§ 210.21 Termination of investigations. ( a ) *Motions for termination.* ( 1 ) Any party may move at any time prior to the issuance of an initial determination on violation of section 337 of the Tariff Act of 1930 to terminate an investigation in whole or in part as to any or all respondents, on the basis of withdrawal of the complaint or certain allegations contained therein, or for good cause other than the grounds listed in paragraph (a)(2) of this section. A motion for termination of an investigation based on withdrawal of the complaint, or for good cause, shall contain a statement that there are no agreements, written or oral, express or implied between the parties concerning the subject matter of the investigation, or if there are any agreements concerning the subject matter of the investigation, all such agreements shall be identified, and if written, a copy shall be filed with the Commission along with the motion. If the agreement contains confidential business information within the meaning of § 201.6(a) of this chapter, at least one copy of the agreement with such information deleted shall accompany the motion, in addition to a copy of the confidential version. On motion for good cause shown, the administrative law judge may limit service of the agreements to the settling parties and the Commission investigative attorney. The presiding administrative law judge may grant the motion in an initial determination upon such terms and conditions as he deems proper.
( 2 ) Any party may move at any time to terminate an investigation in whole or in part as to any or all respondents on the basis of a settlement, a licensing or other agreement, including an agreement to present the matter for arbitration, or a consent order, as provided in paragraphs (b), (c) and (d) of this section.
( b ) *Termination by settlement.* ( 1 ) An investigation before the Commission may be terminated as to one or more respondents pursuant to section 337(c) of the Tariff Act of 1930 on the basis of a licensing or other settlement agreement. The motion for termination by settlement shall contain copies of the licensing or other settlement agreements, any supplemental agreements, any documents referenced in the motion or attached agreements, and a statement that there are no other agreements, written or oral, express or implied between the parties concerning the subject matter of the investigation. If the licensing or other settlement agreement contains confidential business information within the meaning of § 201.6(a) of this chapter, a copy of the agreement with such information deleted shall accompany the motion. On motion for good cause shown, the administrative law judge may limit the service of the agreements to the settling parties and the Commission investigative attorney.
( 2 ) The motion and agreement(s) shall be certified by the administrative law judge to the Commission with an initial determination if the motion for termination is granted. If the licensing or other agreement or the initial determination contains confidential business information, copies of the agreement and initial determination with confidential business information deleted shall be certified to the Commission simultaneously with the confidential versions of such documents. If the Commission's final disposition of the initial determination results in termination of the investigation in its entirety, a notice will be published in the Federal Register. Termination by settlement need not constitute a determination as to violation of section 337 of the Tariff Act of 1930.
( c ) *Termination by entry of consent order.* An investigation before the Commission may be terminated pursuant to section 337(c) of the Tariff Act of 1930 on the basis of a consent order. Termination by consent order need not constitute a determination as to violation of section 337. A motion for termination by consent order shall contain copies of any licensing or other settlement agreement, any supplemental agreements, and a statement that there are no other agreements, written or oral, express or implied between the parties concerning the subject matter of the investigation. If the licensing or other settlement agreement contains confidential business information within the meaning of § 201.6(a) of this chapter, a copy of the agreement with such information deleted shall accompany the motion. On motion for good cause shown, the administrative law judge may limit service of the agreements to the settling parties and the Commission investigative attorney. If there are no additional agreements, the moving parties shall certify that there are no additional agreements. ( 1 ) *Opportunity to submit proposed consent order* — ( i ) *Prior to institution of an investigation.* Where time, the nature of the proceeding, and the public interest permit, any person being investigated pursuant to section 603 of the Trade Act of 1974 (19 U.S.C. § 2482) shall be afforded the opportunity to submit to the Commission a proposal for disposition of the matter under investigation in the form of a consent order stipulation that incorporates a proposed consent order executed by or on behalf of such person and that complies with the requirements of paragraph (c)(3) of this section.
( ii ) *Subsequent to institution of an investigation.* In investigations under section 337 of the Tariff Act of 1930, a proposal to terminate by consent order shall be submitted as a motion to the administrative law judge with a stipulation that incorporates a proposed consent order. If the stipulation contains confidential business information within the meaning of § 201.6(a) of this chapter, a copy of the stipulation with such information deleted shall accompany the motion. The stipulation shall comply with the requirements of paragraph (c)(3) of this section. At any time prior to commencement of the hearing, the motion may be filed by one or more respondents, and may be filed jointly with other parties to the investigation. Upon request and for good cause shown, the administrative law judge may consider such a motion during or after a hearing. The filing of the motion shall not stay proceedings before the administrative law judge unless the administrative law judge so orders. The administrative law judge shall promptly file with the Commission an initial determination regarding the motion for termination if the motion is granted. If the initial determination contains confidential business information, a copy of the initial determination with such information deleted shall be filed with the Commission simultaneously with the filing of the confidential version of the initial determination. Pending disposition by the Commission of a consent order stipulation, a party may not, absent good cause shown, withdraw from the stipulation once it has been submitted pursuant to this section.
( 2 ) *Commission disposition of consent order.* The Commission, after considering the effect of the settlement by consent order upon the public health and welfare, competitive conditions in the U.S. economy, the production of like or directly competitive articles in the United States, and U.S. consumers, shall dispose of the initial determination according to the procedures of §§ 210.42 through 210.45. If the Commission's final disposition of the initial determination results in termination of the investigation in its entirety, a notice will be published in the Federal Register. Termination by consent order need not constitute a determination as to violation of section 337. Should the Commission reverse the initial determination, the parties are in no way bound by their proposal in later actions before the Commission.
( 3 ) *Contents of consent order stipulation.* ( i ) Every consent order stipulation shall contain, in addition to the proposed consent order, the following: ( A ) An admission of all jurisdictional facts;
( B ) A statement identifying the asserted patent claims, copyright, trademark, mask work, boat hull design, or unfair trade practice, and whether the stipulation calls for cessation of importation, distribution, sale, or other transfers (other than exportation) of subject articles in the United States and/or specific terms relating to the disposition of existing U.S. inventories of subject articles.
( C ) An express waiver of all rights to seek judicial review or otherwise challenge or contest the validity of the consent order;
( D ) A statement that the signatories to the consent order stipulation will cooperate with and will not seek to impede by litigation or other means the Commission's efforts to gather information under subpart I of this part;
( E ) A statement that the enforcement, modification, and revocation of the consent order will be carried out pursuant to subpart I of this part, incorporating by reference the Commission's Rules of Practice and Procedure;
( F ) A statement that the signing thereof is for settlement purposes only and does not constitute admission by any respondent that an unfair act has been committed, if applicable; and
( G ) A statement that the consent order shall have the same force and effect and may be enforced, modified, or revoked in the same manner as is provided in section 337 of the Tariff Act of 1930 and this part for other Commission actions, and the Commission may require periodic compliance reports pursuant to subpart I of this part to be submitted by the person entering into the consent order stipulation.
( ii ) In the case of an intellectual property-based investigation, the consent order stipulation shall also contain— ( A ) A statement that if any asserted patent claim, copyright, trademark, mask work, boat hull design, or unfair trade practice claim has expired or is held invalid or unenforceable by a court or agency of competent jurisdiction or if any article has been found or adjudicated not to infringe the asserted right in a final decision, no longer subject to appeal, this Consent Order shall become null and void as to such expired, invalid, or unenforceable claim or as to any adjudicated article;
( B ) A statement that each signatory to the stipulation who was a respondent in the investigation will not seek to challenge the validity of the intellectual property right(s), in any administrative or judicial proceeding to enforce the consent order
( 4 ) *Contents of consent order.* The Commission will not issue consent orders with terms beyond those provided for in this section, and will not issue consent orders that are inconsistent with this section. The consent order shall contain: ( i ) A statement of the identity of complainant, the respondent, and the subject articles, and a statement of any allegation in the complaint that the respondents sell for importation, import, or sell after importation the subject articles in violation of section 337 by reason of asserted patent claims, copyright, trademark, mask work, boat hull design, or unfair trade practice;
( ii ) A statement that the respondents have executed a consent order stipulation (but the consent order shall not contain the terms of the stipulation);
( iii ) A statement that the respondent shall not sell for importation, import, or sell after importation the subject articles, directly or indirectly, and shall not aid, abet, encourage, participate in, or induce the sale for importation, the importation, or the sale after importation except under consent, license from the complainant, or to the extent permitted by the settlement agreement between complainant and respondent;
( iv ) A statement, if applicable, regarding the disposition of existing U.S. inventories of the subject articles.
( v ) A statement, if applicable, whether the respondent would be ordered to cease and desist from importing and distributing articles covered by the asserted patent claims, copyright, trademark, mask work, boat hull design, or unfair trade practice;
( vi ) A statement that respondent shall be precluded from seeking judicial review or otherwise challenging or contesting the validity of the Consent Order;
( vii ) A statement that respondent shall cooperate with and shall not seek to impede by litigation or other means the Commission's efforts to gather information under subpart I of the Commission's Rules of Practice and Procedure, 19 CFR part 210;
( viii ) A statement that Respondent and its officers, directors, employees, agents, and any entity or individual acting on its behalf and with its authority shall not seek to challenge the validity or enforceability of any asserted patent claims, copyright, trademark, mask work, boat hull design, or unfair trade practice claim in any administrative or judicial proceeding to enforce the Consent Order;
( ix ) A statement that when the patent, copyright, trademark, mask work, boat hull design, or unfair trade practice expires the Consent Order shall become null and void as to such;
( x ) A statement that if any asserted patent claim, copyright, trademark, mask work, boat hull design, or unfair trade practice claim is held invalid or unenforceable by a court or agency of competent jurisdiction or if any article has been found or adjudicated not to infringe the asserted right in a final decision, no longer subject to appeal, this Consent Order shall become null and void as to such invalid or unenforceable claim or adjudicated article;
( xi ) An admission of all jurisdictional facts; and
( xii ) A statement that the investigation is hereby terminated with respect to the respondent; provided, however, that enforcement, modification, or revocation of the Consent Order shall be carried out pursuant to Subpart I of the Commission's Rules of Practice and Procedure, 19 CFR part 210.
( 5 ) *Effect, interpretation, and reporting.* The consent order shall have the same force and effect and may be enforced, modified, or revoked in the same manner as is provided in section 337 of the Tariff Act of 1930 and this part for other Commission actions. The Commission will not enforce consent order terms beyond those provided for in this section. The Commission may require periodic compliance reports pursuant to subpart I of this part to be submitted by the person entering into the consent order stipulation.
( d ) *Termination based upon arbitration agreement.* Upon filing of a motion for termination with the administrative law judge or the Commission, a section 337 investigation may be terminated as to one or more respondents pursuant to section 337(c) of the Tariff Act of 1930 on the basis of an agreement between complainant and one or more of the respondents to present the matter for arbitration. The motion and a copy of the arbitration agreement shall be certified by the administrative law judge to the Commission with an initial determination if the motion for termination is granted. If the agreement or the initial determination contains confidential business information, copies of the agreement and initial determination with confidential business information deleted shall be certified to the Commission with the confidential versions of such documents. A notice will be published in the Federal Register if the Commission's final disposition of the initial determination results in termination of the investigation in its entirety. Termination based on an arbitration agreement does not constitute a determination as to violation of section 337 of the Tariff Act of 1930.
( e ) *Effect of termination.* Termination issued by the administrative law judge shall constitute an initial determination.
[59 FR 39039, Aug. 1, 1994, as amended at 59 FR 67627, Dec. 30, 1994; 60 FR 53120, Oct. 12, 1995; 73 FR 38322, July 7, 2008; 78 FR 23482, Apr. 19, 2013; 83 FR 21160, May 8, 2018]