----

----

I Ανακοινώσεις

Επιτροπή

----

Ισοτιμίες του ευρώ (1)

25 Ιανουαρίου 2006

(2006/C 19/01)

1 ευρώ= 

----

(1)

Πηγή: Ισοτιμίες αναφοράς που δημοσιεύονται από την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα.

----

----

Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη για τις κρατικές ενισχύσεις που χορηγούνται βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 70/2001 της Επιτροπής, της 12ης Ιανουαρίου 2001, όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 364/2004 της Επιτροπής, της 25ης Φεβρουαρίου 2004, σχετικά με την εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης στις κρατικές ενισχύσεις προς μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις

(2006/C 19/02)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

----

----

Προηγούμενη γνωστοποίηση συγκέντρωσης

(Υπόθεση COMP/M.4102 — BASF/Engelhard)

(2006/C 19/03)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

----

(1)ΕΕ L 24 της 29.1.2004, σ. 1.

----

----

Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη για τις κρατικές ενισχύσεις που χορηγούνται βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 70/2001 της Επιτροπής της 12ης Ιανουαρίου 2001, όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 364/2004 της Επιτροπής, της 25ης Φεβρουαρίου 2004, σχετικά με την εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της Συνθήκης στις κρατικές ενισχύσεις προς μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις

(2006/C 19/04)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

----

----

Κατάλογος ονομάτων γεωγραφικών ενοτήτων μικρότερων από κράτος μέλος, όπως αναφέρεται στο άρθρο 51 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1493/1999 του Συμβουλίου (Επιτραπέζιοι οίνοι με γεωγραφική ένδειξη)

[που δημοσιεύθηκε σύμφωνα με το άρθρο 28 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 753/2002 της Επιτροπής]

(2006/C 19/05)

(Ο παρών κατάλογος ενημερώνει εκείνον που δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 92 της 16ης Απριλίου 2004, σελίδα 12)

----

(1)  Συμπληρώνεται ή μη το όνομα του νομού: Αττικής.

(2)  Συμπληρώνεται ή μη το όνομα του νομού: Βοιωτίας.

(3)  Συμπληρώνεται ή μη το όνομα του νομού: Ευβοίας.

(4)  Αφορά την περιοχή της επαρχίας Treviso (Veneto) και Pordenone (Friuli-Venezia Giulia).

(5)  Αφορά την περιοχή Veneto και Friuli-Venezia Giulia και την αυτόνομη επαρχία Trento.

(6)  Αφορά την περιοχή της επαρχίας Verona (Veneto) και την αυτόνομη επαρχία Trento.

Υποσημείωση: Η επιστολή που συνοδεύει ορισμένα ονόματα αναφέρει την ισοδυναμία τους.

(7)  Tα ονόματα μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν και με τη μορφή επιθέτου.

----

----

Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη για τις κρατικές ενισχύσεις που χορηγούνται βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2204/2002 της Επιτροπής, της 12ης Δεκεμβρίου 2002, σχετικά με την εφαρμογή των άρθρων 87 και 88 της Συνθήκης στις ενισχύσεις για την απασχόληση

(2006/C 19/06)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

----

(1)  Με εξαίρεση τον τομέα της ναυπηγίας και άλλους τομείς που υπάγονται σε ειδικούς κανόνες κανονισμών και οδηγιών που διέπουν όλες τις κρατικές ενισχύσεις των τομέων αυτών.

----

----

Έγκριση των κρατικών ενισχύσεων στο πλαίσιο των διατάξεων των άρθρων 87 και 88 της συνθήκης ΕΚ

Περιπτώσεις όπου η Επιτροπή δεν προβάλλει αντίρρηση

(2006/C 19/07)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Ημερομηνία Έγκρισης: 

Κράτος Μέλος: Κάτω Χώρες

Αριθμός Ενίσχυσης: N 295/2005

Τίτλος στην επίσημη γλώσσα: Steunvoornemen Casimir-programma 2005

Στόχος: Έρευνα και Ανάπτυξη (Όλοι οι κλάδοι)

Νομική Βάση: Wet overige OCW-subsidies; Regeling subsidieverlening NWO; Casimir programmabrochure 2005

Προϋπολογισμός: 3 000 000 EUR

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: 75 %

Διάρκεια: 11.2005 — 11.2009

Το πρωτότυπο κείμενο της απόφασης, από το οποίο αφαιρέθηκαν όλες οι εμπιστευτικές πληροφορίες, βρίσκεται στον ιστότοπο:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Ημερομηνία Έγκρισης: 

Κράτος Μέλος: Ισπανία

Αριθμός Ενίσχυσης: N 410/2005

Τίτλος στην επίσημη γλώσσα: Programa CENIT — Programa de consorcios estratégicos nacionales de investigación técnica

Στόχος: Έρευνα και Ανάπτυξη (Όλοι οι κλάδοι)

Νομική Βάση: Proyecto de Orden por la que se establecen las bases reguladoras para la concesión de subvenciones destinadas a fomentar la cooperación estable público-privada en I+D+i en áreas de importancia estratégica para la economía, mediante la creación de consorcios estratégicos nacionales de investigación técnica (Programa CENIT)

Προϋπολογισμός: 500 000 000 EUR

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: 50 %

Διάρκεια: 1.1.2006 — 31.12.2009

Το πρωτότυπο κείμενο της απόφασης, από το οποίο αφαιρέθηκαν όλες οι εμπιστευτικές πληροφορίες, βρίσκεται στον ιστότοπο:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Ημερομηνία Έγκρισης: 

Κράτος Μέλος: Γερμανία — Bayern

Αριθμός Ενίσχυσης: N 424/2005

Τίτλος στην επίσημη γλώσσα: Förderprogramm «Hochtechnologien für das 21. Jahrhundert»

Στόχος: Έρευνα και Ανάπτυξη — Όλοι οι κλάδοι

Νομική Βάση: Haushaltsgesetz des Freistaates Bayern; Gesetz über die Errichtung der Bayerischen Forschungsstiftung; Satzung der Bayerischen Forschungsstiftung; Förderprogramm „Hochtechnologien für das 21. Jahrhundert“ — Richtlinien

Προϋπολογισμός: 125 000 000 EUR

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: 100 %

Διάρκεια (περίοδος): 1.1.2006 — 31.12.2010

Το πρωτότυπο κείμενο της απόφασης, από το οποίο αφαιρέθηκαν όλες οι εμπιστευτικές πληροφορίες, βρίσκεται στον ιστότοπο:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Ημερομηνία Έγκρισης: 

Κράτος Μέλος: Αυστρία

Αριθμός Ενίσχυσης: N 457/2005

Τίτλος στην επίσημη γλώσσα: K-plus' — Kompetenzzentrenprogramm (Hauptphase)

Στόχος: Έρευνα και Ανάπτυξη (Όλοι οι κλάδοι)

Νομική Βάση: Richtlinien für die Errichtung und Finanzierung von Kompetenzzentren „K plus“

Προϋπολογισμός: 177 500 000 EUR

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: 60 %

Διάρκεια: 4.1999 — 4.2006

Το πρωτότυπο κείμενο της απόφασης, από το οποίο αφαιρέθηκαν όλες οι εμπιστευτικές πληροφορίες, βρίσκεται στον ιστότοπο:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Ημερομηνία Έγκρισης: 

Κράτος Μέλος: Ηνωμένο Βασίλειο

Αριθμός Ενίσχυσης: N 473/2005

Τίτλος στην επίσημη γλώσσα: PPARC Industry Programme Support Scheme

Στόχος: Έρευνα και Ανάπτυξη (Όλοι οι κλάδοι)

Νομική Βάση: Science and Technology Act 1965

Προϋπολογισμός: 6 500 000 GBP

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: 75 %

Διάρκεια: 1.4.2006 — 31.3.2011

Το πρωτότυπο κείμενο της απόφασης, από το οποίο αφαιρέθηκαν όλες οι εμπιστευτικές πληροφορίες, βρίσκεται στον ιστότοπο:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Ημερομηνία Έγκρισης: 

Κράτος Μέλος: Ισπανία (Madrid)

Αριθμός Ενίσχυσης: N 509/05

Τίτλος στην επίσημη γλώσσα: Ayudas a la innovación tecnológica en el sector aerospacial

Στόχος: Έρευνα και Ανάπτυξη. Καινοτομία (Αερομεταφορές)

Νομική Βάση: Proyecto de Orden de la Consejería de Economía e Innovación Tecnológica por la que se aprueban las bases reguladoras y se convocan ayudas cofinanciadas por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional para el fomento de la innovación tecnológica en el sector aeroespacial de la Comunidad de Madrid

Προϋπολογισμός: 12 εκατ. EUR ετησίως

Ένταση ή ποσό της ενίσχυσης: 50 — 25 — 75 — 50 %

Διάρκεια: τελική ημερομηνία 31.10.2011

Το πρωτότυπο κείμενο της απόφασης, από το οποίο αφαιρέθηκαν όλες οι εμπιστευτικές πληροφορίες, βρίσκεται στον ιστότοπο:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

----

----

Μη διατύπωση αντιρρήσεων σχετικά με κοινοποιηθείσα συγκέντρωση

(Υπόθεση COMP/M.4014 — GLB/Luminar/JV)

(2006/C 19/08)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Στις 18 Ιανουαρίου 2006, η Επιτροπή αποφάσισε να μη διατυπώσει αντιρρήσεις για την παραπάνω κοινοποιηθείσα συγκέντρωση και να την κηρύξει συμβατή με την κοινή αγορά. Η απόφαση βασίζεται στο άρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο β) του κανονισμού (EΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου. Το πλήρες κείμενο της απόφασης διατίθεται μόνο στην αγγλική γλώσσα και θα δημοσιευθεί μετά την απάλειψη τυχόν επιχειρηματικών απορρήτων που περιέχει. Θα διατίθεται:

----

Ευρωπαϊκό παρατηρητήριο των φαινομένων ρατσισμού και ξενοφοβίας

----

Κατάλογος των μελών του διοικητικού συμβουλίου του Παρατηρητηρίου των φαινομένων ρατσισμού και ξενοφοβίας

(2006/C 19/09)

Σύμφωνα με το άρθρο 8, παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 35/97 του Συμβουλίου της 2ας Ιουνίου 1997 για την ίδρυση Ευρωπαϊκού Παρατηρητηρίου των φαινομένων ρατσισμού και ξενοφοβίας (1), όπως τροποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1652/2003 της 18ης Ιουνίου 2003 (2), η Επιτροπή δημοσιεύει τα ονόματα των τακτικών και των αναπληρωματικών μελών του διοικητικού συμβουλίου.

Βέλγιο

Δημοκρατία της Τσεχίας

Δανία

Γερμανία

Eσθονία

Ελλάδα

Ισπανία

Γαλλία

Iρλανδία

Iταλία

Κύπρος

Λεττονία

Λιθουανία

Λουξεμβούργο

Ουγγαρία

Μάλτα

Κάτω-Χώρες

Aυστρία

Πολονία

Πορτογαλία

Σλοβενία

Σλοβακία

Φινλανδία

Σουηδία

Ηνωμένο-Βασίλειο

Συμβούλιο της Ευρώπης

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο

Ευρωπαϊκή Επιτροπή

Παρατηρητές

Βουλγαρία

Ρουμανία

Τουρκία

----

(1)ΕΕ L 151 της 10.6.1997, σ. 1.

(2)ΕΕ L 245 της 29.9.2003, σ. 33.

----

III Πληροφορίες

Συμβούλιο

----

Παράταση ισχύος των πινάκων επιτυχόντων που καταρτίστηκαν μετά τους γενικούς διαγωνισμούς Συμβούλιο/A/393, Συμβούλιο/A/394, Συμβούλιο/A/397, Συμβούλιο/A/400, Συμβούλιο/A/401, Συμβούλιο/A/406, Συμβούλιο/A/408, Συμβούλιο/A/415, Συμβούλιο/LA/398, Συμβούλιο/B/402, Συμβούλιο/C/413 και Συμβούλιο/C/407

(2006/C 19/10)

Με απόφαση του Αναπληρωτή Γενικού Γραμματέα του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, η ισχύς των καταλόγων επιτυχόντων που καταρτίστηκαν μετά τους ακόλουθους γενικούς διαγωνισμούς παρατείνεται έως τις 1 Ιανουαρίου 2007:

----