Checklist para sa Pag-audit ng 

Biosecurity 

Kung nakikilahok ka sa National Poultry Improvement Plan (NPIP), matugunan ang ilang mga 

kinakailangan sa laki ng kawan, at nais na maging karapat-dapat sa pinakamataas na bayad 

pinsala kung ang lubhang pathogenic na avian influenza ay tamaan ang iyong kawan, 

kakailanganin mong kumpletuhin ang mga regular na pag-audit ng biosecurity. Ang mga pag-audit 

na nakabase sa papel na ito kasama ang iyong NPIP Opisyal na Ahente ng Estado ay sinisiguro na 

mayroon kang isang matatag na planong biosecurity at sinusunod ito.

Kahit na ang pag-audit ay hindi kinakailangan para sa iba pang mga kawan, ang U.S. Department 

of Agriculture (USDA) ay hinihikayat ang lahat ng mga nag-aalaga ng manok na sundin ang gabay 

ng biosecurity ng NPIP. Isa ito sa mga pinakamabisang paraan upang mabawasan ang panganib 

ng pagpasok ng mga sakit sa iyong kawan.

Basahin ang listahan sa likod para sa mga 

tip upang makatulong na panatilihing 

malusog ang iyong mga kawan.

√

Kung makakita ka ng mga palatandaan ng sakit, kumilos agad! Numero ng Telepono

Beterinaryo

Ekstensyon ng Tanggapan ng Kooperatiba

Beterinaryo ng Estado/Diagnostic Lab ng Hayop o Manok

USDA 866.536.7593

Serbisyo na Inspeksyon sa Kalusugan ng Hayop at Halaman

I-ulat ang mga Ibong Maysakit
Biosecurity Auditing:

Ano ang Inaasahan 

Ang USDA ay isang tagapagkaloob ng pantay na pagkakataon, 

tagapag-empleyo, at tagapagpahiram.

Serbisyo na Inspeksyon sa Kalusugan ng Hayop at Halaman

Tulong sa Programa Blg. 2235-15TL | Inilabas Pebrero 2020

Kung ikaw ay isang kalahok ng NPIP at karapat-dapat na ma-audit batay sa laki ng iyong kawan, 

narito ang isang pangkalahatang-ideya ng kung ano ang maaari mong asahan sa panahon ng 

pag-audit.

√

Ang isang audit ng biosecurity ay isang 

pag-audit na nakabase sa papel. Panatilihin ang 

iyong planong biosecurity at lahat ng nauugnay na 

dokumentasyon sa isang lugar na madali para sa 

iyo at/o ng auditor na ma-access. Ang NPIP Opisyal 

na Ahente ng Estado ay magpapasya kung 

makumpleto ang pag-audit sa personal (kasama 

ang mga talaan) o sa elektronik.

Titingnan ng auditor sa planong biosecurity, ang 

mga materyales sa pagsasanay, dokumentasyon na 

isinasagawa ang mga prinsipyo ng NPIP, mga 

talaan ng anumang mga pagkilos ng pagwawasto 

na ginawa, at taunang pagsusuri ng biosecurity 

coordinator.

Ang mga pag-audit ay magaganap nang hindi 

bababa sa isang beses bawat 2 taon, o sapat 

na bilang sa panahong iyon para sa NPIP Opisyal 

na Ahente ng Estado upang matiyak ang pagsunod.

Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa kung paano pananatilihing malusog ang 

iyong mga kawan, sundan ang Defend the Flock sa Facebook at Twitter at bisitahin 

ang www.aphis.usda.gov/animalhealth/defendtheflock.

Kung nabigo ka sa paunang pag-audit, maaari kang 

humiling ng isang "check audit." Ang onsite audit na 

ito ay isinasagawa ng isang pangkat, kabilang ang isang 

dalubhasa sa manukan mula sa USDA, ang NPIP Opisyal 

na Ahente ng Estado, at isang lisensyado, akreditadong 

beterinaryo ng manok na pamilyar sa uri ng iyong 

operasyon.

Matapos makumpleto ang isang pag-audit ng tseke 

at pagpapakita na gumawa ka ng mga pagwawasto ng 

aksyon, maibabalik ka bilang sumusunod sa mga 

alituntunin ng biosecurity ng NPIP.