# Publicatieblad C 250/2020

| | ISSN 1977-0995 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | C 250 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Mededelingen en bekendmakingen | 63e jaargang30 juli 2020 |

ISSN 1977-0995

Publicatieblad

van de Europese Unie

C 250

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

63e jaargang30 juli 2020

---

| Inhoud | Bladzijde |
| --- | --- |
| | II   Mededelingen |
| | MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2020/C 250/01 | Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.9850 — EQT Fund Management/Schülke & MAYR) (
  1
  ) | 1 |
| 2020/C 250/02 | Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.9855 — Onex/Independant Clinical Services) (
  1
  ) | 2 |
| 2020/C 250/03 | Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.9826 — Mitsubishi Chemical Holdings/UBE Industries/JV) (
  1
  ) | 3 |

Inhoud

Bladzijde

II   Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2020/C 250/01

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.9850 — EQT Fund Management/Schülke & MAYR) (
  1
  )

1

1

2020/C 250/02

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.9855 — Onex/Independant Clinical Services) (
  1
  )

1

2

2020/C 250/03

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie (Zaak M.9826 — Mitsubishi Chemical Holdings/UBE Industries/JV) (
  1
  )

1

3

---

| | IV   Informatie |
| --- | --- |
| | INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE |
| | Europese Commissie |
| 2020/C 250/04 | Wisselkoersen van de euro — 29 juli 2020 | 4 |
| 2020/C 250/05 | Verklaring van de Commissie bij de uitvoeringsverordening van de Commissie betreffende het verzamelen en uitwisselen van gebruikersstatistieken en gebruikersreacties over de diensten van de ene digitale toegangspoort overeenkomstig Verordening (EU) 2018/1724 van het Europees Parlement en de Raad | 5 |

IV   Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

2020/C 250/04

Wisselkoersen van de euro — 29 juli 2020

4

2020/C 250/05

Verklaring van de Commissie bij de uitvoeringsverordening van de Commissie betreffende het verzamelen en uitwisselen van gebruikersstatistieken en gebruikersreacties over de diensten van de ene digitale toegangspoort overeenkomstig Verordening (EU) 2018/1724 van het Europees Parlement en de Raad

5

---

| | V   Bekendmakingen |
| --- | --- |
| | BESTUURLIJKE PROCEDURES |
| | Europese Commissie |
| 2020/C 250/06 | Aankondiging van vergelijkend onderzoek | 6 |

V   Bekendmakingen

BESTUURLIJKE PROCEDURES

Europese Commissie

2020/C 250/06

Aankondiging van vergelijkend onderzoek

6

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst. |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst.

1

| NL | |
| --- | --- |

NL

---

II Mededelingen

MEDEDELINGEN VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 30.7.2020 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 250/1 |
| --- | --- | --- | --- |

30.7.2020

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 250/1

---

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.9850 — EQT Fund Management/Schülke & MAYR)

(Voor de EER relevante tekst)

(2020/C 250/01)

Op 17 juni 2020 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

| — | op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector; |
| --- | --- |

—

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

| — | in elektronische vorm op de EUR‐Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32020M9850. EUR‐Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving. |
| --- | --- |

—

in elektronische vorm op de EUR‐Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32020M9850. EUR‐Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

---

| 30.7.2020 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 250/2 |
| --- | --- | --- | --- |

30.7.2020

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 250/2

---

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.9855 — Onex/Independant Clinical Services)

(Voor de EER relevante tekst)

(2020/C 250/02)

Op 27 juli 2020 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

| — | op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector; |
| --- | --- |

—

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

| — | in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32020M9855. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving. |
| --- | --- |

—

in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32020M9855. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

---

| 30.7.2020 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 250/3 |
| --- | --- | --- | --- |

30.7.2020

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 250/3

---

Besluit om geen bezwaar aan te tekenen tegen een aangemelde concentratie

(Zaak M.9826 — Mitsubishi Chemical Holdings/UBE Industries/JV)

(Voor de EER relevante tekst)

(2020/C 250/03)

Op 20 juli 2020 heeft de Commissie besloten zich niet te verzetten tegen bovenvermelde aangemelde concentratie en deze verenigbaar met de interne markt te verklaren. Dit besluit is gebaseerd op artikel 6, lid 1, onder b), van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1). De volledige tekst van het besluit is slechts beschikbaar in het Engels en zal openbaar worden gemaakt na verwijdering van eventuele bedrijfsgeheimen. De tekst is beschikbaar:

| — | op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector; |
| --- | --- |

—

op de website Concurrentie van de Commissie, afdeling Fusies (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). Deze website biedt verschillende hulpmiddelen om individuele concentratiebesluiten op te zoeken, onder meer op: naam van de onderneming, nummer van de zaak, datum en sector;

| — | in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32020M9826. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving. |
| --- | --- |

—

in elektronische vorm op de EUR-Lex-website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=nl) onder document nr. 32020M9826. EUR-Lex biedt onlinetoegang tot de communautaire wetgeving.

---

(1)  PB L 24 van 29.1.2004, blz. 1.

---

IV Informatie

INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN, ORGANEN EN INSTANTIES VAN DE EUROPESE UNIE

Europese Commissie

| 30.7.2020 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 250/4 |
| --- | --- | --- | --- |

30.7.2020

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 250/4

---

Wisselkoersen van de euro (1)

29 juli 2020

(2020/C 250/04)

1 euro =

| | Munteenheid | Koers |
| --- | --- | --- |
| USD | US-dollar | 1,1725 |
| JPY | Japanse yen | 123,28 |
| DKK | Deense kroon | 7,4427 |
| GBP | Pond sterling | 0,90385 |
| SEK | Zweedse kroon | 10,2870 |
| CHF | Zwitserse frank | 1,0766 |
| ISK | IJslandse kroon | 159,00 |
| NOK | Noorse kroon | 10,6573 |
| BGN | Bulgaarse lev | 1,9558 |
| CZK | Tsjechische koruna | 26,291 |
| HUF | Hongaarse forint | 347,67 |
| PLN | Poolse zloty | 4,4194 |
| RON | Roemeense leu | 4,8345 |
| TRY | Turkse lira | 8,1748 |
| AUD | Australische dollar | 1,6348 |
| CAD | Canadese dollar | 1,5665 |
| HKD | Hongkongse dollar | 9,0869 |
| NZD | Nieuw-Zeelandse dollar | 1,7640 |
| SGD | Singaporese dollar | 1,6142 |
| KRW | Zuid-Koreaanse won | 1 400,22 |
| ZAR | Zuid-Afrikaanse rand | 19,3269 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 8,2067 |
| HRK | Kroatische kuna | 7,4940 |
| IDR | Indonesische roepia | 17 042,29 |
| MYR | Maleisische ringgit | 4,9755 |
| PHP | Filipijnse peso | 57,538 |
| RUB | Russische roebel | 84,9125 |
| THB | Thaise baht | 36,899 |
| BRL | Braziliaanse real | 6,0149 |
| MXN | Mexicaanse peso | 25,6310 |
| INR | Indiase roepie | 87,6940 |

Munteenheid

Koers

USD

US-dollar

1,1725

JPY

Japanse yen

123,28

DKK

Deense kroon

7,4427

GBP

Pond sterling

0,90385

SEK

Zweedse kroon

10,2870

CHF

Zwitserse frank

1,0766

ISK

IJslandse kroon

159,00

NOK

Noorse kroon

10,6573

BGN

Bulgaarse lev

1,9558

CZK

Tsjechische koruna

26,291

HUF

Hongaarse forint

347,67

PLN

Poolse zloty

4,4194

RON

Roemeense leu

4,8345

TRY

Turkse lira

8,1748

AUD

Australische dollar

1,6348

CAD

Canadese dollar

1,5665

HKD

Hongkongse dollar

9,0869

NZD

Nieuw-Zeelandse dollar

1,7640

SGD

Singaporese dollar

1,6142

KRW

Zuid-Koreaanse won

1 400,22

ZAR

Zuid-Afrikaanse rand

19,3269

CNY

Chinese yuan renminbi

8,2067

HRK

Kroatische kuna

7,4940

IDR

Indonesische roepia

17 042,29

MYR

Maleisische ringgit

4,9755

PHP

Filipijnse peso

57,538

RUB

Russische roebel

84,9125

THB

Thaise baht

36,899

BRL

Braziliaanse real

6,0149

MXN

Mexicaanse peso

25,6310

INR

Indiase roepie

87,6940

---

(1)  Bron: door de Europese Centrale Bank gepubliceerde referentiekoers.

---

| 30.7.2020 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 250/5 |
| --- | --- | --- | --- |

30.7.2020

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 250/5

---

Verklaring van de Commissie bij de uitvoeringsverordening van de Commissie betreffende het verzamelen en uitwisselen van gebruikersstatistieken en gebruikersreacties over de diensten van de ene digitale toegangspoort overeenkomstig Verordening (EU) 2018/1724 van het Europees Parlement en de Raad

(2020/C 250/05)

De Commissie is voornemens om samen met de lidstaten in het kader van de coördinatiegroep voor de toegangspoort de haalbaarheid van en de vraag naar een gemeenschappelijke, door de Commissie beheerde dienst op EU-niveau of een andere oplossing te onderzoeken om het verzamelen en toezenden van statistieken met betrekking tot webpagina’s die deel uitmaken van de toegangspoort en die onder de verantwoordelijkheid van de gemeentelijke autoriteiten vallen, te vergemakkelijken.

---

V Bekendmakingen

BESTUURLIJKE PROCEDURES

Europese Commissie

| 30.7.2020 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | C 250/6 |
| --- | --- | --- | --- |

30.7.2020

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 250/6

---

AANKONDIGING VAN VERGELIJKEND ONDERZOEK

(2020/C 250/06)

Het Europees Bureau voor Personeelsselectie (EPSO) organiseert het volgende vergelijkend onderzoek:

EPSO/AD/381/20 — ADMINISTRATEURS OP HET GEBIED VAN EUROPEES RECHT (AD5)

De aankondiging wordt in 24 talen bekendgemaakt in Publicatieblad van de Europese Unie C 250 A van 30 juli 2020.

Zie voor meer informatie de website van EPSO: https://epso.europa.eu/

---