----

----

I Informacije

Svet

----

Načrt EU o najboljših praksah, standardih in postopkih za preprečevanje in boj proti trgovini z ljudmi

(2005/C 311/01)

----

PRILOGA

TABELA UKREPOV ZA NAČRT EU O NAJBOLJŠIH PRAKSAH, STANDARDIH IN POSTOPKIH ZA PREPREČEVANJE IN BOJ PROTI TRGOVINI Z LJUDMI

1.   USKLAJEVANJE UKREPOV EU

2.   DOLOČITEV RAZSEŽNOSTI PROBLEMA

3.   PREPREČEVANJE TRGOVINE Z LJUDMI

4.   ZMANJŠANJE POVPRAŠEVANJA

5.   PREISKOVANJE IN KAZENSKI PREGON

6.   ZAŠČITA IN PODPORA ŽRTEV TRGOVINE Z LJUDMI

7.   VRNITEV IN PONOVNA VKLJUČITEV V DRUŽBO

8.   ZUNANJI ODNOSI

----

Komisija

----

Menjalni tečaji eura (1)

8. decembra 2005

(2005/C 311/02)

1 euro= 

----

(1)

Vir: referenčni menjalni tečaj, ki ga objavlja ECB.

----

----

Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji

(Št. primera COMP/M.3959 – Goldman Sachs/Ihr Platz)

(2005/C 311/03)

(Besedilo velja za EGP)

Dne 9. novembra 2005 je Komisija odločila, da ne bo nasprotovala navedeni priglašeni koncentraciji, in jo razglaša za združljivo s skupnim trgom. Ta odločba je sprejeta v skladu s členom 6(1)(b) Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004. Celotno besedilo te odločbe je na razpolago le v angleščini in bo objavljeno potem, ko bo očiščeno morebitnih poslovnih skrivnosti. Dostopno bo:

----

----

SPOROČILO KOMISIJE

o priznanju zastarelosti Uredbe Komisije (EGS) št. 2677/75 z dne 6. oktobra 1975 o uporabi Uredbe Sveta (EGS) št. 3254/74 z dne 17. decembra 1974 o uporabi Uredbe (EGS) št. 1055/72 o sporočilu Komisiji o uvozu ogljikovodikov pri naftnih derivatih iz tarifnih podštevilk 27.10 A, B, C I in C II skupne carinske tarife

(2005/C 311/04)

V skladu s smernicami za zmanjšanje veljavnega pravnega reda Skupnosti in v okviru poenostavitve aktov Komisije se Uredbo (EGS) št. 2677/75 odstrani iz veljavnega pravnega reda Skupnosti in ne bo več navedena v Registru veljavnih pravnih aktov Skupnosti.

----

----

Odobritev državne pomoči v okviru določb členov 87 in 88 Pogodbe ES

Primeri, v katerih Komisija ne vloži ugovora

(2005/C 311/05)

Datum izdaje odločbe: 

Država članica: Danska

Št. Pomoči: N 57/04

Naslov: Znižanje zemljiških davkov

Namen: Zgornja meja 4.6 na tisoč za zemljiške davke, ki jih okrožjem plačujejo lastniki obdelovalne zemlje, tj. zemlje za poljedelstvo, vrtnarstvo, vzrejališča rastlin in sadovnjake

Pravna podlaga: Lov nr. 1211 af 27. december 2003 om ændring af lov om beskatning til kommunerne af faste ejendomme

Proračun: 96 milijonov DKK (približno 12,9 milijonov EUR) na leto

Intenzivnost ali znesek pomoči: Zgornja meja pripelje do povprečnega znižanja v višini približno 35 DKK na hektar

Trajanje: Stalno

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum sprejema odločitve: 

Država članica: Francija

Št. pomoči: N 79/2004

Naslov: Pomoč kmetom iz naselij Bourges, Sancerre-Sologne in Vierzon

Namen: Podpora za naložbe, namenjene melioraciji kmetijskih posestev

Proračun: 51 300 EUR

Intenzivnost ali znesek pomoči: Najvišja stopnja 25 % za dela z najvišjo določeno mejo 32 000 EUR

Trajanje: 3 leta

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum sprejetja sklepa: 

Država članica: Italija (Furlanija — Julijska krajina)

Št. pomoči: N 85/2004

Naziv: Javni natečaj za ukrep I. 1 „Informatizacija, e-trgovanje, neposredno trženje in potrjevanje podjetij“ iz Lokalnega razvojnega programa

Cilj: Z informatizacijo podjetij in potrjevanjem kakovosti posodobiti tržne strukture kmetijskih podjetij v občinah, ki so vključene v Lokalni razvojni program regije Alpi Prealpi Giulie

Pravna podlaga: Bando pubblico riferito al piano di sviluppo locale: azione I.1 Informatizzazione, e-commerce, direct marketing e certificazione delle imprese „Progetto 2 — Certificazione delle aziende del settore agricolo“

Proračun: 360 000 EUR

Intenzivnost ali znesek pomoči: Pomoč za naložbe se omeji na 40 % izdatkov, upravičenih do povračila, pomoč za potrjevanje je omejena na 100 000 EUR na upravičenca za obdobje treh let

Trajanje: 5 let

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum sprejetja sklepa: 

Država članica: Grčija

Št. pomoči: N 132/04

Naziv: Program pomoči FROST

Cilj: Odškodnina za izgube, ki so jih povzročile neugodne vremenske razmere

Pravna podlaga: Πρόγραμμα ενισχύσεων FROST (δυσμενείς καιρικές συνθήκες κατά την περίοδο από 12 έως 15 Φεβρουαρίου 2004) — σχέδιο κοινής υπουργικής απόφασης

Proračun: 20 000 000 EUR

Intenzivnost ali znesek pomoči: 70 %

Trajanje: 4 leta

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum izdaje odločbe: 

Država članica: Nemčija (Niedersachsen)

Št. pomoči: N 149/2003

Naslov: Pomoč za odstranjevanje SRMs

Namen: nadomestiti stroške odstranitev umrlih živali s kmetij

Pravna podlaga: 

Proračun: 26,5 milijonov EUR

Intenzivnost pomoči: 100 %

Trajanje: do 31.12.2003

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum sprejetja sklepa: 

Država članica: Španija (Pais Vasco — Baskija)

Št. pomoči: N 162/A/2004

Naziv: Program IKERKETA za podporo raziskavam in razvoju v kmetijstvu

Cilj: V kmetijstvu in živilski industriji spodbujati raziskave in razvoj

Pravna podlaga: Proyecto de Decreto de apoyo a la investigación, desarrollo e innovación tecnológica en los sectores agrario, pesquero y alimentario de la Comunidad Autónoma del País Vasco

Proračun: 4 985 000 EUR

Intenzivnost ali znesek pomoči: Nižji od neto subvencije, v 15-odstotni protivrednosti

Trajanje: Ni določeno

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum sprejetja sklepa: 

Država članica: Španija (Pais Vasco — Baskija)

Št. pomoči: N 178/2004

Naziv: Pomoč za odpravo posledic suše leta 2003 v kmetijstvu Baskije

Cilj: Nadomestiti izgube v kmetijstvu zaradi suše leta 2003 v Baskiji

Pravna podlaga: Proyecto de Decreto del Gobierno Vasco por el que se establecen ayudas para paliar los efectos de la ola de calor y esquía del verano del 2003 en el agro vasco

Proračun: 2 250 000 EUR

Intenzivnost ali znesek pomoči: Nižji od dejanske škode

Trajanje: Ad hoc pomoč

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum sprejetja sklepa: 

Država članica: Italija (Kalabrija)

Št. pomoči: N 225/04

Naziv: Zakon 185/92: Pomoč za prizadeta kmetijska območja

Cilj: Priskrbeti meteorološke podatke o vremenskih ujmah, ki so povzročile škodo, za katero je predvidena odškodnina na podlagi odobrene pomoči pod številko pomoči C 12/B/95

Pravna podlaga: Legge 14 febbraio 1992, n 185 „Nuova disciplina del Fondo di solidarietà nazionale“

Proračun: Sklicevanje na odobren režim (C 12/b/1995)

Intenzivnost ali znesek pomoči: Sklicevanje na odobren režim (C 12/b/1995)

Verodostojno besedilo odločitve, iz katerega so bili odstranjeni vsi zaupni podatki, je na voljo na spletni strani:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

----