# Diario Oficial C 245/5 de

| | ISSN 1725-244X |
| --- | --- |
| Diario Oficial
  de la Unión Europea | C 245 |
| | |
| Edición en lengua española | Comunicaciones e informaciones | 48o año5 de octubre de 2005 |

ISSN 1725-244X

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 245

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

48o año5 de octubre de 2005

---

| Número de información | Sumario | Página |
| --- | --- | --- |
| | I   Comunicaciones |
| | Comisión |
| 2005/C 245/1 | Tipo de interés aplicado por el Banco Central Europeo a sus principales operaciones de refinanciación: 2,06 % a 1 de octubre de 2005 — Tipo de cambio del euro | 1 |
| 2005/C 245/2 | No oposición a una concentración notificada (Asunto no COMP/M.3960 — Barclays Private Equity/Alstom Power Conversion) (
  1
  ) | 2 |
| 2005/C 245/3 | Incoación del procedimiento (Asunto no COMP/M.3796 — Omya/J.M. Huber PCC) (
  1
  ) | 3 |
| 2005/C 245/4 | Comunicación de la Comisión como parte de la aplicación de la Directiva 89/106/CEE del Consejo sobre los productos de construcción, modificada por la Directiva 93/68/CEE | 4 |

Número de información

Sumario

Página

I   Comunicaciones

Comisión

2005/C 245/1

Tipo de interés aplicado por el Banco Central Europeo a sus principales operaciones de refinanciación: 2,06 % a 1 de octubre de 2005 — Tipo de cambio del euro

1

2005/C 245/2

No oposición a una concentración notificada (Asunto no COMP/M.3960 — Barclays Private Equity/Alstom Power Conversion) (
  1
  )

o

1

2

2005/C 245/3

Incoación del procedimiento (Asunto no COMP/M.3796 — Omya/J.M. Huber PCC) (
  1
  )

o

1

3

2005/C 245/4

Comunicación de la Comisión como parte de la aplicación de la Directiva 89/106/CEE del Consejo sobre los productos de construcción, modificada por la Directiva 93/68/CEE

4

| | III   Informaciones |
| --- | --- |
| | Comisión |
| 2005/C 245/5 | Convocatoria conjunta de propuestas de acciones indirectas de IDT en el marco del programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración Estructuración del Espacio Europeo de la Investigación y del programa específico Integración y fortalecimiento del Espacio Europeo de la Investigación — Título de la convocatoria: Apoyo al aprendizaje y desarrollo de la política de innovación — Referencia de la convocatoria: — FP6-2005-INNOV-9-Strand-1 — FP6-2005-INNOV-9-Strand-2 — FP6-2005-INNOV-9-Strand-3 — FP6-2005-INNOV-9-Strand-4 — FP6-2005-INNOV-9-Strand-5 | 11 |
| 2005/C 245/6 | Modificación del anuncio de licitación para la restitución a la exportación de trigo blando a determinados terceros países (DO C 166 de 7.7.2005) | 17 |
| 2005/C 245/7 | Convocatoria de propuestas DG EAC 54/05 — Acontecimientos especiales en el marco de una campaña de la Unión Europea por la democracia con motivo del 60 aniversario de la victoria sobre el fascismo — Convocatoria de propuestas de 2005 para la obtención de una contribución financiera correspondiente a la partida del presupuesto de la UE 15 06 06 | 18 |

III   Informaciones

Comisión

2005/C 245/5

Convocatoria conjunta de propuestas de acciones indirectas de IDT en el marco del programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración Estructuración del Espacio Europeo de la Investigación y del programa específico Integración y fortalecimiento del Espacio Europeo de la Investigación — Título de la convocatoria: Apoyo al aprendizaje y desarrollo de la política de innovación — Referencia de la convocatoria: — FP6-2005-INNOV-9-Strand-1 — FP6-2005-INNOV-9-Strand-2 — FP6-2005-INNOV-9-Strand-3 — FP6-2005-INNOV-9-Strand-4 — FP6-2005-INNOV-9-Strand-5

11

2005/C 245/6

Modificación del anuncio de licitación para la restitución a la exportación de trigo blando a determinados terceros países (DO C 166 de 7.7.2005)

(DO C 166 de 7.7.2005)

17

2005/C 245/7

Convocatoria de propuestas DG EAC 54/05 — Acontecimientos especiales en el marco de una campaña de la Unión Europea por la democracia con motivo del 60 aniversario de la victoria sobre el fascismo — Convocatoria de propuestas de 2005 para la obtención de una contribución financiera correspondiente a la partida del presupuesto de la UE 15 06 06

18

| | |
| --- | --- |
| 2005/C 245/8 | Aviso | s3 |

2005/C 245/8

Aviso

Aviso

s3

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Texto pertinente a efectos del EEE |

---

(1)   Texto pertinente a efectos del EEE

1

| ES | |
| --- | --- |

ES

---

I Comunicaciones

Comisión

| 5.10.2005 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 245/1 |
| --- | --- | --- | --- |

5.10.2005

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 245/1

---

Tipo de interés aplicado por el Banco Central Europeo a sus principales operaciones de refinanciación (1):

2,06 % a 1 de octubre de 2005

Tipo de cambio del euro (2)

4 de octubre de 2005

(2005/C 245/01)

1 euro=

| | Moneda | Tipo de cambio |
| --- | --- | --- |
| USD | dólar estadounidense | 1,1938 |
| JPY | yen japonés | 136,44 |
| DKK | corona danesa | 7,4627 |
| GBP | libra esterlina | 0,67860 |
| SEK | corona sueca | 9,3210 |
| CHF | franco suizo | 1,5508 |
| ISK | corona islandesa | 73,48 |
| NOK | corona noruega | 7,8815 |
| BGN | lev búlgaro | 1,9559 |
| CYP | libra chipriota | 0,5731 |
| CZK | corona checa | 29,608 |
| EEK | corona estonia | 15,6466 |
| HUF | forint húngaro | 250,49 |
| LTL | litas lituana | 3,4528 |
| LVL | lats letón | 0,6965 |
| MTL | lira maltesa | 0,4293 |
| PLN | zloty polaco | 3,9328 |
| RON | leu rumano | 3,5490 |
| SIT | tólar esloveno | 239,54 |
| SKK | corona eslovaca | 38,815 |
| TRY | lira turca | 1,6151 |
| AUD | dólar australiano | 1,5627 |
| CAD | dólar canadiense | 1,3935 |
| HKD | dólar de Hong Kong | 9,2606 |
| NZD | dólar neozelandés | 1,7183 |
| SGD | dólar de Singapur | 2,0220 |
| KRW | won de Corea del Sur | 1 243,88 |
| ZAR | rand sudafricano | 7,6898 |
| CNY | yuan renminbi | 9,6602 |
| HRK | kuna croata | 7,4045 |
| IDR | rupia indonesia | 12 170,79 |
| MYR | ringgit malayo | 4,501 |
| PHP | peso filipino | 66,859 |
| RUB | rublo ruso | 34,1710 |
| THB | baht tailandés | 49,081 |

Moneda

Tipo de cambio

USD

dólar estadounidense

1,1938

JPY

yen japonés

136,44

DKK

corona danesa

7,4627

GBP

libra esterlina

0,67860

SEK

corona sueca

9,3210

CHF

franco suizo

1,5508

ISK

corona islandesa

73,48

NOK

corona noruega

7,8815

BGN

lev búlgaro

1,9559

CYP

libra chipriota

0,5731

CZK

corona checa

29,608

EEK

corona estonia

15,6466

HUF

forint húngaro

250,49

LTL

litas lituana

3,4528

LVL

lats letón

0,6965

MTL

lira maltesa

0,4293

PLN

zloty polaco

3,9328

RON

leu rumano

3,5490

SIT

tólar esloveno

239,54

SKK

corona eslovaca

38,815

TRY

lira turca

1,6151

AUD

dólar australiano

1,5627

CAD

dólar canadiense

1,3935

HKD

dólar de Hong Kong

9,2606

NZD

dólar neozelandés

1,7183

SGD

dólar de Singapur

2,0220

KRW

won de Corea del Sur

1 243,88

ZAR

rand sudafricano

7,6898

CNY

yuan renminbi

9,6602

HRK

kuna croata

7,4045

IDR

rupia indonesia

12 170,79

MYR

ringgit malayo

4,501

PHP

peso filipino

66,859

RUB

rublo ruso

34,1710

THB

baht tailandés

49,081

---

(1)  Tipo aplicado a la más reciente operación llevada a cabo antes del día indicado. En el caso de una licitación con tipo variable, el tipo de interés es el índice marginal.

(2)

Fuente: tipo de cambio de referencia publicado por el Banco Central Europeo.

---

| 5.10.2005 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 245/2 |
| --- | --- | --- | --- |

5.10.2005

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 245/2

---

No oposición a una concentración notificada

(Asunto no COMP/M.3960 — Barclays Private Equity/Alstom Power Conversion)

(2005/C 245/02)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

El 26 de septiembre de 2005, la Comisión decidió no oponerse a la concentración notificada citada en el encabezamiento y declararla compatible con el mercado común. Esta Decisión se basa en la letra b) del apartado 1 del artículo 6 del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo. El texto íntegro de la Decisión solamente está disponible en inglés y se hará público una vez suprimidos los secretos comerciales que pueda contener. Estará disponible:

| — | en el sitio web de la DG Competencia del servidor Europa (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/). Este sitio web proporciona diversos métodos de búsqueda de las decisiones sobre concentraciones, en particular por nombre de la empresa, número de asunto, fecha de la decisión e índices sectoriales. |
| --- | --- |

—

en el sitio web de la DG Competencia del servidor Europa (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/). Este sitio web proporciona diversos métodos de búsqueda de las decisiones sobre concentraciones, en particular por nombre de la empresa, número de asunto, fecha de la decisión e índices sectoriales.

| — | en formato electrónico en el sitio web EUR-Lex por número de documento 32005M3960. CELEX es el sistema de acceso informático a la legislación comunitaria. (http://europa.eu.int/eur-lex/lex) |
| --- | --- |

—

en formato electrónico en el sitio web EUR-Lex por número de documento 32005M3960. CELEX es el sistema de acceso informático a la legislación comunitaria. (http://europa.eu.int/eur-lex/lex)

---

| 5.10.2005 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 245/3 |
| --- | --- | --- | --- |

5.10.2005

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 245/3

---

Incoación del procedimiento

(Asunto no COMP/M.3796 — Omya/J.M. Huber PCC)

(2005/C 245/03)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

Con fecha 23 de septiembre de 2005, la Comisión ha decidido incoar el procedimiento en el asunto de referencia por considerar que la operación de concentración notificada plantea serias dudas sobre su compatibilidad con el mercado común. La incoación del procedimiento supone la apertura de una segunda fase de investigación sobre la operación de concentración notificada. Esta decisión se basa en lo dispuesto en la letra c) del apartado 1 del artículo 6 del Reglamento del Consejo (CE) no 139/2004.

La Comisión insta a terceros interesados a que le presenten sus observaciones eventuales con respecto a la propuesta de concentración.

Con el fin de que las observaciones puedan ser plenamente tenidas en cuenta en el procedimiento, éstas deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de quince días a contar desde el día siguiente a la fecha de esta publicación. Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax [fax no (32-2) 296 43 01 — 296 72 44] o por correo, referencia no COMP/M.3796 — Omya/J.M. Huber PCC, a la siguiente dirección:

| Comisión de las Comunidades Europeas |
| --- |
| DG Competencia |
| Merger Registry |
| Rue Joseph II/Jozef II-straat 70 |
| B-1000 Bruselas |

Comisión de las Comunidades Europeas

DG Competencia

Merger Registry

Rue Joseph II/Jozef II-straat 70

B-1000 Bruselas

---

| 5.10.2005 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 245/4 |
| --- | --- | --- | --- |

5.10.2005

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 245/4

---

Comunicación de la Comisión como parte de la aplicación de la Directiva 89/106/CEE del Consejo sobre los productos de construcción (1), modificada por la Directiva 93/68/CEE (2)

(2005/C 245/04)

Publicación, a título informativo, de los nombres de los organismos autorizados a expedir el documento de idoneidad técnica europeo. La presente publicación deja sin validez cualquier otra publicación anterior.

NOMBRE Y DIRECCIÓN DE LOS ORGANISMOS

BÉLGICA

| BUtgb-Directie Goedkeuring en Voorschriften — DGV
   (3) |
| --- |
| p/a FOD Economie, KMO, Middenstand & Energie |
| Kwaliteit en Veiligheid — Kwaliteit van de Bouw — Goedkeuring en Voorschriften |
| UBAtc-Agrément et Spécifications — DAS
   (3) |
| p/a SPF Economie, P.M.E., Classes Moyennes et Energie |
| Qualité et Sécurité — Qualité de la Construction — Agrément et Spécifications |
| Simon Bolivarlaan 30, Boulevard Simon Bolivar 30, |
| B-1000 Brussel/Bruxelles |
| Tel. (32-2) 208 36 75 |
| Fax (32-2) 208 37 37 |
| E-mail: freddy.Beugnies@mineco.fgov.be; eduardus.Broeckx@mineco.fgov.be |

BUtgb-Directie Goedkeuring en Voorschriften — DGV
   (3)

p/a FOD Economie, KMO, Middenstand & Energie

Kwaliteit en Veiligheid — Kwaliteit van de Bouw — Goedkeuring en Voorschriften

UBAtc-Agrément et Spécifications — DAS
   (3)

p/a SPF Economie, P.M.E., Classes Moyennes et Energie

Qualité et Sécurité — Qualité de la Construction — Agrément et Spécifications

Simon Bolivarlaan 30, Boulevard Simon Bolivar 30,

B-1000 Brussel/Bruxelles

Tel. (32-2) 208 36 75

Fax (32-2) 208 37 37

E-mail: freddy.Beugnies@mineco.fgov.be; eduardus.Broeckx@mineco.fgov.be

REPÚBLICA CHECA

| Technický a zkušební ústav stavební Praha, s.p. – TZUS
   (3) |
| --- |
| Technical and Test Institute for Construction |
| Prosecká 811/76a |
| CZ-19000 Praha 9 |
| Tel. (420) 286 88 72 92 |
| Fax (420) 286 89 13 93 |
| E-mail: jsobola@tzus.cz |
| Website: http://www.tzus.cz |

Technický a zkušební ústav stavební Praha, s.p. – TZUS
   (3)

Technical and Test Institute for Construction

Prosecká 811/76a

CZ-19000 Praha 9

Tel. (420) 286 88 72 92

Fax (420) 286 89 13 93

E-mail: jsobola@tzus.cz

Website: http://www.tzus.cz

| Centrum stavebního inženýrství a.s. – CSI |
| --- |
| The Centre of Building Construction |
| Pražská 16/810 |
| CZ-102 21 Praha 10 – Hostivař |
| Tel. (420) 281 01 72 22 |
| Fax (420) 271 75 04 59 |
| Website: http://www.csias.cz |

Centrum stavebního inženýrství a.s. – CSI

The Centre of Building Construction

Pražská 16/810

CZ-102 21 Praha 10 – Hostivař

Tel. (420) 281 01 72 22

Fax (420) 271 75 04 59

Website: http://www.csias.cz

DINAMARCA

| ETA-Danmark A/S
   (3) |
| --- |
| Kollegievej 6 |
| DK-2920 Charlottenlund |
| Tel. (45) 45 76 20 20 |
| Fax (45) 45 76 33 20 |
| E-mail: eta@etadanmark.dk |
| Website: http://www.etadanmark.dk |

ETA-Danmark A/S
   (3)

Kollegievej 6

DK-2920 Charlottenlund

Tel. (45) 45 76 20 20

Fax (45) 45 76 33 20

E-mail: eta@etadanmark.dk

Website: http://www.etadanmark.dk

ALEMANIA

| Deutsches Institut für Bautechnik — DIBt
   (3) |
| --- |
| Kolonnenstrasse 30 L |
| D-10829 Berlin |
| Tel. (49) 30 787 30 0 |
| Fax (49) 30 787 30 320 |
| E-mail: dibt@dibt.de |
| Website: http://www.dibt.de |

Deutsches Institut für Bautechnik — DIBt
   (3)

Kolonnenstrasse 30 L

D-10829 Berlin

Tel. (49) 30 787 30 0

Fax (49) 30 787 30 320

E-mail: dibt@dibt.de

Website: http://www.dibt.de

ESTONIA

| Tallinna Tehnikaülikool
   (3) |
| --- |
| Technische Universiteit Tallinn — TUT |
| Ehitajate tee 5 |
| EE-19086 Tallinn |
| Tel. (372) 620 2002 |
| Fax (372) 620 2020 |
| Website: http://www.tunnustusasutus.ttu.ee |

Tallinna Tehnikaülikool
   (3)

Technische Universiteit Tallinn — TUT

Ehitajate tee 5

EE-19086 Tallinn

Tel. (372) 620 2002

Fax (372) 620 2020

Website: http://www.tunnustusasutus.ttu.ee

GRECIA

| Ελληνικός Οργανισμός Τυποποίησης — ΕΛΟΤ
   (3) |
| --- |
| Οδός Αχαρνών 313 |
| GR-11145 Aθήνα |
| Τηλ. (30) 210 212 01 00 |
| Φαζ (30) 210 228 31 35 |
| E-mail: dsa@elot.gr |

Ελληνικός Οργανισμός Τυποποίησης — ΕΛΟΤ
   (3)

Οδός Αχαρνών 313

GR-11145 Aθήνα

Τηλ. (30) 210 212 01 00

Φαζ (30) 210 228 31 35

E-mail: dsa@elot.gr

ESPAÑA

| Instituto de Ciencias de la Construcción Eduardo Torroja — IETcc
   (3) |
| --- |
| Serrano Galvache S/N |
| E-28033 Madrid |
| Tel. (349-1) 302 04 40 |
| Fax (349-1) 302 07 00 |
| E-mail: director.ietcc@csic.es |
| Website: http://www.csic.es/torroja |

Instituto de Ciencias de la Construcción Eduardo Torroja — IETcc
   (3)

Serrano Galvache S/N

E-28033 Madrid

Tel. (349-1) 302 04 40

Fax (349-1) 302 07 00

E-mail: director.ietcc@csic.es

Website: http://www.csic.es/torroja

| Institut de Tecnologia de Construcció de Catalunya — ITeC |
| --- |
| Wellington 19 |
| E-08018 Barcelona |
| Tel. (349-3) 309 34 04 |
| Fax (349-3) 300 48 52 |
| E-mail: qualprod@itec.es |
| Website: http://www.itec.es |

Institut de Tecnologia de Construcció de Catalunya — ITeC

Wellington 19

E-08018 Barcelona

Tel. (349-3) 309 34 04

Fax (349-3) 300 48 52

E-mail: qualprod@itec.es

Website: http://www.itec.es

FRANCIA

| Centre scientifique et technique du bâtiment — CSTB
   (3) |
| --- |
| 4, Avenue du Recteur Poincaré |
| F-75782 Paris Cedex 16 |
| Tel. (33-1) 40 50 28 28 |
| Fax (33-1) 45 25 61 51 |
| E-mail: maugard@cstb.fr |
| Website: http://www.cstb.fr |

Centre scientifique et technique du bâtiment — CSTB
   (3)

4, Avenue du Recteur Poincaré

F-75782 Paris Cedex 16

Tel. (33-1) 40 50 28 28

Fax (33-1) 45 25 61 51

E-mail: maugard@cstb.fr

Website: http://www.cstb.fr

| Service d'études techniques des routes et autoroutes — SETRA |
| --- |
| 46, Avenue A. Briand, BP 100 |
| F-92225 Bagneux |
| Tel. (33-1) 46 11 33 84 |
| Fax (33-1) 46 11 36 50 |
| E-mail: odile.grisaud@equipement.gouv.fr |
| Website: http://www.setra.equipement.gouv.fr |

Service d'études techniques des routes et autoroutes — SETRA

46, Avenue A. Briand, BP 100

F-92225 Bagneux

Tel. (33-1) 46 11 33 84

Fax (33-1) 46 11 36 50

E-mail: odile.grisaud@equipement.gouv.fr

Website: http://www.setra.equipement.gouv.fr

ISLANDIA

| The Icelandic Building Research Institute — IBRI
   (3) |
| --- |
| RB — Keldnaholt |
| IS-112 Reykjavik |
| Tel. (354) 570 73 00 |
| Fax (354) 570 73 11 |
| E-mail: olafsson.h@rabygg.is |

The Icelandic Building Research Institute — IBRI
   (3)

RB — Keldnaholt

IS-112 Reykjavik

Tel. (354) 570 73 00

Fax (354) 570 73 11

E-mail: olafsson.h@rabygg.is

IRLANDA

| Irish Agrément Board — IAB
   (3) |
| --- |
| National Standards Authority of Ireland |
| Glasnevin |
| Dublin 9 |
| Ireland |
| Tel. (353) 807 38 87 |
| Fax (353) 807 38 42 |
| E-mail: sean.balfe@nsai.ie |
| Website: http://www.irishagrementboard.com |

Irish Agrément Board — IAB
   (3)

National Standards Authority of Ireland

Glasnevin

Dublin 9

Ireland

Tel. (353) 807 38 87

Fax (353) 807 38 42

E-mail: sean.balfe@nsai.ie

Website: http://www.irishagrementboard.com

ITALIA

| Servizio tecnico centrale della presidenza del Consiglio superiore LL. PP. — STC
   (3) |
| --- |
| Via Nomentana 2 |
| I-00161 Roma |
| Tel. (39-06) 44 26 73 96 |
| Fax (39-06) 44 26 73 83 |
| E-mail: pietro.baratono@mail.llpp.it |
| Website: http://www.llpp.it/NuovoSito/stc |

Servizio tecnico centrale della presidenza del Consiglio superiore LL. PP. — STC
   (3)

Via Nomentana 2

I-00161 Roma

Tel. (39-06) 44 26 73 96

Fax (39-06) 44 26 73 83

E-mail: pietro.baratono@mail.llpp.it

Website: http://www.llpp.it/NuovoSito/stc

| Centro studi ed esperienze antincendi del Corpo nazionale dei vigili del fuoco — CSEA |
| --- |
| Piazza Scilla 2 |
| I-00178 Roma — Capannelle |
| Tel. (39-06) 718 89 96 |
| Fax (39-06) 718 77 19 |
| E-mail: vfcse01@interbusiness.it |

Centro studi ed esperienze antincendi del Corpo nazionale dei vigili del fuoco — CSEA

Piazza Scilla 2

I-00178 Roma — Capannelle

Tel. (39-06) 718 89 96

Fax (39-06) 718 77 19

E-mail: vfcse01@interbusiness.it

| Istituto per le Tecnologie della Costruzione — ITC |
| --- |
| Via Lombardia 49, Fraz. Sesto Ulteriano |
| I-20098 San Giuliano Milanese (MI) |
| Tel. (39-02) 980 61 |
| Fax (39-02) 98 28 00 88 |
| E-mail: roberto.vinci@itc.cnr.it |
| Website: http://www.itc.cnr.it |

Istituto per le Tecnologie della Costruzione — ITC

Via Lombardia 49, Fraz. Sesto Ulteriano

I-20098 San Giuliano Milanese (MI)

Tel. (39-02) 980 61

Fax (39-02) 98 28 00 88

E-mail: roberto.vinci@itc.cnr.it

Website: http://www.itc.cnr.it

LETONIA

| ETA-Latvia
   (3) |
| --- |
| Building Department of the Ministry of Economics |
| Brivibas Street 55/2 |
| Riga LV-1519 |
| Tel. (371) 7013 035 |
| Fax (371) 7013 027 |

ETA-Latvia
   (3)

Building Department of the Ministry of Economics

Brivibas Street 55/2

Riga LV-1519

Tel. (371) 7013 035

Fax (371) 7013 027

LITUANIA

| Statybos Produkcijos Sertifikavimo Centras — SPSC
   (3) |
| --- |
| SE Certification Centre of Building Products |
| Linkmenų 28 |
| LT-08217 Vilnius |
| Tel. (370 5) 272 80 77 |
| Fax (370 5) 272 80 75 |

Statybos Produkcijos Sertifikavimo Centras — SPSC
   (3)

SE Certification Centre of Building Products

Linkmenų 28

LT-08217 Vilnius

Tel. (370 5) 272 80 77

Fax (370 5) 272 80 75

LUXEMBURGO

| Laboratoire des ponts et chaussées
   (3) |
| --- |
| 23, Rue du Chemin de Fer, BP 17 |
| L-8057 Bertrange |
| Tel. (352) 31 05 02 201 |
| Fax (352) 31 73 11 |
| E-mail: scharfe@pch.etat.lu |

Laboratoire des ponts et chaussées
   (3)

23, Rue du Chemin de Fer, BP 17

L-8057 Bertrange

Tel. (352) 31 05 02 201

Fax (352) 31 73 11

E-mail: scharfe@pch.etat.lu

HUNGRÍA

| Építésügyi Minoségellenorzo Innovációs Kht – ÉMI Kht
   (3) |
| --- |
| Non-profit Company for Quality Control and Innovation in Building |
| Diószegi út. 37 |
| H-1113 Budapest |
| Tel. (36-1) 372 61 00 |
| Fax (36-1) 372 61 03 |
| E-mail: shorvath@emi.hu |
| Website: http://www.emi.hu |

Építésügyi Minoségellenorzo Innovációs Kht – ÉMI Kht
   (3)

Non-profit Company for Quality Control and Innovation in Building

Diószegi út. 37

H-1113 Budapest

Tel. (36-1) 372 61 00

Fax (36-1) 372 61 03

E-mail: shorvath@emi.hu

Website: http://www.emi.hu

PAÍSES BAJOS

| Stichting Bouwkwaliteit — SBK
   (3) |
| --- |
| Treubstraat 1 |
| 2288 EG Rijswijk |
| Nederland |
| Tel. (31-70) 307 29 29 |
| Fax (31-70) 390 29 47 |
| E-mail: info@bouwkwaliteit.nl |
| Website: http://www.bouwkwaliteit.nl |

Stichting Bouwkwaliteit — SBK
   (3)

Treubstraat 1

2288 EG Rijswijk

Nederland

Tel. (31-70) 307 29 29

Fax (31-70) 390 29 47

E-mail: info@bouwkwaliteit.nl

Website: http://www.bouwkwaliteit.nl

| INTRON Certificatie BV |
| --- |
| Venusstraat 2 |
| 4105 JH Culemborg |
| Postbus 267 |
| 4100 AG Culemborg |
| Nederland |
| Tel. (31-345) 58 07 33 |
| Fax (31-345) 58 02 08 |
| E-mail: rwo@intron.nl |
| Website: http://www.intron.nl |

INTRON Certificatie BV

Venusstraat 2

4105 JH Culemborg

Postbus 267

4100 AG Culemborg

Nederland

Tel. (31-345) 58 07 33

Fax (31-345) 58 02 08

E-mail: rwo@intron.nl

Website: http://www.intron.nl

| Stichting Keuringsbureau Hout — SKH |
| --- |
| Het Cambium, Nieuwe Kanaal 9C |
| 6709 PA Wageningen |
| Postbus 159 |
| 6700 AD Wageningen |
| Nederland |
| Tel. (31-317) 45 34 25 |
| Fax (31-317) 41 26 10 |
| E-mail: mail@skh.org |
| Website: http://www.skh.org |

Stichting Keuringsbureau Hout — SKH

Het Cambium, Nieuwe Kanaal 9C

6709 PA Wageningen

Postbus 159

6700 AD Wageningen

Nederland

Tel. (31-317) 45 34 25

Fax (31-317) 41 26 10

E-mail: mail@skh.org

Website: http://www.skh.org

| IKOB-BKB BV |
| --- |
| Ringveste 1, 3992 DD |
| Postbus 298, 3990 GB |
| Houten |
| Nederland |
| Tel. (31-30) 635 80 60 |
| Fax (31-30) 635 06 86 |
| E-mail: info@ikobbkb.nl |
| Website: http://www.ikobbkb.nl |

IKOB-BKB BV

Ringveste 1, 3992 DD

Postbus 298, 3990 GB

Houten

Nederland

Tel. (31-30) 635 80 60

Fax (31-30) 635 06 86

E-mail: info@ikobbkb.nl

Website: http://www.ikobbkb.nl

| Certificatie-instelling Stichting BMC |
| --- |
| Büchnerweg 3, Postbus 150 |
| 2800 AD Gouda |
| Nederland |
| Tel. (31-182) 53 23 00 |
| Fax (31-182) 57 02 16 |
| E-mail: BMC@BMC-CERT.nl |
| Website: http://www.bmc-cert.nl |

Certificatie-instelling Stichting BMC

Büchnerweg 3, Postbus 150

2800 AD Gouda

Nederland

Tel. (31-182) 53 23 00

Fax (31-182) 57 02 16

E-mail: BMC@BMC-CERT.nl

Website: http://www.bmc-cert.nl

| Stichting Kwaliteit Gevelbouw — SKG |
| --- |
| Veldzicht 26-30B, Postbus 212 |
| 3454 ZL De Meern |
| Nederland |
| Tel. (31-306) 62 16 33 |
| Fax (31-306) 62 16 77 |
| E-mail: info@skg.nl |
| Website: http://www.skg.nl |

Stichting Kwaliteit Gevelbouw — SKG

Veldzicht 26-30B, Postbus 212

3454 ZL De Meern

Nederland

Tel. (31-306) 62 16 33

Fax (31-306) 62 16 77

E-mail: info@skg.nl

Website: http://www.skg.nl

| KIWA N.V., Certification and Inspection |
| --- |
| Sir Winston Churchilllaan 273, Postbus 70 |
| 2280 AB Rijswijk |
| Nederland |
| Tel. (31-70) 414 44 00 |
| Fax (31-70) 414 44 20 |
| E-mail: certif@kiwa.nl |
| Website: http://www.kiwa.nl |

KIWA N.V., Certification and Inspection

Sir Winston Churchilllaan 273, Postbus 70

2280 AB Rijswijk

Nederland

Tel. (31-70) 414 44 00

Fax (31-70) 414 44 20

E-mail: certif@kiwa.nl

Website: http://www.kiwa.nl

NORUEGA

| Norwegian Building Research Institute — NBI
   (3) |
| --- |
| Forkningveien 3B, Postboks 123, |
| Blindern |
| N-0314 Oslo |
| Tel. (47) 22 96 55 55 |
| Fax (47) 22 69 94 38 |
| E-mail: firmapost@byggforsk.no |
| Website: http://www.byggforsk.no |

Norwegian Building Research Institute — NBI
   (3)

Forkningveien 3B, Postboks 123,

Blindern

N-0314 Oslo

Tel. (47) 22 96 55 55

Fax (47) 22 69 94 38

E-mail: firmapost@byggforsk.no

Website: http://www.byggforsk.no

AUSTRIA

| Österreichisches Institut für Bautechnik — OIB
   (3) |
| --- |
| Schenkenstrasse 4 |
| A-1010 Wien |
| Tel. (43-1) 533 65 50 |
| Fax (43-1) 533 64 23 |
| E-mail: mail@oib.or.at |
| Website: http://www.oib.or.at |

Österreichisches Institut für Bautechnik — OIB
   (3)

Schenkenstrasse 4

A-1010 Wien

Tel. (43-1) 533 65 50

Fax (43-1) 533 64 23

E-mail: mail@oib.or.at

Website: http://www.oib.or.at

POLONIA

| Instytut Techniki Budowlanej — ITB
   (3) |
| --- |
| ul. Filtrowa 1 |
| PL-00-611, Warszawa |
| Tel. (48-22) 579 62 94 |
| Fax (48-22) 579 64 33 |
| E-mail: itb@itb.pl |
| Website: www.itb.pl |

Instytut Techniki Budowlanej — ITB
   (3)

ul. Filtrowa 1

PL-00-611, Warszawa

Tel. (48-22) 579 62 94

Fax (48-22) 579 64 33

E-mail: itb@itb.pl

Website: www.itb.pl

PORTUGAL

| Laboratorio Nacional de Engenharia Civil — LNEC
   (3) |
| --- |
| Avenida do Brasil 101 |
| P-1700 — 066 Lisboa |
| Tel. (351-21) 844 32 81 |
| Fax (351-21) 844 30 28 |
| E-mail: jvpaiva@lnec.pt |

Laboratorio Nacional de Engenharia Civil — LNEC
   (3)

Avenida do Brasil 101

P-1700 — 066 Lisboa

Tel. (351-21) 844 32 81

Fax (351-21) 844 30 28

E-mail: jvpaiva@lnec.pt

ESLOVENIA

| Zavod Za Gradbeništvo Slovenije — ZAG
   (3) |
| --- |
| Dimičeva 12 |
| SI-1000 Ljubljana |
| Tel. (386-1) 280 43 78 |
| Fax (386-1) 436 74 49 |
| E-mail: info.ta@zag.si |
| Website: http://www.zag.si |

Zavod Za Gradbeništvo Slovenije — ZAG
   (3)

Dimičeva 12

SI-1000 Ljubljana

Tel. (386-1) 280 43 78

Fax (386-1) 436 74 49

E-mail: info.ta@zag.si

Website: http://www.zag.si

ESLOVAQUIA

| Technický a skúšobný ústav stavebný – TSUS
   (3) |
| --- |
| Building Testing & Research Institute |
| Studená 3 |
| SK-826 34 Bratislava 29 |
| Tel. (421) 2 444 536 22 |
| Fax (421) 2 444 536 17 |
| E-mail: slastan@tsus.sk |

Technický a skúšobný ústav stavebný – TSUS
   (3)

Building Testing & Research Institute

Studená 3

SK-826 34 Bratislava 29

Tel. (421) 2 444 536 22

Fax (421) 2 444 536 17

E-mail: slastan@tsus.sk

FINLANDIA

| Valtion Teknillinen Tutkimuskeskus — VTT
   (3) |
| --- |
| PO Box 1800 |
| FI-02044 VTT |
| Tel. (358) 9 4561 |
| Fax (358) 9 456 70 31 |
| E-mail: juho.saarimaa@vtt.fi |
| Website: http://www.vtt.fi/rte/ |

Valtion Teknillinen Tutkimuskeskus — VTT
   (3)

PO Box 1800

FI-02044 VTT

Tel. (358) 9 4561

Fax (358) 9 456 70 31

E-mail: juho.saarimaa@vtt.fi

Website: http://www.vtt.fi/rte/

SUECIA

| Swedish Institute for Technical Approval in Construction — SITAC
   (3) |
| --- |
| PO BOX 553 |
| S-371 23 Karlskrona |
| Tel. (46) 455 33 63 00 |
| Fax (46) 455 206 88 |
| E-mail: info@sitac.se |
| Website: http://www.sitac.se |

Swedish Institute for Technical Approval in Construction — SITAC
   (3)

PO BOX 553

S-371 23 Karlskrona

Tel. (46) 455 33 63 00

Fax (46) 455 206 88

E-mail: info@sitac.se

Website: http://www.sitac.se

REINO UNIDO

| British Board of Agrément — BBA
   (3) |
| --- |
| PO Box 195 |
| Bucknalls Lane |
| Garston, Watford, Herts, WD25 9 BA |
| United Kingdom |
| Tel. (44-1) 923 66 53 00 |
| Fax (44-1) 923 66 53 01 |
| E-mail: mail@bba.star.co.uk |
| Website: http://www.bbacerts.co.uk |

British Board of Agrément — BBA
   (3)

PO Box 195

Bucknalls Lane

Garston, Watford, Herts, WD25 9 BA

United Kingdom

Tel. (44-1) 923 66 53 00

Fax (44-1) 923 66 53 01

E-mail: mail@bba.star.co.uk

Website: http://www.bbacerts.co.uk

| BRE Certification Ltd., Inc. BRE Certification, LPCB & WIMLAS |
| --- |
| Garston, Watford, Herts, WD25 9XX |
| United Kingdom |
| Tel. (44-1) 923 66 41 00 |
| Fax (44-1) 923 66 43 35 |
| E-mail: beedelc@bre.co.uk |
| Website: http://www.brecertification.co.uk |

BRE Certification Ltd., Inc. BRE Certification, LPCB & WIMLAS

Garston, Watford, Herts, WD25 9XX

United Kingdom

Tel. (44-1) 923 66 41 00

Fax (44-1) 923 66 43 35

E-mail: beedelc@bre.co.uk

Website: http://www.brecertification.co.uk

| UK Cares |
| --- |
| Pembroke House |
| 21 Pembroke Road |
| Sevenoaks, Kent, TN13 1XR |
| United Kingdom |
| Tel. (44-1) 732 45 00 00 |
| Fax (44-1) 732 45 59 17 |
| E-mail: benbowsher@ukcares.com |
| Website: http://www.ukcares.com |

UK Cares

Pembroke House

21 Pembroke Road

Sevenoaks, Kent, TN13 1XR

United Kingdom

Tel. (44-1) 732 45 00 00

Fax (44-1) 732 45 59 17

E-mail: benbowsher@ukcares.com

Website: http://www.ukcares.com

| BM Trada Certification Limited |
| --- |
| Stocking Lane, Hughenden Valley |
| High Wycombe, Bucks, HP14 4 NR |
| United Kingdom |
| Tel. (44-1) 494 56 97 00 |
| Fax (44-1) 494 56 54 87 |
| E-mail: enquiries@bmtrada.com |
| Website: http://www.bmtrada.com |

BM Trada Certification Limited

Stocking Lane, Hughenden Valley

High Wycombe, Bucks, HP14 4 NR

United Kingdom

Tel. (44-1) 494 56 97 00

Fax (44-1) 494 56 54 87

E-mail: enquiries@bmtrada.com

Website: http://www.bmtrada.com

| Warrington Certification Limited |
| --- |
| Holmesfield Road, Warrington, WAI 2DS |
| United Kingdom |
| Tel. (44-1) 925 64 67 77 |
| Fax (44-1) 925 64 66 67 |
| E-mail: bob.williams@warringtonfire.net |
| Website: http://www.warringtonfire.net |

Warrington Certification Limited

Holmesfield Road, Warrington, WAI 2DS

United Kingdom

Tel. (44-1) 925 64 67 77

Fax (44-1) 925 64 66 67

E-mail: bob.williams@warringtonfire.net

Website: http://www.warringtonfire.net

N.B. La Comisión mantendrá esta lista actualizada.

---

(1)  DO L 40 de 11.2.1989, p. 12.

(2)  DO L 220 de 30.8.1993, p. 1.

(3)  Portavoz.

---

III Informaciones

Comisión

| 5.10.2005 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 245/11 |
| --- | --- | --- | --- |

5.10.2005

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 245/11

---

Convocatoria conjunta de propuestas de acciones indirectas de IDT en el marco del programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración «Estructuración del Espacio Europeo de la Investigación» y del programa específico «Integración y fortalecimiento del Espacio Europeo de la Investigación»

Título de la convocatoria: Apoyo al aprendizaje y desarrollo de la política de innovación

Referencia de la convocatoria:

| | FP6-2005-INNOV-9-Strand-1 |
| --- | --- |

FP6-2005-INNOV-9-Strand-1

| | FP6-2005-INNOV-9-Strand-2 |
| --- | --- |

FP6-2005-INNOV-9-Strand-2

| | FP6-2005-INNOV-9-Strand-3 |
| --- | --- |

FP6-2005-INNOV-9-Strand-3

| | FP6-2005-INNOV-9-Strand-4 |
| --- | --- |

FP6-2005-INNOV-9-Strand-4

| | FP6-2005-INNOV-9-Strand-5 |
| --- | --- |

FP6-2005-INNOV-9-Strand-5

(2005/C 245/05)

| 1. | De conformidad con la Decisión no 1513/2002/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de junio de 2002, relativa al sexto programa marco de la Comunidad Europea para acciones de investigación, desarrollo tecnológico y demostración, destinado a contribuir a la creación del Espacio Europeo de la Investigación y a la innovación (2002-2006) (1), el Consejo adoptó el 30 de septiembre de 2002 el programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración «Estructuración del Espacio Europeo de la Investigación» (2002-2006) (2) (denominado en lo sucesivo «el programa específico») y el programa específico «Fortalecimiento de las bases del Espacio Europeo de la Investigación».
  De conformidad con el artículo 5, apartado 1, de los programas específicos, la Comisión de las Comunidades Europeas (denominada en lo sucesivo «la Comisión») adoptó el 6 de diciembre de 2002 el programa de trabajo del programa «Estructuración del Espacio Europeo de la Investigación» (3) y el 9 de diciembre de 2002 el programa de trabajo del programa «Integración y fortalecimiento del Espacio Europeo de la Investigación» (4), que precisan más detalladamente los objetivos y las prioridades científicas y tecnológicas de los programas específicos, así como sus calendarios de ejecución.
  De conformidad con el artículo 9, apartado 1, del Reglamento (CE) no 2321/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de diciembre de 2002, relativo a las normas de participación de empresas, centros de investigación y universidades, y a las normas de difusión de los resultados de la investigación para la ejecución del sexto programa marco de la Comunidad Europea (2002-2006) (5) (en lo sucesivo, «las normas de participación»), las propuestas de acciones indirectas de IDT deben presentarse en el marco de convocatorias de propuestas. |
| --- | --- |

1.

De conformidad con la Decisión no 1513/2002/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de junio de 2002, relativa al sexto programa marco de la Comunidad Europea para acciones de investigación, desarrollo tecnológico y demostración, destinado a contribuir a la creación del Espacio Europeo de la Investigación y a la innovación (2002-2006) (1), el Consejo adoptó el 30 de septiembre de 2002 el programa específico de investigación, desarrollo tecnológico y demostración «Estructuración del Espacio Europeo de la Investigación» (2002-2006) (2) (denominado en lo sucesivo «el programa específico») y el programa específico «Fortalecimiento de las bases del Espacio Europeo de la Investigación».

De conformidad con el artículo 5, apartado 1, de los programas específicos, la Comisión de las Comunidades Europeas (denominada en lo sucesivo «la Comisión») adoptó el 6 de diciembre de 2002 el programa de trabajo del programa «Estructuración del Espacio Europeo de la Investigación» (3) y el 9 de diciembre de 2002 el programa de trabajo del programa «Integración y fortalecimiento del Espacio Europeo de la Investigación» (4), que precisan más detalladamente los objetivos y las prioridades científicas y tecnológicas de los programas específicos, así como sus calendarios de ejecución.

De conformidad con el artículo 9, apartado 1, del Reglamento (CE) no 2321/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de diciembre de 2002, relativo a las normas de participación de empresas, centros de investigación y universidades, y a las normas de difusión de los resultados de la investigación para la ejecución del sexto programa marco de la Comunidad Europea (2002-2006) (5) (en lo sucesivo, «las normas de participación»), las propuestas de acciones indirectas de IDT deben presentarse en el marco de convocatorias de propuestas.

| 2. | La presente convocatoria de propuestas de acciones indirectas de IDT (denominada en lo sucesivo «la convocatoria») consta de la presente parte general y de las condiciones particulares descritas en el anexo. En éste se indica, en particular, la fecha de conclusión del plazo de presentación de propuestas de acciones indirectas de IDT, una fecha indicativa de finalización de las evaluaciones, el presupuesto indicativo, los instrumentos y los campos afectados, los criterios de evaluación de las propuestas de acciones indirectas de IDT, el número mínimo de participantes y las posibles restricciones. |
| --- | --- |

2.

La presente convocatoria de propuestas de acciones indirectas de IDT (denominada en lo sucesivo «la convocatoria») consta de la presente parte general y de las condiciones particulares descritas en el anexo. En éste se indica, en particular, la fecha de conclusión del plazo de presentación de propuestas de acciones indirectas de IDT, una fecha indicativa de finalización de las evaluaciones, el presupuesto indicativo, los instrumentos y los campos afectados, los criterios de evaluación de las propuestas de acciones indirectas de IDT, el número mínimo de participantes y las posibles restricciones.

| 3. | Se invita a las personas físicas o jurídicas que cumplan las condiciones establecidas en las normas de participación y a las que no sean aplicables los criterios de exclusión previstos en el artículo 114, apartado 2, del Reglamento (CE, Euratom) no 1605/2002 del Consejo, de 25 de junio de 2002, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (6) (en lo sucesivo, «los proponentes») a que presenten a la Comisión sus propuestas de acciones indirectas de IDT, con supeditación a las condiciones que se establecen en las normas de participación y en la convocatoria correspondiente.
  Las condiciones de participación aplicables a los proponentes se comprobarán durante la negociación de la acción indirecta de IDT. Previamente, los proponentes deberán haber firmado una declaración según la cual no se encuentran incursos en ninguno de los supuestos indicados en el artículo 93, apartado 1, del Reglamento financiero. Asimismo, deberán haber remitido a la Comisión la información indicada en el artículo 173, apartado 2, del Reglamento (CE, Euratom) no 2342/2002 de la Comisión, de 23 de diciembre de 2002, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) no 1605/2002 del Consejo por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (7).
  La Comunidad Europea ha adoptado una política de igualdad de oportunidades en virtud de la cual se anima especialmente a las mujeres a presentar propuestas de acciones indirectas de IDT o a participar en la presentación de estas propuestas. |
| --- | --- |

3.

Se invita a las personas físicas o jurídicas que cumplan las condiciones establecidas en las normas de participación y a las que no sean aplicables los criterios de exclusión previstos en el artículo 114, apartado 2, del Reglamento (CE, Euratom) no 1605/2002 del Consejo, de 25 de junio de 2002, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (6) (en lo sucesivo, «los proponentes») a que presenten a la Comisión sus propuestas de acciones indirectas de IDT, con supeditación a las condiciones que se establecen en las normas de participación y en la convocatoria correspondiente.

Las condiciones de participación aplicables a los proponentes se comprobarán durante la negociación de la acción indirecta de IDT. Previamente, los proponentes deberán haber firmado una declaración según la cual no se encuentran incursos en ninguno de los supuestos indicados en el artículo 93, apartado 1, del Reglamento financiero. Asimismo, deberán haber remitido a la Comisión la información indicada en el artículo 173, apartado 2, del Reglamento (CE, Euratom) no 2342/2002 de la Comisión, de 23 de diciembre de 2002, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) no 1605/2002 del Consejo por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (7).

La Comunidad Europea ha adoptado una política de igualdad de oportunidades en virtud de la cual se anima especialmente a las mujeres a presentar propuestas de acciones indirectas de IDT o a participar en la presentación de estas propuestas.

| 4. | La Comisión facilita unas guías del proponente acerca de la convocatoria, con información para preparar y presentar propuestas de acciones indirectas de IDT. También facilita las Directrices sobre los procedimientos de evaluación y selección de propuestas (8). Estas guías y directrices, así como el programa de trabajo y demás información acerca de la convocatoria, pueden obtenerse en la siguiente dirección de la Comisión:





  Comisión Europea |
| --- | --- |
| The FP6 Information Desk |
| Dirección General RTD |
| B-1049 Bruselas |
| Dirección de Internet: www.cordis.lu/fp6 |

4.

La Comisión facilita unas guías del proponente acerca de la convocatoria, con información para preparar y presentar propuestas de acciones indirectas de IDT. También facilita las Directrices sobre los procedimientos de evaluación y selección de propuestas (8). Estas guías y directrices, así como el programa de trabajo y demás información acerca de la convocatoria, pueden obtenerse en la siguiente dirección de la Comisión:

Comisión Europea

The FP6 Information Desk

Dirección General RTD

B-1049 Bruselas

Dirección de Internet: www.cordis.lu/fp6

| 5. | Las propuestas de acciones indirectas de IDT se presentarán exclusivamente en soporte electrónico a través del sistema electrónico de presentación de propuestas (EPSS) (9), basado en la red. Sin embargo, en casos excepcionales, los coordinadores pueden solicitar a la Comisión que les permita presentar sus propuestas en papel antes del cierre de la convocatoria. Para obtener esta autorización, deberá solicitarla por escrito a la dirección: infso-einfrastructure@cec.eu.int. La solicitud debe ir acompañada de una explicación de las razones que justifiquen dicha excepción. Los proponentes que deseen presentar sus propuestas en papel asumirán la responsabilidad de garantizar que las solicitudes de tal exención y los procedimientos consiguientes concluyan a tiempo para poder cumplir los plazos de la convocatoria.
  Toda propuesta de acciones indirectas de IDT deberá constar obligatoriamente de dos partes: los formularios (parte A) y su contenido (parte B).
  Las propuestas de acciones indirectas de IDT podrán prepararse en línea o fuera de línea y presentarse en línea. La parte B de las propuestas de acciones indirectas de IDT sólo podrá presentarse en formato PDF («portable document format», compatible con Adobe versión 3 o superior con fuentes incrustadas). Se excluirán los documentos comprimidos («zipped»).
  La herramienta de software EPSS (para uso en línea o fuera de línea) está disponible en el sitio web de CORDIS http://www.cordis.lu.
  Quedarán excluidas las propuestas de acciones indirectas de IDT presentadas en línea que estén incompletas, sean ilegibles o contengan virus.
  También se excluirán las versiones de propuestas de acciones indirectas de IDT que se presenten en un soporte electrónico extraíble (por ejemplo, CD-ROM o disquete), por correo electrónico o por fax.
  Asimismo, quedarán excluidas las propuestas de acciones indirectas de IDT cuya presentación en papel se haya autorizado que estén incompletas.
  El anexo J de las Directrices sobre los procedimientos de evaluación y selección de propuestas contiene más información sobre los diversos procedimientos de presentación de propuestas. |
| --- | --- |

5.

Las propuestas de acciones indirectas de IDT se presentarán exclusivamente en soporte electrónico a través del sistema electrónico de presentación de propuestas (EPSS) (9), basado en la red. Sin embargo, en casos excepcionales, los coordinadores pueden solicitar a la Comisión que les permita presentar sus propuestas en papel antes del cierre de la convocatoria. Para obtener esta autorización, deberá solicitarla por escrito a la dirección: infso-einfrastructure@cec.eu.int. La solicitud debe ir acompañada de una explicación de las razones que justifiquen dicha excepción. Los proponentes que deseen presentar sus propuestas en papel asumirán la responsabilidad de garantizar que las solicitudes de tal exención y los procedimientos consiguientes concluyan a tiempo para poder cumplir los plazos de la convocatoria.

Toda propuesta de acciones indirectas de IDT deberá constar obligatoriamente de dos partes: los formularios (parte A) y su contenido (parte B).

Las propuestas de acciones indirectas de IDT podrán prepararse en línea o fuera de línea y presentarse en línea. La parte B de las propuestas de acciones indirectas de IDT sólo podrá presentarse en formato PDF («portable document format», compatible con Adobe versión 3 o superior con fuentes incrustadas). Se excluirán los documentos comprimidos («zipped»).

La herramienta de software EPSS (para uso en línea o fuera de línea) está disponible en el sitio web de CORDIS http://www.cordis.lu.

Quedarán excluidas las propuestas de acciones indirectas de IDT presentadas en línea que estén incompletas, sean ilegibles o contengan virus.

También se excluirán las versiones de propuestas de acciones indirectas de IDT que se presenten en un soporte electrónico extraíble (por ejemplo, CD-ROM o disquete), por correo electrónico o por fax.

Asimismo, quedarán excluidas las propuestas de acciones indirectas de IDT cuya presentación en papel se haya autorizado que estén incompletas.

El anexo J de las Directrices sobre los procedimientos de evaluación y selección de propuestas contiene más información sobre los diversos procedimientos de presentación de propuestas.

| 6. | Las propuestas de acciones indirectas de IDT deberán llegar a la Comisión, a más tardar, el día de la fecha de cierre y a la hora especificada en la convocatoria. Quedarán excluidas las que lleguen fuera de plazo.
  Asimismo, quedarán excluidas las propuestas de acciones indirectas de IDT que no reúnan las condiciones sobre el número mínimo de participantes indicado en la convocatoria.
  También se excluirán las que no cumplan cualquier otro criterio de admisión complementario mencionado en el programa de trabajo. |
| --- | --- |

6.

Las propuestas de acciones indirectas de IDT deberán llegar a la Comisión, a más tardar, el día de la fecha de cierre y a la hora especificada en la convocatoria. Quedarán excluidas las que lleguen fuera de plazo.

Asimismo, quedarán excluidas las propuestas de acciones indirectas de IDT que no reúnan las condiciones sobre el número mínimo de participantes indicado en la convocatoria.

También se excluirán las que no cumplan cualquier otro criterio de admisión complementario mencionado en el programa de trabajo.

| 7. | Cuando se presenten versiones sucesivas de una misma propuesta de acción indirecta de IDT, la Comisión examinará la última versión recibida antes de la fecha y la hora de cierre especificadas en la convocatoria. |
| --- | --- |

7.

Cuando se presenten versiones sucesivas de una misma propuesta de acción indirecta de IDT, la Comisión examinará la última versión recibida antes de la fecha y la hora de cierre especificadas en la convocatoria.

| 8. | Si así lo prevé la convocatoria, las propuestas de acciones indirectas de IDT podrían incluirse en el marco de una futura evaluación. |
| --- | --- |

8.

Si así lo prevé la convocatoria, las propuestas de acciones indirectas de IDT podrían incluirse en el marco de una futura evaluación.

| 9. | Se ruega a los proponentes que citen la referencia de la convocatoria en toda la correspondencia relacionada con ésta (por ejemplo, al solicitar información o presentar una propuesta de acción indirecta de IDT). |
| --- | --- |

9.

Se ruega a los proponentes que citen la referencia de la convocatoria en toda la correspondencia relacionada con ésta (por ejemplo, al solicitar información o presentar una propuesta de acción indirecta de IDT).

---

(1)  DO L 232 de 29.8.2002, p. 1.

(2)  DO L 294 de 29.10.2002, p. 44.

(3)  Decisión C(2002) 4791 de la Comisión, modificada por las Decisiones C(2003) 635, C(2003) 998, C(2003) 1951, C(2003) 2708, C(2003) 4571, C(2004) 48, C(2004) 3330 y C(2004) 4726 de la Comisión, ninguna de ellas publicada.

(4)  Decisión C(2002)4789 de la Comisión, modificada por las Decisiones C(2003) 577, C(2003) 955, C(2003) 1952, C(2003) 343, C(2003) 3555, C(2003) 4609, C(2003) 5183, C(2004) 433, C(2004) 2002, C(2004) 2727, C(2004) 324, C(2004) 4178, C(2004) 5286, C(2005) 27, C(2005) 961 y C(2005) 2076, ninguna de ellas publicada.

(5)  DO L 355 de 30.12.2002, p. 23.

(6)  DO L 248 de 16.9.2002, p. 1.

(7)  DO L 357 de 31.12.2002, p. 1.

(8)  C (2003) 883 de 27.3.2003, modificada en último lugar por C(2004) 3337 de 1.9.2004.

(9)  El EPSS es una herramienta concebida para ayudar a los proponentes a preparar y presentar sus propuestas electrónicamente.

---

ANEXO

1)   Programas específicos: «Estructuración del Espacio Europeo de la Investigación» e «Integración y fortalecimiento del Espacio Europeo de la Investigación»

2)   Actividades: «Investigación e innovación»y«Apoyo al desarrollo coherente de las políticas»

3)   Título de la convocatoria: Apoyo al aprendizaje y desarrollo de la política de innovación

4)   Referencia de la convocatoria:

| | FP6-2005-INNOV-9-Strand-1 |
| --- | --- |

FP6-2005-INNOV-9-Strand-1

| | FP6-2005-INNOV-9-Strand-2 |
| --- | --- |

FP6-2005-INNOV-9-Strand-2

| | FP6-2005-INNOV-9-Strand-3 |
| --- | --- |

FP6-2005-INNOV-9-Strand-3

| | FP6-2005-INNOV-9-Strand-4 |
| --- | --- |

FP6-2005-INNOV-9-Strand-4

| | FP6-2005-INNOV-9-Strand-5 |
| --- | --- |

FP6-2005-INNOV-9-Strand-5

5)   Fecha de publicación:

6)   Fecha de cierre: 5 de enero de 2006 a las 17.00 horas (hora local de Bruselas)

7)   Presupuesto orientativo total: 29,25 millones de euros (de los cuales, dos millones procederán del programa específico «Integración y fortalecimiento del Espacio Europeo de la Investigación» para financiar el capítulo 5)

8)   Campos objeto de la convocatoria, instrumentos y presupuesto indicativo por campo:

| Campo | Instrumentos (1) | Presupuesto orientativo |
| --- | --- | --- |
| 1.2.3.5 | Capítulo 1: INNO-redes
  Capítulo 2: INNO-acciones
  Capítulo 3: INNO-plataforma de aprendizaje | Capítulo 1: AC y AAE
  Capítulo 2: AC
  Capítulo 3: AAE | Capítulo 1: 11,5 M
  Capítulo 2: 11,5 M
  Capítulo 3: 2,5 M |
| 1.2.1.9 (2) | Capítulo 4: Descripción de agrupaciones de innovación | Capítulo 4: AAE | Capítulo 4: 1,75 M |
| 12.3.4 (3) | Capítulo 5: GRIPS | Capítulo 5: AAE | Capítulo 5: 2 M |

Campo

Instrumentos (1)

Presupuesto orientativo

1.2.3.5

Capítulo 1: INNO-redes

Capítulo 2: INNO-acciones

Capítulo 3: INNO-plataforma de aprendizaje

Capítulo 1: AC y AAE

Capítulo 2: AC

Capítulo 3: AAE

Capítulo 1: 11,5 M

Capítulo 2: 11,5 M

Capítulo 3: 2,5 M

1.2.1.9 (2)

Capítulo 4: Descripción de agrupaciones de innovación

Capítulo 4: AAE

Capítulo 4: 1,75 M

12.3.4 (3)

Capítulo 5: GRIPS

Capítulo 5: AAE

Capítulo 5: 2 M

9)   Número mínimo de participantes (4):

| Instrumento | Número mínimo de participantes |
| --- | --- |
| AC | Tres entidades jurídicas independientes de tres EM o EA diferentes, con al menos dos EM o PCA |
| AAE | Una entidad jurídica de un EM o de un EA |

Instrumento

Número mínimo de participantes

AC

Tres entidades jurídicas independientes de tres EM o EA diferentes, con al menos dos EM o PCA

AAE

Una entidad jurídica de un EM o de un EA

10)   Restricciones a la participación:

Capítulo 1:

El número mínimo de participantes debe incluir únicamente:

| — | organismos públicos responsables de financiar o gestionar actividades de innovación llevadas a cabo a escala nacional o subnacional; |
| --- | --- |

—

organismos públicos responsables de financiar o gestionar actividades de innovación llevadas a cabo a escala nacional o subnacional;

| — | otras organizaciones de ámbito nacional o subnacional que financien o gestionen tales actividades de innovación; |
| --- | --- |

—

otras organizaciones de ámbito nacional o subnacional que financien o gestionen tales actividades de innovación;

| — | organismos de ámbito europeo cuya misión incluya la coordinación paneuropea de actividades de innovación financiadas a escala nacional. |
| --- | --- |

—

organismos de ámbito europeo cuya misión incluya la coordinación paneuropea de actividades de innovación financiadas a escala nacional.

Una vez alcanzado el mínimo de participantes, podrán participar otras entidades jurídicas, como organizaciones caritativas u otras organizaciones privadas que también gestionen programas de innovación planificados estratégicamente y ejecutados a escala nacional o regional.

Capítulo 2:

El número mínimo de participantes debe incluir únicamente:

| — | organismos públicos responsables de financiar o gestionar actividades de innovación llevadas a cabo a escala nacional o subnacional; |
| --- | --- |

—

organismos públicos responsables de financiar o gestionar actividades de innovación llevadas a cabo a escala nacional o subnacional;

| — | otras organizaciones de ámbito nacional o subnacional que financien o gestionen tales actividades de innovación; |
| --- | --- |

—

otras organizaciones de ámbito nacional o subnacional que financien o gestionen tales actividades de innovación;

| — | organismos de ámbito europeo cuya misión incluya la coordinación paneuropea de actividades de innovación financiadas a escala nacional. |
| --- | --- |

—

organismos de ámbito europeo cuya misión incluya la coordinación paneuropea de actividades de innovación financiadas a escala nacional.

Una vez alcanzado el número mínimo de participantes antes citado, no existirán restricciones para otros participantes. Por tanto, pueden ser también socios las cámaras de comercio, las asociaciones industriales, las organizaciones sin ánimo de lucro y los agentes privados activos en el ámbito de la innovación.

Capítulos 3, 4 y 5:

Ninguna

11)   Acuerdos de consorcio: Los participantes en acciones de apoyo específicas y acciones de coordinación derivadas del capítulo 1 de la presente convocatoria no están obligados a celebrar un acuerdo de consorcio.

Cuando se trate de consorcios, deberán celebrar un acuerdo de consorcio los participantes en acciones de coordinación derivadas del capítulo 2 y los participantes en acciones de apoyo específicas derivadas de los capítulos 3, 4 y 5 de la presente convocatoria.

12)   Procedimiento de evaluación:

| — | El procedimiento de evaluación constará de una sola fase. |
| --- | --- |

—

El procedimiento de evaluación constará de una sola fase.

| — | La evaluación de las propuestas no tendrá carácter anónimo. |
| --- | --- |

—

La evaluación de las propuestas no tendrá carácter anónimo.

| — | Si es preciso, la Comisión podría proponer la fusión de propuestas adjudicatarias. |
| --- | --- |

—

Si es preciso, la Comisión podría proponer la fusión de propuestas adjudicatarias.

13)   Criterios de evaluación y ponderación: Los criterios aplicables para cada instrumento figuran en el anexo B del programa de trabajo del programa específico «Estructuración del Espacio Europeo de la Investigación».

Capítulo 1, acciones de coordinación: Se añadirán tres aspectos adicionales en dos de los seis criterios aplicables en el punto 2) Calidad de la coordinación: el mecanismo de coordinación incluye una estructura adecuada de gobernanza que implica a las organizaciones participantes a una escala apropiada; y en el punto 3) Impacto potencial: INNO-redes implica a los actores clave de sus sistemas nacionales o subnacionales de innovación; las actividades INNO-redes sientan las bases para una cooperación duradera entre los socios participantes.

No se aplicarán ponderaciones a los capítulos 1 y 2. En los capítulos 3, 4 y 5 se aplicarán las siguientes ponderaciones:

No se aplicarán mínimos en la presente convocatoria, a excepción del capítulo 1, en el que se aplicarán los siguientes:

Acciones de coordinación: Pertinencia: 3 sobre 5; Calidad de la coordinación: 4 sobre 5; Impacto potencial: 3 sobre 5; Calidad del consorcio: 3 sobre 5; Calidad de la gestión: 3 sobre 5 y Movilización de recursos: 3 sobre 5.

Acciones de apoyo específicas: Pertinencia: 4 sobre 5; Calidad de la acción de apoyo: 3 sobre 5; Impacto potencial: 3 sobre 5; Calidad de la gestión: 3 sobre 5 y Movilización de recursos: 3 sobre 5.

Se facilitará más información en las guías del proponente y en la guía para evaluadores.

14)   Calendario indicativo de la evaluación y de los contratos:

| — | Resultados de la evaluación: se prevé que estén disponibles en un plazo de 3 meses a partir de la fecha de cierre aplicable mencionada en el punto 6. |
| --- | --- |

—

Resultados de la evaluación: se prevé que estén disponibles en un plazo de 3 meses a partir de la fecha de cierre aplicable mencionada en el punto 6.

| — | Celebración de los primeros contratos: se prevé que entren en vigor 6 meses después de la fecha de cierre aplicable mencionada en el punto 6. |
| --- | --- |

—

Celebración de los primeros contratos: se prevé que entren en vigor 6 meses después de la fecha de cierre aplicable mencionada en el punto 6.

15)   Procedimiento de revisión: Los proyectos seleccionados con arreglo a los capítulos 3, 4 y 5 podrán ser objeto de revisión intermedia.

16)   Modalidades de financiación:

| | Capítulo 2: la contribución comunitaria podrá suponer un máximo del 50 % de los costes subvencionables. |
| --- | --- |

Capítulo 2: la contribución comunitaria podrá suponer un máximo del 50 % de los costes subvencionables.

| | Capítulos 1, 3, 4 y 5: la contribución comunitaria podrá suponer hasta el 100 % de los costes subvencionables del proyecto. |
| --- | --- |

Capítulos 1, 3, 4 y 5: la contribución comunitaria podrá suponer hasta el 100 % de los costes subvencionables del proyecto.

---

(1)  AC = acciones de coordinación; AAE = acciones de apoyo específicas.

(2)  El capítulo 4 es la acción 1.2.1.9, Descripción y análisis de las agrupaciones de innovación en Europa: Hacia un enfoque coherente.

(3)  El capítulo 5 es la acción 1.2.3.4, Revisión global de estudios sobre información y política de innovación (GRIPS) del programa específico «Fortalecimiento de las bases del Espacio Europeo de la Investigación», campo 12: «Apoyo al desarrollo coherente de las políticas».

(4)  EM = Estados miembros de la UE; EA = Estados asociados (incluidos los PCA); PCA = países candidatos asociados. Toda entidad jurídica establecida en un Estado miembro o un Estado asociado y que cuente con el número de participantes exigido puede ser participante único en una acción indirecta.

---

| 5.10.2005 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 245/17 |
| --- | --- | --- | --- |

5.10.2005

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 245/17

---

Modificación del anuncio de licitación para la restitución a la exportación de trigo blando a determinados terceros países

(
  «Diario Oficial de la Unión Europea» C 166 de 7 de julio de 2005
  )

(2005/C 245/06)

En la página 54, el punto 2 del título I «Objeto» se sustituirá por el texto siguiente:

«La cantidad total que podrá ser objeto de fijaciones de la restitución máxima a la exportación, tal como se contempla en el apartado 1 del artículo 4 del Reglamento (CE) no 1501/95 de la Comisión (1), se referirá, aproximadamente, a 3 000 000 de toneladas.».

---

(1)  DO L 147 de 30.6.1995, p. 7.

1

---

| 5.10.2005 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 245/18 |
| --- | --- | --- | --- |

5.10.2005

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 245/18

---

CONVOCATORIA DE PROPUESTAS DG EAC 54/05

Acontecimientos especiales en el marco de una campaña de la Unión Europea por la democracia con motivo del 60 aniversario de la victoria sobre el fascismo

Convocatoria de propuestas de 2005 para la obtención de una contribución financiera correspondiente a la partida del presupuesto de la UE 15 06 06

(2005/C 245/07)

1.   OBJETIVO GENERAL — ÁREAS TEMÁTICAS

1.1.   Objetivo general

Los proyectos presentados en el marco de la presente convocatoria de propuestas, a la vez que subrayarán que la paz, la libertad y la democracia no pueden considerarse logros definitivos, deberán contribuir a animar a los ciudadanos europeos a comprometerse con la construcción de una Europa democrática, sin violencia, racismo ni discriminación.

En consecuencia, todos los proyectos deberán:

| — | asociar directamente a los ciudadanos en la reflexión acerca de los valores y los logros europeos y en la construcción de la Unión Europea; |
| --- | --- |

—

asociar directamente a los ciudadanos en la reflexión acerca de los valores y los logros europeos y en la construcción de la Unión Europea;

| — | permitir una participación directa de los ciudadanos, especialmente de los jóvenes; |
| --- | --- |

—

permitir una participación directa de los ciudadanos, especialmente de los jóvenes;

| — | fomentar la cooperación y los intercambios transnacionales. |
| --- | --- |

—

fomentar la cooperación y los intercambios transnacionales.

1.2.   Áreas temáticas

La presente convocatoria de propuestas permitirá apoyar iniciativas que contribuyan a la campaña de la Unión Europea por la democracia, en ámbitos particulares relacionados con los objetivos generales y específicos de la convocatoria.

En este contexto, la convocatoria de propuestas se divide en dos áreas temáticas.

a)   El recuerdo

Los proyectos presentados dentro de esta área deberán promover los intercambios de opiniones y experiencias sobre la Segunda Guerra Mundial en Europa, desde diversas perspectivas nacionales, regionales, religiosas, étnicas o generacionales, con la intención específica de sensibilizar, especialmente a los jóvenes, sobre las causas y las consecuencias de esa guerra, por ejemplo compartiendo recuerdos con los que vivieron los desastres que ocasionó. Estos proyectos deberán promover el entendimiento mutuo, el respeto y la tolerancia en Europa.

b)   La democracia

Los proyectos presentados dentro de esta área temática deberán tratar al menos una de las cuestiones siguientes:

| — | sensibilizar a los ciudadanos sobre los valores (tales como la paz, la libertad, la seguridad o la democracia) y los objetivos europeos (tales como el pluralismo, la no discriminación, la tolerancia, la justicia, la solidaridad y la igualdad), como elementos de la construcción de la identidad europea y del proceso de integración, en particular analizando su evolución desde el final de la Segunda Guerra Mundial; |
| --- | --- |

—

sensibilizar a los ciudadanos sobre los valores (tales como la paz, la libertad, la seguridad o la democracia) y los objetivos europeos (tales como el pluralismo, la no discriminación, la tolerancia, la justicia, la solidaridad y la igualdad), como elementos de la construcción de la identidad europea y del proceso de integración, en particular analizando su evolución desde el final de la Segunda Guerra Mundial;

| — | fomentar la reflexión, los debates o las medidas acerca de los peligros para la democracia (tales como la discriminación, la intolerancia y la falta de compromiso), o de la consolidación y el futuro de la Unión Europea y sus valores democráticos, en particular explorando nuevas vías para lograr una participación directa de los ciudadanos. |
| --- | --- |

—

fomentar la reflexión, los debates o las medidas acerca de los peligros para la democracia (tales como la discriminación, la intolerancia y la falta de compromiso), o de la consolidación y el futuro de la Unión Europea y sus valores democráticos, en particular explorando nuevas vías para lograr una participación directa de los ciudadanos.

2.   SOLICITANTES ADMISIBLES

Las candidaturas que cumplan los siguientes criterios serán evaluadas en profundidad.

2.1.   Organizaciones admisibles

Para recibir una subvención, deberán cumplirse los requisitos siguientes:

| — | ser un organismo público o privado de nivel local o regional, constituido legalmente y con personalidad jurídica (en consecuencia, las personas físicas, esto es, las personas, no pueden presentar propuestas); o bien |
| --- | --- |

—

ser un organismo público o privado de nivel local o regional, constituido legalmente y con personalidad jurídica (en consecuencia, las personas físicas, esto es, las personas, no pueden presentar propuestas); o bien

| — | ser un organismo sin ánimo de lucro e independiente que lleve a cabo su actividad en ámbitos relacionados con los objetivos de la presente convocatoria; |
| --- | --- |

—

ser un organismo sin ánimo de lucro e independiente que lleve a cabo su actividad en ámbitos relacionados con los objetivos de la presente convocatoria;

| — | tener las cualificaciones y los recursos financieros y operativos exigidos para llevar a cabo el proyecto. |
| --- | --- |

—

tener las cualificaciones y los recursos financieros y operativos exigidos para llevar a cabo el proyecto.

2.2.   Países admisibles

Serán admisibles las solicitudes procedentes de los países siguientes:

| — | Los veinticinco Estados miembros de la Unión Europea: Bélgica, República Checa, Dinamarca, Alemania, Estonia, Grecia, España, Francia, Irlanda, Italia, Chipre, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Hungría, Malta, Países Bajos, Austria, Polonia, Portugal, Eslovenia, Eslovaquia, Finlandia, Suecia y Reino Unido. |
| --- | --- |

—

Los veinticinco Estados miembros de la Unión Europea: Bélgica, República Checa, Dinamarca, Alemania, Estonia, Grecia, España, Francia, Irlanda, Italia, Chipre, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Hungría, Malta, Países Bajos, Austria, Polonia, Portugal, Eslovenia, Eslovaquia, Finlandia, Suecia y Reino Unido.

No podrán beneficiarse de una subvención las organizaciones establecidas en países distintos de los mencionados.

3.   PRESUPUESTO Y DURACIÓN DE LOS PROYECTOS

El presupuesto total disponible se estima en 2 500 000 EUR.

La ayuda económica de la Comisión Europea no deberá rebasar el 50 % de la suma total de los costes admisibles del proyecto.

a)   El recuerdo

La cantidad total disponible para proyectos correspondientes a esta área temática es de aproximadamente 1 000 000 EUR, que corresponde al 40 % del presupuesto total disponible.

Las propuestas deberán incluir una solicitud de financiación por una cantidad comprendida entre 150 000 y 400 000 EUR.

Los proyectos deberán iniciarse entre el 1 de abril y el 31 de octubre de 2006 y concluir como muy tarde el 31 de julio de 2007.

La duración máxima total de un proyecto será de nueve meses.

b)   La democracia

La cantidad total disponible para proyectos correspondientes a esta categoría temática es de aproximadamente 1 500 000 EUR, que corresponde al 60 % del presupuesto total disponible.

Las propuestas deberán incluir una solicitud de financiación por una cantidad comprendida entre 200 000 y 450 000 EUR.

Los proyectos deberán iniciarse entre el 1 de abril y el 31 de octubre de 2006 y concluir como muy tarde el 31 de julio de 2007.

La duración máxima total de un proyecto será de nueve meses.

4.   PLAZO DE PRESENTACIÓN DE LAS SOLICITUDES

El plazo de presentación de las solicitudes a la Comisión finaliza el 15 de noviembre de 2005.

5.   MÁS INFORMACIÓN

El texto completo de la convocatoria de propuestas y los formularios de solicitud están disponibles en el sitio web siguiente:

http://europa.eu.int/comm/dgs/education_culture/activecitizenship/index_en.htm

Las solicitudes deberán cumplir los requisitos establecidos en el texto completo y ser presentadas mediante el formulario facilitado a tal fin.

---

5.10.2005

| 5.10.2005 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 245/s3 |
| --- | --- | --- | --- |

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 245/s3

---

AVISO

El 6 de octubre de 2005 aparecerá en el Diario Oficial de la Unión Europea C 247 A el Catálogo común de variedades de especies de plantas hortícolas — Quinto suplemento a la vigesimotercera edición integral.

Los suscriptores del Diario Oficial podrán obtener de forma gratuita tantos ejemplares y versiones lingüísticas de este Diario Oficial como hayan suscrito. Se les ruega que devuelvan la orden de pedido adjunta debidamente cumplimentada, indicando el «número de suscriptor» (código que aparece a la izquierda de cada etiqueta y que comienza por: O/...). La gratuidad y la disponibilidad se garantizan durante un año a partir de la fecha de publicación del Diario Oficial en cuestión.

Los interesados no suscritos pueden encargar previo pago este Diario Oficial en nuestras oficinas de venta (véase al dorso).

Este Diario Oficial — al igual que todos los Diarios Oficiales (L, C, CA, CE) — puede consultarse gratuitamente en el sitio Internet: http://europa.eu.int/eur-lex/lex.

Image

---