# Diario Oficial C 236/24 d

| | ISSN 1725-244X |
| --- | --- |
| Diario Oficial
  de la Unión Europea | C 236 |
| | |
| Edición en lengua española | Comunicaciones e informaciones | 48o año24 de septiembre de 2005 |

ISSN 1725-244X

Diario Oficial

de la Unión Europea

C 236

Edición en lengua española

Comunicaciones e informaciones

48o año24 de septiembre de 2005

---

| Número de información | Sumario | Página |
| --- | --- | --- |
| | I   Comunicaciones |
| | Consejo |
| 2005/C 236/1 | Información relativa a la entrada en vigor de la Decisión no 1/2005 del Consejo de Asociación UE-Túnez, de 14 de julio de 2005, por la que se establece una excepción a las disposiciones relativas a la definición de la noción de productos originarios y a los métodos de cooperación administrativa establecidos en el Acuerdo Euromediterráneo por el que se crea una asociación entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Túnez, por otra | 1 |
| | Comisión |
| 2005/C 236/2 | Tipo de cambio del euro | 2 |
| 2005/C 236/3 | Comunicación de la Comisión en el marco de la aplicación de la Directiva 96/48/CE del Consejo, de 23 de julio de 1996, relativa a la interoperabilidad del sistema ferroviario transeuropeo de alta velocidad (
  1
  ) | 3 |
| 2005/C 236/4 | Notificación previa de una operación de concentración (Caso no COMP/M.3920 — France Télécom/Amena) (
  1
  ) | 7 |
| 2005/C 236/5 | No oposición a una concentración notificada (Asunto no COMP/M.3914 — Tele2/Versatel) (
  1
  ) | 8 |
| 2005/C 236/6 | No oposición a una concentración notificada (Asunto no COMP/M.3856 — Boeing/Lockheed Martin/United Launch Alliance JV) (
  1
  ) | 8 |
| 2005/C 236/7 | Documentos COM distintos de las propuestas legislativas adoptadas por la Comisión | 9 |

Número de información

Sumario

Página

I   Comunicaciones

Consejo

2005/C 236/1

Información relativa a la entrada en vigor de la Decisión no 1/2005 del Consejo de Asociación UE-Túnez, de 14 de julio de 2005, por la que se establece una excepción a las disposiciones relativas a la definición de la noción de productos originarios y a los métodos de cooperación administrativa establecidos en el Acuerdo Euromediterráneo por el que se crea una asociación entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Túnez, por otra

o

1

Comisión

2005/C 236/2

Tipo de cambio del euro

2

2005/C 236/3

Comunicación de la Comisión en el marco de la aplicación de la Directiva 96/48/CE del Consejo, de 23 de julio de 1996, relativa a la interoperabilidad del sistema ferroviario transeuropeo de alta velocidad (
  1
  )

1

3

2005/C 236/4

Notificación previa de una operación de concentración (Caso no COMP/M.3920 — France Télécom/Amena) (
  1
  )

o

1

7

2005/C 236/5

No oposición a una concentración notificada (Asunto no COMP/M.3914 — Tele2/Versatel) (
  1
  )

o

1

8

2005/C 236/6

No oposición a una concentración notificada (Asunto no COMP/M.3856 — Boeing/Lockheed Martin/United Launch Alliance JV) (
  1
  )

o

1

8

2005/C 236/7

Documentos COM distintos de las propuestas legislativas adoptadas por la Comisión

9

| | II   Actos jurídicos preparatorios |
| --- | --- |
| | Comisión |
| 2005/C 236/8 | Propuestas legislativas adoptadas por la Comisión | 12 |

II   Actos jurídicos preparatorios

Comisión

2005/C 236/8

Propuestas legislativas adoptadas por la Comisión

12

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Texto pertinente a efectos del EEE |

---

(1)   Texto pertinente a efectos del EEE

1

| ES | |
| --- | --- |

ES

---

I Comunicaciones

Consejo

| 24.9.2005 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 236/1 |
| --- | --- | --- | --- |

24.9.2005

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 236/1

---

Información relativa a la entrada en vigor de la Decisión no 1/2005 del Consejo de Asociación UE-Túnez, de 14 de julio de 2005, por la que se establece una excepción a las disposiciones relativas a la definición de la noción de «productos originarios» y a los métodos de cooperación administrativa establecidos en el Acuerdo Euromediterráneo por el que se crea una asociación entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Túnez, por otra (1)

(2005/C 236/01)

El Acuerdo de Libre Comercio entre la República de Túnez y Turquía entró en vigor el 1 de julio de 2005.

Cumplidas las condiciones mencionadas en el artículo 2 de la Decisión no 1/2005 del Consejo de Asociación UE-Túnez, dicha Decisión es aplicable desde el 14 de julio de 2005.

---

(1)  DO L 190 de 22.7.2005, p. 3.

---

Comisión

| 24.9.2005 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 236/2 |
| --- | --- | --- | --- |

24.9.2005

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 236/2

---

Tipo de cambio del euro (1)

23 de septiembre de 2005

(2005/C 236/02)

1 euro=

| | Moneda | Tipo de cambio |
| --- | --- | --- |
| USD | dólar estadounidense | 1,2118 |
| JPY | yen japonés | 135,07 |
| DKK | corona danesa | 7,4611 |
| GBP | libra esterlina | 0,6785 |
| SEK | corona sueca | 9,3683 |
| CHF | franco suizo | 1,5557 |
| ISK | corona islandesa | 75,2 |
| NOK | corona noruega | 7,791 |
| BGN | lev búlgaro | 1,9555 |
| CYP | libra chipriota | 0,573 |
| CZK | corona checa | 29,502 |
| EEK | corona estonia | 15,6466 |
| HUF | forint húngaro | 248,08 |
| LTL | litas lituana | 3,4528 |
| LVL | lats letón | 0,6961 |
| MTL | lira maltesa | 0,4293 |
| PLN | zloty polaco | 3,9017 |
| RON | leu rumano | 3,5549 |
| SIT | tólar esloveno | 239,48 |
| SKK | corona eslovaca | 38,6 |
| TRY | lira turca | 1,6274 |
| AUD | dólar australiano | 1,5935 |
| CAD | dólar canadiense | 1,4209 |
| HKD | dólar de Hong Kong | 9,4018 |
| NZD | dólar neozelandés | 1,7559 |
| SGD | dólar de Singapur | 2,0387 |
| KRW | won de Corea del Sur | 1 249,24 |
| ZAR | rand sudafricano | 7,6755 |
| CNY | yuan renminbi | 9,8047 |
| HRK | kuna croata | 7,4485 |
| IDR | rupia indonesia | 12 390,66 |
| MYR | ringgit malayo | 4,568 |
| PHP | peso filipino | 68,109 |
| RUB | rublo ruso | 34,466 |
| THB | baht tailandés | 49,75 |

Moneda

Tipo de cambio

USD

dólar estadounidense

1,2118

JPY

yen japonés

135,07

DKK

corona danesa

7,4611

GBP

libra esterlina

0,6785

SEK

corona sueca

9,3683

CHF

franco suizo

1,5557

ISK

corona islandesa

75,2

NOK

corona noruega

7,791

BGN

lev búlgaro

1,9555

CYP

libra chipriota

0,573

CZK

corona checa

29,502

EEK

corona estonia

15,6466

HUF

forint húngaro

248,08

LTL

litas lituana

3,4528

LVL

lats letón

0,6961

MTL

lira maltesa

0,4293

PLN

zloty polaco

3,9017

RON

leu rumano

3,5549

SIT

tólar esloveno

239,48

SKK

corona eslovaca

38,6

TRY

lira turca

1,6274

AUD

dólar australiano

1,5935

CAD

dólar canadiense

1,4209

HKD

dólar de Hong Kong

9,4018

NZD

dólar neozelandés

1,7559

SGD

dólar de Singapur

2,0387

KRW

won de Corea del Sur

1 249,24

ZAR

rand sudafricano

7,6755

CNY

yuan renminbi

9,8047

HRK

kuna croata

7,4485

IDR

rupia indonesia

12 390,66

MYR

ringgit malayo

4,568

PHP

peso filipino

68,109

RUB

rublo ruso

34,466

THB

baht tailandés

49,75

---

(1)

Fuente: tipo de cambio de referencia publicado por el Banco Central Europeo.

---

| 24.9.2005 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 236/3 |
| --- | --- | --- | --- |

24.9.2005

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 236/3

---

Comunicación de la Comisión en el marco de la aplicación de la Directiva 96/48/CE del Consejo, de 23 de julio de 1996, relativa a la interoperabilidad del sistema ferroviario transeuropeo de alta velocidad

(2005/C 236/03)

(Texto pertinente a los fines del EEE)

(Publicación de títulos y referencias de normas armonizadas conforme a la directiva)

| OEN (1) | Referencia y título de la norma
  (documento de referencia) | Referencia de la norma retirada y sustituida | Fecha límitepara obtener presuncíon de conformidad respecto a la norma sustituida
  Nota 1 |
| --- | --- | --- | --- |
| CEN | EN 12663:2000
  Aplicaciones ferroviarias. Requisitos de dimensionamiento de las estructuras de los vehículos ferroviarios. | — | |
| CEN | EN 13129-1:2002
  Aplicaciones ferroviarias. Aire acondicionado para el material rodante de grandes líneas. Parte 1: Parámetros de confort. | — | |
| CEN | EN 13129-2:2004
  Aplicaciones ferroviarias. Aire acondicionado para el material rodante de grandes líneas. Parte 2: Ensayos de tipo. | — | |
| CEN | EN 13230-1:2002
  Aplicaciones ferroviarias. Vía. Traviesas de hormigón para plena vía y aparatos. Parte 1: Requisitos generales. | — | |
| CEN | EN 13260:2003
  Aplicaciones ferroviarias. Ejes montados y bogies. Ejes montados. Requisitos de producto. | — | |
| CEN | EN 13262:2004
  Aplicaciones ferroviarias. Ejes montados y bogies. Ruedas. Requisito de producto. | — | |
| CEN | EN 13272:2001
  Aplicaciones ferroviarias. Iluminación eléctrica para el material rodante de sistemas de transporte público. | — | |
| CEN | EN 13481-1:2002
  Aplicaciones ferroviarias. Vía. Requisitos de funcionamiento para los sistemas de sujeción. Parte 1: Definiciones. | — | |
| CEN | EN 13481-2:2002
  Aplicaciones ferroviarias. Vía. Requisitos de funcionamiento para los sistemas de sujeción. Parte 2: Sistemas de sujeción para las traviesas de hormigón. | — | |
| CEN | EN 13481-5:2002
  Aplicaciones ferroviarias. Vía. Requisitos de funcionamiento para los sistemas de sujeción. Parte 5: Sistemas de sujeción para vía en placa. | — | |
| CEN | EN 13674-1:2003
  Aplicaciones ferroviarias. Vía. Carriles. Parte 1: Vías ferroviarias de balastos planos simétricos de 46 kg/m y superiores. | — | |
| CEN | EN 13848-1:2003
  Aplicaciones ferroviarias. Vía. Calidad de la geometría de vía. Parte 1: Caracterización de la geometría de vía. | — | |
| CEN | EN 14363:2005
  Aplicaciones ferroviarias. Ensayo para la aceptación de las características en movimiento de los vehículos ferroviarios. Ensayo de comportamiento en movimiento y ensayos estacionarios. | — | |
| CEN | EN 14531-1:2005
  Aplicaciones ferroviarias. Frenado. Métodos para el cálculo de las distancias de frenado, de deceleración y frenado de inmobilización. Parte 1: Algoritmos generales | — | |
| CEN | EN 14601:2005
  Aplicaciones ferroviarias. Llaves de paso integral y acodadas para los conductos de freno y los conductos principales. | — | |
| CENELEC | EN 50119:2001
  Aplicaciones ferroviarias — Instalaciones fijas — Tracción eléctrica — Líneas aéreas de contacto | NINGUNA | — |
| CENELEC | EN 50121-1:2000
  Aplicaciones ferroviarias — Compatibilidad electromagnética — Parte 1: Generalidades | NINGUNA | — |
| CENELEC | EN 50121-2:2000
  Aplicaciones ferroviarias. Compatibilidad electromagnética — Parte 2: Emisión del sistema ferroviario completo al mundo exterior | NINGUNA | — |
| CENELEC | EN 50121-3-1:2000
  Aplicaciones ferroviarias — Compatibilidad electromagnética — Material rodante — Parte 3-1: Tren y vehiculo completo | NINGUNA | — |
| CENELEC | EN 50121-3-2:2000
  Aplicaciones ferroviarias. Compatibilidad electromagnética — Parte3-2: Material rodante. Aparatos | NINGUNA | — |
| CENELEC | EN 50121-4:2000
  Aplicaciones ferroviarias. Compatibilidad electromagnética — Parte 4: Emisión e inmunidad de los aparatos de señalización y de telecomunicación | NINGUNA | — |
| CENELEC | EN 50121-5:2000
  Aplicaciones ferroviarias. Compatibilidad electromagnética — Parte 5: Emisión e inmunidad de las instalaciones fijas de suministro de energía y de los equipos asociados | NINGUNA | — |
| CENELEC | EN 50122-1:1997
  Aplicaciones ferroviarias — Instalaciones fijas — Parte 1: Medidas de protección relativas a la seguridad eléctrica y a la puesta a tierra | NINGUNA | — |
| CENELEC | EN 50124-1:2001
  Aplicaciones ferroviarias — Coordinación de aislamiento — Parte 1: Requisitos básicos — Distancias de aislamiento y de fugas para todo tipo de equipamiento eléctrico y electrónico | NINGUNA | — |
| Modificación A1:2003 a la EN 50124-1:2001 | Nota 3 | 1.10.2006 |
| CENELEC | EN 50124-2:2001
  Aplicaciones ferroviarias — Coordinación de aislamiento — Parte 2: Sobretensiones y protecciones asociadas | NINGUNA | — |
| CENELEC | EN 50125-1:1999
  Aplicaciones ferroviarias — Condiciones ambientales para el equipo — Parte 1: Equipo a bordo del material rodante | NINGUNA | — |
| CENELEC | EN 50125-3:2003
  Aplicaciones ferroviarias. Condiciones ambientales para el equipo. Parte 3: Equipo para la señalización y las telecomunicaciones | NINGUNA | — |
| CENELEC | EN 50126:1999
  Aplicaciones ferroviarias: Especificación y demostración de Fiabilidad, Disponibilidad, Mantenibilidad y Seguridad (RAMS) | NINGUNA | — |
| CENELEC | EN 50128:2001
  Aplicaciones ferroviarias. Sistemas de comunicación, señalización y procesamiento. Software para sistemas de control y protección de ferrocarril | NINGUNA | — |
| CENELEC | EN 50129:2003
  Aplicaciones ferroviarias. Sistemas de comunicación, señalización y procesamiento. Sistemas electrónicos de seguridad para la señalización | NINGUNA | — |
| CENELEC | EN 50149:2001
  Aplicaciones ferroviarias — Instalaciones fijas — Tracción eléctrica — Cable de contacto acanalado de cobre y aleación de cobre | NINGUNA | — |
| CENELEC | EN 50155:2001
  Aplicaciones ferroviarias. Equipos electrónicos utilizados sobre material rodante. | NINGUNA | — |
| Modificación A1:2002 a la EN 50155:2001 | Nota 3 | 1.9.2005 |
| CENELEC | EN 50159-1:2001
  Aplicaciones ferroviarias — Sistemas de comunicación, de señalización y de procesado. Parte 1: Comunicación de seguridad en sistemas de transmisión cerrados | NINGUNA | — |
| CENELEC | EN 50159-2:2001
  Aplicaciones ferroviarias — Sistemas de comunicación, de señalización y de procesado. Parte 2: Comunicación de seguridad en los sistemas de transmisión abiertos | NINGUNA | — |
| CENELEC | EN 50163:2004
  Aplicaciones ferroviarias. Tensiones de alimentación de las redes de tracción. | NINGUNA | — |
| CENELEC | EN 50206-1:1998
  Aplicaciones ferroviarias — Material rodante — Pantógrafos- Características y ensayos—Parte 1: Pantógrafos para vehículos de líneas principales | NINGUNA | — |
| CENELEC | EN 50238:2003
  Aplicaciones ferroviarias. Compatibilidad entre el material rodante y los sistemas de detección del tren. | NINGUNA | — |
| CENELEC | EN 50317:2002
  Aplicaciones ferroviarias. Sistemas de captación de corriente. Requisitos y validación de las mediciones de la interacción entre el pantógrafo y la catenaria | NINGUNA | — |
| Modificación A1:2004 a la EN 50317:2002 | Nota 3 | 1.10.2007 |

OEN (1)

Referencia y título de la norma

(documento de referencia)

Referencia de la norma retirada y sustituida

Fecha límitepara obtener presuncíon de conformidad respecto a la norma sustituida

Nota 1

CEN

EN 12663:2000

Aplicaciones ferroviarias. Requisitos de dimensionamiento de las estructuras de los vehículos ferroviarios.

—

CEN

EN 13129-1:2002

Aplicaciones ferroviarias. Aire acondicionado para el material rodante de grandes líneas. Parte 1: Parámetros de confort.

—

CEN

EN 13129-2:2004

Aplicaciones ferroviarias. Aire acondicionado para el material rodante de grandes líneas. Parte 2: Ensayos de tipo.

—

CEN

EN 13230-1:2002

Aplicaciones ferroviarias. Vía. Traviesas de hormigón para plena vía y aparatos. Parte 1: Requisitos generales.

—

CEN

EN 13260:2003

Aplicaciones ferroviarias. Ejes montados y bogies. Ejes montados. Requisitos de producto.

—

CEN

EN 13262:2004

Aplicaciones ferroviarias. Ejes montados y bogies. Ruedas. Requisito de producto.

—

CEN

EN 13272:2001

Aplicaciones ferroviarias. Iluminación eléctrica para el material rodante de sistemas de transporte público.

—

CEN

EN 13481-1:2002

Aplicaciones ferroviarias. Vía. Requisitos de funcionamiento para los sistemas de sujeción. Parte 1: Definiciones.

—

CEN

EN 13481-2:2002

Aplicaciones ferroviarias. Vía. Requisitos de funcionamiento para los sistemas de sujeción. Parte 2: Sistemas de sujeción para las traviesas de hormigón.

—

CEN

EN 13481-5:2002

Aplicaciones ferroviarias. Vía. Requisitos de funcionamiento para los sistemas de sujeción. Parte 5: Sistemas de sujeción para vía en placa.

—

CEN

EN 13674-1:2003

Aplicaciones ferroviarias. Vía. Carriles. Parte 1: Vías ferroviarias de balastos planos simétricos de 46 kg/m y superiores.

—

CEN

EN 13848-1:2003

Aplicaciones ferroviarias. Vía. Calidad de la geometría de vía. Parte 1: Caracterización de la geometría de vía.

—

CEN

EN 14363:2005

Aplicaciones ferroviarias. Ensayo para la aceptación de las características en movimiento de los vehículos ferroviarios. Ensayo de comportamiento en movimiento y ensayos estacionarios.

—

CEN

EN 14531-1:2005

Aplicaciones ferroviarias. Frenado. Métodos para el cálculo de las distancias de frenado, de deceleración y frenado de inmobilización. Parte 1: Algoritmos generales

—

CEN

EN 14601:2005

Aplicaciones ferroviarias. Llaves de paso integral y acodadas para los conductos de freno y los conductos principales.

—

CENELEC

EN 50119:2001

Aplicaciones ferroviarias — Instalaciones fijas — Tracción eléctrica — Líneas aéreas de contacto

NINGUNA

—

CENELEC

EN 50121-1:2000

Aplicaciones ferroviarias — Compatibilidad electromagnética — Parte 1: Generalidades

NINGUNA

—

CENELEC

EN 50121-2:2000

Aplicaciones ferroviarias. Compatibilidad electromagnética — Parte 2: Emisión del sistema ferroviario completo al mundo exterior

NINGUNA

—

CENELEC

EN 50121-3-1:2000

Aplicaciones ferroviarias — Compatibilidad electromagnética — Material rodante — Parte 3-1: Tren y vehiculo completo

NINGUNA

—

CENELEC

EN 50121-3-2:2000

Aplicaciones ferroviarias. Compatibilidad electromagnética — Parte3-2: Material rodante. Aparatos

NINGUNA

—

CENELEC

EN 50121-4:2000

Aplicaciones ferroviarias. Compatibilidad electromagnética — Parte 4: Emisión e inmunidad de los aparatos de señalización y de telecomunicación

NINGUNA

—

CENELEC

EN 50121-5:2000

Aplicaciones ferroviarias. Compatibilidad electromagnética — Parte 5: Emisión e inmunidad de las instalaciones fijas de suministro de energía y de los equipos asociados

NINGUNA

—

CENELEC

EN 50122-1:1997

Aplicaciones ferroviarias — Instalaciones fijas — Parte 1: Medidas de protección relativas a la seguridad eléctrica y a la puesta a tierra

NINGUNA

—

CENELEC

EN 50124-1:2001

Aplicaciones ferroviarias — Coordinación de aislamiento — Parte 1: Requisitos básicos — Distancias de aislamiento y de fugas para todo tipo de equipamiento eléctrico y electrónico

NINGUNA

—

Modificación A1:2003 a la EN 50124-1:2001

Nota 3

1.10.2006

CENELEC

EN 50124-2:2001

Aplicaciones ferroviarias — Coordinación de aislamiento — Parte 2: Sobretensiones y protecciones asociadas

NINGUNA

—

CENELEC

EN 50125-1:1999

Aplicaciones ferroviarias — Condiciones ambientales para el equipo — Parte 1: Equipo a bordo del material rodante

NINGUNA

—

CENELEC

EN 50125-3:2003

Aplicaciones ferroviarias. Condiciones ambientales para el equipo. Parte 3: Equipo para la señalización y las telecomunicaciones

NINGUNA

—

CENELEC

EN 50126:1999

Aplicaciones ferroviarias: Especificación y demostración de Fiabilidad, Disponibilidad, Mantenibilidad y Seguridad (RAMS)

NINGUNA

—

CENELEC

EN 50128:2001

Aplicaciones ferroviarias. Sistemas de comunicación, señalización y procesamiento. Software para sistemas de control y protección de ferrocarril

NINGUNA

—

CENELEC

EN 50129:2003

Aplicaciones ferroviarias. Sistemas de comunicación, señalización y procesamiento. Sistemas electrónicos de seguridad para la señalización

NINGUNA

—

CENELEC

EN 50149:2001

Aplicaciones ferroviarias — Instalaciones fijas — Tracción eléctrica — Cable de contacto acanalado de cobre y aleación de cobre

NINGUNA

—

CENELEC

EN 50155:2001

Aplicaciones ferroviarias. Equipos electrónicos utilizados sobre material rodante.

NINGUNA

—

Modificación A1:2002 a la EN 50155:2001

Nota 3

1.9.2005

CENELEC

EN 50159-1:2001

Aplicaciones ferroviarias — Sistemas de comunicación, de señalización y de procesado. Parte 1: Comunicación de seguridad en sistemas de transmisión cerrados

NINGUNA

—

CENELEC

EN 50159-2:2001

Aplicaciones ferroviarias — Sistemas de comunicación, de señalización y de procesado. Parte 2: Comunicación de seguridad en los sistemas de transmisión abiertos

NINGUNA

—

CENELEC

EN 50163:2004

Aplicaciones ferroviarias. Tensiones de alimentación de las redes de tracción.

NINGUNA

—

CENELEC

EN 50206-1:1998

Aplicaciones ferroviarias — Material rodante — Pantógrafos- Características y ensayos—Parte 1: Pantógrafos para vehículos de líneas principales

NINGUNA

—

CENELEC

EN 50238:2003

Aplicaciones ferroviarias. Compatibilidad entre el material rodante y los sistemas de detección del tren.

NINGUNA

—

CENELEC

EN 50317:2002

Aplicaciones ferroviarias. Sistemas de captación de corriente. Requisitos y validación de las mediciones de la interacción entre el pantógrafo y la catenaria

NINGUNA

—

Modificación A1:2004 a la EN 50317:2002

Nota 3

1.10.2007

| Nota 1 | Generalmente la fecha límite para obtener presunción de conformidad será la fecha de la retirada («dow»), indicada por el organismo europeo de normalización, pero se llama la atención de los usuarios de estas normas sobre el hecho de que en ciertas ocasiones excepcionales pudiera ser otro el caso. |
| --- | --- |

Nota 1

Generalmente la fecha límite para obtener presunción de conformidad será la fecha de la retirada («dow»), indicada por el organismo europeo de normalización, pero se llama la atención de los usuarios de estas normas sobre el hecho de que en ciertas ocasiones excepcionales pudiera ser otro el caso.

| Nota 3 | En caso de Modificaciones, la norma referenciada es la norma EN CCCCC:YYYY, sus modificaciones previas, si las hubiera, y esta nueva modificación; la norma retirada y sustituida (columna 4), por lo tanto, consiste en la norma EN CCCCC:YYYY y sus modificaciones previas, si las hubiera, pero sin la nueva modificación |
| --- | --- |

Nota 3

En caso de Modificaciones, la norma referenciada es la norma EN CCCCC:YYYY, sus modificaciones previas, si las hubiera, y esta nueva modificación; la norma retirada y sustituida (columna 4), por lo tanto, consiste en la norma EN CCCCC:YYYY y sus modificaciones previas, si las hubiera, pero sin la nueva modificación

AVISO:

| — | Todas las informaciones sobre la disponibilidad de las normas pueden obtenerse o en los organismos europeos de normalización o en los organismos nacionales de normalización, podrán encontrar una lista que figura en anexo de la directiva del Parlamento Europeo y del Consejo 98/34/CE (2) modificada por la Directiva 98/48/CE (3). |
| --- | --- |

—

Todas las informaciones sobre la disponibilidad de las normas pueden obtenerse o en los organismos europeos de normalización o en los organismos nacionales de normalización, podrán encontrar una lista que figura en anexo de la directiva del Parlamento Europeo y del Consejo 98/34/CE (2) modificada por la Directiva 98/48/CE (3).

| — | La publicación de las referencias en el Diario Oficial de la Unión Europea no implica que las normas estén disponibles en todos los idiomas comunitarios. |
| --- | --- |

—

La publicación de las referencias en el Diario Oficial de la Unión Europea no implica que las normas estén disponibles en todos los idiomas comunitarios.

| — | Esta lista reemplaza las listas anteriores publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea. La Comisión garantiza la puesta al día de la presente lista. |
| --- | --- |

—

Esta lista reemplaza las listas anteriores publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea. La Comisión garantiza la puesta al día de la presente lista.

Para obtener más información consulte la dirección siguiente:

http://europa.eu.int/comm/enterprise/newapproach/standardization/harmstds/

---

(1)  OEN: Organismo europeo de normalización:

| — | CEN: rue de Stassart 36, B-1050 Brussels, Tel. (32-2) 550 08 11; fax (32-2) 550 08 19 (http://www.cenorm.be) |
| --- | --- |

—

CEN: rue de Stassart 36, B-1050 Brussels, Tel. (32-2) 550 08 11; fax (32-2) 550 08 19 (http://www.cenorm.be)

| — | CENELEC: rue de Stassart 35, B-1050 Brussels, Tel. (32-2) 519 68 71; fax (32-2) 519 69 19 (http://www.cenelec.org) |
| --- | --- |

—

CENELEC: rue de Stassart 35, B-1050 Brussels, Tel. (32-2) 519 68 71; fax (32-2) 519 69 19 (http://www.cenelec.org)

| — | ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel. (33) 492 94 42 00; fax (33) 493 65 47 16 (http://www.etsi.org) |
| --- | --- |

—

ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel. (33) 492 94 42 00; fax (33) 493 65 47 16 (http://www.etsi.org)

(2)  DO L 204 de 21.7.1998, p. 37.

(3)  DO L 217 de 5.8.1998, p. 18.

---

| 24.9.2005 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 236/7 |
| --- | --- | --- | --- |

24.9.2005

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 236/7

---

Notificación previa de una operación de concentración

(Caso no COMP/M.3920 — France Télécom/Amena)

(2005/C 236/04)

(Texto pertinente a los fines del EEE)

| 1. | Con fecha 19 de septiembre de 2005 y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (1) la Comisión recibió notificación de un proyecto de concentración por el que la empresa France Télécom S.A. (FT, Francia) adquiere el control, a efectos de lo dispuesto en la letra b) del apartado 1 del artículo 3 del citdo Reglamento, de la totalidad de las actividades de telefonía móvil del grupo Auna (Amena, España) a través de adquisición de acciones. |
| --- | --- |

1.

Con fecha 19 de septiembre de 2005 y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4 del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo (1) la Comisión recibió notificación de un proyecto de concentración por el que la empresa France Télécom S.A. (FT, Francia) adquiere el control, a efectos de lo dispuesto en la letra b) del apartado 1 del artículo 3 del citdo Reglamento, de la totalidad de las actividades de telefonía móvil del grupo Auna (Amena, España) a través de adquisición de acciones.

| 2. | Ámbito de actividad de las empresas afectadas:






  — | FT: operador de telecomunicaciones que presta una gran variedad de servicios de telecomunicaciones. A través de su filial Orange S.A. provisión de servicios de telecomunicaciones móviles en varios países europeos, |
| --- | --- | --- |

2.

Ámbito de actividad de las empresas afectadas:

—

FT: operador de telecomunicaciones que presta una gran variedad de servicios de telecomunicaciones. A través de su filial Orange S.A. provisión de servicios de telecomunicaciones móviles en varios países europeos,

| — | Amena: servicios de telecomunicaciones móviles en España. |
| --- | --- |

—

Amena: servicios de telecomunicaciones móviles en España.

| 3. | Tras haber realizado un examen preliminar, la Comisión considera que la transacción notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) no 139/2004. No obstante, se reserva la posibilidad de tomar una decisión definitiva sobre este punto. |
| --- | --- |

3.

Tras haber realizado un examen preliminar, la Comisión considera que la transacción notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) no 139/2004. No obstante, se reserva la posibilidad de tomar una decisión definitiva sobre este punto.

| 4. | La Comisión insta a terceros interesados a que le presenten sus observaciones eventuales con respecto a la propuesta de concentración.
  Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días naturales a contar desde el día siguiente a la fecha de esta publicación. Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax [(32-2) 296 43 01 o 296 72 44] o por correo, referencia no COMP/M.3920 — France Telecom/Amena, a la siguiente dirección:





  Comisión Europea |
| --- | --- |
| Dirección General de Competencia |
| Registro de operaciones de concentración |
| J-70 |
| B-1049 Bruselas |

4.

La Comisión insta a terceros interesados a que le presenten sus observaciones eventuales con respecto a la propuesta de concentración.

Las observaciones deberán obrar en poder de la Comisión en un plazo máximo de diez días naturales a contar desde el día siguiente a la fecha de esta publicación. Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax [(32-2) 296 43 01 o 296 72 44] o por correo, referencia no COMP/M.3920 — France Telecom/Amena, a la siguiente dirección:

Comisión Europea

Dirección General de Competencia

Registro de operaciones de concentración

J-70

B-1049 Bruselas

---

(1)  DO L 24 de 29.1.2004, p. 1.

---

| 24.9.2005 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 236/8 |
| --- | --- | --- | --- |

24.9.2005

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 236/8

---

No oposición a una concentración notificada

(Asunto no COMP/M.3914 — Tele2/Versatel)

(2005/C 236/05)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

El 7 de septiembre de 2005, la Comisión decidió no oponerse a la concentración notificada citada en el encabezamiento y declararla compatible con el mercado común. Esta Decisión se basa en la letra b) del apartado 1 del artículo 6 del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo. El texto íntegro de la Decisión solamente está disponible en inglés y se hará público una vez suprimidos los secretos comerciales que pueda contener. Estará disponible:

| — | en el sitio web de la DG Competencia del servidor Europa (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/). Este sitio web proporciona diversos métodos de búsqueda de las decisiones sobre concentraciones, en particular por nombre de la empresa, número de asunto, fecha de la decisión e índices sectoriales. |
| --- | --- |

—

en el sitio web de la DG Competencia del servidor Europa (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/). Este sitio web proporciona diversos métodos de búsqueda de las decisiones sobre concentraciones, en particular por nombre de la empresa, número de asunto, fecha de la decisión e índices sectoriales.

| — | en formato electrónico en el sitio web EUR-Lex por número de documento 32005M3914. CELEX es el sistema de acceso informático a la legislación comunitaria. (http://europa.eu.int/eur-lex/lex) |
| --- | --- |

—

en formato electrónico en el sitio web EUR-Lex por número de documento 32005M3914. CELEX es el sistema de acceso informático a la legislación comunitaria. (http://europa.eu.int/eur-lex/lex)

---

| 24.9.2005 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 236/8 |
| --- | --- | --- | --- |

24.9.2005

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 236/8

---

No oposición a una concentración notificada

(Asunto no COMP/M.3856 — Boeing/Lockheed Martin/United Launch Alliance JV)

(2005/C 236/06)

(Texto pertinente a efectos del EEE)

El 9 de agosto de 2005, la Comisión decidió no oponerse a la concentración notificada citada en el encabezamiento y declararla compatible con el mercado común. Esta Decisión se basa en la letra b) del apartado 1 del artículo 6 del Reglamento (CE) no 139/2004 del Consejo. El texto íntegro de la Decisión solamente está disponible en inglés y se hará público una vez suprimidos los secretos comerciales que pueda contener. Estará disponible:

| — | en el sitio web de la DG Competencia del servidor Europa (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/). Este sitio web proporciona diversos métodos de búsqueda de las decisiones sobre concentraciones, en particular por nombre de la empresa, número de asunto, fecha de la decisión e índices sectoriales. |
| --- | --- |

—

en el sitio web de la DG Competencia del servidor Europa (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/). Este sitio web proporciona diversos métodos de búsqueda de las decisiones sobre concentraciones, en particular por nombre de la empresa, número de asunto, fecha de la decisión e índices sectoriales.

| — | en formato electrónico en el sitio web EUR-Lex por número de documento 32005M3856. CELEX es el sistema de acceso informático a la legislación comunitaria. (http://europa.eu.int/eur-lex/lex) |
| --- | --- |

—

en formato electrónico en el sitio web EUR-Lex por número de documento 32005M3856. CELEX es el sistema de acceso informático a la legislación comunitaria. (http://europa.eu.int/eur-lex/lex)

---

| 24.9.2005 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 236/9 |
| --- | --- | --- | --- |

24.9.2005

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 236/9

---

Documentos COM distintos de las propuestas legislativas adoptadas por la Comisión

(2005/C 236/07)

| Documento | Parte | Fecha | Título |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2005) 72 | | 2.3.2005 | Comunicación de la Comisión al Consejo: Política europea de vecindad Recomendaciones para Armenia, Azerbaiyán y Georgia y para Egipto y Líbano |
| COM(2005) 111 | | 6.4.2005 | Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo: Programas comunitarios Aduana 2013 y Fiscalis 2013 |
| COM(2005) 123 | 1 | 6.4.2005 | Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo por la que se establece un Programa marco de solidaridad y gestión de los flujos migratorios para el período 2007-2013 |
| COM(2005) 124 | 1 | 6.4.2005 | Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo por la que se establece un Programa marco de seguridad y defensa de las libertades para el periodo 2007-2013 |
| COM(2005) 137 | | 20.4.2005 | Comunicación de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones: Mejora del mecanismo comunitario de protección civil |
| COM(2005) 152 | | 20.4.2005 | Comunicación de la Comisión: Movilizar el capital intelectual de Europa: crear las condiciones necesarias para que las universidades puedan contribuir plenamente a la estrategia de Lisboa |
| COM(2005) 156 | | 20.4.2005 | Comunicación de la Comisión al Consejo: Un futuro europeo para Kosovo |
| COM(2005) 177 | | 3.5.2005 | Libro Verde sobre la política para los servicios financieros (2005-2010) |
| COM(2005) 179 | | 27.4.2005 | Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo: Un programa de acción europeo para combatir el VIH/SIDA, la malaria y la tuberculosis a través de la actuación exterior (2007-2011) |
| COM(2005) 184 | | 10.5.2005 | Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo — Programa de La Haya: Diez prioridades para los próximos cinco años Una asociación para la renovación europea en el ámbito de la libertad, la seguridad y la justicia |
| COM(2005) 196 | | 18.5.2005 | Comunicación de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo y al Comité Económico y Social Europeo: Fortalecimiento de la Asociación UE-EE.UU. y mayor apertura del mercado en el siglo XXI |
| COM(2005) 203 | | 24.5.2005 | Comunicación de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo y al Comité Económico y Social Europeo y al comité de las Regiones relativa a la revisión del alcance del servicio universal de conformidad con el artículo 15 de la Directiva 2002/22/CE |
| COM(2005) 206 | | 30.5.2005 | Comunicación de la Comisión al Consejo relativa a las políticas europeas en el ámbito de la juventud — Responder a las expectativas de los jóvenes en Europa — Aplicación del Pacto europeo para la juventud y promoción de la ciudadanía activa |
| COM(2005) 224 | | 1.6.2005 | Comunicación de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones: Estrategia marco contra la discriminación y por la igualdad de oportunidades para todos |
| COM(2005) 229 | | 1.6.2005 | Comunicación de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo y al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones «i2010 — Una sociedad de la información europea para el crecimiento y el empleo» |
| COM(2005) 231 | | 1.6.2005 | Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo: Finanzas públicas en la UEM — 2005 |
| COM(2005) 256 | | 15.6.2005 | Comunicación de la Comisión: Síntesis de 2004 |
| COM(2005) 262 | | 21.6.2005 | Informe de la Comisión: Informe anual de la Comisión sobre el Fondo de Garantía y su gestión en 2004 |
| COM(2005) 287 | | 29.6.2005 | Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo: Información financiera sobre los Fondos Europeos de Desarrollo |
| COM(2005) 292 | | 15.7.2005 | Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo: Informe anual 2005 sobre la política de desarrollo de la Comunidad Europea y la ejecución de la ayuda exterior en 2004 |
| COM(2005) 306 | | 7.7.2005 | Informe de la Comisión a la autoridad presupuestaria sobre las garantías vinculadas al presupuesto general Situación al 31 de diciembre de 2004 |
| COM(2005) 311 | | 13.7.2005 | Comunicación de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo, al Comité Económico y Social y al Comité de las Regiones: Propuesta de Declaración Conjunta del Consejo, del Parlamento Europeo y de la Comisión: La política de desarrollo de la Unión Europea «El consenso europeo» |
| COM(2005) 314 | | 12.7.2005 | Libro Verde sobre la mejora del Marco de la UE para los Fondos de inversión |
| COM(2005) 324 | | 3.8.2005 | Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo: Las acciones exteriores a través de los programas temáticos en el marco de las futuras perspectivas financieras de 2007-2013 |
| COM(2005) 327 | | 19.7.2005 | Libro Verde: El crédito hipotecario en la UE |
| COM(2005) 329 | | 18.7.2005 | Comunicación de la Comisión relativa a las medidas para garantizar una mayor seguridad en el control de los explosivos, detonadores, material para la fabricación de bombas y armas de fuego |
| COM(2005) 330 | | 20.7.2005 | Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo: Acciones comunes para el crecimiento y el empleo: el programa comunitario sobre la estrategia de Lisboa |
| COM(2005) 339 | | 27.7.2005 | Informe de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo y al Comité Económico y Social Europeo: Primer informe sobre la aplicación de la Directiva sobre el tabaco |
| COM(2005) 348 | | 29.7.2005 | Informe de la Comisión sobre la aplicación, durante el año 2004, del Reglamento (CE) no 1049/2001 relativo al acceso del público a los documentos del Parlamento Europeo, del Consejo y de la Comisión |
| COM(2005) 354 | | 1.8.2005 | Comunicación de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones: Revisión intermedia del programa eTEN |
| COM(2005) 356 | | 1.8.2005 | Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo: El indicador europeo de competencia lingüística |
| COM(2005) 358 | | 2.8.2005 | Informe de la Comisión al Consejo sobre la aplicación del anexo X del Estatuto (Reglamento no 3019/1987 del Consejo de 5 de octubre de 1987) — Año 2004 |
| COM(2005) 359 | | 3.8.2005 | Informe de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo: Segundo informe de seguimiento de la reestructuración de la siderurgia en la República Checa y en Polonia |
| COM(2005) 360 | | 3.8.2005 | Vigésimo tercer informe anual de la Comisión al Parlamento Europeo sobre las actividades antidumping, antisubvenciones y de salvaguardia de la Comunidad (2004) |
| COM(2005) 387 | | 24.8.2005 | Comunicación de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo, al Comité Económico y Social Europeo, y al Comité de las Regiones en relación con la evaluación quinquenal de las actividades comunitarias de investigación (1999-2003) efectuada por expertos independientes de alto nivel |

Documento

Parte

Fecha

Título

COM(2005) 72

2.3.2005

Comunicación de la Comisión al Consejo: Política europea de vecindad Recomendaciones para Armenia, Azerbaiyán y Georgia y para Egipto y Líbano

COM(2005) 111

6.4.2005

Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo: Programas comunitarios Aduana 2013 y Fiscalis 2013

COM(2005) 123

1

6.4.2005

Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo por la que se establece un Programa marco de solidaridad y gestión de los flujos migratorios para el período 2007-2013

COM(2005) 124

1

6.4.2005

Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo por la que se establece un Programa marco de seguridad y defensa de las libertades para el periodo 2007-2013

COM(2005) 137

20.4.2005

Comunicación de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones: Mejora del mecanismo comunitario de protección civil

COM(2005) 152

20.4.2005

Comunicación de la Comisión: Movilizar el capital intelectual de Europa: crear las condiciones necesarias para que las universidades puedan contribuir plenamente a la estrategia de Lisboa

COM(2005) 156

20.4.2005

Comunicación de la Comisión al Consejo: Un futuro europeo para Kosovo

COM(2005) 177

3.5.2005

Libro Verde sobre la política para los servicios financieros (2005-2010)

COM(2005) 179

27.4.2005

Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo: Un programa de acción europeo para combatir el VIH/SIDA, la malaria y la tuberculosis a través de la actuación exterior (2007-2011)

COM(2005) 184

10.5.2005

Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo — Programa de La Haya: Diez prioridades para los próximos cinco años Una asociación para la renovación europea en el ámbito de la libertad, la seguridad y la justicia

COM(2005) 196

18.5.2005

Comunicación de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo y al Comité Económico y Social Europeo: Fortalecimiento de la Asociación UE-EE.UU. y mayor apertura del mercado en el siglo XXI

COM(2005) 203

24.5.2005

Comunicación de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo y al Comité Económico y Social Europeo y al comité de las Regiones relativa a la revisión del alcance del servicio universal de conformidad con el artículo 15 de la Directiva 2002/22/CE

COM(2005) 206

30.5.2005

Comunicación de la Comisión al Consejo relativa a las políticas europeas en el ámbito de la juventud — Responder a las expectativas de los jóvenes en Europa — Aplicación del Pacto europeo para la juventud y promoción de la ciudadanía activa

COM(2005) 224

1.6.2005

Comunicación de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones: Estrategia marco contra la discriminación y por la igualdad de oportunidades para todos

COM(2005) 229

1.6.2005

Comunicación de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo y al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones «i2010 — Una sociedad de la información europea para el crecimiento y el empleo»

COM(2005) 231

1.6.2005

Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo: Finanzas públicas en la UEM — 2005

COM(2005) 256

15.6.2005

Comunicación de la Comisión: Síntesis de 2004

COM(2005) 262

21.6.2005

Informe de la Comisión: Informe anual de la Comisión sobre el Fondo de Garantía y su gestión en 2004

COM(2005) 287

29.6.2005

Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo: Información financiera sobre los Fondos Europeos de Desarrollo

COM(2005) 292

15.7.2005

Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo: Informe anual 2005 sobre la política de desarrollo de la Comunidad Europea y la ejecución de la ayuda exterior en 2004

COM(2005) 306

7.7.2005

Informe de la Comisión a la autoridad presupuestaria sobre las garantías vinculadas al presupuesto general Situación al 31 de diciembre de 2004

COM(2005) 311

13.7.2005

Comunicación de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo, al Comité Económico y Social y al Comité de las Regiones: Propuesta de Declaración Conjunta del Consejo, del Parlamento Europeo y de la Comisión: La política de desarrollo de la Unión Europea «El consenso europeo»

COM(2005) 314

12.7.2005

Libro Verde sobre la mejora del Marco de la UE para los Fondos de inversión

COM(2005) 324

3.8.2005

Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo: Las acciones exteriores a través de los programas temáticos en el marco de las futuras perspectivas financieras de 2007-2013

COM(2005) 327

19.7.2005

Libro Verde: El crédito hipotecario en la UE

COM(2005) 329

18.7.2005

Comunicación de la Comisión relativa a las medidas para garantizar una mayor seguridad en el control de los explosivos, detonadores, material para la fabricación de bombas y armas de fuego

COM(2005) 330

20.7.2005

Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo: Acciones comunes para el crecimiento y el empleo: el programa comunitario sobre la estrategia de Lisboa

COM(2005) 339

27.7.2005

Informe de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo y al Comité Económico y Social Europeo: Primer informe sobre la aplicación de la Directiva sobre el tabaco

COM(2005) 348

29.7.2005

Informe de la Comisión sobre la aplicación, durante el año 2004, del Reglamento (CE) no 1049/2001 relativo al acceso del público a los documentos del Parlamento Europeo, del Consejo y de la Comisión

COM(2005) 354

1.8.2005

Comunicación de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones: Revisión intermedia del programa eTEN

COM(2005) 356

1.8.2005

Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo: El indicador europeo de competencia lingüística

COM(2005) 358

2.8.2005

Informe de la Comisión al Consejo sobre la aplicación del anexo X del Estatuto (Reglamento no 3019/1987 del Consejo de 5 de octubre de 1987) — Año 2004

COM(2005) 359

3.8.2005

Informe de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo: Segundo informe de seguimiento de la reestructuración de la siderurgia en la República Checa y en Polonia

COM(2005) 360

3.8.2005

Vigésimo tercer informe anual de la Comisión al Parlamento Europeo sobre las actividades antidumping, antisubvenciones y de salvaguardia de la Comunidad (2004)

COM(2005) 387

24.8.2005

Comunicación de la Comisión al Consejo, al Parlamento Europeo, al Comité Económico y Social Europeo, y al Comité de las Regiones en relación con la evaluación quinquenal de las actividades comunitarias de investigación (1999-2003) efectuada por expertos independientes de alto nivel

Estos textos se encuentran disponibles en EUR-Lex: http://europa.eu.int/eur-lex/lex/

---

II Actos jurídicos preparatorios

Comisión

| 24.9.2005 | ES | Diario Oficial de la Unión Europea | C 236/12 |
| --- | --- | --- | --- |

24.9.2005

ES

Diario Oficial de la Unión Europea

C 236/12

---

Propuestas legislativas adoptadas por la Comisión

(2005/C 236/08)

| Documento | Parte | Fecha | Título |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2005) 19 | | 28.1.2005 | Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la adhesión de la Comunidad al Reglamento no 55 de la Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas relativo a las prescripciones uniformes sobre la homologación de los dispositivos mecánicos de acoplamiento de vehículos combinados |
| COM(2005) 101 | | 23.3.2005 | Propuesta de Decisión del Consejo sobre la postura que ha de adoptarse en el Comité de Embajadores CE-ACP en relación con los Estatutos, el Reglamento interno y el Reglamento financiero del Centro Técnico de Cooperación Agrícola y Rural |
| COM(2005) 123 | 2 | 6.4.2005 | Propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se establece el Fondo europeo para los refugiados para el período 2008-2013 como parte del Programa general de solidaridad y gestión de los flujos migratorios |
| COM(2005) 123 | 3 | 6.4.2005 | Propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se establece el Fondo para las fronteras exteriores para el período 2007-2013 como parte del Programa general de solidaridad y gestión de los flujos migratorios |
| COM(2005) 123 | 4 | 6.4.2005 | Propuesta de Decisión del Consejo por la que se establece el Fondo europeo para la integración de los nacionales de terceros países para el período 2007-2013 como parte del Programa general de solidaridad y gestión de los flujos migratorios |
| COM(2005) 123 | 5 | 6.4.2005 | Propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se establece el Fondo europeo para el retorno para el período 2008-2013 como parte del Programa general de solidaridad y gestión de los flujos migratorios |
| COM(2005) 124 | 2 | 6.4.2005 | Propuesta de Decisión del Consejo por la que se establece el Programa específico de prevención, preparación y gestión de las consecuencias del terrorismo, para el período 2007-2013 Programa general de seguridad y defensa de las libertades |
| COM(2005) 124 | 3 | 6.4.2005 | Propuesta de Decisión del Consejo Programa general de seguridad y defensa de las libertades |
| COM(2005) 138 | | 14.4.2005 | Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la posición que habrá de adoptar la Comunidad en relación con la propuesta de enmienda al Convenio Internacional de 1982 sobre la armonización de los controles de las mercancías en las fronteras |
| COM(2005) 148 | | 18.4.2005 | Propuesta de Reglamento del Consejo que modifica el Reglamento (CE) no 27/2005, en lo que atañe a las posibilidades de pesca en aguas de Groenlandia, Islas Feroe e Islandia y a la pesca de bacalao en el Mar del Norte, y que modifica el Reglamento (CE) no 2270/2004, en lo que atañe a las posibilidades de pesca de tiburones de aguas profundas y de granadero |
| COM(2005) 155 | | 20.4.2005 | Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) no 1467/97 del Consejo de 7 de julio de 1997 relativo a la aceleración y clarificación del procedimiento de déficit excesivo |
| COM(2005) 163 | | 26.4.2005 | Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la comercialización, de conformidad con la Directiva 2001/18/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de un producto de maíz (Zea mays L., línea MON 863) modificado genéticamente para hacerlo resistente al gusano de la raíz del maíz |
| COM(2005) 198 | | 20.5.2005 | Propuesta de Decisión del Consejo sobre la postura que debe adoptar la Comunidad en el Comité de Embajadores ACP-CE en relación con el Régimen de personal del Centro Técnico de Cooperación Agrícola y Rural |
| COM(2005) 202 | | 20.5.2005 | Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración de un Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Comunidad Europea y los Estados Unidos de América referente al método de cálculo de los derechos aplicados al arroz descascarillado y por la que se modifican las Decisiones 2004/617/CE, 2004/618/CE y 2004/619/CE |
| COM(2005) 244 | | 7.6.2005 | Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la firma del Protocolo sobre la protección de los suelos, del Protocolo sobre la energía y del Protocolo sobre el turismo del Convenio de los Alpes |
| COM(2005) 247 | | 6.6.2005 | Propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la movilización del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea, en aplicación del apartado 3 del Acuerdo interinstitucional de 7 de noviembre de 2002 entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre la financiación del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea, que complementa el Acuerdo interinstitucional de 6 de mayo de 1999 sobre la disciplina presupuestaria y la mejora del procedimiento presupuestario |
| COM(2005) 249 | | 9.6.2005 | Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de bicicletas originarias de Vietnam y se modifica el Reglamento (CE) no 1524/2000 del Consejo por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de bicicletas originarias de la República Popular de China |
| COM(2005) 253 | | 14.6.2005 | Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 2004/39/CE relativa a los mercados de instrumentos financieros, por lo que se refiere a determinados plazos |
| COM(2005) 255 | | 16.6.2005 | Propuesta de Decisión del Consejo sobre la posición de la Comunidad respecto a la Decisión no 1/2005 del Comité de transportes terrestres Comunidad/Suiza relativa a la creación de un Observatorio común del tráfico en la región de los Alpes |
| COM(2005) 258 | | 8.7.2005 | Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la posición de la Comunidad en el Consejo de Asociación respecto de la aplicación del artículo 73 del Acuerdo Euromediterráneo por el que se crea una Asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y el Estado de Israel, por otra |
| COM(2005) 261 | | 5.7.2005 | Propuesta de Directiva del Consejo sobre los impuestos aplicables a los automóviles de turismo |
| COM(2005) 263 | 1 | 22.6.2005 | Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se establece la organización común de mercados en el sector del azúcar |
| COM(2005) 263 | 2 | 22.6.2005 | Propuesta de Reglamento del Consejo que modifica el Reglamento (CE) no 1782/2003, por el que se establecen disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa en el marco de la política agrícola común y se instauran determinados regímenes de ayuda a los agricultores |
| COM(2005) 263 | 3 | 22.6.2005 | Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se establece un régimen temporal para la reestructuración del sector del azúcar en la Comunidad Europea y se modifica el Reglamento (CE) no 1258/1999 sobre la financiación de la política agrícola común |
| COM(2005) 266 | | 22.6.2005 | Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen medidas complementarias para los países signatarios del Protocolo del Azúcar afectados por la reforma del régimen comunitario del azúcar |
| COM(2005) 284 | | 29.6.2005 | Propuesta de Decisión de la Comisión relativa a la comercialización, de conformidad con la Directiva 2001/18/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de un producto de maíz (Zea mays L., línea 1507) modificado genéticamente para darle resistencia a ciertas plagas de lepidópteros y tolerancia al herbicida glufosinato de amonio |
| COM(2005) 304 | | 5.7.2005 | Propuesta de Decisión del Consejo sobre las directrices estratégicas comunitarias de desarrollo rural (Período de programación de 2007–2013) |
| COM(2005) 305 | | 7.7.2005 | Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) no 1348/2000 del Consejo, de 29 de mayo de 2000, relativo a la notificación y al traslado en los Estados miembros de documentos judiciales y extrajudiciales en materia civil o mercantil |
| COM(2005) 332 | | 18.7.2005 | Propuesta de Decisión del Consejo sobre la posición de la Comunidad en el seno del Consejo de asociación en relación con el establecimiento de una excepción al Protocolo no 4, relativo a la definición de productos originarios y a los métodos de cooperación, del Acuerdo Euromediterráneo por el que se crea una asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y el Reino de Marruecos, por otra |
| COM(2005) 336 | | 26.7.2005 | Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la posición que adoptará la Comunidad en el Comité de Cooperación establecido en virtud del Acuerdo de colaboración y cooperación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y Ucrania, por otra, en relación con la revisión de la actual estructura de los subcomités |
| COM(2005) 338 | | 26.7.2005 | Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la autorización de comercialización de alimentos e ingredientes alimentarios derivados del maíz modificado genéticamente de la línea MON 863 como nuevos alimentos o nuevos ingredientes alimentarios con arreglo al Reglamento (CE) no 258/97 del Parlamento Europeo y del Consejo |
| COM(2005) 340 | | 28.7.2005 | Propuesta de Decisión del Consejo por la que se autoriza la comercialización de pan de centeno con fitosteroles/fitostanoles añadidos como nuevos alimentos o nuevos ingredientes alimentarios de conformidad con el Reglamento (CE) no 258/97 del Parlamento Europeo y del Consejo |
| COM(2005) 341 | | 28.7.2005 | Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la autorización de comercialización de embutidos con fitosteroles/fitostanoles añadidos como nuevos alimentos o nuevos ingredientes alimentarios de conformidad con el Reglamento (CE) no 258/97 del Parlamento Europeo y del Consejo |
| COM(2005) 342 | | 28.7.2005 | Propuesta de Decisión del Consejo relativa a una modificación del Acuerdo constitutivo del Banco Europeo para la Reconstrucción y el Desarrollo (BERD) por la que se autoriza a éste a financiar operaciones en Mongolia |
| COM(2005) 344 | | 28.7.2005 | Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la autorización de comercialización de pan de centeno con fitosteroles/fitostanoles añadidos como nuevos alimentos o nuevos ingredientes alimentarios de conformidad con el Reglamento (CE) no 258/97 del Parlamento Europeo y del Consejo |
| COM(2005) 346 | | 29.7.2005 | Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la autorización de la comercialización de alimentos e ingredientes alimentarios producidos a partir de maíz Roundup Ready modificado genéticamente de la línea GA21 como nuevos alimentos o nuevos ingredientes alimentarios con arreglo al Reglamento (CE) no 258/97 del Parlamento Europeo y del Consejo |
| COM(2005) 349 | 1 | 29.7.2005 | Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la firma y aplicación provisional del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República de Albania sobre determinados aspectos de los servicios aéreos |
| COM(2005) 349 | 2 | 29.7.2005 | Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República de Albania sobre determinados aspectos de los servicios aéreos |
| COM(2005) 351 | 1 | 29.7.2005 | Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la firma y aplicación provisional del Acuerdo entre la Comunidad Europea y Bosnia y Herzegovina sobre determinados aspectos de los servicios aéreos |
| COM(2005) 351 | 2 | 29.7.2005 | Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y Bosnia y Herzegovina sobre determinados aspectos de los servicios aéreos |
| COM(2005) 353 | 1 | 29.7.2005 | Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la firma y aplicación provisional del Acuerdo entre la Comunidad Europea y Serbia y Montenegro sobre determinados aspectos de los servicios aéreos |
| COM(2005) 353 | 2 | 29.7.2005 | Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y Serbia y Montenegro sobre determinados aspectos de los servicios aéreos |
| COM(2005) 355 | 1 | 29.7.2005 | Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la firma y aplicación provisional del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la ex República Yugoslava de Macedonia sobre determinados aspectos de los servicios aéreos |
| COM(2005) 355 | 2 | 29.7.2005 | Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la ex República Yugoslava de Macedonia sobre determinados aspectos de los servicios aéreos |
| COM(2005) 361 | | 03.8.2005 | Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se deroga la Directiva 90/544/CEE del Consejo sobre las bandas de frecuencia designadas para la introducción coordinada de un sistema paneuropeo público terrestre de radiobúsqueda en la Comunidad |
| COM(2005) 362 | 1 | 23.8.2005 | Propuesta de Directiva del Consejo relativa a los requisitos zoosanitarios de los animales y de los productos de la acuicultura, y a la prevención y el control de determinadas enfermedades de los animales acuáticos |
| COM(2005) 362 | 2 | 23.8.2005 | Propuesta de Decisión del Consejo por la que se modifica la Decisión 90/424/CEE relativa a determinados gastos en el sector veterinario |
| COM(2005) 364 | | 5.8.2005 | Propuesta de Decisión del Consejo por la que se autoriza a Alemania para celebrar un acuerdo con Suiza en el que se contemplan disposiciones de inaplicación de los artículos 2 y 3 de la Sexta Directiva 77/388/CEE del Consejo en materia de armonización de las legislaciones de los Estados miembros relativas a los impuestos sobre el volumen de negocios |
| COM(2005) 365 | | 5.8.2005 | Propuesta de Reglamento del Consejo que modifica el anexo del Reglamento (CE) no 2042/2000 por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de equipos de cámaras de televisión originarios de Japón |
| COM(2005) 366 | | 8.8.2005 | Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre estadísticas del transporte de mercancías por vías navegables interiores |
| COM(2005) 367 | | 9.8.2005 | Propuesta de Decisión del Consejo que deroga la Decisión 2001/131/CE, por la que se concluye el procedimiento de consultas con Haití en virtud del artículo 96 del Acuerdo de asociación ACP-CE |
| COM(2005) 368 | 1 | 11.8.2005 | Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la firma y aplicación provisional del Acuerdo entre la Comunidad Europea y Ucrania sobre determinados aspectos de los servicios aéreos |
| COM(2005) 368 | 2 | 11.8.2005 | Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y Ucrania sobre determinados aspectos de los servicios aéreos |
| COM(2005) 369 | 1 | 10.8.2005 | Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la firma del Acuerdo entre la Comunidad Europea y Rumania sobre determinados aspectos de los servicios aéreos |
| COM(2005) 369 | 2 | 10.8.2005 | Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y Rumania sobre determinados aspectos de los servicios aéreos |
| COM(2005) 370 | | 11.8.2005 | Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 2000/14/CE relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre emisiones sonoras en el entorno debidas a las máquinas de uso al aire libre |
| COM(2005) 371 | 1 | 12.8.2005 | Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la firma y aplicación provisional del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República de Moldavia sobre determinados aspectos de los servicios aéreos |
| COM(2005) 371 | 2 | 12.8.2005 | Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República de Moldavia sobre determinados aspectos de los servicios aéreos |
| COM(2005) 373 | | 05.8.2005 | Propuesta de Decisión del Consejo sobre la sustitución de miembros del Comité del Fondo Social Europeo |
| COM(2005) 374 | | 16.8.2005 | Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se establece un derecho antidumping definitivo y se percibe definitivamente el derecho provisional establecido sobre las importaciones de tejidos acabados de filamentos de poliéster originarios de la República Popular China |
| COM(2005) 376 | | 18.8.2005 | Propuesta de Decisión del Consejo por la que se autoriza a Letonia para prorrogar la aplicación de una medida de inaplicación del artículo 21 de la Sexta Directiva 77/388/CEE del Consejo en materia de armonización de las legislaciones de los Estados miembros relativas a los impuestos sobre el volumen de negocios |
| COM(2005) 377 | | 19.8.2005 | Propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la financiación de la normalización europea |
| COM(2005) 381 | 1 | 22.8.2005 | Propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se establece un régimen simplificado de control de las personas en las fronteras exteriores basado en el reconocimiento unilateral por la República Checa, Estonia, Chipre, Letonia, Lituania, Hungría, Malta, Polonia, Eslovenia y Eslovaquia, de determinados documentos como equivalentes a sus visados nacionales para fines de tránsito por sus territorios |
| COM(2005) 381 | 2 | 22.8.2005 | Propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se establece un régimen simplificado de control de las personas en las fronteras exteriores basado en el reconocimiento unilateral por los Estados miembros de determinados permisos de residencia expedidos por Suiza y Liechtenstein para fines de tránsito por sus territorios |
| COM(2005) 383 | | 23.8.2005 | Propuesta de Decisión del Consejo sobre la celebración de un Protocolo que modifica el Acuerdo de Estabilización y Asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la Antigua República Yugoslava de Macedonia, por otra, en lo relativo a un contingente arancelario para la importación en la Comunidad de azúcar y productos del azúcar originarios de la Antigua República Yugoslava de Macedonia |
| COM(2005) 392 | | 26.8.2005 | Propuesta de Decisión del Consejo por la que se autoriza a Alemania para celebrar un acuerdo con Suiza en el que se contemplan disposiciones de inaplicación de los artículos 2 y 3 de la Sexta Directiva 77/388/CEE del Consejo en materia de armonización de las legislaciones de los Estados miembros relativas a los impuestos sobre el volumen de negocios |
| COM(2005) 393 | 1 | 26.8.2005 | Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la firma y aplicación provisional del Acuerdo entre la Comunidad Europea y el Reino de Marruecos sobre determinados aspectos de los servicios aéreos |
| COM(2005) 393 | 2 | 26.8.2005 | Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y el Reino de Marruecos sobre determinados aspectos de los servicios aéreos |
| COM(2005) 396 | | 29.8.2005 | Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la prohibición provisional en Grecia de la comercialización de semillas de híbridos de maíz con la modificación genética MON 810 inscritos en el Catálogo común de variedades de especies de plantas agrícolas, con arreglo a la Directiva 2002/53/CE |

Documento

Parte

Fecha

Título

COM(2005) 19

28.1.2005

Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la adhesión de la Comunidad al Reglamento no 55 de la Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas relativo a las prescripciones uniformes sobre la homologación de los dispositivos mecánicos de acoplamiento de vehículos combinados

COM(2005) 101

23.3.2005

Propuesta de Decisión del Consejo sobre la postura que ha de adoptarse en el Comité de Embajadores CE-ACP en relación con los Estatutos, el Reglamento interno y el Reglamento financiero del Centro Técnico de Cooperación Agrícola y Rural

COM(2005) 123

2

6.4.2005

Propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se establece el Fondo europeo para los refugiados para el período 2008-2013 como parte del Programa general de solidaridad y gestión de los flujos migratorios

COM(2005) 123

3

6.4.2005

Propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se establece el Fondo para las fronteras exteriores para el período 2007-2013 como parte del Programa general de solidaridad y gestión de los flujos migratorios

COM(2005) 123

4

6.4.2005

Propuesta de Decisión del Consejo por la que se establece el Fondo europeo para la integración de los nacionales de terceros países para el período 2007-2013 como parte del Programa general de solidaridad y gestión de los flujos migratorios

COM(2005) 123

5

6.4.2005

Propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se establece el Fondo europeo para el retorno para el período 2008-2013 como parte del Programa general de solidaridad y gestión de los flujos migratorios

COM(2005) 124

2

6.4.2005

Propuesta de Decisión del Consejo por la que se establece el Programa específico de prevención, preparación y gestión de las consecuencias del terrorismo, para el período 2007-2013 Programa general de seguridad y defensa de las libertades

COM(2005) 124

3

6.4.2005

Propuesta de Decisión del Consejo Programa general de seguridad y defensa de las libertades

COM(2005) 138

14.4.2005

Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la posición que habrá de adoptar la Comunidad en relación con la propuesta de enmienda al Convenio Internacional de 1982 sobre la armonización de los controles de las mercancías en las fronteras

COM(2005) 148

18.4.2005

Propuesta de Reglamento del Consejo que modifica el Reglamento (CE) no 27/2005, en lo que atañe a las posibilidades de pesca en aguas de Groenlandia, Islas Feroe e Islandia y a la pesca de bacalao en el Mar del Norte, y que modifica el Reglamento (CE) no 2270/2004, en lo que atañe a las posibilidades de pesca de tiburones de aguas profundas y de granadero

COM(2005) 155

20.4.2005

Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) no 1467/97 del Consejo de 7 de julio de 1997 relativo a la aceleración y clarificación del procedimiento de déficit excesivo

COM(2005) 163

26.4.2005

Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la comercialización, de conformidad con la Directiva 2001/18/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de un producto de maíz (Zea mays L., línea MON 863) modificado genéticamente para hacerlo resistente al gusano de la raíz del maíz

COM(2005) 198

20.5.2005

Propuesta de Decisión del Consejo sobre la postura que debe adoptar la Comunidad en el Comité de Embajadores ACP-CE en relación con el Régimen de personal del Centro Técnico de Cooperación Agrícola y Rural

COM(2005) 202

20.5.2005

Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración de un Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Comunidad Europea y los Estados Unidos de América referente al método de cálculo de los derechos aplicados al arroz descascarillado y por la que se modifican las Decisiones 2004/617/CE, 2004/618/CE y 2004/619/CE

COM(2005) 244

7.6.2005

Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la firma del Protocolo sobre la protección de los suelos, del Protocolo sobre la energía y del Protocolo sobre el turismo del Convenio de los Alpes

COM(2005) 247

6.6.2005

Propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la movilización del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea, en aplicación del apartado 3 del Acuerdo interinstitucional de 7 de noviembre de 2002 entre el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión sobre la financiación del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea, que complementa el Acuerdo interinstitucional de 6 de mayo de 1999 sobre la disciplina presupuestaria y la mejora del procedimiento presupuestario

COM(2005) 249

9.6.2005

Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de bicicletas originarias de Vietnam y se modifica el Reglamento (CE) no 1524/2000 del Consejo por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de bicicletas originarias de la República Popular de China

COM(2005) 253

14.6.2005

Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 2004/39/CE relativa a los mercados de instrumentos financieros, por lo que se refiere a determinados plazos

COM(2005) 255

16.6.2005

Propuesta de Decisión del Consejo sobre la posición de la Comunidad respecto a la Decisión no 1/2005 del Comité de transportes terrestres Comunidad/Suiza relativa a la creación de un Observatorio común del tráfico en la región de los Alpes

COM(2005) 258

8.7.2005

Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la posición de la Comunidad en el Consejo de Asociación respecto de la aplicación del artículo 73 del Acuerdo Euromediterráneo por el que se crea una Asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y el Estado de Israel, por otra

COM(2005) 261

5.7.2005

Propuesta de Directiva del Consejo sobre los impuestos aplicables a los automóviles de turismo

COM(2005) 263

1

22.6.2005

Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se establece la organización común de mercados en el sector del azúcar

COM(2005) 263

2

22.6.2005

Propuesta de Reglamento del Consejo que modifica el Reglamento (CE) no 1782/2003, por el que se establecen disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa en el marco de la política agrícola común y se instauran determinados regímenes de ayuda a los agricultores

COM(2005) 263

3

22.6.2005

Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se establece un régimen temporal para la reestructuración del sector del azúcar en la Comunidad Europea y se modifica el Reglamento (CE) no 1258/1999 sobre la financiación de la política agrícola común

COM(2005) 266

22.6.2005

Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen medidas complementarias para los países signatarios del Protocolo del Azúcar afectados por la reforma del régimen comunitario del azúcar

COM(2005) 284

29.6.2005

Propuesta de Decisión de la Comisión relativa a la comercialización, de conformidad con la Directiva 2001/18/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de un producto de maíz (Zea mays L., línea 1507) modificado genéticamente para darle resistencia a ciertas plagas de lepidópteros y tolerancia al herbicida glufosinato de amonio

COM(2005) 304

5.7.2005

Propuesta de Decisión del Consejo sobre las directrices estratégicas comunitarias de desarrollo rural (Período de programación de 2007–2013)

COM(2005) 305

7.7.2005

Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) no 1348/2000 del Consejo, de 29 de mayo de 2000, relativo a la notificación y al traslado en los Estados miembros de documentos judiciales y extrajudiciales en materia civil o mercantil

COM(2005) 332

18.7.2005

Propuesta de Decisión del Consejo sobre la posición de la Comunidad en el seno del Consejo de asociación en relación con el establecimiento de una excepción al Protocolo no 4, relativo a la definición de productos originarios y a los métodos de cooperación, del Acuerdo Euromediterráneo por el que se crea una asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y el Reino de Marruecos, por otra

COM(2005) 336

26.7.2005

Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la posición que adoptará la Comunidad en el Comité de Cooperación establecido en virtud del Acuerdo de colaboración y cooperación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y Ucrania, por otra, en relación con la revisión de la actual estructura de los subcomités

COM(2005) 338

26.7.2005

Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la autorización de comercialización de alimentos e ingredientes alimentarios derivados del maíz modificado genéticamente de la línea MON 863 como nuevos alimentos o nuevos ingredientes alimentarios con arreglo al Reglamento (CE) no 258/97 del Parlamento Europeo y del Consejo

COM(2005) 340

28.7.2005

Propuesta de Decisión del Consejo por la que se autoriza la comercialización de pan de centeno con fitosteroles/fitostanoles añadidos como nuevos alimentos o nuevos ingredientes alimentarios de conformidad con el Reglamento (CE) no 258/97 del Parlamento Europeo y del Consejo

COM(2005) 341

28.7.2005

Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la autorización de comercialización de embutidos con fitosteroles/fitostanoles añadidos como nuevos alimentos o nuevos ingredientes alimentarios de conformidad con el Reglamento (CE) no 258/97 del Parlamento Europeo y del Consejo

COM(2005) 342

28.7.2005

Propuesta de Decisión del Consejo relativa a una modificación del Acuerdo constitutivo del Banco Europeo para la Reconstrucción y el Desarrollo (BERD) por la que se autoriza a éste a financiar operaciones en Mongolia

COM(2005) 344

28.7.2005

Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la autorización de comercialización de pan de centeno con fitosteroles/fitostanoles añadidos como nuevos alimentos o nuevos ingredientes alimentarios de conformidad con el Reglamento (CE) no 258/97 del Parlamento Europeo y del Consejo

COM(2005) 346

29.7.2005

Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la autorización de la comercialización de alimentos e ingredientes alimentarios producidos a partir de maíz Roundup Ready modificado genéticamente de la línea GA21 como nuevos alimentos o nuevos ingredientes alimentarios con arreglo al Reglamento (CE) no 258/97 del Parlamento Europeo y del Consejo

COM(2005) 349

1

29.7.2005

Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la firma y aplicación provisional del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República de Albania sobre determinados aspectos de los servicios aéreos

COM(2005) 349

2

29.7.2005

Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República de Albania sobre determinados aspectos de los servicios aéreos

COM(2005) 351

1

29.7.2005

Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la firma y aplicación provisional del Acuerdo entre la Comunidad Europea y Bosnia y Herzegovina sobre determinados aspectos de los servicios aéreos

COM(2005) 351

2

29.7.2005

Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y Bosnia y Herzegovina sobre determinados aspectos de los servicios aéreos

COM(2005) 353

1

29.7.2005

Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la firma y aplicación provisional del Acuerdo entre la Comunidad Europea y Serbia y Montenegro sobre determinados aspectos de los servicios aéreos

COM(2005) 353

2

29.7.2005

Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y Serbia y Montenegro sobre determinados aspectos de los servicios aéreos

COM(2005) 355

1

29.7.2005

Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la firma y aplicación provisional del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la ex República Yugoslava de Macedonia sobre determinados aspectos de los servicios aéreos

COM(2005) 355

2

29.7.2005

Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la ex República Yugoslava de Macedonia sobre determinados aspectos de los servicios aéreos

COM(2005) 361

03.8.2005

Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se deroga la Directiva 90/544/CEE del Consejo sobre las bandas de frecuencia designadas para la introducción coordinada de un sistema paneuropeo público terrestre de radiobúsqueda en la Comunidad

COM(2005) 362

1

23.8.2005

Propuesta de Directiva del Consejo relativa a los requisitos zoosanitarios de los animales y de los productos de la acuicultura, y a la prevención y el control de determinadas enfermedades de los animales acuáticos

COM(2005) 362

2

23.8.2005

Propuesta de Decisión del Consejo por la que se modifica la Decisión 90/424/CEE relativa a determinados gastos en el sector veterinario

COM(2005) 364

5.8.2005

Propuesta de Decisión del Consejo por la que se autoriza a Alemania para celebrar un acuerdo con Suiza en el que se contemplan disposiciones de inaplicación de los artículos 2 y 3 de la Sexta Directiva 77/388/CEE del Consejo en materia de armonización de las legislaciones de los Estados miembros relativas a los impuestos sobre el volumen de negocios

COM(2005) 365

5.8.2005

Propuesta de Reglamento del Consejo que modifica el anexo del Reglamento (CE) no 2042/2000 por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de equipos de cámaras de televisión originarios de Japón

COM(2005) 366

8.8.2005

Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre estadísticas del transporte de mercancías por vías navegables interiores

COM(2005) 367

9.8.2005

Propuesta de Decisión del Consejo que deroga la Decisión 2001/131/CE, por la que se concluye el procedimiento de consultas con Haití en virtud del artículo 96 del Acuerdo de asociación ACP-CE

COM(2005) 368

1

11.8.2005

Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la firma y aplicación provisional del Acuerdo entre la Comunidad Europea y Ucrania sobre determinados aspectos de los servicios aéreos

COM(2005) 368

2

11.8.2005

Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y Ucrania sobre determinados aspectos de los servicios aéreos

COM(2005) 369

1

10.8.2005

Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la firma del Acuerdo entre la Comunidad Europea y Rumania sobre determinados aspectos de los servicios aéreos

COM(2005) 369

2

10.8.2005

Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y Rumania sobre determinados aspectos de los servicios aéreos

COM(2005) 370

11.8.2005

Propuesta de Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifica la Directiva 2000/14/CE relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre emisiones sonoras en el entorno debidas a las máquinas de uso al aire libre

COM(2005) 371

1

12.8.2005

Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la firma y aplicación provisional del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República de Moldavia sobre determinados aspectos de los servicios aéreos

COM(2005) 371

2

12.8.2005

Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y la República de Moldavia sobre determinados aspectos de los servicios aéreos

COM(2005) 373

05.8.2005

Propuesta de Decisión del Consejo sobre la sustitución de miembros del Comité del Fondo Social Europeo

COM(2005) 374

16.8.2005

Propuesta de Reglamento del Consejo por el que se establece un derecho antidumping definitivo y se percibe definitivamente el derecho provisional establecido sobre las importaciones de tejidos acabados de filamentos de poliéster originarios de la República Popular China

COM(2005) 376

18.8.2005

Propuesta de Decisión del Consejo por la que se autoriza a Letonia para prorrogar la aplicación de una medida de inaplicación del artículo 21 de la Sexta Directiva 77/388/CEE del Consejo en materia de armonización de las legislaciones de los Estados miembros relativas a los impuestos sobre el volumen de negocios

COM(2005) 377

19.8.2005

Propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo relativa a la financiación de la normalización europea

COM(2005) 381

1

22.8.2005

Propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se establece un régimen simplificado de control de las personas en las fronteras exteriores basado en el reconocimiento unilateral por la República Checa, Estonia, Chipre, Letonia, Lituania, Hungría, Malta, Polonia, Eslovenia y Eslovaquia, de determinados documentos como equivalentes a sus visados nacionales para fines de tránsito por sus territorios

COM(2005) 381

2

22.8.2005

Propuesta de Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se establece un régimen simplificado de control de las personas en las fronteras exteriores basado en el reconocimiento unilateral por los Estados miembros de determinados permisos de residencia expedidos por Suiza y Liechtenstein para fines de tránsito por sus territorios

COM(2005) 383

23.8.2005

Propuesta de Decisión del Consejo sobre la celebración de un Protocolo que modifica el Acuerdo de Estabilización y Asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la Antigua República Yugoslava de Macedonia, por otra, en lo relativo a un contingente arancelario para la importación en la Comunidad de azúcar y productos del azúcar originarios de la Antigua República Yugoslava de Macedonia

COM(2005) 392

26.8.2005

Propuesta de Decisión del Consejo por la que se autoriza a Alemania para celebrar un acuerdo con Suiza en el que se contemplan disposiciones de inaplicación de los artículos 2 y 3 de la Sexta Directiva 77/388/CEE del Consejo en materia de armonización de las legislaciones de los Estados miembros relativas a los impuestos sobre el volumen de negocios

COM(2005) 393

1

26.8.2005

Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la firma y aplicación provisional del Acuerdo entre la Comunidad Europea y el Reino de Marruecos sobre determinados aspectos de los servicios aéreos

COM(2005) 393

2

26.8.2005

Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la celebración del Acuerdo entre la Comunidad Europea y el Reino de Marruecos sobre determinados aspectos de los servicios aéreos

COM(2005) 396

29.8.2005

Propuesta de Decisión del Consejo relativa a la prohibición provisional en Grecia de la comercialización de semillas de híbridos de maíz con la modificación genética MON 810 inscritos en el Catálogo común de variedades de especies de plantas agrícolas, con arreglo a la Directiva 2002/53/CE

Estos textos se encuentran disponibles en EUR-Lex: http://europa.eu.int/eur-lex/lex/

---