# Euroopan unionin C 236/24.

| | ISSN 1725-2490 |
| --- | --- |
| Euroopan unionin
  virallinen lehti | C 236 |
| | |
| Suomenkielinen laitos | Tiedonantoja ja ilmoituksia | 48. vuosikerta24. syyskuu 2005 |

ISSN 1725-2490

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 236

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

48. vuosikerta24. syyskuu 2005

---

| Ilmoitusnumero | Sisältö | Sivu |
| --- | --- | --- |
| | I   Tiedonantoja |
| | Neuvosto |
| 2005/C 236/1 | Ilmoitus Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Tunisian tasavallan välisestä assosioinnista tehdyssä Euro—Välimeri-sopimuksessa vahvistetuista alkuperätuotteiden käsitteen määritelmään ja hallinnollisen yhteistyön menetelmiin liittyvistä määräyksistä poikkeamisesta 14 päivänä heinäkuuta 2005 tehdyn EU—Tunisia-assosiaationeuvoston päätöksen N:o 1/2005 voimaantulosta | 1 |
| | Komissio |
| 2005/C 236/2 | Euron kurssi | 2 |
| 2005/C 236/3 | Euroopan laajuisen suurten nopeuksien rautatiejärjestelmän yhteentoimivuudesta 23 päivänä heinäkuuta 1996 annetun neuvoston direktiivin 96/48/EY täytäntöönpanoon liittyvä komission tiedonanto (
  1
  ) | 3 |
| 2005/C 236/4 | Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia COMP/M.3920 — France Télécom/Amena) (
  1
  ) | 7 |
| 2005/C 236/5 | Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia COMP/M.3914 — Tele2/Versatel) (
  1
  ) | 8 |
| 2005/C 236/6 | Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia COMP/M.3856 — Boeing/Lockheed Martin/United Launch Alliance JV) (
  1
  ) | 8 |
| 2005/C 236/7 | Muut KOM-asiakirjat kuin komission antamat lakiehdotukset | 9 |

Ilmoitusnumero

Sisältö

Sivu

I   Tiedonantoja

Neuvosto

2005/C 236/1

Ilmoitus Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Tunisian tasavallan välisestä assosioinnista tehdyssä Euro—Välimeri-sopimuksessa vahvistetuista alkuperätuotteiden käsitteen määritelmään ja hallinnollisen yhteistyön menetelmiin liittyvistä määräyksistä poikkeamisesta 14 päivänä heinäkuuta 2005 tehdyn EU—Tunisia-assosiaationeuvoston päätöksen N:o 1/2005 voimaantulosta

1

Komissio

2005/C 236/2

Euron kurssi

2

2005/C 236/3

Euroopan laajuisen suurten nopeuksien rautatiejärjestelmän yhteentoimivuudesta 23 päivänä heinäkuuta 1996 annetun neuvoston direktiivin 96/48/EY täytäntöönpanoon liittyvä komission tiedonanto (
  1
  )

1

3

2005/C 236/4

Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia COMP/M.3920 — France Télécom/Amena) (
  1
  )

1

7

2005/C 236/5

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia COMP/M.3914 — Tele2/Versatel) (
  1
  )

1

8

2005/C 236/6

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia COMP/M.3856 — Boeing/Lockheed Martin/United Launch Alliance JV) (
  1
  )

1

8

2005/C 236/7

Muut KOM-asiakirjat kuin komission antamat lakiehdotukset

9

| | II   Valmistavat säädökset |
| --- | --- |
| | Komissio |
| 2005/C 236/8 | Komission antamat lakiehdotukset | 12 |

II   Valmistavat säädökset

Komissio

2005/C 236/8

Komission antamat lakiehdotukset

12

| | |
| --- | --- |
| | (1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti |

---

(1)   ETA:n kannalta merkityksellinen teksti

1

| FI | |
| --- | --- |

FI

---

I Tiedonantoja

Neuvosto

| 24.9.2005 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 236/1 |
| --- | --- | --- | --- |

24.9.2005

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 236/1

---

Ilmoitus Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Tunisian tasavallan välisestä assosioinnista tehdyssä Euro—Välimeri-sopimuksessa vahvistetuista alkuperätuotteiden käsitteen määritelmään ja hallinnollisen yhteistyön menetelmiin liittyvistä määräyksistä poikkeamisesta 14 päivänä heinäkuuta 2005 tehdyn EU—Tunisia-assosiaationeuvoston päätöksen N:o 1/2005 (1) voimaantulosta

(2005/C 236/01)

Tunisian tasavallan ja Turkin välinen vapaakauppasopimus tuli voimaan 1. heinäkuuta 2005.

EU—Tunisia-assosiaationeuvoston päätöksen N:o 1/2005 2 artiklassa säädetyt edellytykset ovat siten täyttyneet, ja päätöstä voidaan näin ollen soveltaa 14. heinäkuuta 2005 alkaen.

---

(1)  EUVL L 190, 22.7.2004, s. 3.

---

Komissio

| 24.9.2005 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 236/2 |
| --- | --- | --- | --- |

24.9.2005

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 236/2

---

Euron kurssi (1)

23. syyskuuta 2005

(2005/C 236/02)

1 euro=

| | Rahayksikkö | Kurssi |
| --- | --- | --- |
| USD | Yhdysvaltain dollaria | 1,2118 |
| JPY | Japanin jeniä | 135,07 |
| DKK | Tanskan kruunua | 7,4611 |
| GBP | Englannin puntaa | 0,6785 |
| SEK | Ruotsin kruunua | 9,3683 |
| CHF | Sveitsin frangia | 1,5557 |
| ISK | Islannin kruunua | 75,2 |
| NOK | Norjan kruunua | 7,791 |
| BGN | Bulgarian leviä | 1,9555 |
| CYP | Kyproksen puntaa | 0,573 |
| CZK | Tšekin korunaa | 29,502 |
| EEK | Viron kruunua | 15,6466 |
| HUF | Unkarin forinttia | 248,08 |
| LTL | Liettuan litiä | 3,4528 |
| LVL | Latvian latia | 0,6961 |
| MTL | Maltan liiraa | 0,4293 |
| PLN | Puolan zlotya | 3,9017 |
| RON | Romanian leuta | 3,5549 |
| SIT | Slovenian tolaria | 239,48 |
| SKK | Slovakian korunaa | 38,6 |
| TRY | Turkin liiraa | 1,6274 |
| AUD | Australian dollaria | 1,5935 |
| CAD | Kanadan dollaria | 1,4209 |
| HKD | Hongkongin dollaria | 9,4018 |
| NZD | Uuden-Seelannin dollaria | 1,7559 |
| SGD | Singaporin dollaria | 2,0387 |
| KRW | Etelä-Korean wonia | 1 249,24 |
| ZAR | Etelä-Afrikan randia | 7,6755 |
| CNY | Kiinan juan renminbiä | 9,8047 |
| HRK | Kroatian kunaa | 7,4485 |
| IDR | Indonesian rupiaa | 12 390,66 |
| MYR | Malesian ringgitiä | 4,568 |
| PHP | Filippiinien pesoa | 68,109 |
| RUB | Venäjän ruplaa | 34,466 |
| THB | Thaimaan bahtia | 49,75 |

Rahayksikkö

Kurssi

USD

Yhdysvaltain dollaria

1,2118

JPY

Japanin jeniä

135,07

DKK

Tanskan kruunua

7,4611

GBP

Englannin puntaa

0,6785

SEK

Ruotsin kruunua

9,3683

CHF

Sveitsin frangia

1,5557

ISK

Islannin kruunua

75,2

NOK

Norjan kruunua

7,791

BGN

Bulgarian leviä

1,9555

CYP

Kyproksen puntaa

0,573

CZK

Tšekin korunaa

29,502

EEK

Viron kruunua

15,6466

HUF

Unkarin forinttia

248,08

LTL

Liettuan litiä

3,4528

LVL

Latvian latia

0,6961

MTL

Maltan liiraa

0,4293

PLN

Puolan zlotya

3,9017

RON

Romanian leuta

3,5549

SIT

Slovenian tolaria

239,48

SKK

Slovakian korunaa

38,6

TRY

Turkin liiraa

1,6274

AUD

Australian dollaria

1,5935

CAD

Kanadan dollaria

1,4209

HKD

Hongkongin dollaria

9,4018

NZD

Uuden-Seelannin dollaria

1,7559

SGD

Singaporin dollaria

2,0387

KRW

Etelä-Korean wonia

1 249,24

ZAR

Etelä-Afrikan randia

7,6755

CNY

Kiinan juan renminbiä

9,8047

HRK

Kroatian kunaa

7,4485

IDR

Indonesian rupiaa

12 390,66

MYR

Malesian ringgitiä

4,568

PHP

Filippiinien pesoa

68,109

RUB

Venäjän ruplaa

34,466

THB

Thaimaan bahtia

49,75

---

(1)

Lähde: Euroopan keskuspankin ilmoittama viitekurssi.

---

| 24.9.2005 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 236/3 |
| --- | --- | --- | --- |

24.9.2005

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 236/3

---

Euroopan laajuisen suurten nopeuksien rautatiejärjestelmän yhteentoimivuudesta 23 päivänä heinäkuuta 1996 annetun neuvoston direktiivin 96/48/EY täytäntöönpanoon liittyvä komission tiedonanto

(2005/C 236/03)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(Direktiivin soveltamisalaan kuuluvien yhdenmukaistettujen standardien nimet ja viitenumerot)

| ESO:n viitenumero (1) | Yhdenmukaistetun standardin viitenumero ja nimi
  (ja viiteasiakirja) | Korvattavan standardin viitenumero | Päivä, jona korvattavan standardin noudattamisesta johtuva vaatimustenmukaisuusolettamus lakkaa
  Huomautus 1 |
| --- | --- | --- | --- |
| CEN | EN 12663:2000
  Kiskoliikenne — Kiskoliikenneajoneuvon korin rakenteelliset vaatimukset | — | |
| CEN | EN 13129-1:2002
  Kiskoliikenne — Rautatiekaluston ilmastointi — Osa 1: Matkustusmukavuusparametrit | — | |
| CEN | EN 13129-2:2004
  Kiskoliikenne — Liikkuvan rautatiekaluston ilmastointi — Osa 2: Tyyppitestit | — | |
| CEN | EN 13230-1:2002
  Kiskoliikenne — Rata — Betoniset rata- ja vaihdepölkyt — Osa 1: Yleiset vaatimukset | — | |
| CEN | EN 13260:2003
  Kiskoliikenne — Pyöräkerrat ja telit — Pyöräkerrat — Tuotevaatimukset | — | |
| CEN | EN 13262:2004
  Kiskoliikenne — Pyöräkerrat ja telit — Pyörät — Tuotevaatimukset | — | |
| CEN | EN 13272:2001
  Kiskoliikenne — Joukkoliikenteen kaluston valaistus | — | |
| CEN | EN 13481-1:2002
  Kiskoliikenne — Rata — Kiinnitysjärjestelmien vaatimukset — Osa 1: Määritelmät | — | |
| CEN | EN 13481-2:2002
  Kiskoliikenne — Rata — Kiinnitysjärjestelmien vaatimukset — Osa 2: Betonisten ratapölkkyjen kiinnitysjärjestelmät | — | |
| CEN | EN 13481-5:2002
  Kiskoliikenne — Rata — Kiinnitysjärjestelmien vaatimukset — Osa 5: Kiintoraiteen kiskonkiinnitysjärjestelmät | — | |
| CEN | EN 13674-1:2003
  Kiskoliikenne — Rata — Kiskot — Osa 1: 46 kg/m ja enemmän painavat Vignole-kiskot | — | |
| CEN | EN 13848-1:2003
  Kiskoliikenne — Rata — Ratageometrian laatu — Osa 1: Ratageometrian kuvaus | — | |
| CEN | EN 14363:2005
  Kiskoliikenne — Kiskoajoneuvojen kulkuominaisuuksien hyväksymistestaus — Liikkeessä olevan ajoneuvon testaus ja paikallaan olevan testit | — | |
| CEN | EN 14531-1:2005
  Kiskoliikenne — Jarrutus — Pysähtymis- ja hidastumismatkojen laskentamenetelmät — Pysäköintijarrun laskentamenetelmät — Osa 1: Yleiset algoritmit | — | |
| CEN | EN 14601:2005
  Kiskoliikenne — Jarrujohdon ja pääsäiliöjohdon kytkinhanat | — | |
| CENELEC | EN 50119:2001
  Rautatiesovellukset — Kiinteät asennukset — Kiskoliikenteen ilmajohtoajojohtimet | EI OLE | — |
| CENELEC | EN 50121-1:2000
  Rautatiesovellukset — Sähkömagneettinen yhteensopivuus — Osa 1 Yleistä | EI OLE | — |
| CENELEC | EN 50121-2:2000
  Rautatiesovellukset — Sähkömagneettinen yhteensopivuus — Osa 2 Koko rautatiejärjestelmän päästö ulkopuoliseen maailmaan | EI OLE | — |
| CENELEC | EN 50121-3-1:2000
  Rautatiesovellukset — Sähkömagneettinen yhteensopivuus — Liikkuva kalusto — Osa 3-1 Juna ja täydellinen ajoneuvo | EI OLE | — |
| CENELEC | EN 50121-3-2:2000
  Rautatiesovellukset — Sähkömagneettinen yhteensopivuus — Liikkuva kalusto — Osa 3-2 Liikkuvan kaluston laitteet | EI OLE | — |
| CENELEC | EN 50121-4:2000
  Rautatiesovellukset — Sähkömagneettinen yhteensopivuus — Osa 4 Merkinanto- ja tietoliikennelaitteiden päästö ja sieto | EI OLE | — |
| CENELEC | EN 50121-5:2000
  Rautatiesovellukset — Sähkömagneettinen yhteensopivuus — Osa 5 Sähkönsyötön kiinteiden asennuksien ja laitteiden päästö ja sieto | EI OLE | — |
| CENELEC | EN 50122-1:1997
  Rautatiesovellukset — Kiinteät asennukset — Osa 1: Sähköturvallisuuteen ja maadoitukseen liittyvät suojaustoimenpiteet | EI OLE | — |
| CENELEC | EN 50124-1:2001
  Rautatiesovellukset — Eristysvaatimukset — Osa 1: Kaikkien sähkö- ja elektroniikkalaitteiden ilmavälit ja pintavälit | EI OLE | — |
| Muutos A1:2003 standardiin EN 50124-1:2001 | Huomautus 3 | 1.10.2006 |
| CENELEC | EN 50124-2:2001
  Rautatiesovellukset — Eristyskoordinaatio — Osa 2: Ylijännitteet ja suojaus niiltä | EI OLE | — |
| CENELEC | EN 50125-1:1999
  Rautatiesovellukset — Laitteiden ympäristöolosuhteet — Osa 1: Laitteet liikkuvassa kalustossa | EI OLE | — |
| CENELEC | EN 50125-3:2003
  Rautatiesovellukset — Laitteiden ympäristöolosuhteet — Osa 3: Tietoliikenne-ja merkinantolaitteet | EI OLE | — |
| CENELEC | EN 50126:1999
  Rautatiesovellukset — Toimintavarmuuden, käyttövarmuuden, kunnossapidettävyyden ja turvallisuuden määrittely ja selostus (RAMS) | EI OLE | — |
| CENELEC | EN 50128:2001
  Rautatiesovellukset — Rautateiden ohjaus- ja suojajärjestelmien ohjelmat | EI OLE | — |
| CENELEC | EN 50129:2003
  Rautatiesovellukset — Tietoliikenne-, merkinanto- ja tietojenkäsittelyjärjestelmät — Turvallisuuteen liittyvät elektroniset järjestelmät | EI OLE | — |
| CENELEC | EN 50149:2001
  Rautatiesovellukset — Kiinteät asennukset — Kiskoliikenne — Kupariset ja kupariseoksiset uurretut virroitusjohtimet | EI OLE | — |
| CENELEC | EN 50155:2001
  Rautatiesovellukset — Liikkuvan kaluston elektroniset laitteet | EI OLE | — |
| Muutos A1:2002 standardiin EN 50155:2001 | Huomautus 3 | 1.9.2005 |
| CENELEC | EN 50159-1:2001
  Rautatiesovellukset — Tietoliikenne-, merkinanto- ja tietojenkäsittelyjärjestelmät — Osa 1: Suljettujen siirtojärjestelmien turvallisuuteen liittyvä viestintä | EI OLE | — |
| CENELEC | EN 50159-2:2001
  Rautatiesovellukset — Osa 2: Avoimien viestinsiirtojärjestelmien turvallisuuteen liittyvä viestintä | EI OLE | — |
| CENELEC | EN 50163:2004
  Rautatiesovellukset — Raideliikennejärjestelmien syöttöjännitteet | EI OLE | — |
| CENELEC | EN 50206-1:1998
  Rautatiesovellukset — Liikkuva kalusto — Osa 1: Päärata-ajoneuvojen virranottimet — Ominaisuudet ja testit | EI OLE | — |
| CENELEC | EN 50238:2003
  Rautatiesovellukset — Liikkuvan kaluston ja junan havaitsemisjärjestelmien välinen yhteensopivuus | EI OLE | — |
| CENELEC | EN 50317:2002
  Rautatiesovellukset — Virroittimet — Vaatimukset saksisangan ja alajohdon välisen dynaamisen vuuorovaikutuksen mittaukseen ja mittauksen kelpuutus | EI OLE | — |
| Muutos A1:2004 standardiin EN 50317:2002 | Huomautus 3 | 1.10.2007 |

ESO:n viitenumero (1)

Yhdenmukaistetun standardin viitenumero ja nimi

(ja viiteasiakirja)

Korvattavan standardin viitenumero

Päivä, jona korvattavan standardin noudattamisesta johtuva vaatimustenmukaisuusolettamus lakkaa

Huomautus 1

CEN

EN 12663:2000

Kiskoliikenne — Kiskoliikenneajoneuvon korin rakenteelliset vaatimukset

—

CEN

EN 13129-1:2002

Kiskoliikenne — Rautatiekaluston ilmastointi — Osa 1: Matkustusmukavuusparametrit

—

CEN

EN 13129-2:2004

Kiskoliikenne — Liikkuvan rautatiekaluston ilmastointi — Osa 2: Tyyppitestit

—

CEN

EN 13230-1:2002

Kiskoliikenne — Rata — Betoniset rata- ja vaihdepölkyt — Osa 1: Yleiset vaatimukset

—

CEN

EN 13260:2003

Kiskoliikenne — Pyöräkerrat ja telit — Pyöräkerrat — Tuotevaatimukset

—

CEN

EN 13262:2004

Kiskoliikenne — Pyöräkerrat ja telit — Pyörät — Tuotevaatimukset

—

CEN

EN 13272:2001

Kiskoliikenne — Joukkoliikenteen kaluston valaistus

—

CEN

EN 13481-1:2002

Kiskoliikenne — Rata — Kiinnitysjärjestelmien vaatimukset — Osa 1: Määritelmät

—

CEN

EN 13481-2:2002

Kiskoliikenne — Rata — Kiinnitysjärjestelmien vaatimukset — Osa 2: Betonisten ratapölkkyjen kiinnitysjärjestelmät

—

CEN

EN 13481-5:2002

Kiskoliikenne — Rata — Kiinnitysjärjestelmien vaatimukset — Osa 5: Kiintoraiteen kiskonkiinnitysjärjestelmät

—

CEN

EN 13674-1:2003

Kiskoliikenne — Rata — Kiskot — Osa 1: 46 kg/m ja enemmän painavat Vignole-kiskot

—

CEN

EN 13848-1:2003

Kiskoliikenne — Rata — Ratageometrian laatu — Osa 1: Ratageometrian kuvaus

—

CEN

EN 14363:2005

Kiskoliikenne — Kiskoajoneuvojen kulkuominaisuuksien hyväksymistestaus — Liikkeessä olevan ajoneuvon testaus ja paikallaan olevan testit

—

CEN

EN 14531-1:2005

Kiskoliikenne — Jarrutus — Pysähtymis- ja hidastumismatkojen laskentamenetelmät — Pysäköintijarrun laskentamenetelmät — Osa 1: Yleiset algoritmit

—

CEN

EN 14601:2005

Kiskoliikenne — Jarrujohdon ja pääsäiliöjohdon kytkinhanat

—

CENELEC

EN 50119:2001

Rautatiesovellukset — Kiinteät asennukset — Kiskoliikenteen ilmajohtoajojohtimet

EI OLE

—

CENELEC

EN 50121-1:2000

Rautatiesovellukset — Sähkömagneettinen yhteensopivuus — Osa 1 Yleistä

EI OLE

—

CENELEC

EN 50121-2:2000

Rautatiesovellukset — Sähkömagneettinen yhteensopivuus — Osa 2 Koko rautatiejärjestelmän päästö ulkopuoliseen maailmaan

EI OLE

—

CENELEC

EN 50121-3-1:2000

Rautatiesovellukset — Sähkömagneettinen yhteensopivuus — Liikkuva kalusto — Osa 3-1 Juna ja täydellinen ajoneuvo

EI OLE

—

CENELEC

EN 50121-3-2:2000

Rautatiesovellukset — Sähkömagneettinen yhteensopivuus — Liikkuva kalusto — Osa 3-2 Liikkuvan kaluston laitteet

EI OLE

—

CENELEC

EN 50121-4:2000

Rautatiesovellukset — Sähkömagneettinen yhteensopivuus — Osa 4 Merkinanto- ja tietoliikennelaitteiden päästö ja sieto

EI OLE

—

CENELEC

EN 50121-5:2000

Rautatiesovellukset — Sähkömagneettinen yhteensopivuus — Osa 5 Sähkönsyötön kiinteiden asennuksien ja laitteiden päästö ja sieto

EI OLE

—

CENELEC

EN 50122-1:1997

Rautatiesovellukset — Kiinteät asennukset — Osa 1: Sähköturvallisuuteen ja maadoitukseen liittyvät suojaustoimenpiteet

EI OLE

—

CENELEC

EN 50124-1:2001

Rautatiesovellukset — Eristysvaatimukset — Osa 1: Kaikkien sähkö- ja elektroniikkalaitteiden ilmavälit ja pintavälit

EI OLE

—

Muutos A1:2003 standardiin EN 50124-1:2001

Huomautus 3

1.10.2006

CENELEC

EN 50124-2:2001

Rautatiesovellukset — Eristyskoordinaatio — Osa 2: Ylijännitteet ja suojaus niiltä

EI OLE

—

CENELEC

EN 50125-1:1999

Rautatiesovellukset — Laitteiden ympäristöolosuhteet — Osa 1: Laitteet liikkuvassa kalustossa

EI OLE

—

CENELEC

EN 50125-3:2003

Rautatiesovellukset — Laitteiden ympäristöolosuhteet — Osa 3: Tietoliikenne-ja merkinantolaitteet

EI OLE

—

CENELEC

EN 50126:1999

Rautatiesovellukset — Toimintavarmuuden, käyttövarmuuden, kunnossapidettävyyden ja turvallisuuden määrittely ja selostus (RAMS)

EI OLE

—

CENELEC

EN 50128:2001

Rautatiesovellukset — Rautateiden ohjaus- ja suojajärjestelmien ohjelmat

EI OLE

—

CENELEC

EN 50129:2003

Rautatiesovellukset — Tietoliikenne-, merkinanto- ja tietojenkäsittelyjärjestelmät — Turvallisuuteen liittyvät elektroniset järjestelmät

EI OLE

—

CENELEC

EN 50149:2001

Rautatiesovellukset — Kiinteät asennukset — Kiskoliikenne — Kupariset ja kupariseoksiset uurretut virroitusjohtimet

EI OLE

—

CENELEC

EN 50155:2001

Rautatiesovellukset — Liikkuvan kaluston elektroniset laitteet

EI OLE

—

Muutos A1:2002 standardiin EN 50155:2001

Huomautus 3

1.9.2005

CENELEC

EN 50159-1:2001

Rautatiesovellukset — Tietoliikenne-, merkinanto- ja tietojenkäsittelyjärjestelmät — Osa 1: Suljettujen siirtojärjestelmien turvallisuuteen liittyvä viestintä

EI OLE

—

CENELEC

EN 50159-2:2001

Rautatiesovellukset — Osa 2: Avoimien viestinsiirtojärjestelmien turvallisuuteen liittyvä viestintä

EI OLE

—

CENELEC

EN 50163:2004

Rautatiesovellukset — Raideliikennejärjestelmien syöttöjännitteet

EI OLE

—

CENELEC

EN 50206-1:1998

Rautatiesovellukset — Liikkuva kalusto — Osa 1: Päärata-ajoneuvojen virranottimet — Ominaisuudet ja testit

EI OLE

—

CENELEC

EN 50238:2003

Rautatiesovellukset — Liikkuvan kaluston ja junan havaitsemisjärjestelmien välinen yhteensopivuus

EI OLE

—

CENELEC

EN 50317:2002

Rautatiesovellukset — Virroittimet — Vaatimukset saksisangan ja alajohdon välisen dynaamisen vuuorovaikutuksen mittaukseen ja mittauksen kelpuutus

EI OLE

—

Muutos A1:2004 standardiin EN 50317:2002

Huomautus 3

1.10.2007

| Huomautus 1 | Yleensä korvattavan standardin noudattamisesta johtuva vaatimustenmukaisuusolettamus lakkaa päivänä, jona eurooppalainen standardointielin poistaa kyseisen standardin käytöstä. Tällaisten standardien käyttäjiä pyydetään kuitenkin kiinnittämään huomiota siihen, että joissakin poikkeustapauksissa asia voi olla toisin. |
| --- | --- |

Huomautus 1

Yleensä korvattavan standardin noudattamisesta johtuva vaatimustenmukaisuusolettamus lakkaa päivänä, jona eurooppalainen standardointielin poistaa kyseisen standardin käytöstä. Tällaisten standardien käyttäjiä pyydetään kuitenkin kiinnittämään huomiota siihen, että joissakin poikkeustapauksissa asia voi olla toisin.

| Huomautus 3 | Kun kyseessä ovat muutokset, viitattuna standardina on EN CCCCC:YYYY ja sen mahdolliset aikaisemmat muutokset sekä tämä uusi muutos. Kumotuksi standardiksi (sarake 3) käsitetään EN CCCCC:YYYY ja sen mahdolliset aikaisemmat muutokset mutta ei tätä uutta muutosta. Ilmoitetusta päivästä lähtien korvattu standardi ei enää anna olettamusta direktiivin oleellisten vaatimusten mukaisuudesta. |
| --- | --- |

Huomautus 3

Kun kyseessä ovat muutokset, viitattuna standardina on EN CCCCC:YYYY ja sen mahdolliset aikaisemmat muutokset sekä tämä uusi muutos. Kumotuksi standardiksi (sarake 3) käsitetään EN CCCCC:YYYY ja sen mahdolliset aikaisemmat muutokset mutta ei tätä uutta muutosta. Ilmoitetusta päivästä lähtien korvattu standardi ei enää anna olettamusta direktiivin oleellisten vaatimusten mukaisuudesta.

HUOM:

| — | Tietoja standardien saatavuudesta saa joko Euroopan standardointielimiltä tai kansallisilta standardointilaitoksilta, joita koskeva luettelo on Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 98/34/EY (2), sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 98/48/EY (3), liitteenä. |
| --- | --- |

—

Tietoja standardien saatavuudesta saa joko Euroopan standardointielimiltä tai kansallisilta standardointilaitoksilta, joita koskeva luettelo on Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 98/34/EY (2), sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 98/48/EY (3), liitteenä.

| — | Viitetietojen julkaiseminen Euroopan unionin virallisessa lehdessä ei tarkoita sitä, että standardit ovat saatavana kaikilla yhteisökielillä. |
| --- | --- |

—

Viitetietojen julkaiseminen Euroopan unionin virallisessa lehdessä ei tarkoita sitä, että standardit ovat saatavana kaikilla yhteisökielillä.

| — | Tämä luettelo korvaa kaikki aiemmin Euroopan unionin virallisessa lehdessä julkaistut luettelot. Komissio huolehtii kyseisen luettelon ajan tasalle saattamisesta. |
| --- | --- |

—

Tämä luettelo korvaa kaikki aiemmin Euroopan unionin virallisessa lehdessä julkaistut luettelot. Komissio huolehtii kyseisen luettelon ajan tasalle saattamisesta.

Lisätietoja yhdenmukaistetuista standardeista saa Internet-osoitteesta:

http://europa.eu.int/comm/enterprise/newapproach/standardization/harmstds/

---

(1)  ESO: Eurooppalaiset standardointielimet:

| — | CEN: rue de Stassart 36, B-1050 Brussels, puhelin (32-2) 550 08 11; faksi (32-2) 550 08 19 (http://www.cenorm.be) |
| --- | --- |

—

CEN: rue de Stassart 36, B-1050 Brussels, puhelin (32-2) 550 08 11; faksi (32-2) 550 08 19 (http://www.cenorm.be)

| — | CENELEC: rue de Stassart 35, B-1050 Brussels, puhelin (32-2) 519 68 71; faksi (32-2) 519 69 19 (http://www.cenelec.org) |
| --- | --- |

—

CENELEC: rue de Stassart 35, B-1050 Brussels, puhelin (32-2) 519 68 71; faksi (32-2) 519 69 19 (http://www.cenelec.org)

| — | ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, puhelin (33) 492 94 42 00; faksi (33) 493 65 47 16 (http://www.etsi.org) |
| --- | --- |

—

ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, puhelin (33) 492 94 42 00; faksi (33) 493 65 47 16 (http://www.etsi.org)

(2)  EYVL L 204, 21.7.1998, s. 37.

(3)  EYVL L 217, 5.8.1998, s. 18.

---

| 24.9.2005 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 236/7 |
| --- | --- | --- | --- |

24.9.2005

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 236/7

---

Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä

(Asia COMP/M.3920 — France Télécom/Amena)

(2005/C 236/04)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

| 1. | Komissio vastaanotti 19. syyskuuta 2005 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla yritys France Télécom S.A. (FT, Ranska) hankkii neuvoston asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetussa merkityksessä määräysvallan yrityksen Grupo Auna (Amena, Espanja) matkaviestinliiketoiminnasta, ostamalla osakkeita. |
| --- | --- |

1.

Komissio vastaanotti 19. syyskuuta 2005 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla yritys France Télécom S.A. (FT, Ranska) hankkii neuvoston asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetussa merkityksessä määräysvallan yrityksen Grupo Auna (Amena, Espanja) matkaviestinliiketoiminnasta, ostamalla osakkeita.

| 2. | Kyseisten yritysten liiketoiminnan sisältö on seuraava:






  — | FT: tietoliikenneoperaattori, joka tarjoaa monenlaisia tietoliikennepalveluja ja tytäryhtiönsä Orange S.A. kautta matkaviestinpalveluja useassa maassa Euroopassa |
| --- | --- | --- |

2.

Kyseisten yritysten liiketoiminnan sisältö on seuraava:

—

FT: tietoliikenneoperaattori, joka tarjoaa monenlaisia tietoliikennepalveluja ja tytäryhtiönsä Orange S.A. kautta matkaviestinpalveluja useassa maassa Euroopassa

| — | Amena: matkaviestinpalvelut Espanjassa |
| --- | --- |

—

Amena: matkaviestinpalvelut Espanjassa

| 3. | Komissio katsoo alustavan tarkastelun perusteella, että ilmoitettu toimi voi kuulua asetuksen (EY) N:o 139/2004 soveltamisalaan. Asiaa koskevan lopullisen päätöksen tekoa on kuitenkin lykätty. |
| --- | --- |

3.

Komissio katsoo alustavan tarkastelun perusteella, että ilmoitettu toimi voi kuulua asetuksen (EY) N:o 139/2004 soveltamisalaan. Asiaa koskevan lopullisen päätöksen tekoa on kuitenkin lykätty.

| 4. | Komissio kehottaa asianomaisia kolmansia osapuolia esittämään sille mahdolliset ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensa.
  Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautukset voidaan lähettää komissiolle faksitse (numeroon (32-2) 296 43 01 tai 296 72 44) tai postitse viitteellä COMP/M.3920 — France Télécom/Amena, seuraavaan osoitteeseen:





  Euroopan komissio |
| --- | --- |
| Kilpailun pääosasto |
| Yrityskeskittymien valvonta — Kirjaamo |
| J-70 |
| B-1049 Bruxelles/Brussel |

4.

Komissio kehottaa asianomaisia kolmansia osapuolia esittämään sille mahdolliset ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensa.

Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautukset voidaan lähettää komissiolle faksitse (numeroon (32-2) 296 43 01 tai 296 72 44) tai postitse viitteellä COMP/M.3920 — France Télécom/Amena, seuraavaan osoitteeseen:

Euroopan komissio

Kilpailun pääosasto

Yrityskeskittymien valvonta — Kirjaamo

J-70

B-1049 Bruxelles/Brussel

---

(1)  EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1.

---

| 24.9.2005 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 236/8 |
| --- | --- | --- | --- |

24.9.2005

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 236/8

---

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen

(Asia COMP/M.3914 — Tele2/Versatel)

(2005/C 236/05)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

Komissio päätti 7. syyskuuta 2005 olla vastustamatta edellä mainittua keskittymää ja julistaa, että se soveltuu yhteismarkkinoille. Päätös perustuu neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 6 artiklan 1 kohdan b alakohtaan. Päätöksen koko teksti on saatavissa vain englannin kielellä, ja se julkistetaan sen jälkeen, kun siitä on poistettu kaikki sen mahdollisesti sisältämät liikesalaisuudet. Se on saatavissa:

| — | kilpailun pääosaston verkkosivuilla (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/ ). Näillä sivuilla on monenlaisia hakukeinoja sulautumapäätösten löytämiseksi, muun muassa yritys-, asianumero-, päivämäärä- ja alakohtaiset hakemistot. |
| --- | --- |

—

kilpailun pääosaston verkkosivuilla (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/ ). Näillä sivuilla on monenlaisia hakukeinoja sulautumapäätösten löytämiseksi, muun muassa yritys-, asianumero-, päivämäärä- ja alakohtaiset hakemistot.

| — | sähköisessä muodossa EUR-Lex -sivustossa asiakirjanumerolla 32005M3914. EUR-Lex on Euroopan yhteisön oikeuden online-tietokanta. (http://europa.eu.int/eur-lex/lex) |
| --- | --- |

—

sähköisessä muodossa EUR-Lex -sivustossa asiakirjanumerolla 32005M3914. EUR-Lex on Euroopan yhteisön oikeuden online-tietokanta. (http://europa.eu.int/eur-lex/lex)

---

| 24.9.2005 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 236/8 |
| --- | --- | --- | --- |

24.9.2005

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 236/8

---

Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen

(Asia COMP/M.3856 — Boeing/Lockheed Martin/United Launch Alliance JV)

(2005/C 236/06)

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

Komissio päätti 9. elokuuta 2005 olla vastustamatta edellä mainittua keskittymää ja julistaa, että se soveltuu yhteismarkkinoille. Päätös perustuu neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 6 artiklan 1 kohdan b alakohtaan. Päätöksen koko teksti on saatavissa vain englannin kielellä, ja se julkistetaan sen jälkeen, kun siitä on poistettu kaikki sen mahdollisesti sisältämät liikesalaisuudet. Se on saatavissa:

| — | kilpailun pääosaston verkkosivuilla (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/ ). Näillä sivuilla on monenlaisia hakukeinoja sulautumapäätösten löytämiseksi, muun muassa yritys-, asianumero-, päivämäärä- ja alakohtaiset hakemistot. |
| --- | --- |

—

kilpailun pääosaston verkkosivuilla (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/ ). Näillä sivuilla on monenlaisia hakukeinoja sulautumapäätösten löytämiseksi, muun muassa yritys-, asianumero-, päivämäärä- ja alakohtaiset hakemistot.

| — | sähköisessä muodossa EUR-Lex -sivustossa asiakirjanumerolla 32005M3856. EUR-Lex on Euroopan yhteisön oikeuden online-tietokanta. (http://europa.eu.int/eur-lex/lex) |
| --- | --- |

—

sähköisessä muodossa EUR-Lex -sivustossa asiakirjanumerolla 32005M3856. EUR-Lex on Euroopan yhteisön oikeuden online-tietokanta. (http://europa.eu.int/eur-lex/lex)

---

| 24.9.2005 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 236/9 |
| --- | --- | --- | --- |

24.9.2005

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 236/9

---

Muut KOM-asiakirjat kuin komission antamat lakiehdotukset

(2005/C 236/07)

| Asiakirja | Osa | Päivämäärä | Otsikko |
| --- | --- | --- | --- |
| KOM(2005) 72 | | 2.3.2005 | Komission tiedonanto neuvostolle: Euroopan naapuruuspolitiikka Armeniaa, Azerbaidžania, Georgiaa, Egyptiä ja Libanonia koskevat suositukset |
| KOM(2005) 111 | | 6.4.2005 | Komission tiedonanto neuvostolle ja Euroopan parlamentille: Yhteisön ohjelmat Tulli 2013 ja Fiscalis 2013 |
| KOM(2005) 123 | 1 | 6.4.2005 | Komission tiedonanto neuvostolle ja Euroopan parlamentille yhteisvastuuta ja maahanmuuttovirtojen hallintaa koskevan puiteohjelman perustamisesta vuosiksi 2007—2013 |
| KOM(2005) 124 | 1 | 6.4.2005 | Komission tiedonanto neuvostolle ja Euroopan parlamentille turvallisuutta ja vapauksien suojelua koskevan puiteohjelman perustamisesta vuosiksi 2007—2013 |
| KOM(2005) 137 | | 20.4.2005 | Komission tiedonanto neuvostolle, Euroopan parlamentille, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle sekä alueiden komitealle: Yhteisön pelastuspalvelumekanismin kehittäminen |
| KOM(2005) 152 | | 20.4.2005 | Komission tiedonanto: Euroopan aivokapasiteetti liikkeelle: miten yliopistot saadaan hyödyntämään koko potentiaaliaan Lissabonin strategian edistämiseksi |
| KOM(2005) 156 | | 20.4.2005 | Komission tiedonanto neuvostolle Kosovon tulevaisuus Euroopassa |
| KOM(2005) 177 | | 3.5.2005 | Vihreä kirja: Vihreä kirja rahoituspalvelupolitiikasta (2005—2010) |
| KOM(2005) 179 | | 27.4.2005 | Komission tiedonanto neuvostolle ja Euroopan parlamentille HI-viruksen/aidsin, malarian ja tuberkuloosin torjumiseen tähtäävä ulkoisena toimena toteutettava eurooppalainen toimintaohjelma (2007—2011) |
| KOM(2005) 184 | | 10.5.2005 | Komission tiedonanto neuvostolle ja Euroopan parlamentille Haagin ohjelma: kymmenen painopistettä seuraaviksi viideksi vuodeksi Kumppanuus Euroopan uudistamiseksi vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alalla |
| KOM(2005) 196 | | 18.5.2005 | Komission tiedonanto neuvostolle, Euroopan parlamentille sekä Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle EU:n ja Yhdysvaltojen kumppanuuden lujittaminen ja nykyistä avoimemmat markkinat 2000-lukua varten |
| KOM(2005) 203 | | 24.5.2005 | Komission tiedonanto neuvostolle, Euroopan parlamentille, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle sekä alueiden komitealle direktiivin 2002/22/EY 15 artiklan mukaisesta yleispalvelun laajuuden uudelleentarkastelusta |
| KOM(2005) 206 | | 30.5.2005 | Komission tiedonanto neuvostolle nuorisoa koskevista EU:n politiikoista Euroopan nuorten huomioon ottaminen — eurooppalaisen nuorisosopimuksen täytäntöönpano ja aktiivisen kansalaisuuden edistäminen |
| KOM(2005) 224 | | 1.6.2005 | Komission tiedonanto neuvostolle, Euroopan parlamentille, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle sekä alueiden komitealle: Syrjinnän torjuminen ja yhdenvertaiset mahdollisuudet kaikille — puitestrategia |
| KOM(2005) 229 | | 1.6.2005 | Komission tiedonanto neuvostolle, Euroopan parlamentille, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle: ”i2010 — kasvua ja työllisyyttä edistävä eurooppalainen tietoyhteiskunta” |
| KOM(2005) 231 | | 1.6.2005 | Komission tiedonanto neuvostolle ja Euroopan parlamentille: Julkinen talous EMUssa — 2005 |
| KOM(2005) 256 | | 15.6.2005 | Komission tiedonanto: Yhteenvetokertomus vuodelta 2004 |
| KOM(2005) 262 | | 21.6.2005 | Komission kertomus: Komission vuosikertomus takuurahaston tilanteesta ja hoidosta varainhoitovuonna 2004 |
| KOM(2005) 287 | | 29.6.2005 | Komission tiedonanto neuvostolle ja Euroopan parlamentille Euroopan kehitysrahastoja koskevia rahoitustietoja |
| KOM(2005) 292 | | 15.7.2005 | Komission tiedonanto neuvostolle ja Euroopan parlamentille: Vuosikertomus 2005 Euroopan yhteisön kehitysyhteistyöpolitiikasta ja ulkoisen avun toimeenpanosta vuonna 2004 |
| KOM(2005) 306 | | 7.7.2005 | Komission kertomus budjettivallan käyttäjälle yleisestä talousarviosta katettavien takauksien käytöstä– tilanne 31. joulukuuta 2004 |
| KOM(2005) 311 | | 13.7.2005 | Komission tiedonanto neuvostolle, Euroopan parlamentille, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle sekä alueiden komitealle: Ehdotus: Neuvoston, Euroopan parlamentin ja komission yhteinen julistus Euroopan unionin kehitysyhteistyöpolitiikka ”Eurooppalainen konsensus” |
| KOM(2005) 314 | | 12.7.2005 | Vihreä kirja EU:n sijoitusrahastolainsäädännön kehittämisestä |
| KOM(2005) 324 | | 3.8.2005 | Komission tiedonanto neuvostolle ja Euroopan parlamentille: Tulevien rahoitusnäkymien 2007—2013 yhteydessä temaattisina ohjelmina toteutettavat ulkoiset toimet |
| KOM(2005) 327 | | 19.7.2005 | Vihreä kirja: Asuntoluotot EU:ssa |
| KOM(2005) 329 | | 18.7.2005 | Komission tiedonanto toimenpiteistä räjähteiden, sytyttimien, pomminvalmistustarvikkeiden ja ampuma-aseiden turvallisuuden lisäämiseksi |
| KOM(2005) 330 | | 20.7.2005 | Komission tiedonanto neuvostolle ja Euroopan parlamentille: Yhteiset toimet kasvun ja työllisyyden hyväksi — Yhteisön Lissabon-ohjelma |
| KOM(2005) 339 | | 27.7.2005 | Komission kertomus Euroopan parlamentille, neuvostolle ja Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle: Ensimmäinen raportti tupakkatuotedirektiivin soveltamisesta |
| KOM(2005) 348 | | 29.7.2005 | Komission kertomus Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission asiakirjojen saamisesta yleisön tutustuttavaksi annetun asetuksen (EY) N:o 1049/2001 soveltamisesta vuonna 2004 |
| KOM(2005) 354 | | 1.8.2005 | Komission tiedonanto neuvostolle, Euroopan parlamentille, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle: eTEN-ohjelman väliarviointi |
| KOM(2005) 356 | | 1.8.2005 | Komission tiedonanto Euroopan parlamentille ja neuvostolle Eurooppalainen kielitaitoindikaattori |
| KOM(2005) 358 | | 2.8.2005 | Komission kertomus neuvostolle henkilöstösääntöjen liitteen X soveltamisesta (5 päivänä lokakuuta 1987 annettu neuvoston asetus (Euratom, EHTY, ETY) N:o 3019/1987) — Vuosi 2004 |
| KOM(2005) 359 | | 3.8.2005 | Komission kertomus neuvostolle ja Euroopan parlamentille: Tšekin ja Puolan teräsalan rakenneuudistusta koskeva toinen seurantakertomus |
| KOM(2005) 360 | | 3.8.2005 | Komission kahdeskymmeneskolmas vuosikertomus Euroopan parlamentille polkumyynnin ja tukien vastaisista yhteisön toimista ja suojatoimenpiteistä (2004) |
| KOM(2005) 387 | | 24.8.2005 | Komission tiedonanto neuvostolle, Euroopan parlamentille, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle: Vastaus riippumattomien korkean tason asiantuntijoiden viisivuotisarviointiin yhteisön tutkimustoiminnasta (1999—2003) |

Asiakirja

Osa

Päivämäärä

Otsikko

KOM(2005) 72

2.3.2005

Komission tiedonanto neuvostolle: Euroopan naapuruuspolitiikka Armeniaa, Azerbaidžania, Georgiaa, Egyptiä ja Libanonia koskevat suositukset

KOM(2005) 111

6.4.2005

Komission tiedonanto neuvostolle ja Euroopan parlamentille: Yhteisön ohjelmat Tulli 2013 ja Fiscalis 2013

KOM(2005) 123

1

6.4.2005

Komission tiedonanto neuvostolle ja Euroopan parlamentille yhteisvastuuta ja maahanmuuttovirtojen hallintaa koskevan puiteohjelman perustamisesta vuosiksi 2007—2013

KOM(2005) 124

1

6.4.2005

Komission tiedonanto neuvostolle ja Euroopan parlamentille turvallisuutta ja vapauksien suojelua koskevan puiteohjelman perustamisesta vuosiksi 2007—2013

KOM(2005) 137

20.4.2005

Komission tiedonanto neuvostolle, Euroopan parlamentille, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle sekä alueiden komitealle: Yhteisön pelastuspalvelumekanismin kehittäminen

KOM(2005) 152

20.4.2005

Komission tiedonanto: Euroopan aivokapasiteetti liikkeelle: miten yliopistot saadaan hyödyntämään koko potentiaaliaan Lissabonin strategian edistämiseksi

KOM(2005) 156

20.4.2005

Komission tiedonanto neuvostolle Kosovon tulevaisuus Euroopassa

KOM(2005) 177

3.5.2005

Vihreä kirja: Vihreä kirja rahoituspalvelupolitiikasta (2005—2010)

KOM(2005) 179

27.4.2005

Komission tiedonanto neuvostolle ja Euroopan parlamentille HI-viruksen/aidsin, malarian ja tuberkuloosin torjumiseen tähtäävä ulkoisena toimena toteutettava eurooppalainen toimintaohjelma (2007—2011)

KOM(2005) 184

10.5.2005

Komission tiedonanto neuvostolle ja Euroopan parlamentille Haagin ohjelma: kymmenen painopistettä seuraaviksi viideksi vuodeksi Kumppanuus Euroopan uudistamiseksi vapauden, turvallisuuden ja oikeuden alalla

KOM(2005) 196

18.5.2005

Komission tiedonanto neuvostolle, Euroopan parlamentille sekä Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle EU:n ja Yhdysvaltojen kumppanuuden lujittaminen ja nykyistä avoimemmat markkinat 2000-lukua varten

KOM(2005) 203

24.5.2005

Komission tiedonanto neuvostolle, Euroopan parlamentille, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle sekä alueiden komitealle direktiivin 2002/22/EY 15 artiklan mukaisesta yleispalvelun laajuuden uudelleentarkastelusta

KOM(2005) 206

30.5.2005

Komission tiedonanto neuvostolle nuorisoa koskevista EU:n politiikoista Euroopan nuorten huomioon ottaminen — eurooppalaisen nuorisosopimuksen täytäntöönpano ja aktiivisen kansalaisuuden edistäminen

KOM(2005) 224

1.6.2005

Komission tiedonanto neuvostolle, Euroopan parlamentille, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle sekä alueiden komitealle: Syrjinnän torjuminen ja yhdenvertaiset mahdollisuudet kaikille — puitestrategia

KOM(2005) 229

1.6.2005

Komission tiedonanto neuvostolle, Euroopan parlamentille, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle: ”i2010 — kasvua ja työllisyyttä edistävä eurooppalainen tietoyhteiskunta”

KOM(2005) 231

1.6.2005

Komission tiedonanto neuvostolle ja Euroopan parlamentille: Julkinen talous EMUssa — 2005

KOM(2005) 256

15.6.2005

Komission tiedonanto: Yhteenvetokertomus vuodelta 2004

KOM(2005) 262

21.6.2005

Komission kertomus: Komission vuosikertomus takuurahaston tilanteesta ja hoidosta varainhoitovuonna 2004

KOM(2005) 287

29.6.2005

Komission tiedonanto neuvostolle ja Euroopan parlamentille Euroopan kehitysrahastoja koskevia rahoitustietoja

KOM(2005) 292

15.7.2005

Komission tiedonanto neuvostolle ja Euroopan parlamentille: Vuosikertomus 2005 Euroopan yhteisön kehitysyhteistyöpolitiikasta ja ulkoisen avun toimeenpanosta vuonna 2004

KOM(2005) 306

7.7.2005

Komission kertomus budjettivallan käyttäjälle yleisestä talousarviosta katettavien takauksien käytöstä– tilanne 31. joulukuuta 2004

KOM(2005) 311

13.7.2005

Komission tiedonanto neuvostolle, Euroopan parlamentille, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle sekä alueiden komitealle: Ehdotus: Neuvoston, Euroopan parlamentin ja komission yhteinen julistus Euroopan unionin kehitysyhteistyöpolitiikka ”Eurooppalainen konsensus”

KOM(2005) 314

12.7.2005

Vihreä kirja EU:n sijoitusrahastolainsäädännön kehittämisestä

KOM(2005) 324

3.8.2005

Komission tiedonanto neuvostolle ja Euroopan parlamentille: Tulevien rahoitusnäkymien 2007—2013 yhteydessä temaattisina ohjelmina toteutettavat ulkoiset toimet

KOM(2005) 327

19.7.2005

Vihreä kirja: Asuntoluotot EU:ssa

KOM(2005) 329

18.7.2005

Komission tiedonanto toimenpiteistä räjähteiden, sytyttimien, pomminvalmistustarvikkeiden ja ampuma-aseiden turvallisuuden lisäämiseksi

KOM(2005) 330

20.7.2005

Komission tiedonanto neuvostolle ja Euroopan parlamentille: Yhteiset toimet kasvun ja työllisyyden hyväksi — Yhteisön Lissabon-ohjelma

KOM(2005) 339

27.7.2005

Komission kertomus Euroopan parlamentille, neuvostolle ja Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle: Ensimmäinen raportti tupakkatuotedirektiivin soveltamisesta

KOM(2005) 348

29.7.2005

Komission kertomus Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission asiakirjojen saamisesta yleisön tutustuttavaksi annetun asetuksen (EY) N:o 1049/2001 soveltamisesta vuonna 2004

KOM(2005) 354

1.8.2005

Komission tiedonanto neuvostolle, Euroopan parlamentille, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle: eTEN-ohjelman väliarviointi

KOM(2005) 356

1.8.2005

Komission tiedonanto Euroopan parlamentille ja neuvostolle Eurooppalainen kielitaitoindikaattori

KOM(2005) 358

2.8.2005

Komission kertomus neuvostolle henkilöstösääntöjen liitteen X soveltamisesta (5 päivänä lokakuuta 1987 annettu neuvoston asetus (Euratom, EHTY, ETY) N:o 3019/1987) — Vuosi 2004

KOM(2005) 359

3.8.2005

Komission kertomus neuvostolle ja Euroopan parlamentille: Tšekin ja Puolan teräsalan rakenneuudistusta koskeva toinen seurantakertomus

KOM(2005) 360

3.8.2005

Komission kahdeskymmeneskolmas vuosikertomus Euroopan parlamentille polkumyynnin ja tukien vastaisista yhteisön toimista ja suojatoimenpiteistä (2004)

KOM(2005) 387

24.8.2005

Komission tiedonanto neuvostolle, Euroopan parlamentille, Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle ja alueiden komitealle: Vastaus riippumattomien korkean tason asiantuntijoiden viisivuotisarviointiin yhteisön tutkimustoiminnasta (1999—2003)

Nämä tekstit ovat saatavissa EUR-Lexistä: http://europa.eu.int/eur-lex/lex/

---

II Valmistavat säädökset

Komissio

| 24.9.2005 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | C 236/12 |
| --- | --- | --- | --- |

24.9.2005

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 236/12

---

Komission antamat lakiehdotukset

(2005/C 236/08)

| Asiakirja | Osa | Päivämäärä | Otsikko |
| --- | --- | --- | --- |
| KOM(2005) 19 | | 28.1.2005 | Ehdotus neuvoston päätökseksi yhteisön sitoutumisesta soveltamaan Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan talouskomission sääntöä nro 55 ajoneuvoyhdistelmien mekaanisten kytkinosien hyväksyntää koskevista vaatimuksista |
| KOM(2005) 101 | | 23.3.2005 | Ehdotus neuvoston päätökseksi AKT—EY-suurlähettiläskomiteassa vahvistettavasta maatalouden ja maaseudun teknisen yhteistyön keskuksen perussääntöjä, työjärjestystä ja varainhoitosääntöä koskevasta kannasta |
| KOM(2005) 123 | 2 | 6.4.2005 | Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi Euroopan pakolaisrahaston perustamisesta vuosiksi 2008—2013 osana yhteisvastuuta ja maahanmuuttovirtojen hallintaa koskevaa yleisohjelmaa |
| KOM(2005) 123 | 3 | 6.4.2005 | Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi ulkorajarahaston perustamisesta vuosiksi 2007—2013 osana yhteisvastuuta ja maahanmuuttovirtojen hallintaa koskevaa yleisohjelmaa |
| KOM(2005) 123 | 4 | 6.4.2005 | Ehdotus neuvoston päätökseksi kolmansien maiden kansalaisten kotouttamista koskevan eurooppalaisen rahaston perustamisesta vuosiksi 2007—2013 osana yhteisvastuuta ja maahanmuuttovirtojen hallintaa koskevaa yleisohjelmaa |
| KOM(2005) 123 | 5 | 6.4.2005 | Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi Euroopan palauttamisrahaston perustamisesta vuosiksi 2008—2013 osana yhteisvastuuta ja maahanmuuttovirtojen hallintaa koskevaa yleisohjelmaa |
| KOM(2005) 124 | 2 | 6.4.2005 | Ehdotus neuvoston päätökseksi terrorismin ehkäisemistä, torjuntavalmiutta ja seurausten hallintaa koskevan erityisohjelman perustamisesta vuosiksi 2007—2013 — Turvallisuutta ja vapauksien suojelua koskeva yleisohjelma |
| KOM(2005) 124 | 3 | 6.4.2005 | Ehdotus neuvoston päätökseksi rikosten ehkäisemistä ja torjuntaa koskevan erityisohjelman perustamisesta vuosiksi 2007—2013 — Turvallisuutta ja vapauksien suojelua koskeva yleisohjelma |
| KOM(2005) 138 | | 14.4.2005 | Ehdotus neuvoston päätökseksi tavaroiden rajatarkastusten yhdenmukaistamista koskevan kansainvälisen yleissopimuksen (1982) muuttamiseen vahvistettavasta yhteisön kannasta |
| KOM(2005) 148 | | 18.4.2005 | Ehdotus neuvoston asetukseksi asetuksen (EY) N:o 27/2005 muuttamisesta Grönlannin, Färsaarten ja Islannin vesillä olevien kalastusmahdollisuuksien osalta ja turskan kalastuksen osalta Pohjanmerellä sekä asetuksen (EY) N:o 2270/2004 muuttamisesta syvänmeren haiden ja lestikalan kalastuksen osalta |
| KOM(2005) 155 | | 20.4.2005 | Ehdotus neuvoston asetukseksi liiallisia alijäämiä koskevan menettelyn täytäntöönpanon nopeuttamisesta ja selkeyttämisestä annetun asetuksen (EY) N:o 1467/97 muuttamisesta |
| KOM(2005) 163 | | 26.4.2005 | Ehdotus neuvoston päätökseksi muuntogeenisen maissin (Zea mays L., linja MON 863), joka on vastustuskykyinen maissin juurikuoriaiselle (Diabrotica spp.), markkinoille saattamisesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2001/18/EY mukaisesti |
| KOM(2005) 198 | | 20.5.2005 | Ehdotus neuvoston päätökseksi AKT—EY-suurlähettiläskomiteassa vahvistettavasta maatalouden ja maaseudun teknisen yhteistyön keskuksen henkilöstösääntöjä koskevasta yhteisön kannasta |
| KOM(2005) 202 | | 20.5.2005 | Ehdotus neuvoston päätökseksi esikuoritusta riisistä kannettavien tullien laskentamenetelmää koskevan Euroopan yhteisön ja Amerikan yhdysvaltojen välisen sopimuksen tekemisestä kirjeenvaihtona sekä päätösten 2004/617/EY, 2004/618/EY ja 2004/619/EY muuttamisesta |
| KOM(2005) 244 | | 7.6.2005 | Ehdotus neuvoston päätökseksi Alppeja koskevaan yleissopimukseen liittyvien maaperän suojelua, energiaa ja matkailua koskevien pöytäkirjojen allekirjoittamisesta |
| KOM(2005) 247 | | 6.6.2005 | Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi Euroopan unionin solidaarisuusrahaston varojen käyttöön ottamisesta Euroopan unionin solidaarisuusrahaston rahoituksesta 7 päivänä marraskuuta 2002 tehdyn Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välisen toimielinten sopimuksen, joka täydentää talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja talousarviomenettelyn parantamisesta 6 päivänä toukokuuta 1999 tehtyä toimielinten sopimusta, 3 kohdan mukaisesti |
| KOM(2005) 249 | | 9.6.2005 | Ehdotus neuvoston asetukseksi lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta Vietnamista peräisin olevien polkupyörien tuonnissa sekä lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien polkupyörien tuonnissa annetun asetuksen (EY) N:o 1524/2000 muuttamisesta |
| KOM(2005) 253 | | 14.6.2005 | Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi rahoitusvälineiden markkinoista annetun direktiivin 2004/39/EY muuttamisesta eräiden määräaikojen osalta |
| KOM(2005) 255 | | 16.6.2005 | Ehdotus neuvoston päätökseksi yhteisön kannasta Alppien alueen liikenteen yhteisen seurantakeskuksen perustamisesta tehtyyn yhteisön ja Sveitsin maaliikennekomitean päätökseen N:o 1/2005 |
| KOM(2005) 258 | | 8.7.2005 | Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Israelin välisestä assosiaatiosta tehdyn Euro—Välimeri-sopimuksen 73 artiklan täytäntöönpanoa koskevasta assosiaationeuvostossa vahvistettavasta yhteisön kannasta |
| KOM(2005) 261 | | 5.7.2005 | Ehdotus neuvoston direktiiviksi henkilöautojen verotuksesta |
| KOM(2005) 263 | 1 | 22.6.2005 | Ehdotus neuvoston asetukseksi sokerialan yhteisestä markkinajärjestelystä |
| KOM(2005) 263 | 2 | 22.6.2005 | Ehdotus neuvoston asetukseksi yhteisen maatalouspolitiikan suoria tukijärjestelmiä koskevista yhteisistä säännöistä ja tietyistä viljelijöiden tukijärjestelmistä annetun asetuksen (EY) N:o 1782/2003 muuttamisesta |
| KOM(2005) 263 | 3 | 22.6.2005 | Ehdotus neuvoston asetukseksi Euroopan yhteisön sokerialan väliaikaisesta rakenneuudistusjärjestelmästä ja yhteisen maatalouspolitiikan rahoituksesta annetun asetuksen (EY) N:o 1258/1999 muuttamisesta |
| KOM(2005) 266 | | 22.6.2005 | Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi EU:n sokerijärjestelmän uudistuksen aiheuttamien vaikutusten kohteiksi joutuviin sokeripöytäkirjan maihin sovellettavista liitännäistoimenpiteistä |
| KOM(2005) 284 | | 29.6.2005 | Ehdotus neuvoston päätökseksi tiettyjä perhostuholaisia kohtaan vastustuskykyisen ja glufosinaattiammonium-nimistä rikkakasvien torjunta-ainetta kestävän muuntogeenisen maissin (Zea mays L., linja 1507) markkinoille saattamisesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2001/18/EY mukaisesti |
| KOM(2005) 304 | | 5.7.2005 | Ehdotus neuvoston päätökseksi maaseudun kehittämistä koskevista yhteisön strategisista suuntaviivoista (ohjelmakausi 2007—2013) |
| KOM(2005) 305 | | 7.7.2005 | Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi oikeudenkäynti- ja muiden asiakirjojen tiedoksiannosta jäsenvaltioissa siviili- tai kauppaoikeudellisissa asioissa 29 päivänä toukokuuta 2000 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1348/2000 muuttamisesta |
| KOM(2005) 332 | | 18.7.2005 | Ehdotus neuvoston päätökseksi assosiaationeuvostossa vahvistettavasta yhteisön kannasta Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Marokon kuningaskunnan välisestä assosioinnista tehdyssä Euro—Välimeri-sopimuksessa vahvistetuista alkuperätuotteiden käsitteen määritelmästä ja hallinnollisen yhteistyön menetelmistä tehdystä pöytäkirjasta N:o 4 poikkeamiseen |
| KOM(2005) 336 | | 26.7.2005 | Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Ukrainan kumppanuus- ja yhteistyösopimuksella perustetussa yhteistyökomiteassa vahvistettavasta nykyisen alakomiteajaon muuttamista koskevasta yhteisön kannasta |
| KOM(2005) 338 | | 26.7.2005 | Ehdotus neuvoston päätökseksi muuntogeenisestä maissin linjasta MON 863 saatujen elintarvikkeiden ja elintarvikkeiden ainesosien markkinoille saattamisen sallimisesta uuselintarvikkeina tai elintarvikkeiden uusina ainesosina Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 258/97 mukaisesti |
| KOM(2005) 340 | | 28.7.2005 | Ehdotus neuvoston päätökseksi ruisleivän, johon on lisätty fytosteroleja/fytostanoleja, markkinoille saattamisen sallimisesta uuselintarvikkeina tai elintarvikkeiden uusina ainesosina Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 258/97 mukaisesti |
| KOM(2005) 341 | | 28.7.2005 | Ehdotus neuvoston päätökseksi makkaroiden, joihin on lisätty fytosteroleja/fytostanoleja, markkinoille saattamisen sallimisesta uuselintarvikkeina tai elintarvikkeiden uusina ainesosina Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 258/97 mukaisesti |
| KOM(2005) 342 | | 28.7.2005 | Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan jälleenrakennus- ja kehityspankin (EBRD) perustamisesta tehdyn sopimuksen muuttamisesta, jotta pankki voi rahoittaa Mongoliassa toteutettavia toimenpiteitä |
| KOM(2005) 344 | | 28.7.2005 | Ehdotus neuvoston päätökseksi ruisleivän, johon on lisätty fytosteroleja/fytostanoleja, markkinoille saattamisen sallimisesta uuselintarvikkeina tai elintarvikkeiden uusina ainesosina Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 258/97 mukaisesti |
| KOM(2005) 346 | | 29.7.2005 | Ehdotus neuvoston päätökseksi muuntogeenisestä Roundup Ready -maissilinjasta GA21 valmistettujen elintarvikkeiden ja elintarvikkeiden ainesosien markkinoille saattamisen sallimisesta uuselintarvikkeina tai elintarvikkeiden uusina ainesosina Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 258/97 mukaisesti |
| KOM(2005) 349 | 1 | 29.7.2005 | Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Albanian tasavallan välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen allekirjoittamisesta ja väliaikaisesta soveltamisesta |
| KOM(2005) 349 | 2 | 29.7.2005 | Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Albanian tasavallan välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen tekemisestä |
| KOM(2005) 351 | 1 | 29.7.2005 | Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Bosnia ja Hertsegovinan välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen allekirjoittamisesta ja väliaikaisesta soveltamisesta |
| KOM(2005) 351 | 2 | 29.7.2005 | Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Bosnia ja Hertsegovinan välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen tekemisestä |
| KOM(2005) 353 | 1 | 29.7.2005 | Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Serbia ja Montenegron välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen allekirjoittamisesta ja väliaikaisesta soveltamisesta |
| KOM(2005) 353 | 2 | 29.7.2005 | Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Serbia ja Montenegron välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen tekemisestä |
| KOM(2005) 355 | 1 | 29.7.2005 | Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen allekirjoittamisesta ja väliaikaisesta soveltamisesta |
| KOM(2005) 355 | 2 | 29.7.2005 | Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen tekemisestä |
| KOM(2005) 361 | | 3.8.2005 | Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi taajuusalueista, jotka on tarkoitettu yleiseurooppalaisen maanpäällisen yleisen kaukohakujärjestelmän yhteen sovitettua käyttöönottoa varten yhteisössä, annetun neuvoston direktiivin 90/544/ETY kumoamisesta |
| KOM(2005) 362 | 1 | 23.8.2005 | Ehdotus neuvoston direktiiviksi vesiviljeltyihin eläimiin ja niistä saataviin tuotteisiin sovellettavista eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista sekä vesieläinten tiettyjen tautien ehkäisemisestä ja torjunnasta |
| KOM(2005) 362 | 2 | 23.8.2005 | Ehdotus neuvoston päätökseksi tietyistä eläinlääkintäalan kustannuksista tehdyn päätöksen 90/424/ETY muuttamisesta |
| KOM(2005) 364 | | 5.8.2005 | Ehdotus neuvoston päätökseksi luvan antamisesta Saksalle tehdä Sveitsin kanssa jäsenvaltioiden liikevaihtoverolainsäädännön yhdenmukaistamisesta annetun kuudennen neuvoston direktiivin 77/388/ETY 2 ja 3 artiklasta poikkeavia määräyksiä sisältävä sopimus |
| KOM(2005) 365 | | 5.8.2005 | Ehdotus neuvoston asetukseksi lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Japanista peräisin olevien televisiokamerajärjestelmien tuonnissa annetun asetuksen (EY) N:o 2042/2000 liitteen muuttamisesta |
| KOM(2005) 366 | | 8.8.2005 | Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi sisävesiväylien/sisävesiliikenteen tavarakuljetusten tilastoista |
| KOM(2005) 367 | | 9.8.2005 | Ehdotus neuvoston päätökseksi Haitin kanssa AKT–EY-kumppanuussopimuksen 96 artiklan mukaisesti käydyn kuulemismenettelyn päättämisestä tehdyn päätöksen 2001/131/EY kumoamisesta |
| KOM(2005) 368 | 1 | 11.8.2005 | Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Ukrainan välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen allekirjoittamisesta ja väliaikaisesta soveltamisesta |
| KOM(2005) 368 | 2 | 11.8.2005 | Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Ukrainan välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen tekemisestä |
| KOM(2005) 369 | 1 | 10.8.2005 | Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Romanian välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen allekirjoittamisesta |
| KOM(2005) 369 | 2 | 10.8.2005 | Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Romanian välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen tekemisestä |
| KOM(2005) 370 | | 11.8.2005 | Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi ulkona käytettävien laitteiden melupäästöjä ympäristöön koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun direktiivin 2000/14/EY muuttamisesta |
| KOM(2005) 371 | 1 | 12.8.2005 | Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Moldovan tasavallan välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen allekirjoittamisesta ja väliaikaisesta soveltamisesta |
| KOM(2005) 371 | 2 | 12.8.2005 | Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Moldovan tasavallan välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen tekemisestä |
| KOM(2005) 373 | | 05.8.2005 | Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan sosiaalirahaston komitean jäsenten korvaamisesta |
| KOM(2005) 374 | | 16.8.2005 | Ehdotus neuvoston asetukseksi lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta tiettyjen Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien viimeisteltyjen polyesterifilamenttikankaiden tuonnissa sekä kyseisessä tuonnissa käyttöön otetun väliaikaisen tullin lopullisesta kantamisesta |
| KOM(2005) 376 | | 18.8.2005 | Ehdotus neuvoston päätökseksi luvan antamisesta Latvialle jatkaa jäsenvaltioiden liikevaihtoverolainsäädännön yhdenmukaistamisesta annetun kuudennen neuvoston direktiivin 77/388/ETY 21 artiklasta poikkeavan toimenpiteen soveltamista |
| KOM(2005) 377 | | 19.8.2005 | Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi eurooppalaisen standardoinnin rahoituksesta |
| KOM(2005) 381 | 1 | 22.8.2005 | Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi yksinkertaistetun järjestelmän käyttöönotosta ulkorajoilla suoritettavissa henkilötarkastuksissa siten, että Tšekin tasavalta, Viro, Kypros, Latvia, Liettua, Unkari, Malta, Puola, Slovenia ja Slovakia hyväksyvät yksipuolisesti tietyt asiakirjat kansallisia viisumejaan vastaaviksi alueidensa läpi tapahtuvaa kauttakulkua varten |
| KOM(2005) 381 | 2 | 22.8.2005 | Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi yksinkertaistetun järjestelmän käyttöönotosta ulkorajoilla suoritettavissa henkilötarkastuksissa siten, että jäsenvaltiot hyväksyvät yksipuolisesti tietyt Sveitsin ja Liechtensteinin myöntämät oleskeluluvat alueidensa läpi tapahtuvaa kauttakulkua varten |
| KOM(2005) 383 | | 23.8.2005 | Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian välisen vakautus- ja assosiaatiosopimuksen muuttamista koskevan pöytäkirjan tekemisestä tariffikiintiön vahvistamiseksi entisestä Jugoslavian tasavallasta Makedoniasta peräisin olevien sokerin ja sokerialan tuotteiden tuonnille yhteisöön |
| KOM(2005) 392 | | 26.8.2005 | Ehdotus neuvoston päätökseksi luvan antamisesta Saksalle tehdä Sveitsin kanssa jäsenvaltioiden liikevaihtoverolainsäädännön yhdenmukaistamisesta annetun kuudennen neuvoston direktiivin 77/388/ETY 2 ja 3 artiklasta poikkeavia määräyksiä sisältävä sopimus |
| KOM(2005) 393 | 1 | 26.8.2005 | Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Marokon kuningaskunnan välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen allekirjoittamisesta ja väliaikaisesta soveltamisesta |
| KOM(2005) 393 | 2 | 26.8.2005 | Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Marokon kuningaskunnan välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen tekemisestä |
| KOM(2005) 396 | | 29.8.2005 | Ehdotus neuvoston päätökseksi muuntogeenisestä maissilinjasta MON 810 saatujen viljelykasvilajien yleisessä lajikeluettelossa lueteltujen maissihybridien siementen kaupan pitämisen väliaikaisesta kieltämisestä Kreikassa direktiivin 2002/53/EY mukaisesti |

Asiakirja

Osa

Päivämäärä

Otsikko

KOM(2005) 19

28.1.2005

Ehdotus neuvoston päätökseksi yhteisön sitoutumisesta soveltamaan Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan talouskomission sääntöä nro 55 ajoneuvoyhdistelmien mekaanisten kytkinosien hyväksyntää koskevista vaatimuksista

KOM(2005) 101

23.3.2005

Ehdotus neuvoston päätökseksi AKT—EY-suurlähettiläskomiteassa vahvistettavasta maatalouden ja maaseudun teknisen yhteistyön keskuksen perussääntöjä, työjärjestystä ja varainhoitosääntöä koskevasta kannasta

KOM(2005) 123

2

6.4.2005

Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi Euroopan pakolaisrahaston perustamisesta vuosiksi 2008—2013 osana yhteisvastuuta ja maahanmuuttovirtojen hallintaa koskevaa yleisohjelmaa

KOM(2005) 123

3

6.4.2005

Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi ulkorajarahaston perustamisesta vuosiksi 2007—2013 osana yhteisvastuuta ja maahanmuuttovirtojen hallintaa koskevaa yleisohjelmaa

KOM(2005) 123

4

6.4.2005

Ehdotus neuvoston päätökseksi kolmansien maiden kansalaisten kotouttamista koskevan eurooppalaisen rahaston perustamisesta vuosiksi 2007—2013 osana yhteisvastuuta ja maahanmuuttovirtojen hallintaa koskevaa yleisohjelmaa

KOM(2005) 123

5

6.4.2005

Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi Euroopan palauttamisrahaston perustamisesta vuosiksi 2008—2013 osana yhteisvastuuta ja maahanmuuttovirtojen hallintaa koskevaa yleisohjelmaa

KOM(2005) 124

2

6.4.2005

Ehdotus neuvoston päätökseksi terrorismin ehkäisemistä, torjuntavalmiutta ja seurausten hallintaa koskevan erityisohjelman perustamisesta vuosiksi 2007—2013 — Turvallisuutta ja vapauksien suojelua koskeva yleisohjelma

KOM(2005) 124

3

6.4.2005

Ehdotus neuvoston päätökseksi rikosten ehkäisemistä ja torjuntaa koskevan erityisohjelman perustamisesta vuosiksi 2007—2013 — Turvallisuutta ja vapauksien suojelua koskeva yleisohjelma

KOM(2005) 138

14.4.2005

Ehdotus neuvoston päätökseksi tavaroiden rajatarkastusten yhdenmukaistamista koskevan kansainvälisen yleissopimuksen (1982) muuttamiseen vahvistettavasta yhteisön kannasta

KOM(2005) 148

18.4.2005

Ehdotus neuvoston asetukseksi asetuksen (EY) N:o 27/2005 muuttamisesta Grönlannin, Färsaarten ja Islannin vesillä olevien kalastusmahdollisuuksien osalta ja turskan kalastuksen osalta Pohjanmerellä sekä asetuksen (EY) N:o 2270/2004 muuttamisesta syvänmeren haiden ja lestikalan kalastuksen osalta

KOM(2005) 155

20.4.2005

Ehdotus neuvoston asetukseksi liiallisia alijäämiä koskevan menettelyn täytäntöönpanon nopeuttamisesta ja selkeyttämisestä annetun asetuksen (EY) N:o 1467/97 muuttamisesta

KOM(2005) 163

26.4.2005

Ehdotus neuvoston päätökseksi muuntogeenisen maissin (Zea mays L., linja MON 863), joka on vastustuskykyinen maissin juurikuoriaiselle (Diabrotica spp.), markkinoille saattamisesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2001/18/EY mukaisesti

KOM(2005) 198

20.5.2005

Ehdotus neuvoston päätökseksi AKT—EY-suurlähettiläskomiteassa vahvistettavasta maatalouden ja maaseudun teknisen yhteistyön keskuksen henkilöstösääntöjä koskevasta yhteisön kannasta

KOM(2005) 202

20.5.2005

Ehdotus neuvoston päätökseksi esikuoritusta riisistä kannettavien tullien laskentamenetelmää koskevan Euroopan yhteisön ja Amerikan yhdysvaltojen välisen sopimuksen tekemisestä kirjeenvaihtona sekä päätösten 2004/617/EY, 2004/618/EY ja 2004/619/EY muuttamisesta

KOM(2005) 244

7.6.2005

Ehdotus neuvoston päätökseksi Alppeja koskevaan yleissopimukseen liittyvien maaperän suojelua, energiaa ja matkailua koskevien pöytäkirjojen allekirjoittamisesta

KOM(2005) 247

6.6.2005

Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi Euroopan unionin solidaarisuusrahaston varojen käyttöön ottamisesta Euroopan unionin solidaarisuusrahaston rahoituksesta 7 päivänä marraskuuta 2002 tehdyn Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välisen toimielinten sopimuksen, joka täydentää talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja talousarviomenettelyn parantamisesta 6 päivänä toukokuuta 1999 tehtyä toimielinten sopimusta, 3 kohdan mukaisesti

KOM(2005) 249

9.6.2005

Ehdotus neuvoston asetukseksi lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta Vietnamista peräisin olevien polkupyörien tuonnissa sekä lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien polkupyörien tuonnissa annetun asetuksen (EY) N:o 1524/2000 muuttamisesta

KOM(2005) 253

14.6.2005

Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi rahoitusvälineiden markkinoista annetun direktiivin 2004/39/EY muuttamisesta eräiden määräaikojen osalta

KOM(2005) 255

16.6.2005

Ehdotus neuvoston päätökseksi yhteisön kannasta Alppien alueen liikenteen yhteisen seurantakeskuksen perustamisesta tehtyyn yhteisön ja Sveitsin maaliikennekomitean päätökseen N:o 1/2005

KOM(2005) 258

8.7.2005

Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Israelin välisestä assosiaatiosta tehdyn Euro—Välimeri-sopimuksen 73 artiklan täytäntöönpanoa koskevasta assosiaationeuvostossa vahvistettavasta yhteisön kannasta

KOM(2005) 261

5.7.2005

Ehdotus neuvoston direktiiviksi henkilöautojen verotuksesta

KOM(2005) 263

1

22.6.2005

Ehdotus neuvoston asetukseksi sokerialan yhteisestä markkinajärjestelystä

KOM(2005) 263

2

22.6.2005

Ehdotus neuvoston asetukseksi yhteisen maatalouspolitiikan suoria tukijärjestelmiä koskevista yhteisistä säännöistä ja tietyistä viljelijöiden tukijärjestelmistä annetun asetuksen (EY) N:o 1782/2003 muuttamisesta

KOM(2005) 263

3

22.6.2005

Ehdotus neuvoston asetukseksi Euroopan yhteisön sokerialan väliaikaisesta rakenneuudistusjärjestelmästä ja yhteisen maatalouspolitiikan rahoituksesta annetun asetuksen (EY) N:o 1258/1999 muuttamisesta

KOM(2005) 266

22.6.2005

Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi EU:n sokerijärjestelmän uudistuksen aiheuttamien vaikutusten kohteiksi joutuviin sokeripöytäkirjan maihin sovellettavista liitännäistoimenpiteistä

KOM(2005) 284

29.6.2005

Ehdotus neuvoston päätökseksi tiettyjä perhostuholaisia kohtaan vastustuskykyisen ja glufosinaattiammonium-nimistä rikkakasvien torjunta-ainetta kestävän muuntogeenisen maissin (Zea mays L., linja 1507) markkinoille saattamisesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2001/18/EY mukaisesti

KOM(2005) 304

5.7.2005

Ehdotus neuvoston päätökseksi maaseudun kehittämistä koskevista yhteisön strategisista suuntaviivoista (ohjelmakausi 2007—2013)

KOM(2005) 305

7.7.2005

Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi oikeudenkäynti- ja muiden asiakirjojen tiedoksiannosta jäsenvaltioissa siviili- tai kauppaoikeudellisissa asioissa 29 päivänä toukokuuta 2000 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1348/2000 muuttamisesta

KOM(2005) 332

18.7.2005

Ehdotus neuvoston päätökseksi assosiaationeuvostossa vahvistettavasta yhteisön kannasta Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Marokon kuningaskunnan välisestä assosioinnista tehdyssä Euro—Välimeri-sopimuksessa vahvistetuista alkuperätuotteiden käsitteen määritelmästä ja hallinnollisen yhteistyön menetelmistä tehdystä pöytäkirjasta N:o 4 poikkeamiseen

KOM(2005) 336

26.7.2005

Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Ukrainan kumppanuus- ja yhteistyösopimuksella perustetussa yhteistyökomiteassa vahvistettavasta nykyisen alakomiteajaon muuttamista koskevasta yhteisön kannasta

KOM(2005) 338

26.7.2005

Ehdotus neuvoston päätökseksi muuntogeenisestä maissin linjasta MON 863 saatujen elintarvikkeiden ja elintarvikkeiden ainesosien markkinoille saattamisen sallimisesta uuselintarvikkeina tai elintarvikkeiden uusina ainesosina Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 258/97 mukaisesti

KOM(2005) 340

28.7.2005

Ehdotus neuvoston päätökseksi ruisleivän, johon on lisätty fytosteroleja/fytostanoleja, markkinoille saattamisen sallimisesta uuselintarvikkeina tai elintarvikkeiden uusina ainesosina Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 258/97 mukaisesti

KOM(2005) 341

28.7.2005

Ehdotus neuvoston päätökseksi makkaroiden, joihin on lisätty fytosteroleja/fytostanoleja, markkinoille saattamisen sallimisesta uuselintarvikkeina tai elintarvikkeiden uusina ainesosina Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 258/97 mukaisesti

KOM(2005) 342

28.7.2005

Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan jälleenrakennus- ja kehityspankin (EBRD) perustamisesta tehdyn sopimuksen muuttamisesta, jotta pankki voi rahoittaa Mongoliassa toteutettavia toimenpiteitä

KOM(2005) 344

28.7.2005

Ehdotus neuvoston päätökseksi ruisleivän, johon on lisätty fytosteroleja/fytostanoleja, markkinoille saattamisen sallimisesta uuselintarvikkeina tai elintarvikkeiden uusina ainesosina Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 258/97 mukaisesti

KOM(2005) 346

29.7.2005

Ehdotus neuvoston päätökseksi muuntogeenisestä Roundup Ready -maissilinjasta GA21 valmistettujen elintarvikkeiden ja elintarvikkeiden ainesosien markkinoille saattamisen sallimisesta uuselintarvikkeina tai elintarvikkeiden uusina ainesosina Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 258/97 mukaisesti

KOM(2005) 349

1

29.7.2005

Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Albanian tasavallan välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen allekirjoittamisesta ja väliaikaisesta soveltamisesta

KOM(2005) 349

2

29.7.2005

Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Albanian tasavallan välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen tekemisestä

KOM(2005) 351

1

29.7.2005

Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Bosnia ja Hertsegovinan välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen allekirjoittamisesta ja väliaikaisesta soveltamisesta

KOM(2005) 351

2

29.7.2005

Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Bosnia ja Hertsegovinan välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen tekemisestä

KOM(2005) 353

1

29.7.2005

Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Serbia ja Montenegron välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen allekirjoittamisesta ja väliaikaisesta soveltamisesta

KOM(2005) 353

2

29.7.2005

Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Serbia ja Montenegron välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen tekemisestä

KOM(2005) 355

1

29.7.2005

Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen allekirjoittamisesta ja väliaikaisesta soveltamisesta

KOM(2005) 355

2

29.7.2005

Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen tekemisestä

KOM(2005) 361

3.8.2005

Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi taajuusalueista, jotka on tarkoitettu yleiseurooppalaisen maanpäällisen yleisen kaukohakujärjestelmän yhteen sovitettua käyttöönottoa varten yhteisössä, annetun neuvoston direktiivin 90/544/ETY kumoamisesta

KOM(2005) 362

1

23.8.2005

Ehdotus neuvoston direktiiviksi vesiviljeltyihin eläimiin ja niistä saataviin tuotteisiin sovellettavista eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista sekä vesieläinten tiettyjen tautien ehkäisemisestä ja torjunnasta

KOM(2005) 362

2

23.8.2005

Ehdotus neuvoston päätökseksi tietyistä eläinlääkintäalan kustannuksista tehdyn päätöksen 90/424/ETY muuttamisesta

KOM(2005) 364

5.8.2005

Ehdotus neuvoston päätökseksi luvan antamisesta Saksalle tehdä Sveitsin kanssa jäsenvaltioiden liikevaihtoverolainsäädännön yhdenmukaistamisesta annetun kuudennen neuvoston direktiivin 77/388/ETY 2 ja 3 artiklasta poikkeavia määräyksiä sisältävä sopimus

KOM(2005) 365

5.8.2005

Ehdotus neuvoston asetukseksi lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Japanista peräisin olevien televisiokamerajärjestelmien tuonnissa annetun asetuksen (EY) N:o 2042/2000 liitteen muuttamisesta

KOM(2005) 366

8.8.2005

Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi sisävesiväylien/sisävesiliikenteen tavarakuljetusten tilastoista

KOM(2005) 367

9.8.2005

Ehdotus neuvoston päätökseksi Haitin kanssa AKT–EY-kumppanuussopimuksen 96 artiklan mukaisesti käydyn kuulemismenettelyn päättämisestä tehdyn päätöksen 2001/131/EY kumoamisesta

KOM(2005) 368

1

11.8.2005

Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Ukrainan välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen allekirjoittamisesta ja väliaikaisesta soveltamisesta

KOM(2005) 368

2

11.8.2005

Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Ukrainan välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen tekemisestä

KOM(2005) 369

1

10.8.2005

Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Romanian välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen allekirjoittamisesta

KOM(2005) 369

2

10.8.2005

Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Romanian välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen tekemisestä

KOM(2005) 370

11.8.2005

Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi ulkona käytettävien laitteiden melupäästöjä ympäristöön koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun direktiivin 2000/14/EY muuttamisesta

KOM(2005) 371

1

12.8.2005

Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Moldovan tasavallan välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen allekirjoittamisesta ja väliaikaisesta soveltamisesta

KOM(2005) 371

2

12.8.2005

Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Moldovan tasavallan välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen tekemisestä

KOM(2005) 373

05.8.2005

Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan sosiaalirahaston komitean jäsenten korvaamisesta

KOM(2005) 374

16.8.2005

Ehdotus neuvoston asetukseksi lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta tiettyjen Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien viimeisteltyjen polyesterifilamenttikankaiden tuonnissa sekä kyseisessä tuonnissa käyttöön otetun väliaikaisen tullin lopullisesta kantamisesta

KOM(2005) 376

18.8.2005

Ehdotus neuvoston päätökseksi luvan antamisesta Latvialle jatkaa jäsenvaltioiden liikevaihtoverolainsäädännön yhdenmukaistamisesta annetun kuudennen neuvoston direktiivin 77/388/ETY 21 artiklasta poikkeavan toimenpiteen soveltamista

KOM(2005) 377

19.8.2005

Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi eurooppalaisen standardoinnin rahoituksesta

KOM(2005) 381

1

22.8.2005

Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi yksinkertaistetun järjestelmän käyttöönotosta ulkorajoilla suoritettavissa henkilötarkastuksissa siten, että Tšekin tasavalta, Viro, Kypros, Latvia, Liettua, Unkari, Malta, Puola, Slovenia ja Slovakia hyväksyvät yksipuolisesti tietyt asiakirjat kansallisia viisumejaan vastaaviksi alueidensa läpi tapahtuvaa kauttakulkua varten

KOM(2005) 381

2

22.8.2005

Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi yksinkertaistetun järjestelmän käyttöönotosta ulkorajoilla suoritettavissa henkilötarkastuksissa siten, että jäsenvaltiot hyväksyvät yksipuolisesti tietyt Sveitsin ja Liechtensteinin myöntämät oleskeluluvat alueidensa läpi tapahtuvaa kauttakulkua varten

KOM(2005) 383

23.8.2005

Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian välisen vakautus- ja assosiaatiosopimuksen muuttamista koskevan pöytäkirjan tekemisestä tariffikiintiön vahvistamiseksi entisestä Jugoslavian tasavallasta Makedoniasta peräisin olevien sokerin ja sokerialan tuotteiden tuonnille yhteisöön

KOM(2005) 392

26.8.2005

Ehdotus neuvoston päätökseksi luvan antamisesta Saksalle tehdä Sveitsin kanssa jäsenvaltioiden liikevaihtoverolainsäädännön yhdenmukaistamisesta annetun kuudennen neuvoston direktiivin 77/388/ETY 2 ja 3 artiklasta poikkeavia määräyksiä sisältävä sopimus

KOM(2005) 393

1

26.8.2005

Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Marokon kuningaskunnan välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen allekirjoittamisesta ja väliaikaisesta soveltamisesta

KOM(2005) 393

2

26.8.2005

Ehdotus neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja Marokon kuningaskunnan välisen tiettyjä lentoliikenteen näkökohtia koskevan sopimuksen tekemisestä

KOM(2005) 396

29.8.2005

Ehdotus neuvoston päätökseksi muuntogeenisestä maissilinjasta MON 810 saatujen viljelykasvilajien yleisessä lajikeluettelossa lueteltujen maissihybridien siementen kaupan pitämisen väliaikaisesta kieltämisestä Kreikassa direktiivin 2002/53/EY mukaisesti

Nämä tekstit ovat saatavissa EUR-Lexistä: http://europa.eu.int/eur-lex/lex/

---