# Journal officiel C 236/24 s

| | ISSN 1725-2431 |
| --- | --- |
| Journal officiel
  de l'Union européenne | C 236 |
| | |
| Édition de langue française | Communications et informations | 48e année24 septembre 2005 |

ISSN 1725-2431

Journal officiel

de l'Union européenne

C 236

Édition de langue française

Communications et informations

48e année24 septembre 2005

---

| Numéro d'information | Sommaire | page |
| --- | --- | --- |
| | I   Communications |
| | Conseil |
| 2005/C 236/1 | Information relative à l'entrée en vigueur de la décision no 1/2005 du Conseil d'association UE-Tunisie du 14 juillet 2005 portant dérogation aux dispositions relatives à la définition de la notion de produits originaires et aux méthodes de coopération administrative de l'accord euro-méditerranéen établissant une association entre la Communauté européenne et ses États membres et la République tunisienne | 1 |
| | Commission |
| 2005/C 236/2 | Taux de change de l'euro | 2 |
| 2005/C 236/3 | Communication de la Commission dans le cadre de la mise en œuvre de la directive 96/48/CE du Conseil du 23 juillet 1996 relative à l'interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse (
  1
  ) | 3 |
| 2005/C 236/4 | Notification préalable d'une opération de concentration (Affaire COMP/M.3920 — France Télécom/Amena) (
  1
  ) | 7 |
| 2005/C 236/5 | Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire COMP/M.3914 — Tele2/Versatel) (
  1
  ) | 8 |
| 2005/C 236/6 | Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire COMP/M.3856 — Boeing/Lockheed Martin/United Launch Alliance JV) (
  1
  ) | 8 |
| 2005/C 236/7 | Documents COM autres que les propositions législatives adoptées par la Commission | 9 |

Numéro d'information

Sommaire

page

I   Communications

Conseil

2005/C 236/1

Information relative à l'entrée en vigueur de la décision no 1/2005 du Conseil d'association UE-Tunisie du 14 juillet 2005 portant dérogation aux dispositions relatives à la définition de la notion de produits originaires et aux méthodes de coopération administrative de l'accord euro-méditerranéen établissant une association entre la Communauté européenne et ses États membres et la République tunisienne

o

1

Commission

2005/C 236/2

Taux de change de l'euro

2

2005/C 236/3

Communication de la Commission dans le cadre de la mise en œuvre de la directive 96/48/CE du Conseil du 23 juillet 1996 relative à l'interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse (
  1
  )

1

3

2005/C 236/4

Notification préalable d'une opération de concentration (Affaire COMP/M.3920 — France Télécom/Amena) (
  1
  )

1

7

2005/C 236/5

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire COMP/M.3914 — Tele2/Versatel) (
  1
  )

1

8

2005/C 236/6

Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire COMP/M.3856 — Boeing/Lockheed Martin/United Launch Alliance JV) (
  1
  )

1

8

2005/C 236/7

Documents COM autres que les propositions législatives adoptées par la Commission

9

| | II   Actes préparatoires |
| --- | --- |
| | Commission |
| 2005/C 236/8 | Propositions législatives adoptées par la Commission | 12 |

II   Actes préparatoires

Commission

2005/C 236/8

Propositions législatives adoptées par la Commission

12

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE |

---

(1)   Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

1

| FR | |
| --- | --- |

FR

---

I Communications

Conseil

| 24.9.2005 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 236/1 |
| --- | --- | --- | --- |

24.9.2005

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 236/1

---

Information relative à l'entrée en vigueur de la décision no 1/2005 du Conseil d'association UE-Tunisie du 14 juillet 2005 portant dérogation aux dispositions relatives à la définition de la notion de «produits originaires» et aux méthodes de coopération administrative de l'accord euro-méditerranéen établissant une association entre la Communauté européenne et ses États membres et la République tunisienne (1)

(2005/C 236/01)

L'accord de libre-échange entre la République tunisienne et la Turquie est entré en vigueur le 1er juillet 2005.

Les conditions visées à l'article 2 de la décision no 1/2005 du Conseil d'association UE-Tunisie ont ainsi été remplies et la décision est par conséquent applicable à compter du 14 juillet 2005.

---

(1)  JO L 190 du 22.7.2005, p. 3.

---

Commission

| 24.9.2005 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 236/2 |
| --- | --- | --- | --- |

24.9.2005

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 236/2

---

Taux de change de l'euro (1)

23 septembre 2005

(2005/C 236/02)

1 euro=

| | Monnaie | Taux de change |
| --- | --- | --- |
| USD | dollar des États-Unis | 1,2118 |
| JPY | yen japonais | 135,07 |
| DKK | couronne danoise | 7,4611 |
| GBP | livre sterling | 0,6785 |
| SEK | couronne suédoise | 9,3683 |
| CHF | franc suisse | 1,5557 |
| ISK | couronne islandaise | 75,2 |
| NOK | couronne norvégienne | 7,791 |
| BGN | lev bulgare | 1,9555 |
| CYP | livre chypriote | 0,573 |
| CZK | couronne tchèque | 29,502 |
| EEK | couronne estonienne | 15,6466 |
| HUF | forint hongrois | 248,08 |
| LTL | litas lituanien | 3,4528 |
| LVL | lats letton | 0,6961 |
| MTL | lire maltaise | 0,4293 |
| PLN | zloty polonais | 3,9017 |
| RON | leu roumain | 3,5549 |
| SIT | tolar slovène | 239,48 |
| SKK | couronne slovaque | 38,6 |
| TRY | lire turque | 1,6274 |
| AUD | dollar australien | 1,5935 |
| CAD | dollar canadien | 1,4209 |
| HKD | dollar de Hong Kong | 9,4018 |
| NZD | dollar néo-zélandais | 1,7559 |
| SGD | dollar de Singapour | 2,0387 |
| KRW | won sud-coréen | 1 249,24 |
| ZAR | rand sud-africain | 7,6755 |
| CNY | yuan ren-min-bi chinois | 9,8047 |
| HRK | kuna croate | 7,4485 |
| IDR | rupiah indonésien | 12 390,66 |
| MYR | ringgit malais | 4,568 |
| PHP | peso philippin | 68,109 |
| RUB | rouble russe | 34,466 |
| THB | baht thaïlandais | 49,75 |

Monnaie

Taux de change

USD

dollar des États-Unis

1,2118

JPY

yen japonais

135,07

DKK

couronne danoise

7,4611

GBP

livre sterling

0,6785

SEK

couronne suédoise

9,3683

CHF

franc suisse

1,5557

ISK

couronne islandaise

75,2

NOK

couronne norvégienne

7,791

BGN

lev bulgare

1,9555

CYP

livre chypriote

0,573

CZK

couronne tchèque

29,502

EEK

couronne estonienne

15,6466

HUF

forint hongrois

248,08

LTL

litas lituanien

3,4528

LVL

lats letton

0,6961

MTL

lire maltaise

0,4293

PLN

zloty polonais

3,9017

RON

leu roumain

3,5549

SIT

tolar slovène

239,48

SKK

couronne slovaque

38,6

TRY

lire turque

1,6274

AUD

dollar australien

1,5935

CAD

dollar canadien

1,4209

HKD

dollar de Hong Kong

9,4018

NZD

dollar néo-zélandais

1,7559

SGD

dollar de Singapour

2,0387

KRW

won sud-coréen

1 249,24

ZAR

rand sud-africain

7,6755

CNY

yuan ren-min-bi chinois

9,8047

HRK

kuna croate

7,4485

IDR

rupiah indonésien

12 390,66

MYR

ringgit malais

4,568

PHP

peso philippin

68,109

RUB

rouble russe

34,466

THB

baht thaïlandais

49,75

---

(1)

Source: taux de change de référence publié par la Banque centrale européenne.

---

| 24.9.2005 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 236/3 |
| --- | --- | --- | --- |

24.9.2005

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 236/3

---

Communication de la Commission dans le cadre de la mise en œuvre de la directive 96/48/CE du Conseil du 23 juillet 1996 relative à l'interopérabilité du système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse

(2005/C 236/03)

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

(Publication des titres et des références des normes harmonisées au titre de la directive)

| OEN (1) | Référence et titre de la norme harmonisée
  (et document de référence) | Référence de la norme remplacée | Date de cessation de la présomption de conformité de la norme remplacée
  Note 1 |
| --- | --- | --- | --- |
| CEN | EN 12663:2000
  Applications ferroviaires — Prescriptions de dimensionnement des structures de véhicules ferroviaires | — | |
| CEN | EN 13129-1:2002
  Applications ferroviaires — Conditionnement de l'air pour matériel roulant grandes lignes — Partie 1: Paramètres de bien-être | — | |
| CEN | EN 13129-2:2004
  Applications ferroviaires — Conditionnement de l'air pour matériel roulant grandes lignes — Partie 2: Essais de type | — | |
| CEN | EN 13230-1:2002
  Applications ferroviaires — Voie — Traverses et supports en béton — Partie 1: Prescriptions générales | — | |
| CEN | EN 13260:2003
  Applications ferroviaires — Essieux montés et bogies — Essieux montés — Prescriptions pour le produit | — | |
| CEN | EN 13262:2004
  Applications ferroviaires — Essieux montés et bogies — Roues — Prescription pour le produit | — | |
| CEN | EN 13272:2001
  Applications ferroviaires — Eclairage électrique pour matériel roulant des systèmes de transport public | — | |
| CEN | EN 13481-1:2002
  Applications ferroviaires — Voie — Prescriptions de performance pour les systèmes de fixation — Partie 1: Définitions | — | |
| CEN | EN 13481-2:2002
  Applications ferroviaires — Voie — Prescriptions de performance pour les systèmes de fixation — Partie 2: Systèmes de fixation des traverses en béton | — | |
| CEN | EN 13481-5:2002
  Applications ferroviaires — Voie — Prescriptions de performance pour les systèmes de fixation — Partie 5: Systèmes de fixation des voies sur dalle | — | |
| CEN | EN 13674-1:2003
  Applications ferroviaires — Voie — Rails — Partie 1: Rails vignole de masse supérieure ou égale à 46 kg/m | — | |
| CEN | EN 13848-1:2003
  Applications ferroviaires/Voie — Qualité géométrique de la voie — Partie 1: Caractérisation de la géométrie de voie | — | |
| CEN | EN 14363:2005
  Applications ferroviaires — Essais en vue de l'homologation du comportement dynamique des véhicules ferroviaires — Essais en ligne et à poste fixe | — | |
| CEN | EN 14531-1:2005
  Applications ferroviaires — Méthodes de calcul des distances d'arrêt, de ralentissement et d'immobilisation — Partie 1: Algorithmes généraux | — | |
| CEN | EN 14601:2005
  Applications ferroviaires — Robinets d'arrêt droit ou coudé pour conduite générale de frein et conduite principale | — | |
| CENELEC | EN 50119:2001
  Applications ferroviaires — Installations fixes — Lignes aériennes de contact pour la traction électrique | AUCUNE | — |
| CENELEC | EN 50121-1:2000
  Applications ferroviaires — Compatibilité électromagnétique — Partie 1: Généralités | AUCUNE | — |
| CENELEC | EN 50121-2:2000
  Applications ferroviaires — Compatibilité électromagnétique — Partie 2: Emission du système ferroviaire dans son ensemble vers le monde extérieur | AUCUNE | — |
| CENELEC | EN 50121-3-1:2000
  Applications ferroviaires — Compatibilité électromagnétique — Partie 3-1: Matériel roulant — Trains et véhicules complets | AUCUNE | — |
| CENELEC | EN 50121-3-2:2000
  Applications ferroviaires — Compatibilité électromagnétique — Partie 3-2: Matériel roulant — Appareils | AUCUNE | — |
| CENELEC | EN 50121-4:2000
  Applications ferroviaires — Compatibilité électromagnétique — Partie 4: Emission et immunité des appareils de signalisation et de télécommunication | AUCUNE | — |
| CENELEC | EN 50121-5:2000
  Applications ferroviaires — Compatibilité électromagnétique — Partie 5: Emission et immunité des installations fixes d'alimentation de puissance et des équipements associés | AUCUNE | — |
| CENELEC | EN 50122-1:1997
  Applications ferroviaires — Installations fixes — Partie 1: Mesures de protection relatives à la sécurité électrique et à la mise à la terre | AUCUNE | — |
| CENELEC | EN 50124-1:2001
  Applications ferroviaires — Coordination de l'isolement — Partie 1: Prescriptions fondamentales — Distances d'isolement dans l'air et lignes de fuite pour tout matériel électrique et électronique | AUCUNE | — |
| Amendement A1:2003 à l'EN 50124-1:2001 | Note 3 | 1.10.2006 |
| CENELEC | EN 50124-2:2001
  Applications ferroviaires — Coordination de l'isolement — Partie 2: Surtensions et protections associées | AUCUNE | — |
| CENELEC | EN 50125-1:1999
  Applications ferroviaires — Conditions d'environnement pour le matériel — Partie 1: Equipement embarqué du matériel roulant | AUCUNE | — |
| CENELEC | EN 50125-3:2003
  Applications ferroviaires — Conditions d'environnement pour le matériel — Partie 3: Equipement pour la signalisation et les télécommunications | AUCUNE | — |
| CENELEC | EN 50126:1999
  Applications ferroviaires — Spécification et démonstration de la fiabilité, de la disponibilité, de la maintenabilité et de la sécurité (FDMS) | AUCUNE | — |
| CENELEC | EN 50128:2001
  Applications ferroviaires — Systèmes de signalisation, de télécommunication et de traitement — Logiciels pour systèmes de commande et de protection ferroviaire | AUCUNE | — |
| CENELEC | EN 50129:2003
  Applications ferroviaires — Systèmes de signalisation, de télécommunications et de traitement — Systèmes électroniques de sécurité pour la signalisation | AUCUNE | — |
| CENELEC | EN 50149:2001
  Applications ferroviaires — Installations fixes — Traction électrique — Fils rainurés en cuivre et en cuivre allié | AUCUNE | — |
| CENELEC | EN 50155:2001
  Applications ferroviaires — Equipements électroniques utilisés sur le matériel roulant | AUCUNE | — |
| Amendement A1:2002 à l'EN 50155:2001 | Note 3 | 1.9.2005 |
| CENELEC | EN 50159-1:2001
  Applications ferroviaires — Systèmes de signalisation, de télécommunication et de traitement — Partie 1: Communication de sécurité sur des systèmes de transmission fermés | AUCUNE | — |
| CENELEC | EN 50159-2:2001
  Applications ferroviaires — Systèmes de signalisation, de télécommunication et de traitement — Partie 2: Communication de sécurité sur des systèmes de transmission ouverts | AUCUNE | — |
| CENELEC | EN 50163:2004
  Applications ferroviaires — Tensions d'alimentation des réseaux de traction | AUCUNE | — |
| CENELEC | EN 50206-1:1998
  Applications ferroviaires — Matériel roulant — Pantographes: Caractéristiques et essais — Partie 1: Pantographes pour véhicules grandes lignes | AUCUNE | — |
| CENELEC | EN 50238:2003
  Applications ferroviaires — Compatibilité entre matériel roulant et systèmes de détection de train | AUCUNE | — |
| CENELEC | EN 50317:2002
  Applications ferroviaires — Systèmes de captage de courant — Prescriptions et validation des mesures de l'interaction dynamique entre le pantographe et la caténaire | AUCUNE | — |
| Amendement A1:2004 à l'EN 50317:2002 | Note 3 | 1.10.2007 |

OEN (1)

Référence et titre de la norme harmonisée

(et document de référence)

Référence de la norme remplacée

Date de cessation de la présomption de conformité de la norme remplacée

Note 1

CEN

EN 12663:2000

Applications ferroviaires — Prescriptions de dimensionnement des structures de véhicules ferroviaires

—

CEN

EN 13129-1:2002

Applications ferroviaires — Conditionnement de l'air pour matériel roulant grandes lignes — Partie 1: Paramètres de bien-être

—

CEN

EN 13129-2:2004

Applications ferroviaires — Conditionnement de l'air pour matériel roulant grandes lignes — Partie 2: Essais de type

—

CEN

EN 13230-1:2002

Applications ferroviaires — Voie — Traverses et supports en béton — Partie 1: Prescriptions générales

—

CEN

EN 13260:2003

Applications ferroviaires — Essieux montés et bogies — Essieux montés — Prescriptions pour le produit

—

CEN

EN 13262:2004

Applications ferroviaires — Essieux montés et bogies — Roues — Prescription pour le produit

—

CEN

EN 13272:2001

Applications ferroviaires — Eclairage électrique pour matériel roulant des systèmes de transport public

—

CEN

EN 13481-1:2002

Applications ferroviaires — Voie — Prescriptions de performance pour les systèmes de fixation — Partie 1: Définitions

—

CEN

EN 13481-2:2002

Applications ferroviaires — Voie — Prescriptions de performance pour les systèmes de fixation — Partie 2: Systèmes de fixation des traverses en béton

—

CEN

EN 13481-5:2002

Applications ferroviaires — Voie — Prescriptions de performance pour les systèmes de fixation — Partie 5: Systèmes de fixation des voies sur dalle

—

CEN

EN 13674-1:2003

Applications ferroviaires — Voie — Rails — Partie 1: Rails vignole de masse supérieure ou égale à 46 kg/m

—

CEN

EN 13848-1:2003

Applications ferroviaires/Voie — Qualité géométrique de la voie — Partie 1: Caractérisation de la géométrie de voie

—

CEN

EN 14363:2005

Applications ferroviaires — Essais en vue de l'homologation du comportement dynamique des véhicules ferroviaires — Essais en ligne et à poste fixe

—

CEN

EN 14531-1:2005

Applications ferroviaires — Méthodes de calcul des distances d'arrêt, de ralentissement et d'immobilisation — Partie 1: Algorithmes généraux

—

CEN

EN 14601:2005

Applications ferroviaires — Robinets d'arrêt droit ou coudé pour conduite générale de frein et conduite principale

—

CENELEC

EN 50119:2001

Applications ferroviaires — Installations fixes — Lignes aériennes de contact pour la traction électrique

AUCUNE

—

CENELEC

EN 50121-1:2000

Applications ferroviaires — Compatibilité électromagnétique — Partie 1: Généralités

AUCUNE

—

CENELEC

EN 50121-2:2000

Applications ferroviaires — Compatibilité électromagnétique — Partie 2: Emission du système ferroviaire dans son ensemble vers le monde extérieur

AUCUNE

—

CENELEC

EN 50121-3-1:2000

Applications ferroviaires — Compatibilité électromagnétique — Partie 3-1: Matériel roulant — Trains et véhicules complets

AUCUNE

—

CENELEC

EN 50121-3-2:2000

Applications ferroviaires — Compatibilité électromagnétique — Partie 3-2: Matériel roulant — Appareils

AUCUNE

—

CENELEC

EN 50121-4:2000

Applications ferroviaires — Compatibilité électromagnétique — Partie 4: Emission et immunité des appareils de signalisation et de télécommunication

AUCUNE

—

CENELEC

EN 50121-5:2000

Applications ferroviaires — Compatibilité électromagnétique — Partie 5: Emission et immunité des installations fixes d'alimentation de puissance et des équipements associés

AUCUNE

—

CENELEC

EN 50122-1:1997

Applications ferroviaires — Installations fixes — Partie 1: Mesures de protection relatives à la sécurité électrique et à la mise à la terre

AUCUNE

—

CENELEC

EN 50124-1:2001

Applications ferroviaires — Coordination de l'isolement — Partie 1: Prescriptions fondamentales — Distances d'isolement dans l'air et lignes de fuite pour tout matériel électrique et électronique

AUCUNE

—

Amendement A1:2003 à l'EN 50124-1:2001

Note 3

1.10.2006

CENELEC

EN 50124-2:2001

Applications ferroviaires — Coordination de l'isolement — Partie 2: Surtensions et protections associées

AUCUNE

—

CENELEC

EN 50125-1:1999

Applications ferroviaires — Conditions d'environnement pour le matériel — Partie 1: Equipement embarqué du matériel roulant

AUCUNE

—

CENELEC

EN 50125-3:2003

Applications ferroviaires — Conditions d'environnement pour le matériel — Partie 3: Equipement pour la signalisation et les télécommunications

AUCUNE

—

CENELEC

EN 50126:1999

Applications ferroviaires — Spécification et démonstration de la fiabilité, de la disponibilité, de la maintenabilité et de la sécurité (FDMS)

AUCUNE

—

CENELEC

EN 50128:2001

Applications ferroviaires — Systèmes de signalisation, de télécommunication et de traitement — Logiciels pour systèmes de commande et de protection ferroviaire

AUCUNE

—

CENELEC

EN 50129:2003

Applications ferroviaires — Systèmes de signalisation, de télécommunications et de traitement — Systèmes électroniques de sécurité pour la signalisation

AUCUNE

—

CENELEC

EN 50149:2001

Applications ferroviaires — Installations fixes — Traction électrique — Fils rainurés en cuivre et en cuivre allié

AUCUNE

—

CENELEC

EN 50155:2001

Applications ferroviaires — Equipements électroniques utilisés sur le matériel roulant

AUCUNE

—

Amendement A1:2002 à l'EN 50155:2001

Note 3

1.9.2005

CENELEC

EN 50159-1:2001

Applications ferroviaires — Systèmes de signalisation, de télécommunication et de traitement — Partie 1: Communication de sécurité sur des systèmes de transmission fermés

AUCUNE

—

CENELEC

EN 50159-2:2001

Applications ferroviaires — Systèmes de signalisation, de télécommunication et de traitement — Partie 2: Communication de sécurité sur des systèmes de transmission ouverts

AUCUNE

—

CENELEC

EN 50163:2004

Applications ferroviaires — Tensions d'alimentation des réseaux de traction

AUCUNE

—

CENELEC

EN 50206-1:1998

Applications ferroviaires — Matériel roulant — Pantographes: Caractéristiques et essais — Partie 1: Pantographes pour véhicules grandes lignes

AUCUNE

—

CENELEC

EN 50238:2003

Applications ferroviaires — Compatibilité entre matériel roulant et systèmes de détection de train

AUCUNE

—

CENELEC

EN 50317:2002

Applications ferroviaires — Systèmes de captage de courant — Prescriptions et validation des mesures de l'interaction dynamique entre le pantographe et la caténaire

AUCUNE

—

Amendement A1:2004 à l'EN 50317:2002

Note 3

1.10.2007

| Note 1 | D'une façon générale, la date de la cessation de la présomption de conformité sera la date du retrait («dow») fixée par l'organisme européen de normalisation. L'attention des utilisateurs de ces normes est cependant attirée sur le fait qu'il peut en être autrement dans certains cas exceptionnels. |
| --- | --- |

Note 1

D'une façon générale, la date de la cessation de la présomption de conformité sera la date du retrait («dow») fixée par l'organisme européen de normalisation. L'attention des utilisateurs de ces normes est cependant attirée sur le fait qu'il peut en être autrement dans certains cas exceptionnels.

| Note 3 | Dans le cas d'amendements, la norme de référence est EN CCCCC:YYYY, ses amendements précédents le cas échéant et le nouvel amendement cité. La norme remplacée (colonne 4) est constituée dès lors de la norme EN CCCCC:YYYY et de ses amendements précédents le cas échéant, mais sans le nouvel amendement cité. A la date précisée, la norme remplacée cesse de donner la présomption de conformité aux exigences essentielles de la directive. |
| --- | --- |

Note 3

Dans le cas d'amendements, la norme de référence est EN CCCCC:YYYY, ses amendements précédents le cas échéant et le nouvel amendement cité. La norme remplacée (colonne 4) est constituée dès lors de la norme EN CCCCC:YYYY et de ses amendements précédents le cas échéant, mais sans le nouvel amendement cité. A la date précisée, la norme remplacée cesse de donner la présomption de conformité aux exigences essentielles de la directive.

AVERTISSEMENT:

| — | Toute information relative à la disponibilité des normes peut être obtenue soit auprès des organismes européens de normalisation, soit auprès des organismes nationaux de normalisation, dont la liste figure en annexe de la directive 98/34/CE (2) du Parlement européen et du Conseil, modifiée par la directive 98/48/CE (3). |
| --- | --- |

—

Toute information relative à la disponibilité des normes peut être obtenue soit auprès des organismes européens de normalisation, soit auprès des organismes nationaux de normalisation, dont la liste figure en annexe de la directive 98/34/CE (2) du Parlement européen et du Conseil, modifiée par la directive 98/48/CE (3).

| — | La publication des références dans le Journal officiel de l'Union européenne n'implique pas que les normes soient disponibles dans toutes les langues communautaires. |
| --- | --- |

—

La publication des références dans le Journal officiel de l'Union européenne n'implique pas que les normes soient disponibles dans toutes les langues communautaires.

| — | Cette liste remplace les listes précédentes publiées au Journal officiel de l'Union européenne. La Commission assure la mise à jour de la présente liste. |
| --- | --- |

—

Cette liste remplace les listes précédentes publiées au Journal officiel de l'Union européenne. La Commission assure la mise à jour de la présente liste.

Pour de plus amples informations voir:

http://europa.eu.int/comm/enterprise/newapproach/standardization/harmstds

---

(1)  OEN: Organisme européen de Normalisation:

| — | CEN: rue de Stassart 36, B-1050 Bruxelles, tél. (32-2) 550 08 11; fax (32-2) 550 08 19 (http://www.cenorm.be) |
| --- | --- |

—

CEN: rue de Stassart 36, B-1050 Bruxelles, tél. (32-2) 550 08 11; fax (32-2) 550 08 19 (http://www.cenorm.be)

| — | CENELEC: rue de Stassart 35, B-1050 Bruxelles, tél. (32-2) 519 68 71; fax (32-2) 519 69 19 (http://www.cenelec.org) |
| --- | --- |

—

CENELEC: rue de Stassart 35, B-1050 Bruxelles, tél. (32-2) 519 68 71; fax (32-2) 519 69 19 (http://www.cenelec.org)

| — | ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, tél. (33) 492 94 42 00; fax (33) 493 65 47 16 (http://www.etsi.org) |
| --- | --- |

—

ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, tél. (33) 492 94 42 00; fax (33) 493 65 47 16 (http://www.etsi.org)

(2)  JO L 204 du 21.7.1998, p. 37.

(3)  JO L 217 du 5.8.1998, p. 18.

---

| 24.9.2005 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 236/7 |
| --- | --- | --- | --- |

24.9.2005

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 236/7

---

Notification préalable d'une opération de concentration

(Affaire COMP/M.3920 — France Télécom/Amena)

(2005/C 236/04)

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

| 1. | Le 19 septembre 2005, la Commission a reçu notification d'un projet de concentration, conformément à l'article du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1), par lequel l'entreprise France Telecom SA (FT, France) acquière, au sens de l'article 3, paragraphe 1, point b), du règlement du Conseil, le contrôle de l'ensemble des activités téléphoniques du Groupe Auna (Amena, Espagne) par achat d'actions. |
| --- | --- |

1.

Le 19 septembre 2005, la Commission a reçu notification d'un projet de concentration, conformément à l'article du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1), par lequel l'entreprise France Telecom SA (FT, France) acquière, au sens de l'article 3, paragraphe 1, point b), du règlement du Conseil, le contrôle de l'ensemble des activités téléphoniques du Groupe Auna (Amena, Espagne) par achat d'actions.

| 2. | Les activités des entreprises concernées sont les suivantes:






  — | pour FT: opérateur de télécommunications fournissant un large éventail de services de télécommunications. Par sa filiale Orange SA, FT fournit des services de télécommunications mobiles dans plusieurs pays européens; |
| --- | --- | --- |

2.

Les activités des entreprises concernées sont les suivantes:

—

pour FT: opérateur de télécommunications fournissant un large éventail de services de télécommunications. Par sa filiale Orange SA, FT fournit des services de télécommunications mobiles dans plusieurs pays européens;

| — | pour Amena: services de télécommunications mobiles en Espagne. |
| --- | --- |

—

pour Amena: services de télécommunications mobiles en Espagne.

| 3. | Après examen préliminaire et sans préjudice de sa décision définitive sur ce point, la Commission estime que la transaction notifiée pourrait entrer dans le champ d'application du règlement (CE) no 139/2004. |
| --- | --- |

3.

Après examen préliminaire et sans préjudice de sa décision définitive sur ce point, la Commission estime que la transaction notifiée pourrait entrer dans le champ d'application du règlement (CE) no 139/2004.

| 4. | La Commission invite les tiers concernés à lui transmettre leurs observations éventuelles sur le projet de concentration.
  Ces observations devront parvenir à la Commission au plus tard dans les dix jours suivant la date de la présente publication. Elles peuvent être envoyées par télécopie [no (32-2) 296 43 01 ou 296 72 44] ou par courrier, sous la référence COMP/M.3920 — France Télécom/Amena, à l'adresse suivante:





  Commission européenne |
| --- | --- |
| Direction générale de la concurrence |
| Greffe Fusions |
| J-70 |
| B-1049 Bruxelles |

4.

La Commission invite les tiers concernés à lui transmettre leurs observations éventuelles sur le projet de concentration.

Ces observations devront parvenir à la Commission au plus tard dans les dix jours suivant la date de la présente publication. Elles peuvent être envoyées par télécopie [no (32-2) 296 43 01 ou 296 72 44] ou par courrier, sous la référence COMP/M.3920 — France Télécom/Amena, à l'adresse suivante:

Commission européenne

Direction générale de la concurrence

Greffe Fusions

J-70

B-1049 Bruxelles

---

(1)  JO L 24 du 29.1.2004, p. 1.

---

| 24.9.2005 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 236/8 |
| --- | --- | --- | --- |

24.9.2005

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 236/8

---

Non-opposition à une concentration notifiée

(Affaire COMP/M.3914 — Tele2/Versatel)

(2005/C 236/05)

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Le 7 septembre 2005, la Commission a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée susmentionnée et de la déclarer compatible avec le marché commun. Cette décision est basée sur l'article 6, paragraphe 1, point b), du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil. Le texte intégral de la décision est disponible seulement en anglais et sera rendu public après suppression des secrets d'affaires qu'il puisse contenir. Il sera disponible:

| — | dans la section «concurrence» du site Internet Europa (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/). Ce site Internet propose plusieurs outils pour aider à localiser des décisions de concentrations individuelles, tel qu'un index par société, par numéro de cas, par date et par secteur d'activité, |
| --- | --- |

—

dans la section «concurrence» du site Internet Europa (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/). Ce site Internet propose plusieurs outils pour aider à localiser des décisions de concentrations individuelles, tel qu'un index par société, par numéro de cas, par date et par secteur d'activité,

| — | en support électronique sur le site Internet EUR-Lex sous le numéro de document 32005M3914. EUR-Lex est l'accès en ligne au droit communautaire. (http://europa.eu.int/eur-lex/lex) |
| --- | --- |

—

en support électronique sur le site Internet EUR-Lex sous le numéro de document 32005M3914. EUR-Lex est l'accès en ligne au droit communautaire. (http://europa.eu.int/eur-lex/lex)

---

| 24.9.2005 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 236/8 |
| --- | --- | --- | --- |

24.9.2005

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 236/8

---

Non-opposition à une concentration notifiée

(Affaire COMP/M.3856 — Boeing/Lockheed Martin/United Launch Alliance JV)

(2005/C 236/06)

(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

Le 9 août 2005, la Commission a décidé de ne pas s'opposer à la concentration notifiée susmentionnée et de la déclarer compatible avec le marché commun. Cette décision est basée sur l'article 6, paragraphe 1, point b), du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil. Le texte intégral de la décision est disponible seulement en anglais et sera rendu public après suppression des secrets d'affaires qu'il puisse contenir. Il sera disponible:

| — | dans la section «concurrence» du site Internet Europa (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/). Ce site Internet propose plusieurs outils pour aider à localiser des décisions de concentrations individuelles, tel qu'un index par société, par numéro de cas, par date et par secteur d'activité, |
| --- | --- |

—

dans la section «concurrence» du site Internet Europa (http://europa.eu.int/comm/competition/mergers/cases/). Ce site Internet propose plusieurs outils pour aider à localiser des décisions de concentrations individuelles, tel qu'un index par société, par numéro de cas, par date et par secteur d'activité,

| — | en support électronique sur le site Internet EUR-Lex sous le numéro de document 32005M3856. EUR-Lex est l'accès en ligne au droit communautaire. (http://europa.eu.int/eur-lex/lex) |
| --- | --- |

—

en support électronique sur le site Internet EUR-Lex sous le numéro de document 32005M3856. EUR-Lex est l'accès en ligne au droit communautaire. (http://europa.eu.int/eur-lex/lex)

---

| 24.9.2005 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 236/9 |
| --- | --- | --- | --- |

24.9.2005

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 236/9

---

Documents COM autres que les propositions législatives adoptées par la Commission

(2005/C 236/07)

| Document | Partie | Date | Titre |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2005) 72 | | 2.3.2005 | Communication de la Commission au Conseil: Politique européenne de voisinage — Recommandations pour l'Arménie, l'Azerbaïdjan et la Géorgie, et pour l'Égypte et le Liban |
| COM(2005) 111 | | 6.4.2005 | Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen: Programmes communautaires Douane 2013 et Fiscalis 2013 |
| COM(2005) 123 | 1 | 6.4.2005 | Communication de la Commission au Parlement européen eu au Conseil établissant un programme cadre de solidarité et de gestion des flux migratoires pour la période 2007-2013 |
| COM(2005) 124 | 1 | 6.4.2005 | Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen établissant un programme-cadre «Sécurité et protection des libertés» pour la période 2007-2013 |
| COM(2005) 137 | | 20.4.2005 | Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen, au Comité économique et social européen et au Comité des régions: Perfectionner le mécanisme communautaire de protection civile |
| COM(2005) 152 | | 20.4.2005 | Communication de la Commission: Mobiliser les cerveaux européens: permettre aux universités de contribuer pleinement à la stratégie de Lisbonne |
| COM(2005) 156 | | 20.4.2005 | Communication de la Commission au Conseil: Un avenir européen pour le Kosovo |
| COM(2005) 177 | | 3.5.2005 | Livre vert sur la politique des services financiers (2005-2010) |
| COM(2005) 179 | | 27.4.2005 | Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen — Programme d'action européen pour lutter contre le VIH/sida, le paludisme et la tuberculose par les actions extérieures (2007-2011) |
| COM(2005) 184 | | 10.5.2005 | Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen — Le programme de La Haye: Dix priorités pour les cinq prochaines années Un partenariat pour le renouveau européen dans le domaine de la liberté, de la sécurité et de la justice |
| COM(2005) 196 | | 18.5.2005 | Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen, au Comité économique et social européen — Un partenariat UE/États-Unis renforcé et un marché plus ouvert pour le 21e siècle |
| COM(2005) 203 | | 24.5.2005 | Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen, au Comité économique et social européen et au Comité des régions: concernant le réexamen de la portée du service universel, en application de l'article 15 de la directive 2002/22/CE |
| COM(2005) 206 | | 30.5.2005 | Communication de la Commission au Conseil sur les politiques européennes de la jeunesse Répondre aux préoccupations des jeunes Européens — Mise en œuvre du Pacte européen pour la jeunesse et promotion de la citoyenneté active |
| COM(2005) 224 | | 1.6.2005 | Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen, au Comité économique et social européen et au Comité des régions — Stratégie-cadre pour la non-discrimination et l'égalité des chances pour tous |
| COM(2005) 229 | | 1.6.2005 | Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen, au Comité économique et social européen et au Comité des régions «i2010 — Une société de l'information pour la croissance et l'emploi» |
| COM(2005) 231 | | 1.6.2005 | Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen: Les finances publiques dans l'UEM — 2005 |
| COM(2005) 256 | | 15.6.2005 | Communication de la Commission: Synthèse 2004 |
| COM(2005) 262 | | 21.6.2005 | Rapport annuel de la Commission sur la situation du Fonds de garantie et sa gestion au cours de l'exercice 2004 |
| COM(2005) 287 | | 29.6.2005 | Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen: Informations financières sur les Fonds européens de Développement |
| COM(2005) 292 | | 15.7.2005 | Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen: Rapport annuel 2005 sur la politique de développement de la Communauté européenne et la mise en œuvre de l'aide extérieure en 2004 |
| COM(2005) 306 | | 7.7.2005 | Rapport de la Commission à l'autorité budgétaire sur les garanties couvertes par le budget général, situation au 31 décembre 2004 |
| COM(2005) 311 | | 13.7.2005 | Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen, au Comité économique et social européen et au Comité des régions: Proposition de Déclaration conjointe du Conseil, du Parlement européen et de la Commission — La Politique de Développement de l'Union européenne «Le Consensus européen» |
| COM(2005) 314 | | 12.7.2005 | Livre vert sur l'amélioration du cadre régissant les fonds d'investissement dans l'UE |
| COM(2005) 324 | | 3.8.2005 | Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen: Actions extérieures au travers de programmes thématiques dans le cadre des futures perspectives financières 2007-2013 |
| COM(2005) 327 | | 19.7.2005 | Livre vert: Le crédit hypothécaire dans l'Union européenne |
| COM(2005) 329 | | 18.7.2005 | Communication de la Commission relative à des mesures visant à assurer une plus grande sécurité en matière d'explosifs, de détonateurs, de matériel servant à fabriquer des bombes et d'armes à feu |
| COM(2005) 330 | | 20.7.2005 | Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen: Actions communes pour la croissance et l'emploi — le programme communautaire de Lisbonne |
| COM(2005) 339 | | 27.7.2005 | Rapport de la Commission au Parlement européen, au Conseil et au Comité économique et social européen: Premier rapport sur l'application de la directive relative aux produits du tabac |
| COM(2005) 348 | | 29.7.2005 | Rapport de la Commission concernant l'application au cours de l'année 2004 du règlement (CE) no 1049/2001 relatif à l'accès du public aux documents du Parlement européen, du Conseil et de la Commission |
| COM(2005) 354 | | 1.8.2005 | Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen, au Comité économique et social européen et au Comité des régions: Évaluation à mi-parcours du programme eTEN |
| COM(2005) 356 | | 1.8.2005 | Communication de la Commission au Parlement européen et au Conseil: L'indicateur européen des compétences linguistiques |
| COM(2005) 358 | | 2.8.2005 | Rapport de la Commission au Conseil sur l'application de l'annexe X au statut (Règlement (CE) no 3019/87 du Conseil du 5 octobre 1987) — Année 2004 |
| COM(2005) 359 | | 3.8.2005 | Rapport de la Commission au Conseil et au Parlement européen: Deuxième rapport de suivi de la restructuration de l'industrie sidérurgique en République tchèque et en Pologne |
| COM(2005) 360 | | 3.8.2005 | Vingt-troisième rapport annuel de la Commission au Parlement européen sur les activités antidumping, antisubventions et de sauvegarde de la Communauté (2004) |
| COM(2005) 387 | | 24.8.2005 | Communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen, au Comite économique et social européen et au Comite des régions portant réponse à l'évaluation quinquennale des activités de recherche communautaires (1999-2003) réalisée par des experts indépendants de haut niveau |

Document

Partie

Date

Titre

COM(2005) 72

2.3.2005

Communication de la Commission au Conseil: Politique européenne de voisinage — Recommandations pour l'Arménie, l'Azerbaïdjan et la Géorgie, et pour l'Égypte et le Liban

COM(2005) 111

6.4.2005

Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen: Programmes communautaires Douane 2013 et Fiscalis 2013

COM(2005) 123

1

6.4.2005

Communication de la Commission au Parlement européen eu au Conseil établissant un programme cadre de solidarité et de gestion des flux migratoires pour la période 2007-2013

COM(2005) 124

1

6.4.2005

Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen établissant un programme-cadre «Sécurité et protection des libertés» pour la période 2007-2013

COM(2005) 137

20.4.2005

Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen, au Comité économique et social européen et au Comité des régions: Perfectionner le mécanisme communautaire de protection civile

COM(2005) 152

20.4.2005

Communication de la Commission: Mobiliser les cerveaux européens: permettre aux universités de contribuer pleinement à la stratégie de Lisbonne

COM(2005) 156

20.4.2005

Communication de la Commission au Conseil: Un avenir européen pour le Kosovo

COM(2005) 177

3.5.2005

Livre vert sur la politique des services financiers (2005-2010)

COM(2005) 179

27.4.2005

Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen — Programme d'action européen pour lutter contre le VIH/sida, le paludisme et la tuberculose par les actions extérieures (2007-2011)

COM(2005) 184

10.5.2005

Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen — Le programme de La Haye: Dix priorités pour les cinq prochaines années Un partenariat pour le renouveau européen dans le domaine de la liberté, de la sécurité et de la justice

COM(2005) 196

18.5.2005

Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen, au Comité économique et social européen — Un partenariat UE/États-Unis renforcé et un marché plus ouvert pour le 21e siècle

COM(2005) 203

24.5.2005

Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen, au Comité économique et social européen et au Comité des régions: concernant le réexamen de la portée du service universel, en application de l'article 15 de la directive 2002/22/CE

COM(2005) 206

30.5.2005

Communication de la Commission au Conseil sur les politiques européennes de la jeunesse Répondre aux préoccupations des jeunes Européens — Mise en œuvre du Pacte européen pour la jeunesse et promotion de la citoyenneté active

COM(2005) 224

1.6.2005

Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen, au Comité économique et social européen et au Comité des régions — Stratégie-cadre pour la non-discrimination et l'égalité des chances pour tous

COM(2005) 229

1.6.2005

Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen, au Comité économique et social européen et au Comité des régions «i2010 — Une société de l'information pour la croissance et l'emploi»

COM(2005) 231

1.6.2005

Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen: Les finances publiques dans l'UEM — 2005

COM(2005) 256

15.6.2005

Communication de la Commission: Synthèse 2004

COM(2005) 262

21.6.2005

Rapport annuel de la Commission sur la situation du Fonds de garantie et sa gestion au cours de l'exercice 2004

COM(2005) 287

29.6.2005

Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen: Informations financières sur les Fonds européens de Développement

COM(2005) 292

15.7.2005

Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen: Rapport annuel 2005 sur la politique de développement de la Communauté européenne et la mise en œuvre de l'aide extérieure en 2004

COM(2005) 306

7.7.2005

Rapport de la Commission à l'autorité budgétaire sur les garanties couvertes par le budget général, situation au 31 décembre 2004

COM(2005) 311

13.7.2005

Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen, au Comité économique et social européen et au Comité des régions: Proposition de Déclaration conjointe du Conseil, du Parlement européen et de la Commission — La Politique de Développement de l'Union européenne «Le Consensus européen»

COM(2005) 314

12.7.2005

Livre vert sur l'amélioration du cadre régissant les fonds d'investissement dans l'UE

COM(2005) 324

3.8.2005

Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen: Actions extérieures au travers de programmes thématiques dans le cadre des futures perspectives financières 2007-2013

COM(2005) 327

19.7.2005

Livre vert: Le crédit hypothécaire dans l'Union européenne

COM(2005) 329

18.7.2005

Communication de la Commission relative à des mesures visant à assurer une plus grande sécurité en matière d'explosifs, de détonateurs, de matériel servant à fabriquer des bombes et d'armes à feu

COM(2005) 330

20.7.2005

Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen: Actions communes pour la croissance et l'emploi — le programme communautaire de Lisbonne

COM(2005) 339

27.7.2005

Rapport de la Commission au Parlement européen, au Conseil et au Comité économique et social européen: Premier rapport sur l'application de la directive relative aux produits du tabac

COM(2005) 348

29.7.2005

Rapport de la Commission concernant l'application au cours de l'année 2004 du règlement (CE) no 1049/2001 relatif à l'accès du public aux documents du Parlement européen, du Conseil et de la Commission

COM(2005) 354

1.8.2005

Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen, au Comité économique et social européen et au Comité des régions: Évaluation à mi-parcours du programme eTEN

COM(2005) 356

1.8.2005

Communication de la Commission au Parlement européen et au Conseil: L'indicateur européen des compétences linguistiques

COM(2005) 358

2.8.2005

Rapport de la Commission au Conseil sur l'application de l'annexe X au statut (Règlement (CE) no 3019/87 du Conseil du 5 octobre 1987) — Année 2004

COM(2005) 359

3.8.2005

Rapport de la Commission au Conseil et au Parlement européen: Deuxième rapport de suivi de la restructuration de l'industrie sidérurgique en République tchèque et en Pologne

COM(2005) 360

3.8.2005

Vingt-troisième rapport annuel de la Commission au Parlement européen sur les activités antidumping, antisubventions et de sauvegarde de la Communauté (2004)

COM(2005) 387

24.8.2005

Communication de la Commission au Conseil, au Parlement européen, au Comite économique et social européen et au Comite des régions portant réponse à l'évaluation quinquennale des activités de recherche communautaires (1999-2003) réalisée par des experts indépendants de haut niveau

Ces textes sont disponibles sur: EUR-Lex: http://europa.eu.int/eur-lex/lex/

---

II Actes préparatoires

Commission

| 24.9.2005 | FR | Journal officiel de l'Union européenne | C 236/12 |
| --- | --- | --- | --- |

24.9.2005

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 236/12

---

Propositions législatives adoptées par la Commission

(2005/C 236/08)

| Document | Partie | Date | Titre |
| --- | --- | --- | --- |
| COM(2005) 19 | | 28.1.2005 | Proposition de Décision du Conseil en vue de l'adhésion de la Communauté européenne au règlement no 55 de la Commission économique pour l'Europe des Nations unies concernant l'adoption de prescriptions uniformes relatives à l'homologation des pièces mécaniques d'attelage des ensembles de véhicules |
| COM(2005) 101 | | 23.3.2005 | Proposition de Décision du Conseil relative à la position à adopter au sein du Comité des ambassadeurs ACP-CE concernant les statuts, le règlement intérieur et le règlement financier du Centre Technique de Coopération Agricole et Rurale |
| COM(2005) 123 | 2 | 6.4.2005 | Proposition de Décision du Parlement Européen et du Conseil portant création du Fonds européen pour les réfugiés pour la période 2008-2013 dans le cadre du programme général «Solidarité et gestion des flux migratoires» |
| COM(2005) 123 | 3 | 6.4.2005 | Proposition de Décision du Parlement Européen et du Conseil portant création du Fonds pour les frontières extérieures pour la période 2007-2013 dans le cadre du programme général «Solidarité et gestion des flux migratoires» |
| COM(2005) 123 | 4 | 6.4.2005 | Proposition de Décision du Conseil portant création du Fonds européen d'intégration des ressortissants de pays tiers pour la période 2007-2013 dans le cadre du programme général «Solidarité et gestion des flux migratoires» |
| COM(2005) 123 | 5 | 6.4.2005 | Proposition de Décision du Parlement Européen et du Conseil portant création du Fonds européen pour le retour pour la période 2008-2013 dans le cadre du programme général «Solidarité et gestion des flux migratoires» |
| COM(2005) 124 | 2 | 6.4.2005 | Proposition de Décision du Conseil établissant le programme spécifique «Prévention, préparation et gestion des conséquences en matière de terrorisme», pour la période 2007-2013 — Programme général «Sécurité et protection des libertés» |
| COM(2005) 124 | 3 | 6.4.2005 | Proposition de Décision du Conseil établissant le programme spécifique «Prévenir et combattre la criminalité» pour la période 2007-2013 — Programme général «Sécurité et protection des libertés» |
| COM(2005) 138 | | 14.4.2005 | Proposition de Décision du Conseil relative à la position à adopter par la Communauté concernant la proposition de modifier la convention internationale de 1982 sur l'harmonisation des contrôles des marchandises aux frontières |
| COM(2005) 148 | | 18.4.2005 | Proposition de Règlement du Conseil modifiant le règlement (CE) no 27/2005 en ce qui concerne les possibilités de pêche dans les eaux du Groenland, des îles Féroé et de l'Islande et la pêche du cabillaud dans la mer du Nord, et modifiant le règlement (CE) no 2270/2004 en ce qui concerne les possibilités de pêche relatives au requin des grands fonds et au grenadier de roche |
| COM(2005) 155 | | 20.4.2005 | Proposition de Règlement du Conseil modifiant le règlement (CE) no 1467/97 visant à accélérer et à clarifier la mise en œuvre de la procédure concernant les déficits excessifs |
| COM(2005) 163 | | 26.4.2005 | Proposition de Décision du Conseil concernant la mise sur le marché, conformément à la directive 2001/18/CE du Parlement européen et du Conseil, d'un produit à base de maïs génétiquement modifié (Zea mays L. lignée MON 863) pour lui conférer la résistance à la chrysomèle des racines du maïs |
| COM(2005) 198 | | 20.5.2005 | Proposition de Décision du Conseil relative à la position à adopter par la Communauté au sein du Comité des ambassadeurs ACP-CE concernant le régime applicable au personnel du Centre Technique de Coopération Agricole et Rurale |
| COM(2005) 202 | | 20.5.2005 | Proposition de Décision du Conseil concernant la conclusion d'un accord sous forme d'échange de lettres entre la Communauté européenne et les États-Unis d'Amérique en ce qui concerne le mode de calcul des droits appliqués au riz décortiqué, et modifiant les décisions 2004/617/CE, 2004/618/CE et 2004/619/CE |
| COM(2005) 244 | | 7.6.2005 | Proposition de Décision du Conseil Sur la signature du protocole sur la protection des sols, du protocole sur l'énergie et du protocole sur le tourisme de la convention alpine |
| COM(2005) 247 | | 6.6.2005 | Proposition de Décision du Parlement européen et du Conseil concernant la mobilisation du Fonds de solidarité de l'Union Européenne, en application du point 3 de l'accord interinstitutionnel du 7 novembre 2002 entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur le financement du Fonds de solidarité de l'Union européenne, complétant l'accord interinstitutionnel du 6 mai 1999 sur la discipline budgétaire et l'amélioration de la procédure budgétaire |
| COM(2005) 249 | | 9.6.2005 | Proposition de Règlement du Conseil instituant un droit antidumping définitif sur les importations de bicyclettes originaires du Viêt Nam et portant modification du règlement (CE) no 1524/2000 instituant un droit antidumping définitif sur les importations de bicyclettes originaires de la République populaire de Chine |
| COM(2005) 253 | | 14.6.2005 | Proposition de Directive du Parlement européen et du Conseil portant modification de la directive 2004/39/CE concernant les marchés d'instruments financiers, en ce qui concerne certaines échéances |
| COM(2005) 255 | | 16.6.2005 | Proposition de Décision du Conseil relative à la position de la Communauté à l'égard de la décision no 1/2005 du comité des transports terrestres Communauté/Suisse concernant la création d'un observatoire commun des trafics dans la région alpine |
| COM(2005) 258 | | 8.7.2005 | Proposition de Décision du Conseil relative à la position de la Communauté au sein du conseil d'association concernant la mise en œuvre de l'article 73 de l'accord euroméditerranéen établissant une association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et l'État d'Israël, d'autre part |
| COM(2005) 261 | | 5.7.2005 | Proposition de Directive du Conseil concernant les taxes sur les voitures particulières |
| COM(2005) 263 | 1 | 22.6.2005 | Proposition de Règlement du Conseil portant organisation commune des marchés dans le secteur du sucre |
| COM(2005) 263 | 2 | 22.6.2005 | Proposition de Règlement du Conseil modifiant le règlement (CE) no 1782/2003 établissant des règles communes pour les régimes de soutien direct dans le cadre de la politique agricole commune et établissant certains régimes de soutien en faveur des agriculteurs |
| COM(2005) 263 | 3 | 22.6.2005 | Proposition de Règlement du Conseil instituant un régime temporaire de restructuration de l'industrie sucrière dans la Communauté européenne et modifiant le règlement (CE) no 1258/1999 relatif au financement de la politique agricole commune |
| COM(2005) 266 | | 22.6.2005 | Proposition de Règlement du Parlement européen et du Conseil établissant des mesures d'accompagnement en faveur des pays signataires du protocole sur le sucre touchés par la réforme du régime de l'UE dans le secteur du sucre |
| COM(2005) 284 | | 29.6.2005 | Proposition de Décision du Conseil concernant la mise sur le marché, conformément à la directive 2001/18/CE du Parlement européen et du Conseil, d'un maïs génétiquement modifié (Zea mays L., lignée 1507) pour le rendre résistant à certains parasites de l'ordre des lépidoptères et tolérant à l'herbicide glufosinate-amonium |
| COM(2005) 304 | | 5.7.2005 | Proposition de Décision du Conseil relative aux orientations stratégiques de la Communauté pour le développement rural (période de programmation 2007-2013) |
| COM(2005) 305 | | 7.7.2005 | Proposition de Règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (CE) no 1348/2000 du Conseil du 29 mai 2000 relatif à la signification et à la notification dans les États membres des actes judiciaires et extrajudiciaires en matière civile et commerciale |
| COM(2005) 332 | | 18.7.2005 | Proposition de Décision du Conseil concernant la position à adopter par la Communauté, au sein du conseil d'association, au sujet d'une dérogation au protocole 4 relatif à la définition de produits originaires et aux méthodes de coopération administrative de l'accord euro-méditerranéen établissant une association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et le Royaume du Maroc, d'autre part |
| COM(2005) 336 | | 26.7.2005 | Proposition de Décision du Conseil relative à la position à adopter par la Communauté au sein du comité de coopération institué par l'accord de partenariat et de coopération entre les Communautés et leurs États membres, d'une part, et l'Ukraine, d'autre part, en ce qui concerne la révision de la structure actuelle des sous-comités |
| COM(2005) 338 | | 26.7.2005 | Proposition de Décision du Conseil autorisant la mise sur le marché d'aliments et ingrédients alimentaires issus de la lignée de maïs génétiquement modifié MON 863 en tant que nouveaux aliments ou nouveaux ingrédients alimentaires, en application du règlement (CE) no 258/97 du Parlement européen et du Conseil |
| COM(2005) 340 | | 28.7.2005 | Proposition de Décision du Conseil autorisant la mise sur le marché de pain de seigle enrichi en phytostérols/phytostanols en tant que nouvel aliment ou nouvel ingrédient alimentaire en application du règlement (CE) no 258/97 du Parlement européen et du Conseil |
| COM(2005) 341 | | 28.7.2005 | Proposition de Décision du Conseil autorisant la mise sur le marché de saucisses contenant des phytostérols/phytostanols en tant que nouveaux aliments ou nouveaux ingrédients alimentaires, en application du règlement (CE) no 258/97 du Parlement européen et du Conseil |
| COM(2005) 342 | | 28.7.2005 | Proposition de Décision du Conseil modifiant l'accord portant création de la Banque européenne pour la reconstruction et le développement (BERD) en vue de permettre à celle-ci de financer des opérations en Mongolie |
| COM(2005) 344 | | 28.7.2005 | Proposition de Décision du Conseil autorisant la mise sur le marché de pain de seigle enrichi en phytostérols/phytostanols en tant que nouvel aliment ou nouvel ingrédient alimentaire en application du règlement (CE) no 258/97 du Parlement européen et du Conseil |
| COM(2005) 346 | | 29.7.2005 | Proposition de Décision du Conseil autorisant la mise sur le marché d'aliments et ingrédients alimentaires produits à partir de la lignée de maïs génétiquement modifié Roundup Ready GA21 en tant que nouveaux aliments ou nouveaux ingrédients alimentaires, en application du règlement (CE) no 258/97 du Parlement européen et du Conseil |
| COM(2005) 349 | 1 | 29.7.2005 | Proposition de Décision du Conseil relative à la signature et à l'application provisoire de l'accord entre la Communauté européenne et la République d'Albanie sur certains aspects des services aériens |
| COM(2005) 349 | 2 | 29.7.2005 | Proposition de Décision du Conseil relative à la conclusion de l'accord entre la Communauté européenne et la République d'Albanie sur certains aspects des services aériens |
| COM(2005) 351 | 1 | 29.7.2005 | Proposition de Décision du Conseil relative à la signature et l'application provisoire de l'accord entre la Communauté européenne et la Bosnie-et-Herzégovine concernant certains aspects des services aériens |
| COM(2005) 351 | 2 | 29.7.2005 | Proposition de Décision du Conseil relative à la conclusion de l'accord entre la Communauté européenne et la Bosnie-et-Herzégovine concernant certains aspects des services aériens |
| COM(2005) 353 | 1 | 29.7.2005 | Proposition de Décision du Conseil relative à la signature et l'application provisoire de l'accord entre la Communauté européenne et la Serbie-et-Monténégro concernant certains aspects des services aériens |
| COM(2005) 353 | 2 | 29.7.2005 | Proposition de Décision du Conseil relative à la conclusion de l'accord entre la Communauté européenne et la Serbie-et-Monténégro concernant certains aspects des services aériens |
| COM(2005) 355 | 1 | 29.7.2005 | Proposition de Décision du Conseil relative à la signature et à l'application provisoire de l'accord entre la Communauté européenne et l'ancienne République yougoslave de Macédoine sur certains aspects des services aériens |
| COM(2005) 355 | 2 | 29.7.2005 | Proposition de Décision du Conseil relative à la conclusion de l'accord entre la Communauté européenne et l'ancienne République yougoslave de Macédoine sur certains aspects des services aériens |
| COM(2005) 361 | | 3.8.2005 | Proposition de Directive du Parlement européen et du Conseil abrogeant la directive 90/544/CEE du Conseil relative aux bandes de fréquences désignées pour l'introduction coordonnée du système paneuropéen public terrestre de radiomessagerie unilatérale (RMU) dans la Communauté |
| COM(2005) 362 | 1 | 23.8.2005 | Proposition de Directive du Conseil relative aux conditions de police sanitaire applicables aux animaux et aux produits d'aquaculture, et relative à la prévention de certaines maladies chez les animaux aquatiques et aux mesures de lutte contre ces maladies |
| COM(2005) 362 | 2 | 23.8.2005 | Proposition de Décision du Conseil modifiant la décision 90/424/CEE relative à certaines dépenses dans le domaine vétérinaire |
| COM(2005) 364 | | 5.8.2005 | Proposition de Décision du Conseil autorisant l'Allemagne à conclure avec la Suisse un accord contenant des dispositions dérogatoires aux articles 2 et 3 de la sixième directive 77/388/CEE du Conseil en matière d'harmonisation des législations des États membres relatives aux taxes sur le chiffre d'affaires |
| COM(2005) 365 | | 5.8.2005 | Proposition de Règlement du Conseil portant modification de l'annexe du règlement (CE) no 2042/2000 du Conseil instituant un droit antidumping définitif sur les importations de systèmes de caméras de télévision originaires du Japon |
| COM(2005) 366 | | 8.8.2005 | Proposition de Règlement du Parlement européen et du Conseil sur les statistiques des transports de marchandises par voies navigables intérieures |
| COM(2005) 367 | | 9.8.2005 | Proposition de Décision du Conseil abrogeant la décision 2001/131/CE portant conclusion de la procédure de consultations avec Haïti dans le cadre de l'article 96 de l'accord de partenariat ACP-CE |
| COM(2005) 368 | 1 | 11.8.2005 | Proposition de Décision du Conseil relative à la signature et l'application provisoire de l'accord entre la Communauté européenne et l'Ukraine sur certains aspects des services aériens |
| COM(2005) 368 | 2 | 11.8.2005 | Proposition de Décision du Conseil relative à la conclusion de l'accord entre la Communauté européenne et l'Ukraine sur certains aspects des services aériens |
| COM(2005) 369 | 1 | 10.8.2005 | Proposition de Décision du Conseil relative à la signature de l'accord entre la Communauté européenne et la Roumanie concernant certains aspects des services aériens |
| COM(2005) 369 | 2 | 10.8.2005 | Proposition de Décision du Conseil relative à la conclusion de l'accord entre la Communauté européenne et la Roumanie concernant certains aspects des services aériens |
| COM(2005) 370 | | 11.8.2005 | Proposition de Directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 2000/14/CE concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux émissions sonores dans l'environnement des matériels destinés à être utilisés à l'extérieur des bâtiments |
| COM(2005) 371 | 1 | 12.8.2005 | Proposition de Décision du Conseil relative à la signature et à l'application provisoire de l'accord entre la Communauté européenne et la république de Moldova sur certains aspects des services aériens |
| COM(2005) 371 | 2 | 12.8.2005 | Proposition de Décision du Conseil relative à la conclusion de l'accord entre la Communauté européenne et la république de Moldova sur certains aspects des services aériens |
| COM(2005) 373 | | 5.8.2005 | Proposition de décision du Conseil portant remplacement de membres du comité du Fonds social européen |
| COM(2005) 374 | | 16.8.2005 | Proposition de Règlement du Conseil instituant un droit antidumping définitif et portant perception définitive du droit provisoire institué sur les importations de certains tissus finis pour vêtements en filaments de polyester originaires de la République populaire de Chine |
| COM(2005) 376 | | 18.8.2005 | Proposition de Décision du Conseil autorisant la Lettonie à proroger l'application d'une mesure dérogatoire à l'article 21 de la sixième directive en matière d'harmonisation des législations des États membres relatives aux taxes sur le chiffre d'affaires (77/388/CEE) |
| COM(2005) 377 | | 19.8.2005 | Proposition de Décision du Parlement Européen et du Conseil relative au financement de la normalisation européenne |
| COM(2005) 381 | 1 | 22.8.2005 | Proposition de Décision du Parlement Européen et du Conseil établissant un régime simplifié de contrôle des personnes aux frontières extérieures, fondé sur la reconnaissance unilatérale par la République tchèque, l'Estonie, Chypre, la Lettonie, la Lituanie, la Hongrie, Malte, la Pologne, la Slovénie et la Slovaquie de certains documents comme équivalant à leurs visas nationaux aux fins de transit par leur territoire |
| COM(2005) 381 | 2 | 22.8.2005 | Proposition de Décision du Parlement Européen et du Conseil établissant un régime simplifié de contrôle des personnes aux frontières extérieures, fondé sur la reconnaissance unilatérale par les États membres, aux fins de transit par leur territoire, de certains titres de séjour délivrés par la Suisse et le Liechtenstein |
| COM(2005) 383 | | 23.8.2005 | Proposition de Décision du Conseil concernant la conclusion d'un protocole modifiant l'accord de stabilisation et d'association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et l'ancienne République yougoslave de Macédoine, d'autre part, sur un contingent tarifaire à l'importation dans la Communauté de sucre et de produits à base de sucre originaires de l'ancienne République yougoslave de Macédoine |
| COM(2005) 392 | | 26.8.2005 | Proposition de Décision du Conseil autorisant l'Allemagne à conclure avec la Suisse un accord contenant des dispositions dérogatoires aux articles 2 et 3 de la sixième directive 77/388/CEE du Conseil en matière d'harmonisation des législations des États membres relatives aux taxes sur le chiffre d'affaires |
| COM(2005) 393 | 1 | 26.8.2005 | Proposition de Décision du Conseil relative à la signature et à l'application provisoire de l'accord entre la Communauté européenne et le Royaume du Maroc concernant certains aspects des services aériens |
| COM(2005) 393 | 2 | 26.8.2005 | Proposition de Décision du Conseil relative à la conclusion de l'accord entre la Communauté européenne et le Royaume du Maroc concernant certains aspects des services aériens |
| COM(2005) 396 | | 29.8.2005 | Proposition de Décision du Conseil concernant l'interdiction temporaire, en Grèce, de la commercialisation de semences d'hybrides de maïs génétiquement modifiés de la lignée MON 810 inscrits au catalogue commun des variétés d'espèces végétales agricoles, conformément à la directive 2002/53/CE |

Document

Partie

Date

Titre

COM(2005) 19

28.1.2005

Proposition de Décision du Conseil en vue de l'adhésion de la Communauté européenne au règlement no 55 de la Commission économique pour l'Europe des Nations unies concernant l'adoption de prescriptions uniformes relatives à l'homologation des pièces mécaniques d'attelage des ensembles de véhicules

COM(2005) 101

23.3.2005

Proposition de Décision du Conseil relative à la position à adopter au sein du Comité des ambassadeurs ACP-CE concernant les statuts, le règlement intérieur et le règlement financier du Centre Technique de Coopération Agricole et Rurale

COM(2005) 123

2

6.4.2005

Proposition de Décision du Parlement Européen et du Conseil portant création du Fonds européen pour les réfugiés pour la période 2008-2013 dans le cadre du programme général «Solidarité et gestion des flux migratoires»

COM(2005) 123

3

6.4.2005

Proposition de Décision du Parlement Européen et du Conseil portant création du Fonds pour les frontières extérieures pour la période 2007-2013 dans le cadre du programme général «Solidarité et gestion des flux migratoires»

COM(2005) 123

4

6.4.2005

Proposition de Décision du Conseil portant création du Fonds européen d'intégration des ressortissants de pays tiers pour la période 2007-2013 dans le cadre du programme général «Solidarité et gestion des flux migratoires»

COM(2005) 123

5

6.4.2005

Proposition de Décision du Parlement Européen et du Conseil portant création du Fonds européen pour le retour pour la période 2008-2013 dans le cadre du programme général «Solidarité et gestion des flux migratoires»

COM(2005) 124

2

6.4.2005

Proposition de Décision du Conseil établissant le programme spécifique «Prévention, préparation et gestion des conséquences en matière de terrorisme», pour la période 2007-2013 — Programme général «Sécurité et protection des libertés»

COM(2005) 124

3

6.4.2005

Proposition de Décision du Conseil établissant le programme spécifique «Prévenir et combattre la criminalité» pour la période 2007-2013 — Programme général «Sécurité et protection des libertés»

COM(2005) 138

14.4.2005

Proposition de Décision du Conseil relative à la position à adopter par la Communauté concernant la proposition de modifier la convention internationale de 1982 sur l'harmonisation des contrôles des marchandises aux frontières

COM(2005) 148

18.4.2005

Proposition de Règlement du Conseil modifiant le règlement (CE) no 27/2005 en ce qui concerne les possibilités de pêche dans les eaux du Groenland, des îles Féroé et de l'Islande et la pêche du cabillaud dans la mer du Nord, et modifiant le règlement (CE) no 2270/2004 en ce qui concerne les possibilités de pêche relatives au requin des grands fonds et au grenadier de roche

COM(2005) 155

20.4.2005

Proposition de Règlement du Conseil modifiant le règlement (CE) no 1467/97 visant à accélérer et à clarifier la mise en œuvre de la procédure concernant les déficits excessifs

COM(2005) 163

26.4.2005

Proposition de Décision du Conseil concernant la mise sur le marché, conformément à la directive 2001/18/CE du Parlement européen et du Conseil, d'un produit à base de maïs génétiquement modifié (Zea mays L. lignée MON 863) pour lui conférer la résistance à la chrysomèle des racines du maïs

COM(2005) 198

20.5.2005

Proposition de Décision du Conseil relative à la position à adopter par la Communauté au sein du Comité des ambassadeurs ACP-CE concernant le régime applicable au personnel du Centre Technique de Coopération Agricole et Rurale

COM(2005) 202

20.5.2005

Proposition de Décision du Conseil concernant la conclusion d'un accord sous forme d'échange de lettres entre la Communauté européenne et les États-Unis d'Amérique en ce qui concerne le mode de calcul des droits appliqués au riz décortiqué, et modifiant les décisions 2004/617/CE, 2004/618/CE et 2004/619/CE

COM(2005) 244

7.6.2005

Proposition de Décision du Conseil Sur la signature du protocole sur la protection des sols, du protocole sur l'énergie et du protocole sur le tourisme de la convention alpine

COM(2005) 247

6.6.2005

Proposition de Décision du Parlement européen et du Conseil concernant la mobilisation du Fonds de solidarité de l'Union Européenne, en application du point 3 de l'accord interinstitutionnel du 7 novembre 2002 entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur le financement du Fonds de solidarité de l'Union européenne, complétant l'accord interinstitutionnel du 6 mai 1999 sur la discipline budgétaire et l'amélioration de la procédure budgétaire

COM(2005) 249

9.6.2005

Proposition de Règlement du Conseil instituant un droit antidumping définitif sur les importations de bicyclettes originaires du Viêt Nam et portant modification du règlement (CE) no 1524/2000 instituant un droit antidumping définitif sur les importations de bicyclettes originaires de la République populaire de Chine

COM(2005) 253

14.6.2005

Proposition de Directive du Parlement européen et du Conseil portant modification de la directive 2004/39/CE concernant les marchés d'instruments financiers, en ce qui concerne certaines échéances

COM(2005) 255

16.6.2005

Proposition de Décision du Conseil relative à la position de la Communauté à l'égard de la décision no 1/2005 du comité des transports terrestres Communauté/Suisse concernant la création d'un observatoire commun des trafics dans la région alpine

COM(2005) 258

8.7.2005

Proposition de Décision du Conseil relative à la position de la Communauté au sein du conseil d'association concernant la mise en œuvre de l'article 73 de l'accord euroméditerranéen établissant une association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et l'État d'Israël, d'autre part

COM(2005) 261

5.7.2005

Proposition de Directive du Conseil concernant les taxes sur les voitures particulières

COM(2005) 263

1

22.6.2005

Proposition de Règlement du Conseil portant organisation commune des marchés dans le secteur du sucre

COM(2005) 263

2

22.6.2005

Proposition de Règlement du Conseil modifiant le règlement (CE) no 1782/2003 établissant des règles communes pour les régimes de soutien direct dans le cadre de la politique agricole commune et établissant certains régimes de soutien en faveur des agriculteurs

COM(2005) 263

3

22.6.2005

Proposition de Règlement du Conseil instituant un régime temporaire de restructuration de l'industrie sucrière dans la Communauté européenne et modifiant le règlement (CE) no 1258/1999 relatif au financement de la politique agricole commune

COM(2005) 266

22.6.2005

Proposition de Règlement du Parlement européen et du Conseil établissant des mesures d'accompagnement en faveur des pays signataires du protocole sur le sucre touchés par la réforme du régime de l'UE dans le secteur du sucre

COM(2005) 284

29.6.2005

Proposition de Décision du Conseil concernant la mise sur le marché, conformément à la directive 2001/18/CE du Parlement européen et du Conseil, d'un maïs génétiquement modifié (Zea mays L., lignée 1507) pour le rendre résistant à certains parasites de l'ordre des lépidoptères et tolérant à l'herbicide glufosinate-amonium

COM(2005) 304

5.7.2005

Proposition de Décision du Conseil relative aux orientations stratégiques de la Communauté pour le développement rural (période de programmation 2007-2013)

COM(2005) 305

7.7.2005

Proposition de Règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (CE) no 1348/2000 du Conseil du 29 mai 2000 relatif à la signification et à la notification dans les États membres des actes judiciaires et extrajudiciaires en matière civile et commerciale

COM(2005) 332

18.7.2005

Proposition de Décision du Conseil concernant la position à adopter par la Communauté, au sein du conseil d'association, au sujet d'une dérogation au protocole 4 relatif à la définition de produits originaires et aux méthodes de coopération administrative de l'accord euro-méditerranéen établissant une association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et le Royaume du Maroc, d'autre part

COM(2005) 336

26.7.2005

Proposition de Décision du Conseil relative à la position à adopter par la Communauté au sein du comité de coopération institué par l'accord de partenariat et de coopération entre les Communautés et leurs États membres, d'une part, et l'Ukraine, d'autre part, en ce qui concerne la révision de la structure actuelle des sous-comités

COM(2005) 338

26.7.2005

Proposition de Décision du Conseil autorisant la mise sur le marché d'aliments et ingrédients alimentaires issus de la lignée de maïs génétiquement modifié MON 863 en tant que nouveaux aliments ou nouveaux ingrédients alimentaires, en application du règlement (CE) no 258/97 du Parlement européen et du Conseil

COM(2005) 340

28.7.2005

Proposition de Décision du Conseil autorisant la mise sur le marché de pain de seigle enrichi en phytostérols/phytostanols en tant que nouvel aliment ou nouvel ingrédient alimentaire en application du règlement (CE) no 258/97 du Parlement européen et du Conseil

COM(2005) 341

28.7.2005

Proposition de Décision du Conseil autorisant la mise sur le marché de saucisses contenant des phytostérols/phytostanols en tant que nouveaux aliments ou nouveaux ingrédients alimentaires, en application du règlement (CE) no 258/97 du Parlement européen et du Conseil

COM(2005) 342

28.7.2005

Proposition de Décision du Conseil modifiant l'accord portant création de la Banque européenne pour la reconstruction et le développement (BERD) en vue de permettre à celle-ci de financer des opérations en Mongolie

COM(2005) 344

28.7.2005

Proposition de Décision du Conseil autorisant la mise sur le marché de pain de seigle enrichi en phytostérols/phytostanols en tant que nouvel aliment ou nouvel ingrédient alimentaire en application du règlement (CE) no 258/97 du Parlement européen et du Conseil

COM(2005) 346

29.7.2005

Proposition de Décision du Conseil autorisant la mise sur le marché d'aliments et ingrédients alimentaires produits à partir de la lignée de maïs génétiquement modifié Roundup Ready GA21 en tant que nouveaux aliments ou nouveaux ingrédients alimentaires, en application du règlement (CE) no 258/97 du Parlement européen et du Conseil

COM(2005) 349

1

29.7.2005

Proposition de Décision du Conseil relative à la signature et à l'application provisoire de l'accord entre la Communauté européenne et la République d'Albanie sur certains aspects des services aériens

COM(2005) 349

2

29.7.2005

Proposition de Décision du Conseil relative à la conclusion de l'accord entre la Communauté européenne et la République d'Albanie sur certains aspects des services aériens

COM(2005) 351

1

29.7.2005

Proposition de Décision du Conseil relative à la signature et l'application provisoire de l'accord entre la Communauté européenne et la Bosnie-et-Herzégovine concernant certains aspects des services aériens

COM(2005) 351

2

29.7.2005

Proposition de Décision du Conseil relative à la conclusion de l'accord entre la Communauté européenne et la Bosnie-et-Herzégovine concernant certains aspects des services aériens

COM(2005) 353

1

29.7.2005

Proposition de Décision du Conseil relative à la signature et l'application provisoire de l'accord entre la Communauté européenne et la Serbie-et-Monténégro concernant certains aspects des services aériens

COM(2005) 353

2

29.7.2005

Proposition de Décision du Conseil relative à la conclusion de l'accord entre la Communauté européenne et la Serbie-et-Monténégro concernant certains aspects des services aériens

COM(2005) 355

1

29.7.2005

Proposition de Décision du Conseil relative à la signature et à l'application provisoire de l'accord entre la Communauté européenne et l'ancienne République yougoslave de Macédoine sur certains aspects des services aériens

COM(2005) 355

2

29.7.2005

Proposition de Décision du Conseil relative à la conclusion de l'accord entre la Communauté européenne et l'ancienne République yougoslave de Macédoine sur certains aspects des services aériens

COM(2005) 361

3.8.2005

Proposition de Directive du Parlement européen et du Conseil abrogeant la directive 90/544/CEE du Conseil relative aux bandes de fréquences désignées pour l'introduction coordonnée du système paneuropéen public terrestre de radiomessagerie unilatérale (RMU) dans la Communauté

COM(2005) 362

1

23.8.2005

Proposition de Directive du Conseil relative aux conditions de police sanitaire applicables aux animaux et aux produits d'aquaculture, et relative à la prévention de certaines maladies chez les animaux aquatiques et aux mesures de lutte contre ces maladies

COM(2005) 362

2

23.8.2005

Proposition de Décision du Conseil modifiant la décision 90/424/CEE relative à certaines dépenses dans le domaine vétérinaire

COM(2005) 364

5.8.2005

Proposition de Décision du Conseil autorisant l'Allemagne à conclure avec la Suisse un accord contenant des dispositions dérogatoires aux articles 2 et 3 de la sixième directive 77/388/CEE du Conseil en matière d'harmonisation des législations des États membres relatives aux taxes sur le chiffre d'affaires

COM(2005) 365

5.8.2005

Proposition de Règlement du Conseil portant modification de l'annexe du règlement (CE) no 2042/2000 du Conseil instituant un droit antidumping définitif sur les importations de systèmes de caméras de télévision originaires du Japon

COM(2005) 366

8.8.2005

Proposition de Règlement du Parlement européen et du Conseil sur les statistiques des transports de marchandises par voies navigables intérieures

COM(2005) 367

9.8.2005

Proposition de Décision du Conseil abrogeant la décision 2001/131/CE portant conclusion de la procédure de consultations avec Haïti dans le cadre de l'article 96 de l'accord de partenariat ACP-CE

COM(2005) 368

1

11.8.2005

Proposition de Décision du Conseil relative à la signature et l'application provisoire de l'accord entre la Communauté européenne et l'Ukraine sur certains aspects des services aériens

COM(2005) 368

2

11.8.2005

Proposition de Décision du Conseil relative à la conclusion de l'accord entre la Communauté européenne et l'Ukraine sur certains aspects des services aériens

COM(2005) 369

1

10.8.2005

Proposition de Décision du Conseil relative à la signature de l'accord entre la Communauté européenne et la Roumanie concernant certains aspects des services aériens

COM(2005) 369

2

10.8.2005

Proposition de Décision du Conseil relative à la conclusion de l'accord entre la Communauté européenne et la Roumanie concernant certains aspects des services aériens

COM(2005) 370

11.8.2005

Proposition de Directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 2000/14/CE concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux émissions sonores dans l'environnement des matériels destinés à être utilisés à l'extérieur des bâtiments

COM(2005) 371

1

12.8.2005

Proposition de Décision du Conseil relative à la signature et à l'application provisoire de l'accord entre la Communauté européenne et la république de Moldova sur certains aspects des services aériens

COM(2005) 371

2

12.8.2005

Proposition de Décision du Conseil relative à la conclusion de l'accord entre la Communauté européenne et la république de Moldova sur certains aspects des services aériens

COM(2005) 373

5.8.2005

Proposition de décision du Conseil portant remplacement de membres du comité du Fonds social européen

COM(2005) 374

16.8.2005

Proposition de Règlement du Conseil instituant un droit antidumping définitif et portant perception définitive du droit provisoire institué sur les importations de certains tissus finis pour vêtements en filaments de polyester originaires de la République populaire de Chine

COM(2005) 376

18.8.2005

Proposition de Décision du Conseil autorisant la Lettonie à proroger l'application d'une mesure dérogatoire à l'article 21 de la sixième directive en matière d'harmonisation des législations des États membres relatives aux taxes sur le chiffre d'affaires (77/388/CEE)

COM(2005) 377

19.8.2005

Proposition de Décision du Parlement Européen et du Conseil relative au financement de la normalisation européenne

COM(2005) 381

1

22.8.2005

Proposition de Décision du Parlement Européen et du Conseil établissant un régime simplifié de contrôle des personnes aux frontières extérieures, fondé sur la reconnaissance unilatérale par la République tchèque, l'Estonie, Chypre, la Lettonie, la Lituanie, la Hongrie, Malte, la Pologne, la Slovénie et la Slovaquie de certains documents comme équivalant à leurs visas nationaux aux fins de transit par leur territoire

COM(2005) 381

2

22.8.2005

Proposition de Décision du Parlement Européen et du Conseil établissant un régime simplifié de contrôle des personnes aux frontières extérieures, fondé sur la reconnaissance unilatérale par les États membres, aux fins de transit par leur territoire, de certains titres de séjour délivrés par la Suisse et le Liechtenstein

COM(2005) 383

23.8.2005

Proposition de Décision du Conseil concernant la conclusion d'un protocole modifiant l'accord de stabilisation et d'association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et l'ancienne République yougoslave de Macédoine, d'autre part, sur un contingent tarifaire à l'importation dans la Communauté de sucre et de produits à base de sucre originaires de l'ancienne République yougoslave de Macédoine

COM(2005) 392

26.8.2005

Proposition de Décision du Conseil autorisant l'Allemagne à conclure avec la Suisse un accord contenant des dispositions dérogatoires aux articles 2 et 3 de la sixième directive 77/388/CEE du Conseil en matière d'harmonisation des législations des États membres relatives aux taxes sur le chiffre d'affaires

COM(2005) 393

1

26.8.2005

Proposition de Décision du Conseil relative à la signature et à l'application provisoire de l'accord entre la Communauté européenne et le Royaume du Maroc concernant certains aspects des services aériens

COM(2005) 393

2

26.8.2005

Proposition de Décision du Conseil relative à la conclusion de l'accord entre la Communauté européenne et le Royaume du Maroc concernant certains aspects des services aériens

COM(2005) 396

29.8.2005

Proposition de Décision du Conseil concernant l'interdiction temporaire, en Grèce, de la commercialisation de semences d'hybrides de maïs génétiquement modifiés de la lignée MON 810 inscrits au catalogue commun des variétés d'espèces végétales agricoles, conformément à la directive 2002/53/CE

Ces textes sont disponibles sur: EUR-Lex: http://europa.eu.int/eur-lex/lex/

---