# Gazzetta ufficiale C 247A/6 ot

| | ISSN 1725-2466 |
| --- | --- |
| Gazzetta ufficiale
  dell’Unione europea | C 247A |
| | |
| Edizione in lingua italiana | Comunicazioni e informazioni | 48o anno6 ottobre 2005 |

ISSN 1725-2466

Gazzetta ufficiale

dell’Unione europea

C 247A

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

48o anno6 ottobre 2005

---

| Numero d'informazione | Sommario | pagina |
| --- | --- | --- |
| | I   Comunicazioni |
| | Commissione |
| 2005/C 247A/1 | Catalogo comune delle varietà delle specie di ortaggi — quinto complemento alla ventitreesima edizione integrale | 1 |

Numero d'informazione

Sommario

pagina

I   Comunicazioni

Commissione

2005/C 247A/1

Catalogo comune delle varietà delle specie di ortaggi — quinto complemento alla ventitreesima edizione integrale

1

| IT | |
| --- | --- |

IT

---

I Comunicazioni

Commissione

| 6.10.2005 | IT | Gazzetta ufficiale dell’Unione europea | CA 247/1 |
| --- | --- | --- | --- |

6.10.2005

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

CA 247/1

---

CATALOGO COMUNE DELLE VARIETÀ DELLE SPECIE DI ORTAGGI

quinto complemento alla ventitreesima edizione integrale

(2005/C 247 A/01)

SOMMARIO

Legenda

Lista delle specie di ortaggi

| 2. | Allium cepa L. - Cipolla |
| --- | --- |

2.

Allium cepa L. - Cipolla

| 4. | Allium porrum L. - Porro |
| --- | --- |

4.

Allium porrum L. - Porro

| 5. | Allium sativum L. - Aglio |
| --- | --- |

5.

Allium sativum L. - Aglio

| 7. | Apium graveolens L. - Sedano |
| --- | --- |

7.

Apium graveolens L. - Sedano

| 1 | Sedano |
| --- | --- |

1

Sedano

| 2 | Sedano rapa |
| --- | --- |

2

Sedano rapa

| 8. | Asparagus officinalis L. - Asparago |
| --- | --- |

8.

Asparagus officinalis L. - Asparago

| 10. | Beta vulgaris L. var. conditiva Alef. - Bietola da orto |
| --- | --- |

10.

Beta vulgaris L. var. conditiva Alef. - Bietola da orto

| 12. | Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.) Alef. var. botrytis L. - Cavolfiore |
| --- | --- |

12.

Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.) Alef. var. botrytis L. - Cavolfiore

| 13. | Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.) Alef. var. cymosa Duch. - Cavolo broccolo |
| --- | --- |

13.

Brassica oleracea L. convar. botrytis (L.) Alef. var. cymosa Duch. - Cavolo broccolo

| 14. | Brassica oleracea L. convar. oleracea var. gemmifera DC. - Cavolo di Bruxelles |
| --- | --- |

14.

Brassica oleracea L. convar. oleracea var. gemmifera DC. - Cavolo di Bruxelles

| 15. | Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. sabauda L. - Cavolo verza |
| --- | --- |

15.

Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. sabauda L. - Cavolo verza

| 16. | Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. alba DC. - Cavolo cappuccio bianco |
| --- | --- |

16.

Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. alba DC. - Cavolo cappuccio bianco

| 17. | Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. rubra DC. - Cavolo cappuccio rosso |
| --- | --- |

17.

Brassica oleracea L. convar. capitata (L.) Alef. var. rubra DC. - Cavolo cappuccio rosso

| 18. | Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.) Alef. var. gongylodes - Cavolo rapa |
| --- | --- |

18.

Brassica oleracea L. convar. acephala (DC.) Alef. var. gongylodes - Cavolo rapa

| 19. | Brassica pekinensis (Lour.) Rupr. - Cavolo cinese |
| --- | --- |

19.

Brassica pekinensis (Lour.) Rupr. - Cavolo cinese

| 21. | Capsicum annuum L. - Peperone |
| --- | --- |

21.

Capsicum annuum L. - Peperone

| 22. | Cichorium endivia L. - Indivia riccia/Indivia scarola |
| --- | --- |

22.

Cichorium endivia L. - Indivia riccia/Indivia scarola

| 1 | Indivia riccia |
| --- | --- |

1

Indivia riccia

| 2 | Indivia scarola |
| --- | --- |

2

Indivia scarola

| 23. | Cichorium intybus L. (partim) - Cicoria |
| --- | --- |

23.

Cichorium intybus L. (partim) - Cicoria

| 1 | Cicoria witloof |
| --- | --- |

1

Cicoria witloof

| 2 | Cicoria a foglie |
| --- | --- |

2

Cicoria a foglie

| 24. | Cichorium intybus L. (partim) - Cicoria industriale |
| --- | --- |

24.

Cichorium intybus L. (partim) - Cicoria industriale

| 25. | Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai - Anguria o cocomero (oppure Anguria-Cocomero) |
| --- | --- |

25.

Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. et Nakai - Anguria o cocomero (oppure Anguria-Cocomero)

| 26. | Cucumis melo L. - Melone |
| --- | --- |

26.

Cucumis melo L. - Melone

| 27. | Cucumis sativus L. - Cetriolo/Cetriolino |
| --- | --- |

27.

Cucumis sativus L. - Cetriolo/Cetriolino

| 1 | Cetriolo |
| --- | --- |

1

Cetriolo

| 2 | Cetriolino |
| --- | --- |

2

Cetriolino

| 29. | Cucurbita pepo L. - Zucchino |
| --- | --- |

29.

Cucurbita pepo L. - Zucchino

| 32. | Daucus carota L. - Carota |
| --- | --- |

32.

Daucus carota L. - Carota

| 1 | Carota commestibile |
| --- | --- |

1

Carota commestibile

| 2 | Carota da foraggio |
| --- | --- |

2

Carota da foraggio

| 33. | Foeniculum vulgare Miller - Finocchio |
| --- | --- |

33.

Foeniculum vulgare Miller - Finocchio

| 34. | Lactuca sativa L. - Lattuga |
| --- | --- |

34.

Lactuca sativa L. - Lattuga

| 35. | Lycopersicon lycopersicum (L.) Karsten ex Farw. - Pomodoro |
| --- | --- |

35.

Lycopersicon lycopersicum (L.) Karsten ex Farw. - Pomodoro

| 36. | Petroselinum crispum (Miller) Nyman ex A. W. Hill - Prezzemolo |
| --- | --- |

36.

Petroselinum crispum (Miller) Nyman ex A. W. Hill - Prezzemolo

| 38. | Phaseolus vulgaris L. - Fagiolo |
| --- | --- |

38.

Phaseolus vulgaris L. - Fagiolo

| 1 | Fagiolo nano |
| --- | --- |

1

Fagiolo nano

| 2 | Fagiolo rampicante |
| --- | --- |

2

Fagiolo rampicante

| 39. | Pisum sativum L. (partim) - Pisello |
| --- | --- |

39.

Pisum sativum L. (partim) - Pisello

| 1 | Pisello a grano rugoso |
| --- | --- |

1

Pisello a grano rugoso

| 2 | Pisello a grano rotondo |
| --- | --- |

2

Pisello a grano rotondo

| 3 | Mangiatutto/Taccole |
| --- | --- |

3

Mangiatutto/Taccole

| 40. | Raphanus sativus L. - Ravanello |
| --- | --- |

40.

Raphanus sativus L. - Ravanello

| 1 | Ravanello |
| --- | --- |

1

Ravanello

| 2 | Rafano/Ramolaccio |
| --- | --- |

2

Rafano/Ramolaccio

| 43. | Solanum melongena L. - Melanzana |
| --- | --- |

43.

Solanum melongena L. - Melanzana

| 44. | Spinacia oleracea L. - Spinacio |
| --- | --- |

44.

Spinacia oleracea L. - Spinacio

| 45. | Valerianella locusta (L.) Laterr. - Valeriana |
| --- | --- |

45.

Valerianella locusta (L.) Laterr. - Valeriana

| 46. | Vicia faba L. (partim) - Fava da orto |
| --- | --- |

46.

Vicia faba L. (partim) - Fava da orto

---

LEGENDA

| 1. | Questo quinto complemento alla ventitreesima edizione integrale del catalogo comune delle varietà delle specie di ortaggi (1) raggruppa le modifiche che si sono rese necessarie per tener conto delle informazioni che la Commissione ha ricevuto da parte degli Stati membri. |
| --- | --- |

1.

Questo quinto complemento alla ventitreesima edizione integrale del catalogo comune delle varietà delle specie di ortaggi (1) raggruppa le modifiche che si sono rese necessarie per tener conto delle informazioni che la Commissione ha ricevuto da parte degli Stati membri.

| 2. | Il presente complemento segue la suddivisione adottata nella ventitreesima edizione integrale. È dunque possibile riferirsi alla legenda di tale edizione. |
| --- | --- |

2.

Il presente complemento segue la suddivisione adottata nella ventitreesima edizione integrale. È dunque possibile riferirsi alla legenda di tale edizione.

| 3. | Il presente complemento concerne il periodo fino al 30 giugno 2005. |
| --- | --- |

3.

Il presente complemento concerne il periodo fino al 30 giugno 2005.

| 4. | Le modifiche apportate alla ventitreesima edizione integrale sono indicate nel modo seguente nella colonna 4:






  — (add.): | indica una nuova posizione inserita nel catalogo comune, |
| --- | --- | --- |

4.

Le modifiche apportate alla ventitreesima edizione integrale sono indicate nel modo seguente nella colonna 4:

— (add.):

indica una nuova posizione inserita nel catalogo comune,

| — (mod.): | indica una modifica a una posizione esistente. Le indicazioni relative a questa posizione nel presente complemento sostituiscono quelle della ventitreesima edizione integrale, |
| --- | --- |

— (mod.):

indica una modifica a una posizione esistente. Le indicazioni relative a questa posizione nel presente complemento sostituiscono quelle della ventitreesima edizione integrale,

| — (del.): | indica che la posizione indicata, come pure tutte le indicazioni che vi si riferiscono, sono soppresse dal catalogo comune. |
| --- | --- |

— (del.):

indica che la posizione indicata, come pure tutte le indicazioni che vi si riferiscono, sono soppresse dal catalogo comune.

| 5. | Il presente complemento riguarda le varietà notificate alle quali si applicano le disposizioni dell’articolo 16, paragrafo 1, della direttiva 2002/55/CE del Consiglio (2). |
| --- | --- |

5.

Il presente complemento riguarda le varietà notificate alle quali si applicano le disposizioni dell’articolo 16, paragrafo 1, della direttiva 2002/55/CE del Consiglio (2).

| 6. | Nel caso in cui il codice del responsabile della selezione conservatrice della varietà non compaia nella ventitreesima edizione integrale, tale nome e il suo indirizzo possono essere ottenuti dall'autorità indicata nella lista dello Stato membro o del paese EFTA interessato. |
| --- | --- |

6.

Nel caso in cui il codice del responsabile della selezione conservatrice della varietà non compaia nella ventitreesima edizione integrale, tale nome e il suo indirizzo possono essere ottenuti dall'autorità indicata nella lista dello Stato membro o del paese EFTA interessato.

---

(1)  GU C 260 A del 22.10.2004, pag. 1. Catalogo modificato da ultimo dal quarto complemento (GU C 158 A del 29.6.2005, pag. 1).

(2)  GU L 193 del 20.7.2002, pag. 33. Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 2004/117/CE (GU L 14 del 18.1.2005, pag. 18).

---

2.   
  ALLIUM CEPA L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Argenthea | a IT 221 | | (add.) |
| Bulcato | | | f: 30.6.2008 |
| Dako | | | f: 30.6.2008 |
| Mercato | | | f: 30.6.2008 |

1

2

3

4

Argenthea

a IT 221

(add.)

Bulcato

f: 30.6.2008

Dako

f: 30.6.2008

Mercato

f: 30.6.2008

4.   
  ALLIUM PORRUM L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Alita | b NL 78 | | (mod.) |
| Gigante de otoño 3 | | | = Herfstreuzen 3 |
| Herbstriesen 3 | | | = Herfstreuzen 3 |
| Herfstreuzen 3 | a CZ 320, b NL x, a PL x | | (mod.)
  Herbstriesen 3 NL |
| – | Gigante de otoño 3 |

1

2

3

4

Alita

b NL 78

(mod.)

Gigante de otoño 3

= Herfstreuzen 3

Herbstriesen 3

= Herfstreuzen 3

Herfstreuzen 3

a CZ 320, b NL x, a PL x

(mod.)

Herbstriesen 3 NL

–

Gigante de otoño 3

b ES 62

Shelton

b NL 60, a PL 180

H (mod.)

5.   
  ALLIUM SATIVUM L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Avorio | a IT 1198 | | (add.) |
| Baltor | a IT 474 | | (add.) |
| Cyryl | | | f: 30.6.2008 |
| Zawrat | | | f: 30.6.2008 |

1

2

3

4

Avorio

a IT 1198

(add.)

Baltor

a IT 474

(add.)

Cyryl

f: 30.6.2008

Zawrat

f: 30.6.2008

7.   
  APIUM GRAVEOLENS L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | | | |
| 2 | | | |
| President | a HU 5382, b NL 108 | | (mod.) |

1

2

3

4

1

2

President

a HU 5382, b NL 108

(mod.)

8.   
  ASPARAGUS OFFICINALIS L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Darbella | a FR 8089 | | H (mod.) |
| Darlise | a FR 8089 | | H (mod.) |
| Darsiane | a FR 8089 | | H (mod.) |
| Dartagnan | a FR 12645 | | H (mod.) |
| Franklim | b NL 68 | | H (mod.) |

1

2

3

4

Darbella

a FR 8089

H (mod.)

Darlise

a FR 8089

H (mod.)

Darsiane

a FR 8089

H (mod.)

Dartagnan

a FR 12645

H (mod.)

Franklim

b NL 68

H (mod.)

10.   
  BETA VULGARIS L. VAR. CONDITIVA ALEF.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Monalisa | a DE 66 | | (mod.) |

1

2

3

4

Monalisa

a DE 66

(mod.)

12.   
  BRASSICA OLERACEA L. CONVAR. BOTRYTIS (L.) ALEF. VAR. BOTRYTIS L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Alinghi | a FR 12744 | | H (add.) |
| Ambition | a CZ 1064, b NL 78, a SK 163 | | H (mod.) |
| Brabant | b NL 108 | | H (mod.) |
| Cabrera | a CZ 1064, b NL 78 | | H (mod.) |
| Casper | a HU 5382, b NL 108 | | H (mod.) |
| Dignity | a CZ 313 | | H (mod.) |
| Drakar | a FR 12821 | | H (add.) |
| Ecrin | a FR 12911 | | H (add.) |
| Elan | a NL 108 | | H (mod.) |
| Gregor | a HU 5382, b NL 108 | | H (mod.) |
| Isatis | a FR 12744 | | H (add.) |
| Navigator | a FR 12744 | | H (add.) |
| Oceano | a FR 12744 | | H (add.) |
| Opaal | a HU 5382, a NL 108 | | (mod.) |
| Pizarro | a FR 12744 | | H (add.) |
| Plana | a CZ 1064, b NL 78, a SK 163 | | H (mod.) |
| Prosa | | | f: 31.12.2006 |
| Raft | a FR 12744 | | H (add.) |
| RN016 | a IT 66 | | (add.)(1) |
| Roxford | a CZ 313, a HU 5382, b NL 108 | | H (mod.) |
| Scudo | a FR 12744 | | H (add.) |
| Sierra | a CZ 1064, a NL 78, a SK 163 | | (mod.) |
| Sloop | a FR 12744 | | H (add.) |
| Subito | a FR 12744 | | H (add.) |
| Sunset | b FR 12744 | | H (add.) |
| SW Osorno | | | (del.) |

1

2

3

4

Alinghi

a FR 12744

H (add.)

Ambition

a CZ 1064, b NL 78, a SK 163

H (mod.)

Brabant

b NL 108

H (mod.)

Cabrera

a CZ 1064, b NL 78

H (mod.)

Casper

a HU 5382, b NL 108

H (mod.)

Dignity

a CZ 313

H (mod.)

Drakar

a FR 12821

H (add.)

Ecrin

a FR 12911

H (add.)

Elan

a NL 108

H (mod.)

Gregor

a HU 5382, b NL 108

H (mod.)

Isatis

a FR 12744

H (add.)

Navigator

a FR 12744

H (add.)

Oceano

a FR 12744

H (add.)

Opaal

a HU 5382, a NL 108

(mod.)

Pizarro

a FR 12744

H (add.)

Plana

a CZ 1064, b NL 78, a SK 163

H (mod.)

Prosa

f: 31.12.2006

Raft

a FR 12744

H (add.)

RN016

a IT 66

(add.)(1)

Roxford

a CZ 313, a HU 5382, b NL 108

H (mod.)

Scudo

a FR 12744

H (add.)

Sierra

a CZ 1064, a NL 78, a SK 163

(mod.)

Sloop

a FR 12744

H (add.)

Subito

a FR 12744

H (add.)

Sunset

b FR 12744

H (add.)

SW Osorno

(del.)

13.   
  BRASSICA OLERACEA L. CONVAR. BOTRYTIS (L.) ALEF. VAR. CYMOSA DUCH.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Cumbal | a FR 12744 | | H (add.) |
| Prince | a CZ 1064 | | H (mod.) |
| Quinta | b NL 134a | | H (add.) |

1

2

3

4

Cumbal

a FR 12744

H (add.)

Prince

a CZ 1064

H (mod.)

Quinta

b NL 134a

H (add.)

14.   
  BRASSICA OLERACEA L. CONVAR. OLERACEA VAR. GEMMIFERA DC.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Adagia | b NL 78 | | H (mod.) |

1

2

3

4

Adagia

b NL 78

H (mod.)

15.   
  BRASSICA OLERACEA L. CONVAR. CAPITATA (L.) ALEF. VAR. SABAUDA L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Cosima | a DE 66 | | H (mod.) |
| Jocoma | a DE 66, a HU 5256 | | H (mod.) |

1

2

3

4

Cosima

a DE 66

H (mod.)

Jocoma

a DE 66, a HU 5256

H (mod.)

16.   
  BRASSICA OLERACEA L. CONVAR. CAPITATA (L.) ALEF. VAR. ALBA DC.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Adema | a DE 66 | | H (mod.) |
| Ancoma | a DE 66, a HU 5256 | | H (mod.) |
| Azan | a CZ 1064, b NL 78, a SK 163 | | H (mod.) |
| Beryl | | | f: 30.6.2008 |
| Chessma | a DE 66 | | H (mod.) |
| Donar | a CZ 1064, b NL 78, a SK 163 | | H (mod.) |
| Gollma | | | f: 31.12.2006 |
| Jetma | a DE 66, a HU 5256, a LT 95 | | H (mod.) |
| Kalorama | a DE 66, a HU 5256 | | H (mod.) |
| Latima | a HU 5256 | | H (mod.) |
| Manama | a DE 66, a HU 5256 | | H (mod.) |
| Marcello | a DE 66, a HU 5256 | | H (mod.) |
| Menza | a CZ 1064, b NL 78 | | H (mod.) |
| Micro | b NL 134a | | H (add.) |
| Oklahoma | a DE 66 | | H (mod.) |
| Oracle | a FR 12744 | | H (add.) |
| Sherpa | a FR 12744 | | H (add.) |
| Stentor | a FR 12744 | | H (mod.) |
| Tamuz | a FR 8618 | | H (add.) |
| Topaz | | | f: 30.6.2008 |

1

2

3

4

Adema

a DE 66

H (mod.)

Ancoma

a DE 66, a HU 5256

H (mod.)

Azan

a CZ 1064, b NL 78, a SK 163

H (mod.)

Beryl

f: 30.6.2008

Chessma

a DE 66

H (mod.)

Donar

a CZ 1064, b NL 78, a SK 163

H (mod.)

Gollma

f: 31.12.2006

Jetma

a DE 66, a HU 5256, a LT 95

H (mod.)

Kalorama

a DE 66, a HU 5256

H (mod.)

Latima

a HU 5256

H (mod.)

Manama

a DE 66, a HU 5256

H (mod.)

Marcello

a DE 66, a HU 5256

H (mod.)

Menza

a CZ 1064, b NL 78

H (mod.)

Micro

b NL 134a

H (add.)

Oklahoma

a DE 66

H (mod.)

Oracle

a FR 12744

H (add.)

Sherpa

a FR 12744

H (add.)

Stentor

a FR 12744

H (mod.)

Tamuz

a FR 8618

H (add.)

Topaz

f: 30.6.2008

17.   
  BRASSICA OLERACEA L. CONVAR. CAPITATA (L.) ALEF. VAR. RUBRA DC.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Peleg | a FR 8618 | | H (add.) |
| Redma | a DE 66, a HU 5256 | | H (mod.) |
| Rexoma | a DE 66 | | H (mod.) |
| Rodima | a DE 66, a HU 5256 | | H (mod.) |
| Veroma | | | f: 31.12.2006 |

1

2

3

4

Peleg

a FR 8618

H (add.)

Redma

a DE 66, a HU 5256

H (mod.)

Rexoma

a DE 66

H (mod.)

Rodima

a DE 66, a HU 5256

H (mod.)

Veroma

f: 31.12.2006

18.   
  BRASSICA OLERACEA L. CONVAR. ACEPHALA (DC.) ALEF. VAR. GONGYLODES

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Cindy | a HU 5382, b NL 108 | | H (mod.) |
| Eder | a HU 5382, b NL 108 | | H (mod.) |
| Lahn | a DE 245, b NL 108 | | H (mod.) |
| Pheres | a CZ 1064, b NL 78, a SK 163 | | H (mod.) |

1

2

3

4

Cindy

a HU 5382, b NL 108

H (mod.)

Eder

a HU 5382, b NL 108

H (mod.)

Lahn

a DE 245, b NL 108

H (mod.)

Pheres

a CZ 1064, b NL 78, a SK 163

H (mod.)

19.   
  BRASSICA PEKINENSIS (LOUR.) RUPR.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Calcaria | a CZ 313, b NL 575 | | H (mod.) |
| Esweter | | | (del.) |
| Sweddo | | | (del.) |

1

2

3

4

Calcaria

a CZ 313, b NL 575

H (mod.)

Esweter

(del.)

Sweddo

(del.)

21.   
  CAPSICUM ANNUUM L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Calisto | a IT 217 | | H (add.) |
| Cheyenne | a IT 1205 | | (add.) |
| Coccinella | a IT 125 | | H (add.) |
| Colombo | b NL 78 | | H (mod.) |
| Cobaci iz | | | (del.) |
| Cobaci 12 | a HU x | | (add.) |
| Corno di capra | a IT 213 | | (add.) |
| Fiësta | b NL 26 | | H (mod.) |
| Lawina | | | f: 30.6.2008 |
| Maite | b NL 26 | | H (mod.) |
| Menta | b NL 108 | | H (mod.) |
| Niva | a HU 5382, b NL 108 | | H (mod.) |
| Orange Wonder | b NL 78 | | H (mod.) |
| Orosco | a ES 5027, b NL 78 | | H (mod.) |
| Paeello | a IT 1205 | | (add.) |
| Perla di fuoco | a IT 221 | | H (add.) |
| Puma | b NL 78 | | H (mod.) |
| Rogianiello | a IT 66 | | (add.) |
| Sammy | b NL 108 | | H (mod.) |
| Spirit | b NL 26 | | H (mod.) |

1

2

3

4

Calisto

a IT 217

H (add.)

Cheyenne

a IT 1205

(add.)

Coccinella

a IT 125

H (add.)

Colombo

b NL 78

H (mod.)

Cobaci iz

(del.)

Cobaci 12

a HU x

(add.)

Corno di capra

a IT 213

(add.)

Fiësta

b NL 26

H (mod.)

Lawina

f: 30.6.2008

Maite

b NL 26

H (mod.)

Menta

b NL 108

H (mod.)

Niva

a HU 5382, b NL 108

H (mod.)

Orange Wonder

b NL 78

H (mod.)

Orosco

a ES 5027, b NL 78

H (mod.)

Paeello

a IT 1205

(add.)

Perla di fuoco

a IT 221

H (add.)

Puma

b NL 78

H (mod.)

Rogianiello

a IT 66

(add.)

Sammy

b NL 108

H (mod.)

Spirit

b NL 26

H (mod.)

22.   
  CICHORIUM ENDIVIA L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | | | |
| Matteo | a FR 8332 | | (add.) |
| 2 | | | |
| Solway | a FR 8332 | | (add.) |

1

2

3

4

1

Matteo

a FR 8332

(add.)

2

Solway

a FR 8332

(add.)

23.   
  CICHORIUM INTYBUS L. (PARTIM)

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | | | |
| 2 | | | |
| Palla rossa precoce | a CZ 1023 | | (mod.)
  Palla rossa Zorzi precoce CZ |
| Palla rossa Zorzi precoce | | | = Palla rossa precoce |

1

2

3

4

1

2

Palla rossa precoce

a CZ 1023

(mod.)

Palla rossa Zorzi precoce CZ

Palla rossa Zorzi precoce

= Palla rossa precoce

24.   
  CICHORIUM INTYBUS L. (PARTIM)

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Améthyste | a FR 8444 | | H (mod.) |
| Bergues | a FR 8444 | | (mod.) |
| Corail | | | (del.) |
| Crescendo | b BE 255, a FR 12769, a NL 650 | | (mod.) |
| Flandres | | | (del.) |
| Fruitosa | | | (del.) |
| Hicor | | | (del.) |
| Inula | | | (del.) |
| Nickel | a BE 809, a FR 8444 | | H (mod.) |
| Opaline | a FR 8444 | | H (mod.) |
| Orchies | a FR 8444, a NL 241 | | (mod.) |
| Pevele | | | (del.) |
| Porphyre | | | (del.) |
| Turquoise | a FR 8444 | | H (mod.) |

1

2

3

4

Améthyste

a FR 8444

H (mod.)

Bergues

a FR 8444

(mod.)

Corail

(del.)

Crescendo

b BE 255, a FR 12769, a NL 650

(mod.)

Flandres

(del.)

Fruitosa

(del.)

Hicor

(del.)

Inula

(del.)

Nickel

a BE 809, a FR 8444

H (mod.)

Opaline

a FR 8444

H (mod.)

Orchies

a FR 8444, a NL 241

(mod.)

Pevele

(del.)

Porphyre

(del.)

Turquoise

a FR 8444

H (mod.)

25.   
  CITRULLUS LANATUS (THUNB.) MATSUM. ET NAKAI

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Aypa | a IT 216 | | H (add.) |
| Caroline | a FR 12744, a SK 288 | | H (mod.) |
| Chica | a IT 1134 | | H (add.) |
| Cialoma | a IT 216 | | H (add.) |
| Dulzura | a HU 5382, b NL 575 | | H (mod.) |
| Essenza | a IT 142 | | H (add.) |
| Madison | a FR 12744, a SK 288 | | H (mod.) |
| Marilù | a IT 1134 | | H (add.) |
| Meringa | a IT 1134 | | H (add.) |
| Nelson | a FR 12744 | | H (add.) |
| Pauline | a FR 12744 | | H (add.) |

1

2

3

4

Aypa

a IT 216

H (add.)

Caroline

a FR 12744, a SK 288

H (mod.)

Chica

a IT 1134

H (add.)

Cialoma

a IT 216

H (add.)

Dulzura

a HU 5382, b NL 575

H (mod.)

Essenza

a IT 142

H (add.)

Madison

a FR 12744, a SK 288

H (mod.)

Marilù

a IT 1134

H (add.)

Meringa

a IT 1134

H (add.)

Nelson

a FR 12744

H (add.)

Pauline

a FR 12744

H (add.)

26.   
  CUCUMIS MELO L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Ardito | a IT 142 | | H (add.) |
| Arturo | a FR 12744 | | H (add.) |
| Babor | a FR 12744 | | H (add.) |
| Carato | a IT 142 | | H (add.) |
| Citirex | a FR 12744 | | H (add.) |
| Cyro | b ES 3027, a FR 8768 | | H (mod.) |
| Farandole | a FR 12567, b NL 79 | | H (mod.) |
| Flores | a FR 8332 | | H (add.) |
| Ikeos | a FR 12744 | | H (add.) |
| Madras | a IT 241 | | (mod.) |
| Mercan | a FR 8768 | | H (add.) |
| Metis | a FR 12567, b NL 79 | | H (mod.) |
| Mirandol | a FR 8332 | | H (add.) |
| Polidor | a SK 163 | | H (mod.) |
| Santana | a FR 152 | | H (add.) |
| Sospiro | a FR 12744 | | H (add.) |
| Sting | a FR 926 | | H (add.) |
| Sunkiss | a FR 8768 | | H (add.) |
| Tadeo | a FR 12744 | | H (add.) |
| Vitorio | a FR 8618 | | H (add.) |
| Zondra | a FR 11210 | | H (add.) |

1

2

3

4

Ardito

a IT 142

H (add.)

Arturo

a FR 12744

H (add.)

Babor

a FR 12744

H (add.)

Carato

a IT 142

H (add.)

Citirex

a FR 12744

H (add.)

Cyro

b ES 3027, a FR 8768

H (mod.)

Farandole

a FR 12567, b NL 79

H (mod.)

Flores

a FR 8332

H (add.)

Ikeos

a FR 12744

H (add.)

Madras

a IT 241

(mod.)

Mercan

a FR 8768

H (add.)

Metis

a FR 12567, b NL 79

H (mod.)

Mirandol

a FR 8332

H (add.)

Polidor

a SK 163

H (mod.)

Santana

a FR 152

H (add.)

Sospiro

a FR 12744

H (add.)

Sting

a FR 926

H (add.)

Sunkiss

a FR 8768

H (add.)

Tadeo

a FR 12744

H (add.)

Vitorio

a FR 8618

H (add.)

Zondra

a FR 11210

H (add.)

27.   
  CUCUMIS SATIVUS L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | | | |
| Adrian | b NL 108 | | H (mod.) |
| Brunex | b NL 78 | | H (mod.) |
| Candia | a FR 8618 | | H (add.) |
| Deltastar | b NL 108 | | H (mod.) |
| Fivos | a FR 8618 | | H (add.) |
| Hende | b NL 108 | | H (mod.) |
| Llanoverde | a FR 12051 | | H (mod.) |
| Media | b NL 108 | | H (mod.) |
| Petita | b NL 26 | | H (mod.) |
| Rober | a FR 12744 | | H (add.) |
| Saphi | a FR 8618 | | H (add.) |
| Tracia | b NL 26 | | H (mod.) |
| 2 | | | |
| Arras | | | f: 30.6.2008 |
| Duet | a HU 5382, b NL 108 | | H (mod.) |
| Evita | a CZ 1064, b NL 78, a SK 163 | | H (mod.) |
| Hubal | | | f: 30.6.2008 |
| Mathilde | b NL 78 | | H (mod.) |
| Melody | a HU 5382, a LT 95, b NL 108 | | H (mod.) |
| Musica | a HU 5382, b NL 108 | | H (mod.) |
| Placido | a HU 5382, b NL 108 | | H (mod.) |
| Polkrak | | | f: 30.6.2008 |
| Wojan | | | f: 30.6.2008 |

1

2

3

4

1

Adrian

b NL 108

H (mod.)

Brunex

b NL 78

H (mod.)

Candia

a FR 8618

H (add.)

Deltastar

b NL 108

H (mod.)

Fivos

a FR 8618

H (add.)

Hende

b NL 108

H (mod.)

Llanoverde

a FR 12051

H (mod.)

Media

b NL 108

H (mod.)

Petita

b NL 26

H (mod.)

Rober

a FR 12744

H (add.)

Saphi

a FR 8618

H (add.)

Tracia

b NL 26

H (mod.)

2

Arras

f: 30.6.2008

Duet

a HU 5382, b NL 108

H (mod.)

Evita

a CZ 1064, b NL 78, a SK 163

H (mod.)

Hubal

f: 30.6.2008

Mathilde

b NL 78

H (mod.)

Melody

a HU 5382, a LT 95, b NL 108

H (mod.)

Musica

a HU 5382, b NL 108

H (mod.)

Placido

a HU 5382, b NL 108

H (mod.)

Polkrak

f: 30.6.2008

Wojan

f: 30.6.2008

29.   
  CUCURBITA PEPO L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Beara | a FR 12744 | | H (add.) |
| Blitz | a IT 1134 | | H (add.) |
| Boccaccio | a IT 1134 | | H (add.) |
| Cameleon | a FR 1516 | | H (add.) |
| Cecco | a IT 1134 | | H (add.) |
| Cigno | a IT 142 | | H (add.) |
| Doretta | b FR 8067 | | H (add.) |
| Floridor | a FR 12821 | | H (mod.) |
| Giada | a IT 460 | | H (mod.) |
| Gregory | a IT 216 | | H (add.) |
| Gufo | a IT 142 | | H (add.) |
| Jigonal | a CZ 239 | | (add.) |
| Lorella | a FR 8067 | | H (add.) |
| Ria | a FR 12744 | | H (add.) |
| Satelite | b FR 12821 | | H (add.) |
| Zufolo | a IT 142 | | H (add.) |

1

2

3

4

Beara

a FR 12744

H (add.)

Blitz

a IT 1134

H (add.)

Boccaccio

a IT 1134

H (add.)

Cameleon

a FR 1516

H (add.)

Cecco

a IT 1134

H (add.)

Cigno

a IT 142

H (add.)

Doretta

b FR 8067

H (add.)

Floridor

a FR 12821

H (mod.)

Giada

a IT 460

H (mod.)

Gregory

a IT 216

H (add.)

Gufo

a IT 142

H (add.)

Jigonal

a CZ 239

(add.)

Lorella

a FR 8067

H (add.)

Ria

a FR 12744

H (add.)

Satelite

b FR 12821

H (add.)

Zufolo

a IT 142

H (add.)

32.   
  DAUCUS CAROTA L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | | | |
| Barbara | a HU 5382, b NL 108 | | H (mod.) |
| Cesaro | a CZ 1064, b NL 78 | | H (mod.) |
| Espredo | a CZ 1064, b NL 78, a SK 163 | | H (mod.) |
| Jawa | | | f: 30.6.2008 |
| Karotan | a HU 5382, b NL 108 | | (mod.) |
| Magno | a HU 5382, b NL 108 | | H (mod.) |
| Parano | b NL 60, a SK 167 | | H (mod.) |
| Riga | a HU 5382, b NL 108 | | H (mod.) |
| 2 | | | |

1

2

3

4

1

Barbara

a HU 5382, b NL 108

H (mod.)

Cesaro

a CZ 1064, b NL 78

H (mod.)

Espredo

a CZ 1064, b NL 78, a SK 163

H (mod.)

Jawa

f: 30.6.2008

Karotan

a HU 5382, b NL 108

(mod.)

Magno

a HU 5382, b NL 108

H (mod.)

Parano

b NL 60, a SK 167

H (mod.)

Riga

a HU 5382, b NL 108

H (mod.)

2

33.   
  FOENICULUM VULGARE MILLER

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Capo Rizzuto | a IT 66 | | (add.) |
| Valentino | a FR 12744 | | H (add.) |

1

2

3

4

Capo Rizzuto

a IT 66

(add.)

Valentino

a FR 12744

H (add.)

34.   
  LACTUCA SATIVA L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Access | a FR 8067 | | (add.) |
| Amur | a CZ 140 | | (add.) |
| Antonya | a FR 12821 | | (add.) |
| Attrio | a FR 12567, b NL 79 | | (mod.) |
| Balmita | a FR 12567, b NL 79 | | (mod.) |
| Bandolin | a FR 12567, b NL 79 | | (mod.) |
| Berdine | a FR 8332 | | (add.) |
| Bodega | a FR 12567, b NL 79 | | (mod.) |
| Calgary | a NL 78 | | (mod.) |
| Cantabria | a FR 8067 | | (add.) |
| Carmoli | a FR 8332 | | (add.) |
| Cassita | a FR 12567 | | (add.) |
| Castillon | a FR 1993 | | (mod.) |
| Cortina | b NL 60 | | (mod.) |
| Crispino | a CZ 1064, a NL 78 | | (mod.) |
| Cristel | b NL 26 | | (mod.) |
| Dakino | a FR 8332 | | (add.) |
| Doreno | a FR 8332 | | (add.) |
| Edison | a FR 8332 | | (add.) |
| Expresse | a HU 5382, b NL 108 | | (mod.) |
| Exquise | a FR 8067 | | (add.) |
| Facilio | a FR 12567, b NL 79 | | (mod.) |
| Flaminia | a FR 8067 | | (add.) |
| Freedom | a FR 12051, b NL 78 | | (mod.) |
| Galaxita | a FR 12567, b NL 79 | | (mod.) |
| Giotto | b NL 108 | | (mod.) |
| Gracita | a FR 12567, b NL 79 | | (mod.) |
| Guara | a FR 2169, b NL 60 | | (mod.) |
| Iglo | a NL 108 | | (mod.) |
| Ischia | a FR 8067 | | (add.) |
| Jamaï | a FR 8332 | | (add.) |
| Jandac | a FR 8332, b NL 108 | | (mod.) |
| Joconda | a FR 12821 | | (add.) |
| Kardigon | a FR 8332 | | (add.) |
| Kidance | a FR 8332 | | (add.) |
| Kipling | a FR 8332 | | (add.) |
| Libusa | a HU 5382, a NL 108 | | (mod.) |
| Lorenzo | a FR 8332 | | (add.) |
| Lyra | a FR 3401, b NL 78 | | (mod.) |
| Malibu | a NL 108 | | (mod.) |
| Marady | a FR 8875 | | (add.) |
| Marenia | a FR 8332 | | (add.) |
| Marillion | a CZ 505, b NL 26 | | (mod.) |
| Marjolie | a CZ 1064, b NL 78 | | (mod.) |
| Marlando | a FR 8332 | | (add.) |
| Mehari | a FR 12051 | | (add.) |
| Merlot | a CZ 140 | | (add.) |
| Metamis | a FR 12051, b NL 78 | | (mod.) |
| Millac | a FR 8332, b NL 108 | | (mod.) |
| Mistress | a FR 8067 | | (add.) |
| Mohican | a FR 8332 | | (add.) |
| Nadine | a FR 8332, a HU 5382 | | (mod.) |
| Naima | a FR 2169, b NL 60 | | (mod.) |
| Pareo | a FR 12744 | | (add.) |
| Parioli | a IT 216 | | (add.) |
| Pentagon | a FR 8332 | | (add.) |
| Querido | a FR 8067 | | (add.) |
| Rapsody | | | f: 30.6.2008 |
| Rekord | a CZ 140 | | (add.) |
| Reskia | | | f: 30.6.2006 |
| Rocco | a HU 5382, b NL 108 | | (mod.) |
| Roderick | a HU 5382, b NL 108 | | (mod.) |
| Rosnella | a IT 1205 | | (add.) |
| Sagita | a FR 12821 | | (add.) |
| Singers | a CZ 1064, a FR 8776, b NL 78 | | (mod.) |
| Sirmaï | a FR 8332 | | (add.) |
| Soleilan | a FR 12567, b NL 79 | | (mod.) |
| Splendor | a FR 12744 | | (add.) |
| Stephanie | a CZ 505, a NL 26 | | (mod.) |
| SW Klarinette | | | (del.) |
| Teide | a FR 2169, b NL 60 | | (mod.) |
| Thongal | a IT 216 | | (add.) |
| Troubadour | b NL 108 | | (mod.) |
| Verdunna | a IT 142 | | (add.) |
| Virgile | a FR 8332 | | (add.) |
| Volodia | a FR 12821 | | (add.) |

1

2

3

4

Access

a FR 8067

(add.)

Amur

a CZ 140

(add.)

Antonya

a FR 12821

(add.)

Attrio

a FR 12567, b NL 79

(mod.)

Balmita

a FR 12567, b NL 79

(mod.)

Bandolin

a FR 12567, b NL 79

(mod.)

Berdine

a FR 8332

(add.)

Bodega

a FR 12567, b NL 79

(mod.)

Calgary

a NL 78

(mod.)

Cantabria

a FR 8067

(add.)

Carmoli

a FR 8332

(add.)

Cassita

a FR 12567

(add.)

Castillon

a FR 1993

(mod.)

Cortina

b NL 60

(mod.)

Crispino

a CZ 1064, a NL 78

(mod.)

Cristel

b NL 26

(mod.)

Dakino

a FR 8332

(add.)

Doreno

a FR 8332

(add.)

Edison

a FR 8332

(add.)

Expresse

a HU 5382, b NL 108

(mod.)

Exquise

a FR 8067

(add.)

Facilio

a FR 12567, b NL 79

(mod.)

Flaminia

a FR 8067

(add.)

Freedom

a FR 12051, b NL 78

(mod.)

Galaxita

a FR 12567, b NL 79

(mod.)

Giotto

b NL 108

(mod.)

Gracita

a FR 12567, b NL 79

(mod.)

Guara

a FR 2169, b NL 60

(mod.)

Iglo

a NL 108

(mod.)

Ischia

a FR 8067

(add.)

Jamaï

a FR 8332

(add.)

Jandac

a FR 8332, b NL 108

(mod.)

Joconda

a FR 12821

(add.)

Kardigon

a FR 8332

(add.)

Kidance

a FR 8332

(add.)

Kipling

a FR 8332

(add.)

Libusa

a HU 5382, a NL 108

(mod.)

Lorenzo

a FR 8332

(add.)

Lyra

a FR 3401, b NL 78

(mod.)

Malibu

a NL 108

(mod.)

Marady

a FR 8875

(add.)

Marenia

a FR 8332

(add.)

Marillion

a CZ 505, b NL 26

(mod.)

Marjolie

a CZ 1064, b NL 78

(mod.)

Marlando

a FR 8332

(add.)

Mehari

a FR 12051

(add.)

Merlot

a CZ 140

(add.)

Metamis

a FR 12051, b NL 78

(mod.)

Millac

a FR 8332, b NL 108

(mod.)

Mistress

a FR 8067

(add.)

Mohican

a FR 8332

(add.)

Nadine

a FR 8332, a HU 5382

(mod.)

Naima

a FR 2169, b NL 60

(mod.)

Pareo

a FR 12744

(add.)

Parioli

a IT 216

(add.)

Pentagon

a FR 8332

(add.)

Querido

a FR 8067

(add.)

Rapsody

f: 30.6.2008

Rekord

a CZ 140

(add.)

Reskia

f: 30.6.2006

Rocco

a HU 5382, b NL 108

(mod.)

Roderick

a HU 5382, b NL 108

(mod.)

Rosnella

a IT 1205

(add.)

Sagita

a FR 12821

(add.)

Singers

a CZ 1064, a FR 8776, b NL 78

(mod.)

Sirmaï

a FR 8332

(add.)

Soleilan

a FR 12567, b NL 79

(mod.)

Splendor

a FR 12744

(add.)

Stephanie

a CZ 505, a NL 26

(mod.)

SW Klarinette

(del.)

Teide

a FR 2169, b NL 60

(mod.)

Thongal

a IT 216

(add.)

Troubadour

b NL 108

(mod.)

Verdunna

a IT 142

(add.)

Virgile

a FR 8332

(add.)

Volodia

a FR 12821

(add.)

35.   
  LYCOPERSICON LYCOPERSICUM (L.) KARSTEN EX FARW.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Akrai | a IT 125 | | H (add.) |
| Alien | a IT 142 | | H (add.) |
| Allflesh 1125 | a IT 1134 | | H (add.) |
| Allflesh 935 | a IT 1134 | | H (add.) |
| Aristea | a FR 8618 | | H (add.) |
| Arletta | a CZ 1064, b NL 78, a SK 163 | | H (mod.) |
| Aromata | b NL 108 | | H (mod.) |
| Bologna | a FR 1993 | | H (mod.) |
| Coriandolo | a IT 142 | | H (add.) |
| Crosby | a IT 141 | | H (add.) |
| Diamina | | | f: 30.6.2006 |
| Karat | | | f: 30.6.2008 |
| Ladiva | b FR 8768, b NL 73 | | H (mod.) |
| Lillo | a IT 1134 | | H (add.) |
| Lima | b NL 78 | | (mod.) |
| Marros | a IT 216 | | H (add.) |
| Multiplo | a IT 142 | | H (add.) |
| Niuro | a IT 1134 | | H (add.) |
| Novelty | a IT 216 | | H (add.) |
| Oliver | a IT 125 | | H (add.) |
| Orash | a IT 216 | | H (add.) |
| Pallini | a IT 1205 | | H (add.) |
| Pétula | a FR 8332, a HU 5382 | | H (mod.) |
| Player | a IT 141 | | H (add.) |
| Podeba | b NL 108 | | H (mod.) |
| Redondino | a IT 1134 | | H (add.) |
| Reflex | a IT 141 | | H (add.) |
| Rougella | a FR 8332 | | H (mod.) |
| Sartylia | b FR 12821 | | H (add.) |
| Scarlatto | a IT 125 | | H (add.) |
| Severino | b FR 8768 | | H (add.) |
| Surya | a FR 8067 | | H (add.) |
| Tasha | a FR 8618 | | H (add.) |
| Tatou | a FR 8235 | | H (mod.) |
| Terra | a FR 1993, a SK 163 | | H (mod.) |
| Thonino | a IT 216 | | H (add.) |
| Tomecherry | a IT 216 | | H (add.) |
| Varenne | a IT 1134 | | H (add.) |
| Zip | a IT 142 | | H (add.) |
| Zucchero | a IT 142 | | H (add.) |

1

2

3

4

Akrai

a IT 125

H (add.)

Alien

a IT 142

H (add.)

Allflesh 1125

a IT 1134

H (add.)

Allflesh 935

a IT 1134

H (add.)

Aristea

a FR 8618

H (add.)

Arletta

a CZ 1064, b NL 78, a SK 163

H (mod.)

Aromata

b NL 108

H (mod.)

Bologna

a FR 1993

H (mod.)

Coriandolo

a IT 142

H (add.)

Crosby

a IT 141

H (add.)

Diamina

f: 30.6.2006

Karat

f: 30.6.2008

Ladiva

b FR 8768, b NL 73

H (mod.)

Lillo

a IT 1134

H (add.)

Lima

b NL 78

(mod.)

Marros

a IT 216

H (add.)

Multiplo

a IT 142

H (add.)

Niuro

a IT 1134

H (add.)

Novelty

a IT 216

H (add.)

Oliver

a IT 125

H (add.)

Orash

a IT 216

H (add.)

Pallini

a IT 1205

H (add.)

Pétula

a FR 8332, a HU 5382

H (mod.)

Player

a IT 141

H (add.)

Podeba

b NL 108

H (mod.)

Redondino

a IT 1134

H (add.)

Reflex

a IT 141

H (add.)

Rougella

a FR 8332

H (mod.)

Sartylia

b FR 12821

H (add.)

Scarlatto

a IT 125

H (add.)

Severino

b FR 8768

H (add.)

Surya

a FR 8067

H (add.)

Tasha

a FR 8618

H (add.)

Tatou

a FR 8235

H (mod.)

Terra

a FR 1993, a SK 163

H (mod.)

Thonino

a IT 216

H (add.)

Tomecherry

a IT 216

H (add.)

Varenne

a IT 1134

H (add.)

Zip

a IT 142

H (add.)

Zucchero

a IT 142

H (add.)

36.   
  PETROSELINUM CRISPUM (MILLER) NYMAN EX A. W. HILL

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Extra triple curled 2 | | | = Mooskrause 2 |
| Mooskrause 2 | a CZ 278, a DE x | | (mod.)
  Extra triple curled 2 IT
  Riccio muschiato 2 IT |
| – | Moskrul 2 |

1

2

3

4

Extra triple curled 2

= Mooskrause 2

Mooskrause 2

a CZ 278, a DE x

(mod.)

Extra triple curled 2 IT

Riccio muschiato 2 IT

–

Moskrul 2

b NL x

| – | Moss Curled 2 |
| --- | --- |

–

Moss Curled 2

b UK x

| – | Nain frisé mousse |
| --- | --- |

–

Nain frisé mousse

b FR x

| – | Nano ricciuto 2 |
| --- | --- |

–

Nano ricciuto 2

b IT 125

Moskrul 2

= Mooskrause 2

Moss Curled 2

= Mooskrause 2

Nain frisé mousse

= Mooskrause 2

Nano ricciuto 2

= Mooskrause 2

Riccio muschiato 2

= Mooskrause 2

38.   
  PHASEOLUS VULGARIS L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | | | |
| Adone | a IT 15 | | (add.) |
| Bergamo | | | f: 30.6.2008 |
| Ciclope | a IT 15 | | (add.) |
| Epoka | | | f: 30.6.2008 |
| Gringo | a IT 15 | | (add.) |
| Jowita | | | f: 30.6.2008 |
| Małopolanka | | | f: 30.6.2008 |
| Optimus | | | f: 30.6.2008 |
| Picares | | | f: 30.6.2008 |
| Radames | a IT 15 | | (add.) |
| Szabelka | | | f: 30.6.2008 |
| 2 | | | |
| Ponticello | a IT x | | (add.) |

1

2

3

4

1

Adone

a IT 15

(add.)

Bergamo

f: 30.6.2008

Ciclope

a IT 15

(add.)

Epoka

f: 30.6.2008

Gringo

a IT 15

(add.)

Jowita

f: 30.6.2008

Małopolanka

f: 30.6.2008

Optimus

f: 30.6.2008

Picares

f: 30.6.2008

Radames

a IT 15

(add.)

Szabelka

f: 30.6.2008

2

Ponticello

a IT x

(add.)

39.   
  PISUM SATIVUM L. (PARTIM)

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | | | |
| Aigrette | a FR 521 | | (mod.) |
| Filmo | a FR 12051 | | (add.) |
| Harrier | | | (del.) |
| Mikana | b FR 8067 | | (add.) |
| Quad | a CZ 1064 | | (mod.) |
| Spotlight | | | (del.) |
| Tendrila | b FR 8067 | | (add.) |
| Tommy | a UK 63 | | (add.) |
| 2 | | | |
| Chevalier | a FR 521 | | (mod.) |
| Lorenza | a FR 8067 | | (add.) |
| Santerro | b FR 12051 | | (add.) |
| Talmo | a FR 12051 | | (add.) |
| 3 | | | |

1

2

3

4

1

Aigrette

a FR 521

(mod.)

Filmo

a FR 12051

(add.)

Harrier

(del.)

Mikana

b FR 8067

(add.)

Quad

a CZ 1064

(mod.)

Spotlight

(del.)

Tendrila

b FR 8067

(add.)

Tommy

a UK 63

(add.)

2

Chevalier

a FR 521

(mod.)

Lorenza

a FR 8067

(add.)

Santerro

b FR 12051

(add.)

Talmo

a FR 12051

(add.)

3

40.   
  RAPHANUS SATIVUS L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | | | |
| Rondeel | a HU 5382, a NL 108 | | (mod.) |
| Valmy | a FR 12821 | | (mod.) |
| 2 | | | |
| Acord | a CZ 140 | | (add.) |

1

2

3

4

1

Rondeel

a HU 5382, a NL 108

(mod.)

Valmy

a FR 12821

(mod.)

2

Acord

a CZ 140

(add.)

43.   
  SOLANUM MELONGENA L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Amelina | a IT 245 | | H (add.) |
| BSS 385 | b NL 8 | | H (add.)(1) |
| Durona | a IT 1205 | | H (add.) |
| Giotto | a IT 142 | | H (add.) |
| Pino | b NL 8 | | H (add.) |
| Raveena | b NL 8 | | H (add.) |
| Salto | b NL 8 | | H (add.) |

1

2

3

4

Amelina

a IT 245

H (add.)

BSS 385

b NL 8

H (add.)(1)

Durona

a IT 1205

H (add.)

Giotto

a IT 142

H (add.)

Pino

b NL 8

H (add.)

Raveena

b NL 8

H (add.)

Salto

b NL 8

H (add.)

44.   
  SPINACIA OLERACEA L.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Bolero | b NL 78 | | H (mod.) |
| NO 26 | b FR 8706 | | (add.)(1) |
| Parrot | b NL 108 | | H (add.) |
| RS06613127 | b NL 78 | | H (add.)(1) |

1

2

3

4

Bolero

b NL 78

H (mod.)

NO 26

b FR 8706

(add.)(1)

Parrot

b NL 108

H (add.)

RS06613127

b NL 78

H (add.)(1)

45.   
  VALERIANELLA LOCUSTA (L.) LATERR.

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Deutscher | a CZ x, a SK 169 | | (mod.)
  Duits Zwarte CZ |
| Duits Zwarte | | | = Deutscher |

1

2

3

4

Deutscher

a CZ x, a SK 169

(mod.)

Duits Zwarte CZ

Duits Zwarte

= Deutscher

46.   
  VICIA FABA L. (PARTIM)

| 1 | 2 | 3 | 4 |
| --- | --- | --- | --- |
| Dorenza | a IT 24 | | (add.) |

1

2

3

4

Dorenza

a IT 24

(add.)

---