# Uradni list C 244A/4. o

| | ISSN 1725-5244 |
| --- | --- |
| Uradni list
  Evropske unije | C 244A |
| | |
| Slovenska izdaja | Informacije in objave | Zvezek 484. oktober 2005 |

ISSN 1725-5244

Uradni list

Evropske unije

C 244A

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Zvezek 484. oktober 2005

---

| Obvestilo št. | Vsebina | Stran |
| --- | --- | --- |
| | III   Objave |
| | Evropski center za preprečevanje in obvladovanje bolezni |
| 2005/C 244A/1 | Razpis za prijavo interesa za članstvo v znanstvenih odborih | 1 |

Obvestilo št.

Vsebina

Stran

III   Objave

Evropski center za preprečevanje in obvladovanje bolezni

2005/C 244A/1

Razpis za prijavo interesa za članstvo v znanstvenih odborih

1

| SL | |
| --- | --- |

SL

---

III Objave

Evropski center za preprečevanje in obvladovanje bolezni

| 4.10.2005 | SL | Uradni list Evropske unije | CA 244/1 |
| --- | --- | --- | --- |

4.10.2005

SL

Uradni list Evropske unije

CA 244/1

---

RAZPIS ZA PRIJAVO INTERESA ZA ČLANSTVO V ZNANSTVENIH ODBORIH

(2005/C 244 A/01)

Evropski center za preprečevanje in obvladovanje bolezni (ECDC) zbira vloge za članstvo v svojih znanstvenih odborih.

O centru

Center ima sedež v Stockholmu na Švedskem in deluje od maja 2005. Pravna podlaga zanj je Uredba Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 851/2004 z dne 21. aprila 2004 o ustanovitvi Evropskega centra za preprečevanje in obvladovanje bolezni.

(http://europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32004R0851:EN:HTML)

Splošni opis nalog in vloge Centra

Naloga Centra je ugotavljanje, ocenjevanje in sporočanje obstoječih in nastajajočih nevarnosti za zdravje ljudi zaradi nalezljivih bolezni. V okviru tega širšega poslanstva se glavne tehnične naloge Centra razvrščajo v naslednje štiri kategorije:

| (a) | epidemiološko spremljanje in povezovanje laboratorijev, tj. razvoj epidemiološkega spremljanja na evropski ravni in vzdrževanje mrež referenčnih laboratorijev; |
| --- | --- |

(a)

epidemiološko spremljanje in povezovanje laboratorijev, tj. razvoj epidemiološkega spremljanja na evropski ravni in vzdrževanje mrež referenčnih laboratorijev;

| (b) | zgodnje obveščanje in odzivanje, ki temelji na stalni razpoložljivosti strokovnjakov za nalezljive bolezni; |
| --- | --- |

(b)

zgodnje obveščanje in odzivanje, ki temelji na stalni razpoložljivosti strokovnjakov za nalezljive bolezni;

| (c) | dajanje znanstvenih mnenj, ki združujejo tehnično znanje in izkušnje na specifičnih področjih prek različnih mrež na ravni celotne EU ter prek ad hoc znanstvenih odborov; in |
| --- | --- |

(c)

dajanje znanstvenih mnenj, ki združujejo tehnično znanje in izkušnje na specifičnih področjih prek različnih mrež na ravni celotne EU ter prek ad hoc znanstvenih odborov; in

| (d) | dajanje tehnične pomoči in obveščanje o svojih dejavnostih in rezultatih ter razširjanje informacij, prilagojenih potrebam različnih zainteresiranih strani. |
| --- | --- |

(d)

dajanje tehnične pomoči in obveščanje o svojih dejavnostih in rezultatih ter razširjanje informacij, prilagojenih potrebam različnih zainteresiranih strani.

Center bo v okviru svojih horizontalnih projektov postopoma v celoti usposobljen za obravnavanje vseh nalezljivih bolezni z vidika preprečevanja, pripravljenosti, odzivanja in obvladovanja.

Opis enote za znanstveno svetovanje

Glavna naloga enote za znanstveno svetovanje je dajanje zanesljivih in neodvisnih tehničnih in znanstvenih nasvetov. Uresničevanje te naloge bo potekalo prek močnega znanstvenega jedra v Centru in z dobrim sodelovanjem z vodilnimi evropskimi znanstveniki s področja mikrobiologije, epidemiologije, kliničnih nalezljivih bolezni in drugih ved.

Enoto bodo pri njenem znanstvenem delu podpirali:

| — | svetovalni forum, ki se sestaja vsake tri mesece in je sestavljen iz po enega znanstvenega izvedenca, ki ga imenuje vsaka država članica, |
| --- | --- |

—

svetovalni forum, ki se sestaja vsake tri mesece in je sestavljen iz po enega znanstvenega izvedenca, ki ga imenuje vsaka država članica,

| — | številni znanstveni odbori, |
| --- | --- |

—

številni znanstveni odbori,

| — | po potrebi ad hoc odbori. |
| --- | --- |

—

po potrebi ad hoc odbori.

Znanstveni odbori

Ustanovljenih bo šest znanstvenih odborov, od katerih bo vsakega sestavljalo 11 članov. Njihova področja delovanja bodo večinoma sovpadala z glavnimi skupinami bolezni, navedenimi v Prilogi k Odločbi 2119/98, in sicer:

| — | bolezni, ki se prenašajo po zraku (vključno z gripo), |
| --- | --- |

—

bolezni, ki se prenašajo po zraku (vključno z gripo),

| — | bolezni, ki jih je mogoče preprečiti s cepljenjem (vključno z vprašanji, povezanimi s cepivi), |
| --- | --- |

—

bolezni, ki jih je mogoče preprečiti s cepljenjem (vključno z vprašanji, povezanimi s cepivi),

| — | spolno prenosljive okužbe in virusne bolezni, ki se prenašajo s krvjo, |
| --- | --- |

—

spolno prenosljive okužbe in virusne bolezni, ki se prenašajo s krvjo,

| — | okužbe s hrano in vodo, bolezni okoljskega izvora in zoonoze, |
| --- | --- |

—

okužbe s hrano in vodo, bolezni okoljskega izvora in zoonoze,

| — | odpornost proti protimikrobnim zdravilom in bolnišnične okužbe, |
| --- | --- |

—

odpornost proti protimikrobnim zdravilom in bolnišnične okužbe,

| — | hude vnešene bolezni in drugi zdravstveni problemi, povezani s potovanji. |
| --- | --- |

—

hude vnešene bolezni in drugi zdravstveni problemi, povezani s potovanji.

Poleg tega se bo s horizontalnimi in interdisciplinarnimi vprašanji ukvarjal usklajevalni odbor, ki ga bodo sestavljali predsedniki navedenih odborov, sekretariat odborov iz Centra ter po potrebi drugi povabljeni izvedenci.

Naloge članov odborov

Vloga odborov je naslednja:

| — | dajanje znanstvenih mnenj glede vprašanj, zastavljenih Centru, |
| --- | --- |

—

dajanje znanstvenih mnenj glede vprašanj, zastavljenih Centru,

| — | spodbujanje znanstvene usmerjenosti Centra, |
| --- | --- |

—

spodbujanje znanstvene usmerjenosti Centra,

| — | pomoč Centru pri sprotnem spremljanju znanstvenega razvoja — povezave z raziskavami in razvojem. |
| --- | --- |

—

pomoč Centru pri sprotnem spremljanju znanstvenega razvoja — povezave z raziskavami in razvojem.

Predvideno je, da se bodo odbori na začetku sestajali dvakrat na leto na dvodnevnih sestankih. Med temi sestanki naj bi člani odborov svoja mnenja posredovali po elektronski pošti, po potrebi pa bo verjetno treba sklicati izredne osebne sestanke. Od članov odborov se poleg zagotavljanja pomoči Centru pri iskanju odgovorov na znanstvena vprašanja pričakuje tudi, da bodo sodelovali pri oblikovanju smernic za usklajeno odzivanje na nalezljive bolezni v Evropi, svetovali Centru glede ukrepov, ki se predlagajo državam članicam, ugotavljali pomanjkljivosti v raziskavah in znanosti ter začeli delo na teh področjih. Poleg tega bodo morali enoto za znanstveno svetovanje redno obveščati o novih znanstvenih dognanjih, ki so pomembna za delovanje in politiko Centra, ter ugotavljati pomanjkljivosti v raziskavah in razvoju ter pri Centru sprožiti postopke za njihovo odpravo.

Člani odborov bodo izbrani za obdobje treh let, ki se lahko enkrat podaljša.

Odborom bo pri njihovem delu pomagal sekretariat v enoti za znanstveno svetovanje Centra, pri čemer bo predsednik tesno sodeloval s sekretariatom.

Člani odborov za opravljanje svojega dela ne prejemajo nobenega nadomestila, razen za povračilo nastalih stroškov.

Potrebne kvalifikacije in izkušnje

Član odbora:

| — | mora imeti dokazane delovne izkušnje in znanstveno odličnost na katerem koli od naslednjih področij: eksperimentalna ali klinična mikrobiologija, nalezljive bolezni, epidemiologija, javno zdravje, klinična farmakologija ali druge sorodne stroke, |
| --- | --- |

—

mora imeti dokazane delovne izkušnje in znanstveno odličnost na katerem koli od naslednjih področij: eksperimentalna ali klinična mikrobiologija, nalezljive bolezni, epidemiologija, javno zdravje, klinična farmakologija ali druge sorodne stroke,

| — | mora uživati visok ugled pri evropski znanstveni skupnosti, |
| --- | --- |

—

mora uživati visok ugled pri evropski znanstveni skupnosti,

| — | mora imeti dobre strokovne izkušnje, ki se dokažejo z znanstvenimi referencami, kakor so objave, štipendije, nagrade itd., |
| --- | --- |

—

mora imeti dobre strokovne izkušnje, ki se dokažejo z znanstvenimi referencami, kakor so objave, štipendije, nagrade itd.,

| — | mora dobro obvladati angleški jezik, tako pisno kot ustno. |
| --- | --- |

—

mora dobro obvladati angleški jezik, tako pisno kot ustno.

Prednost bodo imeli kandidati, ki:

| — | imajo izkušnje pri opravljanju znanstvenih ocen in/ali znanstvenem svetovanju na zahtevanih področjih pristojnosti, |
| --- | --- |

—

imajo izkušnje pri opravljanju znanstvenih ocen in/ali znanstvenem svetovanju na zahtevanih področjih pristojnosti,

| — | imajo izkušnje pri medsebojnem pregledovanju znanstvenih del in publikacij, |
| --- | --- |

—

imajo izkušnje pri medsebojnem pregledovanju znanstvenih del in publikacij,

| — | so sposobni pripraviti osnutke znanstvenih mnenj in poročil, |
| --- | --- |

—

so sposobni pripraviti osnutke znanstvenih mnenj in poročil,

| — | so sposobni uporabljati elektronska sredstva za izmenjavo dokumentov in komuniciranje. |
| --- | --- |

—

so sposobni uporabljati elektronska sredstva za izmenjavo dokumentov in komuniciranje.

Neodvisnost in izjava o interesu

Člani znanstvenih odborov bodo imenovani osebno. Kandidati bodo morali izjaviti, da se zavezujejo delovati neodvisno in zunaj vsakršnih vplivov na delo znanstvenega odbora.

Postopek izbire

Vsak posameznik je lahko član samo enega odbora. Kandidati bodo imeli možnost izmed šestih zgoraj navedenih odborov izbrati odbor po svoji želji.

O dokončni sestavi odborov bo odločil direktor na podlagi priporočil svetovalnega foruma Centra.

Kandidati, ki izpolnjujejo merila za izbor, vendar niso izbrani za člane katerega izmed odborov, bodo dodani na seznam izvedencev, ki ga lahko Center uporabi za hitro vzpostavitev ad hoc odborov za obravnavanje vprašanj zunaj pristojnosti znanstvenih odborov.

Vloge s podrobnim življenjepisom v angleškem jeziku je treba poslati po elektronski poti v 30 dneh po objavi tega razpisa v Uradnem listu Evropske unije.

Vse vloge bodo obravnavane kot zaupne.

Podrobni postopki so na razpolago na spletni strani Centra za preprečevanje in obvladovanje bolezni na naslovu

http://www.ecdc.eu.int.

---