# Úradný vestník C 218I/2020

| | ISSN 1977-1037 |
| --- | --- |
| Úradný vestník
  Európskej únie | C 218I |
| | |
| Slovenské vydanie | Informácie a oznámenia | Ročník 632. júla 2020 |

ISSN 1977-1037

Úradný vestník

Európskej únie

C 218I

Slovenské vydanie

Informácie a oznámenia

Ročník 632. júla 2020

---

| Obsah | Strana |
| --- | --- |
| | IV   Informácie |
| | INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE |
| | Rada |
| 2020/C 218 I/01 | Rozhodnutie Rady z 26. júna 2020, ktorým sa vymenúva sedem členov správnej rady Európskeho úradu pre bezpečnosť potravín | 1 |

Obsah

Strana

IV   Informácie

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Rada

2020/C 218 I/01

Rozhodnutie Rady z 26. júna 2020, ktorým sa vymenúva sedem členov správnej rady Európskeho úradu pre bezpečnosť potravín

1

---

| SK | |
| --- | --- |

SK

---

IV Informácie

INFORMÁCIE INŠTITÚCIÍ, ORGÁNOV, ÚRADOV A AGENTÚR EURÓPSKEJ ÚNIE

Rada

| 2.7.2020 | SK | Úradný vestník Európskej únie | CI 218/1 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

SK

Úradný vestník Európskej únie

CI 218/1

---

ROZHODNUTIE RADY

z 26. júna 2020,

ktorým sa vymenúva sedem členov správnej rady Európskeho úradu pre bezpečnosť potravín

(2020/C 218 I/01)

RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 z 28. januára 2002, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (1), a najmä na jeho článok 25 ods. 1,

so zreteľom na zoznam kandidátov, ktorý Rade predložila Európska komisia listom z 3. februára 2020,

so zreteľom na stanoviská Európskeho parlamentu uvedené v liste zo 14. mája 2020,

keďže:

| (1) | Je mimoriadne dôležité zabezpečiť nezávislosť, vysokú vedeckú kvalitu, transparentnosť a efektívnosť Európskeho úradu pre bezpečnosť potravín. Takisto je nevyhnutné zabezpečiť spoluprácu tohto úradu s členskými štátmi. |
| --- | --- |

(1)

Je mimoriadne dôležité zabezpečiť nezávislosť, vysokú vedeckú kvalitu, transparentnosť a efektívnosť Európskeho úradu pre bezpečnosť potravín. Takisto je nevyhnutné zabezpečiť spoluprácu tohto úradu s členskými štátmi.

| (2) | Funkčné obdobie siedmich členov správnej rady Európskeho úradu pre bezpečnosť potravín sa končí 30. júna 2020. |
| --- | --- |

(2)

Funkčné obdobie siedmich členov správnej rady Európskeho úradu pre bezpečnosť potravín sa končí 30. júna 2020.

| (3) | Preskúmal sa zoznam, ktorý predložila Komisia, s cieľom vymenovať sedem nových členov správnej rady Európskeho úradu pre bezpečnosť potravín na základe dokumentácie, ktorú poskytla Komisia, a na základe stanovísk Európskeho parlamentu. Cieľom je zabezpečiť čo najvyššiu kompetentnosť, široký rozsah príslušných odborných schopností, napríklad v oblasti riadenia a verejnej správy, a čo najširšie geografické zastúpenie v rámci Únie. |
| --- | --- |

(3)

Preskúmal sa zoznam, ktorý predložila Komisia, s cieľom vymenovať sedem nových členov správnej rady Európskeho úradu pre bezpečnosť potravín na základe dokumentácie, ktorú poskytla Komisia, a na základe stanovísk Európskeho parlamentu. Cieľom je zabezpečiť čo najvyššiu kompetentnosť, široký rozsah príslušných odborných schopností, napríklad v oblasti riadenia a verejnej správy, a čo najširšie geografické zastúpenie v rámci Únie.

| (4) | Podľa článku 25 ods. 1 nariadenia (ES) č. 178/2002 sa vyžaduje, aby štyria členovia správnej rady Európskeho úradu pre bezpečnosť potravín pochádzali z organizácií zastupujúcich spotrebiteľské a iné záujmy v potravinovom reťazci. Funkčné obdobie jedného člena správnej rady pochádzajúceho z uvedeného prostredia sa končí 30. júna 2020. Tohto člena by preto mal nahradiť člen, ktorý pochádza z organizácií zastupujúcich spotrebiteľské alebo iné záujmy v potravinovom reťazci. |
| --- | --- |

(4)

Podľa článku 25 ods. 1 nariadenia (ES) č. 178/2002 sa vyžaduje, aby štyria členovia správnej rady Európskeho úradu pre bezpečnosť potravín pochádzali z organizácií zastupujúcich spotrebiteľské a iné záujmy v potravinovom reťazci. Funkčné obdobie jedného člena správnej rady pochádzajúceho z uvedeného prostredia sa končí 30. júna 2020. Tohto člena by preto mal nahradiť člen, ktorý pochádza z organizácií zastupujúcich spotrebiteľské alebo iné záujmy v potravinovom reťazci.

| (5) | V článku 25 ods. 2 nariadenia (ES) č. 178/2002 sa uvádza, že funkčné obdobie členov má byť štvorročné a môže sa raz obnoviť. Jeden z kandidátov, ktorý nepochádza z organizácií zastupujúcich spotrebiteľské záujmy alebo iné záujmy v potravinovom reťazci, už bol vymenovaný za člena správnej rady na základe rozhodnutí Rady z 20. apríla 2015 a 16. júna 2016 (2). Najprv zastával funkciu jeden rok a dva mesiace počas zvyšku funkčného obdobia člena, ktorý odstúpil, a následne bol vymenovaný na celé štvorročné funkčné obdobie. Tento člen by sa preto mal vymenovať len na dva roky a desať mesiacov, aby celková dĺžka jeho funkčného obdobia nepresiahla osem rokov, |
| --- | --- |

(5)

V článku 25 ods. 2 nariadenia (ES) č. 178/2002 sa uvádza, že funkčné obdobie členov má byť štvorročné a môže sa raz obnoviť. Jeden z kandidátov, ktorý nepochádza z organizácií zastupujúcich spotrebiteľské záujmy alebo iné záujmy v potravinovom reťazci, už bol vymenovaný za člena správnej rady na základe rozhodnutí Rady z 20. apríla 2015 a 16. júna 2016 (2). Najprv zastával funkciu jeden rok a dva mesiace počas zvyšku funkčného obdobia člena, ktorý odstúpil, a následne bol vymenovaný na celé štvorročné funkčné obdobie. Tento člen by sa preto mal vymenovať len na dva roky a desať mesiacov, aby celková dĺžka jeho funkčného obdobia nepresiahla osem rokov,

PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

Článok 1

Za nových členov správnej rady Európskeho úradu pre bezpečnosť potravín na obdobie od 1. júla 2020 do 30. júna 2024 sa týmto vymenúvajú:

| — | pán Aivars BĒRZIŅŠ |
| --- | --- |

—

pán Aivars BĒRZIŅŠ

| — | pán Georgi Kirilov GEORGIEV |
| --- | --- |

—

pán Georgi Kirilov GEORGIEV

| — | pán Ulrich HERZOG |
| --- | --- |

—

pán Ulrich HERZOG

| — | pán Didier HOUSSIN |
| --- | --- |

—

pán Didier HOUSSIN

| — | pani Eleni IOANNOU-KAKOURI (3)* |
| --- | --- |

—

pani Eleni IOANNOU-KAKOURI (3)*

| — | pán Giuseppe RUOCCO. |
| --- | --- |

—

pán Giuseppe RUOCCO.

Článok 2

Za člena správnej rady Európskeho úradu pre bezpečnosť potravín na obdobie od 1. júla 2020 do 30. apríla 2023 sa týmto vymenúva:

| — | pán Michael WINTER. |
| --- | --- |

—

pán Michael WINTER.

Článok 3

Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.

V Bruseli 26. júna 2020

Za Radu

predsedníčka

A. METELKO-ZGOMBIĆ

---

(1)  Ú. v. ES L 31, 1.2.2002, s. 1.

1

(2)  Rozhodnutie Rady z 20. apríla 2015, ktorým sa vymenúva člen správnej rady Európskeho úradu pre bezpečnosť potravín (Ú. v. EÚ C 142, 29.4.2015, s. 1) a rozhodnutie Rady zo 16. júna 2016, ktorým sa vymenúva sedem členov správnej rady Európskeho úradu pre bezpečnosť potravín (Ú. v. EÚ C 223, 21.6.2016, s. 7).

2

(3)  Pochádza z organizácií zastupujúcich spotrebiteľské záujmy.

3

---