# Euroopan unionin C 223I/2020

| | ISSN 1977-1053 |
| --- | --- |
| Euroopan unionin
  virallinen lehti | C 223I |
| | |
| Suomenkielinen laitos | Tiedonantoja ja ilmoituksia | 63. vuosikerta7. heinäkuu 2020 |

ISSN 1977-1053

Euroopan unionin

virallinen lehti

C 223I

Suomenkielinen laitos

Tiedonantoja ja ilmoituksia

63. vuosikerta7. heinäkuu 2020

---

| Sisältö | Sivu |
| --- | --- |
| | IV   Tiedotteet |
| | EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET |
| | Neuvosto |
| 2020/C 223 I/01 | Neuvoston päätös, annettu 3 päivänä heinäkuuta 2020, jäsenten nimeämisestä tieteellis-tekniseen komiteaan | 1 |

Sisältö

Sivu

IV   Tiedotteet

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET

Neuvosto

2020/C 223 I/01

Neuvoston päätös, annettu 3 päivänä heinäkuuta 2020, jäsenten nimeämisestä tieteellis-tekniseen komiteaan

1

---

| FI | |
| --- | --- |

FI

---

IV Tiedotteet

EUROOPAN UNIONIN TOIMIELINTEN, ELINTEN, TOIMISTOJEN JA VIRASTOJEN TIEDOTTEET

Neuvosto

| 7.7.2020 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | CI 223/1 |
| --- | --- | --- | --- |

7.7.2020

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

CI 223/1

---

NEUVOSTON PÄÄTÖS,

annettu 3 päivänä heinäkuuta 2020,

jäsenten nimeämisestä tieteellis-tekniseen komiteaan

(2020/C 223 I/01)

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 134 artiklan 2 kohdan,

on kuullut Euroopan komissiota,

sekä katsoo seuraavaa:

| (1) | Neuvosto nimesi 6 päivänä marraskuuta 2018 antamallaan päätöksellä (1) tieteellis-teknisen komitean, jäljempänä ’komitea’, jäsenet 6 päivänä marraskuuta 2018 alkavaksi ja 6 päivänä marraskuuta 2023 päättyväksi kaudeksi. |
| --- | --- |

(1)

Neuvosto nimesi 6 päivänä marraskuuta 2018 antamallaan päätöksellä (1) tieteellis-teknisen komitean, jäljempänä ’komitea’, jäsenet 6 päivänä marraskuuta 2018 alkavaksi ja 6 päivänä marraskuuta 2023 päättyväksi kaudeksi.

| (2) | Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan Euroopan unionista ja Euroopan atomienergiayhteisöstä (Euratom) eroamisen vuoksi sekä Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 50 artiklan 3 kohdan, jota sovelletaan Euratomiin Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimuksen 106 A artiklan nojalla, ja Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan eroamisesta Euroopan unionista ja Euroopan atomienergiayhteisöstä tehdyn sopimuksen (2) 7 artiklan 1 kohdan mukaisesti kolmen Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan nimeämän komitean jäsenen, Frank BRISCOEn, Martin MURRAYn ja Fiona RAYMENTin, paikka on vapautunut. Kolme uutta jäsentä olisi sen vuoksi nimettävä kyseisten henkilöiden jäljellä olevaksi toimikaudeksi, |
| --- | --- |

(2)

Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan Euroopan unionista ja Euroopan atomienergiayhteisöstä (Euratom) eroamisen vuoksi sekä Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 50 artiklan 3 kohdan, jota sovelletaan Euratomiin Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimuksen 106 A artiklan nojalla, ja Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan eroamisesta Euroopan unionista ja Euroopan atomienergiayhteisöstä tehdyn sopimuksen (2) 7 artiklan 1 kohdan mukaisesti kolmen Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan nimeämän komitean jäsenen, Frank BRISCOEn, Martin MURRAYn ja Fiona RAYMENTin, paikka on vapautunut. Kolme uutta jäsentä olisi sen vuoksi nimettävä kyseisten henkilöiden jäljellä olevaksi toimikaudeksi,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Nimetään seuraavat henkilöt tieteellis-teknisen komitean jäseniksi 6 päivään marraskuuta 2023 saakka:

| — | Andris ANSPOKS, |
| --- | --- |

—

Andris ANSPOKS,

| — | Emmanuel SINAGRA, |
| --- | --- |

—

Emmanuel SINAGRA,

| — | Beata TYBURSKA-PUESCHEL. |
| --- | --- |

—

Beata TYBURSKA-PUESCHEL.

2 artikla

Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään.

Tehty Brysselissä 3 päivänä heinäkuuta 2020.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

M. ROTH

---

(1)  Neuvoston päätös, annettu 6 päivänä marraskuuta 2018, jäsenten nimeämisestä tieteellis-tekniseen komiteaan (EUVL C 403, 9.11.2018, s. 2).

1

(2)  EUVL L 29, 31.1.2020, s. 7.

2

---