# Официален вестник C 225/2020

| | ISSN 1977-0855 |
| --- | --- |
| Официален вестник
  на Европейския съюз | C 225 |
| | |
| Издание на български език | Информация и известия | Година 638 юли 2020 г. |

ISSN 1977-0855

Официален вестник

на Европейския съюз

C 225

Издание на български език

Информация и известия

Година 638 юли 2020 г.

---

| Съдържание | Страница |
| --- | --- |
| | IV   Информация |
| 2020/C 225/01 | Отчет за приходите и разходите на Агенцията на Европейския съюз за основните права за финансовата 2020 година — Коригиращ бюджет No 1 | 1 |
| 2020/C 225/02 | Отчет за приходите и разходите на европейския орган за ценни книжа и пазари (ЕОЦКП) за финансовата 2020 година — Коригиращ бюджет No 1 | 7 |
| 2020/C 225/03 | Отчет за приходите и разходите на Европейската агенция за ГНСС за финансовата 2020 година— Коригиращ бюджет No 2 | 13 |

Съдържание

Страница

IV   Информация

2020/C 225/01

Отчет за приходите и разходите на Агенцията на Европейския съюз за основните права за финансовата 2020 година — Коригиращ бюджет No 1

1

2020/C 225/02

Отчет за приходите и разходите на европейския орган за ценни книжа и пазари (ЕОЦКП) за финансовата 2020 година — Коригиращ бюджет No 1

7

2020/C 225/03

Отчет за приходите и разходите на Европейската агенция за ГНСС за финансовата 2020 година— Коригиращ бюджет No 2

13

---

| BG | |
| --- | --- |

BG

---

IV Информация

| 8.7.2020 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 225/1 |
| --- | --- | --- | --- |

8.7.2020

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 225/1

---

Отчет за приходите и разходите на Агенцията на Европейския съюз за основните права за финансовата 2020 година — Коригиращ бюджет No 1

(2020/C 225/01)

ПРИХОДИ

| Дял
  Глава | Бюджетен ред | Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 1 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | СУБСИДИЯ ОТ EВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
| 2 0 | СУБСИДИЯ ОТ EВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ | 23 691 000 | | 23 691 000 |
| | Дял 2 — Общо | 23 691 000 | | 23 691 000 |
| 3 | ФИНАНСОВИ ВНОСКИ НА ПРИЕМАЩАТА ДЪРЖАВА ЧЛЕНКА |
| 3 0 | ФИНАНСОВИ ВНОСКИ НА ПРИЕМАЩАТА ДЪРЖАВА ЧЛЕНКА | p.m. | | p.m. |
| | Дял 3 — Общо | p.m. | | p.m. |
| 4 | ЦЕЛЕВИ ПРИХОДИ ЗА ФИНАНСИРАНЕ НА СПЕЦИФИЧНИ РАЗХОДИ |
| 4 0 | ЦЕЛЕВИ ПРИХОДИ ЗА ФИНАНСИРАНЕ НА СПЕЦИФИЧНИ РАЗХОДИ | p.m. | 107 143 | 107 143 |
| | Дял 4 — Общо | p.m. | 107 143 | 107 143 |
| 5 | БЮДЖЕТНИ КРЕДИТИ ЗА АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ |
| 5 0 | БЮДЖЕТНИ КРЕДИТИ ЗА АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ | p.m. | | p.m. |
| | Дял 5 — Общо | p.m. | | p.m. |
| 9 | РАЗНИ ПРИХОДИ |
| 9 0 | РАЗНИ ПРИХОДИ | p.m. | 100 000 | 100 000 |
| | Дял 9 — Общо | p.m. | 100 000 | 100 000 |
| | ВСИЧКО ОБЩО | 23 691 000 | 207 143 | 23 898 143 |

Дял

Глава

Бюджетен ред

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 1

Нова сума

2

СУБСИДИЯ ОТ EВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

2 0

СУБСИДИЯ ОТ EВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

23 691 000

23 691 000

Дял 2 — Общо

23 691 000

23 691 000

3

ФИНАНСОВИ ВНОСКИ НА ПРИЕМАЩАТА ДЪРЖАВА ЧЛЕНКА

3 0

ФИНАНСОВИ ВНОСКИ НА ПРИЕМАЩАТА ДЪРЖАВА ЧЛЕНКА

p.m.

p.m.

Дял 3 — Общо

p.m.

p.m.

4

ЦЕЛЕВИ ПРИХОДИ ЗА ФИНАНСИРАНЕ НА СПЕЦИФИЧНИ РАЗХОДИ

4 0

ЦЕЛЕВИ ПРИХОДИ ЗА ФИНАНСИРАНЕ НА СПЕЦИФИЧНИ РАЗХОДИ

p.m.

107 143

107 143

Дял 4 — Общо

p.m.

107 143

107 143

5

БЮДЖЕТНИ КРЕДИТИ ЗА АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ

5 0

БЮДЖЕТНИ КРЕДИТИ ЗА АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ

p.m.

p.m.

Дял 5 — Общо

p.m.

p.m.

9

РАЗНИ ПРИХОДИ

9 0

РАЗНИ ПРИХОДИ

p.m.

100 000

100 000

Дял 9 — Общо

p.m.

100 000

100 000

ВСИЧКО ОБЩО

23 691 000

207 143

23 898 143

РАЗХОДИ

| Дял
  Глава | Бюджетен ред | Бюджетни кредити 2020 | Коригиращ бюджет No 1 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | РАЗХОДИ ЗА ПЕРСОНАЛ |
| 1 1 | Заплати и надбавки | 12 547 000 | | 12 547 000 |
| 1 2 | Разходи, свързани с набиране на персонал | 61 000 | | 61 000 |
| 1 3 | Разходи за командировки | 95 000 | | 95 000 |
| 1 4 | Социално-медицинска инфраструктура | 72 000 | | 72 000 |
| 1 5 | Обучение | 250 000 | | 250 000 |
| 1 6 | Външни услуги | 180 000 | | 180 000 |
| 1 7 | Приеми и събития | 3 000 | | 3 000 |
| 1 8 | Социално обслужване | 1 300 000 | | 1 300 000 |
| 1 9 | Други разходи, свързани с персонала | 90 000 | | 90 000 |
| | Дял 1 — Общо | 14 598 000 | | 14 598 000 |
| 2 | СГРАДИ, ОБОРУДВАНЕ И РАЗНИ ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ |
| 2 0 | НАЕМ НА СГРАДИ И СЪПЪТСТВАЩИ РАЗХОДИ | 1 253 000 | 100 000 | 1 353 000 |
| 2 1 | Информационни и комуникационни технологии | 649 000 | | 649 000 |
| 2 2 | ДВИЖИМО ИМУЩЕСТВО И СЪПЪТСТВАЩИ РАЗХОДИ | 81 000 | | 81 000 |
| 2 3 | ТЕКУЩИ АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ | 96 000 | | 96 000 |
| 2 4 | ПОЩА И ТЕЛЕКОМУНИКАЦИИ | 100 000 | | 100 000 |
| 2 5 | Разходи за заседания | 13 000 | | 13 000 |
| 2 6 | Текущи разходи във връзка с оперативни дейности | p.m. | | p.m. |
| 2 7 | Информация и публикации | p.m. | | p.m. |
| 2 8 | Проучвания | 18 000 | | 18 000 |
| | Дял 2 — Общо | 2 210 000 | 100 000 | 2 310 000 |
| 3 | ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ |
| 3 1 | Общества, основани на справедливост и равнопоставеност | 3 476 000 | | 3 476 000 |
| 3 2 | Общества, основани на справедливост, дигитализация и сигурност | 656 000 | | 656 000 |
| 3 3 | Миграция и убежище | 465 000 | | 465 000 |
| 3 4 | Подкрепа за системи за защита на правата на човека | 942 000 | | 942 000 |
| 3 5 | Комуникационни дейности във връзка с правата | 1 284 000 | | 1 284 000 |
| 3 6 | СПРАВЕДЛИВОСТ | p.m. | | p.m. |
| 3 7 | ХОРИЗОНТАЛНИ ОПЕРАТИВНИ ДЕЙНОСТИ | 60 000 | | 60 000 |
| 3 8 | ОРГАНИ НА АГЕНЦИЯТА И МЕХАНИЗМИ ЗА КОНСУЛТАЦИЯ | p.m. | | p.m. |
| 3 9 | РЕЗЕРВИ ПО ДЯЛ 3 | p.m. | | p.m. |
| | Дял 3 — Общо | 6 883 000 | | 6 883 000 |
| 4 | ДРУГИ ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ |
| 4 0 | СПОРАЗУМЕНИЯ ЗА СЪТРУДНИЧЕСТВО | p.m. | 107 143 | 107 143 |
| | Дял 4 — Общо | p.m. | 107 143 | 107 143 |
| | ВСИЧКО ОБЩО | 23 691 000 | 207 143 | 23 898 143 |

Дял

Глава

Бюджетен ред

Бюджетни кредити 2020

Коригиращ бюджет No 1

Нова сума

1

РАЗХОДИ ЗА ПЕРСОНАЛ

1 1

Заплати и надбавки

12 547 000

12 547 000

1 2

Разходи, свързани с набиране на персонал

61 000

61 000

1 3

Разходи за командировки

95 000

95 000

1 4

Социално-медицинска инфраструктура

72 000

72 000

1 5

Обучение

250 000

250 000

1 6

Външни услуги

180 000

180 000

1 7

Приеми и събития

3 000

3 000

1 8

Социално обслужване

1 300 000

1 300 000

1 9

Други разходи, свързани с персонала

90 000

90 000

Дял 1 — Общо

14 598 000

14 598 000

2

СГРАДИ, ОБОРУДВАНЕ И РАЗНИ ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ

2 0

НАЕМ НА СГРАДИ И СЪПЪТСТВАЩИ РАЗХОДИ

1 253 000

100 000

1 353 000

2 1

Информационни и комуникационни технологии

649 000

649 000

2 2

ДВИЖИМО ИМУЩЕСТВО И СЪПЪТСТВАЩИ РАЗХОДИ

81 000

81 000

2 3

ТЕКУЩИ АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ

96 000

96 000

2 4

ПОЩА И ТЕЛЕКОМУНИКАЦИИ

100 000

100 000

2 5

Разходи за заседания

13 000

13 000

2 6

Текущи разходи във връзка с оперативни дейности

p.m.

p.m.

2 7

Информация и публикации

p.m.

p.m.

2 8

Проучвания

18 000

18 000

Дял 2 — Общо

2 210 000

100 000

2 310 000

3

ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ

3 1

Общества, основани на справедливост и равнопоставеност

3 476 000

3 476 000

3 2

Общества, основани на справедливост, дигитализация и сигурност

656 000

656 000

3 3

Миграция и убежище

465 000

465 000

3 4

Подкрепа за системи за защита на правата на човека

942 000

942 000

3 5

Комуникационни дейности във връзка с правата

1 284 000

1 284 000

3 6

СПРАВЕДЛИВОСТ

p.m.

p.m.

3 7

ХОРИЗОНТАЛНИ ОПЕРАТИВНИ ДЕЙНОСТИ

60 000

60 000

3 8

ОРГАНИ НА АГЕНЦИЯТА И МЕХАНИЗМИ ЗА КОНСУЛТАЦИЯ

p.m.

p.m.

3 9

РЕЗЕРВИ ПО ДЯЛ 3

p.m.

p.m.

Дял 3 — Общо

6 883 000

6 883 000

4

ДРУГИ ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ

4 0

СПОРАЗУМЕНИЯ ЗА СЪТРУДНИЧЕСТВО

p.m.

107 143

107 143

Дял 4 — Общо

p.m.

107 143

107 143

ВСИЧКО ОБЩО

23 691 000

207 143

23 898 143

Щатно разписание

| Функционална група и степен | Постоянни длъжности | Временни длъжности |
| --- | --- | --- |
| 2020 | 2019 | 2018 | 2020 | 2019 | 2018 |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AD 14 | — | — | — | 3 | 1 | 1 |
| AD 13 | — | — | — | 3 | 2 | 2 |
| AD 12 | — | — | — | 2 | 7 | 6 |
| AD 11 | — | — | — | 5 | 5 | — |
| AD 10 | — | — | — | 10 | 9 | 12 |
| AD 9 | — | — | — | 11 | 12 | 12 |
| AD 8 | — | — | — | 8 | 8 | 4 |
| AD 7 | — | — | — | 2 | 2 | 6 |
| AD 6 | — | — | — | 3 | 1 | 3 |
| AD 5 | — | — | — | — | — | — |
| Общо A* | — | — | — | 48 | 48 | 47 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | 4 | 1 | 1 |
| AST 9 | — | — | — | 2 | 3 | 4 |
| AST 8 | — | — | — | 3 | 5 | 3 |
| AST 7 | — | — | — | 7 | 7 | 6 |
| AST 6 | — | — | — | 6 | 7 | 10 |
| AST 5 | — | — | — | 2 | 1 | — |
| AST 4
  AST 3 | —
  — | —
  — | —
  — | —
  — | —
  — | 1
  — |
| AST 2
  AST 1 | —
  — | —
  — | —
  — | —
  — | —
  — | —
  — |
| Общо AST* | — | — | — | 24 | 24 | 25 |
| Общо | — | — | — | 72 | 72 | 72 |

Функционална група и степен

Постоянни длъжности

Временни длъжности

2020

2019

2018

2020

2019

2018

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

1

1

1

AD 14

—

—

—

3

1

1

AD 13

—

—

—

3

2

2

AD 12

—

—

—

2

7

6

AD 11

—

—

—

5

5

—

AD 10

—

—

—

10

9

12

AD 9

—

—

—

11

12

12

AD 8

—

—

—

8

8

4

AD 7

—

—

—

2

2

6

AD 6

—

—

—

3

1

3

AD 5

—

—

—

—

—

—

Общо A*

—

—

—

48

48

47

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

4

1

1

AST 9

—

—

—

2

3

4

AST 8

—

—

—

3

5

3

AST 7

—

—

—

7

7

6

AST 6

—

—

—

6

7

10

AST 5

—

—

—

2

1

—

AST 4

AST 3

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

1

—

AST 2

AST 1

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

Общо AST*

—

—

—

24

24

25

Общо

—

—

—

72

72

72

Оценка за броя на договорно наетия персонал (изразена в пълно работно време като еквивалент) и на командированите национални експерти

| Длъжности за договорно нает персонал | 2020 | 2019 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 20 | 20 |
| FG III | 10 | 10 |
| FG II | 2 | 2 |
| FG I | — | — |
| Общо | 32 | 32 |
| Длъжности за командировани национални експерти s | 10 | 10 |
| Общо | 42 | 42 |

Длъжности за договорно нает персонал

2020

2019

FG IV

20

20

FG III

10

10

FG II

2

2

FG I

—

—

Общо

32

32

Длъжности за командировани национални експерти s

10

10

Общо

42

42

---

| 8.7.2020 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 225/7 |
| --- | --- | --- | --- |

8.7.2020

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 225/7

---

Отчет за приходите и разходите на европейския орган за ценни книжа и пазари (ЕОЦКП) за финансовата 2020 година — Коригиращ бюджет No 1

(2020/C 225/02)

ПРИХОДИ

| Дял
  Глава | Бюджетен ред | Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 1 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | ВНОСКИ ОТ НАЦИОНАЛНИТЕ НАДЗОРНИ ОРГАНИ |
| 1 0 | ВНОСКИ ОТ НАЦИОНАЛНИТЕ НАДЗОРНИ ОРГАНИ | 22 015 379 | | 22 015 379 |
| | Дял 1 — Общо | 22 015 379 | | 22 015 379 |
| 2 | ВНОСКИ ОТ ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
| 2 0 | ВНОСКИ ОТ ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ | 20 112 045 | –2 472 165 | 17 639 880 |
| | Дял 2 — Общо | 20 112 045 | –2 472 165 | 17 639 880 |
| 3 | ТАКСИ, ПЛАТЕНИ НА ОРГАНА |
| 3 0 | ТАКСИ, ПЛАТЕНИ НА ОРГАНА | 13 383 007 | | 13 383 007 |
| | Дял 3 — Общо | 13 383 007 | | 13 383 007 |
| 4 | ВНОСКИ ОТ НАБЛЮДАТЕЛИ |
| 4 0 | ВНОСКИ ОТ НАБЛЮДАТЕЛИ | 625 437 | | 625 437 |
| | Дял 4 — Общо | 625 437 | | 625 437 |
| 6 | АДМИНИСТРАТИВНИ ОПЕРАЦИИ |
| 6 0 | АДМИНИСТРАТИВНИ ОПЕРАЦИИ | 200 000 | – 200 000 | 0 |
| | Дял 6 — Общо | 200 000 | – 200 000 | 0 |
| 7 | ВНОСКА ОТ НАЦИОНАЛНИТЕ НАДЗОРНИ ОРГАНИ ЗА ДЕЛЕГИРАНИ ЗАДАЧИ |
| 7 0 | ВНОСКА ОТ НАЦИОНАЛНИТЕ НАДЗОРНИ ОРГАНИ ЗА ДЕЛЕГИРАНИ ЗАДАЧИ | 1 697 615 | | 1 697 615 |
| | Дял 7 — Общо | 1 697 615 | | 1 697 615 |
| | ВСИЧКО ОБЩО | 58 033 483 | –2 672 165 | 55 361 318 |

Дял

Глава

Бюджетен ред

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 1

Нова сума

1

ВНОСКИ ОТ НАЦИОНАЛНИТЕ НАДЗОРНИ ОРГАНИ

1 0

ВНОСКИ ОТ НАЦИОНАЛНИТЕ НАДЗОРНИ ОРГАНИ

22 015 379

22 015 379

Дял 1 — Общо

22 015 379

22 015 379

2

ВНОСКИ ОТ ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

2 0

ВНОСКИ ОТ ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

20 112 045

–2 472 165

17 639 880

Дял 2 — Общо

20 112 045

–2 472 165

17 639 880

3

ТАКСИ, ПЛАТЕНИ НА ОРГАНА

3 0

ТАКСИ, ПЛАТЕНИ НА ОРГАНА

13 383 007

13 383 007

Дял 3 — Общо

13 383 007

13 383 007

4

ВНОСКИ ОТ НАБЛЮДАТЕЛИ

4 0

ВНОСКИ ОТ НАБЛЮДАТЕЛИ

625 437

625 437

Дял 4 — Общо

625 437

625 437

6

АДМИНИСТРАТИВНИ ОПЕРАЦИИ

6 0

АДМИНИСТРАТИВНИ ОПЕРАЦИИ

200 000

– 200 000

0

Дял 6 — Общо

200 000

– 200 000

0

7

ВНОСКА ОТ НАЦИОНАЛНИТЕ НАДЗОРНИ ОРГАНИ ЗА ДЕЛЕГИРАНИ ЗАДАЧИ

7 0

ВНОСКА ОТ НАЦИОНАЛНИТЕ НАДЗОРНИ ОРГАНИ ЗА ДЕЛЕГИРАНИ ЗАДАЧИ

1 697 615

1 697 615

Дял 7 — Общо

1 697 615

1 697 615

ВСИЧКО ОБЩО

58 033 483

–2 672 165

55 361 318

РАЗХОДИ

| Дял
  Глава | Бюджетен ред | Бюджетни кредити 2020 | Коригиращ бюджет No 1 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | РАЗХОДИ ЗА ПЕРСОНАЛ |
| 1 1 | ПЕРСОНАЛ В АКТИВНА ЗАЕТОСТ | 34 840 483 | –2 815 165 | 32 025 318 |
| 1 2 | РАЗХОДИ ЗА УПРАВЛЕНИЕ И НАБИРАНЕ НА ПЕРСОНАЛ | 600 000 | – 100 000 | 500 000 |
| 1 4 | СОЦИАЛНО-МЕДИЦИНСКА ИНФРАСТРУКТУРА | 820 000 | –50 000 | 770 000 |
| 1 6 | ОБУЧЕНИЯ | 305 000 | –75 000 | 230 000 |
| | Дял 1 — Общо | 36 565 483 | –3 040 165 | 33 525 318 |
| 2 | ИНФРАСТРУКТУРА И АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ |
| 2 0 | НАЕМ НА СГРАДИ И СЪПЪТСТВАЩИ РАЗХОДИ | 6 560 000 | – 180 000 | 6 380 000 |
| 2 1 | ИНФОРМАЦИОННИ И КОМУНИКАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ | 600 000 | – 150 000 | 450 000 |
| 2 3 | ТЕКУЩИ АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ | 855 000 | 190 000 | 1 045 000 |
| 2 7 | РАЗХОДИ ЗА ПРЕДСТАВИТЕЛСТВО, ПРИЕМИ И МЕРОПРИЯТИЯ | 6 000 | | 6 000 |
| | Дял 2 — Общо | 8 021 000 | – 140 000 | 7 881 000 |
| 3 | ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ |
| 3 1 | ОБУЧЕНИЕ ЗА ОБЩА НАДЗОРНА КУЛТУРА | 50 000 | | 50 000 |
| 3 2 | СЪБИРАНЕ НА ИНФОРМАЦИЯ; РАЗРАБОТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА НА ЦЕНТРАЛНА ЕВРОПЕЙСКА БАЗА ДАННИ | 8 540 000 | 605 000 | 9 145 000 |
| 3 4 | ПРАВНИ СЪВЕТИ | 150 000 | | 150 000 |
| 3 5 | БАЗИ ДАННИ ЗА ИКОНОМИЧЕСКИ ИЗСЛЕДВАНИЯ | 600 000 | | 600 000 |
| 3 6 | РАЗХОДИ ЗА КОМАНДИРОВКИ, ПЪТНИ РАЗНОСКИ И НЕПРЕДВИДЕНИ РАЗХОДИ | 610 000 | –10 000 | 600 000 |
| 3 7 | КОМУНИКАЦИЯ | 517 000 | –57 000 | 460 000 |
| 3 8 | РАЗХОДИ ЗА ЗАСЕДАНИЯ | 445 000 | –30 000 | 415 000 |
| 3 9 | УСЛУГИ ВЪВ ВРЪЗКА С ОПЕРАТИВНИ ВЪПРОСИ | 85 000 | | 85 000 |
| | Дял 3 — Общо | 10 997 000 | 508 000 | 11 505 000 |
| 4 | ДЕЛЕГИРАНИ ЗАДАЧИ |
| 4 0 | ЕДИНЕН ИНТЕРФЕЙС ЗА РЕГИСТРИТЕ НА ТРАНСАКЦИИ | 400 000 | | 400 000 |
| 4 1 | ДАННИ ЗА СПРАВКА ОТНОСНО ИНСТРУМЕНТИ | 2 050 000 | | 2 050 000 |
| | Дял 4 — Общо | 2 450 000 | | 2 450 000 |
| 9 | ПОЗИЦИИ ИЗВЪН ПРЕДВИДЕНИТЕ БЮДЖЕТНИ РЕДОВЕ |
| 9 0 | ПОЗИЦИИ ИЗВЪН ПРЕДВИДЕНИТЕ БЮДЖЕТНИ РЕДОВЕ | | | |
| | Дял 9 — Общо | | | |
| | ВСИЧКО ОБЩО | 58 033 483 | –2 672 165 | 55 361 318 |

Дял

Глава

Бюджетен ред

Бюджетни кредити 2020

Коригиращ бюджет No 1

Нова сума

1

РАЗХОДИ ЗА ПЕРСОНАЛ

1 1

ПЕРСОНАЛ В АКТИВНА ЗАЕТОСТ

34 840 483

–2 815 165

32 025 318

1 2

РАЗХОДИ ЗА УПРАВЛЕНИЕ И НАБИРАНЕ НА ПЕРСОНАЛ

600 000

– 100 000

500 000

1 4

СОЦИАЛНО-МЕДИЦИНСКА ИНФРАСТРУКТУРА

820 000

–50 000

770 000

1 6

ОБУЧЕНИЯ

305 000

–75 000

230 000

Дял 1 — Общо

36 565 483

–3 040 165

33 525 318

2

ИНФРАСТРУКТУРА И АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ

2 0

НАЕМ НА СГРАДИ И СЪПЪТСТВАЩИ РАЗХОДИ

6 560 000

– 180 000

6 380 000

2 1

ИНФОРМАЦИОННИ И КОМУНИКАЦИОННИ ТЕХНОЛОГИИ

600 000

– 150 000

450 000

2 3

ТЕКУЩИ АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ

855 000

190 000

1 045 000

2 7

РАЗХОДИ ЗА ПРЕДСТАВИТЕЛСТВО, ПРИЕМИ И МЕРОПРИЯТИЯ

6 000

6 000

Дял 2 — Общо

8 021 000

– 140 000

7 881 000

3

ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ

3 1

ОБУЧЕНИЕ ЗА ОБЩА НАДЗОРНА КУЛТУРА

50 000

50 000

3 2

СЪБИРАНЕ НА ИНФОРМАЦИЯ; РАЗРАБОТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА НА ЦЕНТРАЛНА ЕВРОПЕЙСКА БАЗА ДАННИ

8 540 000

605 000

9 145 000

3 4

ПРАВНИ СЪВЕТИ

150 000

150 000

3 5

БАЗИ ДАННИ ЗА ИКОНОМИЧЕСКИ ИЗСЛЕДВАНИЯ

600 000

600 000

3 6

РАЗХОДИ ЗА КОМАНДИРОВКИ, ПЪТНИ РАЗНОСКИ И НЕПРЕДВИДЕНИ РАЗХОДИ

610 000

–10 000

600 000

3 7

КОМУНИКАЦИЯ

517 000

–57 000

460 000

3 8

РАЗХОДИ ЗА ЗАСЕДАНИЯ

445 000

–30 000

415 000

3 9

УСЛУГИ ВЪВ ВРЪЗКА С ОПЕРАТИВНИ ВЪПРОСИ

85 000

85 000

Дял 3 — Общо

10 997 000

508 000

11 505 000

4

ДЕЛЕГИРАНИ ЗАДАЧИ

4 0

ЕДИНЕН ИНТЕРФЕЙС ЗА РЕГИСТРИТЕ НА ТРАНСАКЦИИ

400 000

400 000

4 1

ДАННИ ЗА СПРАВКА ОТНОСНО ИНСТРУМЕНТИ

2 050 000

2 050 000

Дял 4 — Общо

2 450 000

2 450 000

9

ПОЗИЦИИ ИЗВЪН ПРЕДВИДЕНИТЕ БЮДЖЕТНИ РЕДОВЕ

9 0

ПОЗИЦИИ ИЗВЪН ПРЕДВИДЕНИТЕ БЮДЖЕТНИ РЕДОВЕ

Дял 9 — Общо

ВСИЧКО ОБЩО

58 033 483

–2 672 165

55 361 318

Щатно разписание

| Функционални групи и степени | 2020 | 2019 | 2018 |
| --- | --- | --- | --- |
| Постоянни длъжности | Длъжности по срочно правоотношение | Постоянни длъжности | Длъжности по срочно правоотношение | Постоянни длъжности | Длъжности по срочно правоотношение |
| AD 16 | — | 2 | — | 1 | — | 1 |
| AD 15 | — | 3 | — | 2 | — | 1 |
| AD 14 | — | — | — | 6 | — | — |
| AD 13 | — | 3 | — | 2 | — | 2 |
| AD 12 | — | 7 | — | 7 | — | 6 |
| AD 11 | — | 14 | — | 14 | — | 9 |
| AD 10 | — | 17 | — | 17 | — | 14 |
| AD 9 | — | 39 | — | 39 | — | 28 |
| AD 8 | — | 30 | — | 30 | — | 28 |
| AD 7 | — | 57 | — | 58 | — | 26 |
| AD 6 | — | 10 | — | 10 | — | 14 |
| AD 5 | — | 32 | — | 11 | — | 15 |
| Общо AD | — | 214 | — | 197 | — | 144 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | 2 | — | 2 | — | 2 |
| AST 7 | — | 3 | — | 3 | — | 2 |
| AST 6 | — | 3 | — | 3 | — | 3 |
| AST 5 | — | 3 | — | 3 | — | 4 |
| AST 4 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AST 3 | — | — | — | 1 | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Общо AST | — | 12 | — | 13 | — | 12 |
| AST/SC6
  AST/SC5
  AST/SC4
  AST/SC3
  AST/SC2
  AST/ASC1
  Total AST/SC | —
  —
  —
  —
  —
  —
  — | —
  —
  —
  —
  —
  —
  — | —
  —
  —
  —
  —
  —
  — | —
  —
  —
  —
  —
  —
  — | —
  —
  —
  —
  —
  —
  — | —
  —
  —
  —
  —
  —
  — |
| Общо | — | 226 | — | 210 | — | 156 |
| Общ сбор | 226 | 210 | 156 |

Функционални групи и степени

2020

2019

2018

Постоянни длъжности

Длъжности по срочно правоотношение

Постоянни длъжности

Длъжности по срочно правоотношение

Постоянни длъжности

Длъжности по срочно правоотношение

AD 16

—

2

—

1

—

1

AD 15

—

3

—

2

—

1

AD 14

—

—

—

6

—

—

AD 13

—

3

—

2

—

2

AD 12

—

7

—

7

—

6

AD 11

—

14

—

14

—

9

AD 10

—

17

—

17

—

14

AD 9

—

39

—

39

—

28

AD 8

—

30

—

30

—

28

AD 7

—

57

—

58

—

26

AD 6

—

10

—

10

—

14

AD 5

—

32

—

11

—

15

Общо AD

—

214

—

197

—

144

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

2

—

2

—

2

AST 7

—

3

—

3

—

2

AST 6

—

3

—

3

—

3

AST 5

—

3

—

3

—

4

AST 4

—

1

—

1

—

1

AST 3

—

—

—

1

—

—

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Общо AST

—

12

—

13

—

12

AST/SC6

AST/SC5

AST/SC4

AST/SC3

AST/SC2

AST/ASC1

Total AST/SC

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

Общо

—

226

—

210

—

156

Общ сбор

226

210

156

Прогноза за броя на договорно наетия персонал (изразена в стойност на пълен работен ден) и командированите национални експерти

| Длъжности за договорно нает персонал | 2020 |
| --- | --- |
| FG IV | 60 |
| FG III | 31 |
| FG II | — |
| FG I | — |
| Общо FG | 91 |
| Длъжности за командировани национални експерти | 14 |
| Общо | 105 |

Длъжности за договорно нает персонал

2020

FG IV

60

FG III

31

FG II

—

FG I

—

Общо FG

91

Длъжности за командировани национални експерти

14

Общо

105

---

| 8.7.2020 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | C 225/13 |
| --- | --- | --- | --- |

8.7.2020

BG

Официален вестник на Европейския съюз

C 225/13

---

Отчет за приходите и разходите на Европейската агенция за ГНСС за финансовата 2020 година— Коригиращ бюджет No 2

(2020/C 225/03)

ПРИХОДИ

| Дял
  Глава | Бюджетен ред | Бюджетна година 2020 | Коригиращ бюджет No 2 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | ПЛАЩАНИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ И ОРГАНИЗАЦИИТЕ |
| 2 0 | ПЛАЩАНИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ И ОРГАНИЗАЦИИТЕ | 35 449 479,85 | | 35 449 479,85 |
| | Дял 2 — Общо | 35 449 479,85 | | 35 449 479,85 |
| 9 | РАЗНИ ПРИХОДИ |
| 9 0 | РАЗНИ ПРИХОДИ (1) | p.m. | | p.m. |
| | Дял 9 — Общо | p.m. | | p.m. |
| | ВСИЧКО ОБЩО | 35 449 479,85 | | 35 449 479,85 |

Дял

Глава

Бюджетен ред

Бюджетна година 2020

Коригиращ бюджет No 2

Нова сума

2

ПЛАЩАНИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ И ОРГАНИЗАЦИИТЕ

2 0

ПЛАЩАНИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ И ОРГАНИЗАЦИИТЕ

35 449 479,85

35 449 479,85

Дял 2 — Общо

35 449 479,85

35 449 479,85

9

РАЗНИ ПРИХОДИ

9 0

РАЗНИ ПРИХОДИ (1)

p.m.

p.m.

Дял 9 — Общо

p.m.

p.m.

ВСИЧКО ОБЩО

35 449 479,85

35 449 479,85

| (1) | 2020: EUR 1 328 668 363,81.
  2019: EUR 523 494 171,23. |
| --- | --- |

(1)

2019: EUR 523 494 171,23.

РАЗХОДИ

| Дял
  Глава | Бюджетен ред | Бюджетни кредити 2020 | Коригиращ бюджет No 2 | Нова сума |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания | Поети задължения | Плащания |
| 1 | ПЕРСОНАЛ |
| 1 1 | РАЗХОДИ ЗА ПЕРСОНАЛА | 19 386 458,85 | 19 386 458,85 | 800 000 ,— | 800 000 ,— | 20 186 458,85 | 20 186 458,85 |
| 1 2 | РАЗХОДИ ЗА НАБИРАНЕ НА ПЕРСОНАЛ | 166 000 | 166 000 | | | 166 000 | 166 000 |
| 1 3 | КОМАНДИРОВКИ И СЛУЖЕБНИ ПЪТУВАНИЯ | 1 450 000 | 1 450 000 | | | 1 450 000 | 1 450 000 |
| 1 4 | РАЗХОДИ ЗА ОБУЧЕНИЕ | 157 500 | 157 500 | | | 157 500 | 157 500 |
| 1 5 | СОЦИАЛНИ МЕРКИ | 500 000 | 500 000 | | | 500 000 | 500 000 |
| 1 6 | ВЪНШНИ ДОСТАВЧИЦИ НА УСЛУГИ | 300 000 | 300 000 | | | 300 000 | 300 000 |
| 1 7 | ПРЕДСТАВИТЕЛНИ РАЗХОДИ | 2 000 | 2 000 | | | 2 000 | 2 000 |
| 1 8 | TАКСИ ЗА ОБУЧЕНИЕ | 1 702 000 | 1 702 000 | | | 1 702 000 | 1 702 000 |
| | Дял 1 — Общо | 23 663 958,85 | 23 663 958,85 | 800 000 ,— | 800 000 ,— | 24 463 958,85 | 24 463 958,85 |
| 2 | СГРАДИ, ОБОРУДВАНЕ И РАЗНИ ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ |
| 2 0 | ИНВЕСТИЦИИ В НЕДВИЖИМА СОБСТВЕНОСТ, НАЕМ НА СГРАДИ И РАЗХОДИТЕ, СВЪРЗАНИ С ТЯХ | 2 873 016 | 2 873 016 | | | 2 873 016 | 2 873 016 |
| 2 1 | РАЗХОДИ ЗА ОБРАБОТКА НА ДАННИ | 1 500 000 | 1 500 000 | | | 1 500 000 | 1 500 000 |
| 2 2 | ДВИЖИМО ИМУЩЕСТВО И РАЗХОДИТЕ, СВЪРЗАНИ С НЕГО | 20 000 | 20 000 | | | 20 000 | 20 000 |
| 2 3 | ТЕКУЩИ АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ | 1 060 000 | 1 060 000 | | | 1 060 000 | 1 060 000 |
| 2 4 | ПОЩЕНСКИ И ТЕЛЕКОМУНИКАЦИОННИ РАЗХОДИ | 262 505 | 262 505 | | | 262 505 | 262 505 |
| 2 5 | РАЗХОДИ ЗА ЗАСЕДАНИЯ | 60 000 | 60 000 | | | 60 000 | 60 000 |
| 2 6 | АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ ЗА СЪВЕТА ПО АКРЕДИТИРАНЕ НА СИГУРНОСТТА (САС) | 290 000 | 290 000 | | | 290 000 | 290 000 |
| | Дял 2 — Общо | 6 065 521 | 6 065 521 | | | 6 065 521 | 6 065 521 |
| 3 | ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ |
| 3 1 | РАЗХОДИ ЗА ПРОУЧВАНИЯ | 4 940 000 | 4 940 000 | – 800 000 | – 800 000 | 4 140 000 | 4 140 000 |
| 3 2 | РАЗХОДИ ЗА ПУБЛИКАЦИИ И ПРЕВОДИ | — | — | | | — | — |
| 3 3 | CAC | 780 000 | 780 000 | | | 780 000 | 780 000 |
| 3 9 | ОПЕРАТИВНА ДЕЙНОСТ — ПАРТИДА 1 (1) | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Дял 3 — Общо | 5 720 000 | 5 720 000 | – 800 000 | – 800 000 | 4 920 000 | 4 920 000 |
| | ВСИЧКО ОБЩО | 35 449 479,85 | 35 449 479,85 | 0 ,— | 0 ,— | 35 449 479,85 | 35 449 479,85 |

Дял

Глава

Бюджетен ред

Бюджетни кредити 2020

Коригиращ бюджет No 2

Нова сума

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

1

ПЕРСОНАЛ

1 1

РАЗХОДИ ЗА ПЕРСОНАЛА

19 386 458,85

19 386 458,85

800 000 ,—

800 000 ,—

20 186 458,85

20 186 458,85

1 2

РАЗХОДИ ЗА НАБИРАНЕ НА ПЕРСОНАЛ

166 000

166 000

166 000

166 000

1 3

КОМАНДИРОВКИ И СЛУЖЕБНИ ПЪТУВАНИЯ

1 450 000

1 450 000

1 450 000

1 450 000

1 4

РАЗХОДИ ЗА ОБУЧЕНИЕ

157 500

157 500

157 500

157 500

1 5

СОЦИАЛНИ МЕРКИ

500 000

500 000

500 000

500 000

1 6

ВЪНШНИ ДОСТАВЧИЦИ НА УСЛУГИ

300 000

300 000

300 000

300 000

1 7

ПРЕДСТАВИТЕЛНИ РАЗХОДИ

2 000

2 000

2 000

2 000

1 8

TАКСИ ЗА ОБУЧЕНИЕ

1 702 000

1 702 000

1 702 000

1 702 000

Дял 1 — Общо

23 663 958,85

23 663 958,85

800 000 ,—

800 000 ,—

24 463 958,85

24 463 958,85

2

СГРАДИ, ОБОРУДВАНЕ И РАЗНИ ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ

2 0

ИНВЕСТИЦИИ В НЕДВИЖИМА СОБСТВЕНОСТ, НАЕМ НА СГРАДИ И РАЗХОДИТЕ, СВЪРЗАНИ С ТЯХ

2 873 016

2 873 016

2 873 016

2 873 016

2 1

РАЗХОДИ ЗА ОБРАБОТКА НА ДАННИ

1 500 000

1 500 000

1 500 000

1 500 000

2 2

ДВИЖИМО ИМУЩЕСТВО И РАЗХОДИТЕ, СВЪРЗАНИ С НЕГО

20 000

20 000

20 000

20 000

2 3

ТЕКУЩИ АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ

1 060 000

1 060 000

1 060 000

1 060 000

2 4

ПОЩЕНСКИ И ТЕЛЕКОМУНИКАЦИОННИ РАЗХОДИ

262 505

262 505

262 505

262 505

2 5

РАЗХОДИ ЗА ЗАСЕДАНИЯ

60 000

60 000

60 000

60 000

2 6

АДМИНИСТРАТИВНИ РАЗХОДИ ЗА СЪВЕТА ПО АКРЕДИТИРАНЕ НА СИГУРНОСТТА (САС)

290 000

290 000

290 000

290 000

Дял 2 — Общо

6 065 521

6 065 521

6 065 521

6 065 521

3

ОПЕРАТИВНИ РАЗХОДИ

3 1

РАЗХОДИ ЗА ПРОУЧВАНИЯ

4 940 000

4 940 000

– 800 000

– 800 000

4 140 000

4 140 000

3 2

РАЗХОДИ ЗА ПУБЛИКАЦИИ И ПРЕВОДИ

—

—

—

—

3 3

CAC

780 000

780 000

780 000

780 000

3 9

ОПЕРАТИВНА ДЕЙНОСТ — ПАРТИДА 1 (1)

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Дял 3 — Общо

5 720 000

5 720 000

– 800 000

– 800 000

4 920 000

4 920 000

ВСИЧКО ОБЩО

35 449 479,85

35 449 479,85

0 ,—

0 ,—

35 449 479,85

35 449 479,85

| (1) | 2020: EUR 728 554 700 (Поети задължения)/EUR 1 328 668 363,81 (Плащания).
  2019: EUR 290 696 766,98 (Поети задължения)/EUR 523 494 171,23 (Плащания). |
| --- | --- |

(1)

2019: EUR 290 696 766,98 (Поети задължения)/EUR 523 494 171,23 (Плащания).

---