# Az Európai Unió C 225/2020

| | ISSN 1977-0979 |
| --- | --- |
| Az Európai Unió
  Hivatalos Lapja | C 225 |
| | |
| Magyar nyelvű kiadás | Tájékoztatások és közlemények | 63. évfolyam2020. július 8. |

ISSN 1977-0979

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 225

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

63. évfolyam2020. július 8.

---

| Tartalom | Oldal |
| --- | --- |
| | IV   Tájékoztatások |
| 2020/C 225/01 | Az Európai Unió Alapjogi Ügynöksége bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2020. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás | 1 |
| 2020/C 225/02 | Az Európai Értékpapír-piaci Hatóság (ESMA) bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2020. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás | 7 |
| 2020/C 225/03 | Az Európai GNSS Ügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2020. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás | 13 |

Tartalom

Oldal

IV   Tájékoztatások

2020/C 225/01

Az Európai Unió Alapjogi Ügynöksége bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2020. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

1

2020/C 225/02

Az Európai Értékpapír-piaci Hatóság (ESMA) bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2020. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

7

2020/C 225/03

Az Európai GNSS Ügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2020. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás

13

---

| HU | |
| --- | --- |

HU

---

IV Tájékoztatások

| 8.7.2020 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 225/1 |
| --- | --- | --- | --- |

8.7.2020

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 225/1

---

Az Európai Unió Alapjogi Ügynöksége bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2020. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

(2020/C 225/01)

BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2020. évi költségvetés | 1. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | EURÓPAI UNIÓS TÁMOGATÁS |
| 2 0 | EURÓPAI UNIÓS TÁMOGATÁS | 23 691 000 | | 23 691 000 |
| | 2. cím – Összesen | 23 691 000 | | 23 691 000 |
| 3 | PÉNZÜGYI HOZZÁJÁRULÁS A BEFOGADÓ ÁLLAM RÉSZÉRŐL |
| 3 0 | PÉNZÜGYI HOZZÁJÁRULÁS A BEFOGADÓ ÁLLAM RÉSZÉRŐL | p.m. | | p.m. |
| | 3. cím – Összesen | p.m. | | p.m. |
| 4 | SPECIFIKUS KIADÁSI TÉTELEKHEZ RENDELT BEVÉTELEK |
| 4 0 | SPECIFIKUS KIADÁSI TÉTELEKHEZ RENDELT BEVÉTELEK | p.m. | 107 143 | 107 143 |
| | 4. cím – Összesen | p.m. | 107 143 | 107 143 |
| 5 | IGAZGATÁSI ELŐÍRÁNYZATOK |
| 5 0 | IGAZGATÁSI ELŐÍRÁNYZATOK | p.m. | | p.m. |
| | 5. cím – Összesen | p.m. | | p.m. |
| 9 | EGYÉB BEVÉTELEK |
| 9 0 | EGYÉB BEVÉTELEK | p.m. | 100 000 | 100 000 |
| | 9. cím – Összesen | p.m. | 100 000 | 100 000 |
| | MINDÖSSZESEN | 23 691 000 | 207 143 | 23 898 143 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2020. évi költségvetés

1. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

2

EURÓPAI UNIÓS TÁMOGATÁS

2 0

EURÓPAI UNIÓS TÁMOGATÁS

23 691 000

23 691 000

2. cím – Összesen

23 691 000

23 691 000

3

PÉNZÜGYI HOZZÁJÁRULÁS A BEFOGADÓ ÁLLAM RÉSZÉRŐL

3 0

PÉNZÜGYI HOZZÁJÁRULÁS A BEFOGADÓ ÁLLAM RÉSZÉRŐL

p.m.

p.m.

3. cím – Összesen

p.m.

p.m.

4

SPECIFIKUS KIADÁSI TÉTELEKHEZ RENDELT BEVÉTELEK

4 0

SPECIFIKUS KIADÁSI TÉTELEKHEZ RENDELT BEVÉTELEK

p.m.

107 143

107 143

4. cím – Összesen

p.m.

107 143

107 143

5

IGAZGATÁSI ELŐÍRÁNYZATOK

5 0

IGAZGATÁSI ELŐÍRÁNYZATOK

p.m.

p.m.

5. cím – Összesen

p.m.

p.m.

9

EGYÉB BEVÉTELEK

9 0

EGYÉB BEVÉTELEK

p.m.

100 000

100 000

9. cím – Összesen

p.m.

100 000

100 000

MINDÖSSZESEN

23 691 000

207 143

23 898 143

KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2020. évi előirányzatok | 1. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | ALKALMAZOTTAKKAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK |
| 1 1 | Fizetések és juttatások | 12 547 000 | | 12 547 000 |
| 1 2 | A személyzet felvételével kapcsolatos kiadások | 61 000 | | 61 000 |
| 1 3 | Kiküldetési költségek | 95 000 | | 95 000 |
| 1 4 | Szociális-egészségügyi infrastruktúra | 72 000 | | 72 000 |
| 1 5 | Képzés | 250 000 | | 250 000 |
| 1 6 | Külső szolgáltatások | 180 000 | | 180 000 |
| 1 7 | Fogadások és rendezvények | 3 000 | | 3 000 |
| 1 8 | Szociális háló | 1 300 000 | | 1 300 000 |
| 1 9 | Egyéb személyzeti jellegű kiadások | 90 000 | | 90 000 |
| | 1. cím – Összesen | 14 598 000 | | 14 598 000 |
| 2 | ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS KÜLÖNFÉLE MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 2 0 | ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 1 253 000 | 100 000 | 1 353 000 |
| 2 1 | Információs és kommunikációs technológia | 649 000 | | 649 000 |
| 2 2 | INGÓSÁGOK ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 81 000 | | 81 000 |
| 2 3 | FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK | 96 000 | | 96 000 |
| 2 4 | POSTA ÉS TÁVKÖZLÉS | 100 000 | | 100 000 |
| 2 5 | Az ülések költségei | 13 000 | | 13 000 |
| 2 6 | A működési tevékenységekkel kapcsolatos működési költségek | p.m. | | p.m. |
| 2 7 | Információ és publikáció | p.m. | | p.m. |
| 2 8 | Tanulmányok | 18 000 | | 18 000 |
| | 2. cím – Összesen | 2 210 000 | 100 000 | 2 310 000 |
| 3 | MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 3 1 | Méltányos és egyenlő társadalmak | 3 476 000 | | 3 476 000 |
| 3 2 | Igazságos, digitális és biztonságos társadalmak | 656 000 | | 656 000 |
| 3 3 | Migráció és menedékjog | 465 000 | | 465 000 |
| 3 4 | Az emberi jogok védelmét szolgáló rendszerek támogatása | 942 000 | | 942 000 |
| 3 5 | A jogok kommunikálása | 1 284 000 | | 1 284 000 |
| 3 6 | IGAZSÁGSZOLGÁLTATÁS | p.m. | | p.m. |
| 3 7 | HORIZONTÁLIS MŰKÖDÉSI TEVÉKENYSÉGEK | 60 000 | | 60 000 |
| 3 8 | AZ ÜGYNÖKSÉG SZERVEI ÉS KONZULTÁCIÓS MECHANIZMUSOK | p.m. | | p.m. |
| 3 9 | TARTALÉKOK A 3. CÍMRE | p.m. | | p.m. |
| | 3. cím – Összesen | 6 883 000 | | 6 883 000 |
| 4 | EGYÉB MŰKÖDÉSI KIADÁSOK |
| 4 0 | EGYÜTTMŰKÖDÉSI MEGÁLLAPODÁSOK | p.m. | 107 143 | 107 143 |
| | 4. cím – Összesen | p.m. | 107 143 | 107 143 |
| | MINDÖSSZESEN | 23 691 000 | 207 143 | 23 898 143 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2020. évi előirányzatok

1. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

1

ALKALMAZOTTAKKAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

1 1

Fizetések és juttatások

12 547 000

12 547 000

1 2

A személyzet felvételével kapcsolatos kiadások

61 000

61 000

1 3

Kiküldetési költségek

95 000

95 000

1 4

Szociális-egészségügyi infrastruktúra

72 000

72 000

1 5

Képzés

250 000

250 000

1 6

Külső szolgáltatások

180 000

180 000

1 7

Fogadások és rendezvények

3 000

3 000

1 8

Szociális háló

1 300 000

1 300 000

1 9

Egyéb személyzeti jellegű kiadások

90 000

90 000

1. cím – Összesen

14 598 000

14 598 000

2

ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS KÜLÖNFÉLE MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

2 0

ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

1 253 000

100 000

1 353 000

2 1

Információs és kommunikációs technológia

649 000

649 000

2 2

INGÓSÁGOK ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

81 000

81 000

2 3

FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK

96 000

96 000

2 4

POSTA ÉS TÁVKÖZLÉS

100 000

100 000

2 5

Az ülések költségei

13 000

13 000

2 6

A működési tevékenységekkel kapcsolatos működési költségek

p.m.

p.m.

2 7

Információ és publikáció

p.m.

p.m.

2 8

Tanulmányok

18 000

18 000

2. cím – Összesen

2 210 000

100 000

2 310 000

3

MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

3 1

Méltányos és egyenlő társadalmak

3 476 000

3 476 000

3 2

Igazságos, digitális és biztonságos társadalmak

656 000

656 000

3 3

Migráció és menedékjog

465 000

465 000

3 4

Az emberi jogok védelmét szolgáló rendszerek támogatása

942 000

942 000

3 5

A jogok kommunikálása

1 284 000

1 284 000

3 6

IGAZSÁGSZOLGÁLTATÁS

p.m.

p.m.

3 7

HORIZONTÁLIS MŰKÖDÉSI TEVÉKENYSÉGEK

60 000

60 000

3 8

AZ ÜGYNÖKSÉG SZERVEI ÉS KONZULTÁCIÓS MECHANIZMUSOK

p.m.

p.m.

3 9

TARTALÉKOK A 3. CÍMRE

p.m.

p.m.

3. cím – Összesen

6 883 000

6 883 000

4

EGYÉB MŰKÖDÉSI KIADÁSOK

4 0

EGYÜTTMŰKÖDÉSI MEGÁLLAPODÁSOK

p.m.

107 143

107 143

4. cím – Összesen

p.m.

107 143

107 143

MINDÖSSZESEN

23 691 000

207 143

23 898 143

Létszámterv

| Besorolás és fokozat | Állandó állások | Ideiglenes állások |
| --- | --- | --- |
| 2020 | 2019 | 2018 | 2020 | 2019 | 2018 |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AD 14 | — | — | — | 3 | 1 | 1 |
| AD 13 | — | — | — | 3 | 2 | 2 |
| AD 12 | — | — | — | 2 | 7 | 6 |
| AD 11 | — | — | — | 5 | 5 | — |
| AD 10 | — | — | — | 10 | 9 | 12 |
| AD 9 | — | — | — | 11 | 12 | 12 |
| AD 8 | — | — | — | 8 | 8 | 4 |
| AD 7 | — | — | — | 2 | 2 | 6 |
| AD 6 | — | — | — | 3 | 1 | 3 |
| AD 5 | — | — | — | — | — | — |
| Összes A* | — | — | — | 48 | 48 | 47 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | 4 | 1 | 1 |
| AST 9 | — | — | — | 2 | 3 | 4 |
| AST 8 | — | — | — | 3 | 5 | 3 |
| AST 7 | — | — | — | 7 | 7 | 6 |
| AST 6 | — | — | — | 6 | 7 | 10 |
| AST 5 | — | — | — | 2 | 1 | — |
| AST 4
  AST 3 | —
  — | —
  — | —
  — | —
  — | —
  — | 1
  — |
| AST 2
  AST 1 | —
  — | —
  — | —
  — | —
  — | —
  — | —
  — |
| Összes AST* | — | — | — | 24 | 24 | 25 |
| Összesen | — | — | — | 72 | 72 | 72 |

Besorolás és fokozat

Állandó állások

Ideiglenes állások

2020

2019

2018

2020

2019

2018

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

1

1

1

AD 14

—

—

—

3

1

1

AD 13

—

—

—

3

2

2

AD 12

—

—

—

2

7

6

AD 11

—

—

—

5

5

—

AD 10

—

—

—

10

9

12

AD 9

—

—

—

11

12

12

AD 8

—

—

—

8

8

4

AD 7

—

—

—

2

2

6

AD 6

—

—

—

3

1

3

AD 5

—

—

—

—

—

—

Összes A*

—

—

—

48

48

47

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

4

1

1

AST 9

—

—

—

2

3

4

AST 8

—

—

—

3

5

3

AST 7

—

—

—

7

7

6

AST 6

—

—

—

6

7

10

AST 5

—

—

—

2

1

—

AST 4

AST 3

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

1

—

AST 2

AST 1

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

Összes AST*

—

—

—

24

24

25

Összesen

—

—

—

72

72

72

Szerződéses alkalmazottak (teljes munkaidős egyenértékben kifejezve) és kihelyezett nemzeti szakértők becsült létszáma

| Szerződéses alkalmazottak | 2020 | 2019 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 20 | 20 |
| FG III | 10 | 10 |
| FG II | 2 | 2 |
| FG I | — | — |
| Összesen | 32 | 32 |
| Kihelyezett nemzeti szakértők | 10 | 10 |
| Összesen | 42 | 42 |

Szerződéses alkalmazottak

2020

2019

FG IV

20

20

FG III

10

10

FG II

2

2

FG I

—

—

Összesen

32

32

Kihelyezett nemzeti szakértők

10

10

Összesen

42

42

---

| 8.7.2020 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 225/7 |
| --- | --- | --- | --- |

8.7.2020

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 225/7

---

Az Európai Értékpapír-piaci Hatóság (ESMA) bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2020. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

(2020/C 225/02)

BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2020. évi költségvetés | 1. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | A NEMZETI FELÜGYELETI HATÓSÁGOK HOZZÁJÁRULÁSAI |
| 1 0 | A NEMZETI FELÜGYELETI HATÓSÁGOK HOZZÁJÁRULÁSAI | 22 015 379 | | 22 015 379 |
| | 1. cím – Összesen | 22 015 379 | | 22 015 379 |
| 2 | AZ EURÓPAI UNIÓ HOZZÁJÁRULÁSAI |
| 2 0 | AZ EURÓPAI UNIÓ HOZZÁJÁRULÁSAI | 20 112 045 | –2 472 165 | 17 639 880 |
| | 2. cím – Összesen | 20 112 045 | –2 472 165 | 17 639 880 |
| 3 | A HATÓSÁGNAK FIZETETT DÍJAK |
| 3 0 | A HATÓSÁGNAK FIZETETT DÍJAK | 13 383 007 | | 13 383 007 |
| | 3. cím – Összesen | 13 383 007 | | 13 383 007 |
| 4 | MEGFIGYELŐK HOZZÁJÁRULÁSAI |
| 4 0 | MEGFIGYELŐK HOZZÁJÁRULÁSAI | 625 437 | | 625 437 |
| | 4. cím – Összesen | 625 437 | | 625 437 |
| 6 | ADMINISZTRATÍV MŰVELETEK |
| 6 0 | ADMINISZTRATÍV MŰVELETEK | 200 000 | – 200 000 | 0 |
| | 6. cím – Összesen | 200 000 | – 200 000 | 0 |
| 7 | NEMZETI FELÜGYELETI HATÓSÁGOK HOZZÁJÁRULÁSAI AZ ÁTRUHÁZOTT FELADATOKHOZ |
| 7 0 | NEMZETI FELÜGYELETI HATÓSÁGOK HOZZÁJÁRULÁSAI AZ ÁTRUHÁZOTT FELADATOKHOZ | 1 697 615 | | 1 697 615 |
| | 7. cím – Összesen | 1 697 615 | | 1 697 615 |
| | MINDÖSSZESEN | 58 033 483 | –2 672 165 | 55 361 318 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2020. évi költségvetés

1. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

1

A NEMZETI FELÜGYELETI HATÓSÁGOK HOZZÁJÁRULÁSAI

1 0

A NEMZETI FELÜGYELETI HATÓSÁGOK HOZZÁJÁRULÁSAI

22 015 379

22 015 379

1. cím – Összesen

22 015 379

22 015 379

2

AZ EURÓPAI UNIÓ HOZZÁJÁRULÁSAI

2 0

AZ EURÓPAI UNIÓ HOZZÁJÁRULÁSAI

20 112 045

–2 472 165

17 639 880

2. cím – Összesen

20 112 045

–2 472 165

17 639 880

3

A HATÓSÁGNAK FIZETETT DÍJAK

3 0

A HATÓSÁGNAK FIZETETT DÍJAK

13 383 007

13 383 007

3. cím – Összesen

13 383 007

13 383 007

4

MEGFIGYELŐK HOZZÁJÁRULÁSAI

4 0

MEGFIGYELŐK HOZZÁJÁRULÁSAI

625 437

625 437

4. cím – Összesen

625 437

625 437

6

ADMINISZTRATÍV MŰVELETEK

6 0

ADMINISZTRATÍV MŰVELETEK

200 000

– 200 000

0

6. cím – Összesen

200 000

– 200 000

0

7

NEMZETI FELÜGYELETI HATÓSÁGOK HOZZÁJÁRULÁSAI AZ ÁTRUHÁZOTT FELADATOKHOZ

7 0

NEMZETI FELÜGYELETI HATÓSÁGOK HOZZÁJÁRULÁSAI AZ ÁTRUHÁZOTT FELADATOKHOZ

1 697 615

1 697 615

7. cím – Összesen

1 697 615

1 697 615

MINDÖSSZESEN

58 033 483

–2 672 165

55 361 318

KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2020. évi előirányzatok | 1. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | ALKALMAZOTTAKKAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK |
| 1 1 | AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK | 34 840 483 | –2 815 165 | 32 025 318 |
| 1 2 | A SZEMÉLYZET IRÁNYÍTÁSÁVAL ÉS A MUNKAERŐ-FELVÉTELLEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK | 600 000 | – 100 000 | 500 000 |
| 1 4 | SZOCIÁLIS ÉS EGÉSZSÉGÜGYI INFRASTRUKTÚRA | 820 000 | –50 000 | 770 000 |
| 1 6 | KÉPZÉS | 305 000 | –75 000 | 230 000 |
| | 1. cím – Összesen | 36 565 483 | –3 040 165 | 33 525 318 |
| 2 | INFRASTRUKTURÁLIS ÉS ADMINISZTRÁCIÓS KIADÁSOK |
| 2 0 | ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 6 560 000 | – 180 000 | 6 380 000 |
| 2 1 | INFORMÁCIÓS ÉS KOMMUNIKÁCIÓS TECHNOLÓGIA | 600 000 | – 150 000 | 450 000 |
| 2 3 | FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK | 855 000 | 190 000 | 1 045 000 |
| 2 7 | REPREZENTÁCIÓS, FOGADÁSI-, ÉS RENDEZVÉNYKÖLTSÉGEK | 6 000 | | 6 000 |
| | 2. cím – Összesen | 8 021 000 | – 140 000 | 7 881 000 |
| 3 | MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 3 1 | A KÖZÖS FELÜGYELETI KULTÚRÁVAL KAPCSOLATOS KÉPZÉS | 50 000 | | 50 000 |
| 3 2 | INFORMÁCIÓGYŰJTÉS: IT-PROJEKTEK | 8 540 000 | 605 000 | 9 145 000 |
| 3 4 | JOGI TANÁCSADÁS | 150 000 | | 150 000 |
| 3 5 | ADATBÁZISOK GAZDASÁGI KUTATÁSHOZ | 600 000 | | 600 000 |
| 3 6 | KIKÜLDETÉSI KÖLTSÉGEK, ÚTIKÖLTSÉGEK ÉS JÁRULÉKOS KIADÁSOK | 610 000 | –10 000 | 600 000 |
| 3 7 | KOMMUNIKÁCIÓ | 517 000 | –57 000 | 460 000 |
| 3 8 | ÜLÉSEK KÖLTSÉGEI | 445 000 | –30 000 | 415 000 |
| 3 9 | SZOLGÁLTATÁSOK MŰKÖDÉSBELI ÜGYEKKEL KAPCSOLATBAN | 85 000 | | 85 000 |
| | 3. cím – Összesen | 10 997 000 | 508 000 | 11 505 000 |
| 4 | ÁTRUHÁZOTT FELADATOK |
| 4 0 | EGYEDÜLI FELÜLET A KERESKEDÉSI ADATTÁRAKHOZ | 400 000 | | 400 000 |
| 4 1 | ESZKÖZ-REFERENCIAADATOK | 2 050 000 | | 2 050 000 |
| | 4. cím – Összesen | 2 450 000 | | 2 450 000 |
| 9 | A TERVEZETT KÖLTSÉGVETÉSI SOROKON KÍVÜLI TÉTELEK |
| 9 0 | A TERVEZETT KÖLTSÉGVETÉSI SOROKON KÍVÜLI TÉTELEK | | | |
| | 9. cím – Összesen | | | |
| | MINDÖSSZESEN | 58 033 483 | –2 672 165 | 55 361 318 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2020. évi előirányzatok

1. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

1

ALKALMAZOTTAKKAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

1 1

AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK

34 840 483

–2 815 165

32 025 318

1 2

A SZEMÉLYZET IRÁNYÍTÁSÁVAL ÉS A MUNKAERŐ-FELVÉTELLEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

600 000

– 100 000

500 000

1 4

SZOCIÁLIS ÉS EGÉSZSÉGÜGYI INFRASTRUKTÚRA

820 000

–50 000

770 000

1 6

KÉPZÉS

305 000

–75 000

230 000

1. cím – Összesen

36 565 483

–3 040 165

33 525 318

2

INFRASTRUKTURÁLIS ÉS ADMINISZTRÁCIÓS KIADÁSOK

2 0

ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

6 560 000

– 180 000

6 380 000

2 1

INFORMÁCIÓS ÉS KOMMUNIKÁCIÓS TECHNOLÓGIA

600 000

– 150 000

450 000

2 3

FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK

855 000

190 000

1 045 000

2 7

REPREZENTÁCIÓS, FOGADÁSI-, ÉS RENDEZVÉNYKÖLTSÉGEK

6 000

6 000

2. cím – Összesen

8 021 000

– 140 000

7 881 000

3

MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

3 1

A KÖZÖS FELÜGYELETI KULTÚRÁVAL KAPCSOLATOS KÉPZÉS

50 000

50 000

3 2

INFORMÁCIÓGYŰJTÉS: IT-PROJEKTEK

8 540 000

605 000

9 145 000

3 4

JOGI TANÁCSADÁS

150 000

150 000

3 5

ADATBÁZISOK GAZDASÁGI KUTATÁSHOZ

600 000

600 000

3 6

KIKÜLDETÉSI KÖLTSÉGEK, ÚTIKÖLTSÉGEK ÉS JÁRULÉKOS KIADÁSOK

610 000

–10 000

600 000

3 7

KOMMUNIKÁCIÓ

517 000

–57 000

460 000

3 8

ÜLÉSEK KÖLTSÉGEI

445 000

–30 000

415 000

3 9

SZOLGÁLTATÁSOK MŰKÖDÉSBELI ÜGYEKKEL KAPCSOLATBAN

85 000

85 000

3. cím – Összesen

10 997 000

508 000

11 505 000

4

ÁTRUHÁZOTT FELADATOK

4 0

EGYEDÜLI FELÜLET A KERESKEDÉSI ADATTÁRAKHOZ

400 000

400 000

4 1

ESZKÖZ-REFERENCIAADATOK

2 050 000

2 050 000

4. cím – Összesen

2 450 000

2 450 000

9

A TERVEZETT KÖLTSÉGVETÉSI SOROKON KÍVÜLI TÉTELEK

9 0

A TERVEZETT KÖLTSÉGVETÉSI SOROKON KÍVÜLI TÉTELEK

9. cím – Összesen

MINDÖSSZESEN

58 033 483

–2 672 165

55 361 318

Létszámterv

| Tisztségcsoport és besorolási fokozat | 2020 | 2019 | 2018 |
| --- | --- | --- | --- |
| Állandó pozíciók | Ideiglenes alkalmazotti pozíciók | Állandó pozíciók | Ideiglenes alkalmazotti pozíciók | Állandó pozíciók | Ideiglenes alkalmazotti pozíciók |
| AD 16 | — | 2 | — | 1 | — | 1 |
| AD 15 | — | 3 | — | 2 | — | 1 |
| AD 14 | — | — | — | 6 | — | — |
| AD 13 | — | 3 | — | 2 | — | 2 |
| AD 12 | — | 7 | — | 7 | — | 6 |
| AD 11 | — | 14 | — | 14 | — | 9 |
| AD 10 | — | 17 | — | 17 | — | 14 |
| AD 9 | — | 39 | — | 39 | — | 28 |
| AD 8 | — | 30 | — | 30 | — | 28 |
| AD 7 | — | 57 | — | 58 | — | 26 |
| AD 6 | — | 10 | — | 10 | — | 14 |
| AD 5 | — | 32 | — | 11 | — | 15 |
| AD összesen | — | 214 | — | 197 | — | 144 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | 2 | — | 2 | — | 2 |
| AST 7 | — | 3 | — | 3 | — | 2 |
| AST 6 | — | 3 | — | 3 | — | 3 |
| AST 5 | — | 3 | — | 3 | — | 4 |
| AST 4 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AST 3 | — | — | — | 1 | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| AST összesen | — | 12 | — | 13 | — | 12 |
| AST/SC6
  AST/SC5
  AST/SC4
  AST/SC3
  AST/SC2
  AST/ASC1
  Total AST/SC | —
  —
  —
  —
  —
  —
  — | —
  —
  —
  —
  —
  —
  — | —
  —
  —
  —
  —
  —
  — | —
  —
  —
  —
  —
  —
  — | —
  —
  —
  —
  —
  —
  — | —
  —
  —
  —
  —
  —
  — |
| Összesen | — | 226 | — | 210 | — | 156 |
| Mindösszesen | 226 | 210 | 156 |

Tisztségcsoport és besorolási fokozat

2020

2019

2018

Állandó pozíciók

Ideiglenes alkalmazotti pozíciók

Állandó pozíciók

Ideiglenes alkalmazotti pozíciók

Állandó pozíciók

Ideiglenes alkalmazotti pozíciók

AD 16

—

2

—

1

—

1

AD 15

—

3

—

2

—

1

AD 14

—

—

—

6

—

—

AD 13

—

3

—

2

—

2

AD 12

—

7

—

7

—

6

AD 11

—

14

—

14

—

9

AD 10

—

17

—

17

—

14

AD 9

—

39

—

39

—

28

AD 8

—

30

—

30

—

28

AD 7

—

57

—

58

—

26

AD 6

—

10

—

10

—

14

AD 5

—

32

—

11

—

15

AD összesen

—

214

—

197

—

144

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

2

—

2

—

2

AST 7

—

3

—

3

—

2

AST 6

—

3

—

3

—

3

AST 5

—

3

—

3

—

4

AST 4

—

1

—

1

—

1

AST 3

—

—

—

1

—

—

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

AST összesen

—

12

—

13

—

12

AST/SC6

AST/SC5

AST/SC4

AST/SC3

AST/SC2

AST/ASC1

Total AST/SC

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

Összesen

—

226

—

210

—

156

Mindösszesen

226

210

156

A szerződéses alkalmazottak (teljes munkaidős egyenértékben kifejezett) becsült száma és a kirendelt nemzeti szakértők becsült létszáma

| Szerződéses alkalmazottak | 2020 |
| --- | --- |
| FG IV | 60 |
| FG III | 31 |
| FG II | — |
| FG I | — |
| FG összesen | 91 |
| Kirendelt nemzeti szakértők | 14 |
| Összesen | 105 |

Szerződéses alkalmazottak

2020

FG IV

60

FG III

31

FG II

—

FG I

—

FG összesen

91

Kirendelt nemzeti szakértők

14

Összesen

105

---

| 8.7.2020 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 225/13 |
| --- | --- | --- | --- |

8.7.2020

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 225/13

---

Az Európai GNSS Ügynökség bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2020. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás

(2020/C 225/03)

BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2020. évi költségvetés | 2. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | INTÉZMÉNYEK ÉS SZERVEZETEK BEFIZETÉSEI |
| 2 0 | INTÉZMÉNYEK ÉS SZERVEZETEK BEFIZETÉSEI | 35 449 479,85 | | 35 449 479,85 |
| | 2. cím – Összesen | 35 449 479,85 | | 35 449 479,85 |
| 9 | EGYÉB BEVÉTELEK |
| 9 0 | EGYÉB BEVÉTELEK (1) | p.m. | | p.m. |
| | 9. cím – Összesen | p.m. | | p.m. |
| | MINDÖSSZESEN | 35 449 479,85 | | 35 449 479,85 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2020. évi költségvetés

2. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

2

INTÉZMÉNYEK ÉS SZERVEZETEK BEFIZETÉSEI

2 0

INTÉZMÉNYEK ÉS SZERVEZETEK BEFIZETÉSEI

35 449 479,85

35 449 479,85

2. cím – Összesen

35 449 479,85

35 449 479,85

9

EGYÉB BEVÉTELEK

9 0

EGYÉB BEVÉTELEK (1)

p.m.

p.m.

9. cím – Összesen

p.m.

p.m.

MINDÖSSZESEN

35 449 479,85

35 449 479,85

| (1) | 2020: EUR 1 328 668 363,81.
  2019: EUR 523 494 171,23. |
| --- | --- |

(1)

2019: EUR 523 494 171,23.

KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2020. évi előirányzatok | 2. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 1 | SZEMÉLYZET |
| 1 1 | SZEMÉLYI KIADÁSOK | 19 386 458,85 | 19 386 458,85 | 800 000 ,— | 800 000 ,— | 20 186 458,85 | 20 186 458,85 |
| 1 2 | MUNKAERŐ-FELVÉTELI KÖLTSÉGEK | 166 000 | 166 000 | | | 166 000 | 166 000 |
| 1 3 | KIKÜLDETÉSEK ÉS SZOLGÁLATI UTAK | 1 450 000 | 1 450 000 | | | 1 450 000 | 1 450 000 |
| 1 4 | KÉPZÉSI KIADÁSOK | 157 500 | 157 500 | | | 157 500 | 157 500 |
| 1 5 | SZOCIÁLIS INTÉZKEDÉSEK | 500 000 | 500 000 | | | 500 000 | 500 000 |
| 1 6 | KÜLSŐ SZOLGÁLTATÓK | 300 000 | 300 000 | | | 300 000 | 300 000 |
| 1 7 | REPREZENTÁCIÓRA FORDÍTOTT KIADÁSOK | 2 000 | 2 000 | | | 2 000 | 2 000 |
| 1 8 | TANDÍJAK | 1 702 000 | 1 702 000 | | | 1 702 000 | 1 702 000 |
| | 1. cím – Összesen | 23 663 958,85 | 23 663 958,85 | 800 000 ,— | 800 000 ,— | 24 463 958,85 | 24 463 958,85 |
| 2 | ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS KÜLÖNFÉLE MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 2 0 | INGATLANBEFEKTETÉSEK, ÉPÜLETEK BÉRLETI DÍJA ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 2 873 016 | 2 873 016 | | | 2 873 016 | 2 873 016 |
| 2 1 | ADATFELDOLGOZÁSI KÖLTSÉGEK | 1 500 000 | 1 500 000 | | | 1 500 000 | 1 500 000 |
| 2 2 | INGÓ VAGYON ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 20 000 | 20 000 | | | 20 000 | 20 000 |
| 2 3 | FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK | 1 060 000 | 1 060 000 | | | 1 060 000 | 1 060 000 |
| 2 4 | POSTÁZÁSI ÉS TÁVKÖZLÉSI KÖLTSÉGEK | 262 505 | 262 505 | | | 262 505 | 262 505 |
| 2 5 | ÜLÉSEKKEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK | 60 000 | 60 000 | | | 60 000 | 60 000 |
| 2 6 | A BIZTONSÁGI AKKREDITÁCIÓS BIZOTTSÁGGAL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK | 290 000 | 290 000 | | | 290 000 | 290 000 |
| | 2. cím – Összesen | 6 065 521 | 6 065 521 | | | 6 065 521 | 6 065 521 |
| 3 | MŰKÖDÉSI KIADÁSOK |
| 3 1 | TANULMÁNYOKKAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK | 4 940 000 | 4 940 000 | – 800 000 | – 800 000 | 4 140 000 | 4 140 000 |
| 3 2 | KIADÁSI ÉS FORDÍTÁSI KÖLTSÉGEK | — | — | | | — | — |
| 3 3 | SAB | 780 000 | 780 000 | | | 780 000 | 780 000 |
| 3 9 | MŰKÖDÉSI TEVÉKENYSÉGEK — 1. TÉTEL (1) | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | 3. cím – Összesen | 5 720 000 | 5 720 000 | – 800 000 | – 800 000 | 4 920 000 | 4 920 000 |
| | MINDÖSSZESEN | 35 449 479,85 | 35 449 479,85 | 0 ,— | 0 ,— | 35 449 479,85 | 35 449 479,85 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2020. évi előirányzatok

2. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

1

SZEMÉLYZET

1 1

SZEMÉLYI KIADÁSOK

19 386 458,85

19 386 458,85

800 000 ,—

800 000 ,—

20 186 458,85

20 186 458,85

1 2

MUNKAERŐ-FELVÉTELI KÖLTSÉGEK

166 000

166 000

166 000

166 000

1 3

KIKÜLDETÉSEK ÉS SZOLGÁLATI UTAK

1 450 000

1 450 000

1 450 000

1 450 000

1 4

KÉPZÉSI KIADÁSOK

157 500

157 500

157 500

157 500

1 5

SZOCIÁLIS INTÉZKEDÉSEK

500 000

500 000

500 000

500 000

1 6

KÜLSŐ SZOLGÁLTATÓK

300 000

300 000

300 000

300 000

1 7

REPREZENTÁCIÓRA FORDÍTOTT KIADÁSOK

2 000

2 000

2 000

2 000

1 8

TANDÍJAK

1 702 000

1 702 000

1 702 000

1 702 000

1. cím – Összesen

23 663 958,85

23 663 958,85

800 000 ,—

800 000 ,—

24 463 958,85

24 463 958,85

2

ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS KÜLÖNFÉLE MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

2 0

INGATLANBEFEKTETÉSEK, ÉPÜLETEK BÉRLETI DÍJA ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

2 873 016

2 873 016

2 873 016

2 873 016

2 1

ADATFELDOLGOZÁSI KÖLTSÉGEK

1 500 000

1 500 000

1 500 000

1 500 000

2 2

INGÓ VAGYON ÉS A JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

20 000

20 000

20 000

20 000

2 3

FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK

1 060 000

1 060 000

1 060 000

1 060 000

2 4

POSTÁZÁSI ÉS TÁVKÖZLÉSI KÖLTSÉGEK

262 505

262 505

262 505

262 505

2 5

ÜLÉSEKKEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

60 000

60 000

60 000

60 000

2 6

A BIZTONSÁGI AKKREDITÁCIÓS BIZOTTSÁGGAL KAPCSOLATOS IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK

290 000

290 000

290 000

290 000

2. cím – Összesen

6 065 521

6 065 521

6 065 521

6 065 521

3

MŰKÖDÉSI KIADÁSOK

3 1

TANULMÁNYOKKAL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

4 940 000

4 940 000

– 800 000

– 800 000

4 140 000

4 140 000

3 2

KIADÁSI ÉS FORDÍTÁSI KÖLTSÉGEK

—

—

—

—

3 3

SAB

780 000

780 000

780 000

780 000

3 9

MŰKÖDÉSI TEVÉKENYSÉGEK — 1. TÉTEL (1)

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

3. cím – Összesen

5 720 000

5 720 000

– 800 000

– 800 000

4 920 000

4 920 000

MINDÖSSZESEN

35 449 479,85

35 449 479,85

0 ,—

0 ,—

35 449 479,85

35 449 479,85

| (1) | 2020: EUR 728 554 700 (Kötelezettségvállalások)/EUR 1 328 668 363,81 (Kifizetések).
  2019: EUR 290 696 766,98 (Kötelezettségvállalások)/EUR 523 494 171,23 (Kifizetések). |
| --- | --- |

(1)

2019: EUR 290 696 766,98 (Kötelezettségvállalások)/EUR 523 494 171,23 (Kifizetések).

---