# Jurnalul Oficial C 220/3 iu

| | ISSN 1977-1029 |
| --- | --- |
| Jurnalul Oficial
  al Uniunii Europene | C 220 |
| | |
| Ediţia în limba română | Comunicări şi informări | Anul 633 iulie 2020 |

ISSN 1977-1029

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 220

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 633 iulie 2020

---

| Cuprins | Pagina |
| --- | --- |
| | II   Comunicări |
| | COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE |
| | Comisia Europeană |
| 2020/C 220/01 | Autorizație pentru ajutoarele de stat acordate în conformitate cu dispozițiile articolelor 107 și 108 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene — Cazuri în care Comisia nu ridică obiecţii (
  1
  ) | 1 |

Cuprins

Pagina

II   Comunicări

COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

2020/C 220/01

Autorizație pentru ajutoarele de stat acordate în conformitate cu dispozițiile articolelor 107 și 108 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene — Cazuri în care Comisia nu ridică obiecţii (
  1
  )

1

1

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text cu relevanță pentru SEE. |

---

(1)   Text cu relevanță pentru SEE.

1

| RO | |
| --- | --- |

RO

---

II Comunicări

COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Comisia Europeană

| 3.7.2020 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | C 220/1 |
| --- | --- | --- | --- |

3.7.2020

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 220/1

---

Autorizație pentru ajutoarele de stat acordate în conformitate cu dispozițiile articolelor 107 și 108 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene

Cazuri în care Comisia nu ridică obiecţii

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2020/C 220/01)

| Data adoptării deciziei | 4.7.2019 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.38145 (2014/FC) |
| Stat membru | Letonia |
| Regiune | — | — |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Alleged illegal State aid for Ryanair |
| Temei legal | Agreements between RIX and Ryanair Ltd, concluded on 23 July 2004. |
| Tipul măsurii | Ajutor individual | Ryanair Ltd |
| Obiectiv | Dezvoltare sectorială |
| Forma de ajutor | Servicii subvenționate |
| Buget | — |
| Valoare | Măsura nu reprezintă ajutor |
| Durată (perioadă) | — |
| Sectoare economice | Transporturi aeriene de pasageri |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | Starptautiskā lidosta „Rīga” (RIX) |
| Starptautiskā lidosta „Rīga”, Mārupe, LV-1053, Latvia |

Data adoptării deciziei

4.7.2019

Ajutorul nr.

SA.38145 (2014/FC)

Stat membru

Letonia

Regiune

—

—

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Alleged illegal State aid for Ryanair

Temei legal

Agreements between RIX and Ryanair Ltd, concluded on 23 July 2004.

Tipul măsurii

Ajutor individual

Ryanair Ltd

Obiectiv

Dezvoltare sectorială

Forma de ajutor

Servicii subvenționate

Buget

—

Valoare

Măsura nu reprezintă ajutor

Durată (perioadă)

—

Sectoare economice

Transporturi aeriene de pasageri

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Starptautiskā lidosta „Rīga” (RIX)

Starptautiskā lidosta „Rīga”, Mārupe, LV-1053, Latvia

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data adoptării deciziei | 12.5.2020 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.52489 (2018/FC) |
| Stat membru | Danemarca |
| Regiune | — | — |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Alleged State aid to PostNord Logistics |
| Temei legal | — |
| Tipul măsurii | ajutor ad hoc | PostNord Logistics A/S |
| Obiectiv | — |
| Forma de ajutor | Subvenţie directă |
| Buget | Buget global: DKK 115 (în milioane) |
| Valoare | % |
| Durată (perioadă) | — |
| Sectoare economice | Alte activităţi poştale şi de curier |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | — |
| Alte informaţii | — |

Data adoptării deciziei

12.5.2020

Ajutorul nr.

SA.52489 (2018/FC)

Stat membru

Danemarca

Regiune

—

—

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Alleged State aid to PostNord Logistics

Temei legal

—

Tipul măsurii

ajutor ad hoc

PostNord Logistics A/S

Obiectiv

—

Forma de ajutor

Subvenţie directă

Buget

Buget global: DKK 115 (în milioane)

Valoare

%

Durată (perioadă)

—

Sectoare economice

Alte activităţi poştale şi de curier

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

—

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data adoptării deciziei | 12.5.2020 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.54537 (2020/NN) |
| Stat membru | Ţările de Jos |
| Regiune | — | — |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Prohibition of coal for the production of electricity in the Netherlands |
| Temei legal | Article 4 of the law prohibiting the use of coal for the production of electricity in the Netherlands |
| Tipul măsurii | Ajutor individual | — |
| Obiectiv | Protecţia mediului |
| Forma de ajutor | Grant/Subvenționare a ratei dobânzii |
| Buget | Buget global: EUR 52,5 (în milioane) |
| Valoare | % |
| Durată (perioadă) | — |
| Sectoare economice | Producţia de energie electrică |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | — |
| Alte informaţii | — |

Data adoptării deciziei

12.5.2020

Ajutorul nr.

SA.54537 (2020/NN)

Stat membru

Ţările de Jos

Regiune

—

—

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Prohibition of coal for the production of electricity in the Netherlands

Temei legal

Article 4 of the law prohibiting the use of coal for the production of electricity in the Netherlands

Tipul măsurii

Ajutor individual

—

Obiectiv

Protecţia mediului

Forma de ajutor

Grant/Subvenționare a ratei dobânzii

Buget

Buget global: EUR 52,5 (în milioane)

Valoare

%

Durată (perioadă)

—

Sectoare economice

Producţia de energie electrică

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

—

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data adoptării deciziei | 21.1.2020 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.54911 (2019/N) |
| Stat membru | Marea Britanie |
| Regiune | UNITED KINGDOM | — |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Waterborne Freight Grant |
| Temei legal | Transport Act 2000
  Transport (Scotland) Act 2001 Part 4, Section 71.
  The Scotland Act 1998 (Transfer of Functions to the Scottish Ministers etc) Order 2003
  The Wales Act 2017 |
| Tipul măsurii | Schemă | — |
| Obiectiv | Protecţia mediului |
| Forma de ajutor | Subvenţie directă |
| Buget | Buget global: GBP 12 (în milioane)
  Buget anual: GBP 2 (în milioane) |
| Valoare | — |
| Durată (perioadă) | pâna la 31.3.2026 |
| Sectoare economice | Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | 1) Department for Transport; 2) Scottish Government; 3) Welsh Government.
  1) Great Minster House, 33 Horseferry Road, London SW1P 4DR; 2) Victoria Quay, Edinburgh, EH6 6QQ, 3) Cathays Park, Cardiff, CF10 3NQ. |
| Alte informaţii | — |

Data adoptării deciziei

21.1.2020

Ajutorul nr.

SA.54911 (2019/N)

Stat membru

Marea Britanie

Regiune

UNITED KINGDOM

—

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Waterborne Freight Grant

Temei legal

Transport Act 2000

Transport (Scotland) Act 2001 Part 4, Section 71.

The Scotland Act 1998 (Transfer of Functions to the Scottish Ministers etc) Order 2003

The Wales Act 2017

Tipul măsurii

Schemă

—

Obiectiv

Protecţia mediului

Forma de ajutor

Subvenţie directă

Buget

Buget global: GBP 12 (în milioane)

Buget anual: GBP 2 (în milioane)

Valoare

—

Durată (perioadă)

pâna la 31.3.2026

Sectoare economice

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

1) Department for Transport; 2) Scottish Government; 3) Welsh Government.

1) Great Minster House, 33 Horseferry Road, London SW1P 4DR; 2) Victoria Quay, Edinburgh, EH6 6QQ, 3) Cathays Park, Cardiff, CF10 3NQ.

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data adoptării deciziei | 19.5.2020 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.55891 (2019/N) |
| Stat membru | Danemarca |
| Regiune | DANMARK | — |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Operating aid scheme for electricity generated by incinerating biomass in existing and fully depreciated biomass plants in Denmark |
| Temei legal | Law no. 356 of April 4 2018 regarding promotion of renewable energy (see Annex 2) |
| Tipul măsurii | Schemă | — |
| Obiectiv | Energie din surse regenerabile |
| Forma de ajutor | Subvenţie directă |
| Buget | Buget global: DKK 4 150 (în milioane)
  Buget anual: DKK 550 (în milioane) |
| Valoare | — |
| Durată (perioadă) | 1.1.2020 – 31.12.2029 |
| Sectoare economice | Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | Danish Energy Agency |
| Carsten Niebuhrs Gade 43 |

Data adoptării deciziei

19.5.2020

Ajutorul nr.

SA.55891 (2019/N)

Stat membru

Danemarca

Regiune

DANMARK

—

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Operating aid scheme for electricity generated by incinerating biomass in existing and fully depreciated biomass plants in Denmark

Temei legal

Law no. 356 of April 4 2018 regarding promotion of renewable energy (see Annex 2)

Tipul măsurii

Schemă

—

Obiectiv

Energie din surse regenerabile

Forma de ajutor

Subvenţie directă

Buget

Buget global: DKK 4 150 (în milioane)

Buget anual: DKK 550 (în milioane)

Valoare

—

Durată (perioadă)

1.1.2020 – 31.12.2029

Sectoare economice

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Danish Energy Agency

Carsten Niebuhrs Gade 43

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data adoptării deciziei | 19.5.2020 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.56365 (2020/N) |
| Stat membru | Franţa |
| Regiune | — | — |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Financement pour la constitution de réserves de substitution pour l’irrigation et d’équipements fixes d’irrigation associés dans le cadre de projets de territoires de la région Centre-Val de Loire |
| Temei legal | Instruction du Gouvernement du 7 mai 2019 relative au projet de territoire pour la gestion de l’eau; – Articles L. 1511-1 et suivants du code général des collectivités territoriales; – Article L. 213-8-3 du code de l’environnement, instituant, dans chaque agence de l’eau, une commission des aides chargée de se prononcer sur l’attribution des aides financières par l’agence de l’eau, composée de représentants des différents collèges siégeant au conseil d’administration et dont les délibérations et décisions sont rendues publiques; – Article L.213-9-1 du code de l’environnement définissant les modalités d’établissement du programme pluriannuel d’intervention de l’agence de l’eau, fixant les domaines et les conditions de son action et prévoyant le montant des dépenses et des recettes nécessaires à sa mise en œuvre; – Article L213-9-2 du code de l’environnement, définissant les modalités selon lesquelles l’agence de l’eau apporte, directement ou indirectement, des concours financiers sous forme de subventions, de primes de résultat ou d’avances remboursables aux personnes publiques ou privées pour la réalisation d’actions ou de travaux d’intérêt commun au bassin ou au groupement de bassins qui contribuent à la gestion équilibrée et durable de la ressource en eau, des milieux aquatiques, du milieu marin ou de la biodiversité |
| Tipul măsurii | Schemă | — |
| Obiectiv | Ajutoare pentru investiții în active corporale și în active necorporale în exploatații agricole care au legătură cu producția agricolă primară |
| Forma de ajutor | Subvenţie directă |
| Buget | Buget global: EUR 2 (în milioane)
  Buget anual: EUR 2 (în milioane) |
| Valoare | 40 % |
| Durată (perioadă) | pâna la 31.12.2020 |
| Sectoare economice | Agricultură; vânătoare şi servicii anexe |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | Région Centre-Val de Loire |
| FRANCOIS NATHALIE |
| 9 rue Saint-Pierre Lentin – CS 94117 – 45041 ORLEANS CEDEX 1 |

Data adoptării deciziei

19.5.2020

Ajutorul nr.

SA.56365 (2020/N)

Stat membru

Franţa

Regiune

—

—

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Financement pour la constitution de réserves de substitution pour l’irrigation et d’équipements fixes d’irrigation associés dans le cadre de projets de territoires de la région Centre-Val de Loire

Temei legal

Instruction du Gouvernement du 7 mai 2019 relative au projet de territoire pour la gestion de l’eau; – Articles L. 1511-1 et suivants du code général des collectivités territoriales; – Article L. 213-8-3 du code de l’environnement, instituant, dans chaque agence de l’eau, une commission des aides chargée de se prononcer sur l’attribution des aides financières par l’agence de l’eau, composée de représentants des différents collèges siégeant au conseil d’administration et dont les délibérations et décisions sont rendues publiques; – Article L.213-9-1 du code de l’environnement définissant les modalités d’établissement du programme pluriannuel d’intervention de l’agence de l’eau, fixant les domaines et les conditions de son action et prévoyant le montant des dépenses et des recettes nécessaires à sa mise en œuvre; – Article L213-9-2 du code de l’environnement, définissant les modalités selon lesquelles l’agence de l’eau apporte, directement ou indirectement, des concours financiers sous forme de subventions, de primes de résultat ou d’avances remboursables aux personnes publiques ou privées pour la réalisation d’actions ou de travaux d’intérêt commun au bassin ou au groupement de bassins qui contribuent à la gestion équilibrée et durable de la ressource en eau, des milieux aquatiques, du milieu marin ou de la biodiversité

Tipul măsurii

Schemă

—

Obiectiv

Ajutoare pentru investiții în active corporale și în active necorporale în exploatații agricole care au legătură cu producția agricolă primară

Forma de ajutor

Subvenţie directă

Buget

Buget global: EUR 2 (în milioane)

Buget anual: EUR 2 (în milioane)

Valoare

40 %

Durată (perioadă)

pâna la 31.12.2020

Sectoare economice

Agricultură; vânătoare şi servicii anexe

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Région Centre-Val de Loire

FRANCOIS NATHALIE

9 rue Saint-Pierre Lentin – CS 94117 – 45041 ORLEANS CEDEX 1

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data adoptării deciziei | 5.5.2020 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.56599 (2020/N) |
| Stat membru | Grecia |
| Regiune | — | — |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Modification of the Superfast Broadband (SFBB) Project – EL |
| Temei legal | — | Joint Ministerial Decision No οικ.34/Φ.Α.12/11.2.2020 (Diavgeia Internet Uploading Number (ΑΔΑ):ΩΗΦ246ΜΤΛΠ-Ρ41)/Government Gazette B' 672/ 3.3.2020) of the Minister for Digital Governance and the Minister for Development and Investments, amending Joint Ministerial Decision No 39734/207 (Government Gazette B' 1907/ 29.5.2018) of the Ministers of Digital Policy Telecommunications and Media, Economy and Development, and Education Research and Religious Affairs. |

Data adoptării deciziei

5.5.2020

Ajutorul nr.

SA.56599 (2020/N)

Stat membru

Grecia

Regiune

—

—

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Modification of the Superfast Broadband (SFBB) Project – EL

Temei legal

—

Joint Ministerial Decision No οικ.34/Φ.Α.12/11.2.2020 (Diavgeia Internet Uploading Number (ΑΔΑ):ΩΗΦ246ΜΤΛΠ-Ρ41)/Government Gazette B' 672/ 3.3.2020) of the Minister for Digital Governance and the Minister for Development and Investments, amending Joint Ministerial Decision No 39734/207 (Government Gazette B' 1907/ 29.5.2018) of the Ministers of Digital Policy Telecommunications and Media, Economy and Development, and Education Research and Religious Affairs.

| — | The „Participation Guide for the Superfast Broadband Voucher Project (Superfast Broadband)”—Ministerial Decision No151.144/431-Γ/30.3.2020 (Diavgeia Internet Uploading Number (ΑΔΑ): 9ΑΠΓ46ΜΠΥΓ-ΑΤΖ) of the Minister of Digital Governance, amending Ministerial Decision No151.137/337-Γ/4.6.2018 (Diavgeia Internet Uploading Number (ΑΔΑ): 6ΑΡ646ΜΠΥΓ-ΓΡ3) of the Minister of Digital Policy Telecommunications and Media, and Ministerial Decision no. 50/23.1.2019„Prolongation of the Final Activation Date for the SFBB_Vouchers” (Diavgeia Internet Uploading Number ΑΔΑ: ΩΜ0Κ46ΜΠΥΓ-ΒΟΟ), extending the activation date of the SFBB scheme by one year until March 31st 2020. – Ministerial Decision No151.144/431-Γ/30.3.2020 (Diavgeia Internet Uploading Number (ΑΔΑ): 9ΑΠΓ46ΜΠΥΓ-ΑΤΖ) of the Minister of Digital Governance. |
| --- | --- |

—

The „Participation Guide for the Superfast Broadband Voucher Project (Superfast Broadband)”—Ministerial Decision No151.144/431-Γ/30.3.2020 (Diavgeia Internet Uploading Number (ΑΔΑ): 9ΑΠΓ46ΜΠΥΓ-ΑΤΖ) of the Minister of Digital Governance, amending Ministerial Decision No151.137/337-Γ/4.6.2018 (Diavgeia Internet Uploading Number (ΑΔΑ): 6ΑΡ646ΜΠΥΓ-ΓΡ3) of the Minister of Digital Policy Telecommunications and Media, and Ministerial Decision no. 50/23.1.2019„Prolongation of the Final Activation Date for the SFBB_Vouchers” (Diavgeia Internet Uploading Number ΑΔΑ: ΩΜ0Κ46ΜΠΥΓ-ΒΟΟ), extending the activation date of the SFBB scheme by one year until March 31st 2020. – Ministerial Decision No151.144/431-Γ/30.3.2020 (Diavgeia Internet Uploading Number (ΑΔΑ): 9ΑΠΓ46ΜΠΥΓ-ΑΤΖ) of the Minister of Digital Governance.

Tipul măsurii

Schemă

—

Obiectiv

—

Forma de ajutor

Subvenţie directă

Buget

Buget global: EUR 50 (în milioane)

Valoare

%

Durată (perioadă)

—

Sectoare economice

Telecomunicaţii

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Ministry of digital government

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data adoptării deciziei | 15.4.2020 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.56795 (2020/N) |
| Stat membru | Danemarca |
| Regiune | — | — |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Compensation for the damage caused by the COVID-19 outbreak to Scandinavian Airlines |
| Temei legal | Draft Ministerial Decree of the Ministry of Finance |
| Tipul măsurii | ajutor ad hoc | SAS AB |
| Obiectiv | Compensarea pagubelor cauzate de dezastre naturale sau de situații excepționale |
| Forma de ajutor | garantare |
| Buget | Buget global: DKK 1 067 (în milioane) |
| Valoare | 100 % |
| Durată (perioadă) | 15.4.2020 – 20.4.2023 |
| Sectoare economice | Transporturi aeriene |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | Finansministeriet |
| Christiansborg Slotsplads 1 |
| 1218 København K |
| fm@fm.dk |

Data adoptării deciziei

15.4.2020

Ajutorul nr.

SA.56795 (2020/N)

Stat membru

Danemarca

Regiune

—

—

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Compensation for the damage caused by the COVID-19 outbreak to Scandinavian Airlines

Temei legal

Draft Ministerial Decree of the Ministry of Finance

Tipul măsurii

ajutor ad hoc

SAS AB

Obiectiv

Compensarea pagubelor cauzate de dezastre naturale sau de situații excepționale

Forma de ajutor

garantare

Buget

Buget global: DKK 1 067 (în milioane)

Valoare

100 %

Durată (perioadă)

15.4.2020 – 20.4.2023

Sectoare economice

Transporturi aeriene

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Finansministeriet

Christiansborg Slotsplads 1

1218 København K

fm@fm.dk

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data adoptării deciziei | 24.4.2020 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.56868 (2020/N-2) |
| Stat membru | Franţa |
| Regiune | — | — |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | COVID-19: Garanties des préfinancements des entreprises françaises exportatrices |
| Temei legal | article 15 de la loi no 49-874 du 5 juillet 1949 relative à diverses dispositions d’ordre économique et financier |
| Tipul măsurii | Schemă | — |
| Obiectiv | Remediu pentru o perturbare gravă în cadrul economiei |
| Forma de ajutor | garantare |
| Buget | Buget global: EUR 4 (în milioane) |
| Valoare | — |
| Durată (perioadă) | pâna la 31.12.2020 |
| Sectoare economice | Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | Ministère de l'Economie et des Finances |
| 139 rue de Bercy — 75572 Paris Cedex 12 |

Data adoptării deciziei

24.4.2020

Ajutorul nr.

SA.56868 (2020/N-2)

Stat membru

Franţa

Regiune

—

—

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

COVID-19: Garanties des préfinancements des entreprises françaises exportatrices

Temei legal

article 15 de la loi no 49-874 du 5 juillet 1949 relative à diverses dispositions d’ordre économique et financier

Tipul măsurii

Schemă

—

Obiectiv

Remediu pentru o perturbare gravă în cadrul economiei

Forma de ajutor

garantare

Buget

Buget global: EUR 4 (în milioane)

Valoare

—

Durată (perioadă)

pâna la 31.12.2020

Sectoare economice

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Ministère de l'Economie et des Finances

139 rue de Bercy — 75572 Paris Cedex 12

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data adoptării deciziei | 8.5.2020 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.57053 (2020/N) |
| Stat membru | Irlanda |
| Regiune | — | — |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | 11th prolongation of the Credit Union restructuring and stabilisation scheme |
| Temei legal | Credit Union and Co-operation with Overseas Regulators Act 2012 |
| Tipul măsurii | Schemă | — |
| Obiectiv | Remediu pentru o perturbare gravă în cadrul economiei |
| Forma de ajutor | Subvenţie directă |
| Buget | Buget global: EUR 280 (în milioane) |
| Valoare | — |
| Durată (perioadă) | 1.5.2020 – 31.10.2020 |
| Sectoare economice | Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | Minister for Finance |
| Government Buildings, Merrion Street, Dublin 2, Ireland |

Data adoptării deciziei

8.5.2020

Ajutorul nr.

SA.57053 (2020/N)

Stat membru

Irlanda

Regiune

—

—

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

11th prolongation of the Credit Union restructuring and stabilisation scheme

Temei legal

Credit Union and Co-operation with Overseas Regulators Act 2012

Tipul măsurii

Schemă

—

Obiectiv

Remediu pentru o perturbare gravă în cadrul economiei

Forma de ajutor

Subvenţie directă

Buget

Buget global: EUR 280 (în milioane)

Valoare

—

Durată (perioadă)

1.5.2020 – 31.10.2020

Sectoare economice

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Minister for Finance

Government Buildings, Merrion Street, Dublin 2, Ireland

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data adoptării deciziei | 24.4.2020 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.57061 (2020/N) |
| Stat membru | Suedia |
| Regiune | — | — |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | COVID19 – Sweden – Compensation for the damage caused by the COVID-19 outbreak to Scandinavian Airlines |
| Temei legal | — | Draft Government Decision |

Data adoptării deciziei

24.4.2020

Ajutorul nr.

SA.57061 (2020/N)

Stat membru

Suedia

Regiune

—

—

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

COVID19 – Sweden – Compensation for the damage caused by the COVID-19 outbreak to Scandinavian Airlines

Temei legal

—

Draft Government Decision

| — | Ordinance 2011: 211 on loans and guarantees |
| --- | --- |

—

Ordinance 2011: 211 on loans and guarantees

Tipul măsurii

ajutor ad hoc

SAS

Obiectiv

Compensarea pagubelor cauzate de dezastre naturale sau de situații excepționale

Forma de ajutor

garantare

Buget

Buget global: SEK 1 500 (în milioane)

Valoare

90 %

Durată (perioadă)

24.4.2020 – 20.4.2026

Sectoare economice

Transporturi aeriene

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

| Riksgäldskontoret (Swedish National Debt Office) |
| --- |
| Riksgälden, SE-10374 Stockholm, Sweden |

Riksgäldskontoret (Swedish National Debt Office)

Riksgälden, SE-10374 Stockholm, Sweden

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data adoptării deciziei | 25.5.2020 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.57095 (2020/N) |
| Stat membru | Ţările de Jos |
| Regiune | — | — |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Netherlands – COVID-19: Portfolio guarantee on trade credit insurance |
| Temei legal | Comptabiliteitswet 2016 |
| Tipul măsurii | Schemă | — |
| Obiectiv | — |
| Forma de ajutor | garantare |
| Buget | Buget global: EUR 12 000 (în milioane) |
| Valoare | % |
| Durată (perioadă) | 1.1.2020 – 31.12.2020 |
| Sectoare economice | Activităţi de asigurări; reasigurări şi ale fondurilor de pensii (cu excepţia celor din sistemul public de asigurări sociale) |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | Minister of Finance |
| Alte informaţii | — |

Data adoptării deciziei

25.5.2020

Ajutorul nr.

SA.57095 (2020/N)

Stat membru

Ţările de Jos

Regiune

—

—

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Netherlands – COVID-19: Portfolio guarantee on trade credit insurance

Temei legal

Comptabiliteitswet 2016

Tipul măsurii

Schemă

—

Obiectiv

—

Forma de ajutor

garantare

Buget

Buget global: EUR 12 000 (în milioane)

Valoare

%

Durată (perioadă)

1.1.2020 – 31.12.2020

Sectoare economice

Activităţi de asigurări; reasigurări şi ale fondurilor de pensii (cu excepţia celor din sistemul public de asigurări sociale)

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Minister of Finance

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data adoptării deciziei | 11.5.2020 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.57246 (2020/N) |
| Stat membru | Belgia |
| Regiune | VLAAMS GEWEST | — |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | COVID-19: Second Flemish subordinated loan scheme for start-ups, scale-ups and SMEs |
| Temei legal | Temeiul juridic regional pentru schema de ajutoare îl reprezintă aprobarea de către guvernul flamand a unei majorări de capital în valoare de 250 de milioane EUR în beneficiul societății sale publice de investiții, PMV, și, ulterior, aprobarea de către consiliul de administrație al PMV a unei majorări de capital în beneficiul filialei sale deținute integral, PMV/z-Leningen, pentru a acorda împrumuturi subordonate menite să combată efectele crizei provocate de pandemia de COVID-19. Această majorare de capital se va efectua în două etape. În prima etapă, printr-o majorare de capital în valoare de 150 de milioane EUR, efectuată de PMV în beneficiul PMV/z-Leningen, și, în a doua etapă, printr-o majorare suplimentară de capital în valoare de maximum 100 de milioane EUR, efectuată în beneficiul PMV/z-Leningen în a doua jumătate a anului 2020. |
| Tipul măsurii | Schemă | — |
| Obiectiv | Remediu pentru o perturbare gravă în cadrul economiei |
| Forma de ajutor | Credit preferenţial |
| Buget | Buget global: EUR 250 (în milioane) |
| Valoare | — |
| Durată (perioadă) | 12.5.2020 – 31.12.2020 |
| Sectoare economice | AGRICULTURĂ; SILVICULTURĂ ŞI PESCUIT, INDUSTRIA EXTRACTIVĂ, INDUSTRIA PRELUCRĂTOARE, PRODUCŢIA ŞI FURNIZAREA DE ENERGIE ELECTRICĂ ŞI TERMICĂ; GAZE; APĂ CALDĂ ŞI AER CONDIŢIONAT, DISTRIBUŢIA APEI; SALUBRITATE; GESTIONAREA DEŞEURILOR; ACTIVITĂŢI DE DECONTAMINARE, CONSTRUCŢII, COMERŢ CU RIDICATA ŞI CU AMĂNUNTUL; REPARAREA AUTOVEHICULELOR ŞI MOTOCICLETELOR, TRANSPORT ŞI DEPOZITARE, HOTELURI ŞI RESTAURANTE, INFORMAŢII ŞI COMUNICAŢII, TRANZACŢII IMOBILIARE, ACTIVITĂŢI PROFESIONALE; ŞTIINŢIFICE ŞI TEHNICE, ACTIVITĂŢI DE SERVICII ADMINISTRATIVE ŞI ACTIVITĂŢI DE SERVICII SUPORT, ADMINISTRAŢIE PUBLICĂ ŞI APĂRARE; ASIGURĂRI SOCIALE DIN SISTEMUL PUBLIC, ÎNVĂŢĂMÂNT, SĂNĂTATE ŞI ASISTENŢĂ SOCIALĂ, ACTIVITĂŢI DE SPECTACOLE; CULTURALE ŞI RECREATIVE, ALTE ACTIVITĂŢI DE SERVICII, ACTIVITĂŢI ALE GOSPODĂRIILOR PRIVATE ÎN CALITATE DE ANGAJATOR DE PERSONAL CASNIC; ACTIVITĂŢI ALE GOSPODĂRIILOR PRIVATE DE PRODUCERE DE BUNURI ŞI SERVICII DESTINATE CONSUMULUI PROPRIU, ACTIVITĂŢI ALE ORGANIZAŢIILOR ŞI ORGANISMELOR EXTRATERITORIALE |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | Participatie Maatschappij Vlaanderen – PMV/z-Leningen NV |
| Oude Graanmarkt 63, 1000 Brussels |

Data adoptării deciziei

11.5.2020

Ajutorul nr.

SA.57246 (2020/N)

Stat membru

Belgia

Regiune

VLAAMS GEWEST

—

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

COVID-19: Second Flemish subordinated loan scheme for start-ups, scale-ups and SMEs

Temei legal

Temeiul juridic regional pentru schema de ajutoare îl reprezintă aprobarea de către guvernul flamand a unei majorări de capital în valoare de 250 de milioane EUR în beneficiul societății sale publice de investiții, PMV, și, ulterior, aprobarea de către consiliul de administrație al PMV a unei majorări de capital în beneficiul filialei sale deținute integral, PMV/z-Leningen, pentru a acorda împrumuturi subordonate menite să combată efectele crizei provocate de pandemia de COVID-19. Această majorare de capital se va efectua în două etape. În prima etapă, printr-o majorare de capital în valoare de 150 de milioane EUR, efectuată de PMV în beneficiul PMV/z-Leningen, și, în a doua etapă, printr-o majorare suplimentară de capital în valoare de maximum 100 de milioane EUR, efectuată în beneficiul PMV/z-Leningen în a doua jumătate a anului 2020.

Tipul măsurii

Schemă

—

Obiectiv

Remediu pentru o perturbare gravă în cadrul economiei

Forma de ajutor

Credit preferenţial

Buget

Buget global: EUR 250 (în milioane)

Valoare

—

Durată (perioadă)

12.5.2020 – 31.12.2020

Sectoare economice

AGRICULTURĂ; SILVICULTURĂ ŞI PESCUIT, INDUSTRIA EXTRACTIVĂ, INDUSTRIA PRELUCRĂTOARE, PRODUCŢIA ŞI FURNIZAREA DE ENERGIE ELECTRICĂ ŞI TERMICĂ; GAZE; APĂ CALDĂ ŞI AER CONDIŢIONAT, DISTRIBUŢIA APEI; SALUBRITATE; GESTIONAREA DEŞEURILOR; ACTIVITĂŢI DE DECONTAMINARE, CONSTRUCŢII, COMERŢ CU RIDICATA ŞI CU AMĂNUNTUL; REPARAREA AUTOVEHICULELOR ŞI MOTOCICLETELOR, TRANSPORT ŞI DEPOZITARE, HOTELURI ŞI RESTAURANTE, INFORMAŢII ŞI COMUNICAŢII, TRANZACŢII IMOBILIARE, ACTIVITĂŢI PROFESIONALE; ŞTIINŢIFICE ŞI TEHNICE, ACTIVITĂŢI DE SERVICII ADMINISTRATIVE ŞI ACTIVITĂŢI DE SERVICII SUPORT, ADMINISTRAŢIE PUBLICĂ ŞI APĂRARE; ASIGURĂRI SOCIALE DIN SISTEMUL PUBLIC, ÎNVĂŢĂMÂNT, SĂNĂTATE ŞI ASISTENŢĂ SOCIALĂ, ACTIVITĂŢI DE SPECTACOLE; CULTURALE ŞI RECREATIVE, ALTE ACTIVITĂŢI DE SERVICII, ACTIVITĂŢI ALE GOSPODĂRIILOR PRIVATE ÎN CALITATE DE ANGAJATOR DE PERSONAL CASNIC; ACTIVITĂŢI ALE GOSPODĂRIILOR PRIVATE DE PRODUCERE DE BUNURI ŞI SERVICII DESTINATE CONSUMULUI PROPRIU, ACTIVITĂŢI ALE ORGANIZAŢIILOR ŞI ORGANISMELOR EXTRATERITORIALE

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Participatie Maatschappij Vlaanderen – PMV/z-Leningen NV

Oude Graanmarkt 63, 1000 Brussels

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data adoptării deciziei | 24.6.2020 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.57252 (2020/N) |
| Stat membru | Italia |
| Regiune | FRIULI-VENEZIA GIULIA | — |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Modifications to „Regime Quadro Covid-19” |
| Temei legal | Draft Regional Government Resolution adopting the Region Friuli Venezia Giulia „Modifications to COVID-19 Regime Quadro”. |
| Tipul măsurii | Schemă | — |
| Obiectiv | Remediu pentru o perturbare gravă în cadrul economiei |
| Forma de ajutor | garantare, Subvenţionarea dobânzii |
| Buget | — |
| Valoare | — |
| Durată (perioadă) | 24.6.2020 – 31.12.2020 |
| Sectoare economice | Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, Provinces, local entities and Chambers of Commerce of the region |
| Alte informaţii | — |

Data adoptării deciziei

24.6.2020

Ajutorul nr.

SA.57252 (2020/N)

Stat membru

Italia

Regiune

FRIULI-VENEZIA GIULIA

—

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Modifications to „Regime Quadro Covid-19”

Temei legal

Draft Regional Government Resolution adopting the Region Friuli Venezia Giulia „Modifications to COVID-19 Regime Quadro”.

Tipul măsurii

Schemă

—

Obiectiv

Remediu pentru o perturbare gravă în cadrul economiei

Forma de ajutor

garantare, Subvenţionarea dobânzii

Buget

—

Valoare

—

Durată (perioadă)

24.6.2020 – 31.12.2020

Sectoare economice

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, Provinces, local entities and Chambers of Commerce of the region

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data adoptării deciziei | 27.5.2020 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.57397 (2020/N) |
| Stat membru | Ţările de Jos |
| Regiune | — | — |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Dutch temporary guarantee scheme for small bank loans for medium sized and small enterprises due to the COVID-19 outbreak |
| Temei legal | Garantie Klein Krediet Corona |
| Tipul măsurii | Schemă | — |
| Obiectiv | Remediu pentru o perturbare gravă în cadrul economiei |
| Forma de ajutor | garantare |
| Buget | Buget global: EUR 713 (în milioane) |
| Valoare | % |
| Durată (perioadă) | pâna la 31.12.2020 |
| Sectoare economice | Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | Ministry of Economic Affairs and Climate Policy |
| Postbus |
| 20401, |
| 2500 EK |
| Den Haag |

Data adoptării deciziei

27.5.2020

Ajutorul nr.

SA.57397 (2020/N)

Stat membru

Ţările de Jos

Regiune

—

—

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Dutch temporary guarantee scheme for small bank loans for medium sized and small enterprises due to the COVID-19 outbreak

Temei legal

Garantie Klein Krediet Corona

Tipul măsurii

Schemă

—

Obiectiv

Remediu pentru o perturbare gravă în cadrul economiei

Forma de ajutor

garantare

Buget

Buget global: EUR 713 (în milioane)

Valoare

%

Durată (perioadă)

pâna la 31.12.2020

Sectoare economice

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Ministry of Economic Affairs and Climate Policy

Postbus

20401,

2500 EK

Den Haag

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data adoptării deciziei | 22.6.2020 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.57399 (2020/N) |
| Stat membru | Suedia |
| Regiune | — | — |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Statligt stöd för utgivning av tryckta allmänna nyhetstidningar med anledning av spridningen av covid-19. |
| Temei legal | Förordning om statligt stöd för utgivning av tryckta allmänna nyhetstidningar med anledning av spridningen av covid-19 |
| Tipul măsurii | Schemă | — |
| Obiectiv | Dezvoltare sectorială |
| Forma de ajutor | Subvenţie directă |
| Buget | Buget global: SEK 150 (în milioane)
  Buget anual: SEK 150 (în milioane) |
| Valoare | — |
| Durată (perioadă) | pâna la 31.12.2020 |
| Sectoare economice | Activităţi de editare |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | Mediestödsnämnden vid Myndigheten för press, radio och tv |
| Box 33, 121 25 Stockholm-Globen |

Data adoptării deciziei

22.6.2020

Ajutorul nr.

SA.57399 (2020/N)

Stat membru

Suedia

Regiune

—

—

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Statligt stöd för utgivning av tryckta allmänna nyhetstidningar med anledning av spridningen av covid-19.

Temei legal

Förordning om statligt stöd för utgivning av tryckta allmänna nyhetstidningar med anledning av spridningen av covid-19

Tipul măsurii

Schemă

—

Obiectiv

Dezvoltare sectorială

Forma de ajutor

Subvenţie directă

Buget

Buget global: SEK 150 (în milioane)

Buget anual: SEK 150 (în milioane)

Valoare

—

Durată (perioadă)

pâna la 31.12.2020

Sectoare economice

Activităţi de editare

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Mediestödsnämnden vid Myndigheten för press, radio och tv

Box 33, 121 25 Stockholm-Globen

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data adoptării deciziei | 10.6.2020 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.57511 (2020/N) |
| Stat membru | Cipru |
| Regiune | — | — |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Covid-19 – CY – Waiver of interests and penalties for late payment of VAT |
| Temei legal | VAT legislation as amended on the 27 March, 2020 |
| Tipul măsurii | Schemă | — |
| Obiectiv | Remediu pentru o perturbare gravă în cadrul economiei |
| Forma de ajutor | Alte tipuri de avantaje fiscale |
| Buget | Buget global: EUR 33 (în milioane) |
| Valoare | — |
| Durată (perioadă) | pâna la 10.11.2020 |
| Sectoare economice | Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | Ministry of Finance |
| Grigori Afxentiou, Nicosia 1439 |

Data adoptării deciziei

10.6.2020

Ajutorul nr.

SA.57511 (2020/N)

Stat membru

Cipru

Regiune

—

—

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Covid-19 – CY – Waiver of interests and penalties for late payment of VAT

Temei legal

VAT legislation as amended on the 27 March, 2020

Tipul măsurii

Schemă

—

Obiectiv

Remediu pentru o perturbare gravă în cadrul economiei

Forma de ajutor

Alte tipuri de avantaje fiscale

Buget

Buget global: EUR 33 (în milioane)

Valoare

—

Durată (perioadă)

pâna la 10.11.2020

Sectoare economice

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Ministry of Finance

Grigori Afxentiou, Nicosia 1439

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data adoptării deciziei | 18.6.2020 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.57530 (2020/N) |
| Stat membru | Luxemburg |
| Regiune | — | — |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Règlement grand-ducal portant introduction d’une aide sous forme d’avance remboursable et d’une aide sous forme de subside non-remboursable à la production audiovisuelle dans le cadre de la lutte contre le Covid-19. |
| Temei legal | Règlement grand-ducal portant introduction d’une aide sous forme d’avance remboursable et d’une aide sous forme de subside non-remboursable à la production audiovisuelle dans le cadre de la lutte contre le Covid-19, |
| Tipul măsurii | Schemă | — |
| Obiectiv | Remediu pentru o perturbare gravă în cadrul economiei, Cultură |
| Forma de ajutor | Subvenţie directă, Altele, avansuri rambursabile – . |
| Buget | Buget global: EUR 7 (în milioane)
  Buget anual: EUR 7 (în milioane) |
| Valoare | 100 % |
| Durată (perioadă) | pâna la 31.12.2020 |
| Sectoare economice | Activităţi de producţie cinematografică; video şi de programe de televiziune |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | — |
| Alte informaţii | — |

Data adoptării deciziei

18.6.2020

Ajutorul nr.

SA.57530 (2020/N)

Stat membru

Luxemburg

Regiune

—

—

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Règlement grand-ducal portant introduction d’une aide sous forme d’avance remboursable et d’une aide sous forme de subside non-remboursable à la production audiovisuelle dans le cadre de la lutte contre le Covid-19.

Temei legal

Règlement grand-ducal portant introduction d’une aide sous forme d’avance remboursable et d’une aide sous forme de subside non-remboursable à la production audiovisuelle dans le cadre de la lutte contre le Covid-19,

Tipul măsurii

Schemă

—

Obiectiv

Remediu pentru o perturbare gravă în cadrul economiei, Cultură

Forma de ajutor

Subvenţie directă, Altele, avansuri rambursabile – .

Buget

Buget global: EUR 7 (în milioane)

Buget anual: EUR 7 (în milioane)

Valoare

100 %

Durată (perioadă)

pâna la 31.12.2020

Sectoare economice

Activităţi de producţie cinematografică; video şi de programe de televiziune

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

—

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data adoptării deciziei | 16.6.2020 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.57599 (2020/N) |
| Stat membru | Slovacia |
| Regiune | Bratislavský, Západné Slovensko, Stredné Slovensko, Východné Slovensko | — |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Schéma štátnej pomoci na podporu ekonomiky v súvislosti s vypuknutím ochorenia COVID-19 – Dotácia na nájomné |
| Temei legal | 1. | Zákon č. 358/2015 Z. z. o úprave niektorých vzťahov v oblasti štátnej pomoci a minimálnej pomoci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o štátnej pomoci) |

Data adoptării deciziei

16.6.2020

Ajutorul nr.

SA.57599 (2020/N)

Stat membru

Slovacia

Regiune

Bratislavský, Západné Slovensko, Stredné Slovensko, Východné Slovensko

—

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Schéma štátnej pomoci na podporu ekonomiky v súvislosti s vypuknutím ochorenia COVID-19 – Dotácia na nájomné

Temei legal

1.

Zákon č. 358/2015 Z. z. o úprave niektorých vzťahov v oblasti štátnej pomoci a minimálnej pomoci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o štátnej pomoci)

| 2. | Zákon č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov |
| --- | --- |

2.

Zákon č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov

| 3. | Zákon č. 71/2013 Z. z. o poskytovaní dotácií v pôsobnosti Ministerstva hospodárstva Slovenskej republiky v znení neskorších predpisov vrátane pripravovaného zákona č. .../2020 Z. z. ktorým sa dopĺňa zákon č. 71/2013 Z. z. o poskytovaní dotácií v pôsobnosti Ministerstva hospodárstva Slovenskej republiky v znení neskorších predpisov a o doplnení zákona č. 62/2020 Z. z. o niektorých mimoriadnych opatreniach v súvislosti so šírením nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby COVID-19 a v justícii a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony v znení zákona č. 92/2020 Z. z. |
| --- | --- |

3.

Zákon č. 71/2013 Z. z. o poskytovaní dotácií v pôsobnosti Ministerstva hospodárstva Slovenskej republiky v znení neskorších predpisov vrátane pripravovaného zákona č. .../2020 Z. z. ktorým sa dopĺňa zákon č. 71/2013 Z. z. o poskytovaní dotácií v pôsobnosti Ministerstva hospodárstva Slovenskej republiky v znení neskorších predpisov a o doplnení zákona č. 62/2020 Z. z. o niektorých mimoriadnych opatreniach v súvislosti so šírením nebezpečnej nákazlivej ľudskej choroby COVID-19 a v justícii a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony v znení zákona č. 92/2020 Z. z.

Tipul măsurii

Schemă

—

Obiectiv

Remediu pentru o perturbare gravă în cadrul economiei

Forma de ajutor

Subvenţie directă

Buget

Buget global: EUR 200 (în milioane)

Buget anual: EUR 200 (în milioane)

Valoare

—

Durată (perioadă)

pâna la 31.12.2020

Sectoare economice

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

| Ministerstvo hospodárstva Slovenskej republiky |
| --- |
| Mlynské Nivy 44/a, 827 15 Bratislava, Slovenská republika |

Ministerstvo hospodárstva Slovenskej republiky

Mlynské Nivy 44/a, 827 15 Bratislava, Slovenská republika

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data adoptării deciziei | 16.6.2020 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.57625 (2020/N) |
| Stat membru | Italia |
| Regiune | ITALIA | — |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Fondo di garanzia per le PMI |
| Temei legal | Decreto-legge 8 aprile 2020, n. 23 recante „Misure urgenti in materia di accesso al credito e di adempimenti fiscali per le imprese, di poteri speciali nei settori strategici, nonché interventi in materia di salute e lavoro, di proroga di termini amministrativi e processuali”
  Legge di conversione 5 giugno 2020, n. 40 del decreto-legge 8 aprile 2020, n. 23 |
| Tipul măsurii | Schemă | — |
| Obiectiv | Remediu pentru o perturbare gravă în cadrul economiei |
| Forma de ajutor | Subvenţie directă, garantare |
| Buget | Buget global: EUR 25 000 (în milioane) |
| Valoare | — |
| Durată (perioadă) | pâna la 31.12.2020 |
| Sectoare economice | Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | Ministero dello sviluppo economico |
| Via Molise, 2 – Roma |

Data adoptării deciziei

16.6.2020

Ajutorul nr.

SA.57625 (2020/N)

Stat membru

Italia

Regiune

ITALIA

—

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Fondo di garanzia per le PMI

Temei legal

Decreto-legge 8 aprile 2020, n. 23 recante „Misure urgenti in materia di accesso al credito e di adempimenti fiscali per le imprese, di poteri speciali nei settori strategici, nonché interventi in materia di salute e lavoro, di proroga di termini amministrativi e processuali”

Legge di conversione 5 giugno 2020, n. 40 del decreto-legge 8 aprile 2020, n. 23

Tipul măsurii

Schemă

—

Obiectiv

Remediu pentru o perturbare gravă în cadrul economiei

Forma de ajutor

Subvenţie directă, garantare

Buget

Buget global: EUR 25 000 (în milioane)

Valoare

—

Durată (perioadă)

pâna la 31.12.2020

Sectoare economice

Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Ministero dello sviluppo economico

Via Molise, 2 – Roma

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

| Data adoptării deciziei | 25.6.2020 |
| --- | --- |
| Ajutorul nr. | SA.57665 (2020/N) |
| Stat membru | Lituania |
| Regiune | Lithuania | — |
| Titlu (şi/sau numele beneficiarului) | Incentive Financial Instrument „Individual Guarantees for Contractual Obligations of Tour Operators”
  Incentive Financial Instrument „Loans to Tourism Service Providers and Business Entities Providing Public Catering Services” |
| Temei legal | Draft Order of the Minister of Economy and Innovation of the Republic of Lithuania „Regarding approval of regulations on provision of guarantees securing performance of obligations of tour operators”
  Draft Order of the Minister of the Economy and Innovation of the Republic of Lithuania “On the Approval of the Scheme of Financial Incentive „Loans to Tourism Service Providers and Business Entities Providing Public Catering Services” |
| Tipul măsurii | Schemă | — |
| Obiectiv | Remediu pentru o perturbare gravă în cadrul economiei |
| Forma de ajutor | garantare, Credit preferenţial |
| Buget | Buget global: EUR 50 (în milioane)
  Buget anual: EUR 50 (în milioane) |
| Valoare | 50 % |
| Durată (perioadă) | Începând cu data de 31.12.2020 |
| Sectoare economice | HOTELURI ŞI RESTAURANTE, Activităţi ale agenţiilor turistice şi a tur-operatorilor; alte servicii de rezervare şi asistenţă turistică |
| Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului | Ministry of the Economy and Innovation of the Republic of Lithuania |
| Gedimino Ave. 38, 01104 Vilnius, Lithuania |

Data adoptării deciziei

25.6.2020

Ajutorul nr.

SA.57665 (2020/N)

Stat membru

Lituania

Regiune

Lithuania

—

Titlu (şi/sau numele beneficiarului)

Incentive Financial Instrument „Individual Guarantees for Contractual Obligations of Tour Operators”

Incentive Financial Instrument „Loans to Tourism Service Providers and Business Entities Providing Public Catering Services”

Temei legal

Draft Order of the Minister of Economy and Innovation of the Republic of Lithuania „Regarding approval of regulations on provision of guarantees securing performance of obligations of tour operators”

Draft Order of the Minister of the Economy and Innovation of the Republic of Lithuania “On the Approval of the Scheme of Financial Incentive „Loans to Tourism Service Providers and Business Entities Providing Public Catering Services”

Tipul măsurii

Schemă

—

Obiectiv

Remediu pentru o perturbare gravă în cadrul economiei

Forma de ajutor

garantare, Credit preferenţial

Buget

Buget global: EUR 50 (în milioane)

Buget anual: EUR 50 (în milioane)

Valoare

50 %

Durată (perioadă)

Începând cu data de 31.12.2020

Sectoare economice

HOTELURI ŞI RESTAURANTE, Activităţi ale agenţiilor turistice şi a tur-operatorilor; alte servicii de rezervare şi asistenţă turistică

Numele şi adresa autorităţii de acordare a ajutorului

Ministry of the Economy and Innovation of the Republic of Lithuania

Gedimino Ave. 38, 01104 Vilnius, Lithuania

Alte informaţii

—

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informaţiile confidenţiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm.

---