# Официален вестник C 218I/2020

| | ISSN 1977-0855 |
| --- | --- |
| Официален вестник
  на Европейския съюз | C 218I |
| | |
| Издание на български език | Информация и известия | Година 632 юли 2020 г. |

ISSN 1977-0855

Официален вестник

на Европейския съюз

C 218I

Издание на български език

Информация и известия

Година 632 юли 2020 г.

---

| Съдържание | Страница |
| --- | --- |
| | IV   Информация |
| | ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ |
| | Съвет |
| 2020/C 218 I/01 | Решение на Съвета от 26 юни 2020 година за назначаване на седем членове на Управителния съвет на Европейския орган за безопасност на храните | 1 |

Съдържание

Страница

IV   Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Съвет

2020/C 218 I/01

Решение на Съвета от 26 юни 2020 година за назначаване на седем членове на Управителния съвет на Европейския орган за безопасност на храните

1

---

| BG | |
| --- | --- |

BG

---

IV Информация

ИНФОРМАЦИЯ ОТ ИНСТИТУЦИИТЕ, ОРГАНИТЕ, СЛУЖБИТЕ И АГЕНЦИИТЕ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ

Съвет

| 2.7.2020 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | CI 218/1 |
| --- | --- | --- | --- |

2.7.2020

BG

Официален вестник на Европейския съюз

CI 218/1

---

РЕШЕНИЕ НА СЪВЕТА

от 26 юни 2020 година

за назначаване на седем членове на Управителния съвет на Европейския орган за безопасност на храните

(2020/C 218 I/01)

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕО) No 178/2002 на Европейския парламент и на Съвета от 28 януари 2002 г. за установяване на общите принципи и изисквания на законодателството в областта на храните, за създаване на Европейски орган за безопасност на храните и за определяне на процедури относно безопасността на храните (1), и по-специално член 25, параграф 1 от него,

като взе предвид списъка с кандидати, представен на Съвета от Европейската комисия с писмо от 3 февруари 2020 г.,

като взе предвид становището, изразено от Европейския парламент с писмо от 14 май 2020 г.,

като има предвид, че:

| (1) | От съществено значение е да се гарантират независимостта, високото научно качество, прозрачността и ефективността на Европейския орган за безопасност на храните. Абсолютно необходимо е също да се гарантира сътрудничеството на този орган с държавите членки. |
| --- | --- |

(1)

От съществено значение е да се гарантират независимостта, високото научно качество, прозрачността и ефективността на Европейския орган за безопасност на храните. Абсолютно необходимо е също да се гарантира сътрудничеството на този орган с държавите членки.

| (2) | Мандатът на седем от членовете на Управителния съвет на Европейския орган за безопасност на храните изтича на 30 юни 2020 г. |
| --- | --- |

(2)

Мандатът на седем от членовете на Управителния съвет на Европейския орган за безопасност на храните изтича на 30 юни 2020 г.

| (3) | Представеният от Комисията списък беше разгледан с оглед назначаването на седем нови членове на Управителния съвет на Европейския орган за безопасност на храните въз основа на предоставената от Комисията документация и предвид становището, изразено от Европейския парламент. Целта е да се гарантират най-висока степен на компетентност, широк спектър на съответни експертни знания, например в областта на управлението и публичната администрация, и възможно най-широко географско разпределение в рамките на Съюза. |
| --- | --- |

(3)

Представеният от Комисията списък беше разгледан с оглед назначаването на седем нови членове на Управителния съвет на Европейския орган за безопасност на храните въз основа на предоставената от Комисията документация и предвид становището, изразено от Европейския парламент. Целта е да се гарантират най-висока степен на компетентност, широк спектър на съответни експертни знания, например в областта на управлението и публичната администрация, и възможно най-широко географско разпределение в рамките на Съюза.

| (4) | Съгласно член 25, параграф 1 от Регламент (ЕО) No 178/2002 четирима от членовете на Управителния съвет на Европейския орган за безопасност на храните трябва да имат професионален опит в организации, представляващи потребителите и други групи интереси по хранителната верига. Мандатът на един от членовете на Управителния съвет с подобен професионален опит изтича на 30 юни 2020 г. Ето защо този член следва да бъде заменен от член с професионален опит в организации, представляващи потребителите или други групи интереси по хранителната верига. |
| --- | --- |

(4)

Съгласно член 25, параграф 1 от Регламент (ЕО) No 178/2002 четирима от членовете на Управителния съвет на Европейския орган за безопасност на храните трябва да имат професионален опит в организации, представляващи потребителите и други групи интереси по хранителната верига. Мандатът на един от членовете на Управителния съвет с подобен професионален опит изтича на 30 юни 2020 г. Ето защо този член следва да бъде заменен от член с професионален опит в организации, представляващи потребителите или други групи интереси по хранителната верига.

| (5) | Член 25, параграф 2 от Регламент (ЕО) No 178/2002 предвижда, че мандатът на членовете на съвета е четири години с право на еднократно подновяване. Един от кандидатите без професионален опит в организации, представляващи потребителите или други групи интереси по хранителната верига, вече е назначен за член на Управителния съвет с решения на Съвета от 20 април 2015 г. и 16 юни 2016 г. (2). Първоначално той е довършил мандата на подал оставка член за една година и два месеца и впоследствие е бил назначен за пълен четиригодишен мандат. Поради това този член следва да бъде назначен само за две години и десет месеца, така че общата продължителност на мандата му да не превишава осем години, |
| --- | --- |

(5)

Член 25, параграф 2 от Регламент (ЕО) No 178/2002 предвижда, че мандатът на членовете на съвета е четири години с право на еднократно подновяване. Един от кандидатите без професионален опит в организации, представляващи потребителите или други групи интереси по хранителната верига, вече е назначен за член на Управителния съвет с решения на Съвета от 20 април 2015 г. и 16 юни 2016 г. (2). Първоначално той е довършил мандата на подал оставка член за една година и два месеца и впоследствие е бил назначен за пълен четиригодишен мандат. Поради това този член следва да бъде назначен само за две години и десет месеца, така че общата продължителност на мандата му да не превишава осем години,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Назначават се за членове на Управителния съвет на Европейския орган за безопасност на храните за периода от 1 юли 2020 г. до 30 юни 2024 г.:

| — | Г-н Aivars BĒRZIŅŠ, |
| --- | --- |

—

Г-н Aivars BĒRZIŅŠ,

| — | Г-н Георги Кирилов ГЕОРГИЕВ, |
| --- | --- |

—

Г-н Георги Кирилов ГЕОРГИЕВ,

| — | Г-н Ulrich HERZOG, |
| --- | --- |

—

Г-н Ulrich HERZOG,

| — | Г-н Didier HOUSSIN, |
| --- | --- |

—

Г-н Didier HOUSSIN,

| — | Г-жа Eleni IOANNOU-KAKOURI (3) |
| --- | --- |

—

Г-жа Eleni IOANNOU-KAKOURI (3)

| — | Г-н Giuseppe RUOCCO. |
| --- | --- |

—

Г-н Giuseppe RUOCCO.

Член 2

Назначава се за член на Управителния съвет на Европейския орган за безопасност на храните за периода от 1 юли 2020 г. до 30 април 2023 г.:

| — | Г-н Michael WINTER. |
| --- | --- |

—

Г-н Michael WINTER.

Член 3

Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.

Съставено в Брюксел на 26 юни 2020 година.

За Съвета

Председател

A. METELKO-ZGOMBIĆ

---

(1)  ОВ L 31, 1.2.2002 г., стр. 1.

1

(2)  Решение на Съвета от 20 април 2015 г. за назначаване на член на управителния съвет на Европейския орган за безопасност на храните (ОВ C 142, 29.4.2015 г., стр. 1) и Решение на Съвета от 16 юни 2016 г. за назначаване на седем членове на Управителния съвет на Европейския орган за безопасност на храните (ОВ C 223, 21.6.2016 г., стр. 7).

2

(3)  Професионален опит в организации, представляващи потребителите.

3

---