# Službeni list C 192/2020

| | ISSN 1977-1088 |
| --- | --- |
| Službeni list
  Europske unije | C 192 |
| | |
| Hrvatsko izdanje | Informacije i objave | Godište 63.8. lipnja 2020. |

ISSN 1977-1088

Službeni list

Europske unije

C 192

Hrvatsko izdanje

Informacije i objave

Godište 63.8. lipnja 2020.

---

| Sadržaj | Stranica |
| --- | --- |
| | IV.   Obavijesti |
| | |
| 2020/C 192/01 | Izvještaj o prihodima i rashodima Europske agencije za kontrolu ribarstva za financijsku godinu 2019. – Amandman proračunu br. 1 | 1 |
| 2020/C 192/02 | Izvještaj o prihodima i rashodima Europskog centra za sprečavanje i kontrolu bolesti za financijsku godinu 2019. – Amandman proračunu br. 2 | 6 |
| 2020/C 192/03 | Izvještaj o prihodima i rashodima Agencije Europske unije za suradnju tijela za izvršavanje zakonodavstva za financijsku godinu 2020. – Amandman proračunu br. 1 | 11 |

Sadržaj

Stranica

IV.   Obavijesti

2020/C 192/01

Izvještaj o prihodima i rashodima Europske agencije za kontrolu ribarstva za financijsku godinu 2019. – Amandman proračunu br. 1

1

2020/C 192/02

Izvještaj o prihodima i rashodima Europskog centra za sprečavanje i kontrolu bolesti za financijsku godinu 2019. – Amandman proračunu br. 2

6

2020/C 192/03

Izvještaj o prihodima i rashodima Agencije Europske unije za suradnju tijela za izvršavanje zakonodavstva za financijsku godinu 2020. – Amandman proračunu br. 1

11

---

| HR | |
| --- | --- |

HR

---

IV. Obavijesti

8.6.2020

| 8.6.2020 | HR | Službeni list Europske unije | C 192/1 |
| --- | --- | --- | --- |

HR

Službeni list Europske unije

C 192/1

---

Izvještaj o prihodima i rashodima Europske agencije za kontrolu ribarstva za financijsku godinu 2019. – Amandman proračunu br. 1

(2020/C 192/01)

PRIHODI

| Glava
  Poglavlje | Podnaslov | Proračun 2019. | Izmjena proracuna br. 1 | Novi iznos |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | DOPRINOSI EUROPSKE UNIJE |
| 1 0 | DOPRINOSI EUROPSKE UNIJE | 16 747 000 | | 16 747 000 |
| | Glava 1 - Ukupno | 16 747 000 | | 16 747 000 |
| 2 | PRIHODI OD PRUŽENIH USLUGA |
| 2 0 | PRIHODI OD PRUŽENIH USLUGA | p.m. | | p.m. |
| | Glava 2 - Ukupno | p.m. | | p.m. |
| 3 | PRIHODI IZ BESPOVRATNIH SREDSTAVA |
| 3 0 | PILOT-PROJEKT EUROPSKE OBALNE STRAŽE | p.m. | | p.m. |
| 3 1 | MODERNIZACIJA KONTROLE RIBARSTVA I NADZORA NAD BRODOVIMA UPOTREBOM INOVATIVNIH EUROPSKIH SUSTAVA | p.m. | | p.m. |
| 3 2 | POBOLJŠANO UPRAVLJANJE REGIONALNIM RIBARSTVOM U ZAPADNOJ AFRICI (PESCAO) | 500 000 | | 500 000 |
| | Glava 3 - Ukupno | 500 000 | | 500 000 |
| | SVEUKUPNO | 17 247 000 | | 17 247 000 |

Glava

Poglavlje

Podnaslov

Proračun 2019.

Izmjena proracuna br. 1

Novi iznos

1

DOPRINOSI EUROPSKE UNIJE

1 0

DOPRINOSI EUROPSKE UNIJE

16 747 000

16 747 000

Glava 1 - Ukupno

16 747 000

16 747 000

2

PRIHODI OD PRUŽENIH USLUGA

2 0

PRIHODI OD PRUŽENIH USLUGA

p.m.

p.m.

Glava 2 - Ukupno

p.m.

p.m.

3

PRIHODI IZ BESPOVRATNIH SREDSTAVA

3 0

PILOT-PROJEKT EUROPSKE OBALNE STRAŽE

p.m.

p.m.

3 1

MODERNIZACIJA KONTROLE RIBARSTVA I NADZORA NAD BRODOVIMA UPOTREBOM INOVATIVNIH EUROPSKIH SUSTAVA

p.m.

p.m.

3 2

POBOLJŠANO UPRAVLJANJE REGIONALNIM RIBARSTVOM U ZAPADNOJ AFRICI (PESCAO)

500 000

500 000

Glava 3 - Ukupno

500 000

500 000

SVEUKUPNO

17 247 000

17 247 000

RASHODI

| Glava
  Poglavlje | Podnaslov | Odobrena sredstva 2019 | Izmjena proracuna br. 1 | Novi iznos |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Obveze | Plaćanja | Obveze | Plaćanja | Obveze | Plaćanja |
| 1 | OSOBLJE |
| 1 1 | OSOBLJE S AKTIVNIM STATUSOM ZAPOSLENJA | 7 598 000 | 7 598 000 | 382 000 | 382 000 | 7 980 000 | 7 980 000 |
| 1 2 | RASHODI POVEZANI SA ZAPOŠLJAVANJEM | 145 000 | 145 000 | –11 000 | –11 000 | 134 000 | 134 000 |
| 1 3 | ADMNISTRATIVNE MISIJE I SLUŽBENA PUTOVANJA | 80 000 | 80 000 | –15 000 | –15 000 | 65 000 | 65 000 |
| 1 4 | SOCIJALNA I MEDICINSKA INFRASTRUKTURA, OSPOSOBLJAVANJE | 150 000 | 150 000 | –10 000 | –10 000 | 140 000 | 140 000 |
| 1 7 | IZDACI ZA PRIJEME I REPREZENTACIJU (AKTIVNOSTI IZGRADNJE TIMA) | 2 000 | 2 000 | –1 000 | –1 000 | 1 000 | 1 000 |
| | Glava 1 - Ukupno | 7 975 000 | 7 975 000 | 345 000 | 345 000 | 8 320 000 | 8 320 000 |
| 2 | ADMINISTRATIVNI RASHODI |
| 2 0 | NAJAM ZGRADA I POVEZANI TROŠKOVI | 403 000 | 403 000 | –12 000 | –12 000 | 391 000 | 391 000 |
| 2 1 | RASHODI ZA OBRADU PODATAKA I POVEZANI TROŠKOVI | 911 000 | 911 000 | – 236 000 | – 236 000 | 675 000 | 675 000 |
| 2 2 | POKRETNA IMOVINA I POVEZANI TROŠKOVI | 70 000 | 70 000 | 2 000 | 2 000 | 72 000 | 72 000 |
| 2 3 | TEKUĆI ADMINISTRATIVNI RASHODI | 44 000 | 44 000 | –4 000 | –4 000 | 40 000 | 40 000 |
| 2 4 | POŠTARINA I TELEKOMUNIKACIJE | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 2 5 | TROŠKOVI SASTANAKA | 72 000 | 72 000 | | | 72 000 | 72 000 |
| 2 6 | DODATNE USLUGE (VANJSKE USLUGE, TUMAČI I PREVOĐENJE) | 424 000 | 424 000 | –95 000 | –95 000 | 329 000 | 329 000 |
| 2 7 | KOMUNIKACIJE | 55 000 | 55 000 | | | 55 000 | 55 000 |
| | Glava 2 - Ukupno | 1 979 000 | 1 979 000 | – 345 000 | – 345 000 | 1 634 000 | 1 634 000 |
| 3 | OPERATIVNI RASHODI |
| 3 0 | IZGRADNJA KAPACITETA | — | — | | | — | — |
| 3 1 | OPERATIVNA KOORDINACIJA | — | — | | | — | — |
| 3 2 | STJECANJE SREDSTAVA | — | — | | | — | — |
| 3 3 | KOORDINACIJA | 600 000 | 600 000 | | | 600 000 | 600 000 |
| 3 4 | POMOĆ I EKSPERTIZA | 1 185 000 | 1 185 000 | | | 1 185 000 | 1 185 000 |
| 3 5 | USKLAĐIVANJE I NORMIZACIJA | 5 208 000 | 5 208 000 | | | 5 208 000 | 5 208 000 |
| 3 6 | POBOLJŠANO UPRAVLJANJE REGIONALNIM RIBARSTVOM U ZAPADNOJ AFRICI (PESCAO) | 300 000 | 300 000 | | | 300 000 | 300 000 |
| | Glava 3 - Ukupno | 7 293 000 | 7 293 000 | | | 7 293 000 | 7 293 000 |
| | SVEUKUPNO | 17 247 000 | 17 247 000 | 0 | 0 | 17 247 000 | 17 247 000 |

Glava

Poglavlje

Podnaslov

Odobrena sredstva 2019

Izmjena proracuna br. 1

Novi iznos

Obveze

Plaćanja

Obveze

Plaćanja

Obveze

Plaćanja

1

OSOBLJE

1 1

OSOBLJE S AKTIVNIM STATUSOM ZAPOSLENJA

7 598 000

7 598 000

382 000

382 000

7 980 000

7 980 000

1 2

RASHODI POVEZANI SA ZAPOŠLJAVANJEM

145 000

145 000

–11 000

–11 000

134 000

134 000

1 3

ADMNISTRATIVNE MISIJE I SLUŽBENA PUTOVANJA

80 000

80 000

–15 000

–15 000

65 000

65 000

1 4

SOCIJALNA I MEDICINSKA INFRASTRUKTURA, OSPOSOBLJAVANJE

150 000

150 000

–10 000

–10 000

140 000

140 000

1 7

IZDACI ZA PRIJEME I REPREZENTACIJU (AKTIVNOSTI IZGRADNJE TIMA)

2 000

2 000

–1 000

–1 000

1 000

1 000

Glava 1 - Ukupno

7 975 000

7 975 000

345 000

345 000

8 320 000

8 320 000

2

ADMINISTRATIVNI RASHODI

2 0

NAJAM ZGRADA I POVEZANI TROŠKOVI

403 000

403 000

–12 000

–12 000

391 000

391 000

2 1

RASHODI ZA OBRADU PODATAKA I POVEZANI TROŠKOVI

911 000

911 000

– 236 000

– 236 000

675 000

675 000

2 2

POKRETNA IMOVINA I POVEZANI TROŠKOVI

70 000

70 000

2 000

2 000

72 000

72 000

2 3

TEKUĆI ADMINISTRATIVNI RASHODI

44 000

44 000

–4 000

–4 000

40 000

40 000

2 4

POŠTARINA I TELEKOMUNIKACIJE

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

2 5

TROŠKOVI SASTANAKA

72 000

72 000

72 000

72 000

2 6

DODATNE USLUGE (VANJSKE USLUGE, TUMAČI I PREVOĐENJE)

424 000

424 000

–95 000

–95 000

329 000

329 000

2 7

KOMUNIKACIJE

55 000

55 000

55 000

55 000

Glava 2 - Ukupno

1 979 000

1 979 000

– 345 000

– 345 000

1 634 000

1 634 000

3

OPERATIVNI RASHODI

3 0

IZGRADNJA KAPACITETA

—

—

—

—

3 1

OPERATIVNA KOORDINACIJA

—

—

—

—

3 2

STJECANJE SREDSTAVA

—

—

—

—

3 3

KOORDINACIJA

600 000

600 000

600 000

600 000

3 4

POMOĆ I EKSPERTIZA

1 185 000

1 185 000

1 185 000

1 185 000

3 5

USKLAĐIVANJE I NORMIZACIJA

5 208 000

5 208 000

5 208 000

5 208 000

3 6

POBOLJŠANO UPRAVLJANJE REGIONALNIM RIBARSTVOM U ZAPADNOJ AFRICI (PESCAO)

300 000

300 000

300 000

300 000

Glava 3 - Ukupno

7 293 000

7 293 000

7 293 000

7 293 000

SVEUKUPNO

17 247 000

17 247 000

0

0

17 247 000

17 247 000

Plan rasporeda djelatnika na radna mjesta

| Funkcijska skupina i platni razredi | 2017 | 2018 | 2019 |
| --- | --- | --- | --- |
| Stalna radna mjesta | Privremena radna mjesta | Stalna radna mjesta | Privremena radna mjesta | Stalna radna mjesta | Privremena radna mjesta |
| AD 16 | | | | | | |
| AD 15 | | 1 | | 1 | | 1 |
| AD 14 | | | | | | 2 |
| AD 13 | | 2 | | 2 | | 1 |
| AD 12 | | 3 | | 3 | | 2 |
| AD 11 | | | | | | |
| AD 10 | | 3 | | 3 | | 6 |
| AD 9 | | 6 | | 6 | | 6 |
| AD 8 | | 14 | | 14 | | 13 |
| AD 7 | | 2 | | 2 | | |
| AD 6 | | | | | | |
| AD 5 | | | | | | |
| Ukupno AD | | 31 | | 31 | | 31 |
| AST 11 | | | | | | |
| AST 10 | | 7 | | 7 | | 7 |
| AST 9 | | 3 | | 3 | | 3 |
| AST 8 | | 3 | | 3 | | 3 |
| AST 7 | | 8 | | 8 | | 8 |
| AST 6 | | 2 | | 2 | | 2 |
| AST 5 | | 6 | | 6 | | 6 |
| AST 4 | | 1 | | 1 | | 1 |
| AST 3 | | | | | | |
| AST 2 | | | | | | |
| AST 1 | | | | | | |
| Ukupno AST | | 30 | | 30 | | 30 |
| AST/SC 6
  AST/SC 5
  AST/SC 4
  AST/SC 3
  AST/SC 2
  AST/SC 1 | | | | | | |
| Total AST/SC | | | | | | |
| Sveukupno | | 61 | | 61 | | 61 |

Funkcijska skupina i platni razredi

2017

2018

2019

Stalna radna mjesta

Privremena radna mjesta

Stalna radna mjesta

Privremena radna mjesta

Stalna radna mjesta

Privremena radna mjesta

AD 16

AD 15

1

1

1

AD 14

2

AD 13

2

2

1

AD 12

3

3

2

AD 11

AD 10

3

3

6

AD 9

6

6

6

AD 8

14

14

13

AD 7

2

2

AD 6

AD 5

Ukupno AD

31

31

31

AST 11

AST 10

7

7

7

AST 9

3

3

3

AST 8

3

3

3

AST 7

8

8

8

AST 6

2

2

2

AST 5

6

6

6

AST 4

1

1

1

AST 3

AST 2

AST 1

Ukupno AST

30

30

30

AST/SC 6

AST/SC 5

AST/SC 4

AST/SC 3

AST/SC 2

AST/SC 1

Total AST/SC

Sveukupno

61

61

61

---

| 8.6.2020 | HR | Službeni list Europske unije | C 192/6 |
| --- | --- | --- | --- |

8.6.2020

HR

Službeni list Europske unije

C 192/6

---

Izvještaj o prihodima i rashodima Europskog centra za sprečavanje i kontrolu bolesti za financijsku godinu 2019. – Amandman proračunu br. 2

(2020/C 192/02)

PRIHODI

| Glava
  Poglavlje | Podnaslov | Proračun 2019. | Izmjena proracuna br. 2 | Novi iznos |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | DOPRINOS EUROPSKE UNIJE |
| 1 0 | DOPRINOS EUROPSKE UNIJE | 57 833 000 | | 57 833 000 |
| | Glava 1 - Ukupno | 57 833 000 | | 57 833 000 |
| 2 | SUBVENCIJA IZ EUROPSKOGA GOSPODARSKOG PROSTORA |
| 2 0 | SUBVENCIJA IZ EUROPSKOGA GOSPODARSKOG PROSTORA | 1 373 000 | | 1 373 000 |
| | Glava 2 - Ukupno | 1 373 000 | | 1 373 000 |
| 3 | OSTALI PRIHODI |
| 3 0 | DOPRINOSI PREMA POSEBNIM SPORAZUMIMA — NAMJENSKI PRIHODI | | 1 000 000 | 1 000 000 |
| | Glava 3 - Ukupno | | 1 000 000 | 1 000 000 |
| | SVEUKUPNO | 59 206 000 | 1 000 000 | 60 206 000 |

Glava

Poglavlje

Podnaslov

Proračun 2019.

Izmjena proracuna br. 2

Novi iznos

1

DOPRINOS EUROPSKE UNIJE

1 0

DOPRINOS EUROPSKE UNIJE

57 833 000

57 833 000

Glava 1 - Ukupno

57 833 000

57 833 000

2

SUBVENCIJA IZ EUROPSKOGA GOSPODARSKOG PROSTORA

2 0

SUBVENCIJA IZ EUROPSKOGA GOSPODARSKOG PROSTORA

1 373 000

1 373 000

Glava 2 - Ukupno

1 373 000

1 373 000

3

OSTALI PRIHODI

3 0

DOPRINOSI PREMA POSEBNIM SPORAZUMIMA — NAMJENSKI PRIHODI

1 000 000

1 000 000

Glava 3 - Ukupno

1 000 000

1 000 000

SVEUKUPNO

59 206 000

1 000 000

60 206 000

RASHODI

| Glava
  Poglavlje | Podnaslov | Odobrena sredstva 2019 | Izmjena proracuna br. 2 | Novi iznos |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | OSOBLJE |
| 1 1 | OSOBLJE S AKTIVNIM STATUSOM ZAPOSLENJA | 29 314 000 | 790 296 | 30 104 296 |
| 1 3 | MISIJE I PUTOVANJA | 660 000 | –89 635 | 570 365 |
| 1 4 | SOCIJALNO-MEDICINSKA INFRASTRUKTURA | 170 000 | –7 300 | 162 700 |
| 1 5 | RAZMJENE SLUŽBENIKA I STRUČNJAKA | 350 000 | – 113 896 | 236 104 |
| 1 7 | IZDACI ZA REPREZENTACIJU | 10 000 | –7 500 | 2 500 |
| 1 8 | OSUGURANJE U SLUČAJU BOLESTI, NESREĆE I PROFESIONALNE BOLESTI; OSIGURANJE U SLUČAJU NEZAPOSLENOSTI I OČUVANJE MIROVINSKIH PRAVA | 880 000 | 73 895 | 953 895 |
| | Glava 1 - Ukupno | 31 384 000 | 645 860 | 32 029 860 |
| 2 | RASHODI ZA ZGRADE, OPREMU I RAZNI OPERATIVNI RASHODI |
| 2 0 | ULAGANJA U NEPOKRETNU IMOVINU, NAJAM ZGRADA I POVEZANI TROŠKOVI | 3 913 000 | – 353 690 | 3 559 310 |
| 2 1 | OBRADA PODATAKA | 2 262 000 | 255 046 | 2 517 046 |
| 2 2 | POKRETNA IMOVINA I POVEZANI TROŠKOVI | 118 000 | 176 320 | 294 320 |
| 2 3 | TEKUĆI ADMINISTRATIVNI RASHODI | 240 000 | –2 825 | 237 175 |
| 2 4 | POŠTANSKI IZDACI I TELEKOMUNIKACIJE | 218 000 | –62 214 | 155 786 |
| 2 5 | RASHODI ZA SASTANKE I SAVJETOVANJA O UPRAVLJANJU | 611 000 | 183 439 | 794 439 |
| | Glava 2 - Ukupno | 7 362 000 | 196 076 | 7 558 076 |
| 3 | OPERATIVNI RASHODI |
| 3 0 | OPERATIVNI RASHODI | 20 460 000 | – 841 936 | 19 618 064 |
| | Glava 3 - Ukupno | 20 460 000 | – 841 936 | 19 618 064 |
| | SVEUKUPNO | 59 206 000 | 0 | 59 206 000 |

Glava

Poglavlje

Podnaslov

Odobrena sredstva 2019

Izmjena proracuna br. 2

Novi iznos

1

OSOBLJE

1 1

OSOBLJE S AKTIVNIM STATUSOM ZAPOSLENJA

29 314 000

790 296

30 104 296

1 3

MISIJE I PUTOVANJA

660 000

–89 635

570 365

1 4

SOCIJALNO-MEDICINSKA INFRASTRUKTURA

170 000

–7 300

162 700

1 5

RAZMJENE SLUŽBENIKA I STRUČNJAKA

350 000

– 113 896

236 104

1 7

IZDACI ZA REPREZENTACIJU

10 000

–7 500

2 500

1 8

OSUGURANJE U SLUČAJU BOLESTI, NESREĆE I PROFESIONALNE BOLESTI; OSIGURANJE U SLUČAJU NEZAPOSLENOSTI I OČUVANJE MIROVINSKIH PRAVA

880 000

73 895

953 895

Glava 1 - Ukupno

31 384 000

645 860

32 029 860

2

RASHODI ZA ZGRADE, OPREMU I RAZNI OPERATIVNI RASHODI

2 0

ULAGANJA U NEPOKRETNU IMOVINU, NAJAM ZGRADA I POVEZANI TROŠKOVI

3 913 000

– 353 690

3 559 310

2 1

OBRADA PODATAKA

2 262 000

255 046

2 517 046

2 2

POKRETNA IMOVINA I POVEZANI TROŠKOVI

118 000

176 320

294 320

2 3

TEKUĆI ADMINISTRATIVNI RASHODI

240 000

–2 825

237 175

2 4

POŠTANSKI IZDACI I TELEKOMUNIKACIJE

218 000

–62 214

155 786

2 5

RASHODI ZA SASTANKE I SAVJETOVANJA O UPRAVLJANJU

611 000

183 439

794 439

Glava 2 - Ukupno

7 362 000

196 076

7 558 076

3

OPERATIVNI RASHODI

3 0

OPERATIVNI RASHODI

20 460 000

– 841 936

19 618 064

Glava 3 - Ukupno

20 460 000

– 841 936

19 618 064

SVEUKUPNO

59 206 000

0

59 206 000

Plan rasporeda djelatnika na radna mjesta

| Funkcijska grupa i platni razredi | Stalna radna mjesta | Privremena radna mjesta |
| --- | --- | --- |
| 2019 | 2018 | 2017 | 2019 | 2018 | 2017 |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AD 14 | — | — | — | 2 | 4 | 6 |
| AD 13 | — | — | — | 3 | 5 | 5 |
| AD 12 | — | — | — | 7 | 10 | 8 |
| AD 11 | — | — | — | 8 | 10 | 14 |
| AD 10 | — | — | — | 23 | 25 | 22 |
| AD 9 | — | — | — | 24 | 25 | 25 |
| AD 8 | — | — | — | 22 | 20 | 19 |
| AD 7 | — | — | — | 26 | 26 | 18 |
| AD 6 | — | — | — | 10 | — | 13 |
| AD 5 | — | — | — | — | — | — |
| Ukupno AD | — | — | — | 126 | 126 | 131 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | 2 |
| AST 10 | — | — | — | 1 | 2 | 2 |
| AST 9 | — | — | — | 2 | 2 | 2 |
| AST 8 | — | — | — | 3 | 3 | 6 |
| AST 7 | — | — | — | 11 | 10 | 10 |
| AST 6 | — | — | — | 10 | 10 | 15 |
| AST 5 | — | — | — | 15 | 15 | 17 |
| AST 4 | — | — | — | 5 | 5 | 5 |
| AST 3 | — | — | — | 5 | 5 | — |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1
  AST/SC 1
  AST/SC 2
  AST/SC 3
  AST/SC 4
  AST/SC 5
  AST/SC 6 | —
  —
  —
  —
  —
  —
  — | —
  —
  —
  —
  —
  —
  — | —
  —
  —
  —
  —
  —
  — | —
  —
  —
  2
  —
  —
  — | —
  —
  —
  2
  —
  —
  — | —
  —
  —
  —
  —
  —
  — |
| Ukupno AST | — | — | — | 52 | 52 | 59 |
| Total AST/SC | — | — | — | 2 | 2 | 0 |
| Ukupno | — | — | — | 180 | 180 | 190 |

Funkcijska grupa i platni razredi

Stalna radna mjesta

Privremena radna mjesta

2019

2018

2017

2019

2018

2017

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

1

1

1

AD 14

—

—

—

2

4

6

AD 13

—

—

—

3

5

5

AD 12

—

—

—

7

10

8

AD 11

—

—

—

8

10

14

AD 10

—

—

—

23

25

22

AD 9

—

—

—

24

25

25

AD 8

—

—

—

22

20

19

AD 7

—

—

—

26

26

18

AD 6

—

—

—

10

—

13

AD 5

—

—

—

—

—

—

Ukupno AD

—

—

—

126

126

131

AST 11

—

—

—

—

—

2

AST 10

—

—

—

1

2

2

AST 9

—

—

—

2

2

2

AST 8

—

—

—

3

3

6

AST 7

—

—

—

11

10

10

AST 6

—

—

—

10

10

15

AST 5

—

—

—

15

15

17

AST 4

—

—

—

5

5

5

AST 3

—

—

—

5

5

—

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

AST/SC 1

AST/SC 2

AST/SC 3

AST/SC 4

AST/SC 5

AST/SC 6

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

2

—

—

—

—

—

—

2

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

Ukupno AST

—

—

—

52

52

59

Total AST/SC

—

—

—

2

2

0

Ukupno

—

—

—

180

180

190

Procjena broja ugovornog osoblja (iskazana u ekvivalentima punog radnog vremena) i upućenih nacionalnih stručnjaka

| Radna mjesta za ugovorno osoblje | 2019 | 2018 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 50 | 50 |
| FG III | 38 | 38 |
| FG II | 10 | 10 |
| FG I | 2 | 2 |
| Total | 100 | 100 |
| Radna mjesta za upućene nacionalne stručnjake | 5 | 5 |
| Ukupno | 105 | 105 |

Radna mjesta za ugovorno osoblje

2019

2018

FG IV

50

50

FG III

38

38

FG II

10

10

FG I

2

2

Total

100

100

Radna mjesta za upućene nacionalne stručnjake

5

5

Ukupno

105

105

---

| 8.6.2020 | HR | Službeni list Europske unije | C 192/11 |
| --- | --- | --- | --- |

8.6.2020

HR

Službeni list Europske unije

C 192/11

---

Izvještaj o prihodima i rashodima Agencije Europske unije za suradnju tijela za izvršavanje zakonodavstva za financijsku godinu 2020. – Amandman proračunu br. 1

(2020/C 192/03)

PRIHODI

| Glava
  Poglavlje | Podnaslov | Proračun 2020. | Izmjena proracuna br. 1 | Novi iznos |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 | PRIHODI |
| 9 0 | SUBVENCIJE I DOPRINOSI | 154 151 567 | 950 000 | 155 101 567 |
| 9 1 | OSTALI DOPRINOSI | p.m. | 2 965 556 | 2 965 556 |
| 9 2 | OSTALI PRIHODI | p.m. | | p.m. |
| | Glava 9 - Ukupno | 154 151 567 | 3 915 556 | 158 067 123 |
| | SVEUKUPNO | 154 151 567 | 3 915 556 | 158 067 123 |

Glava

Poglavlje

Podnaslov

Proračun 2020.

Izmjena proracuna br. 1

Novi iznos

9

PRIHODI

9 0

SUBVENCIJE I DOPRINOSI

154 151 567

950 000

155 101 567

9 1

OSTALI DOPRINOSI

p.m.

2 965 556

2 965 556

9 2

OSTALI PRIHODI

p.m.

p.m.

Glava 9 - Ukupno

154 151 567

3 915 556

158 067 123

SVEUKUPNO

154 151 567

3 915 556

158 067 123

RASHOD

| Glava
  Poglavlje | Podnaslov | Odobrena sredstva 2020 | Izmjena proracuna br. 1 | Novi iznos |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | OSOBLJE |
| 1 1 | AKTIVNO ZAPOSLENO OSOBLJE | 84 170 567 | 2 965 556 | 87 136 123 |
| 1 2 | TROŠKOVI ADMINISTRATIVNIH PUTOVANJA | | | |
| 1 3 | SOCIJAL-MEDICINSKA INFRASTRUKTURA | 1 084 000 | | 1 084 000 |
| 1 4 | OBUKA | 150 000 | | 150 000 |
| 1 5 | OSTALI RASHODI OSOBLJA | 5 649 000 | | 5 649 000 |
| 1 6 | TROŠKOVI REPREZENTACIJE I OSTALI DRUŠTVENI TROŠKOVI | 106 000 | | 106 000 |
| | Glava 1 - Ukupno | 91 159 567 | 2 965 556 | 94 125 123 |
| 2 | OSTALI ADMINISTRATIVNI TROŠKOVI |
| 2 0 | NAJEM ZGRADE I PRIPADAJUĆI TROŠKOVI | 6 517 500 | | 6 517 500 |
| 2 1 | ADMINISTRATIVNE INFORMACIJSKE TEHNOLOGIJE | 1 570 000 | | 1 570 000 |
| 2 2 | POKRETNA IMOVINA I POVEZANI TROŠKOVI | 889 000 | | 889 000 |
| 2 3 | TEKUĆI ADMINISTRATIVNI TROŠKOVI | 374 000 | | 374 000 |
| 2 4 | POŠTANSKI I TELEKOMUNIKACIJI TROŠKOVI | 881 000 | | 881 000 |
| 2 5 | TROŠKOVI PROPISANI ZAKONSKIM ODREDBAMA | 656 000 | | 656 000 |
| | Glava 2 - Ukupno | 10 887 500 | | 10 887 500 |
| 3 | OPERATIVNE AKTIVNOSTI |
| 3 0 | OPERATIVNE AKTIVNOSTI | 17 613 500 | | 17 613 500 |
| 3 1 | OPERATIVNE INFORMACIJSKE TEHNOLOGIJE | 28 141 000 | | 28 141 000 |
| 3 2 | TELEKOMUNIKACIJSKI TROŠKOVI ZA OPERATIVNE AKTIVNOSTI BROJKES | 1 050 000 | | 1 050 000 |
| 3 3 | TROŠKOVI SEKONDIRANIH NACIONALNIH STRUČNJAKA (OPERATIVNI) | 4 100 000 | | 4 100 000 |
| 3 4 | EPCC | 300 000 | | 300 000 |
| 3 5 | VODITELJI NACIONALNIH JEDINICA EUROPOLA | 120 000 | | 120 000 |
| 3 6 | OPERATIVNI TROŠKOVI VEZANI ZA SUBVENCIJE I POTPORU | p.m. | | p.m. |
| 3 7 | OPERATIVNI TROŠKOVI VEZANI ZA PROJEKTE ISTRAŽIVANJA I RAZVOJA | 80 000 | 950 000 | 1 030 000 |
| 3 8 | PLATFORMA ZA DEKRIPCIJU | 700 000 | | 700 000 |
| | Glava 3 - Ukupno | 52 104 500 | 950 000 | 53 054 500 |
| | SVEUKUPNO | 154 151 567 | 3 915 556 | 158 067 123 |

Glava

Poglavlje

Podnaslov

Odobrena sredstva 2020

Izmjena proracuna br. 1

Novi iznos

1

OSOBLJE

1 1

AKTIVNO ZAPOSLENO OSOBLJE

84 170 567

2 965 556

87 136 123

1 2

TROŠKOVI ADMINISTRATIVNIH PUTOVANJA

1 3

SOCIJAL-MEDICINSKA INFRASTRUKTURA

1 084 000

1 084 000

1 4

OBUKA

150 000

150 000

1 5

OSTALI RASHODI OSOBLJA

5 649 000

5 649 000

1 6

TROŠKOVI REPREZENTACIJE I OSTALI DRUŠTVENI TROŠKOVI

106 000

106 000

Glava 1 - Ukupno

91 159 567

2 965 556

94 125 123

2

OSTALI ADMINISTRATIVNI TROŠKOVI

2 0

NAJEM ZGRADE I PRIPADAJUĆI TROŠKOVI

6 517 500

6 517 500

2 1

ADMINISTRATIVNE INFORMACIJSKE TEHNOLOGIJE

1 570 000

1 570 000

2 2

POKRETNA IMOVINA I POVEZANI TROŠKOVI

889 000

889 000

2 3

TEKUĆI ADMINISTRATIVNI TROŠKOVI

374 000

374 000

2 4

POŠTANSKI I TELEKOMUNIKACIJI TROŠKOVI

881 000

881 000

2 5

TROŠKOVI PROPISANI ZAKONSKIM ODREDBAMA

656 000

656 000

Glava 2 - Ukupno

10 887 500

10 887 500

3

OPERATIVNE AKTIVNOSTI

3 0

OPERATIVNE AKTIVNOSTI

17 613 500

17 613 500

3 1

OPERATIVNE INFORMACIJSKE TEHNOLOGIJE

28 141 000

28 141 000

3 2

TELEKOMUNIKACIJSKI TROŠKOVI ZA OPERATIVNE AKTIVNOSTI BROJKES

1 050 000

1 050 000

3 3

TROŠKOVI SEKONDIRANIH NACIONALNIH STRUČNJAKA (OPERATIVNI)

4 100 000

4 100 000

3 4

EPCC

300 000

300 000

3 5

VODITELJI NACIONALNIH JEDINICA EUROPOLA

120 000

120 000

3 6

OPERATIVNI TROŠKOVI VEZANI ZA SUBVENCIJE I POTPORU

p.m.

p.m.

3 7

OPERATIVNI TROŠKOVI VEZANI ZA PROJEKTE ISTRAŽIVANJA I RAZVOJA

80 000

950 000

1 030 000

3 8

PLATFORMA ZA DEKRIPCIJU

700 000

700 000

Glava 3 - Ukupno

52 104 500

950 000

53 054 500

SVEUKUPNO

154 151 567

3 915 556

158 067 123

Plan ustrojstva

| Funkcijska grupa i stupanj | 2018 | 2019 | 2020 |
| --- | --- | --- | --- |
| Stalni radna mjesta | Privremena radna mjesta | Stalni radna mjesta | Privremena radna mjesta | Stalni radna mjesta | Privremena radna mjesta |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 1 | — | 1 | — | 3 |
| AD 13 | — | 5 | — | 5 | — | 5 |
| AD 12 | — | 11 | — | 11 | — | 11 |
| AD 11 | — | 17 | — | 17 | — | 14 |
| AD 10 | — | 28 | — | 28 | — | 25 |
| AD 9 | — | 61 | — | 61 | — | 50 |
| AD 8 | — | 90 | — | 94 | — | 84 |
| AD 7 | — | 132 | — | 132 | — | 148 |
| AD 6 | — | 177 | — | 171 | — | 211 |
| AD 5 | — | 51 | — | 38 | — | 31 |
| Ukupno AD | — | 544 | — | 559 | — | 583 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | 3 | — | 3 | — | 1 |
| AST 7 | — | 5 | — | 5 | — | 5 |
| AST 6 | — | 6 | — | 6 | — | 6 |
| AST 5 | — | 7 | — | 7 | — | 7 |
| AST 4 | — | 8 | — | 7 | — | 7 |
| AST 3 | — | 1 | — | 1 | — | 3 |
| AST 2 | — | 2 | — | 3 | — | 3 |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| UkupnoAST | — | 32 | — | 32 | — | 32 |
| Ukupno | — | 576 | — | 591 | — | 615 |
| Sveukupno | 576 | 591 | 615 |

Funkcijska grupa i stupanj

2018

2019

2020

Stalni radna mjesta

Privremena radna mjesta

Stalni radna mjesta

Privremena radna mjesta

Stalni radna mjesta

Privremena radna mjesta

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

—

1

AD 14

—

1

—

1

—

3

AD 13

—

5

—

5

—

5

AD 12

—

11

—

11

—

11

AD 11

—

17

—

17

—

14

AD 10

—

28

—

28

—

25

AD 9

—

61

—

61

—

50

AD 8

—

90

—

94

—

84

AD 7

—

132

—

132

—

148

AD 6

—

177

—

171

—

211

AD 5

—

51

—

38

—

31

Ukupno AD

—

544

—

559

—

583

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

3

—

3

—

1

AST 7

—

5

—

5

—

5

AST 6

—

6

—

6

—

6

AST 5

—

7

—

7

—

7

AST 4

—

8

—

7

—

7

AST 3

—

1

—

1

—

3

AST 2

—

2

—

3

—

3

AST 1

—

—

—

—

—

—

UkupnoAST

—

32

—

32

—

32

Ukupno

—

576

—

591

—

615

Sveukupno

576

591

615

Procjena broja osoblja s ugovorima ( izraženo u punom radnom vremenu ekvivalenata ) i sekondiranih nacionalnih stručnjaka

| Radna mjesta s ugovorima | 2018 | 2019 | 2020 |
| --- | --- | --- | --- |
| FG IV | 55 | 52 | 52 |
| FG III | 113 | 118 | 121 |
| FG II | 44 | 62 | 62 |
| FG I | — | — | — |
| Total FG | 212 | 232 | 235 |
| Radna mjesta sekondiranih nacionalnih stručnjaka | 71 | 71 | 71 |
| Ukupno | 283 | 303 | 306 |

Radna mjesta s ugovorima

2018

2019

2020

FG IV

55

52

52

FG III

113

118

121

FG II

44

62

62

FG I

—

—

—

Total FG

212

232

235

Radna mjesta sekondiranih nacionalnih stručnjaka

71

71

71

Ukupno

283

303

306

---