# Az Európai Unió C 192/2020

| | ISSN 1977-0979 |
| --- | --- |
| Az Európai Unió
  Hivatalos Lapja | C 192 |
| | |
| Magyar nyelvű kiadás | Tájékoztatások és közlemények | 63. évfolyam2020. június 8. |

ISSN 1977-0979

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 192

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

63. évfolyam2020. június 8.

---

| Tartalom | Oldal |
| --- | --- |
| | IV   Tájékoztatások |
| | |
| 2020/C 192/01 | Az Európai Halászati Ellenőrző Hivatal bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2019. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás | 1 |
| 2020/C 192/02 | Az Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2019. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás | 6 |
| 2020/C 192/03 | A Bűnüldözési Együttműködés Európai Uniós Ügynöksége bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2020. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás | 11 |

Tartalom

Oldal

IV   Tájékoztatások

2020/C 192/01

Az Európai Halászati Ellenőrző Hivatal bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2019. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

1

2020/C 192/02

Az Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2019. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás

6

2020/C 192/03

A Bűnüldözési Együttműködés Európai Uniós Ügynöksége bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2020. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

11

---

| HU | |
| --- | --- |

HU

---

IV Tájékoztatások

8.6.2020

| 8.6.2020 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 192/1 |
| --- | --- | --- | --- |

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 192/1

---

Az Európai Halászati Ellenőrző Hivatal bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2019. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

(2020/C 192/01)

BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2019. évi költségvetés | 1. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | AZ EURÓPAI UNIÓ HOZZÁJÁRULÁSA |
| 1 0 | AZ EURÓPAI UNIÓ HOZZÁJÁRULÁSA | 16 747 000 | | 16 747 000 |
| | 1. cím – Összesen | 16 747 000 | | 16 747 000 |
| 2 | A NYÚJTOTT SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK |
| 2 0 | A NYÚJTOTT SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK | p.m. | | p.m. |
| | 2. cím – Összesen | p.m. | | p.m. |
| 3 | TÁMOGATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTEL |
| 3 0 | EURÓPAI PARTI ŐRSÉG KÍSÉRLETI PROJEKT | p.m. | | p.m. |
| 3 1 | A HALÁSZATI ELLENŐRZÉS MODERNIZÁLÁSA ÉS A HAJÓMEGFIGYELÉS OPTIMALIZÁLÁSA INNOVATÍV EURÓPAI RENDSZEREKEN KERESZTÜL | p.m. | | p.m. |
| 3 2 | A REGIONÁLIS HALÁSZATI TEVÉKENYSÉGEK IRÁNYÍTÁSÁNAK JAVÍTÁSA NYUGAT-AFRIKÁBAN (PESCAO) | 500 000 | | 500 000 |
| | 3. cím – Összesen | 500 000 | | 500 000 |
| | MINDÖSSZESEN | 17 247 000 | | 17 247 000 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2019. évi költségvetés

1. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

1

AZ EURÓPAI UNIÓ HOZZÁJÁRULÁSA

1 0

AZ EURÓPAI UNIÓ HOZZÁJÁRULÁSA

16 747 000

16 747 000

1. cím – Összesen

16 747 000

16 747 000

2

A NYÚJTOTT SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

2 0

A NYÚJTOTT SZOLGÁLTATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTELEK

p.m.

p.m.

2. cím – Összesen

p.m.

p.m.

3

TÁMOGATÁSOKBÓL SZÁRMAZÓ BEVÉTEL

3 0

EURÓPAI PARTI ŐRSÉG KÍSÉRLETI PROJEKT

p.m.

p.m.

3 1

A HALÁSZATI ELLENŐRZÉS MODERNIZÁLÁSA ÉS A HAJÓMEGFIGYELÉS OPTIMALIZÁLÁSA INNOVATÍV EURÓPAI RENDSZEREKEN KERESZTÜL

p.m.

p.m.

3 2

A REGIONÁLIS HALÁSZATI TEVÉKENYSÉGEK IRÁNYÍTÁSÁNAK JAVÍTÁSA NYUGAT-AFRIKÁBAN (PESCAO)

500 000

500 000

3. cím – Összesen

500 000

500 000

MINDÖSSZESEN

17 247 000

17 247 000

KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2019. évi előirányzatok | 1. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések | Kötelezettségvállalások | Kifizetések |
| 1 | SZEMÉLYZET |
| 1 1 | AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK | 7 598 000 | 7 598 000 | 382 000 | 382 000 | 7 980 000 | 7 980 000 |
| 1 2 | MUNKAERŐ-FELVÉTELLEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK | 145 000 | 145 000 | –11 000 | –11 000 | 134 000 | 134 000 |
| 1 3 | ADMINISZTRATÍV KIKÜLDETÉSEK ÉS SZOLGÁLATI UTAK | 80 000 | 80 000 | –15 000 | –15 000 | 65 000 | 65 000 |
| 1 4 | SZOCIÁLIS ÉS EGÉSZSÉGÜGYI INFRASTRUKTÚRA ÉS KÉPZÉS | 150 000 | 150 000 | –10 000 | –10 000 | 140 000 | 140 000 |
| 1 7 | FOGADÁSI ÉS REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK | 2 000 | 2 000 | –1 000 | –1 000 | 1 000 | 1 000 |
| | 1. cím – Összesen | 7 975 000 | 7 975 000 | 345 000 | 345 000 | 8 320 000 | 8 320 000 |
| 2 | IGAZGATÁSI KIADÁSOK |
| 2 0 | ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 403 000 | 403 000 | –12 000 | –12 000 | 391 000 | 391 000 |
| 2 1 | ADATFELDOLGOZÁSI KIADÁSOK ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 911 000 | 911 000 | – 236 000 | – 236 000 | 675 000 | 675 000 |
| 2 2 | INGÓSÁGOK ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 70 000 | 70 000 | 2 000 | 2 000 | 72 000 | 72 000 |
| 2 3 | FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK | 44 000 | 44 000 | –4 000 | –4 000 | 40 000 | 40 000 |
| 2 4 | POSTAI ÉS TÁVKÖZLÉSI KÖLTSÉGEK | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 2 5 | TALÁLKOZÓK KÖLTSÉGEI | 72 000 | 72 000 | | | 72 000 | 72 000 |
| 2 6 | KIEGÉSZÍTŐ SZOLGÁLTATÁSOK (KÜLSŐ SZOLGÁLTATÁSOK, TOLMÁCSOLÁS ÉS FORDÍTÁS) | 424 000 | 424 000 | –95 000 | –95 000 | 329 000 | 329 000 |
| 2 7 | KOMMUNIKÁCIÓ | 55 000 | 55 000 | | | 55 000 | 55 000 |
| | 2. cím – Összesen | 1 979 000 | 1 979 000 | – 345 000 | – 345 000 | 1 634 000 | 1 634 000 |
| 3 | MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 3 0 | KAPACITÁSÉPÍTÉS | — | — | | | — | — |
| 3 1 | OPERATÍV KOORDINÁCIÓ | — | — | | | — | — |
| 3 2 | ERŐFORRÁSOK BESZERZÉSE | — | — | | | — | — |
| 3 3 | KOORDINÁCIÓ | 600 000 | 600 000 | | | 600 000 | 600 000 |
| 3 4 | TÁMOGATÁS ÉS SZAKTANÁCSADÁS | 1 185 000 | 1 185 000 | | | 1 185 000 | 1 185 000 |
| 3 5 | HARMONIZÁCIÓ ÉS SZABVÁNYOSÍTÁS | 5 208 000 | 5 208 000 | | | 5 208 000 | 5 208 000 |
| 3 6 | A REGIONÁLIS HALÁSZATI TEVÉKENYSÉGEK IRÁNYÍTÁSÁNAK JAVÍTÁSA NYUGAT-AFRIKÁBAN (PESCAO) | 300 000 | 300 000 | | | 300 000 | 300 000 |
| | 3. cím – Összesen | 7 293 000 | 7 293 000 | | | 7 293 000 | 7 293 000 |
| | MINDÖSSZESEN | 17 247 000 | 17 247 000 | 0 | 0 | 17 247 000 | 17 247 000 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2019. évi előirányzatok

1. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

Kötelezettségvállalások

Kifizetések

1

SZEMÉLYZET

1 1

AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK

7 598 000

7 598 000

382 000

382 000

7 980 000

7 980 000

1 2

MUNKAERŐ-FELVÉTELLEL KAPCSOLATOS KIADÁSOK

145 000

145 000

–11 000

–11 000

134 000

134 000

1 3

ADMINISZTRATÍV KIKÜLDETÉSEK ÉS SZOLGÁLATI UTAK

80 000

80 000

–15 000

–15 000

65 000

65 000

1 4

SZOCIÁLIS ÉS EGÉSZSÉGÜGYI INFRASTRUKTÚRA ÉS KÉPZÉS

150 000

150 000

–10 000

–10 000

140 000

140 000

1 7

FOGADÁSI ÉS REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK

2 000

2 000

–1 000

–1 000

1 000

1 000

1. cím – Összesen

7 975 000

7 975 000

345 000

345 000

8 320 000

8 320 000

2

IGAZGATÁSI KIADÁSOK

2 0

ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

403 000

403 000

–12 000

–12 000

391 000

391 000

2 1

ADATFELDOLGOZÁSI KIADÁSOK ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

911 000

911 000

– 236 000

– 236 000

675 000

675 000

2 2

INGÓSÁGOK ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

70 000

70 000

2 000

2 000

72 000

72 000

2 3

FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK

44 000

44 000

–4 000

–4 000

40 000

40 000

2 4

POSTAI ÉS TÁVKÖZLÉSI KÖLTSÉGEK

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

2 5

TALÁLKOZÓK KÖLTSÉGEI

72 000

72 000

72 000

72 000

2 6

KIEGÉSZÍTŐ SZOLGÁLTATÁSOK (KÜLSŐ SZOLGÁLTATÁSOK, TOLMÁCSOLÁS ÉS FORDÍTÁS)

424 000

424 000

–95 000

–95 000

329 000

329 000

2 7

KOMMUNIKÁCIÓ

55 000

55 000

55 000

55 000

2. cím – Összesen

1 979 000

1 979 000

– 345 000

– 345 000

1 634 000

1 634 000

3

MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

3 0

KAPACITÁSÉPÍTÉS

—

—

—

—

3 1

OPERATÍV KOORDINÁCIÓ

—

—

—

—

3 2

ERŐFORRÁSOK BESZERZÉSE

—

—

—

—

3 3

KOORDINÁCIÓ

600 000

600 000

600 000

600 000

3 4

TÁMOGATÁS ÉS SZAKTANÁCSADÁS

1 185 000

1 185 000

1 185 000

1 185 000

3 5

HARMONIZÁCIÓ ÉS SZABVÁNYOSÍTÁS

5 208 000

5 208 000

5 208 000

5 208 000

3 6

A REGIONÁLIS HALÁSZATI TEVÉKENYSÉGEK IRÁNYÍTÁSÁNAK JAVÍTÁSA NYUGAT-AFRIKÁBAN (PESCAO)

300 000

300 000

300 000

300 000

3. cím – Összesen

7 293 000

7 293 000

7 293 000

7 293 000

MINDÖSSZESEN

17 247 000

17 247 000

0

0

17 247 000

17 247 000

LÉTSZÁMTERV

| Besorolás és fokozat | 2017 | 2018 | 2019 |
| --- | --- | --- | --- |
| Állandó pozíciók | Ideiglenes állások | Állandó pozíciók | Ideiglenes állások | Állandó pozíciók | Ideiglenes állások |
| AD 16 | | | | | | |
| AD 15 | | 1 | | 1 | | 1 |
| AD 14 | | | | | | 2 |
| AD 13 | | 2 | | 2 | | 1 |
| AD 12 | | 3 | | 3 | | 2 |
| AD 11 | | | | | | |
| AD 10 | | 3 | | 3 | | 6 |
| AD 9 | | 6 | | 6 | | 6 |
| AD 8 | | 14 | | 14 | | 13 |
| AD 7 | | 2 | | 2 | | |
| AD 6 | | | | | | |
| AD 5 | | | | | | |
| AD összesen | | 31 | | 31 | | 31 |
| AST 11 | | | | | | |
| AST 10 | | 7 | | 7 | | 7 |
| AST 9 | | 3 | | 3 | | 3 |
| AST 8 | | 3 | | 3 | | 3 |
| AST 7 | | 8 | | 8 | | 8 |
| AST 6 | | 2 | | 2 | | 2 |
| AST 5 | | 6 | | 6 | | 6 |
| AST 4 | | 1 | | 1 | | 1 |
| AST 3 | | | | | | |
| AST 2 | | | | | | |
| AST 1 | | | | | | |
| AST összesen | | 30 | | 30 | | 30 |
| AST/SC 6
  AST/SC 5
  AST/SC 4
  AST/SC 3
  AST/SC 2
  AST/SC 1 | | | | | | |
| Total AST/SC | | | | | | |
| Összesen | | 61 | | 61 | | 61 |

Besorolás és fokozat

2017

2018

2019

Állandó pozíciók

Ideiglenes állások

Állandó pozíciók

Ideiglenes állások

Állandó pozíciók

Ideiglenes állások

AD 16

AD 15

1

1

1

AD 14

2

AD 13

2

2

1

AD 12

3

3

2

AD 11

AD 10

3

3

6

AD 9

6

6

6

AD 8

14

14

13

AD 7

2

2

AD 6

AD 5

AD összesen

31

31

31

AST 11

AST 10

7

7

7

AST 9

3

3

3

AST 8

3

3

3

AST 7

8

8

8

AST 6

2

2

2

AST 5

6

6

6

AST 4

1

1

1

AST 3

AST 2

AST 1

AST összesen

30

30

30

AST/SC 6

AST/SC 5

AST/SC 4

AST/SC 3

AST/SC 2

AST/SC 1

Total AST/SC

Összesen

61

61

61

---

| 8.6.2020 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 192/6 |
| --- | --- | --- | --- |

8.6.2020

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 192/6

---

Az Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2019. pénzügyi évre vonatkozóan – 2. sz. költségvetés-módosítás

(2020/C 192/02)

BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2019. évi költségvetés | 2. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | EURÓPAI UNIÓS TÁMOGATÁS |
| 1 0 | EURÓPAI UNIÓS TÁMOGATÁS | 57 833 000 | | 57 833 000 |
| | 1. cím – Összesen | 57 833 000 | | 57 833 000 |
| 2 | AZ EURÓPAI GAZDASÁGI TÉRSÉGTŐL KAPOTT TÁMOGATÁS |
| 2 0 | AZ EURÓPAI GAZDASÁGI TÉRSÉGTŐL KAPOTT TÁMOGATÁS | 1 373 000 | | 1 373 000 |
| | 2. cím – Összesen | 1 373 000 | | 1 373 000 |
| 3 | EGYÉB BEVÉTELEK |
| 3 0 | HOZZÁJÁRULÁSOK KÜLÖNLEGES MEGÁLLAPODÁSOK KERETÉBEN – CÉLHOZ KÖTÖTT BEVÉTEL | | 1 000 000 | 1 000 000 |
| | 3. cím – Összesen | | 1 000 000 | 1 000 000 |
| | MINDÖSSZESEN | 59 206 000 | 1 000 000 | 60 206 000 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2019. évi költségvetés

2. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

1

EURÓPAI UNIÓS TÁMOGATÁS

1 0

EURÓPAI UNIÓS TÁMOGATÁS

57 833 000

57 833 000

1. cím – Összesen

57 833 000

57 833 000

2

AZ EURÓPAI GAZDASÁGI TÉRSÉGTŐL KAPOTT TÁMOGATÁS

2 0

AZ EURÓPAI GAZDASÁGI TÉRSÉGTŐL KAPOTT TÁMOGATÁS

1 373 000

1 373 000

2. cím – Összesen

1 373 000

1 373 000

3

EGYÉB BEVÉTELEK

3 0

HOZZÁJÁRULÁSOK KÜLÖNLEGES MEGÁLLAPODÁSOK KERETÉBEN – CÉLHOZ KÖTÖTT BEVÉTEL

1 000 000

1 000 000

3. cím – Összesen

1 000 000

1 000 000

MINDÖSSZESEN

59 206 000

1 000 000

60 206 000

KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2019. évi előirányzatok | 2. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | SZEMÉLYZET |
| 1 1 | AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK | 29 314 000 | 790 296 | 30 104 296 |
| 1 3 | KIKÜLDETÉSEK ÉS UTAZÁSOK | 660 000 | –89 635 | 570 365 |
| 1 4 | SZOCIÁLIS ÉS EGÉSZSÉGÜGYI INFRASTRUKTÚRA | 170 000 | –7 300 | 162 700 |
| 1 5 | KÖZALKALMAZOTTAK ÉS SZAKÉRTŐK CSEREPROGRAMJAI | 350 000 | – 113 896 | 236 104 |
| 1 7 | REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK | 10 000 | –7 500 | 2 500 |
| 1 8 | BETEGSÉG-, BALESET-, FOGLALKOZÁSI ÁRTALOM ÉS MUNKANÉLKÜLISÉG ELLENI, VALAMINT A NYUGDÍJJOGOSULTSÁG MEGŐRZÉSÉRE VONATKOZÓ BIZTOSÍTÁS | 880 000 | 73 895 | 953 895 |
| | 1. cím – Összesen | 31 384 000 | 645 860 | 32 029 860 |
| 2 | ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS EGYÉB MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 2 0 | INGATLANBEFEKTETÉS, ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 3 913 000 | – 353 690 | 3 559 310 |
| 2 1 | ADATFELDOLGOZÁS | 2 262 000 | 255 046 | 2 517 046 |
| 2 2 | INGÓSÁGOK ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 118 000 | 176 320 | 294 320 |
| 2 3 | FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK | 240 000 | –2 825 | 237 175 |
| 2 4 | POSTAI ÉS TÁVKÖZLÉSI KÖLTSÉGEK | 218 000 | –62 214 | 155 786 |
| 2 5 | ÜLÉSEK ÉS IGAZGATÁSI TANÁCSADÁS | 611 000 | 183 439 | 794 439 |
| | 2. cím – Összesen | 7 362 000 | 196 076 | 7 558 076 |
| 3 | MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK |
| 3 0 | MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK | 20 460 000 | – 841 936 | 19 618 064 |
| | 3. cím – Összesen | 20 460 000 | – 841 936 | 19 618 064 |
| | MINDÖSSZESEN | 59 206 000 | 0 | 59 206 000 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2019. évi előirányzatok

2. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

1

SZEMÉLYZET

1 1

AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK

29 314 000

790 296

30 104 296

1 3

KIKÜLDETÉSEK ÉS UTAZÁSOK

660 000

–89 635

570 365

1 4

SZOCIÁLIS ÉS EGÉSZSÉGÜGYI INFRASTRUKTÚRA

170 000

–7 300

162 700

1 5

KÖZALKALMAZOTTAK ÉS SZAKÉRTŐK CSEREPROGRAMJAI

350 000

– 113 896

236 104

1 7

REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK

10 000

–7 500

2 500

1 8

BETEGSÉG-, BALESET-, FOGLALKOZÁSI ÁRTALOM ÉS MUNKANÉLKÜLISÉG ELLENI, VALAMINT A NYUGDÍJJOGOSULTSÁG MEGŐRZÉSÉRE VONATKOZÓ BIZTOSÍTÁS

880 000

73 895

953 895

1. cím – Összesen

31 384 000

645 860

32 029 860

2

ÉPÜLETEK, BERENDEZÉSEK ÉS EGYÉB MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

2 0

INGATLANBEFEKTETÉS, ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

3 913 000

– 353 690

3 559 310

2 1

ADATFELDOLGOZÁS

2 262 000

255 046

2 517 046

2 2

INGÓSÁGOK ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

118 000

176 320

294 320

2 3

FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK

240 000

–2 825

237 175

2 4

POSTAI ÉS TÁVKÖZLÉSI KÖLTSÉGEK

218 000

–62 214

155 786

2 5

ÜLÉSEK ÉS IGAZGATÁSI TANÁCSADÁS

611 000

183 439

794 439

2. cím – Összesen

7 362 000

196 076

7 558 076

3

MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

3 0

MŰKÖDÉSI KÖLTSÉGEK

20 460 000

– 841 936

19 618 064

3. cím – Összesen

20 460 000

– 841 936

19 618 064

MINDÖSSZESEN

59 206 000

0

59 206 000

Létszámterv

| Besorolás és fokozat | Állandó álláshelyek | Ideiglenes álláshelyek |
| --- | --- | --- |
| 2019 | 2018 | 2017 | 2019 | 2018 | 2017 |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AD 14 | — | — | — | 2 | 4 | 6 |
| AD 13 | — | — | — | 3 | 5 | 5 |
| AD 12 | — | — | — | 7 | 10 | 8 |
| AD 11 | — | — | — | 8 | 10 | 14 |
| AD 10 | — | — | — | 23 | 25 | 22 |
| AD 9 | — | — | — | 24 | 25 | 25 |
| AD 8 | — | — | — | 22 | 20 | 19 |
| AD 7 | — | — | — | 26 | 26 | 18 |
| AD 6 | — | — | — | 10 | — | 13 |
| AD 5 | — | — | — | — | — | — |
| AD összesen | — | — | — | 126 | 126 | 131 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | 2 |
| AST 10 | — | — | — | 1 | 2 | 2 |
| AST 9 | — | — | — | 2 | 2 | 2 |
| AST 8 | — | — | — | 3 | 3 | 6 |
| AST 7 | — | — | — | 11 | 10 | 10 |
| AST 6 | — | — | — | 10 | 10 | 15 |
| AST 5 | — | — | — | 15 | 15 | 17 |
| AST 4 | — | — | — | 5 | 5 | 5 |
| AST 3 | — | — | — | 5 | 5 | — |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1
  AST/SC 1
  AST/SC 2
  AST/SC 3
  AST/SC 4
  AST/SC 5
  AST/SC 6 | —
  —
  —
  —
  —
  —
  — | —
  —
  —
  —
  —
  —
  — | —
  —
  —
  —
  —
  —
  — | —
  —
  —
  2
  —
  —
  — | —
  —
  —
  2
  —
  —
  — | —
  —
  —
  —
  —
  —
  — |
| AST összesen | — | — | — | 52 | 52 | 59 |
| Total AST/SC | — | — | — | 2 | 2 | 0 |
| Összesen | — | — | — | 180 | 180 | 190 |

Besorolás és fokozat

Állandó álláshelyek

Ideiglenes álláshelyek

2019

2018

2017

2019

2018

2017

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

1

1

1

AD 14

—

—

—

2

4

6

AD 13

—

—

—

3

5

5

AD 12

—

—

—

7

10

8

AD 11

—

—

—

8

10

14

AD 10

—

—

—

23

25

22

AD 9

—

—

—

24

25

25

AD 8

—

—

—

22

20

19

AD 7

—

—

—

26

26

18

AD 6

—

—

—

10

—

13

AD 5

—

—

—

—

—

—

AD összesen

—

—

—

126

126

131

AST 11

—

—

—

—

—

2

AST 10

—

—

—

1

2

2

AST 9

—

—

—

2

2

2

AST 8

—

—

—

3

3

6

AST 7

—

—

—

11

10

10

AST 6

—

—

—

10

10

15

AST 5

—

—

—

15

15

17

AST 4

—

—

—

5

5

5

AST 3

—

—

—

5

5

—

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

AST/SC 1

AST/SC 2

AST/SC 3

AST/SC 4

AST/SC 5

AST/SC 6

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

2

—

—

—

—

—

—

2

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

AST összesen

—

—

—

52

52

59

Total AST/SC

—

—

—

2

2

0

Összesen

—

—

—

180

180

190

Szerződéses alkalmazottak (teljes munkaidős egyenértékben kifejezve) és kihelyezett nemzeti szakértők becsült létszáma

| Szerződéses alkalmazottak | 2019 | 2018 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 50 | 50 |
| FG III | 38 | 38 |
| FG II | 10 | 10 |
| FG I | 2 | 2 |
| FG összesen | 100 | 100 |
| Kihelyezett nemzeti szakértők | 5 | 5 |
| Összesen | 105 | 105 |

Szerződéses alkalmazottak

2019

2018

FG IV

50

50

FG III

38

38

FG II

10

10

FG I

2

2

FG összesen

100

100

Kihelyezett nemzeti szakértők

5

5

Összesen

105

105

---

| 8.6.2020 | HU | Az Európai Unió Hivatalos Lapja | C 192/11 |
| --- | --- | --- | --- |

8.6.2020

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 192/11

---

A Bűnüldözési Együttműködés Európai Uniós Ügynöksége bevételeinek és kiadásainak mérlegkimutatása a 2020. pénzügyi évre vonatkozóan – 1. sz. költségvetés-módosítás

(2020/C 192/03)

BEVÉTELEK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2020. évi költségvetés | 1. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 | BEVÉTELEK |
| 9 0 | TÁMOGATÁSOK ÉS HOZZÁJÁRULÁSOK | 154 151 567 | 950 000 | 155 101 567 |
| 9 1 | EGYÉB HOZZÁJÁRULÁSOK | p.m. | 2 965 556 | 2 965 556 |
| 9 2 | EGYÉB BEVÉTELEK | p.m. | | p.m. |
| | 9. cím – Összesen | 154 151 567 | 3 915 556 | 158 067 123 |
| | MINDÖSSZESEN | 154 151 567 | 3 915 556 | 158 067 123 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2020. évi költségvetés

1. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

9

BEVÉTELEK

9 0

TÁMOGATÁSOK ÉS HOZZÁJÁRULÁSOK

154 151 567

950 000

155 101 567

9 1

EGYÉB HOZZÁJÁRULÁSOK

p.m.

2 965 556

2 965 556

9 2

EGYÉB BEVÉTELEK

p.m.

p.m.

9. cím – Összesen

154 151 567

3 915 556

158 067 123

MINDÖSSZESEN

154 151 567

3 915 556

158 067 123

KIADÁSOK

| Cím
  Alcím | Megnevezés | 2020. évi előirányzatok | 1. sz. költségvetés-módosítás | Új összeg |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | ALKALMAZOTTAK |
| 1 1 | AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK | 84 170 567 | 2 965 556 | 87 136 123 |
| 1 2 | ADMINISZTRATÍV KIKÜLDETÉSEK | | | |
| 1 3 | SZOCIÁLIS ÉS EGÉSZSÉGÜGYI INFRASTRUKTÚRA | 1 084 000 | | 1 084 000 |
| 1 4 | KÉPZÉS | 150 000 | | 150 000 |
| 1 5 | Az ALKALMAZOTTAKKAL KAPCSOLATOS EGYÉB KIADÁSOK | 5 649 000 | | 5 649 000 |
| 1 6 | SZÓRAKOZÁSI CÉLÚ ÉS REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK | 106 000 | | 106 000 |
| | 1. cím – Összesen | 91 159 567 | 2 965 556 | 94 125 123 |
| 2 | EGYÉB ADMINISZTRATÍV KIADÁSOK |
| 2 0 | ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 6 517 500 | | 6 517 500 |
| 2 1 | ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓTECHNOLÓGIA | 1 570 000 | | 1 570 000 |
| 2 2 | INGÓSÁGOK ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK | 889 000 | | 889 000 |
| 2 3 | FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK | 374 000 | | 374 000 |
| 2 4 | POSTAI ÉS TÁVKÖZLÉSI KÖLTSÉGEK | 881 000 | | 881 000 |
| 2 5 | HATÓSÁGI KÖLTSÉGEK | 656 000 | | 656 000 |
| | 2. cím – Összesen | 10 887 500 | | 10 887 500 |
| 3 | OPERATÍV TEVÉKENYSÉGEK |
| 3 0 | TEVÉKENYSÉGEK | 17 613 500 | | 17 613 500 |
| 3 1 | OPERATÍV INFORMÁCIÓTECHNOLÓGIA | 28 141 000 | | 28 141 000 |
| 3 2 | OPERATÍV TEVÉKENYSÉGEKHEZ KAPCSOLÓDÓ TELEKOMMUNIKÁCIÓS KÖLTSÉGEK | 1 050 000 | | 1 050 000 |
| 3 3 | KIHELYEZETT NEMZETI SZAKÉRTŐK (OPERATÍV) | 4 100 000 | | 4 100 000 |
| 3 4 | EPCC | 300 000 | | 300 000 |
| 3 5 | EUROPOL NEMZETI EGYSÉGEK VEZETŐI | 120 000 | | 120 000 |
| 3 6 | TÁMOGATÁSOKHOZ ÉS DÍJAKHOZ KAPCSOLÓDÓ OPERATÍV KIADÁSOK | p.m. | | p.m. |
| 3 7 | KUTATÁSI ÉS FEJLESZTÉSI PROJEKTEKHEZ KAPCSOLÓDÓ MŰVELETI KIADÁSOK | 80 000 | 950 000 | 1 030 000 |
| 3 8 | DEKÓDOLÓ PLATFORM | 700 000 | | 700 000 |
| | 3. cím – Összesen | 52 104 500 | 950 000 | 53 054 500 |
| | MINDÖSSZESEN | 154 151 567 | 3 915 556 | 158 067 123 |

Cím

Alcím

Megnevezés

2020. évi előirányzatok

1. sz. költségvetés-módosítás

Új összeg

1

ALKALMAZOTTAK

1 1

AKTÍV ÁLLOMÁNYBAN LÉVŐ ALKALMAZOTTAK

84 170 567

2 965 556

87 136 123

1 2

ADMINISZTRATÍV KIKÜLDETÉSEK

1 3

SZOCIÁLIS ÉS EGÉSZSÉGÜGYI INFRASTRUKTÚRA

1 084 000

1 084 000

1 4

KÉPZÉS

150 000

150 000

1 5

Az ALKALMAZOTTAKKAL KAPCSOLATOS EGYÉB KIADÁSOK

5 649 000

5 649 000

1 6

SZÓRAKOZÁSI CÉLÚ ÉS REPREZENTÁCIÓS KÖLTSÉGEK

106 000

106 000

1. cím – Összesen

91 159 567

2 965 556

94 125 123

2

EGYÉB ADMINISZTRATÍV KIADÁSOK

2 0

ÉPÜLETEK BÉRLÉSE ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

6 517 500

6 517 500

2 1

ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓTECHNOLÓGIA

1 570 000

1 570 000

2 2

INGÓSÁGOK ÉS JÁRULÉKOS KÖLTSÉGEK

889 000

889 000

2 3

FOLYÓ IGAZGATÁSI KÖLTSÉGEK

374 000

374 000

2 4

POSTAI ÉS TÁVKÖZLÉSI KÖLTSÉGEK

881 000

881 000

2 5

HATÓSÁGI KÖLTSÉGEK

656 000

656 000

2. cím – Összesen

10 887 500

10 887 500

3

OPERATÍV TEVÉKENYSÉGEK

3 0

TEVÉKENYSÉGEK

17 613 500

17 613 500

3 1

OPERATÍV INFORMÁCIÓTECHNOLÓGIA

28 141 000

28 141 000

3 2

OPERATÍV TEVÉKENYSÉGEKHEZ KAPCSOLÓDÓ TELEKOMMUNIKÁCIÓS KÖLTSÉGEK

1 050 000

1 050 000

3 3

KIHELYEZETT NEMZETI SZAKÉRTŐK (OPERATÍV)

4 100 000

4 100 000

3 4

EPCC

300 000

300 000

3 5

EUROPOL NEMZETI EGYSÉGEK VEZETŐI

120 000

120 000

3 6

TÁMOGATÁSOKHOZ ÉS DÍJAKHOZ KAPCSOLÓDÓ OPERATÍV KIADÁSOK

p.m.

p.m.

3 7

KUTATÁSI ÉS FEJLESZTÉSI PROJEKTEKHEZ KAPCSOLÓDÓ MŰVELETI KIADÁSOK

80 000

950 000

1 030 000

3 8

DEKÓDOLÓ PLATFORM

700 000

700 000

3. cím – Összesen

52 104 500

950 000

53 054 500

MINDÖSSZESEN

154 151 567

3 915 556

158 067 123

Létszámterv

| Besorolás és fokozat | 2018 | 2019 | 2020 |
| --- | --- | --- | --- |
| Állandó pozíciók | Határozott idejű munkaszerződéses pozíciók | Állandó pozíciók | Határozott idejű munkaszerződéses pozíciók | Állandó pozíciók | Határozott idejű munkaszerződéses pozíciók |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 1 | — | 1 | — | 3 |
| AD 13 | — | 5 | — | 5 | — | 5 |
| AD 12 | — | 11 | — | 11 | — | 11 |
| AD 11 | — | 17 | — | 17 | — | 14 |
| AD 10 | — | 28 | — | 28 | — | 25 |
| AD 9 | — | 61 | — | 61 | — | 50 |
| AD 8 | — | 90 | — | 94 | — | 84 |
| AD 7 | — | 132 | — | 132 | — | 148 |
| AD 6 | — | 177 | — | 171 | — | 211 |
| AD 5 | — | 51 | — | 38 | — | 31 |
| AD összesen | — | 544 | — | 559 | — | 583 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | 3 | — | 3 | — | 1 |
| AST 7 | — | 5 | — | 5 | — | 5 |
| AST 6 | — | 6 | — | 6 | — | 6 |
| AST 5 | — | 7 | — | 7 | — | 7 |
| AST 4 | — | 8 | — | 7 | — | 7 |
| AST 3 | — | 1 | — | 1 | — | 3 |
| AST 2 | — | 2 | — | 3 | — | 3 |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| AST összesen | — | 32 | — | 32 | — | 32 |
| Összesen | — | 576 | — | 591 | — | 615 |
| Mindösszesen | 576 | 591 | 615 |

Besorolás és fokozat

2018

2019

2020

Állandó pozíciók

Határozott idejű munkaszerződéses pozíciók

Állandó pozíciók

Határozott idejű munkaszerződéses pozíciók

Állandó pozíciók

Határozott idejű munkaszerződéses pozíciók

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

—

1

AD 14

—

1

—

1

—

3

AD 13

—

5

—

5

—

5

AD 12

—

11

—

11

—

11

AD 11

—

17

—

17

—

14

AD 10

—

28

—

28

—

25

AD 9

—

61

—

61

—

50

AD 8

—

90

—

94

—

84

AD 7

—

132

—

132

—

148

AD 6

—

177

—

171

—

211

AD 5

—

51

—

38

—

31

AD összesen

—

544

—

559

—

583

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

3

—

3

—

1

AST 7

—

5

—

5

—

5

AST 6

—

6

—

6

—

6

AST 5

—

7

—

7

—

7

AST 4

—

8

—

7

—

7

AST 3

—

1

—

1

—

3

AST 2

—

2

—

3

—

3

AST 1

—

—

—

—

—

—

AST összesen

—

32

—

32

—

32

Összesen

—

576

—

591

—

615

Mindösszesen

576

591

615

Szerződéses alkalmazottak (teljes munkaidős egyenértékben kifejezve) és kihelyezett nemzeti szakértők becsült létszáma

| Szerződéses alkalmazottak | 2018 | 2019 | 2020 |
| --- | --- | --- | --- |
| FG IV | 55 | 52 | 52 |
| FG III | 113 | 118 | 121 |
| FG II | 44 | 62 | 62 |
| FG I | — | — | — |
| Total FG | 212 | 232 | 235 |
| Kihelyezett nemzeti szakértők | 71 | 71 | 71 |
| Összesen | 283 | 303 | 306 |

Szerződéses alkalmazottak

2018

2019

2020

FG IV

55

52

52

FG III

113

118

121

FG II

44

62

62

FG I

—

—

—

Total FG

212

232

235

Kihelyezett nemzeti szakértők

71

71

71

Összesen

283

303

306

---