# Gazzetta ufficiale C 165/2020

| | ISSN 1977-0944 |
| --- | --- |
| Gazzetta ufficiale
  dell'Unione europea | C 165 |
| | |
| Edizione in lingua italiana | Comunicazioni e informazioni | 63° anno13 maggio 2020 |

ISSN 1977-0944

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

C 165

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

63° anno13 maggio 2020

---

| Sommario | pagina |
| --- | --- |
| | IV   Informazioni |
| 2020/C 165/01 | Stato delle entrate e delle spese dell'Agenzia europea dell'ambiente per l'esercizio 2020 | 1 |
| 2020/C 165/02 | Stato delle entrate e delle spese dell'Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze per l'esercizio 2020 | 8 |
| 2020/C 165/03 | Stato delle entrate e delle spese dell'Autorità bancaria europea (ABE) per l'esercizio 2020 | 13 |
| 2020/C 165/04 | Stato delle entrate e delle spese dell'Autorità europea per la sicurezza alimentare per l'esercizio 2020 — Bilancio rettificativo n. 1 | 18 |
| 2020/C 165/05 | Stato delle entrate e delle spese dell’Istituto europeo di innovazione e tecnologia per l’esercizio 2020 — Bilancio rettificativo n. 1 | 24 |

Sommario

pagina

IV   Informazioni

2020/C 165/01

Stato delle entrate e delle spese dell'Agenzia europea dell'ambiente per l'esercizio 2020

1

2020/C 165/02

Stato delle entrate e delle spese dell'Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze per l'esercizio 2020

8

2020/C 165/03

Stato delle entrate e delle spese dell'Autorità bancaria europea (ABE) per l'esercizio 2020

13

2020/C 165/04

Stato delle entrate e delle spese dell'Autorità europea per la sicurezza alimentare per l'esercizio 2020 — Bilancio rettificativo n. 1

18

2020/C 165/05

Stato delle entrate e delle spese dell’Istituto europeo di innovazione e tecnologia per l’esercizio 2020 — Bilancio rettificativo n. 1

24

---

| | Rettifiche |
| --- | --- |
| 2020/C 165/06 | Rettifica allo stato delle entrate e delle spese dell’Autorità europea per la sicurezza alimentare per l’esercizio 2020 ( GU C 107 del 31.3.2020 ) | 29 |
| 2020/C 165/07 | Rettifica allo stato delle entrate e delle spese dell’Agenzia europea per la sicurezza marittima per l’esercizio 2020 ( GU C 107 del 31.3.2020 ) | 30 |
| 2020/C 165/08 | Rettifica dello stato delle entrate e delle spese dell’Agenzia del GNSS europeo per l’esercizio 2019 — Bilancio rettificativo n. 1 ( GU C 107 del 31.3.2020 ) | 32 |
| 2020/C 165/09 | Rettifica dello stato delle entrate e delle spese dell’Agenzia europea di controllo della pesca per l’esercizio 2020 ( GU C 107 del 31.3.2020 ) | 33 |
| 2020/C 165/10 | Rettifica allo stato delle entrate e delle spese dell’Autorità europea delle assicurazioni e delle pensioni aziendali e professionali (EIOPA) per l’esercizio 2020 ( GU C 107 del 31.3.2020 ) | 34 |

Rettifiche

2020/C 165/06

Rettifica allo stato delle entrate e delle spese dell’Autorità europea per la sicurezza alimentare per l’esercizio 2020 ( GU C 107 del 31.3.2020 )

29

2020/C 165/07

Rettifica allo stato delle entrate e delle spese dell’Agenzia europea per la sicurezza marittima per l’esercizio 2020 ( GU C 107 del 31.3.2020 )

30

2020/C 165/08

Rettifica dello stato delle entrate e delle spese dell’Agenzia del GNSS europeo per l’esercizio 2019 — Bilancio rettificativo n. 1 ( GU C 107 del 31.3.2020 )

32

2020/C 165/09

Rettifica dello stato delle entrate e delle spese dell’Agenzia europea di controllo della pesca per l’esercizio 2020 ( GU C 107 del 31.3.2020 )

33

2020/C 165/10

Rettifica allo stato delle entrate e delle spese dell’Autorità europea delle assicurazioni e delle pensioni aziendali e professionali (EIOPA) per l’esercizio 2020 ( GU C 107 del 31.3.2020 )

34

---

Gli importi del presente documento di bilancio sono espressi in euro, salvo indicazione contraria.

| IT | |
| --- | --- |

IT

---

IV Informazioni

| 13.5.2020 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 165/1 |
| --- | --- | --- | --- |

13.5.2020

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 165/1

---

Stato delle entrate e delle spese dell'Agenzia europea dell'ambiente per l'esercizio 2020

(2020/C 165/01)

ENTRATE

| Titolo
  Capitolo | Linea di bilancio | Esercizio 2020 | Esercizio 2019 | Esercizio 2018 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | SOVVENZIONE DELL’UNIONE EUROPEA, CONTRIBUTO DELL’ASSOCIAZIONE EUROPEA DI LIBERO SCAMBIO (EFTA) E CONTRIBUTO DEI NUOVI STATI MEMBRI |
| 1 0 | SOVVENZIONE DELL’UNIONE EUROPEA E CONTRIBUTO DELL’ASSOCIAZIONE EUROPEA DI LIBERO SCAMBIO (EFTA) | 47 601 131 | 45 213 228 | 43 068 303 ,— |
| | Titolo 1 — Totale | 47 601 131 | 45 213 228 | 43 068 303 ,— |
| 2 | ENTRATE VARIE |
| 2 0 | PROVENTI DALLA VENDITA DI BENI MOBILI E IMMOBILI | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| 2 1 | PROVENTI DAL NOLEGGIO DI MOBILIO E ATTREZZATURE | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| 2 2 | CONTRIBUTI NEL QUADRO DI ACCORDI SPECIFICI – ENTRATE CON DESTINAZIONE SPECIFICA (1) | 13 639 000 | 6 846 000 | 22 731 874 ,— |
| 2 3 | RIMBORSO DI SPESE VARIE | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| 2 4 | DONI E LEGATI | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| 2 5 | ENTRATE VARIE | — | — | 0 ,— |
| | Titolo 2 — Totale | 13 639 000 | 6 846 000 | 22 731 874 ,— |
| | TOTALE GENERALE | 61 240 131 | 52 059 228 | 65 800 177 ,— |

Titolo

Capitolo

Linea di bilancio

Esercizio 2020

Esercizio 2019

Esercizio 2018

1

SOVVENZIONE DELL’UNIONE EUROPEA, CONTRIBUTO DELL’ASSOCIAZIONE EUROPEA DI LIBERO SCAMBIO (EFTA) E CONTRIBUTO DEI NUOVI STATI MEMBRI

1 0

SOVVENZIONE DELL’UNIONE EUROPEA E CONTRIBUTO DELL’ASSOCIAZIONE EUROPEA DI LIBERO SCAMBIO (EFTA)

47 601 131

45 213 228

43 068 303 ,—

Titolo 1 — Totale

47 601 131

45 213 228

43 068 303 ,—

2

ENTRATE VARIE

2 0

PROVENTI DALLA VENDITA DI BENI MOBILI E IMMOBILI

p.m.

p.m.

0 ,—

2 1

PROVENTI DAL NOLEGGIO DI MOBILIO E ATTREZZATURE

p.m.

p.m.

0 ,—

2 2

CONTRIBUTI NEL QUADRO DI ACCORDI SPECIFICI – ENTRATE CON DESTINAZIONE SPECIFICA (1)

13 639 000

6 846 000

22 731 874 ,—

2 3

RIMBORSO DI SPESE VARIE

p.m.

p.m.

0 ,—

2 4

DONI E LEGATI

p.m.

p.m.

0 ,—

2 5

ENTRATE VARIE

—

—

0 ,—

Titolo 2 — Totale

13 639 000

6 846 000

22 731 874 ,—

TOTALE GENERALE

61 240 131

52 059 228

65 800 177 ,—

SPESE

| Titolo
  Capitolo | Linea di bilancio | Stanziamenti 2020 | Stanziamenti 2019 | Esecuzione 2018 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | PERSONALE |
| 1 1 | PERSONALE IN SERVIZIO (2) | 27 106 131 | 26 179 033 | 25 321 507 ,— |
| 1 2 | SPESE DI ASSUNZIONE (3) | 330 000 | 289 300 | 254 993 ,— |
| 1 3 | MISSIONI E TRASFERTE (4) | 628 000 | 853 376 | 635 133 ,— |
| 1 4 | INFRASTRUTTURE DI CARATTERE MEDICO-SOCIALE (5) | 775 000 | 754 280 | 671 033 ,— |
| 1 6 | SERVIZIO SOCIALE | 14 000 | 14 000 | 14 000 ,— |
| | Titolo 1 — Totale | 28 853 131 | 28 089 989 | 26 896 666 ,— |
| 2 | SPESE AMMINISTRATIVE |
| 2 1 | AFFITTO DI IMMOBILI E SPESE ACCESSORIE (6) | 3 501 500 | 3 475 985 | 3 127 089 ,— |
| 2 2 | BENI MOBILI E SPESE ACCESSORIE | 250 000 | 332 047 | 255 496 ,— |
| 2 3 | SPESE DI FUNZIONAMENTO AMMINISTRATIVO (7) | 642 000 | 644 322 | 732 482 ,— |
| 2 4 | SPESE PER RICEVIMENTI E DI RAPPRESENTANZA | 12 000 | 3 050 | 2 484 ,— |
| 2 5 | GOVERNANCE DELL'AEA (8) | 237 000 | 249 594 | 184 870 ,— |
| 2 6 | GESTIONE AMBIENTALE DELL’AGENZIA | 10 000 | 6 461 | 4 088 ,— |
| | Titolo 2 — Totale | 4 652 500 | 4 711 459 | 4 306 509 ,— |
| 3 | SPESE OPERATIVE |
| 3 3 | RISORSE (9) | 14 128 900 | 15 269 102 | 13 331 936 ,— |
| 3 4 | AZIONI STRATEGICHE (10) | 13 605 600 | 27 593 262 | 16 075 973 ,— |
| | Titolo 3 — Totale | 27 734 500 | 42 862 364 | 29 407 909 ,— |
| | TOTALE GENERALE | 61 240 131 | 75 663 812 | 60 611 084 ,— |

Titolo

Capitolo

Linea di bilancio

Stanziamenti 2020

Stanziamenti 2019

Esecuzione 2018

1

PERSONALE

1 1

PERSONALE IN SERVIZIO (2)

27 106 131

26 179 033

25 321 507 ,—

1 2

SPESE DI ASSUNZIONE (3)

330 000

289 300

254 993 ,—

1 3

MISSIONI E TRASFERTE (4)

628 000

853 376

635 133 ,—

1 4

INFRASTRUTTURE DI CARATTERE MEDICO-SOCIALE (5)

775 000

754 280

671 033 ,—

1 6

SERVIZIO SOCIALE

14 000

14 000

14 000 ,—

Titolo 1 — Totale

28 853 131

28 089 989

26 896 666 ,—

2

SPESE AMMINISTRATIVE

2 1

AFFITTO DI IMMOBILI E SPESE ACCESSORIE (6)

3 501 500

3 475 985

3 127 089 ,—

2 2

BENI MOBILI E SPESE ACCESSORIE

250 000

332 047

255 496 ,—

2 3

SPESE DI FUNZIONAMENTO AMMINISTRATIVO (7)

642 000

644 322

732 482 ,—

2 4

SPESE PER RICEVIMENTI E DI RAPPRESENTANZA

12 000

3 050

2 484 ,—

2 5

GOVERNANCE DELL'AEA (8)

237 000

249 594

184 870 ,—

2 6

GESTIONE AMBIENTALE DELL’AGENZIA

10 000

6 461

4 088 ,—

Titolo 2 — Totale

4 652 500

4 711 459

4 306 509 ,—

3

SPESE OPERATIVE

3 3

RISORSE (9)

14 128 900

15 269 102

13 331 936 ,—

3 4

AZIONI STRATEGICHE (10)

13 605 600

27 593 262

16 075 973 ,—

Titolo 3 — Totale

27 734 500

42 862 364

29 407 909 ,—

TOTALE GENERALE

61 240 131

75 663 812

60 611 084 ,—

Tabella dell’organico

| Posti permanenti |
| --- |
| Categorie e gradi in base al nuovo statuto | 2018 | 2019 | 2020 |
| AD 16 | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — |
| AD 14 | — | — | — |
| AD 13 | 1 | 1 | 1 |
| AD 12 | — | — | — |
| AD 11 | — | — | — |
| AD 10 | — | — | — |
| AD 9 | — | — | — |
| AD 8 | — | — | — |
| AD 7 | — | — | — |
| AD 6 | — | — | — |
| AD 5 | — | — | — |
| Totale AD | 1 | 1 | 1 |
| AST 11 | — | — | — |
| AST 10 | — | — | 1 |
| AST 9 | 3 | 3 | 2 |
| AST 8 | — | — | — |
| AST 7 | — | — | — |
| AST 6 | — | — | — |
| AST 5 | — | — | — |
| AST 4 | — | — | — |
| AST 3 | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — |
| Totale AST | 3 | 3 | 3 |
| Totale generale | 4 | 4 | 4 |

Posti permanenti

Categorie e gradi in base al nuovo statuto

2018

2019

2020

AD 16

—

—

—

AD 15

—

—

—

AD 14

—

—

—

AD 13

1

1

1

AD 12

—

—

—

AD 11

—

—

—

AD 10

—

—

—

AD 9

—

—

—

AD 8

—

—

—

AD 7

—

—

—

AD 6

—

—

—

AD 5

—

—

—

Totale AD

1

1

1

AST 11

—

—

—

AST 10

—

—

1

AST 9

3

3

2

AST 8

—

—

—

AST 7

—

—

—

AST 6

—

—

—

AST 5

—

—

—

AST 4

—

—

—

AST 3

—

—

—

AST 2

—

—

—

AST 1

—

—

—

Totale AST

3

3

3

Totale generale

4

4

4

Tabella dell’organico

| Posti temporanei |
| --- |
| Categorie e gradi in base al nuovo statuto | 2018 | 2019 | 2020 |
| AD 16 | — | — | — |
| AD 15 | 1 | 1 | 1 |
| AD 14 | 2 | 3 | 2 |
| AD 13 | 4 | 6 | 6 |
| AD 12 | 13 | 16 | 16 |
| AD 11 | 12 | 10 | 10 |
| AD 10 | 12 | 10 | 11 |
| AD 9 | 12 | 9 | 9 |
| AD 8 | 3 | 4 | 5 |
| AD 7 | 1 | 1 | 2 |
| AD 6 | — | — | 4 |
| AD 5 | — | — | — |
| Totale AD | 60 | 60 | 66 |
| AST 11 | 3 | 3 | 2 |
| AST 10 | 4 | 5 | 5 |
| AST 9 | 10 | 12 | 12 |
| AST 8 | 12 | 12 | 11 |
| AST 7 | 11 | 12 | 11 |
| AST 6 | 11 | 11 | 11 |
| AST 5 | 9 | 5 | 7 |
| AST 4 | — | — | 1 |
| AST 3 | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — |
| Totale AST | 60 | 60 | 60 |
| Totale generale | 120 | 120 | 126 |

Posti temporanei

Categorie e gradi in base al nuovo statuto

2018

2019

2020

AD 16

—

—

—

AD 15

1

1

1

AD 14

2

3

2

AD 13

4

6

6

AD 12

13

16

16

AD 11

12

10

10

AD 10

12

10

11

AD 9

12

9

9

AD 8

3

4

5

AD 7

1

1

2

AD 6

—

—

4

AD 5

—

—

—

Totale AD

60

60

66

AST 11

3

3

2

AST 10

4

5

5

AST 9

10

12

12

AST 8

12

12

11

AST 7

11

12

11

AST 6

11

11

11

AST 5

9

5

7

AST 4

—

—

1

AST 3

—

—

—

AST 2

—

—

—

AST 1

—

—

—

Totale AST

60

60

60

Totale generale

120

120

126

Stima del numero di agenti contrattuali (espressa in equivalenti a tempo pieno) ed esperti nazionali distaccati

| Posti da agente contrattuale | 2018 | 2019 | 2020 |
| --- | --- | --- | --- |
| FG IV | 47 | 51 | 53 |
| FG III | 12 | 11 | 11 |
| FG II | 10 | 10 | 10 |
| FG I | — | — | — |
| Totale FG | 69 | 72 | 74 |
| Posti da esperto nazionale distaccato | 20 | 20 | 20 |
| Totale | 89 | 92 | 94 |

Posti da agente contrattuale

2018

2019

2020

FG IV

47

51

53

FG III

12

11

11

FG II

10

10

10

FG I

—

—

—

Totale FG

69

72

74

Posti da esperto nazionale distaccato

20

20

20

Totale

89

92

94

---

(1)  2020:

| — | Copernicus: 12 364 000, |
| --- | --- |

—

Copernicus: 12 364 000,

| — | IPA 2020: 1 275 000, |
| --- | --- |

—

IPA 2020: 1 275 000,

2019:

| — | Copernicus: 6 846 000, |
| --- | --- |

—

Copernicus: 6 846 000,

2018:

| — | Copernicus: 19 830 00, |
| --- | --- |

—

Copernicus: 19 830 00,

| — | ENI South: 301 874, |
| --- | --- |

—

ENI South: 301 874,

| — | ENI East: 2 600 000. |
| --- | --- |

—

ENI East: 2 600 000.

(2)  2020:

| — | Copernicus: 680 000, |
| --- | --- |

—

Copernicus: 680 000,

| — | IPA2020: 219 600, |
| --- | --- |

—

IPA2020: 219 600,

2019:

| — | Copernicus: 761 066, |
| --- | --- |

—

Copernicus: 761 066,

| — | Human Bio: 195 529, |
| --- | --- |

—

Human Bio: 195 529,

| — | ENIE: 638 735, |
| --- | --- |

—

ENIE: 638 735,

| — | ENIS: 228 267, |
| --- | --- |

—

ENIS: 228 267,

2018:

| — | Copernicus: 602 107, |
| --- | --- |

—

Copernicus: 602 107,

| — | Human Bio: 120 389, |
| --- | --- |

—

Human Bio: 120 389,

| — | ENIE: 575 931, |
| --- | --- |

—

ENIE: 575 931,

| — | ENIS: 166 410. |
| --- | --- |

—

ENIS: 166 410.

(3)  2019:

| — | Copernicus: 7 175, |
| --- | --- |

—

Copernicus: 7 175,

| — | Human Bio: 30 102, |
| --- | --- |

—

Human Bio: 30 102,

| — | ENIE: 23 743, |
| --- | --- |

—

ENIE: 23 743,

2018:

| — | Human Bio: 2 614, |
| --- | --- |

—

Human Bio: 2 614,

| — | ENIE: 2 000. |
| --- | --- |

—

ENIE: 2 000.

(4)  2020:

| — | IPA2020: 28 000 |
| --- | --- |

—

IPA2020: 28 000

2019:

| — | Copernicus: 110 001. |
| --- | --- |

—

Copernicus: 110 001.

| — | Human Bio: 25 448, |
| --- | --- |

—

Human Bio: 25 448,

| — | ENIE: 119 577, |
| --- | --- |

—

ENIE: 119 577,

| — | ENIS: 41 083, |
| --- | --- |

—

ENIS: 41 083,

| — | IPA2018: 21 767 |
| --- | --- |

—

IPA2018: 21 767

2018:

| — | Human Bio: 12 157, |
| --- | --- |

—

Human Bio: 12 157,

| — | IPA2015: 23 |
| --- | --- |

—

IPA2015: 23

| — | IPA2018: 6 333 |
| --- | --- |

—

IPA2018: 6 333

| — | ENIS: 32 901 |
| --- | --- |

—

ENIS: 32 901

| — | ENIE: 46 438, |
| --- | --- |

—

ENIE: 46 438,

| — | Copernicus: 43 214. |
| --- | --- |

—

Copernicus: 43 214.

(5)  2019:

| — | Copernicus: 12 733, |
| --- | --- |

—

Copernicus: 12 733,

| — | Human Bio: 10 000, |
| --- | --- |

—

Human Bio: 10 000,

| — | ENIE: 14 845, |
| --- | --- |

—

ENIE: 14 845,

| — | ENIS: 5 160 |
| --- | --- |

—

ENIS: 5 160

2018:

| — | ENIS: 1 668, |
| --- | --- |

—

ENIS: 1 668,

| — | ENIE: 751, |
| --- | --- |

—

ENIE: 751,

| — | Copernicus: 4 079. |
| --- | --- |

—

Copernicus: 4 079.

(6)  2019:

| — | Copernicus: 80 000. |
| --- | --- |

—

Copernicus: 80 000.

2018:

| — | Copernicus: 100 000. |
| --- | --- |

—

Copernicus: 100 000.

(7)  2019:

| — | Copernicus: 54 745. |
| --- | --- |

—

Copernicus: 54 745.

2018:

| — | Copernicus: 34 452. |
| --- | --- |

—

Copernicus: 34 452.

(8)  2019:

| — | ENIE: 20 000. |
| --- | --- |

—

ENIE: 20 000.

(9)  2020:

| — | IPA2020: 262 800, |
| --- | --- |

—

IPA2020: 262 800,

2019:

| — | Human Bio:32 872, |
| --- | --- |

—

Human Bio:32 872,

| — | ENIE: 259 843, |
| --- | --- |

—

ENIE: 259 843,

| — | ENIS: 125 677, |
| --- | --- |

—

ENIS: 125 677,

| — | Copernicus: 967 407 |
| --- | --- |

—

Copernicus: 967 407

| — | IPA2018: 122 099. |
| --- | --- |

—

IPA2018: 122 099.

2018:

| — | Human Bio: 24 322, |
| --- | --- |

—

Human Bio: 24 322,

| — | ENIE: 177 836, |
| --- | --- |

—

ENIE: 177 836,

| — | ENIS: 10 104, |
| --- | --- |

—

ENIS: 10 104,

| — | IPA2015: 4 721, |
| --- | --- |

—

IPA2015: 4 721,

| — | IPA2018: 85 561, |
| --- | --- |

—

IPA2018: 85 561,

| — | Copernicus: 699 567. |
| --- | --- |

—

Copernicus: 699 567.

(10)  2020:

| — | Copernicus: 11 684 000, |
| --- | --- |

—

Copernicus: 11 684 000,

| — | IPA2020: 764 600, |
| --- | --- |

—

IPA2020: 764 600,

2019:

| — | Copernicus: 24 309 674, |
| --- | --- |

—

Copernicus: 24 309 674,

| — | Human Bio: 99 750, |
| --- | --- |

—

Human Bio: 99 750,

| — | ENIE: 1 459 096, |
| --- | --- |

—

ENIE: 1 459 096,

| — | ENIS: 640 355, |
| --- | --- |

—

ENIS: 640 355,

| — | IPA2018: 37 020 |
| --- | --- |

—

IPA2018: 37 020

2018:

| — | IPA2018: 34 620, |
| --- | --- |

—

IPA2018: 34 620,

| — | ENIE: 568 790, |
| --- | --- |

—

ENIE: 568 790,

| — | ENIS: 273 039 |
| --- | --- |

—

ENIS: 273 039

| — | Copernicus: 14 158 299. |
| --- | --- |

—

Copernicus: 14 158 299.

---

| 13.5.2020 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 165/8 |
| --- | --- | --- | --- |

13.5.2020

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 165/8

---

Stato delle entrate e delle spese dell'Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze per l'esercizio 2020

(2020/C 165/02)

ENTRATE

| Titolo
  Capitolo | Linea di bilancio | Esercizio 2020 | Esercizio 2019 | Esercizio 2018 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | SOVVENZIONE DELL'UNIONE EUROPEA |
| 1 1 | SOVVENZIONE DELL'UNIONE EUROPEA | 16 288 600 | 15 286 600 | 15 445 600 ,— |
| 1 2 | SOVVENZIONE STRAORDINARIA DELL'UNIONE EUROPEA PER PROGETTI SPECIFICI | 1 007 367 | 2 197 414 | 0 ,— |
| | Titolo 1 — Totale | 17 295 967 | 17 484 014 | 15 445 600 ,— |
| 2 | ALTRE SOVVENZIONI |
| 2 1 | PARTECIPAZIONE DELLA NORVEGIA | 439 095 | 410 462 | 414 843 ,— |
| 2 2 | STRATEGIA DI PREADESIONE | 291 644 | 273 704 | 276 550 ,— |
| 2 3 | ENTRATE ASCRIVIBILI ALLA VENDITA DELLA SEDE ATTUALE DELL'EMCDDA | p.m. | — | 0 ,— |
| | Titolo 2 — Totale | 730 739 | 684 166 | 691 393 ,— |
| 3 | ENTRATE PER SERVIZI FORNITI A TITOLO ONEROSO |
| 3 1 | ENTRATE PER SERVIZI FORNITI A TITOLO ONEROSO | p.m. | 0 ,— | 0 ,— |
| | Titolo 3 — Totale | p.m. | 0 ,— | 0 ,— |
| 4 | ALTRE ENTRATE |
| 4 1 | ENTRATA CON DESTINAZIONE SPECIFICA INTERNA | p.m. | 10 173 | 34 399 ,— |
| 4 2 | INTERESSI GENERATI DA FONDI VERSATI ALL’EMCDDA | p.m. | 0 ,— | 2 808 ,— |
| 4 3 | ENTRATE VARIE | p.m. | — | 0 ,— |
| | Titolo 4 — Totale | p.m. | 10 173 | 37 207 ,— |
| | TOTALE GENERALE | 18 026 706 | 18 178 353 | 16 174 200 ,— |

Titolo

Capitolo

Linea di bilancio

Esercizio 2020

Esercizio 2019

Esercizio 2018

1

SOVVENZIONE DELL'UNIONE EUROPEA

1 1

SOVVENZIONE DELL'UNIONE EUROPEA

16 288 600

15 286 600

15 445 600 ,—

1 2

SOVVENZIONE STRAORDINARIA DELL'UNIONE EUROPEA PER PROGETTI SPECIFICI

1 007 367

2 197 414

0 ,—

Titolo 1 — Totale

17 295 967

17 484 014

15 445 600 ,—

2

ALTRE SOVVENZIONI

2 1

PARTECIPAZIONE DELLA NORVEGIA

439 095

410 462

414 843 ,—

2 2

STRATEGIA DI PREADESIONE

291 644

273 704

276 550 ,—

2 3

ENTRATE ASCRIVIBILI ALLA VENDITA DELLA SEDE ATTUALE DELL'EMCDDA

p.m.

—

0 ,—

Titolo 2 — Totale

730 739

684 166

691 393 ,—

3

ENTRATE PER SERVIZI FORNITI A TITOLO ONEROSO

3 1

ENTRATE PER SERVIZI FORNITI A TITOLO ONEROSO

p.m.

0 ,—

0 ,—

Titolo 3 — Totale

p.m.

0 ,—

0 ,—

4

ALTRE ENTRATE

4 1

ENTRATA CON DESTINAZIONE SPECIFICA INTERNA

p.m.

10 173

34 399 ,—

4 2

INTERESSI GENERATI DA FONDI VERSATI ALL’EMCDDA

p.m.

0 ,—

2 808 ,—

4 3

ENTRATE VARIE

p.m.

—

0 ,—

Titolo 4 — Totale

p.m.

10 173

37 207 ,—

TOTALE GENERALE

18 026 706

18 178 353

16 174 200 ,—

SPESE

| Titolo
  Capitolo | Linea di bilancio | Stanziamenti 2020 | Stanziamenti 2019 | Esecuzione 2018 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | SPESE CONCERNENTI IL PERSONALE IN SERVIZIO PRESSO L'OSSERVATORIO |
| 1 1 | PERSONALE IN SERVIZIO | 11 470 017 | 10 809 640 | 10 359 903 ,— |
| 1 2 | PENSIONI E INDENNITÀ UNA TANTUM | | | |
| | Titolo 1 — Totale | 11 470 017 | 10 809 640 | 10 359 903 ,— |
| 2 | SPESE PER ATTIVITÀ DI SUPPORTO |
| 2 1 | ATTIVITÀ DI SUPPORTO AMMINISTRATIVO E LOGISTICO | 1 802 490 | 1 418 546 | 1 375 052 ,— |
| | Titolo 2 — Totale | 1 802 490 | 1 418 546 | 1 375 052 ,— |
| 3 | SPESE PER ATTIVITÀ OPERATIVE E PROGETTI |
| 3 1 | ATTIVITÀ DI DIVULGAZIONE E COMUNICAZIONE | 3 746 832 | 3 752 752 | 4 436 438 ,— |
| | Titolo 3 — Totale | 3 746 832 | 3 752 752 | 4 436 438 ,— |
| 4 | SPESE PER L'ATTUAZIONE DI PROGETTI SPECIFICI FINANZIATI MEDIANTE SPECIFICHE SOVVENZIONI COMUNITARIE |
| 4 1 | PROGETTI | 1 007 367 | 2 197 414 | 2 807 ,— |
| | Titolo 4 — Totale | 1 007 367 | 2 197 414 | 2 807 ,— |
| 5 | RISERVA | | | |
| | TOTALE GENERALE | 18 026 706 | 18 178 352 | 16 174 200 ,— |

Titolo

Capitolo

Linea di bilancio

Stanziamenti 2020

Stanziamenti 2019

Esecuzione 2018

1

SPESE CONCERNENTI IL PERSONALE IN SERVIZIO PRESSO L'OSSERVATORIO

1 1

PERSONALE IN SERVIZIO

11 470 017

10 809 640

10 359 903 ,—

1 2

PENSIONI E INDENNITÀ UNA TANTUM

Titolo 1 — Totale

11 470 017

10 809 640

10 359 903 ,—

2

SPESE PER ATTIVITÀ DI SUPPORTO

2 1

ATTIVITÀ DI SUPPORTO AMMINISTRATIVO E LOGISTICO

1 802 490

1 418 546

1 375 052 ,—

Titolo 2 — Totale

1 802 490

1 418 546

1 375 052 ,—

3

SPESE PER ATTIVITÀ OPERATIVE E PROGETTI

3 1

ATTIVITÀ DI DIVULGAZIONE E COMUNICAZIONE

3 746 832

3 752 752

4 436 438 ,—

Titolo 3 — Totale

3 746 832

3 752 752

4 436 438 ,—

4

SPESE PER L'ATTUAZIONE DI PROGETTI SPECIFICI FINANZIATI MEDIANTE SPECIFICHE SOVVENZIONI COMUNITARIE

4 1

PROGETTI

1 007 367

2 197 414

2 807 ,—

Titolo 4 — Totale

1 007 367

2 197 414

2 807 ,—

5

RISERVA

TOTALE GENERALE

18 026 706

18 178 352

16 174 200 ,—

Tabella dell’organico

| Gruppo di funzioni e grado | 2019 | 2020 |
| --- | --- | --- |
| 31.12.2019 | Posti autorizzati | Posti autorizzati |
| Permanenti | Temporanei | Permanenti | Temporanei | Permanenti | Temporanei |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 13 | 1 | 3 | 1 | 3 | 1 | 3 |
| AD 12 | 3 | 5 | 4 | 10 | 3 | 9 |
| AD 11 | — | 7 | 1 | 11 | 1 | 10 |
| AD 10 | 1 | 3 | — | 12 | 1 | 11 |
| AD 9 | 1 | 8 | — | 7 | — | 8 |
| AD 8 | — | 9 | — | — | — | 1 |
| AD 7 | — | 4 | — | — | — | 1 |
| AD 6 | — | 2 | — | — | — | — |
| AD 5 | — | — | — | — | — | — |
| Totale AD | 6 | 42 | 6 | 45 | 6 | 45 |
| AST 11 | — | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| AST 10 | — | — | — | 2 | — | 2 |
| AST 9 | — | 3 | 1 | 7 | 1 | 6 |
| AST 8 | 1 | 2 | 2 | 7 | 2 | 6 |
| AST 7 | — | 3 | — | 4 | — | 5 |
| AST 6 | 1 | 8 | — | — | — | 1 |
| AST 5 | — | 3 | — | — | — | — |
| AST 4 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST 3 | 1 | — | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Totale AST | 3 | 21 | 4 | 21 | 4 | 21 |
| Totale | 9 | 63 | 10 | 66 | 10 | 66 |
| Totale generale | 72 | 76 | 76 |

Gruppo di funzioni e grado

2019

2020

31.12.2019

Posti autorizzati

Posti autorizzati

Permanenti

Temporanei

Permanenti

Temporanei

Permanenti

Temporanei

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

1

—

1

AD 14

—

1

—

1

—

1

AD 13

1

3

1

3

1

3

AD 12

3

5

4

10

3

9

AD 11

—

7

1

11

1

10

AD 10

1

3

—

12

1

11

AD 9

1

8

—

7

—

8

AD 8

—

9

—

—

—

1

AD 7

—

4

—

—

—

1

AD 6

—

2

—

—

—

—

AD 5

—

—

—

—

—

—

Totale AD

6

42

6

45

6

45

AST 11

—

1

1

1

1

1

AST 10

—

—

—

2

—

2

AST 9

—

3

1

7

1

6

AST 8

1

2

2

7

2

6

AST 7

—

3

—

4

—

5

AST 6

1

8

—

—

—

1

AST 5

—

3

—

—

—

—

AST 4

—

1

—

—

—

—

AST 3

1

—

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Totale AST

3

21

4

21

4

21

Totale

9

63

10

66

10

66

Totale generale

72

76

76

Stima del numero di agenti contrattuali (espressa in equivalenti a tempo pieno) ed esperti nazionali distaccati

| Posti da agente contrattuale | 2019 | 2020 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 8 | 9 |
| FG III | 9 | 9 |
| FG II | 14 | 15 |
| FG I | 3 | 3 |
| Totale FG | 34 | 36 |
| Posti da esperto nazionale distaccato | 1 | 1 |
| Totale | 35 | 37 |

Posti da agente contrattuale

2019

2020

FG IV

8

9

FG III

9

9

FG II

14

15

FG I

3

3

Totale FG

34

36

Posti da esperto nazionale distaccato

1

1

Totale

35

37

---

| 13.5.2020 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 165/13 |
| --- | --- | --- | --- |

13.5.2020

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 165/13

---

Stato delle entrate e delle spese dell'Autorità bancaria europea (ABE) per l'esercizio 2020

(2020/C 165/03)

ENTRATE

| Titolo
  Capitolo | Linea di bilancio | Esercizio 2020 | Esercizio 2019 | Esercizio 2018 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | CONTRIBUTO DALLE AUTORITÀ NAZIONALI DI VIGILANZA |
| 1 0 | CONTRIBUTO DALLE AUTORITÀ NAZIONALI DI VIGILANZA | 30 440 884 | 27 160 690 | 25 689 007 ,— |
| | Titolo 1 — Totale | 30 440 884 | 27 160 690 | 25 689 007 ,— |
| 2 | CONTRIBUTO DELL’UNIONE EUROPEA |
| 2 0 | CONTRIBUTO DELL’UNIONE EUROPEA | 19 076 140 | 17 394 600 | 16 165 601 ,— |
| | Titolo 2 — Totale | 19 076 140 | 17 394 600 | 16 165 601 ,— |
| 4 | CONTRIBUTI DAGLI OSSERVATORI |
| 4 0 | CONTRIBUTI DAGLI OSSERVATORI | 864 798 | 771 610 | 729 801 ,— |
| | Titolo 4 — Totale | 864 798 | 771 610 | 729 801 ,— |
| 6 | ENTRATE GENERATE DAL FUNZIONAMENTO DELL'AUTORITÀ |
| 6 0 | ENTRATE GENERATE DAL FUNZIONAMENTO DELL'AUTORITÀ | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| | Titolo 6 — Totale | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| 9 | ENTRATE VARIE |
| 9 0 | ENTRATE VARIE | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| | Titolo 9 — Totale | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| | TOTALE GENERALE | 50 381 822 | 45 326 900 | 42 584 409 ,— |

Titolo

Capitolo

Linea di bilancio

Esercizio 2020

Esercizio 2019

Esercizio 2018

1

CONTRIBUTO DALLE AUTORITÀ NAZIONALI DI VIGILANZA

1 0

CONTRIBUTO DALLE AUTORITÀ NAZIONALI DI VIGILANZA

30 440 884

27 160 690

25 689 007 ,—

Titolo 1 — Totale

30 440 884

27 160 690

25 689 007 ,—

2

CONTRIBUTO DELL’UNIONE EUROPEA

2 0

CONTRIBUTO DELL’UNIONE EUROPEA

19 076 140

17 394 600

16 165 601 ,—

Titolo 2 — Totale

19 076 140

17 394 600

16 165 601 ,—

4

CONTRIBUTI DAGLI OSSERVATORI

4 0

CONTRIBUTI DAGLI OSSERVATORI

864 798

771 610

729 801 ,—

Titolo 4 — Totale

864 798

771 610

729 801 ,—

6

ENTRATE GENERATE DAL FUNZIONAMENTO DELL'AUTORITÀ

6 0

ENTRATE GENERATE DAL FUNZIONAMENTO DELL'AUTORITÀ

p.m.

p.m.

0 ,—

Titolo 6 — Totale

p.m.

p.m.

0 ,—

9

ENTRATE VARIE

9 0

ENTRATE VARIE

p.m.

p.m.

0 ,—

Titolo 9 — Totale

p.m.

p.m.

0 ,—

TOTALE GENERALE

50 381 822

45 326 900

42 584 409 ,—

SPESE

| Titolo
  Capitolo | Linea di bilancio | Stanziamenti 2020 | Stanziamenti 2019 | Esecuzione 2018 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | SPESE PER IL PERSONALE |
| 1 1 | PERSONALE IN SERVIZIO | 27 251 462 | 26 539 200 | 24 911 528 ,— |
| 1 2 | SPESE RELATIVE ALLA GESTIONE E ALL’ASSUNZIONE DEL PERSONALE | 834 576 | 3 594 200 | 1 401 024 ,— |
| 1 3 | SPESE DI MISSIONE, DI TRASFERTA E ALTRE SPESE ACCESSORIE | 85 866 | 144 000 | 149 394 ,— |
| 1 4 | INFRASTRUTTURE DI CARATTERE MEDICO-SOCIALE | 994 438 | 861 300 | 790 437 ,— |
| 1 5 | FORMAZIONE | 407 173 | 249 200 | 264 911 ,— |
| 1 7 | SPESE DI RAPPRESENTANZA, PER RICEVIMENTI E ALTRI EVENTI | 73 630 | 41 700 | 46 185 ,— |
| | Titolo 1 — Totale | 29 647 145 | 31 429 600 | 27 563 479 ,— |
| 2 | SPESE DI INFRASTRUTTURA E DI FUNZIONAMENTO |
| 2 0 | AFFITTO DI IMMOBILI E SPESE ACCESSORIE | 9 412 676 | 3 692 800 | 4 349 059 ,— |
| 2 1 | TECNOLOGIE DELL’INFORMAZIONE E DELLA COMUNICAZIONE | 3 040 165 | 3 046 700 | 3 529 629 ,— |
| 2 2 | BENI MOBILI E SPESE ACCESSORIE | — | — | 0 ,— |
| 2 3 | SPESE DI FUNZIONAMENTO AMMINISTRATIVO CORRENTE | 538 952 | 196 100 | 180 625 ,— |
| 2 4 | SPESE POSTALI E DI TELECOMUNICAZIONE | 84 000 | 231 000 | 196 208 ,— |
| 2 5 | INFORMAZIONE E PUBBLICAZIONE | 497 975 | 469 000 | 341 847 ,— |
| 2 6 | SPESE PER RIUNIONI | — | — | 0 ,— |
| | Titolo 2 — Totale | 13 573 768 | 7 635 600 | 8 597 368 ,— |
| 3 | SPESE OPERATIVE |
| 3 1 | COSTI OPERATIVI GENERICI: SEMINARIO PER ANS, RIUNIONI, MISSIONI, SERVIZI DI CONSULENZA, PUBBLICAZIONI | 3 284 690 | 2 862 300 | 2 453 783 ,— |
| 3 2 | RACCOLTA DI INFORMAZIONI: MESSA A PUNTO E MANTENIMENTO DI UNA BANCA DATI CENTRALE EUROPEA | 3 876 219 | 3 399 400 | 3 904 630 ,— |
| | Titolo 3 — Totale | 7 160 909 | 6 261 700 | 6 358 413 ,— |
| | TOTALE GENERALE | 50 381 822 | 45 326 900 | 42 519 260 ,— |

Titolo

Capitolo

Linea di bilancio

Stanziamenti 2020

Stanziamenti 2019

Esecuzione 2018

1

SPESE PER IL PERSONALE

1 1

PERSONALE IN SERVIZIO

27 251 462

26 539 200

24 911 528 ,—

1 2

SPESE RELATIVE ALLA GESTIONE E ALL’ASSUNZIONE DEL PERSONALE

834 576

3 594 200

1 401 024 ,—

1 3

SPESE DI MISSIONE, DI TRASFERTA E ALTRE SPESE ACCESSORIE

85 866

144 000

149 394 ,—

1 4

INFRASTRUTTURE DI CARATTERE MEDICO-SOCIALE

994 438

861 300

790 437 ,—

1 5

FORMAZIONE

407 173

249 200

264 911 ,—

1 7

SPESE DI RAPPRESENTANZA, PER RICEVIMENTI E ALTRI EVENTI

73 630

41 700

46 185 ,—

Titolo 1 — Totale

29 647 145

31 429 600

27 563 479 ,—

2

SPESE DI INFRASTRUTTURA E DI FUNZIONAMENTO

2 0

AFFITTO DI IMMOBILI E SPESE ACCESSORIE

9 412 676

3 692 800

4 349 059 ,—

2 1

TECNOLOGIE DELL’INFORMAZIONE E DELLA COMUNICAZIONE

3 040 165

3 046 700

3 529 629 ,—

2 2

BENI MOBILI E SPESE ACCESSORIE

—

—

0 ,—

2 3

SPESE DI FUNZIONAMENTO AMMINISTRATIVO CORRENTE

538 952

196 100

180 625 ,—

2 4

SPESE POSTALI E DI TELECOMUNICAZIONE

84 000

231 000

196 208 ,—

2 5

INFORMAZIONE E PUBBLICAZIONE

497 975

469 000

341 847 ,—

2 6

SPESE PER RIUNIONI

—

—

0 ,—

Titolo 2 — Totale

13 573 768

7 635 600

8 597 368 ,—

3

SPESE OPERATIVE

3 1

COSTI OPERATIVI GENERICI: SEMINARIO PER ANS, RIUNIONI, MISSIONI, SERVIZI DI CONSULENZA, PUBBLICAZIONI

3 284 690

2 862 300

2 453 783 ,—

3 2

RACCOLTA DI INFORMAZIONI: MESSA A PUNTO E MANTENIMENTO DI UNA BANCA DATI CENTRALE EUROPEA

3 876 219

3 399 400

3 904 630 ,—

Titolo 3 — Totale

7 160 909

6 261 700

6 358 413 ,—

TOTALE GENERALE

50 381 822

45 326 900

42 519 260 ,—

Tabella dell’organico

| Gruppo di funzione e grado | 2020 | 2019 | 2018 |
| --- | --- | --- | --- |
| Posti permanenti | Posti temporanei | Posti permanenti | Posti temporanei | Posti permanenti | Posti temporanei |
| AD 16 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 4 | — | 4 | — | 2 |
| AD 13 | — | 2 | — | 2 | — | 2 |
| AD 12 | — | 8 | — | 8 | — | 7 |
| AD 11 | — | 12 | — | 12 | — | 11 |
| AD 10 | — | 12 | — | 12 | — | 11 |
| AD 9 | — | 22 | — | 22 | — | 18 |
| AD 8 | — | 26 | — | 26 | — | 29 |
| AD 7 | — | 22 | — | 22 | — | 27 |
| AD 6 | — | 22 | — | 22 | — | 23 |
| AD 5 | — | 12 | — | 12 | — | 7 |
| Totale AD | — | 144 | — | 144 | — | 139 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — | — | — |
| AST 7 | — | — | — | — | — | — |
| AST 6 | — | 3 | — | 3 | — | 3 |
| AST 5 | — | 4 | — | 4 | — | 3 |
| AST 4 | — | 2 | — | 2 | — | 0 |
| AST 3 | — | 1 | — | 1 | — | 0 |
| AST 2 | — | 1 | — | 1 | — | 0 |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Totale AST | — | 11 | — | 11 | — | 6 |
| Totale | — | 155 | — | 155 | — | 145 |
| Totale generale | 155 | 155 | 145 |

Gruppo di funzione e grado

2020

2019

2018

Posti permanenti

Posti temporanei

Posti permanenti

Posti temporanei

Posti permanenti

Posti temporanei

AD 16

—

1

—

1

—

1

AD 15

—

1

—

1

—

1

AD 14

—

4

—

4

—

2

AD 13

—

2

—

2

—

2

AD 12

—

8

—

8

—

7

AD 11

—

12

—

12

—

11

AD 10

—

12

—

12

—

11

AD 9

—

22

—

22

—

18

AD 8

—

26

—

26

—

29

AD 7

—

22

—

22

—

27

AD 6

—

22

—

22

—

23

AD 5

—

12

—

12

—

7

Totale AD

—

144

—

144

—

139

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

—

—

AST 7

—

—

—

—

—

—

AST 6

—

3

—

3

—

3

AST 5

—

4

—

4

—

3

AST 4

—

2

—

2

—

0

AST 3

—

1

—

1

—

0

AST 2

—

1

—

1

—

0

AST 1

—

—

—

—

—

—

Totale AST

—

11

—

11

—

6

Totale

—

155

—

155

—

145

Totale generale

155

155

145

Stima del numero di agenti contrattuali (espressa in equivalenti a tempo pieno) ed esperti nazionali distaccati

| Posti da agente contrattuale | 2020 | 2019 | 2018 |
| --- | --- | --- | --- |
| FG IV | 36 | 27 | 20 |
| FG III | 13 | 15 | 13 |
| FG II | — | — | — |
| FG I | — | — | — |
| Totale FG | 49 | 42 | 33 |
| Posti da esperto nazionale distaccato | 17 | 16 | 17 |
| Totale | 66 | 58 | 50 |

Posti da agente contrattuale

2020

2019

2018

FG IV

36

27

20

FG III

13

15

13

FG II

—

—

—

FG I

—

—

—

Totale FG

49

42

33

Posti da esperto nazionale distaccato

17

16

17

Totale

66

58

50

---

| 13.5.2020 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 165/18 |
| --- | --- | --- | --- |

13.5.2020

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 165/18

---

Stato delle entrate e delle spese dell'Autorità europea per la sicurezza alimentare per l'esercizio 2020 — Bilancio rettificativo n. 1

(2020/C 165/04)

ENTRATE

| Titolo
  Capitolo | Linea di bilancio | Bilancio 2020 | Bilancio rettificativo n. 1 | Nuovo importo |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | CONTRIBUTO DELL'UNIONE EUROPEA |
| 1 0 | CONTRIBUTO DELL'UNIONE EUROPEA | 101 413 013 | | 101 413 013 |
| | Titolo 1 — Totale | 101 413 013 | | 101 413 013 |
| 2 | PARTECIPAZIONE DI PAESI TERZI |
| 2 0 | PARTECIPAZIONE DI PAESI TERZI ALLE ATTIVITÀ DELL'AUTORITÀ | 2 433 390 | | 2 433 390 |
| | Titolo 2 — Totale | 2 433 390 | | 2 433 390 |
| 3 | ENTRATE PER SERVIZI FORNITI |
| 3 0 | ENTRATE PER SERVIZI FORNITI | p.m. | | p.m. |
| | Titolo 3 — Totale | p.m. | | p.m. |
| 4 | ENTRATE DA OPERAZIONI AMMINISTRATIVE |
| 4 0 | ENTRATE DA OPERAZIONI AMMINISTRATIVE | | 31 357,80 | 31 357,80 |
| | Titolo 4 — Totale | | 31 357,80 | 31 357,80 |
| 9 | ENTRATE VARIE |
| 9 0 | ENTRATE VARIE | p.m. | | p.m. |
| 9 1 | ENTRATE VARIE A DESTINAZIONE SPECIFICA | p.m. | | p.m. |
| | Titolo 9 — Totale | p.m. | | p.m. |
| | TOTALE GENERALE | 103 846 403 | 31 357,80 | 103 877 760,80 |

Titolo

Capitolo

Linea di bilancio

Bilancio 2020

Bilancio rettificativo n. 1

Nuovo importo

1

CONTRIBUTO DELL'UNIONE EUROPEA

1 0

CONTRIBUTO DELL'UNIONE EUROPEA

101 413 013

101 413 013

Titolo 1 — Totale

101 413 013

101 413 013

2

PARTECIPAZIONE DI PAESI TERZI

2 0

PARTECIPAZIONE DI PAESI TERZI ALLE ATTIVITÀ DELL'AUTORITÀ

2 433 390

2 433 390

Titolo 2 — Totale

2 433 390

2 433 390

3

ENTRATE PER SERVIZI FORNITI

3 0

ENTRATE PER SERVIZI FORNITI

p.m.

p.m.

Titolo 3 — Totale

p.m.

p.m.

4

ENTRATE DA OPERAZIONI AMMINISTRATIVE

4 0

ENTRATE DA OPERAZIONI AMMINISTRATIVE

31 357,80

31 357,80

Titolo 4 — Totale

31 357,80

31 357,80

9

ENTRATE VARIE

9 0

ENTRATE VARIE

p.m.

p.m.

9 1

ENTRATE VARIE A DESTINAZIONE SPECIFICA

p.m.

p.m.

Titolo 9 — Totale

p.m.

p.m.

TOTALE GENERALE

103 846 403

31 357,80

103 877 760,80

SPESE

| Titolo
  Capitolo | Linea di bilancio | Stanziamenti 2020 | Bilancio rettificativo n. 1 | Nuovo importo |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Impegni | Pagamenti | Impegni | Pagamenti | Impegni | Pagamenti |
| 1 | PERSONALE |
| 1 1 | SPESE PER IL PERSONALE | 44 398 000 | 44 398 000 | | | 44 398 000 | 44 398 000 |
| 1 2 | SPESE CONNESSE ALL’ASSUNZIONE DI PERSONALE | 172 000 | 172 000 | | | 172 000 | 172 000 |
| 1 3 | MISSIONI E TRASFERTE | 310 000 | 310 000 | | | 310 000 | 310 000 |
| 1 4 | INFRASTRUTTURE DI CARATTERE MEDICO-SOCIALE | 240 000 | 240 000 | | | 240 000 | 240 000 |
| 1 5 | FORMAZIONE | 500 000 | 500 000 | | | 500 000 | 500 000 |
| 1 6 | SERVIZIO SOCIALE | 1 455 000 | 1 455 000 | | | 1 455 000 | 1 455 000 |
| 1 7 | SPESE PER RICEVIMENTI E DI RAPPRESENTANZA | | | | | | |
| 1 8 | SERVIZI ESTERNI | 1 431 000 | 1 431 000 | | | 1 431 000 | 1 431 000 |
| | Titolo 1 — Totale | 48 506 000 | 48 506 000 | | | 48 506 000 | 48 506 000 |
| 2 | IMMOBILI, ATTREZZATURE E SPESE VARIE DI FUNZIONAMENTO LEGATE ALL'ATTIVITÀ DELL'AUTORITÀ |
| 2 0 | INVESTIMENTI IMMOBILIARI, AFFITTO DI IMMOBILI E SPESE ACCESSORIE | 6 552 053 | 6 552 053 | 31 357,80 | 31 357,80 | 6 583 410,80 | 6 583 410,80 |
| 2 1 | TECNOLOGIE DELL’INFORMAZIONE E SPESE PER L'ELABORAZIONE DEI DATI | 5 707 797 | 5 707 797 | | | 5 707 797 | 5 707 797 |
| 2 2 | BENI MOBILI E SPESE ACCESSORIE | 534 669 | 534 669 | | | 534 669 | 534 669 |
| 2 3 | SPESE DI FUNZIONAMENTO AMMINISTRATIVO | 297 500 | 297 500 | | | 297 500 | 297 500 |
| 2 4 | SPESE POSTALI E DI TELECOMUNICAZIONI | 228 660 | 228 660 | | | 228 660 | 228 660 |
| 2 5 | SPESE DI GOVERNANCE | 80 000 | 80 000 | | | 80 000 | 80 000 |
| | Titolo 2 — Totale | 13 400 679 | 13 400 679 | 31 357,80 | 31 357,80 | 13 432 036,80 | 13 432 036,80 |
| 3 | SPESE OPERATIVE RELATIVE ALL’ATTIVITÀ DELL'AUTORITÀ |
| 3 0 | VALUTAZIONE SCIENTIFICA DEI PRODOTTI REGOLAMENTATI | 5 749 444 | 5 749 444 | | | 5 749 444 | 5 749 444 |
| 3 1 | VALUTAZIONE DEL RISCHIO E ASSISTENZA SCIENTIFICA | 4 898 090 | 4 898 090 | | | 4 898 090 | 4 898 090 |
| 3 2 | COOPERAZIONE SCIENTIFICA DELL’EFSA | 11 715 485 | 7 511 590 | | | 11 715 485 | 7 511 590 |
| 3 4 | COMUNICAZIONE | 3 494 000 | 3 494 000 | | | 3 494 000 | 3 494 000 |
| 3 5 | SOSTEGNO OPERATIVO ORIZZONTALE | 20 226 200 | 20 286 600 | | | 20 226 200 | 20 286 600 |
| | Titolo 3 — Totale | 46 083 219 | 41 939 724 | | | 46 083 219 | 41 939 724 |
| | TOTALE GENERALE | 107 989 898 | 103 846 403 | 31 357,80 | 31 357,80 | 108 021 255,80 | 103 877 760,80 |

Titolo

Capitolo

Linea di bilancio

Stanziamenti 2020

Bilancio rettificativo n. 1

Nuovo importo

Impegni

Pagamenti

Impegni

Pagamenti

Impegni

Pagamenti

1

PERSONALE

1 1

SPESE PER IL PERSONALE

44 398 000

44 398 000

44 398 000

44 398 000

1 2

SPESE CONNESSE ALL’ASSUNZIONE DI PERSONALE

172 000

172 000

172 000

172 000

1 3

MISSIONI E TRASFERTE

310 000

310 000

310 000

310 000

1 4

INFRASTRUTTURE DI CARATTERE MEDICO-SOCIALE

240 000

240 000

240 000

240 000

1 5

FORMAZIONE

500 000

500 000

500 000

500 000

1 6

SERVIZIO SOCIALE

1 455 000

1 455 000

1 455 000

1 455 000

1 7

SPESE PER RICEVIMENTI E DI RAPPRESENTANZA

1 8

SERVIZI ESTERNI

1 431 000

1 431 000

1 431 000

1 431 000

Titolo 1 — Totale

48 506 000

48 506 000

48 506 000

48 506 000

2

IMMOBILI, ATTREZZATURE E SPESE VARIE DI FUNZIONAMENTO LEGATE ALL'ATTIVITÀ DELL'AUTORITÀ

2 0

INVESTIMENTI IMMOBILIARI, AFFITTO DI IMMOBILI E SPESE ACCESSORIE

6 552 053

6 552 053

31 357,80

31 357,80

6 583 410,80

6 583 410,80

2 1

TECNOLOGIE DELL’INFORMAZIONE E SPESE PER L'ELABORAZIONE DEI DATI

5 707 797

5 707 797

5 707 797

5 707 797

2 2

BENI MOBILI E SPESE ACCESSORIE

534 669

534 669

534 669

534 669

2 3

SPESE DI FUNZIONAMENTO AMMINISTRATIVO

297 500

297 500

297 500

297 500

2 4

SPESE POSTALI E DI TELECOMUNICAZIONI

228 660

228 660

228 660

228 660

2 5

SPESE DI GOVERNANCE

80 000

80 000

80 000

80 000

Titolo 2 — Totale

13 400 679

13 400 679

31 357,80

31 357,80

13 432 036,80

13 432 036,80

3

SPESE OPERATIVE RELATIVE ALL’ATTIVITÀ DELL'AUTORITÀ

3 0

VALUTAZIONE SCIENTIFICA DEI PRODOTTI REGOLAMENTATI

5 749 444

5 749 444

5 749 444

5 749 444

3 1

VALUTAZIONE DEL RISCHIO E ASSISTENZA SCIENTIFICA

4 898 090

4 898 090

4 898 090

4 898 090

3 2

COOPERAZIONE SCIENTIFICA DELL’EFSA

11 715 485

7 511 590

11 715 485

7 511 590

3 4

COMUNICAZIONE

3 494 000

3 494 000

3 494 000

3 494 000

3 5

SOSTEGNO OPERATIVO ORIZZONTALE

20 226 200

20 286 600

20 226 200

20 286 600

Titolo 3 — Totale

46 083 219

41 939 724

46 083 219

41 939 724

TOTALE GENERALE

107 989 898

103 846 403

31 357,80

31 357,80

108 021 255,80

103 877 760,80

Tabella dell'organico

| Gruppo di funzioni e grado | 2020 | 2019 | 2018 |
| --- | --- | --- | --- |
| Posti permanenti | Posti temporanei | Posti permanenti | Posti temporanei | Posti permanenti | Posti temporanei |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | — | — | — | — | 2 |
| AD 13 | — | 4 | — | 2 | — | 2 |
| AD 12 | — | 4 | — | 7 | — | 16 |
| AD 11 | — | 8 | — | 9 | — | 11 |
| AD 10 | — | 19 | — | 20 | — | 18 |
| AD 9 | — | 40 | — | 38 | — | 43 |
| AD 8 | 1 | 62 | 2 | 57 | 1 | 54 |
| AD 7 | 3 | 59 | 3 | 45 | 4 | 55 |
| AD 6 | 1 | 43 | — | 27 | — | 14 |
| AD 5 | — | 10 | — | 9 | — | 5 |
| Totale AD | 5 | 250 | 5 | 215 | 5 | 221 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | 1 | — | 1 | — | 3 |
| AST 7 | — | 4 | — | 3 | — | 4 |
| AST 6 | — | 6 | — | 7 | — | 9 |
| AST 5 | — | 21 | — | 21 | — | 30 |
| AST 4 | — | 34 | — | 32 | — | 23 |
| AST 3 | — | 22 | — | 20 | — | 23 |
| AST 2 | — | 11 | — | 15 | — | 1 |
| AST 1 | — | — | — | 1 | — | — |
| Totale AST | — | 99 | — | 100 | — | 93 |
| Totale | 5 | 349 | 5 | 315 | 5 | 314 |
| Totale generale | 354 | 320 | 319 |

Gruppo di funzioni e grado

2020

2019

2018

Posti permanenti

Posti temporanei

Posti permanenti

Posti temporanei

Posti permanenti

Posti temporanei

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

—

1

AD 14

—

—

—

—

—

2

AD 13

—

4

—

2

—

2

AD 12

—

4

—

7

—

16

AD 11

—

8

—

9

—

11

AD 10

—

19

—

20

—

18

AD 9

—

40

—

38

—

43

AD 8

1

62

2

57

1

54

AD 7

3

59

3

45

4

55

AD 6

1

43

—

27

—

14

AD 5

—

10

—

9

—

5

Totale AD

5

250

5

215

5

221

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

1

—

1

—

3

AST 7

—

4

—

3

—

4

AST 6

—

6

—

7

—

9

AST 5

—

21

—

21

—

30

AST 4

—

34

—

32

—

23

AST 3

—

22

—

20

—

23

AST 2

—

11

—

15

—

1

AST 1

—

—

—

1

—

—

Totale AST

—

99

—

100

—

93

Totale

5

349

5

315

5

314

Totale generale

354

320

319

Stima del numero di agenti contrattuali (espressa in equivalenti a tempo pieno) ed esperti nazionali distaccati

| Posti da agente contrattuale | 2019 | 2020 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 106 | 114 |
| FG III | 7 | 7 |
| FG II | 18 | 18 |
| FG I | 0 | 0 |
| Totale FG | 131 | 139 |
| Posti da esperto nazionale distaccato | 16 | 16 |
| Totale | 146 | 155 |

Posti da agente contrattuale

2019

2020

FG IV

106

114

FG III

7

7

FG II

18

18

FG I

0

0

Totale FG

131

139

Posti da esperto nazionale distaccato

16

16

Totale

146

155

---

| 13.5.2020 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 165/24 |
| --- | --- | --- | --- |

13.5.2020

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 165/24

---

Stato delle entrate e delle spese dell’Istituto europeo di innovazione e tecnologia per l’esercizio 2020 — Bilancio rettificativo n. 1

(2020/C 165/05)

ENTRATE

| Titolo
  Capitolo | Linea di bilancio | Bilancio 2020 | Bilancio rettificativo n. 1 | Nuovo importo |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | SOVVENZIONE DELLA COMMISSIONE EUROPEA |
| 2 0 | SOVVENZIONE DELLA COMMISSIONE EUROPEA | 473 631 001,96 | | 473 631 001,96 |
| | Titolo 2 — Totale | 473 631 001,96 | | 473 631 001,96 |
| 3 | CONTRIBUTI DI PAESI TERZI (COMPRESI I PAESI EFTA E I PAESI CANDIDATI) |
| 3 0 | CONTRIBUTI DEGLI STATI MEMBRI DELL’ASSOCIAZIONE EUROPEA DI LIBERO SCAMBIO | 11 411 725 | | 11 411 725 |
| 3 1 | CONTRIBUTI DI PAESI TERZI | 37 586 455,78 | | 37 586 455,78 |
| | Titolo 3 — Totale | 48 998 180,78 | | 48 998 180,78 |
| 4 | ALTRI CONTRIBUTI |
| 4 1 | CONTRIBUTI DELLO STATO MEMBRO OSPITANTE | — | | — |
| | Titolo 4 — Totale | — | | — |
| 5 | ENTRATE PROVENIENTI DAL FUNZIONAMENTO AMMINISTRATIVO DELL’ISTITUZIONE |
| 5 2 | PROVENTI DEI FONDI INVESTITI O PRESTATI, INTERESSI BANCARI E ALTRI | p.m. | | p.m. |
| 5 7 | ALTRI CONTRIBUTI E RESTITUZIONI CONNESSI AL FUNZIONAMENTO AMMINISTRATIVO DELLE ISTITUZIONI | 314,67 | 7 285,12 | 7 599,79 |
| 5 9 | ALTRE ENTRATE PROVENIENTI DALLA GESTIONE AMMINISTRATIVA | 2,42 | | 2,42 |
| | Titolo 5 — Totale | 317,09 | 7 285,12 | 7 602,21 |
| 6 | ECCEDENZA, SALDI |
| 6 0 | ECCEDENZA, SALDI | 11 818,44 | 9 624 696,41 | 9 636 514,85 |
| | Titolo 6 — Totale | 11 818,44 | 9 624 696,41 | 9 636 514,85 |
| 7 | CONTRIBUTI E RESTITUZIONI CONNESSI ALLE ATTIVITÀ OPERATIVE DELL’ISTITUZIONE |
| 7 0 | RIMBORSO DI SOVVENZIONI ALLE COMUNITÀ DELLA CONOSCENZA E DELL’INNOVAZIONE | p.m. | | p.m. |
| 7 1 | RIMBORSO DI IMPORTI PAGATI CONNESSI ALLE ATTIVITÀ OPERATIVE DELL’ISTITUZIONE | p.m. | | p.m. |
| | Titolo 7 — Totale | p.m. | | p.m. |
| 9 | STANZIAMENTI ANNULLATI |
| 9 0 | STANZIAMENTI ANNULLATI | p.m. | | p.m. |
| | Titolo 9 — Totale | p.m. | | p.m. |
| | TOTALE GENERALE | 522 641 318,27 | 9 631 981,53 | 532 273 299,80 |

Titolo

Capitolo

Linea di bilancio

Bilancio 2020

Bilancio rettificativo n. 1

Nuovo importo

2

SOVVENZIONE DELLA COMMISSIONE EUROPEA

2 0

SOVVENZIONE DELLA COMMISSIONE EUROPEA

473 631 001,96

473 631 001,96

Titolo 2 — Totale

473 631 001,96

473 631 001,96

3

CONTRIBUTI DI PAESI TERZI (COMPRESI I PAESI EFTA E I PAESI CANDIDATI)

3 0

CONTRIBUTI DEGLI STATI MEMBRI DELL’ASSOCIAZIONE EUROPEA DI LIBERO SCAMBIO

11 411 725

11 411 725

3 1

CONTRIBUTI DI PAESI TERZI

37 586 455,78

37 586 455,78

Titolo 3 — Totale

48 998 180,78

48 998 180,78

4

ALTRI CONTRIBUTI

4 1

CONTRIBUTI DELLO STATO MEMBRO OSPITANTE

—

—

Titolo 4 — Totale

—

—

5

ENTRATE PROVENIENTI DAL FUNZIONAMENTO AMMINISTRATIVO DELL’ISTITUZIONE

5 2

PROVENTI DEI FONDI INVESTITI O PRESTATI, INTERESSI BANCARI E ALTRI

p.m.

p.m.

5 7

ALTRI CONTRIBUTI E RESTITUZIONI CONNESSI AL FUNZIONAMENTO AMMINISTRATIVO DELLE ISTITUZIONI

314,67

7 285,12

7 599,79

5 9

ALTRE ENTRATE PROVENIENTI DALLA GESTIONE AMMINISTRATIVA

2,42

2,42

Titolo 5 — Totale

317,09

7 285,12

7 602,21

6

ECCEDENZA, SALDI

6 0

ECCEDENZA, SALDI

11 818,44

9 624 696,41

9 636 514,85

Titolo 6 — Totale

11 818,44

9 624 696,41

9 636 514,85

7

CONTRIBUTI E RESTITUZIONI CONNESSI ALLE ATTIVITÀ OPERATIVE DELL’ISTITUZIONE

7 0

RIMBORSO DI SOVVENZIONI ALLE COMUNITÀ DELLA CONOSCENZA E DELL’INNOVAZIONE

p.m.

p.m.

7 1

RIMBORSO DI IMPORTI PAGATI CONNESSI ALLE ATTIVITÀ OPERATIVE DELL’ISTITUZIONE

p.m.

p.m.

Titolo 7 — Totale

p.m.

p.m.

9

STANZIAMENTI ANNULLATI

9 0

STANZIAMENTI ANNULLATI

p.m.

p.m.

Titolo 9 — Totale

p.m.

p.m.

TOTALE GENERALE

522 641 318,27

9 631 981,53

532 273 299,80

SPESE

| Titolo
  Capitolo | Linea di bilancio | Stanziamenti 2020 | Bilancio rettificativo n. 1 | Nuovo importo |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Impegni | Pagamenti | Impegni | Pagamenti | Impegni | Pagamenti |
| 1 | PERSONALE |
| 1 1 | PERSONALE IN SERVIZIO | 5 106 314,67 | 5 106 314,67 | 7 285,12 | 7 285,12 | 5 113 599,79 | 5 113 599,79 |
| 1 2 | SPESE DI ASSUNZIONE | 24 000 | 24 000 | | | 24 000 | 24 000 |
| 1 3 | MISSIONI | 220 000 | 220 000 | | | 220 000 | 220 000 |
| 1 4 | INFRASTRUTTURE DI CARATTERE MEDICO-SOCIALE | 136 800 | 136 800 | | | 136 800 | 136 800 |
| 1 5 | FORMAZIONE | 60 000 | 60 000 | | | 60 000 | 60 000 |
| 1 6 | PERSONALE ESTERNO E SOSTEGNO LINGUISTICO | 812 000 | 812 000 | | | 812 000 | 812 000 |
| 1 7 | RAPPRESENTANZA | 2 000 | 2 000 | | | 2 000 | 2 000 |
| | Titolo 1 — Totale | 6 361 114,67 | 6 361 114,67 | 7 285,12 | 7 285,12 | 6 368 399,79 | 6 368 399,79 |
| 2 | IMMOBILI, MATERIALI E SPESE VARIE |
| 2 0 | IMMOBILI E SPESE ACCESSORIE | 183 102,42 | 183 102,42 | | | 183 102,42 | 183 102,42 |
| 2 1 | TECNOLOGIE DELL’INFORMAZIONE E DELLA COMUNICAZIONE | 354 920 | 354 920 | 11 000 | 11 000 | 365 920 | 365 920 |
| 2 2 | BENI MOBILI E SPESE ACCESSORIE | 78 800 | 78 800 | | | 78 800 | 78 800 |
| 2 3 | SPESE AMMINISTRATIVE CORRENTI | 211 000 | 211 000 | | | 211 000 | 211 000 |
| 2 4 | PUBBLICAZIONI, INFORMAZIONI, STUDI E SONDAGGI | 2 000 | 2 000 | | | 2 000 | 2 000 |
| 2 5 | SPESE PER RIUNIONI | 175 000 | 175 000 | | | 175 000 | 175 000 |
| | Titolo 2 — Totale | 1 004 822,42 | 1 004 822,42 | 11 000 | 11 000 | 1 015 822,42 | 1 015 822,42 |
| 3 | SPESE OPERATIVE |
| 3 0 | SOVVENZIONI | 560 305 581,96 | 508 248 881,18 | –31 000 | 9 588 696,41 | 560 274 581,96 | 517 837 577,59 |
| 3 1 | COMUNITÀ DELLA CONOSCENZA E DELL’INNOVAZIONE | 3 061 000 | 3 144 000 | | | 3 061 000 | 3 144 000 |
| 3 2 | IMPATTO DELL'EIT | 2 825 000 | 3 490 000 | | 5 000 | 2 825 000 | 3 495 000 |
| 3 3 | CAPITOLO SEMPLIFICAZIONE, MONITORAGGIO E VALUTAZIONE | 341 500 | 392 500 | 20 000 | 20 000 | 361 500 | 412 500 |
| | Titolo 3 — Totale | 566 533 081,96 | 515 275 381,18 | –11 000 | 9 613 696,41 | 566 522 081,96 | 524 889 077,59 |
| 4 | STANZIAMENTI ANNULLATI |
| 4 0 | STANZIAMENTI ANNULLATI NON UTILIZZATI NELL'ANNO N | 33 682 290,87 | 0 ,— | 14 104 396,32 | | 47 786 687,19 | 0 ,— |
| | Titolo 4 — Totale | 33 682 290,87 | 0 ,— | 14 104 396,32 | | 47 786 687,19 | 0 ,— |
| | TOTALE GENERALE | 607 581 309,92 | 522 641 318,27 | 14 111 681,44 | 9 631 981,53 | 621 692 991,36 | 532 273 299,80 |

Titolo

Capitolo

Linea di bilancio

Stanziamenti 2020

Bilancio rettificativo n. 1

Nuovo importo

Impegni

Pagamenti

Impegni

Pagamenti

Impegni

Pagamenti

1

PERSONALE

1 1

PERSONALE IN SERVIZIO

5 106 314,67

5 106 314,67

7 285,12

7 285,12

5 113 599,79

5 113 599,79

1 2

SPESE DI ASSUNZIONE

24 000

24 000

24 000

24 000

1 3

MISSIONI

220 000

220 000

220 000

220 000

1 4

INFRASTRUTTURE DI CARATTERE MEDICO-SOCIALE

136 800

136 800

136 800

136 800

1 5

FORMAZIONE

60 000

60 000

60 000

60 000

1 6

PERSONALE ESTERNO E SOSTEGNO LINGUISTICO

812 000

812 000

812 000

812 000

1 7

RAPPRESENTANZA

2 000

2 000

2 000

2 000

Titolo 1 — Totale

6 361 114,67

6 361 114,67

7 285,12

7 285,12

6 368 399,79

6 368 399,79

2

IMMOBILI, MATERIALI E SPESE VARIE

2 0

IMMOBILI E SPESE ACCESSORIE

183 102,42

183 102,42

183 102,42

183 102,42

2 1

TECNOLOGIE DELL’INFORMAZIONE E DELLA COMUNICAZIONE

354 920

354 920

11 000

11 000

365 920

365 920

2 2

BENI MOBILI E SPESE ACCESSORIE

78 800

78 800

78 800

78 800

2 3

SPESE AMMINISTRATIVE CORRENTI

211 000

211 000

211 000

211 000

2 4

PUBBLICAZIONI, INFORMAZIONI, STUDI E SONDAGGI

2 000

2 000

2 000

2 000

2 5

SPESE PER RIUNIONI

175 000

175 000

175 000

175 000

Titolo 2 — Totale

1 004 822,42

1 004 822,42

11 000

11 000

1 015 822,42

1 015 822,42

3

SPESE OPERATIVE

3 0

SOVVENZIONI

560 305 581,96

508 248 881,18

–31 000

9 588 696,41

560 274 581,96

517 837 577,59

3 1

COMUNITÀ DELLA CONOSCENZA E DELL’INNOVAZIONE

3 061 000

3 144 000

3 061 000

3 144 000

3 2

IMPATTO DELL'EIT

2 825 000

3 490 000

5 000

2 825 000

3 495 000

3 3

CAPITOLO SEMPLIFICAZIONE, MONITORAGGIO E VALUTAZIONE

341 500

392 500

20 000

20 000

361 500

412 500

Titolo 3 — Totale

566 533 081,96

515 275 381,18

–11 000

9 613 696,41

566 522 081,96

524 889 077,59

4

STANZIAMENTI ANNULLATI

4 0

STANZIAMENTI ANNULLATI NON UTILIZZATI NELL'ANNO N

33 682 290,87

0 ,—

14 104 396,32

47 786 687,19

0 ,—

Titolo 4 — Totale

33 682 290,87

0 ,—

14 104 396,32

47 786 687,19

0 ,—

TOTALE GENERALE

607 581 309,92

522 641 318,27

14 111 681,44

9 631 981,53

621 692 991,36

532 273 299,80

---

Rettifiche

| 13.5.2020 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 165/29 |
| --- | --- | --- | --- |

13.5.2020

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 165/29

---

Rettifica allo stato delle entrate e delle spese dell’Autorità europea per la sicurezza alimentare per l’esercizio 2020

(
  Gazzetta ufficiale dell’Unione europea C 107 del 31 marzo 2020

  )

(2020/C 165/06)

Pagina 51, ai capitoli 1 1, 1 5, 1 6, 1 7, 1 8 et 1 9:

anziché:

| Titolo Capitolo | Linea di bilancio | Stanziamenti 2020 | Stanziamenti 2019 | Esecuzione 2018 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Impegni | Pagamenti | Impegni | Pagamenti | Impegni | Pagamenti |
| «[...] | [...] | | | | | | |
| 1 1 | SPESE PER IL PERSONALE | 44 398 000 | 44 398 000 | 41 353 653 | 41 353 653 | 39 574 070,72 | 39 084 826,41 |
| [...] | [...] | | | | | | |
| 1 5 | SCAMBIO DI FUNZIONARI E DI ESPERTI | — | — | 797 440 | 797 440 | 647 136,31 | 647 136,31 |
| 1 6 | FORMAZIONE | 500 000 | 500 000 | — | — | 0 ,— | 0 ,— |
| 1 7 | SERVIZIO SOCIALE | 1 455 000 | 1 455 000 | 1 325 000 | 1 325 000 | 1 243 543,67 | 1 238 334,42 |
| 1 8 | SPESE PER RICEVIMENTI E DI RAPPRESENTANZA | | | 8 000 | 8 000 | 5 327,02 | 2 861,02 |
| 1 9 | SERVIZI ESTERNI | 1 431 000 | 1 431 000 | — | — | 0 ,— | 0 ,—» |

Titolo Capitolo

Linea di bilancio

Stanziamenti 2020

Stanziamenti 2019

Esecuzione 2018

Impegni

Pagamenti

Impegni

Pagamenti

Impegni

Pagamenti

«[...]

[...]

1 1

SPESE PER IL PERSONALE

44 398 000

44 398 000

41 353 653

41 353 653

39 574 070,72

39 084 826,41

[...]

[...]

1 5

SCAMBIO DI FUNZIONARI E DI ESPERTI

—

—

797 440

797 440

647 136,31

647 136,31

1 6

FORMAZIONE

500 000

500 000

—

—

0 ,—

0 ,—

1 7

SERVIZIO SOCIALE

1 455 000

1 455 000

1 325 000

1 325 000

1 243 543,67

1 238 334,42

1 8

SPESE PER RICEVIMENTI E DI RAPPRESENTANZA

8 000

8 000

5 327,02

2 861,02

1 9

SERVIZI ESTERNI

1 431 000

1 431 000

—

—

0 ,—

0 ,—»

leggasi:

| Titolo Capitolo | Linea di bilancio | Stanziamenti 2020 | Stanziamenti 2019 | Esecuzione 2018 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Impegni | Pagamenti | Impegni | Pagamenti | Impegni | Pagamenti |
| «[...] | [...] | | | | | | |
| 1 1 | SPESE PER IL PERSONALE | 44 398 000 | 44 398 000 | 42 151 093 | 42 151 093 | 40 221 207,03 | 39 731 962,72 |
| [...] | [...] | | | | | | |
| 1 5 | FORMAZIONE | 500 000 | 500 000 | — | — | 0 ,— | 0 ,— |
| 1 6 | SERVIZIO SOCIALE | 1 455 000 | 1 455 000 | 1 325 000 | 1 325 000 | 1 243 543,67 | 1 238 334,42 |
| 1 7 | SPESE PER RICEVIMENTI E DI RAPPRESENTANZA | | | 8 000 | 8 000 | 5 327,02 | 2 861,02 |
| 1 8 | SERVIZI ESTERNI | 1 431 000 | 1 431 000 | — | — | 0 ,— | 0 ,—» |

Titolo Capitolo

Linea di bilancio

Stanziamenti 2020

Stanziamenti 2019

Esecuzione 2018

Impegni

Pagamenti

Impegni

Pagamenti

Impegni

Pagamenti

«[...]

[...]

1 1

SPESE PER IL PERSONALE

44 398 000

44 398 000

42 151 093

42 151 093

40 221 207,03

39 731 962,72

[...]

[...]

1 5

FORMAZIONE

500 000

500 000

—

—

0 ,—

0 ,—

1 6

SERVIZIO SOCIALE

1 455 000

1 455 000

1 325 000

1 325 000

1 243 543,67

1 238 334,42

1 7

SPESE PER RICEVIMENTI E DI RAPPRESENTANZA

8 000

8 000

5 327,02

2 861,02

1 8

SERVIZI ESTERNI

1 431 000

1 431 000

—

—

0 ,—

0 ,—»

---

| 13.5.2020 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 165/30 |
| --- | --- | --- | --- |

13.5.2020

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 165/30

---

Rettifica allo stato delle entrate e delle spese dell’Agenzia europea per la sicurezza marittima per l’esercizio 2020

(
  Gazzetta ufficiale dell’Unione europea C 107 del 31 marzo 2020

  )

(2020/C 165/07)

Pagina 59, tabella dell’organico:

anziché:

| «Categoria e gradi | Posti |
| --- | --- |
| 2020 | 2019 | 2018 |
| Permanenti | Temporanei | Permanenti | Temporanei | Permanenti | Temporanei |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 2 | — | 1 | — | 1 |
| AD 13 | 1 | 4 | 1 | 4 | 1 | 4 |
| AD 12 | 1 | 10 | 1 | 10 | 1 | 10 |
| AD 11 | — | 17 | — | 14 | — | 14 |
| AD 10 | 1 | 20 | 1 | 19 | 1 | 19 |
| AD 9 | — | 40 | — | 28 | — | 28 |
| AD 8 | — | 31 | — | 31 | — | 29 |
| AD 7 | — | 18 | — | 26 | — | 26 |
| AD 6 | — | 3 | — | 8 | — | 12 |
| AD 5 | — | 3 | — | 7 | — | 5 |
| Totale AD | 3 | 149 | 3 | 149 | 3 | 149 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | 3 | — | 1 | — | 1 |
| AST 7 | — | 8 | — | 4 | — | 4 |
| AST 6 | — | 20 | — | 19 | — | 15 |
| AST 5 | — | 18 | — | 20 | — | 20 |
| AST 4 | — | 10 | — | 12 | — | 16 |
| AST 3 | — | — | — | 3 | — | 3 |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Totale AST | — | 60 | — | 60 | — | 60 |
| Totale generale | 3 | 209 | 3 | 209 | 3 | 209 |
| Totale personale | 212 | 212 | 212 » |

«Categoria e gradi

Posti

2020

2019

2018

Permanenti

Temporanei

Permanenti

Temporanei

Permanenti

Temporanei

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

—

1

AD 14

—

2

—

1

—

1

AD 13

1

4

1

4

1

4

AD 12

1

10

1

10

1

10

AD 11

—

17

—

14

—

14

AD 10

1

20

1

19

1

19

AD 9

—

40

—

28

—

28

AD 8

—

31

—

31

—

29

AD 7

—

18

—

26

—

26

AD 6

—

3

—

8

—

12

AD 5

—

3

—

7

—

5

Totale AD

3

149

3

149

3

149

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

1

—

1

—

1

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

3

—

1

—

1

AST 7

—

8

—

4

—

4

AST 6

—

20

—

19

—

15

AST 5

—

18

—

20

—

20

AST 4

—

10

—

12

—

16

AST 3

—

—

—

3

—

3

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Totale AST

—

60

—

60

—

60

Totale generale

3

209

3

209

3

209

Totale personale

212

212

212 »

leggasi:

| «Categoria e gradi | Posti |
| --- | --- |
| 2020 | 2019 | 2018 |
| Permanenti | Temporanei | Permanenti | Temporanei | Permanenti | Temporanei |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 2 | — | 2 | — | 1 |
| AD 13 | 1 | 4 | 1 | 4 | 1 | 4 |
| AD 12 | 1 | 10 | 1 | 10 | 1 | 10 |
| AD 11 | — | 17 | — | 17 | — | 14 |
| AD 10 | 1 | 20 | 1 | 16 | 1 | 19 |
| AD 9 | — | 40 | — | 33 | — | 28 |
| AD 8 | — | 31 | — | 27 | — | 31 |
| AD 7 | — | 18 | — | 24 | — | 26 |
| AD 6 | — | 3 | — | 10 | — | 8 |
| AD 5 | — | 3 | — | 5 | — | 7 |
| Totale AD | 3 | 149 | 3 | 149 | 3 | 149 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | 3 | — | 1 | — | 1 |
| AST 7 | — | 8 | — | 6 | — | 4 |
| AST 6 | — | 20 | — | 17 | — | 19 |
| AST 5 | — | 18 | — | 20 | — | 20 |
| AST 4 | — | 10 | — | 12 | — | 12 |
| AST 3 | — | — | — | 3 | — | 3 |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Totale AST | — | 60 | — | 60 | — | 60 |
| Totale generale | 3 | 209 | 3 | 209 | 3 | 209 |
| Totale personale | 212 | 212 | 212 » |

«Categoria e gradi

Posti

2020

2019

2018

Permanenti

Temporanei

Permanenti

Temporanei

Permanenti

Temporanei

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

—

1

AD 14

—

2

—

2

—

1

AD 13

1

4

1

4

1

4

AD 12

1

10

1

10

1

10

AD 11

—

17

—

17

—

14

AD 10

1

20

1

16

1

19

AD 9

—

40

—

33

—

28

AD 8

—

31

—

27

—

31

AD 7

—

18

—

24

—

26

AD 6

—

3

—

10

—

8

AD 5

—

3

—

5

—

7

Totale AD

3

149

3

149

3

149

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

1

—

1

—

1

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

3

—

1

—

1

AST 7

—

8

—

6

—

4

AST 6

—

20

—

17

—

19

AST 5

—

18

—

20

—

20

AST 4

—

10

—

12

—

12

AST 3

—

—

—

3

—

3

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Totale AST

—

60

—

60

—

60

Totale generale

3

209

3

209

3

209

Totale personale

212

212

212 »

---

| 13.5.2020 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 165/32 |
| --- | --- | --- | --- |

13.5.2020

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 165/32

---

Rettifica dello stato delle entrate e delle spese dell’Agenzia del GNSS europeo per l’esercizio 2019 — Bilancio rettificativo n. 1

(
  Gazzetta ufficiale dell’Unione europea C 107 del 31 marzo 2020

  )

(2020/C 165/08)

Ultima pagina del sommario:

anziché:

«Stato delle entrate e delle spese dell’Agenzia del GNSS europeo per l’esercizio 2019 — Bilancio rettificativo n. 1»,

leggasi:

«Stato delle entrate e delle spese dell’Agenzia del GNSS europeo per l’esercizio 2020 — Bilancio rettificativo n. 1».

Pagina 262, titolo:

anziché:

«Stato delle entrate e delle spese dell’Agenzia del GNSS europeo per l’esercizio 2019 — Bilancio rettificativo n. 1»,

leggasi:

«Stato delle entrate e delle spese dell’Agenzia del GNSS europeo per l’esercizio 2020 — Bilancio rettificativo n. 1».

---

| 13.5.2020 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 165/33 |
| --- | --- | --- | --- |

13.5.2020

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 165/33

---

Rettifica dello stato delle entrate e delle spese dell’Agenzia europea di controllo della pesca per l’esercizio 2020

(
  Gazzetta ufficiale dell’Unione europea C 107 del 31 marzo 2020

  )

(2020/C 165/09)

Pagine 123 e 124, capitolo 1 1, Titolo 1 — Totale; capitoli 3 2, 3 6, Titolo 3 — Totale, TOTALE GENERALE:

anziché:

| Titolo Capitolo | Linea di bilancio | Stanziamenti 2020 | Stanziamenti 2019 | Esecuzione 2018 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Impegni | Pagamenti | Impegni | Pagamenti | Impegni | Pagamenti |
| «[...] | [...] | | | | | | |
| 1 1 | PERSONALE IN SERVIZIO | 8 505 000 | 8 505 000 | 7 980 000 | | 7 557 187 | 7 550 487 |
| [...] | [...] | | | | | | |
| | Titolo 1 — Totale | 8 856 000 | 8 856 000 | 8 320 000 | 340 000 | 7 998 138 | 7 966 557 |
| 3 2 | VALUTAZIONE DEI RISCHI E ANALISI DEI DATI | 1 050 000 | | | — | | |
| [...] | [...] | | | | | | |
| 3 6 | MIGLIORAMENTO DELLA GOVERNANCE DELLA PESCA A LIVELLO REGIONALE NELL’AFRICA OCCIDENTALE (PESCAO) | 415 000 | | 300 000 | | 278 580 | 197 244 |
| | Titolo 3 — Totale | 7 154 000 | 5 689 000 | 7 293 000 | 6 993 000 | 7 197 797 | 5 594 102 |
| | TOTALE GENERALE | 17 580 000 | 16 115 000 | 17 247 000 | 8 967 000 | 17 238 741 | 15 119 802 » |

Titolo Capitolo

Linea di bilancio

Stanziamenti 2020

Stanziamenti 2019

Esecuzione 2018

Impegni

Pagamenti

Impegni

Pagamenti

Impegni

Pagamenti

«[...]

[...]

1 1

PERSONALE IN SERVIZIO

8 505 000

8 505 000

7 980 000

7 557 187

7 550 487

[...]

[...]

Titolo 1 — Totale

8 856 000

8 856 000

8 320 000

340 000

7 998 138

7 966 557

3 2

VALUTAZIONE DEI RISCHI E ANALISI DEI DATI

1 050 000

—

[...]

[...]

3 6

MIGLIORAMENTO DELLA GOVERNANCE DELLA PESCA A LIVELLO REGIONALE NELL’AFRICA OCCIDENTALE (PESCAO)

415 000

300 000

278 580

197 244

Titolo 3 — Totale

7 154 000

5 689 000

7 293 000

6 993 000

7 197 797

5 594 102

TOTALE GENERALE

17 580 000

16 115 000

17 247 000

8 967 000

17 238 741

15 119 802 »

leggasi:

| Titolo Capitolo | Linea di bilancio | Stanziamenti 2020 | Stanziamenti 2019 | Esecuzione 2018 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Impegni | Pagamenti | Impegni | Pagamenti | Impegni | Pagamenti |
| «[...] | [...] | | | | | | |
| 1 1 | PERSONALE IN SERVIZIO | 8 505 000 | 8 505 000 | 7 980 000 | 7 980 000 | 7 557 187 | 7 550 487 |
| [...] | [...] | | | | | | |
| | Titolo 1 — Totale | 8 856 000 | 8 856 000 | 8 320 000 | 8 320 000 | 7 998 138 | 7 966 557 |
| 3 2 | VALUTAZIONE DEI RISCHI E ANALISI DEI DATI | 1 050 000 | 1 050 000 | | — | | |
| [...] | [...] | | | | | | |
| 3 6 | MIGLIORAMENTO DELLA GOVERNANCE DELLA PESCA A LIVELLO REGIONALE NELL’AFRICA OCCIDENTALE (PESCAO) | 415 000 | 415 000 | 300 000 | 300 000 | 278 580 | 197 244 |
| | Titolo 3 — Totale | 7 154 000 | 7 154 000 | 7 293 000 | 7 293 000 | 7 197 797 | 5 594 102 |
| | TOTALE GENERALE | 17 580 000 | 17 580 000 | 17 247 000 | 17 247 000 | 17 238 741 | 15 119 802 » |

Titolo Capitolo

Linea di bilancio

Stanziamenti 2020

Stanziamenti 2019

Esecuzione 2018

Impegni

Pagamenti

Impegni

Pagamenti

Impegni

Pagamenti

«[...]

[...]

1 1

PERSONALE IN SERVIZIO

8 505 000

8 505 000

7 980 000

7 980 000

7 557 187

7 550 487

[...]

[...]

Titolo 1 — Totale

8 856 000

8 856 000

8 320 000

8 320 000

7 998 138

7 966 557

3 2

VALUTAZIONE DEI RISCHI E ANALISI DEI DATI

1 050 000

1 050 000

—

[...]

[...]

3 6

MIGLIORAMENTO DELLA GOVERNANCE DELLA PESCA A LIVELLO REGIONALE NELL’AFRICA OCCIDENTALE (PESCAO)

415 000

415 000

300 000

300 000

278 580

197 244

Titolo 3 — Totale

7 154 000

7 154 000

7 293 000

7 293 000

7 197 797

5 594 102

TOTALE GENERALE

17 580 000

17 580 000

17 247 000

17 247 000

17 238 741

15 119 802 »

---

| 13.5.2020 | IT | Gazzetta ufficiale dell'Unione europea | C 165/34 |
| --- | --- | --- | --- |

13.5.2020

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 165/34

---

Rettifica allo stato delle entrate e delle spese dell’Autorità europea delle assicurazioni e delle pensioni aziendali e professionali (EIOPA) per l’esercizio 2020

(
  Gazzetta ufficiale dell’Unione europea C 107 del 31 marzo 2020

  )

(2020/C 165/10)

Pagina 136, titolo 9, capitolo 9 0, «Titolo 9 — Totale» e «Totale generale»:

anziché:

| Titolo
  Capitolo | Linea di bilancio | Esercizio 2020 | Esercizio 2019 | Esercizio 2018 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| «[...] | [...] | | | |
| 9 | ENTRATE VARIE | | | |
| 9 0 | ENTRATE VARIE | 350 000 | | 300 000 |
| | Titolo 9 — Totale | 350 000 | | 300 000 |
| | TOTALE GENERALE | 29 420 398 | 27 138 027,61 | 25 407 008,47 » |

Titolo

Capitolo

Linea di bilancio

Esercizio 2020

Esercizio 2019

Esercizio 2018

«[...]

[...]

9

ENTRATE VARIE

9 0

ENTRATE VARIE

350 000

300 000

Titolo 9 — Totale

350 000

300 000

TOTALE GENERALE

29 420 398

27 138 027,61

25 407 008,47 »

leggasi:

| Titolo
  Capitolo | Linea di bilancio | Esercizio 2020 | Esercizio 2019 | Esercizio 2018 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| «[...] | [...] | | | |
| 9 | ENTRATE VARIE | | | |
| 9 0 | ENTRATE VARIE | 350 000 | | 100 000 |
| | Titolo 9 — Totale | 350 000 | | 100 000 |
| | TOTALE GENERALE | 29 420 398 | 27 138 027,61 | 25 207 008,47 » |

Titolo

Capitolo

Linea di bilancio

Esercizio 2020

Esercizio 2019

Esercizio 2018

«[...]

[...]

9

ENTRATE VARIE

9 0

ENTRATE VARIE

350 000

100 000

Titolo 9 — Totale

350 000

100 000

TOTALE GENERALE

29 420 398

27 138 027,61

25 207 008,47 »

---