# Il-Ġurnal Uffiċjali C 165/2020

| | ISSN 1977-0987 |
| --- | --- |
| Il-Ġurnal Uffiċjali
  tal-Unjoni Ewropea | C 165 |
| | |
| Edizzjoni bil-Malti | Informazzjoni u Avviżi | Volum 6313 ta' Mejju 2020 |

ISSN 1977-0987

Il-Ġurnal Uffiċjali

tal-Unjoni Ewropea

C 165

Edizzjoni bil-Malti

Informazzjoni u Avviżi

Volum 6313 ta' Mejju 2020

---

| Werrej | Paġna |
| --- | --- |
| | IV   Informazzjoni |
| 2020/C 165/01 | Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija Ewropea għall-Ambjent għas-sena finanzjarja 2020 | 1 |
| 2020/C 165/02 | Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq taċ-Ċentru Ewropew għall-Monitoraġġ dwar id-Drogi u d-Dipendenza fuq id-Drogi għas-sena finanzjarja 2020 | 8 |
| 2020/C 165/03 | Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Awtorità Bankarja Ewropea (EBA) għas-sena finanzjarja 2020 | 13 |
| 2020/C 165/04 | Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-ikel għas-sena finanzjarja 2020 — Baġit ta' Emenda Nru 1 | 18 |
| 2020/C 165/05 | Dikjarazzjoni ta' dħul u nfiq tal-Istitut Ewropew tal-Innovazzjoni u t-Teknoloġija għas-sena finanzjarja 2020 — Baġit ta' Emenda Nru 1 | 24 |

Werrej

Paġna

IV   Informazzjoni

2020/C 165/01

Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija Ewropea għall-Ambjent għas-sena finanzjarja 2020

1

2020/C 165/02

Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq taċ-Ċentru Ewropew għall-Monitoraġġ dwar id-Drogi u d-Dipendenza fuq id-Drogi għas-sena finanzjarja 2020

8

2020/C 165/03

Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Awtorità Bankarja Ewropea (EBA) għas-sena finanzjarja 2020

13

2020/C 165/04

Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-ikel għas-sena finanzjarja 2020 — Baġit ta' Emenda Nru 1

18

2020/C 165/05

Dikjarazzjoni ta' dħul u nfiq tal-Istitut Ewropew tal-Innovazzjoni u t-Teknoloġija għas-sena finanzjarja 2020 — Baġit ta' Emenda Nru 1

24

---

| | Rettifika |
| --- | --- |
| 2020/C 165/06 | Rettifika tad-dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Ikel għas-sena finanzjarja 2020 ( ĠU C 107, 31.3.2020 ) | 29 |
| 2020/C 165/07 | Rettifika tad-Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà Marittima għas-sena finanzjarja 2020 ( ĠU C 107, 31.3.2020 ) | 30 |
| 2020/C 165/08 | Rettifika għad-Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija tal-GNSS Ewropea għas-sena finanzjarja 2019 — Baġit ta' Emenda Nru 1 ( ĠU C 107, 31.3.2020 ) | 32 |
| 2020/C 165/09 | Rettifika għad-Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija Ewropea għall-Kontroll tas-Sajd għas-sena finanzjarja 2020 ( ĠU C 107, 31.3.2020 ) | 33 |
| 2020/C 165/10 | Rettifika għad-Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Awtorità Ewropea tal-Assigurazzjoni u l-Pensjonijiet tax-Xogħol (EIOPA) għas-sena finanzjarja 2020 ( ĠU C 107, 31.3.2020 ) | 34 |

Rettifika

2020/C 165/06

Rettifika tad-dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Ikel għas-sena finanzjarja 2020 ( ĠU C 107, 31.3.2020 )

( ĠU C 107, 31.3.2020 )

29

2020/C 165/07

Rettifika tad-Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà Marittima għas-sena finanzjarja 2020 ( ĠU C 107, 31.3.2020 )

( ĠU C 107, 31.3.2020 )

30

2020/C 165/08

Rettifika għad-Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija tal-GNSS Ewropea għas-sena finanzjarja 2019 — Baġit ta' Emenda Nru 1 ( ĠU C 107, 31.3.2020 )

( ĠU C 107, 31.3.2020 )

32

2020/C 165/09

Rettifika għad-Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija Ewropea għall-Kontroll tas-Sajd għas-sena finanzjarja 2020 ( ĠU C 107, 31.3.2020 )

( ĠU C 107, 31.3.2020 )

33

2020/C 165/10

Rettifika għad-Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Awtorità Ewropea tal-Assigurazzjoni u l-Pensjonijiet tax-Xogħol (EIOPA) għas-sena finanzjarja 2020 ( ĠU C 107, 31.3.2020 )

( ĠU C 107, 31.3.2020 )

34

---

L-ammonti huma espressi f’euro ħlief jekk indikat mod ieħor.

| MT | |
| --- | --- |

MT

---

IV Informazzjoni

| 13.5.2020 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 165/1 |
| --- | --- | --- | --- |

13.5.2020

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 165/1

---

Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija Ewropea għall-Ambjent għas-sena finanzjarja 2020

(2020/C 165/01)

DĦUL

| Titolu
  Kapitolu | Intestatura | Sena finanzjarja 2020 | Sena finanzjarja 2019 | Sena finanzjarja 2018 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | SUSSIDJU TAL-UNJONI EWROPEA, KONTRIBUZZJONI TAL-ASSOĊJAZZJONI EWROPEA TAL-KUMMERĊ ĦIELES (EFTA) U KONTRIBUZZJONI TAL-PAJJIŻI MEMBRI L-ĠODDA |
| 1 0 | SUSSIDJU TAL-UNJONI EWROPEA, KONTRIBUZZJONI TAL-ASSOĊJAZZJONI EWROPEA TAL-KUMMERĊ ĦIELES (EFTA) | 47 601 131 | 45 213 228 | 43 068 303 ,— |
| | Titolu 1 — Total | 47 601 131 | 45 213 228 | 43 068 303 ,— |
| 2 | DĦUL MIXXELLANJU |
| 2 0 | QLIGĦ MILL-BEJGĦ TA' PROPRJETÀ MOBBLI U IMMOBBLI | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| 2 1 | QLIGĦ MILL-KIRI TA' GĦAMARA U TAGĦMIR | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| 2 2 | KONTRIBUZZJONIJIET FIL-QAFAS TA’ FTEHIM SPEĊIFIĊI — DĦUL ALLOKAT (1) | 13 639 000 | 6 846 000 | 22 731 874 ,— |
| 2 3 | RIMBORS TA' SPEJJEŻ VARJI | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| 2 4 | DONAZZJONIJIET U LEGATI | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| 2 5 | DĦUL MIXXELLANJU | — | — | 0 ,— |
| | Titolu 2 — Total | 13 639 000 | 6 846 000 | 22 731 874 ,— |
| | GRAN TOTAL | 61 240 131 | 52 059 228 | 65 800 177 ,— |

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Sena finanzjarja 2020

Sena finanzjarja 2019

Sena finanzjarja 2018

1

SUSSIDJU TAL-UNJONI EWROPEA, KONTRIBUZZJONI TAL-ASSOĊJAZZJONI EWROPEA TAL-KUMMERĊ ĦIELES (EFTA) U KONTRIBUZZJONI TAL-PAJJIŻI MEMBRI L-ĠODDA

1 0

SUSSIDJU TAL-UNJONI EWROPEA, KONTRIBUZZJONI TAL-ASSOĊJAZZJONI EWROPEA TAL-KUMMERĊ ĦIELES (EFTA)

47 601 131

45 213 228

43 068 303 ,—

Titolu 1 — Total

47 601 131

45 213 228

43 068 303 ,—

2

DĦUL MIXXELLANJU

2 0

QLIGĦ MILL-BEJGĦ TA' PROPRJETÀ MOBBLI U IMMOBBLI

p.m.

p.m.

0 ,—

2 1

QLIGĦ MILL-KIRI TA' GĦAMARA U TAGĦMIR

p.m.

p.m.

0 ,—

2 2

KONTRIBUZZJONIJIET FIL-QAFAS TA’ FTEHIM SPEĊIFIĊI — DĦUL ALLOKAT (1)

13 639 000

6 846 000

22 731 874 ,—

2 3

RIMBORS TA' SPEJJEŻ VARJI

p.m.

p.m.

0 ,—

2 4

DONAZZJONIJIET U LEGATI

p.m.

p.m.

0 ,—

2 5

DĦUL MIXXELLANJU

—

—

0 ,—

Titolu 2 — Total

13 639 000

6 846 000

22 731 874 ,—

GRAN TOTAL

61 240 131

52 059 228

65 800 177 ,—

NEFQA

| Titolu
  Kapitolu | Intestatura | Approprjazzjonijiet 2020 | Approprjazzjonijiet 2019 | Eżitu 2018 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | PERSUNAL |
| 1 1 | PERSUNAL F’IMPJIEG ATTIV (2) | 27 106 131 | 26 179 033 | 25 321 507 ,— |
| 1 2 | INFIQ RELATAT MAR-REKLUTAĠĠ (3) | 330 000 | 289 300 | 254 993 ,— |
| 1 3 | MISSJONIJIET U VJAĠĠAR FUQ XOGĦOL (4) | 628 000 | 853 376 | 635 133 ,— |
| 1 4 | INFRASTRUTTURA SOĊJOMEDIKA (5) | 775 000 | 754 280 | 671 033 ,— |
| 1 6 | SERVIZZ SOĊJALI | 14 000 | 14 000 | 14 000 ,— |
| | Titolu 1 — Total | 28 853 131 | 28 089 989 | 26 896 666 ,— |
| 2 | INFIQ AMMINISTRATTIV |
| 2 1 | KIRI TA' BINI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI (6) | 3 501 500 | 3 475 985 | 3 127 089 ,— |
| 2 2 | PROPRJETÀ MOBBLI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI | 250 000 | 332 047 | 255 496 ,— |
| 2 3 | INFIQ KURRENTI TAL-AMMINISTRAZZJONI (7) | 642 000 | 644 322 | 732 482 ,— |
| 2 4 | SPEJJEŻ GĦAD-DIVERTIMENT U RAPPREŻENTAZZJONI | 12 000 | 3 050 | 2 484 ,— |
| 2 5 | TMEXXIJA ŻEE (8) | 237 000 | 249 594 | 184 870 ,— |
| 2 6 | ĠESTJONI AMBJENTALI TAL-AĠENZIJA | 10 000 | 6 461 | 4 088 ,— |
| | Titolu 2 — Total | 4 652 500 | 4 711 459 | 4 306 509 ,— |
| 3 | INFIQ OPERAZZJONALI |
| 3 3 | RIŻORSI (9) | 14 128 900 | 15 269 102 | 13 331 936 ,— |
| 3 4 | AZZJONIJIET STRATEĠIĊI (10) | 13 605 600 | 27 593 262 | 16 075 973 ,— |
| | Titolu 3 — Total | 27 734 500 | 42 862 364 | 29 407 909 ,— |
| | GRAN TOTAL | 61 240 131 | 75 663 812 | 60 611 084 ,— |

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Approprjazzjonijiet 2020

Approprjazzjonijiet 2019

Eżitu 2018

1

PERSUNAL

1 1

PERSUNAL F’IMPJIEG ATTIV (2)

27 106 131

26 179 033

25 321 507 ,—

1 2

INFIQ RELATAT MAR-REKLUTAĠĠ (3)

330 000

289 300

254 993 ,—

1 3

MISSJONIJIET U VJAĠĠAR FUQ XOGĦOL (4)

628 000

853 376

635 133 ,—

1 4

INFRASTRUTTURA SOĊJOMEDIKA (5)

775 000

754 280

671 033 ,—

1 6

SERVIZZ SOĊJALI

14 000

14 000

14 000 ,—

Titolu 1 — Total

28 853 131

28 089 989

26 896 666 ,—

2

INFIQ AMMINISTRATTIV

2 1

KIRI TA' BINI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI (6)

3 501 500

3 475 985

3 127 089 ,—

2 2

PROPRJETÀ MOBBLI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI

250 000

332 047

255 496 ,—

2 3

INFIQ KURRENTI TAL-AMMINISTRAZZJONI (7)

642 000

644 322

732 482 ,—

2 4

SPEJJEŻ GĦAD-DIVERTIMENT U RAPPREŻENTAZZJONI

12 000

3 050

2 484 ,—

2 5

TMEXXIJA ŻEE (8)

237 000

249 594

184 870 ,—

2 6

ĠESTJONI AMBJENTALI TAL-AĠENZIJA

10 000

6 461

4 088 ,—

Titolu 2 — Total

4 652 500

4 711 459

4 306 509 ,—

3

INFIQ OPERAZZJONALI

3 3

RIŻORSI (9)

14 128 900

15 269 102

13 331 936 ,—

3 4

AZZJONIJIET STRATEĠIĊI (10)

13 605 600

27 593 262

16 075 973 ,—

Titolu 3 — Total

27 734 500

42 862 364

29 407 909 ,—

GRAN TOTAL

61 240 131

75 663 812

60 611 084 ,—

Tabella tal-persunal

| Postijiet permanenti |
| --- |
| Kategoriji u gradi fl-istatut il-ġdid | 2018 | 2019 | 2020 |
| AD 16 | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — |
| AD 14 | — | — | — |
| AD 13 | 1 | 1 | 1 |
| AD 12 | — | — | — |
| AD 11 | — | — | — |
| AD 10 | — | — | — |
| AD 9 | — | — | — |
| AD 8 | — | — | — |
| AD 7 | — | — | — |
| AD 6 | — | — | — |
| AD 5 | — | — | — |
| Total AD | 1 | 1 | 1 |
| AST 11 | — | — | — |
| AST 10 | — | — | 1 |
| AST 9 | 3 | 3 | 2 |
| AST 8 | — | — | — |
| AST 7 | — | — | — |
| AST 6 | — | — | — |
| AST 5 | — | — | — |
| AST 4 | — | — | — |
| AST 3 | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — |
| Total AST | 3 | 3 | 3 |
| Total finali | 4 | 4 | 4 |

Postijiet permanenti

Kategoriji u gradi fl-istatut il-ġdid

2018

2019

2020

AD 16

—

—

—

AD 15

—

—

—

AD 14

—

—

—

AD 13

1

1

1

AD 12

—

—

—

AD 11

—

—

—

AD 10

—

—

—

AD 9

—

—

—

AD 8

—

—

—

AD 7

—

—

—

AD 6

—

—

—

AD 5

—

—

—

Total AD

1

1

1

AST 11

—

—

—

AST 10

—

—

1

AST 9

3

3

2

AST 8

—

—

—

AST 7

—

—

—

AST 6

—

—

—

AST 5

—

—

—

AST 4

—

—

—

AST 3

—

—

—

AST 2

—

—

—

AST 1

—

—

—

Total AST

3

3

3

Total finali

4

4

4

Tabella tal-persunal

| Pożizzjonijiet temporanji |
| --- |
| Kategoriji u gradi fl-istatut il-ġdid | 2018 | 2019 | 2020 |
| AD 16 | — | — | — |
| AD 15 | 1 | 1 | 1 |
| AD 14 | 2 | 3 | 2 |
| AD 13 | 4 | 6 | 6 |
| AD 12 | 13 | 16 | 16 |
| AD 11 | 12 | 10 | 10 |
| AD 10 | 12 | 10 | 11 |
| AD 9 | 12 | 9 | 9 |
| AD 8 | 3 | 4 | 5 |
| AD 7 | 1 | 1 | 2 |
| AD 6 | — | — | 4 |
| AD 5 | — | — | — |
| Total AD | 60 | 60 | 66 |
| AST 11 | 3 | 3 | 2 |
| AST 10 | 4 | 5 | 5 |
| AST 9 | 10 | 12 | 12 |
| AST 8 | 12 | 12 | 11 |
| AST 7 | 11 | 12 | 11 |
| AST 6 | 11 | 11 | 11 |
| AST 5 | 9 | 5 | 7 |
| AST 4 | — | — | 1 |
| AST 3 | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — |
| Total AST | 60 | 60 | 60 |
| Total finali | 120 | 120 | 126 |

Pożizzjonijiet temporanji

Kategoriji u gradi fl-istatut il-ġdid

2018

2019

2020

AD 16

—

—

—

AD 15

1

1

1

AD 14

2

3

2

AD 13

4

6

6

AD 12

13

16

16

AD 11

12

10

10

AD 10

12

10

11

AD 9

12

9

9

AD 8

3

4

5

AD 7

1

1

2

AD 6

—

—

4

AD 5

—

—

—

Total AD

60

60

66

AST 11

3

3

2

AST 10

4

5

5

AST 9

10

12

12

AST 8

12

12

11

AST 7

11

12

11

AST 6

11

11

11

AST 5

9

5

7

AST 4

—

—

1

AST 3

—

—

—

AST 2

—

—

—

AST 1

—

—

—

Total AST

60

60

60

Total finali

120

120

126

Stima tan-numru ta’ personal kuntrattwali (murija f’termini ekwivalenti għall-full-time) u esperti nazzjonali ssekondati

| Postijiet għal persunal kuntrattwali | 2018 | 2019 | 2020 |
| --- | --- | --- | --- |
| FG IV | 47 | 51 | 53 |
| FG III | 12 | 11 | 11 |
| FG II | 10 | 10 | 10 |
| FG I | — | — | — |
| Total FG | 69 | 72 | 74 |
| Postijiet għal esperti nazzjonali sekondati | 20 | 20 | 20 |
| Total | 89 | 92 | 94 |

Postijiet għal persunal kuntrattwali

2018

2019

2020

FG IV

47

51

53

FG III

12

11

11

FG II

10

10

10

FG I

—

—

—

Total FG

69

72

74

Postijiet għal esperti nazzjonali sekondati

20

20

20

Total

89

92

94

---

(1)  2020:

| — | Copernicus: 12 364 000, |
| --- | --- |

—

Copernicus: 12 364 000,

| — | IPA 2020: 1 275 000, |
| --- | --- |

—

IPA 2020: 1 275 000,

2019:

| — | Copernicus: 6 846 000, |
| --- | --- |

—

Copernicus: 6 846 000,

2018:

| — | Copernicus: 19 830 00, |
| --- | --- |

—

Copernicus: 19 830 00,

| — | ENI South: 301 874, |
| --- | --- |

—

ENI South: 301 874,

| — | ENI East: 2 600 000. |
| --- | --- |

—

ENI East: 2 600 000.

(2)  2020:

| — | Copernicus: 680 000, |
| --- | --- |

—

Copernicus: 680 000,

| — | IPA2020: 219 600, |
| --- | --- |

—

IPA2020: 219 600,

2019:

| — | Copernicus: 761 066, |
| --- | --- |

—

Copernicus: 761 066,

| — | Human Bio: 195 529, |
| --- | --- |

—

Human Bio: 195 529,

| — | ENIE: 638 735, |
| --- | --- |

—

ENIE: 638 735,

| — | ENIS: 228 267, |
| --- | --- |

—

ENIS: 228 267,

2018:

| — | Copernicus: 602 107, |
| --- | --- |

—

Copernicus: 602 107,

| — | Human Bio: 120 389, |
| --- | --- |

—

Human Bio: 120 389,

| — | ENIE: 575 931, |
| --- | --- |

—

ENIE: 575 931,

| — | ENIS: 166 410. |
| --- | --- |

—

ENIS: 166 410.

(3)  2019:

| — | Copernicus: 7 175, |
| --- | --- |

—

Copernicus: 7 175,

| — | Human Bio: 30 102, |
| --- | --- |

—

Human Bio: 30 102,

| — | ENIE: 23 743, |
| --- | --- |

—

ENIE: 23 743,

2018:

| — | Human Bio: 2 614, |
| --- | --- |

—

Human Bio: 2 614,

| — | ENIE: 2 000. |
| --- | --- |

—

ENIE: 2 000.

(4)  2020:

| — | IPA2020: 28 000 |
| --- | --- |

—

IPA2020: 28 000

2019:

| — | Copernicus: 110 001. |
| --- | --- |

—

Copernicus: 110 001.

| — | Human Bio: 25 448, |
| --- | --- |

—

Human Bio: 25 448,

| — | ENIE: 119 577, |
| --- | --- |

—

ENIE: 119 577,

| — | ENIS: 41 083, |
| --- | --- |

—

ENIS: 41 083,

| — | IPA2018: 21 767 |
| --- | --- |

—

IPA2018: 21 767

2018:

| — | Human Bio: 12 157, |
| --- | --- |

—

Human Bio: 12 157,

| — | IPA2015: 23 |
| --- | --- |

—

IPA2015: 23

| — | IPA2018: 6 333 |
| --- | --- |

—

IPA2018: 6 333

| — | ENIS: 32 901 |
| --- | --- |

—

ENIS: 32 901

| — | ENIE: 46 438, |
| --- | --- |

—

ENIE: 46 438,

| — | Copernicus: 43 214. |
| --- | --- |

—

Copernicus: 43 214.

(5)  2019:

| — | Copernicus: 12 733, |
| --- | --- |

—

Copernicus: 12 733,

| — | Human Bio: 10 000, |
| --- | --- |

—

Human Bio: 10 000,

| — | ENIE: 14 845, |
| --- | --- |

—

ENIE: 14 845,

| — | ENIS: 5 160 |
| --- | --- |

—

ENIS: 5 160

2018:

| — | ENIS: 1 668, |
| --- | --- |

—

ENIS: 1 668,

| — | ENIE: 751, |
| --- | --- |

—

ENIE: 751,

| — | Copernicus: 4 079. |
| --- | --- |

—

Copernicus: 4 079.

(6)  2019:

| — | Copernicus: 80 000. |
| --- | --- |

—

Copernicus: 80 000.

2018:

| — | Copernicus: 100 000. |
| --- | --- |

—

Copernicus: 100 000.

(7)  2019:

| — | Copernicus: 54 745. |
| --- | --- |

—

Copernicus: 54 745.

2018:

| — | Copernicus: 34 452. |
| --- | --- |

—

Copernicus: 34 452.

(8)  2019:

| — | ENIE: 20 000. |
| --- | --- |

—

ENIE: 20 000.

(9)  2020:

| — | IPA2020: 262 800, |
| --- | --- |

—

IPA2020: 262 800,

2019:

| — | Human Bio:32 872, |
| --- | --- |

—

Human Bio:32 872,

| — | ENIE: 259 843, |
| --- | --- |

—

ENIE: 259 843,

| — | ENIS: 125 677, |
| --- | --- |

—

ENIS: 125 677,

| — | Copernicus: 967 407 |
| --- | --- |

—

Copernicus: 967 407

| — | IPA2018: 122 099. |
| --- | --- |

—

IPA2018: 122 099.

2018:

| — | Human Bio: 24 322, |
| --- | --- |

—

Human Bio: 24 322,

| — | ENIE: 177 836, |
| --- | --- |

—

ENIE: 177 836,

| — | ENIS: 10 104, |
| --- | --- |

—

ENIS: 10 104,

| — | IPA2015: 4 721, |
| --- | --- |

—

IPA2015: 4 721,

| — | IPA2018: 85 561, |
| --- | --- |

—

IPA2018: 85 561,

| — | Copernicus: 699 567. |
| --- | --- |

—

Copernicus: 699 567.

(10)  2020:

| — | Copernicus: 11 684 000, |
| --- | --- |

—

Copernicus: 11 684 000,

| — | IPA2020: 764 600, |
| --- | --- |

—

IPA2020: 764 600,

2019:

| — | Copernicus: 24 309 674, |
| --- | --- |

—

Copernicus: 24 309 674,

| — | Human Bio: 99 750, |
| --- | --- |

—

Human Bio: 99 750,

| — | ENIE: 1 459 096, |
| --- | --- |

—

ENIE: 1 459 096,

| — | ENIS: 640 355, |
| --- | --- |

—

ENIS: 640 355,

| — | IPA2018: 37 020 |
| --- | --- |

—

IPA2018: 37 020

2018:

| — | IPA2018: 34 620, |
| --- | --- |

—

IPA2018: 34 620,

| — | ENIE: 568 790, |
| --- | --- |

—

ENIE: 568 790,

| — | ENIS: 273 039 |
| --- | --- |

—

ENIS: 273 039

| — | Copernicus: 14 158 299. |
| --- | --- |

—

Copernicus: 14 158 299.

---

| 13.5.2020 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 165/8 |
| --- | --- | --- | --- |

13.5.2020

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 165/8

---

Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq taċ-Ċentru Ewropew għall-Monitoraġġ dwar id-Drogi u d-Dipendenza fuq id-Drogi għas-sena finanzjarja 2020

(2020/C 165/02)

DĦUL

| Titolu
  Kapitolu | Intestatura | Sena finanzjarja 2020 | Sena finanzjarja 2019 | Sena finanzjarja 2018 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | SUSSIDJU TAL-UNJONI EWROPEA |
| 1 1 | SUSSIDJU TAL-UNJONI EWROPEA | 16 288 600 | 15 286 600 | 15 445 600 ,— |
| 1 2 | FONDI SPEĊJALI TAL-UNJONI EWROPEA GĦAL PROĠETTI SPEĊIFIĊI | 1 007 367 | 2 197 414 | 0 ,— |
| | Titolu 1 — Total | 17 295 967 | 17 484 014 | 15 445 600 ,— |
| 2 | SUSSIDJI OĦRAJN |
| 2 1 | PARTEĊIPAZZJONI TAN-NORVEĠJA | 439 095 | 410 462 | 414 843 ,— |
| 2 2 | STRATEĠIJA TA’ QABEL L-ADEŻJONI | 291 644 | 273 704 | 276 550 ,— |
| 2 3 | DĦUL MILL-BEJGĦ TAS-SEDE ATTWALI TAL-EMCDDA | p.m. | — | 0 ,— |
| | Titolu 2 — Total | 730 739 | 684 166 | 691 393 ,— |
| 3 | DĦUL GĦAL SERVIZZI MOGĦTIJA BI ĦLAS |
| 3 1 | DĦUL GĦAL SERVIZZI MOGĦTIJA BI ĦLAS | p.m. | 0 ,— | 0 ,— |
| | Titolu 3 — Total | p.m. | 0 ,— | 0 ,— |
| 4 | DĦUL IEĦOR |
| 4 1 | DĦUL ASSENJAT INTERN | p.m. | 10 173 | 34 399 ,— |
| 4 2 | IMGĦAX IĠĠENERAT MINN FONDI MĦALLSA LILL-EMCDDA | p.m. | 0 ,— | 2 808 ,— |
| 4 3 | DĦUL MIXXELLANJU | p.m. | — | 0 ,— |
| | Titolu 4 — Total | p.m. | 10 173 | 37 207 ,— |
| | GRAN TOTAL | 18 026 706 | 18 178 353 | 16 174 200 ,— |

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Sena finanzjarja 2020

Sena finanzjarja 2019

Sena finanzjarja 2018

1

SUSSIDJU TAL-UNJONI EWROPEA

1 1

SUSSIDJU TAL-UNJONI EWROPEA

16 288 600

15 286 600

15 445 600 ,—

1 2

FONDI SPEĊJALI TAL-UNJONI EWROPEA GĦAL PROĠETTI SPEĊIFIĊI

1 007 367

2 197 414

0 ,—

Titolu 1 — Total

17 295 967

17 484 014

15 445 600 ,—

2

SUSSIDJI OĦRAJN

2 1

PARTEĊIPAZZJONI TAN-NORVEĠJA

439 095

410 462

414 843 ,—

2 2

STRATEĠIJA TA’ QABEL L-ADEŻJONI

291 644

273 704

276 550 ,—

2 3

DĦUL MILL-BEJGĦ TAS-SEDE ATTWALI TAL-EMCDDA

p.m.

—

0 ,—

Titolu 2 — Total

730 739

684 166

691 393 ,—

3

DĦUL GĦAL SERVIZZI MOGĦTIJA BI ĦLAS

3 1

DĦUL GĦAL SERVIZZI MOGĦTIJA BI ĦLAS

p.m.

0 ,—

0 ,—

Titolu 3 — Total

p.m.

0 ,—

0 ,—

4

DĦUL IEĦOR

4 1

DĦUL ASSENJAT INTERN

p.m.

10 173

34 399 ,—

4 2

IMGĦAX IĠĠENERAT MINN FONDI MĦALLSA LILL-EMCDDA

p.m.

0 ,—

2 808 ,—

4 3

DĦUL MIXXELLANJU

p.m.

—

0 ,—

Titolu 4 — Total

p.m.

10 173

37 207 ,—

GRAN TOTAL

18 026 706

18 178 353

16 174 200 ,—

NEFQA

| Titolu
  Kapitolu | Intestatura | Approprjazzjonijiet 2020 | Approprjazzjonijiet 2019 | Eżitu 2018 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | INFIQ LI JIRRELATA GĦAL PERSUNI LI JAĦDMU MAL-AĠENZIJA |
| 1 1 | PERSUNAL F'IMPJIEG ATTIV | 11 470 017 | 10 809 640 | 10 359 903 ,— |
| 1 2 | PENSJONIJIET U INDENNITAJIET TA' TLUQ | | | |
| | Titolu 1 — Total | 11 470 017 | 10 809 640 | 10 359 903 ,— |
| 2 | INFIQ GĦAL ATTIVITAJIET TA' SOSTENN |
| 2 1 | ATTIVITAJIET AMMINISTRATTIVI U LOĠISTIĊI TA' SOSTENN | 1 802 490 | 1 418 546 | 1 375 052 ,— |
| | Titolu 2 — Total | 1 802 490 | 1 418 546 | 1 375 052 ,— |
| 3 | INFIQ GĦAL ATTIVITAJIET U PROĠETTI OPERAZZJONALI |
| 3 1 | ATTIVITAJIET TA' TIXRID U KOMUNIKAZZJONI | 3 746 832 | 3 752 752 | 4 436 438 ,— |
| | Titolu 3 — Total | 3 746 832 | 3 752 752 | 4 436 438 ,— |
| 4 | INFIQ GĦALL-IMPLIMENTAZZJONI TA' PROĠETTI SPEĊJALI B'FONDI MINN SUSSIDJI SPEĊIFIĊI TAL-UE |
| 4 1 | PROĠETTI | 1 007 367 | 2 197 414 | 2 807 ,— |
| | Titolu 4 — Total | 1 007 367 | 2 197 414 | 2 807 ,— |
| 5 | RIŻERVA | | | |
| | GRAN TOTAL | 18 026 706 | 18 178 352 | 16 174 200 ,— |

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Approprjazzjonijiet 2020

Approprjazzjonijiet 2019

Eżitu 2018

1

INFIQ LI JIRRELATA GĦAL PERSUNI LI JAĦDMU MAL-AĠENZIJA

1 1

PERSUNAL F'IMPJIEG ATTIV

11 470 017

10 809 640

10 359 903 ,—

1 2

PENSJONIJIET U INDENNITAJIET TA' TLUQ

Titolu 1 — Total

11 470 017

10 809 640

10 359 903 ,—

2

INFIQ GĦAL ATTIVITAJIET TA' SOSTENN

2 1

ATTIVITAJIET AMMINISTRATTIVI U LOĠISTIĊI TA' SOSTENN

1 802 490

1 418 546

1 375 052 ,—

Titolu 2 — Total

1 802 490

1 418 546

1 375 052 ,—

3

INFIQ GĦAL ATTIVITAJIET U PROĠETTI OPERAZZJONALI

3 1

ATTIVITAJIET TA' TIXRID U KOMUNIKAZZJONI

3 746 832

3 752 752

4 436 438 ,—

Titolu 3 — Total

3 746 832

3 752 752

4 436 438 ,—

4

INFIQ GĦALL-IMPLIMENTAZZJONI TA' PROĠETTI SPEĊJALI B'FONDI MINN SUSSIDJI SPEĊIFIĊI TAL-UE

4 1

PROĠETTI

1 007 367

2 197 414

2 807 ,—

Titolu 4 — Total

1 007 367

2 197 414

2 807 ,—

5

RIŻERVA

GRAN TOTAL

18 026 706

18 178 352

16 174 200 ,—

Tabella tal-persunal

| Grupp ta' Funzjoni u grad | 2019 | 2020 |
| --- | --- | --- |
| 31.12.2019 | Postijiet Awtorizzati | Postijiet Awtorizzati |
| Permanenti | Temporanji | Permanenti | Temporanji | Permanenti | Temporanji |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 13 | 1 | 3 | 1 | 3 | 1 | 3 |
| AD 12 | 3 | 5 | 4 | 10 | 3 | 9 |
| AD 11 | — | 7 | 1 | 11 | 1 | 10 |
| AD 10 | 1 | 3 | — | 12 | 1 | 11 |
| AD 9 | 1 | 8 | — | 7 | — | 8 |
| AD 8 | — | 9 | — | — | — | 1 |
| AD 7 | — | 4 | — | — | — | 1 |
| AD 6 | — | 2 | — | — | — | — |
| AD 5 | — | — | — | — | — | — |
| Total AD | 6 | 42 | 6 | 45 | 6 | 45 |
| AST 11 | — | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| AST 10 | — | — | — | 2 | — | 2 |
| AST 9 | — | 3 | 1 | 7 | 1 | 6 |
| AST 8 | 1 | 2 | 2 | 7 | 2 | 6 |
| AST 7 | — | 3 | — | 4 | — | 5 |
| AST 6 | 1 | 8 | — | — | — | 1 |
| AST 5 | — | 3 | — | — | — | — |
| AST 4 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST 3 | 1 | — | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Total AST | 3 | 21 | 4 | 21 | 4 | 21 |
| Total | 9 | 63 | 10 | 66 | 10 | 66 |
| Total finali | 72 | 76 | 76 |

Grupp ta' Funzjoni u grad

2019

2020

31.12.2019

Postijiet Awtorizzati

Postijiet Awtorizzati

Permanenti

Temporanji

Permanenti

Temporanji

Permanenti

Temporanji

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

1

—

1

AD 14

—

1

—

1

—

1

AD 13

1

3

1

3

1

3

AD 12

3

5

4

10

3

9

AD 11

—

7

1

11

1

10

AD 10

1

3

—

12

1

11

AD 9

1

8

—

7

—

8

AD 8

—

9

—

—

—

1

AD 7

—

4

—

—

—

1

AD 6

—

2

—

—

—

—

AD 5

—

—

—

—

—

—

Total AD

6

42

6

45

6

45

AST 11

—

1

1

1

1

1

AST 10

—

—

—

2

—

2

AST 9

—

3

1

7

1

6

AST 8

1

2

2

7

2

6

AST 7

—

3

—

4

—

5

AST 6

1

8

—

—

—

1

AST 5

—

3

—

—

—

—

AST 4

—

1

—

—

—

—

AST 3

1

—

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Total AST

3

21

4

21

4

21

Total

9

63

10

66

10

66

Total finali

72

76

76

Stima tan-numru ta’ personal kuntrattwali (murija f’termini ekwivalenti għall-full-time) u esperti nazzjonali ssekondati

| Postijiet għal persunal kuntrattwali | 2019 | 2020 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 8 | 9 |
| FG III | 9 | 9 |
| FG II | 14 | 15 |
| FG I | 3 | 3 |
| Total FG | 34 | 36 |
| Postijiet għal esperti nazzjonali sekondati | 1 | 1 |
| Total | 35 | 37 |

Postijiet għal persunal kuntrattwali

2019

2020

FG IV

8

9

FG III

9

9

FG II

14

15

FG I

3

3

Total FG

34

36

Postijiet għal esperti nazzjonali sekondati

1

1

Total

35

37

---

| 13.5.2020 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 165/13 |
| --- | --- | --- | --- |

13.5.2020

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 165/13

---

Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Awtorità Bankarja Ewropea (EBA) għas-sena finanzjarja 2020

(2020/C 165/03)

DĦUL

| Titolu
  Kapitolu | Intestatura | Sena finanzjarja 2020 | Sena finanzjarja 2019 | Sena finanzjarja 2018 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | KONTRIBUZZJONI MILL-AWTORITAJIET NAZZJONALI TA’ SORVELJANZA |
| 1 0 | KONTRIBUZZJONI MILL-AWTORITAJIET NAZZJONALI TA’ SORVELJANZA | 30 440 884 | 27 160 690 | 25 689 007 ,— |
| | Titolu 1 — Total | 30 440 884 | 27 160 690 | 25 689 007 ,— |
| 2 | KONTRIBUZZJONI MILL-UNJONI EWROPEA |
| 2 0 | KONTRIBUZZJONI MILL-UNJONI EWROPEA | 19 076 140 | 17 394 600 | 16 165 601 ,— |
| | Titolu 2 — Total | 19 076 140 | 17 394 600 | 16 165 601 ,— |
| 4 | KONTRIBUZZJONIJIET MILL-OSSERVATURI |
| 4 0 | KONTRIBUZZJONIJIET MILL-OSSERVATURI | 864 798 | 771 610 | 729 801 ,— |
| | Titolu 4 — Total | 864 798 | 771 610 | 729 801 ,— |
| 6 | DĦUL MINN OPERAZZJONIJIET |
| 6 0 | DĦUL MINN OPERAZZJONIJIET | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| | Titolu 6 — Total | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| 9 | DĦUL MIXXELLANJU |
| 9 0 | DĦUL MIXXELLANJU | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| | Titolu 9 — Total | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| | GRAN TOTAL | 50 381 822 | 45 326 900 | 42 584 409 ,— |

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Sena finanzjarja 2020

Sena finanzjarja 2019

Sena finanzjarja 2018

1

KONTRIBUZZJONI MILL-AWTORITAJIET NAZZJONALI TA’ SORVELJANZA

1 0

KONTRIBUZZJONI MILL-AWTORITAJIET NAZZJONALI TA’ SORVELJANZA

30 440 884

27 160 690

25 689 007 ,—

Titolu 1 — Total

30 440 884

27 160 690

25 689 007 ,—

2

KONTRIBUZZJONI MILL-UNJONI EWROPEA

2 0

KONTRIBUZZJONI MILL-UNJONI EWROPEA

19 076 140

17 394 600

16 165 601 ,—

Titolu 2 — Total

19 076 140

17 394 600

16 165 601 ,—

4

KONTRIBUZZJONIJIET MILL-OSSERVATURI

4 0

KONTRIBUZZJONIJIET MILL-OSSERVATURI

864 798

771 610

729 801 ,—

Titolu 4 — Total

864 798

771 610

729 801 ,—

6

DĦUL MINN OPERAZZJONIJIET

6 0

DĦUL MINN OPERAZZJONIJIET

p.m.

p.m.

0 ,—

Titolu 6 — Total

p.m.

p.m.

0 ,—

9

DĦUL MIXXELLANJU

9 0

DĦUL MIXXELLANJU

p.m.

p.m.

0 ,—

Titolu 9 — Total

p.m.

p.m.

0 ,—

GRAN TOTAL

50 381 822

45 326 900

42 584 409 ,—

INFIQ

| Titolu
  Kapitolu | Intestatura | Approprjazzjonijiet 2020 | Approprjazzjonijiet 2019 | Eżitu 2018 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | INFIQ GĦAL PERSUNAL |
| 1 1 | PERSUNAL F’IMPJIEG ATTIV | 27 251 462 | 26 539 200 | 24 911 528 ,— |
| 1 2 | INFIQ RELATAT MAL-ĠESTJONI U R-REKLUTAĠĠ TAL-PERSUNAL | 834 576 | 3 594 200 | 1 401 024 ,— |
| 1 3 | SPEJJEŻ TA’ MISSJONIJIET, VJAĠĠAR U SPEJJEŻ INĊIDENTALI | 85 866 | 144 000 | 149 394 ,— |
| 1 4 | INFRASTRUTTURA SOĊJOMEDIKA | 994 438 | 861 300 | 790 437 ,— |
| 1 5 | TAĦRIĠ | 407 173 | 249 200 | 264 911 ,— |
| 1 7 | SPEJJEŻ TA’ RIĊEVIMENTI, FESTINI U AVVENIMENTI | 73 630 | 41 700 | 46 185 ,— |
| | Titolu 1 — Total | 29 647 145 | 31 429 600 | 27 563 479 ,— |
| 2 | INFIQ GĦALL-INFRASTRUTTURA U L-AMMINISTRAZZJONI |
| 2 0 | KIRI TA’ BINI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI | 9 412 676 | 3 692 800 | 4 349 059 ,— |
| 2 1 | TEKNOLOĠIJA TAL-INFORMAZZJONI U TAL-KOMUNIKAZZJONI | 3 040 165 | 3 046 700 | 3 529 629 ,— |
| 2 2 | PROPRJETÀ MOBBLI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI | — | — | 0 ,— |
| 2 3 | INFIQ AMMINISTRATTIV KURRENTI | 538 952 | 196 100 | 180 625 ,— |
| 2 4 | SPEJJEŻ POSTALI U TELEKOMUNIKAZZJONIJIET | 84 000 | 231 000 | 196 208 ,— |
| 2 5 | INFORMAZZJONI U PUBBLIKAZZJONI | 497 975 | 469 000 | 341 847 ,— |
| 2 6 | INFIQ FUQ LAQGĦAT | — | — | 0 ,— |
| | Titolu 2 — Total | 13 573 768 | 7 635 600 | 8 597 368 ,— |
| 3 | INFIQ OPERATTIV |
| 3 1 | SPIŻA OPERATTIVA ĠENERALI: SEMINAR GĦALL-NSA, LAQGĦAT, MISSJONIJIET, SERVIZZI TA’ KONSULENZA, PUBBLIKAZZJONI | 3 284 690 | 2 862 300 | 2 453 783 ,— |
| 3 2 | ĠABRA TA’ INFORMAZZJONI: ŻVILUPP U MANUTENZJONI TA’ DEJTABEJŻ ĊENTRALI EWROPEA | 3 876 219 | 3 399 400 | 3 904 630 ,— |
| | Titolu 3 — Total | 7 160 909 | 6 261 700 | 6 358 413 ,— |
| | GRAN TOTAL | 50 381 822 | 45 326 900 | 42 519 260 ,— |

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Approprjazzjonijiet 2020

Approprjazzjonijiet 2019

Eżitu 2018

1

INFIQ GĦAL PERSUNAL

1 1

PERSUNAL F’IMPJIEG ATTIV

27 251 462

26 539 200

24 911 528 ,—

1 2

INFIQ RELATAT MAL-ĠESTJONI U R-REKLUTAĠĠ TAL-PERSUNAL

834 576

3 594 200

1 401 024 ,—

1 3

SPEJJEŻ TA’ MISSJONIJIET, VJAĠĠAR U SPEJJEŻ INĊIDENTALI

85 866

144 000

149 394 ,—

1 4

INFRASTRUTTURA SOĊJOMEDIKA

994 438

861 300

790 437 ,—

1 5

TAĦRIĠ

407 173

249 200

264 911 ,—

1 7

SPEJJEŻ TA’ RIĊEVIMENTI, FESTINI U AVVENIMENTI

73 630

41 700

46 185 ,—

Titolu 1 — Total

29 647 145

31 429 600

27 563 479 ,—

2

INFIQ GĦALL-INFRASTRUTTURA U L-AMMINISTRAZZJONI

2 0

KIRI TA’ BINI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI

9 412 676

3 692 800

4 349 059 ,—

2 1

TEKNOLOĠIJA TAL-INFORMAZZJONI U TAL-KOMUNIKAZZJONI

3 040 165

3 046 700

3 529 629 ,—

2 2

PROPRJETÀ MOBBLI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI

—

—

0 ,—

2 3

INFIQ AMMINISTRATTIV KURRENTI

538 952

196 100

180 625 ,—

2 4

SPEJJEŻ POSTALI U TELEKOMUNIKAZZJONIJIET

84 000

231 000

196 208 ,—

2 5

INFORMAZZJONI U PUBBLIKAZZJONI

497 975

469 000

341 847 ,—

2 6

INFIQ FUQ LAQGĦAT

—

—

0 ,—

Titolu 2 — Total

13 573 768

7 635 600

8 597 368 ,—

3

INFIQ OPERATTIV

3 1

SPIŻA OPERATTIVA ĠENERALI: SEMINAR GĦALL-NSA, LAQGĦAT, MISSJONIJIET, SERVIZZI TA’ KONSULENZA, PUBBLIKAZZJONI

3 284 690

2 862 300

2 453 783 ,—

3 2

ĠABRA TA’ INFORMAZZJONI: ŻVILUPP U MANUTENZJONI TA’ DEJTABEJŻ ĊENTRALI EWROPEA

3 876 219

3 399 400

3 904 630 ,—

Titolu 3 — Total

7 160 909

6 261 700

6 358 413 ,—

GRAN TOTAL

50 381 822

45 326 900

42 519 260 ,—

Pjan ta’ Stabbiliment

| Gruppi ta' funzjoni u grad | 2020 | 2019 | 2018 |
| --- | --- | --- | --- |
| Postijiet tax-xogħol permanenti | Postijiet tax-xoghol temporanji | Postijiet tax-xogħol permanenti | Postijiet tax-xoghol temporanji | Postijiet tax-xogħol permanenti | Postijiet tax-xoghol temporanji |
| AD 16 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 4 | — | 4 | — | 2 |
| AD 13 | — | 2 | — | 2 | — | 2 |
| AD 12 | — | 8 | — | 8 | — | 7 |
| AD 11 | — | 12 | — | 12 | — | 11 |
| AD 10 | — | 12 | — | 12 | — | 11 |
| AD 9 | — | 22 | — | 22 | — | 18 |
| AD 8 | — | 26 | — | 26 | — | 29 |
| AD 7 | — | 22 | — | 22 | — | 27 |
| AD 6 | — | 22 | — | 22 | — | 23 |
| AD 5 | — | 12 | — | 12 | — | 7 |
| Total AD | — | 144 | — | 144 | — | 139 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — | — | — |
| AST 7 | — | — | — | — | — | — |
| AST 6 | — | 3 | — | 3 | — | 3 |
| AST 5 | — | 4 | — | 4 | — | 3 |
| AST 4 | — | 2 | — | 2 | — | 0 |
| AST 3 | — | 1 | — | 1 | — | 0 |
| AST 2 | — | 1 | — | 1 | — | 0 |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Total AST | — | 11 | — | 11 | — | 6 |
| Total | — | 155 | — | 155 | — | 145 |
| Total Finali | 155 | 155 | 145 |

Gruppi ta' funzjoni u grad

2020

2019

2018

Postijiet tax-xogħol permanenti

Postijiet tax-xoghol temporanji

Postijiet tax-xogħol permanenti

Postijiet tax-xoghol temporanji

Postijiet tax-xogħol permanenti

Postijiet tax-xoghol temporanji

AD 16

—

1

—

1

—

1

AD 15

—

1

—

1

—

1

AD 14

—

4

—

4

—

2

AD 13

—

2

—

2

—

2

AD 12

—

8

—

8

—

7

AD 11

—

12

—

12

—

11

AD 10

—

12

—

12

—

11

AD 9

—

22

—

22

—

18

AD 8

—

26

—

26

—

29

AD 7

—

22

—

22

—

27

AD 6

—

22

—

22

—

23

AD 5

—

12

—

12

—

7

Total AD

—

144

—

144

—

139

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

—

—

AST 7

—

—

—

—

—

—

AST 6

—

3

—

3

—

3

AST 5

—

4

—

4

—

3

AST 4

—

2

—

2

—

0

AST 3

—

1

—

1

—

0

AST 2

—

1

—

1

—

0

AST 1

—

—

—

—

—

—

Total AST

—

11

—

11

—

6

Total

—

155

—

155

—

145

Total Finali

155

155

145

Stima tan-numru ta’ persunal kuntrattwali (murija f’termini ekwivalenti) u esperti nazzjonali ssekondati

| Postijiet għal persunal kuntrattwali | 2020 | 2019 | 2018 |
| --- | --- | --- | --- |
| FG IV | 36 | 27 | 20 |
| FG III | 13 | 15 | 13 |
| FG II | — | — | — |
| FG I | — | — | — |
| Total FG | 49 | 42 | 33 |
| Postijiet għal esperti nazzjonali ssekondati | 17 | 16 | 17 |
| Total | 66 | 58 | 50 |

Postijiet għal persunal kuntrattwali

2020

2019

2018

FG IV

36

27

20

FG III

13

15

13

FG II

—

—

—

FG I

—

—

—

Total FG

49

42

33

Postijiet għal esperti nazzjonali ssekondati

17

16

17

Total

66

58

50

---

| 13.5.2020 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 165/18 |
| --- | --- | --- | --- |

13.5.2020

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 165/18

---

Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-ikel għas-sena finanzjarja 2020 — Baġit ta' Emenda Nru 1

(2020/C 165/04)

DĦUL

| Titolu
  Kapitolu | Intestatura | Baġit 2020 | Baġit emendatorju Nru 1 | Ammont ġdid |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | KONTRIBUZZJONI TAL-UNJONI EWROPEA |
| 1 0 | KONTRIBUZZJONI TAL-UNJONI EWROPEA | 101 413 013 | | 101 413 013 |
| | Titolu 1 — Total | 101 413 013 | | 101 413 013 |
| 2 | PARTEĊIPAZZJONI TA' PAJJIŻI TERZI |
| 2 0 | PARTEĊIPAZZJONI TA' PAJJIŻI TERZI F'ATTIVITAJIET TAL-AWTORITÀ | 2 433 390 | | 2 433 390 |
| | Titolu 2 — Total | 2 433 390 | | 2 433 390 |
| 3 | DĦUL MINN SERVIZZI MOGĦTIJA |
| 3 0 | DĦUL MINN SERVIZZI MOGĦTIJA | p.m. | | p.m. |
| | Titolu 3 — Total | p.m. | | p.m. |
| 4 | DĦUL MINN OPERAZZJONIJIET AMMINISTRATTIVI |
| 4 0 | DĦUL MINN OPERAZZJONIJIET AMMINISTRATTIVI | | 31 357,80 | 31 357,80 |
| | Titolu 4 — Total | | 31 357,80 | 31 357,80 |
| 9 | DĦUL MIXXELLANJU |
| 9 0 | DĦUL MIXXELLANJU | p.m. | | p.m. |
| 9 1 | DĦUL ASSENJAT VARJU | p.m. | | p.m. |
| | Titolu 9 — Total | p.m. | | p.m. |
| | GRAN TOTAL | 103 846 403 | 31 357,80 | 103 877 760,80 |

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Baġit 2020

Baġit emendatorju Nru 1

Ammont ġdid

1

KONTRIBUZZJONI TAL-UNJONI EWROPEA

1 0

KONTRIBUZZJONI TAL-UNJONI EWROPEA

101 413 013

101 413 013

Titolu 1 — Total

101 413 013

101 413 013

2

PARTEĊIPAZZJONI TA' PAJJIŻI TERZI

2 0

PARTEĊIPAZZJONI TA' PAJJIŻI TERZI F'ATTIVITAJIET TAL-AWTORITÀ

2 433 390

2 433 390

Titolu 2 — Total

2 433 390

2 433 390

3

DĦUL MINN SERVIZZI MOGĦTIJA

3 0

DĦUL MINN SERVIZZI MOGĦTIJA

p.m.

p.m.

Titolu 3 — Total

p.m.

p.m.

4

DĦUL MINN OPERAZZJONIJIET AMMINISTRATTIVI

4 0

DĦUL MINN OPERAZZJONIJIET AMMINISTRATTIVI

31 357,80

31 357,80

Titolu 4 — Total

31 357,80

31 357,80

9

DĦUL MIXXELLANJU

9 0

DĦUL MIXXELLANJU

p.m.

p.m.

9 1

DĦUL ASSENJAT VARJU

p.m.

p.m.

Titolu 9 — Total

p.m.

p.m.

GRAN TOTAL

103 846 403

31 357,80

103 877 760,80

NEFQA

| Titolu
  Kapitolu | Intestatura | Approprjazzjonijiet 2020 | Baġit emendatorju Nru 1 | Ammont ġdid |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Impenji | Pagamenti | Impenji | Pagamenti | Impenji | Pagamenti |
| 1 | PERSUNAL |
| 1 1 | INFIQ GĦALL-PERSUNAL | 44 398 000 | 44 398 000 | | | 44 398 000 | 44 398 000 |
| 1 2 | NEFQA RELATATA MAR-REKLUTAĠĠ TAL-PERSUNAL | 172 000 | 172 000 | | | 172 000 | 172 000 |
| 1 3 | MISSJONIJIET U VJAĠĠAR FUQ XOGĦOL | 310 000 | 310 000 | | | 310 000 | 310 000 |
| 1 4 | INFRASTRUTTURA SOĊJOMEDIKA | 240 000 | 240 000 | | | 240 000 | 240 000 |
| 1 5 | TAĦRIĠ | 500 000 | 500 000 | | | 500 000 | 500 000 |
| 1 6 | ASSISTENZA SOĊJALI | 1 455 000 | 1 455 000 | | | 1 455 000 | 1 455 000 |
| 1 7 | SPEJJEŻ GĦAL IKLIET U RIKREAZZJONI | | | | | | |
| 1 8 | SERVIZZI ESTERNI | 1 431 000 | 1 431 000 | | | 1 431 000 | 1 431 000 |
| | Titolu 1 — Total | 48 506 000 | 48 506 000 | | | 48 506 000 | 48 506 000 |
| 2 | BINI, TAGĦMIR U NFIQ OPERAZZJONALI MIXXELLANJU MARBUT MAL-AWTORITÀ |
| 2 0 | INVESTIMENTI FI PROPRJETÀ IMMOBBLI, KIRI TA' BINI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI | 6 552 053 | 6 552 053 | 31 357,80 | 31 357,80 | 6 583 410,80 | 6 583 410,80 |
| 2 1 | TEKNOLOĠIJA TAL-INFORMAZZJONI U INFIQ FUQ PROĊESSAR TAD-DEJTA | 5 707 797 | 5 707 797 | | | 5 707 797 | 5 707 797 |
| 2 2 | PROPRJETÀ MOBBLI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI | 534 669 | 534 669 | | | 534 669 | 534 669 |
| 2 3 | INFIQ AMMINISTRATTIV KURRENTI | 297 500 | 297 500 | | | 297 500 | 297 500 |
| 2 4 | PIŻIJIET POSTALI U GĦAT-TELEKOMUNIKAZZJONIJIET | 228 660 | 228 660 | | | 228 660 | 228 660 |
| 2 5 | INFIQ PUBBLIKU | 80 000 | 80 000 | | | 80 000 | 80 000 |
| | Titolu 2 — Total | 13 400 679 | 13 400 679 | 31 357,80 | 31 357,80 | 13 432 036,80 | 13 432 036,80 |
| 3 | INFIQ OPERAZZJONALI MARBUT MAL-AWTORITÀ |
| 3 0 | EVALWAZZJONI XJENTIFIKA TA’ PRODOTTI REGOLATI | 5 749 444 | 5 749 444 | | | 5 749 444 | 5 749 444 |
| 3 1 | VALUTAZZJONI TAR-RISKJU U ASSISTENZA XJENTIFIKA | 4 898 090 | 4 898 090 | | | 4 898 090 | 4 898 090 |
| 3 2 | KOOPERAZZJONI XJENTIFIKA TAL-EFSA | 11 715 485 | 7 511 590 | | | 11 715 485 | 7 511 590 |
| 3 4 | KOMUNIKAZZJONI | 3 494 000 | 3 494 000 | | | 3 494 000 | 3 494 000 |
| 3 5 | APPOĠĠ OPERATTIV ORIZZONTALI | 20 226 200 | 20 286 600 | | | 20 226 200 | 20 286 600 |
| | Titolu 3 — Total | 46 083 219 | 41 939 724 | | | 46 083 219 | 41 939 724 |
| | GRAN TOTAL | 107 989 898 | 103 846 403 | 31 357,80 | 31 357,80 | 108 021 255,80 | 103 877 760,80 |

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Approprjazzjonijiet 2020

Baġit emendatorju Nru 1

Ammont ġdid

Impenji

Pagamenti

Impenji

Pagamenti

Impenji

Pagamenti

1

PERSUNAL

1 1

INFIQ GĦALL-PERSUNAL

44 398 000

44 398 000

44 398 000

44 398 000

1 2

NEFQA RELATATA MAR-REKLUTAĠĠ TAL-PERSUNAL

172 000

172 000

172 000

172 000

1 3

MISSJONIJIET U VJAĠĠAR FUQ XOGĦOL

310 000

310 000

310 000

310 000

1 4

INFRASTRUTTURA SOĊJOMEDIKA

240 000

240 000

240 000

240 000

1 5

TAĦRIĠ

500 000

500 000

500 000

500 000

1 6

ASSISTENZA SOĊJALI

1 455 000

1 455 000

1 455 000

1 455 000

1 7

SPEJJEŻ GĦAL IKLIET U RIKREAZZJONI

1 8

SERVIZZI ESTERNI

1 431 000

1 431 000

1 431 000

1 431 000

Titolu 1 — Total

48 506 000

48 506 000

48 506 000

48 506 000

2

BINI, TAGĦMIR U NFIQ OPERAZZJONALI MIXXELLANJU MARBUT MAL-AWTORITÀ

2 0

INVESTIMENTI FI PROPRJETÀ IMMOBBLI, KIRI TA' BINI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI

6 552 053

6 552 053

31 357,80

31 357,80

6 583 410,80

6 583 410,80

2 1

TEKNOLOĠIJA TAL-INFORMAZZJONI U INFIQ FUQ PROĊESSAR TAD-DEJTA

5 707 797

5 707 797

5 707 797

5 707 797

2 2

PROPRJETÀ MOBBLI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI

534 669

534 669

534 669

534 669

2 3

INFIQ AMMINISTRATTIV KURRENTI

297 500

297 500

297 500

297 500

2 4

PIŻIJIET POSTALI U GĦAT-TELEKOMUNIKAZZJONIJIET

228 660

228 660

228 660

228 660

2 5

INFIQ PUBBLIKU

80 000

80 000

80 000

80 000

Titolu 2 — Total

13 400 679

13 400 679

31 357,80

31 357,80

13 432 036,80

13 432 036,80

3

INFIQ OPERAZZJONALI MARBUT MAL-AWTORITÀ

3 0

EVALWAZZJONI XJENTIFIKA TA’ PRODOTTI REGOLATI

5 749 444

5 749 444

5 749 444

5 749 444

3 1

VALUTAZZJONI TAR-RISKJU U ASSISTENZA XJENTIFIKA

4 898 090

4 898 090

4 898 090

4 898 090

3 2

KOOPERAZZJONI XJENTIFIKA TAL-EFSA

11 715 485

7 511 590

11 715 485

7 511 590

3 4

KOMUNIKAZZJONI

3 494 000

3 494 000

3 494 000

3 494 000

3 5

APPOĠĠ OPERATTIV ORIZZONTALI

20 226 200

20 286 600

20 226 200

20 286 600

Titolu 3 — Total

46 083 219

41 939 724

46 083 219

41 939 724

GRAN TOTAL

107 989 898

103 846 403

31 357,80

31 357,80

108 021 255,80

103 877 760,80

Tabella tal-persunal

| Grupp ta' Funzjoni u grad | 2020 | 2019 | 2018 |
| --- | --- | --- | --- |
| Pożizzjonijiet permanenti | Pożizzjonijiet temporanji | Pożizzjonijiet permanenti | Pożizzjonijiet temporanji | Pożizzjonijiet permanenti | Pożizzjonijiet temporanji |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | — | — | — | — | 2 |
| AD 13 | — | 4 | — | 2 | — | 2 |
| AD 12 | — | 4 | — | 7 | — | 16 |
| AD 11 | — | 8 | — | 9 | — | 11 |
| AD 10 | — | 19 | — | 20 | — | 18 |
| AD 9 | — | 40 | — | 38 | — | 43 |
| AD 8 | 1 | 62 | 2 | 57 | 1 | 54 |
| AD 7 | 3 | 59 | 3 | 45 | 4 | 55 |
| AD 6 | 1 | 43 | — | 27 | — | 14 |
| AD 5 | — | 10 | — | 9 | — | 5 |
| Total AD | 5 | 250 | 5 | 215 | 5 | 221 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | 1 | — | 1 | — | 3 |
| AST 7 | — | 4 | — | 3 | — | 4 |
| AST 6 | — | 6 | — | 7 | — | 9 |
| AST 5 | — | 21 | — | 21 | — | 30 |
| AST 4 | — | 34 | — | 32 | — | 23 |
| AST 3 | — | 22 | — | 20 | — | 23 |
| AST 2 | — | 11 | — | 15 | — | 1 |
| AST 1 | — | — | — | 1 | — | — |
| Total AST | — | 99 | — | 100 | — | 93 |
| Total | 5 | 349 | 5 | 315 | 5 | 314 |
| Total finali | 354 | 320 | 319 |

Grupp ta' Funzjoni u grad

2020

2019

2018

Pożizzjonijiet permanenti

Pożizzjonijiet temporanji

Pożizzjonijiet permanenti

Pożizzjonijiet temporanji

Pożizzjonijiet permanenti

Pożizzjonijiet temporanji

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

—

1

AD 14

—

—

—

—

—

2

AD 13

—

4

—

2

—

2

AD 12

—

4

—

7

—

16

AD 11

—

8

—

9

—

11

AD 10

—

19

—

20

—

18

AD 9

—

40

—

38

—

43

AD 8

1

62

2

57

1

54

AD 7

3

59

3

45

4

55

AD 6

1

43

—

27

—

14

AD 5

—

10

—

9

—

5

Total AD

5

250

5

215

5

221

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

1

—

1

—

3

AST 7

—

4

—

3

—

4

AST 6

—

6

—

7

—

9

AST 5

—

21

—

21

—

30

AST 4

—

34

—

32

—

23

AST 3

—

22

—

20

—

23

AST 2

—

11

—

15

—

1

AST 1

—

—

—

1

—

—

Total AST

—

99

—

100

—

93

Total

5

349

5

315

5

314

Total finali

354

320

319

Stima tan-numru ta’ persunal kuntrattwali (murija f’termini ekwivalenti għall-full-time) u esperti nazzjonali ssekondati

| Postijiet għal persunal kuntrattwali | 2019 | 2020 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 106 | 114 |
| FG III | 7 | 7 |
| FG II | 18 | 18 |
| FG I | 0 | 0 |
| Total FG | 131 | 139 |
| Postijiet għal esperti nazzjonali sekondati | 16 | 16 |
| Total | 146 | 155 |

Postijiet għal persunal kuntrattwali

2019

2020

FG IV

106

114

FG III

7

7

FG II

18

18

FG I

0

0

Total FG

131

139

Postijiet għal esperti nazzjonali sekondati

16

16

Total

146

155

---

| 13.5.2020 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 165/24 |
| --- | --- | --- | --- |

13.5.2020

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 165/24

---

Dikjarazzjoni ta' dħul u nfiq tal-Istitut Ewropew tal-Innovazzjoni u t-Teknoloġija għas-sena finanzjarja 2020 — Baġit ta' Emenda Nru 1

(2020/C 165/05)

DĦUL

| Titolu
  Kapitolu | Intestatura | Baġit 2020 | Baġit emendatorju Nru 1 | Ammont ġdid |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | SUSSIDJU MILL-KUMMISSJONI EWROPEA |
| 2 0 | SUSSIDJU MILL-KUMMISSJONI EWROPEA | 473 631 001,96 | | 473 631 001,96 |
| | Titolu 2 — Total | 473 631 001,96 | | 473 631 001,96 |
| 3 | KONTRIBUZZJONIJIET TA’ PAJJIŻI TERZI (INKLUŻ L-EFTA U L-PAJJIŻI KANDIDATI) |
| 3 0 | KONTRIBUZZJONIJIET MILL-ISTATI MEMBRI TAL- ASSOĊJAZZJONI EWROPEA TAL-KUMMERĊ ĦIELES | 11 411 725 | | 11 411 725 |
| 3 1 | KONTRIBUZZJONIJIET TA’ PAJJIŻI TERZI | 37 586 455,78 | | 37 586 455,78 |
| | Titolu 3 — Total | 48 998 180,78 | | 48 998 180,78 |
| 4 | KONTRIBUZZJONIJIET OĦRA |
| 4 1 | KONTRIBUZZJONIJIET MILL-ISTAT MEMBRU OSPITANTI | — | | — |
| | Titolu 4 — Total | — | | — |
| 5 | DĦUL LI JIRRIŻULTA MILL-OPERAT AMMINISTRATTIV TAL-ISTITUZZJONI |
| 5 2 | DĦUL MINN INVESTIMENTI JEW SELF MOGĦTI, IMGĦAX BANKARJU U MGĦAX IEĦOR | p.m. | | p.m. |
| 5 7 | KONTRIBUZZJONIJIET U RIFUŻJONIJIET OĦRA MARBUTA MAL-ĦIDMA AMMINISTRATTIVA TAL-ISTITUZZJONIJIET | 314,67 | 7 285,12 | 7 599,79 |
| 5 9 | DĦUL IEĦOR MINN OPERAZZJONIJIET AMMINISTRATTIVI | 2,42 | | 2,42 |
| | Titolu 5 — Total | 317,09 | 7 285,12 | 7 602,21 |
| 6 | EĊĊESS, BILANĊI |
| 6 0 | EĊĊESS, BILANĊI | 11 818,44 | 9 624 696,41 | 9 636 514,85 |
| | Titolu 6 — Total | 11 818,44 | 9 624 696,41 | 9 636 514,85 |
| 7 | KONTRIBUZZJONI U RIFUŻJONIJIET RELATATI MAL-ATTIVITAJIET OPERATTIVI TAL-ISTITUZZJONI |
| 7 0 | ĦLAS LURA TAL-GĦOTJIET KKI | p.m. | | p.m. |
| 7 1 | ĦLAS LURA TA’ AMMONTI MĦALLSA RELATATI MAL-ATTIVITAJIET OPERATTIVI TAL-ISTITUZZJONI | p.m. | | p.m. |
| | Titolu 7 — Total | p.m. | | p.m. |
| 9 | APPOPRJAZZJONIJIET IKKANĊELLATI |
| 9 0 | APPOPRJAZZJONIJIET IKKANĊELLATI | p.m. | | p.m. |
| | Titolu 9 — Total | p.m. | | p.m. |
| | GRAN TOTAL | 522 641 318,27 | 9 631 981,53 | 532 273 299,80 |

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Baġit 2020

Baġit emendatorju Nru 1

Ammont ġdid

2

SUSSIDJU MILL-KUMMISSJONI EWROPEA

2 0

SUSSIDJU MILL-KUMMISSJONI EWROPEA

473 631 001,96

473 631 001,96

Titolu 2 — Total

473 631 001,96

473 631 001,96

3

KONTRIBUZZJONIJIET TA’ PAJJIŻI TERZI (INKLUŻ L-EFTA U L-PAJJIŻI KANDIDATI)

3 0

KONTRIBUZZJONIJIET MILL-ISTATI MEMBRI TAL- ASSOĊJAZZJONI EWROPEA TAL-KUMMERĊ ĦIELES

11 411 725

11 411 725

3 1

KONTRIBUZZJONIJIET TA’ PAJJIŻI TERZI

37 586 455,78

37 586 455,78

Titolu 3 — Total

48 998 180,78

48 998 180,78

4

KONTRIBUZZJONIJIET OĦRA

4 1

KONTRIBUZZJONIJIET MILL-ISTAT MEMBRU OSPITANTI

—

—

Titolu 4 — Total

—

—

5

DĦUL LI JIRRIŻULTA MILL-OPERAT AMMINISTRATTIV TAL-ISTITUZZJONI

5 2

DĦUL MINN INVESTIMENTI JEW SELF MOGĦTI, IMGĦAX BANKARJU U MGĦAX IEĦOR

p.m.

p.m.

5 7

KONTRIBUZZJONIJIET U RIFUŻJONIJIET OĦRA MARBUTA MAL-ĦIDMA AMMINISTRATTIVA TAL-ISTITUZZJONIJIET

314,67

7 285,12

7 599,79

5 9

DĦUL IEĦOR MINN OPERAZZJONIJIET AMMINISTRATTIVI

2,42

2,42

Titolu 5 — Total

317,09

7 285,12

7 602,21

6

EĊĊESS, BILANĊI

6 0

EĊĊESS, BILANĊI

11 818,44

9 624 696,41

9 636 514,85

Titolu 6 — Total

11 818,44

9 624 696,41

9 636 514,85

7

KONTRIBUZZJONI U RIFUŻJONIJIET RELATATI MAL-ATTIVITAJIET OPERATTIVI TAL-ISTITUZZJONI

7 0

ĦLAS LURA TAL-GĦOTJIET KKI

p.m.

p.m.

7 1

ĦLAS LURA TA’ AMMONTI MĦALLSA RELATATI MAL-ATTIVITAJIET OPERATTIVI TAL-ISTITUZZJONI

p.m.

p.m.

Titolu 7 — Total

p.m.

p.m.

9

APPOPRJAZZJONIJIET IKKANĊELLATI

9 0

APPOPRJAZZJONIJIET IKKANĊELLATI

p.m.

p.m.

Titolu 9 — Total

p.m.

p.m.

GRAN TOTAL

522 641 318,27

9 631 981,53

532 273 299,80

INFIQ

| Titolu
  Kapitolu | Intestatura | Approprjazzjonijiet 2020 | Baġit emendatorju Nru 1 | Ammont ġdid |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Impenji | Pagamenti | Impenji | Pagamenti | Impenji | Pagamenti |
| 1 | PERSUNAL |
| 1 1 | PERSUNAL F’IMPJIEG ATTIV | 5 106 314,67 | 5 106 314,67 | 7 285,12 | 7 285,12 | 5 113 599,79 | 5 113 599,79 |
| 1 2 | SPEJJEŻ TAR-REKLUTAĠĠ | 24 000 | 24 000 | | | 24 000 | 24 000 |
| 1 3 | MISSJONI | 220 000 | 220 000 | | | 220 000 | 220 000 |
| 1 4 | INFRASTRUTTURA SOĊJOMEDIKA | 136 800 | 136 800 | | | 136 800 | 136 800 |
| 1 5 | TAĦRIĠ | 60 000 | 60 000 | | | 60 000 | 60 000 |
| 1 6 | PERSUNAL ESTERN U APPOĠĠ LINGWISTIKU | 812 000 | 812 000 | | | 812 000 | 812 000 |
| 1 7 | RAPPREŻENTAZZJONI | 2 000 | 2 000 | | | 2 000 | 2 000 |
| | Titolu 1 — Total | 6 361 114,67 | 6 361 114,67 | 7 285,12 | 7 285,12 | 6 368 399,79 | 6 368 399,79 |
| 2 | BINI, TAGĦMIR U NEFQA MIXXELLANJA |
| 2 0 | BINI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI | 183 102,42 | 183 102,42 | | | 183 102,42 | 183 102,42 |
| 2 1 | TEKNOLOĠIJA TAL-INFORMAZZJONI U TAL-KOMUNIKAZZJONI | 354 920 | 354 920 | 11 000 | 11 000 | 365 920 | 365 920 |
| 2 2 | PROPRJETÀ MOBBLI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI | 78 800 | 78 800 | | | 78 800 | 78 800 |
| 2 3 | INFIQ AMMINISTRATTIV ATTWALI | 211 000 | 211 000 | | | 211 000 | 211 000 |
| 2 4 | PUBBLIKAZZJONIJIET, INFORMAZZJONI, STUDJI U STĦARRIĠ | 2 000 | 2 000 | | | 2 000 | 2 000 |
| 2 5 | SPEJJEŻ FUQ LAQGĦAT | 175 000 | 175 000 | | | 175 000 | 175 000 |
| | Titolu 2 — Total | 1 004 822,42 | 1 004 822,42 | 11 000 | 11 000 | 1 015 822,42 | 1 015 822,42 |
| 3 | INFIQ OPERATTIV |
| 3 0 | GĦOTJIET | 560 305 581,96 | 508 248 881,18 | –31 000 | 9 588 696,41 | 560 274 581,96 | 517 837 577,59 |
| 3 1 | KOMUNITAJIET TA’ GĦARFIEN U INNOVAZZJONI | 3 061 000 | 3 144 000 | | | 3 061 000 | 3 144 000 |
| 3 2 | L-IMPATT TAL-EIT | 2 825 000 | 3 490 000 | | 5 000 | 2 825 000 | 3 495 000 |
| 3 3 | SIMPLIFIKAZZJONI, MONITORAĠĠ U EVALWAZZJONI | 341 500 | 392 500 | 20 000 | 20 000 | 361 500 | 412 500 |
| | Titolu 3 — Total | 566 533 081,96 | 515 275 381,18 | –11 000 | 9 613 696,41 | 566 522 081,96 | 524 889 077,59 |
| 4 | APPOPRJAZZJONIJIET IKKANĊELLATI |
| 4 0 | APPOPRJAZZJONIJIET IKKANĊELLATI LI MA NTUŻAWX FIS-SENA N | 33 682 290,87 | 0 ,— | 14 104 396,32 | | 47 786 687,19 | 0 ,— |
| | Titolu 4 — Total | 33 682 290,87 | 0 ,— | 14 104 396,32 | | 47 786 687,19 | 0 ,— |
| | GRAN TOTAL | 607 581 309,92 | 522 641 318,27 | 14 111 681,44 | 9 631 981,53 | 621 692 991,36 | 532 273 299,80 |

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Approprjazzjonijiet 2020

Baġit emendatorju Nru 1

Ammont ġdid

Impenji

Pagamenti

Impenji

Pagamenti

Impenji

Pagamenti

1

PERSUNAL

1 1

PERSUNAL F’IMPJIEG ATTIV

5 106 314,67

5 106 314,67

7 285,12

7 285,12

5 113 599,79

5 113 599,79

1 2

SPEJJEŻ TAR-REKLUTAĠĠ

24 000

24 000

24 000

24 000

1 3

MISSJONI

220 000

220 000

220 000

220 000

1 4

INFRASTRUTTURA SOĊJOMEDIKA

136 800

136 800

136 800

136 800

1 5

TAĦRIĠ

60 000

60 000

60 000

60 000

1 6

PERSUNAL ESTERN U APPOĠĠ LINGWISTIKU

812 000

812 000

812 000

812 000

1 7

RAPPREŻENTAZZJONI

2 000

2 000

2 000

2 000

Titolu 1 — Total

6 361 114,67

6 361 114,67

7 285,12

7 285,12

6 368 399,79

6 368 399,79

2

BINI, TAGĦMIR U NEFQA MIXXELLANJA

2 0

BINI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI

183 102,42

183 102,42

183 102,42

183 102,42

2 1

TEKNOLOĠIJA TAL-INFORMAZZJONI U TAL-KOMUNIKAZZJONI

354 920

354 920

11 000

11 000

365 920

365 920

2 2

PROPRJETÀ MOBBLI U SPEJJEŻ ASSOĊJATI

78 800

78 800

78 800

78 800

2 3

INFIQ AMMINISTRATTIV ATTWALI

211 000

211 000

211 000

211 000

2 4

PUBBLIKAZZJONIJIET, INFORMAZZJONI, STUDJI U STĦARRIĠ

2 000

2 000

2 000

2 000

2 5

SPEJJEŻ FUQ LAQGĦAT

175 000

175 000

175 000

175 000

Titolu 2 — Total

1 004 822,42

1 004 822,42

11 000

11 000

1 015 822,42

1 015 822,42

3

INFIQ OPERATTIV

3 0

GĦOTJIET

560 305 581,96

508 248 881,18

–31 000

9 588 696,41

560 274 581,96

517 837 577,59

3 1

KOMUNITAJIET TA’ GĦARFIEN U INNOVAZZJONI

3 061 000

3 144 000

3 061 000

3 144 000

3 2

L-IMPATT TAL-EIT

2 825 000

3 490 000

5 000

2 825 000

3 495 000

3 3

SIMPLIFIKAZZJONI, MONITORAĠĠ U EVALWAZZJONI

341 500

392 500

20 000

20 000

361 500

412 500

Titolu 3 — Total

566 533 081,96

515 275 381,18

–11 000

9 613 696,41

566 522 081,96

524 889 077,59

4

APPOPRJAZZJONIJIET IKKANĊELLATI

4 0

APPOPRJAZZJONIJIET IKKANĊELLATI LI MA NTUŻAWX FIS-SENA N

33 682 290,87

0 ,—

14 104 396,32

47 786 687,19

0 ,—

Titolu 4 — Total

33 682 290,87

0 ,—

14 104 396,32

47 786 687,19

0 ,—

GRAN TOTAL

607 581 309,92

522 641 318,27

14 111 681,44

9 631 981,53

621 692 991,36

532 273 299,80

---

Rettifika

| 13.5.2020 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 165/29 |
| --- | --- | --- | --- |

13.5.2020

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 165/29

---

Rettifika tad-dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Awtorità Ewropea dwar is-Sigurtà fl-Ikel għas-sena finanzjarja 2020

(
  Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea C 107 tal-31 ta’ Marzu 2020
  )

(2020/C 165/06)

Fil-paġna 51, il-kapitoli 1 1, 1 5, 1 6, 1 7, 1 8 u 1 9,

minflok:

| Titolu Kapitolu | Intestatura | Approprjazzjonijiet 2020 | Approprjazzjonijiet 2019 | Eżitu 2018 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Impenji | Pagamenti | Impenji | Pagamenti | Impenji | Pagamenti |
| “[...] | [...] | | | | | | |
| 1 1 | INFIQ GĦALL-PERSUNAL | 44 398 000 | 44 398 000 | 41 353 653 | 41 353 653 | 39 574 070,72 | 39 084 826,41 |
| [...] | [...] | | | | | | |
| 1 5 | SKAMBJU TA’ UFFIĊJALI U ESPERTI | — | — | 797 440 | 797 440 | 647 136,31 | 647 136,31 |
| 1 6 | TAĦRIĠ | 500 000 | 500 000 | — | — | 0 ,— | 0 ,— |
| 1 7 | ASSISTENZA SOĊJALI | 1 455 000 | 1 455 000 | 1 325 000 | 1 325 000 | 1 243 543,67 | 1 238 334,42 |
| 1 8 | SPEJJEŻ GĦAL IKLIET U RIKREAZZJONI | | | 8 000 | 8 000 | 5 327,02 | 2 861,02 |
| 1 9 | SERVIZZI ESTERNI | 1 431 000 | 1 431 000 | — | — | 0 ,— | 0 ,—” |

Titolu Kapitolu

Intestatura

Approprjazzjonijiet 2020

Approprjazzjonijiet 2019

Eżitu 2018

Impenji

Pagamenti

Impenji

Pagamenti

Impenji

Pagamenti

“[...]

[...]

1 1

INFIQ GĦALL-PERSUNAL

44 398 000

44 398 000

41 353 653

41 353 653

39 574 070,72

39 084 826,41

[...]

[...]

1 5

SKAMBJU TA’ UFFIĊJALI U ESPERTI

—

—

797 440

797 440

647 136,31

647 136,31

1 6

TAĦRIĠ

500 000

500 000

—

—

0 ,—

0 ,—

1 7

ASSISTENZA SOĊJALI

1 455 000

1 455 000

1 325 000

1 325 000

1 243 543,67

1 238 334,42

1 8

SPEJJEŻ GĦAL IKLIET U RIKREAZZJONI

8 000

8 000

5 327,02

2 861,02

1 9

SERVIZZI ESTERNI

1 431 000

1 431 000

—

—

0 ,—

0 ,—”

aqra:

| Titolu Kapitolu | Intestatura | Approprjazzjonijiet 2020 | Approprjazzjonijiet 2019 | Eżitu 2018 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Impenji | Pagamenti | Impenji | Pagamenti | Impenji | Pagamenti |
| “[...] | [...] | | | | | | |
| 1 1 | INFIQ GĦALL-PERSUNAL | 44 398 000 | 44 398 000 | 42 151 093 | 42 151 093 | 40 221 207,03 | 39 731 962,72 |
| [...] | [...] | | | | | | |
| 1 5 | TAĦRIĠ | 500 000 | 500 000 | — | — | 0 ,— | 0 ,— |
| 1 6 | ASSISTENZA SOĊJALI | 1 455 000 | 1 455 000 | 1 325 000 | 1 325 000 | 1 243 543,67 | 1 238 334,42 |
| 1 7 | SPEJJEŻ GĦAL IKLIET U RIKREAZZJONI | | | 8 000 | 8 000 | 5 327,02 | 2 861,02 |
| 1 8 | SERVIZZI ESTERNI | 1 431 000 | 1 431 000 | — | — | 0 ,— | 0 ,—” |

Titolu Kapitolu

Intestatura

Approprjazzjonijiet 2020

Approprjazzjonijiet 2019

Eżitu 2018

Impenji

Pagamenti

Impenji

Pagamenti

Impenji

Pagamenti

“[...]

[...]

1 1

INFIQ GĦALL-PERSUNAL

44 398 000

44 398 000

42 151 093

42 151 093

40 221 207,03

39 731 962,72

[...]

[...]

1 5

TAĦRIĠ

500 000

500 000

—

—

0 ,—

0 ,—

1 6

ASSISTENZA SOĊJALI

1 455 000

1 455 000

1 325 000

1 325 000

1 243 543,67

1 238 334,42

1 7

SPEJJEŻ GĦAL IKLIET U RIKREAZZJONI

8 000

8 000

5 327,02

2 861,02

1 8

SERVIZZI ESTERNI

1 431 000

1 431 000

—

—

0 ,—

0 ,—”

---

| 13.5.2020 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 165/30 |
| --- | --- | --- | --- |

13.5.2020

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 165/30

---

Rettifika tad-Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà Marittima għas-sena finanzjarja 2020

(
  Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea C 107 tal-31 ta’ Marzu 2020
  )

(2020/C 165/07)

F’paġna 59, Tabella tal-persunal,

minflok:

| “Kategorija u Grad | Postijiet |
| --- | --- |
| 2020 | 2019 | 2018 |
| Permanenti | Temporanji | Permanenti | Temporanji | Permanenti | Temporanji |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 2 | — | 1 | — | 1 |
| AD 13 | 1 | 4 | 1 | 4 | 1 | 4 |
| AD 12 | 1 | 10 | 1 | 10 | 1 | 10 |
| AD 11 | — | 17 | — | 14 | — | 14 |
| AD 10 | 1 | 20 | 1 | 19 | 1 | 19 |
| AD 9 | — | 40 | — | 28 | — | 28 |
| AD 8 | — | 31 | — | 31 | — | 29 |
| AD 7 | — | 18 | — | 26 | — | 26 |
| AD 6 | — | 3 | — | 8 | — | 12 |
| AD 5 | — | 3 | — | 7 | — | 5 |
| Totali grad AD | 3 | 149 | 3 | 149 | 3 | 149 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | 3 | — | 1 | — | 1 |
| AST 7 | — | 8 | — | 4 | — | 4 |
| AST 6 | — | 20 | — | 19 | — | 15 |
| AST 5 | — | 18 | — | 20 | — | 20 |
| AST 4 | — | 10 | — | 12 | — | 16 |
| AST 3 | — | — | — | 3 | — | 3 |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Totali grad AST | — | 60 | — | 60 | — | 60 |
| Totali komplessiv | 3 | 209 | 3 | 209 | 3 | 209 |
| Totali staff | 212 | 212 | 212 ” |

“Kategorija u Grad

Postijiet

2020

2019

2018

Permanenti

Temporanji

Permanenti

Temporanji

Permanenti

Temporanji

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

—

1

AD 14

—

2

—

1

—

1

AD 13

1

4

1

4

1

4

AD 12

1

10

1

10

1

10

AD 11

—

17

—

14

—

14

AD 10

1

20

1

19

1

19

AD 9

—

40

—

28

—

28

AD 8

—

31

—

31

—

29

AD 7

—

18

—

26

—

26

AD 6

—

3

—

8

—

12

AD 5

—

3

—

7

—

5

Totali grad AD

3

149

3

149

3

149

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

1

—

1

—

1

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

3

—

1

—

1

AST 7

—

8

—

4

—

4

AST 6

—

20

—

19

—

15

AST 5

—

18

—

20

—

20

AST 4

—

10

—

12

—

16

AST 3

—

—

—

3

—

3

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Totali grad AST

—

60

—

60

—

60

Totali komplessiv

3

209

3

209

3

209

Totali staff

212

212

212 ”

aqra:

| “Kategorija u Grad | Postijiet |
| --- | --- |
| 2020 | 2019 | 2018 |
| Permanenti | Temporanji | Permanenti | Temporanji | Permanenti | Temporanji |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 2 | — | 2 | — | 1 |
| AD 13 | 1 | 4 | 1 | 4 | 1 | 4 |
| AD 12 | 1 | 10 | 1 | 10 | 1 | 10 |
| AD 11 | — | 17 | — | 17 | — | 14 |
| AD 10 | 1 | 20 | 1 | 16 | 1 | 19 |
| AD 9 | — | 40 | — | 33 | — | 28 |
| AD 8 | — | 31 | — | 27 | — | 31 |
| AD 7 | — | 18 | — | 24 | — | 26 |
| AD 6 | — | 3 | — | 10 | — | 8 |
| AD 5 | — | 3 | — | 5 | — | 7 |
| Totali grad AD | 3 | 149 | 3 | 149 | 3 | 149 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | 3 | — | 1 | — | 1 |
| AST 7 | — | 8 | — | 6 | — | 4 |
| AST 6 | — | 20 | — | 17 | — | 19 |
| AST 5 | — | 18 | — | 20 | — | 20 |
| AST 4 | — | 10 | — | 12 | — | 12 |
| AST 3 | — | — | — | 3 | — | 3 |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Totali grad AST | — | 60 | — | 60 | — | 60 |
| Totali komplessiv | 3 | 209 | 3 | 209 | 3 | 209 |
| Totali staff | 212 | 212 | 212 ” |

“Kategorija u Grad

Postijiet

2020

2019

2018

Permanenti

Temporanji

Permanenti

Temporanji

Permanenti

Temporanji

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

—

1

AD 14

—

2

—

2

—

1

AD 13

1

4

1

4

1

4

AD 12

1

10

1

10

1

10

AD 11

—

17

—

17

—

14

AD 10

1

20

1

16

1

19

AD 9

—

40

—

33

—

28

AD 8

—

31

—

27

—

31

AD 7

—

18

—

24

—

26

AD 6

—

3

—

10

—

8

AD 5

—

3

—

5

—

7

Totali grad AD

3

149

3

149

3

149

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

1

—

1

—

1

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

3

—

1

—

1

AST 7

—

8

—

6

—

4

AST 6

—

20

—

17

—

19

AST 5

—

18

—

20

—

20

AST 4

—

10

—

12

—

12

AST 3

—

—

—

3

—

3

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Totali grad AST

—

60

—

60

—

60

Totali komplessiv

3

209

3

209

3

209

Totali staff

212

212

212 ”

---

| 13.5.2020 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 165/32 |
| --- | --- | --- | --- |

13.5.2020

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 165/32

---

Rettifika għad-Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija tal-GNSS Ewropea għas-sena finanzjarja 2019 — Baġit ta' Emenda Nru 1

(
  Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea C 107 tal-31 ta’ Marzu 2020
  )

(2020/C 165/08)

Fl-aħħar paġna tal-werrej:

għal:

“Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija tal-GNSS Ewropea għas-sena finanzjarja 2019 — Baġit ta' Emenda Nru 1”

aqra:

“Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija tal-GNSS Ewropea għas-sena finanzjarja 2020 — Baġit ta' Emenda Nru 1”

F’paġna 262, it-Titolu:

għal:

“Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija tal-GNSS Ewropea għas-sena finanzjarja 2019 — Baġit ta' Emenda Nru 1”

aqra:

“Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija tal-GNSS Ewropea għas-sena finanzjarja 2020 — Baġit ta' Emenda Nru 1”

---

| 13.5.2020 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 165/33 |
| --- | --- | --- | --- |

13.5.2020

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 165/33

---

Rettifika għad-Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Aġenzija Ewropea għall-Kontroll tas-Sajd għas-sena finanzjarja 2020

(
  Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea C 107 tal-31 ta’ Marzu 2020
  )

(2020/C 165/09)

F’paġni 123 u 124, Kapitolu 1 1, Titolu 1 — Total; Kapitoli 3 2, 3 6, Titolu 3 — Total, Gran total:

għal:

| Titolu Kapitolu | Intestatura | Approprjazzjonijiet 2020 | Approprjazzjonijiet 2019 | Eżitu 2018 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Impenji | Pagamenti | Impenji | Pagamenti | Impenji | Pagamenti |
| “[...] | [...] | | | | | | |
| 1 1 | PERSUNAL F’IMPJIEG ATTIV | 8 505 000 | 8 505 000 | 7 980 000 | | 7 557 187 | 7 550 487 |
| [...] | [...] | | | | | | |
| | Titolu 1 — Total | 8 856 000 | 8 856 000 | 8 320 000 | 340 000 | 7 998 138 | 7 966 557 |
| 3 2 | VALUTAZZJONI TAR-RISKJU U ANALIŻI TAD-DATA | 1 050 000 | | | — | | |
| [...] | [...] | | | | | | |
| 3 6 | GOVERNANZA MTEJBA TAS- SAJD REĠJONALI FL-AFRIKA TAL-PUNENT (PESCAO) | 415 000 | | 300 000 | | 278 580 | 197 244 |
| | Titolu 3 — Total | 7 154 000 | 5 689 000 | 7 293 000 | 6 993 000 | 7 197 797 | 5 594 102 |
| | GRAN TOTAL | 17 580 000 | 16 115 000 | 17 247 000 | 8 967 000 | 17 238 741 | 15 119 802 ” |

Titolu Kapitolu

Intestatura

Approprjazzjonijiet 2020

Approprjazzjonijiet 2019

Eżitu 2018

Impenji

Pagamenti

Impenji

Pagamenti

Impenji

Pagamenti

“[...]

[...]

1 1

PERSUNAL F’IMPJIEG ATTIV

8 505 000

8 505 000

7 980 000

7 557 187

7 550 487

[...]

[...]

Titolu 1 — Total

8 856 000

8 856 000

8 320 000

340 000

7 998 138

7 966 557

3 2

VALUTAZZJONI TAR-RISKJU U ANALIŻI TAD-DATA

1 050 000

—

[...]

[...]

3 6

GOVERNANZA MTEJBA TAS- SAJD REĠJONALI FL-AFRIKA TAL-PUNENT (PESCAO)

415 000

300 000

278 580

197 244

Titolu 3 — Total

7 154 000

5 689 000

7 293 000

6 993 000

7 197 797

5 594 102

GRAN TOTAL

17 580 000

16 115 000

17 247 000

8 967 000

17 238 741

15 119 802 ”

aqra:

| Titolu Kapitolu | Intestatura | Approprjazzjonijiet 2020 | Approprjazzjonijiet 2019 | Eżitu 2018 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Impenji | Pagamenti | Impenji | Payments | Impenji | Payments |
| “[...] | [...] | | | | | | |
| 1 1 | PERSUNAL F’IMPJIEG ATTIV | 8 505 000 | 8 505 000 | 7 980 000 | 7 980 000 | 7 557 187 | 7 550 487 |
| [...] | [...] | | | | | | |
| | Titolu 1 — Total | 8 856 000 | 8 856 000 | 8 320 000 | 8 320 000 | 7 998 138 | 7 966 557 |
| 3 2 | VALUTAZZJONI TAR-RISKJU U ANALIŻI TAD-DATA | 1 050 000 | 1 050 000 | | — | | |
| [...] | [...] | | | | | | |
| 3 6 | GOVERNANZA MTEJBA TAS- SAJD REĠJONALI FL-AFRIKA TAL-PUNENT (PESCAO) | 415 000 | 415 000 | 300 000 | 300 000 | 278 580 | 197 244 |
| | Titolu 3 — Total | 7 154 000 | 7 154 000 | 7 293 000 | 7 293 000 | 7 197 797 | 5 594 102 |
| | GRAN TOTAL | 17 580 000 | 17 580 000 | 17 247 000 | 17 247 000 | 17 238 741 | 15 119 802 ” |

Titolu Kapitolu

Intestatura

Approprjazzjonijiet 2020

Approprjazzjonijiet 2019

Eżitu 2018

Impenji

Pagamenti

Impenji

Payments

Impenji

Payments

“[...]

[...]

1 1

PERSUNAL F’IMPJIEG ATTIV

8 505 000

8 505 000

7 980 000

7 980 000

7 557 187

7 550 487

[...]

[...]

Titolu 1 — Total

8 856 000

8 856 000

8 320 000

8 320 000

7 998 138

7 966 557

3 2

VALUTAZZJONI TAR-RISKJU U ANALIŻI TAD-DATA

1 050 000

1 050 000

—

[...]

[...]

3 6

GOVERNANZA MTEJBA TAS- SAJD REĠJONALI FL-AFRIKA TAL-PUNENT (PESCAO)

415 000

415 000

300 000

300 000

278 580

197 244

Titolu 3 — Total

7 154 000

7 154 000

7 293 000

7 293 000

7 197 797

5 594 102

GRAN TOTAL

17 580 000

17 580 000

17 247 000

17 247 000

17 238 741

15 119 802 ”

---

| 13.5.2020 | MT | Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea | C 165/34 |
| --- | --- | --- | --- |

13.5.2020

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

C 165/34

---

Rettifika għad-Dikjarazzjoni tad-dħul u l-infiq tal-Awtorità Ewropea tal-Assigurazzjoni u l-Pensjonijiet tax-Xogħol (EIOPA) għas-sena finanzjarja 2020

(
  Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea C 107 tal-31 ta’ Marzu 2020
  )

(2020/C 165/10)

F’paġna 136, Kapitoli 9 u 9 0, Titolu 9 – Total u Gran Total:

għal:

| Titolu
  Kapitolu | Intestatura | Sena finanzjarja 2020 | Sena finanzjarja 2019 | Sena finanzjarja 2018 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| “[...] | [...] | | | |
| 9 | DĦUL MIXXELLANJU | | | |
| 9 0 | DĦUL MIXXELLANJU | 350 000 | | 300 000 |
| | Titolu 9 — Total | 350 000 | | 300 000 |
| | GRAN TOTAL | 29 420 398 | 27 138 027,61 | 25 407 008,47 ” |

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Sena finanzjarja 2020

Sena finanzjarja 2019

Sena finanzjarja 2018

“[...]

[...]

9

DĦUL MIXXELLANJU

9 0

DĦUL MIXXELLANJU

350 000

300 000

Titolu 9 — Total

350 000

300 000

GRAN TOTAL

29 420 398

27 138 027,61

25 407 008,47 ”

aqra:

| Titolu
  Kapitolu | Intestatura | Sena finanzjarja 2020 | Sena finanzjarja 2019 | Sena finanzjarja 2018 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| “[...] | [...] | | | |
| 9 | DĦUL MIXXELLANJU | | | |
| 9 0 | DĦUL MIXXELLANJU | 350 000 | | 100 000 |
| | Titolu 9 — Total | 350 000 | | 100 000 |
| | GRAN TOTAL | 29 420 398 | 27 138 027,61 | 25 207 008,47 ” |

Titolu

Kapitolu

Intestatura

Sena finanzjarja 2020

Sena finanzjarja 2019

Sena finanzjarja 2018

“[...]

[...]

9

DĦUL MIXXELLANJU

9 0

DĦUL MIXXELLANJU

350 000

100 000

Titolu 9 — Total

350 000

100 000

GRAN TOTAL

29 420 398

27 138 027,61

25 207 008,47 ”

---