# Euroopa Liidu C 192/2020

| | ISSN 1977-0898 |
| --- | --- |
| Euroopa Liidu
  Teataja | C 192 |
| | |
| Eestikeelne väljaanne | Teave ja teatised | 63. aastakäik8. juuni 2020 |

ISSN 1977-0898

Euroopa Liidu

Teataja

C 192

Eestikeelne väljaanne

Teave ja teatised

63. aastakäik8. juuni 2020

---

| Sisukord | Lehekülg |
| --- | --- |
| | IV   Teave |
| | |
| 2020/C 192/01 | Euroopa Kalanduskontrolli Ameti eelarveaasta 2019 tulude ja kulude kalkulatsioon – 1. paranduseelarve | 1 |
| 2020/C 192/02 | Haiguste Ennetamise ja Tõrje Euroopa Keskuse eelarveaasta 2019 tulude ja kulude kalkulatsioon – 2. paranduseelarve | 6 |
| 2020/C 192/03 | Euroopa Liidu Õiguskaitsekoostöö Ameti 2020. aasta eelarve tulude ja kulude aruanne – 1. paranduseelarve | 11 |

Sisukord

Lehekülg

IV   Teave

2020/C 192/01

Euroopa Kalanduskontrolli Ameti eelarveaasta 2019 tulude ja kulude kalkulatsioon – 1. paranduseelarve

1

2020/C 192/02

Haiguste Ennetamise ja Tõrje Euroopa Keskuse eelarveaasta 2019 tulude ja kulude kalkulatsioon – 2. paranduseelarve

6

2020/C 192/03

Euroopa Liidu Õiguskaitsekoostöö Ameti 2020. aasta eelarve tulude ja kulude aruanne – 1. paranduseelarve

11

---

| ET | |
| --- | --- |

ET

---

IV Teave

8.6.2020

| 8.6.2020 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 192/1 |
| --- | --- | --- | --- |

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 192/1

---

Euroopa Kalanduskontrolli Ameti eelarveaasta 2019 tulude ja kulude kalkulatsioon – 1. paranduseelarve

(2020/C 192/01)

TULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Eelarve 2019 | Paranduseelarve nr 1 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | EUROOPA LIIDU TOETUS |
| 1 0 | EUROOPA LIIDU TOETUS | 16 747 000 | | 16 747 000 |
| | Jaotis 1 — Kogusumma | 16 747 000 | | 16 747 000 |
| 2 | TEENUSTE OSUTAMISEST TEENITUD TULU |
| 2 0 | TEENUSTE OSUTAMISEST TEENITUD TULU | p.m. | | p.m. |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | p.m. | | p.m. |
| 3 | TOETUSTEST SAADUD TULUD |
| 3 0 | EUROOPA RANNIKUVALVE KATSEPROJEKT | p.m. | | p.m. |
| 3 1 | KALANDUSKONTROLLI AJAKOHASTAMINE JA LAEVASEIRE OPTIMEERIMINE UUENDUSLIKE EUROOPA SÜSTEEMIDE ABIL | p.m. | | p.m. |
| 3 2 | PIIRKONDLIKU KALANDUSE JUHTIMISE PARANDAMINE LÄÄNE-AAFRIKAS (PESCAO) | 500 000 | | 500 000 |
| | Jaotis 3 — Kogusumma | 500 000 | | 500 000 |
| | KÕIK KOKKU | 17 247 000 | | 17 247 000 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Eelarve 2019

Paranduseelarve nr 1

Uus summa

1

EUROOPA LIIDU TOETUS

1 0

EUROOPA LIIDU TOETUS

16 747 000

16 747 000

Jaotis 1 — Kogusumma

16 747 000

16 747 000

2

TEENUSTE OSUTAMISEST TEENITUD TULU

2 0

TEENUSTE OSUTAMISEST TEENITUD TULU

p.m.

p.m.

Jaotis 2 — Kogusumma

p.m.

p.m.

3

TOETUSTEST SAADUD TULUD

3 0

EUROOPA RANNIKUVALVE KATSEPROJEKT

p.m.

p.m.

3 1

KALANDUSKONTROLLI AJAKOHASTAMINE JA LAEVASEIRE OPTIMEERIMINE UUENDUSLIKE EUROOPA SÜSTEEMIDE ABIL

p.m.

p.m.

3 2

PIIRKONDLIKU KALANDUSE JUHTIMISE PARANDAMINE LÄÄNE-AAFRIKAS (PESCAO)

500 000

500 000

Jaotis 3 — Kogusumma

500 000

500 000

KÕIK KOKKU

17 247 000

17 247 000

KULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Assigneeringud 2019 | Paranduseelarve nr 1 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Kulukohustus | Makse | Kulukohustus | Makse | Kulukohustus | Makse |
| 1 | PERSONAL |
| 1 1 | TEENISTUSES OLEV PERSONAL | 7 598 000 | 7 598 000 | 382 000 | 382 000 | 7 980 000 | 7 980 000 |
| 1 2 | TÖÖLEVÕTUGA SEONDUVAD KULUD | 145 000 | 145 000 | –11 000 | –11 000 | 134 000 | 134 000 |
| 1 3 | LÄHETUSED JA TÖÖGA SEOTUD REISID | 80 000 | 80 000 | –15 000 | –15 000 | 65 000 | 65 000 |
| 1 4 | SOTSIAALNE JA MEDITSIINILINE INFRASTRUKTUUR, KOOLITUS | 150 000 | 150 000 | –10 000 | –10 000 | 140 000 | 140 000 |
| 1 7 | VASTUVÕTU- JA ESINDAMISKULUD (MEESKONNA ARENDAMISEGA SEOTUD TEGEVUS) | 2 000 | 2 000 | –1 000 | –1 000 | 1 000 | 1 000 |
| | Jaotis 1 — Kogusumma | 7 975 000 | 7 975 000 | 345 000 | 345 000 | 8 320 000 | 8 320 000 |
| 2 | HALDUSKULUD |
| 2 0 | HOONETE RENTIMINE JA SELLEGA SEOTUD KULUD | 403 000 | 403 000 | –12 000 | –12 000 | 391 000 | 391 000 |
| 2 1 | ANDMETÖÖTLUS- JA SELLEGA SEOTUD KULUD | 911 000 | 911 000 | – 236 000 | – 236 000 | 675 000 | 675 000 |
| 2 2 | VALLASVARA JA SELLEGA SEOTUD KULUD | 70 000 | 70 000 | 2 000 | 2 000 | 72 000 | 72 000 |
| 2 3 | JOOKSVAD HALDUSKULUD | 44 000 | 44 000 | –4 000 | –4 000 | 40 000 | 40 000 |
| 2 4 | POSTI- JA SIDEKULUD | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 2 5 | KOOSOLEKUTE KULUD | 72 000 | 72 000 | | | 72 000 | 72 000 |
| 2 6 | TÄIENDAVAD TEENUSED (ALLHANKED, TÕLGID JA TÕLKED) | 424 000 | 424 000 | –95 000 | –95 000 | 329 000 | 329 000 |
| 2 7 | TEABEVAHETUS | 55 000 | 55 000 | | | 55 000 | 55 000 |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | 1 979 000 | 1 979 000 | – 345 000 | – 345 000 | 1 634 000 | 1 634 000 |
| 3 | TEGEVUSKULUD |
| 3 0 | SUUTLIKKUSE ARENDAMINE | — | — | | | — | — |
| 3 1 | TEGEVUSE KOORDINEERIMINE | — | — | | | — | — |
| 3 2 | VAHENDITE OMANDAMINE | — | — | | | — | — |
| 3 3 | KOORDINEERIMINE | 600 000 | 600 000 | | | 600 000 | 600 000 |
| 3 4 | ABI JA EKSPERTIIS | 1 185 000 | 1 185 000 | | | 1 185 000 | 1 185 000 |
| 3 5 | ÜHTLUSTAMINE JA STANDARDIMINE | 5 208 000 | 5 208 000 | | | 5 208 000 | 5 208 000 |
| 3 6 | PIIRKONDLIKU KALANDUSE JUHTIMISE PARANDAMINE LÄÄNE-AAFRIKAS (PESCAO) | 300 000 | 300 000 | | | 300 000 | 300 000 |
| | Jaotis 3 — Kogusumma | 7 293 000 | 7 293 000 | | | 7 293 000 | 7 293 000 |
| | KÕIK KOKKU | 17 247 000 | 17 247 000 | 0 | 0 | 17 247 000 | 17 247 000 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Assigneeringud 2019

Paranduseelarve nr 1

Uus summa

Kulukohustus

Makse

Kulukohustus

Makse

Kulukohustus

Makse

1

PERSONAL

1 1

TEENISTUSES OLEV PERSONAL

7 598 000

7 598 000

382 000

382 000

7 980 000

7 980 000

1 2

TÖÖLEVÕTUGA SEONDUVAD KULUD

145 000

145 000

–11 000

–11 000

134 000

134 000

1 3

LÄHETUSED JA TÖÖGA SEOTUD REISID

80 000

80 000

–15 000

–15 000

65 000

65 000

1 4

SOTSIAALNE JA MEDITSIINILINE INFRASTRUKTUUR, KOOLITUS

150 000

150 000

–10 000

–10 000

140 000

140 000

1 7

VASTUVÕTU- JA ESINDAMISKULUD (MEESKONNA ARENDAMISEGA SEOTUD TEGEVUS)

2 000

2 000

–1 000

–1 000

1 000

1 000

Jaotis 1 — Kogusumma

7 975 000

7 975 000

345 000

345 000

8 320 000

8 320 000

2

HALDUSKULUD

2 0

HOONETE RENTIMINE JA SELLEGA SEOTUD KULUD

403 000

403 000

–12 000

–12 000

391 000

391 000

2 1

ANDMETÖÖTLUS- JA SELLEGA SEOTUD KULUD

911 000

911 000

– 236 000

– 236 000

675 000

675 000

2 2

VALLASVARA JA SELLEGA SEOTUD KULUD

70 000

70 000

2 000

2 000

72 000

72 000

2 3

JOOKSVAD HALDUSKULUD

44 000

44 000

–4 000

–4 000

40 000

40 000

2 4

POSTI- JA SIDEKULUD

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

2 5

KOOSOLEKUTE KULUD

72 000

72 000

72 000

72 000

2 6

TÄIENDAVAD TEENUSED (ALLHANKED, TÕLGID JA TÕLKED)

424 000

424 000

–95 000

–95 000

329 000

329 000

2 7

TEABEVAHETUS

55 000

55 000

55 000

55 000

Jaotis 2 — Kogusumma

1 979 000

1 979 000

– 345 000

– 345 000

1 634 000

1 634 000

3

TEGEVUSKULUD

3 0

SUUTLIKKUSE ARENDAMINE

—

—

—

—

3 1

TEGEVUSE KOORDINEERIMINE

—

—

—

—

3 2

VAHENDITE OMANDAMINE

—

—

—

—

3 3

KOORDINEERIMINE

600 000

600 000

600 000

600 000

3 4

ABI JA EKSPERTIIS

1 185 000

1 185 000

1 185 000

1 185 000

3 5

ÜHTLUSTAMINE JA STANDARDIMINE

5 208 000

5 208 000

5 208 000

5 208 000

3 6

PIIRKONDLIKU KALANDUSE JUHTIMISE PARANDAMINE LÄÄNE-AAFRIKAS (PESCAO)

300 000

300 000

300 000

300 000

Jaotis 3 — Kogusumma

7 293 000

7 293 000

7 293 000

7 293 000

KÕIK KOKKU

17 247 000

17 247 000

0

0

17 247 000

17 247 000

Ametikohtade loetelu

| Tegevusüksus ja palgaaste | 2017 | 2018 | 2019 |
| --- | --- | --- | --- |
| Alalised ametikohad | Ajutised ametikohad | Alalised ametikohad | Ajutised ametikohad | Alalised ametikohad | Ajutised ametikohad |
| AD 16 | | | | | | |
| AD 15 | | 1 | | 1 | | 1 |
| AD 14 | | | | | | 2 |
| AD 13 | | 2 | | 2 | | 1 |
| AD 12 | | 3 | | 3 | | 2 |
| AD 11 | | | | | | |
| AD 10 | | 3 | | 3 | | 6 |
| AD 9 | | 6 | | 6 | | 6 |
| AD 8 | | 14 | | 14 | | 13 |
| AD 7 | | 2 | | 2 | | |
| AD 6 | | | | | | |
| AD 5 | | | | | | |
| AD kokku | | 31 | | 31 | | 31 |
| AST 11 | | | | | | |
| AST 10 | | 7 | | 7 | | 7 |
| AST 9 | | 3 | | 3 | | 3 |
| AST 8 | | 3 | | 3 | | 3 |
| AST 7 | | 8 | | 8 | | 8 |
| AST 6 | | 2 | | 2 | | 2 |
| AST 5 | | 6 | | 6 | | 6 |
| AST 4 | | 1 | | 1 | | 1 |
| AST 3 | | | | | | |
| AST 2 | | | | | | |
| AST 1 | | | | | | |
| AST kokku | | 30 | | 30 | | 30 |
| AST/SC 6
  AST/SC 5
  AST/SC 4
  AST/SC 3
  AST/SC 2
  AST/SC 1 | | | | | | |
| Total AST/SC | | | | | | |
| Kõik kokku | | 61 | | 61 | | 61 |

Tegevusüksus ja palgaaste

2017

2018

2019

Alalised ametikohad

Ajutised ametikohad

Alalised ametikohad

Ajutised ametikohad

Alalised ametikohad

Ajutised ametikohad

AD 16

AD 15

1

1

1

AD 14

2

AD 13

2

2

1

AD 12

3

3

2

AD 11

AD 10

3

3

6

AD 9

6

6

6

AD 8

14

14

13

AD 7

2

2

AD 6

AD 5

AD kokku

31

31

31

AST 11

AST 10

7

7

7

AST 9

3

3

3

AST 8

3

3

3

AST 7

8

8

8

AST 6

2

2

2

AST 5

6

6

6

AST 4

1

1

1

AST 3

AST 2

AST 1

AST kokku

30

30

30

AST/SC 6

AST/SC 5

AST/SC 4

AST/SC 3

AST/SC 2

AST/SC 1

Total AST/SC

Kõik kokku

61

61

61

---

| 8.6.2020 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 192/6 |
| --- | --- | --- | --- |

8.6.2020

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 192/6

---

Haiguste Ennetamise ja Tõrje Euroopa Keskuse eelarveaasta 2019 tulude ja kulude kalkulatsioon – 2. paranduseelarve

(2020/C 192/02)

TULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Eelarve 2019 | Paranduseelarve nr 2 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | EUROOPA LIIDU TOETUS |
| 1 0 | EUROOPA LIIDU TOETUS | 57 833 000 | | 57 833 000 |
| | Jaotis 1 — Kogusumma | 57 833 000 | | 57 833 000 |
| 2 | EUROOPA MAJANDUSPIIRKONNA TOETUS |
| 2 0 | EUROOPA MAJANDUSPIIRKONNA TOETUS | 1 373 000 | | 1 373 000 |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | 1 373 000 | | 1 373 000 |
| 3 | MITMESUGUSED TULUD |
| 3 0 | ERIKOKKULEPETEGA SEOTUD OSAMAKSED – SIHTOTSTARBELINE TULU | | 1 000 000 | 1 000 000 |
| | Jaotis 3 — Kogusumma | | 1 000 000 | 1 000 000 |
| | KÕIK KOKKU | 59 206 000 | 1 000 000 | 60 206 000 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Eelarve 2019

Paranduseelarve nr 2

Uus summa

1

EUROOPA LIIDU TOETUS

1 0

EUROOPA LIIDU TOETUS

57 833 000

57 833 000

Jaotis 1 — Kogusumma

57 833 000

57 833 000

2

EUROOPA MAJANDUSPIIRKONNA TOETUS

2 0

EUROOPA MAJANDUSPIIRKONNA TOETUS

1 373 000

1 373 000

Jaotis 2 — Kogusumma

1 373 000

1 373 000

3

MITMESUGUSED TULUD

3 0

ERIKOKKULEPETEGA SEOTUD OSAMAKSED – SIHTOTSTARBELINE TULU

1 000 000

1 000 000

Jaotis 3 — Kogusumma

1 000 000

1 000 000

KÕIK KOKKU

59 206 000

1 000 000

60 206 000

KULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Assigneeringud 2019 | Paranduseelarve nr 2 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | PERSONAL |
| 1 1 | TÖÖTAV PERSONAL | 29 314 000 | 790 296 | 30 104 296 |
| 1 3 | LÄHETUSED JA AMETIREISID | 660 000 | –89 635 | 570 365 |
| 1 4 | SOTSIAALNE JA MEDITSIINILINE INFRASTRUKTUUR | 170 000 | –7 300 | 162 700 |
| 1 5 | AMETNIKE JA EKSPERTIDE VAHETUS | 350 000 | – 113 896 | 236 104 |
| 1 7 | ESINDUSKULUD | 10 000 | –7 500 | 2 500 |
| 1 8 | HAIGUS- JA ÕNNETUSJUHTUMIKINDLUSTUSED, KUTSEHAIGUSKINDLUSTUS JA TÖÖTUSKINDLUSTUS NING PENSIONIÕIGUSTE SÄILITAMINE | 880 000 | 73 895 | 953 895 |
| | Jaotis 1 — Kogusumma | 31 384 000 | 645 860 | 32 029 860 |
| 2 | HOONED, SEADMED JA MITMESUGUSED TEGEVUSKULUD |
| 2 0 | KINNISVARAINVESTEERINGUD, KINNISVARA RENT NING SEONDUVAD KULUD | 3 913 000 | – 353 690 | 3 559 310 |
| 2 1 | ANDMETÖÖTLUS | 2 262 000 | 255 046 | 2 517 046 |
| 2 2 | VALLASVARA JA SEONDUVAD KULUD | 118 000 | 176 320 | 294 320 |
| 2 3 | JOOKSVAD HALDUSKULUD | 240 000 | –2 825 | 237 175 |
| 2 4 | POSTI- JA SIDEKULUD | 218 000 | –62 214 | 155 786 |
| 2 5 | KOOSOLEKUD JA JUHTIMISE NÕUANDED | 611 000 | 183 439 | 794 439 |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | 7 362 000 | 196 076 | 7 558 076 |
| 3 | TEGEVUSKULUD |
| 3 0 | TEGEVUSKULUD | 20 460 000 | – 841 936 | 19 618 064 |
| | Jaotis 3 — Kogusumma | 20 460 000 | – 841 936 | 19 618 064 |
| | KÕIK KOKKU | 59 206 000 | 0 | 59 206 000 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Assigneeringud 2019

Paranduseelarve nr 2

Uus summa

1

PERSONAL

1 1

TÖÖTAV PERSONAL

29 314 000

790 296

30 104 296

1 3

LÄHETUSED JA AMETIREISID

660 000

–89 635

570 365

1 4

SOTSIAALNE JA MEDITSIINILINE INFRASTRUKTUUR

170 000

–7 300

162 700

1 5

AMETNIKE JA EKSPERTIDE VAHETUS

350 000

– 113 896

236 104

1 7

ESINDUSKULUD

10 000

–7 500

2 500

1 8

HAIGUS- JA ÕNNETUSJUHTUMIKINDLUSTUSED, KUTSEHAIGUSKINDLUSTUS JA TÖÖTUSKINDLUSTUS NING PENSIONIÕIGUSTE SÄILITAMINE

880 000

73 895

953 895

Jaotis 1 — Kogusumma

31 384 000

645 860

32 029 860

2

HOONED, SEADMED JA MITMESUGUSED TEGEVUSKULUD

2 0

KINNISVARAINVESTEERINGUD, KINNISVARA RENT NING SEONDUVAD KULUD

3 913 000

– 353 690

3 559 310

2 1

ANDMETÖÖTLUS

2 262 000

255 046

2 517 046

2 2

VALLASVARA JA SEONDUVAD KULUD

118 000

176 320

294 320

2 3

JOOKSVAD HALDUSKULUD

240 000

–2 825

237 175

2 4

POSTI- JA SIDEKULUD

218 000

–62 214

155 786

2 5

KOOSOLEKUD JA JUHTIMISE NÕUANDED

611 000

183 439

794 439

Jaotis 2 — Kogusumma

7 362 000

196 076

7 558 076

3

TEGEVUSKULUD

3 0

TEGEVUSKULUD

20 460 000

– 841 936

19 618 064

Jaotis 3 — Kogusumma

20 460 000

– 841 936

19 618 064

KÕIK KOKKU

59 206 000

0

59 206 000

Ametikohtade loetelu

| Tegevusüksus ja palgaaste | Alalised ametikohad | Ajutised ametikohad |
| --- | --- | --- |
| 2019 | 2018 | 2017 | 2019 | 2018 | 2017 |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | 1 | 1 | 1 |
| AD 14 | — | — | — | 2 | 4 | 6 |
| AD 13 | — | — | — | 3 | 5 | 5 |
| AD 12 | — | — | — | 7 | 10 | 8 |
| AD 11 | — | — | — | 8 | 10 | 14 |
| AD 10 | — | — | — | 23 | 25 | 22 |
| AD 9 | — | — | — | 24 | 25 | 25 |
| AD 8 | — | — | — | 22 | 20 | 19 |
| AD 7 | — | — | — | 26 | 26 | 18 |
| AD 6 | — | — | — | 10 | — | 13 |
| AD 5 | — | — | — | — | — | — |
| AD kokku | — | — | — | 126 | 126 | 131 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | 2 |
| AST 10 | — | — | — | 1 | 2 | 2 |
| AST 9 | — | — | — | 2 | 2 | 2 |
| AST 8 | — | — | — | 3 | 3 | 6 |
| AST 7 | — | — | — | 11 | 10 | 10 |
| AST 6 | — | — | — | 10 | 10 | 15 |
| AST 5 | — | — | — | 15 | 15 | 17 |
| AST 4 | — | — | — | 5 | 5 | 5 |
| AST 3 | — | — | — | 5 | 5 | — |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1
  AST/SC 1
  AST/SC 2
  AST/SC 3
  AST/SC 4
  AST/SC 5
  AST/SC 6 | —
  —
  —
  —
  —
  —
  — | —
  —
  —
  —
  —
  —
  — | —
  —
  —
  —
  —
  —
  — | —
  —
  —
  2
  —
  —
  — | —
  —
  —
  2
  —
  —
  — | —
  —
  —
  —
  —
  —
  — |
| AST kokku | — | — | — | 52 | 52 | 59 |
| Total AST/SC | — | — | — | 2 | 2 | 0 |
| Kokku | — | — | — | 180 | 180 | 190 |

Tegevusüksus ja palgaaste

Alalised ametikohad

Ajutised ametikohad

2019

2018

2017

2019

2018

2017

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

1

1

1

AD 14

—

—

—

2

4

6

AD 13

—

—

—

3

5

5

AD 12

—

—

—

7

10

8

AD 11

—

—

—

8

10

14

AD 10

—

—

—

23

25

22

AD 9

—

—

—

24

25

25

AD 8

—

—

—

22

20

19

AD 7

—

—

—

26

26

18

AD 6

—

—

—

10

—

13

AD 5

—

—

—

—

—

—

AD kokku

—

—

—

126

126

131

AST 11

—

—

—

—

—

2

AST 10

—

—

—

1

2

2

AST 9

—

—

—

2

2

2

AST 8

—

—

—

3

3

6

AST 7

—

—

—

11

10

10

AST 6

—

—

—

10

10

15

AST 5

—

—

—

15

15

17

AST 4

—

—

—

5

5

5

AST 3

—

—

—

5

5

—

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

AST/SC 1

AST/SC 2

AST/SC 3

AST/SC 4

AST/SC 5

AST/SC 6

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

2

—

—

—

—

—

—

2

—

—

—

—

—

—

—

—

—

—

AST kokku

—

—

—

52

52

59

Total AST/SC

—

—

—

2

2

0

Kokku

—

—

—

180

180

190

Lepinguliste töötajate hinnanguline arv (taandatuna täistööajale) ja riikide lähetatud ekspertide arv

| Lepingulised töötajad | 2019 | 2018 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 50 | 50 |
| FG III | 38 | 38 |
| FG II | 10 | 10 |
| FG I | 2 | 2 |
| FG kokku | 100 | 100 |
| Riikide lähetatud eksperdid | 5 | 5 |
| Kokku | 105 | 105 |

Lepingulised töötajad

2019

2018

FG IV

50

50

FG III

38

38

FG II

10

10

FG I

2

2

FG kokku

100

100

Riikide lähetatud eksperdid

5

5

Kokku

105

105

---

| 8.6.2020 | ET | Euroopa Liidu Teataja | C 192/11 |
| --- | --- | --- | --- |

8.6.2020

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 192/11

---

Euroopa Liidu Õiguskaitsekoostöö Ameti 2020. aasta eelarve tulude ja kulude aruanne – 1. paranduseelarve

(2020/C 192/03)

TULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Eelarve 2020 | Paranduseelarve nr 1 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 9 | TULUD |
| 9 0 | TOETUSED JA MAKSED | 154 151 567 | 950 000 | 155 101 567 |
| 9 1 | MUUD OSAMAKSUD | p.m. | 2 965 556 | 2 965 556 |
| 9 2 | MUU TULU | p.m. | | p.m. |
| | Jaotis 9 — Kogusumma | 154 151 567 | 3 915 556 | 158 067 123 |
| | KÕIK KOKKU | 154 151 567 | 3 915 556 | 158 067 123 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Eelarve 2020

Paranduseelarve nr 1

Uus summa

9

TULUD

9 0

TOETUSED JA MAKSED

154 151 567

950 000

155 101 567

9 1

MUUD OSAMAKSUD

p.m.

2 965 556

2 965 556

9 2

MUU TULU

p.m.

p.m.

Jaotis 9 — Kogusumma

154 151 567

3 915 556

158 067 123

KÕIK KOKKU

154 151 567

3 915 556

158 067 123

KULUD

| Jaotis
  Peatükk | Rubriik | Assigneeringud 2020 | Paranduseelarve nr 1 | Uus summa |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | PERSONAL |
| 1 1 | AKTIIVSES TEENISTUSES OLEV PERSONAL | 84 170 567 | 2 965 556 | 87 136 123 |
| 1 2 | HALDUSLÄHETUSED | | | |
| 1 3 | SOTSIAAL- JA MEDITSIINITEENUSTE INFRASTRUKTUUR | 1 084 000 | | 1 084 000 |
| 1 4 | KOOLITUS | 150 000 | | 150 000 |
| 1 5 | MUUD PERSONALIGA SEOTUD KULUD | 5 649 000 | | 5 649 000 |
| 1 6 | MEELELAHUTUS- JA ESINDUSKULUD | 106 000 | | 106 000 |
| | Jaotis 1 — Kogusumma | 91 159 567 | 2 965 556 | 94 125 123 |
| 2 | MUUD HALDUSKULUD |
| 2 0 | HOONE RENTIMINE JA SELLEGA SEOTUD KULUD | 6 517 500 | | 6 517 500 |
| 2 1 | HALDUSEKS VAJALIK INFOTEHNOLOOGIA | 1 570 000 | | 1 570 000 |
| 2 2 | VALLASVARA JA SELLEGA SEOTUD KULUD | 889 000 | | 889 000 |
| 2 3 | JOOKSVAD HALDUSKULUD | 374 000 | | 374 000 |
| 2 4 | POSTI- JA SIDEKULUD | 881 000 | | 881 000 |
| 2 5 | ÕIGUSAKTIDE KOHALDAMISEST TULENEVAD KULUD | 656 000 | | 656 000 |
| | Jaotis 2 — Kogusumma | 10 887 500 | | 10 887 500 |
| 3 | TEGEVUSKULUD |
| 3 0 | TEGEVUSKULUD | 17 613 500 | | 17 613 500 |
| 3 1 | OPERATIIVTEGEVUSEKS VAJALIK INFOTEHNOLOOGIA | 28 141 000 | | 28 141 000 |
| 3 2 | OPERATIIVTEGEVUSE SIDEKULUD | 1 050 000 | | 1 050 000 |
| 3 3 | RIIKIDE LÄHETATUD EKSPERDID (OPERATIIVTEGEVUS) | 4 100 000 | | 4 100 000 |
| 3 4 | EPCC | 300 000 | | 300 000 |
| 3 5 | EUROPOLI RIIKLIKE ÜKSUSTE JUHID | 120 000 | | 120 000 |
| 3 6 | TOETUSTEGA SEOTUD JOOKSVAD KULUD | p.m. | | p.m. |
| 3 7 | UURIMIS- JA ARENDUSPROJEKTIDEGA SEOTUD TEGEVUSKULUD | 80 000 | 950 000 | 1 030 000 |
| 3 8 | DEKRÜPTEERIMISE PLATVORM | 700 000 | | 700 000 |
| | Jaotis 3 — Kogusumma | 52 104 500 | 950 000 | 53 054 500 |
| | KÕIK KOKKU | 154 151 567 | 3 915 556 | 158 067 123 |

Jaotis

Peatükk

Rubriik

Assigneeringud 2020

Paranduseelarve nr 1

Uus summa

1

PERSONAL

1 1

AKTIIVSES TEENISTUSES OLEV PERSONAL

84 170 567

2 965 556

87 136 123

1 2

HALDUSLÄHETUSED

1 3

SOTSIAAL- JA MEDITSIINITEENUSTE INFRASTRUKTUUR

1 084 000

1 084 000

1 4

KOOLITUS

150 000

150 000

1 5

MUUD PERSONALIGA SEOTUD KULUD

5 649 000

5 649 000

1 6

MEELELAHUTUS- JA ESINDUSKULUD

106 000

106 000

Jaotis 1 — Kogusumma

91 159 567

2 965 556

94 125 123

2

MUUD HALDUSKULUD

2 0

HOONE RENTIMINE JA SELLEGA SEOTUD KULUD

6 517 500

6 517 500

2 1

HALDUSEKS VAJALIK INFOTEHNOLOOGIA

1 570 000

1 570 000

2 2

VALLASVARA JA SELLEGA SEOTUD KULUD

889 000

889 000

2 3

JOOKSVAD HALDUSKULUD

374 000

374 000

2 4

POSTI- JA SIDEKULUD

881 000

881 000

2 5

ÕIGUSAKTIDE KOHALDAMISEST TULENEVAD KULUD

656 000

656 000

Jaotis 2 — Kogusumma

10 887 500

10 887 500

3

TEGEVUSKULUD

3 0

TEGEVUSKULUD

17 613 500

17 613 500

3 1

OPERATIIVTEGEVUSEKS VAJALIK INFOTEHNOLOOGIA

28 141 000

28 141 000

3 2

OPERATIIVTEGEVUSE SIDEKULUD

1 050 000

1 050 000

3 3

RIIKIDE LÄHETATUD EKSPERDID (OPERATIIVTEGEVUS)

4 100 000

4 100 000

3 4

EPCC

300 000

300 000

3 5

EUROPOLI RIIKLIKE ÜKSUSTE JUHID

120 000

120 000

3 6

TOETUSTEGA SEOTUD JOOKSVAD KULUD

p.m.

p.m.

3 7

UURIMIS- JA ARENDUSPROJEKTIDEGA SEOTUD TEGEVUSKULUD

80 000

950 000

1 030 000

3 8

DEKRÜPTEERIMISE PLATVORM

700 000

700 000

Jaotis 3 — Kogusumma

52 104 500

950 000

53 054 500

KÕIK KOKKU

154 151 567

3 915 556

158 067 123

Ametikohtade loetelu

| Tegevusüksus ja palgaaste | 2018 | 2019 | 2020 |
| --- | --- | --- | --- |
| Alalised ametikohad | Ajutised ametikohad | Alalised ametikohad | Ajutised ametikohad | Alalised ametikohad | Ajutised ametikohad |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 1 | — | 1 | — | 3 |
| AD 13 | — | 5 | — | 5 | — | 5 |
| AD 12 | — | 11 | — | 11 | — | 11 |
| AD 11 | — | 17 | — | 17 | — | 14 |
| AD 10 | — | 28 | — | 28 | — | 25 |
| AD 9 | — | 61 | — | 61 | — | 50 |
| AD 8 | — | 90 | — | 94 | — | 84 |
| AD 7 | — | 132 | — | 132 | — | 148 |
| AD 6 | — | 177 | — | 171 | — | 211 |
| AD 5 | — | 51 | — | 38 | — | 31 |
| AD kokku | — | 544 | — | 559 | — | 583 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | 3 | — | 3 | — | 1 |
| AST 7 | — | 5 | — | 5 | — | 5 |
| AST 6 | — | 6 | — | 6 | — | 6 |
| AST 5 | — | 7 | — | 7 | — | 7 |
| AST 4 | — | 8 | — | 7 | — | 7 |
| AST 3 | — | 1 | — | 1 | — | 3 |
| AST 2 | — | 2 | — | 3 | — | 3 |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| AST kokku | — | 32 | — | 32 | — | 32 |
| Kokku | — | 576 | — | 591 | — | 615 |
| Kõik kokku | 576 | 591 | 615 |

Tegevusüksus ja palgaaste

2018

2019

2020

Alalised ametikohad

Ajutised ametikohad

Alalised ametikohad

Ajutised ametikohad

Alalised ametikohad

Ajutised ametikohad

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

—

1

AD 14

—

1

—

1

—

3

AD 13

—

5

—

5

—

5

AD 12

—

11

—

11

—

11

AD 11

—

17

—

17

—

14

AD 10

—

28

—

28

—

25

AD 9

—

61

—

61

—

50

AD 8

—

90

—

94

—

84

AD 7

—

132

—

132

—

148

AD 6

—

177

—

171

—

211

AD 5

—

51

—

38

—

31

AD kokku

—

544

—

559

—

583

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

3

—

3

—

1

AST 7

—

5

—

5

—

5

AST 6

—

6

—

6

—

6

AST 5

—

7

—

7

—

7

AST 4

—

8

—

7

—

7

AST 3

—

1

—

1

—

3

AST 2

—

2

—

3

—

3

AST 1

—

—

—

—

—

—

AST kokku

—

32

—

32

—

32

Kokku

—

576

—

591

—

615

Kõik kokku

576

591

615

Lepinguliste töötajate hinnanguline arv (taandatuna täistööajale) ja riikide lähetatud ekspertide arv

| Lepingulised töötajad | 2018 | 2019 | 2020 |
| --- | --- | --- | --- |
| FG IV | 55 | 52 | 52 |
| FG III | 113 | 118 | 121 |
| FG II | 44 | 62 | 62 |
| FG I | — | — | — |
| FG kokku | 212 | 232 | 235 |
| Riikide lähetatud eksperdid | 71 | 71 | 71 |
| Kokku | 283 | 303 | 306 |

Lepingulised töötajad

2018

2019

2020

FG IV

55

52

52

FG III

113

118

121

FG II

44

62

62

FG I

—

—

—

FG kokku

212

232

235

Riikide lähetatud eksperdid

71

71

71

Kokku

283

303

306

---