# Europeiska unionens C 165/2020

| | ISSN 1977-1061 |
| --- | --- |
| Europeiska unionens
  officiella tidning | C 165 |
| | |
| Svensk utgåva | Meddelanden och upplysningar | 63 årgången13 maj 2020 |

ISSN 1977-1061

Europeiska unionens

officiella tidning

C 165

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

63 årgången13 maj 2020

---

| Innehållsförteckning | Sida |
| --- | --- |
| | IV   Upplysningar |
| 2020/C 165/01 | Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska miljöbyrån för budgetåret 2020 | 1 |
| 2020/C 165/02 | Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska centrumet för kontroll av narkotika och narkotikamissbruk för budgetåret 2020 | 8 |
| 2020/C 165/03 | Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska Bankmyndigheten (EBA) för budgetåret 2020 | 13 |
| 2020/C 165/04 | Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet för budgetåret 2020 – Ändringsbudget nr 1 | 18 |
| 2020/C 165/05 | Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska institutet för innovation och teknik för budgetåret 2020 – Ändringsbudget nr 1 | 24 |

Innehållsförteckning

Sida

IV   Upplysningar

2020/C 165/01

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska miljöbyrån för budgetåret 2020

1

2020/C 165/02

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska centrumet för kontroll av narkotika och narkotikamissbruk för budgetåret 2020

8

2020/C 165/03

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska Bankmyndigheten (EBA) för budgetåret 2020

13

2020/C 165/04

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet för budgetåret 2020 – Ändringsbudget nr 1

18

2020/C 165/05

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska institutet för innovation och teknik för budgetåret 2020 – Ändringsbudget nr 1

24

---

| | Rättelser |
| --- | --- |
| 2020/C 165/06 | Rättelse till Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet för budgetåret 2020 ( EUT C 107, 31.3.2020 ) | 29 |
| 2020/C 165/07 | Rättelse till sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska sjösäkerhetsbyrån för budgetåret 2020 ( EUT C 107, 31.3.2020 ) | 30 |
| 2020/C 165/08 | Rättelse till sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska byrån för GNSS för budgetåret 2019 – Ändringsbudget nr 1 ( EUT C 107, 31.3.2020 ) | 32 |
| 2020/C 165/09 | Rättelse till Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska fiskerikontrollbyrån för budgetåret 2020 ( EUT C 107, 31.3.2020 ) | 33 |
| 2020/C 165/10 | Rättelse till Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska försäkrings- och tjänstepensionsmyndigheten för budgetåret 2020 ( EUT C 107, 31.3.2020 ) | 34 |

Rättelser

2020/C 165/06

Rättelse till Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet för budgetåret 2020 ( EUT C 107, 31.3.2020 )

( EUT C 107, 31.3.2020 )

29

2020/C 165/07

Rättelse till sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska sjösäkerhetsbyrån för budgetåret 2020 ( EUT C 107, 31.3.2020 )

( EUT C 107, 31.3.2020 )

30

2020/C 165/08

Rättelse till sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska byrån för GNSS för budgetåret 2019 – Ändringsbudget nr 1 ( EUT C 107, 31.3.2020 )

( EUT C 107, 31.3.2020 )

32

2020/C 165/09

Rättelse till Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska fiskerikontrollbyrån för budgetåret 2020 ( EUT C 107, 31.3.2020 )

( EUT C 107, 31.3.2020 )

33

2020/C 165/10

Rättelse till Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska försäkrings- och tjänstepensionsmyndigheten för budgetåret 2020 ( EUT C 107, 31.3.2020 )

( EUT C 107, 31.3.2020 )

34

---

Beloppen i denna budget uttrycks i euro om inte annat anges.

| SV | |
| --- | --- |

SV

---

IV Upplysningar

| 13.5.2020 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 165/1 |
| --- | --- | --- | --- |

13.5.2020

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 165/1

---

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska miljöbyrån för budgetåret 2020

(2020/C 165/01)

INKOMSTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budgetår 2020 | Budgetår 2019 | Budgetår 2018 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN, EFTASTATERNA OCH NYA MEDLEMSLÄNDER |
| 1 0 | BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN OCH EFTASTATERNA | 47 601 131 | 45 213 228 | 43 068 303 ,— |
| | Avdelning 1 – Totalt | 47 601 131 | 45 213 228 | 43 068 303 ,— |
| 2 | DIVERSE INKOMSTER |
| 2 0 | BEHÅLLNING AV FÖRSÄLJNING AV LÖS OCH FAST EGENDOM | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| 2 1 | INKOMSTER FRÅN UTHYRNING AV MÖBLER OCH UTRUSTNING | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| 2 2 | BIDRAG INOM RAMEN FÖR SPECIFIKA AVTAL – INKOMSTER AVSATTA FÖR SÄRSKILDA ÄNDAMÅL (1) | 13 639 000 | 6 846 000 | 22 731 874 ,— |
| 2 3 | ÅTERBETALNING AV DIVERSE UTGIFTER | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| 2 4 | GÅVOR OCH LEGAT | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| 2 5 | DIVERSE AVKASTNINGAR | — | — | 0 ,— |
| | Avdelning 2 – Totalt | 13 639 000 | 6 846 000 | 22 731 874 ,— |
| | TOTALSUMMA | 61 240 131 | 52 059 228 | 65 800 177 ,— |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budgetår 2020

Budgetår 2019

Budgetår 2018

1

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN, EFTASTATERNA OCH NYA MEDLEMSLÄNDER

1 0

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN OCH EFTASTATERNA

47 601 131

45 213 228

43 068 303 ,—

Avdelning 1 – Totalt

47 601 131

45 213 228

43 068 303 ,—

2

DIVERSE INKOMSTER

2 0

BEHÅLLNING AV FÖRSÄLJNING AV LÖS OCH FAST EGENDOM

p.m.

p.m.

0 ,—

2 1

INKOMSTER FRÅN UTHYRNING AV MÖBLER OCH UTRUSTNING

p.m.

p.m.

0 ,—

2 2

BIDRAG INOM RAMEN FÖR SPECIFIKA AVTAL – INKOMSTER AVSATTA FÖR SÄRSKILDA ÄNDAMÅL (1)

13 639 000

6 846 000

22 731 874 ,—

2 3

ÅTERBETALNING AV DIVERSE UTGIFTER

p.m.

p.m.

0 ,—

2 4

GÅVOR OCH LEGAT

p.m.

p.m.

0 ,—

2 5

DIVERSE AVKASTNINGAR

—

—

0 ,—

Avdelning 2 – Totalt

13 639 000

6 846 000

22 731 874 ,—

TOTALSUMMA

61 240 131

52 059 228

65 800 177 ,—

UTGIFTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Anslag 2020 | Anslag 2019 | Genomförande 2018 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | PERSONAL |
| 1 1 | PERSONAL I AKTIV TJÄNST (2) | 27 106 131 | 26 179 033 | 25 321 507 ,— |
| 1 2 | REKRYTERINGSAVGIFTER (3) | 330 000 | 289 300 | 254 993 ,— |
| 1 3 | TJÄNSTERESOR (4) | 628 000 | 853 376 | 635 133 ,— |
| 1 4 | PERSONALVÅRDANDE INFRASTRUKTUR (5) | 775 000 | 754 280 | 671 033 ,— |
| 1 6 | SOCIALA INSATSER | 14 000 | 14 000 | 14 000 ,— |
| | Avdelning 1 – Totalt | 28 853 131 | 28 089 989 | 26 896 666 ,— |
| 2 | ADMINISTRATIVA UTGIFTER |
| 2 1 | HYRA AV BYGGNADER OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMED (6) | 3 501 500 | 3 475 985 | 3 127 089 ,— |
| 2 2 | LÖS EGENDOM OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMED | 250 000 | 332 047 | 255 496 ,— |
| 2 3 | LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER (7) | 642 000 | 644 322 | 732 482 ,— |
| 2 4 | MOTTAGNINGS- OCH REPRESENTATIONSKOSTNADER | 12 000 | 3 050 | 2 484 ,— |
| 2 5 | MILJÖBYRÅNS STYRNING (8) | 237 000 | 249 594 | 184 870 ,— |
| 2 6 | BYRÅNS MILJÖSTYRNING | 10 000 | 6 461 | 4 088 ,— |
| | Avdelning 2 – Totalt | 4 652 500 | 4 711 459 | 4 306 509 ,— |
| 3 | DRIFTSUTGIFTER |
| 3 3 | RESURSER (9) | 14 128 900 | 15 269 102 | 13 331 936 ,— |
| 3 4 | STRATEGISKA ÅTGÄRDER (10) | 13 605 600 | 27 593 262 | 16 075 973 ,— |
| | Avdelning 3 – Totalt | 27 734 500 | 42 862 364 | 29 407 909 ,— |
| | TOTALSUMMA | 61 240 131 | 75 663 812 | 60 611 084 ,— |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Anslag 2020

Anslag 2019

Genomförande 2018

1

PERSONAL

1 1

PERSONAL I AKTIV TJÄNST (2)

27 106 131

26 179 033

25 321 507 ,—

1 2

REKRYTERINGSAVGIFTER (3)

330 000

289 300

254 993 ,—

1 3

TJÄNSTERESOR (4)

628 000

853 376

635 133 ,—

1 4

PERSONALVÅRDANDE INFRASTRUKTUR (5)

775 000

754 280

671 033 ,—

1 6

SOCIALA INSATSER

14 000

14 000

14 000 ,—

Avdelning 1 – Totalt

28 853 131

28 089 989

26 896 666 ,—

2

ADMINISTRATIVA UTGIFTER

2 1

HYRA AV BYGGNADER OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMED (6)

3 501 500

3 475 985

3 127 089 ,—

2 2

LÖS EGENDOM OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMED

250 000

332 047

255 496 ,—

2 3

LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER (7)

642 000

644 322

732 482 ,—

2 4

MOTTAGNINGS- OCH REPRESENTATIONSKOSTNADER

12 000

3 050

2 484 ,—

2 5

MILJÖBYRÅNS STYRNING (8)

237 000

249 594

184 870 ,—

2 6

BYRÅNS MILJÖSTYRNING

10 000

6 461

4 088 ,—

Avdelning 2 – Totalt

4 652 500

4 711 459

4 306 509 ,—

3

DRIFTSUTGIFTER

3 3

RESURSER (9)

14 128 900

15 269 102

13 331 936 ,—

3 4

STRATEGISKA ÅTGÄRDER (10)

13 605 600

27 593 262

16 075 973 ,—

Avdelning 3 – Totalt

27 734 500

42 862 364

29 407 909 ,—

TOTALSUMMA

61 240 131

75 663 812

60 611 084 ,—

Tjänsteförteckning

| Fasta tjänster |
| --- |
| Kategorier och lönegrader i de nya tjänsteföreskrifterna | 2018 | 2019 | 2020 |
| AD 16 | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — |
| AD 14 | — | — | — |
| AD 13 | 1 | 1 | 1 |
| AD 12 | — | — | — |
| AD 11 | — | — | — |
| AD 10 | — | — | — |
| AD 9 | — | — | — |
| AD 8 | — | — | — |
| AD 7 | — | — | — |
| AD 6 | — | — | — |
| AD 5 | — | — | — |
| Totalt AD | 1 | 1 | 1 |
| AST 11 | — | — | — |
| AST 10 | — | — | 1 |
| AST 9 | 3 | 3 | 2 |
| AST 8 | — | — | — |
| AST 7 | — | — | — |
| AST 6 | — | — | — |
| AST 5 | — | — | — |
| AST 4 | — | — | — |
| AST 3 | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — |
| Totalt AST | 3 | 3 | 3 |
| Totalsumma | 4 | 4 | 4 |

Fasta tjänster

Kategorier och lönegrader i de nya tjänsteföreskrifterna

2018

2019

2020

AD 16

—

—

—

AD 15

—

—

—

AD 14

—

—

—

AD 13

1

1

1

AD 12

—

—

—

AD 11

—

—

—

AD 10

—

—

—

AD 9

—

—

—

AD 8

—

—

—

AD 7

—

—

—

AD 6

—

—

—

AD 5

—

—

—

Totalt AD

1

1

1

AST 11

—

—

—

AST 10

—

—

1

AST 9

3

3

2

AST 8

—

—

—

AST 7

—

—

—

AST 6

—

—

—

AST 5

—

—

—

AST 4

—

—

—

AST 3

—

—

—

AST 2

—

—

—

AST 1

—

—

—

Totalt AST

3

3

3

Totalsumma

4

4

4

Tjänsteförteckning

| Tillfälliga tjänster |
| --- |
| Kategorier och lönegrader i de nya tjänsteföreskrifterna | 2018 | 2019 | 2020 |
| AD 16 | — | — | — |
| AD 15 | 1 | 1 | 1 |
| AD 14 | 2 | 3 | 2 |
| AD 13 | 4 | 6 | 6 |
| AD 12 | 13 | 16 | 16 |
| AD 11 | 12 | 10 | 10 |
| AD 10 | 12 | 10 | 11 |
| AD 9 | 12 | 9 | 9 |
| AD 8 | 3 | 4 | 5 |
| AD 7 | 1 | 1 | 2 |
| AD 6 | — | — | 4 |
| AD 5 | — | — | — |
| Totalt AD | 60 | 60 | 66 |
| AST 11 | 3 | 3 | 2 |
| AST 10 | 4 | 5 | 5 |
| AST 9 | 10 | 12 | 12 |
| AST 8 | 12 | 12 | 11 |
| AST 7 | 11 | 12 | 11 |
| AST 6 | 11 | 11 | 11 |
| AST 5 | 9 | 5 | 7 |
| AST 4 | — | — | 1 |
| AST 3 | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — |
| Totalt AST | 60 | 60 | 60 |
| Totalsumma | 120 | 120 | 126 |

Tillfälliga tjänster

Kategorier och lönegrader i de nya tjänsteföreskrifterna

2018

2019

2020

AD 16

—

—

—

AD 15

1

1

1

AD 14

2

3

2

AD 13

4

6

6

AD 12

13

16

16

AD 11

12

10

10

AD 10

12

10

11

AD 9

12

9

9

AD 8

3

4

5

AD 7

1

1

2

AD 6

—

—

4

AD 5

—

—

—

Totalt AD

60

60

66

AST 11

3

3

2

AST 10

4

5

5

AST 9

10

12

12

AST 8

12

12

11

AST 7

11

12

11

AST 6

11

11

11

AST 5

9

5

7

AST 4

—

—

1

AST 3

—

—

—

AST 2

—

—

—

AST 1

—

—

—

Totalt AST

60

60

60

Totalsumma

120

120

126

Uppskattning av antalet kontraktsanställda (uttryckt i heltidsekvivalenter) och utsända nationella experter

| Kontraktsanställda | 2018 | 2019 | 2020 |
| --- | --- | --- | --- |
| FG IV | 47 | 51 | 53 |
| FG III | 12 | 11 | 11 |
| FG II | 10 | 10 | 10 |
| FG I | — | — | — |
| Totalt FG | 69 | 72 | 74 |
| Utsända nationella experter | 20 | 20 | 20 |
| Totalt | 89 | 92 | 94 |

Kontraktsanställda

2018

2019

2020

FG IV

47

51

53

FG III

12

11

11

FG II

10

10

10

FG I

—

—

—

Totalt FG

69

72

74

Utsända nationella experter

20

20

20

Totalt

89

92

94

---

(1)  2020:

| — | Copernicus: 12 364 000, |
| --- | --- |

—

Copernicus: 12 364 000,

| — | IPA 2020: 1 275 000, |
| --- | --- |

—

IPA 2020: 1 275 000,

2019:

| — | Copernicus: 6 846 000, |
| --- | --- |

—

Copernicus: 6 846 000,

2018:

| — | Copernicus: 19 830 00, |
| --- | --- |

—

Copernicus: 19 830 00,

| — | ENI South: 301 874, |
| --- | --- |

—

ENI South: 301 874,

| — | ENI East: 2 600 000. |
| --- | --- |

—

ENI East: 2 600 000.

(2)  2020:

| — | Copernicus: 680 000, |
| --- | --- |

—

Copernicus: 680 000,

| — | IPA2020: 219 600, |
| --- | --- |

—

IPA2020: 219 600,

2019:

| — | Copernicus: 761 066, |
| --- | --- |

—

Copernicus: 761 066,

| — | Human Bio: 195 529, |
| --- | --- |

—

Human Bio: 195 529,

| — | ENIE: 638 735, |
| --- | --- |

—

ENIE: 638 735,

| — | ENIS: 228 267, |
| --- | --- |

—

ENIS: 228 267,

2018:

| — | Copernicus: 602 107, |
| --- | --- |

—

Copernicus: 602 107,

| — | Human Bio: 120 389, |
| --- | --- |

—

Human Bio: 120 389,

| — | ENIE: 575 931, |
| --- | --- |

—

ENIE: 575 931,

| — | ENIS: 166 410. |
| --- | --- |

—

ENIS: 166 410.

(3)  2019:

| — | Copernicus: 7 175, |
| --- | --- |

—

Copernicus: 7 175,

| — | Human Bio: 30 102, |
| --- | --- |

—

Human Bio: 30 102,

| — | ENIE: 23 743, |
| --- | --- |

—

ENIE: 23 743,

2018:

| — | Human Bio: 2 614, |
| --- | --- |

—

Human Bio: 2 614,

| — | ENIE: 2 000. |
| --- | --- |

—

ENIE: 2 000.

(4)  2020:

| — | IPA2020: 28 000 |
| --- | --- |

—

IPA2020: 28 000

2019:

| — | Copernicus: 110 001. |
| --- | --- |

—

Copernicus: 110 001.

| — | Human Bio: 25 448, |
| --- | --- |

—

Human Bio: 25 448,

| — | ENIE: 119 577, |
| --- | --- |

—

ENIE: 119 577,

| — | ENIS: 41 083, |
| --- | --- |

—

ENIS: 41 083,

| — | IPA2018: 21 767 |
| --- | --- |

—

IPA2018: 21 767

2018:

| — | Human Bio: 12 157, |
| --- | --- |

—

Human Bio: 12 157,

| — | IPA2015: 23 |
| --- | --- |

—

IPA2015: 23

| — | IPA2018: 6 333 |
| --- | --- |

—

IPA2018: 6 333

| — | ENIS: 32 901 |
| --- | --- |

—

ENIS: 32 901

| — | ENIE: 46 438, |
| --- | --- |

—

ENIE: 46 438,

| — | Copernicus: 43 214. |
| --- | --- |

—

Copernicus: 43 214.

(5)  2019:

| — | Copernicus: 12 733, |
| --- | --- |

—

Copernicus: 12 733,

| — | Human Bio: 10 000, |
| --- | --- |

—

Human Bio: 10 000,

| — | ENIE: 14 845, |
| --- | --- |

—

ENIE: 14 845,

| — | ENIS: 5 160 |
| --- | --- |

—

ENIS: 5 160

2018:

| — | ENIS: 1 668, |
| --- | --- |

—

ENIS: 1 668,

| — | ENIE: 751, |
| --- | --- |

—

ENIE: 751,

| — | Copernicus: 4 079. |
| --- | --- |

—

Copernicus: 4 079.

(6)  2019:

| — | Copernicus: 80 000. |
| --- | --- |

—

Copernicus: 80 000.

2018:

| — | Copernicus: 100 000. |
| --- | --- |

—

Copernicus: 100 000.

(7)  2019:

| — | Copernicus: 54 745. |
| --- | --- |

—

Copernicus: 54 745.

2018:

| — | Copernicus: 34 452. |
| --- | --- |

—

Copernicus: 34 452.

(8)  2019:

| — | ENIE: 20 000. |
| --- | --- |

—

ENIE: 20 000.

(9)  2020:

| — | IPA2020: 262 800, |
| --- | --- |

—

IPA2020: 262 800,

2019:

| — | Human Bio:32 872, |
| --- | --- |

—

Human Bio:32 872,

| — | ENIE: 259 843, |
| --- | --- |

—

ENIE: 259 843,

| — | ENIS: 125 677, |
| --- | --- |

—

ENIS: 125 677,

| — | Copernicus: 967 407 |
| --- | --- |

—

Copernicus: 967 407

| — | IPA2018: 122 099. |
| --- | --- |

—

IPA2018: 122 099.

2018:

| — | Human Bio: 24 322, |
| --- | --- |

—

Human Bio: 24 322,

| — | ENIE: 177 836, |
| --- | --- |

—

ENIE: 177 836,

| — | ENIS: 10 104, |
| --- | --- |

—

ENIS: 10 104,

| — | IPA2015: 4 721, |
| --- | --- |

—

IPA2015: 4 721,

| — | IPA2018: 85 561, |
| --- | --- |

—

IPA2018: 85 561,

| — | Copernicus: 699 567. |
| --- | --- |

—

Copernicus: 699 567.

(10)  2020:

| — | Copernicus: 11 684 000, |
| --- | --- |

—

Copernicus: 11 684 000,

| — | IPA2020: 764 600, |
| --- | --- |

—

IPA2020: 764 600,

2019:

| — | Copernicus: 24 309 674, |
| --- | --- |

—

Copernicus: 24 309 674,

| — | Human Bio: 99 750, |
| --- | --- |

—

Human Bio: 99 750,

| — | ENIE: 1 459 096, |
| --- | --- |

—

ENIE: 1 459 096,

| — | ENIS: 640 355, |
| --- | --- |

—

ENIS: 640 355,

| — | IPA2018: 37 020 |
| --- | --- |

—

IPA2018: 37 020

2018:

| — | IPA2018: 34 620, |
| --- | --- |

—

IPA2018: 34 620,

| — | ENIE: 568 790, |
| --- | --- |

—

ENIE: 568 790,

| — | ENIS: 273 039 |
| --- | --- |

—

ENIS: 273 039

| — | Copernicus: 14 158 299. |
| --- | --- |

—

Copernicus: 14 158 299.

---

| 13.5.2020 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 165/8 |
| --- | --- | --- | --- |

13.5.2020

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 165/8

---

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska centrumet för kontroll av narkotika och narkotikamissbruk för budgetåret 2020

(2020/C 165/02)

INKOMSTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budgetår 2020 | Budgetår 2019 | Budgetår 2018 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN |
| 1 1 | BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN | 16 288 600 | 15 286 600 | 15 445 600 ,— |
| 1 2 | EUROPEISKA UNIONENS SÄRSKILDA FINANSIERING AV SÄRSKILDA PROJEKT | 1 007 367 | 2 197 414 | 0 ,— |
| | Avdelning 1 – Totalt | 17 295 967 | 17 484 014 | 15 445 600 ,— |
| 2 | ÖVRIGA BIDRAG |
| 2 1 | NORGES DELTAGANDE | 439 095 | 410 462 | 414 843 ,— |
| 2 2 | ANSLUTNINGSSTRATEGI | 291 644 | 273 704 | 276 550 ,— |
| 2 3 | INKOMST AV FÖRSÄLJNING AV CENTRUMETS NUVARANDE LOKALER | p.m. | — | 0 ,— |
| | Avdelning 2 – Totalt | 730 739 | 684 166 | 691 393 ,— |
| 3 | INKOMSTER FRÅN TJÄNSTER SOM LEVERERATS MOT BETALNING |
| 3 1 | INKOMSTER FRÅN TJÄNSTER SOM LEVERERATS MOT BETALNING | p.m. | 0 ,— | 0 ,— |
| | Avdelning 3 – Totalt | p.m. | 0 ,— | 0 ,— |
| 4 | ÖVRIGA INKOMSTER |
| 4 1 | INTERNA INKOMSTER AVSATTA FÖR SÄRSKILDA ÄNDAMÅL | p.m. | 10 173 | 34 399 ,— |
| 4 2 | RÄNTA SOM UPPSTÅR TILL FÖLJD AV MEDEL SOM BETALATS TILL ECNN | p.m. | 0 ,— | 2 808 ,— |
| 4 3 | DIVERSE INKOMSTER | p.m. | — | 0 ,— |
| | Avdelning 4 – Totalt | p.m. | 10 173 | 37 207 ,— |
| | TOTALSUMMA | 18 026 706 | 18 178 353 | 16 174 200 ,— |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budgetår 2020

Budgetår 2019

Budgetår 2018

1

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN

1 1

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN

16 288 600

15 286 600

15 445 600 ,—

1 2

EUROPEISKA UNIONENS SÄRSKILDA FINANSIERING AV SÄRSKILDA PROJEKT

1 007 367

2 197 414

0 ,—

Avdelning 1 – Totalt

17 295 967

17 484 014

15 445 600 ,—

2

ÖVRIGA BIDRAG

2 1

NORGES DELTAGANDE

439 095

410 462

414 843 ,—

2 2

ANSLUTNINGSSTRATEGI

291 644

273 704

276 550 ,—

2 3

INKOMST AV FÖRSÄLJNING AV CENTRUMETS NUVARANDE LOKALER

p.m.

—

0 ,—

Avdelning 2 – Totalt

730 739

684 166

691 393 ,—

3

INKOMSTER FRÅN TJÄNSTER SOM LEVERERATS MOT BETALNING

3 1

INKOMSTER FRÅN TJÄNSTER SOM LEVERERATS MOT BETALNING

p.m.

0 ,—

0 ,—

Avdelning 3 – Totalt

p.m.

0 ,—

0 ,—

4

ÖVRIGA INKOMSTER

4 1

INTERNA INKOMSTER AVSATTA FÖR SÄRSKILDA ÄNDAMÅL

p.m.

10 173

34 399 ,—

4 2

RÄNTA SOM UPPSTÅR TILL FÖLJD AV MEDEL SOM BETALATS TILL ECNN

p.m.

0 ,—

2 808 ,—

4 3

DIVERSE INKOMSTER

p.m.

—

0 ,—

Avdelning 4 – Totalt

p.m.

10 173

37 207 ,—

TOTALSUMMA

18 026 706

18 178 353

16 174 200 ,—

UTGIFTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Anslag 2020 | Anslag 2019 | Genomförande 2018 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | UTGIFTER AVSEENDE DE PERSONER SOM ARBETAR FÖR CENTRUMET |
| 1 1 | PERSONAL I AKTIV TJÄNST | 11 470 017 | 10 809 640 | 10 359 903 ,— |
| 1 2 | PENSIONER OCH AVGÅNGSVEDERLAG | | | |
| | Avdelning 1 – Totalt | 11 470 017 | 10 809 640 | 10 359 903 ,— |
| 2 | UTGIFTER FÖR STÖDVERKSAMHET |
| 2 1 | ADMINISTRATIV OCH LOGISTISK STÖDVERKSAMHET | 1 802 490 | 1 418 546 | 1 375 052 ,— |
| | Avdelning 2 – Totalt | 1 802 490 | 1 418 546 | 1 375 052 ,— |
| 3 | UTGIFTER FÖR OPERATIV VERKSAMHET OCH PROJEKT |
| 3 1 | SPRIDNINGS- OCH KOMMUNIKATIONSVERKSAMHET | 3 746 832 | 3 752 752 | 4 436 438 ,— |
| | Avdelning 3 – Totalt | 3 746 832 | 3 752 752 | 4 436 438 ,— |
| 4 | UTGIFTER FÖR GENOMFÖRANDE AV SÄRSKILDA PROJEKT SOM FINANSIERAS MED SÄRSKILDA EU-BIDRAG |
| 4 1 | PROJEKT | 1 007 367 | 2 197 414 | 2 807 ,— |
| | Avdelning 4 – Totalt | 1 007 367 | 2 197 414 | 2 807 ,— |
| 5 | RESERV | | | |
| | TOTALSUMMA | 18 026 706 | 18 178 352 | 16 174 200 ,— |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Anslag 2020

Anslag 2019

Genomförande 2018

1

UTGIFTER AVSEENDE DE PERSONER SOM ARBETAR FÖR CENTRUMET

1 1

PERSONAL I AKTIV TJÄNST

11 470 017

10 809 640

10 359 903 ,—

1 2

PENSIONER OCH AVGÅNGSVEDERLAG

Avdelning 1 – Totalt

11 470 017

10 809 640

10 359 903 ,—

2

UTGIFTER FÖR STÖDVERKSAMHET

2 1

ADMINISTRATIV OCH LOGISTISK STÖDVERKSAMHET

1 802 490

1 418 546

1 375 052 ,—

Avdelning 2 – Totalt

1 802 490

1 418 546

1 375 052 ,—

3

UTGIFTER FÖR OPERATIV VERKSAMHET OCH PROJEKT

3 1

SPRIDNINGS- OCH KOMMUNIKATIONSVERKSAMHET

3 746 832

3 752 752

4 436 438 ,—

Avdelning 3 – Totalt

3 746 832

3 752 752

4 436 438 ,—

4

UTGIFTER FÖR GENOMFÖRANDE AV SÄRSKILDA PROJEKT SOM FINANSIERAS MED SÄRSKILDA EU-BIDRAG

4 1

PROJEKT

1 007 367

2 197 414

2 807 ,—

Avdelning 4 – Totalt

1 007 367

2 197 414

2 807 ,—

5

RESERV

TOTALSUMMA

18 026 706

18 178 352

16 174 200 ,—

Tjänsteförteckning

| Tjänstegrupp och lönegrad | 2019 | 2020 |
| --- | --- | --- |
| 31.12.2019 | Godkända tjänster | Godkända tjänster |
| Fasta | Tillfälliga | Fasta | Tillfälliga | Fasta | Tillfälliga |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 13 | 1 | 3 | 1 | 3 | 1 | 3 |
| AD 12 | 3 | 5 | 4 | 10 | 3 | 9 |
| AD 11 | — | 7 | 1 | 11 | 1 | 10 |
| AD 10 | 1 | 3 | — | 12 | 1 | 11 |
| AD 9 | 1 | 8 | — | 7 | — | 8 |
| AD 8 | — | 9 | — | — | — | 1 |
| AD 7 | — | 4 | — | — | — | 1 |
| AD 6 | — | 2 | — | — | — | — |
| AD 5 | — | — | — | — | — | — |
| Totalt AD | 6 | 42 | 6 | 45 | 6 | 45 |
| AST 11 | — | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 |
| AST 10 | — | — | — | 2 | — | 2 |
| AST 9 | — | 3 | 1 | 7 | 1 | 6 |
| AST 8 | 1 | 2 | 2 | 7 | 2 | 6 |
| AST 7 | — | 3 | — | 4 | — | 5 |
| AST 6 | 1 | 8 | — | — | — | 1 |
| AST 5 | — | 3 | — | — | — | — |
| AST 4 | — | 1 | — | — | — | — |
| AST 3 | 1 | — | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Totalt AST | 3 | 21 | 4 | 21 | 4 | 21 |
| Totalt | 9 | 63 | 10 | 66 | 10 | 66 |
| Sammanlagd slutsumma | 72 | 76 | 76 |

Tjänstegrupp och lönegrad

2019

2020

31.12.2019

Godkända tjänster

Godkända tjänster

Fasta

Tillfälliga

Fasta

Tillfälliga

Fasta

Tillfälliga

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

1

—

1

AD 14

—

1

—

1

—

1

AD 13

1

3

1

3

1

3

AD 12

3

5

4

10

3

9

AD 11

—

7

1

11

1

10

AD 10

1

3

—

12

1

11

AD 9

1

8

—

7

—

8

AD 8

—

9

—

—

—

1

AD 7

—

4

—

—

—

1

AD 6

—

2

—

—

—

—

AD 5

—

—

—

—

—

—

Totalt AD

6

42

6

45

6

45

AST 11

—

1

1

1

1

1

AST 10

—

—

—

2

—

2

AST 9

—

3

1

7

1

6

AST 8

1

2

2

7

2

6

AST 7

—

3

—

4

—

5

AST 6

1

8

—

—

—

1

AST 5

—

3

—

—

—

—

AST 4

—

1

—

—

—

—

AST 3

1

—

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Totalt AST

3

21

4

21

4

21

Totalt

9

63

10

66

10

66

Sammanlagd slutsumma

72

76

76

Uppskattning av antalet kontraktsanställda (uttryckt i heltidsekvivalenter) och utsända nationella experter

| Kontraktsanställda | 2019 | 2020 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 8 | 9 |
| FG III | 9 | 9 |
| FG II | 14 | 15 |
| FG I | 3 | 3 |
| Totalt FG | 34 | 36 |
| Utsända nationella experter | 1 | 1 |
| Totalt | 35 | 37 |

Kontraktsanställda

2019

2020

FG IV

8

9

FG III

9

9

FG II

14

15

FG I

3

3

Totalt FG

34

36

Utsända nationella experter

1

1

Totalt

35

37

---

| 13.5.2020 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 165/13 |
| --- | --- | --- | --- |

13.5.2020

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 165/13

---

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska Bankmyndigheten (EBA) för budgetåret 2020

(2020/C 165/03)

INKOMSTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budgetår 2020 | Budgetår 2019 | Budgetår 2018 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | BIDRAG FRÅN NATIONELLA TILLSYNSMYNDIGHETER |
| 1 0 | BIDRAG FRÅN NATIONELLA TILLSYNSMYNDIGHETER | 30 440 884 | 27 160 690 | 25 689 007 ,— |
| | Avdelning 1 – Totalt | 30 440 884 | 27 160 690 | 25 689 007 ,— |
| 2 | BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN |
| 2 0 | BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN | 19 076 140 | 17 394 600 | 16 165 601 ,— |
| | Avdelning 2 – Totalt | 19 076 140 | 17 394 600 | 16 165 601 ,— |
| 4 | BIDRAG FRÅN OBSERVATÖRER |
| 4 0 | BIDRAG FRÅN OBSERVATÖRER | 864 798 | 771 610 | 729 801 ,— |
| | Avdelning 4 – Totalt | 864 798 | 771 610 | 729 801 ,— |
| 6 | RÖRELSEINTÄKTER |
| 6 0 | RÖRELSEINTÄKTER | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| | Avdelning 6 – Totalt | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| 9 | DIVERSE INKOMSTER |
| 9 0 | DIVERSE INKOMSTER | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| | Avdelning 9 – Totalt | p.m. | p.m. | 0 ,— |
| | TOTALSUMMA | 50 381 822 | 45 326 900 | 42 584 409 ,— |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budgetår 2020

Budgetår 2019

Budgetår 2018

1

BIDRAG FRÅN NATIONELLA TILLSYNSMYNDIGHETER

1 0

BIDRAG FRÅN NATIONELLA TILLSYNSMYNDIGHETER

30 440 884

27 160 690

25 689 007 ,—

Avdelning 1 – Totalt

30 440 884

27 160 690

25 689 007 ,—

2

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN

2 0

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN

19 076 140

17 394 600

16 165 601 ,—

Avdelning 2 – Totalt

19 076 140

17 394 600

16 165 601 ,—

4

BIDRAG FRÅN OBSERVATÖRER

4 0

BIDRAG FRÅN OBSERVATÖRER

864 798

771 610

729 801 ,—

Avdelning 4 – Totalt

864 798

771 610

729 801 ,—

6

RÖRELSEINTÄKTER

6 0

RÖRELSEINTÄKTER

p.m.

p.m.

0 ,—

Avdelning 6 – Totalt

p.m.

p.m.

0 ,—

9

DIVERSE INKOMSTER

9 0

DIVERSE INKOMSTER

p.m.

p.m.

0 ,—

Avdelning 9 – Totalt

p.m.

p.m.

0 ,—

TOTALSUMMA

50 381 822

45 326 900

42 584 409 ,—

UTGIFTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Anslag 2020 | Anslag 2019 | Genomförande 2018 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | PERSONALUTGIFTER |
| 1 1 | PERSONAL I AKTIV TJÄNST | 27 251 462 | 26 539 200 | 24 911 528 ,— |
| 1 2 | UTGIFTER I SAMBAND MED PERSONALFÖRVALTNING OCH REKRYTERING | 834 576 | 3 594 200 | 1 401 024 ,— |
| 1 3 | UTGIFTER I SAMBAND MED TJÄNSTERESOR, RESEKOSTNADER OCH TILLFÄLLIGA UTGIFTER I SAMBAND DÄRMED | 85 866 | 144 000 | 149 394 ,— |
| 1 4 | SOCIAL OCH MEDICINSK INFRASTRUKTUR | 994 438 | 861 300 | 790 437 ,— |
| 1 5 | UTBILDNING | 407 173 | 249 200 | 264 911 ,— |
| 1 7 | REPRESENTATIONSKOSTNADER, MOTTAGNINGAR OCH EVENEMANG | 73 630 | 41 700 | 46 185 ,— |
| | Avdelning 1 – Totalt | 29 647 145 | 31 429 600 | 27 563 479 ,— |
| 2 | INFRASTRUKTUR OCH ADMINISTRATIVA UTGIFTER |
| 2 0 | HYRA AV BYGGNAD OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER | 9 412 676 | 3 692 800 | 4 349 059 ,— |
| 2 1 | INFORMATIONS- OCH KOMMUNIKATIONSTEKNIK | 3 040 165 | 3 046 700 | 3 529 629 ,— |
| 2 2 | LÖS EGENDOM OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER | — | — | 0 ,— |
| 2 3 | LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER | 538 952 | 196 100 | 180 625 ,— |
| 2 4 | PORTO OCH TELEKOMMUNIKATIONER | 84 000 | 231 000 | 196 208 ,— |
| 2 5 | INFORMATION OCH PUBLICERING | 497 975 | 469 000 | 341 847 ,— |
| 2 6 | UTGIFTER FÖR MÖTEN | — | — | 0 ,— |
| | Avdelning 2 – Totalt | 13 573 768 | 7 635 600 | 8 597 368 ,— |
| 3 | DRIFTSUTGIFTER |
| 3 1 | ALLMÄNNA DRIFTSKOSTNADER: SEMINARIER FÖR NATIONELLA TILLSYNSMYNDIGHETER, MÖTEN, UPPDRAG, SAMRÅDSTJÄNSTER, PUBLICERING | 3 284 690 | 2 862 300 | 2 453 783 ,— |
| 3 2 | INSAMLING AV INFORMATION SAMT FRAMTAGNING OCH UNDERHÅLL AV EN CENTRAL EUROPEISK DATABAS | 3 876 219 | 3 399 400 | 3 904 630 ,— |
| | Avdelning 3 – Totalt | 7 160 909 | 6 261 700 | 6 358 413 ,— |
| | TOTALSUMMA | 50 381 822 | 45 326 900 | 42 519 260 ,— |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Anslag 2020

Anslag 2019

Genomförande 2018

1

PERSONALUTGIFTER

1 1

PERSONAL I AKTIV TJÄNST

27 251 462

26 539 200

24 911 528 ,—

1 2

UTGIFTER I SAMBAND MED PERSONALFÖRVALTNING OCH REKRYTERING

834 576

3 594 200

1 401 024 ,—

1 3

UTGIFTER I SAMBAND MED TJÄNSTERESOR, RESEKOSTNADER OCH TILLFÄLLIGA UTGIFTER I SAMBAND DÄRMED

85 866

144 000

149 394 ,—

1 4

SOCIAL OCH MEDICINSK INFRASTRUKTUR

994 438

861 300

790 437 ,—

1 5

UTBILDNING

407 173

249 200

264 911 ,—

1 7

REPRESENTATIONSKOSTNADER, MOTTAGNINGAR OCH EVENEMANG

73 630

41 700

46 185 ,—

Avdelning 1 – Totalt

29 647 145

31 429 600

27 563 479 ,—

2

INFRASTRUKTUR OCH ADMINISTRATIVA UTGIFTER

2 0

HYRA AV BYGGNAD OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER

9 412 676

3 692 800

4 349 059 ,—

2 1

INFORMATIONS- OCH KOMMUNIKATIONSTEKNIK

3 040 165

3 046 700

3 529 629 ,—

2 2

LÖS EGENDOM OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER

—

—

0 ,—

2 3

LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER

538 952

196 100

180 625 ,—

2 4

PORTO OCH TELEKOMMUNIKATIONER

84 000

231 000

196 208 ,—

2 5

INFORMATION OCH PUBLICERING

497 975

469 000

341 847 ,—

2 6

UTGIFTER FÖR MÖTEN

—

—

0 ,—

Avdelning 2 – Totalt

13 573 768

7 635 600

8 597 368 ,—

3

DRIFTSUTGIFTER

3 1

ALLMÄNNA DRIFTSKOSTNADER: SEMINARIER FÖR NATIONELLA TILLSYNSMYNDIGHETER, MÖTEN, UPPDRAG, SAMRÅDSTJÄNSTER, PUBLICERING

3 284 690

2 862 300

2 453 783 ,—

3 2

INSAMLING AV INFORMATION SAMT FRAMTAGNING OCH UNDERHÅLL AV EN CENTRAL EUROPEISK DATABAS

3 876 219

3 399 400

3 904 630 ,—

Avdelning 3 – Totalt

7 160 909

6 261 700

6 358 413 ,—

TOTALSUMMA

50 381 822

45 326 900

42 519 260 ,—

Tjänsteförteckning

| Tjänstegrupp och lönegrad | 2020 | 2019 | 2018 |
| --- | --- | --- | --- |
| Fasta tjänster | Tillfälliga tjänster | Fasta tjänster | Tillfälliga tjänster | Fasta tjänster | Tillfälliga tjänster |
| AD 16 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 4 | — | 4 | — | 2 |
| AD 13 | — | 2 | — | 2 | — | 2 |
| AD 12 | — | 8 | — | 8 | — | 7 |
| AD 11 | — | 12 | — | 12 | — | 11 |
| AD 10 | — | 12 | — | 12 | — | 11 |
| AD 9 | — | 22 | — | 22 | — | 18 |
| AD 8 | — | 26 | — | 26 | — | 29 |
| AD 7 | — | 22 | — | 22 | — | 27 |
| AD 6 | — | 22 | — | 22 | — | 23 |
| AD 5 | — | 12 | — | 12 | — | 7 |
| AD – Totalt | — | 144 | — | 144 | — | 139 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — | — | — |
| AST 7 | — | — | — | — | — | — |
| AST 6 | — | 3 | — | 3 | — | 3 |
| AST 5 | — | 4 | — | 4 | — | 3 |
| AST 4 | — | 2 | — | 2 | — | 0 |
| AST 3 | — | 1 | — | 1 | — | 0 |
| AST 2 | — | 1 | — | 1 | — | 0 |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| AST – Totalt | — | 11 | — | 11 | — | 6 |
| Totalt | — | 155 | — | 155 | — | 145 |
| Totalsumma | 155 | 155 | 145 |

Tjänstegrupp och lönegrad

2020

2019

2018

Fasta tjänster

Tillfälliga tjänster

Fasta tjänster

Tillfälliga tjänster

Fasta tjänster

Tillfälliga tjänster

AD 16

—

1

—

1

—

1

AD 15

—

1

—

1

—

1

AD 14

—

4

—

4

—

2

AD 13

—

2

—

2

—

2

AD 12

—

8

—

8

—

7

AD 11

—

12

—

12

—

11

AD 10

—

12

—

12

—

11

AD 9

—

22

—

22

—

18

AD 8

—

26

—

26

—

29

AD 7

—

22

—

22

—

27

AD 6

—

22

—

22

—

23

AD 5

—

12

—

12

—

7

AD – Totalt

—

144

—

144

—

139

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

—

—

AST 7

—

—

—

—

—

—

AST 6

—

3

—

3

—

3

AST 5

—

4

—

4

—

3

AST 4

—

2

—

2

—

0

AST 3

—

1

—

1

—

0

AST 2

—

1

—

1

—

0

AST 1

—

—

—

—

—

—

AST – Totalt

—

11

—

11

—

6

Totalt

—

155

—

155

—

145

Totalsumma

155

155

145

Uppskattning av antalet kontraktsanställda (uttryckt i heltidsekvivalenter) och utstationerade nationella experter

| Kontraktsanställda | 2020 | 2019 | 2018 |
| --- | --- | --- | --- |
| FG IV | 36 | 27 | 20 |
| FG III | 13 | 15 | 13 |
| FG II | — | — | — |
| FG I | — | — | — |
| FG – Totalt | 49 | 42 | 33 |
| Utstationerade nationella experter | 17 | 16 | 17 |
| Totalt | 66 | 58 | 50 |

Kontraktsanställda

2020

2019

2018

FG IV

36

27

20

FG III

13

15

13

FG II

—

—

—

FG I

—

—

—

FG – Totalt

49

42

33

Utstationerade nationella experter

17

16

17

Totalt

66

58

50

---

| 13.5.2020 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 165/18 |
| --- | --- | --- | --- |

13.5.2020

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 165/18

---

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet för budgetåret 2020 – Ändringsbudget nr 1

(2020/C 165/04)

INKOMSTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budget 2020 | Ändringsbudget nr 1 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN |
| 1 0 | BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN | 101 413 013 | | 101 413 013 |
| | Avdelning 1 – Totalt | 101 413 013 | | 101 413 013 |
| 2 | TREDJELÄNDERS DELTAGANDE |
| 2 0 | TREDJELÄNDERS DELTAGANDE I MYNDIGHETENS VERKSAMHET | 2 433 390 | | 2 433 390 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 2 433 390 | | 2 433 390 |
| 3 | INKOMSTER FRÅN UTFÖRDA TJÄNSTER |
| 3 0 | INKOMSTER FRÅN UTFÖRDA TJÄNSTER | p.m. | | p.m. |
| | Avdelning 3 – Totalt | p.m. | | p.m. |
| 4 | INKOMSTER AV ADMINISTRATIVA VERKSAMHETER |
| 4 0 | INKOMSTER AV ADMINISTRATIVA VERKSAMHETER | | 31 357,80 | 31 357,80 |
| | Avdelning 4 – Totalt | | 31 357,80 | 31 357,80 |
| 9 | DIVERSE INKOMSTER |
| 9 0 | DIVERSE INKOMSTER | p.m. | | p.m. |
| 9 1 | DIVERSE AVSATTA INKOMSTER | p.m. | | p.m. |
| | Avdelning 9 – Totalt | p.m. | | p.m. |
| | TOTALSUMMA | 103 846 403 | 31 357,80 | 103 877 760,80 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budget 2020

Ändringsbudget nr 1

Nytt belopp

1

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN

1 0

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA UNIONEN

101 413 013

101 413 013

Avdelning 1 – Totalt

101 413 013

101 413 013

2

TREDJELÄNDERS DELTAGANDE

2 0

TREDJELÄNDERS DELTAGANDE I MYNDIGHETENS VERKSAMHET

2 433 390

2 433 390

Avdelning 2 – Totalt

2 433 390

2 433 390

3

INKOMSTER FRÅN UTFÖRDA TJÄNSTER

3 0

INKOMSTER FRÅN UTFÖRDA TJÄNSTER

p.m.

p.m.

Avdelning 3 – Totalt

p.m.

p.m.

4

INKOMSTER AV ADMINISTRATIVA VERKSAMHETER

4 0

INKOMSTER AV ADMINISTRATIVA VERKSAMHETER

31 357,80

31 357,80

Avdelning 4 – Totalt

31 357,80

31 357,80

9

DIVERSE INKOMSTER

9 0

DIVERSE INKOMSTER

p.m.

p.m.

9 1

DIVERSE AVSATTA INKOMSTER

p.m.

p.m.

Avdelning 9 – Totalt

p.m.

p.m.

TOTALSUMMA

103 846 403

31 357,80

103 877 760,80

UTGIFTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Anslag 2020 | Ändringsbudget nr 1 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| 1 | PERSONAL |
| 1 1 | PERSONALKOSTNADER | 44 398 000 | 44 398 000 | | | 44 398 000 | 44 398 000 |
| 1 2 | UTGIFTER FÖR PERSONALREKRYTERING | 172 000 | 172 000 | | | 172 000 | 172 000 |
| 1 3 | TJÄNSTERESOR | 310 000 | 310 000 | | | 310 000 | 310 000 |
| 1 4 | PERSONALVÅRDANDE INFRASTRUKTUR | 240 000 | 240 000 | | | 240 000 | 240 000 |
| 1 5 | FORTBILDNING | 500 000 | 500 000 | | | 500 000 | 500 000 |
| 1 6 | SOCIAL SERVICE | 1 455 000 | 1 455 000 | | | 1 455 000 | 1 455 000 |
| 1 7 | MOTTAGNINGS- OCH REPRESENTATIONSKOSTNADER | | | | | | |
| 1 8 | EXTERNA TJÄNSTER | 1 431 000 | 1 431 000 | | | 1 431 000 | 1 431 000 |
| | Avdelning 1 – Totalt | 48 506 000 | 48 506 000 | | | 48 506 000 | 48 506 000 |
| 2 | BYGGNADER, UTRUSTNING OCH DIVERSE DRIFTSUTGIFTER |
| 2 0 | INVESTERINGAR I FAST EGENDOM, HYRA AV BYGGNADER OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMED | 6 552 053 | 6 552 053 | 31 357,80 | 31 357,80 | 6 583 410,80 | 6 583 410,80 |
| 2 1 | INFORMATIONSTEKNIK OCH UTGIFTER FÖR DATABEHANDLING | 5 707 797 | 5 707 797 | | | 5 707 797 | 5 707 797 |
| 2 2 | LÖS EGENDOM OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMED | 534 669 | 534 669 | | | 534 669 | 534 669 |
| 2 3 | LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER | 297 500 | 297 500 | | | 297 500 | 297 500 |
| 2 4 | PORTO OCH TELEKOMMUNIKATIONER | 228 660 | 228 660 | | | 228 660 | 228 660 |
| 2 5 | LEDNINGSKOSTNADER | 80 000 | 80 000 | | | 80 000 | 80 000 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 13 400 679 | 13 400 679 | 31 357,80 | 31 357,80 | 13 432 036,80 | 13 432 036,80 |
| 3 | UTGIFTER KNUTNA TILL MYNDIGHETEN |
| 3 0 | VETENSKAPLIG UTVÄRDERING AV REGLERADE PRODUKTER | 5 749 444 | 5 749 444 | | | 5 749 444 | 5 749 444 |
| 3 1 | RISKBEDÖMNING OCH VETENSKAPLIGT STÖD | 4 898 090 | 4 898 090 | | | 4 898 090 | 4 898 090 |
| 3 2 | EFSA:S VETENSKAPLIGA SAMARBETE | 11 715 485 | 7 511 590 | | | 11 715 485 | 7 511 590 |
| 3 4 | KOMMUNIKATION | 3 494 000 | 3 494 000 | | | 3 494 000 | 3 494 000 |
| 3 5 | ÖVERGRIPANDE OPERATIVT STÖD | 20 226 200 | 20 286 600 | | | 20 226 200 | 20 286 600 |
| | Avdelning 3 – Totalt | 46 083 219 | 41 939 724 | | | 46 083 219 | 41 939 724 |
| | TOTALSUMMA | 107 989 898 | 103 846 403 | 31 357,80 | 31 357,80 | 108 021 255,80 | 103 877 760,80 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Anslag 2020

Ändringsbudget nr 1

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

1

PERSONAL

1 1

PERSONALKOSTNADER

44 398 000

44 398 000

44 398 000

44 398 000

1 2

UTGIFTER FÖR PERSONALREKRYTERING

172 000

172 000

172 000

172 000

1 3

TJÄNSTERESOR

310 000

310 000

310 000

310 000

1 4

PERSONALVÅRDANDE INFRASTRUKTUR

240 000

240 000

240 000

240 000

1 5

FORTBILDNING

500 000

500 000

500 000

500 000

1 6

SOCIAL SERVICE

1 455 000

1 455 000

1 455 000

1 455 000

1 7

MOTTAGNINGS- OCH REPRESENTATIONSKOSTNADER

1 8

EXTERNA TJÄNSTER

1 431 000

1 431 000

1 431 000

1 431 000

Avdelning 1 – Totalt

48 506 000

48 506 000

48 506 000

48 506 000

2

BYGGNADER, UTRUSTNING OCH DIVERSE DRIFTSUTGIFTER

2 0

INVESTERINGAR I FAST EGENDOM, HYRA AV BYGGNADER OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMED

6 552 053

6 552 053

31 357,80

31 357,80

6 583 410,80

6 583 410,80

2 1

INFORMATIONSTEKNIK OCH UTGIFTER FÖR DATABEHANDLING

5 707 797

5 707 797

5 707 797

5 707 797

2 2

LÖS EGENDOM OCH KOSTNADER I SAMBAND DÄRMED

534 669

534 669

534 669

534 669

2 3

LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER

297 500

297 500

297 500

297 500

2 4

PORTO OCH TELEKOMMUNIKATIONER

228 660

228 660

228 660

228 660

2 5

LEDNINGSKOSTNADER

80 000

80 000

80 000

80 000

Avdelning 2 – Totalt

13 400 679

13 400 679

31 357,80

31 357,80

13 432 036,80

13 432 036,80

3

UTGIFTER KNUTNA TILL MYNDIGHETEN

3 0

VETENSKAPLIG UTVÄRDERING AV REGLERADE PRODUKTER

5 749 444

5 749 444

5 749 444

5 749 444

3 1

RISKBEDÖMNING OCH VETENSKAPLIGT STÖD

4 898 090

4 898 090

4 898 090

4 898 090

3 2

EFSA:S VETENSKAPLIGA SAMARBETE

11 715 485

7 511 590

11 715 485

7 511 590

3 4

KOMMUNIKATION

3 494 000

3 494 000

3 494 000

3 494 000

3 5

ÖVERGRIPANDE OPERATIVT STÖD

20 226 200

20 286 600

20 226 200

20 286 600

Avdelning 3 – Totalt

46 083 219

41 939 724

46 083 219

41 939 724

TOTALSUMMA

107 989 898

103 846 403

31 357,80

31 357,80

108 021 255,80

103 877 760,80

Tjänsteförteckning

| Tjänstegrupp och lönegrad | 2020 | 2019 | 2018 |
| --- | --- | --- | --- |
| Fasta tjänster | Tillfälliga tjänster | Fasta tjänster | Tillfälliga tjänster | Fasta tjänster | Tillfälliga tjänster |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | — | — | — | — | 2 |
| AD 13 | — | 4 | — | 2 | — | 2 |
| AD 12 | — | 4 | — | 7 | — | 16 |
| AD 11 | — | 8 | — | 9 | — | 11 |
| AD 10 | — | 19 | — | 20 | — | 18 |
| AD 9 | — | 40 | — | 38 | — | 43 |
| AD 8 | 1 | 62 | 2 | 57 | 1 | 54 |
| AD 7 | 3 | 59 | 3 | 45 | 4 | 55 |
| AD 6 | 1 | 43 | — | 27 | — | 14 |
| AD 5 | — | 10 | — | 9 | — | 5 |
| Totalt lönekategori AD | 5 | 250 | 5 | 215 | 5 | 221 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | 1 | — | 1 | — | 3 |
| AST 7 | — | 4 | — | 3 | — | 4 |
| AST 6 | — | 6 | — | 7 | — | 9 |
| AST 5 | — | 21 | — | 21 | — | 30 |
| AST 4 | — | 34 | — | 32 | — | 23 |
| AST 3 | — | 22 | - | 20 | — | 23 |
| AST 2 | — | 11 | — | 15 | — | 1 |
| AST 1 | — | — | — | 1 | — | — |
| Totalt lönekategori AST | — | 99 | — | 100 | — | 93 |
| Totalt | 5 | 349 | 5 | 315 | 5 | 314 |
| Sammanlagd slutsumma | 354 | 320 | 319 |

Tjänstegrupp och lönegrad

2020

2019

2018

Fasta tjänster

Tillfälliga tjänster

Fasta tjänster

Tillfälliga tjänster

Fasta tjänster

Tillfälliga tjänster

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

—

1

AD 14

—

—

—

—

—

2

AD 13

—

4

—

2

—

2

AD 12

—

4

—

7

—

16

AD 11

—

8

—

9

—

11

AD 10

—

19

—

20

—

18

AD 9

—

40

—

38

—

43

AD 8

1

62

2

57

1

54

AD 7

3

59

3

45

4

55

AD 6

1

43

—

27

—

14

AD 5

—

10

—

9

—

5

Totalt lönekategori AD

5

250

5

215

5

221

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

1

—

1

—

3

AST 7

—

4

—

3

—

4

AST 6

—

6

—

7

—

9

AST 5

—

21

—

21

—

30

AST 4

—

34

—

32

—

23

AST 3

—

22

-

20

—

23

AST 2

—

11

—

15

—

1

AST 1

—

—

—

1

—

—

Totalt lönekategori AST

—

99

—

100

—

93

Totalt

5

349

5

315

5

314

Sammanlagd slutsumma

354

320

319

Uppskattning av antalet kontraktsanställda (uttryckt i heltidsekvivalenter) och utsända nationella experter

| Kontraktsanställda | 2019 | 2020 |
| --- | --- | --- |
| FG IV | 106 | 114 |
| FG III | 7 | 7 |
| FG II | 18 | 18 |
| FG I | 0 | 0 |
| Totalt FG | 131 | 139 |
| Utsända nationella experter | 16 | 16 |
| Totalt | 146 | 155 |

Kontraktsanställda

2019

2020

FG IV

106

114

FG III

7

7

FG II

18

18

FG I

0

0

Totalt FG

131

139

Utsända nationella experter

16

16

Totalt

146

155

---

| 13.5.2020 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 165/24 |
| --- | --- | --- | --- |

13.5.2020

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 165/24

---

Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska institutet för innovation och teknik för budgetåret 2020 – Ändringsbudget nr 1

(2020/C 165/05)

INKOMSTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budget 2020 | Ändringsbudget nr 1 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 2 | BIDRAG FRÅN EUROPEISKA KOMMISSIONEN |
| 2 0 | BIDRAG FRÅN EUROPEISKA KOMMISSIONEN | 473 631 001,96 | | 473 631 001,96 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 473 631 001,96 | | 473 631 001,96 |
| 3 | BIDRAG FRÅN TREDJELÄNDER (DÄRIBLAND FRÅN EFTA- OCH KANDIDATLÄNDERNA) |
| 3 0 | BIDRAG FRÅN EFTA-MEDLEMSLÄNDERNA | 11 411 725 | | 11 411 725 |
| 3 1 | BIDRAG FRÅN TREDJELÄNDER | 37 586 455,78 | | 37 586 455,78 |
| | Avdelning 3 – Totalt | 48 998 180,78 | | 48 998 180,78 |
| 4 | ÖVRIGA BIDRAG |
| 4 1 | BIDRAG FRÅN VÄRDMEDLEMSSTATEN | — | | — |
| | Avdelning 4 – Totalt | — | | — |
| 5 | INKOMSTER FRÅN INSTITUTETS ADMINISTRATIVA VERKSAMHET |
| 5 2 | INKOMSTER FRÅN INVESTERINGAR ELLER UTLÅNADE MEDEL, BANKRÄNTOR OCH ANDRA RÄNTOR | p.m. | | p.m. |
| 5 7 | ANDRA BIDRAG OCH ERSÄTTNINGAR I SAMBAND MED INSTITUTETS ADMINISTRATIVA VERKSAMHET | 314,67 | 7 285,12 | 7 599,79 |
| 5 9 | ÖVRIGA INKOMSTER FRÅN ADMINISTRATIV VERKSAMHET | 2,42 | | 2,42 |
| | Avdelning 5 – Totalt | 317,09 | 7 285,12 | 7 602,21 |
| 6 | ÖVERSKOTT, SALDON |
| 6 0 | ÖVERSKOTT, SALDON | 11 818,44 | 9 624 696,41 | 9 636 514,85 |
| | Avdelning 6 – Totalt | 11 818,44 | 9 624 696,41 | 9 636 514,85 |
| 7 | BIDRAG OCH ERSÄTTNINGAR I SAMBAND MED INSTITUTETS OPERATIVA VERKSAMHET |
| 7 0 | ÅTERBETALNING AV KI-GRUPPERNAS BIDRAG | p.m. | | p.m. |
| 7 1 | ÅTERBETALNING AV BELOPP SOM BETALATS I SAMBAND MED INSTITUTETS OPERATIVA VERKSAMHET | p.m. | | p.m. |
| | Avdelning 7 – Totalt | p.m. | | p.m. |
| 9 | FÖRFALLNA ANSLAG |
| 9 0 | FÖRFALLNA ANSLAG | p.m. | | p.m. |
| | Avdelning 9 – Totalt | p.m. | | p.m. |
| | TOTALSUMMA | 522 641 318,27 | 9 631 981,53 | 532 273 299,80 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budget 2020

Ändringsbudget nr 1

Nytt belopp

2

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA KOMMISSIONEN

2 0

BIDRAG FRÅN EUROPEISKA KOMMISSIONEN

473 631 001,96

473 631 001,96

Avdelning 2 – Totalt

473 631 001,96

473 631 001,96

3

BIDRAG FRÅN TREDJELÄNDER (DÄRIBLAND FRÅN EFTA- OCH KANDIDATLÄNDERNA)

3 0

BIDRAG FRÅN EFTA-MEDLEMSLÄNDERNA

11 411 725

11 411 725

3 1

BIDRAG FRÅN TREDJELÄNDER

37 586 455,78

37 586 455,78

Avdelning 3 – Totalt

48 998 180,78

48 998 180,78

4

ÖVRIGA BIDRAG

4 1

BIDRAG FRÅN VÄRDMEDLEMSSTATEN

—

—

Avdelning 4 – Totalt

—

—

5

INKOMSTER FRÅN INSTITUTETS ADMINISTRATIVA VERKSAMHET

5 2

INKOMSTER FRÅN INVESTERINGAR ELLER UTLÅNADE MEDEL, BANKRÄNTOR OCH ANDRA RÄNTOR

p.m.

p.m.

5 7

ANDRA BIDRAG OCH ERSÄTTNINGAR I SAMBAND MED INSTITUTETS ADMINISTRATIVA VERKSAMHET

314,67

7 285,12

7 599,79

5 9

ÖVRIGA INKOMSTER FRÅN ADMINISTRATIV VERKSAMHET

2,42

2,42

Avdelning 5 – Totalt

317,09

7 285,12

7 602,21

6

ÖVERSKOTT, SALDON

6 0

ÖVERSKOTT, SALDON

11 818,44

9 624 696,41

9 636 514,85

Avdelning 6 – Totalt

11 818,44

9 624 696,41

9 636 514,85

7

BIDRAG OCH ERSÄTTNINGAR I SAMBAND MED INSTITUTETS OPERATIVA VERKSAMHET

7 0

ÅTERBETALNING AV KI-GRUPPERNAS BIDRAG

p.m.

p.m.

7 1

ÅTERBETALNING AV BELOPP SOM BETALATS I SAMBAND MED INSTITUTETS OPERATIVA VERKSAMHET

p.m.

p.m.

Avdelning 7 – Totalt

p.m.

p.m.

9

FÖRFALLNA ANSLAG

9 0

FÖRFALLNA ANSLAG

p.m.

p.m.

Avdelning 9 – Totalt

p.m.

p.m.

TOTALSUMMA

522 641 318,27

9 631 981,53

532 273 299,80

UTGIFTER

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Anslag 2020 | Ändringsbudget nr 1 | Nytt belopp |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| 1 | PERSONAL |
| 1 1 | PERSONAL I AKTIV TJÄNST | 5 106 314,67 | 5 106 314,67 | 7 285,12 | 7 285,12 | 5 113 599,79 | 5 113 599,79 |
| 1 2 | REKRYTERING | 24 000 | 24 000 | | | 24 000 | 24 000 |
| 1 3 | TJÄNSTERESOR | 220 000 | 220 000 | | | 220 000 | 220 000 |
| 1 4 | PERSONALVÅRDANDE INFRASTRUKTUR | 136 800 | 136 800 | | | 136 800 | 136 800 |
| 1 5 | UTBILDNING | 60 000 | 60 000 | | | 60 000 | 60 000 |
| 1 6 | EXTERN PERSONAL OCH SPRÅKSTÖD | 812 000 | 812 000 | | | 812 000 | 812 000 |
| 1 7 | REPRESENTATION | 2 000 | 2 000 | | | 2 000 | 2 000 |
| | Avdelning 1 – Totalt | 6 361 114,67 | 6 361 114,67 | 7 285,12 | 7 285,12 | 6 368 399,79 | 6 368 399,79 |
| 2 | BYGGNAD, UTRUSTNING OCH DIVERSE UTGIFTER |
| 2 0 | HYRA AV BYGGNADER OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER | 183 102,42 | 183 102,42 | | | 183 102,42 | 183 102,42 |
| 2 1 | INFORMATIONS- OCH KOMMUNIKATIONSTEKNIK | 354 920 | 354 920 | 11 000 | 11 000 | 365 920 | 365 920 |
| 2 2 | LÖS EGENDOM OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER | 78 800 | 78 800 | | | 78 800 | 78 800 |
| 2 3 | LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER | 211 000 | 211 000 | | | 211 000 | 211 000 |
| 2 4 | PUBLIKATIONER, INFORMATION, STUDIER OCH UNDERSÖKNINGAR | 2 000 | 2 000 | | | 2 000 | 2 000 |
| 2 5 | UTGIFTER FÖR MÖTEN | 175 000 | 175 000 | | | 175 000 | 175 000 |
| | Avdelning 2 – Totalt | 1 004 822,42 | 1 004 822,42 | 11 000 | 11 000 | 1 015 822,42 | 1 015 822,42 |
| 3 | DRIFTSUTGIFTER |
| 3 0 | BIDRAG | 560 305 581,96 | 508 248 881,18 | –31 000 | 9 588 696,41 | 560 274 581,96 | 517 837 577,59 |
| 3 1 | KUNSKAPS- OCH INNOVATIONSGRUPPER | 3 061 000 | 3 144 000 | | | 3 061 000 | 3 144 000 |
| 3 2 | EIT:S GENOMSLAG | 2 825 000 | 3 490 000 | | 5 000 | 2 825 000 | 3 495 000 |
| 3 3 | FÖRENKLING, ÖVERVAKNING OCH UTVÄRDERING | 341 500 | 392 500 | 20 000 | 20 000 | 361 500 | 412 500 |
| | Avdelning 3 – Totalt | 566 533 081,96 | 515 275 381,18 | –11 000 | 9 613 696,41 | 566 522 081,96 | 524 889 077,59 |
| 4 | FÖRFALLNA ANSLAG |
| 4 0 | FÖRFALLNA ANSLAG SOM INTE ANVÄNTS UNDER ÅR N | 33 682 290,87 | 0 ,— | 14 104 396,32 | | 47 786 687,19 | 0 ,— |
| | Avdelning 4 – Totalt | 33 682 290,87 | 0 ,— | 14 104 396,32 | | 47 786 687,19 | 0 ,— |
| | TOTALSUMMA | 607 581 309,92 | 522 641 318,27 | 14 111 681,44 | 9 631 981,53 | 621 692 991,36 | 532 273 299,80 |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Anslag 2020

Ändringsbudget nr 1

Nytt belopp

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

1

PERSONAL

1 1

PERSONAL I AKTIV TJÄNST

5 106 314,67

5 106 314,67

7 285,12

7 285,12

5 113 599,79

5 113 599,79

1 2

REKRYTERING

24 000

24 000

24 000

24 000

1 3

TJÄNSTERESOR

220 000

220 000

220 000

220 000

1 4

PERSONALVÅRDANDE INFRASTRUKTUR

136 800

136 800

136 800

136 800

1 5

UTBILDNING

60 000

60 000

60 000

60 000

1 6

EXTERN PERSONAL OCH SPRÅKSTÖD

812 000

812 000

812 000

812 000

1 7

REPRESENTATION

2 000

2 000

2 000

2 000

Avdelning 1 – Totalt

6 361 114,67

6 361 114,67

7 285,12

7 285,12

6 368 399,79

6 368 399,79

2

BYGGNAD, UTRUSTNING OCH DIVERSE UTGIFTER

2 0

HYRA AV BYGGNADER OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER

183 102,42

183 102,42

183 102,42

183 102,42

2 1

INFORMATIONS- OCH KOMMUNIKATIONSTEKNIK

354 920

354 920

11 000

11 000

365 920

365 920

2 2

LÖS EGENDOM OCH TILLHÖRANDE KOSTNADER

78 800

78 800

78 800

78 800

2 3

LÖPANDE ADMINISTRATIVA UTGIFTER

211 000

211 000

211 000

211 000

2 4

PUBLIKATIONER, INFORMATION, STUDIER OCH UNDERSÖKNINGAR

2 000

2 000

2 000

2 000

2 5

UTGIFTER FÖR MÖTEN

175 000

175 000

175 000

175 000

Avdelning 2 – Totalt

1 004 822,42

1 004 822,42

11 000

11 000

1 015 822,42

1 015 822,42

3

DRIFTSUTGIFTER

3 0

BIDRAG

560 305 581,96

508 248 881,18

–31 000

9 588 696,41

560 274 581,96

517 837 577,59

3 1

KUNSKAPS- OCH INNOVATIONSGRUPPER

3 061 000

3 144 000

3 061 000

3 144 000

3 2

EIT:S GENOMSLAG

2 825 000

3 490 000

5 000

2 825 000

3 495 000

3 3

FÖRENKLING, ÖVERVAKNING OCH UTVÄRDERING

341 500

392 500

20 000

20 000

361 500

412 500

Avdelning 3 – Totalt

566 533 081,96

515 275 381,18

–11 000

9 613 696,41

566 522 081,96

524 889 077,59

4

FÖRFALLNA ANSLAG

4 0

FÖRFALLNA ANSLAG SOM INTE ANVÄNTS UNDER ÅR N

33 682 290,87

0 ,—

14 104 396,32

47 786 687,19

0 ,—

Avdelning 4 – Totalt

33 682 290,87

0 ,—

14 104 396,32

47 786 687,19

0 ,—

TOTALSUMMA

607 581 309,92

522 641 318,27

14 111 681,44

9 631 981,53

621 692 991,36

532 273 299,80

---

Rättelser

| 13.5.2020 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 165/29 |
| --- | --- | --- | --- |

13.5.2020

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 165/29

---

Rättelse till Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet för budgetåret 2020

(
  Europeiska unionens officiella tidning C 107 av den 31 mars 2020
  )

(2020/C 165/06)

Sidan 51, kapitlen 1 1, 1 5, 1 6, 1 7, 1 8 och 1 9:

Istället för:

| Avdelning Kapitel | Rubrik | Anslag 2020 | Anslag 2019 | Genomförande 2018 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| ”[...] | [...] | | | | | | |
| 1 1 | PERSONALKOSTNADER | 44 398 000 | 44 398 000 | 41 353 653 | 41 353 653 | 39 574 070,72 | 39 084 826,41 |
| [...] | [...] | | | | | | |
| 1 5 | UTBYTE AV TJÄNSTEMÄN OCH EXPERTE | — | — | 797 440 | 797 440 | 647 136,31 | 647 136,31 |
| 1 6 | FORTBILDNING | 500 000 | 500 000 | — | — | 0 ,— | 0 ,— |
| 1 7 | SOCIAL SERVICE | 1 455 000 | 1 455 000 | 1 325 000 | 1 325 000 | 1 243 543,67 | 1 238 334,42 |
| 1 8 | MOTTAGNINGS- OCH REPRESENTA- TIONSKOSTNADER | | | 8 000 | 8 000 | 5 327,02 | 2 861,02 |
| 1 9 | EXTERNA TJÄNSTER | 1 431 000 | 1 431 000 | — | — | 0 ,— | 0 ,—” |

Avdelning Kapitel

Rubrik

Anslag 2020

Anslag 2019

Genomförande 2018

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

”[...]

[...]

1 1

PERSONALKOSTNADER

44 398 000

44 398 000

41 353 653

41 353 653

39 574 070,72

39 084 826,41

[...]

[...]

1 5

UTBYTE AV TJÄNSTEMÄN OCH EXPERTE

—

—

797 440

797 440

647 136,31

647 136,31

1 6

FORTBILDNING

500 000

500 000

—

—

0 ,—

0 ,—

1 7

SOCIAL SERVICE

1 455 000

1 455 000

1 325 000

1 325 000

1 243 543,67

1 238 334,42

1 8

MOTTAGNINGS- OCH REPRESENTA- TIONSKOSTNADER

8 000

8 000

5 327,02

2 861,02

1 9

EXTERNA TJÄNSTER

1 431 000

1 431 000

—

—

0 ,—

0 ,—”

ska det stå:

| Avdelning Kapitel | Rubrik | Anslag 2020 | Anslag 2019 | Genomförande 2018 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| ”[...] | [...] | | | | | | |
| 1 1 | PERSONALKOSTNADER | 44 398 000 | 44 398 000 | 42 151 093 | 42 151 093 | 40 221 207,03 | 39 731 962,72 |
| [...] | [...] | | | | | | |
| 1 5 | FORTBILDNING | 500 000 | 500 000 | — | — | 0 ,— | 0 ,— |
| 1 6 | SOCIAL SERVICE | 1 455 000 | 1 455 000 | 1 325 000 | 1 325 000 | 1 243 543,67 | 1 238 334,42 |
| 1 7 | MOTTAGNINGS- OCH REPRESENTA- TIONSKOSTNADER | | | 8 000 | 8 000 | 5 327,02 | 2 861,02 |
| 1 8 | EXTERNA TJÄNSTER | 1 431 000 | 1 431 000 | — | — | 0 ,— | 0 ,—” |

Avdelning Kapitel

Rubrik

Anslag 2020

Anslag 2019

Genomförande 2018

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

”[...]

[...]

1 1

PERSONALKOSTNADER

44 398 000

44 398 000

42 151 093

42 151 093

40 221 207,03

39 731 962,72

[...]

[...]

1 5

FORTBILDNING

500 000

500 000

—

—

0 ,—

0 ,—

1 6

SOCIAL SERVICE

1 455 000

1 455 000

1 325 000

1 325 000

1 243 543,67

1 238 334,42

1 7

MOTTAGNINGS- OCH REPRESENTA- TIONSKOSTNADER

8 000

8 000

5 327,02

2 861,02

1 8

EXTERNA TJÄNSTER

1 431 000

1 431 000

—

—

0 ,—

0 ,—”

---

| 13.5.2020 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 165/30 |
| --- | --- | --- | --- |

13.5.2020

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 165/30

---

Rättelse till sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska sjösäkerhetsbyrån för budgetåret 2020

(
  Europeiska unionens officiella tidning C 107 av den 31 mars 2020
  )

(2020/C 165/07)

Sidan 59, Tjänsteförteckning

I stället för:

| ”Kategorier och lönegrader | Tjänster |
| --- | --- |
| 2020 | 2019 | 2018 |
| Fasta | Tillfälliga | Fasta | Tillfälliga | Fasta | Tillfälliga |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 2 | — | 1 | — | 1 |
| AD 13 | 1 | 4 | 1 | 4 | 1 | 4 |
| AD 12 | 1 | 10 | 1 | 10 | 1 | 10 |
| AD 11 | — | 17 | — | 14 | — | 14 |
| AD 10 | 1 | 20 | 1 | 19 | 1 | 19 |
| AD 9 | — | 40 | — | 28 | — | 28 |
| AD 8 | — | 31 | — | 31 | — | 29 |
| AD 7 | — | 18 | — | 26 | — | 26 |
| AD 6 | — | 3 | — | 8 | — | 12 |
| AD 5 | — | 3 | — | 7 | — | 5 |
| Totalt antal AD | 3 | 149 | 3 | 149 | 3 | 149 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | 3 | — | 1 | — | 1 |
| AST 7 | — | 8 | — | 4 | — | 4 |
| AST 6 | — | 20 | — | 19 | — | 15 |
| AST 5 | — | 18 | — | 20 | — | 20 |
| AST 4 | — | 10 | — | 12 | — | 16 |
| AST 3 | — | — | — | 3 | — | 3 |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Totalt antal AST | — | 60 | — | 60 | — | 60 |
| Totalt | 3 | 209 | 3 | 209 | 3 | 209 |
| Totalt antal anställda | 212 | 212 | 212 ” |

”Kategorier och lönegrader

Tjänster

2020

2019

2018

Fasta

Tillfälliga

Fasta

Tillfälliga

Fasta

Tillfälliga

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

—

1

AD 14

—

2

—

1

—

1

AD 13

1

4

1

4

1

4

AD 12

1

10

1

10

1

10

AD 11

—

17

—

14

—

14

AD 10

1

20

1

19

1

19

AD 9

—

40

—

28

—

28

AD 8

—

31

—

31

—

29

AD 7

—

18

—

26

—

26

AD 6

—

3

—

8

—

12

AD 5

—

3

—

7

—

5

Totalt antal AD

3

149

3

149

3

149

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

1

—

1

—

1

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

3

—

1

—

1

AST 7

—

8

—

4

—

4

AST 6

—

20

—

19

—

15

AST 5

—

18

—

20

—

20

AST 4

—

10

—

12

—

16

AST 3

—

—

—

3

—

3

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Totalt antal AST

—

60

—

60

—

60

Totalt

3

209

3

209

3

209

Totalt antal anställda

212

212

212 ”

ska det stå:

| ”Kategorier och lönegrader | Tjänster |
| --- | --- |
| 2020 | 2019 | 2018 |
| Fasta | Tillfälliga | Fasta | Tillfälliga | Fasta | Tillfälliga |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AD 14 | — | 2 | — | 2 | — | 1 |
| AD 13 | 1 | 4 | 1 | 4 | 1 | 4 |
| AD 12 | 1 | 10 | 1 | 10 | 1 | 10 |
| AD 11 | — | 17 | — | 17 | — | 14 |
| AD 10 | 1 | 20 | 1 | 16 | 1 | 19 |
| AD 9 | — | 40 | — | 33 | — | 28 |
| AD 8 | — | 31 | — | 27 | — | 31 |
| AD 7 | — | 18 | — | 24 | — | 26 |
| AD 6 | — | 3 | — | 10 | — | 8 |
| AD 5 | — | 3 | — | 5 | — | 7 |
| Totalt antal AD | 3 | 149 | 3 | 149 | 3 | 149 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | 1 | — | 1 | — | 1 |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | 3 | — | 1 | — | 1 |
| AST 7 | — | 8 | — | 6 | — | 4 |
| AST 6 | — | 20 | — | 17 | — | 19 |
| AST 5 | — | 18 | — | 20 | — | 20 |
| AST 4 | — | 10 | — | 12 | — | 12 |
| AST 3 | — | — | — | 3 | — | 3 |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Totalt antal AST | — | 60 | — | 60 | — | 60 |
| Totalt | 3 | 209 | 3 | 209 | 3 | 209 |
| Totalt antal anställda | 212 | 212 | 212 ” |

”Kategorier och lönegrader

Tjänster

2020

2019

2018

Fasta

Tillfälliga

Fasta

Tillfälliga

Fasta

Tillfälliga

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

1

—

1

AD 14

—

2

—

2

—

1

AD 13

1

4

1

4

1

4

AD 12

1

10

1

10

1

10

AD 11

—

17

—

17

—

14

AD 10

1

20

1

16

1

19

AD 9

—

40

—

33

—

28

AD 8

—

31

—

27

—

31

AD 7

—

18

—

24

—

26

AD 6

—

3

—

10

—

8

AD 5

—

3

—

5

—

7

Totalt antal AD

3

149

3

149

3

149

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

1

—

1

—

1

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

3

—

1

—

1

AST 7

—

8

—

6

—

4

AST 6

—

20

—

17

—

19

AST 5

—

18

—

20

—

20

AST 4

—

10

—

12

—

12

AST 3

—

—

—

3

—

3

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Totalt antal AST

—

60

—

60

—

60

Totalt

3

209

3

209

3

209

Totalt antal anställda

212

212

212 ”

---

| 13.5.2020 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 165/32 |
| --- | --- | --- | --- |

13.5.2020

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 165/32

---

Rättelse till sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska byrån för GNSS för budgetåret 2019 – Ändringsbudget nr 1

(
  Europeiska unionens officiella tidning C 107 av den 31 mars 2020
  )

(2020/C 165/08)

Sista sidan av innehållsförteckningen

I stället för:

”Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska byrån för GNSS för budgetåret 2019 – Ändringsbudget nr 1”

ska det stå:

”Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska byrån för GNSS för budgetåret 2020 – Ändringsbudget nr 1”.

Sidan 262, titeln

I stället för:

”Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska byrån för GNSS för budgetåret 2019 – Ändringsbudget nr 1”

ska det stå:

”Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska byrån för GNSS för budgetåret 2020 – Ändringsbudget nr 1”.

---

| 13.5.2020 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 165/33 |
| --- | --- | --- | --- |

13.5.2020

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 165/33

---

Rättelse till Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska fiskerikontrollbyrån för budgetåret 2020

(
  Europeiska unionens officiella tidning C 107 av den 31 mars 2020
  )

(2020/C 165/09)

Sidorna 123 och 124, kapitel 1 1, Avdelning 1 – Totalt och kapitlen 3 2, 3 6, Avdelning 3 – Totalt, TOTALSUMMA:

Istället för:

| Avdelning Kapitel | Rubrik | Anslag 2020 | Anslag 2019 | Genomförande 2018 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| ”[...] | [...] | | | | | | |
| 1 1 | PERSONAL I AKTIV TJÄNST | 8 505 000 | 8 505 000 | 7 980 000 | | 7 557 187 | 7 550 487 |
| [...] | [...] | | | | | | |
| | Avdelning 1 – Totalt | 8 856 000 | 8 856 000 | 8 320 000 | 340 000 | 7 998 138 | 7 966 557 |
| 3 2 | RISKBEDÖMNING OCH DATAANALYS | 1 050 000 | | | — | | |
| [...] | [...] | | | | | | |
| 3 6 | FÖRBÄTTRING AV DEN REGIONALA FISKERIFÖR- VALTNINGEN I VÄSTAFRIKA (PESCAO) | 415 000 | | 300 000 | | 278 580 | 197 244 |
| | Avdelning 3 – Totalt | 7 154 000 | 5 689 000 | 7 293 000 | 6 993 000 | 7 197 797 | 5 594 102 |
| | TOTALSUMMA | 17 580 000 | 16 115 000 | 17 247 000 | 8 967 000 | 17 238 741 | 15 119 802 ” |

Avdelning Kapitel

Rubrik

Anslag 2020

Anslag 2019

Genomförande 2018

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

”[...]

[...]

1 1

PERSONAL I AKTIV TJÄNST

8 505 000

8 505 000

7 980 000

7 557 187

7 550 487

[...]

[...]

Avdelning 1 – Totalt

8 856 000

8 856 000

8 320 000

340 000

7 998 138

7 966 557

3 2

RISKBEDÖMNING OCH DATAANALYS

1 050 000

—

[...]

[...]

3 6

FÖRBÄTTRING AV DEN REGIONALA FISKERIFÖR- VALTNINGEN I VÄSTAFRIKA (PESCAO)

415 000

300 000

278 580

197 244

Avdelning 3 – Totalt

7 154 000

5 689 000

7 293 000

6 993 000

7 197 797

5 594 102

TOTALSUMMA

17 580 000

16 115 000

17 247 000

8 967 000

17 238 741

15 119 802 ”

ska det stå:

| Avdelning Kapitel | Rubrik | Anslag 2020 | Anslag 2019 | Genomförande 2018 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar | Åtaganden | Betalningar |
| ”[...] | [...] | | | | | | |
| 1 1 | PERSONAL I AKTIV TJÄNST | 8 505 000 | 8 505 000 | 7 980 000 | 7 980 000 | 7 557 187 | 7 550 487 |
| [...] | [...] | | | | | | |
| | Avdelning 1 – Totalt | 8 856 000 | 8 856 000 | 8 320 000 | 8 320 000 | 7 998 138 | 7 966 557 |
| 3 2 | RISKBEDÖMNING OCH DATAANALYS | 1 050 000 | 1 050 000 | | — | | |
| [...] | [...] | | | | | | |
| 3 6 | FÖRBÄTTRING AV DEN REGIONALA FISKERIFÖR- VALTNINGEN I VÄSTAFRIKA (PESCAO)) | 415 000 | 415 000 | 300 000 | 300 000 | 278 580 | 197 244 |
| | Avdelning 3 – Totalt | 7 154 000 | 7 154 000 | 7 293 000 | 7 293 000 | 7 197 797 | 5 594 102 |
| | TOTALSUMMA | 17 580 000 | 17 580 000 | 17 247 000 | 17 247 000 | 17 238 741 | 15 119 802 ” |

Avdelning Kapitel

Rubrik

Anslag 2020

Anslag 2019

Genomförande 2018

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

Åtaganden

Betalningar

”[...]

[...]

1 1

PERSONAL I AKTIV TJÄNST

8 505 000

8 505 000

7 980 000

7 980 000

7 557 187

7 550 487

[...]

[...]

Avdelning 1 – Totalt

8 856 000

8 856 000

8 320 000

8 320 000

7 998 138

7 966 557

3 2

RISKBEDÖMNING OCH DATAANALYS

1 050 000

1 050 000

—

[...]

[...]

3 6

FÖRBÄTTRING AV DEN REGIONALA FISKERIFÖR- VALTNINGEN I VÄSTAFRIKA (PESCAO))

415 000

415 000

300 000

300 000

278 580

197 244

Avdelning 3 – Totalt

7 154 000

7 154 000

7 293 000

7 293 000

7 197 797

5 594 102

TOTALSUMMA

17 580 000

17 580 000

17 247 000

17 247 000

17 238 741

15 119 802 ”

---

| 13.5.2020 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | C 165/34 |
| --- | --- | --- | --- |

13.5.2020

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 165/34

---

Rättelse till Sammanställning över inkomster och utgifter för Europeiska försäkrings- och tjänstepensionsmyndigheten för budgetåret 2020

(
  Europeiska unionens officiella tidning C 107 av den 31 mars 2020
  )

(2020/C 165/10)

Sidan 136, kapitlen 9 och 9 0, rubrikerna ”9 – Totalt” och ”TOTALSUMMA”:

Istället för:

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budgetår 2020 | Budgetår 2019 | Budgetår 2018 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ”[...] | [...] | | | |
| 9 | DIVERSE INKOMSTER | | | |
| 9 0 | DIVERSE INKOMSTER | 350 000 | | 300 000 |
| | Avdelning 9 – Totalt | 350 000 | | 300 000 |
| | TOTALSUMMA | 29 420 398 | 27 138 027,61 | 25 407 008,47 ” |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budgetår 2020

Budgetår 2019

Budgetår 2018

”[...]

[...]

9

DIVERSE INKOMSTER

9 0

DIVERSE INKOMSTER

350 000

300 000

Avdelning 9 – Totalt

350 000

300 000

TOTALSUMMA

29 420 398

27 138 027,61

25 407 008,47 ”

ska det stå:

| Avdelning
  Kapitel | Rubrik | Budgetår 2020 | Budgetår 2019 | Budgetår 2018 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| ”[...] | [...] | | | |
| 9 | DIVERSE INKOMSTER | | | |
| 9 0 | DIVERSE INKOMSTER | 350 000 | | 100 000 |
| | Avdelning 9 – Totalt | 350 000 | | 100 000 |
| | TOTALSUMMA | 29 420 398 | 27 138 027,61 | 25 207 008,47 ” |

Avdelning

Kapitel

Rubrik

Budgetår 2020

Budgetår 2019

Budgetår 2018

”[...]

[...]

9

DIVERSE INKOMSTER

9 0

DIVERSE INKOMSTER

350 000

100 000

Avdelning 9 – Totalt

350 000

100 000

TOTALSUMMA

29 420 398

27 138 027,61

25 207 008,47 ”

---