# C_2016468EN.01034001.xml

| 15.12.2016 | EN | Official Journal of the European Union | C 468/340 |
| --- | --- | --- | --- |

15.12.2016

EN

Official Journal of the European Union

C 468/340

---

P7_TA(2013)0586

Amendment of certain regulations relating to the common commercial policy as regards the granting of delegated and implementing powers for the adoption of certain measures ***II

European Parliament legislative resolution of 12 December 2013 on the Council position at first reading with a view to the adoption of a regulation of the European Parliament and of the Council amending certain regulations relating to the common commercial policy as regards the granting of delegated and implementing powers for the adoption of certain measures (13284/1/2013 — C7-0408/2013 — 2011/0153(COD))

(Ordinary legislative procedure: second reading)

(2016/C 468/80)

The European Parliament,

The European Parliament

| — | having regard to the Council position at first reading (13284/1/2013 — C7–0408/2013), |
| --- | --- |

—

having regard to the Council position at first reading (13284/1/2013 — C7–0408/2013),

| — | having regard to its position at first reading (1) on the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2011)0349), |
| --- | --- |

—

having regard to its position at first reading (1) on the Commission proposal to Parliament and the Council (COM(2011)0349),

1

| — | having regard to Article 294(7) of the Treaty on the Functioning of the European Union, |
| --- | --- |

—

having regard to Article 294(7) of the Treaty on the Functioning of the European Union,

| — | having regard to Rule 72 of its Rules of Procedure, |
| --- | --- |

—

having regard to Rule 72 of its Rules of Procedure,

| — | having regard to the recommendation for second reading of the Committee on International Trade (A7-0419/2013), |
| --- | --- |

—

having regard to the recommendation for second reading of the Committee on International Trade (A7-0419/2013),

| 1. | Approves the Council position at first reading; |
| --- | --- |

1.

Approves the Council position at first reading;

| 2. | Approves the joint statement by Parliament, the Council and the Commission annexed to this resolution; |
| --- | --- |

2.

Approves the joint statement by Parliament, the Council and the Commission annexed to this resolution;

| 3. | Takes note of the Commission statements annexed to this resolution; |
| --- | --- |

3.

Takes note of the Commission statements annexed to this resolution;

| 4. | Notes that the act is adopted in accordance with the Council position; |
| --- | --- |

4.

Notes that the act is adopted in accordance with the Council position;

| 5. | Instructs its President to sign the act with the President of the Council, in accordance with Article 297(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union; |
| --- | --- |

5.

Instructs its President to sign the act with the President of the Council, in accordance with Article 297(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union;

| 6. | Instructs its Secretary-General to sign the act, once it has been verified that all the procedures have been duly completed, and, in agreement with the Secretary-General of the Council, to arrange for its publication in the Official Journal of the European Union, together with all the statements annexed to this resolution; |
| --- | --- |

6.

Instructs its Secretary-General to sign the act, once it has been verified that all the procedures have been duly completed, and, in agreement with the Secretary-General of the Council, to arrange for its publication in the Official Journal of the European Union, together with all the statements annexed to this resolution;

Official Journal of the European Union

| 7. | Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments. |
| --- | --- |

7.

Instructs its President to forward its position to the Council, the Commission and the national parliaments.

---

(1)  Texts adopted of 22.11.2012, P7_TA(2012)0447.

1

---

ANNEX TO THE LEGISLATIVE RESOLUTION

Joint statement on Regulation (EEC) No 3030/93 and Regulation (EC) No 517/94

It is noted that that the procedures provided for in Article 2(6), Article 6(2), Articles 8 and 10, Article 13(3), Article 15(3), (4) and (5) and Article 19 of Regulation (EEC) No 3030/93, Article 4(3) of Annex IV to Regulation (EEC) No 3030/93, and Article 2, Article 3(1) and (3) of Annex VII to Regulation (EEC) No 3030/93, and Article 3(3), Article 5(2), Article 12(3) and Articles 13 and 28 of Regulation (EC) No 517/94, are converted into procedures for the adoption of delegated acts. It is noted that some of those Articles refer to decision-making procedures for the adoption of safeguard measures in the field of trade defence.

The European Parliament, the Council and the Commission consider that safeguard measures are to be treated as implementing measures. Exceptionally, in the specific existing Regulations referred to above, the measures take the form of delegated acts as the introduction of a safeguard measure takes the form of an amendment to the relevant annexes to the Basic Regulations. This derives from the particular structure which is specific to the existing Regulations referred to above and, as a consequence, will not be used as a precedent for the drafting of future trade defence instruments and other safeguard measures.

Commission statement on codification

The adoption of Regulation (EU) No 37/2014 of the European Parliament and of the Council amending certain regulations relating to the common commercial policy as regards the procedures for the adoption of certain measures and Regulation(EU) No 38/2014 of the European parliament and of the Council amending certain regulations relating to the common commercial policy as regards the granting of delegated and implementing powers for the adoption of certain measures will entail a substantial number of amendments to the acts in question. In order to improve the legibility of the acts concerned, the Commission will propose a codification of the acts as expeditiously as possible once those two Regulations are adopted, and at the latest by 1 June 2014.

Commission statement on delegated acts

In the context of Regulation (EU) No 37/2014 of the European Parliament and of the Council amending certain regulations relating to the common commercial policy as regards the procedures for the adoption of certain measures and Regulation (EU) No 38/2014 of the European Parliament and of the Council amending certain regulations relating to the common commercial policy as regards the granting of delegated and implementing powers for the adoption of certain measures, the Commission recalls the commitment it has made in paragraph 15 of the Framework Agreement on relations between the European Parliament and the European Commission to provide to the Parliament full information and documentation on its meetings with national experts within the framework of its work on the preparation of delegated acts.

---