xml version="1.0" encoding="UTF-8"?


C\_2012104EN.01008801.xml


| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| 11.4.2012 | EN | Official Journal of the European Union | C 104/88 |

---

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation)

(Text with EEA relevance)

2012/C 104/07

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.34429 (12/X) | |
| Member State | Germany | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | DEUTSCHLAND Article 107(3)(a),Article 107(3)(c),Non-assisted areas,Mixed | |
| Granting authority | | | | --- | | Projektträger Jülich | | Projektträger Jülich (PtJ) — Außenstelle Berlin | | Zimmerstr. 26-27 | | 10923 Berlin | | www.ptj.de | | |
| Title of the aid measure | Richtlinie zur Förderung von Klimaschutzprojekten in sozialen, kulturellen und öffentlichen Einrichtungen im Rahmen der Klimaschutzinitiative. Vom 23. November 2011 | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Bundesanzeiger, Ausgabe 184, 7. Dezember 2011. | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | Modification SA.32286 | |
| Duration | 1.1.2012 - 31.12.2012 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 56,30 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | — | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Environmental investment aid for energy saving measures (Art. 21) | 20 % | 20 % |
| Aid for environmental studies (Art.24) | 50 % | 20 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.bmu.de/files/pdfs/allgemein/application/pdf/foerderrichtlinie\_kommunen\_bf.pdf

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.34435 (12/X) | |
| Member State | Slovenia | |
| Member State reference number | SI | |
| Name of the Region (NUTS) | Slovenia Article 107(3)(a) | |
| Granting authority | | | | --- | | Ministrstvo za gospodarski razvoj in tehnologijo | | Kotnikova 5 | | 1000 Ljubljana | | Slovenia | | http://www.mg.gov.si/ | | |
| Title of the aid measure | Regionalna shema državnih pomoči | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Zakon o spodbujanju skladnega regionalnega razvoja (Ur.l. RS št. 20/2011) in Uredba o dodeljevanju regionalnih državnih pomoči (Ur.l. RS št. 72/2006, 70/2007, 99/2008, 17/2009, 8/2012). | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 4.8.2007 - 31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 115,99 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Other form of tax advantage, Soft loan, Direct grant, Interest subsidy, Guarantee | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | — | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Scheme | 30 % | 20 % |

Web link to the full text of the aid measure:

| | |
| --- | --- |
| | http://zakonodaja.gov.si/rpsi/r01/predpis\_ZAKO5801.html |

| | |
| --- | --- |
| | http://zakonodaja.gov.si/rpsi/r05/predpis\_URED4165.html |

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.34436 (12/X) | |
| Member State | United Kingdom | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | UNITED KINGDOM Mixed | |
| Granting authority | | | | --- | | UK Space Agency | | Polaris House, North Star Avenue, | | Swindon, Wiltshire. SN2 1SZ | | http://www.bis.gov.uk/ukspaceagency | | |
| Title of the aid measure | NSTP CubeSat Mission Concepts | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | section 5 of the science and technology Act 1965 | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 1.3.2012 - 31.5.2012 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | GBP 0,32 (in millions) | |
| For guarantees | GBP 0,00 (in millions) | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | — | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Industrial research (Art. 31(2)(b)) | 50 % | 25 % |
| Aid for technical feasibility studies (Art. 32) | 75 % | — |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.bis.gov.uk/ukspaceagency/news-and-events/2011/Dec/announcement-of-opportunity-cubesat-mission-concept-studies

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.34438 (12/X) | |
| Member State | Italy | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | MARCHE Article 107(3)(c) | |
| Granting authority | | | | --- | | Amministrazione Provinciale di Ascoli Piceno | | Viale Kennedy 34 63100 ASCOLI PICENO | | http://www.provincia.ap.it/formazionelavoro/ | | |
| Title of the aid measure | Avviso pubblco per l'erogazione di incentivi alle imprese per l'innovazione tecnologica ed organizzativa. | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | avvviso pubblico | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 1.7.2012 - 31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 2,00 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | POR MARCHE OB. 2 FSE 2007/2013 \_ ASSE I, OB SP. B — CATEGORIA DI SPESA 64 AZIONE N. 19 — N. 22 — EUR 2 000 000,00 (in millions) | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Aid for innovation advisory services and for innovation support services (Art. 36) | 2 000 000 EUR | — |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.provincia.ap.it/formazionelavoro/

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.34444 (12/X) | |
| Member State | Germany | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | BAYERN Mixed | |
| Granting authority | | | | --- | | Bayerisches Staatsministerium für Wirtschaft Verkehr und Technologie | | Prinzregentenstraße 28 | | 80538 München | | http://www.stmwivt.bayern.de | | |
| Title of the aid measure | Bayerisches Technologieförderungs-Programm (BayTP) | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Richtlinien zur Durchführung des Bayerischen Technologieförderungs-Programms (BayTP), AllMBl 15/2009, S 490 ff.; AllMBl 11/2010, S. 406; AllMBl 2/2012, S. 10. | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | Modification X 34/2010 | |
| Duration | 1.1.2010 - 30.6.2014 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 6,00 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant, Soft loan | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | — | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Experimental development (Art. 31(2)(c)) | 25 % | 10 % |
| Aid for technical feasibility studies (Art. 32) | 35 % | — |
| Aid for industrial property rights costs for SMEs (Art. 33) | 35 % | — |
| SME investment and employment aid (Art.15) | 20 % | — |
| Industrial research (Art. 31(2)(b)) | 35 % | 0 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.stmwivt.bayern.de/fileadmin/Web-Dateien/Dokumente/technologie/BayTP-Richtlinie.pdf

---