# C_2012041EN.01000501.xml

| 14.2.2012 | EN | Official Journal of the European Union | C 41/5 |
| --- | --- | --- | --- |

14.2.2012

EN

Official Journal of the European Union

C 41/5

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance)

2012/C 41/02

| Date of adoption of the decision | 15.12.2009 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | N 606/09 |
| Member State | Netherlands |
| Region | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Nationale regeling voor de instandhouding en het herstel van beschermde historische monumenten |
| Legal basis | Monumentwet 1988 |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Heritage conservation |
| Form of aid | Direct grant, Guarantee, Soft loan |
| Budget | | Annual budget: EUR 400 million |

Date of adoption of the decision

15.12.2009

Reference number of State Aid

N 606/09

Member State

Netherlands

Region

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Nationale regeling voor de instandhouding en het herstel van beschermde historische monumenten

Legal basis

Monumentwet 1988

Type of measure

Aid scheme

Objective

Heritage conservation

Form of aid

Direct grant, Guarantee, Soft loan

Budget

Annual budget: EUR 400 million

| | Overall budget: EUR 2 000 million |
| --- | --- |

Overall budget: EUR 2 000 million

Intensity

100 %

Duration (period)

1.1.2010-31.12.2014

Economic sectors

Real Estate, Hotels and restaurants (tourism)

Name and address of the granting authority

Nederlandse rijksoverheid

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm

| Date of adoption of the decision | 30.9.2011 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | SA.33095 (11/N) |
| Member State | Spain |
| Region | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Recapitalisation of UNNIM Banc |
| Legal basis | Article 9 Real Decree Law 9/2009, sobre reestructuración bancaria y reforzamiento de los recursos propios de las entidades de crédito |
| Type of measure | Individual aid |
| Objective | Aid to remedy serious disturbances in the economy |
| Form of aid | Recapitalisation |
| Budget | Overall budget: EUR 948 million |
| Intensity | — |
| Duration (period) | — |
| Economic sectors | Financial intermediation |
| Name and address of the granting authority | Royal Kingdom of Spain |
| Other information | — |

Date of adoption of the decision

30.9.2011

Reference number of State Aid

SA.33095 (11/N)

Member State

Spain

Region

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Recapitalisation of UNNIM Banc

Legal basis

Article 9 Real Decree Law 9/2009, sobre reestructuración bancaria y reforzamiento de los recursos propios de las entidades de crédito

Type of measure

Individual aid

Objective

Aid to remedy serious disturbances in the economy

Form of aid

Recapitalisation

Budget

Overall budget: EUR 948 million

Intensity

—

Duration (period)

—

Economic sectors

Financial intermediation

Name and address of the granting authority

Royal Kingdom of Spain

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm

| Date of adoption of the decision | 30.9.2011 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | SA.33096 (11/N) |
| Member State | Spain |
| Region | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Recapitalisation of NCG Banco |
| Legal basis | Article 9 Real Decree Law 9/2009, sobre reestructuración bancaria y reforzamiento de los recursos propios de las entidades de crédito |
| Type of measure | Individual aid |
| Objective | Aid to remedy serious disturbances in the economy |
| Form of aid | Recapitalisation |
| Budget | Overall budget: EUR 2 465 million |
| Intensity | — |
| Duration (period) | — |
| Economic sectors | Financial intermediation |
| Name and address of the granting authority | Kingdom of Spain |
| Other information | — |

Date of adoption of the decision

30.9.2011

Reference number of State Aid

SA.33096 (11/N)

Member State

Spain

Region

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Recapitalisation of NCG Banco

Legal basis

Article 9 Real Decree Law 9/2009, sobre reestructuración bancaria y reforzamiento de los recursos propios de las entidades de crédito

Type of measure

Individual aid

Objective

Aid to remedy serious disturbances in the economy

Form of aid

Recapitalisation

Budget

Overall budget: EUR 2 465 million

Intensity

—

Duration (period)

—

Economic sectors

Financial intermediation

Name and address of the granting authority

Kingdom of Spain

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm

| Date of adoption of the decision | 30.9.2011 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | SA.33103 (11/N) |
| Member State | Spain |
| Region | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Recapitalisation of Catalunya Banc |
| Legal basis | Article 9 Real Decree Law 9/2009, sobre reestructuración bancaria y reforzamiento de los recursos propios de las entidades de crédito |
| Type of measure | Individual aid |
| Objective | Aid to remedy serious disturbances in the economy |
| Form of aid | Recapitalisation |
| Budget | Overall budget: EUR 1 718 million |
| Intensity | — |
| Duration (period) | — |
| Economic sectors | Financial intermediation |
| Name and address of the granting authority | Kingdom of Spain |
| Other information | — |

Date of adoption of the decision

30.9.2011

Reference number of State Aid

SA.33103 (11/N)

Member State

Spain

Region

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Recapitalisation of Catalunya Banc

Legal basis

Article 9 Real Decree Law 9/2009, sobre reestructuración bancaria y reforzamiento de los recursos propios de las entidades de crédito

Type of measure

Individual aid

Objective

Aid to remedy serious disturbances in the economy

Form of aid

Recapitalisation

Budget

Overall budget: EUR 1 718 million

Intensity

—

Duration (period)

—

Economic sectors

Financial intermediation

Name and address of the granting authority

Kingdom of Spain

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm

| Date of adoption of the decision | 16.1.2012 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | SA.33603 (11/N) |
| Member State | Italy |
| Region | Veneto |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Modifiche al regime di aiuti diretto a fronteggiare i danni conseguenti gli eccezionali eventi alluvionali che hanno colpito il territorio della Regione Veneto nei giorni dal 31 ottobre al 2 novembre 2010 (SA.32683) |
| Legal basis | OPCM 3906 del 13 novembre 2010; Ordinanza del Commissario n. 9 del 17 dicembre 2010; Progetto di Ordinanza del Commissario recante disposizioni per la concessione alle imprese di aiuti destinati a ovviare ai danni arrecati dagli eccezionali eventi alluvionali che hanno colpito il territorio regionale nei giorni dal 31 ottobre al 2 novembre 2010; Ordinanza del Presidente del Consiglio dei ministri n. 3943 del 25 maggio 2011 |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Compensation for damage caused by natural disasters or exceptional occurrences |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 60 million |
| Intensity | 100 % |
| Duration (period) | Until 31.12.2013 |
| Economic sectors | All sectors |
| Name and address of the granting authority | Commissario delegato ex OPCM 3906 per il tramite dei Comuni |
| Via Paolucci 34 |
| 30147 Marghera VE |
| ITALIA |

Date of adoption of the decision

16.1.2012

Reference number of State Aid

SA.33603 (11/N)

Member State

Italy

Region

Veneto

Title (and/or name of the beneficiary)

Modifiche al regime di aiuti diretto a fronteggiare i danni conseguenti gli eccezionali eventi alluvionali che hanno colpito il territorio della Regione Veneto nei giorni dal 31 ottobre al 2 novembre 2010 (SA.32683)

Legal basis

OPCM 3906 del 13 novembre 2010; Ordinanza del Commissario n. 9 del 17 dicembre 2010; Progetto di Ordinanza del Commissario recante disposizioni per la concessione alle imprese di aiuti destinati a ovviare ai danni arrecati dagli eccezionali eventi alluvionali che hanno colpito il territorio regionale nei giorni dal 31 ottobre al 2 novembre 2010; Ordinanza del Presidente del Consiglio dei ministri n. 3943 del 25 maggio 2011

Type of measure

Aid scheme

Objective

Compensation for damage caused by natural disasters or exceptional occurrences

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 60 million

Intensity

100 %

Duration (period)

Until 31.12.2013

Economic sectors

All sectors

Name and address of the granting authority

Commissario delegato ex OPCM 3906 per il tramite dei Comuni

Via Paolucci 34

30147 Marghera VE

ITALIA

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_en.htm

---