xml version="1.0" encoding="UTF-8"?


C\_2012067EN.01006501.xml


| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| 6.3.2012 | EN | Official Journal of the European Union | C 67/65 |

---

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation)

(Text with EEA relevance)

2012/C 67/03

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.34282 (12/X) | |
| Member State | Estonia | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | Estonia Article 107(3)(a) | |
| Granting authority | | | | --- | | Eesti Töötukassa | | Lasnamäe 2, 11412 Tallinn, Eesti | | www.tootukassa.ee | | |
| Title of the aid measure | Palgatoetus (2012) | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Sotsiaalministri 10.12.2007 käskkiri nr 225 programm „Kvalifitseeritud tööjõu pakkumise suurendamine 2007-2013” (2012), viimati muudetud 16.1.2012. | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 1.1.2012-31.12.2012 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 7,70 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | Euroopa Sotsiaalfond - EUR 7,70 (in millions) | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Aid for the recruitment of disadvantaged workers in the form of wage subsidies (Art. 40) | 50 % | — |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.tootukassa.ee/public/THP\_2010-2011\_terviktekst.pdf

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.34283 (12/X) | |
| Member State | Estonia | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | Estonia Article 107(3)(a) | |
| Granting authority | | | | --- | | Eesti Töötukassa | | Lasnamäe 2, 11414 Tallinn, Eesti | | www.tootukassa.ee | | |
| Title of the aid measure | Palgatoetus, puuetega ja pikaajalise tervisehäirega inimeste töötamise toetamine ning koolitusabi (2012-2013) | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Tööturuteenuste ja -toetuste seadus; Vabariigi Valitsuse 22.12.2011 määrus nr 170 Tööhõiveprogramm 2012-2013. | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 1.1.2012-31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 30,50 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | — | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Aid for the recruitment of disadvantaged workers in the form of wage subsidies (Art. 40) | 50 % | — |
| Aid for compensating the additional costs of employing disabled workers (Art. 42) | 100 % | — |
| Specific training (Art. 38(1)) | 25 % | 0 % |
| General training (Art. 38(2)) | 25 % | 0 % |

Web link to the full text of the aid measure:

| | |
| --- | --- |
| | https://www.riigiteataja.ee/akt/121122011023 |

| | |
| --- | --- |
| | https://www.riigiteataja.ee/akt/128122011056 |

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.34287 (12/X) | |
| Member State | Denmark | |
| Member State reference number | 2008-240-0015 | |
| Name of the Region (NUTS) | — | |
| Granting authority | | | | --- | | Skatteministeriet | | Nicolai Eigtveds Gade 28, DK-1402 København K | | www.skat.dk | | |
| Title of the aid measure | Afgift på erhvervenes energiforbrug | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Lov om ændring af lov om afgift af elektricitet og forskellige andre love (Ændring af afgift på erhvervenes energiforbrug mv.) | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | Modification N 318a/2004 Modification C 41/2006 | |
| Duration | 1.1.2012-31.12.2021 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | DKK 760,00 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Other form of tax advantage | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | — | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Aid in the form of reductions in environmental taxes (Art. 25) | 760 000 000 DKK | — |

Web link to the full text of the aid measure:

| | |
| --- | --- |
| | https://www.retsinformation.dk/Forms/R0710.aspx?id=16458 |

| | |
| --- | --- |
| | https://www.retsinformation.dk/Forms/R0710.aspx?id=137499 |

| | |
| --- | --- |
| | https://www.retsinformation.dk/Forms/R0710.aspx?id=120339 |

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.34299 (12/X) | |
| Member State | Malta | |
| Member State reference number | SAMB113/2008 | |
| Name of the Region (NUTS) | Malta Article 107(3)(a) | |
| Granting authority | | | | --- | | Malta Enterprise | | Guardamangia Hill, | | Pieta' MEC 0001 | | Malta | | www.maltaenterprise.com | | |
| Title of the aid measure | ERDF Innovation Actions (Innov-Act) Grant | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Assistance to Small and Medium-Sized Undertakings Regulations, 2008 (Legal Notice 69 of 2008) Regulation 6. | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | Modification X 204/2009 | |
| Duration | 16.12.2011-31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 3,00 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | ERDF - 2007MT161PO001 - EUR 5,50 (in millions) | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Scheme | 30 % | 20 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.doi.gov.mt/en/legalnotices/2008/02/LN%2069.pdf

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.34300 (12/X) | |
| Member State | Malta | |
| Member State reference number | SAMB112/2008 | |
| Name of the Region (NUTS) | Malta Article 107(3)(a) | |
| Granting authority | | | | --- | | Malta Enterprise | | Guardamangia Hill, | | Pieta, MEC 0001, | | Malta | | www.maltaenterprise.com | | |
| Title of the aid measure | ERDF e-Business Development Grant Scheme | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Assistance to Small and Medium-sized Undertakings Regulations, 2008 (Legal Notice 69 of 2008) Regulation 10. | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | Modification X 205/2009 | |
| Duration | 22.12.2011-31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 2,00 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | ERDF - 2007MT161PO001 - EUR 3,40 (in millions) | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Scheme | 30 % | 20 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.doi.gov.mt/en/legalnotices/2008/02/LN%2069.pdf

---