xml version="1.0" encoding="UTF-8"?


C\_2012004EN.01000801.xml


| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| 6.1.2012 | EN | Official Journal of the European Union | C 4/8 |

---

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation)

(Text with EEA relevance)

2012/C 4/02

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.33616 (11/X) | |
| Member State | Spain | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | — | |
| Granting authority | | | | --- | | MINISTERIO DE INDUSTRIA, TURISMO Y COMERCIO | | Po de la Castellana, 160 | | 28071 Madrid | | www.mityc.es | | |
| Title of the aid measure | Ayudas para la realización de actuaciones en el marco de la política pública para el fomento de la competitividad de sectores estratégicos industriales. | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Orden ITC/2366/2011, de 30 de agosto, por la que se establecen las bases reguladoras de las ayudas para la realización de actuaciones en el marco de la política pública para el fomento de la competitividad de sectores estratégicos industriales para el período 2012-2015. | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | Modification X 469/2009 | |
| Duration | 1.1.2012-31.12.2015 | |
| Economic sector(s) concerned | Manufacture of chemicals and chemical products, Manufacture of basic pharmaceutical products and pharmaceutical preparations, Manufacture of rubber and plastic products, Manufacture of other non-metallic mineral products, Manufacture of basic metals, Manufacture of fabricated metal products, except machinery and equipment, Manufacture of computer, electronic and optical products, Manufacture of electrical equipment, Manufacture of motor vehicles, trailers and semi-trailers, Manufacture of railway locomotives and rolling stock, Manufacture of air and spacecraft and related machinery, Repair and maintenance of aircraft and spacecraft | |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 466,00 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Soft loan | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | — | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Aid for environmental studies (Art.24) | 50 % | 20 % |
| Experimental development (Art. 31(2)(c)) | 25 % | 20 % |
| Aid for technical feasibility studies (Art. 32) | 40 % | — |
| Specific training (Art. 38(1)) | 25 % | 20 % |
| Investment aid enabling undertakings to go beyond Community standards for environmental protection or increase the level of environmental protection in the absence of Community standards (Art. 18) | 35 % | 20 % |
| Environmental investment aid for energy saving measures (Art. 21) | 20 % | 20 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.boe.es/boe/dias/2011/09/03/pdfs/BOE-A-2011-14364.pdf

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.33824 (11/X) | |
| Member State | Germany | |
| Member State reference number | DE-BMBF-616-71470/16 | |
| Name of the Region (NUTS) | DEUTSCHLAND Article 107(3)(c), Non-assisted areas, Mixed | |
| Granting authority | | | | --- | | Bundesministerium für Bildung und Forschung | | Hannoversche Str. 28 - 30 | | 10115 Berlin | | www.bmbf.de | | |
| Title of the aid measure | KMU-innovativ: Medizintechnik | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Haushaltsgesetz i.d.jährl.F., z.Zt. 2011 v. 22.12.10 BGBl. I S.2228 www.bundesfinanzministerium.de/bundeshaushalt2011/html Bundeshaushaltsplan i.d.jährl.F., z.Zt. 2011 v. 22.12.2010 BGBl. I S.2228 www.bundesfinanzministerium.de/bundeshaushalt2011/html/ep00.html BHO mit VV v. 19.8.69 BGBl. I S.1284, zuletzt geänd. durch Art.10 G.v. 9.12.10 BGBl. I S.1885 VwVfG i.d.F.v. 23.1.03 BGBl. I S.102, zuletzt geänd. durch Art.2 I G.v. 14.8.09 BGBl. I S.2827 | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 1.10.2011-30.9.2017 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 30,00 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | — | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Aid for SME participation in fairs (Art. 27) | 50 % | — |
| Fundamental research (Art. 31(2)(a)) | 100 % | — |
| Industrial research (Art. 31(2)(b)) | 65 % | 20 % |
| Experimental development (Art. 31(2)(c)) | 40 % | 20 % |
| Aid for technical feasibility studies (Art. 32) | 75 % | — |
| Aid for industrial property rights costs for SMEs (Art. 33) | 100 % | — |
| Aid to young innovative enterprises (Art. 35) | 1 500 000 EUR | — |
| Aid for innovation advisory services and for innovation support services (Art. 36) | 200 000 EUR | — |
| Aid for newly created small enterprises (Art.14) | 33 % | — |
| Aid for consultancy in favour of SMEs (Art. 26) | 50 % | — |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.bmbf.de/foerderungen/17348.php

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.33835 (11/X) | |
| Member State | Greece | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | ANATOLIKI MAKEDONIA, THRAKI, KENTRIKI MAKEDONIA, THESSALIA, IPEIROS, IONIA NISIA, DYTIKI ELLADA, PELOPONNISOS, ATTIKI, VOREIO AIGAIO, KRITI Article 107(3)(a), Article 107(3)(c) | |
| Granting authority | | | | --- | | MANAGING AUTHORITY OF THE OPERATIONAL PROGRAMME ‘DIGITAL CONVERGENCE 2007-2013’ | | LEKKA 23-25, | | 10562 | | ATHENS | | GREECE | | http://www.espa.gr/en/Pages/Default.aspx | | |
| Title of the aid measure | JEREMIE Early Stage ICT Venture Capital Fund Financial Instrument | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | CALL FOR EXPRESSION OF INTEREST JER001/2011/2 | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 1.11.2011-31.12.2015 | |
| Economic sector(s) concerned | Manufacture of electronic components and boards, Manufacture of computers and peripheral equipment, Manufacture of communication equipment, Manufacture of consumer electronics, Manufacture of magnetic and optical media, Wholesale of computers, computer peripheral equipment and software, Wholesale of electronic and telecommunications equipment and parts, Software publishing, Telecommunications, Computer programming, consultancy and related activities, Repair of computers and personal and household goods | |
| Type of beneficiary | SME | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 35,00 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Provision of risk capital | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | | | | | --- | --- | | — | Operational Programme Digital Convergence | | | | | --- | --- | | — | Regional Operational Programme Attica | | | | | --- | --- | | — | Regional Operational Programme Macedonia-Thrace | | | | | --- | --- | | — | EUR 30,80 (in millions) | | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Aid in the form of risk capital (Art. 28 - 29) | 1 500 000 EUR | — |

Web link to the full text of the aid measure:

| | |
| --- | --- |
| | http://www.eif.org/what\_we\_do/jeremie/calls-for-expression-of-interest/2011\_Jeremie\_Greece\_001\_2/2011\_Call\_for\_EOI\_JEREMIE\_Greece\_JER-001\_2011-2.htm |

| | |
| --- | --- |
| | http://www.eif.org/what\_we\_do/jeremie/calls-for-expression-of-interest/2011\_Jeremie\_Greece\_001\_2/annex-2-to-the-call-for-expression-of-interest-no-jer.pdf |

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.33836 (11/X) | |
| Member State | Greece | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | ANATOLIKI MAKEDONIA, THRAKI, KENTRIKI MAKEDONIA, THESSALIA, IPEIROS, IONIA NISIA, DYTIKI ELLADA, PELOPONNISOS, ATTIKI, VOREIO AIGAIO, KRITI Article 107(3)(a), Article 107(3)(c) | |
| Granting authority | | | | --- | | MANAGING AUTHORITY OF THE OPERATIONAL PROGRAMME ‘DIGITAL CONVERGENCE 2007-2013’ | | LEKKA 23-25, | | 10562 | | ATHENS | | GREECE | | http://www.espa.gr/en/Pages/Default.aspx | | |
| Title of the aid measure | JEREMIE Seed/Technology Transfer ICT Fund Financial Instrument | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | CALL FOR EXPRESSION OF INTEREST JER001/2011/2 | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 1.11.2011-31.12.2015 | |
| Economic sector(s) concerned | Manufacture of electronic components and boards, Manufacture of computers and peripheral equipment, Manufacture of communication equipment, Wholesale of information and communication equipment, Software publishing, Telecommunications, Computer programming, consultancy and related activities, Information service activities, Repair of computers and personal and household goods | |
| Type of beneficiary | SME | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 20,00 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Provision of risk capital | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | | | | | --- | --- | | — | Operational Programme Digital Convergence | | | | | --- | --- | | — | Regional Operational Programme Attica | | | | | --- | --- | | — | Regional Operational Programme Macedonia-Thrace | | | | | --- | --- | | — | EUR 17,60 (in millions) | | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Aid in the form of risk capital (Art. 28 - 29) | 500 000 EUR | — |

Web link to the full text of the aid measure:

| | |
| --- | --- |
| | http://www.eif.org/what\_we\_do/jeremie/calls-for-expression-of-interest/2011\_Jeremie\_Greece\_001\_2/2011\_Call\_for\_EOI\_JEREMIE\_Greece\_JER-001\_2011-2.htm |

| | |
| --- | --- |
| | http://www.eif.org/what\_we\_do/jeremie/calls-for-expression-of-interest/2011\_Jeremie\_Greece\_001\_2/2011\_Call\_for\_EOI\_JEREMIE\_Greece\_JER-001\_2011-2.htm |

---