xml version="1.0" encoding="UTF-8"?


C\_2012020EN.01000601.xml


| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| 25.1.2012 | EN | Official Journal of the European Union | C 20/6 |

---

List of approved facilities for the treatment of foods and food ingredients with ionising radiation in the Member States

(According to Article 7(4) of Directive 1999/2/EC of the European Parliament and of the Council on the approximation of the laws of the Member States concerning foods and food ingredients treated with ionising radiation
[(1)](#ntr1-C_2012020EN.01000601-E0001)
)

(This text cancels and replaces the text published in the [Official Journal of the European Union C 77 of 11 March 2011, p. 14](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOC_2011_077_R_TOC))

2012/C 20/04

| | | |
| --- | --- | --- |
| Member State | Approved irradiation facilities | |
| Source, reference No, name, address | Further details of approval |
| AT | None | |
| BE | Source: 60Co-gamma irradiation Reference No: 2110/91/0004 | | | --- | | Sterigenics SA | | Zoning industriel | | 6220 Fleurus | | BELGIQUE/BELGIË | | Approval for food in accordance with Article 7(2) of Directive 1999/2/EC |
| BG | Source: 60Co-gamma irradiation | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | (a) | Reference No: 1/23.5.2008 | | | --- | | Bulgamma, Sopharma Ltd | | Iliensko Shosse 16 | | Sofia | | BULGARIA | | | | | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | (b) | Reference No: 2/26.10.2010 | | | --- | | GITAVA Ltd. ‘Kalina’ | | Town of Stamboliyski | | Hristo Botev str.-prolongation | | Municipality Stamboliyski | | Plovdiv district | | BULGARIA | | | Approval for dried aromatic herbs and spices and dried vegetable seasoning in accordance with Article 7(2) of Directive 1999/2/EC |
| CY | None | |
| CZ | Source: 60Co-gamma irradiation Reference No: IR-02-CZ | | | --- | | Bioster a.s. | | Tejny 621 | | 664 71 Veverská Bítýška | | ČESKÁ REPUBLIKA | | Approval for dried aromatic herbs, spices, seasoning in accordance with Article 7(2) of Directive 1999/2/EC |
| DE | Source: 60Co-gamma irradiation | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | (a) | Reference No: SN 01 | | | --- | | Gamma Service Produkt-Bestrahlung GmbH | | Just-Gagarin-Str. 15 | | 01454 Radeberg | | DEUTSCHLAND | | | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | (b) | Reference No: BY FS 01/2001 | | | --- | | Isotron Deutschland GmbH | | Kesselbodenstr. 7 | | 85391 Allershausen | | DEUTSCHLAND | | | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | (c) | Reference No: NRW-GM 01 | | | --- | | BGS Beta-Gamma-Service GmbH & Co. KG | | Fritz-Kotz-Str. 16 | | 51674 Wiehl | | DEUTSCHLAND | | Source: accelerated electron irradiation | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | (a) | Reference No: D-BW-X-01 | | | --- | | Beta-Gamma-Service GmbH & Co. KG | | John-Deere-Str. 3 | | 76646 Bruchsal | | DEUTSCHLAND | | | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | (b) | Reference No: NRW-GM 02 | | | --- | | BGS Beta-Gamma-Service GmbH & Co. KG | | Fritz-Kotz-Str. 16 | | 51674 Wiehl | | DEUTSCHLAND | | | Approval for dried aromatic herbs, spices, seasoning in accordance with Article 7(2) of Directive 1999/2/EC |
| DK | None | |
| EE | Source: 60Co-gamma irradiation Reference No: 2865 | | | --- | | Scandinavian Clinics OÜ | | Kurvi tee 406a, Alliku küla | | 76401 Saue vald, Harjumaa | | EESTI/ESTONIA | | Approval for dried aromatic herbs, spices, seasoning in accordance with Article 7(2) of Directive 1999/2/EC |
| ES | Source: accelerated electron irradiation | | | | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | (a) | Reference No: 500001/CU | | | --- | | Ionmed Esterilización SA | | Santiago Rusiñol, 12 | | 28040 Madrid | | ESPAÑA | | | | --- | | Antigua Ctra Madrid-Valencia, km 83,7 | | 16400 Tarancón (Cuenca) | | ESPAÑA | | | | | | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | (b) | Reference No: 500002/B | | | --- | | Aragogamma SA | | Salvador Mundi, 11, bajos | | 08017 Barcelona | | ESPAÑA | | | | --- | | Carretera Granollers a Cardedeu, km 3,5 | | 08520 Les Franqueses del Vallès (Barcelona) | | ESPAÑA | | | Approval for dried aromatic herbs, spices, seasoning in accordance with Article 7(2) of Directive 1999/2/EC |
| FI | None | |
| FR | Source: 60Co-gamma irradiation | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | (a) | Reference No: 13 055 F | | | --- | | Isotron France SAS | | Rue Jean Queillau, Marché des Arnavaux | | 13014 Marseille Cedex 14 | | FRANCE | | | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | (b) | Reference No: 72 264 F | | | --- | | Ionisos SA | | Zone industrielle de l’Aubrée | | 72300 Sablé-sur-Sarthe | | FRANCE | | | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | (c) | Reference No: 85 182 F | | | --- | | Ionisos SA | | Zone industrielle Montifaud | | 85700 Pouzauges | | FRANCE | | Source: accelerated electron irradiation Reference No: 10 093 F | | | --- | | Ionisos SA | | Zone Industrielle | | 10500 Chaumesnil | | FRANCE | | Approval for food in accordance with Article 7(2) of Directive 1999/2/EC |
| GR | None | |
| HU | Source: 60Co-gamma irradiation Reference No: EU-AIF 04-2002 | | | --- | | Agroster Besugárzó | | Részvénytársaság | | Budapest | | Jászberényi út 5. | | 1106 | | MAGYARORSZÁG/HUNGARY | | Approval in accordance with Article 7(2) of Directive 1999/2/EC |
| IE | None | |
| IT | Source: 60Co-gamma irradiation Reference No: RAD 1/04 IT | | | --- | | Gammarad Italia SpA | | Via Marzabotto 4 | | Minerbio BO | | ITALIA | | Approval in accordance with Article 7(2) of Directive 1999/2/EC |
| LU | None | |
| LT | None | |
| LV | None | |
| MT | None | |
| NL | Source: 60Co-gamma irradiation | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | (a) | Reference No: GZB/VVB-991393 Ede, VWS dossier 368959 | | | --- | | Isotron Nederland BV | | Morsestraat 3 | | 6716 AH Ede | | NEDERLAND | | | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | (b) | Reference No: GZB/VVB-991393 Etten-Leur, VWS dossier 368959 | | | --- | | Isotron Nederland BV | | Soevereinstraat 2 | | 4879 NN Etten-Leur | | NEDERLAND | | | Approval for treatment of dried fruits, pulses, dehydrated vegetables, flakes from cereals, herbs, spices, shrimps, poultry, frog legs, gum arabic and egg products in accordance with Article 7(2) of Directive 1999/2/EC |
| PL | Source: 60Co-gamma irradiation Reference No: GIS-HZ-4434-W.-2/MR/03 | | | --- | | Międzyresortowy Instytut Techniki Radiacyjnej | | Wydział Chemiczny Politechniki Łódzkiej | | ul. Wróblewskiego 15 | | 39-590 Łódź | | POLSKA/POLAND | | Approval for treatment of onion, garlic, mushrooms, dried spices, dried mushrooms, dried vegetables |
| Source: accelerated electron irradiation Reference No: GIS-HZ-4434-W.-3/MR/03 | | | --- | | Instytut Chemii i Techniki Jądrowej | | ul. Dorodna 16 | | 03-195 Warszawa | | POLSKA/POLAND | | Approval for treatment of potatoes, onion, garlic, mushrooms, dried spices, dried mushrooms, dried vegetables |
| PT | None | |
| RO | Source: 60Co-gamma irradiation Instalație de iradiere cu scopuri multiple | | | --- | | Departamentul de iraderi tehnologice IRASM | | Institutul național de cercetare-dezvoltare pentru fizică și inginerie nucleară – Horia Hulubei | | Str. Atomiștilor nr. 407 | | Căsuța poștală MG-6 | | Măgurele, județul Ilfov | | ROMÂNIA | | Approval in accordance with Article 7(2) of Directive 1999/2/EC |
| SE | None | |
| SI | None | |
| SK | None | |
| UK | Source: 60Co-gamma irradiation Reference No: EW/04 | | | --- | | Isotron Limited | | Moray Road | | Elgin Industrial Estate | | Swindon | | Wiltshire | | SN2 8XS | | UNITED KINGDOM | | Approval for certain herbs and spices in accordance with Article 7(2) of Directive 1999/2/EC |

---

[(1)](#ntc1-C_2012020EN.01000601-E0001)  [OJ L 66, 13.3.1999, p. 16](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOL_1999_066_R_TOC).

---