xml version="1.0" encoding="UTF-8"?


C\_2012115EN.01002901.xml


| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| 19.4.2012 | EN | Official Journal of the European Union | C 115/29 |

---

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation)

(Text with EEA relevance)

2012/C 115/02

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.34499 (12/X) | |
| Member State | Germany | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | DEUTSCHLAND Article 107(3)(a) | |
| Granting authority | | | | --- | | Bundesamt für Wirtschaft | | Postfach 5160, D-65726 Eschborn | | www.bafa.de | | |
| Title of the aid measure | Richtlinien zur Förderung von KWK-Anlagen bis 20 kWel vom 17.1.2012 | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | elektronischer Bundesanzeiger vom 20.1.2012: eBAnz AT10 2012 B1 | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | Modification X 662/2009 | |
| Duration | 17.1.2012-31.12.2016 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 20,00 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | — | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Environmental investment aid for high efficiency cogeneration (Art. 22) | 45 % | 20 % |

Web link to the full text of the aid measure:

| | |
| --- | --- |
| | http://www.mini-kwk.de |

| | |
| --- | --- |
| | http://www.bmu.de/files/pdfs/allgemein/application/pdf/richtlinie\_mini\_kwk\_bf.pdf |

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.34508 (12/X) | |
| Member State | Italy | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | TRENTO Non-assisted areas | |
| Granting authority | | | | --- | | Provincia autonoma di Trento | | Agenzia del lavoro della Provincia autonoma di Trento | | via Guardini 75 | | 38121 — TRENTO — ITALIA | | http://www.agenzialavoro.tn.it | | |
| Title of the aid measure | FORMAZIONE PER DISOCCUPATI, INOCCUPATI E LAVORATORI A RISCHIO DI DISOCCUPAZIONE (interventi 3.7 — 3.8 — 3.9 — 3.11 — 3.13 del Documento degli interventi di politica del lavoro 2011/2013) | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Deliberazione Agenzia del lavoro del 2 febbraio 2012, n. 1 — Approvazione disposizioni attuative degli interventi 3.7, 3.8, 3.9, 3.11, 3.13 (formazione per disoccupati, inoccupati e lavoratori a rischio di disoccupazione) del Documento degli interventi di politica del lavoro 2011/2013 | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 2.2.2012-31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 0,38 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | — | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| General training (Art. 38(2)) | 60 % | 20 % |
| Specific training (Art. 38(1)) | 25 % | 20 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.agenzialavoro.tn.it/agenzia/lex/2011-2013/II\_parte

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.34509 (12/X) | |
| Member State | Italy | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | PIEMONTE Non-assisted areas | |
| Granting authority | | | | --- | | REGIONE PIEMONTE ASSESSORATO ALLA CULTURA, TURISMO E SPORT — DIREZIONE CULTURA — SETTORE SPETTACOLO | | VIA BERTOLA 34 10121 TORINO | | http://www.regione.piemonte.it/sez\_tem/cult\_spett/cult\_spett.htm | | |
| Title of the aid measure | Disposizioni in merito agli interventi a sostegno della produzione cinematografica della Fondazione Film Commission Torino Piemonte | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | D.G.R. n. 13 -3488 del 27 febbraio 2012 Fondazione Film Commission Torino Piemonte. Disposizioni in merito agli interventi a sostegno della produzione cinematografica. | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 15.3.2012-31.12.2014 | |
| Economic sector(s) concerned | Creative, arts and entertainment activities | |
| Type of beneficiary | SME | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 1,00 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | — | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| SME investment and employment aid (Art.15) | 20 % | — |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.regione.piemonte.it/cultura/cms/spettacolo/cinema/produzione.html

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.34510 (12/X) | |
| Member State | Italy | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | — | |
| Granting authority | | | | --- | | Fondartigianato — Fondo Artigianato Formazione | | Via di Santa Croce in Gerusalemme, 63 | | 00185 Roma Italia | | http://www.fondartigianato.it/ | | |
| Title of the aid measure | Invito per la realizzazione di attività di formazione continua nell'ambito di processi di riorganizzazione e/o ristrutturazione di aziende in crisi — Riapertura dei termini | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | | | | | --- | --- | | — | Art. 118 della legge 19 dicembre 2000, n. 388 (G.U. n. 302 del 29 Dicembre 2000) | | | | | --- | --- | | — | Art. 48 della legge 27 dicembre 2002, no 289 (G.U. n. 305 del 31 Dicembre 2002) | | | | | --- | --- | | — | Art. 1, comma 151, della legge 30 dicembre 2004, no 311 (G.U. n. 306 del 31 Dicembre 2004) | | | | | --- | --- | | — | Art. 13, comma 13, del decreto legge 14 marzo 2005, no 35, convertito nella legge 14 maggio 2005, no 80 (G.U. n. 111 del 14 Maggio 2005) | | | | | --- | --- | | — | Delibera CDA del Fondo del 15 febbraio 2012 | | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | SA.32235 | |
| Duration | 1.3.2012-31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 1,00 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | — | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Specific training (Art. 38(1)) | 25 % | 20 % |
| General training (Art. 38(2)) | 60 % | 20 % |

Web link to the full text of the aid measure:

| | |
| --- | --- |
| | http://www.fondartigianato.it/documenti/II%20Inserzione%20GU%20Proroga%20Crisi.pdf |

| | |
| --- | --- |
| | http://www.fondartigianato.it/documenti/2010/Proroga\_Invito\_1-2009-Delibera\_15\_dicembre\_2010.doc |

| | |
| --- | --- |
| | http://www.fondartigianato.it/inviti\_formazione\_1\_2009B.html |

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.34511 (12/X) | |
| Member State | Italy | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | LIGURIA Mixed | |
| Granting authority | | | | --- | | REGIONE LIGURIA | | VIA FIESCHI 15 — 16121 GENOVA | | www.regione.liguria.it | | |
| Title of the aid measure | POR FESR 2007-2013 Asse 1 linea di attività 1.2.4 «Ingegneria finanziaria» — fondo prestiti partecipativi | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Deliberazione della Giunta regionale n. 1664 del 29.12.2011 pubblicata sul BURL n. 5 del 1.2.2012 | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 2.3.2012-31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 10,00 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Soft loan | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | Fondo Europeo di Sviluppo Economico — FESR — EUR 3,17 (in millions) | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Aid for SME participation in fairs (Art. 27) | 50 % | — |
| SME investment and employment aid (Art.15) | 20 % | — |
| Aid for consultancy in favour of SMEs (Art. 26) | 50 % | — |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.regione.liguria.it/argomenti/affari-e-fondi-europei/por-fesr-2007-2013/bandi/asse-1-azione-124/asse-124-fondo-prestiti-partecipativi.html

---