# C_2012368EN.01000101.xml

| 28.11.2012 | EN | Official Journal of the European Union | C 368/1 |
| --- | --- | --- | --- |

28.11.2012

EN

Official Journal of the European Union

C 368/1

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance)

2012/C 368/01

| Date of adoption of the decision | 24.5.2011 |
| --- | --- |
| Reference number of State aid | SA.31814 (N 491/10) |
| Member State | United Kingdom |
| Region | Cardiff and Vale of Glamorgan |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Financing of Cardiff International Airport |
| Legal basis | The Transport (Wales) Act 2006 Section 11 |
| Type of measure | Individual aid |
| Objective | Sectoral development, Regional development |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: GBP 5 million |
| Intensity | 22 % |
| Duration (period) | 2011-2014 |
| Economic sectors | Air transport |
| Name and address of the granting authority | Welsh Assembly Government |
| Cathays Park |
| Cardiff |
| CF10 3NQ |
| UNITED KINGDOM |

Date of adoption of the decision

24.5.2011

Reference number of State aid

SA.31814 (N 491/10)

Member State

United Kingdom

Region

Cardiff and Vale of Glamorgan

Title (and/or name of the beneficiary)

Financing of Cardiff International Airport

Legal basis

The Transport (Wales) Act 2006 Section 11

Type of measure

Individual aid

Objective

Sectoral development, Regional development

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: GBP 5 million

Intensity

22 %

Duration (period)

2011-2014

Economic sectors

Air transport

Name and address of the granting authority

Welsh Assembly Government

Cathays Park

Cardiff

CF10 3NQ

UNITED KINGDOM

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 23.1.2012 |
| --- | --- |
| Reference number of State aid | SA.32757 (11/N) |
| Member State | Poland |
| Region | Podkarpackie |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Modernizacja systemu ciepłowniczego w Jaśle |
| Legal basis | — | Ustawa z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju, Dz.U. z 2009 r. nr 84, poz. 712 i nr 157, poz. 1241 |

Date of adoption of the decision

23.1.2012

Reference number of State aid

SA.32757 (11/N)

Member State

Poland

Region

Podkarpackie

Title (and/or name of the beneficiary)

Modernizacja systemu ciepłowniczego w Jaśle

Legal basis

—

Ustawa z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju, Dz.U. z 2009 r. nr 84, poz. 712 i nr 157, poz. 1241

| — | Uchwała nr 275/5383/10 Zarządu Województwa Podkarpackiego z dnia 27 kwietnia 2010 r. w sprawie dokonania oceny strategicznej i warunkowego wyboru projektów do dofinansowania z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach osi priorytetowej II: Infrastruktura techniczna, działanie 2.2: Infrastruktura energetyczna Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Podkarpackiego na lata 2007–2013 |
| --- | --- |

—

Uchwała nr 275/5383/10 Zarządu Województwa Podkarpackiego z dnia 27 kwietnia 2010 r. w sprawie dokonania oceny strategicznej i warunkowego wyboru projektów do dofinansowania z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach osi priorytetowej II: Infrastruktura techniczna, działanie 2.2: Infrastruktura energetyczna Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Podkarpackiego na lata 2007–2013

Type of measure

Individual aid

Objective

Energy saving, Environmental protection

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: PLN 3,1 million

Intensity

56 %

Duration (period)

4.2012-9.2013

Economic sectors

Energy

Name and address of the granting authority

| Zarząd Województwa Podkarpackiego |
| --- |
| al. Ł. Cieplińskiego |
| 35-959 Rzeszów |
| POLSKA/POLAND |

Zarząd Województwa Podkarpackiego

al. Ł. Cieplińskiego

35-959 Rzeszów

POLSKA/POLAND

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 25.1.2012 |
| --- | --- |
| Reference number of State aid | SA.33981 (11/N) |
| Member State | Italy |
| Region | Sardinia |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Aiuto al salvataggio alla società Abbanoa SpA |
| Legal basis | Legge regionale 30 giugno 2011, n. 12, art. 6; Delibera della Giunta Regionale n. 33/18 del 10 agosto 2011 |
| Type of measure | Individual aid |
| Objective | Rescue of firms in difficulty |
| Form of aid | Guarantee |
| Budget | | Annual budget: EUR 90 million |

Date of adoption of the decision

25.1.2012

Reference number of State aid

SA.33981 (11/N)

Member State

Italy

Region

Sardinia

Title (and/or name of the beneficiary)

Aiuto al salvataggio alla società Abbanoa SpA

Legal basis

Legge regionale 30 giugno 2011, n. 12, art. 6; Delibera della Giunta Regionale n. 33/18 del 10 agosto 2011

Type of measure

Individual aid

Objective

Rescue of firms in difficulty

Form of aid

Guarantee

Budget

Annual budget: EUR 90 million

| | Overall budget: EUR 90 million |
| --- | --- |

Overall budget: EUR 90 million

Intensity

—

Duration (period)

1.2012-6.2012

Economic sectors

Electricity, gas and water supply, All sectors

Name and address of the granting authority

| Direzione generale agenzia regionale del distretto idrografico della Sardegna |
| --- |
| Viale Trieste 159/3 |
| 09123 Cagliari CA |
| ITALIA |

Direzione generale agenzia regionale del distretto idrografico della Sardegna

Viale Trieste 159/3

09123 Cagliari CA

ITALIA

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 12.6.2012 |
| --- | --- |
| Reference number of State aid | SA.34140 (12/N) |
| Member State | United Kingdom |
| Region | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Renewable Heat Incentive — Northern Ireland |
| Legal basis | Part 3 of the Energy Act 2011 and the Renewable Heat Incentive Regulations (Northern Ireland) 2011 |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Environmental protection |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 184 million |
| Intensity | — |
| Duration (period) | 2012-2020 |
| Economic sectors | Energy, All sectors |
| Name and address of the granting authority | Department of Enterprise Trade and Investment for Northern Ireland |
| Other information | — |

Date of adoption of the decision

12.6.2012

Reference number of State aid

SA.34140 (12/N)

Member State

United Kingdom

Region

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Renewable Heat Incentive — Northern Ireland

Legal basis

Part 3 of the Energy Act 2011 and the Renewable Heat Incentive Regulations (Northern Ireland) 2011

Type of measure

Aid scheme

Objective

Environmental protection

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 184 million

Intensity

—

Duration (period)

2012-2020

Economic sectors

Energy, All sectors

Name and address of the granting authority

Department of Enterprise Trade and Investment for Northern Ireland

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---