xml version="1.0" encoding="UTF-8"?


C\_2012394EN.01002201.xml


| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| 20.12.2012 | EN | Official Journal of the European Union | C 394/22 |

---

Update of the list of border crossing points referred to in Article 2(8) of Regulation (EC) No 562/2006 of the European Parliament and of the Council establishing a Community Code on the rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code) ([OJ C 316, 28.12.2007, p. 1](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOC_2007_316_R_TOC); [OJ C 134, 31.5.2008, p. 16](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOC_2008_134_R_TOC); [OJ C 177, 12.7.2008, p. 9](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOC_2008_177_R_TOC); [OJ C 200, 6.8.2008, p. 10](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOC_2008_200_R_TOC); [OJ C 331, 31.12.2008, p. 13](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOC_2008_331_R_TOC); [OJ C 3, 8.1.2009, p. 10](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOC_2009_003_R_TOC); [OJ C 37, 14.2.2009, p. 10](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOC_2009_037_R_TOC); [OJ C 64, 19.3.2009, p. 20](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOC_2009_064_R_TOC); [OJ C 99, 30.4.2009, p. 7](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOC_2009_099_R_TOC); [OJ C 229, 23.9.2009, p. 28](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOC_2009_229_R_TOC); [OJ C 263, 5.11.2009, p. 22](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOC_2009_263_R_TOC); [OJ C 298, 8.12.2009, p. 17](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOC_2009_298_R_TOC); [OJ C 74, 24.3.2010, p. 13](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOC_2010_074_R_TOC); [OJ C 326, 3.12.2010, p. 17](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOC_2010_326_R_TOC); [OJ C 355, 29.12.2010, p. 34](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOC_2010_355_R_TOC); [OJ C 22, 22.1.2011, p. 22](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOC_2011_022_R_TOC); [OJ C 37, 5.2.2011, p. 12](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOC_2011_037_R_TOC); [OJ C 149, 20.5.2011, p. 8](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOC_2011_149_R_TOC); [OJ C 190, 30.6.2011, p. 17](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOC_2011_190_R_TOC); [OJ C 203, 9.7.2011, p. 14](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOC_2011_203_R_TOC); [OJ C 210, 16.7.2011, p. 30](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOC_2011_210_R_TOC); [OJ C 271, 14.9.2011, p. 18](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOC_2011_271_R_TOC); [OJ C 356, 6.12.2011, p. 12](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOC_2011_356_R_TOC); [OJ C 111, 18.4.2012, p. 3](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOC_2012_111_R_TOC); [OJ C 183, 23.6.2012, p. 7](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOC_2012_183_R_TOC); [OJ C 313, 17.10.2012, p. 11](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOC_2012_313_R_TOC))

2012/C 394/07

The publication of the list of border crossing points referred to in Article 2(8) of Regulation (EC) No 562/2006 of the European Parliament and of the Council of 15 March 2006 establishing a Community Code on the rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code) is based on the information communicated by the Member States to the Commission in conformity with Article 34 of the Schengen Borders Code.

In addition to the publication in the Official Journal, a regular update is available on the website of the Directorate-General for Home Affairs.

POLAND

Replacement of the information published in [OJ C 316, 28.12.2007](http://publications.europa.eu/resource/oj/JOC_2007_316_R_TOC)

LIST OF BORDER CROSSING POINTS

POLAND–RUSSIAN FEDERATION

Land borders

| | |
| --- | --- |
| 1. | Bezledy–Bagrationowsk |

| | |
| --- | --- |
| 2. | Braniewo–Mamonowo (railway) |

| | |
| --- | --- |
| 3. | Głomno–Bagrationowsk (railway) |

| | |
| --- | --- |
| 4. | Gołdap–Gusiew |

| | |
| --- | --- |
| 5. | Gronowo–Mamonowo |

| | |
| --- | --- |
| 6. | Grzechotki–Mamonowo II |

| | |
| --- | --- |
| 7. | Skandawa–Żeleznodorożnyj (railway) |

POLAND–BELARUS

Land borders

| | |
| --- | --- |
| 1. | Białowieża–Piererow |

| | |
| --- | --- |
| 2. | Bobrowniki–Bierestowica |

| | |
| --- | --- |
| 3. | Czeremcha–Wysokolitowsk (railway) |

| | |
| --- | --- |
| 4. | Kukuryki–Kozłowiczy |

| | |
| --- | --- |
| 5. | Kuźnica–Bruzgi |

| | |
| --- | --- |
| 6. | Kuźnica–Grodno (railway) |

| | |
| --- | --- |
| 7. | Połowce–Pieszczatka |

| | |
| --- | --- |
| 8. | Rudawka–Lesnaja (river) |

| | |
| --- | --- |
| 9. | Siemianówka–Swisłocz (railway) |

| | |
| --- | --- |
| 10. | Sławatycze–Domaczewo |

| | |
| --- | --- |
| 11. | Terespol–Brześć |

| | |
| --- | --- |
| 12. | Terespol–Brześć (railway) |

| | |
| --- | --- |
| 13. | Zubki–Bierestowica (railway) |

POLAND–UKRAINE

Land borders

| | |
| --- | --- |
| 1. | Dorohusk–Jagodzin |

| | |
| --- | --- |
| 2. | Dorohusk–Jagodzin (railway) |

| | |
| --- | --- |
| 3. | Hrebenne–Rawa Ruska |

| | |
| --- | --- |
| 4. | Hrebenne–Rawa Ruska (railway) |

| | |
| --- | --- |
| 5. | Hrubieszów–Włodzimierz Wołyński (railway) |

| | |
| --- | --- |
| 6. | Korczowa–Krakowiec |

| | |
| --- | --- |
| 7. | Krościenko–Chyrow (railway) |

| | |
| --- | --- |
| 8. | Krościenko–Smolnica |

| | |
| --- | --- |
| 9. | Medyka–Szeginie |

| | |
| --- | --- |
| 10. | Przemyśl–Mościska (railway) |

| | |
| --- | --- |
| 11. | Werchrata–Rawa Ruska (railway) |

| | |
| --- | --- |
| 12. | Zosin–Ustiług |

Sea borders

| | |
| --- | --- |
| 1. | Darłowo |

| | |
| --- | --- |
| 2. | Dziwnów |

| | |
| --- | --- |
| 3. | Elbląg |

| | |
| --- | --- |
| 4. | Frombork |

| | |
| --- | --- |
| 5. | Gdańsk–Górki Zachodnie |

| | |
| --- | --- |
| 6. | Gdańsk–Port |

| | |
| --- | --- |
| 7. | Gdynia |

| | |
| --- | --- |
| 8. | Hel |

| | |
| --- | --- |
| 9. | Jastarnia |

| | |
| --- | --- |
| 10. | Kołobrzeg |

| | |
| --- | --- |
| 11. | Łeba |

| | |
| --- | --- |
| 12. | Mrzeżyno |

| | |
| --- | --- |
| 13. | Nowe Warpno |

| | |
| --- | --- |
| 14. | Świnoujście |

| | |
| --- | --- |
| 15. | Szczecin |

| | |
| --- | --- |
| 16. | Trzebież |

| | |
| --- | --- |
| 17. | Ustka |

| | |
| --- | --- |
| 18. | Władysławowo |

Air borders

| | |
| --- | --- |
| 1. | Bydgoszcz |

| | |
| --- | --- |
| 2. | Gdańsk–Rębiechowo |

| | |
| --- | --- |
| 3. | Jelenia Góra |

| | |
| --- | --- |
| 4. | Katowice–Pyrzowice |

| | |
| --- | --- |
| 5. | Kielce–Masłów |

| | |
| --- | --- |
| 6. | Kraków–Balice |

| | |
| --- | --- |
| 7. | Łódź–Lublinek |

| | |
| --- | --- |
| 8. | Mielec |

| | |
| --- | --- |
| 9. | Poznań–Ławica |

| | |
| --- | --- |
| 10. | Rzeszów–Jasionka |

| | |
| --- | --- |
| 11. | Świdnik |

| | |
| --- | --- |
| 12. | Szczecin–Goleniów |

| | |
| --- | --- |
| 13. | Mazury |

| | |
| --- | --- |
| 14. | Warszawa–Babice |

| | |
| --- | --- |
| 15. | Warszawa–Modlin |

| | |
| --- | --- |
| 16. | Warszawa–Okęcie |

| | |
| --- | --- |
| 17. | Wrocław–Strachowice |

| | |
| --- | --- |
| 18. | Zielona Góra–Babimost |

| | |
| --- | --- |
| 19. | Zielona Góra–Przylep |

---