xml version="1.0" encoding="UTF-8"?


C\_2012051EN.01003601.xml


| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| 21.2.2012 | EN | Official Journal of the European Union | C 51/36 |

---

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation)

(Text with EEA relevance)

2012/C 51/07

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.34230 (12/X) | |
| Member State | Italy | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | MARCHE Article 107(3)(c) | |
| Granting authority | | | | --- | | AMMINISTRAZIONE PROVINCIALE DI ASCOLI PICENO | | VIALE KENNEDY 34 — 63100 ASCOLI PICENO | | http://www.provincia.ap.it/formazionelavoro/ | | |
| Title of the aid measure | AVVISO PUBBLICO PER L'EROGAZIONE DI INCENTIVI ALLE IMPRESE PER L'INNOVAZIONE TECNOLOGICA ED ORGANIZZATIVA | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | AVVISO PUBBLICO | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 1.1.2012-31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 1,30 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | POR MARCHE OB. 2 FSE 2007/2013 — ASSE I, OB. SP. B — CATEGORIA DI SPESA 64 AZIONE N. 19 — N. 22 — EUR 1,30 (in millions) | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Aid for innovation advisory services and for innovation support services (Art. 36) | 1,3 EUR | — |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.provincia.ap.it/formazionelavoro/

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.34267 (12/X) | |
| Member State | Latvia | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | Article 107(3)(a) | |
| Granting authority | | | | --- | | valsts aģentūra “Latvijas Investīciju un attīstības aģentūra” | | Pērses iela 2, Rīga, Latvija, LV-1442 | | www.liaa.gov.lv | | |
| Title of the aid measure | “Augstas pievienotās vērtības investīcijas” 2.kārta | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | 19.10.2011. MK noteikumi Nr.817 “Noteikumi par darbības programmas “Uzņēmējdarbība un inovācijas” papildinājuma 2.1.2.4.aktivitātes “Augstas pievienotās vērtības investīcijas” projektu iesniegumu atlases otro un turpmākajām kārtām” Darbības programma “Uzņēmējdarbība un inovācijas” (269.1. – 269.4. punkts) Darbības programmas “Uzņēmējdarbība un inovācijas” papildinājums (76.1 – 76.6 punkts) | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 12.12.2011-31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | LVL 13,00 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | KOMISIJAS LĒMUMS 2007.9.24, ar ko pieņem darbības programmu “Uzņēmējdarbība un Inovācijas” Kopienas palīdzībai no Eiropas Reģionālās attīstības fonda atbilstīgi konverģences mērķim Latvijā CCI 2007 LV 16 1 PO 001 — LVL 13,09 (in millions) | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Scheme | 35 % | 0 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.likumi.lv/doc.php?id=238461

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.34268 (12/X) | |
| Member State | Germany | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | SAARLAND Mixed | |
| Granting authority | | | | --- | | Ministerium für Wirtschaft und Wissenschaft | | Franz-Josef-Röder-Str. 17 | | 66119 Saarbrücken | | http://www.saarland.de/ministerium\_wirtschaft\_wissenschaft.htm | | |
| Title of the aid measure | Richtlinien zur Umsetzung des Programms Lernziel Produktivität vom 1.1.2012 | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | § 23 und § 44 der Haushaltsordnung des Saarlandes (LHO) in der jeweils geltenden Fassung. Derzeit: LHO in der Fassung vom 5.11.1999 (Amtsblatt des Saarlandes 2000 S.194) zuletzt geändert durch Gesetz vom 1.12.2011 (Amtsblatt I des Saarlandes S.556) | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | Modification X 90/2009 | |
| Duration | 1.1.2012-31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 4,30 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | E/3-AB-010 E/3-AB-011 E/3-AB-012 — EUR 3,30 (in millions) | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Specific training (Art. 38(1)) | 25 % | 0 % |
| General training (Art. 38(2)) | 60 % | 10 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.vorschriften.saarland.de/vorschriften\_suche.htm?id=2199

In der Zeile „Download PDF-Datei“ auf „Klicken Sie hier“ klicken

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.34272 (12/X) | |
| Member State | Germany | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | BAYERN Mixed | |
| Granting authority | | | | --- | | Bayerisches Staatsministerium für Wirtschaft, Infrastruktur, Verkehr und Technologie | | Prinzregentenstrasse 28 | | 80538 München | | http://www.stmwivt.bayern.de | | |
| Title of the aid measure | Bayerisches Förderprogramm „Elektromobilität“ | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Richtlinien zur Durchführung des Förderprogramms „Elektromobilität“, AllMBl Nr. 8/2009, S. 241 Änderung der Richtlinien zur Durchführung des Förderprogramms Elektromobilität, AllMBl Nr. 15/2011, S. 667 | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | Modification X 679/2009 | |
| Duration | 1.8.2009-30.6.2014 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 2,50 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | — | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Aid for technical feasibility studies (Art. 32) | 50 % | — |
| Industrial research (Art. 31(2)(b)) | 50 % | 0 % |
| Experimental development (Art. 31(2)(c)) | 25 % | 0 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.stmwivt.bayern.de/fileadmin/Web-Dateien/Dokumente/technologie/Richtlinien\_Elektromobilitaet.pdf

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.34273 (12/X) | |
| Member State | Hungary | |
| Member State reference number | Magyarország | |
| Name of the Region (NUTS) | Hungary Mixed | |
| Granting authority | | | | --- | | Környezet és Energia Operatív Program Irányító Hatóság | | 1077 Budapest Wesselényi u 20-22. | | www.nfu.hu | | |
| Title of the aid measure | Környezet és Energia Operatív Program | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | 9/2010. (I. 21.) NFGM rendelet a Környezet és Energia Operatív Program prioritásaira rendelt források felhasználásának részletes szabályairól és egyes támogatási jogcímeiről | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 24.1.2010-31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | HUF 17 250,00 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | ERFA, KA, Magyar költségvetés – HUF 14 662,50 (in millions) | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Aid for the acquisition of new transport vehicles which go beyond Community standards or which increase the level of environmental protection in the absence of Community standards (Art. 19) | 35 % | 20 % |
| Aid for early adaptation to future Community standards for SMEs (Art.20) | 15 % | — |
| Environmental investment aid for energy saving measures (Art. 21) | 60 % | 20 % |
| Environmental investment aid for high efficiency cogeneration (Art. 22) | 45 % | 20 % |
| Environmental investment aid for the promotion of energy from renewable energy sources (Art. 23) | 45 % | 20 % |
| Scheme | 50 % | 20 % |
| Investment aid enabling undertakings to go beyond Community standards for environmental protection or increase the level of environmental protection in the absence of Community standards (Art. 18) | 35 % | 20 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.nfu.hu/doc/57

---