# Publicatieblad L 457/2021

| | ISSN 1977-0758 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | L 457 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Wetgeving | 64e jaargang21 december 2021 |

ISSN 1977-0758

Publicatieblad

van de Europese Unie

L 457

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

64e jaargang21 december 2021

---

| Inhoud | | I   Wetgevingshandelingen | Bladzijde |
| --- | --- | --- | --- |
| | | VERORDENINGEN |
| | * | Verordening (EU) 2021/2269 van het Europees Parlement en de Raad van 15 december 2021 tot wijziging van Verordening (EU) 2018/1091 wat betreft de bijdrage van de Unie aan de geïntegreerde landbouwstatistieken uit hoofde van Verordening (EU, Euratom) 2020/2093 van de Raad tot bepaling van het meerjarig financieel kader voor de jaren 2021-2027 (
  1
  ) | 1 |

Inhoud

I   Wetgevingshandelingen

Bladzijde

VERORDENINGEN

*

Verordening (EU) 2021/2269 van het Europees Parlement en de Raad van 15 december 2021 tot wijziging van Verordening (EU) 2018/1091 wat betreft de bijdrage van de Unie aan de geïntegreerde landbouwstatistieken uit hoofde van Verordening (EU, Euratom) 2020/2093 van de Raad tot bepaling van het meerjarig financieel kader voor de jaren 2021-2027 (
  1
  )

1

1

| | | II   Niet-wetgevingshandelingen |
| --- | --- | --- |
| | | VERORDENINGEN |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2270 van de Commissie van 14 december 2021 tot inschrijving van een naam in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen Lički škripavac (BGA) | 4 |
| | | BESLUITEN |
| | * | Besluit (EU) 2021/2271 van de Raad van 11 oktober 2021 betreffende het namens de Europese Unie tijdens de zevende zitting van de Vergadering van de partijen bij het Verdrag van Aarhus in te nemen standpunt over nalevingszaken ACCC/C/2008/32, ACCC/C/2015/128, ACCC/C/2013/96, ACCC/C/2014/121 en ACCC/C/2010/54 | 6 |
| | * | Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/2272 van de Commissie van 20 december 2021 tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1616 wat betreft geharmoniseerde normen voor naadloze en gelaste roestvrijstalen buizen, smeedstukken van staal voor drukvaten bij hoge temperatuur en met een hoge waterdichtheid, niet aan vlambelasting blootgestelde drukvaten en toestellen voor vullen van aardgasvoertuigen (
  1
  ) | 10 |
| | * | Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/2273 van de Commissie van 20 december 2021 tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1956 wat betreft geharmoniseerde normen voor laserproducten, regelbare elektrische aandrijfsystemen, elektronische vermogensomzetsystemen en -apparatuur, verlichtingsarmaturen, laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen, niet-onderbreekbare voedingen (UPS) en ander elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen (
  1
  ) | 15 |

II   Niet-wetgevingshandelingen

VERORDENINGEN

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/2270 van de Commissie van 14 december 2021 tot inschrijving van een naam in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen Lički škripavac (BGA)

4

BESLUITEN

*

Besluit (EU) 2021/2271 van de Raad van 11 oktober 2021 betreffende het namens de Europese Unie tijdens de zevende zitting van de Vergadering van de partijen bij het Verdrag van Aarhus in te nemen standpunt over nalevingszaken ACCC/C/2008/32, ACCC/C/2015/128, ACCC/C/2013/96, ACCC/C/2014/121 en ACCC/C/2010/54

6

*

Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/2272 van de Commissie van 20 december 2021 tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1616 wat betreft geharmoniseerde normen voor naadloze en gelaste roestvrijstalen buizen, smeedstukken van staal voor drukvaten bij hoge temperatuur en met een hoge waterdichtheid, niet aan vlambelasting blootgestelde drukvaten en toestellen voor vullen van aardgasvoertuigen (
  1
  )

1

10

*

Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/2273 van de Commissie van 20 december 2021 tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1956 wat betreft geharmoniseerde normen voor laserproducten, regelbare elektrische aandrijfsystemen, elektronische vermogensomzetsystemen en -apparatuur, verlichtingsarmaturen, laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen, niet-onderbreekbare voedingen (UPS) en ander elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen (
  1
  )

1

15

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst. |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst.

1

| NL | Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
  Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten. |
| --- | --- |

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.

Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.

---

I Wetgevingshandelingen

VERORDENINGEN

| 21.12.2021 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 457/1 |
| --- | --- | --- | --- |

21.12.2021

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 457/1

---

VERORDENING (EU) 2021/2269 VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD

van 15 december 2021

tot wijziging van Verordening (EU) 2018/1091 wat betreft de bijdrage van de Unie aan de geïntegreerde landbouwstatistieken uit hoofde van Verordening (EU, Euratom) 2020/2093 van de Raad tot bepaling van het meerjarig financieel kader voor de jaren 2021-2027

(Voor de EER relevante tekst)

HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 338, lid 1,

Gezien het voorstel van de Europese Commissie,

Na toezending van het ontwerp van wetgevingshandeling aan de nationale parlementen,

Handelend volgens de gewone wetgevingsprocedure (1),

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Verordening (EU) 2018/1091 van het Europees Parlement en de Raad (2) bepaalt dat de lidstaten structurele kerngegevens en modulegegevens over landbouwbedrijven (respectievelijk “kerngegevens” en “modulegegevens”) voor de referentiejaren 2023 en 2026 moeten verzamelen en verstrekken. |
| --- | --- |

(1)

Verordening (EU) 2018/1091 van het Europees Parlement en de Raad (2) bepaalt dat de lidstaten structurele kerngegevens en modulegegevens over landbouwbedrijven (respectievelijk “kerngegevens” en “modulegegevens”) voor de referentiejaren 2023 en 2026 moeten verzamelen en verstrekken.

| (2) | Voor het uitvoeren van de landbouwstructuurenquêtes en om te voldoen aan de informatiebehoeften van de Unie, is een aanzienlijke hoeveelheid financiële middelen van de lidstaten en de Unie nodig. |
| --- | --- |

(2)

Voor het uitvoeren van de landbouwstructuurenquêtes en om te voldoen aan de informatiebehoeften van de Unie, is een aanzienlijke hoeveelheid financiële middelen van de lidstaten en de Unie nodig.

| (3) | De lidstaten dienen een maximale financiële bijdrage van de Unie te ontvangen van 75 % in de kosten van de verzamelingen van kerngegevens en van modulegegevens voor de referentiejaren 2023 en 2026, met inachtneming van de in Verordening (EU) 2018/1091 vastgestelde maximumbedragen. |
| --- | --- |

(3)

De lidstaten dienen een maximale financiële bijdrage van de Unie te ontvangen van 75 % in de kosten van de verzamelingen van kerngegevens en van modulegegevens voor de referentiejaren 2023 en 2026, met inachtneming van de in Verordening (EU) 2018/1091 vastgestelde maximumbedragen.

| (4) | Verordening (EU) 2018/1091 stelt voor de gehele looptijd van het desbetreffende meerjarig financieel kader (MFK) de financiële middelen vast en bevat een bepaling voor de vaststelling van het bedrag dat moet worden toegekend voor verdere gegevensverzamelingen in het kader van het volgende MFK, voor de landbouwstructuurenquêtes voor de referentiejaren 2023 en 2026. |
| --- | --- |

(4)

Verordening (EU) 2018/1091 stelt voor de gehele looptijd van het desbetreffende meerjarig financieel kader (MFK) de financiële middelen vast en bevat een bepaling voor de vaststelling van het bedrag dat moet worden toegekend voor verdere gegevensverzamelingen in het kader van het volgende MFK, voor de landbouwstructuurenquêtes voor de referentiejaren 2023 en 2026.

| (5) | Dat volgende MFK voor de jaren 2021-2027 is vastgesteld bij Verordening (EU, Euratom) 2020/2093 van de Raad (3). |
| --- | --- |

(5)

Dat volgende MFK voor de jaren 2021-2027 is vastgesteld bij Verordening (EU, Euratom) 2020/2093 van de Raad (3).

| (6) | Overeenkomstig Verordening (EU) 2018/1091 dient het bedrag van de bijdrage van de Unie voor geïntegreerde landbouwstatistieken in het kader van het MFK voor de jaren 2021-2027 door het Europees Parlement en de Raad te worden vastgesteld op voorstel van de Commissie na de datum van inwerkingtreding van Verordening (EU, Euratom) 2020/2093. |
| --- | --- |

(6)

Overeenkomstig Verordening (EU) 2018/1091 dient het bedrag van de bijdrage van de Unie voor geïntegreerde landbouwstatistieken in het kader van het MFK voor de jaren 2021-2027 door het Europees Parlement en de Raad te worden vastgesteld op voorstel van de Commissie na de datum van inwerkingtreding van Verordening (EU, Euratom) 2020/2093.

| (7) | Het voor de jaren 2021-2027 voorgestelde bedrag mag uitsluitend dienen ter financiering van de landbouwstructuurenquêtes die in 2023 en 2026 zijn uitgevoerd, met inbegrip van de kosten in verband met het beheer, het onderhoud en de ontwikkeling van de databanken die de Commissie gebruikt om de door de lidstaten verstrekte gegevens te verwerken. |
| --- | --- |

(7)

Het voor de jaren 2021-2027 voorgestelde bedrag mag uitsluitend dienen ter financiering van de landbouwstructuurenquêtes die in 2023 en 2026 zijn uitgevoerd, met inbegrip van de kosten in verband met het beheer, het onderhoud en de ontwikkeling van de databanken die de Commissie gebruikt om de door de lidstaten verstrekte gegevens te verwerken.

| (8) | Bovendien is het, naar aanleiding van de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk uit de Unie, passend de verwijzing naar het Verenigd Koninkrijk in Verordening (EU) 2018/1091 te schrappen. |
| --- | --- |

(8)

Bovendien is het, naar aanleiding van de terugtrekking van het Verenigd Koninkrijk uit de Unie, passend de verwijzing naar het Verenigd Koninkrijk in Verordening (EU) 2018/1091 te schrappen.

| (9) | Verordening (EU) 2018/1091 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
| --- | --- |

(9)

Verordening (EU) 2018/1091 moet derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd.

| (10) | Het Comité voor het Europees statistisch systeem, opgericht bij artikel 7 van Verordening (EG) nr. 223/2009 van het Europees Parlement en de Raad (4), is geraadpleegd. |
| --- | --- |

(10)

Het Comité voor het Europees statistisch systeem, opgericht bij artikel 7 van Verordening (EG) nr. 223/2009 van het Europees Parlement en de Raad (4), is geraadpleegd.

| (11) | Deze verordening moet met spoed in werking treden op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie, om ervoor te zorgen dat de lidstaten tijdig financiering van de Unie ontvangen om hun nationale instituten voor de statistiek in staat te stellen de gegevensverzameling voor het referentiejaar 2023 voor te bereiden, |
| --- | --- |

(11)

Deze verordening moet met spoed in werking treden op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie, om ervoor te zorgen dat de lidstaten tijdig financiering van de Unie ontvangen om hun nationale instituten voor de statistiek in staat te stellen de gegevensverzameling voor het referentiejaar 2023 voor te bereiden,

HEBBEN DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Verordening (EU) 2018/1091 wordt als volgt gewijzigd:

| 1) | Artikel 13 wordt als volgt gewijzigd:






  a) | lid 4 wordt als volgt gewijzigd:






  i) | het inleidende gedeelte wordt vervangen door:

  “Voor de gecombineerde kosten van de verzamelingen van kerngegevens en modulegegevens voor de referentiejaren 2023 en 2026 wordt de financiële bijdrage van de Unie beperkt tot de onderstaande maximumbedragen:”; |
| --- | --- | --- | --- |

1)

Artikel 13 wordt als volgt gewijzigd:

a)

lid 4 wordt als volgt gewijzigd:

i)

het inleidende gedeelte wordt vervangen door:

“Voor de gecombineerde kosten van de verzamelingen van kerngegevens en modulegegevens voor de referentiejaren 2023 en 2026 wordt de financiële bijdrage van de Unie beperkt tot de onderstaande maximumbedragen:”;

| ii) | punt c) wordt vervangen door:






  “c) | voor Bulgarije, Duitsland, Hongarije en Portugal elk 2 000 000 EUR;”; |
| --- | --- | --- |

ii)

punt c) wordt vervangen door:

“c)

voor Bulgarije, Duitsland, Hongarije en Portugal elk 2 000 000 EUR;”;

| b) | lid 5 wordt geschrapt; |
| --- | --- |

b)

lid 5 wordt geschrapt;

| c) | lid 7 wordt vervangen door:

  “7.   De financiële bijdrage van de Unie voor de in lid 2 van dit artikel bedoelde subsidies wordt verstrekt door het Europees Landbouwgarantiefonds uit hoofde van artikel 4, lid 2, punt d), van Verordening (EU) nr. 1306/2013 en, met ingang van 1 januari 2023, uit hoofde van artikel 5, lid 3, punt d), van Verordening (EU) 2021/2116 van het Europees Parlement en de Raad (*1).


  (*1)  Verordening (EU) 2021/2116 van het Europees Parlement en de Raad van 2 december 2021 inzake de financiering, het beheer en de monitoring van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot intrekking van Verordening (EU) nr. 1306/2013 (PB L 435 van 6.12.2021, blz. 187).”." |
| --- | --- |

c)

lid 7 wordt vervangen door:

“7.   De financiële bijdrage van de Unie voor de in lid 2 van dit artikel bedoelde subsidies wordt verstrekt door het Europees Landbouwgarantiefonds uit hoofde van artikel 4, lid 2, punt d), van Verordening (EU) nr. 1306/2013 en, met ingang van 1 januari 2023, uit hoofde van artikel 5, lid 3, punt d), van Verordening (EU) 2021/2116 van het Europees Parlement en de Raad (*1).

(*1)  Verordening (EU) 2021/2116 van het Europees Parlement en de Raad van 2 december 2021 inzake de financiering, het beheer en de monitoring van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en tot intrekking van Verordening (EU) nr. 1306/2013 (PB L 435 van 6.12.2021, blz. 187).”."

*1

| 2) | In artikel 14 wordt lid 1 vervangen door:

  “1.   De financiële middelen van de Unie voor de uitvoering van het programma van gegevensverzamelingen voor de referentiejaren 2023 en 2026 — met inbegrip van de kredieten die nodig zijn voor het beheer, het onderhoud en de ontwikkeling van de databanksystemen die bij de Commissie worden gebruikt voor de verwerking van de door de lidstaten overeenkomstig deze verordening verstrekte gegevens — bedragen 40 000 000 EUR voor de periode die wordt bestreken door Verordening (EU, Euratom) 2020/2093 van de Raad (*2).


  (*2)  Verordening (EU, Euratom) 2020/2093 van de Raad van 17 december 2020 tot bepaling van het meerjarig financieel kader voor de jaren 2021-2027 (PB L 433 I van 22.12.2020, blz. 11).”." |
| --- | --- |

2)

In artikel 14 wordt lid 1 vervangen door:

“1.   De financiële middelen van de Unie voor de uitvoering van het programma van gegevensverzamelingen voor de referentiejaren 2023 en 2026 — met inbegrip van de kredieten die nodig zijn voor het beheer, het onderhoud en de ontwikkeling van de databanksystemen die bij de Commissie worden gebruikt voor de verwerking van de door de lidstaten overeenkomstig deze verordening verstrekte gegevens — bedragen 40 000 000 EUR voor de periode die wordt bestreken door Verordening (EU, Euratom) 2020/2093 van de Raad (*2).

(*2)  Verordening (EU, Euratom) 2020/2093 van de Raad van 17 december 2020 tot bepaling van het meerjarig financieel kader voor de jaren 2021-2027 (PB L 433 I van 22.12.2020, blz. 11).”."

*2

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Straatsburg, 15 december 2021.

Voor het Europees Parlement

De voorzitter

D. M. SASSOLI

Voor de Raad

De voorzitter

A. LOGAR

---

(1)  Standpunt van het Europees Parlement van 23 november 2021 (nog niet bekendgemaakt in het Publicatieblad) en besluit van de Raad van 12 december 2021.

1

(2)  Verordening (EU) 2018/1091 van het Europees Parlement en de Raad van 18 juli 2018 betreffende geïntegreerde landbouwstatistieken en tot intrekking van de Verordeningen (EG) nr. 1166/2008 en (EU) nr. 1337/2011 (PB L 200 van 7.8.2018, blz. 1).

2

(3)  Verordening (EU, Euratom) 2020/2093 van de Raad van 17 december 2020 tot bepaling van het meerjarig financieel kader voor de jaren 2021-2027 (PB L 433 I van 22.12.2020, blz. 11).

3

(4)  Verordening (EG) nr. 223/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 11 maart 2009 betreffende de Europese statistiek en tot intrekking van Verordening (EG, Euratom) nr. 1101/2008 betreffende de toezending van onder de statistische geheimhoudingsplicht vallende gegevens aan het Bureau voor de statistiek van de Europese Gemeenschappen, Verordening (EG) nr. 322/97 van de Raad betreffende de communautaire statistiek en Besluit 89/382/EEG, Euratom van de Raad tot oprichting van een Comité statistisch programma van de Europese Gemeenschappen (PB L 87 van 31.3.2009, blz. 164).

4

---

II Niet-wetgevingshandelingen

VERORDENINGEN

| 21.12.2021 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 457/4 |
| --- | --- | --- | --- |

21.12.2021

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 457/4

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2021/2270 VAN DE COMMISSIE

van 14 december 2021

tot inschrijving van een naam in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen “Lički škripavac” (BGA)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 21 november 2012 inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (1), en met name artikel 52, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Overeenkomstig artikel 50, lid 2, punt a), van Verordening (EU) nr. 1151/2012 is de aanvraag van Kroatië tot registratie van de naam “Lički škripavac” bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (2). |
| --- | --- |

(1)

Overeenkomstig artikel 50, lid 2, punt a), van Verordening (EU) nr. 1151/2012 is de aanvraag van Kroatië tot registratie van de naam “Lički škripavac” bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (2).

| (2) | Aangezien bij de Commissie geen bezwaren zijn ingediend overeenkomstig artikel 51 van Verordening (EU) nr. 1151/2012, moet de naam “Lički škripavac” worden ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen, |
| --- | --- |

(2)

Aangezien bij de Commissie geen bezwaren zijn ingediend overeenkomstig artikel 51 van Verordening (EU) nr. 1151/2012, moet de naam “Lički škripavac” worden ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De naam “Lički škripavac” (BGA) wordt ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen.

Met de in de eerste alinea vermelde naam wordt een product aangeduid van categorie 1.3. (Kaas) als opgenomen in bijlage XI bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 668/2014 van de Commissie (3).

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 14 december 2021.

Voor de Commissie,

namens de voorzitter,

Janusz WOJCIECHOWSKI

Lid van de Commissie

---

(1)  
  PB L 343 van 14.12.2012, blz. 1.

1

(2)  
  PB C 325 van 13.8.2021, blz. 22.

2

(3)  Uitvoeringsverordening (EU) nr. 668/2014 van de Commissie van 13 juni 2014 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (PB L 179 van 19.6.2014, blz. 36).

3

---

BESLUITEN

| 21.12.2021 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 457/6 |
| --- | --- | --- | --- |

21.12.2021

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 457/6

---

BESLUIT (EU) 2021/2271 VAN DE RAAD

van 11 oktober 2021

betreffende het namens de Europese Unie tijdens de zevende zitting van de Vergadering van de partijen bij het Verdrag van Aarhus in te nemen standpunt over nalevingszaken ACCC/C/2008/32, ACCC/C/2015/128, ACCC/C/2013/96, ACCC/C/2014/121 en ACCC/C/2010/54

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 192, lid 1, in samenhang met artikel 218, lid 9,

Gezien het voorstel van de Europese Commissie,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Op 17 februari 2005 is het Verdrag van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties (VN/ECE) betreffende toegang tot informatie, inspraak bij besluitvorming en toegang tot de rechter inzake milieuaangelegenheden (1) (“het Verdrag van Aarhus”) namens de Europese Gemeenschap goedgekeurd bij Besluit 2005/370/EG van de Raad (2). |
| --- | --- |

(1)

Op 17 februari 2005 is het Verdrag van de Economische Commissie voor Europa van de Verenigde Naties (VN/ECE) betreffende toegang tot informatie, inspraak bij besluitvorming en toegang tot de rechter inzake milieuaangelegenheden (1) (“het Verdrag van Aarhus”) namens de Europese Gemeenschap goedgekeurd bij Besluit 2005/370/EG van de Raad (2).

| (2) | Wat de instellingen en organen van de Unie betreft, zijn de verplichtingen uit hoofde van het Verdrag van Aarhus uitgevoerd, met name bij Verordening (EG) nr. 1367/2006 van het Europees Parlement en de Raad (3). |
| --- | --- |

(2)

Wat de instellingen en organen van de Unie betreft, zijn de verplichtingen uit hoofde van het Verdrag van Aarhus uitgevoerd, met name bij Verordening (EG) nr. 1367/2006 van het Europees Parlement en de Raad (3).

| (3) | Op grond van artikel 15 van het Verdrag van Aarhus is het Comité van toezicht op de naleving van het Verdrag van Aarhus (“het Nalevingscomité”) opgericht. Het Nalevingscomité is bevoegd voor het toezicht op de naleving door de partijen bij het Verdrag van Aarhus van hun verplichtingen uit hoofde van dat verdrag. |
| --- | --- |

(3)

Op grond van artikel 15 van het Verdrag van Aarhus is het Comité van toezicht op de naleving van het Verdrag van Aarhus (“het Nalevingscomité”) opgericht. Het Nalevingscomité is bevoegd voor het toezicht op de naleving door de partijen bij het Verdrag van Aarhus van hun verplichtingen uit hoofde van dat verdrag.

| (4) | Het is de bedoeling dat de Vergadering van de partijen bij het Verdrag van Aarhus (de “Vergadering van de partijen”) tijdens haar zevende zitting van 18-20 oktober 2021 Besluit VII/8f betreffende de naleving door de Unie van haar verplichtingen uit hoofde van het Verdrag van Aarhus (“Besluit VII/8f”) vaststelt, met inbegrip van met name de bevindingen en aanbevelingen van het Nalevingscomité in de zaken ACCC/C/2008/32 en ACCC/C/2015/128. Besluit VII/8f heeft ook betrekking op de bevindingen van het Nalevingscomité in de zaken ACCC/C/2013/96 en ACCC/C/2014/121 en in het verslag over de uitvoering van Verzoek ACCC/M/2017/3 met betrekking tot Besluit V/9 g (zaak ACCC/C/2010/54). |
| --- | --- |

(4)

Het is de bedoeling dat de Vergadering van de partijen bij het Verdrag van Aarhus (de “Vergadering van de partijen”) tijdens haar zevende zitting van 18-20 oktober 2021 Besluit VII/8f betreffende de naleving door de Unie van haar verplichtingen uit hoofde van het Verdrag van Aarhus (“Besluit VII/8f”) vaststelt, met inbegrip van met name de bevindingen en aanbevelingen van het Nalevingscomité in de zaken ACCC/C/2008/32 en ACCC/C/2015/128. Besluit VII/8f heeft ook betrekking op de bevindingen van het Nalevingscomité in de zaken ACCC/C/2013/96 en ACCC/C/2014/121 en in het verslag over de uitvoering van Verzoek ACCC/M/2017/3 met betrekking tot Besluit V/9 g (zaak ACCC/C/2010/54).

| (5) | De bevindingen in de zaken ACCC/C/2008/32, ACCC/C/2015/128, ACCC/C/2013/96 en ACCC/C/2014/121 zullen bij Besluit VII/8f worden voorgelegd aan de Vergadering van de partijen, waardoor die bevindingen het statuut van officiële uitlegging van het Verdrag van Aarhus zouden verwerven en bindend zouden worden voor de partijen bij het Verdrag van Aarhus en voor de organen van het Verdrag van Aarhus. |
| --- | --- |

(5)

De bevindingen in de zaken ACCC/C/2008/32, ACCC/C/2015/128, ACCC/C/2013/96 en ACCC/C/2014/121 zullen bij Besluit VII/8f worden voorgelegd aan de Vergadering van de partijen, waardoor die bevindingen het statuut van officiële uitlegging van het Verdrag van Aarhus zouden verwerven en bindend zouden worden voor de partijen bij het Verdrag van Aarhus en voor de organen van het Verdrag van Aarhus.

| (6) | Op 17 maart 2017 heeft het Nalevingscomité zijn bevindingen in het kader van zaak ACCC/C/2008/32 inzake toegang tot de rechter op Unieniveau aan de Unie voorgelegd. In punt 123 van zijn bevindingen was het Nalevingscomité van oordeel dat “de betrokken partij niet voldoet aan artikel 9, leden 3 en 4, van het Verdrag van Aarhus met betrekking tot toegang tot de rechter voor het publiek aangezien noch in de Aarhusverordening, noch in de rechtspraak van het HvJ-EU de verplichtingen die voortvloeien uit die leden worden uitgevoerd of nagekomen”. |
| --- | --- |

(6)

Op 17 maart 2017 heeft het Nalevingscomité zijn bevindingen in het kader van zaak ACCC/C/2008/32 inzake toegang tot de rechter op Unieniveau aan de Unie voorgelegd. In punt 123 van zijn bevindingen was het Nalevingscomité van oordeel dat “de betrokken partij niet voldoet aan artikel 9, leden 3 en 4, van het Verdrag van Aarhus met betrekking tot toegang tot de rechter voor het publiek aangezien noch in de Aarhusverordening, noch in de rechtspraak van het HvJ-EU de verplichtingen die voortvloeien uit die leden worden uitgevoerd of nagekomen”.

| (7) | Door middel van wat de Unie bij de ondertekening van het Verdrag van Aarhus heeft verklaard en zoals zij bij de goedkeuring ervan heeft herhaald, zijn de organen van het Verdrag van Aarhus erop gewezen dat “de communautaire instellingen, binnen de institutionele en juridische context van de Gemeenschap, het Verdrag van Aarhus zullen toepassen in het kader van hun bestaande en toekomstige regelgeving inzake toegang tot documenten en andere relevante voorschriften van het Gemeenschapsrecht op het door dat Verdrag bestreken gebied”. |
| --- | --- |

(7)

Door middel van wat de Unie bij de ondertekening van het Verdrag van Aarhus heeft verklaard en zoals zij bij de goedkeuring ervan heeft herhaald, zijn de organen van het Verdrag van Aarhus erop gewezen dat “de communautaire instellingen, binnen de institutionele en juridische context van de Gemeenschap, het Verdrag van Aarhus zullen toepassen in het kader van hun bestaande en toekomstige regelgeving inzake toegang tot documenten en andere relevante voorschriften van het Gemeenschapsrecht op het door dat Verdrag bestreken gebied”.

| (8) | De administratieve toetsingsprocedure uit hoofde van de Verordening (EG) nr. 1367/2006 vormt een aanvulling op het algemene stelsel van rechterlijke toetsing van de Unie dat het publiek in staat stelt administratieve handelingen te laten toetsen, hetzij via rechtstreekse rechterlijke betwistingen op Unieniveau, namelijk uit hoofde van artikel 263, vierde alinea, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (VWEU), hetzij, overeenkomstig artikel 267 VWEU, via een verzoek om een prejudiciële beslissing dat wordt ingediend door nationale rechterlijke instanties, die een integrerend deel uitmaken van het stelsel van de Unie uit hoofde van de Verdragen. De bevoegdheid van de nationale rechterlijke instanties om uit hoofde van artikel 267 VWEU bij het Hof van Justitie van de Europese Unie een verzoek om een prejudiciële beslissing in te dienen, speelt in dat stelsel een essentiële rol. Uit hoofde van artikel 267 VWEU maken de nationale rechterlijke instanties van de lidstaten een integrerend deel uit van het stelsel van rechterlijke bescherming van de Unie als gewone rechterlijke instanties die het recht van de Unie toepassen (4). |
| --- | --- |

(8)

De administratieve toetsingsprocedure uit hoofde van de Verordening (EG) nr. 1367/2006 vormt een aanvulling op het algemene stelsel van rechterlijke toetsing van de Unie dat het publiek in staat stelt administratieve handelingen te laten toetsen, hetzij via rechtstreekse rechterlijke betwistingen op Unieniveau, namelijk uit hoofde van artikel 263, vierde alinea, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie (VWEU), hetzij, overeenkomstig artikel 267 VWEU, via een verzoek om een prejudiciële beslissing dat wordt ingediend door nationale rechterlijke instanties, die een integrerend deel uitmaken van het stelsel van de Unie uit hoofde van de Verdragen. De bevoegdheid van de nationale rechterlijke instanties om uit hoofde van artikel 267 VWEU bij het Hof van Justitie van de Europese Unie een verzoek om een prejudiciële beslissing in te dienen, speelt in dat stelsel een essentiële rol. Uit hoofde van artikel 267 VWEU maken de nationale rechterlijke instanties van de lidstaten een integrerend deel uit van het stelsel van rechterlijke bescherming van de Unie als gewone rechterlijke instanties die het recht van de Unie toepassen (4).

| (9) | Rekening houdend met de bezorgdheden van het Nalevingscomité in zaak ACCC/C/2008/32 heeft de Commissie op 14 oktober 2020 een wetgevingsvoorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad ingediend tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1367/2006 (“de wijziging van Verordening (EG) nr. 1367/2006”). De medewetgevers hebben op 12 juli 2021 een politiek akkoord bereikt over de wijziging van Verordening (EG) nr. 1367/2006. De wijziging van Verordening (EG) nr. 1367/2006 zal waarborgen dat het recht van de Unie in overeenstemming is met de bepalingen van het Verdrag van Aarhus betreffende toegang tot de rechter inzake milieuaangelegenheden, op een wijze die verenigbaar is met de grondbeginselen van het recht van de Unie en met het systeem van rechterlijke toetsing. |
| --- | --- |

(9)

Rekening houdend met de bezorgdheden van het Nalevingscomité in zaak ACCC/C/2008/32 heeft de Commissie op 14 oktober 2020 een wetgevingsvoorstel voor een verordening van het Europees Parlement en de Raad ingediend tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1367/2006 (“de wijziging van Verordening (EG) nr. 1367/2006”). De medewetgevers hebben op 12 juli 2021 een politiek akkoord bereikt over de wijziging van Verordening (EG) nr. 1367/2006. De wijziging van Verordening (EG) nr. 1367/2006 zal waarborgen dat het recht van de Unie in overeenstemming is met de bepalingen van het Verdrag van Aarhus betreffende toegang tot de rechter inzake milieuaangelegenheden, op een wijze die verenigbaar is met de grondbeginselen van het recht van de Unie en met het systeem van rechterlijke toetsing.

| (10) | De Commissie heeft het Nalevingscomité in kennis gesteld van de details van het politieke akkoord over de wijziging van Verordening (EG) nr. 1367/2006 en heeft het nalevingscomité een geconsolideerde versie van die wijziging verstrekt. Voorts heeft de Commissie het Nalevingscomité in kennis gesteld van de volgende stappen van de wetgevingsprocedure en heeft zij meegedeeld dat de wijziging van Verordening (EG) nr. 1367/2006 naar verwachting uiterlijk begin november 2021 in werking zal treden. Besluit VII/8f moet daarom de bij de wijziging van Verordening (EG) nr. 1367/2006 in te voeren nieuwe maatregelen verwelkomen en moet erop wijzen dat Verordening (EG) nr. 1367/2006, zodra de wijziging van Verordening (EG) nr. 1367/2006 in werking is getreden, volledig zal beantwoorden aan de bevindingen van het Nalevingscomité in zaak ACCC/C/2008/32. |
| --- | --- |

(10)

De Commissie heeft het Nalevingscomité in kennis gesteld van de details van het politieke akkoord over de wijziging van Verordening (EG) nr. 1367/2006 en heeft het nalevingscomité een geconsolideerde versie van die wijziging verstrekt. Voorts heeft de Commissie het Nalevingscomité in kennis gesteld van de volgende stappen van de wetgevingsprocedure en heeft zij meegedeeld dat de wijziging van Verordening (EG) nr. 1367/2006 naar verwachting uiterlijk begin november 2021 in werking zal treden. Besluit VII/8f moet daarom de bij de wijziging van Verordening (EG) nr. 1367/2006 in te voeren nieuwe maatregelen verwelkomen en moet erop wijzen dat Verordening (EG) nr. 1367/2006, zodra de wijziging van Verordening (EG) nr. 1367/2006 in werking is getreden, volledig zal beantwoorden aan de bevindingen van het Nalevingscomité in zaak ACCC/C/2008/32.

| (11) | Op 17 maart 2021 heeft het Nalevingscomité zijn bevindingen in zaak ACCC/C/2015/128 aan de Unie voorgelegd. Het Nalevingscomité oordeelde dat de Unie een inbreuk maakte op het Verdrag van Aarhus omdat het publiek geen toegang heeft tot administratieve of gerechtelijke procedures om besluiten van de Commissie over staatssteunmaatregelen aan te vechten. |
| --- | --- |

(11)

Op 17 maart 2021 heeft het Nalevingscomité zijn bevindingen in zaak ACCC/C/2015/128 aan de Unie voorgelegd. Het Nalevingscomité oordeelde dat de Unie een inbreuk maakte op het Verdrag van Aarhus omdat het publiek geen toegang heeft tot administratieve of gerechtelijke procedures om besluiten van de Commissie over staatssteunmaatregelen aan te vechten.

| (12) | Als erkenning van de bezorgdheden en bevindingen van het Nalevingscomité in zaak ACCC/C/2015/128 heeft de Commissie in het kader van het compromis dat tot het politieke akkoord over de wijziging van Verordening (EG) nr. 1367/2006 heeft geleid, een verklaring afgelegd waarin zij zich ertoe verbindt “de implicaties van de bevindingen te analyseren en de beschikbare opties te beoordelen. De Commissie zal deze beoordeling uiterlijk eind 2022 voltooien en bekendmaken. Indien van toepassing zal de Commissie tegen eind 2023 maatregelen voorstellen om dit probleem aan te pakken, in het licht van de verplichtingen van de EU en haar lidstaten uit hoofde van het Verdrag van Aarhus en rekening houdend met de staatssteunregels van de Unie.”. |
| --- | --- |

(12)

Als erkenning van de bezorgdheden en bevindingen van het Nalevingscomité in zaak ACCC/C/2015/128 heeft de Commissie in het kader van het compromis dat tot het politieke akkoord over de wijziging van Verordening (EG) nr. 1367/2006 heeft geleid, een verklaring afgelegd waarin zij zich ertoe verbindt “de implicaties van de bevindingen te analyseren en de beschikbare opties te beoordelen. De Commissie zal deze beoordeling uiterlijk eind 2022 voltooien en bekendmaken. Indien van toepassing zal de Commissie tegen eind 2023 maatregelen voorstellen om dit probleem aan te pakken, in het licht van de verplichtingen van de EU en haar lidstaten uit hoofde van het Verdrag van Aarhus en rekening houdend met de staatssteunregels van de Unie.”.

| (13) | De Unie moet verklaren dat de Commissie heeft toegezegd de implicaties van de bevindingen van het Nalevingscomité te analyseren, de beschikbare opties te beoordelen, de beoordeling te voltooien en bekend te maken en zo nodig maatregelen voor te stellen om de door het Nalevingscomité aan de orde gestelde kwestie aan te pakken, binnen de in de verklaring aangegeven termijnen en rekening houdend met de Unierechtsregels op het gebied van staatssteun. Daarom moet de Unie de bevindingen van het Nalevingscomité in zaak ACCC/C/2015/128 erkennen en aan de Vergadering van de partijen voorstellen om de vaststelling van een standpunt over die bevindingen uit te stellen tot de volgende zitting van de Vergadering van de partijen, in plaats van die te bekrachtigen. Indien het standpunt van de Unie waarbij de bevindingen van het Nalevingscomité in zaak ACCC/C/2015/128 worden erkend, door de andere partijen bij het Verdrag van Aarhus niet wordt aanvaard, moet de Unie voorstellen om over het deel van Besluit VII/8f dat zaak ACCC/C/2015/128 betreft, afzonderlijk een beslissing te nemen, en moet zij de vaststelling van dat deel van Besluit VII/8f verwerpen met het oog op het uitstellen van de besluitvorming over die bevindingen van het Nalevingscomité. Indien het niet mogelijk blijkt om afzonderlijk te beslissen over dat deel van Besluit VII/8f, moet de Unie, nadat zij alle daartoe strekkende middelen heeft uitgeput, en in laatste instantie, het standpunt innemen dat de vaststelling van Besluit VII/8f in zijn geheel moet worden uitgesteld tot de volgende zitting van de Vergadering van de partijen. |
| --- | --- |

(13)

De Unie moet verklaren dat de Commissie heeft toegezegd de implicaties van de bevindingen van het Nalevingscomité te analyseren, de beschikbare opties te beoordelen, de beoordeling te voltooien en bekend te maken en zo nodig maatregelen voor te stellen om de door het Nalevingscomité aan de orde gestelde kwestie aan te pakken, binnen de in de verklaring aangegeven termijnen en rekening houdend met de Unierechtsregels op het gebied van staatssteun. Daarom moet de Unie de bevindingen van het Nalevingscomité in zaak ACCC/C/2015/128 erkennen en aan de Vergadering van de partijen voorstellen om de vaststelling van een standpunt over die bevindingen uit te stellen tot de volgende zitting van de Vergadering van de partijen, in plaats van die te bekrachtigen. Indien het standpunt van de Unie waarbij de bevindingen van het Nalevingscomité in zaak ACCC/C/2015/128 worden erkend, door de andere partijen bij het Verdrag van Aarhus niet wordt aanvaard, moet de Unie voorstellen om over het deel van Besluit VII/8f dat zaak ACCC/C/2015/128 betreft, afzonderlijk een beslissing te nemen, en moet zij de vaststelling van dat deel van Besluit VII/8f verwerpen met het oog op het uitstellen van de besluitvorming over die bevindingen van het Nalevingscomité. Indien het niet mogelijk blijkt om afzonderlijk te beslissen over dat deel van Besluit VII/8f, moet de Unie, nadat zij alle daartoe strekkende middelen heeft uitgeput, en in laatste instantie, het standpunt innemen dat de vaststelling van Besluit VII/8f in zijn geheel moet worden uitgesteld tot de volgende zitting van de Vergadering van de partijen.

| (14) | De bevindingen van het Nalevingscomité in zaak ACCC/C/2013/96 hebben betrekking op de naleving door de Unie in verband met de goedkeuring door de Commissie van een lijst van “Projecten van gemeenschappelijk belang”. |
| --- | --- |

(14)

De bevindingen van het Nalevingscomité in zaak ACCC/C/2013/96 hebben betrekking op de naleving door de Unie in verband met de goedkeuring door de Commissie van een lijst van “Projecten van gemeenschappelijk belang”.

| (15) | De bevindingen van het Nalevingscomité in zaak ACCC/C/2014/121 hebben betrekking op de naleving door de Unie in verband met de toetsing of bijstelling van vergunningen uit hoofde van Richtlijn 2010/75/EU van het Europees Parlement en de Raad (5). |
| --- | --- |

(15)

De bevindingen van het Nalevingscomité in zaak ACCC/C/2014/121 hebben betrekking op de naleving door de Unie in verband met de toetsing of bijstelling van vergunningen uit hoofde van Richtlijn 2010/75/EU van het Europees Parlement en de Raad (5).

| (16) | De bevindingen van het Nalevingscomité in het verslag over de uitvoering van Verzoek ACCC/M/2017/3 hebben betrekking op de follow-up van Besluit V/9 g (zaak ACCC/C/2010/54, bekrachtigd door de Vergadering van de partijen in 2014). |
| --- | --- |

(16)

De bevindingen van het Nalevingscomité in het verslag over de uitvoering van Verzoek ACCC/M/2017/3 hebben betrekking op de follow-up van Besluit V/9 g (zaak ACCC/C/2010/54, bekrachtigd door de Vergadering van de partijen in 2014).

| (17) | Het is passend het standpunt te bepalen dat namens de Unie moet worden ingenomen tijdens de zevende zitting van de Vergadering van de partijen, aangezien Besluit VII/8f voor de Unie bindend zal zijn, |
| --- | --- |

(17)

Het is passend het standpunt te bepalen dat namens de Unie moet worden ingenomen tijdens de zevende zitting van de Vergadering van de partijen, aangezien Besluit VII/8f voor de Unie bindend zal zijn,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Het standpunt dat namens de Unie tijdens de zevende zitting van de Vergadering van de partijen bij het Verdrag van Aarhus (de “Vergadering van de partijen”) moet worden ingenomen over Besluit VII/8f betreffende de naleving door de Unie van haar verplichtingen uit hoofde van het Verdrag van Aarhus (“Besluit VII/8f”) wat betreft zaak ACCC/C/2008/32, houdt in dat Besluit VII/8f aanvaard wordt en dat de bevindingen en aanbevelingen van het Nalevingscomité bekrachtigd worden. De Unie zorgt er echter voor dat in dat besluit met de onderstaande punten rekening wordt gehouden:

| — | in Besluit VII/8f wordt verwelkomd dat de Unie alle nodige stappen heeft ondernomen om te waarborgen dat de bevindingen van het Nalevingscomité worden nageleefd, en |
| --- | --- |

—

in Besluit VII/8f wordt verwelkomd dat de Unie alle nodige stappen heeft ondernomen om te waarborgen dat de bevindingen van het Nalevingscomité worden nageleefd, en

| — | in Besluit VII/8f wordt bevestigd dat de Unie volledig gevolg zal hebben gegeven aan de aanbevelingen van het Nalevingscomité met betrekking tot zaak ACCC/C/2008/32 zodra de wijziging van de Verordening (EG) nr. 1367/2006 in werking is getreden. |
| --- | --- |

—

in Besluit VII/8f wordt bevestigd dat de Unie volledig gevolg zal hebben gegeven aan de aanbevelingen van het Nalevingscomité met betrekking tot zaak ACCC/C/2008/32 zodra de wijziging van de Verordening (EG) nr. 1367/2006 in werking is getreden.

In de verklaring over Besluit VII/8f wat betreft zaak ACCC/C/2008/32, benadrukt de Unie dat de nationale rechterlijke instanties van de Unie een centrale rol spelen als gewone rechterlijke instanties die het recht van de Unie toepassen en dat het stelsel van prejudiciële beslissingen uit hoofde van artikel 267 VWEU een geldig rechtsmiddel vormt.

Artikel 2

1.   Het standpunt dat namens de Unie tijdens de zevende zitting van de Vergadering van de partijen moet worden ingenomen over Besluit VII/8f wat betreft zaak ACCC/C/2015/128, houdt in dat de bevindingen van het Nalevingscomité niet bekrachtigd worden, maar dat de bezorgdheden en bevindingen van het Nalevingscomité erkend worden en dat voorgesteld wordt de vaststelling van het standpunt over de bevindingen in die zaak uit te stellen tot de volgende zitting van de Vergadering van de partijen.

2.   Teneinde het verzoek om een dergelijk uitstel te rechtvaardigen en te bewijzen dat zij bereid is onverwijld gevolg te geven aan de bevindingen van het Nalevingscomité in zaak ACCC/C/2015/128, verklaart de Unie dat de Commissie in het kader van de wetgevingsprocedure betreffende de wijziging van Verordening (EG) nr. 1367/2006 een verklaring heeft afgelegd waarin zij:

| — | verklaart dat zij momenteel de implicaties van de bevindingen analyseert en de beschikbare opties beoordeelt; |
| --- | --- |

—

verklaart dat zij momenteel de implicaties van de bevindingen analyseert en de beschikbare opties beoordeelt;

| — | zich ertoe verbindt die beoordeling uiterlijk eind 2022 te voltooien en bekend te maken; |
| --- | --- |

—

zich ertoe verbindt die beoordeling uiterlijk eind 2022 te voltooien en bekend te maken;

| — | zich ertoe verbindt om, zo nodig, uiterlijk eind 2023 met maatregelen te komen om de kwestie aan te pakken, in het licht van de verplichtingen van de Unie en haar lidstaten uit hoofde van het Verdrag van Aarhus en rekening houdend met de Unierechtsregels op het gebied van staatssteun. |
| --- | --- |

—

zich ertoe verbindt om, zo nodig, uiterlijk eind 2023 met maatregelen te komen om de kwestie aan te pakken, in het licht van de verplichtingen van de Unie en haar lidstaten uit hoofde van het Verdrag van Aarhus en rekening houdend met de Unierechtsregels op het gebied van staatssteun.

De verklaring van de Commissie wordt vóór de zevende zitting van de Vergadering van de partijen ter beschikking gesteld van de andere partijen bij het Verdrag van Aarhus en het Nalevingscomité.

3.   Indien echter de andere partijen bij het Verdrag van Aarhus het in lid 1 van dit artikel bedoelde, in zaak ACCC/C/2015/128 namens de Unie ingenomen standpunt niet aanvaarden, houdt het standpunt dat namens de Unie tijdens de zevende zitting van de Vergadering van de partijen moet worden ingenomen in dat afzonderlijk beslist moet worden over het deel van Besluit VII/8f dat zaak ACCC/C/2015/128 betreft, en dat de vaststelling van dat deel van Besluit VII/8f verworpen moet worden met het oog op het uitstellen van de besluitvorming over die bevindingen van het Nalevingscomité tot de volgende zitting van de Vergadering van de partijen.

4.   Indien het, ondanks intensief overleg met het Bureau van het Verdrag van Aarhus en met de andere partijen bij het Verdrag van Aarhus, niet mogelijk blijkt om afzonderlijk te beslissen over het deel van Besluit VII/8f dat zaak ACCC/C/2015/128 betreft en om de besluitvorming over die zaak uit te stellen, en om tegelijkertijd de delen van Besluit VII/8f die de zaken ACCC/C/2008/32, ACCC/C/2013/96, ACCC/C/2014/121 en ACCC/C/2010/54 betreffen te bekrachtigen, en indien de Unie tijdens de coördinatie ter plaatse tot de conclusie komt dat alle daartoe strekkende middelen zijn uitgeput, houdt het standpunt dat namens de Unie tijdens de zevende zitting van de Vergadering van de partijen moet worden ingenomen over Besluit VII/8f wat betreft zaak ACCC/C/2015/128, in laatste instantie in dat de vaststelling van Besluit VII/8f in zijn geheel moet worden uitgesteld tot de volgende zitting van de Vergadering van de partijen.

Artikel 3

Het standpunt dat namens de Unie tijdens de zevende zitting van de Vergadering van de partijen moet worden ingenomen over Besluit VII/8f wat betreft de zaken ACCC/C/2013/96 en ACCC/C/2014/121 en Verzoek ACCC/M/2017/3 met betrekking tot Besluit V/9 g (zaak ACCC/C/2010/54), houdt in dat de bevindingen en aanbevelingen van het Nalevingscomité in Besluit VII/8f bekrachtigd worden.

Artikel 4

Kleine wijzigingen in de in de artikelen 1, 2 en 3 bedoelde standpunten kunnen door de vertegenwoordigers van de Unie, in overleg met de lidstaten, tijdens coördinatie ter plaatse en in het licht van mogelijke onderhandelingen over Besluit VII/8f, zonder nader besluit van de Raad worden overeengekomen tijdens de zevende zitting van de Vergadering van de partijen.

Artikel 5

Dit besluit treedt in werking op de datum waarop het wordt vastgesteld.

Gedaan te Luxemburg, 11 oktober 2021.

Voor de Raad

De voorzitter

J. PODGORŠEK

---

(1)  
  PB L 124 van 17.5.2005, blz. 4).

1

(2)  Besluit 2005/370/EG van de Raad van 17 februari 2005 betreffende het sluiten, namens de Europese Gemeenschap, van het Verdrag betreffende toegang tot informatie, inspraak bij besluitvorming en toegang tot de rechter inzake milieuaangelegenheden (PB L 124 van 17.5.2005, blz. 1).

2

(3)  Verordening (EG) nr. 1367/2006 van het Europees Parlement en de Raad van 6 september 2006 betreffende de toepassing van de bepalingen van het Verdrag van Aarhus betreffende toegang tot informatie, inspraak bij besluitvorming en toegang tot de rechter inzake milieuaangelegenheden op de communautaire instellingen en organen (PB L 264 van 25.9.2006, blz. 13).

3

(4)  Advies 1/09 van het Hof van Justitie (voltallige zitting) van 8 maart 2011, advies uitgebracht op grond van artikel 218, lid 11, VWEU, ECLI: EU:C2011:123, punt 80.

4

(5)  Richtlijn 2010/75/EU van het Europees Parlement en van de Raad van 24 november 2010 inzake industriële emissies (geïntegreerde preventie en bestrijding van verontreiniging) (PB L 334 van 17.12.2010, blz. 17).

5

---

| 21.12.2021 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 457/10 |
| --- | --- | --- | --- |

21.12.2021

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 457/10

---

UITVOERINGSBESLUIT (EU) 2021/2272 VAN DE COMMISSIE

van 20 december 2021

tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1616 wat betreft geharmoniseerde normen voor naadloze en gelaste roestvrijstalen buizen, smeedstukken van staal voor drukvaten bij hoge temperatuur en met een hoge waterdichtheid, niet aan vlambelasting blootgestelde drukvaten en toestellen voor vullen van aardgasvoertuigen

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1025/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 25 oktober 2012 betreffende Europese normalisatie, tot wijziging van de Richtlijnen 89/686/EEG en 93/15/EEG van de Raad alsmede de Richtlijnen 94/9/EG, 94/25/EG, 95/16/EG, 97/23/EG, 98/34/EG, 2004/22/EG, 2007/23/EG, 2009/23/EG en 2009/105/EG van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van Beschikking 87/95/EEG van de Raad en Besluit nr. 1673/2006/EG van het Europees Parlement en de Raad (1), en met name artikel 10, lid 6,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Overeenkomstig artikel 12 van Richtlijn 2014/68/EU van het Europees Parlement en de Raad (2) worden drukapparatuur of de in artikel 4, leden 1 en 2, van die richtlijn bedoelde samenstellen die conform zijn met geharmoniseerde normen of delen daarvan waarvan de referenties in het Publicatieblad van de Europese Unie zijn bekendgemaakt, geacht in overeenstemming te zijn met de in bijlage I bij die richtlijn bedoelde essentiële veiligheidseisen die door die normen of delen daarvan worden bestreken. |
| --- | --- |

(1)

Overeenkomstig artikel 12 van Richtlijn 2014/68/EU van het Europees Parlement en de Raad (2) worden drukapparatuur of de in artikel 4, leden 1 en 2, van die richtlijn bedoelde samenstellen die conform zijn met geharmoniseerde normen of delen daarvan waarvan de referenties in het Publicatieblad van de Europese Unie zijn bekendgemaakt, geacht in overeenstemming te zijn met de in bijlage I bij die richtlijn bedoelde essentiële veiligheidseisen die door die normen of delen daarvan worden bestreken.

| (2) | Bij brief M/071 van 1 augustus 1994 heeft de Commissie het Europees Comité voor normalisatie (CEN) verzocht om in verband met de drukapparatuur de productgerelateerde normen en de normen van horizontale aard op te stellen ter ondersteuning van Richtlijn 97/23/EG van het Europees Parlement en de Raad (3). Die richtlijn is vervangen door Richtlijn 2014/68/EU zonder dat de in bijlage I bij Richtlijn 97/23/EG bedoelde essentiële veiligheidseisen zijn veranderd. |
| --- | --- |

(2)

Bij brief M/071 van 1 augustus 1994 heeft de Commissie het Europees Comité voor normalisatie (CEN) verzocht om in verband met de drukapparatuur de productgerelateerde normen en de normen van horizontale aard op te stellen ter ondersteuning van Richtlijn 97/23/EG van het Europees Parlement en de Raad (3). Die richtlijn is vervangen door Richtlijn 2014/68/EU zonder dat de in bijlage I bij Richtlijn 97/23/EG bedoelde essentiële veiligheidseisen zijn veranderd.

| (3) | Op basis van verzoek M/071 heeft het CEN de geharmoniseerde norm EN 13445-10:2021 inzake niet aan vlambelasting blootgestelde drukvaten van nikkel en nikkellegeringen en geharmoniseerde norm EN 17278:2021 betreffende toestellen voor vullen van aardgasvoertuigen opgesteld. |
| --- | --- |

(3)

Op basis van verzoek M/071 heeft het CEN de geharmoniseerde norm EN 13445-10:2021 inzake niet aan vlambelasting blootgestelde drukvaten van nikkel en nikkellegeringen en geharmoniseerde norm EN 17278:2021 betreffende toestellen voor vullen van aardgasvoertuigen opgesteld.

| (4) | Op basis van verzoek M/071 en om de stand van de techniek te weerspiegelen, heeft het CEN enkele bestaande geharmoniseerde normen gewijzigd en herzien. Het CEN heeft met name de geharmoniseerde normen EN 10216-5:2013 en EN 10217-7:2014 herzien, waarvan de referenties zijn gepubliceerd in Mededeling 2016/C 293/01 van de Commissie (4), wat tot de vaststelling van de geharmoniseerde normen EN 10216-5:2021 en EN 10217-7:2021 betreffende respectievelijk naadloze en gelaste roestvrijstalen buizen voor toepassingen onder druk heeft geleid. Het CEN heeft ook de geharmoniseerde normen EN 10222-2:2017 en EN 10222-4:2017 gewijzigd, waarvan de referenties zijn gepubliceerd in mededeling 2017/C 389/01 van de Commissie (5), wat tot de vaststelling van geharmoniseerde normen EN 10222-2:2017 + A1:2021 en EN 10222-4:2017 + A1:2021 betreffende smeedstukken van staal voor drukvaten heeft geleid. |
| --- | --- |

(4)

Op basis van verzoek M/071 en om de stand van de techniek te weerspiegelen, heeft het CEN enkele bestaande geharmoniseerde normen gewijzigd en herzien. Het CEN heeft met name de geharmoniseerde normen EN 10216-5:2013 en EN 10217-7:2014 herzien, waarvan de referenties zijn gepubliceerd in Mededeling 2016/C 293/01 van de Commissie (4), wat tot de vaststelling van de geharmoniseerde normen EN 10216-5:2021 en EN 10217-7:2021 betreffende respectievelijk naadloze en gelaste roestvrijstalen buizen voor toepassingen onder druk heeft geleid. Het CEN heeft ook de geharmoniseerde normen EN 10222-2:2017 en EN 10222-4:2017 gewijzigd, waarvan de referenties zijn gepubliceerd in mededeling 2017/C 389/01 van de Commissie (5), wat tot de vaststelling van geharmoniseerde normen EN 10222-2:2017 + A1:2021 en EN 10222-4:2017 + A1:2021 betreffende smeedstukken van staal voor drukvaten heeft geleid.

| (5) | Daarnaast heeft het CEN de volgende geharmoniseerde normen voor niet aan vlambelasting blootgestelde drukvaten herzien, waarvan de referenties in mededeling 2016/C 293/01 zijn gepubliceerd: EN 13445-1:2014, EN 13445-1:2014/A1:2014, EN 13445-4:2014, EN 13445-8:2014 en EN 13445-8:2014/A1:2014. Dit heeft geleid tot de vaststelling van respectievelijk de volgende geharmoniseerde normen: EN 13445-1:2021, EN 13445-4:2021 en EN 13445-8:2021. |
| --- | --- |

(5)

Daarnaast heeft het CEN de volgende geharmoniseerde normen voor niet aan vlambelasting blootgestelde drukvaten herzien, waarvan de referenties in mededeling 2016/C 293/01 zijn gepubliceerd: EN 13445-1:2014, EN 13445-1:2014/A1:2014, EN 13445-4:2014, EN 13445-8:2014 en EN 13445-8:2014/A1:2014. Dit heeft geleid tot de vaststelling van respectievelijk de volgende geharmoniseerde normen: EN 13445-1:2021, EN 13445-4:2021 en EN 13445-8:2021.

| (6) | Daarnaast hebben het CEN en het Cenelec op basis van verzoek M/071 de volgende normen gewijzigd, waarvan de referentienummers in bijlage I bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1616 van de Commissie (6) zijn opgenomen: EN 13445-2:2014, EN 13445-2:2014/A1:2016, EN 13445-2:2014/A2:2018, EN 13445-2:2014/A3:2018 betreffende materialen voor niet aan vlambelasting blootgestelde drukvaten; EN 13445-3:2014, EN 13445-3:2014/A1:2015, EN 13445-3:2014/A2:2016, EN 13445-3:2014/A3:2017, EN 13445-3:2014/A4:2018, EN 13445-3:2014/A5:2018, EN 13445-3:2014/A6:2019, EN 13445-3:2014/A7:2019 en EN 13445-3:2014/A8:2019 betreffende het ontwerp van niet aan vlambelasting blootgestelde drukvaten; EN 13445-5:2014, EN 13445-5:2014/A1:2018 betreffende keuring en beproeving van niet aan vlambelasting blootgestelde drukvaten en EN 13445-6:2014, EN 13445-6:2014/A2:2018 betreffende de eisen voor het ontwerp en de fabricage van drukvaten en drukhoudende delen gemaakt van nodulair gietijzer. Dit heeft tot de vaststelling van de geharmoniseerde normen EN 13445-2:2021, EN 13445-3:2021, EN 13445-5:2021 en EN 13445-6:2021 geleid. |
| --- | --- |

(6)

Daarnaast hebben het CEN en het Cenelec op basis van verzoek M/071 de volgende normen gewijzigd, waarvan de referentienummers in bijlage I bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1616 van de Commissie (6) zijn opgenomen: EN 13445-2:2014, EN 13445-2:2014/A1:2016, EN 13445-2:2014/A2:2018, EN 13445-2:2014/A3:2018 betreffende materialen voor niet aan vlambelasting blootgestelde drukvaten; EN 13445-3:2014, EN 13445-3:2014/A1:2015, EN 13445-3:2014/A2:2016, EN 13445-3:2014/A3:2017, EN 13445-3:2014/A4:2018, EN 13445-3:2014/A5:2018, EN 13445-3:2014/A6:2019, EN 13445-3:2014/A7:2019 en EN 13445-3:2014/A8:2019 betreffende het ontwerp van niet aan vlambelasting blootgestelde drukvaten; EN 13445-5:2014, EN 13445-5:2014/A1:2018 betreffende keuring en beproeving van niet aan vlambelasting blootgestelde drukvaten en EN 13445-6:2014, EN 13445-6:2014/A2:2018 betreffende de eisen voor het ontwerp en de fabricage van drukvaten en drukhoudende delen gemaakt van nodulair gietijzer. Dit heeft tot de vaststelling van de geharmoniseerde normen EN 13445-2:2021, EN 13445-3:2021, EN 13445-5:2021 en EN 13445-6:2021 geleid.

| (7) | Samen met het CEN is de Commissie nagegaan of die normen betreffende de drukapparatuur zoals door het CEN opgesteld, gewijzigd of herzien, voldoen aan verzoek M/071. |
| --- | --- |

(7)

Samen met het CEN is de Commissie nagegaan of die normen betreffende de drukapparatuur zoals door het CEN opgesteld, gewijzigd of herzien, voldoen aan verzoek M/071.

| (8) | De normen betreffende de drukapparatuur zoals door het CEN opgesteld, gewijzigd of herzien, voldoen aan de in bijlage I bij Richtlijn 2014/68/EU bedoelde eisen die zij beogen te bestrijken. Daarom moeten de referentienummers van die normen in het Publicatieblad van de Europese Unie worden bekendgemaakt. |
| --- | --- |

(8)

De normen betreffende de drukapparatuur zoals door het CEN opgesteld, gewijzigd of herzien, voldoen aan de in bijlage I bij Richtlijn 2014/68/EU bedoelde eisen die zij beogen te bestrijken. Daarom moeten de referentienummers van die normen in het Publicatieblad van de Europese Unie worden bekendgemaakt.

| (9) | Bijlage I bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1616 bevat een lijst van de referenties van de ter ondersteuning van Richtlijn 2014/68/EU opgestelde geharmoniseerde normen. De referenties van de geharmoniseerde normen EN 13445-10:2021, EN 17278:2021, EN 10216-5:2021, EN 10217-7:2021, EN 10222-2:2017+A1:2021, EN 10222-4:2017 + A1:2021, EN 13445-1:2021, EN 13445-4:2021, EN 13445-8:2021, EN 13445-2:2021, EN 13445-3:2021, EN 13445-5:2021 en EN 13445-6:2021 moeten in die bijlage worden opgenomen. |
| --- | --- |

(9)

Bijlage I bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1616 bevat een lijst van de referenties van de ter ondersteuning van Richtlijn 2014/68/EU opgestelde geharmoniseerde normen. De referenties van de geharmoniseerde normen EN 13445-10:2021, EN 17278:2021, EN 10216-5:2021, EN 10217-7:2021, EN 10222-2:2017+A1:2021, EN 10222-4:2017 + A1:2021, EN 13445-1:2021, EN 13445-4:2021, EN 13445-8:2021, EN 13445-2:2021, EN 13445-3:2021, EN 13445-5:2021 en EN 13445-6:2021 moeten in die bijlage worden opgenomen.

| (10) | Bijlage II bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1616 bevat een lijst van de referenties van de ter ondersteuning van Richtlijn 2014/68/EU opgestelde geharmoniseerde normen die uit het Publicatieblad van de Europese Unie zijn geschrapt. De volgende geharmoniseerde normen waarvan de referenties zijn bekendgemaakt in mededelingen 2016/C 293/01 en 2017/C 389/01 zijn vervangen, herzien of gewijzigd: EN 10216-5:2013, EN 10217-7:2014, EN 10222-2:2017, EN 10222-4:2017, EN 13445-1:2014, EN 13445-1:2014/A1:2014, EN 13445-4:2014, EN 13445-8:2014, EN 13445-8:2014/A1:2014. De referenties van die normen moeten daarom in bijlage II bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1616 worden opgenomen. |
| --- | --- |

(10)

Bijlage II bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1616 bevat een lijst van de referenties van de ter ondersteuning van Richtlijn 2014/68/EU opgestelde geharmoniseerde normen die uit het Publicatieblad van de Europese Unie zijn geschrapt. De volgende geharmoniseerde normen waarvan de referenties zijn bekendgemaakt in mededelingen 2016/C 293/01 en 2017/C 389/01 zijn vervangen, herzien of gewijzigd: EN 10216-5:2013, EN 10217-7:2014, EN 10222-2:2017, EN 10222-4:2017, EN 13445-1:2014, EN 13445-1:2014/A1:2014, EN 13445-4:2014, EN 13445-8:2014, EN 13445-8:2014/A1:2014. De referenties van die normen moeten daarom in bijlage II bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1616 worden opgenomen.

| (11) | Aangezien de geharmoniseerde normen EN 13445-2:2014, EN 13445-3:2014, EN 13445-5:2014 en EN 13445-6:2014 zijn vervangen, moeten de referenties ervan samen met eventuele wijzigingen die bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1616 zijn bekendgemaakt, worden ingetrokken. Het is daarom passend die referenties uit bijlage I bij dat uitvoeringsbesluit te schrappen. |
| --- | --- |

(11)

Aangezien de geharmoniseerde normen EN 13445-2:2014, EN 13445-3:2014, EN 13445-5:2014 en EN 13445-6:2014 zijn vervangen, moeten de referenties ervan samen met eventuele wijzigingen die bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1616 zijn bekendgemaakt, worden ingetrokken. Het is daarom passend die referenties uit bijlage I bij dat uitvoeringsbesluit te schrappen.

| (12) | Om de fabrikanten voldoende tijd te geven zich op de toepassing van de nieuwe, herziene of gewijzigde normen voor te bereiden, moet de schrapping van de referenties van die geharmoniseerde normen worden uitgesteld. |
| --- | --- |

(12)

Om de fabrikanten voldoende tijd te geven zich op de toepassing van de nieuwe, herziene of gewijzigde normen voor te bereiden, moet de schrapping van de referenties van die geharmoniseerde normen worden uitgesteld.

| (13) | Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1616 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
| --- | --- |

(13)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1616 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

| (14) | Door naleving van een geharmoniseerde norm wordt, met ingang van de datum van bekendmaking van de referentie van deze norm in het Publicatieblad van de Europese Unie, een vermoeden van conformiteit gevestigd met de bijbehorende essentiële eisen die in de harmonisatiewetgeving van de Unie zijn opgenomen. Dit besluit moet derhalve in werking treden op de datum van de bekendmaking ervan, |
| --- | --- |

(14)

Door naleving van een geharmoniseerde norm wordt, met ingang van de datum van bekendmaking van de referentie van deze norm in het Publicatieblad van de Europese Unie, een vermoeden van conformiteit gevestigd met de bijbehorende essentiële eisen die in de harmonisatiewetgeving van de Unie zijn opgenomen. Dit besluit moet derhalve in werking treden op de datum van de bekendmaking ervan,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1616 wordt als volgt gewijzigd:

| 1) | Bijlage I wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage I bij dit besluit. |
| --- | --- |

1)

Bijlage I wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage I bij dit besluit.

| 2) | Bijlage II wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage II bij dit besluit. |
| --- | --- |

2)

Bijlage II wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage II bij dit besluit.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Punt 1 van bijlage I is van toepassing met ingang van 21 juni 2023.

Gedaan te Brussel, 20 december 2021.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  PB L 316 van 14.11.2012, blz. 12.

1

(2)  Richtlijn 2014/68/EU van het Europees Parlement en de Raad van 15 mei 2014 betreffende de harmonisatie van de wetgevingen van de lidstaten inzake het op de markt aanbieden van drukapparatuur (PB L 189 van 27.6.2014, blz. 164).

2

(3)  Richtlijn 97/23/EG van het Europees Parlement en de Raad van 29 mei 1997 inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten betreffende drukapparatuur (PB L 181 van 9.7.1997, blz. 1).

3

(4)  Mededeling van de Commissie in het kader van de uitvoering van Richtlijn 2014/68/EU van het Europees Parlement en de Raad betreffende de harmonisatie van de wetgevingen van de lidstaten inzake het op de markt aanbieden van drukapparatuur (Bekendmaking van titels en referentienummers van geharmoniseerde normen in het kader van de harmonisatiewetgeving van de Unie), (PB C 293 van 12.8.2016, blz. 1).

4

(5)  Mededeling van de Commissie in het kader van de uitvoering van Richtlijn 2014/68/EU van het Europees Parlement en de Raad betreffende de harmonisatie van de wetgevingen van de lidstaten inzake het op de markt aanbieden van drukapparatuur (Bekendmaking van titels en referentienummers van geharmoniseerde normen in het kader van de harmonisatiewetgeving van de Unie), (PB C 389 van 17.11.2017, blz. 1).

5

(6)  Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1616 van de Commissie van 27 september 2019 betreffende de ter ondersteuning van Richtlijn 2014/68/EU van het Europees Parlement en de Raad opgestelde geharmoniseerde normen voor drukapparatuur (PB L 250 van 30.9.2019, blz. 95).

6

---

BIJLAGE I

Bijlage I wordt als volgt gewijzigd:

| 1) | De vermeldingen 7, 8, 9 en 10 worden geschrapt. |
| --- | --- |

1)

De vermeldingen 7, 8, 9 en 10 worden geschrapt.

| 2) | De volgende vermeldingen 7a, 8a, 9a en 10a worden achtereenvolgens op de juiste plaats ingevoegd, afhankelijk van het nummer van de vermelding:







  Nr. | Referentienummer van de norm |
| --- | --- | --- |
| “7a. | EN 13445-2:2021
  Niet aan vlambelasting blootgestelde drukvaten — Deel 2: Materialen” |
| “8a. | EN 13445-3:2021
  Niet aan vlambelasting blootgestelde drukvaten — Deel 3: Ontwerp” |
| “9a. | EN 13445-5:2021
  Niet aan vlambelasting blootgestelde drukvaten — Deel 5: Keuring en beproeving” |
| “10a. | EN 13445-6:2021
  Niet aan vlambelasting blootgestelde drukvaten — Deel 6: Eisen voor het ontwerp en de fabricage van drukvaten en vatonderdelen gemaakt van nodulair gietijzer” |

2)

De volgende vermeldingen 7a, 8a, 9a en 10a worden achtereenvolgens op de juiste plaats ingevoegd, afhankelijk van het nummer van de vermelding:

Nr.

Referentienummer van de norm

“7a.

EN 13445-2:2021

Niet aan vlambelasting blootgestelde drukvaten — Deel 2: Materialen”

“8a.

EN 13445-3:2021

Niet aan vlambelasting blootgestelde drukvaten — Deel 3: Ontwerp”

“9a.

EN 13445-5:2021

Niet aan vlambelasting blootgestelde drukvaten — Deel 5: Keuring en beproeving”

“10a.

EN 13445-6:2021

Niet aan vlambelasting blootgestelde drukvaten — Deel 6: Eisen voor het ontwerp en de fabricage van drukvaten en vatonderdelen gemaakt van nodulair gietijzer”

| 3) | De volgende vermeldingen worden toegevoegd:







  Nr. | Referentienummer van de norm |
| --- | --- | --- |
| “42. | EN 10216-5:2021
  Naadloze stalen buizen voor toepassingen onder druk — Technische leveringsvoorwaarden — Deel 5: Corrosievaste stalen buizen |
| 43. | EN 10217-7:2021
  Gelaste stalen buizen voor toepassingen onder druk —Technische leveringsvoorwaarden — Deel 7: Corrosievaste stalen buizen |
| 44. | EN 10222-2:2017+A1:2021
  Smeedstukken van staal voor drukvaten — Deel 2: Ferritische en martensitische staalsoorten met gespecificeerde eigenschappen bij verhoogde temperatuur |
| 45. | EN 10222-4:2017+A1:2021
  Smeedstukken van staal voor drukvaten — Deel 4: Lasbare fijnkorrelige staalsoorten met een hoge sterktegrens |
| 46. | EN 13445-1:2021
  Niet aan vlambelasting blootgestelde drukvaten — Deel 1: Algemeen |
| 47. | EN 13445-4:2021
  Niet aan vlambelasting blootgestelde drukvaten — Deel 4: Fabricage |
| 48. | EN 13445-8:2021
  Niet aan vlambelasting blootgestelde drukvaten — Deel 8: Aanvullende eisen voor drukvaten van aluminium of aluminiumlegeringen |
| 49. | EN 13445-10:2021
  Niet aan vlambelasting blootgestelde drukvaten — Deel 10: Aanvullende eisen voor drukvaten van nikkel en nikkellegeringen |
| 50. | EN 17278:2021
  Aardgasvoertuigen — Toestellen voor vullen van voertuig” |

3)

De volgende vermeldingen worden toegevoegd:

Nr.

Referentienummer van de norm

“42.

EN 10216-5:2021

Naadloze stalen buizen voor toepassingen onder druk — Technische leveringsvoorwaarden — Deel 5: Corrosievaste stalen buizen

43.

EN 10217-7:2021

Gelaste stalen buizen voor toepassingen onder druk —Technische leveringsvoorwaarden — Deel 7: Corrosievaste stalen buizen

44.

EN 10222-2:2017+A1:2021

Smeedstukken van staal voor drukvaten — Deel 2: Ferritische en martensitische staalsoorten met gespecificeerde eigenschappen bij verhoogde temperatuur

45.

EN 10222-4:2017+A1:2021

Smeedstukken van staal voor drukvaten — Deel 4: Lasbare fijnkorrelige staalsoorten met een hoge sterktegrens

46.

EN 13445-1:2021

Niet aan vlambelasting blootgestelde drukvaten — Deel 1: Algemeen

47.

EN 13445-4:2021

Niet aan vlambelasting blootgestelde drukvaten — Deel 4: Fabricage

48.

EN 13445-8:2021

Niet aan vlambelasting blootgestelde drukvaten — Deel 8: Aanvullende eisen voor drukvaten van aluminium of aluminiumlegeringen

49.

EN 13445-10:2021

Niet aan vlambelasting blootgestelde drukvaten — Deel 10: Aanvullende eisen voor drukvaten van nikkel en nikkellegeringen

50.

EN 17278:2021

Aardgasvoertuigen — Toestellen voor vullen van voertuig”

---

BIJLAGE II

In bijlage II worden de volgende vermeldingen toegevoegd:

| Nr. | Referentienummer van de norm | Datum van intrekking |
| --- | --- | --- |
| “40. | EN 10216-5:2013
  Naadloze stalen buizen voor toepassingen onder druk — Technische leveringsvoorwaarden — Deel 5: Corrosievaste stalen buizen | 21 juni 2023 |
| 41. | EN 10217-7:2014
  Gelaste stalen buizen voor toepassingen onder druk —Technische leveringsvoorwaarden — Deel 7: Corrosievaste stalen buizen | 21 juni 2023 |
| 42. | EN 10222-2:2017
  Smeedstukken van staal voor drukvaten — Deel 2: Ferritische en martensitische staalsoorten met gespecificeerde eigenschappen bij verhoogde temperatuur | 21 juni 2023 |
| 43. | EN 10222-4:2017
  Smeedstukken van staal voor drukvaten — Deel 4: Lasbare fijnkorrelige staalsoorten met een hoge sterktegrens | 21 juni 2023 |
| 44. | EN 13445-1:2014
  Niet aan vlambelasting blootgestelde drukvaten — Deel 1: Algemeen
  EN 13445-1:2014/A1:2014 | 21 juni 2023 |
| 45. | EN 13445-4:2014
  Niet aan vlambelasting blootgestelde drukvaten — Deel 4: Fabricage | 21 juni 2023 |
| 46. | EN 13445-8:2014
  Niet aan vlambelasting blootgestelde drukvaten — Deel 8: Aanvullende eisen voor drukvaten van aluminium of aluminiumlegeringen
  EN 13445-8:2014/A1:2014 | 21 juni 2023” |

Nr.

Referentienummer van de norm

Datum van intrekking

“40.

EN 10216-5:2013

Naadloze stalen buizen voor toepassingen onder druk — Technische leveringsvoorwaarden — Deel 5: Corrosievaste stalen buizen

21 juni 2023

41.

EN 10217-7:2014

Gelaste stalen buizen voor toepassingen onder druk —Technische leveringsvoorwaarden — Deel 7: Corrosievaste stalen buizen

21 juni 2023

42.

EN 10222-2:2017

Smeedstukken van staal voor drukvaten — Deel 2: Ferritische en martensitische staalsoorten met gespecificeerde eigenschappen bij verhoogde temperatuur

21 juni 2023

43.

EN 10222-4:2017

Smeedstukken van staal voor drukvaten — Deel 4: Lasbare fijnkorrelige staalsoorten met een hoge sterktegrens

21 juni 2023

44.

EN 13445-1:2014

Niet aan vlambelasting blootgestelde drukvaten — Deel 1: Algemeen

EN 13445-1:2014/A1:2014

21 juni 2023

45.

EN 13445-4:2014

Niet aan vlambelasting blootgestelde drukvaten — Deel 4: Fabricage

21 juni 2023

46.

EN 13445-8:2014

Niet aan vlambelasting blootgestelde drukvaten — Deel 8: Aanvullende eisen voor drukvaten van aluminium of aluminiumlegeringen

EN 13445-8:2014/A1:2014

21 juni 2023”

---

| 21.12.2021 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 457/15 |
| --- | --- | --- | --- |

21.12.2021

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 457/15

---

UITVOERINGSBESLUIT (EU) 2021/2273 VAN DE COMMISSIE

van 20 december 2021

tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1956 wat betreft geharmoniseerde normen voor laserproducten, regelbare elektrische aandrijfsystemen, elektronische vermogensomzetsystemen en -apparatuur, verlichtingsarmaturen, laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen, niet-onderbreekbare voedingen (UPS) en ander elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1025/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 25 oktober 2012 betreffende Europese normalisatie, tot wijziging van de Richtlijnen 89/686/EEG en 93/15/EEG van de Raad alsmede de Richtlijnen 94/9/EG, 94/25/EG, 95/16/EG, 97/23/EG, 98/34/EG, 2004/22/EG, 2007/23/EG, 2009/23/EG en 2009/105/EG van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van Beschikking 87/95/EEG van de Raad en Besluit nr. 1673/2006/EG van het Europees Parlement en de Raad (1), en met name artikel 10, lid 6,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Volgens artikel 12 van Richtlijn 2014/35/EU van het Europees Parlement en de Raad (2) wordt elektrisch materiaal dat in overeenstemming is met geharmoniseerde normen of delen daarvan waarvan de referentienummers in het Publicatieblad van de Europese Unie zijn bekendgemaakt, geacht in overeenstemming te zijn met de in artikel 3 van die richtlijn bedoelde en in bijlage I bij die richtlijn vastgestelde veiligheidsdoeleinden die door die geharmoniseerde normen of delen daarvan worden bestreken. |
| --- | --- |

(1)

Volgens artikel 12 van Richtlijn 2014/35/EU van het Europees Parlement en de Raad (2) wordt elektrisch materiaal dat in overeenstemming is met geharmoniseerde normen of delen daarvan waarvan de referentienummers in het Publicatieblad van de Europese Unie zijn bekendgemaakt, geacht in overeenstemming te zijn met de in artikel 3 van die richtlijn bedoelde en in bijlage I bij die richtlijn vastgestelde veiligheidsdoeleinden die door die geharmoniseerde normen of delen daarvan worden bestreken.

| (2) | Bij brief M/511 van 8 november 2012 heeft de Commissie het Europees Comité voor normalisatie (CEN), het Europees Comité voor elektrotechnische normalisatie (Cenelec) en het Europees Instituut voor telecommunicatienormen (ETSI) verzocht om de eerste volledige lijst van de titels van geharmoniseerde normen op te stellen en geharmoniseerde normen op te stellen, te herzien en te vervolledigen voor elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen ter ondersteuning van Richtlijn 2014/35/EU. De in artikel 3 van Richtlijn 2014/35/EU bedoelde en in bijlage I bij die richtlijn vastgestelde veiligheidsdoeleinden zijn ongewijzigd gebleven sinds het verzoek aan het CEN, het Cenelec en het ETSI. |
| --- | --- |

(2)

Bij brief M/511 van 8 november 2012 heeft de Commissie het Europees Comité voor normalisatie (CEN), het Europees Comité voor elektrotechnische normalisatie (Cenelec) en het Europees Instituut voor telecommunicatienormen (ETSI) verzocht om de eerste volledige lijst van de titels van geharmoniseerde normen op te stellen en geharmoniseerde normen op te stellen, te herzien en te vervolledigen voor elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen ter ondersteuning van Richtlijn 2014/35/EU. De in artikel 3 van Richtlijn 2014/35/EU bedoelde en in bijlage I bij die richtlijn vastgestelde veiligheidsdoeleinden zijn ongewijzigd gebleven sinds het verzoek aan het CEN, het Cenelec en het ETSI.

| (3) | Op basis van verzoek M/511 hebben het CEN en Cenelec de geharmoniseerde normen EN IEC 61010-2-202:2021, voor elektrische klepaandrijvingen, en EN IEC 61010-2-130:2021, voor apparatuur die bestemd is voor gebruik door kinderen in onderwijsinstellingen, opgesteld. |
| --- | --- |

(3)

Op basis van verzoek M/511 hebben het CEN en Cenelec de geharmoniseerde normen EN IEC 61010-2-202:2021, voor elektrische klepaandrijvingen, en EN IEC 61010-2-130:2021, voor apparatuur die bestemd is voor gebruik door kinderen in onderwijsinstellingen, opgesteld.

| (4) | Op basis van verzoek M/511 hebben het CEN en het Cenelec de volgende geharmoniseerde normen, waarvan de referentienummers zijn bekendgemaakt bij Mededeling 2018/C 326/02 van de Commissie (3), herzien en gewijzigd: EN 60335-2-43:2003; EN 60335-2-43:2003/A1:2006 en EN 60335-2-43:2003/A2:2008; EN 60320-2-4:2006 en EN 60320-2-4:2006/A1:2009; EN 60598-2-23:1996, EN 60598-2-23:1996/A1:2000 en EN 60598-2-23:1996/AC:1997; EN 60947-3:2009, EN 60947-3:2009/A1:2012 en EN 60947-3:2009/A2:2015; EN 60947-4-1:2010 en EN 60947-4-1:2010/A1:2012; EN 62040-1:2008, EN 62040-1:2008/A1:2013 en EN 62040-1:2008/AC:2009; EN 60838-1:2004, EN 60838-1:2004/A1:2008, en EN 60838-1:2004/A2:2011; EN 60335-2-21:2003, EN 60335-2-21:2003/A1:2005, EN 60335-2-21:2003/A2:2008, EN 60335-2-21:2003/AC:2007, en EN 60335-2-21:2003/AC:2010; EN 60670-1:2005, EN 60670-1:2005/A1:2013, EN 60670-1:2005/AC:2010, en EN 60670-1:2005/AC:2007; EN 60947-5-8:2006; EN 60974-11:2010; EN 60974-13:2011. |
| --- | --- |

(4)

Op basis van verzoek M/511 hebben het CEN en het Cenelec de volgende geharmoniseerde normen, waarvan de referentienummers zijn bekendgemaakt bij Mededeling 2018/C 326/02 van de Commissie (3), herzien en gewijzigd: EN 60335-2-43:2003; EN 60335-2-43:2003/A1:2006 en EN 60335-2-43:2003/A2:2008; EN 60320-2-4:2006 en EN 60320-2-4:2006/A1:2009; EN 60598-2-23:1996, EN 60598-2-23:1996/A1:2000 en EN 60598-2-23:1996/AC:1997; EN 60947-3:2009, EN 60947-3:2009/A1:2012 en EN 60947-3:2009/A2:2015; EN 60947-4-1:2010 en EN 60947-4-1:2010/A1:2012; EN 62040-1:2008, EN 62040-1:2008/A1:2013 en EN 62040-1:2008/AC:2009; EN 60838-1:2004, EN 60838-1:2004/A1:2008, en EN 60838-1:2004/A2:2011; EN 60335-2-21:2003, EN 60335-2-21:2003/A1:2005, EN 60335-2-21:2003/A2:2008, EN 60335-2-21:2003/AC:2007, en EN 60335-2-21:2003/AC:2010; EN 60670-1:2005, EN 60670-1:2005/A1:2013, EN 60670-1:2005/AC:2010, en EN 60670-1:2005/AC:2007; EN 60947-5-8:2006; EN 60974-11:2010; EN 60974-13:2011.

| (5) | Dit heeft geleid tot de vaststelling van respectievelijk: de volgende geharmoniseerde normen en wijzigingen, alsmede een correctie: EN IEC 60335-2-43:2020 en EN IEC 60335-2-43:2020/A11:2020 voor kledingdrogers en handdoekrekken; EN IEC 60320-2-4:2021 voor toestelstopcontacten waarbij het tot stand brengen van een verbinding afhankelijk is van het toestelgewicht; EN IEC 60598-2-23:2021 voor verlichtingssystemen met zeer lage spanning ; EN IEC 60947-3:2021 voor schakelaars, scheiders, gecombineerde eenheden van schakelaars/scheiders en smeltveiligheden; EN IEC 60947-4-1:2019 en EN IEC 60947-4-1:2019/AC:2020-05 voor elektromagnetische schakelaars en aanzetters voor motoren; EN IEC 62040-1:2019 en EN IEC 62040-1:2019/A11:2021 voor niet-onderbreekbare voedingen (UPS); EN 60838-1:2017, EN 60838-1:2017/A1:2017, EN 60838-1:2017/A2:2021 en EN 60838-1:2017/A11:2021 voor bijzondere lamphouders; EN 60335-2-21:2021 voor boilers; EN IEC 60670-1:2021 en EN IEC 60670-1:2021/A11:2021 voor dozen en omhulsels voor elektrisch installatiematerieel voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik in vaste elektrische installaties; EN IEC 60947-5-8:2021 voor laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen; EN IEC 60974-11:2021 voor elektrodehouders; EN IEC 60974-13:2021 voor werkstukklemmen. |
| --- | --- |

(5)

Dit heeft geleid tot de vaststelling van respectievelijk: de volgende geharmoniseerde normen en wijzigingen, alsmede een correctie: EN IEC 60335-2-43:2020 en EN IEC 60335-2-43:2020/A11:2020 voor kledingdrogers en handdoekrekken; EN IEC 60320-2-4:2021 voor toestelstopcontacten waarbij het tot stand brengen van een verbinding afhankelijk is van het toestelgewicht; EN IEC 60598-2-23:2021 voor verlichtingssystemen met zeer lage spanning ; EN IEC 60947-3:2021 voor schakelaars, scheiders, gecombineerde eenheden van schakelaars/scheiders en smeltveiligheden; EN IEC 60947-4-1:2019 en EN IEC 60947-4-1:2019/AC:2020-05 voor elektromagnetische schakelaars en aanzetters voor motoren; EN IEC 62040-1:2019 en EN IEC 62040-1:2019/A11:2021 voor niet-onderbreekbare voedingen (UPS); EN 60838-1:2017, EN 60838-1:2017/A1:2017, EN 60838-1:2017/A2:2021 en EN 60838-1:2017/A11:2021 voor bijzondere lamphouders; EN 60335-2-21:2021 voor boilers; EN IEC 60670-1:2021 en EN IEC 60670-1:2021/A11:2021 voor dozen en omhulsels voor elektrisch installatiematerieel voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik in vaste elektrische installaties; EN IEC 60947-5-8:2021 voor laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen; EN IEC 60974-11:2021 voor elektrodehouders; EN IEC 60974-13:2021 voor werkstukklemmen.

| (6) | Op basis van verzoek M/511 hebben het CEN en het Cenelec ook de volgende geharmoniseerde normen gewijzigd, waarvan de referentienummers in bijlage I bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/1146 van de Commissie (4) zijn opgenomen: EN 60335-2-5:2015 voor afwasmachines, zoals gewijzigd bij EN 60335-2-5:2015/A11:2019; EN 60335-1:2012 voor huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen, zoals gewijzigd bij EN 60335-1:2012/A11:2014, EN 60335-1:2012/A13:2017, EN 60335-1:2012/A1:2019, EN 60335-1:2012/A14:2019, EN 60335-1:2012/A2:2019. Dit heeft geleid tot de vaststelling van de volgende gewijzigde geharmoniseerde normen: EN 60335-2-5:2015/A1:2020, EN 60335-1:2012/A15:2021. Daarnaast hebben het CEN en het Cenelec de volgende geharmoniseerde normen gewijzigd, waarvan de referentienummers in bijlage I bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/1015 van de Commissie (5) zijn opgenomen: EN 60335-2-17:2013 voor dekens, kussens, kleding en vergelijkbare buigzame verwarmingstoestellen, zoals gewijzigd bij EN 60335-2-17:2013/A11:2019, EN 60335-2-17:2013/A1:2020. Dit heeft geleid tot de vaststelling van de wijzigende geharmoniseerde norm EN 60335-2-17:2013/A2:2021. |
| --- | --- |

(6)

Op basis van verzoek M/511 hebben het CEN en het Cenelec ook de volgende geharmoniseerde normen gewijzigd, waarvan de referentienummers in bijlage I bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/1146 van de Commissie (4) zijn opgenomen: EN 60335-2-5:2015 voor afwasmachines, zoals gewijzigd bij EN 60335-2-5:2015/A11:2019; EN 60335-1:2012 voor huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen, zoals gewijzigd bij EN 60335-1:2012/A11:2014, EN 60335-1:2012/A13:2017, EN 60335-1:2012/A1:2019, EN 60335-1:2012/A14:2019, EN 60335-1:2012/A2:2019. Dit heeft geleid tot de vaststelling van de volgende gewijzigde geharmoniseerde normen: EN 60335-2-5:2015/A1:2020, EN 60335-1:2012/A15:2021. Daarnaast hebben het CEN en het Cenelec de volgende geharmoniseerde normen gewijzigd, waarvan de referentienummers in bijlage I bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/1015 van de Commissie (5) zijn opgenomen: EN 60335-2-17:2013 voor dekens, kussens, kleding en vergelijkbare buigzame verwarmingstoestellen, zoals gewijzigd bij EN 60335-2-17:2013/A11:2019, EN 60335-2-17:2013/A1:2020. Dit heeft geleid tot de vaststelling van de wijzigende geharmoniseerde norm EN 60335-2-17:2013/A2:2021.

| (7) | Het CEN en het Cenelec hebben ook de volgende geharmoniseerde normen gewijzigd, waarvan de referentienummers zijn bekendgemaakt in Mededeling 2018/C 326/02: EN 60825-1:2014 voor de veiligheid van laserproducten; EN 61800-5-1:2007 voor regelbare elektrische aandrijfsystemen; EN 62477-1:2012 voor elektronische vermogensomzetsystemen en -apparatuur, zoals gewijzigd bij EN 62477-1:2012/A11:2014; EN 60335-2-73:2003 voor vast opgestelde dompelaars, zoals gewijzigd bij EN 60335-2-73:2003/A1:2006 en EN 60335-2-73:2003/A2:2009; EN 61995-1:2008 voor materieel voor het aansluiten van verlichtingsarmaturen voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik; EN 62423:2012 voor aardlekschakelaars type F en type B , EN 60400:2017 voor lamphouders voor buisvormige fluorescentielampen en starterhouders. Dit heeft geleid tot de vaststelling van de volgende gewijzigde geharmoniseerde normen: EN 60825-1:2014/A11:2021; EN 61800-5-1:2007/A1:2017 en EN 61800-5-1:2007/A11:2021; EN 62477-1:2012/A1:2017 en EN 62477-1:2012/A12:2021; EN 60335-2-73:2003/A11:2021; EN 61995-1:2008/A1:2017 en EN 61995-1:2008/A11:2021; EN 62423:2012/A11:2021, EN 60400:2017/A1:2021. |
| --- | --- |

(7)

Het CEN en het Cenelec hebben ook de volgende geharmoniseerde normen gewijzigd, waarvan de referentienummers zijn bekendgemaakt in Mededeling 2018/C 326/02: EN 60825-1:2014 voor de veiligheid van laserproducten; EN 61800-5-1:2007 voor regelbare elektrische aandrijfsystemen; EN 62477-1:2012 voor elektronische vermogensomzetsystemen en -apparatuur, zoals gewijzigd bij EN 62477-1:2012/A11:2014; EN 60335-2-73:2003 voor vast opgestelde dompelaars, zoals gewijzigd bij EN 60335-2-73:2003/A1:2006 en EN 60335-2-73:2003/A2:2009; EN 61995-1:2008 voor materieel voor het aansluiten van verlichtingsarmaturen voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik; EN 62423:2012 voor aardlekschakelaars type F en type B , EN 60400:2017 voor lamphouders voor buisvormige fluorescentielampen en starterhouders. Dit heeft geleid tot de vaststelling van de volgende gewijzigde geharmoniseerde normen: EN 60825-1:2014/A11:2021; EN 61800-5-1:2007/A1:2017 en EN 61800-5-1:2007/A11:2021; EN 62477-1:2012/A1:2017 en EN 62477-1:2012/A12:2021; EN 60335-2-73:2003/A11:2021; EN 61995-1:2008/A1:2017 en EN 61995-1:2008/A11:2021; EN 62423:2012/A11:2021, EN 60400:2017/A1:2021.

| (8) | Samen met het CEN en het Cenelec heeft de Commissie onderzocht of die geharmoniseerde normen en de wijzigingen en correcties daarvan voldoen aan verzoek M/511. |
| --- | --- |

(8)

Samen met het CEN en het Cenelec heeft de Commissie onderzocht of die geharmoniseerde normen en de wijzigingen en correcties daarvan voldoen aan verzoek M/511.

| (9) | De gewijzigde normen EN IEC 61010-2-202:2021; EN IEC 61010-2-130:2021; EN IEC 60335-2-43:2020 zoals gewijzigd bij EN IEC 60335-2-43:2020/A11:2020; EN IEC 60320-2-4:2021; EN IEC 60598-2-23:2021; EN IEC 60947-3:2021; EN IEC 60947-4-1:2019 zoals gecorrigeerd bij EN IEC 60947-4-1:2019/AC:2020-05; EN IEC 62040-1:2019 zoals gewijzigd bij EN IEC 62040-1:2019/A11:2021; EN 60838-1:2017 zoals gewijzigd bij EN 60838-1:2017/A1:2017, EN 60838-1:2017/A2:2021, en EN 60838-1:2017/A11:2021; EN 60335-2-21:2021; EN IEC 60670-1:2021 zoals gewijzigd bij EN IEC 60670-1:2021/A11:2021; EN IEC 60947-5-8:2021; EN IEC 60974-11:2021; EN IEC 60974-13:2021; EN 60335-2-5:2015 zoals gewijzigd bij EN 60335-2-5:2015/A11:2019, en EN 60335-2-5:2015/A1:2020; EN 60335-1:2012 zoals gewijzigd en gecorrigeerd bij EN 60335-1:2012/AC:2014, EN 60335-1:2012/A11:2014, EN 60335-1:2012/A13:2017, EN 60335-1:2012/A1:2019, EN 60335-1:2012/A14:2019, EN 60335-1:2012/A2:2019, en EN 60335-1:2012/A15:2021; EN 60335-2-17:2013 zoals gewijzigd bij EN 60335-2-17:2013/A11:2019, EN 60335-2-17:2013/A1:2020, en EN 60335-2-17:2013/A2:2021; EN 60825-1:2014 zoals gewijzigd bij EN 60825-1:2014/A11:2021; EN 61800-5-1:2007 zoals gewijzigd bij EN 61800-5-1:2007/A1:2017 en EN 61800-5-1:2007/A11:2021; EN 62477-1:2012 zoals gewijzigd bij EN 62477-1:2012/A1:2017 en EN 62477-1:2012/A12:2021; EN 60335-2-73:2003 zoals gewijzigd bij EN 60335-2-73:2003/A1:2006, EN 60335-2-73:2003/A2:2009, en EN 60335-2-73:2003/A11:2021; EN 61995-1:2008 zoals gewijzigd bij EN 61995-1:2008/A1:2017 en EN 61995-1:2008/A11:2021; EN 62423:2012 zoals gewijzigd bij EN 62423:2012/A11:2021; EN 60400:2017 zoals gewijzigd bij EN 60400:2017/A1:2021 voldoen aan de in Richtlijn 2014/35/EU vastgestelde veiligheidsdoeleinden die zij beogen te bestrijken. Het is daarom passend de referentienummers van die normen in het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken, samen met de referentienummers van eventuele relevante wijzigende of corrigerende normen daarvan. |
| --- | --- |

(9)

De gewijzigde normen EN IEC 61010-2-202:2021; EN IEC 61010-2-130:2021; EN IEC 60335-2-43:2020 zoals gewijzigd bij EN IEC 60335-2-43:2020/A11:2020; EN IEC 60320-2-4:2021; EN IEC 60598-2-23:2021; EN IEC 60947-3:2021; EN IEC 60947-4-1:2019 zoals gecorrigeerd bij EN IEC 60947-4-1:2019/AC:2020-05; EN IEC 62040-1:2019 zoals gewijzigd bij EN IEC 62040-1:2019/A11:2021; EN 60838-1:2017 zoals gewijzigd bij EN 60838-1:2017/A1:2017, EN 60838-1:2017/A2:2021, en EN 60838-1:2017/A11:2021; EN 60335-2-21:2021; EN IEC 60670-1:2021 zoals gewijzigd bij EN IEC 60670-1:2021/A11:2021; EN IEC 60947-5-8:2021; EN IEC 60974-11:2021; EN IEC 60974-13:2021; EN 60335-2-5:2015 zoals gewijzigd bij EN 60335-2-5:2015/A11:2019, en EN 60335-2-5:2015/A1:2020; EN 60335-1:2012 zoals gewijzigd en gecorrigeerd bij EN 60335-1:2012/AC:2014, EN 60335-1:2012/A11:2014, EN 60335-1:2012/A13:2017, EN 60335-1:2012/A1:2019, EN 60335-1:2012/A14:2019, EN 60335-1:2012/A2:2019, en EN 60335-1:2012/A15:2021; EN 60335-2-17:2013 zoals gewijzigd bij EN 60335-2-17:2013/A11:2019, EN 60335-2-17:2013/A1:2020, en EN 60335-2-17:2013/A2:2021; EN 60825-1:2014 zoals gewijzigd bij EN 60825-1:2014/A11:2021; EN 61800-5-1:2007 zoals gewijzigd bij EN 61800-5-1:2007/A1:2017 en EN 61800-5-1:2007/A11:2021; EN 62477-1:2012 zoals gewijzigd bij EN 62477-1:2012/A1:2017 en EN 62477-1:2012/A12:2021; EN 60335-2-73:2003 zoals gewijzigd bij EN 60335-2-73:2003/A1:2006, EN 60335-2-73:2003/A2:2009, en EN 60335-2-73:2003/A11:2021; EN 61995-1:2008 zoals gewijzigd bij EN 61995-1:2008/A1:2017 en EN 61995-1:2008/A11:2021; EN 62423:2012 zoals gewijzigd bij EN 62423:2012/A11:2021; EN 60400:2017 zoals gewijzigd bij EN 60400:2017/A1:2021 voldoen aan de in Richtlijn 2014/35/EU vastgestelde veiligheidsdoeleinden die zij beogen te bestrijken. Het is daarom passend de referentienummers van die normen in het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken, samen met de referentienummers van eventuele relevante wijzigende of corrigerende normen daarvan.

| (10) | In bijlage I bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1956 van de Commissie (6) worden de referentienummers vermeld van geharmoniseerde normen die een vermoeden van conformiteit met Richtlijn 2014/35/EU vestigen. Om ervoor te zorgen dat de referentienummers van de geharmoniseerde normen die ter ondersteuning van Richtlijn 2014/35/EU zijn opgesteld, in één handeling worden vermeld, moeten de referentienummers van die normen in die bijlage worden opgenomen. |
| --- | --- |

(10)

In bijlage I bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1956 van de Commissie (6) worden de referentienummers vermeld van geharmoniseerde normen die een vermoeden van conformiteit met Richtlijn 2014/35/EU vestigen. Om ervoor te zorgen dat de referentienummers van de geharmoniseerde normen die ter ondersteuning van Richtlijn 2014/35/EU zijn opgesteld, in één handeling worden vermeld, moeten de referentienummers van die normen in die bijlage worden opgenomen.

| (11) | Daarom moeten de referentienummers van de volgende geharmoniseerde normen, samen met de referentienummers van eventuele wijzigende of corrigerende normen daarvan, die in het Publicatieblad van de Europese Unie zijn bekendgemaakt, worden geschrapt: EN 60335-2-43:2003; EN 60320-2-4:2006; EN 60598-2-23:1996; EN 60947-3:2009; EN 60947-4-1:2010; EN 62040-1:2008; EN 60838-1:2004; EN 60335-2-21:2003; EN 60670-1:2005; EN 60947-5-8:2006; EN 60974-11:2010; EN 60974-13:2011; EN 60825-1:2014; EN 61800-5-1:2007; EN 62477-1:2012; EN 60335-2-73:2003; EN 61995-1:2008; EN 62423:2012; EN 60400:2017. |
| --- | --- |

(11)

Daarom moeten de referentienummers van de volgende geharmoniseerde normen, samen met de referentienummers van eventuele wijzigende of corrigerende normen daarvan, die in het Publicatieblad van de Europese Unie zijn bekendgemaakt, worden geschrapt: EN 60335-2-43:2003; EN 60320-2-4:2006; EN 60598-2-23:1996; EN 60947-3:2009; EN 60947-4-1:2010; EN 62040-1:2008; EN 60838-1:2004; EN 60335-2-21:2003; EN 60670-1:2005; EN 60947-5-8:2006; EN 60974-11:2010; EN 60974-13:2011; EN 60825-1:2014; EN 61800-5-1:2007; EN 62477-1:2012; EN 60335-2-73:2003; EN 61995-1:2008; EN 62423:2012; EN 60400:2017.

| (12) | Bijlage II bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1956 bevat een lijst van de referentienummers van de ter ondersteuning van Richtlijn 2014/35/EU opgestelde geharmoniseerde normen die uit de C-serie van het Publicatieblad van de Europese Unie zijn geschrapt. Daarom is het passend die referentienummers in die bijlage op te nemen. |
| --- | --- |

(12)

Bijlage II bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1956 bevat een lijst van de referentienummers van de ter ondersteuning van Richtlijn 2014/35/EU opgestelde geharmoniseerde normen die uit de C-serie van het Publicatieblad van de Europese Unie zijn geschrapt. Daarom is het passend die referentienummers in die bijlage op te nemen.

| (13) | Ook de referentienummers van de geharmoniseerde normen EN 60335-1:2012, EN 60335-2-5:2015 en EN 60335-2-17:2013 moeten samen met de referentienummers van eventuele wijzigende of corrigerende normen daarvan die in het Publicatieblad van de Europese Unie zijn bekendgemaakt, worden geschrapt uit de L-serie van het Publicatieblad van de Europese Unie, aangezien ze zijn gecorrigeerd of gewijzigd. Het is daarom passend die referentienummers uit bijlage I bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/1956 te schrappen. |
| --- | --- |

(13)

Ook de referentienummers van de geharmoniseerde normen EN 60335-1:2012, EN 60335-2-5:2015 en EN 60335-2-17:2013 moeten samen met de referentienummers van eventuele wijzigende of corrigerende normen daarvan die in het Publicatieblad van de Europese Unie zijn bekendgemaakt, worden geschrapt uit de L-serie van het Publicatieblad van de Europese Unie, aangezien ze zijn gecorrigeerd of gewijzigd. Het is daarom passend die referentienummers uit bijlage I bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/1956 te schrappen.

| (14) | Om fabrikanten voldoende tijd te geven om zich voor te bereiden op de toepassing van de geharmoniseerde normen EN IEC 60335-2-43:2020 zoals gewijzigd bij EN IEC 60335-2-43:2020/A11:2020; EN IEC 60320-2-4:2021; EN IEC 60598-2-23:2021; EN IEC 60947-3:2021; EN IEC 60947-4-1:2019 zoals gecorrigeerd bij EN IEC 60947-4-1:2019/AC:2020-05; EN IEC 62040-1:2019 zoals gewijzigd bij EN IEC 62040-1:2019/A11:2021; EN 60838-1:2017 zoals gewijzigd bij EN 60838-1:2017/A1:2017, EN 60838-1:2017/A2:2021 en EN 60838-1:2017/A11:2021; EN 60335-2-21:2021; EN IEC 60670-1:2021 zoals gewijzigd bij EN IEC 60670-1:2021/A11:2021; EN IEC 60947-5-8:2021; EN IEC 60974-11:2021; EN IEC 60974-13:2021; EN 60335-2-5:2015 en EN 60335-2-5:2015/A11:2019 zoals gewijzigd bij EN 60335-2-5:2015/A1:2020; EN 60335-1:2012 zoals gewijzigd en gecorrigeerd bij EN 60335-1:2012/AC:2014, EN 60335-1:2012/A11:2014, EN 60335-1:2012/A13:2017, EN 60335-1:2012/A1:2019, EN 60335-1:2012/A14:2019, EN 60335-1:2012/A2:2019, en EN 60335-1:2012/A15:2021; EN 60335-2-17:2013 zoals gewijzigd bij EN 60335-2-17:2013/A11:2019, EN 60335-2-17:2013/A1:2020, en EN 60335-2-17:2013/A2:2021; EN 60825-1:2014 zoals gewijzigd bij EN 60825-1:2014/A11:2021; EN 61800-5-1:2007 zoals gewijzigd bij EN 61800-5-1:2007/A1:2017 en EN 61800-5-1:2007/A11:2021; EN 62477-1:2012 en EN 62477-1:2012/A11:2014 zoals gewijzigd bij EN 62477-1:2012/A1:2017 en EN 62477-1:2012/A12:2021; EN 60335-2-73:2003 zoals gewijzigd bij EN 60335-2-73:2003/A1:2006, EN 60335-2-73:2003/A2:2009, en EN 60335-2-73:2003/A11:2021; EN 61995-1:2008 zoals gewijzigd bij EN 61995-1:2008/A1:2017 en EN 61995-1:2008/A11:2021; EN 62423:2012 zoals gewijzigd bij EN 62423:2012/A11:2021; EN 60400:2017 zoals gewijzigd bij EN 60400:2017/A1:2021, moet de intrekking van de referentienummers van de volgende geharmoniseerde normen, samen met de referentienummers van eventuele wijzigende of corrigerende normen, worden uitgesteld: EN 60335-2-43:2003; EN 60320-2-4:2006; EN 60598-2-23:1996; EN 60947-3:2009; EN 60947-4-1:2010; EN 62040-1:2008; EN 60838-1:2004; EN 60335-2-21:2003; EN 60670-1:2005; EN 60947-5-8:2006; EN 60974-11:2010; en EN 60974-13:2011; EN 60335-2-5:2015; EN 60335-1:2012; EN 60335-2-17:2013; EN 60825-1:2014; EN 61800-5-1:2007; EN 62477-1:2012; EN 60335-2-73:2003; EN 61995-1:2008; EN 62423:2012; EN 60400:2017. |
| --- | --- |

(14)

Om fabrikanten voldoende tijd te geven om zich voor te bereiden op de toepassing van de geharmoniseerde normen EN IEC 60335-2-43:2020 zoals gewijzigd bij EN IEC 60335-2-43:2020/A11:2020; EN IEC 60320-2-4:2021; EN IEC 60598-2-23:2021; EN IEC 60947-3:2021; EN IEC 60947-4-1:2019 zoals gecorrigeerd bij EN IEC 60947-4-1:2019/AC:2020-05; EN IEC 62040-1:2019 zoals gewijzigd bij EN IEC 62040-1:2019/A11:2021; EN 60838-1:2017 zoals gewijzigd bij EN 60838-1:2017/A1:2017, EN 60838-1:2017/A2:2021 en EN 60838-1:2017/A11:2021; EN 60335-2-21:2021; EN IEC 60670-1:2021 zoals gewijzigd bij EN IEC 60670-1:2021/A11:2021; EN IEC 60947-5-8:2021; EN IEC 60974-11:2021; EN IEC 60974-13:2021; EN 60335-2-5:2015 en EN 60335-2-5:2015/A11:2019 zoals gewijzigd bij EN 60335-2-5:2015/A1:2020; EN 60335-1:2012 zoals gewijzigd en gecorrigeerd bij EN 60335-1:2012/AC:2014, EN 60335-1:2012/A11:2014, EN 60335-1:2012/A13:2017, EN 60335-1:2012/A1:2019, EN 60335-1:2012/A14:2019, EN 60335-1:2012/A2:2019, en EN 60335-1:2012/A15:2021; EN 60335-2-17:2013 zoals gewijzigd bij EN 60335-2-17:2013/A11:2019, EN 60335-2-17:2013/A1:2020, en EN 60335-2-17:2013/A2:2021; EN 60825-1:2014 zoals gewijzigd bij EN 60825-1:2014/A11:2021; EN 61800-5-1:2007 zoals gewijzigd bij EN 61800-5-1:2007/A1:2017 en EN 61800-5-1:2007/A11:2021; EN 62477-1:2012 en EN 62477-1:2012/A11:2014 zoals gewijzigd bij EN 62477-1:2012/A1:2017 en EN 62477-1:2012/A12:2021; EN 60335-2-73:2003 zoals gewijzigd bij EN 60335-2-73:2003/A1:2006, EN 60335-2-73:2003/A2:2009, en EN 60335-2-73:2003/A11:2021; EN 61995-1:2008 zoals gewijzigd bij EN 61995-1:2008/A1:2017 en EN 61995-1:2008/A11:2021; EN 62423:2012 zoals gewijzigd bij EN 62423:2012/A11:2021; EN 60400:2017 zoals gewijzigd bij EN 60400:2017/A1:2021, moet de intrekking van de referentienummers van de volgende geharmoniseerde normen, samen met de referentienummers van eventuele wijzigende of corrigerende normen, worden uitgesteld: EN 60335-2-43:2003; EN 60320-2-4:2006; EN 60598-2-23:1996; EN 60947-3:2009; EN 60947-4-1:2010; EN 62040-1:2008; EN 60838-1:2004; EN 60335-2-21:2003; EN 60670-1:2005; EN 60947-5-8:2006; EN 60974-11:2010; en EN 60974-13:2011; EN 60335-2-5:2015; EN 60335-1:2012; EN 60335-2-17:2013; EN 60825-1:2014; EN 61800-5-1:2007; EN 62477-1:2012; EN 60335-2-73:2003; EN 61995-1:2008; EN 62423:2012; EN 60400:2017.

| (15) | Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1956 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
| --- | --- |

(15)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1956 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

| (16) | Het voldoen aan een geharmoniseerde norm vestigt een vermoeden van conformiteit met de overeenstemmende essentiële eisen, met inbegrip van de veiligheidsdoeleinden, die in de harmonisatiewetgeving van de Unie zijn opgenomen, vanaf de datum van bekendmaking van het referentienummer van die norm in het Publicatieblad van de Europese Unie. Dit besluit moet derhalve in werking treden op de datum van de bekendmaking ervan, |
| --- | --- |

(16)

Het voldoen aan een geharmoniseerde norm vestigt een vermoeden van conformiteit met de overeenstemmende essentiële eisen, met inbegrip van de veiligheidsdoeleinden, die in de harmonisatiewetgeving van de Unie zijn opgenomen, vanaf de datum van bekendmaking van het referentienummer van die norm in het Publicatieblad van de Europese Unie. Dit besluit moet derhalve in werking treden op de datum van de bekendmaking ervan,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage I bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1956 wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage I bij dit besluit.

Artikel 2

Bijlage II bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1956 wordt gewijzigd overeenkomstig bijlage II bij dit besluit.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

De punten 1), 3) en 5) van bijlage I zijn van toepassing met ingang van 21 juni 2023.

Gedaan te Brussel, 20 december 2021.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  PB L 316 van 14.11.2012, blz. 12.

1

(2)  Richtlijn 2014/35/EU van het Europees Parlement en de Raad van 26 februari 2014 betreffende de harmonisatie van de wetgevingen van de lidstaten inzake het op de markt aanbieden van elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen (PB L 96 van 29.3.2014, blz. 357).

2

(3)  Mededeling 2018/C 326/02 van de Commissie in het kader van de uitvoering van Richtlijn 2014/35/EU van het Europees Parlement en de Raad betreffende de harmonisatie van de wetgevingen van de lidstaten inzake het op de markt aanbieden van elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen (PB C 326 van 14.9.2018, blz. 4).

3

(4)  Uitvoeringsbesluit (EU) 2020/1146 van de Commissie van 31 juli 2020 betreffende de ter ondersteuning van Richtlijn 2014/35/EU van het Europees Parlement en de Raad opgestelde geharmoniseerde normen voor elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen (PB L 250 van 3.8.2020, blz. 121).

4

(5)  Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/1015 van de Commissie van 17 juni 2021 betreffende de ter ondersteuning van Richtlijn 2014/35/EU van het Europees Parlement en de Raad opgestelde geharmoniseerde normen voor elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen (PB L 222 van 22.6.2021, blz. 40).

5

(6)  Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1956 van de Commissie van 26 november 2019 betreffende de ter ondersteuning van Richtlijn 2014/35/EU van het Europees Parlement en de Raad opgestelde geharmoniseerde normen voor elektrisch materiaal bestemd voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen (PB L 306 van 27.11.2019, blz. 26).

6

---

BIJLAGE I

Bijlage I bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1956 wordt als volgt gewijzigd:

| 1) | Rij 2 bis wordt geschrapt. |
| --- | --- |

1)

Rij 2 bis wordt geschrapt.

| 2) | De volgende rij 2 ter wordt ingevoegd:






  “2 ter. | EN 60335-1:2012
  Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen — Veiligheid — Deel 1: Algemene eisen IEC 60335-1:2010 (Gewijzigd)
  EN 60335-1:2012/A11:2014
  EN 60335-1:2012/A13:2017
  EN 60335-1:2012/A1:2019
  EN 60335-1:2012/A2:2019
  EN 60335-1:2012/A14:2019
  EN 60335-1:2012/A15:2021” |
| --- | --- | --- |

2)

De volgende rij 2 ter wordt ingevoegd:

“2 ter.

EN 60335-1:2012

Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen — Veiligheid — Deel 1: Algemene eisen IEC 60335-1:2010 (Gewijzigd)

EN 60335-1:2012/A11:2014

EN 60335-1:2012/A13:2017

EN 60335-1:2012/A1:2019

EN 60335-1:2012/A2:2019

EN 60335-1:2012/A14:2019

EN 60335-1:2012/A15:2021”

| 3) | Rij 29 wordt geschrapt. |
| --- | --- |

3)

Rij 29 wordt geschrapt.

| 4) | De volgende rij 29 bis wordt ingevoegd:






  “29 bis. | EN 60335-2-5:2015
  Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen — Veiligheid — Deel 2-5: Bijzondere eisen voor afwasmachines
  EN 60335-2-5:2015/A11:2019
  EN 60335-2-5:2015/A1:2020” |
| --- | --- | --- |

4)

De volgende rij 29 bis wordt ingevoegd:

“29 bis.

EN 60335-2-5:2015

Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen — Veiligheid — Deel 2-5: Bijzondere eisen voor afwasmachines

EN 60335-2-5:2015/A11:2019

EN 60335-2-5:2015/A1:2020”

| 5) | Rij 33 bis wordt geschrapt. |
| --- | --- |

5)

Rij 33 bis wordt geschrapt.

| 6) | De volgende rij 33 ter wordt ingevoegd:






  “33 ter. | EN 60335-2-17:2013
  Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen — Veiligheid — Deel 2-17: Bijzondere eisen voor dekens, kussens, kleding en vergelijkbare buigzame verwarmingstoestellen
  EN 60335-2-17:2013/A11:2019
  EN 60335-2-17:2013/A1:2020
  EN 60335-2-17:2013/A2:2021” |
| --- | --- | --- |

6)

De volgende rij 33 ter wordt ingevoegd:

“33 ter.

EN 60335-2-17:2013

Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen — Veiligheid — Deel 2-17: Bijzondere eisen voor dekens, kussens, kleding en vergelijkbare buigzame verwarmingstoestellen

EN 60335-2-17:2013/A11:2019

EN 60335-2-17:2013/A1:2020

EN 60335-2-17:2013/A2:2021”

| 7) | De volgende rijen worden toegevoegd:






  Nr. | Referentienummer van de norm |
| --- | --- | --- |
| “80. | EN IEC 61010-2-202:2021
  Veiligheidseisen voor elektrisch materieel voor meet- en regeltechniek en laboratoriumgebruik — Deel 2-202: Bijzondere eisen voor elektrische klepaandrijvingen |
| 81. | EN IEC 60335-2-43:2020
  Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen — Veiligheid — Deel 2-43: Bijzondere eisen voor kledingdrogers en handdoekrekken
  EN IEC 60335-2-43:2020/A11:2020 |
| 82. | EN IEC 60320-2-4:2021
  Toestelstopcontacten voor huishoudelijk en dergelijk algemeen gebruik — Deel 2-4: Toestelstopcontacten waarbij het tot stand brengen van een verbinding afhankelijk is van het toestelgewicht |
| 83. | EN IEC 60598-2-23:2021
  Verlichtingsarmaturen — Deel 2-23: Bijzondere eisen — verlichtingssystemen met zeer lage spanning voor lichtbronnen met zeer lage spanning |
| 84. | EN IEC 60947-3:2021
  Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen — Deel 3: Schakelaars, scheiders, gecombineerde eenheden van schakelaars/scheiders en smeltveiligheden |
| 85. | EN IEC 60947-4-1:2019
  Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen — Deel 4-1: Schakelaars en aanzetters voor motoren — Elektromechanische schakelaars en aanzetters voor motoren
  EN IEC 60947-4-1:2019/AC:2020-05 |
| 86. | EN IEC 62040-1:2019
  Niet-onderbreekbare voedingen (UPS) — Deel 1: Veiligheidseisen
  EN IEC 62040-1:2019/A11:2021 |
| 87. | EN 60825-1:2014
  Veiligheid van laserproducten — Deel 1: Apparatuurclassificatie en eisen
  EN 60825-1:2014/A11:2021 |
| 88. | EN 61800-5-1:2007
  Regelbare elektrische aandrijfsystemen — Deel 5-1: Veiligheidseisen — Elektrisch, thermisch en energetisch
  EN 61800-5-1:2007/A1:2017
  EN 61800-5-1:2007/A11:2021 |
| 89. | EN 62477-1:2012
  Veiligheidseisen voor elektronische vermogensomzetsystemen en -apparatuur — Deel 1: Algemeen
  EN 62477-1:2012/A11:2014
  EN 62477-1:2012/A1:2017
  EN 62477-1:2012/A12:2021. |
| 90. | EN 60335-2-73:2003
  Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen — Veiligheid — Deel 2-73: Bijzondere eisen voor vast opgestelde dompelaars
  EN 60335-2-73:2003/A1:2006
  EN 60335-2-73:2003/A2:2009
  EN 60335-2-73:2003/A11:2021 |
| 91. | EN 61995-1:2008
  Materieel voor het aansluiten van verlichtingsarmaturen voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik — Deel 1: Algemene eisen
  EN 61995-1:2008/A1:2017
  EN 61995-1:2008/A11:2021 |
| 92. | EN 62423:2012
  Aardlekschakelaars type F en type B met of zonder ingebouwde overstroombeveiliging voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik
  EN 62423:2012/A11:2021 |
| 93. | EN 60400:2017
  Lamphouders voor buisvormige fluorescentielampen en starterhouders
  EN 60400:2017/A1:2021 |
| 94. | EN IEC 61010-2-130:2021
  Veiligheidseisen voor elektrisch materieel voor meet- en regeltechniek en laboratoriumgebruik — Deel 2-130: Bijzondere eisen voor apparatuur die bestemd is voor gebruik door kinderen in onderwijsinstellingen |
| 95. | EN 60838-1:2017
  Bijzondere lamphouders — Deel 1: Algemene eisen en beproevingen
  EN 60838-1:2017/A1:2017
  EN 60838-1:2017/A2:2021
  EN 60838-1:2017/A11:2021 |
| 96. | EN 60335-2-21:2021
  Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen — Veiligheid — Deel 2-21: Bijzondere eisen voor boilers |
| 97. | EN IEC 60670-1:2021
  Dozen en omhulsels voor elektrisch installatiematerieel voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik in vaste elektrische installaties — Deel 1: Algemene eisen
  EN IEC 60670-1:2021/A11:2021 |
| 98. | EN IEC 60947-5-8:2021
  Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen — Deel 5-8: Stuurstroomkringen en schakelelementen — Schakelaars met drie standen |
| 99. | EN IEC 60974-11:2021
  Uitrusting voor booglassen — Deel 11: Elektrodehouders |
| 100. | EN IEC 60974-13:2021
  Uitrusting voor booglassen — Deel 13: Werkstukklemmen” |

7)

De volgende rijen worden toegevoegd:

Nr.

Referentienummer van de norm

“80.

EN IEC 61010-2-202:2021

Veiligheidseisen voor elektrisch materieel voor meet- en regeltechniek en laboratoriumgebruik — Deel 2-202: Bijzondere eisen voor elektrische klepaandrijvingen

81.

EN IEC 60335-2-43:2020

Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen — Veiligheid — Deel 2-43: Bijzondere eisen voor kledingdrogers en handdoekrekken

EN IEC 60335-2-43:2020/A11:2020

82.

EN IEC 60320-2-4:2021

Toestelstopcontacten voor huishoudelijk en dergelijk algemeen gebruik — Deel 2-4: Toestelstopcontacten waarbij het tot stand brengen van een verbinding afhankelijk is van het toestelgewicht

83.

EN IEC 60598-2-23:2021

Verlichtingsarmaturen — Deel 2-23: Bijzondere eisen — verlichtingssystemen met zeer lage spanning voor lichtbronnen met zeer lage spanning

84.

EN IEC 60947-3:2021

Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen — Deel 3: Schakelaars, scheiders, gecombineerde eenheden van schakelaars/scheiders en smeltveiligheden

85.

EN IEC 60947-4-1:2019

Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen — Deel 4-1: Schakelaars en aanzetters voor motoren — Elektromechanische schakelaars en aanzetters voor motoren

EN IEC 60947-4-1:2019/AC:2020-05

86.

EN IEC 62040-1:2019

Niet-onderbreekbare voedingen (UPS) — Deel 1: Veiligheidseisen

EN IEC 62040-1:2019/A11:2021

87.

EN 60825-1:2014

Veiligheid van laserproducten — Deel 1: Apparatuurclassificatie en eisen

EN 60825-1:2014/A11:2021

88.

EN 61800-5-1:2007

Regelbare elektrische aandrijfsystemen — Deel 5-1: Veiligheidseisen — Elektrisch, thermisch en energetisch

EN 61800-5-1:2007/A1:2017

EN 61800-5-1:2007/A11:2021

89.

EN 62477-1:2012

Veiligheidseisen voor elektronische vermogensomzetsystemen en -apparatuur — Deel 1: Algemeen

EN 62477-1:2012/A11:2014

EN 62477-1:2012/A1:2017

EN 62477-1:2012/A12:2021.

90.

EN 60335-2-73:2003

Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen — Veiligheid — Deel 2-73: Bijzondere eisen voor vast opgestelde dompelaars

EN 60335-2-73:2003/A1:2006

EN 60335-2-73:2003/A2:2009

EN 60335-2-73:2003/A11:2021

91.

EN 61995-1:2008

Materieel voor het aansluiten van verlichtingsarmaturen voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik — Deel 1: Algemene eisen

EN 61995-1:2008/A1:2017

EN 61995-1:2008/A11:2021

92.

EN 62423:2012

Aardlekschakelaars type F en type B met of zonder ingebouwde overstroombeveiliging voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik

EN 62423:2012/A11:2021

93.

EN 60400:2017

Lamphouders voor buisvormige fluorescentielampen en starterhouders

EN 60400:2017/A1:2021

94.

EN IEC 61010-2-130:2021

Veiligheidseisen voor elektrisch materieel voor meet- en regeltechniek en laboratoriumgebruik — Deel 2-130: Bijzondere eisen voor apparatuur die bestemd is voor gebruik door kinderen in onderwijsinstellingen

95.

EN 60838-1:2017

Bijzondere lamphouders — Deel 1: Algemene eisen en beproevingen

EN 60838-1:2017/A1:2017

EN 60838-1:2017/A2:2021

EN 60838-1:2017/A11:2021

96.

EN 60335-2-21:2021

Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen — Veiligheid — Deel 2-21: Bijzondere eisen voor boilers

97.

EN IEC 60670-1:2021

Dozen en omhulsels voor elektrisch installatiematerieel voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik in vaste elektrische installaties — Deel 1: Algemene eisen

EN IEC 60670-1:2021/A11:2021

98.

EN IEC 60947-5-8:2021

Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen — Deel 5-8: Stuurstroomkringen en schakelelementen — Schakelaars met drie standen

99.

EN IEC 60974-11:2021

Uitrusting voor booglassen — Deel 11: Elektrodehouders

100.

EN IEC 60974-13:2021

Uitrusting voor booglassen — Deel 13: Werkstukklemmen”

---

BIJLAGE II

In bijlage II bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2019/1956 worden de volgende rijen toegevoegd:

| Nr. | Referentienummer van de norm | Datum van schrapping |
| --- | --- | --- |
| “77. | EN 60335-2-43:2003
  Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen — Veiligheid — Deel 2-43: Bijzondere eisen voor kledingdrogers en handdoekrekken
  EN 60335-2-43:2003/A1:2006
  EN 60335-2-43:2003/A2:2008 | 21 juni 2023 |
| 78. | EN 60320-2-4:2006
  Toestelstopcontacten voor huishoudelijk en dergelijk algemeen gebruik — Deel 2-4: Toestelstopcontacten waarbij het tot stand brengen van een verbinding afhankelijk is van het toestelgewicht
  EN 60320-2-4:2006/A1:2009 | 21 juni 2023 |
| 79. | EN 60598-2-23:1996
  Verlichtingsarmaturen — Deel 2-23: Bijzondere eisen — Verlichtingssystemen met zeer lage spanning voor gloeilampen
  EN 60598-2-23:1996/A1:2000
  EN 60598-2-23:1996/AC:1997 | 21 juni 2023 |
| 80. | EN 60947-3:2009
  Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen — Deel 3: Schakelaars, scheiders, gecombineerde eenheden van schakelaars/scheiders en smeltveiligheden
  EN 60947-3:2009/A1:2012
  EN 60947-3:2009/A2:2015 | 21 juni 2023 |
| 81. | EN 60947-4-1:2010
  Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen — Deel 4-1: Schakelaars en aanzetters voor motoren — Elektromechanische schakelaars en aanzetters voor motoren
  EN 60947-4-1:2010/A1:2012 | 21 juni 2023 |
| 82. | EN 62040-1:2008
  Niet-onderbreekbare voedingen (UPS) — Deel 1: Algemene en veiligheidseisen voor niet-onderbreekbare voedingen
  EN 62040-1:2008/A1:2013,
  EN 62040-1:2008/AC:2009 | 21 juni 2023 |
| 83. | EN 60838-1:2004
  Bijzondere lamphouders — Deel 1: Algemene eisen en beproevingen
  EN 60838-1:2004/A1:2008
  EN 60838-1:2004/A2:2011 | 21 juni 2023 |
| 84. | EN 60335-2-21:2003
  Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen — Veiligheid — Deel 2-21: Bijzondere eisen voor boilers
  EN 60335-2-21:2003/A1:2005
  EN 60335-2-21:2003/AC:2007
  EN 60335-2-21:2003/A2:2008
  EN 60335-2-21:2003/AC:2010 | 21 juni 2023 |
| 85. | EN 60670-1:2005
  Dozen en omhulsels voor elektrisch installatiematerieel voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik in vaste elektrische installaties — Deel 1: Algemene eisen
  EN 60670-1:2005/AC:2007
  EN 60670-1:2005/AC:2010
  EN 60670-1:2005/A1:2013 | 21 juni 2023 |
| 86. | EN 60947-5-8:2006
  Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen — Deel 5-8: Stuurstroomkringen en schakelelementen — Schakelaars met drie standen | 21 juni 2023 |
| 87. | EN 60974-11:2010
  Uitrusting voor booglassen — Deel 11: Elektrodehouders | 21 juni 2023 |
| 88. | EN 60974-13:2011
  Uitrusting voor booglassen — Deel 13: Lasklem | 21 juni 2023 |
| 89. | EN 60825-1:2014
  Veiligheid van laserproducten — Deel 1: Apparatuurclassificatie en eisen | 21 juni 2023 |
| 90. | EN 61800-5-1:2007
  Regelbare elektrische aandrijfsystemen — Deel 5-1: Veiligheidseisen — Elektrisch, thermisch en energetisch | 21 juni 2023 |
| 91. | EN 62477-1:2012
  Veiligheidseisen voor elektronische vermogensomzetsystemen en -apparatuur — Deel 1: Algemeen
  EN 62477-1:2012/A11:2014 | 21 juni 2023 |
| 92. | EN 60335-2-73:2003
  Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen — Veiligheid — Deel 2-73: Bijzondere eisen voor vast opgestelde dompelaars
  EN 60335-2-73:2003/A1:2006
  EN 60335-2-73:2003/A2:2009 | 21 juni 2023 |
| 93. | EN 61995-1:2008
  Materieel voor het aansluiten van verlichtingsarmaturen voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik — Deel 1: Algemene eisen | 21 juni 2023 |
| 94. | EN 62423:2012
  Aardlekschakelaars type F en type B met of zonder ingebouwde overstroombeveiliging voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik | 21 juni 2023 |
| 95. | EN 60400:2017
  Lamphouders voor buisvormige fluorescentielampen en starterhouders | 21 juni 2023” |

Nr.

Referentienummer van de norm

Datum van schrapping

“77.

EN 60335-2-43:2003

Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen — Veiligheid — Deel 2-43: Bijzondere eisen voor kledingdrogers en handdoekrekken

EN 60335-2-43:2003/A1:2006

EN 60335-2-43:2003/A2:2008

21 juni 2023

78.

EN 60320-2-4:2006

Toestelstopcontacten voor huishoudelijk en dergelijk algemeen gebruik — Deel 2-4: Toestelstopcontacten waarbij het tot stand brengen van een verbinding afhankelijk is van het toestelgewicht

EN 60320-2-4:2006/A1:2009

21 juni 2023

79.

EN 60598-2-23:1996

Verlichtingsarmaturen — Deel 2-23: Bijzondere eisen — Verlichtingssystemen met zeer lage spanning voor gloeilampen

EN 60598-2-23:1996/A1:2000

EN 60598-2-23:1996/AC:1997

21 juni 2023

80.

EN 60947-3:2009

Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen — Deel 3: Schakelaars, scheiders, gecombineerde eenheden van schakelaars/scheiders en smeltveiligheden

EN 60947-3:2009/A1:2012

EN 60947-3:2009/A2:2015

21 juni 2023

81.

EN 60947-4-1:2010

Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen — Deel 4-1: Schakelaars en aanzetters voor motoren — Elektromechanische schakelaars en aanzetters voor motoren

EN 60947-4-1:2010/A1:2012

21 juni 2023

82.

EN 62040-1:2008

Niet-onderbreekbare voedingen (UPS) — Deel 1: Algemene en veiligheidseisen voor niet-onderbreekbare voedingen

EN 62040-1:2008/A1:2013,

EN 62040-1:2008/AC:2009

21 juni 2023

83.

EN 60838-1:2004

Bijzondere lamphouders — Deel 1: Algemene eisen en beproevingen

EN 60838-1:2004/A1:2008

EN 60838-1:2004/A2:2011

21 juni 2023

84.

EN 60335-2-21:2003

Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen — Veiligheid — Deel 2-21: Bijzondere eisen voor boilers

EN 60335-2-21:2003/A1:2005

EN 60335-2-21:2003/AC:2007

EN 60335-2-21:2003/A2:2008

EN 60335-2-21:2003/AC:2010

21 juni 2023

85.

EN 60670-1:2005

Dozen en omhulsels voor elektrisch installatiematerieel voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik in vaste elektrische installaties — Deel 1: Algemene eisen

EN 60670-1:2005/AC:2007

EN 60670-1:2005/AC:2010

EN 60670-1:2005/A1:2013

21 juni 2023

86.

EN 60947-5-8:2006

Laagspanningsschakel- en verdeelinrichtingen — Deel 5-8: Stuurstroomkringen en schakelelementen — Schakelaars met drie standen

21 juni 2023

87.

EN 60974-11:2010

Uitrusting voor booglassen — Deel 11: Elektrodehouders

21 juni 2023

88.

EN 60974-13:2011

Uitrusting voor booglassen — Deel 13: Lasklem

21 juni 2023

89.

EN 60825-1:2014

Veiligheid van laserproducten — Deel 1: Apparatuurclassificatie en eisen

21 juni 2023

90.

EN 61800-5-1:2007

Regelbare elektrische aandrijfsystemen — Deel 5-1: Veiligheidseisen — Elektrisch, thermisch en energetisch

21 juni 2023

91.

EN 62477-1:2012

Veiligheidseisen voor elektronische vermogensomzetsystemen en -apparatuur — Deel 1: Algemeen

EN 62477-1:2012/A11:2014

21 juni 2023

92.

EN 60335-2-73:2003

Huishoudelijke en soortgelijke elektrische toestellen — Veiligheid — Deel 2-73: Bijzondere eisen voor vast opgestelde dompelaars

EN 60335-2-73:2003/A1:2006

EN 60335-2-73:2003/A2:2009

21 juni 2023

93.

EN 61995-1:2008

Materieel voor het aansluiten van verlichtingsarmaturen voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik — Deel 1: Algemene eisen

21 juni 2023

94.

EN 62423:2012

Aardlekschakelaars type F en type B met of zonder ingebouwde overstroombeveiliging voor huishoudelijk en soortgelijk gebruik

21 juni 2023

95.

EN 60400:2017

Lamphouders voor buisvormige fluorescentielampen en starterhouders

21 juni 2023”

---