# REGISTRATION 1677-176

### UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY ." WASHINGTON, .o.C>20460



### Mr. Andrew I. Coulter Corporate Development VP Ecolab, Inc. 370 N. Wabasha Street St. Paul, MN 55102 Dear Mr. Coulter: September 5, 1996

OFFICE OF PREVENTION, PESTICIDESAND TOXIC SUBSTANCES



### Subject: Transfer of Pesticide Registrations and Data From Company Number 4524 to Company Number 1677
Pursuant to your requ""st in your letter and transfer agreement of August 14, 1996, we have approved the transfer of the following registrations and data from H. B. Fuller Company, 

### company number 4524, to Ecolab, Inc., 

### company number 1677. The effective date of these changes is the date of this letter. Registered Products Boot Wash #,10 Monarch Low-Foam Iodophor Germicidal Detergent Monarch 400 Sanitizer Monarch Super Kabon Monoklor Liquid Adva:ntage Monoklor Monarch Bac'Cide CLX Saneze Ful-Bac Monarch Iodine Concentrate Phos-Enquat Enquat Monarch-Ful-Chlor Old EPA Reg. No. 4524-16 4524-19 4524-22 4524-24 4524-37 4524-39 4524-40 4524-41 4524-42 4524-44 4524-47 4524-48 4524-50 4524-51 4524-54 New EPA Reg. No. 1677-167 1677-1,68 1677-169 1677-170 1677-171 1677-172 1677-i73 1677-174 1677-175 1677-176 1677-177 1677-178 1677-179 1677-180 1677-181

You should indicate the new,company designation and new EPA Registration Number on the labeling at the next printing which should occur no later than 18 months after the effective date of this transfer. After 18 months, any product released for

RecyclodIRe,cyclable ,.Printed'with Vegetable 011 Based Inks on 100%Recycled Paper (40"/"**postconsu~r)**

# ) 2 

### shipment must bear the new Registration Number and Establishment Number. If you intend to use the labels which currently appear on the trans'feror's product after the effective date of the transfer, but within the 18 month grace period, you must maintain complete and accurate records which identify by batch number, ,lot number, or other suitable description the quantities of such product bearing the transferor's label. Each container or

package bearing the transferor's label which is released after the effective date of product registration transfer, must be clearly and accurately marked with the batch number', lot number or'other descriptive designation used to identify the product in your records. Supplemental distribution agreements of registered products do not transfer with the Section 3 registration. It is your responsibility as the registrant to notify any and all supplemental distributors of the transferred product(s) of this transfer agreement. If you wish to enter into supplemental distribution agreements of your product(s) under this new registration, the form "Notice of, Supplemental Distribution of a Registered Pesticide Product," EPA Form 8570-5, must be submitted to the Agency for each sUpplemental distributorship. You are required to contact your local EPA Regional 'Office to determine what effect this transfer of pesticide registrations has on the pesticide production estabiishment registration. It will not be necessary to submit labeling for review if the only changes are in the company designation and the EPA Registration Number. Other changes in the product and/or labeling may require EPA review and approval prior to initiation.

, In any correspondence on these products always refer to the 

### u.S.

EPA Registration Number listed above. The transferred registration will have the same status under the Federal Insecticide, Fungicide and Rodenticide Act, as amended, 7 USC 136 et seq., as it had prior to the approval of this transfer. When registrations are transferred from one company to a second company, all restrictions, data requirements; conditions (suspensions), and deadlines existing on the registrations are transferred with the registrations. The new company is responsible for adhering to or complying with all such restrictions, etc. on the acquired products. In regard to deadlines, the transferee company is responsible for submitting all required data according to the schedules already established for the acquired products. Failure to do so will result in the issuance of a Notice of Intent to Suspend. Reqvests from transferee companies for additional time to submit, because they acquired the registration(s) after the) 3 

### 3 (c) (2) (B) request was issued will not be granted. If a transferee company has other valid reasons for delays in the testing which were clearly outside of their control, then such requests for time extensions will be considered in accordance with the established procedures. Transfers occurring while a 3(c) (2) (B) request is being issued or during the 90-day response time are subject to the same conditions expressed above. Registration is in no way to be construed as an endorsement or approval of these products by the Agency. In order to protect health and the environment, the Administrator, on his motion, may at any time suspend or cancel the registration of a pesticide in accordance with FIFRA. Furthermore, the transfer of the subject registrations is approved under the" condition that the annual maintenance fee obligation has been fully satisfied. The marginal maintenance fee is determined based solely on .the total number of active section 3 and section 24(c) registrations held by the transferor. If the annual maintenance fee has not been fully satisfied, the transferee and transferor will be notified to comply within a specified time period or the affected registrations may be canceled. The Agency acknowledges it has received a request to transfer data from the transferor to the transferee. The data transfer is effective the date of this letter. After this date Ecolab, Inc. will be considered the data submitter. By copy of these changes. approval please this letter we are informing the transferor of If you have any questions about this transfer contact me at (703) 305-6474. Sincerely,

# 117~j~~~ Donna G. Parker Information Management Specialist Document Management Section Information Services Branch Program Management and Support Div. (7502C)
cC: Mr. Richard C. Baker Vice President and General Counsel H. B. Fuller Company Monarch Division 3900 Jackson Stret, N.E. Minneapolis, MN 55421DIRECTIONS fOR USr. IT IS A VIOLATION Of FEDERAL LAW TO USE TUIS PRODUCT IN A HANNER INCONSISTENT WIT!! ITS LflBELlNG. 

# J1J

PREPARATION: Remove cross soils by flushing with water, scraping or brushing. Prc-clcnn 1111 surf.1ccs. Rinse thoroughly with potable vater. RECOMMENDED ron Sl\N[TlZING FOOD CONTACT SURFACES AND EQUIPMENT IN !IF;VlmACE, HEAT (, l'OULTltY, DAIlty AND OTUER FOOD PROCESS

# I

ING O!'ERATIONS (pipelines, fittings, pumps, proceSSing Vllts, 'silo, bulk tanks lind closed systems): To s:l1licizc previously cleaned equipment dip.• brush or spray equipment with 11 soilition of J/lj tQJ oz. SlInczc: per 31s glll. of "'<lter (50 to 200 rpm lIvll!l.,blc chlorine). Contnct time of tvo minutes is required for sanitizing. AlIo\,1 surfaces to drain lind air dry. RECONHENOED FOR SANITIZING FOOO CONTACf SURFACES IN DARS, RESTAURANTS, SC!lOOLS, IJOSPITIILS. 1I0TELS (, OTnER FOOO PREPARATION ANO HANOLING AREAS (glassl-'are, countertops, sinks and utensils). To sanitize previously cleaned areas dip, brush or spray vieh n solution of 3/4**~,3** 0%. Saneze per**3~** gal. of water (50 to 200 ppm available chlorine) for at least two minutes. Allow to drain and air dry. RECOMMENDEO FOR CLEANING (, DEOOORIZING (walk-in refrigerators; walls, floors. ceiling, porcelain and enameled surfaces). Apply a solution of 3 oz. Saneze per**3~** gal. of water (200 ppm available chlorine) with a brush, wetting all surfaces thoroughly. lI110w surfaces to air dry. Fresh solutions should be prepared daily or when solution appears dirty. For mechanical applications, used sanitizing solutions may not be reused for sanitizing applications.

Consult your location Health Authorities or Field01an for special instructions in the use of this product. Keep covered while not in Use. Store in cool, dry place. 

# .- J:mZ2I "<1!:Jlrr**~** ':' 

# ··Monarch®

Saneze

ACTIVE ING.IIIIINI CHlORII/ATID TRISODIUH PHOSPHATE

...........**9~.OO:** IH[HT II/GRIDIIIII

.....· ........................**~.OO~** ,. . . . .•. ...• ••••••••••. . . . . . . . . 1

### lJ\'f:lJU I. Available chlorine 3.09 010 EPA REG. No. 4524-44 EPA EST No, 45?4·CA---',;t



### KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN DANGER: MAY CAUSE BURNS (See Silk Panel For Aadilional precauliooary S[;Jlemcnts)
H.B. Fuller Comptlny Mona(ch DiVISion 3900Jackson SlIeel N.E. MinneapOliS, MN 55421 

# NET 

# GONTENTS: 1U.S. SAL 

# t

''1' 

## t 

# l (3.785 LITERS) 

# CC 

# P n

JUt 29 UnderllieFederalksecUcicie,fu,{:.dcideland bdc:uicide Act, as arnellded, for Ihe P2stidde**reg:s~e!cd**uMer "£PIIReg,No. '**"~-'-'''~-'''-~ ~** ....

### --..**,~ ~**  ;if f\t 

# , 

# r ----

'.

, 

### ! PO

H. 

### "


### ,"**h~,** 

# .., 0, fIR r" !r**~** voml /I, [/IVI Ollt , dhcl wlthl (nvb**STOR~** d!rec '1 l1at'l\ water pllc! hndr be dl 00 n01 clean I FIBER Ind t (mpty I !ner by St, ,nd 

### e,. Pestle ercess reder!l Iccordl Dr (nI'l nprfH parSICA XI,I( onI thh pro wIth A" re!e,H IOlIIColiS •**~eraping** or pot.o.blc \Inter. '-)CESS

# I

:s, .silo, bulk tanks lment dip .• brush or**3~** gnl. of \later (50 !S ill required for
RESTAURANTS. ,NDLING AREAS l previously clcaned :ane::e per**3~** gal. wo minutes. Allou

ors. walls. floors. n of 3 0%. Sanc%c rush, wctting all
appears dirty. For be reused for
peeial instructions ......".". tm::ltl!f**~~** 

# 2()f ,£-

, .: 

# onaurch®

:.

# M ·o· i • 

# Saneze

ACTIV! INGNIDI!Nl CHlOhll/ATIO TRISOOIUH PI/OSPI/ATE

.... . ll/[In IBGl/fOIIBl ...••·................. .


## ............................... Available chlorine 3.090;., ..**9~.OO~**

.. !..0(J**~**



### Ilhl.OU, EPA REG. Ho. ,S24·44 EPA EST No. 45?'·CA-;;l..



## KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN DANGER: MAY CAUSE BURNS (See SI\le Panel For Aadilional Precautionary SWicments)
H.B. FullM**Comp~ny** Monarch DivIsion "

J900Ja.:kson Slreel N.E. MinneapoliS, MN 55421 

# NH CONHNTS: 1U.S. GAL

j1 

# j**~,**

::., 

### ,. Y. (3.785 LITERS) 

# .P D JUl

.. 29 g:1QCf!{1eFederal**L-:sec~!cic:e,**fUI'.gicide,and**J:OCW~,llcide** Act, as amende.d, for the. pesticideIq::ter8dunder EPAReg.No.**.,~.~**

### --"



## ..

## -

.....**-~--** .... 1M

## ~ 

# '" t. 

# ===:===::::--_._.-- 

# r

-----

.. PRECMtIIOIli\flY SIAI(I1(tItS·UA1MOS III**UIIH41t~** folIO Ilnl1CSrtc**~'ttt<i\I;,** OM"!";(R COIIROSiVC**M~y {aus~** **~~v~re** slln**irr~t~tlnn** or**r,~~**..1141 h,,"n\ tn**hrn~"n** sUn.**C~UICS** eye d.,""qe. 00 niH**Q~t** I"**~r"L** lIr. 'lin 'lr nn Clothing. I(r..r gn'.lgles nO'**f~ce 'Idel~**  An,J r"ht.

..r**qlov~"< wh~n**  handllng this product.**I(~sh** .fter handlln'l. IIv'lld brO:41htng**v~pon. V.c~te**  poorly**vr.ntll~tp.d H~IS** **~s** "<onn H plnslhl

... 00**nOI'r~turn** until odl/rs**h~ve dIS~lp.,t~.t:**  flRS( AID: lr on sUn or In eyrs; .Ilush**M'f'~** "Ith cotd wAler (or 4t**I~~st** IS ml""tes. (411**~ phy,It:I~n.**  Ir**Sw~tlowed;** Give**I~rge ~"'<Iunts**  of

..4t

..... n" nnt Ind"ce vomItIng. Cal! d phYSician. If**Inh~led:** Remove t.o. (resh ,110'. C.II**~** phy"<lcldn. (IIVIROlikEllf

....l IIAZAROS; Tlds**pesttclrl~** Is t'l.lc tn fish. J:rf'p out o( l,Ikcs. $lreu,s or ponds.**rreH~d** o:lll"enl ""'y not hr.**dhcl>ug~d** Into IHes. stre.lI.s, ponds, nO' public IoMten "'lthOut 4 villid dlschuge permIt. for**g"ld.'n~e** r.nntlct thf. Envlronl\>entoll ProtectIon Aqency.· STORAGE AIIO OIPOSAl:**Stor~** In 0'1 conI , rlry

....**e~** ....q (0'0., direct Sunlight. In c.se or sprll , (Iond Hea

...Ith Idrge qUlntlttes 0,'

...**~ter.** Rinse empty cont.lner thornughly "'Ith

...Her and either return to "'d",lrdcturer nO' rllSC,Hd by • placIng In tr.sh collectton or burylnq In In**~PI'rnv~d** landfill. Product or rlns4te th4t C4n nnt he used; Should be diluted ",Ith

...**~ter** And disposed or In. '.MlllrY**se"'~r.** 00 not Contlmlnate (ood or (eed by stonge. disposal or CINning o( equlp(I"I(.'nt. fillER ORUMS I(ITH liNERS: COmplelely empty ttne.- hy**sh~ktnCJ** .nd**t~pping** sides**~nd** botlo," to loo\r.n r.11"gll1<} PHtlcles. ("'pty restdne Into**dPpltc~tlon** equlp""!nl. Ihen dl!'pose .0.( liner In I s4nltuy Ilnd(111 or by Inclner4110n If allo

..**~d** by St4te 4nd 10Cdl authorlttes. !r ojr"m Is**~1)1)1.a",lnHr.rl** .nd Cdnnot be reused, dispose or In the Sd"'" "'4nno:r Pesticide "'Isles .re .Cutely hazdrdou"<.**I"'nr"r~r** <It'D,,,.1 .,f u:cess pesticide, Sprdy. mflture or rlnH'" I<**~ vlnl~'**  I"n nl federdl**I~**.... If these "utes c.\nnnt 10

.. ,lhl""S"d .'1 by '1<

.. .ccordlng to t4brl Instructions.**cnnt~r.t** Y""r**St~'.e Po!".tcloj~**  or**(nvlron~ntdl** tontrol Agp.ncy, or Ihr U"u'ojOU\**I(~Slrs repre'HntHlv~**  H the nurest (pA l!o:qlon41 lit rice roO' Quld4nce, PHYSICAL. ANO CIiEHICAl HAZAJWS: SIRONr. orlOlliNG Ar.OiT Kh: only

...Ith**"H~r** Iccordlng In I.!.bel**dlre~tlon'.** Mt..tng this product ",Ith gross fllth Such IS reCe"<. urIne. etc., or

...tth**~omonI4,** acids. detergents or olher ch

....lciis moly**reh~se** hazardOus gdses Irrttatlng 10 ey",. I"ng"<,**~nd** "ucous II'C'mbrdnes. 

## .',

<,

J ,



## --------_ ...

## -._ ......\ " 

### Reviewer ID Submission lIo. Data Package No.
CODI!'.G fOPt1 :all. 

### AP!'tICATrCNS fOR**R£GIST!1ATICN/~** fi19 

### Symbol/Reg. No. 

# W';;7it -f(ffw. 

# ,¥ Actiop Code

# 3fL,f 110/ Descr-i"tor (Arnend/Res\ll:mJ.sions only) 

# r Cv/,5

# (»',1 

# 46el**;~~,** Is / Intrastate Call-in I / (Y) 

### Yes 

### 115/ Child-resistant !'ackagirq 

### ._) /' ICC) Certification I



## /1 (N) No / ItS) Ser-vice !'erson 

### 120/ Registr-ation 

### Type: 

## / / n) Condit ional I " (2) 

### Unconditional 

### 12S/proposed Classification: 

### 1301 final Classification: I / (11.) 

### Restr-icted
/ / (G) 

### Gener-al



### !801 Method of Support:
/ / (l) 

### Cite-All / / (4) 

### NOt Applicable I / (S) 

### NOt Sutmitted**Revi~er"S** 

### Requested: 

### CH 

### EF PL 

### DEB NDEB 

# :rB EEB EFGB IllS/ fINAL ACTICtI 

# ) 

# I / I (11.) 

### Restr-icted " / (N) Not Classified



## ;-7 (6) 

### Owner Sutmission 

### L...I (7) 

### Total Sutmission / / (8) 

### Selective Method

I



## , I 

# I

7S-Ck'.Y RESl'CNS£ 00£ DATE: / /(Y) Yes 

### 1120

## I ReS\lQC\Se

# ~)NO / / (11.) 

### NOn-residential Use Only 

## /1 (N) NOt-Ac"lical:lle

R£.SPCt;SE RESPCtISE OJD€ Ck'.TE 

# I 1 

# I

"ji/1}f ,

### I " ' , " »-.\ } UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY



### MS.Kimberly Gorden H.B. Fuller Company P.O. Box21159 3900 Jackson St., NE Minneapolis, MN 55421 Dear Ms. Gorden: Subject: Saneze EPA Registration No. 4524·44 

## Mf'R, I 5 I'OO?

. ,,"\. vv.....



### Your Resubmission Dated March 30, 1992 Your submission of amended labeling (to reflect a change in the Ingredient Statement) for the subject product has completed review. The following comments apply. The labeling, referred to above, submitted in connection with registration under the Federal Insecticide, Fungicide, and Rodenticide Act, as amended, is acceptable. A stamped copy ofthe labeling is enclosed for your records. Five copies ofthe final printed labels must be submitted for our records. If you have any questions, please call Bill Wooge at (703) 305·5295. Sincerely yours,

Ruth G. Douglas Product Manager (32) Antimicrobial Program Branch Registration Division (H7504C)

CONCURRENCES

-,........................ " 

## .............................................. ,'....................... ,.................. ,-,

### .... ,

### ....... 

# "

...,**~** 

# I I I I I I I :::NEAME

# t:,',',','····'··"'

..·........"

...."

..",.,"

........., '

........,.,.., , .........'

...."

......., ....................................., ..............
EPA Form 1320Ml (12M70) U.S.**GOVER~MENT** PRJtmml OffiCE: 1991 0-8fi7·079 

# @ Printedon RecycledPaper OFFICIAL FILE COPY) H.B. Fuller Company Monarch Division P.O. Box 21159 3900 Jaci(son Street, Northeast Minneapoi·,s, Minnesota 55421 (612)781-8071 

### March 30, 1992

u.s. Environmental Protection Agency Office of Pesticides and Toxic Substances Ruth Douglas Product Manager (32) Antimicrobial Program Branch Registration Division (H7505c) Washington, D.C. 20460 Dear Ms. Douglas: Enclosed is an amended label for our product Saneze, EPA Reg. No. 4524-44. The active ingredient has been changed as requested in your correspondence dated March 25, 1992. Please call me at (612) 782-1718 if you have any questions. Sincerely, H.B. Fuller Company Monarch Division



### . II·

## +;~dy~<---- Kimberley Gorden Regulatory specialist

) , ) )**~** )


### , ) )**~** ) 

## , ) ; } ) J , ) )**~**PleasereadInstructions onreversebeforecompleting form 

### F A d OM orm**~oorove** . B No.207000 A

- 60

. .\oorova exmres11-30-93 

### (Al

# &EPA United States Environmental Protection Agency

## ~ Registration OPP Identifier Number Office of Pesticide Programs (H7505C) Washington, DC 20460 

### Amendment Application for Pesticide: Other 

# 165194 Section I

## l.fr5'E,y~~uf/4mber 

# k EPA**.j~Od~ct** Manage) 3. Proposed Classification 

# ,u.-+ I 

# DI> lo(C( "-5 

# D None 

# D Restricted 4. Company/Product (Name) PM# '-'



# ,c, "'-h

# e,:z

## e.-. 

## 32-

. 5. NameandAddress ofApplicant (Include ZIP Code) 6. Expedited Review. In accordance.with FIFRA SecHon 3(c)(3)



## .**~** 

## . .8,**·~))u.**

## (!.6';

# Pd.'"

# Y (b)(i), my product is similar or identical in composition and labeling 

### Monarc.i-) Dlv)SII>Yj

. to: 

### 3'700

### J<"tC~D'" 

## S+ra_t /\If.. EPA Reg. No. 

# m;
....'"o!-tfo ts,; 

### MI'Il 5542.1 

# o Checkifthis is a newaddress Product Name Section II f--

# ~ Final printed labels in response to 

## .5 Amendment
- Explain below
- Agency letterdated 

## .3

- fd
- 

## 9 :J... 

# ) X Resubmission in response toAgency letter.dated3
--

## d 

# ..s-9.:t "Me TooH Application. 

### f-'---"

. !-- NotifICation
- Explain below.**~** Other
- explai,n below. Explanation: Use additional page(s) ifnecessary. (Forsection Iand Section 11.) 

# PJ"Ddvc.cf. 

# I a..

# b-e.l Wd..S <'\.""'1

## e...n

# de.d**~** 

## re.r**~(e.s**

# ..J..ed. 2:> 't

### -e.. ..;.." c.t. h 

# a..t!..op-l-<

# d YJ4.","?G 

## c... A



# t:c.;.5-e.. "n "< C

## J.lu·e ) h 

## 'jY"

## ~d,'C!. 11+ 

### {;-y;".., '-/- 

## Ghl..orln"t-J.--ed. Tr,'Sod,tzm 

# PhosphQ.fe, ·tD**SZ'Jd;lA.~** f/ypcu!:A!Drl 

## eo 61 D£'<'V' 

### 6Itpp/,'<.rJ 

## we:. C:)14. 

### n

## 9-e..d o"<.Y"4.c-H ve. 110n.e. ...;." 

### pyc()e

### r>;";-**<2.",-n~e**

### //<1t

## !-/I)I1, Section III 1. Material This ProductWill Be Packaged In: Child-Resistant Packaging Unit Packaging WaterSoluble Packaging 2. Type of Container g:es*

### ~Yes g;s

# ~r lastic No No No Glass 

### ) Paper , If"Yes," No. per If"Yes," No. per Other (Specify) t:1

# bey-
• Certificationmustbe Unit Packagewgt. container Packagewgt. container submitted. 

### I 3. Location of Net Contents Information 4. Size(s) of .Retail Container 5. Location of Label Directions

LSKabel 

# D Container 

# /00:tt, 30D

# '***~Onlabel**

.

## ~On Labeling accompanying product 6. Manner In Which label Is Affixed To Product**~ithograPh** 

# D Other (**~)** aperglued 1> , ;};) '$ Z**'iJ$~$** Stenciled 

## , , ,

Section IV 

### , 

## , 1. Contact Point (Comp/ete items directlybelowforidentification ofindividual to be contacted, ifnecessary; to**f;ibf;~gS:this** application.) Name TWe**T~lalD~one** NC}. (1lSCdude Area Code) 

# itY>lhu/L( bo('ckn**~L1**

# t.<./4-1nry .spui'" 

## i;

# So-/- , 

## , , 

# tV!.+) 'J

## '1&'-1'71 g' 

## , 001){)I Certification 6.**~!lte** Aflplication Icertify thatthestatements I have made on this form and all attachments thereto are true, accurate and complete.**R~~~i~ed** 

## " 

# . I acknowledgethatany knowingly false or misleading statement may be punishable by fine orimprisonmentor**~** iStamped) both underapplicable law. ' u 2. Signature 3. Title

# W~/· 

# 1**~** A-t...jr..t.I"i.--Iorr Spatq 

## /;'s+
4. Typed Namf 5. Date



# t:.;(y)p{r

# 'I bZ)"r

# J-e /1, 

## .3



# -30..-- '9'.:L

..-------

# Monarch~ SK 0335

Directions



# )DANGER



# =® IT ISAVIOLATION OF FEDERAL LAWTO USE THIS PRODUCT IN AMANNER INCONSISTENTWITH ITS LABELING. PREPARATION: Removegross soils byflushing with water, scraping orbrushing. Pre-clean aUsurfaces. Rinsethoroughlywith potablewater. RECOMMENDED FOR SANITIZING FOOD CONTACT SURFACES AND EQUIPMENT IN BEVERAGE, MEAT AND POULTRY, DAIRY AND OTHER FOOD PROCESSING OPERATIONS (pipelines, titlings, pumps, processing vals, silo, bulk tanks and closed systemsl: To sanitize previouslycleaned ejUiPment dip. brush or spray equipmentwith asolution 01

## *to 3oz. Saneze per 3Vl gat. ofwater(50 to 200 ppmavailable chlorine). Contactlime oftwo minutes is required for sanitizing. Aow surfaces to drain and airdry. RECOMMENDED FOR SANITIZING FOOD CONTACT SURFACES IN BARS, RESTAURANTS, SCNooLS, NOSPtTALS, NOTELS & OTHER FOOD PREPARATtON AND NANOLING AREAS (gtassware, countertops, sinksand utensils).To sanitize previouslycleaned areasd'ip. brush orspraywith asolution 01 3oz. Saneze per3Vl gal. 01water (200 ppm avaifablechlorine) with a brush, wettingall surfaces thoroughly. Allowtodrain and airdry. RECOMMENOEO FOR CLEANING & OEoOORIZING (walk-in retrigerators; walts, lIoors, ceiling, porcelain and enameted surfaces). Applyasolution ot 3oz. Saneze per3'11 gal. 01 water(200 ppm availabte chtorlne)with abrush, wettinoatl surlaces thoroughly. Allowtoairdry. Freshsolutions should be prepared dallyorwhen solutionappears dirty. Formechanicalapplications, used sanitfzing solutions may not be roused tor sanitizing applications. Consult your location NealthAuthoritfes or Fieldman lorspeciatinstructions in the use01this product. Keep covered while not in use. Store tn cool, dryptace. ACTIVE tI(GREoIENTS:

5lJdllA.Y'n 

### J./'1pqc.h leNA;k INERT INGREOIENT. .. .3.0.;\5070 

# cr". '15%

E.P.A. Reg. No. 4524-44 

# 0 E.P.A. Est. No. 4524-MN-t Available Chlorine 3.09% E.P.A. Reg. No. 4524·44 

# 0 E.P.A. Est. No. 4524·NY·1 100.00% E.P.A. Reg. No. 4524-44 

# 0 E.P.A. Est. No. 4524-CA-2 PrecautionaryStatements, Hazardousto Humans and OomesticAnimals. E.P.A. Reg. No. 4524-44 

# 0 E.P.A. Est. No. 4524-NC·t
CORROSIVE: MAY CAUSE SEVERE SKIN IRRITATION OR CHEMICAL BURNS TO BROKEN SKIN. CAUSES EYE OAMAGE. 00 NOT GET IN EYES ON SKIN OR ON CLOTHING. WEAR GOGGLES OR FACE SHIELD AND RUBBER GLOVES WHEN HANOLING THIS PROOUCT. WASH AFTER HANDLING. AVOIO BREATHING VAPORS. VACATE POORLY VENTILATED AREAS AS SOON AS POSSIBLE. 00 NOT RETURN UNTIL ODORS HAVE DISSIPATED; CONSULT MATERIALSAFETY OATA SHEET FOR AOOlTIONAL INFORMATION. FOR INDUSTRIAL USE ONLY. Medical personnelfamiliarwith this productareavailable 24 hours aday, 7days aweek. TolI·free medical emergency number

### 1/800-228-5635 STATEMENT OF PRACTICAL TREATMENT: Ifon skin orin eyes: flush areawilh cold waterfora( least 15 minutes. Call aphysician. Ifswallowed: Give largeamounls ofwater. Do not inducevomiting. Call aphysician. Ifinhaled: Removetofresh air. CaU aphysician. Noteto Physician: Probable mucosal damage maycontraindicate the use oj gastric lavage. ENVIRONMENTAL NAZAROS: This pestlc'lde is toxicto fish. Keep oul ot takes, streams or ponds. Treated effluent maynot be discharged into lakes, streams, ponds or publicwaters withouta valid discharge permit, Forguidance contactthe Environmental ProtectionAgency. Starag8 and Disposal: Store In acool, dry area away Irom direct suntight. In case ot spill, flood area with large quantities 01 water. Rinse empty container thoroughly with water and either return to manulactureror discard by placing in trash collection or burying in an approved landtili. Product or rinsate that can not be used: should be diluted with water and disposed ot in a sanitary sewer. Do not contaminate lood or leed by storage, disposator cleaning equipment, Fiberdrums with liners; Completely empty tiner by shaking andtapping sides and bottom to toosen clinging parficles. Empty residue into application equipment. Then dispose 01 liner in a sanitary landtillorbyincineration il allowed bySlate and Local authorines. Ifdrumis contaminated and cannot be reused, dispose 01 in the same manner. Pesticide wastesare acutely hazard- ous. Improperdisposal 01 excess pesticide. spray, mixlure or rinsate is aviolation ot Federal law. It these wastes cannot be disposed 01 by use according to label instructions. Contact your State PesticideorEnvironmental ContrOl AQency, orthe HazardousWastes representaliveat Ihe nearest EPA Regional Office lorQuidance. Physicatand Chemical Hazards: Strong OXidizing agent. Mix onlywith wateraccording to label directions. Mixing this product With gross tilth such as leces, urine. etc, orwith amonia. acids, detergenlSorolherchemicals may release hazardous gases irritating toeyes, lungs and mucous membranes. May cause burns. 

### H.B. Fuller Company Monarch Division 3900 Jackson Street, Northeast Minneapolis, Minnesota 55421



## 5 i993 

# NET CONTENTS

j .) ,) :) ') '> 

### , J, ) '):' 

## ,**J_»~')')** 

## , , 

## , ,

" 

# LBS. Form 8149B·l090Reviewer ID Submission**~o.** 

### Data Package No.

CODnoC fOFl-1 fDR APPtICATIaiS roR RECISTAATIail

### AI-IEN1:I1fNIS file SymbOl/Req. No.

# ~~9'~ Action cooe3fCj

. . 110/

# Cescri~tor (,>.mend/ResUl:mJ.s1ons only) 

# rc:1://

# ~**tyaM~** a 

# C1-:;: tJ[C

..

# t(/e!- /-5/ 11' 

# 1- /-/.,
- 1"-.l":.AreOlt

# ~ _ Intrastate Ca -In __ 

### I ('f) 'fes 

## l1**Chlld-~eslstant** 

### I I(C) Ce'tt!iEication 'J Packaging

-- 

# <P (N) No I I(S) Service

### ?e~on /20/ Reqistration 

### Type: I I (1) Conditional 

### ,)('7 (2) Unccnditional /25/proposed Classification: /30/ final Classification: 

### I I (R) Restricted I I (R) Restricted 

## L2!fL (G) General 

### ,'?d (N) Not Classified 

### /35/ Date on**Ap~lication:** 

### /04/ EPA Receiyed Date:



# 1 It/ 

# I/Jfi9,/

# I 1lu"1uS/;(/

# q

# J MJ

. DAY 'fR 

### I'CJ DAY 'fR

. 

## !80/ Hethoo of Support: 

### I I (1) Cite-All 

### I I (6) Oomer Suhnission**k~1** (4) Not Applicable 

### I I (7) Total Suhnission 

### I I (5) Not Suhnitted 

### I I (8) Selective Methoo Reyiewers Requested: 

### CH EF PL DEB NDEB TB 

### EEB EFGB /



## III5

## I fINAL. Response ACTICN Co::le (() 

# I

I

75-DA'f RESFClNSE WE DAn:. LJ('f) 'fes I 

# I

, 

# I

/120 

## I Response


### I I(N) No 

### I I I (R)**Non-~esidential** (Jse Only / I (N)**!'lot-Ao~licaole**

RESFClNSE RESFCINSE CODE DAn: 

# I IUNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY



### Ms. Kimberly Gorden H. B. Fuller Company Monarch Division 3900 Jackson street N. E. Minneapolis, MN 55421 Dear Ms. Gorden: Subject: Saneze EPA Registration No. 4524-44 Your Amendment Dated November 15, 1991 

### MAR 2 5 

### 1992

This is in response to your amendment to revise name of the active ingredient, Chlorinated Trisodium Phosphate, to Sodium Hypochlorite for the subject product. The following comments apply. 1. The change in the active ingredient from Chlorinated Trisodium Phosphate to Sodium Hypochlorite is in compliance with current EPA Label Improvement Program and is acceptable. 2. Submit a revised updated label which will reflect the change in the active ingredient for review. If you have any questions about these comments, please call Marianne Clark at (703) 305-7879. Sincerely yours,

# ~ouglao Product Manager (32) Antimicrobial Program Branch Registration Division (H7505c)

CONCURRENCES

......... ,...... ,

### ..................................................................................................................... 

# ".".,**~** 

# I I I I I I I :UA:NEAME

# <.

.................................................................................................................................................

EPA Form 1320Ml (l2M70) u.s. GOVER.NMENT PAINTING OfACE: 1991 0-867·079 

# @ Printedon RecycledPaper OFFICIAL FILE COpyPlease read instructions and notice on reverse before completing form Form Approved OMS No 2070·0060 Approval expires 6.s0-90 United States Eovironmental Protection**A~ency** OPP Identifier Number Office of Pesticide Programs (TS-767 

# 120551 

# &EPA Washington, DC 20460 

## Applicationfor Pesticide:

# El Registration x 

## Amendment Section t.**C04~~')('£~4duct** Number 2. Date 3. Product Manager 4. Proposed Classification 

### 10/30/91 32 [XlI 

# n ,Restric- X General ted 5. Name andAddress ofApplicant (Include ZIP Code) 

## H.B. Fuller Company Monarch Division 3900 

## Jackson Street NE Minneapolis, MN 55421

i

# n Check ifthis is a new address 6. Product Name 

## Saneze II
- Amendment Information t. Subject Date of Letter

. In**~esubmiss:~g** Anoncv lettor n**~nal printe~t~a~~~ncv**  lette, 

## !xlOther (explain below)



### ) 

## Name changeof active ingredient

Seclionlll t. Material This Product Will Be Packafed In 2. Type of Container Child-ReSistant Packaging Unit Packaging Water-SOluble Packaging Metal nYes nNo nYes nNo 

### r-- Plastic DYes DNa If "Yes," If"Yes," 

# r-- Glass Unit package wgt 

# !No. per container Package weight. 

## INo. per container 

### r-- Paper Other (Specify) 3. Location of Net Contents Information 4. Size(s) of Retail Container 

# ,n Label 

# .nContainer 

## /,/5. Location of Label Directions 6. Manner in Which Label Is Affixed To Product 

# =Lithograph 

# o Other(Specify) Ron Label Paper glued On material accompanying product - Stenciled S.e.ctionJV 

## , •**~a$aa;}** 1. Contact Point (Complete items directlybelowforidentification ofindividual!() be 

### , , 

## , contacted ifnecessaN. to oracess this aoolicalinnl.**~$~"~~** Name S)$30" 

### , 

## , , 

## , , , , 

## Kimberly Gorden , , " , "''''OS)''' 

## , • 

## , , , 

### • " Title Telephone**No.~/nc/ude**Area Codej "'!) i) 6.**Dat~;'ppycation** Received 

## Regulatory Specialist (612) 7 2-1718

.**(Si'i"rfp¥~'** s s 3 S :)**~** Certification 'J 

### , , I certify that the statements I have made on this form and all attachments thereto are true, accurate,**'1l~a0;}** 

### , H complete. I acknowledge that any knowingly false or misleading statement may be punishable by fine or 

### , , 

## , imprisonmentor both underapplicable law. S J J I> 2. Signature 3. nfle 

## , , "'$$$3$

# ~v.-..IJJ1**~~AI~** , 

## Regulatory Specialist
4. Typed Name (/ 5. Date Signed 

## Kimberly Gorden 

## 1/- 

# i6-9/

.. EPA Form 8570-1 (Rev.9-88) PrevIous editions are obsolete.H.B. Fuller Company

,Monarch Division

P,O, Box 21159 3900 Jackson Street, Northeast M'rnneapolis, Minnesota 55421 (612)781-8071



### November 15, 1991
Environmental Protection Jay S. Ellenberger Office of Pesticides and Generic Chemical support Washington, D.C. 20460
Dear Mr. Ellenberger: Agency Toxic Substances Branch 

## (2..])

# (>{Y\. 

# 1..\01-\ 

# -1W\ Jl-' ( 

## \;L\}D\

# ~ -\)J( 

# !; S

?-(A)

# d-.
--ixU ,/ T_'; f i ! 

# "v" L t or. I d ., ) 

## [JdUd,l (ALI 

### Recently we received a notice of intent to cancel our pesttcide product Saneze, EPA Reg. No. 4524-44. This was due to cancellation of the active ingredient in the product, Chlorinated Trisodium Phosphate (case no. 4021). Upon contacting our supplier, Albright 

## & Wilson, I learned that they had changed the name of this active to Sodium Hypochlorite Sanitizer 

## & Cleaner. An amendment is enclosed to change the name in our product as well. If you have any questions, please contact me at 800-328- 4594. If you need to contact Albright & 

### Wilson, please call George Pearson at (804) 550-4346. Sincerely, H.B. Fuller Company Monarch Division 

# -1(**~**

## .J;/nciuKimberly'3"orden Regulatory specialist

" )")'} }} 

# . "

'

# .. " ,,) i

### DP BARCODE: D175129 CASE: 012638 SUBMISSION: S412472 DATA PACKAGE RECORD BEAN SHEET DATE: 03/ /92 Page 1 0 

### 1 

## * * * CASE/SUBMISSION INFORMATION 

## * * * CASE TYPE: REGISTRATION ACTION: 345 TECH-FORMULA CHANGE AMND CHEMICALS: 124201 Chlorinated trisodium phosphate ID#: 004524-00044 SANEZE COMPANY: 004524 H.B. 

### FULLER COMPANY PRODUCT MANAGER: 32 RUTH DOUGLAS PM TEAM REVIEWER: RUTH DOUGLAS RECEIVED DATE: 11/22/91 DUE OUT DATE: 703-305-7964 703-305-7964 02/20/92 

## * * * DATA PACKAGE INFORMATION 

## * * * ROOM: CM2 ROOM: CM2 95.0 00%

26 26

DP BARCODE: 175129 EXPEDITE: Y DATE SENT: 03/03/92 CHEMICAL: 124201 Chlorinated trisodium phosphate DATE RET.: 

# C5/l2 

# 1'd,

, TYPE: 001 Submission Related Data Package "ilMIN DUE DATE: 04/17/92 CSF: Y LABEL: Y ASSIGNED TO DATE IN DATE OUT DIV : RD / / / / BRAN: RSB / / / / SECT: PCRS**~** 

### / / / / REVR

### :~ ., / / / / CONTR: / / / / 

## * * * DATA REVIEW INSTRUCTIONS 

## * * * Please review revised name of active ingredient declaration.



## * * * ADDITIONAL DATA PACKAGES FOR THIS SUBMISSION 

## * 'k 

# * DP BC BRANCH/SECTION DATE OUT DUE BACK INS CSF LABEL

# Pf?ODuc-r Ue-MISTRY 

## Ne/l,e.w R58

::?

### A :teg. :10. 0, :-

### i.l

### e 

### Symbo L

______**-...!.¥5..::::~:::.:4-:l.._:-::....4I<fL_**

### ________ _ Jaca Division :teee i ved ________**.-.:..;II_-...:::2~:J.:::..._..1..'l!_f** 

### ________ _ P:-oduc Cs ;!an4ge:- No

.________

# -'3~.:2..:::::...J,:(7",**..;..~=ri::=;;-~J):....!<(}.~k&&~~~)------** ?:-oduc: Cl=e. ___________

# .;;::.S..:::~:...:.:::::."..-<:~~=----------- ("",Dany :I=e _______ 

## -..:.H-".-,

## ..:.:f3,,-.--,-,~~'**="'-----"G~. ,--!-M~CTrL~M-=ciJo:::.:·** **:::-!,;Z.'"R.!..Jc'(I~.** ___ _ 7 

### :00.0**Cv~encs:**H.B. Fuller Company 61 Gates Avenue P.O. Box 367 Geneva, NY 14456 Attention: Robert A. Brown Gentlemen: Subject: SANEZE EPA Registration No. 4524-44 Your Amendment Dated July 25, 1988 EPA Received Date October 5, 1988 

## FEB 28 1989

This is in response to the above subject matter. The labeling referred to above, submitted in connection with registration under the Federal Insecticide, Fungicide, and Rodenticide Act t is acceptable subject to the comments listed below. Five copies of the finished labeling, must be submitted. 1.. Delete t.he phrase I'May Cause Burns n after the signal word "Danger" and place in under nphysical and Chemical Hazards.. ft 2.. Add a "Statemen-t of Practical Treatment" heading. 3. Add the phrase "Note to Physician" to read as follows: Note To Physician: Probable mucosal damage may contraindicate the use of gastric lavage.

56686:I:Dutch:LK-20:KENCO:2/24/89:3!7/89:SG:VO:EK:AS CONCURRENCES

EPA Form 

### r:ijo.l (1/-70) OFFICIAL FILE COPY-2- Should you have. any rU.i...-Jcner qUeDcions, please contact Veronica Dutch at (703) 557-6938. C'i.nc€::cely your:3 f

Jeff Kempter Product Manager (32) Antimicrobial. program B:canch RegiscL-at.ion Division (H7505C)....... H.B. Fuller Company**~** Monarch Division 61 Gates Avenue P.O. Box 367 Geneva. New York 14456 315·789:3054



### Mr. Jeff Kempter Product Manager (32) Disinfectants Rranch Registration Division (TS-767C) July 25, 1988

United States Environmental Protection Agency Washington, D.C. 20460 r 

### Dear Mr. Kempter: Regarding our telephone conversation with you on July 20, 1988, enclosed is a third COMPLETE package for our product SANEZE

- E.P.A. Reg. No. 4524-44. You had stated at the time of the call that you do show receipt of the information for our product CL-X

- E.P.A. Reg. No.**4524~42,** 

### but could find nothing on SANEZE. If at all possible, we would appreciate your review of this package as soon as possible. Thank you and we look forward to hearing from you at date. Should you have any questions, please contact

lb Encs. Sincerely, a very early me.

) ) } } } 

### •

• • 

### , ••

### • • 

### ••



### ,,

## ,• 

### ,,• 

### , •

### ,


### • • )} }H.B. Fuller Company Monarch Division 61 Gates Avenue 

### P.O. Box 367 Geneva, New York 14456 315-789-3054

Nr. 

### Jeff Kempter Product Manager (32) Disinfectant Branch Registration Division (TS-767C) April 8, 1988

United States Environmental Protection Agency Washington, D.C, 20460 Dear Jeff: Attached is a copy of the package we originally sent to E.P.A. on January 21, 1988 for our product Saneze, E.P.A. Reg. 4524-44. After speaking with Ms. Veronia Dutch today, we learned that you apparently never received the original mailing. If at all possible, we would appreciate your review of this package as soon as possible. If there are any questions, please do not hesitate to contact me. Thank you.

lb Encs. Sincerely, 

### CONPANY CH DIVISION**}})}~)** 

### " }) 

## , " , ,

, ,H.B. Fuller Company Monarch Division 61 Gates Avenue P.O. Box 367 Geneva, New York 14456 315·789-3054



### Mr. Jeff Kempter Product Hanager (32) Disinfectants Branch 

### Registration Division (TS-767C) January 21, 1988

United States Environmental Protection Agency l.Jashington, D.C. 20460 Dear Mr. Kempter: We received an E.P.A. Stamped, Approved Label and letter dated November 4, 1987 for our product Saneze

- E.P.A. Reg. No. 4524-44. The dilution rates on the E.P.A. Approved Label call for 1/4 to I oz. Saneze per gallon of water to yield 50 to 200 ppm available chlorine. 

### However, when registering with the State of California, the C.F.D.A. advised uS that I oz. Saneze per I gallon of water actually yields 232 ppm, and is thus in conflict with CFR 21, Part 178.1010 (c) (i), which states a maximu ill 

### of 200 ppm available chlorine. Based on their findings, we have revised our dilution rates to 3/4 to 3 oz. Saneze per**3~** 

### gallons of water which will yield 200 ppm available chlorine, and bring us into compliance with CFR 21 for this product. Five (5) copies of our proposed label incorporating the new dilution rates are enclosed for your review. If there are any quest;ipp,sJ'

### pl~~~:e,! do not hesitate to contact me.**~** ; 

### Thank you.

RAB/lb Encs. Sincerely,

. Brown Fa ility Manager '))) ) , , ) } ) , ) 

### , , n 

### " 

### , , , " 

### ,

# 11;

DIRECTIONS FOR USF. IT IS It. VIOUTlOU OF FEOERAL U\.1 TO USE TIliS PROoucr IN A lthNNER INCONSISTEllT YITII ITS Ll\nELINC. 'REPARATION; Remove Cross soUs by flush1nr, u1th**\I~ter.** aCr.Dping or lrushing. I'rc-clc:ln.o11 surfAces. Rinse thoroughly ",tch pot.oble \.later. U:COHH(';:NDED FOR S

....NITIZING J.·OOD CONTACT SURFACeS AND EQUII'- iENT Ht DEVEMCE. HEAT 4 !'OUI.TllY. DAIRY AND OTIIER FOOD PROCESS

# 1

£He OI'ERATIONS (pipelines. fitt1ngs, pumps, processing VoIlts, °s110, bulk [.links md closed systems): To !;.1nichc prevIously clenned equipment diP .• brush or ipr.l:ly cquipllIcnt ",1th .'1 suluclon of J/t, t'oJ Oz. S.onc%c per**J~** &::11. of \.Iacer· (50 to 200 ppm oV.1ilablc chlorine). Conc::Ict time of tl.'O minute:: is required (or 'IInici:dng. All()1.1 lIurfnccs to droin lind oir dry.**tECO~lHeNDED** FOR SANITIZING rOOD COnTAcr SURFACES IN BARS, RESTAURANTS, :CIlOOLS, 1I0SPITALS, UOTELS & ornER FOOD PREPARATION AND IIANDLING AREAS**(glass~Dre,** countcrtops. sinks Dnd utcnsils). To GDnitize previously cleaned st'eas dip, brush or spny**~ith** a solution of**3/~** t,3 oz. Sane:tc pcr**3~** gal. )f**~ater** (SO to 200 ppm .nvail:lble chlorine) for at least tl.lO minutes. Allow :0 drain and air dry. tECOHMENDED FOR CLUNING & DEODORIZING**(~a.lk-in rcfd&erators~** **~a.lls.** floors. :e11ing, porcelain and enamelcd surfaces). Apply a solution of 3 

### oz.. Saneze ler**3~** gal. of**~ater** (200 ppm available chlorinc)**~ith** a brush,**~ctting** all iurfaces thoroughly.**Allo~** surfaces to air dry. rresh solutions should be preparcd daily or**~hen** solution nppears dirty. For**~echanical** applications, uscd sanitizing SOlutions may not bc reused for :aniti:r:ing applications.

:Onsult your location IIcalth Authorities or Fieldman for special instructions In the use of this product.**~eep** covered**~h11e** nOt in Usc. Store in cool, dry place. ..a!!l:f**~ ~~**  .'**~** ;'

...(. i.'.'.



# .',.' 

# ':.'.:':.:;.\:

......: . .**~** 

# ® 

# OnarClli M' 

# ··:···M

.' 

## ..' 

## . · .':. I '. 

## · 

# .' , 

# '.

# Saneze ·.

ACTIV!**IHG~[OI[Hl** CHlOltlflAHO TRISOOIUM PIIOSPIIAH •••••••••••**9~.OO!** IU!llT IUGIt[OI[fll

.....• ..............**~** •••••••••**~.Ob~** 

## ...............................**!lr.r:ou~** Avatbblo chlorine 3.09% EPA REG. flo.**452~'44** .EPA EST No. 4S?4·CA- 2-



## KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN DANGER:**~~.S.6:;;:B:I:JRbJS** 

### (See Side Panel ForAadilional Precaolionary S[;Jtemenls)
H.B. FullerCompAny Monarch DiVISion 

### .,

.3900 Jackson SHeel N.E. MtnncapollS. MN 55421 

# NH**G~NHNTS:** 

# 1U.S. GAL

r l (3.785 LITERS)

with C01fMENTr3 i{).EP!-\LetterDB.ted.:

:;; Ji; 

## ----- --

....



## . .**.-~** ..._--
/'l1(CAIlIl 1"14)'**C.\I~** sUn. (4 clolMn':l h'"dlln'l v.pon• ,

. '00 nol r,**~~~,**

for 4t Ie It Sw4110 vo..ltln9. H Inh.lt \"·Vi'V'tROlltl(. I ovt or I. 

# ; I4fschU9t.

..lthovt ol (nvlrononc, SIORAGE A.I 

# !

dlrtct Sv, qv.ntIt ItI "Htr .nd plfCln'l 

## , hndClII. 

## , 

## I 

# '\

I be dllvted 00 not con clunlng 0 f18(R ORUI"I 

# .., tA"pl, ffl\pty**r~s** I, IlntrlnA by Stitt'

..., .nd CJnnot rutlcldt , ueen pesI rtdtrJ I**I,,~** fCcordln'l t or (nvlron", reprUrntJt PHTSICAl ).11 KI. only

..I this prodvC

..**Ith"'~nl.** rdust hit, IIVCOVS**~**.. tl, 

# ", i! ,. .I !

fl.

# Ii

-----



# --- --,

.'

..

# ------ "s'

...;.;":'. 

# ·h·® ';'ll"'C

.... . ,j.;, 

# naM'

..**'1r:;,~**

..1 " 

# .neze

ootUM PHOSPHAT[ •.•.. ·· ..••

### 9~.00l 

## :.::.:.::::.:::.::::.::::
.......i

# llU&~ Avallablo chlorine 3.09%**5H.~4** .EPA EST No" 4514·CA-

### z..



## . OF**R_EAC~** 

## OF CHILDREN ;7 

### /J,

## ~"/ ". 

## (:**~J31li:S** 

### c(lj!J!/!.<:j Of 

### ADditional Precautionary Sldlements)



### 't 

## '*

# NET CONTtNTS: 1U.S. gAL (3.785 LITERS)



### ACCEPTED wit11CmlfMENTS in 'EPALetter**Date&~** 

### b**CH~** j"COil "'"**.'~** ;:IL};;;I ":Under the (i'enerul In·Jeeticid0, fun?;'tcidc.

### ~mdRodentic'to.aActas :1T1C>](:eil, for the pesticide ,I;'.,1

# "ncll/5~

# If'=-**N~(/ ~** **~**

;;**,~** \iii rllCCMjllOHI\IiT Sl"I(.f1(t1(S.UA/"ROS In**'~'''.II~** /llIn WIM(Sllc**~'UW.I:;** (IJIHr,t;R COIlIIUSIV( Ihy**C'U'~ 't~tr('**  slln Irr.t.lln

... or -:hr",h.1 I"""n\ In**t.rn~**..n slln. '''''u'' eye d

.....qe. 00 "'H**q~1** In

### ,!,

..,. nr. ,iln nr "In clOllllnq.**1I~,r** gnqglcS Or (.('t' 'hltltl .n" r ..M

...r '11",,'"

..**h~"** h"ndll')'l this produCt. .11"1'1 "fter**l'I.I~dll"'1.** 1\""It! br(!.olhl"q**,,~pors. I'''C~te**  poorly**"~,,tll** ..t,,!d

......n.os**",n,,~,** Ptl.ulh

.. ••**~,...oo** "01 rtlu

..n u"tll Ool

..rs**h.~"** dlnlp

..I

..,,; 'e r**·91~f(** On sU" "v I" ey('s: flush

..**r.~** ..III, c"ld

....Ier 

# f for**~I** lust**I~** II1ln"leS.**(~!I ~** **IIhy,lcl~n,**

. If 5

..**~1I0"'Cd:** GI"e I

..rye .."",u"ts of**",~("r.** II.' ""t Ind

..Ct ;1.. vOOllIlI"q. C"II " physIC,,"". 1f.,.L"h

.. led: Re""''''' to fresh Air. (

.. II**~** phydcl

..".

I'IROlfM(HrAt /IAlAROS: Tit" putlclrll!' Is l'ltlC tn fiSh. (rep out ot**l~keS. stre~** ...S or po"dS. Ire.ott.t elfluent -.1 noS he 41schirged Into I,kts. str(!u.s. pO"ds, nr pllbllc

..**~ters**

..lthout •**,,~lId** dhchuge P<'r1rIlt. (or**q"ld~"<:e** r:"nt.oct the (n"lrO"lI'IenUI Protcct10;' Aqency.· STOIlAC.( AHO OlPOSAt: Store I"**~** coni • rlry••**re~** ...**~y** ft'Ol!ll dlreet s",,119ht. In cuc of spill. flo"d Are" "Ith l.rge qu."UlIes o( wuer. Rinse e"'Pty co"I.I"er thornu9h1y with

.... ter ,,,d e!'tlter relurn to
..."ur..cturer ne .Usc.rtf by • p,,"cl"9 I" truh collection or burylnq In .on 'rrr"",;d I

.."dflli. Product or rl,,:

..te th.t UI'I ""t**I.~** uSed: should b( diluted

..lth

...**~ter** .. "d disposed ot I"

.. ,."ltuy leWf!r. 00 "ot cont
...I"

..te (ood or feed by**stor~qe.** dhpoul or cle,,,1"9 of eQul9"'C"t. FIBER QRUIiS 1I!T1i**lIHERS~** Co

..pl<:lely tI\>Dty liner by shdlng

.."d**t~ppin9** sides ""d botto", to loos"!" r:l1"9Iny**p~rtlcles.** (

..

pty rl!sldue IntO

..ppllcUlon eQulp-:"I. Ihr." dhpose of II"tr I" 01**s~"ltuy** I

.."dflll nr by**l~cl"tr~II<l"** If ,llo-.rl by StUe**~"d** 10((1 (utharTtles. If dr'''' " cn"

.....I

...,t'ld

.."d u,,"ot be rtused. dispose of I" "'e**s~**.....**"'-I"~,,** Pcstlcld( "uteS .re fCutely huardou'. I"'t'>r

..

### ,...r ... 1'0

..,,1

..( e.cen pt'stlcldeo spr..y.....ture or rl"s"" I,**~ ~1,,1~",.n**  (Ot feder

.. 1 h

... If thtSe

..**~stel C~"""l**  1'1

.. ''',,"''1.

..01 ,.1 "y ",,,

..ccOrdl",] to**I~brl** l"slructlo"s.**{""'~Cl** ro"r SI

.. l.e 1I.:,·.lcl<l''' or ("vlro""",!nl

.. 1 (o"trol Aql!"cy. (lr Ihr**U~I~""'OUs** lI.stf!S represt"t"lIve u the "",rest (PI.**~~qlon~1** Illflr.e tor qutdulce. PIIlSlCAl AHO CllrlilCJ.l m2MOS: SiIlQllfi OllOl1lHG Ar.(I(T 

# I

\ iii. only

..Ith

.... ttr "CCOrdlnq In I

..btl dlre!:llon" "U.lng 'J this prOdUCt

..Ith 9ross (flth SUCh" fecu. urine. etc•• or**~** ..Ith**A_nl~** ••ctdS. dttervents or Olher Ch

....IC(h

.. ,y 

# 1\ reluse hHoIrdous 9UtS Irrlt

..tln9 to eY "'/.1I"nq"**~nd** 

## .",.,**~.'''''**

## .. Md/ t[1

## /jOe. 17/I/../).5 < 

### .'

.)**~**

, I



# -----_...

## - 

# lj/vo! tit)

# fh

# fS;t2iOI

## V /' 

# f(Q

# ~qh/e.**mt)~J::~!**

# d l1

### /Y/ Q

# 10**m~** i! 

# GttJff'il**/;d,01/.e~** 

# t/;e 1/5

## e.~ 

# {)f{ ?Ll5!;//L- 

## /41/.);1<

### ) H.B. Fuller Company 61 Gates Avenue P.O. Box 367 Geneva, NY 14456 Attention: Robert A. Brown Gentlemen: Subject: Saneze EPA Regis·tration No. 4524-44 Your Amendment Dated April 8, 1988 EPA Received Date April 13, 1988 

## JUt 29

This is in response to the above-mentioned amendment. The labeling referred to above, submitted in connection with registration under the 

### Federal Insecticide, Fungicide, Rodenticide Act, as amended, is acceptable. A stamped copy is enclosed for your records. Should you have any further questions, please contact Veronica Dutch at (703) 557-6938.

Enclosure 

### ely yours,

Jeff Kempter Product Manager (32) Disinfectants Branch Registration Division (TS-767C)

60725:I:Dutch:LK-8:KENCO:07/26/88:08/04/88:DD:EK:AM CONCURRENCES
SYMBOL

# 17**?:::7.~**

# 7.CJ

.............................."

.....'

....................................

# :~::AME**~ .~~** 

# .......................................................................
OFFICIAL FILE COPYH.B. Fuller Company Monarch Division 61 Gates Avenue P.O. 

### Box 367 Geneva, New York 14456 315·789·3054



### Mr. Jeff Kempter Product Manager (32) Disinfectant Branch Registration Division (TS-767C) April 8, 1988

United States Environmental Protection Agency Washington, D.C. 20460 Dear Jeff: Attached is a copy of the package we originally sent to E.P.A. on January 21, 1988 for our product Saneze, E.P.A. Reg. 4524-44. After speaking with Ms. Veronia Dutch today, we learned that you apparently never received the original mailing. If at all possible, we would appreciate your review of this package as soon as possible. If there are any questions, please do not hesitate to contact me. Thank you.

lb Encs. Sincerely, 

### /y

) ) ) } 

### , j } :;

}}})' )H.B. Fuller Company Monarch Division 61 Gates Avenue P.O. Box 367 Geneva, New York 14456 315·789·3054



### Mr. Jeff Kempter Product Hanager (32) Disinfectants Branch 

### Registration Division (TS-767C) January 21, 1988

United States Environmental Protection Agency 

### Hashington, D.C. 20460 Dear Hr. Kempter: We received an E.P.A. Stamped, Approved Label and letter dated November 4, 1987 for our product Saneze

- E.P.A. Reg. No. 4524-44. The dilution rates on the E.P.A. Approved Label call for 1/4 to 1 oz. Saneze per gallon of water to yield 50 to 200 ppm available chlorine. Hm,ever, when registering with the State of California, tl'he C.F.D.A. advised uS that 1 oz. Saneze per 1 gallon of water actually yields 232 ppm, and is thus in conflict with CFR 21, Part 178.1010 (c) (i), which states a maximumof 200 ppm available chlorine. Based on their findings, we have revised our dilution rates to: ·3/4 to 3 oz, Saneze per

### 3!..z gallons of water which will yield 200 ppm available chlorine, and bring us into compliance with CFR 21 for this product. Five (5) copies of our proposed label incorporating the new dilution rates are enclosed for your review. If there are any questions, please do not hesitate to contact me. 

### Thank you.

RAE/lb Encs. Sincerely, 

### H. B.

# ~LER COHPANY

# 40N4z~~ DIVISION 

### \

.

. Brown 

### Fa ility HanagerH.B. Fuller Company Monarch Division 61 Gates Avenue P.O. Box 367 Geneva, New York 14456 315·789·3054



### Mr. Jeff Kempter Product Manager (32) Disinfectants Branch Registration Division (TS-767C) January 21, 1988

United SUites Environmental Protection Agency Washington, D.C. 20460 Dear Mr. Kempter: We received an E.P.A. Stamped, Approved Label and letter dated November 4, 1987 for our product Saneze

- E.P.A. Reg. No. 4524-44. The dilution rates on the E.P.A. Approved Label call for 1/4 to 1 oz. Saneze per gallon of water to yield 50 to 200 ppm available chlorine. However, when registering with the State of**Califor~ia,** 

### the C.F.D.A. advised us that 1 oz. Saneze per 1 gallon of water actually yields 232 ppm, and is thus in conflict with CFR 21, Part 178.1010 (c) (i), which states a maximum of 200 ppm available chlorine. Based on their findings, we have revised our dilution rates to 3/4 to 3 oz. Saneze per3!,: gallons of water which will yield 200 ppm available chlorine, and bring us into compliance with CFR 21 for this product. Five (5) copies of our proposed label incorporating the new dilution rates are enclosed for your review. If there are any questions, please do not hesitate to contact me. 

### Thank you.

RAB/lb Encs. Sincerely, 

### H.B. LER COMPANY

### ~~~H DIVISION

# (;~ . Brown**~ility** 

### Manager ) ) J ) J 

### , , }**~** , ) J ) 

## , " 

### , ,

-, :; , 

## , " ,DIRECTIONS FOR USE IT IS'II VIOLATION OF FEDERAL LAW TO USE TIIIS PRODUCT IN II HANNER INCONSISTENT WIT[[ ITS LAnELING. PREPARATION: RemOve cross sOils by flushinr, with water, scraping or brushing_ Pre-c;c.an 011 surfaces. Rinse thoroughly with potable vater. RECOMMENDED FOR _SANITIZING 1'000 CONTACT SURFACES AND EQUIPMENT IN BEVERAGE, Hr:.AT & ['OULTRY. DAIltY AND OT[[ER FOOD PROCESSING OPERATIONS (pipelines, fittings, pumps, processing vats, 'silo, bulk tanks and closed systenm): To s,1nit1:te previously cleaned equipment dip .• brush or spray equipment \/1th .1 sol.ution of )/4 c"J oz. Saneze per**J~** gaL of water (50 to 200 ppm oV<llIall1e c111orine). Contact time of tve minutes 1s required for sanitizing. Allow surfaces to-drain and air dry. RECOHHENDED FOR SANITIZING FOOD CONTACT SURFACES IN BARS, RESTAURANTS, SCIIOOLS, HOSPITALS, IIOTELS (. OT[[ER FOOD PREPARATION AND HANDLING AREAS (glassware, countertops, sinks and utensils). To sanitize previously cleaned areas dip, brush or spray with a solution of 3/4**t~J** oz:. Sanez:e per 3'1 gal. of water (50 to 200 ppm available chlorine) fOr at least twO minutes. Allml to drain and air dry. RECOMMENDED FOR CLEANING & DEODORIZING (walk-in refrigerators; walls, floors, ceiling, porcelain and enameled surfaces). Apply a solution of 3 oz. Saneze per**3~** gal. of water (200 ppm available chlorine) with a brush, wetting all surfaces thoroughly. Allow surfaces to air dry. ' Fresh solutions should be prepared daily or when solution appears dirty. For mechanical applications, used sanitizing solutions may not be reused for sanitiZ:ing applications.
Consult your location Health Authorities or Fieldman for special instructions in the use of this product. Keep covered uhile not in Use. Store in cool, dry place.



### ) 

# I

l I 

# I

I 

# I·**~** 

# """""'"**~~** 

# MonalfcfJ

" :I :I ,'} :1:1 'J',Cl 

# SaneZE

ACTIVE INGhEDIEN! CHLOIIIN"IEO IRISOOIUM PHOSPHATE ..•.. INUll INGIHOIENI ...•.· .•..••.•..•.•..... Available chlorine J.09% EPA REG. No. ,524-44 EPA EST No. 452,·C,



### KEEP OUT OF REACH OF CHILDRE DANGER: MAY CAUSE BUR" (See Side Panel 

### For AOdilional PreC<lDI;onary SW
H.B. Fuller Company Monarch DivlSlO1l 3900Jacksoll Slfeel N.E. Mrnneapol!s. MN 55421 

# NH**G~NTtI** (3.7Ec 

### " 

# Saneze

lNGI(EDIE"l 'hIIIATIO TR1S001UM PHOSPHATE

..... I1GHlOIEU1

.......... -- - --'-'

- -.,--
......... ,-,

## ............. ' ..... ••.•**9~.OO~** .' !.. Qb-;'**11JJ":OU~** AvaIlable chlorine 3.09'1

.. EPA nEG. 110. ,524044 EPA EST No. 4524·CA-:;I.



### KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN DANGER: /viAY CAUSE BURNS ee Side Panel For Aadilional Precaulionary Sl.dlements) "

Ilor**Comp~ny** :h DivISion .:kson $lreel N.E. POliS, MN 55421 

# NH CONHNTS: 1U.S. bAL (3.785 LITERS)

\c.**===::.-==~---.-** 

# ---------

rRUliUIIOHflR.r**~IAI(I\(f(f$·!!I\}MOS** If)**Im'M/!~** fill!! WlHl:srlC**~I!II</II:;** OAHGCR. (ORRlISlV(**M~y C~UH**  severe skin irrotAtlon or**~~~**..h.1 1I",'n\ tn**hfn~**...n sUn. C4vSes**~r"** rldllldQL 00 nnt qr.t In**~r"".** nr. ,.In '1" On Clothln". \/-:,

..**9nQQI('~** nr rAce shlel<1 .n.j**r"n!>~r** "Iov,.,

...I,rn h',ndllng this product. 114Sh afttr h4ndlln'l. Avoid brt:Attdn' v.pors: V4C.t", POQrly vr.ntfJ.tr.d ur..s AS**~"nn., pn~~ltd"~**  00 not retu"n until o<1l1rs t,.V( dIHlpH

...I: fIRSIAIO: If on sUn or In eyrs: (lush**He~** ..Itll cflle! "4ttr (or 4t lust 15**",In"te~.** (.11 4**pny~l(l**..n. If S

..**~llo"ed:** GIV(**I~rqe** 40><lunts o(

...t,.
... /1<1 nnt**Ind"c~** vomltlnq. ("II i physlcl,n. If Inh"led: R,,"""ve to (run**~Ir.** c,,11 4**pny~lchn**.

.£HVIROIIHEMTAl II/IZAROS: thIs**pcstlclrl~** Is**{<l~IC** tn fIsh. (

..ep out or I.l.kes. stre""s or ponds. rre"t

..d dllHent ""'y not he**dl5ch~rqed** tnto**I~kcs. ~tr~""'s.**  ponds. n.. pllbllc ".te

..**~**

...**It~out' v~lld**  dlscllHge pe,.",le. (or Q"I<1.<n';e r.nnt"ct**th~** Envlronment.l.1 Protection "'Qeney.' StORAGE AMO OIPOSAL: Storr. In**~** coni. dt'y.4re4

....4y r..o"l dl"ect Sunlr9ht. In CiSt o( spIll, (Inn<1**~rt.l.** ...Ith I'''qr qv,ntltlts or .... ter. Rinse**~,"ptr** contAIner thornuqhly

...1til

...;ter "nd**e~t"er** ..**~turn** to "'anullCturer nr .llsr..<r<! by I' 4Clng In tr"sh**coll~ctlon** 0" burylnq In In**~p!.rn~r.<1** 14nd(lll. p..oe!uct or**r1n~.te th~t**  e.n nnt**.,~** USed; should bt dllutcd "Ith "'4ter "nd dIsPosed 01 In ,**~~nIUry** 5t"r." 00 not contll",ln,tt (ood 0" ((ed by stOqQ(. dlspOHI or" clunlr'9 of equIpment. flSER DRUMS IIlTlIlIHERS:**(o",pl~t~ly ~"'Dty** **Iln~r** by sh41:1nq ,nd**t4~Dinq** sides 4nd hottom to**loos~n** <:I1"qln9**p.rtlcl~s** ("'pty**r~s!d"e** Into "ppllc4·tlon eQulp

....nt. Ihrn**dl~pos('** of

- lIne

.. In" s.nlt"ry I"ndrlll n.. by**I~clncr.!!nn** If ,llo

...r<1 by St,tc 4nd 10e,,1 "utnorities. Ir 1,,,,,, ts (nn!."",ln"tp.<1

. Ind e,nnot be reuse<1. dIspose 01 In**!!,~** s.......**"'4nn~r** Ptstlcl·je "'"Hes lire Hut£ly**h,,~"rdou,. l"'nr"1'~(** **~!q"".1** .,(**~rcess Ile~tlcid('.** **~Dr,y.** ",Inure or**rln"!~** I, ••I"I

.. ! !.'n 01 fede

..,,1**I~**.... Ir tn
..se .... stes C.lnnnt**~~ ,!I'I··'s~<1.d**  by,,,

.. 4Ccordlng to 1,'[,1'1 instrvctlons. tnn!.r.t y"'" S!,,!.e**P~,'.Ir.I<!.** or (nvlron_nt,1 (ontrol**A9~ncy,** nr !hr**!!.r.,·~ous** lI.s!,.S rcp"(sentdtlve**~t th~** **nt~r"st** (PA**Q~o!on.1 O!IIf.~**  (0

.. quldlnCe PIIYSI(l\l AIlO CI!(I<I(AL I\AUROS: SIRONr. OSIOlllllG M.(IIT**~** •**HI~** only

... !th

...**.l.t~r** "ccordlnq In Ilb,.[**dlr~~.tlon~.** Mlxlnq this product "Ith "rOH (11th svch 4S**(~c~s** urine ete or "Ith .l.fm>Qnl •• 4elds. deterqents 0" oth(r**eh~,"!C'IS',"'y** ., (el("Se h"urdous g"HS Ir

.. ltlltlng to**~Y"'~. l"n9~**  .•nd ,"UCOvS "",,,,br,,nes. 

### --,



### "



## ,

----_._----_.

## (



# ( TECHNICAL SUPPORT SECTION EFFICACY REVIEW - I Disinfectant Branch IN 04/14/88 OUT 07/20/88 Reviewed By $e

...{

.......**'v~ (~c,\.tl\** **~"'..L** 

### Srinivas Gowda ?;!I,3'\ 

### Date_-"0-'-7.t./..::2:.::0Cf./--'8:c:8::-

____ _ EPA Reg. No. or File Symbol 4524-44 EPA Petition or EUP NO.

_____**~N~o~n:.::e~**

### _________________ ___ Data Division Received 04/13/88 Type Product Sanitizer (Food Contact Surface) MRID No.(s). None Product Manager PM 32 (Kempter) Product Name Saneze Company Name H.B. Fuller Company Submission Purpose Amendment to change recommended use-dilution from 1/4 to 1 oz. Saneze per gallon to 3/4 to 3 oz. saneze per 3 1/2 gallons of water. Type Formulation

_______________**~L~i~g~u~i~d~t~o=_~b~e~u~s~e~d=_~d..::i..::l:.::u~t~e~d=_**

### _______. Active Ingredient(s): % 

### Chlorinated Trisodium Phosphate ............................95.0 

### Available Chlorine 3.09% 200.0 Introduction 20

# ° .1 Use (s) See attached proposed label 200.2 Background Information The submission received 04-13-88, is an amendment to change recommended use-dilution from 1/4 to 1 oz. Saneze per gallon of water to 3/4 to 3 oz. Saneze per 3 1/2 gallons of water. Revised labels were provided. One oz. saneze per gallon of water yields 232 ppm available chlorine and is thus in confIi

### ct with CFR 21, part 178.1010 (c) (1), 

### which states a maximum of 200 ppm available chlorine. Therefore, use-dilution was revised to 3/4 to 3 oz. Saneze per 3 1/2 gallons of water which will yield 200 ppm available chlorine and brings in compli ance with CFR 21 for thi s product. Conclusions: Revised use-dilution 3 1/2 gallons of water (200 ppm) efficacy data. 3/4 to 3 oz. is acceptable Saneze/ without

# ...

( (



# ( TECHNICAL SUPPORT SECTION EFFICACY REVIEW

- II Disinfectant Branch

EPA Reg. No. or File Symbol 4524-44 Data Division Received 04/13/88**--------~~~~--------------------------** 

### MRID No. (s)

.____________________**~N~o~n~e~**

### ______________________________ _ Product Manager

_________________**P~M~3~2~(~K~e~m~p~t~e~r~)~**

### ________________ ___ Product Name

____________________**~S~a=n~e~z~e~**

### ____________________________ _ Company Name H. B. Fuller Company
202.0 Recommendations Revised use-dilutions 3/4 to 3 oz. Saneze per 3 1/2 gallons of water (50 to 200 ppm available chlorine) to sanitize previously cleaned food-contact surfaces are acceptable. 203.0 Labeling No Adverse Comments7ECHNICAL SUP?ORT SECTION CB.E:HIS'7RY 

### :U:'1U:W .- 

### Disin£eccancs 3ranch

FA Reg. No. or File Symbol

__________________**~~~·~~~~q~-~·~~~L_**

# ____________________________ aCc 

### uivision Received

________________________**4~-~/3~·~~~~** 

## ____________________________ _ coduccs

### ~nager 

### NO.

________________________**~3~~~C~·~x:.~~~~~. ~~}~** 

# ____________________ :oduce Name

________________________________

## ~~~~a~~~~~--------------------------- lmn.anv. 

### Name 

# H' I.( .,.- hI !\l 

### ______________**~'~O~,~~~~~w~.**

### ____________ __ )0.0 

### Commencs: 

# (

( 

## {s

## e~ui Gh7<.dj'",-- 

## -II

# d 

# Zk kduaL £I.AU <fJ0 

# rot

# ) ( STATE OF CALIFORNIA 

### DEPARTME,NT OF FOOD AND AGRICUlTU , 1220 N Street /

# J//, " / Sacramento, CA 95814 

# f**~I** 

### December 17, 1987

# ~**'7J~** ID iFl06376

Mr. Robert A. Brown H. B. Fuller Company Monarch Division 

### 61 Gates Avenue P.O. Box 367 Geneva, New York 14456 Dear Mr. Brown: Subject: Saneze, EPA Reg. No.**~** GEORGE DEUKMEJIAN, Governor



### We have received your label showing changes in use directions in order to comply with the EPA Food Surface Contact Sanitizer Label**~provement** 

### Program. The following items required in accordance with Title 3 of the California Administrative Code were not included in your submission: 

### Proposed use directions which are in compliance with CFR 21, Part l78.l0l0(c)(i). This federal standard states that no more than 200 parts per million of available chlorine may be used as indirect food additives in sanitizing solutions. According to our calculations, the 1 ounce per gallon maximum label recommended use rate is equal to 232 ppm available chlorine. This use rate is also shown on your currently registered label. Therefore, both labels are in conflict with CFR 21 and the Label Improvement Program. Since your submission was not accompanied by 

### above, we are returning your label. You may the necessary items can be provided. the items listed resubmit 

### it, ,WQen


### , , 

## , , , ( ( ,- '.1- { 

### Note: According to our evaluation staff, there are no**e~f~~acy** 

### data on file for the subject product. To support the label claims, the following should be made available: ,(,tt 

### Data derived from three different batch samples, one of which is at least 60 days old, tested according to the AOAC Available Chlorine Germicidal Equivalent Concentration Method against Salmonella typhi.

## (

f \ 

### Mr. Robert A. Brown Page 2 

### December 17, 1987


### Though we do not require submission of these data at this time, we may do so at a later date. If you have any questions, please contact me. Sincerely,

David Otsubo Registration Specialist Pesticide Registration Branch (916) 322-3685 

### Enclosure

cc: Jeff Kempter PM 32 

### U.S. EPA

( { ( t 

## , '. ( ( ( t C



## ,,

,( ((I

, 

## , H.B. Fuller Company Monarch Division 3900 Jackson Street NE. Minneapolis, MN 55421 Attention: Lois Tellefron Gentlemen: Subject: Saneze EPA Registration No. 4524-44 Your Amendment Dated May 9, 1987 The amendment referred to above, submitted in connection 

### with registration under section 3(c)(7)(A) of the Federal Insecticide, Fungicide, and Rodenticide Act (FIFRA), is acceptable provided that you: 1. Submit/cite all data required for registration/reregistration of your product under FIFRA section 3(c)(5) when the Agency requires all registrants of similar products to submit such data. 

### 2. Submit two (2) copies of your final printed labeling before you release the product for shipment. If these conditions are not complied with, the registration will be subject to cancellation in accordance with FIFRA section 6(e). Your release for shipment of the product constitutes acceptance of these conditions. A stamped copy of the label is enclosed for your records.

Enclosure yours,



### Jeff Kempter Product Manager (32) Disinfectants Branch Registration Division (TS-767C)

91952:I:Pringle:P-5:KENCO: 10/22/87: 11/02/87:CB:vo:dg:n":

### DIRECTIONS FOR USE IT IS AVIOLATION 

### OF FEDERAL LAW TO USE THIS PRODUCT INAMANNER 

### INCONSISTENT WITH ITS LABELING. f1tEPARATlON: Remove gross solis by lIu51110g with waler, Scraping Of Qrusntng Preclean all surlaces. Rinse thOroughly Wllh pOlaDlewaler. RECOMMENOED FOR SANITIZING FOOO CONTACT SURFACES ANO EOUIP· f:£NT III BEVERAGE. MEAT & POULTRY, DAIRY ANO OlllER FOOD PIIOCESS· ING r"'''',ATIONS (pipelines, lilting'. pumps, proc6ssing**v~ts.** sdo, bulk tanks )no\.. ,j iV1I,mil: To sanitiZe previously cleaned eqUtpnlenl dip, Crush, or spray OQIHpmenl Wlln a 50lullon 01 ,,4 10 101. Saneze per 9allon 

### 01 waler 150 10 200 ppm .a.vatlaOI_6 clllonne,. COrllac! lime 01 Iwo tntnules is required lor s.an,hrJng" )1I0W SUIlace 10**llr~JI\** and atr ory. !£COMMENOED**~OR** SANITIZING FOOD COtITACT SURFACES IN BARS, HSTAUAANTS SCIIOOlS. HOSPITALS, HOTELS & OTHER fOOD PREPARA· flON AND HANDLING AREAS (91

....w.", CDllntortDp" .ink., >nd uI8nsu.). To 5.Anlitle PICVVluSly Clc.Jneo areas dip, orush or spray wlll1 a SOluMn 01 '/-110 I )1. Sanele per gallon 01 wale, (SO 10 200ppm avallahle Chlonne) loralleaSllwo lllnule!. allow 10mam and airdry. UCOLtMENOEO fOR CLEANING & OEODORIZING (w.lkin "Irigml"', ".Us. 1oors, UWII1IJ, PGlt:&lin Jnd enlmelcd**,url~cu):** Apply a solullon 01 I 01. ;'lllele per oallon 01 waler i200 ppm .lvJujOle ctdofillt) With a Orusl1. wetllllg III sur!aCts IOOfOUqhly.

, Allow**~lJrlac.es** 10 aIr ory. Fresfl**~OIulions** SMuia oe pleparco oatty or when Solullon appC:.HS dirty FOf rnctnJnlC.d1 appllC.JhOnS, use<:! 5.dntllllng wlu\lons (f4JY nol oe reuseo 101 SJnlltlltlO apphC..111011S

Kl. UD wH.(t. WII r Uf UU. liOl:f IN COOL,

...1 I'u.t.f.
'Olin 1**T~}8.6** 

# Saneze

ACTIVE INGHEDIEN1 CHlOklNATED TRISODIUM PHOSPHATE •••••••• INERT INGREDIEN1 •.•.•'

............ , •.•••.•• Available chlorine 3.09% EPA REG, No. 452H4 EPA EST No, 452HA



### KEEP OUT OF REACH OF CHILDREI DANGER: MAY CAUSE BURN (See Side Panel For Addillonal Precautionary Stal
H.B. FullerCompany Monarch DiVISion 3900 Jackson Streel N.E. MinneapOliS, MN ,55421 

# NET CONTH (3.78

ACCEPTED with .COMMENTS'

. in EPA LettGr Dated:



## NOV 41987 l!nder the Federal Insecticide,**Fungld~e,** and Rodenticide Act as amended, for the pesticide

# re751?$?l-E~NO''

### ..' 

# M 

# Saneze

INGREDIENT

..**9~.DOI** I{I "ATEO TRISODIUM PHOSPHATE ..• 11 •**~. O(j~**  NGH£OJENT .', ••••••• ,., .•• ,. JlhI.OU',. Available chlorine 3,09"10 EPA REG. No. 4>24-44 EPA EST No 452HA·06



## KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN DANGER: MAY CAUSE BURNS ee**S~** Panel For AOdillDnal Precaulionary St;uements) lIerComp.any h DiVISIon
ckson Slfeel N.E. POliS, MN 55421 

# NET**C~NnNTS:** 

# 1U.S. GAL

ACCEPTED with .COMMEN'fEf in EPA Letter DHted: 

### • 

## NOV 41987 (3.785 LITERS) PRECAUTIONARY STATEMEHTS-HAZfo.ROS TO HUMANS 11110 OO/'IESTIC ANIHAlS DANGER CORROSIVE May cause severe skin irratatlon or chemical bu,'ns to brok'!n skIn. Causes eye damagll, 00 not get In ey<'s. on sk1n or on clottllng. Wear goggles or face stl1eld and r"tltler gloves

...hen tlandllng this product. Wastl after handllng. Avoid breathing Vapors. Vaute poorly ventilated**are~s** as sonn as pOSSible. 00 not return untfl odors have disSipated. FIRST AID: If on skfn Or In eyes: Flustl**"re~** wlttl cold**w~l.f]r** for at least 15 minutes, Call a physician. If Swallowed: Give large amounts of water. On not Induce vomiting. Call a phys1clan. If Inhaled: Remove to fresh air. Call a ptlysichn. ENVIRONMENTAL HAZARDS: Th1$ pestlcfde Is to)(1c to fhll. Keep out of lakes. streams or ponds. Treated effluent may not be dhcharged fnto lakes, streams, ponds, nr public I"Hers without a Valid discharge pennit, FOr guld"nce contact the Environmental Protect10n Agency. S10RAGE AND OIPOSAl: Store In a cool, dry area away from direct sunlight. In case of spill, flood area with large quantlt1es of water. Rinse empty container ttiorouQtlly with water and efther return to manufacturer nr discard by pladng In trash collection or burying In an apl'roved landfill. Product or rlnsate that can not be used; shOuld be dlluted with water and dfsposed of In a sanitary sewer. 00 not contamInate food or feed by storage, dispOSal or cleanfng of equIpment. FIBER DRUMS WITH liHERS: Completely empty liner by shaking and tapping sides and bottom to loosen clinging part1cles. Empty ru\due fnto application equipment. Then dispose of liner In a sanitary Iandfjll or by incineration If allowed by State and local authorities. If drum 1s contaminated and cannot be reuslld. dispose Of in tile sam!!**m~nMr** PestiCide wastes are acutely hazardous.**Improp~r** cHspoul of e)(cess pesticide, spray. mixture or**rlns~t('** is" violatiOn of Federal law. If tllese wastes cannot be dhroSfld of by use aCCOrding to label instructions, contact ynlJr State Pest1clde or EnVironmental COntrol Agency, or ttle Ilazardous**W~st{>s** representative at the nearest EPA Regional OffiCI! for gufdance. PHYSICAL AND CHEMICAL HAZARDS: STRONG OXIDIZING AGENT Mh only with water according to libel d1rections. MI)(fng this prodUct wHh gross filth SUch**~s** feces, Urine. etc. or wfth ammonia. acids, detergents or ottler ctlemlcals may release haurdous gases frrltating to eyes, lungs. and mucous membranes.

### (



### ( H.B. Fuller Company Monarch Division 3900 

### Jackson Street Northeast P.O. 

### Box 21159 

### Minneapolis, Minnesota 55421 612-781-8071



### Ms. Barbara Pringle Environmental Protection Agency Registration Division (TS-767C) 401 M Street S.W. Washington, D.C. 20460 Dear Ms. Pringle, Enclosed are the two Saneze labels you requested by telephone on 10/26/87. If you are in need of any other information, please call me at (612)481-3402. Sincerely,

Lois Tellefson Microbiologist

cc: 

### B. Brown 

### D. Vegoe



## 198'7

### FORHULATOR'S EXEMPTION STATEMENT 

### (40**C~** 

### 152.85) EPA File Symbol/Reg. No. 

## 4524-44 Product Name 

## Saneze



# -------------------- Applicant's Name and Address H 

### B FIlii FR COMPANY 

### Monarch Division 

## 3900 Jackson St. N.E. Minneapolis, MN 55421

As 

### an authorized representative of the applicant for registration of the product identified above, I hereby certify that: (1) 

### This product contains the active ingredient(s): 

## Chlorinated trisodium phosphate

(2) 

### Each active ingredient listed in paraqraph (1) 

### is present solely as the result of the incorporation into the product (during formulation or packaging) of another product which contains that active ingredient, which is registered under FIFRA sec. 3, 

### and which is -purchased 

### bV us from another producer. (3) 

### Indicate by circling (A) or (B) 

### below which paragraph applies:

# ~An accurate Confidential Statement of Formula (EPA Form 

### 8570-4) for

## ~above identified product is attached to this statement. That formula statement indicates, by company name, registration number and product name, the source of the active ingredient(s) listed in paragraph (1). 

### OR (B) 

### The Confidential Statement of Formula dated on file with the EPA 

### is complete, current and accurate and contains the information required on the current CSF Form No. 

### 13570-4. The registered**sourceJs)~':** 

### of the active ingredient(s) listed in paragraph'(l) is/are listed**be~ow,** 

### Active ingredient

Date 5-9-87



### EPA Form Scurce: Product name and Reg. No.:

Signature

# ~~.~ Title 

## Microbiologist
(April 

### 1985) ; {('

, (" , ,

'!, ,

### ( (, 

### CERrIFICATION >1.ITh! 

### RESPEcr TO CITATION OF DATA EPA File Symbol/Reg. No. 

### 4524-44 Date of application 5-18

- 8 7 Name of Product 

## _S:..A:..:,;.:.N.::E.::Z.::E

____________________ -..,... Applicant's Name'and Address 

## H.B. FULLER COMPANY, Monarch Division 3900 Jackson St. N.E

.. Minneapolis. MN 55421

# ~iS application is supported by all data submitted or cited in the

## a~~i6n. In addition, if cite-all options are indicated, this application is supported by all data in the Agency's files that concern the properties or effects of this product or of any other product that is identical or substantially similar, and that is one of the types of data that would be required to be submitted if this application sought the initial registration of a product of identical or similar canposition and intended uses under the data requirements in effect on the date of approval of this application. 2. I certify that, for each study cited in support of this application for registration that is an exclusive use study, I have obtained the written permission of the original data submitter to cite that study. 3. I certify that, for each study cited**~n** 

### support of this application for registration that is**~** 

### an exclusive use study:

- I have obtained the written permission of the original data submitter to cite that study;**~** 

### I have notified in writing the canpanies who have submitted <lata I have -cited to support this application and have offered to: (a) Pay canpensation

for those data in accordance with section 3(c)(1)(0) and 3(c)(2)(0) of the Federal Insecticide, Fungicide and Rodenticide Act; and (b) Commence negotiations to determine which data are subject to 

### the canpensation requirement of FIFRA and the amount and terms of canpensation due, if any. The canpanies I have notified are: (Check one) [J 

### All canpanies listed on the Pesticide Data submitters List for all active ingredients contained in my product (Cite-all method or cite-all option under Selective Method). (Also sign the General Offer to Pay Statement below.) , 

### " 

### [J 

### Those canpanies who have submitted the stUdies which I have cited (Selective method)
Date

______ _ Signature

_______________ _ Title

General Offer to pay: I hereby offer and agree**t~** 

### pay**~pe~ation** 

### to other persons, with regard to the approval of thlS appllcatlon, to the· extent required by FIFRA sec. 3(c)(1)(0),**an~~)~2~** 

### . Date 

### 5-18-87 Siqnature

# ~**t~,jv0-r:r=** Title 

## MicrobiolOgist , 

# •• ¥····n ,.. _.**~**•••_ .•¥.

____ - •__.**"~"'¥'_' _"~** •• _ .. ., ---V' 

# loEPA**"'~.'.~.l:'!'!..O.N".N T'!.':.T.'~N** **~~** 

### ••,!:-T PI
... read instructions O

......,CII 0'" PEITICIOe: PROORAM IT.7.7)

## APPLICATIO;F~~~~O;T~C~·~~·." 

## 0 _SISTRATION on N¥IfW before**com~** •**:~** AMENDMENT 

### A plotIng. SECTION I 1. COMPANY/PROOUCT NO. 

# I
Z. OATE 

# 13. P;;DUCT MANAGER 4. PRuPOSEO CLA5SIFICA 'loN 

## 4524-00044 5-9-87**~GDII:R"L** RESTRICTED 

## 5. NAME AND

..AOpRESS OF**APPLICAN~ (lnc~uac** **~lY** t.:04eJ



## H.B. FULLER COMPANY Monarch Division 

## , 3900 Jackson St. N. E.

0 

## Minneapolis, MN 55421

" DCHECK IF THIS IS A NEW ADORESS
•• PROOUCT NAME " " 0 

### ,



## Saneze SECTION II I. SUBJECT OF AMENOMENT

, 

# o RESUBMISSION IN RESPONSE TO AGENCY LETTER DATED 

# o FINAL PRINTEO LABEL IN RESPONSE TO AGENCY L'ETTER OATED []OTHER (up"lt:dn below) 

### ,- 

## to**E~Aletter** 

# , l. 

## To 

## remove potable water rinse directions from the 1abe1'a'ccor-ding' \ ( 

## date(i 

# Jil**2~,** 

## 1986, and add alternati

## ve suppler, Olin Chemicals. No reply recelve 0 

## ate.

. 

## 2. In response to f":ay 1 , 19.87 letter (LIP Program)

.

0

0

, . SECTION III I. WILL THIS PRODUCT BE PACKAGED IN: Z. TYPE OF CONTAINER**CHILO~RESISTANT** PACKAGING 

## DYES I]JNO OMETAL 

## DyES I]J NO OPLAST'C UNIT PACKAGING DGLAS* If YES: unitpkg.wt. No. per container K]PAPaR WATER**~** SOLU_LE PACKAGING 

## DYE. [ZlNO OOTHER (Specify) If yES. pkg. wt. No. per container

3. LOCATION OF NET CONTENTS 

# I.t. SIZE(SI OF RETAIL CONTAINER " , 

### IKJ LABEL OCONTAINER " , 

## fiber drums 100 

## &300 lbs. , 

### " , , 

### , • ,**~-c_** •• LOCATION 0'" L6._ItL OIRECTIONS 5. MANNER IN WHICH LABEL IS "FFIXED TO PROOUCT

. " ' ,{ {

[]JON LABEL DLITHOGRAPH 'DOTHER (Specify) 

# . OC]PAPER GLUED ,
, 

### " , DON**MATERIA~** ACCOMPANYING PROOUCT DSTENCILED < (" { 

### " , 

# .- SECTION IV ' 

### , , I. CONTACT POINT (Complete Iterm directly balow for IdanHffcaHon oflndluldual to becontacted, 

# •• DATE APPLICATlON RECEIVC:O ' IfneCUla7')', to proceu thtl application}. (Stamped) , , , 

### , ," ' NAME ' ,

, ,( 

## Lois Tellefson

TITLE 

# I**tH~f;~~~;~~tcIUd'**

Microbiologist 

# z.**"GN"'~~";"I** 

# o\\Ch\ c>, 

# ". TITLE**~** 

## Vicrobiologist
4. TYPEO NAME 

### • 

## 1:5. DATE SIGNEO



## Lois Tellefson 5-9-87 EPA Form 8570-1 (Rev. 5-81) PREVIOUS E;;DITION 1"5 OP."SOl.E1 E.UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY WASHINGTON, D.C. 20460

OFFICE OF PESTICIDES AND TOXIC SUBSTANCES 

# 1**~** 

# APR 

# 1981

SUBJECT: Guidance for the Reregistration of Pesticide Products Containing Sodium and Calcium Hypochlorite Salts as the Active Ingredient, issued 2/10/86. Your response(s) dated:**o~i/i;/8?** 

### EPA REG. NO(S)':

__**-L¥~6~-~£~¥L-_~~¥~'4¥** 

## ____________________ __ Dear Registrant: The EPA sent you the subject Guidance Document in
error. Therefore, your response is being returned. I apologize for any inconvenience which this error may have caused.

Enclosure 'ncerely,

# ~,~ Kempter Product Manager 32 Disinfectants Branch Registration Division (TS-767C)

### i**PR01Ecn~N** AGf:.N,> WASHINGTON, D.C. 20460

OFFICE OF PESTICIDES AND TOXIC SUBSTANCES 

# 't 

# 1 MAY 19S;
f



### SUBJECT: Label Improvement Program Notice for Antimicrobial products Used as Food contact Surface Sanitizers issued July 25, 1987. /. /

- /'c/
- 

### your response(s) dated:

## ~~**~ ~~**  EPA REG. NO( S).: 

# 0'62

# y -4!;zL

Dear Registrant: Your response is incomplete. Please provide the items checked on the attached pagels) within 15 days or your product will be subject to suspension. Be sure to include the registration number for the product above on your submission. If you have any questions, you may contact me or my staff at 703-557-7470.

Enclosures Kempter product Manager 32 Disinfectants Branch Registration Division (TS-767C)**Ds~)('2encies** 

### to your response 0,1 

## woo', Improvement ?rCXJram Notice for Antimicrobial Products Used a8 

### fnod Cbntact Surface Sanitizers A. Tn", 

### rollow'ing adminstrative forms are lncanplete or missing, I I 

### 1. 

### Application for Registration/Reregistration (EPA Form 8570-1). 

# Ir;r 2. 

### Cbnfidential Statement of FoJ:tnula (EPA Fonn 8570-4). 

### Follow the sample enclosed. Cite the specific subsection of 21 

### CFR 178.1010, 21 

### eFR 182 

### or 21 

### CFR 184 

### as applicable to each ingredient reported on the esp. 

# 1=' 3. Notification of Intent to Comply (Attachment B to the LIP) • B. 

### Your labeling needs to be revised as indicated on the enclosed edited copy to include, 

# 1=1 1. 

### Identify the major area(s) in which the product is recommended for use. 

# C! 2. 

### Identify the types of hard surfaces or objects intended for treatment. 

# 1=1 3. 

### Require removal 

### of gross food particles and soil by a pre-flush, or pre-scrape and, when necessary, pre-soak treatment. In addition, require thorough washing of surfaces or objects with detergent or canpatible cleaner, followed by a potable water rinse before application of the sanitizing solution. 

# CI 4. 

### Recommend use dilution and instructions for preparing it, including a standard unit of measure and concentrCltion. 

# 1=1 5. specify method of application to wet all surfaces thoroughly. 

# 1=1 6. 

### Cbntact time must be at least minute for sanitization. Must instruct user to drain the use solution from the surface and air dry. 

# 1=1 7. Prohibit re-use of solutions for sanitizing mechanical operations. -Require preparing fresh sanitizing solution at least daily or more**~** 

### often if the solution becomes,diluted or soiled.

# ~ 8. 

### Other:

# (tt~tt!~~g"~r'£/**1k&f1~** __ 

# «d Md ___ /

C. The following ingredient(s) in your product is/are not approved 

### by the Food 

### and Drug Administration as a food surface sanitizer:

You must amend your product registration to change the foJ:tnulation, or remove the sanitizer claims from the label, or be suspended/cancelled. Any change to the foJ:tnulation for ingredients other than dyes or fragrances will require subnission of confirmatory efficacy data (see DIS/TS8-5 enclosed).

# (



# ( ( 

### 'l{' 

### /)

NOTIFICATION OF INTENT TO COMPLY Attachment B page 

### 1 of 2

h'ITH LABEL IMPROVEME;NT PROGRAM (LIP) NOTICE FOR

## _~~i' ANTIMICROBIAL PRODUCTS USED AS FOOD CONTACT SURFACE SANITIZERS

" Refer to Attachment A for a list of your affected registrations. For each registered product, a seDarate Notification of Intent form must be filled out and sent to the Agency. Please use your comDlete EPA registration number when filling in this form (e.g., 

### 001234-00007).
As a duly authorized representative of the company**list~d** 

### below, I hereby make t-he follolo.·ing statements in connection with the Label Improvement Pcogram Notice for Antimicrobial Products Used as Food Contact Surface Sanitizers. Com;:>any Narr,e : H. B. Fuller, Monarch Division 

### Product Name: Saneze 

### EPA Registration**Numb~r:** 

### 004524 00044



# /.J::../ 1. I c.w 

### In 

### co;r.pliance**~'ith** 

### regulations of the Fooe 

### and 

### Drug Administration and will provide cocumentat on of a food additive regulation for each ingredient n my**produc~'s** 

### formulation. If necessary, I will also amend the directions for use for my product to bring them into compliance with this Notice. 

## / / , 

## , '-'-C((C 

### 2. I will amend my formulation by (circle one of the
c c t- ( ( ( C ,**o~** 

### Deleting the uncleared ingredients, or '. ( , 

### , 

### b. Changing to cleared -ingredients. 

## , , c ( , 

### If necessary, I will also amend the directions**fq;'~se fo~**  

### my product to bring them into compliance**wit~,'~his** 

### Notice. (.( ((

,**~** ( , ( ,**{'e(,~e'"** 

### , 

## , 

## , , 

## , CQQ€ce 

### , ,

u cecce 

### , ecce" 

### • 

### ,

### ,u,

## , , 0

« '" c e e c <t 

### , ,



### " " (

-2- (



### Attachment B'f":,:, 

### page 2 of 2*."'" 

# L-I 3. 

### I will delete any claims from this product's label asserting that it may be used as a food contact surface sanitizer. / / 4. 

### I recuest cancellation of this product's registration. / / 5. 

### I am. not subject to the requirements of this Notice, as my sanitizer's labeling makes no assertions for its use as a food contact surface sanitizer. I have selected one of the five choices above aae hereby return this form to the U.S. Environmental Protection Agency.

Dated:**S~gnature** 

### of Authorizec Re?resentative

612 ) 481 3402 Lois Tellefson 

### Tel. No. +**A~ea** 

### Code



## , , cecccc 0 ecce , 

## ,



## " ,

## ,

" 

## ,,

, , 

### " , , 

### " , ,

, 

### "

, 

### " , ,



### , ,, ,

# .,,

,, 

### ,

### DIRECTIONS FOR USE IT IS AVIOLATION OF FEDERAL LAW TO USE THIS PRODUCT IN AMANNER INCONSISTENT WITH ITS LABELING. PREPARATION: Remove gross soils by tJuShlng with water. scraping or orusoing. Preclean all sunaces. Rinse thoroughlywiJh potable water. RECOMMENOED FOR SANITIZING FOOO CONTACT SURFACES ANO EQUIPMENT IN BEVERAGE, MEAT & POULTRY, OAIRY AND OTHER FOOD PROCESSING OPERATIONS (pipelines, fittings, pumps, processing vats, silo, bulk tanks**~nd** c6nsed systems): 10 sanitize previously cleaned equipmenJ dip, brush, or spray equipment with asolution**ot~** 1oz. Saneze per gaUon ofwater (50 to 200 ppm available cOIOnne). Contact time 01 Iwo minutes is required lor

r**·~zlng. ~mrp**  "'i tb potasle

..aler,4rllow surtace to drain and airdry. JMMEHofO FOR SANITIZING FOOD CONTACT SURFACES IN BARS, RESTAURANTS SCHOOLS, HOSPITALS, HOTELS & OTHER FOOD PREPARATION AND HANDLING AREAS**(g~ssware,** countertops, sinks, and utensus). To samllze prevIously cleanea areas dip. brush or spray with asolution of...:!.,'440 1 oz. Saneze pergaUon 01 water**~** 200ppm available chlorine) lorat leasl two minutes RiASC mill poraBle nat8Fc#t/OW to Crain and airdry. RECOMMENDED FOR CLEANING & DEOOORIZING (walkin refrigerators, walls, Hoors, ceving, porcelain and enameled surlaces). Apply a solution 01 I oz.

, Saneze per gallon 01 water 1200 ppm available chlonne) with abrush. wetting

au surtaces lhOrougoly. Rinse all load contact surtaces with potable water oelore reuse. Allow surtaces 10airary. Fresh SOlutions soouid De prepared dally or when solution appears dirty. For mecnanlcal applications. used sanllizing solutions may not be reused lor sanitiZing applicallOns.

Form 1704·386

, , 

### ,

, , , , , , 

## , , , , , , 

### , , ,, 

### ,, , , , , ,

, 

## , , , , 

### , , , , 

### " 

### ,, " , 

### , , , , , , , 

## , , , , , , 

# Monarch® 

# Saneze

ACTIVE INGREDIENTS

Trisodium phosphate

.. Sodium hypochlorite· INERT INGREDIENTS. Available chlorine 3.09% EPA REG. No. 4524·44 EPA EST. No. 4524-CA-06



### KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN 

# O,41V6-GIZ-::GiO:lfflON: HARMFUL IF SWALLOWED (See Side Panel For Additional Precautionary Statemen 

# - -**~$**



### , 

## , H.B. FullerCOf1)pany Monarch Divis·lon 3900 Jackson Street N.E. Minneapolis, MN 554.21



### , ., , , 

### , ,

, , J J j 

### " , 

## , , ,,

, , 

## , ,

# .. , , 

## , , , YO 

### , ,

## ,. " 

## ,

, • 

## , • 

## , 

# .. • • 

## , , • 

### • H 

### • 

## ,. •

### •• 

# NET CONTENTS: (3.785 Ll1

# Vlonarch® 

# 5aneze

Available chlorine 3.09% ,PA REG. No. 4524-44 EPA EST. No. 4524-CA-06



### KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN

## AI::ITtON~ HARMFUL IF SWALLOWED Side Panel For Additional Precautionary Statements) Company ivlsion .91.75% 3.25% 5.00% 100.00%

on S1ree1 N.E. is, MN 55421 

# NEICONTENTS: 1

# U.S. GAL

, 

## , (( (( (



### , ,

, , (3.785 LITERS) 

# SK0335 

# o f+tJ{;.-f:

# f-/**~CJUnIGN:** HARMFUL IF SWALLOWED. MAY CAUSE BURNS TO EYES, DO NOT GET IN EYES. STATEMENT OF PRACTICAL TREATMENT: If contact with eyes, immediatelyflush eyes thoroughlywith waterfor t5 minutes. Get Immediate medical attention. If swallowed, drink water. Call a physician. Ifcontact with skin, flush with water

. STORAGE ANa DISPOSAL PROHIBITIONS: Do nol contaminate waler. fOOd or feed bystorage ordisposaL STORAGE: Keep fhis product dry in alightly closed contamer, when not 10 use. 51,ore

### in aCOOl. dry, v/ell ventilated area away from heal oropen flames. DISPOSAL in case of decomposillOn, isolate container and flood area with large amounts of water 10 olssolve all materials before discarding this container. Do 1101 reuse empty container but place in trash collecllon.( ,**~.** ;.'
r.;'}**~,~,.** ,,-:;;)0; ':. "',. 1612) 781-8071 

## i.lune 3, 1986**I~r.** 

## A. E. Castillo Product Manager (32) Disinfectants Branch Registration Division (TS-767C) United States Environmental Protection Agency Washington, D.C. 20460

Dear**~1r.** 

## Castillo: The H.B. Fuller Company, Monarch Division, is in the process of updating all their sanitizer labels. Attached are the following labels that needed revision and now are being submitted for review: SANEZE E.P.A. Reg. No. 4524-44 

# v BAC'CIDE E.P.A. Reg. No. 4524-41 Proposing second name Monodine E.P.A. Reg. No. 4524-41 ACID SANITIZIER E.P.A. Reg. No. 4524-43 I-BAC E.P.A. Reg. No. 4524-30 Currently we have E.P.A. Reg. No. 4524-30 registered with two names; I-Bac and Monodine. We want to cancel the Monodine name under the 4524-30 registration and transfer the name to the 4524-41 registration. Thus, we would have one name under 4524-30, I-Bac and two names under 4524-41 Bac'cide and Monodine. If you have any questions, please call me at 612-481-3402. Sincerely, H.B. FULLER COI'1PANY Monarch Division

Jeanne Brooks Dahl**~1icrobiol** 

## ogist JBD/msl

c.' '.UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY WASHINGTON, D.C. 20460



### Ms. Jeanne Brooks Dahl H. B. Fuller Company Monarch Chemicals Division P.O. Box 21159 Minneapolis, MN 55421 Gentlemen: 

## fEB 6 \S85

Subject: Transfer of Registrations from Company Numbers 9598 and 4524 OFFICE OF PESTICIDES AND TOXIC SUBSTANCES



### Pursuant to your request in your letter of September 10, 1984 and Fults Chemical, Inc.'s letter of August 15, 1984 we are transferring the following registrations from Fults Chemical, Inc. P.O. Box 1456 Tulare CA 93275 company number 9598 to H. B. Fuller Co. Monarch Chemicals Division P.O.Box 21159 Minneapolis, MN 55421 company number 4524 The effective date of these changes is February 6, 1985. Registered Products CL 14 Powdered Chlorine

Sanitizer Iodet Iodine Disinfectant

& Detergent Sanitizer CLX Acid Sanitizer Saneze Quik-San Old EPA Reg. No.
9598-1 9598-2 9598-8 9598-11 9598-12 9598-13 New EPA Reg. No.
4524-40 4524-41 4524-42 4524-43 4524-44 4524-45 please be advised that we do not transfer supplemental registrations. It will be necessary for you to re-submit your application for supplemental registration. On the basis of information furnished, the above named products are hereby registered under the Federal Insecticide, Fungicide, and Rodenticide Act, as amended (FIFRA). The effective date of issuance of the New EPA Reg. No. is February 6, 1985. You should indicate the new company designation and new EPA Reg. No. on the label at the next printing. It will not be necessary to submit labeling for review if the only changes are in the company designation and the EPA Reg. No.

### 2 Changes in labeling or formula differing in substance from that accepted in connection with this registration must be submitted to and accepted by the Registration Division prior to use of the label in commerce. In any correspondence on this product always refer to the above U. S. 

### EPA Registration Number. If you plan to change your source of supply for the**ac~ive** 

### ingredient{s) in your product, please notify this Agency by sending us a revised Confidential statement of Formula. This statement must include among other items, the name and address of the new supplier and the EPA Registration Number for the new source. Registration is in no way to be construed as an endorsement or approval of this product by this Agency. In order to protect health and the environment, the Administrator, on his motion, may at any time suspend or cancel the registration of a pesticide in accordance with FIFRA. As requested in your telephone conversation with Lela Sykes on February 6, 1985 our records are also being amended to reflect the change in company name and address of Fults Chemical, Inc. to H. B. 

### Fuller, Fults Chemical 3900 Jackson Street 

### N. E. Minneapolis, Minnesota 55421. Sincerely,

# ~~e~r~,~s-e~c~t~i-o-n--~e-a--d~/7 Registration Support & 

### Emergency Response Branch Registration Division (TS-767)U.S. ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY OFFICE OF PESTICIDES PROGRAMS REGISTRATION DIVISION (WH-567) WASHINGTON. D.C. 20460 

### HOTICE OF PESTICIDE: 

## o REGISTRATION 

## o REREGISTRA TION (Under the Federal Insecticide, Fungicide, and Rodenticide Act, as amended)
NAME AND ADDRESS OF REGISTRANT (Include ZIP code) 

### r

L EPA REGISTRATION NO.

TERM OF ISSUANCE

NAME OF PESTICIDE PRODUCT



### .J

NOTE: Changes in labeling formula differing in substance from that accepted in connection with this registration must be submitted to and accepted by the Registration Division prior to use of the label in commerce. In any correspondence on this product always refer to the above U.S. EPA registration number. On the basis of information furnished by the registrant, the above named pesticide is hereby Registered/Reregistered under the Federal Insecticide, Fungicide, and Rodenticide Act. A copy of the labeling accepted in connection with this Registration/Reregistration is returned herewith. Registration is in no way to be construed as an indorsement or approval of this product by this Agency. In order to protect health and the environment, the Administrator, on his motion, may at any time suspend or cancel the registration of a pesticide in accordance with the Act. The acceptance of any name in connection with the registration of a product under this Act is not to be construed as giving the registrant a right to exclusive use of the name or to its use if it has been covered by others.



# D ATTACHMENT IS APPLICABLE SIGNATURE OF APPROVING OFFICIAL 

# IDATE
EPA Form 8570 6 (Rev. 5-76) PREVIOUS EDITION MAY BE USED UNTIL SUPPLY IS EXHAUSTED:

# CCEPTE**959'~-):;...** 

## MAY 11 

## 1982 Under the Federal Insecticide, Fungicide, and Rodenticide A!**~man~ed,** for the pesticide

'S pcst!CI(J(; IS tl)XIC [I) fish Keep I)\It of lakos, stleams 01 nds Tr,,;]terj ctflucot mil!, not be 6rSci18lt)ed Into takes,**';dm~<** r,H)lltJs \II put;',IC waters m\floClt i) vullU etnlt r'O!' l;lucJance**COll~;)C\**
NET CONTENTS:**POUND~** ACTIVE INGREDIENTS: Trisodium phosphate Sod"lum hypochlorite * INERT INGREDIENTS: 91.75% 3.25% 5.00%**-~.~-'---** " Avoiiobie chlorine 3.09% 100.00% IJSE It is 0 vIOlation of federol jow to use lhis prodlJrf In 0 mcmf1er inconsistenJ with Its labeiing. DAIRIES, FOOD PROCESS!NG EQUIPMENT and OTHER HARD <1. Coff.,:e and Tea Pots: Fill wuh 1 oz. Soneze per quart of water. SURFACES iN FOOD CONTACT LOCATIONS: AlioN to sir.Hld (orat luost two i11'rnutes. Wosh wi;h cloth. Pll1Se and 1. Clecrn surfoces CIS uS(Joi; Rihse thoroughly wdh fresh wedel'. 2 SontilLC by circuiotrng or- rlllsinq wdh solullol] of**I.~** 10 1 0/. Soneze per 90110n of woler", (50 1n 200 ppm chlorrnel 3 For farge surfoces, Sploy with soluflon of /2 to 1 0'-:' Sane:::\? per**~jollon** of wok,r. 4 ConklCf titTle of at leclsi one ({\11!1)le IS required br sonitlling 5 Rinse with po;oble wo!er, "Iiow surface to drOll1 ond olr dl'Y' EATING UTENSilS. FOOD HANDUNG EQU!PMENT ond OTHER FOOD CONTACT SURFACES OF SIMilAR SIZE IN RESTAURANTS and OTHER PUBLIC fOOD HANDLING EQU!PMENT. CleOll ontcles as usucd: Rinse ;horoughly wdh fresh wuter. 2 Sonitize by ImrnerSi09 In 0 50lution mode fresh dally cf 1 01. Sonez\) per gallon of wo;er for ot iects; ;wo m'lnljle'" 3**f~lnse** wltll pOfob1e WOtIH, {tliow lJlensih to Oil" dry in 0 rock 01' on (.j drorn bO(lrd 

# E : nir dry HOORS, WAU.S, CEILINGS, ond OTHER NON·POROUS HARD SURFACES IN HOMES, SCHOOLS or HOSPITALS: 1. Clcon surfaces os usuol;**f~lnse** ;horoughly with fresh W(l;er. 2. Disinfed by opply\ng 1 ;JL Sano:r.G per gallon of woter wieft a claIr: 01" brlJsh, weitlilg ol! s((doces thoroughly 3. J\I!ow surfoce 10 cur dly CLEANING ond DEODORIZING: Refr,gerctlnrs: Wash 01Jf with (I solution of ! 07 Son@Z0 per qUCt1't of water. REMOV!NG STAINS ON PORCElAIN Ot ENAMEl: Sprinkie dry on wet surfoce. Lei s;(lnd for 20 l'rllnutes Bnjsh S(tr face fa cleorL Rinse with fresh water and oir dry.
See Side Pone! for**Adclition~1** Precautions and Antidotes

# FULTS CHEMICAL, INC.

863 Levin Avenue <) Post Office Box 239 .. Tulare. California 93275 .. Telephone (209) 686-1731



## Apri 1 7, 1982

Mr. A.E. 

## Castillo United States Environmental Protection Agency Product Manager #32 Disinfectant Branch Registration Division (TS-767C) Washington, D.C. 

## 20460 Dear Mr. 

## Castillo: Enclosed are five finished printed labels for Saneze Bactericide/ Sanitizer, File Symbol 9598-RE, per your request of March 16, 1982. Since you have no objections to the contents of this label, I hope that registration of Saneze shall be forthcoming.

SG/mm Sincerely yours,

Sue Giampietro Manager of Research, Development, and Quality Control

, l ( t. l

'( l (Fults Chemical, Inc.**P~Q.** Box 239 560 South M Street Tularet 

### ell. 9327<1 Attention: 

### Ms. Sue Giampietro Gentlemen: Subject: Sanes" Bactericide/Sanitizer EPA File Symbol 9598-RE Submission of February 26, 1982 

# 16

# MA/~ 1982

We have no objection to the contents of your proposed labeling_ When we receive five copies of acceptable finished printed labels we will issue a not.ice of registration. Refer to the attached enclosures: 11.-79 (FINISHED :t.l\BlSLING} , FllON'l' PANEL PRECAtl'l.'IONARY LABELING REQUIRElmNTS and GUIDE FOR PREPARING FINISHED, PRINTED LlIBl!:LS. If you sul:mit revised finished printed labeling, you must assure yourself that such labeU.ng meets these requirements_ If 

### you do not satisfy these deficiencies within ill rescuable period of time, your application will be adminstratively

... "1.t.l1dra\m from further consideration in accordance with PR Notice 75-4, dated August 21, 1975. This notice established a policy of terminating pending applications after 75 days from the date of notification of deficiencies. This product cannot be marketed in channels of trade until it has been registered. Sineerely,



# j;1Jcf A. E. Castillo Product I!!anager (32) Disinfectants Branch Registration Division (TB-767) Enc.losu.res TS-767;Casti1lo:DCR-37078:WANG-02llB:1a:Raven:479-20l3:3/12/82

### PRECAUTIONARY STATEMENTS HAZARDS TO HUMANS AND DOMESTIC ANIMALS 

# DANGER: Corrosive, may caus. severe skin IrrltaUon or chamlcal bums 10 broken skin. Cauus ey" damage. Do not gel In .yes, on skIn or on clothing. Wear goggles or face shield and rubber gloves when handling thIs product. Waah after handling. AvoId breathIng vapors. Vacate poorly ventilated areas as soon as posslbla. Do nol return unlll odora have dissipated. 

### STORAGE AND DISPOSAL: Store In a cool, dry erea away from direct sunlight. In clSe 01 spill. Ilood area with large quanlliles of water. Rln•• empty ct- '!t thoroughly with water and either return to ml. furor or dlacerd by placing In trash conactlon or burying In an approved landfill. Product or flnsale thet Cllnnot be used, ehoutd be dllutad with water and disposed of In a sanitary sewer. Do not contamfhate tood or teed by storage, dlsllosal or cleanIng of Aqulpment. 

### PHYSICAL AND CHEMICAL HAZARDS: STIlONG OXIDIZING AGENT: MIx only wllh water according to label dlrecllone. Mixing this :)roduct willi gross tilth such as teces, urine, etc., or with**~mmonle,** acids, datergents or other chemicals may release 1a:tardous QlIses Irrltallng to eyes, lunge and mucous TlembrBnes. 

### ENVIRONMENTAL HAZARDS This pesllclde Is toxic to IIsh. Keep out of lakes, streams or pond". Treated ettluent may not be discharged Into lakes, streams, ponds Or public waters without a valid discharge permit. For guidance, contact the regional 011Ice ot the Environmental Protection Agency. 

## '. -", 

# BACTERIClbE-DI.SINFECTANT DE()DORANT

••.____**~_~~"~_---;-** ...___**~**___.,._-,___••h;'

__ 

# FOR FOOD PROCESSING PLANTS

ACTIVE INGREDIENTS: Trisodium phosphate Sodium hypochlorite • INERT INGREDIENTS: ';'**AC~iI~b'ie ch'I;~ine**  3.09% 91.75% 3.25% 5.00% 100.00% 

### DIRECTIONS FOR USE It is a violation of federal law to use this product in a rY'anner inconsistent with its labeling. DAIRIES. FOOD PROCESSING EQUIPMENT and OTHER HARD SURFACES IN FOOD CONTACT LOCATIONS, 1. Clean surfaces**~s·** usual; Rinse thoroughly with fresh water. 2. Sanitize by drculating or'rinsing with solution of**Ij~** 10 1 oz. Sanex,e per gallon of water. (50 to 200 ppm chlorine) 3. For large surfaces, spray with solution of V1 to I oz. Sanexe per gallon ofwater. "

. 4. Contact time of at least one minute is required for sanitizing.' 5. Rinse with potable waler, allow surface to drain and air dry.; EATING UTENSILS. FOOD HANDLING EQUIPMENT and OTHER FOOD CONTACT SURFACES OF SIMILAR SIZE IN RESTAURANTS and OTHER PUBLIC FOOD HANDLING EQUIPMENT. 1. Clean articles as usual: Rinse thoroughly with fresh water, 2. Sanitize by immersing in a solulion mode fresh d:;ily of I 01.. Sonexe per gallon of water for 01 least two minutes. 3. Rinse with potable waler, allow ulensils 10 air dry in a rack or on a drain board. ' 4. Coffee and Tea Pots: Fill with 1 oz. Sanexe per qliorl 0/ W'Jter Allow to stand for at leosltwo minules. Wash with dolh. RinS0 ann air dry. FLOORS, WALLS, CEILINGS, and OTHER NON·POflOU5 HARD SURFACES IN HOMES. SCHOOLS 0' HOSPITALS, 1. Clean surfaces as usual; Rinse thoroughly with fresh watol. 2. Dislnfecl by applying 1 oz. Sanex. per gollon of woler with ()**~Iolh** or brush, welling all sl)rfaces thoroughly. 3. Allow surface 10 air dry. CLEANING Qnd DEODORIZING: I. Refrigeralor'>: Wash oul with a solulinn of 1 07 Sonor>' :'"

. qunrl

af W(1tp.r REMOVING STAINS ON PORCELAIN or ENAMEL; I. Spl'inkle dry on wet surface. let slond for 20**rnlnllle~** 

### n·

face to clean. Rinse with fresh water and air dry 

# DANGER:**Kee~** Out 01

# Re~~h 

# Of-children See Side Panel lor Additional Precautions and Antidotes EPA Est. No. 9598-CA·1 EPA Reg. No, 9598-12-AA
Manufactured by 

# Fults Chemical, Inc®

863 Levin Avenue 

## • Tulare. California 93274

# FULTS CHEMICAL, INC.

863 Levin Avenue • Post Office Box 239 Q Tulare, California 93275 • Telephone (209) 686-1731



## February 26, 1982

Mr. A.E. Castillo United States Environmental Protection Agency Product Manager #32 Disinfectant Branch Registration Division (TS-767C) Washington, D.C. 20460 Dear Mr. Castillo: Enclosed are five copies of the printed label for our product Saneze Bactericide/Sanitizer, File Symbol 9598-RE, which have been corrected according to your letter of February 16, 1982. In response to Mrs. Jenkin's question in our telephone conversation of February 2, 1982, concerning quality assurance procedures for compliance with label requirements, each 2000 pound batch of Saneze shall be tested for chlorine content. The testing method involves titration of an aliquot of a 1 oz./gallon solution with 0.01 NSodium lhiosulfate. If any further information or label changes are required, please contact me.

SG/mm Sincerely yours,

# &lV~ Sue Giampietro Manager of Research, Development, and Quality Control , 't to (,

{ L ( 

### ,

,(. "

, 

### , , ,;" '

C 1;" '

'-- ( ( ,

### NOl'ICE OF USES FOR RESIDUE CI.EARAlICE



### REGIS'l'RATIOI' NO.: 

## 9SQ8- 

# ItE 

# Sa.nece PRODUCT:

CilEr·lISTS' CC}lNENTS: 

# 7hr's**{Y&~** 

## M!: /-5 

## '7-t<JV- 0

## ~

# fh- 4a.L. 

## tJ">Lral

emytqd;

# ~**.~** 

# kli+ Feoc/ef'q;fd 

## H-vclc 

## Dryj CVt<-of

# C;.J'fo4;~ 

# 4eX'

## fU~ 

# friTa.k.. 0ctZZ.. rt"kS'e. 

## /:S0**~** 0

- 

### ALL NE'd CC!,lF03ITIONS, 

### DIREC'l'I01lS, CROPS, MODES OF APPLICATION, 

### OR ornER COrlSIDF..'lATIONS ON 

### NEtr REGISTRAnONS 

### OR PREVIOUSI:! REGISTERED 

### PRODUCTS, WHICH**~aGHT** 

### HAVE A 

### :l:!EAR!m 0lI' RESIDUES, SROULD 

## :eE 1lOrl!:D FOR THE**~ON** 0.."<;' 

### THE: CllDlISTS.SURNAME
.. DATE Fults Chemical, Inc. 863 Levin Ave. Tulare, CA 93274 Gentlemen. Subject. Sa1lQze EPA File Symbol**9598-~** SUlnission of January 20, 1982 This will conflnn a telephone conversation on February 12, 1982, with ll's•.Sue Giampietro of Fults Chemical, Inc. and Mrs. Portia Jenkins of the Registration Division, EPA. We have no objections to the minor change in formulation for an alternate formulation. We will issue a Notice of P.egistration when "'" receive five (5) copies of acceptable finished printed labels with the following revision. 1. The finished printed label must include the precautionary labeling under the prescribed heading as shown in the enclosed sample label_ 2. The use direction m¥st include a potable water rinse for use on food conta:ct surfaces. 3. Correct 

### tJhe spelling for sodium hypochlorite. If you do not satisfy these deficiencies withln a reasonable period of time, your applic"7k'lon will be'aantinistratively withdrawn from further consideration in accordanoe with PR Notice 75-4, dated August**27~** 1975. This notice established a poliCY of teminating pending applications a£ter 

### 75 days 

## r=m the date of notification of deficiencies. This product cannet be marketed in channels of trade until it has been reg:istexed. Sineerely,

A. E. castillo Product Manager (32) Disinfectants Branch Ne9:LsU:ALicl)t !'Ii.Won**{~S** 767e)CONCURR'NC"



### f------- -:-- --------- --------- ---------- ---------- -------- -------- ---------
EPA Form 1320-l (4-81) OFFICIAL FILE COPY

## This is an example of a three panel label, intended as a guide to show the relationship of the different elements required on labels of pesticides, as prescribed by the Regulations for Registration, Re-registration and Classification of Pesticides, published in the Federal Register, Vol. 

## 40,**#E!lLJuly~,** 

## 1975._

.. .

## ~\. (Regs.40FR 

# 282lJl 

# \.1..

# \.t."

. (Regs. 

## 40FR 28280J 

### '---PR-E-C-A-U-T-IO-N-A-R-Y-S-TA-T-E-M-E-N-Ts-l 

# f'f."'! ...' HAZARDS TO HUMANSff{ONT PANEL

.. 

### AND DOMESTIC ANIMALS

.

### DANGER:corrosiv~, 

## may cause 

## severe skin 

## irrita-! tion or chemical burns to broken skin. Causes eye damage. Do not get in eyes, on skin or on clothing. Wear goggles or face shield and rubber gloves when handling this product. Wash after handling. Avoid breathing vapors. Vacate pooriy ventilated areas as soon as possible. Do not return until odors have dissipated. 

## (Regs. 40

## FR

# 282§1)~ _ . .•

# (Ras;:4~·**~r282781~~** I_RIGrIT PANEL. 

### DIRECTIONS FOR USE i

### GENERAL CLASSIFICATION

ENVIRONMENTAL HAZARDS: This pesticide •. is toxic to fish. Keep out of lakes, streams or ponds. Treated ef- 

### !i fluent may not be discharged into lakes, streams, ponds orpub- 

### I: lie waters without a valid discharge permit. For guidance, con- ' tactthe regional office ofthe Environmental Protection Agency. 

### PHYSICAL AND CHEMICAL HAZARDS: STRONG OXIDIZING AGENT: Mix only with water according to label directions. Mixing this product with gross filth such as feces, urine, etc., or with ammonia, acids, detergents or other chemicals may release hazardous ,gases Irritating to eyes, lungs and mucous membranes. It is**a'-V.·iolaHon~,J~deral** Li" to liSe t1i.'iS prootlCt in Ii 

# .....**~ ~'"'"** **';~ .~** 

# ..**~,."..** 

## . (Insert your directions here.)

ACTIVE INGRBJIC'I'f: •

SOIJllf.lllYl'OCln'OIUTE

......................., ......... _ \

.. " '.. .'.

. . INf:R'J' INCRElHENTS: ." ••••,_,,_•••••••**_~** ••••••••••••••: ••• ,.. t:OOTE: This product degrades with age. Use a chlorine test kit 

### KEEP OU ···T·_·O-F-R··E.'A'·C·H-O-·F-- CHILDRE-N··

..··and increase.dosage, as neces.aly, to obtain the required level of avallable chlQrme./

__': ,_. _ ' manufactured by ABC-aiili-fiChL

### c~'**~ANY'** lZ345 ANYSmr· ·T.

# 999999-l~ DANGER STOR'AGEANDD!S90SAL: '.

. _ :**,_~.** _, ___,,_, S re in a cool. dry area away from diFIRST AID: If on skin, wash with plent ofsoap and water. If In reet 511llight. In ca of spill, flood area with large**quan~** !eyes, flush with water for at least 15mlnu s. Get**medlc~1** atten- titles Qf water. R se empty container thoroughly with water A.Wram. ANYSTATE 99999 EPA REG. NO. 999999-99 "EPA liST. NO. NET ONTEN1S: : 'tion. Ifswallowed, drink large**quan~ities** of ilk, or.gelatin501u- andeither ret to manufacturer or discard by placing in tion or, ifthese are not available, drink large .antltiesofwater.**tra~h** collect' or burying in an approved landfill. Product Do NOTgive vinegar or other acids. Do NOT I uce vomiting. or tinsate at carmot be 'used. 'should be diluted with water Get prompt medical attention. \ 

### and; disp b£ in a sanitary sewer. Do not contaminate food See additional precautions on side**pan~1.** aT fee storage. disposal or.,cleaning of equipment. 

## .(Regs. 

# 40 FR 

# Z828QJ (Regs. 

## 40 

# FR 28]78)**".~-.~~"**

## .."r (Regs

## ".4b"FR2~2

# 79), (Regs

## .40 

# FR282Sij

..

,

# ", !"

### ANTIDOTES In case of contact, immediately flush yes or skin with plenty of water. For yes, call a physician. If swallowed, ,ive bread soaked in milk, followed by dive oil or cooking ail. Call a physician mmediotely. 

### -TORAGE and DISPOSAL

KEEP CONTAINER TIGHTlY CLOSED Store in a cool, dry crea away from lirect sunlight. In case of spill, flood Heo with large quantities of water.**~inse** empty container lhoroughly with Noter and either return ta manufacturer " discard by placing in trash collection " burying in an approved landfill. Pro- :iuct or rinsote that connot be used •hould be diluted with water and disposed of in a sanitary sewer.
. 

# BACTERICIDE-DISINFECTANT DEODORANT FOR FOOD PROCESSING PLANTS

ACTIVE INGREDIENTS: Trisodium phosphate Sodium hypoclorite • INERT INGREDIENTS:

.. Available chlorine 3,09% 

### DIRECTIONS FOR USF. 91.75% 3.25% 5.00% 100.00%

It is 0 violation offederal law to use this product in 0 monner inconsistent with its labeling. DAIRIES, FOOD PROCESSING EQUIPMENT and OTHER HARD flOORS, 

### WAlL5. "CEILINGS. and OT=:H""EC:R--:N:-:ON.POROUS SURFACES IN FOOD CONTACT LOCATIONS: SURFACES IN HOMES, SCHOOLS ar HOSPITALS: HARD
I. Cleon surfaces as usual; Rinse thoroughly with fresh water, I. Clean surfaces as usual; Rinse thoroughly wilh fresh wale' 2. Sanitizeby circulating or rinsingwith solulion of 1/. to I oz. Saneze per gallon

### of water. (50 to 200 ppm chlorine) 3. For large surfaces, spray wilh solulion of Ih 10 1 oz. Sanaze per gallon of woler.**-.4·:·Coniocllin;e-~T~I-·I~ost-one** minule is required for san_ilizing. 5. Allow surface, to drain and air dry. EATING UTENSILS, FOOD HANDLING EQUIPMENT and OTHER FOOD CONTACT SURFACES OF SIMILAR SIZE IN RESTAURANTS and OTHER" PUBLIC FOOD HANDLING EQUIPMENT. 1. Clean articles as usual: Rinse Ihoroughly with fresh water. 2. Sanitize by immersing in a solulion made fresh daily of I oz. Sanax. per gallon of water for 01 least Iwo minules. 3. Allow utensils to air dry in a rock or on a drain board. 2. Disinfect by applying I oz. Saneze per gallon of woler wit" 0 cloth or brush, welling all surfaces Ihoroughly. 3. Allow surface to air dry. CLEANING and DEODORIZING: 1. Refrigerators: Wash oul with a solulion of I oz Sanexe per q,;w' of waler.· 2. Coffee a.'1d Teo Pats: Fill wilh I oz. Saneze per qUOri of wo'r:" Allow to slond for 01 leosl Iwo minules. Wash wilh cloth**o",.,,~** and o'ir dry. REMOVING STAINS ON PORCelAIN or ENAMEL: I. Sprinkle dry on wet surface. leI stand for 20 minules.**Brus~.** ',lOr face to. clean. Rinse with fresh water and air dry

. 

# DANGER: Keep Out Of Reach Of Children See Side Panel for Additional Precautions and Antidotes EPA Est. No. 9598-CA-1 EPA Reg. No. 9598-12-AA

------- --_.----_._-- ._,..-- --...,-,- --.- ..

# -_

....__..

### __.. DANGER: Mix only with waler according to label directions. Mixing this product with gross filth such as feces, Irine, etc., or with ammonia, acids, delergenls or ....ther chemicals may release hazardous g(1ses irritating to eyes, lungs and mucous membranes. 

# Fults

863 levin Avenue Manufactured by 

# Chemical, Inc.

• Tulare, California 93274U.S. ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY OFFICE OF PESTICIDE PROGRAMS**(WH~567)** WASHINGTON. D.C. 20460 1. REFERENCE CODE 

### APPLICATION FORfAMENDEDlpESTICIDE PRODUCT REGISTRATION



## r

L (Read instructions on last page before completing) 

### B



## Fults Chemical, Inc. 863 Levin Ave. Tulare, CA 93274



## o CHECK HERE IF THIS IS A NEW ADDRESS 

## San 9. SUBJECT OF AMENDMENT (See instructions) 

## For Alternate Formulation

TYPES OF DATA SUBMITTED 

## 9598-RE



## o Required Supporting Data Attached. (2A) rI Required Supporting Data is Submitted L-.J by Reference. (2B)**~** Proceed on t11e Basis of Established Use LN Patterns. (2C) Complete items directly below for identification of individual to be contacted. if necessary, to process this application. OFFER TO PAY STATEMENT hereby offer to pay reasonable**compensa~** to the extent provided under Section 3 of the Federal Insecticide,**Fungi~** Rodenticide Act. as amended. and acco,d,>n". with the Regulations and 

## ."m,a•.lmos published thereunder for use of test data which has been submitted to U.S, Environmental Protection Agency in Ic,on,oe"tion with an application for the**regis~** ""U,on of a pesticide for the first time on or October 21. 1972 and which may be in support of the**app1ica~** the 

## Mgr. of Research, ment & 

## (209) 686-1731 devel 1 

## A.E. Castillo

TYPE OF AMENDMENT

# FULTS CHEll/lICAL, INC.

863 Let'in Avenue**~** Post Office Box 239

.. Tulare,**Cal~fornia** fJ8275 e Telephone (209) 686-/731



## January 20, 1982

Mr. A.E. Castillo United States Environmental Protection Agency Product Manager #32 Disinfectants Branch Registration Division (TS-767C) Washington, D.C. 20460 Dear Mr. Castillo: Enclosed are five copies of the printed label for our product Saneze Bactericide/Sanitizer, file Symbol 9598-RE, which have been corrected according to your letter of October 29, 1981. Also enclosed are an Amended Formulation Form and a Confidential Statement of Formula for this product. This is an alternate formulation for Saneze, with the addition of a very small amount of as an inert ingredient to give the product an identifying color. I was told by your office that this should suffice for the registration of this alternate formulation when the original formulation for Saneze is approved for registration. If any other information is required for either Saneze formulation, please contact me. Thank you.

SGjmm 

## Enclosures Sincerely yours,

# s~~~ Manager of Research, Development and Quality ControlUNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY'

hi'l;S! 

### Cl'!_tqai, InC. 1'.0. l3<n! 219 'l'1l1are, CA 93274 

# OCT 1981

Sanae 

### kctar;l,ci<ie/llanit1",,,r EPA Fil., Symbo1**9598-P~** 

### submission of**Au~t** 

### 21, 1981
'Ill!!! 

### "'ill j",,,_ 

### the notice of 

### reg:1stration as the lut step in the**r"~istr~tion pr~ce",s**  

### for the**&bov~** 

### product,**pr~ided** 

### tha following**lab~ling** 

### doficienciee are corrected. Direction$ for use 

### of thi", product as a 

### final sanitizing rin$o for ",t.,nsil$, food nandlin'lJ "'lUi}:llM!nt and 

### article$, and faod contact surface" in**r$stll''!lIrliInt~** 

### and similar pUblic faod handlin'lJ "'lUipr.mt .,_t ",PP'I'-&r on 

### the lab<>l as a s<>parate set of**~pwise direction~**  

### as $pacified in the**D!S/~SS Enc1os=~**  

### No. 17. 

### Lab<>l**rec~dation** 

### tor thi$ product for """e in <I"iri"$ to tre"t milking .",ohine", and in:!:er"al surfaces of pipes, in faod proc"''''$ing plilll1'!:!!: 

### for tr
.."'ting container", which will 

### be filled with proc0Ssed feed 

### and ",1$i1&r other area$ a,,<1 

### $it"'$ -..rt 

### "'ppear as a _par"!:,, wetio", wi.th ad""l:U"te 

### U$e directions.**~"'_** 

### """,omm""dati""s oan <'nll" 

### be accepted "'" " final sanitizing rin_ and 

### they may be subject to local health or<l1n""c"" and the Feed 

### and**nr~ ~ini$!:r,,!:1<m's** **rec~dation$.** 

### Label**rec~d"tion$** 

### for**<li"inf",ctin~** 

### non 

### porons surf"ces snch ,,$ floors,

..

"lIs, 

### ceilings in OOWII_, 

### offices and simil"r are,," ",,,,,,,t 

### appear as a s"'perat", _t of nse direci:io;ns

.. ith "d"'q1UIte dOSlil<j'" 

### re""""",_datj,ons to "chiev" disintecting levllli 

### of activity "S 

### speciti"d in the Enclosure No. 15.**Ble"chin~,** 

### d!!!$tainin9 and**d~doriziny r~c~endation**  

### mugt he other use directions, under" $cparate**g~ction,** 

### neC""S!!! these health related clat.e. see the OIB/TBB 

### Enclosure NO. 16. 

### Sincerely, 

# /flL
A. E. 

### castillo Product !'",,,a<;0r (32) 

### Disinfectants Branch Registration**Di~igion** 

### (TB-767C) TS-767C/AECastillo/bw/Jac/223.50/479-2018/10/21/81 are non

## ( 

# FULTS CHEMICAL, INC.

863 Levin Avenue • Post Office Box 239 • Tulare, California 93275 • Telephone (209) 686.1731



## August 21, 1981

Mr. A.E. Castillo United States Environmental Protection Agency Product Manager #32 Disinfectants Branch Registration Division (OPTS-767) Washington, D.C. 20460 Dear Mr. Castillo: Attached are five copies of the corrected label for Saneze Bactericide and Sanitizer, File Symbol 9598-RE. I trust that out label now meets the requirements for your approval. Please contact me if any other information is needed for the registration of this product.

SG/mm Sincerely yours,

# ~lJrMn~ Sue Giampietro Chemist t C , '

< " t { ( ,

c**~** ( ,

c ( { ,-,. (,' l ( c

# \~ DIRECTIONS FOR USE:



### General Classification is a violation of federal law to use this product a manner inconsistent with its labeling. DESCRIPTION white, mildly alkaline, dustless powerful cleaner mtaining Sodium Hypochlorite and Crystalline TriIdium Phosphate with bactericide, germicide and sinfectant action. TYPICAL PROPERTIES: stable, white granular solid with a faint odor of dorine. Soluble in water yielding an alkaline solum, Unsuitable for use on Items made of aluminum. USES n**~tive** cleaning agent for dairy, beverage and xl equipment. Ideal for cleaning, bleaching and ,stajning cheese bagS and brewery filter mass. ;00 for maintenance cleaning, deodorizing and eaching. An effective bactericide, germicide and sinfedant for pre-cleansed equipment and utensils. HOW TO USE eneral Cleaning, 1/.0 to I oz. gal. of waier. xctericide and GBrmicide, I to 5 oz. per gal. of mer. Solution Table Ful-San Saneze Chlorinated Cleaner *ppm Available Chlorine 200 1,000 Ounces per Gal. water loz. 

### S oz. Tablespoonful Oevell per Gal. Water 2 10 *ppm parts per million (estimated) DIRECTIONS FOR HOUSEHOLD AND R' A.URANT USE TO DISINFECT DISHES, GLASSES AND CANNING JARS: .ean thoroughly-then rinse in fresh water-imerse for ai least 2 minutes in solution "B" (3 ozs. ssolved in 3% gals. waier.) CLEANING and DEODORIZING (Not as a Disinfectant) ,frigeraiors-Wash out with a solution of I oz. to I lart of waier. Coffee and Tea Pots-Add one ounce I quart ofwaier in pot-let stand 2 to 3 minutes- 'ash with a cloth-Rinse and air. ,MOVING STAINS from PORCELAIN or ENAMEL: lrinkle dry on wet surface--let stand ZO minutes -Brush and rinse. :)TE: This product degrades with age. Use a chlora test kit and increase dosage, as necessary, to )tain the required level of available chlorine. 

# 'IACTIVE INGREDIENTS: I 

## I Trisodium phosphate

................. 91.75% 1 

### Sodium hypoclorite • . . . . . . . . . . . . . . . .. 3.25% 'lINERT INGREDIENTS: , .... , . . . . . . . . . . . . .. 5.'00% " 100.00% * Available chlorine 3.09%**~-------"i--.~>",,**

### __,.,_.......,..: 

### PRECAUT HAZAR] 

# Dm

Corrosive, may cc cal burns to brok not get in eyes, ( gles orface shield this product. Was vapors. Vacate p posssible. Do not 

### ENVIRO This pesticide is streams or ponds. charged into lake, without a valid dil tact the regional tection Agency.



### PHYSICAL At STRONG Mix only with we Mixing this produ urine, etc., or wit: other chemicals IT taiing to eyes, lun 

### STORA1 Store in a cool, elI; In case of spill, 

### fI, waier. Rinse emp!) and eitherreturn to ing in trash oollec landfill. Product c should be diluted sanitmy sewer. Do storage, disposal 0uct

nerrrimd

of,lu1m. :nd 'nd :S8. nd nd ils.

of

..-ell

mzs.
) I .ce :- 

## rr.: es
orto 

### ACTIVE INGREDIENTS: Trisodium phosphote

................ . Sodium hypoclorite •
................ . 

### INERT INGREDIENTS: , .................. .

KEEP OUT OF 

### 91.75% 3·.25% 

### 5:00% 100.00%

# ~ooZPRECAUTIONARY STATEMENTS HAZARDS TO HUMANS and DOMESTIC ANIMALS 

# DANGER: Corrosive, may cause severe skin irritation or chemical burns to broken skin. Causes eye damage. Do not get in eyes, on skin or on clothing. Wear gOggles or face shield andrubber gloves when handling this product. Wash after handling. Avoid breathing vapors. Vacate poorly ventilated areas as soon as posssible. Do not return until odor have dissipated. 

## ENVIRONMENTAL HAZARDS This pesticide is toxic to fish. Keep out of lakes. streams or ponds. Treated effluent may not be discharged into lakes. streams. ponds or public waters without a valid discharge penmit. For guidance. contact the regional office of the Environmental Protection Agency.



## PHYSICAL AND CHEMICAL HAZARDS: STRONG OXIDIZING AGENT: Mix only with water according to label directions. Mixing this product with gross filth such as feces, urine, etc.> or with ammonia, acids, detergents or other chemicals may release hazardous gases trritating to eyes, lungs and mucous membranes. 

## STORAGE and DISPOSAL: Store in a cool, dry area away from direct sunlight. In case of spill, flood area with large quantities of water. Rinse emoty container thoroughly with water andeither

## return to manufactureror discard by placing in trash collection or burying in an approved landfill. Product or rinsate that cannot be used, should be diluted with water and disposed of in a sanitary sewer. Do not contaminate food or feed by storage. disposal or cleaning of equipment.

### Fults Chemical, Incorporated P.O. Box 239 

### 863 Levin Tulare, CA 93274 

### Gentlemen, Subject, Saneze Bactericide/Sanitizer EPA 

### File Symbol 9598-RE Your 

### Submission of July 15, 1981 

# AUG 5 19811

We have 

### received the 

### revised offer-to-pay and certification statement for this product. These have been made a part of the rec<>ras. This applicati<>n cannot be carried to completi<>n because the labels received from you October 18, 1979 

### are not acceptable. The Ingredient Statement shows that the product contains 91.75% 

### Sodium Bypochlorite and Sodium Hypochlorite cannot be marketed with more than 12.5% 

### label declaration. When we receive five copies of the acceptable finished printed label we will return a copy along with the Notice of Registration. Refer to the attached enclosures: A-79 

### (FINISHED LABELING). and FRONT PANEL PRECAUTIONARY LABELING 

### REQUIPJ!MEN'l'S, and GUIDE FOR PREPAR.IMG 

### FIlUSlIED PRINTEO LABELS. If you submit revised finished printed labeling, you must assure yourself that such labeling meets these requirements. Sincerely,

• E. 

### Product Manager (32) Disinfectants Branch Registration Division ('rS-767C) 

### Enclosures

OPTS:-767/0.LAIRD/RAVEN/0589B/OCR22194/bw/479-2013/7/28/81

### PRECAUTIONARY STATEMENTS HAZARDSTO HUMANS AND DOMESTICANIMALS 

# DANGER: Corrosive, may cause severe skin irrttalion or chemical bums to broken skIn. Causes eye damage. Do nol gel In eyes, on skin oron clofhing. Wear goggles or face shield and rubber gloves when handling this product. Wash after handling.Avoid breathing vapors. Vacate poorly ventilated areas as soon as possible. Do nol return until odors have dissipated.



### ENVIRONMENTAL HAZARDS
This pesticide Is toxic to fish. Keep OUI of lakes, streams or ponds. Treated effluent may nol be diScharged into lakes, streams, ponds or public waters without a valtd discharge permit. For guidance, contact the regional office ofthe Envtronmenlal Protection Agency.



### PHYSICALAND CHEMICAL HAZARDS: STRONG OXIDIZINGAGENT:
Mix only with water according 10 label dlrecfions. Mixing this product with gross filth such as feces, urine, elc., or with ammonia, acids, defergenfs or olher chemicals may release hazardous gases irritating to eyes, lungs and mucous membranes.



### STORAGEAND DISPOSAL: Siore in a cool, dryarea away from direct sunlight. In case of spill, flood area with large quantities of water. Rinse emplyconlainerthoroughlywith wafer and eitherreturn to manufaclurer or discard by placing in Irash collection or burying in an approved landlili. Producl or rinsate thai cannol be used, stlould be diluledwilh walerand disposed of In a sanllary sewer. Do nol conlamlnate food or feed by slorage,disposalorcleaning 01 equipment. EPA REG. NO. 9598·12·AA EPA EST. NO. 9598·CA·1**f"~**

Active Ingredients: Sodium hypochlorite-

... Trisodium phosphate

... Inert Ingredients:

..........

-Available chlorine3.09% 3.25% 91.75%

5.00% 100.00% KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN 

# DANGER

FIRSTAID: Ifon skin, wash with plenlyofsoap and waler. If in eyes, flush with waler for al leasl t5 minules. Get medical attenlion. If swallowed, drink large quantities of milk, orgelatin solution or, if Iheseare not available, drink large quantllies of water. Do NOT give vinegar or olher acids. DO NOT Induce vomiting. Gel prompt medical al. lention. See addilional precautionson side panel. KEEP CONTAINERTIGHTLYCLOSED STORE IN COOL. DRY PLACE



## , j::_=

# ad

FULTS CHEMICAL, INC. 863 LevinAve. 

# Net: 300 Ibs. Tulare, California93274 

### DIRECTIONS FOI1t1SE: General Classification 

### II isaviolallon of federal

### titi to

### LWe**f,~is proctu~t**  In l!j

### mP',,' nerInconsistentwith itslalntllng.') "'**~** ,\ ,., DESCRIPTION"" '"**~** A white, mildly alkaline,**dOsliesdiowerfu!~qjellner** .qO'n. talning Sodium HypochlMie' and Crystalline Trisodium Phosphate with baclericide, germicide and dislnfeclanl action. TYPICAL PROPERTIES: Astable, while granularsolidwllh afainl odorof chlorine. Soluble In waler yielding an alkaline solution. Unsuilable for useon Ilemsmadeofaluminum. USES An effective cleaning agent for dairy, beverage and food equipment. Ideal for cleaning, bleaching and deslalnlng cheese bags and brewery filter mass. Used for malntenan· ce cleaning, deodorizing and bleaching. An effective bac. tericlde, germicide and dlslnfectanl for pre-cleansed equipmenland utensils. HOW TO USE General Cleaning, 1/4 to 1oz. gal. ofwaler. Bactericideand Germicide, t to5oz. pergal. ofwaler.

'ppm Available Chlorine

200 1,000 SolutionTable Ful·San Saneze ChlorinatedCleaner
Ouncesper Gal.waler Tablespoonful(level) perGal.Water 1oz. Soz. 2 10 'ppm parts per million(estimafed) DIRECTIONS FOR HOUSEHOLDAND RESTAURANT USE TO

DtSINFECTDISHES, GLASSESAND CANNfNG JARS: Clean thoroughly

...then rinse In fresh water

...immerse for atleasl2 minules in solullon "B" (3 ozs. diSSOlved In 3 112 gals.waler.) , CLEANING AND DEODORIZING (Notas a Disinfectant) Refrigeralors
- Wash outwith asolullonof t oz. to 1quart 01 water. Coffee and Tea Pols
- Add oneounce fo 1quart of waler in poLlet sland 2 10 3 mlnutes

...Wash wilh a clolh

...Rinse and air. REMOVING STAINS FROM PORCELAtN OR ENAMEL: Sprinkle dry on wei surface

. .lei sland 20 mlnutes

...Brush and (Inse. NOTE: This producldegradeswithage. Use a chlorine lest kil and increase dosage, as necessary, to obtain the required levelofavallablechlorine.

# . \ 

## CERTIFICATION STATI:MENT

EPA File Symbol/Reg. No. 959B-BE 

## Date of <rpplication to which March 19, 

### J

## 979 

## this statement applies Product Name

______**,;;;.S:;:.lan~e~z""e..:B** 

### ....

al.l;:c'"'t

... erwi""c;J,jlOlde<...Jda;!,!,nd>l.,..;suoa,u,n,wjto.Ji""z

.. eJ..r ___________ _**~licant** r

### S 

## Name and. 

## Address**_....:F:..:u~l_"t~s ..lC~h!.5elli.ml.L.\'·c,,£aw.l** 

### .:.'

... Ii.Unil<,c,:,.. _____________ _



## ( P,0. Box l456
863 I 

### eyjn Aye 

### Tulare, CA93275


## .' I certify' that I have notified in writing the companies who have submitted data upon which 

# r have relied to support

# my application and offered to: 1. 

## Pay =1pensation for those data in accordance with Sections 3(c) (1)CD) and 

## 3(c) (2) CD) 

## of the Federal Insecticide, F1.ll1gicideand Rodenticide Act, as amended; and**2.C~ence** 

## negotiations to determine which data are subject to the compensation requirements of FI:FRA, and the am01.mt and terms of compensation, if 

## any, due,
The 

## companies I have r.otified are: 

# rr All comoanies listed on the Pesticide Data Submitters List fOl" all active ingredients contained in my 

## product (see 40 CPR 162,9-5) , 

# a All comoanies listed on the Pesticide Data Submitters List for all active ing:l.·edients contained in my 

## product which are not derived·ftciJnregistered a,'id purchased**source~** 

## (see 40 CFRlO2.9-8(f), Those comoanies who have conducted the studies which I have submitted' (or cited if 

## conducted with an identical product) (see 40 CFR162.9-8(e). ( L L { '- , ( { ( (( ( c • 

## Signature and Title

_ ....

# ~""' ...

# I.oQk~Ih.;;:;;. =ftlu.·Jwf#J<J.'1"lh;;:...·

# ~ ___ --:;;&w....;' 

### ;.;;....;.'1.;..,1A/JI,;..:;..-=--..--:,;,?_: ':;';;":_'

# --coc':;::: 7 t,

## ~ Typed signature

___ .......

# SJ.l.!le~Gi.J,i.,g,amWlDil.Jj~e:Jot.LIrQJ.-________

## Date signed

# _-,1'-1/~'**!L.icJ0~f/<.;'** 

# cf

......

J_";

.. {( '( , ( t ' 

# .

. "( (

## . { 

## OFFER TO PKtSTATE1l::!'lT

---- CITE-ALL METHOD OF COMPENSATION



## .., , t ' 

## EPA File Syrnbol/Registration Numfler ,95,9B-BE 

## Date of a:onlicatioTi. ._3'-"

... 19

... -""79"--

__ _ 

## Product Name

_______**~-'-** 

## ____**----~S~anwe~z~e~B~a~c~t~er~j~c~j~de~awn~d~S~awn~jtwj~z~e~ r** ________________ _ 

## Applicant's 

# Name andAddreSS

_______**~F~I!~Jt~s~Cwhe~muj~ca~J~~ Inwc-'-**  

## _______________________ ___ 

## P.O. Box 1456 863 Levin Ave Tulare? CA 93275



### TIris is 

## an offer to pay compensation under 40 CPR 162.9-4 

## and

-5 

## in connection witfi.. an ®1?1ication for registration•



# . 

# k/;; lcant offers and agrees to 

## pay compensation to other persons with regard to t11.e approval of this a:rm.lication, to tile 

## e.'x:tention required by 

## Sections 3

## (c) (1) 

### (D) 

## and 3

## (c) (2) (D) 

## of tile Federal Insecticide, Fungicide, and Rodenticide Act, 

## as amended (FUM). 

## Applicant acknowledges that for**p~oses** 

## of FIFRA 3

## (c) (1) (D) 

## this application, and 

## any resulting registration, relies on tile 

## following data: 1. Arq 

## data sufunitted or specifically cited by 

## the applicant. CD/eLUDE 

# wrm:: YOUR APPLICATION THE DATA SUBMISSION LISTING.) Z. Eacli.. 

## ot11.er item of data in t11.e Agency' 5 

## files which:
a. 

## Concerns the properties or effects of: 

# 0.1 Applicant's product; 

# CZ) A product identical or substantially similar in composition to applicant's product; or (3) 

## One or more of the active ingredients of applicant's product for which EPA has 

## not published a. final 

## generic standard; and b. 

## Is one of thetyJ:les of data that EPA would ret1,Uire to be submitted for scientific review if 

## the application sought the initial registration under FIFRA 

## Section 3

## (c) (5) 

## of a uroduct with composition and uses identical OT';', 

## suDstantially similar to those of the applicant's ])roduct, under 

# thei :."" data requirementS in effect on the date EPA aporoves applicant's ptesent'" , a:onlication. ,",':c,' " " : " " , , , ' ,

.;,

# .. ,',--' "- - . ' ( '- "

: - '- c 

# a, r have notified the appropriate companies and attached the Certificat.iG:Fl' Statement. 

# / I The Certification Statement will be submitted urior to registration. Signature and Title 

# 8uJ ;!lAmJJt!Zi/; Tyued Signature SlIe Gj amoietro

# ~ Date signed 

# 1//

# sitl (( \ (
'-' , '

/ / I /-'"

. -"'., .- ;'0--" :.-'



### Fults Chemical Incorporated P. O. Box 239 560 South M Street Tulare, Ca 93274 Gentlemen: ,;::!="!=";C;: Of"**P~ST:C!O'::",** ,'·;,fO TCX!C 5U8;5TANC?:;: 

## ,.',
<, -(.,'.. d,:



### Subject: Product Name: Saneze Bactericide and Sanitizer File Symbol: 9598-RE**--~~~~-----------------------** 

### Application Date: March 19, 979**--------~-------------------------** 

### The record shmvs that on April 1, 

### 1980, we informed you to submit an Offer To Pay and Certification Statement for this product. This is to notify you that if we do not receive a substantive response to these deficiencies within 30 days from the date of this letter, this application will be administratively withdrawn from further consideration, without any further correspondence from us. If we do not hear from you within 30 days and you wish to register this product in the future, you must submit a new application in accordance with provisions for conditional registration as published in the Federal Register, Volume 44, #93, May 11, 1979. If you re-apply, do not submit your application under the file symbol appearing in the subject of this letter. A new file symbol will be assigned to your new application. All previous records will have been destroyed. Sincerely,



# '-It7iI/'ll,

# ~~1'l,f'~,Cif-

# J./ i,;., A. E. Castillo 

### v " Product Manager #32 Disinfectants Branch Registration Division (OPTS-767)" ,18851 Sa.A.",aI•• 1. ,"'Fo •• "'1a VaDe,.,

## calno....

## lao, .. Pho.... (714) ....... , .. - j, !



### March 3, 1980 

### Product Manager 32 (TS-767) 

### Environmental Protection Agency

Re:Ful-San Acid Sanitizer, EPA File Symbol 9598tiRR**"';"""7ii1:'i""""('::*/':'1;'£~{)iineZe****,'~actericide/Sanitizer**

### ,EPA File Symbol 9598-RE '_"«;:</7-:<+:-;»:-',\';-"",< ;"- .';';:";"c,.' ,";Y' __ .•..'J,. 

### Please Hnd'enclosed signed copies of the revised offer to pay and certification statements for the above dsecribed products. We understand that the ::1ceipt of these documents will comPle.te both of these**files,~the** 

### approved and stampedlabels together with the certificates of registration will be forthcoming shortly.

GGV/bas enclosures 3rd. for

xc: George Sank, President Fults Chemicals, Inc.



# . . 

### • 

### • • 

## ••

•• 

### •• 

## • • • 

### •••••• 

### • • 

## • •••••• 

## • •



# ... • 

## ••



# .. . •••• 

## • •

•••• •

### ••••• 

# . .-. • 

## • •••••• 

### • 

## •



# .. ••••• 

### • 

## • ••••• 

## • •••••• 

### • •



# .. •

### ••••• 

## • • 

### ••••

# ,TheNationalRegulatoryALERT! 18859 San Antonio St. Fountain Valley. California 92708 Phone: (714) 964·4790

August 28, 1979 Mr. 

### A. E. Castillo, Prcrluct**~.anager** 

### 32 Disinfectants Branch, Registration Division (TS-767) Office of Toxic Substances united States Environmental Protection Agency 401 M 

### street S. W. Washington, D. C. 20460 

### Dear Mr. 

### Castillo, Re: 

### Saneze Bactericide/Sanitizer, EPA File Symbol 9598-RE EPA Reg. 

### No. 9598.-'12-M, Your letter dated 21 June 1979 Please find enclosed the final printed labeling for the above described prcrluct. On 

### behalf of Fults Chemical, Inc. acting in the capacity of their 

### authorized agent, I hereby agree to sul::rnit and/or cite all data required for registration/ reregistration of Saneze Bactericide/Sanitizer under FIFRA Section 3(c) (5) when the 

### ageney:- requires registrants to sul::rnit such data. Again, in behalf of Fults Chemical, Inc., acting in the capacity of their authorized. agent, I am sul::rnitting a generalized offer to 

### pay statement, in accordance with the alternate TIEthod of support des=ibed in section 162.9-8 of the regulations for conditional registration, as published in the Federal Register on May 11, 1979. We 

### understand if 

### the 

### regulations are not ccmplied with after the registration is issued, it will be 

### subject to cancellation under Section 6(e) of the act.

GGV/bas 

### enclosures: Printed labels, 5 copies Offer to 

### Pay Statement

# ~**D{P,~j f)-~5·-** **~**

(( ,

'll'**~\"It.osr",~** :OJ i.fI, $' 

## ft**~**

## ~

# SSiZt**~** UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY**~** "':,j'**"'""PAOt.~** WASHINGTON. D,C. 20460



### Fults Chemical, Inc. P.O. Box 239 560 South H 

### Street Tulare, 

### CA 

### 93274 Gentlenen: Subject: Product Nane: 

# 21 JU N1979

OFFICE OF TOXIC SUBSTANCES**SA~ZE** 

### BACI'ERICIDE/SA"ITTIZZR ( File 

### Synbol: 9598-RE



## (

------

" 

## , Application Date: March 

### 19, 1978 

### • The product referred to above will be acceptable for registration as provided for under Section 3(c)(7)

### (A) of the Federal Insecticide, Fungicide and Rodenticide Act, (FIFRA) , 

### as ammded, provided that: 

### 1. You agree in writing to 

### submit and/or cite all data required fo'!!' registration/reregistration of your product mder FIFRA 

### Section 3(c)(5), when the 

### Agency requires all registrants to submit such data. 2. You submit the 

### enclosed generalized offer to**p~** 

### statenent, in accordance wit:.'1 the alt,emate ret:.'1od of support decribed in section 162.9-8 of the. Regulatiens for Conditional Registratim. These regulations were publil'lhed in the 

### Federal Register onMay' 11, 1979,&ld they became effective on t:.'1at date. If th",.se,conditions are not cOllDlied with after the registratim is issued, the registratim will be subject to cancellation in accordance wit:.,> Section 6(e) df 

### the act 3. Submit your final printed labeling. incorporating the follcwing revisims, within 75 days. (If f'..nished labeling cannot be ftmlished wit:.'1ln t:.'1e 75-&y period, an extensim should be requested.)

." 

# ..

### (



## ( 

# ...**-~.**

'. """

# --' • or



## -2-
a. The 

### precautionary labeling required for this product 

### is contained in the attached sanple label, under 

### the appropriated headings. b. If you plan to make 

### any changes in brand name, use directions, or other changes which ha:ve not been provisicnally approved you should consult with.tile product manager before printing. 

### EPA Registration No. 

### 9598-12 is being reserved for 

### this product. This 

### lIIllSt appear on the label. The 'Notice o'f Registraticn" will be issued when five (5)**acceptabl~** 

### finished printed labels are submitted 

### as provided in lj{) 

### C.F.R. 

### Section 

### 162.10 (a) 

### (6) , (40 FR 28278, July 

### 3, 1975), 

## Refer to 

## the enclosures 

### A-79 (FINISHED PRINTED LABELING), GUIre FOR 

### PREPARING PR1NI'ED LABELING, 

### and FRONT 

### PANEL PRECAUTIONARY LABELING 

### REQUIRE

.MENTS. 

### Failure to conply with these requirerrents will result 

### inrejecticn of your labels. This letter does not constitute registration and the product 

## may not be lawfully**~ted** 

### until it is registered. Sincerely, 

# -"'/r-&i l

. E. CastilI Product Manager 

## 1,32 Disi."lfectants Branch Registration Divisicn 

### (1'8-767)

,



### (FL-32-1. 5/79)

### PRECAUTIONARY STATEMENTS HAZARDSTO HUMANS AND DOMESTICANIMALS 

# DANGER: Corrosive, may cause severe skin Irrftation or chemical burns to broken skin. Causes eye damage. Do not get In eyes, on skin or on clothing. Wear goggles or face shield and rubber gloves when handling this product. Wash after handling. Avoid breathingvapors. Vacate poorly ventiJated areas as soon as possible, 00 not retum until odorS have dissipated. 

### ENVIRONMENTAL HAZARDS
This pestlclde Is toxic to fish. Keep out of Jakes, streams or ponds. Treated efffuent may nof be discharged into Jakes, streams, ponds or pubJJc waters without a valJd discharge permit. For guidance, contact the regional of· fice ofthe Environmental ProtecUonAgency.



### PHYSICALAND CHEMICAL HAZARDS: STRONG OXIDIZINGAGENT:
Mix only with water according to fabel directions. Mixing this product with gross filth Such as feces, urine, etc., or with ammonia, acids, detergents or other chemicals may release hazardous gases irritatfng to eyes, lungs and mucousmembranes.



### STORAGEAND DISPOSAL: Store In a cool, dry area away from direct sunlight. In case of spill, flood area with large quantities of water. Rinse empty containerthoroughlywithwalerand eitherreturn to manufacturer or discard by plaCing In trash collection or burying in an approved landfill. Product or rinsate that cannot be used, should be dilutedwith waterand disposed of in a sanitary sewer. 00 not Contaminate food or feed by storage, disposalorcleaning ofequipment. EPA REG. NO. 9598·12·AA EPA EST. NO. 9598·CA·1 Active Ingredients: 3.25% SOdium hypochlorite"**~**•.**~** Trisodium phosphate... 9.00% Inert Ingredients:.......... 100.00%

•Availablechlorine3.09% KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN 

# DANGER

FfRSTAID: Ifonskin, wash with plentyofsoap and water. If In eyes, flush with water for at least t5 minutes. Get medical attention. If swallowed, drink large quantities of milk, orgelatfn solution or, If these are not available, drink large quanffties of water. 00 NOT give vinegar or other acids. 00 NOT induce vomiting. Get prompl medical at. tentfon. See additional precautionson side panel. KEEP CONTAINERTIGHTLYCLOSED STORE IN COOL. DRY PLACE



# ,**JiiA!i~i.,i**

FULTS CHEMICAL, INC. 863 Levin Ave. Tulare, California93274 

# Net: 300 Ibs. DIRECTIONS FOA USE: General Classification It isa violation of federal I'w' to we**t'~IS procJ~t**  in il. m6..1- nerinconsistentwith Its lab

...ffng. DESCHlPTI(>N A white, mildly alkaline, 1l"s'less ,owerful ';'ll:.ner {on-

.talning Sodium Hypochlorite end Crystalline Trisodium Phosphate with bactericide, germiCide and disinfectant acUon. TYPICAL PROPERTIES: Astable,whitegranularsolid with a faint odorof chlorine. Soluble In water yielding an alkaline solution. Unsuitable foruseon Items made ofalUminUm. USES An effective cleaning agent for dairy, beverage and food equipment. Ideal for cleaning, bleaChi?9 and destainlng cheese bags and breweryfilter mass. Us"ed for maintenance cleaning, deodorizing and bleaching. An effective bactericide, germicide and disinfectant for pre-cleansed eqUipment and utenSilS. HOW TO USE General Cleaning, 11-4 to t oz. gal. ofwater. Bactericideand Germicide, 1to5oz. pergal.ofwater.

·ppm Available Chlorine

200 t.ooo SolutionTable Ful-San Saneze Chlorinated Cleaner
Ounces per Gal. water Tablespoonful(leveQ perGal.Water 1oz. 5oz. 2 to ·ppm partspermilllon(estlmated) DIRECTfONS FORHOUSEHOLD AND RESTAURANT USE TO

DISINFECT DtSHES, GLASSES AND CANNING JARS: Clean thoroughly

...then rinse In fresh water

...fmmerse for at least 2 minutes In solution "8" (3 ozs. dissolved In 3 112 gals. water.) CLEANING AND DEODORIZING (Notas a DISinfectant) Refrigerators
- Wash out withasolutfonof t oz. to t quart ofWAter. Coffee and Tea Pots
- Add oneounce to 1quart of water In pOLlet stand 2 to 3 mlnutes

...Wash with a cloth

...Rlnseandair. REMOVING STAINS FROM PORCELAIN OR ENAMEL: Sprinkle dry on wet surface

...let stand 20 minutes

...Brush and rinse. NOTE; This product degradeswithage. Usea chlorinetest kit and Increase dosage, as necessary, to obtain the required level ofavailable chlorine.

## (



# (**~A }~~~** **~~V~f,'~~-?:t~t279P: !~~~r** **259B~~**

## ~~<t~~**r;r~~, ~~NE!::-** **~TERICIDE?~~I::::.Z;:;E:::;R=~~==-:.~_=-::_",.~:::--:-:,.:,!:_::-:,,,:-,~---~ ~:Uc~t'** **S~ r{~'ll,~** **~~;** A

.... 

# 1,lW!15,,:,**-=:.~~~~,** Chemical, Inc._,/'"

_ C/O George Go' 'iferb'ryck



# -**~**__

### ;;,.F~o~ta:in V!llley,

### C'~lifornia 92708**J'l,p'RH<':r.~l.F_a~~ow;~~g€Cs tl1a,t~ql** **,t~e PUlJ3Q~~so~FrFRA**  

### Section 3(c)

# q) CD), this

## a~"~~S::~tlB~7~e}~~? 

## 9T!-.'**;~d~~~~ A~~CY'~Y.:CPIJslder**  only, the follOWl11g data:

,**~**

# --.. - '

# .. 1,. 

### Ifata**~],,1P11l;i.**

### tted,py,;I;hfj <j,ppli(:<lnt, ,a.'1d conducted using the applicantIS

## ~)~#tr~~#a,p;r~~~r,?r4i1q:t~er J1Toduct .of

## ident~cal composition

.. Dat,:-**'flr~a<;\r** 11).**J.:~fi.r,r;::y** 

### ,h.J,.e.s lt1U:.C:h were conducted W1

### th a product of ldentlcal**i:9jHPq$;i.t~,Qp::~§b¢cl,ted,instead** 

### of submitted. (INCLUDE WITH 

### YOUR ' 

## APPLTtp,:rlt)N,,::r:FlE pATAsrJ1MrSSION LISTING.) ; /;, "

...**~** ),'!d" • /' ,- ",' 

### 2.. 

### Otht;!I; 

## d?:ta p,ertg.ining to the safety of the nroduct I

### s active ingredients, ratfier)'th;in 

## to 'the sa£ety of the end-use nroduct; and .' .' ' 

### a:!:sti:p.g tolerances, food additive regulations, exemptions, and other**tfeat~ces** 

### issued under the Federal Food, Drug and Cosmetic Act.

" '>

....**~**..,./



### r am not required to notify other companies to offer compensation. No Certification Statement necessary. 

# /x7- I have notified the apnropriate companies and attached the Certification""**,,'~)** 

### Statement. "ce "**~** ( , ( 

### The Certification Statement will be submitted prior to registration. l**~** ( ( l (. ( /, ( ( , ,

, , . ,,{ c· ,**Si~~ture** 

### and Title

____________**~~-A=U.;:T.::H.;:O.;:R;:I;.:Z;.:E:.:D:...;;A;;.G.::7E.::N~T** ••**--~_:_:_~-** 

### " , 

### Tyoed signature G.!,:ORGE G. VERBRYCK

, 

### , '{ ,

..**;~**1. REGISTRATION NUMBER PA 

### 12 CYCLE 2. DATE RECEIVED SUBMISSION REVIEW RECORD 

# 01 91 51 

# 91 81- 1 0

# I 0

# I 0 

# I R 

# I E 

# I 075 

# 0 0

# 1'2 7

## Y 

# lq G 3. 3CID PUBLICATION NECESSARY 4. PETITION NO. 

## " 5. RECEIVED PM TEAM " 

# Mil'l DYES 

# o NO

# -~ 6. METHOD OF SUPPORT

# 7(f~~U~~A(iE:J,**jJ~** NO. B. PROJECTED RETURN 

# o 2A 029 0 2C 

# Jd'2- MD DAY YIR I I 9,DATEPULLED 10. DATE PUBLISHED

# tk:::T~;~d-~ CODE 12. OUTGOING DATE 

# I V 

# tJ1khl.l.L-=iC£**~** 

### 1/ 11 DATE REVIEWCOMPLETED >0**~lJJlJJ** REVIEWER COM**>~D** REVIEW TYPE CODE SIGNATURE OF REVIEWER MENT Ww w>-o (Initials) CODE 

## MD DAY YR**~~ ~I-U**  

### I· A REVIEWABILITY TEAM 

# I I 

# I I 

# I
. rtr·, B PRODUCT MANAGER TEAM 

## I 

# I 

# I I 1 EFFICACY**R~Vl** EW
PRODUCT**MAN~GER** TEAM .' C HUMAN SAFEt.:("REV1EW 

# I I 

# I I I D PRODU CT MAN AGER TEAM EN

# I 

# I I 

# I 1 y IRONMENTAL SAFETY REVIEW 

## "'" 

# J E PRODUCT MANAGER TEAM 

# I{)[NL**("P~**

# ~<YL" 

# I{)B cDI0 :;'11 

# 717' RESUBMISSION REylEW F PRODUCT MANAGER 

## I 1 

# c...---- 

# I I I

.



## .- G INTERAGENCY REFERRAL 

## I I 

# 1 I 

# J -' H COST·BENEFIT REYIEW 

## I I 1 

# I 1 I PUBLIC COMMENTS REVIEW 

## I 1 

# I 1 

# J J EEE BRANCH INSECTICIDE EFFICACY 

# I I I I 

# I K EEE BRANCH HERBICIDE 

# I I 

# J 

# J EFFICACY 

# I L EEE BRANCH FUNGICIDE 

# I I 

# I EFFICACY 

## I 

# I 

# -'
M EEE BRANCH RODENTICIDE 

## I EFFICACY 

# I I 

# J J N EEE BRANCH DISINFECTANT 

## I 1 

# I EFFICACY 

## I I 0 CHEMISTRY BRANCH 1 

# J 1 RESIDUE CHEMISTRY 

## I I P EEE BRANCH ENVIRON· 

## I 

# I I I 

# J MENTAL CHEMISTRY



# - "T'f"'I"'rf"'l' f"'Ir:.v "''''' A".r

..... "**r-~**

SAffEZE IIACTEnIcmE. DIS1**NFECl'A~T** DEODORANT ACT!VE INGREDIENTS:

SoJluln hypochlorlte"'" ••••••••••••••••••• TrLsodltlm phosphllte••••••••.••••••••••• INI::RT**INGREDIE.N]'S~** ••••••••••••••••••••••• "'"Avntlaule chlorine 3.097. KEEP OUT Of REhCI! OF ClIlLDRf.N WARNING

o tlAY CAUSE MinNS OR DAHAGE TO TilE EYES. o lIarmfld l(**s~mllowed.** o Avold cont;lmination of food or feed. o Do nut get in eyell, Oil skin or clothlng. o Wallh Lhorollghly a[ter handling. 3.25% 91. 75i.

5.00% 100.am:: '

FIRST AID: Tn case of contllct, hnmedll1tPly nllsh eyes wLth plenty of water for at le;lst 15 mlnllteG. Call ;l physIcian. Flush skin with water. If Ilw11110well, drink Inllk, raw egg white or gelntln solutIon. Call a physIcIan. KEEl' CONTAINER riGIITLY CLOSEn

STORE IN COOL, DRY PLACE

fllLTS CIIEHICAI" INC. l'lllare, CnItfornia 9)2711 Net: )00 Ibs.

, " DESCRlrTl0H

TYPICAL PROPERT1ES**IISI~S**

1I0W TO USE**,~**

A**wh1t~,** mildly olkalloe, dm:tiess powerfl)l cleaner cOlltalnlng SodIum Hypochlorite lI11d CrystallIn\'. Trisodhlm Phosphate with bactericille, gerlnicide aud dlslnfcctant action. A stnble, whlte granu1.1r I:olld wIth a faillt odor. of chlorine. Soluble 111 water yLeldIng nn alkalIne sol"ti.on. Uns"itllble for ul:e on Items mnde of alumInum. An effective cleanIng ogellt for dalry, beverage and foO(l equl/llnent. Ideal for cleaning, blenchIng (lnd destalolng cheese bags and brewery filter mass. Us('d for m;linten;lnce cleanillg, dcodor.izlng and blenchIng. An !'1:ffectlve bact('riclde, germIcIde anll dlslnfectont (or pre-clc;lllsed eqnlplnellt and utenslts. G('neral CleanIng, 1/4 to 1 01.. gal. of wnter. IJacterlcide and GermicIde, 1 to 5 oz. per gol. of wilter.

"'ppm Availnhle ChlorIne



## ---- 200 1,000 Solution Table Fol San Saneze Chlorlnllted Clenner

Ocmces per Gal.**wn~** Tablespoonful(level) per Gal. Wilter 1 oz. 5 oz. 2 10 "'"ppm" parts per mUllon (estImated) DIRECT10NS fOR HOUSEHOLD AND RESTAUIlANT USE. TO DI51NI'EGT IHSHES, GLASSES AND CANNING JARS: Clean thoTOlIghly•••then rJIISE! ill fresh water•••lInmen;e for at least 2 m.1.nutes in solution "W' (J 02:S. dissolvp..d In 3 1/2 gill!

.. water.) CLEANWG Arm DEOlIORIZING: (Nnt as a DisInfectant) Ilefrignrators

- IJnsh Ollt wIth a solution of 1 oz. to 1**flll~rt** of wnter. Coffce and Tea Pots

- Add one ounce to 1 quart of water in pot. •• tet stlllid 2 to J Ininlites

... WlIsh with a cloth•••llinse ilnd aIr. JtEtlOVING STAINS !'Ilml PORCELAIN OR EtM}IEI.: Sprinkle Ilry on wet sllr(ace•••let stnnd 20 min(ltes•.• Brush and rInse. l'rccflutloIll).ry St.ntclllnnto Ih7.nr(lo to hcmil.no runl tlomeotic rutinm.lo: 1)1IlB"c.r

### r Corroaivc, nny caUfle severe okin irritu.t.ion or ch-,:,mlcnl lJurno to broken skill. Cnua'.?o cye cIDtn.'J.gC.**~hy** be 1'ntn.J. i1' ollO..tlowcd. Avoid l'ren.thlnlt vuporo. Do not; geL in eyes, on**~kln,** or on clothing. Wcur gOMlcR '.'r fllce Shield a.nd rubber glovco when haJlfllillg thio product. \hGh h'ln(13 nfter hn.nrUing. VnC>.ltc 11(1))"ly vcnl;lln.tcd nren [UI flOtU! nn [K.1fJo:LbJe. n.., nnt return untIl onura hnve diooll'l.ltctl. J·:nvlrunmentnt lhzl\,rdn: '1'hla po::ntlcldc Is toxic to noh. Keep Ollt of JlI.keo, St.l'CrUfI9, or .l\:>nr..ln, or pnblic \Inter unlr:on n dlnch,nnc pennIt io nl>- tl1incd. For gtlillancr: contnct the reglonnl oCTicc 01' the Envinllu,lcntot1.**PJ;'otectl(~n l\I;f'n~y.**  f'llytllcn! ond Clr.mlcru. IIn7.l1rd!l:**Gtron~** Oxidizing Agent! I·JI x ollly with \.7uter accord1nll to label dlrect.lono. MlxinlJ thIn protlllCt with 1:.1'0no filth,**oll~h** no feceo, urJnc,**~tc.** or wIth n.nroonIo, n('lilo,**(let~n>;entr.l,** or othcr cll('micnlo \.7111 relcnoe hn.'1.'lrdoun gnneo i1""- 1'1tnt111g to f!yeo, luneo, nnd IIl\ICOIIO m<:!lnbrTUleO. Storage nncI Dinpf)cnl: StON! in a cool, nry nr('11 n1my from direct; SlUJ.l.ir,ht. In cnoe of spl.U, flood nrea vlth lnrge qunntHie3 o.f \.IT\t!'1:r. Hlnne conl.:1iller thoroughly Gnd return to YOllr lIun'l dlotrlbtltor fur Ikpoolt refund. Product or rlnc· Ilte whlch cannot he uoed ohould be dllul.cd lI"ith water noll. dioCltnlcd In 'l onllitnry oe\.7cr. fu lIot cOllt!uninnte fOO"ld or feed by ntorr.tge, (Uoponnl, or**cl~().nin[!,** of equlfJlneot.

# (

( Appendix "A"
JONES CHEMICALS, INC. INFORMATION AND DATA Referenced Report: Specifications Title of Data: Acute Toxicity Studies with Sodium Hypochlorite Sunny Sol "150" Jones Chemicals, Inc. Product Name: Sunny Sol "150" Active Ingredient: Sodium Hypochlorite, 12.5% by wt. EPA File Symbol Number: 1744-2 EPA Accession Number for Referenced Report: 231811 Date Report Submitted to EPA:. September 7, 1976 Studies Conducted and Prepared· By: Industrial Bio-Test Laboratories, Inc. 1810 Frontage Road Northbrook, IL 60062 IBT no. 8560-09248 Date of Report: September 1, 1976 Summary of Report: Test Acute Oral Toxicity Study Albino Rats
Acute Dermal Toxicity Study Albino Rabbits Eye Irritation Test Albino Rabbits Unwashed Eyes Washed Eyes

; 

## Primary Skin Irritation Test Albino Rabbits Classification

-. • Category IV**LD~O** 

## = 6200 mg/kg 95% Confidence Limits of LD50 

## = 5344-7192 mg/kg Category III LD50» 3000 mg/kg Category I 53.3/110.0 Category I 41.0/110.0 Category I 8.0/8.0 L L (, ( 

### , ;;



### "

(" , "c, (

'-' (.

# ( JONES CHEMICALS, INC. INFORMATION AND DATA Referenced Report: Specifications
Title of Data, Acute Toxicity Studies With Sunny Sol 5.25% Bleach --r r ---- ........



## Jones Chemicals, Inc. Product Name: Sunny Sol 5.25% Bleach Active Ingredient: Sodium Hypochlorite, 5.25% by wt. EPA File Symbol Number: 1744-1 EPA Accession Number for Referenced Report: 231S21 Date Report Submitted to EPA: March 15, 1977 Studies Conducted and Prepared By: Industrial Bio-Test Laboratories, Inc. lS10 Frontage Road Northbrook, IL 60062 IBT No. S560-10145 Date of Report: March 11, 1977 Summary of Study: Test Acute Oral Toxicity Study Albino Rats Results •**~ ~,**  

## Category IV LD50 = 

## 13,204 mg/kg 95% Confidence Limits of LD50 

# = 11,240-15,512 mg/kg Acute Dermal Toxicity Study Albino Rabbits Eye Irritation Test Albino Rabbits Washed Eyes, 30 second exposure period Unwashed Eyes Primary Skin Irritation Test Albino Rabbits Category III LD50

# > 2,000 mg/kg

(35.7/110.0) (44.0/110.0) (S.0/8.0) Category I Category I Category II

, ( L



### , 't {, (' '

"t (

, t"

## (



# (

( JONES CHEMICALS, INC. INFORMATION AND DATA Referenced Report: Specifications Title of Data: Four-Day Static Aquatic Toxicity Studies With Sunny Sol "150" in Rainbow Trout and B1uegills .Jones Chemicals, Inc. Product Name: Sunny Sol "150" Active Ingredient: Sodium Hypochlorite, 12.5% by wt. EPA File Symbol Number: 1744-2 EPA Accession Number for Referenced Report: 230956

.Date Report Submitted to EPA: September 23, 1977

Studies Conducted and Report Prepared By: Industrial Bio-Test Laboratories, Inc. 1810 Frontage Road Northbrook, IL 60062 IBT No. 8560-10680 Date of Report: August 3, 1977 Summary of Study: Test Material: Sunny Sol "150" Species 4-Day TL50 4-Day 'TLI**~** <i 

## (ppm) (ppm)

. Rainbow Trout l.

## 94 2.75 Bluegills 5.3 10.3 , 

## 4-Day TL99 (ppm) l.

## 38 2.8

# ( JONES CHEMICALS, INC. INFORMATION AND DATA Referenced Report: Specifications
Title of Data: 48-Hour Static Aquatic Toxicity Studies With Sunny Sol "150" in Daphnia Jones Chemicals, Inc. Product Name: Sunny Sol "150" Active Ingredient: Sodium Hypochlorite, 12.5% by wt. EPA File Symbol Number: 1744-2 EPA Accession Number for Referenced Report: 230955 Date Submitted to EPA: September 23, 1977 Studies Conducted and Reported By: Industrial Bio-Test Laboratories, Inc. 1810 Frontage Road Northbrook, IL 60062 IBT No. 8560-10680 Date of Report: July 22, 1977 Summary of Study:
Species
Daphnia Test Material: Sunny Sol "150" 48-Hour

TL50
1.

## 57 ppm ,**~** 

## 48-Hour TL1 4.81 ppm c 

## 49-Hour TL99 0.51 ppm

'" ,**~** c c ' 

### , ,

" L '- , , (

'- (,' <

## JONES CHEMICALS, INC. INFOR!1ATION AND DATA Referenced Report: Specifications
Title of Data: Acute .Oral Toxicity Study With Sunny Sol "150" in Bobwhite Quail Jones Chemicals, Inc. Product Name: Sunny Sol "150" Active Ingredient: Sodium Hypochlorite, 12.5% by wt. EPA File Symbol Number: 1744-2 EPA Accession Number for Referenced Report: 231807 Date Report Submitted to EPA: September 23, 1977 Studies Conducted and Reported By: Industrial Bio-Test Laboratories, Inc. 1810 Frontage Road Northbrook, IL 60062 IBT No. 8560-10679 Date of Report: August 19, 1977 Summary of Study: The results of the acute oral toxicity study conducted with Sunny Sol "150" in Bobwhite Quail showed**th~ a~te.ora).**  

## median lethal dose (LD50) of the test material to be 4.09 

## g/kg of body weight with 95% confidence limits .of 3.10 to 5.39 g/kg.

" ,



### , "**~** ( , L {,

'--< ,

(" ,

## JONES CHEMICALS, INC. INFORMATION AND DATA Referenced Report: Specifications
Title of Data: 8-Day Dietary LCSO Study Appendix "F"

With Sodium Hypochlorite (Sunny Sol "lSO") in Bobwhite Quail Jones Chemicals, Inc. Product Name: Sunny Sol "lSO" Active Ingredient: Sodium Hypochlorite, 12.5% by wt. EPA File Symbol Number: 1744-2 EPA Accession Number for Referenced Report: 231806 Date Report Submitted to EPA: September 23, 1977 Studies Conducted and Reported By: Industrial Bio-Test Laboratories, Inc. 1810 Frontage Road Northbrook, IL 60062 lBT No. 8S60-10678 

## Date of Report: September 2, 1977 Summary of Study: The results of the 8-Day Dietary LCSO**con~ucted** 

## with Sodium Hypochlorite (Sunny Sol "lSO") in Bobwhite Quail'showed the dietary median lethan concentration (LCSO) of the test material to be in excess of 

## S,OOO ppm. Five groups of birds were fed deldrin as a positive control material at levels of 14.7, 21.S, 

## 46.4, 68.1, and 147.0 ppm. The dietary LCSO was 26.9 ppm.

### JONES CHEMICALS, INC. INFORMATION AND DATA Referenced Report: Specifications Appendix "G"

Title of Data: 8-Day Dietary 

## LCsO Study With Sodium Hypochlorite (Sunny Sol "150") in Mallard Ducklings Jones Chemicals, Inc. Product Name: Sunny Sol "150" Active Ingredient: Sodium Hypochlorite, 12.5% by wt. EPA File Symbol Number: 1744-2 EPA Accession Number for Referenced Report: 231805 Date Report Submitted to EPA: September 23, 1977 Studies Conducted and Reported By; Industrial Bio-Test Laboratories, Inc. 1810 Frontage Road Northbrook, IL 60062 IBT No. 

## 8560-10677 Date of Report: September 2, 1977 Summary of Study: The results of the 8-Day Dietary LesO study conducted with Sodium Hypochlorite in ducklings showed the**~ietarywe~ian** 

### lethal concentration (LCsO) of the test material to be in excess of 

## 5,000 ppm. Five groups of birds were fed deldrin as a positive control at levels of 68.1, 100.0, 147.0, 

## 215.0, and 464.0 ppm. The dietary LCsO was 73.8 ppm.u.s. ENVIRONMENTAL PROTECTiON AGENCY OFFICE OF PESTICiDE PROGRAMS (if1:f-567) WASHINGTON. D.C. 20460 COMPANY/REGiSTRATION NO.


### LABEL TECHNICAL DATA (Sec INSTRUCTIONS on back ofll!t{;t part)

4.

REMARKS: APPLICATION SITES (Check all that apply)

EPA Form 8570-10 (11.74) 6. 

### F PRODUCT NAME

PEST TYPE (Check all that apply)

-;5 OTHER (Specify)

MODE OF ACTION (Check aU that apply)

t:o; OTHER (Specify) 7.

8. USER TYPE (Check all that apply)

FORMULATION (Check one only)

2 I OTHER (Specify)

# TheNationalRegulatoryALERT! 121859 San Antonio St. Fountain Valley, California 92708 Phone: (714) 964·4790

August 28, 1979 YK". 

### A. E. Castillo, Product JI'!.anager 32 Disinfectants Branch, Registration Division (TS-767) Office of Toxic Substances United states Environmental 

### Protection Agency 401 M 

### street s. 

## w. Washington, D. C. 

### 20460 Dear 

### Mr. 

### Castillo, Re: 

### Saneze Bactericide/Sanitizer, EPA File Symbol 9598-RE EPA Reg. No. 9598.-12-AA, Your 

### letter dated 21 June 1979 Please find enclosed the final printed labeling for the above 

### described product. On 

### behalf 

### of Fults Chemical, Inc. acting in the capacity of their authorized agent, I hereby agree to suJ::roit and/or cite all data required for registration/ reregistration of 

### Saneze Bactericide/Sanitizer under FIFRA Section 3(c) (5) when the agenCjT requires registrants to suJ::roit such data. Again, 

### in behalf of Fults Chemical, Inc., acting in the capacity of their authorized agent, I am suJ::roitting a generalized offer 

### to pay statement, in accordance with the alternate rrethod of support described in section 162.9-8 of the regulations for conditional registration, as published in the Federal Register on May 11, 1979. We 

### understand if the regulations are not cmplied with after the registration is issued, it will be 

### subject 

### to cancellation under section 6(e) of the act.

crrge G. GGV;bas 

### enclosures: Printed labels, 5 copies Offer to 

### Pay Statement

# ~ 

# O-rP

# Ju-ttbU**~-'~5--** 

# 2V

### CERTIFICATION SiATEMENI'
EPA File Symbol/Reg. No. 9598-RE Date of application to which March 19, 1978 this**stata~ent** 

### applies ProductName SANEZE BACTE1UCIDE/SANITIZER



# ---------------------------------------------------- .4Dplicant's Name and**.~dress** 

### _________ F_u_l_t

__

s__ C_h_e_m

__

l_"c_a

__

l_,

__

I_n_c_.

______________________ _ C/ 0 

### George G. Verbryck, 3rd. 18859 San Antonio street Fountain Valley, California 92708
I certify that I have notified in writing the companies who have submitted data upon which I have relied to SUlJDort lIT'{ 

### auolication and 

### offered to:
. o. ".0 

### 1. 

### Pay compensation for those data in accordance with Sections 3(c) (1)

## CD) and 3(c) (2) 

## CD) of the Federal Insecticide, Fungicide and Rodenticide Act, as amended; and 2. Comnence negotiations to detenni'1.e which data are SUDJect to the compensation requirements of FIFRA, a.7J.d the a.=unt and tenns of compensation, if any, due.
The 

### companies I**p~ve** 

### notified are: 

## ;-T**.~l comnar~es**  

### listed on the Pesticide Data Submitters List for all active ingredients contained in my 

### product (see 40 CPR 162.9-5)

. 

## ;-T**.~l** 

### comnanies listed on the Pesticide Data Submitters List fOT 

### all 

## actlve**i~gredients ~ontained** **L~** 

### my 

### product wTI;ch are not derived from registered and Durchased sources (see 40**~rR** 

### 162.9-8(f). Those comnanies who have conducted t'1e 

### studies which I have suomitted (or cited if conducted wi.

### th an identical product) (see 40 CFR162.9-8(e).
Signature and Title

________________________ A_u_t_h

__**o_r_i_z_e~d** 

### __**A~a~.~e_n~t~**

### ________________ _ George G. Verbryck Typed signature Date signed



# ----------------------------- 

# ---

### - UNITED STATES ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY WASHINGTON. D.C. 20460



### Fults Chemical, Inc. P.O. Box 239 560 South M 

### Street Tulare, 

### CA 

### 93274 Gentlenen: Subject: Product Nama: 

### File Synbol: 

# 21 JU N1979

OFFICE OF TOXIC SUBSTANCES**SA~** 

### BACl'ERICIIE/SA'TITIZZR 

### 9598-HE • 

### Application Date: March 

### 19, 1978

## --------------------------~ The product referred to above will 

### be acceptable for registration



## ------.--..:..

,

### as provided for mder Section 3(c) (7)

### (A) of the Federal Insecticide, Ftngicide and Rodenticide Act, (FIFRA), as anended, provided that: 

### 1. You agree i..."l 

### writing 

### to submit and/or cite all data required**fo~** 

### registration/reregistration of your product mder FIFRA Section 3(c)(5), when the Agency 

### requires all registrants 

### to submit such data. 2. You submit the enclosed generalized offer to pay staten:ent, in accordance wit..'1 the altemate 1lEt..'1od of support decribed in section 162.9-8 oftha Regulations for Conditional Registration. These regulations were publi<:hed in the Federal Register on May 

### 11, 1979,a..ld they becane effective on t..'1at date

.. If th<;>.se.

### conditions are 

### not caIPlied with after the registration is issued, t..'1e registration will be subject to cancellation in accordance wit..'> Section 6(e) df the act 3. Submit your final printed labeling, incorporating**t.~e** 

### follcwing revisions, within 75 days. (If f'...ni.shed labeling cannot be fumished within t..'1e 75-dGy period, an extension should be req1.Ested.)

. _. - ,,".- .-. 

# - - 

# , .,**"~'TIJ** 

### J

# --: 

# -_. .... "



## -2-

a. 

### The precautionary labeling required for 

### this product 

### is contained in the attached semple label, under 

### the appropriated headings. b . If you plan to make any changes in brand nane, use directicns, or other changes which have not been provisicnally approved you should consult with 

## tbe product manager before printing. EPA Registration No. 9598-12 is being reserved for 

### this product. This 

### nrust appear on the label. The 'Notice 

## of RegistraticnH 

### will be issued when five (5)**acceptab~** 

### finished printed labels are submitted as provided in 40 C.F.R. Section 

## 162.10 (a)(6). (40 FR 28278. July 3. 1975), Refer to**~~** 

### enclosures A-79 (FINISHED PRINTED LABELING). GUIDE FOR PREPARING PRINTED LABELING. and m:::Nr 

### PANEL PRECAUITCNARY LABELING REQUIRE

. ".



### .MEm'S. Failure to conply with these requireIrents will result 

### inrejection of your labels. This letter does not ccnstitute registration and the product 

### may 

# !!2S. be lawfully niiirt<"eted until it is registered. Sincerely. 

# -liM**fO(~~~** 1132

. Disi.'lfectants Branch Registraticn Divisicn (1'8-767)



### (FL-32-1, 5/79)

## (



# ( GeorgeG. Verbryck andAssociates Consulting Chemists 18859San AntonioStreet FountainValley, California 92708 (714) 962-0710



### March 19, 1979 Mr. A. E. Castillo, Product Manager Team 32 Registration Division (TS767), USEPA 401 M Street S. W., East Tower Washington, D. C. 20460 Dear Mr. Castillo, Re: Application by Fults Chemical, Inc. for registration of SANEZE BACTERICIDE/DISINFECTANT/DEODORANT We represent Fults Chemical, Inc. with respect to the registration of Fults Saneze. It is essentially the same as Wal Chern (EPA Reg. No. 4462- l5-AA-11440) and is repackaged from Stauffer's EPA Reg No. 476- 2148, which is sold to the compounders under various trade names. The proposed usage will be in the dairy, food, and beverage manufacturing industries. The general use dilution is loz/gallon, which provides a 200ppm available chlorine solution. At that dilution, the solution also contains 26 grams of sodium triphosphate to aid in the cleaning process. As you know, there is no reaction between sodium hypochlorite and sodium triphosphate. We are submitting this application under Option II and relying upon data submitt.ed to the EPA by .Jones Chemical Co. for sodium hypochlorite. A list of these data are attached. In addition, we are relying upon and have offered to pay for data in the Wal Chern and Stauffer files in support of this registration. We are unable to list these data, since we have not received an answer from these companies to our letters. Enclosed are the following: (1) Application, (2) Confidential statement of formula, (3) label technical data sheet, (4) Proposed label, (5) Letter from Fults Chemical, Inc., (6) A list of the Jones data, (7) Certification statement under Option II.

GGV/kz enclosures { {( (**~** ( ,

### ( 

# FULTS CHEMICAL, INC.

P. O. Box 239 e 863 LevinAve. 0 Tulare, California 93274 • Tel. (209) 686-1731


### t-l.arch 

## 14, 1979

Registration Division TS 

## 767 United States Enviromental Protection Agency ljOl M Street South West Washinf,ton, D.C. 

## 20460

Gentlemen: RE: SANEZE Bactericide-Sanitizer Fults Chemical, Inc. 

## 863 Levin Avenue Tulare, CA 

## 93275 EPA Registration Number 

## 9598

Fults Chemical Inc. is submitting herewith an 8_pplication for registration of Saneze Bactericide-Sanitizer for use in the food processing industries. Mr. George G. Verbryck is acting as our authorized agent, Please direct all correspondence and telephone discussions to him until application is approved or accepted. His address is as follows: Mr. George G. Verbryck 

## 18859 San Antonio Street Fountain Valley, CA 

## 92708 Telephone 

## (714) 962-0710 During the registration process for above described product, Hr. Verbryck is authorized to sign all applications and pertinent forms. A photo copy of this letter is deemed as valid as an original. Thank you for your cooperation.

GES/mm Very

# trlYYO~~.
eorge E. Sanko Executive Vice President( \



### (



## ( APPENDIX A
CERTIFICATION STATEMENT


### EPA File Syrrhol/Registration Nurrber

____________ _**Pr~t** 

### Name SANEZE BACTERICIDE/DISINFECTANT/DEODORANT 

### Name and 

### Mdress of Applicant

__ F_U.;;;L"'T

__ S----'C"'H"'E

__ M-'I'-'C"'A"'L::..L,--=IN=C-'-.

___ _



### 1.



## II. C/O George G. Verbryck 

### 18859 San Antonio street Fountain Valley, California 

### 92708 General Offer To Pay Compensation Applicant offers to and agrees to pay compensation to other persons, with regard to approval of this application, to the extent required 

### by the Federal Insecticide, Fungicide, 

### and Rodenticide Act (FIFRA), 

### as amended, Sections 3(c)(I)(D) and 3(c) 

### (2) (D) , 

### 7 U.S.C. 136. Specific Offer To Pay Compensation I have 

### notified in 

### writing all ccnpanies who have 

### submitted data upon which I have relied to support my 

### application and offered to: 1. Pay ccnpensation for those data in 

### accordance with Section 3 

## (c) (1) (D) and 3(C) 

### (2) (D) of FIFRA, 

### as arrended; and 

## 2. Ccmrence negotiations to determine which 

### data are subject to the ccnpensation requirerrents of FIFRA, and the arrotmt and tenns of ccnpensation, 

### if any, 

### due. 

# (j
Signature and Title

# _-f'~""i =&1!"--'''-7?5<r-PF'i

# ~.-,-Vt:I<.e/l-"·**~~"-"-j",f.-,~kL'** _--.WA 

### g",e"-Ip:J.:ltO-- Typed signature George G. Verbryck Date Signed March 19, 1979 ( C ( \ 

### ,

## " '" '

, 

### "

, ,

,OM8 No. U.S. ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY 1. REFERENCE CODE ,2. EPA USE ONLy OFFICE OF PESTICIDES PROGRAM**(WH~567)** WASHINGTON, D.C. 20460



### - - APPLICATlON FOR PESTICIDE: 

### 00 REGISTRATION ; 3. COMPANY/PRODUCT NO. 4. PROPOSED CLASS!FICA I rON 

## o REREGISTRATION**~GENERAL** (Please read instructions on reverse before completing) A

### !qS''7g-~£ 

## n RESTRICTED S. NAME AND ADDRESS OF APPL!CANT (Include ZIP Code) ! S. TYPE OF CONTAINER CJ METAL [J PLASTIC 

### r 

## -, 

## o GL ASS



### FULTS CHEMICAL, INC @ PAPER 

### C/O GEORGE G. VERBRYCK 18859 SAN ANTONIO STREET CJ OTH ER (SpeCify) 

### FOUNTAIN VALLEY, CALIFORNIA 92708
L -1 17.**~IL_L.~~ILD** RESISTANT**~ACKAG!NG** BE USED?



### ___l;J CHECK IF THIS IS A NEW ADDRESS DYES _I:;]NO 

## IS. P-RODUCT NAME 9. EXPER!MENTAL PERMIT NO. 

### SANEZE BACTERICIDE/SANITIZER N/A



# - 10. LOCATION OF LABEL DIRECTIONS 11. MANNER!N WHICH LABEL IS AFFIXED TO PRODUCT

PONLA6EL 

## o LITHOGRAPH DOTHER (Specify)**~** PAPER GLUED 

## o ON MATERIAL ACCOMPANYING PRODUCT D STENCILED

# ~I""""" .,':. ,;"'" ,{ 

### ::

# ...: 12. TYPES OF DATA SUSMITTED : i 

### 1

,,, NONE 

### This product is ltially 1201 ..' ..•.... " 

### 10>. PRODUCT CH EMISTRY 

### the same as W .KPA JiJ>(j. 1202 i 

### 103. RESIOUE CHEMISTRY 

### NO. 4462 144U. 

### We are 1203 '.' 1**,~.** ENVIRONMENTAL WEMln",,,hmi.

### tting a list**~f** 

### __**r~,** )4 

### ....... ".. . 

### 103. EFF'CACY 

### data he .th and a product 1205 

### 100. PHYTOTOX>CITY 

### data sheet. 1206 •• 

### I". HUMAN "FETY 1207 . '

.. ".**DOM"-STI"A~IMAL** SAFETY 

### .This_ p_roduct is also 120"- 

# .

.... 

### I·

..... k' 1 CO. FiSH AND WILOLIFE SAFETY 

### identical with**~tauller** 1209 • I

. 

### I{

". BENEFICIAL INSECT SA 'Ri 'A 

### REG NO. 476-2148. 1210 • I" ACCIOENT EXPOSURE EXPERIENCE 1211 

## ... '2. OTHER 1212 . ' .

. ". OTHER 1213 

# .. .

# . 13. METHOD OF SUPPORT (See instructions) 14. CONTACT POINT 1S. DATE APPLICATION 

## o Required Supporting Data Attached. (2A) RECEIVED (Stamped) Complete items directly below for identifi- 

## o Required Supporting Data is Submitted cation of individual to be contacted, if '- by Reference. (2B) necessary. to process this application.
OFFER TO PAY STATEMENT NAME 

# I I hereby offer to pay reasonable c**I~f** the extent provided underSection3(c)(I)(D) ro., 

### G Verbryck the Federal Insecticide, Fungicide, and IRodenticide Act, as amended, and in accord- TITLE**I~l~?e.d~ith** the Regulations and Guidlines pub-

. thereunder for use of any test data 

### A.,."nt IWhich has been submitted to the U.S. R•.**~mental** Protectton Agency tn support'of an ap- TELEPHONE NO. (Include Area Code)**Ir;~~t~~ion** for the registration of a pesticide first time on or after January 1, 1970

### land';.':~ 

# maybe used**i~h:;:!ii:c~f thet;;i~'e**  (714) 962-0710 !istratir' ;c, til for I pestle

15.SI,\N:

# ~Jlii9.k' 

# 1/;/1L/\ I

# j 17. TITLE 

### "<j A O'pnT 18. TYrED NAME 1) !

# ~ 19. DArt SIGNED (;, 'p (;.**Ua~h~'rc.k M~**  't'f'.h 1 >'1 1 >'170 PA F',m BS70·nReY. 4·76) PR,£VIOUS EDITION IS OBSOLETE.

## CERTIFICATION STA1R1ENT
EPA File Symbol/Reg. No. 9598-RE 

## Date of application to which March 19, 1978 

## this statement applies Product Name ___ S_A_l_"E __

ZE

__ B_A_C_T_E_P_T_C_I_D_E_o/_S_A_N __

IT_I __

ZE_R_"______________________________ _ 

## Fults Chemical, Inc•

. 4pplicant's Name and Address



# ---------------------------------------- C/ 0 George G. Verbryck, 3rd. 18859 

## San Antonio Street Fountain Valley, California 92708


## I certify that I have notified in writing the companies who have submitted data upon which I have relied to support 

## my application (" and 

## offered to: 1. 

## Pay compensation for those data in accordance with Sections 3(c) (1) CD) 

## and 3(c) (2) CD) 

## of the Federal Insecticide, Fungicide and Rodenticide Act, as amended; and 2. COImllence negotiations to determine which data are subject to the compensation requirements of FURA, and the amount and terms of compensation, if any, 

## due.
The 

## comnanies I**~~ve** 

## notified are: 

# r-T**.~l** 

## comnanies listed on the Pesticide Data Submitters List for all active ingredients contained in 

## my product (see 40 

## CPR 162.9-5). 

# r-T**.~l** 

## comnanies listed on the Pesticide Data Submitters List for all active ingredients contained**L~** 

## my product which are not derived from registered and Durchased soUrces (see 40 

## CPR 162.9-8(f). Those comoanies who have conducted the studies which I have submitted (or cited if conducted wi.

## th an identical product) (see 40 

## CPR l62.9-8(e).

, 

## , 

## Signature and Title Authorized Agent**~"'"** 

### ------------------'---'--"-"'-'-"';.;;...-----"-,-: c-,-,**--,,~** l : '-

.

C t- ( <- 

## George G. Verbryck '**'~** 

## ,,'. Typed signature _____ -,-_________ ,..-,..--,-_Date 

## signed**_~,** cc ;_, ___ ",,,

,

# . , 

### , , 

### ,

, , , , , '-I (l . '( ,-,

" c'

### CHEMISTRY CODING SHEET

REGISTRATION NUMEER 

### I I 

## If I ! ! - j...!

### ...J.!-l,..!-l-..J-J-JJ



### CHDnCAL 

### / PERCENT 

### Country CODE



## / STATE CODE

PERCENT