# Euroopan unionin L 62/2012

| | ISSN 1977-0812
  doi:10.3000/19770812.L_2012.062.fin |
| --- | --- |
| Euroopan unionin
  virallinen lehti | L 62 |
| | |
| Suomenkielinen laitos | Lainsäädäntö | 55. vuosikerta2. maaliskuu 2012 |

ISSN 1977-0812

doi:10.3000/19770812.L_2012.062.fin

Euroopan unionin

virallinen lehti

L 62

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

55. vuosikerta2. maaliskuu 2012

---

| Sisältö | | I   Lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset | Sivu |
| --- | --- | --- | --- |
| | | TALOUSARVIOT |
| | | 2012/101/EU, Euratom |
| | * | Euroopan unionin lisätalousarvion nro 7 varainhoitovuodeksi 2011 lopullinen hyväksyminen | 1 |

Sisältö

I   Lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset

Sivu

TALOUSARVIOT

2012/101/EU, Euratom

*

Euroopan unionin lisätalousarvion nro 7 varainhoitovuodeksi 2011 lopullinen hyväksyminen

1

Tämän talousarvion määrät ilmaistaan euroina, ellei toisin ilmoiteta.Varainhoitoasetuksen 18 artiklan 1 kohdassa säädetyt tulot, jotka on otettu tulotaulukon osastoihin 5 ja 6, voidaan ottaa lisämäärärahoiksi budjettikohtiin, joihin alkuperäinen kyseiset tulot synnyttänyt menoerä on osoitettu.Toteutusta koskevat luvut tarkoittavat kaikkia hyväksyttyjä määrärahoja mukaan luettuna talousarviomäärärahat, lisämäärärahat ja määrättyyn käyttötarkoitukseen osoitetut tulot.

| FI | Säädökset, joiden otsikot on painettu laihalla kirjasintyypillä, ovat maatalouspolitiikan alaan kuuluvia juoksevien asioiden hoitoon liityviä säädöksiä, joiden voimassaoloaika on yleensä rajoitettu.
  Kaikkien muiden säädösten otsikot on painettu lihavalla kirjasintyypillä ja merkitty tähdellä. |
| --- | --- |

FI

Säädökset, joiden otsikot on painettu laihalla kirjasintyypillä, ovat maatalouspolitiikan alaan kuuluvia juoksevien asioiden hoitoon liityviä säädöksiä, joiden voimassaoloaika on yleensä rajoitettu.

Kaikkien muiden säädösten otsikot on painettu lihavalla kirjasintyypillä ja merkitty tähdellä.

---

I Lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset

TALOUSARVIOT

| 2.3.2012 | FI | Euroopan unionin virallinen lehti | L 62/1 |
| --- | --- | --- | --- |

2.3.2012

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 62/1

---

Euroopan unionin lisätalousarvion nro 7 varainhoitovuodeksi 2011

LOPULLINEN HYVÄKSYMINEN

(2012/101/EU, Euratom)

EUROOPAN PARLAMENTIN PUHEMIES, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 314 artiklan 4 kohdan a alakohdan ja 9 kohdan,

ottaa huomioon Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 106 A artiklan,

ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sovellettavasta varainhoitoasetuksesta 25 päivänä kesäkuuta 2002 annetun neuvoston asetuksen (EY, Euratom) N:o 1605/2002 (1),

ottaa huomioon 15 päivänä joulukuuta 2010 lopullisesti hyväksytyn Euroopan unionin yleisen talousarvion varainhoitovuodeksi 2011 (2),

ottaa huomioon talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta 17 päivänä toukokuuta 2006 tehdyn Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välisen toimielinten sopimuksen (3),

ottaa huomioon komission 21 päivänä marraskuuta 2011 tekemän esityksen lisätalousarvioksi nro 7 vuoden 2011 yleiseen talousarvioon,

ottaa huomioon neuvoston 30 päivänä marraskuuta 2011 vahvistaman kannan esitykseen lisätalousarvioksi nro 7/2011,

ottaa huomioon Euroopan parlamentin työjärjestyksen 75 b ja 75 e artiklan,

ottaa huomioon, että Euroopan parlamentti hyväksyi neuvoston kannan 13 päivänä joulukuuta 2011,

TOTEAA, ETTÄ

Ainoa artikla

Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 314 artiklassa määrätty menettely on saatettu päätökseen ja Euroopan unionin lisätalousarvio nro 7 varainhoitovuodeksi 2011 on lopullisesti hyväksytty.

Tehty Strasbourgissa 13 päivänä joulukuuta 2011.

Puhemies

J. BUZEK

---

(1)  EYVL L 248, 16.9.2002, s. 1.

1

(2)  EUVL L 68, 15.3.2011.

2

(3)  EUVL C 139, 14.6.2006, s. 1.

3

---

EUROOPAN UNIONIN LISÄTALOUSARVION nro 7 VARAINHOITOVUODEKSI 2011 LOPULLINEN HYVÄKSYMINEN

SISÄLTÖ

TULO- JA MENOTAULUKOT PÄÄLUOKITTAIN

Pääluokka III: Komissio

— Menot

— Osasto 05: Maatalous ja maaseudun kehittäminen

— Osasto 13: Aluepolitiikka

---

PÄÄLUOKKA III

KOMISSIO

MENOT

| Osasto | Nimike | Talousarvio 2011 | Lisätalousarvio nro: 7/2011 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Maksusitoumukset | Maksut | Maksusitoumukset | Maksut | Maksusitoumukset | Maksut |
| 01 | TALOUS- JA RAHOITUSASIAT | 419 958 105 | 341 387 137 | | | 419 958 105 | 341 387 137 |
| | 40 01 40 | 40 929 | 40 929 | | | 40 929 | 40 929 |
| | | 419 999 034 | 341 428 066 | | | 419 999 034 | 341 428 066 |
| 02 | YRITYSTOIMINTA | 1 055 561 122 | 1 209 465 022 | | | 1 055 561 122 | 1 209 465 022 |
| | 40 01 40 | 52 772 | 52 772 | | | 52 772 | 52 772 |
| | | 1 055 613 894 | 1 209 517 794 | | | 1 055 613 894 | 1 209 517 794 |
| 03 | KILPAILU | 93 403 671 | 93 403 671 | | | 93 403 671 | 93 403 671 |
| | 40 01 40 | 56 917 | 56 917 | | | 56 917 | 56 917 |
| | | 93 460 588 | 93 460 588 | | | 93 460 588 | 93 460 588 |
| 04 | TYÖLLISYYS- JA SOSIAALIASIAT | 11 401 575 662 | 9 666 443 236 | | | 11 401 575 662 | 9 666 443 236 |
| | 40 01 40, 40 02 41 | 44 335 | 44 335 | | | 44 335 | 44 335 |
| | | 11 401 619 997 | 9 666 487 571 | | | 11 401 619 997 | 9 666 487 571 |
| 05 | MAATALOUS JA MAASEUDUN KEHITTÄMINEN | 57 292 108 786 | 54 874 004 060 | | –37 979 875 | 57 292 108 786 | 54 836 024 185 |
| | 40 01 40, 40 02 40 | 74 532 | 74 532 | | | 74 532 | 74 532 |
| | | 57 292 183 318 | 54 874 078 592 | | | 57 292 183 318 | 54 836 098 717 |
| 06 | LIIKENNE JA LIIKKUMINEN | 1 546 683 351 | 1 141 803 775 | | | 1 546 683 351 | 1 141 803 775 |
| | 40 01 40 | 25 609 | 25 609 | | | 25 609 | 25 609 |
| | | 1 546 708 960 | 1 141 829 384 | | | 1 546 708 960 | 1 141 829 384 |
| 07 | YMPÄRISTÖ JA ILMASTOTOIMET | 470 376 422 | 390 290 122 | | | 470 376 422 | 390 290 122 |
| | 40 01 40, 40 02 41 | 44 853 | 44 853 | | | 44 853 | 44 853 |
| | | 470 421 275 | 390 334 975 | | | 470 421 275 | 390 334 975 |
| 08 | TUTKIMUS | 5 334 630 545 | 4 199 083 880 | | | 5 334 630 545 | 4 199 083 880 |
| | 40 01 40 | 6 884 | 6 884 | | | 6 884 | 6 884 |
| | | 5 334 637 429 | 4 199 090 764 | | | 5 334 637 429 | 4 199 090 764 |
| 09 | TIETOYHTEISKUNTA JA VIESTIMET | 1 538 552 441 | 1 394 275 234 | | | 1 538 552 441 | 1 394 275 234 |
| | 40 01 40, 40 02 41 | 29 384 | 29 384 | | | 29 384 | 29 384 |
| | | 1 538 581 825 | 1 394 304 618 | | | 1 538 581 825 | 1 394 304 618 |
| 10 | SUORA TUTKIMUSTOIMINTA | 394 978 000 | 396 209 233 | | | 394 978 000 | 396 209 233 |
| 11 | MERI- JA KALASTUSASIAT | 948 592 229 | 719 026 792 | | | 948 592 229 | 719 026 792 |
| | 40 01 40, 40 02 41 | 75 161 983 | 52 021 983 | | | 75 161 983 | 52 021 983 |
| | | 1 023 754 212 | 771 048 775 | | | 1 023 754 212 | 771 048 775 |
| 12 | SISÄMARKKINAT | 94 868 629 | 93 358 064 | | | 94 868 629 | 93 358 064 |
| | 40 01 40, 40 02 41 | 35 305 | 35 305 | | | 35 305 | 35 305 |
| | | 94 903 934 | 93 393 369 | | | 94 903 934 | 93 393 369 |
| 13 | ALUEPOLITIIKKA | 40 584 774 912 | 33 519 147 680 | 37 979 875 | 37 979 875 | 40 622 754 787 | 33 557 127 555 |
| | 40 01 40 | 43 816 | 43 816 | | | 43 816 | 43 816 |
| | | 40 584 818 728 | 33 519 191 496 | | | 40 622 798 603 | 33 557 171 371 |
| 14 | VEROTUS JA TULLILIITTO | 142 100 068 | 114 783 765 | | | 142 100 068 | 114 783 765 |
| | 40 01 40 | 32 492 | 32 492 | | | 32 492 | 32 492 |
| | | 142 132 560 | 114 816 257 | | | 142 132 560 | 114 816 257 |
| 15 | KOULUTUS JA KULTTUURI | 2 422 364 866 | 1 996 401 080 | | | 2 422 364 866 | 1 996 401 080 |
| | 40 01 40 | 38 857 | 38 857 | | | 38 857 | 38 857 |
| | | 2 422 403 723 | 1 996 439 937 | | | 2 422 403 723 | 1 996 439 937 |
| 16 | VIESTINTÄ | 273 374 552 | 253 374 552 | | | 273 374 552 | 253 374 552 |
| | 40 01 40 | 46 111 | 46 111 | | | 46 111 | 46 111 |
| | | 273 420 663 | 253 420 663 | | | 273 420 663 | 253 420 663 |
| 17 | TERVEYS- JA KULUTTAJA-ASIAT | 668 881 626 | 596 046 062 | | | 668 881 626 | 596 046 062 |
| | 40 01 40 | 57 583 | 57 583 | | | 57 583 | 57 583 |
| | | 668 939 209 | 596 103 645 | | | 668 939 209 | 596 103 645 |
| 18 | VAPAUDEN, TURVALLISUUDEN JA OIKEUDEN ALUE | 1 234 986 291 | 915 630 180 | | | 1 234 986 291 | 915 630 180 |
| | 40 01 40, 40 02 41 | 16 479 335 | 13 005 028 | | | 16 479 335 | 13 005 028 |
| | | 1 251 465 626 | 928 635 208 | | | 1 251 465 626 | 928 635 208 |
| 19 | ULKOSUHTEET | 4 370 665 587 | 3 378 255 172 | | | 4 370 665 587 | 3 378 255 172 |
| | 40 01 40, 40 02 41 | 44 005 106 | 6 441 836 | | | 44 005 106 | 6 441 836 |
| | | 4 414 670 693 | 3 384 697 008 | | | 4 414 670 693 | 3 384 697 008 |
| 20 | KAUPPA | 105 067 905 | 104 422 321 | | | 105 067 905 | 104 422 321 |
| | 40 01 40 | 34 787 | 34 787 | | | 34 787 | 34 787 |
| | | 105 102 692 | 104 457 108 | | | 105 102 692 | 104 457 108 |
| 21 | KEHITYSYHTEISTYÖ JA SUHTEET AKT-VALTIOIHIN | 1 487 142 990 | 1 421 492 060 | | | 1 487 142 990 | 1 421 492 060 |
| | 40 01 40, 40 02 41 | 66 058 175 | 58 170 679 | | | 66 058 175 | 58 170 679 |
| | | 1 553 201 165 | 1 479 662 739 | | | 1 553 201 165 | 1 479 662 739 |
| 22 | LAAJENTUMINEN | 1 123 357 217 | 1 012 513 363 | | | 1 123 357 217 | 1 012 513 363 |
| | 40 01 40 | 17 764 | 17 764 | | | 17 764 | 17 764 |
| | | 1 123 374 981 | 1 012 531 127 | | | 1 123 374 981 | 1 012 531 127 |
| 23 | HUMANITAARINEN APU | 878 195 432 | 838 516 019 | | | 878 195 432 | 838 516 019 |
| | 40 01 40 | 14 878 | 14 878 | | | 14 878 | 14 878 |
| | | 878 210 310 | 838 530 897 | | | 878 210 310 | 838 530 897 |
| 24 | PETOSTENTORJUNTA | 81 749 000 | 74 805 171 | | | 81 749 000 | 74 805 171 |
| 25 | KOMISSION POLITIIKKOJEN KOORDINOINTI JA OIKEUDELLINEN TUKI | 190 812 414 | 190 812 414 | | | 190 812 414 | 190 812 414 |
| | 40 01 40 | 565 027 | 565 027 | | | 565 027 | 565 027 |
| | | 191 377 441 | 191 377 441 | | | 191 377 441 | 191 377 441 |
| 26 | HALLINTO | 1 018 708 135 | 1 017 153 328 | | | 1 018 708 135 | 1 017 153 328 |
| | 40 01 40, 40 02 41 | 78 381 | 78 381 | | | 78 381 | 78 381 |
| | | 1 018 786 516 | 1 017 231 709 | | | 1 018 786 516 | 1 017 231 709 |
| 27 | TALOUSARVIO | 69 440 094 | 69 440 094 | | | 69 440 094 | 69 440 094 |
| | 40 01 40 | 30 939 | 30 939 | | | 30 939 | 30 939 |
| | | 69 471 033 | 69 471 033 | | | 69 471 033 | 69 471 033 |
| 28 | VARAINHOIDON VALVONTA | 11 399 202 | 11 399 202 | | | 11 399 202 | 11 399 202 |
| | 40 01 40 | 7 105 | 7 105 | | | 7 105 | 7 105 |
| | | 11 406 307 | 11 406 307 | | | 11 406 307 | 11 406 307 |
| 29 | TILASTOTIEDOT | 145 143 085 | 124 373 319 | | | 145 143 085 | 124 373 319 |
| | 40 01 40 | 47 443 | 47 443 | | | 47 443 | 47 443 |
| | | 145 190 528 | 124 420 762 | | | 145 190 528 | 124 420 762 |
| 30 | ELÄKKEET JA NIIHIN LIITTYVÄT MENOT | 1 278 009 000 | 1 278 009 000 | | | 1 278 009 000 | 1 278 009 000 |
| 31 | KIELIPALVELUT | 392 908 762 | 392 908 762 | | | 392 908 762 | 392 908 762 |
| | 40 01 40 | 236 399 | 236 399 | | | 236 399 | 236 399 |
| | | 393 145 161 | 393 145 161 | | | 393 145 161 | 393 145 161 |
| 32 | ENERGIA | 699 617 012 | 1 239 252 266 | | | 699 617 012 | 1 239 252 266 |
| | 40 01 40, 40 02 41 | 41 299 | 41 299 | | | 41 299 | 41 299 |
| | | 699 658 311 | 1 239 293 565 | | | 699 658 311 | 1 239 293 565 |
| 40 | VARAUKSET | 977 129 000 | 259 909 297 | | | 977 129 000 | 259 909 297 |
| | Yhteensä | 138 523 847 113 | 123 167 486 036 | 37 979 875 | | 138 561 826 988 | 123 167 486 036 |
| | 40 01 40, 40 02 40, 40 02 41 | 203 409 000 | 131 343 927 | | | 203 409 000 | 131 343 927 |
| | | 138 727 256 113 | 123 298 829 963 | | | 138 765 235 988 | 123 298 829 963 |

Osasto

Nimike

Talousarvio 2011

Lisätalousarvio nro: 7/2011

Uusi määrä

Maksusitoumukset

Maksut

Maksusitoumukset

Maksut

Maksusitoumukset

Maksut

01

TALOUS- JA RAHOITUSASIAT

419 958 105

341 387 137

419 958 105

341 387 137

40 01 40

40 929

40 929

40 929

40 929

419 999 034

341 428 066

419 999 034

341 428 066

02

YRITYSTOIMINTA

1 055 561 122

1 209 465 022

1 055 561 122

1 209 465 022

40 01 40

52 772

52 772

52 772

52 772

1 055 613 894

1 209 517 794

1 055 613 894

1 209 517 794

03

KILPAILU

93 403 671

93 403 671

93 403 671

93 403 671

40 01 40

56 917

56 917

56 917

56 917

93 460 588

93 460 588

93 460 588

93 460 588

04

TYÖLLISYYS- JA SOSIAALIASIAT

11 401 575 662

9 666 443 236

11 401 575 662

9 666 443 236

40 01 40, 40 02 41

44 335

44 335

44 335

44 335

11 401 619 997

9 666 487 571

11 401 619 997

9 666 487 571

05

MAATALOUS JA MAASEUDUN KEHITTÄMINEN

57 292 108 786

54 874 004 060

–37 979 875

57 292 108 786

54 836 024 185

40 01 40, 40 02 40

74 532

74 532

74 532

74 532

57 292 183 318

54 874 078 592

57 292 183 318

54 836 098 717

06

LIIKENNE JA LIIKKUMINEN

1 546 683 351

1 141 803 775

1 546 683 351

1 141 803 775

40 01 40

25 609

25 609

25 609

25 609

1 546 708 960

1 141 829 384

1 546 708 960

1 141 829 384

07

YMPÄRISTÖ JA ILMASTOTOIMET

470 376 422

390 290 122

470 376 422

390 290 122

40 01 40, 40 02 41

44 853

44 853

44 853

44 853

470 421 275

390 334 975

470 421 275

390 334 975

08

TUTKIMUS

5 334 630 545

4 199 083 880

5 334 630 545

4 199 083 880

40 01 40

6 884

6 884

6 884

6 884

5 334 637 429

4 199 090 764

5 334 637 429

4 199 090 764

09

TIETOYHTEISKUNTA JA VIESTIMET

1 538 552 441

1 394 275 234

1 538 552 441

1 394 275 234

40 01 40, 40 02 41

29 384

29 384

29 384

29 384

1 538 581 825

1 394 304 618

1 538 581 825

1 394 304 618

10

SUORA TUTKIMUSTOIMINTA

394 978 000

396 209 233

394 978 000

396 209 233

11

MERI- JA KALASTUSASIAT

948 592 229

719 026 792

948 592 229

719 026 792

40 01 40, 40 02 41

75 161 983

52 021 983

75 161 983

52 021 983

1 023 754 212

771 048 775

1 023 754 212

771 048 775

12

SISÄMARKKINAT

94 868 629

93 358 064

94 868 629

93 358 064

40 01 40, 40 02 41

35 305

35 305

35 305

35 305

94 903 934

93 393 369

94 903 934

93 393 369

13

ALUEPOLITIIKKA

40 584 774 912

33 519 147 680

37 979 875

37 979 875

40 622 754 787

33 557 127 555

40 01 40

43 816

43 816

43 816

43 816

40 584 818 728

33 519 191 496

40 622 798 603

33 557 171 371

14

VEROTUS JA TULLILIITTO

142 100 068

114 783 765

142 100 068

114 783 765

40 01 40

32 492

32 492

32 492

32 492

142 132 560

114 816 257

142 132 560

114 816 257

15

KOULUTUS JA KULTTUURI

2 422 364 866

1 996 401 080

2 422 364 866

1 996 401 080

40 01 40

38 857

38 857

38 857

38 857

2 422 403 723

1 996 439 937

2 422 403 723

1 996 439 937

16

VIESTINTÄ

273 374 552

253 374 552

273 374 552

253 374 552

40 01 40

46 111

46 111

46 111

46 111

273 420 663

253 420 663

273 420 663

253 420 663

17

TERVEYS- JA KULUTTAJA-ASIAT

668 881 626

596 046 062

668 881 626

596 046 062

40 01 40

57 583

57 583

57 583

57 583

668 939 209

596 103 645

668 939 209

596 103 645

18

VAPAUDEN, TURVALLISUUDEN JA OIKEUDEN ALUE

1 234 986 291

915 630 180

1 234 986 291

915 630 180

40 01 40, 40 02 41

16 479 335

13 005 028

16 479 335

13 005 028

1 251 465 626

928 635 208

1 251 465 626

928 635 208

19

ULKOSUHTEET

4 370 665 587

3 378 255 172

4 370 665 587

3 378 255 172

40 01 40, 40 02 41

44 005 106

6 441 836

44 005 106

6 441 836

4 414 670 693

3 384 697 008

4 414 670 693

3 384 697 008

20

KAUPPA

105 067 905

104 422 321

105 067 905

104 422 321

40 01 40

34 787

34 787

34 787

34 787

105 102 692

104 457 108

105 102 692

104 457 108

21

KEHITYSYHTEISTYÖ JA SUHTEET AKT-VALTIOIHIN

1 487 142 990

1 421 492 060

1 487 142 990

1 421 492 060

40 01 40, 40 02 41

66 058 175

58 170 679

66 058 175

58 170 679

1 553 201 165

1 479 662 739

1 553 201 165

1 479 662 739

22

LAAJENTUMINEN

1 123 357 217

1 012 513 363

1 123 357 217

1 012 513 363

40 01 40

17 764

17 764

17 764

17 764

1 123 374 981

1 012 531 127

1 123 374 981

1 012 531 127

23

HUMANITAARINEN APU

878 195 432

838 516 019

878 195 432

838 516 019

40 01 40

14 878

14 878

14 878

14 878

878 210 310

838 530 897

878 210 310

838 530 897

24

PETOSTENTORJUNTA

81 749 000

74 805 171

81 749 000

74 805 171

25

KOMISSION POLITIIKKOJEN KOORDINOINTI JA OIKEUDELLINEN TUKI

190 812 414

190 812 414

190 812 414

190 812 414

40 01 40

565 027

565 027

565 027

565 027

191 377 441

191 377 441

191 377 441

191 377 441

26

HALLINTO

1 018 708 135

1 017 153 328

1 018 708 135

1 017 153 328

40 01 40, 40 02 41

78 381

78 381

78 381

78 381

1 018 786 516

1 017 231 709

1 018 786 516

1 017 231 709

27

TALOUSARVIO

69 440 094

69 440 094

69 440 094

69 440 094

40 01 40

30 939

30 939

30 939

30 939

69 471 033

69 471 033

69 471 033

69 471 033

28

VARAINHOIDON VALVONTA

11 399 202

11 399 202

11 399 202

11 399 202

40 01 40

7 105

7 105

7 105

7 105

11 406 307

11 406 307

11 406 307

11 406 307

29

TILASTOTIEDOT

145 143 085

124 373 319

145 143 085

124 373 319

40 01 40

47 443

47 443

47 443

47 443

145 190 528

124 420 762

145 190 528

124 420 762

30

ELÄKKEET JA NIIHIN LIITTYVÄT MENOT

1 278 009 000

1 278 009 000

1 278 009 000

1 278 009 000

31

KIELIPALVELUT

392 908 762

392 908 762

392 908 762

392 908 762

40 01 40

236 399

236 399

236 399

236 399

393 145 161

393 145 161

393 145 161

393 145 161

32

ENERGIA

699 617 012

1 239 252 266

699 617 012

1 239 252 266

40 01 40, 40 02 41

41 299

41 299

41 299

41 299

699 658 311

1 239 293 565

699 658 311

1 239 293 565

40

VARAUKSET

977 129 000

259 909 297

977 129 000

259 909 297

Yhteensä

138 523 847 113

123 167 486 036

37 979 875

138 561 826 988

123 167 486 036

40 01 40, 40 02 40, 40 02 41

203 409 000

131 343 927

203 409 000

131 343 927

138 727 256 113

123 298 829 963

138 765 235 988

123 298 829 963

OSASTO 05

MAATALOUS JA MAASEUDUN KEHITTÄMINEN

| Osasto
  Luku | Nimike | RHK | Talousarvio 2011 | Lisätalousarvio nro: 7/2011 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Maksusitoumukset | Maksut | Maksusitoumukset | Maksut | Maksusitoumukset | Maksut |
| 05 01 | MAATALOUDEN JA MAASEUDUN KEHITTÄMISEN TOIMINTALOHKON HALLINTOMENOT | | 133 430 679 | 133 430 679 | | | 133 430 679 | 133 430 679 |
| | 40 01 40 | | 74 532 | 74 532 | | | 74 532 | 74 532 |
| | | | 133 505 211 | 133 505 211 | | | 133 505 211 | 133 505 211 |
| 05 02 | MAATALOUSMARKKINOIDEN INTERVENTIOT | 2 | 2 969 410 000 | 2 966 742 495 | | | 2 969 410 000 | 2 966 742 495 |
| 05 03 | SUORAT TUET | 2 | 39 771 100 000 | 39 771 100 000 | | | 39 771 100 000 | 39 771 100 000 |
| 05 04 | MAASEUDUN KEHITTÄMINEN | 2 | 14 432 151 552 | 12 163 160 388 | | –37 979 875 | 14 432 151 552 | 12 125 180 513 |
| 05 05 | MAATALOUTTA JA MAASEUDUN KEHITTÄMISTÄ KOSKEVAT LIITTYMISTÄ VALMISTELEVAT TOIMENPITEET | 4 | 215 000 000 | 71 318 207 | | | 215 000 000 | 71 318 207 |
| 05 06 | MAATALOUTTA JA MAASEUDUN KEHITTÄMISPOLITIIKKAA KOSKEVAT KANSAINVÄLISET KYSYMYKSET | 4 | 6 284 023 | 6 055 858 | | | 6 284 023 | 6 055 858 |
| 05 07 | MAATALOUSMENOJEN TARKASTAMINEN | 2 | – 262 500 000 | – 262 500 000 | | | – 262 500 000 | – 262 500 000 |
| 05 08 | TOIMINTASTRATEGIA JA KOORDINOINTI MAATALOUDEN JA MAASEUDUN KEHITTÄMISEN TOIMINTALOHKOSSA | 2 | 27 232 532 | 24 696 433 | | | 27 232 532 | 24 696 433 |
| | Osasto 05 – Yhteensä | | 57 292 108 786 | 54 874 004 060 | | –37 979 875 | 57 292 108 786 | 54 836 024 185 |
| | 40 01 40, 40 02 40 | | 74 532 | 74 532 | | | 74 532 | 74 532 |
| | | | 57 292 183 318 | 54 874 078 592 | | | 57 292 183 318 | 54 836 098 717 |

Osasto

Luku

Nimike

RHK

Talousarvio 2011

Lisätalousarvio nro: 7/2011

Uusi määrä

Maksusitoumukset

Maksut

Maksusitoumukset

Maksut

Maksusitoumukset

Maksut

05 01

MAATALOUDEN JA MAASEUDUN KEHITTÄMISEN TOIMINTALOHKON HALLINTOMENOT

133 430 679

133 430 679

133 430 679

133 430 679

40 01 40

74 532

74 532

74 532

74 532

133 505 211

133 505 211

133 505 211

133 505 211

05 02

MAATALOUSMARKKINOIDEN INTERVENTIOT

2

2 969 410 000

2 966 742 495

2 969 410 000

2 966 742 495

05 03

SUORAT TUET

2

39 771 100 000

39 771 100 000

39 771 100 000

39 771 100 000

05 04

MAASEUDUN KEHITTÄMINEN

2

14 432 151 552

12 163 160 388

–37 979 875

14 432 151 552

12 125 180 513

05 05

MAATALOUTTA JA MAASEUDUN KEHITTÄMISTÄ KOSKEVAT LIITTYMISTÄ VALMISTELEVAT TOIMENPITEET

4

215 000 000

71 318 207

215 000 000

71 318 207

05 06

MAATALOUTTA JA MAASEUDUN KEHITTÄMISPOLITIIKKAA KOSKEVAT KANSAINVÄLISET KYSYMYKSET

4

6 284 023

6 055 858

6 284 023

6 055 858

05 07

MAATALOUSMENOJEN TARKASTAMINEN

2

– 262 500 000

– 262 500 000

– 262 500 000

– 262 500 000

05 08

TOIMINTASTRATEGIA JA KOORDINOINTI MAATALOUDEN JA MAASEUDUN KEHITTÄMISEN TOIMINTALOHKOSSA

2

27 232 532

24 696 433

27 232 532

24 696 433

Osasto 05 – Yhteensä

57 292 108 786

54 874 004 060

–37 979 875

57 292 108 786

54 836 024 185

40 01 40, 40 02 40

74 532

74 532

74 532

74 532

57 292 183 318

54 874 078 592

57 292 183 318

54 836 098 717

LUKU 05 04 — MAASEUDUN KEHITTÄMINEN

| Osasto
  Luku
  Momentti
  Alamomentti | Nimike | RHK | Talousarvio 2011 | Lisätalousarvio nro: 7/2011 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Maksusitoumukset | Maksut | Maksusitoumukset | Maksut | Maksusitoumukset | Maksut |
| 05 04 |
| MAASEUDUN KEHITTÄMINEN |
| 05 04 01 |
| EMOTR:n tukiosastosta rahoitettava maaseudun kehittämistoiminta – Ohjelmakausi 2000–2006 |
| 05 04 01 14 | EMOTR:n tukiosastosta rahoitettava maaseudun kehittämistoiminta – Ohjelmakausi 2000–2006 | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Momentti 05 04 01 – Yhteensä | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 04 02 |
| EMOTR:n ohjausosastosta rahoitettava maaseudun kehittämistoiminta – Edellisten ohjelmien loppuun saattaminen |
| 05 04 02 01 | Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston ohjausosaston ohjelmien loppuun saattaminen – Tavoitteeseen 1 kuuluvat alueet (2000–2006) | 2 | p.m. | 568 790 562 | | | p.m. | 568 790 562 |
| 05 04 02 02 | Pohjois-Irlannin sekä Irlannin raja-alueen kreivikuntien rauhan ja sovinnon erityisohjelman loppuun saattaminen (2000–2006) | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 04 02 03 | Aikaisempien ohjelmien loppuun saattaminen tavoitteisiin 1 ja 6 kuuluvilla alueilla (ennen vuotta 2000) | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 04 02 04 | Aikaisempien ohjelmien loppuun saattaminen tavoitteeseen 5 b kuuluvilla alueilla (ennen vuotta 2000) | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 04 02 05 | Aikaisempien ohjelmien loppuun saattaminen tavoitteeseen 1 kuuluvilla alueilla (ennen vuotta 2000) | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 04 02 06 | Leader-aloitteen loppuun saattaminen (2000–2006) | 2 | p.m. | 77 775 316 | | | p.m. | 77 775 316 |
| 05 04 02 07 | Aikaisempien yhteisön aloitteiden loppuun saattaminen (ennen vuotta 2000) | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 04 02 08 | Aikaisempien innovatiivisten toimenpiteiden loppuun saattaminen (ennen vuotta 2000) | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 04 02 09 | Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston ohjausosaston ohjelmien loppuun saattaminen – Operatiivinen tekninen apu (2000–2006) | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Momentti 05 04 02 – Yhteensä | | p.m. | 646 565 878 | | | p.m. | 646 565 878 |
| 05 04 03 |
| Muut toimenpiteet |
| 05 04 03 02 | Kasvien ja eläinten perintöaines – Aiempien toimenpiteiden loppuun saattaminen | 2 | p.m. | 1 944 383 | | | p.m. | 1 944 383 |
| | Momentti 05 04 03 – Yhteensä | | p.m. | 1 944 383 | | | p.m. | 1 944 383 |
| 05 04 04 | Uusia jäsenvaltioita koskeva siirtymäkauden tukiväline maaseudun kehittämistoiminnan rahoittamiseksi EMOTR:n tukiosastosta – Ohjelmien loppuun saattaminen (2004–2006) | 2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 05 04 05 |
| Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahastosta (maaseuturahasto) rahoitettava maaseudun kehittämistoiminta (2007–2013) |
| 05 04 05 01 | Maaseudun kehittämisohjelmat | 2 | 14 408 211 311 | 11 505 560 364 | | –37 979 875 | 14 408 211 311 | 11 467 580 489 |
| 05 04 05 02 | Operatiivinen tekninen apu | 2 | 22 440 241 | 8 339 763 | | | 22 440 241 | 8 339 763 |
| 05 04 05 03 | Pilottihanke – Nuorten viljelijöiden vaihto-ohjelma | 2 | 1 500 000 | 750 000 | | | 1 500 000 | 750 000 |
| | Momentti 05 04 05 – Yhteensä | | 14 432 151 552 | 11 514 650 127 | | –37 979 875 | 14 432 151 552 | 11 476 670 252 |
| | Luku 05 04 – Yhteensä | | 14 432 151 552 | 12 163 160 388 | | –37 979 875 | 14 432 151 552 | 12 125 180 513 |

Osasto

Luku

Momentti

Alamomentti

Nimike

RHK

Talousarvio 2011

Lisätalousarvio nro: 7/2011

Uusi määrä

Maksusitoumukset

Maksut

Maksusitoumukset

Maksut

Maksusitoumukset

Maksut

05 04

MAASEUDUN KEHITTÄMINEN

05 04 01

EMOTR:n tukiosastosta rahoitettava maaseudun kehittämistoiminta – Ohjelmakausi 2000–2006

05 04 01 14

EMOTR:n tukiosastosta rahoitettava maaseudun kehittämistoiminta – Ohjelmakausi 2000–2006

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Momentti 05 04 01 – Yhteensä

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 04 02

EMOTR:n ohjausosastosta rahoitettava maaseudun kehittämistoiminta – Edellisten ohjelmien loppuun saattaminen

05 04 02 01

Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston ohjausosaston ohjelmien loppuun saattaminen – Tavoitteeseen 1 kuuluvat alueet (2000–2006)

2

p.m.

568 790 562

p.m.

568 790 562

05 04 02 02

Pohjois-Irlannin sekä Irlannin raja-alueen kreivikuntien rauhan ja sovinnon erityisohjelman loppuun saattaminen (2000–2006)

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 04 02 03

Aikaisempien ohjelmien loppuun saattaminen tavoitteisiin 1 ja 6 kuuluvilla alueilla (ennen vuotta 2000)

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 04 02 04

Aikaisempien ohjelmien loppuun saattaminen tavoitteeseen 5 b kuuluvilla alueilla (ennen vuotta 2000)

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 04 02 05

Aikaisempien ohjelmien loppuun saattaminen tavoitteeseen 1 kuuluvilla alueilla (ennen vuotta 2000)

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 04 02 06

Leader-aloitteen loppuun saattaminen (2000–2006)

2

p.m.

77 775 316

p.m.

77 775 316

05 04 02 07

Aikaisempien yhteisön aloitteiden loppuun saattaminen (ennen vuotta 2000)

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 04 02 08

Aikaisempien innovatiivisten toimenpiteiden loppuun saattaminen (ennen vuotta 2000)

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 04 02 09

Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston ohjausosaston ohjelmien loppuun saattaminen – Operatiivinen tekninen apu (2000–2006)

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Momentti 05 04 02 – Yhteensä

p.m.

646 565 878

p.m.

646 565 878

05 04 03

Muut toimenpiteet

05 04 03 02

Kasvien ja eläinten perintöaines – Aiempien toimenpiteiden loppuun saattaminen

2

p.m.

1 944 383

p.m.

1 944 383

Momentti 05 04 03 – Yhteensä

p.m.

1 944 383

p.m.

1 944 383

05 04 04

Uusia jäsenvaltioita koskeva siirtymäkauden tukiväline maaseudun kehittämistoiminnan rahoittamiseksi EMOTR:n tukiosastosta – Ohjelmien loppuun saattaminen (2004–2006)

2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

05 04 05

Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahastosta (maaseuturahasto) rahoitettava maaseudun kehittämistoiminta (2007–2013)

05 04 05 01

Maaseudun kehittämisohjelmat

2

14 408 211 311

11 505 560 364

–37 979 875

14 408 211 311

11 467 580 489

05 04 05 02

Operatiivinen tekninen apu

2

22 440 241

8 339 763

22 440 241

8 339 763

05 04 05 03

Pilottihanke – Nuorten viljelijöiden vaihto-ohjelma

2

1 500 000

750 000

1 500 000

750 000

Momentti 05 04 05 – Yhteensä

14 432 151 552

11 514 650 127

–37 979 875

14 432 151 552

11 476 670 252

Luku 05 04 – Yhteensä

14 432 151 552

12 163 160 388

–37 979 875

14 432 151 552

12 125 180 513

05 04 05Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahastosta (maaseuturahasto) rahoitettava maaseudun kehittämistoiminta (2007–2013)

Selvitysosa

Tulot, jotka otetaan yleisen tulotaulukon momentille 6 7 1, voidaan ottaa varainhoitoasetuksen 18 artiklan nojalla lisämäärärahoiksi mihin tahansa tämän momentin budjettikohtaan.

Oikeusperusta

Neuvoston asetus (EY) N:o 1290/2005, annettu 21 päivänä kesäkuuta 2005, yhteisen maatalouspolitiikan rahoituksesta (EUVL L 209, 11.8.2005, s. 1)

Neuvoston asetus (EY) N:o 1698/2005, annettu 20 päivänä syyskuuta 2005, Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahaston (maaseuturahaston) tuesta maaseudun kehittämiseen (EUVL L 277, 21.10.2005, s. 1).

Neuvoston asetus (EY) N:o 378/2007, annettu 27 päivänä maaliskuuta 2007, asetuksessa (EY) N:o 1782/2003 säädettyjen suorien tukien vapaaehtoista mukauttamista koskevista säännöistä (EUVL L 95, 5.4.2007, s. 1).

Neuvoston asetus (EY) N:o 73/2009, annettu 19 päivänä tammikuuta 2009, yhteisen maatalouspolitiikan suoria tukijärjestelmiä koskevista yhteisistä säännöistä ja tietyistä viljelijöiden tukijärjestelmistä (EUVL L 30, 31.1.2009, s. 16).

05 04 05 01Maaseudun kehittämisohjelmat

| Talousarvio 2011 | Lisätalousarvio nro: 7/2011 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- |
| Maksusitoumukset | Maksut | Maksusitoumukset | Maksut | Maksusitoumukset | Maksut |
| 14 408 211 311 | 11 505 560 364 | | –37 979 875 | 14 408 211 311 | 11 467 580 489 |

Talousarvio 2011

Lisätalousarvio nro: 7/2011

Uusi määrä

Maksusitoumukset

Maksut

Maksusitoumukset

Maksut

Maksusitoumukset

Maksut

14 408 211 311

11 505 560 364

–37 979 875

14 408 211 311

11 467 580 489

Selvitysosa

Määräraha on tarkoitettu kattamaan Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahastosta (maaseuturahastosta) rahoitettavat kauden 2007–2013 maaseudun kehittämisohjelmat.

Tämän alamomentin maksusitoumusmäärärahojen kokonaismäärästä 2 095 300 000 euroa saadaan tuen pakollisesta mukauttamisesta asetuksen (EY) N:o 73/2009 9 artiklan 1 kohdan mukaisesti. Lisäksi 374 900 000 euroa saadaan asetuksen (EY) N:o 378/2007 mukaisesta tukien vapaaehtoisesta mukauttamisesta. Maaseudun kehittämistä koskevia toimenpiteitä tarkastellaan kaikilta kannoilta viljely- ja tuotantomenetelmiä koskevien parannettujen suoritusindikaattorien perusteella, jotta vastattaisiin ilmastonmuutoksen, vesistöjensuojelun, luonnon monimuotoisuuden ja uusiutuvien energialähteiden asettamiin haasteisiin. Jäsenvaltiot raportoivat maaseudun kehittämiseen liittyvien uusien haasteiden täytäntöönpanosta, maitoala mukaan lukien.

Oikeusperusta

Neuvoston asetus (EY) N:o 1290/2005, annettu 21 päivänä kesäkuuta 2005, yhteisen maatalouspolitiikan rahoituksesta (EUVL L 209, 11.8.2005, s. 1).

Neuvoston asetus (EY) N:o 1698/2005, annettu 20 päivänä syyskuuta 2005, Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahaston (maaseuturahaston) tuesta maaseudun kehittämiseen (EUVL L 277, 21.10.2005, s. 1).

Neuvoston asetus (EY) N:o 378/2007, annettu 27 päivänä maaliskuuta 2007, yhteisen maatalouspolitiikan suoria tukijärjestelmiä koskevista yhteisistä säännöistä ja tietyistä viljelijöiden tukijärjestelmistä annetussa asetuksessa (EY) N:o 1782/2003 säädettyjen suorien tukien vapaaehtoista mukauttamista koskevista säännöistä (EUVL L 95, 5.4.2007, s. 1).

Neuvoston asetus (EY) N:o 73/2009, annettu 19 päivänä tammikuuta 2009, yhteisen maatalouspolitiikan suoria tukijärjestelmiä koskevista yhteisistä säännöistä ja tietyistä viljelijöiden tukijärjestelmistä (EUVL L 30, 31.1.2009, s. 16).

05 04 05 02Operatiivinen tekninen apu

| Talousarvio 2011 | Lisätalousarvio nro: 7/2011 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- |
| Maksusitoumukset | Maksut | Maksusitoumukset | Maksut | Maksusitoumukset | Maksut |
| 22 440 241 | 8 339 763 | | | 22 440 241 | 8 339 763 |

Talousarvio 2011

Lisätalousarvio nro: 7/2011

Uusi määrä

Maksusitoumukset

Maksut

Maksusitoumukset

Maksut

Maksusitoumukset

Maksut

22 440 241

8 339 763

22 440 241

8 339 763

Selvitysosa

Määräraha on tarkoitettu kattamaan teknisen avun toimenpiteet siten kuin niistä säädetään asetuksen (EY) N:o 1698/2005 66 artiklan 1 kohdassa, ja erityisesti eurooppalainen maaseudun kehittämisverkosto.

Oikeusperusta

Neuvoston asetus (EY) N:o 1290/2005, annettu 21 päivänä kesäkuuta 2005, yhteisen maatalouspolitiikan rahoituksesta (EUVL L 209, 11.8.2005, s. 1).

Neuvoston asetus (EY) N:o 1698/2005, annettu 20 päivänä syyskuuta 2005, Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahaston (maaseuturahaston) tuesta maaseudun kehittämiseen (EUVL L 277, 21.10.2005, s. 1).

05 04 05 03Pilottihanke – Nuorten viljelijöiden vaihto-ohjelma

| Talousarvio 2011 | Lisätalousarvio nro: 7/2011 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- |
| Maksusitoumukset | Maksut | Maksusitoumukset | Maksut | Maksusitoumukset | Maksut |
| 1 500 000 | 750 000 | | | 1 500 000 | 750 000 |

Talousarvio 2011

Lisätalousarvio nro: 7/2011

Uusi määrä

Maksusitoumukset

Maksut

Maksusitoumukset

Maksut

Maksusitoumukset

Maksut

1 500 000

750 000

1 500 000

750 000

Selvitysosa

Uusi alamomentti

Tällä pilottihankkeella perustetaan nuorten viljelijöiden vaihto-ohjelma, joka antaisi mahdollisuuden vaihtaa rajojen yli parhaita tilanhoitokäytäntöjä ottaen huomioon etenkin Euroopan maatalouden edessä olevat haasteet, jotta voidaan auttaa kehittämään Euroopan maaseutualueita.

Tämä ohjelma antaisi nuorille viljelijöille äärimmäisen arvokkaan mahdollisuuden kokea omakohtaisesti unionin maatalouden monimuotoinen todellisuus viettämällä aikaa eri jäsenvaltioissa sijaitsevilla maatiloilla. Tämä tiedon ja kokemuksen vaihto Euroopan nuorten viljelijöiden kesken antaisi heille entistä paremmat valmiudet täyttää eurooppalaisten kuluttajien vaatimukset, edistää elintarviketurvaa ja kohdata Euroopan maatalouden muita haasteita, joita ovat muun muassa uusiutuvan energian käyttö, biologisen monimuotoisuuden köyhtyminen ja hiilidioksidin varastointi.

Oikeusperusta

Pilottihanke, sellaisena kuin on määritelty Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sovellettavasta varainhoitoasetuksesta 25 päivänä kesäkuuta 2002 annetun neuvoston asetuksen (EY, Euratom) N:o 1605/2002 (EYVL L 248, 16.9.2002, s. 1) 49 artiklan 6 kohdassa.

OSASTO 13

ALUEPOLITIIKKA

| Osasto
  Luku | Nimike | RHK | Talousarvio 2011 | Lisätalousarvio nro: 7/2011 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Maksusitoumukset | Maksut | Maksusitoumukset | Maksut | Maksusitoumukset | Maksut |
| 13 01 | ALUEPOLITIIKAN TOIMINTALOHKON HALLINTOMENOT | | 88 430 098 | 88 430 098 | | | 88 430 098 | 88 430 098 |
| | 40 01 40 | | 43 816 | 43 816 | | | 43 816 | 43 816 |
| | | | 88 473 914 | 88 473 914 | | | 88 473 914 | 88 473 914 |
| 13 03 | EUROOPAN ALUEKEHITYSRAHASTO JA MUUT ALUETUKITOIMET | 1 | 28 742 233 077 | 25 165 081 196 | | | 28 742 233 077 | 25 165 081 196 |
| 13 04 | KOHEESIORAHASTO | 1 | 11 073 646 193 | 7 625 295 593 | | | 11 073 646 193 | 7 625 295 593 |
| 13 05 | RAKENNEPOLIITTISET LIITTYMISTUKITOIMET | | 478 530 004 | 438 405 253 | | | 478 530 004 | 438 405 253 |
| 13 06 | SOLIDAARISUUSRAHASTO | | 201 935 540 | 201 935 540 | 37 979 875 | 37 979 875 | 239 915 415 | 239 915 415 |
| | Osasto 13 – Yhteensä | | 40 584 774 912 | 33 519 147 680 | 37 979 875 | 37 979 875 | 40 622 754 787 | 33 557 127 555 |
| | 40 01 40 | | 43 816 | 43 816 | | | 43 816 | 43 816 |
| | | | 40 584 818 728 | 33 519 191 496 | | | 40 622 798 603 | 33 557 171 371 |

Osasto

Luku

Nimike

RHK

Talousarvio 2011

Lisätalousarvio nro: 7/2011

Uusi määrä

Maksusitoumukset

Maksut

Maksusitoumukset

Maksut

Maksusitoumukset

Maksut

13 01

ALUEPOLITIIKAN TOIMINTALOHKON HALLINTOMENOT

88 430 098

88 430 098

88 430 098

88 430 098

40 01 40

43 816

43 816

43 816

43 816

88 473 914

88 473 914

88 473 914

88 473 914

13 03

EUROOPAN ALUEKEHITYSRAHASTO JA MUUT ALUETUKITOIMET

1

28 742 233 077

25 165 081 196

28 742 233 077

25 165 081 196

13 04

KOHEESIORAHASTO

1

11 073 646 193

7 625 295 593

11 073 646 193

7 625 295 593

13 05

RAKENNEPOLIITTISET LIITTYMISTUKITOIMET

478 530 004

438 405 253

478 530 004

438 405 253

13 06

SOLIDAARISUUSRAHASTO

201 935 540

201 935 540

37 979 875

37 979 875

239 915 415

239 915 415

Osasto 13 – Yhteensä

40 584 774 912

33 519 147 680

37 979 875

37 979 875

40 622 754 787

33 557 127 555

40 01 40

43 816

43 816

43 816

43 816

40 584 818 728

33 519 191 496

40 622 798 603

33 557 171 371

LUKU 13 06 — SOLIDAARISUUSRAHASTO

| Osasto
  Luku
  Momentti
  Alamomentti | Nimike | RHK | Talousarvio 2011 | Lisätalousarvio nro: 7/2011 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Maksusitoumukset | Maksut | Maksusitoumukset | Maksut | Maksusitoumukset | Maksut |
| 13 06 |
| SOLIDAARISUUSRAHASTO |
| 13 06 01 | Euroopan unionin solidaarisuusrahasto – Jäsenvaltiot | 3.2 | 196 934 486 | 196 934 486 | 37 979 875 | 37 979 875 | 234 914 361 | 234 914 361 |
| 13 06 02 | Euroopan unionin solidaarisuusrahasto – Valtiot, joiden kanssa liittymisneuvottelut on aloitettu | 4 | 5 001 054 | 5 001 054 | | | 5 001 054 | 5 001 054 |
| | Luku 13 06 – Yhteensä | | 201 935 540 | 201 935 540 | 37 979 875 | 37 979 875 | 239 915 415 | 239 915 415 |

Osasto

Luku

Momentti

Alamomentti

Nimike

RHK

Talousarvio 2011

Lisätalousarvio nro: 7/2011

Uusi määrä

Maksusitoumukset

Maksut

Maksusitoumukset

Maksut

Maksusitoumukset

Maksut

13 06

SOLIDAARISUUSRAHASTO

13 06 01

Euroopan unionin solidaarisuusrahasto – Jäsenvaltiot

3.2

196 934 486

196 934 486

37 979 875

37 979 875

234 914 361

234 914 361

13 06 02

Euroopan unionin solidaarisuusrahasto – Valtiot, joiden kanssa liittymisneuvottelut on aloitettu

4

5 001 054

5 001 054

5 001 054

5 001 054

Luku 13 06 – Yhteensä

201 935 540

201 935 540

37 979 875

37 979 875

239 915 415

239 915 415

13 06 01Euroopan unionin solidaarisuusrahasto – Jäsenvaltiot

| Talousarvio 2011 | Lisätalousarvio nro: 7/2011 | Uusi määrä |
| --- | --- | --- |
| Maksusitoumukset | Maksut | Maksusitoumukset | Maksut | Maksusitoumukset | Maksut |
| 196 934 486 | 196 934 486 | 37 979 875 | 37 979 875 | 234 914 361 | 234 914 361 |

Talousarvio 2011

Lisätalousarvio nro: 7/2011

Uusi määrä

Maksusitoumukset

Maksut

Maksusitoumukset

Maksut

Maksusitoumukset

Maksut

196 934 486

196 934 486

37 979 875

37 979 875

234 914 361

234 914 361

Selvitysosa

Momentti on tarkoitettu määrärahoille, jotka otetaan käyttöön Euroopan unionin solidaarisuusrahastosta, jos jäsenvaltioissa tapahtuu luonnonkatastrofeja.

Määrärahojen kohdentamisesta päätetään lisätalousarviossa, jonka yksinomaisena tarkoituksena on Euroopan unionin solidaarisuusrahaston varojen käyttöönotto.

Oikeusperusta

Neuvoston asetus (EY) N:o 2012/2002, annettu 11 päivänä marraskuuta 2002, Euroopan unionin solidaarisuusrahaston perustamisesta (EYVL L 311, 14.11.2002, s. 3).

Viiteasiakirjat/-säädökset

Komission 6 päivänä huhtikuuta 2005 esittämä ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Euroopan unionin solidaarisuusrahastosta (KOM(2005) 108 lopullinen).

Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission välinen 17 päivänä toukokuuta 2006 tehty toimielinten sopimus talousarviota koskevasta kurinalaisuudesta ja moitteettomasta varainhoidosta (EUVL C 139, 14.6.2006, s. 1).

---