# Publicatieblad L 345/2021

| | ISSN 1977-0758 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | L 345 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Wetgeving | 64e jaargang30 september 2021 |

ISSN 1977-0758

Publicatieblad

van de Europese Unie

L 345

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

64e jaargang30 september 2021

---

| Inhoud | | II   Niet-wetgevingshandelingen | Bladzijde |
| --- | --- | --- | --- |
| | | VERORDENINGEN |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1727 van de Commissie van 29 september 2021 tot wijziging en rectificatie van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 tot vaststelling van de lijsten van derde landen en gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van dieren, levende producten en producten van dierlijke oorsprong is toegestaan overeenkomstig Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad (
  1
  ) | 1 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1728 van de Commissie van 29 september 2021 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/442 en Uitvoeringsverordening (EU) 2021/521 inzake het mechanisme tot onderwerping van de uitvoer van bepaalde producten aan de overlegging van een uitvoervergunning | 34 |
| | | BESLUITEN |
| | * | Besluit (EU) 2021/1729 van de Raad van 24 september 2021 betreffende het standpunt dat namens de Europese Unie moet worden ingenomen in het Gespecialiseerd Comité voor samenwerking inzake rechtshandhaving en justitie dat is opgericht bij de handels- en samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, enerzijds, en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland, anderzijds, met betrekking tot de verlenging van de in artikel 540, lid 3, van die overeenkomst bedoelde periode waarin DNA-profielen en vingerafdrukken kunnen worden uitgewisseld met het Verenigd Koninkrijk | 36 |

Inhoud

II   Niet-wetgevingshandelingen

Bladzijde

VERORDENINGEN

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1727 van de Commissie van 29 september 2021 tot wijziging en rectificatie van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 tot vaststelling van de lijsten van derde landen en gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van dieren, levende producten en producten van dierlijke oorsprong is toegestaan overeenkomstig Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad (
  1
  )

1

1

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1728 van de Commissie van 29 september 2021 tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/442 en Uitvoeringsverordening (EU) 2021/521 inzake het mechanisme tot onderwerping van de uitvoer van bepaalde producten aan de overlegging van een uitvoervergunning

34

BESLUITEN

*

Besluit (EU) 2021/1729 van de Raad van 24 september 2021 betreffende het standpunt dat namens de Europese Unie moet worden ingenomen in het Gespecialiseerd Comité voor samenwerking inzake rechtshandhaving en justitie dat is opgericht bij de handels- en samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, enerzijds, en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland, anderzijds, met betrekking tot de verlenging van de in artikel 540, lid 3, van die overeenkomst bedoelde periode waarin DNA-profielen en vingerafdrukken kunnen worden uitgewisseld met het Verenigd Koninkrijk

36

| | | Rectificaties |
| --- | --- | --- |
| | * | Rectificatie van Verordening (EU) 2021/1110 van de Commissie van 6 juli 2021 tot wijziging van de bijlagen II en III bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de maximumgehalten aan residuen van ametoctradin, bixafen, fenazaquin, spinetoram, tefluthrin en thiëncarbazone-methyl in of op bepaalde producten ( PB L 239 van 7.7.2021 ) | 39 |
| | * | Rectificatie van Verordening (EU) 2017/2321 van het Europees Parlement en de Raad van 12 december 2017 tot wijziging van Verordening (EU) 2016/1036 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Unie, en Verordening (EU) 2016/1037 betreffende bescherming tegen invoer met subsidiëring uit landen die geen lid zijn van de Europese Unie ( PB L 338 van 19.12.2017 ) | 40 |

Rectificaties

*

Rectificatie van Verordening (EU) 2021/1110 van de Commissie van 6 juli 2021 tot wijziging van de bijlagen II en III bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de maximumgehalten aan residuen van ametoctradin, bixafen, fenazaquin, spinetoram, tefluthrin en thiëncarbazone-methyl in of op bepaalde producten ( PB L 239 van 7.7.2021 )

( PB L 239 van 7.7.2021 )

39

*

Rectificatie van Verordening (EU) 2017/2321 van het Europees Parlement en de Raad van 12 december 2017 tot wijziging van Verordening (EU) 2016/1036 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Unie, en Verordening (EU) 2016/1037 betreffende bescherming tegen invoer met subsidiëring uit landen die geen lid zijn van de Europese Unie ( PB L 338 van 19.12.2017 )

( PB L 338 van 19.12.2017 )

40

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst. |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst.

1

| NL | Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
  Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten. |
| --- | --- |

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.

Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.

---

II Niet-wetgevingshandelingen

VERORDENINGEN

| 30.9.2021 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 345/1 |
| --- | --- | --- | --- |

30.9.2021

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 345/1

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2021/1727 VAN DE COMMISSIE

van 29 september 2021

tot wijziging en rectificatie van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 tot vaststelling van de lijsten van derde landen en gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van dieren, levende producten en producten van dierlijke oorsprong is toegestaan overeenkomstig Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad van 9 maart 2016 betreffende overdraagbare dierziekten en tot wijziging en intrekking van bepaalde handelingen op het gebied van diergezondheid (“diergezondheidswetgeving”) (1), en met name artikel 230, lid 1,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Verordening (EU) 2016/429 bevat onder andere de diergezondheidsvoorschriften voor de binnenkomst in de Unie van zendingen dieren, levende producten en producten van dierlijke oorsprong, en is van toepassing met ingang van 21 april 2021. Eén van die diergezondheidsvoorschriften houdt in dat die zendingen afkomstig moeten zijn uit een overeenkomstig artikel 230, lid, 1, van die verordening in de lijst opgenomen derde land of gebied of een zone of compartiment daarvan. |
| --- | --- |

(1)

Verordening (EU) 2016/429 bevat onder andere de diergezondheidsvoorschriften voor de binnenkomst in de Unie van zendingen dieren, levende producten en producten van dierlijke oorsprong, en is van toepassing met ingang van 21 april 2021. Eén van die diergezondheidsvoorschriften houdt in dat die zendingen afkomstig moeten zijn uit een overeenkomstig artikel 230, lid, 1, van die verordening in de lijst opgenomen derde land of gebied of een zone of compartiment daarvan.

| (2) | Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692 van de Commissie (2) vormt een aanvulling op Verordening (EU) 2016/429 wat betreft de diergezondheidsvoorschriften voor de binnenkomst in de Unie van zendingen van bepaalde soorten en categorieën dieren, levende producten en producten van dierlijke oorsprong uit derde landen of gebieden of zones daarvan of, in het geval van aquacultuurdieren, compartimenten daarvan. In Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692 is bepaald dat de binnenkomst in de Unie van zendingen van dieren, levende producten en producten van dierlijke oorsprong die binnen het toepassingsgebied van de verordening vallen, alleen wordt toegestaan als zij afkomstig zijn uit een derde land of gebied, of een zone of compartiment daarvan, dat/die voor de specifieke soorten dieren, levende producten en producten van dierlijke oorsprong in de lijst is opgenomen overeenkomstig de in die gedelegeerde verordening vastgestelde diergezondheidsvoorschriften. |
| --- | --- |

(2)

Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692 van de Commissie (2) vormt een aanvulling op Verordening (EU) 2016/429 wat betreft de diergezondheidsvoorschriften voor de binnenkomst in de Unie van zendingen van bepaalde soorten en categorieën dieren, levende producten en producten van dierlijke oorsprong uit derde landen of gebieden of zones daarvan of, in het geval van aquacultuurdieren, compartimenten daarvan. In Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692 is bepaald dat de binnenkomst in de Unie van zendingen van dieren, levende producten en producten van dierlijke oorsprong die binnen het toepassingsgebied van de verordening vallen, alleen wordt toegestaan als zij afkomstig zijn uit een derde land of gebied, of een zone of compartiment daarvan, dat/die voor de specifieke soorten dieren, levende producten en producten van dierlijke oorsprong in de lijst is opgenomen overeenkomstig de in die gedelegeerde verordening vastgestelde diergezondheidsvoorschriften.

| (3) | Bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 van de Commissie (3) zijn de lijsten van derde landen of gebieden, of zones of — in het geval van aquacultuurdieren — compartimenten daarvan vastgesteld waaruit de binnenkomst in de Unie van de soorten en categorieën dieren en van de categorieën levende producten en producten van dierlijke oorsprong die binnen het toepassingsgebied van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692 vallen, is toegestaan. |
| --- | --- |

(3)

Bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 van de Commissie (3) zijn de lijsten van derde landen of gebieden, of zones of — in het geval van aquacultuurdieren — compartimenten daarvan vastgesteld waaruit de binnenkomst in de Unie van de soorten en categorieën dieren en van de categorieën levende producten en producten van dierlijke oorsprong die binnen het toepassingsgebied van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692 vallen, is toegestaan.

| (4) | Er moet een kleine fout in de titel van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 worden gecorrigeerd. |
| --- | --- |

(4)

Er moet een kleine fout in de titel van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 worden gecorrigeerd.

| (5) | Binnenkomst in de Unie van zendingen levende waterdieren bestemd voor menselijke consumptie is alleen toegestaan als die dieren in overeenstemming zijn met sectie VII, hoofdstuk V, van bijlage III bij Verordening (EG) nr. 853/2004 van het Europees Parlement en de Raad (4) en de criteria van hoofdstuk 1, punten 1.17 en 1.25, van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 2073/2005 van de Commissie (5). Dergelijke dieren mogen daarom niet in de Unie worden binnengebracht indien zij voor zuiveringscentra of, onder bepaalde omstandigheden, voor verzendingscentra bestemd zijn. Daarom moet worden verduidelijkt dat waterdieren niet in de Unie mogen worden binnengebracht als zij voor bepaalde soorten aquacultuurinrichtingen bestemd zijn. Uitvoeringsverordeningen (EU) 2020/2235 (6) en (EU) 2020/2236 (7) van de Commissie zijn dienovereenkomstig gewijzigd. Om voor overeenstemming met die uitvoeringsverordeningen te zorgen en dubbelzinnigheid te voorkomen, moet daarom ook artikel 3, lid 1, punt t), van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 worden gewijzigd om te verduidelijken dat de lijst in deel 1 van bijlage XXI bij die uitvoeringsverordening alleen van toepassing is op zendingen die voor bepaalde aquacultuurinrichtingen zijn bestemd. |
| --- | --- |

(5)

Binnenkomst in de Unie van zendingen levende waterdieren bestemd voor menselijke consumptie is alleen toegestaan als die dieren in overeenstemming zijn met sectie VII, hoofdstuk V, van bijlage III bij Verordening (EG) nr. 853/2004 van het Europees Parlement en de Raad (4) en de criteria van hoofdstuk 1, punten 1.17 en 1.25, van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 2073/2005 van de Commissie (5). Dergelijke dieren mogen daarom niet in de Unie worden binnengebracht indien zij voor zuiveringscentra of, onder bepaalde omstandigheden, voor verzendingscentra bestemd zijn. Daarom moet worden verduidelijkt dat waterdieren niet in de Unie mogen worden binnengebracht als zij voor bepaalde soorten aquacultuurinrichtingen bestemd zijn. Uitvoeringsverordeningen (EU) 2020/2235 (6) en (EU) 2020/2236 (7) van de Commissie zijn dienovereenkomstig gewijzigd. Om voor overeenstemming met die uitvoeringsverordeningen te zorgen en dubbelzinnigheid te voorkomen, moet daarom ook artikel 3, lid 1, punt t), van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 worden gewijzigd om te verduidelijken dat de lijst in deel 1 van bijlage XXI bij die uitvoeringsverordening alleen van toepassing is op zendingen die voor bepaalde aquacultuurinrichtingen zijn bestemd.

| (6) | De tabel in deel 1 van bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 bevat de lijst van derde landen en gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen hoefdieren, met uitzondering van paardachtigen en voor geconsigneerde inrichtingen bestemde hoefdieren, is toegestaan. In de vierde kolom van die tabel moet, in de vermeldingen voor IJsland en Nieuw-Zeeland met betrekking tot hertachtigen en kameelachtigen, een schrijffout met betrekking tot de diercategorieën worden gerectificeerd, en moet alleen de categorie “Dieren voor verder houden” staan. De vermeldingen voor IJsland en Nieuw-Zeeland in deel 1 van bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moeten daarom dienovereenkomstig worden gerectificeerd. |
| --- | --- |

(6)

De tabel in deel 1 van bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 bevat de lijst van derde landen en gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen hoefdieren, met uitzondering van paardachtigen en voor geconsigneerde inrichtingen bestemde hoefdieren, is toegestaan. In de vierde kolom van die tabel moet, in de vermeldingen voor IJsland en Nieuw-Zeeland met betrekking tot hertachtigen en kameelachtigen, een schrijffout met betrekking tot de diercategorieën worden gerectificeerd, en moet alleen de categorie “Dieren voor verder houden” staan. De vermeldingen voor IJsland en Nieuw-Zeeland in deel 1 van bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moeten daarom dienovereenkomstig worden gerectificeerd.

| (7) | Daarnaast moet in de vijfde kolom van de tabel van deel 1 van bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404, in de vermelding voor Groenland, een schrijffout met betrekking tot de naam van het diergezondheidscertificaat voor hertachtigen “CER-X” worden gerectificeerd en moet deze naam worden vervangen door “CAM-CER”. De vermelding voor Groenland in deel 1 van bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moet daarom dienovereenkomstig worden gerectificeerd. |
| --- | --- |

(7)

Daarnaast moet in de vijfde kolom van de tabel van deel 1 van bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404, in de vermelding voor Groenland, een schrijffout met betrekking tot de naam van het diergezondheidscertificaat voor hertachtigen “CER-X” worden gerectificeerd en moet deze naam worden vervangen door “CAM-CER”. De vermelding voor Groenland in deel 1 van bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moet daarom dienovereenkomstig worden gerectificeerd.

| (8) | Bovendien moeten in de vierde en vijfde kolom van de tabel in deel 1 van bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404, in de vermelding voor de zones GB-1 en GB-2 in het Verenigd Koninkrijk de categorie “en bestemd voor de slacht” en het diergezondheidscertificaat “BOV-Y” worden ingevoegd om rekening te houden met de diercategorieën respectievelijk de diergezondheidscertificaten van Verordening (EU) nr. 206/2010 van de Commissie (8), die tot en met 20 april 2021 van toepassing was. De vermelding voor het Verenigd Koninkrijk in deel 1 van bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moet daarom dienovereenkomstig worden gerectificeerd. |
| --- | --- |

(8)

Bovendien moeten in de vierde en vijfde kolom van de tabel in deel 1 van bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404, in de vermelding voor de zones GB-1 en GB-2 in het Verenigd Koninkrijk de categorie “en bestemd voor de slacht” en het diergezondheidscertificaat “BOV-Y” worden ingevoegd om rekening te houden met de diercategorieën respectievelijk de diergezondheidscertificaten van Verordening (EU) nr. 206/2010 van de Commissie (8), die tot en met 20 april 2021 van toepassing was. De vermelding voor het Verenigd Koninkrijk in deel 1 van bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moet daarom dienovereenkomstig worden gerectificeerd.

| (9) | Bovendien moet in de zevende kolom van de tabel in deel 1 van bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 de vermelding voor Canada worden gewijzigd wat betreft de diergezondheidswaarborgen, om rekening te houden met de garanties van Verordening (EU) nr. 206/2010, die tot en met 20 april 2021 van toepassing was. De vermelding voor Canada in deel 1 van bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
| --- | --- |

(9)

Bovendien moet in de zevende kolom van de tabel in deel 1 van bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 de vermelding voor Canada worden gewijzigd wat betreft de diergezondheidswaarborgen, om rekening te houden met de garanties van Verordening (EU) nr. 206/2010, die tot en met 20 april 2021 van toepassing was. De vermelding voor Canada in deel 1 van bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

| (10) | De tabel in deel 1 van bijlage IV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 bevat de lijst van derde landen en gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen paardachtigen is toegestaan. Die lijst moet in overeenstemming zijn met de lijst in Uitvoeringsverordening (EU) 2018/659 van de Commissie (9), die tot en met 20 april 2021 van toepassing was en waarin Bahrein en Chili in de juiste gezondheidscategorieën zijn ingedeeld. Bijlage IV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moet daarom dienovereenkomstig worden gerectificeerd. |
| --- | --- |

(10)

De tabel in deel 1 van bijlage IV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 bevat de lijst van derde landen en gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen paardachtigen is toegestaan. Die lijst moet in overeenstemming zijn met de lijst in Uitvoeringsverordening (EU) 2018/659 van de Commissie (9), die tot en met 20 april 2021 van toepassing was en waarin Bahrein en Chili in de juiste gezondheidscategorieën zijn ingedeeld. Bijlage IV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moet daarom dienovereenkomstig worden gerectificeerd.

| (11) | De tabel in deel 1 van bijlage VI bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 bevat de lijst van derde landen of gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen in gevangenschap levende vogels en levende producten van in gevangenschap levende vogels is toegestaan. Bij artikel 62 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692 is voorzien in een afwijking van in die gedelegeerde verordening vastgestelde diergezondheidsvoorschriften voor zendingen in gevangenschap levende vogels die afkomstig zijn uit derde landen of gebieden die specifiek in de lijst zijn opgenomen voor binnenkomst in de Unie van in gevangenschap levende vogels op basis van gelijkwaardige garanties. Die lijst van derde landen of gebieden moet in Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 worden opgenomen. Bijlage VI bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
| --- | --- |

(11)

De tabel in deel 1 van bijlage VI bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 bevat de lijst van derde landen of gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen in gevangenschap levende vogels en levende producten van in gevangenschap levende vogels is toegestaan. Bij artikel 62 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692 is voorzien in een afwijking van in die gedelegeerde verordening vastgestelde diergezondheidsvoorschriften voor zendingen in gevangenschap levende vogels die afkomstig zijn uit derde landen of gebieden die specifiek in de lijst zijn opgenomen voor binnenkomst in de Unie van in gevangenschap levende vogels op basis van gelijkwaardige garanties. Die lijst van derde landen of gebieden moet in Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 worden opgenomen. Bijlage VI bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

| (12) | De tabel in deel 1 van bijlage VIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 bevat de lijst van derde landen en gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen honden, katten en fretten is toegestaan. In de vierde kolom van die lijst moet, in de vermeldingen voor het Verenigd Koninkrijk en de direct van de Kroon afhankelijk gebieden Guernsey, Man en Jersey, de naam van het diergezondheidscertificaat “DOCAFE”, zoals vermeld voor dat derde land en die direct van de Kroon afhankelijk gebieden, worden vervangen door “CANIS-FELIS-FERRETS”, overeenkomstig het diergezondheidscertificaat dat andere derde landen en gebieden moeten gebruiken. Daarnaast moet in de vijfde kolom van de tabel in deel 1 en in de eerste kolom van de tabel in deel 3 van bijlage VIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404, de onderstreping van de term “Titreringstest op rabiësantilichamen” worden weggehaald. De tabellen in deel 1 en deel 3 van bijlage VIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moeten daarom dienovereenkomstig worden gerectificeerd. |
| --- | --- |

(12)

De tabel in deel 1 van bijlage VIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 bevat de lijst van derde landen en gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen honden, katten en fretten is toegestaan. In de vierde kolom van die lijst moet, in de vermeldingen voor het Verenigd Koninkrijk en de direct van de Kroon afhankelijk gebieden Guernsey, Man en Jersey, de naam van het diergezondheidscertificaat “DOCAFE”, zoals vermeld voor dat derde land en die direct van de Kroon afhankelijk gebieden, worden vervangen door “CANIS-FELIS-FERRETS”, overeenkomstig het diergezondheidscertificaat dat andere derde landen en gebieden moeten gebruiken. Daarnaast moet in de vijfde kolom van de tabel in deel 1 en in de eerste kolom van de tabel in deel 3 van bijlage VIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404, de onderstreping van de term “Titreringstest op rabiësantilichamen” worden weggehaald. De tabellen in deel 1 en deel 3 van bijlage VIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moeten daarom dienovereenkomstig worden gerectificeerd.

| (13) | De tabel in deel 1 van bijlage IX bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 bevat de lijst van derde landen en gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen levende producten van runderen is toegestaan. In de zesde kolom van die tabel moeten de vermeldingen voor Canada en Nieuw-Zeeland wat betreft de diergezondheidswaarborgen worden gewijzigd om rekening te houden met de waarborgen wat betreft infectie met het bluetonguevirus (serotypen 1-24), infectie met Brucella abortus, B. melitensis en B. suis, en infectie met het Mycobacterium tuberculosis-complex (M. bovis, M. caprae, M. tuberculosis) als vermeld in kolom 7 van de tabel in deel 1 van bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404. Daarnaast moet de beschrijving van die diergezondheidswaarborgen worden toegevoegd in de tabel in deel 4 van bijlage IX bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404. De vermeldingen voor Canada en Nieuw-Zeeland in bijlage IX bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moeten daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
| --- | --- |

(13)

De tabel in deel 1 van bijlage IX bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 bevat de lijst van derde landen en gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen levende producten van runderen is toegestaan. In de zesde kolom van die tabel moeten de vermeldingen voor Canada en Nieuw-Zeeland wat betreft de diergezondheidswaarborgen worden gewijzigd om rekening te houden met de waarborgen wat betreft infectie met het bluetonguevirus (serotypen 1-24), infectie met Brucella abortus, B. melitensis en B. suis, en infectie met het Mycobacterium tuberculosis-complex (M. bovis, M. caprae, M. tuberculosis) als vermeld in kolom 7 van de tabel in deel 1 van bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404. Daarnaast moet de beschrijving van die diergezondheidswaarborgen worden toegevoegd in de tabel in deel 4 van bijlage IX bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404. De vermeldingen voor Canada en Nieuw-Zeeland in bijlage IX bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moeten daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

| (14) | Bovendien moeten in de vierde kolom van de tabel in deel 1 van bijlage IX bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404, in de vermeldingen voor het Verenigd Koninkrijk en de direct van de Kroon afhankelijke gebieden Guernsey, Man en Jersey, de namen van de diergezondheidscertificaten voor oöcyten en embryo’s in overeenstemming worden gebracht met de vermeldingen voor andere derde landen en gebieden. Ten behoeve van de duidelijkheid moeten de vermeldingen voor Guernsey, Man, Jersey en het Verenigd Koninkrijk in de tabel in deel 1 van bijlage IX bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 daarom dienovereenkomstig worden gerectificeerd. |
| --- | --- |

(14)

Bovendien moeten in de vierde kolom van de tabel in deel 1 van bijlage IX bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404, in de vermeldingen voor het Verenigd Koninkrijk en de direct van de Kroon afhankelijke gebieden Guernsey, Man en Jersey, de namen van de diergezondheidscertificaten voor oöcyten en embryo’s in overeenstemming worden gebracht met de vermeldingen voor andere derde landen en gebieden. Ten behoeve van de duidelijkheid moeten de vermeldingen voor Guernsey, Man, Jersey en het Verenigd Koninkrijk in de tabel in deel 1 van bijlage IX bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 daarom dienovereenkomstig worden gerectificeerd.

| (15) | De tabel in deel 1 van bijlage X bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 bevat de lijst van derde landen en gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen levende producten van schapen en geiten is toegestaan. In de zesde kolom van die tabel moeten de vermeldingen voor Canada, Chili en Nieuw-Zeeland wat betreft de diergezondheidswaarborgen worden gewijzigd om rekening te houden met de waarborgen wat betreft infectie met het bluetonguevirus (serotypen 1-24) en infectie met Brucella abortus, B. melitensis en B. suis, als vermeld in de zevende kolom van de tabel in deel 1 van bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404. Daarnaast moet een beschrijving van die diergezondheidswaarborgen worden toegevoegd in de tabel in deel 4 van bijlage X bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404. De vermeldingen voor Canada, Chili en Nieuw-Zeeland in bijlage X bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moeten daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
| --- | --- |

(15)

De tabel in deel 1 van bijlage X bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 bevat de lijst van derde landen en gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen levende producten van schapen en geiten is toegestaan. In de zesde kolom van die tabel moeten de vermeldingen voor Canada, Chili en Nieuw-Zeeland wat betreft de diergezondheidswaarborgen worden gewijzigd om rekening te houden met de waarborgen wat betreft infectie met het bluetonguevirus (serotypen 1-24) en infectie met Brucella abortus, B. melitensis en B. suis, als vermeld in de zevende kolom van de tabel in deel 1 van bijlage II bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404. Daarnaast moet een beschrijving van die diergezondheidswaarborgen worden toegevoegd in de tabel in deel 4 van bijlage X bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404. De vermeldingen voor Canada, Chili en Nieuw-Zeeland in bijlage X bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moeten daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

| (16) | Bovendien moeten in de vierde kolom van de tabel in deel 1 van bijlage X bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404, in de vermeldingen voor het Verenigd Koninkrijk en de direct van de Kroon afhankelijke gebieden Guernsey, Man en Jersey, de namen van de diergezondheidscertificaten voor oöcyten en embryo’s in overeenstemming worden gebracht met de vermeldingen voor andere derde landen en gebieden. Ten behoeve van de duidelijkheid moeten de vermeldingen voor Guernsey, Man, Jersey en het Verenigd Koninkrijk in de tabel in deel 1 van bijlage X bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 daarom dienovereenkomstig worden gerectificeerd. |
| --- | --- |

(16)

Bovendien moeten in de vierde kolom van de tabel in deel 1 van bijlage X bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404, in de vermeldingen voor het Verenigd Koninkrijk en de direct van de Kroon afhankelijke gebieden Guernsey, Man en Jersey, de namen van de diergezondheidscertificaten voor oöcyten en embryo’s in overeenstemming worden gebracht met de vermeldingen voor andere derde landen en gebieden. Ten behoeve van de duidelijkheid moeten de vermeldingen voor Guernsey, Man, Jersey en het Verenigd Koninkrijk in de tabel in deel 1 van bijlage X bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 daarom dienovereenkomstig worden gerectificeerd.

| (17) | De tabel in deel 1 van bijlage XI bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 bevat de lijst van derde landen en gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen levende producten van varkens is toegestaan. In de vierde kolom van die tabel moeten, in de vermeldingen voor het Verenigd Koninkrijk en de direct van de Kroon afhankelijk gebieden Guernsey, Man en Jersey, de namen van de diergezondheidscertificaten voor oöcyten en embryo’s in overeenstemming worden gebracht met de vermeldingen voor andere derde landen en gebieden. De tabel in deel 1 van bijlage XI bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moet daarom dienovereenkomstig worden gerectificeerd. |
| --- | --- |

(17)

De tabel in deel 1 van bijlage XI bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 bevat de lijst van derde landen en gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen levende producten van varkens is toegestaan. In de vierde kolom van die tabel moeten, in de vermeldingen voor het Verenigd Koninkrijk en de direct van de Kroon afhankelijk gebieden Guernsey, Man en Jersey, de namen van de diergezondheidscertificaten voor oöcyten en embryo’s in overeenstemming worden gebracht met de vermeldingen voor andere derde landen en gebieden. De tabel in deel 1 van bijlage XI bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moet daarom dienovereenkomstig worden gerectificeerd.

| (18) | De tabel in deel 1 van bijlage XII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 bevat de lijst van derde landen en gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen levende producten van paardachtigen is toegestaan. In de vijfde kolom van die tabel moeten, in de vermeldingen voor het Verenigd Koninkrijk en de direct van de Kroon afhankelijk gebieden Guernsey, Man en Jersey, de namen van de diergezondheidscertificaten voor oöcyten en embryo’s in overeenstemming worden gebracht met de vermeldingen voor andere derde landen en gebieden. De tabel in deel 1 van bijlage XII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moet daarom dienovereenkomstig worden gerectificeerd. |
| --- | --- |

(18)

De tabel in deel 1 van bijlage XII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 bevat de lijst van derde landen en gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen levende producten van paardachtigen is toegestaan. In de vijfde kolom van die tabel moeten, in de vermeldingen voor het Verenigd Koninkrijk en de direct van de Kroon afhankelijk gebieden Guernsey, Man en Jersey, de namen van de diergezondheidscertificaten voor oöcyten en embryo’s in overeenstemming worden gebracht met de vermeldingen voor andere derde landen en gebieden. De tabel in deel 1 van bijlage XII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moet daarom dienovereenkomstig worden gerectificeerd.

| (19) | De tabel in deel 1 van bijlage XIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 bevat de lijst van derde landen en gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen vers vlees van hoefdieren is toegestaan. In de vijfde kolom van die tabel moet de vermelding voor Uruguay wat betreft de specifieke voorwaarden worden gerectificeerd, om rekening te houden met de voorwaarden die bij Verordening (EU) nr. 206/2010, die tot en met 20 april 2021 van toepassing was, voor dat derde land zijn vastgesteld. De vermelding voor Uruguay in deel 1 van bijlage XIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moet daarom dienovereenkomstig worden gerectificeerd. |
| --- | --- |

(19)

De tabel in deel 1 van bijlage XIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 bevat de lijst van derde landen en gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen vers vlees van hoefdieren is toegestaan. In de vijfde kolom van die tabel moet de vermelding voor Uruguay wat betreft de specifieke voorwaarden worden gerectificeerd, om rekening te houden met de voorwaarden die bij Verordening (EU) nr. 206/2010, die tot en met 20 april 2021 van toepassing was, voor dat derde land zijn vastgesteld. De vermelding voor Uruguay in deel 1 van bijlage XIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moet daarom dienovereenkomstig worden gerectificeerd.

| (20) | De tabel in deel 1, afdeling A, van bijlage XV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 bevat de lijst van derde landen en gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen vleesproducten van hoefdieren, pluimvee en vederwild is toegestaan. Zendingen van vleesproducten van gekweekt wild uit Bosnië en Herzegovina mogen alleen door de Unie worden doorgevoerd, en daarom moet in de zesde kolom van die tabel “Niet toegestaan” komen te staan. De vermelding voor Bosnië en Herzegovina in deel 1, afdeling A, van bijlage XV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moet daarom dienovereenkomstig worden gerectificeerd. |
| --- | --- |

(20)

De tabel in deel 1, afdeling A, van bijlage XV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 bevat de lijst van derde landen en gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen vleesproducten van hoefdieren, pluimvee en vederwild is toegestaan. Zendingen van vleesproducten van gekweekt wild uit Bosnië en Herzegovina mogen alleen door de Unie worden doorgevoerd, en daarom moet in de zesde kolom van die tabel “Niet toegestaan” komen te staan. De vermelding voor Bosnië en Herzegovina in deel 1, afdeling A, van bijlage XV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moet daarom dienovereenkomstig worden gerectificeerd.

| (21) | Daarnaast moet in de zesde kolom van de tabel in deel 1, afdeling A, van bijlage XV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 de vermelding voor de zone RU-2 in Rusland wat betreft als gekweekt wild gehouden hoefdieren met uitzondering van varkens een schrijffout met betrekking tot de behandelingen waaraan die zijn onderworpen, worden gerectificeerd. Bovendien moet die vermelding ten behoeve van de duidelijkheid overeenstemmen met de vermelding in deel 2 van bijlage II bij Beschikking 2007/777/EG van de Commissie (10), die toe en met 20 april 2021 van toepassing was. De vermelding voor Rusland in deel 1, afdeling A, van bijlage XV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moet daarom dienovereenkomstig worden gerectificeerd. |
| --- | --- |

(21)

Daarnaast moet in de zesde kolom van de tabel in deel 1, afdeling A, van bijlage XV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 de vermelding voor de zone RU-2 in Rusland wat betreft als gekweekt wild gehouden hoefdieren met uitzondering van varkens een schrijffout met betrekking tot de behandelingen waaraan die zijn onderworpen, worden gerectificeerd. Bovendien moet die vermelding ten behoeve van de duidelijkheid overeenstemmen met de vermelding in deel 2 van bijlage II bij Beschikking 2007/777/EG van de Commissie (10), die toe en met 20 april 2021 van toepassing was. De vermelding voor Rusland in deel 1, afdeling A, van bijlage XV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moet daarom dienovereenkomstig worden gerectificeerd.

| (22) | In de dertiende kolom van de tabel in deel 1, afdeling A, van bijlage XV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 ontbreken bovendien de namen van de diergezondheidscertificaten met betrekking tot de vereiste niet-specifieke of specifieke risicobeperkende behandelingen, zoals in de vermelding voor Kosovo, of mogen deze niet worden vermeld, zoals in de vermelding voor de zone UA-0 in Oekraïne, aangezien de binnenkomst in de Unie van zendingen vleesproducten van hoefdieren, pluimvee en vederwild uit die zone niet is toegestaan. De vermeldingen voor Kosovo en Oekraïne in deel 1, afdeling A, van die bijlage moeten daarom worden gerectificeerd. De vermeldingen voor Kosovo en Oekraïne in deel 1, afdeling A, van bijlage XV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moeten daarom dienovereenkomstig worden gerectificeerd. |
| --- | --- |

(22)

In de dertiende kolom van de tabel in deel 1, afdeling A, van bijlage XV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 ontbreken bovendien de namen van de diergezondheidscertificaten met betrekking tot de vereiste niet-specifieke of specifieke risicobeperkende behandelingen, zoals in de vermelding voor Kosovo, of mogen deze niet worden vermeld, zoals in de vermelding voor de zone UA-0 in Oekraïne, aangezien de binnenkomst in de Unie van zendingen vleesproducten van hoefdieren, pluimvee en vederwild uit die zone niet is toegestaan. De vermeldingen voor Kosovo en Oekraïne in deel 1, afdeling A, van die bijlage moeten daarom worden gerectificeerd. De vermeldingen voor Kosovo en Oekraïne in deel 1, afdeling A, van bijlage XV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moeten daarom dienovereenkomstig worden gerectificeerd.

| (23) | Bovendien ontbreekt in de eerste kolom van de tabel in deel 1, afdeling B, van bijlage XV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 de code van het derde land in de verwijzing voor Brazilië. Die weglating moet daarom worden gerectificeerd. De vermelding voor Brazilië in deel 1, afdeling B, van bijlage XV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moet daarom dienovereenkomstig worden gerectificeerd. |
| --- | --- |

(23)

Bovendien ontbreekt in de eerste kolom van de tabel in deel 1, afdeling B, van bijlage XV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 de code van het derde land in de verwijzing voor Brazilië. Die weglating moet daarom worden gerectificeerd. De vermelding voor Brazilië in deel 1, afdeling B, van bijlage XV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moet daarom dienovereenkomstig worden gerectificeerd.

| (24) | Daarnaast zijn in de tabel in deel 2 van bijlage XV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 de zones in Brazilië per abuis opgenomen onder de zones die bij de vermelding voor Argentinië in de tweede en derde kolom horen. Daarom moet de vermelding voor Argentinië worden gerectificeerd door de zones van Brazilië te schrappen en in deel 2 van die bijlage een afzonderlijke vermelding voor Brazilië met die zones in te voegen. De vermeldingen voor Argentinië en Brazilië in deel 2 van bijlage XV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moet daarom dienovereenkomstig worden gerectificeerd. |
| --- | --- |

(24)

Daarnaast zijn in de tabel in deel 2 van bijlage XV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 de zones in Brazilië per abuis opgenomen onder de zones die bij de vermelding voor Argentinië in de tweede en derde kolom horen. Daarom moet de vermelding voor Argentinië worden gerectificeerd door de zones van Brazilië te schrappen en in deel 2 van die bijlage een afzonderlijke vermelding voor Brazilië met die zones in te voegen. De vermeldingen voor Argentinië en Brazilië in deel 2 van bijlage XV bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moet daarom dienovereenkomstig worden gerectificeerd.

| (25) | Bijlage XVI bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 bevat de lijst van derde landen en gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen casings is toegestaan. Oezbekistan heeft geantwoord op een vragenlijst van de Commissie betreffende de binnenkomst in de Unie van casings wat de dier- en volksgezondheid betreft. Dat derde land heeft de Commissie voldoende bewijsmateriaal en garanties verstrekt om te worden opgenomen in de lijst van derde landen of gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen casings is toegestaan. Dat land moet daarom worden opgenomen in de lijst van derde landen en gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen casings is toegestaan. Bijlage XVI bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
| --- | --- |

(25)

Bijlage XVI bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 bevat de lijst van derde landen en gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen casings is toegestaan. Oezbekistan heeft geantwoord op een vragenlijst van de Commissie betreffende de binnenkomst in de Unie van casings wat de dier- en volksgezondheid betreft. Dat derde land heeft de Commissie voldoende bewijsmateriaal en garanties verstrekt om te worden opgenomen in de lijst van derde landen of gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen casings is toegestaan. Dat land moet daarom worden opgenomen in de lijst van derde landen en gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen casings is toegestaan. Bijlage XVI bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

| (26) | De tabel in bijlage XVIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 bevat de lijst van derde landen en gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen zuivelproducten die een specifieke risicobeperkende behandeling tegen mond-en-klauwzeer moeten ondergaan, is toegestaan. Die lijst moet in overeenstemming zijn met de lijst in bijlage I bij Verordening (EU) nr. 605/2010 van de Commissie (11), die tot en met 20 april 2021 van toepassing was en die geen vermelding voor Bahrein bevatte. Bijlage XVIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moet daarom dienovereenkomstig worden gerectificeerd. |
| --- | --- |

(26)

De tabel in bijlage XVIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 bevat de lijst van derde landen en gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen zuivelproducten die een specifieke risicobeperkende behandeling tegen mond-en-klauwzeer moeten ondergaan, is toegestaan. Die lijst moet in overeenstemming zijn met de lijst in bijlage I bij Verordening (EU) nr. 605/2010 van de Commissie (11), die tot en met 20 april 2021 van toepassing was en die geen vermelding voor Bahrein bevatte. Bijlage XVIII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moet daarom dienovereenkomstig worden gerectificeerd.

| (27) | De tabel in deel 1 van bijlage XXI bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 bevat de lijst van derde landen of gebieden, of zones of compartimenten daarvan, waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen levende waterdieren van in de lijst opgenomen soorten is toegestaan. Deel 1 van die bijlage moet niet alleen van toepassing zijn op bepaalde waterdieren van in de lijst opgenomen soorten, maar ook op producten van dierlijke oorsprong van die waterdieren. De inleidende zin van deel 1 en de titels van de de derde, vierde en vijfde kolom van de tabel in dat deel moeten dienovereenkomstig worden gewijzigd. Deel 1 van bijlage XXI bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
| --- | --- |

(27)

De tabel in deel 1 van bijlage XXI bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 bevat de lijst van derde landen of gebieden, of zones of compartimenten daarvan, waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen levende waterdieren van in de lijst opgenomen soorten is toegestaan. Deel 1 van die bijlage moet niet alleen van toepassing zijn op bepaalde waterdieren van in de lijst opgenomen soorten, maar ook op producten van dierlijke oorsprong van die waterdieren. De inleidende zin van deel 1 en de titels van de de derde, vierde en vijfde kolom van de tabel in dat deel moeten dienovereenkomstig worden gewijzigd. Deel 1 van bijlage XXI bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

| (28) | Daarnaast moeten in de derde kolom van de tabel in deel 1 van bijlage XXI bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 de vermeldingen voor de zone CA-0 in Canada en de zone US-1 in de Verenigde Staten wat betreft de binnenkomst in de Unie van zendingen vissen worden verduidelijkt om onzekerheid te voorkomen met betrekking tot waterdieren die in Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1882 van de Commissie (12) als vectorsoorten zijn opgenomen en de omstandigheden waaronder deze als vector voor virale hemorragische septikemie worden beschouwd. Bovendien is een schrijffout gemaakt wat betreft de opneming van bepaalde gebieden van de Verenigde Staten als gebieden waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen van de in de lijst opgenomen vissoorten is toegestaan. De inhoud van de derde kolom van de tabel in deel 1 van bijlage XXI bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 van de vermelding voor de zone US-0 moet van toepassing zijn op de vermelding van de zone US-1 en andersom. De vermeldingen voor Canada en de Verenigde Staten in deel 1 van bijlage XXI bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moeten daarom dienovereenkomstig worden gerectificeerd. |
| --- | --- |

(28)

Daarnaast moeten in de derde kolom van de tabel in deel 1 van bijlage XXI bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 de vermeldingen voor de zone CA-0 in Canada en de zone US-1 in de Verenigde Staten wat betreft de binnenkomst in de Unie van zendingen vissen worden verduidelijkt om onzekerheid te voorkomen met betrekking tot waterdieren die in Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1882 van de Commissie (12) als vectorsoorten zijn opgenomen en de omstandigheden waaronder deze als vector voor virale hemorragische septikemie worden beschouwd. Bovendien is een schrijffout gemaakt wat betreft de opneming van bepaalde gebieden van de Verenigde Staten als gebieden waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen van de in de lijst opgenomen vissoorten is toegestaan. De inhoud van de derde kolom van de tabel in deel 1 van bijlage XXI bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 van de vermelding voor de zone US-0 moet van toepassing zijn op de vermelding van de zone US-1 en andersom. De vermeldingen voor Canada en de Verenigde Staten in deel 1 van bijlage XXI bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moeten daarom dienovereenkomstig worden gerectificeerd.

| (29) | Bovendien moeten, in deel 1 van bijlage XXI bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404, de vermeldingen voor het Verenigd Koninkrijk en de direct van de Kroon afhankelijk gebieden Guernsey, Man en Jersey wat betreft de binnenkomst in de Unie van zendingen van in de lijst opgenomen soorten weekdieren en schaaldieren overeenstemmen met de lijst in bijlage III bij Verordening (EG) nr. 1251/2008 van de Commissie (13), die tot en met 20 april 2021 van toepassing was. De vermeldingen voor Guernsey, Man, Jersey en het Verenigd Koninkrijk in deel 1 van bijlage XXI bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moeten daarom dienovereenkomstig worden gerectificeerd. |
| --- | --- |

(29)

Bovendien moeten, in deel 1 van bijlage XXI bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404, de vermeldingen voor het Verenigd Koninkrijk en de direct van de Kroon afhankelijk gebieden Guernsey, Man en Jersey wat betreft de binnenkomst in de Unie van zendingen van in de lijst opgenomen soorten weekdieren en schaaldieren overeenstemmen met de lijst in bijlage III bij Verordening (EG) nr. 1251/2008 van de Commissie (13), die tot en met 20 april 2021 van toepassing was. De vermeldingen voor Guernsey, Man, Jersey en het Verenigd Koninkrijk in deel 1 van bijlage XXI bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moeten daarom dienovereenkomstig worden gerectificeerd.

| (30) | De tabel in deel 1 van bijlage XXII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 bevat een lijst van derde landen of gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen van bepaalde soorten en categorieën dieren, levende producten en producten van dierlijke oorsprong waarvoor de Unie niet de eindbestemming is, is toegestaan, en een lijst van derde landen of gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen van bepaalde soorten en categorieën dieren, levende producten en producten van dierlijke oorsprong die afkomstig zijn uit en terugkeren naar de Unie, is toegestaan. In de tweede kolom van die tabel moeten bij de vermeldingen voor Belarus, Montenegro, Noord-Macedonië en Servië de ontbrekende codes van de zones worden ingevoegd. De vermeldingen voor Belarus, Montenegro, Noord-Macedonië en Servië in deel 1 van bijlage XXII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moet daarom dienovereenkomstig worden gerectificeerd. |
| --- | --- |

(30)

De tabel in deel 1 van bijlage XXII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 bevat een lijst van derde landen of gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen van bepaalde soorten en categorieën dieren, levende producten en producten van dierlijke oorsprong waarvoor de Unie niet de eindbestemming is, is toegestaan, en een lijst van derde landen of gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen van bepaalde soorten en categorieën dieren, levende producten en producten van dierlijke oorsprong die afkomstig zijn uit en terugkeren naar de Unie, is toegestaan. In de tweede kolom van die tabel moeten bij de vermeldingen voor Belarus, Montenegro, Noord-Macedonië en Servië de ontbrekende codes van de zones worden ingevoegd. De vermeldingen voor Belarus, Montenegro, Noord-Macedonië en Servië in deel 1 van bijlage XXII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moet daarom dienovereenkomstig worden gerectificeerd.

| (31) | Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd en gerectificeerd. |
| --- | --- |

(31)

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd en gerectificeerd.

| (32) | Ten behoeve van de rechtszekerheid moeten de wijzigingen en rectificaties die bij deze verordening in Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 worden aangebracht met spoed in werking treden. |
| --- | --- |

(32)

Ten behoeve van de rechtszekerheid moeten de wijzigingen en rectificaties die bij deze verordening in Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 worden aangebracht met spoed in werking treden.

| (33) | De in de onderhavige verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders, |
| --- | --- |

(33)

De in de onderhavige verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 wordt als volgt gewijzigd en gerectificeerd:

| 1) | De titel wordt vervangen door:

  “
  Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 van de Commissie van 24 maart 2021 tot vaststelling van de lijsten van derde landen en gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van dieren, levende producten en producten van dierlijke oorsprong is toegestaan overeenkomstig Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad
  ”. |
| --- | --- |

1)

De titel wordt vervangen door:

“
  Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 van de Commissie van 24 maart 2021 tot vaststelling van de lijsten van derde landen en gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van dieren, levende producten en producten van dierlijke oorsprong is toegestaan overeenkomstig Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad
  ”.

| 2) | In artikel 3, lid 1, wordt punt t) vervangen door:






  “t) | bijlage XXI voor waterdieren van in de lijst opgenomen soorten die bestemd zijn voor bepaalde aquacultuurinrichtingen, vrijlating in het wild of andere doeleinden dan menselijke consumptie, alsook voor bepaalde waterdieren van in de lijst opgenomen soorten en producten van dierlijke oorsprong van die in de lijst opgenomen soorten die voor menselijke consumptie bestemd zijn.”. |
| --- | --- | --- |

2)

In artikel 3, lid 1, wordt punt t) vervangen door:

“t)

bijlage XXI voor waterdieren van in de lijst opgenomen soorten die bestemd zijn voor bepaalde aquacultuurinrichtingen, vrijlating in het wild of andere doeleinden dan menselijke consumptie, alsook voor bepaalde waterdieren van in de lijst opgenomen soorten en producten van dierlijke oorsprong van die in de lijst opgenomen soorten die voor menselijke consumptie bestemd zijn.”.

| 3) | De bijlagen II, IV, VI, VIII tot en met XIII, XV, XVI, XVIII, XXI en XXII worden gewijzigd en gerectificeerd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening. |
| --- | --- |

3)

De bijlagen II, IV, VI, VIII tot en met XIII, XV, XVI, XVIII, XXI en XXII worden gewijzigd en gerectificeerd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 29 september 2021.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  PB L 84 van 31.3.2016, blz. 1.

1

(2)  Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692 van de Commissie van 30 januari 2020 tot aanvulling van Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft regels voor de binnenkomst in de Unie en het na binnenkomst verplaatsen van en werken met zendingen van bepaalde dieren, levende producten en producten van dierlijke oorsprong (PB L 174 van 3.6.2020, blz. 379).

2

(3)  Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 van de Commissie van 24 maart 2021 tot vaststelling van de lijsten van derde landen en gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van dieren, levende producten en producten van dierlijke oorsprong is toegestaan overeenkomstig Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 114 van 31.3.2021, blz. 1).

3

(4)  Verordening (EG) nr. 853/2004 van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2004 houdende vaststelling van specifieke hygiënevoorschriften voor levensmiddelen van dierlijke oorsprong (PB L 139 van 30.4.2004, blz. 55).

4

(5)  Verordening (EG) nr. 2073/2005 van de Commissie van 15 november 2005 inzake microbiologische criteria voor levensmiddelen (PB L 338 van 22.12.2005, blz. 1).

5

(6)  Uitvoeringsverordening (EU) 2020/2235 van de Commissie van 16 december 2020 tot vaststelling van bepalingen ter uitvoering van de Verordeningen (EU) 2016/429 en (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft modellen van diergezondheidscertificaten, modellen van officiële certificaten en modellen van diergezondheids-/officiële certificaten, voor de binnenkomst in de Unie en verplaatsingen binnen de Unie van zendingen van bepaalde categorieën dieren en goederen, en officiële certificering met betrekking tot dergelijke certificaten en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 599/2004, Uitvoeringsverordeningen (EU) nr. 636/2014 en (EU) 2019/628, Richtlijn 98/68/EG en de Beschikkingen 2000/572/EG, 2003/779/EG en 2007/240/EG (PB L 442 van 30.12.2020, blz. 1).

6

(7)  Uitvoeringsverordening (EU) 2020/2236 van de Commissie van 16 december 2020 tot vaststelling van regels voor de toepassing van de Verordeningen (EU) 2016/429 en (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft modellen van diergezondheidscertificaten voor de binnenkomst in de Unie en verplaatsingen binnen de Unie van zendingen van waterdieren en bepaalde producten van dierlijke oorsprong van waterdieren, officiële certificering van dergelijke certificaten, en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1251/2008 (PB L 442 van 30.12.2020, blz. 410).

7

(8)  Verordening (EU) nr. 206/2010 van de Commissie van 12 maart 2010 tot vaststelling van lijsten van derde landen en gebieden, of delen daarvan, waaruit bepaalde dieren en vers vlees in de Europese Unie mogen worden binnengebracht, en van de voorschriften inzake veterinaire certificering (PB L 73 van 20.3.2010, blz. 1).

8

(9)  Uitvoeringsverordening (EU) 2018/659 van de Commissie van 12 april 2018 betreffende de voorschriften voor het binnenbrengen in de Unie van levende paardachtigen en sperma, eicellen en embryo’s van paardachtigen (PB L 110 van 30.4.2018, blz. 1).

9

(10)  Beschikking 2007/777/EG van de Commissie van 29 november 2007 tot vaststelling van de veterinairrechtelijke en de gezondheidsvoorschriften en het model van de certificaten voor bepaalde uit derde landen ingevoerde vleesproducten en behandelde magen, blazen en darmen voor menselijke consumptie en tot intrekking van Beschikking 2005/432/EG (PB L 312 van 30.11.2007, blz. 49).

10

(11)  Verordening (EU) nr. 605/2010 van de Commissie van 2 juli 2010 tot vaststelling van de volks- en diergezondheidsvoorwaarden en de veterinaire certificeringsvoorschriften voor het binnenbrengen in de Europese Unie van rauwe melk, zuivelproducten, colostrum en producten op basis van colostrum, bestemd voor menselijke consumptie (PB L 175 van 10.7.2010, blz. 1).

11

(12)  Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1882 van de Commissie van 3 december 2018 betreffende de toepassing, op de categorieën in de lijst opgenomen ziekten, van bepaalde regels voor de preventie en bestrijding van ziekten en tot vaststelling van een lijst van soorten en groepen soorten die een aanzienlijk risico vormen in verband met de verspreiding van die ziekten (PB L 308 van 4.12.2018, blz. 21).

12

(13)  Verordening (EG) nr. 1251/2008 van de Commissie van 12 december 2008 ter uitvoering van Richtlijn 2006/88/EG van de Raad wat betreft de voorwaarden en certificeringsvoorschriften voor het in de handel brengen en de invoer in de Gemeenschap van aquacultuurdieren en producten daarvan en tot vaststelling van een lijst van vectorsoorten (PB L 337 van 16.12.2008, blz. 41).

13

---

BIJLAGE

De bijlagen II, IV, VI, VIII tot en met XIII, XV, XVI, XVIII, XXI en XXII bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/404 worden als volgt gewijzigd en gerectificeerd.

| 1) | In bijlage II wordt deel 1 vervangen door:

  “DEEL 1

  Lijst van derde landen of gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen hoefdieren (met uitzondering van paardachtigen en voor geconsigneerde inrichtingen bestemde hoefdieren) is toegestaan zoals bedoeld in artikel 3, lid 1, punt a)















  ISO-code en naam

  van het derde land of gebied | Code van de zone

  zoals bepaald in deel 2 | Soorten

  waarvan de binnenkomst in de Unie is toegestaan | Categorieën

  waarvan de binnenkomst in de Unie is toegestaan | Diergezondheidscertificaten | Specifieke voorwaarden

  zoals bepaald in deel 3 | Diergezondheidswaarborgen

  zoals bepaald in deel 4 | Einddatum | Aanvangsdatum |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| CA

  Canada | CA-0 | Runderen | Dieren voor verder houden  (1) | BOV-X | | SF-BTV, SF-EHD | | |
| Schapen en geiten | Dieren voor verder houden (1) en bestemd voor de slacht | OV/CAP-X, OV/CAP-Y | | BRU, SF-BTV, SF-EHD | | |
| Varkens | Dieren voor verder houden (1) | SUI-X | | ADV | | |
| Kameelachtigen | Dieren voor verder houden (1) | CAM-CER | | SF-BTV, SF-EHD | | |
| Andere hoefdieren | Dieren voor verder houden (1) | RUM, RHINO, HIPPO | | SF-BTV  (2), SF-EHD (2) | | |
| CH

  Zwitserland | CH-0 | Overeenkomstig de in bijlage I, punt 7, bedoelde overeenkomst | | | | |
| CL

  Chili | CL-0 | Runderen | Dieren voor verder houden (1) | BOV-X | | | | |
| Schapen en geiten | Dieren voor verder houden (1) | OV/CAP-X | | BRU | | |
| Varkens | Dieren voor verder houden (1) | SUI-X | | | | |
| Kameelachtigen | Dieren voor verder houden (1) | CAM-CER | | | | |
| Hertachtigen | Dieren voor verder houden (1) | CAM-CER | | | | |
| Andere hoefdieren | Dieren voor verder houden (1) | RUM, RHINO, HIPPO | | | | |
| GB

  Verenigd Koninkrijk | GB-1 | Runderen | Dieren voor verder houden (1) en bestemd voor de slacht | BOV-X, BOV-Y | BRU, EBL | | | |
| Schapen en geiten | Dieren voor verder houden (1) en bestemd voor de slacht | OV/CAP-X, OV/CAP-Y | BRU | | | |
| Varkens | Dieren voor verder houden (1) en bestemd voor de slacht | SUI-X, SUI-Y | ADV | | | |
| Kameelachtigen | Dieren voor verder houden (1) | CAM-CER | | | | |
| Hertachtigen | Dieren voor verder houden (1) | CAM-CER | | | | |
| Andere hoefdieren | Dieren voor verder houden (1) | RUM, RHINO, HIPPO | | | | |
| GB-2 | Runderen | Dieren voor verder houden (1) en bestemd voor de slacht | BOV-X, BOV-Y | TB, BRU, EBL | | | |
| Schapen en geiten | Dieren voor verder houden (1) en bestemd voor de slacht | OV/CAP-X, OV/CAP-Y | BRU | | | |
| Varkens | Dieren voor verder houden (1) en bestemd voor de slacht | SUI-X, SUI-Y | ADV | | | |
| Kameelachtigen | Dieren voor verder houden (1) | CAM-CER | | | | |
| Hertachtigen | Dieren voor verder houden (1) | CAM-CER | | | | |
| Andere hoefdieren | Dieren voor verder houden (1) | RUM, RHINO, HIPPO | | | | |
| GG

  Guernsey | GG-0 | Runderen | Dieren voor verder houden (1) | BOV-X | | | | |
| Schapen en geiten | Dieren voor verder houden (1) | OV/CAP-X | BRU | | | |
| Varkens | Dieren voor verder houden (1) | SUI-X | ADV | | | |
| Andere hoefdieren | Dieren voor verder houden (1) | RUM, RHINO, HIPPO | | | | |
| GL

  Groenland | GL-0 | Schapen en geiten | Dieren voor verder houden (1) | OV/CAP-X | | | | |
| Kameelachtigen | Dieren voor verder houden (1) | CAM-CER | | | | |
| Hertachtigen | Dieren voor verder houden (1) | CAM-CER | | | | |
| Andere hoefdieren | Dieren voor verder houden (1) | RUM, RHINO, HIPPO | | | | |
| IM

  Man | IM-0 | Runderen | Dieren voor verder houden (1) en bestemd voor de slacht | BOV-X, BOV-Y | TB, BRU, EBL | | | |
| Schapen en geiten | Dieren voor verder houden (1) en bestemd voor de slacht | OV/CAP-X, OV/CAP-Y | BRU | | | |
| IS

  IJsland | IS-0 | Runderen | Dieren voor verder houden (1) en bestemd voor de slacht | BOV-X, BOV-Y | | | | |
| Schapen en geiten | Dieren voor verder houden (1) en bestemd voor de slacht | OV/CAP-X, OV/CAP-Y | | | | |
| Varkens | Dieren voor verder houden (1) en bestemd voor de slacht | SUI-X, SUI-Y | CSF | | | |
| Kameelachtigen | Dieren voor verder houden (1) | CAM-CER | | | | |
| Hertachtigen | Dieren voor verder houden (1) | CAM-CER | | | | |
| Andere hoefdieren | Dieren voor verder houden (1) | RUM, RHINO, HIPPO | | | | |
| JE

  Jersey | JE-0 | Runderen | Dieren voor verder houden (1) en bestemd voor de slacht | BOV-X, BOV-Y | EBL | | | |
| NZ

  Nieuw-Zeeland | NZ-0 | Runderen | Dieren voor verder houden (1) en bestemd voor de slacht | BOV-X, BOV-Y | | BRU, TB | | |
| Schapen en geiten | Dieren voor verder houden (1) en bestemd voor de slacht | OV/CAP-X, OV/CAP-Y | | BRU | | |
| Varkens | Dieren voor verder houden (1) en bestemd voor de slacht | SUI-X, SUI-Y | | | | |
| Kameelachtigen | Dieren voor verder houden (1) | CAM-CER | | | | |
| Hertachtigen | Dieren voor verder houden (1) | CAM-CER | | | | |
| Andere hoefdieren | Dieren voor verder houden (1) | RUM, RHINO, HIPPO | | | | |
| US

  Verenigde Staten | US-0 | Varkens | Dieren voor verder houden (1) | SUI-X | | | | |

1)

In bijlage II wordt deel 1 vervangen door:

“DEEL 1

Lijst van derde landen of gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen hoefdieren (met uitzondering van paardachtigen en voor geconsigneerde inrichtingen bestemde hoefdieren) is toegestaan zoals bedoeld in artikel 3, lid 1, punt a)

ISO-code en naam

van het derde land of gebied

Code van de zone

zoals bepaald in deel 2

Soorten

waarvan de binnenkomst in de Unie is toegestaan

Categorieën

waarvan de binnenkomst in de Unie is toegestaan

Diergezondheidscertificaten

Specifieke voorwaarden

zoals bepaald in deel 3

Diergezondheidswaarborgen

zoals bepaald in deel 4

Einddatum

Aanvangsdatum

1

2

3

4

5

6

7

8

9

CA

Canada

CA-0

Runderen

Dieren voor verder houden  (1)

BOV-X

SF-BTV, SF-EHD

Schapen en geiten

Dieren voor verder houden (1) en bestemd voor de slacht

OV/CAP-X, OV/CAP-Y

BRU, SF-BTV, SF-EHD

Varkens

Dieren voor verder houden (1)

SUI-X

ADV

Kameelachtigen

Dieren voor verder houden (1)

CAM-CER

SF-BTV, SF-EHD

Andere hoefdieren

Dieren voor verder houden (1)

RUM, RHINO, HIPPO

SF-BTV  (2), SF-EHD (2)

CH

Zwitserland

CH-0

Overeenkomstig de in bijlage I, punt 7, bedoelde overeenkomst

CL

Chili

CL-0

Runderen

Dieren voor verder houden (1)

BOV-X

Schapen en geiten

Dieren voor verder houden (1)

OV/CAP-X

BRU

Varkens

Dieren voor verder houden (1)

SUI-X

Kameelachtigen

Dieren voor verder houden (1)

CAM-CER

Hertachtigen

Dieren voor verder houden (1)

CAM-CER

Andere hoefdieren

Dieren voor verder houden (1)

RUM, RHINO, HIPPO

GB

Verenigd Koninkrijk

GB-1

Runderen

Dieren voor verder houden (1) en bestemd voor de slacht

BOV-X, BOV-Y

BRU, EBL

Schapen en geiten

Dieren voor verder houden (1) en bestemd voor de slacht

OV/CAP-X, OV/CAP-Y

BRU

Varkens

Dieren voor verder houden (1) en bestemd voor de slacht

SUI-X, SUI-Y

ADV

Kameelachtigen

Dieren voor verder houden (1)

CAM-CER

Hertachtigen

Dieren voor verder houden (1)

CAM-CER

Andere hoefdieren

Dieren voor verder houden (1)

RUM, RHINO, HIPPO

GB-2

Runderen

Dieren voor verder houden (1) en bestemd voor de slacht

BOV-X, BOV-Y

TB, BRU, EBL

Schapen en geiten

Dieren voor verder houden (1) en bestemd voor de slacht

OV/CAP-X, OV/CAP-Y

BRU

Varkens

Dieren voor verder houden (1) en bestemd voor de slacht

SUI-X, SUI-Y

ADV

Kameelachtigen

Dieren voor verder houden (1)

CAM-CER

Hertachtigen

Dieren voor verder houden (1)

CAM-CER

Andere hoefdieren

Dieren voor verder houden (1)

RUM, RHINO, HIPPO

GG

Guernsey

GG-0

Runderen

Dieren voor verder houden (1)

BOV-X

Schapen en geiten

Dieren voor verder houden (1)

OV/CAP-X

BRU

Varkens

Dieren voor verder houden (1)

SUI-X

ADV

Andere hoefdieren

Dieren voor verder houden (1)

RUM, RHINO, HIPPO

GL

Groenland

GL-0

Schapen en geiten

Dieren voor verder houden (1)

OV/CAP-X

Kameelachtigen

Dieren voor verder houden (1)

CAM-CER

Hertachtigen

Dieren voor verder houden (1)

CAM-CER

Andere hoefdieren

Dieren voor verder houden (1)

RUM, RHINO, HIPPO

IM

Man

IM-0

Runderen

Dieren voor verder houden (1) en bestemd voor de slacht

BOV-X, BOV-Y

TB, BRU, EBL

Schapen en geiten

Dieren voor verder houden (1) en bestemd voor de slacht

OV/CAP-X, OV/CAP-Y

BRU

IS

IJsland

IS-0

Runderen

Dieren voor verder houden (1) en bestemd voor de slacht

BOV-X, BOV-Y

Schapen en geiten

Dieren voor verder houden (1) en bestemd voor de slacht

OV/CAP-X, OV/CAP-Y

Varkens

Dieren voor verder houden (1) en bestemd voor de slacht

SUI-X, SUI-Y

CSF

Kameelachtigen

Dieren voor verder houden (1)

CAM-CER

Hertachtigen

Dieren voor verder houden (1)

CAM-CER

Andere hoefdieren

Dieren voor verder houden (1)

RUM, RHINO, HIPPO

JE

Jersey

JE-0

Runderen

Dieren voor verder houden (1) en bestemd voor de slacht

BOV-X, BOV-Y

EBL

NZ

Nieuw-Zeeland

NZ-0

Runderen

Dieren voor verder houden (1) en bestemd voor de slacht

BOV-X, BOV-Y

BRU, TB

Schapen en geiten

Dieren voor verder houden (1) en bestemd voor de slacht

OV/CAP-X, OV/CAP-Y

BRU

Varkens

Dieren voor verder houden (1) en bestemd voor de slacht

SUI-X, SUI-Y

Kameelachtigen

Dieren voor verder houden (1)

CAM-CER

Hertachtigen

Dieren voor verder houden (1)

CAM-CER

Andere hoefdieren

Dieren voor verder houden (1)

RUM, RHINO, HIPPO

US

Verenigde Staten

US-0

Varkens

Dieren voor verder houden (1)

SUI-X

| 2) | Bijlage IV, deel 1, wordt als volgt gewijzigd:






  a) | de vermelding voor Bahrein wordt vervangen door:













  “BH

  Bahrein | BH-0 | E | Geregistreerde paarden | EQUI-X,
  EQUI-TRANSIT-X,
  EQUI-RE-ENTRY-30,
  EQUI-RE-ENTRY-90-COMP,
  EQUI-RE-ENTRY-90-RACE” | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

2)

Bijlage IV, deel 1, wordt als volgt gewijzigd:

a)

de vermelding voor Bahrein wordt vervangen door:

“BH

Bahrein

BH-0

E

Geregistreerde paarden

EQUI-X,

EQUI-TRANSIT-X,

EQUI-RE-ENTRY-30,

EQUI-RE-ENTRY-90-COMP,

EQUI-RE-ENTRY-90-RACE”

| b) | de vermelding voor Chili wordt vervangen door:













  “CL

  Chili | CL-0 | D | Geregistreerde paarden, geregistreerde paardachtigen, andere niet voor de slacht bestemde paardachtigen, voor de slacht bestemde paardachtigen | EQUI-X,
  EQUI-TRANSIT-X,
  EQUI-Y,
  EQUI-TRANSIT-Y,
  EQUI-RE-ENTRY-30,
  EQUI-RE-ENTRY-90-COMP,
  EQUI-RE-ENTRY-90-RACE” | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

b)

de vermelding voor Chili wordt vervangen door:

“CL

Chili

CL-0

D

Geregistreerde paarden, geregistreerde paardachtigen, andere niet voor de slacht bestemde paardachtigen, voor de slacht bestemde paardachtigen

EQUI-X,

EQUI-TRANSIT-X,

EQUI-Y,

EQUI-TRANSIT-Y,

EQUI-RE-ENTRY-30,

EQUI-RE-ENTRY-90-COMP,

EQUI-RE-ENTRY-90-RACE”

| 3) | Bijlage VI, deel 1, wordt als volgt gewijzigd:






  a) | na de titel van deel 1 en vóór de tabel wordt de volgende titel ingevoegd:

  “
  AFDELING A


  Lijst van derde landen of gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen in gevangenschap levende vogels en levende producten van in gevangenschap levende vogels is toegestaan”; |
| --- | --- | --- |

3)

Bijlage VI, deel 1, wordt als volgt gewijzigd:

a)

na de titel van deel 1 en vóór de tabel wordt de volgende titel ingevoegd:

“
  AFDELING A

Lijst van derde landen of gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen in gevangenschap levende vogels en levende producten van in gevangenschap levende vogels is toegestaan”;

| b) | na de tabel van afdeling A en vóór deel 2 wordt de volgende afdeling B ingevoegd:

  “
  AFDELING B


  Lijst van derde landen of gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen in gevangenschap levende vogels en levende producten van in gevangenschap levende vogels is toegestaan op basis van gelijkwaardige garanties als bedoeld in artikel 62 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692














  ISO-code en naam

  van het derde land of gebied | Gebied

  zoals bepaald in deel 2 | Categorieën

  waarvan de binnenkomst in de Unie is toegestaan | Diergezondheidscertificaat | Specifieke voorwaarden

  zoals bepaald in deel 3 | Diergezondheidswaarborgen

  zoals bepaald in deel 4 | Einddatum | Aanvangsdatum |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| AD

  Andorra | AD-0 | In gevangenschap levende vogels | - | | | | |
| Broedeieren van in gevangenschap levende vogels | - | | | | |
| CH

  Zwitserland | CH-0 | In gevangenschap levende vogels | - | | | | |
| Broedeieren van in gevangenschap levende vogels | - | | | | |
| LI

  Liechtenstein | LI-0 | In gevangenschap levende vogels | - | | | | |
| Broedeieren van in gevangenschap levende vogels | - | | | | |
| MC

  Monaco | MC-0 | In gevangenschap levende vogels | - | | | | |
| Broedeieren van in gevangenschap levende vogels | - | | | | |
| SM

  San Marino | SM-0 | In gevangenschap levende vogels | - | | | | |
| Broedeieren van in gevangenschap levende vogels | - | | | | |
| VA

  Vaticaanstad | VA-0 | In gevangenschap levende vogels | - | | | | |
| Broedeieren van in gevangenschap levende vogels | -” | | | | |

b)

na de tabel van afdeling A en vóór deel 2 wordt de volgende afdeling B ingevoegd:

“
  AFDELING B

Lijst van derde landen of gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen in gevangenschap levende vogels en levende producten van in gevangenschap levende vogels is toegestaan op basis van gelijkwaardige garanties als bedoeld in artikel 62 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692

ISO-code en naam

van het derde land of gebied

Gebied

zoals bepaald in deel 2

Categorieën

waarvan de binnenkomst in de Unie is toegestaan

Diergezondheidscertificaat

Specifieke voorwaarden

zoals bepaald in deel 3

Diergezondheidswaarborgen

zoals bepaald in deel 4

Einddatum

Aanvangsdatum

1

2

3

4

5

6

7

8

AD

Andorra

AD-0

In gevangenschap levende vogels

-

Broedeieren van in gevangenschap levende vogels

-

CH

Zwitserland

CH-0

In gevangenschap levende vogels

-

Broedeieren van in gevangenschap levende vogels

-

LI

Liechtenstein

LI-0

In gevangenschap levende vogels

-

Broedeieren van in gevangenschap levende vogels

-

MC

Monaco

MC-0

In gevangenschap levende vogels

-

Broedeieren van in gevangenschap levende vogels

-

SM

San Marino

SM-0

In gevangenschap levende vogels

-

Broedeieren van in gevangenschap levende vogels

-

VA

Vaticaanstad

VA-0

In gevangenschap levende vogels

-

Broedeieren van in gevangenschap levende vogels

-”

| 4) | Bijlage VIII wordt als volgt gerectificeerd:






  a) | deel 1 wordt vervangen door:

  “DEEL 1

  Lijst van derde landen of gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen honden, katten en fretten is toegestaan zoals bedoeld in artikel 3, lid 1, punt g)














  ISO-code en naam

  van het derde land of gebied | Code van de zone

  zoals bepaald in deel 2 | Soorten en categorieën

  waarvan de binnenkomst in de Unie is toegestaan | Diergezondheidscertificaten | Specifieke voorwaarden

  zoals bepaald in deel 3 | Diergezondheidswaarborgen

  zoals bepaald in deel 4 | Einddatum | Aanvangsdatum |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| AC

  Ascension | AC-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| AD

  Andorra | AD-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| AE

  Verenigde Arabische Emiraten | AE-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| AG

  Antigua en Barbuda | AG-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| AL

  Albanië | AL-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | Titreringstest op rabiësantilichamen | | | |
| AR

  Argentinië | AR-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| AU

  Australië | AU-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| AW

  Aruba | AW-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| BA

  Bosnië en Herzegovina | BA-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| BB

  Barbados | BB-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| BH

  Bahrein | BH-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| BM

  Bermuda | BM-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| BQ

  Bonaire, Sint-Eustatius en Saba (de BES-eilanden) | BQ-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| BR

  Brazilië | BR-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | Titreringstest op rabiësantilichamen | | | |
| BW

  Botswana | BW-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | Titreringstest op rabiësantilichamen | | | |
| BY

  Belarus | BY-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| BZ

  Belize | BZ-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | Titreringstest op rabiësantilichamen | | | |
| CA

  Canada | CA-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| CH

  Zwitserland | CH-0 | Overeenkomstig de in bijlage I, punt 7, bedoelde overeenkomst | | | | |
| CL

  Chili | CL-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| CN

  China | CN-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | Titreringstest op rabiësantilichamen | | | |
| CO

  Colombia | CO-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | Titreringstest op rabiësantilichamen | | | |
| CR

  Costa Rica | CR-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | Titreringstest op rabiësantilichamen | | | |
| CU

  Cuba | CU-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | Titreringstest op rabiësantilichamen | | | |
| CW

  Curaçao | CW-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| DZ

  Algerije | DZ-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | Titreringstest op rabiësantilichamen | | | |
| ET

  Ethiopië | ET-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | Titreringstest op rabiësantilichamen | | | |
| FJ

  Fiji | FJ-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| FK

  Falklandeilanden | FK-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| FO

  Faeröer | FO-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| GB

  Verenigd Koninkrijk | GB-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| GG

  Guernsey | GG-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| GI

  Gibraltar | GI-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| GL

  Groenland | GL-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| GT

  Guatemala | GT-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | Titreringstest op rabiësantilichamen | | | |
| HK

  Hongkong | HK-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| HN

  Honduras | HN-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | Titreringstest op rabiësantilichamen | | | |
| IL

  Israël | IL-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | Titreringstest op rabiësantilichamen | | | |
| IM

  Man | IM-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| IN

  India | IN-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | Titreringstest op rabiësantilichamen | | | |
| IS

  IJsland | IS-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| JE

  Jersey | JE-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| JM

  Jamaica | JM-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| JP

  Japan | JP-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| KE

  Kenia | KE-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | Titreringstest op rabiësantilichamen | | | |
| KN

  Saint Kitts en Nevis | KN-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| KY

  Kaaimaneilanden | KY-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| LC

  Saint Lucia | LC-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| LI

  Liechtenstein | LI-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| MA

  Marokko | MA-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | Titreringstest op rabiësantilichamen | | | |
| MC

  Monaco | MC-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| ME

  Montenegro | ME-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | Titreringstest op rabiësantilichamen | | | |
| MG

  Madagaskar | MG-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | Titreringstest op rabiësantilichamen | | | |
| MK

  Noord-Macedonië | MK-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| MS

  Montserrat | MS-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| MU

  Mauritius | MU-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| MX

  Mexico | MX-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| MY

  Maleisië | MY-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| NA

  Namibië | NA-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | Titreringstest op rabiësantilichamen | | | |
| NC

  Nieuw-Caledonië | NC-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| NI

  Nicaragua | NI-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | Titreringstest op rabiësantilichamen | | | |
| NZ

  Nieuw-Zeeland | NZ-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| PA

  Panama | PA-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | Titreringstest op rabiësantilichamen | | | |
| PF

  Frans-Polynesië | PF-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| PM

  Saint-Pierre en Miquelon | PM-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| PY

  Paraguay | PY-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | Titreringstest op rabiësantilichamen | | | |
| RS

  Servië | RS-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | Titreringstest op rabiësantilichamen | | | |
| RU

  Rusland | RU-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| SG

  Singapore | SG-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| SH

  Sint-Helena | SH-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| SM

  San Marino | SM-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| SV

  El Salvador | SV-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | Titreringstest op rabiësantilichamen | | | |
| SX

  Sint-Maarten | SX-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| SZ

  Eswatini | SZ-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | Titreringstest op rabiësantilichamen | | | |
| TH

  Thailand | TH-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | Titreringstest op rabiësantilichamen | | | |
| TN

  Tunesië | TN-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | Titreringstest op rabiësantilichamen | | | |
| TR

  Turkije | TR-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | Titreringstest op rabiësantilichamen | | | |
| TT

  Trinidad en Tobago | TT-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| TW

  Taiwan | TW-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| UA

  Oekraïne | UA-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | Titreringstest op rabiësantilichamen | | | |
| US

  Verenigde Staten met inbegrip van Amerikaans Samoa, Guam, de Noordelijke Marianen, Puerto Rico en de Amerikaanse Maagdeneilanden | US-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| UY

  Uruguay | UY-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | Titreringstest op rabiësantilichamen | | | |
| VA

  Vaticaanstad | VA-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| VC

  Saint Vincent en de Grenadines | VC-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| VG

  Britse Maagdeneilanden | VG-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| VU

  Vanuatu | VU-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| WF

  Wallis en Futuna | WF-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | | | | |
| ZA

  Zuid-Afrika | ZA-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | Titreringstest op rabiësantilichamen | | | |
| ZW

  Zimbabwe | ZW-0 | Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden | CANIS-FELIS-FERRETS | Titreringstest op rabiësantilichamen” | | | |

4)

Bijlage VIII wordt als volgt gerectificeerd:

a)

deel 1 wordt vervangen door:

“DEEL 1

Lijst van derde landen of gebieden of zones daarvan waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen honden, katten en fretten is toegestaan zoals bedoeld in artikel 3, lid 1, punt g)

ISO-code en naam

van het derde land of gebied

Code van de zone

zoals bepaald in deel 2

Soorten en categorieën

waarvan de binnenkomst in de Unie is toegestaan

Diergezondheidscertificaten

Specifieke voorwaarden

zoals bepaald in deel 3

Diergezondheidswaarborgen

zoals bepaald in deel 4

Einddatum

Aanvangsdatum

1

2

3

4

5

6

7

8

AC

Ascension

AC-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

AD

Andorra

AD-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

AE

Verenigde Arabische Emiraten

AE-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

AG

Antigua en Barbuda

AG-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

AL

Albanië

AL-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

Titreringstest op rabiësantilichamen

AR

Argentinië

AR-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

AU

Australië

AU-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

AW

Aruba

AW-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

BA

Bosnië en Herzegovina

BA-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

BB

Barbados

BB-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

BH

Bahrein

BH-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

BM

Bermuda

BM-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

BQ

Bonaire, Sint-Eustatius en Saba (de BES-eilanden)

BQ-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

BR

Brazilië

BR-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

Titreringstest op rabiësantilichamen

BW

Botswana

BW-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

Titreringstest op rabiësantilichamen

BY

Belarus

BY-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

BZ

Belize

BZ-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

Titreringstest op rabiësantilichamen

CA

Canada

CA-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

CH

Zwitserland

CH-0

Overeenkomstig de in bijlage I, punt 7, bedoelde overeenkomst

CL

Chili

CL-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

CN

China

CN-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

Titreringstest op rabiësantilichamen

CO

Colombia

CO-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

Titreringstest op rabiësantilichamen

CR

Costa Rica

CR-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

Titreringstest op rabiësantilichamen

CU

Cuba

CU-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

Titreringstest op rabiësantilichamen

CW

Curaçao

CW-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

DZ

Algerije

DZ-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

Titreringstest op rabiësantilichamen

ET

Ethiopië

ET-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

Titreringstest op rabiësantilichamen

FJ

Fiji

FJ-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

FK

Falklandeilanden

FK-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

FO

Faeröer

FO-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

GB

Verenigd Koninkrijk

GB-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

GG

Guernsey

GG-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

GI

Gibraltar

GI-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

GL

Groenland

GL-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

GT

Guatemala

GT-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

Titreringstest op rabiësantilichamen

HK

Hongkong

HK-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

HN

Honduras

HN-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

Titreringstest op rabiësantilichamen

IL

Israël

IL-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

Titreringstest op rabiësantilichamen

IM

Man

IM-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

IN

India

IN-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

Titreringstest op rabiësantilichamen

IS

IJsland

IS-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

JE

Jersey

JE-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

JM

Jamaica

JM-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

JP

Japan

JP-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

KE

Kenia

KE-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

Titreringstest op rabiësantilichamen

KN

Saint Kitts en Nevis

KN-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

KY

Kaaimaneilanden

KY-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

LC

Saint Lucia

LC-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

LI

Liechtenstein

LI-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

MA

Marokko

MA-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

Titreringstest op rabiësantilichamen

MC

Monaco

MC-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

ME

Montenegro

ME-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

Titreringstest op rabiësantilichamen

MG

Madagaskar

MG-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

Titreringstest op rabiësantilichamen

MK

Noord-Macedonië

MK-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

MS

Montserrat

MS-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

MU

Mauritius

MU-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

MX

Mexico

MX-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

MY

Maleisië

MY-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

NA

Namibië

NA-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

Titreringstest op rabiësantilichamen

NC

Nieuw-Caledonië

NC-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

NI

Nicaragua

NI-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

Titreringstest op rabiësantilichamen

NZ

Nieuw-Zeeland

NZ-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

PA

Panama

PA-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

Titreringstest op rabiësantilichamen

PF

Frans-Polynesië

PF-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

PM

Saint-Pierre en Miquelon

PM-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

PY

Paraguay

PY-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

Titreringstest op rabiësantilichamen

RS

Servië

RS-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

Titreringstest op rabiësantilichamen

RU

Rusland

RU-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

SG

Singapore

SG-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

SH

Sint-Helena

SH-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

SM

San Marino

SM-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

SV

El Salvador

SV-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

Titreringstest op rabiësantilichamen

SX

Sint-Maarten

SX-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

SZ

Eswatini

SZ-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

Titreringstest op rabiësantilichamen

TH

Thailand

TH-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

Titreringstest op rabiësantilichamen

TN

Tunesië

TN-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

Titreringstest op rabiësantilichamen

TR

Turkije

TR-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

Titreringstest op rabiësantilichamen

TT

Trinidad en Tobago

TT-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

TW

Taiwan

TW-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

UA

Oekraïne

UA-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

Titreringstest op rabiësantilichamen

US

Verenigde Staten met inbegrip van Amerikaans Samoa, Guam, de Noordelijke Marianen, Puerto Rico en de Amerikaanse Maagdeneilanden

US-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

UY

Uruguay

UY-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

Titreringstest op rabiësantilichamen

VA

Vaticaanstad

VA-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

VC

Saint Vincent en de Grenadines

VC-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

VG

Britse Maagdeneilanden

VG-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

VU

Vanuatu

VU-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

WF

Wallis en Futuna

WF-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

ZA

Zuid-Afrika

ZA-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

Titreringstest op rabiësantilichamen

ZW

Zimbabwe

ZW-0

Honden, katten en fretten voor commerciële doeleinden

CANIS-FELIS-FERRETS

Titreringstest op rabiësantilichamen”

| b) | deel 3 wordt vervangen door:

  “Deel 3

  Specifieke voorwaarden zoals bedoeld in kolom 5 van de tabel in deel 1








  Titreringstest op rabiësantilichamen | De dieren in de zending die de Unie binnenkomt, moeten zijn onderworpen aan een geldige titreringstest op rabiësantilichamen overeenkomstig punt 1 van bijlage XXI bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692.” |
| --- | --- | --- |

b)

deel 3 wordt vervangen door:

“Deel 3

Specifieke voorwaarden zoals bedoeld in kolom 5 van de tabel in deel 1

Titreringstest op rabiësantilichamen

De dieren in de zending die de Unie binnenkomt, moeten zijn onderworpen aan een geldige titreringstest op rabiësantilichamen overeenkomstig punt 1 van bijlage XXI bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692.”

| 5) | Bijlage IX wordt als volgt gewijzigd en gerectificeerd:






  a) | deel 1 wordt als volgt gewijzigd en gerectificeerd:






  i) | de vermelding voor Canada wordt vervangen door:










  “CA

  Canada | CA-0 | Sperma | Beschikking 2005/290/EG van de Commissie | | SF-BTV
  Test op EHD
  Test op BTV |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Oöcyten en embryo’s | BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY
  BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY
  BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY
  BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY
  BOV-GP-PROCESSING-ENTRY
  BOV-GP-STORAGE-ENTRY | | SF-BTV
  Test op EHD
  Test op BTV” |

5)

Bijlage IX wordt als volgt gewijzigd en gerectificeerd:

a)

deel 1 wordt als volgt gewijzigd en gerectificeerd:

i)

de vermelding voor Canada wordt vervangen door:

“CA

Canada

CA-0

Sperma

Beschikking 2005/290/EG van de Commissie

SF-BTV

Test op EHD

Test op BTV

Oöcyten en embryo’s

BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY

BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY

BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY

BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY

BOV-GP-PROCESSING-ENTRY

BOV-GP-STORAGE-ENTRY

SF-BTV

Test op EHD

Test op BTV”

| ii) | de vermeldingen voor het Verenigd Koninkrijk en Guernsey worden vervangen door:










  “GB

  Verenigd Koninkrijk | GB-0 | Sperma | BOV-SEM-A-ENTRY
  BOV-SEM-B-ENTRY
  BOV-SEM-C-ENTRY
  BOV-GP-PROCESSING-ENTRY
  BOV-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021 | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Oöcyten en embryo’s | BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY
  BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY
  BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY
  BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY
  BOV-GP-PROCESSING-ENTRY
  BOV-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021 | |
| GG

  Guernsey | GG-0 | Sperma | BOV-SEM-A-ENTRY
  BOV-SEM-B-ENTRY
  BOV-SEM-C-ENTRY
  BOV-GP-PROCESSING-ENTRY
  BOV-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021 | |
| Oöcyten en embryo’s | BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY
  BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY
  BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY
  BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY
  BOV-GP-PROCESSING-ENTRY
  BOV-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021” | |

ii)

de vermeldingen voor het Verenigd Koninkrijk en Guernsey worden vervangen door:

“GB

Verenigd Koninkrijk

GB-0

Sperma

BOV-SEM-A-ENTRY

BOV-SEM-B-ENTRY

BOV-SEM-C-ENTRY

BOV-GP-PROCESSING-ENTRY

BOV-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021

Oöcyten en embryo’s

BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY

BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY

BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY

BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY

BOV-GP-PROCESSING-ENTRY

BOV-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021

GG

Guernsey

GG-0

Sperma

BOV-SEM-A-ENTRY

BOV-SEM-B-ENTRY

BOV-SEM-C-ENTRY

BOV-GP-PROCESSING-ENTRY

BOV-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021

Oöcyten en embryo’s

BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY

BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY

BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY

BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY

BOV-GP-PROCESSING-ENTRY

BOV-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021”

| iii) | de vermeldingen voor Man en Jersey worden vervangen door:










  “IM

  Man | IM-0 | Sperma | BOV-SEM-A-ENTRY
  BOV-SEM-B-ENTRY
  BOV-SEM-C-ENTRY
  BOV-GP-PROCESSING-ENTRY
  BOV-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021 | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Oöcyten en embryo’s | BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY
  BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY
  BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY
  BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY
  BOV-GP-PROCESSING-ENTRY
  BOV-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021 | |
| JE

  Jersey | JE-0 | Sperma | BOV-SEM-A-ENTRY
  BOV-SEM-B-ENTRY
  BOV-SEM-C-ENTRY
  BOV-GP-PROCESSING-ENTRY
  BOV-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021 | |
| Oöcyten en embryo’s | BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY
  BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY
  BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY
  BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY
  BOV-GP-PROCESSING-ENTRY
  BOV-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021” | |

iii)

de vermeldingen voor Man en Jersey worden vervangen door:

“IM

Man

IM-0

Sperma

BOV-SEM-A-ENTRY

BOV-SEM-B-ENTRY

BOV-SEM-C-ENTRY

BOV-GP-PROCESSING-ENTRY

BOV-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021

Oöcyten en embryo’s

BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY

BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY

BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY

BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY

BOV-GP-PROCESSING-ENTRY

BOV-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021

JE

Jersey

JE-0

Sperma

BOV-SEM-A-ENTRY

BOV-SEM-B-ENTRY

BOV-SEM-C-ENTRY

BOV-GP-PROCESSING-ENTRY

BOV-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021

Oöcyten en embryo’s

BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY

BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY

BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY

BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY

BOV-GP-PROCESSING-ENTRY

BOV-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021”

| iv) | de vermelding voor Nieuw-Zeeland wordt vervangen door:










  “NZ

  Nieuw-Zeeland | NZ-0 | Sperma | BOV-SEM-A-ENTRY
  BOV-SEM-B-ENTRY
  BOV-SEM-C-ENTRY
  BOV-GP-PROCESSING-ENTRY
  BOV-GP-STORAGE-ENTRY | | TB, BRU |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Oöcyten en embryo’s | Bijlage I bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/1901 van de Commissie
  BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY
  BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY
  BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY
  BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY
  BOV-GP-PROCESSING-ENTRY
  BOV-GP-STORAGE-ENTRY” | | TB, BRU |

iv)

de vermelding voor Nieuw-Zeeland wordt vervangen door:

“NZ

Nieuw-Zeeland

NZ-0

Sperma

BOV-SEM-A-ENTRY

BOV-SEM-B-ENTRY

BOV-SEM-C-ENTRY

BOV-GP-PROCESSING-ENTRY

BOV-GP-STORAGE-ENTRY

TB, BRU

Oöcyten en embryo’s

Bijlage I bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2015/1901 van de Commissie

BOV-OOCYTES-EMB-A-ENTRY

BOV-in-vivo-EMB-B-ENTRY

BOV-in-vitro-EMB-C-ENTRY

BOV-in-vitro-EMB-D-ENTRY

BOV-GP-PROCESSING-ENTRY

BOV-GP-STORAGE-ENTRY”

TB, BRU

| b) | in deel 4 worden in de tabel na de rij “Test op BTV” de volgende rijen toegevoegd:






  “BRU | De Unie heeft de ziektevrijheid van het derde land, het gebied of de zone ten aanzien van infectie met Brucella abortus, B. melitensis en B. suis voor de specifieke in kolom 3 van de tabel in deel 1 van bijlage II bij deze uitvoeringsverordening bedoelde soorten dieren erkend overeenkomstig artikel 10 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692. |
| --- | --- | --- |
| TB | De Unie heeft de ziektevrijheid van het derde land, het gebied of de zone ten aanzien van infectie met het Mycobacterium tuberculosis-complex (M. bovis, M. caprae, M. tuberculosis) voor de specifieke in kolom 3 van de tabel in deel 1 van bijlage II bij deze uitvoeringsverordening bedoelde soorten dieren erkend overeenkomstig artikel 10 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692. |
| SF-BTV | De Unie heeft de seizoensgebonden ziektevrijheid van het derde land, het gebied of de zone ten aanzien van infectie met het bluetonguevirus (serotypen 1-24) voor de specifieke in kolom 3 van de tabel in deel 1 van bijlage II bij deze uitvoeringsverordening bedoelde soorten dieren erkend overeenkomstig artikel 10 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692.” |

b)

in deel 4 worden in de tabel na de rij “Test op BTV” de volgende rijen toegevoegd:

“BRU

De Unie heeft de ziektevrijheid van het derde land, het gebied of de zone ten aanzien van infectie met Brucella abortus, B. melitensis en B. suis voor de specifieke in kolom 3 van de tabel in deel 1 van bijlage II bij deze uitvoeringsverordening bedoelde soorten dieren erkend overeenkomstig artikel 10 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692.

TB

De Unie heeft de ziektevrijheid van het derde land, het gebied of de zone ten aanzien van infectie met het Mycobacterium tuberculosis-complex (M. bovis, M. caprae, M. tuberculosis) voor de specifieke in kolom 3 van de tabel in deel 1 van bijlage II bij deze uitvoeringsverordening bedoelde soorten dieren erkend overeenkomstig artikel 10 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692.

SF-BTV

De Unie heeft de seizoensgebonden ziektevrijheid van het derde land, het gebied of de zone ten aanzien van infectie met het bluetonguevirus (serotypen 1-24) voor de specifieke in kolom 3 van de tabel in deel 1 van bijlage II bij deze uitvoeringsverordening bedoelde soorten dieren erkend overeenkomstig artikel 10 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692.”

| 6) | Bijlage X wordt als volgt gewijzigd en gerectificeerd:






  a) | deel 1 wordt als volgt gewijzigd en gerectificeerd:






  i) | de vermelding voor Canada wordt vervangen door:










  “CA

  Canada | CA-0 | Sperma | OV/CAP-SEM-A-ENTRY
  OV/CAP-SEM-B-ENTRY
  OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY
  OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY | | BRU, SF-BTV
  Test op EHD
  Test op BTV |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Oöcyten en embryo’s | OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY
  OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY
  OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY
  OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY | | BRU, SF-BTV
  Test op EHD
  Test op BTV” |

6)

Bijlage X wordt als volgt gewijzigd en gerectificeerd:

a)

deel 1 wordt als volgt gewijzigd en gerectificeerd:

i)

de vermelding voor Canada wordt vervangen door:

“CA

Canada

CA-0

Sperma

OV/CAP-SEM-A-ENTRY

OV/CAP-SEM-B-ENTRY

OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY

OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY

BRU, SF-BTV

Test op EHD

Test op BTV

Oöcyten en embryo’s

OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY

OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY

OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY

OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY

BRU, SF-BTV

Test op EHD

Test op BTV”

| ii) | de vermelding voor Chili wordt vervangen door:











  “CL

  Chili | CL-0 | Sperma | OV/CAP-SEM-A-ENTRY
  OV/CAP-SEM-B-ENTRY
  OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY
  OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY | | BRU |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Oöcyten en embryo’s | OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY
  OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY
  OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY
  OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY | | BRU” |

ii)

de vermelding voor Chili wordt vervangen door:

“CL

Chili

CL-0

Sperma

OV/CAP-SEM-A-ENTRY

OV/CAP-SEM-B-ENTRY

OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY

OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY

BRU

Oöcyten en embryo’s

OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY

OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY

OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY

OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY

BRU”

| iii) | de vermeldingen voor het Verenigd Koninkrijk en Guernsey worden vervangen door:










  “GB

  Verenigd Koninkrijk | GB-0 | Sperma | OV/CAP-SEM-A-ENTRY
  OV/CAP-SEM-B-ENTRY
  OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY
  OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021 | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Oöcyten en embryo’s | OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY
  OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY
  OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY
  OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021 | |
| GG

  Guernsey | GG-0 | Sperma | OV/CAP-SEM-A-ENTRY
  OV/CAP-SEM-B-ENTRY
  OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY
  OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021 | |
| Oöcyten en embryo’s | OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY
  OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY
  OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY
  OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021” | |

iii)

de vermeldingen voor het Verenigd Koninkrijk en Guernsey worden vervangen door:

“GB

Verenigd Koninkrijk

GB-0

Sperma

OV/CAP-SEM-A-ENTRY

OV/CAP-SEM-B-ENTRY

OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY

OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021

Oöcyten en embryo’s

OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY

OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY

OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY

OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021

GG

Guernsey

GG-0

Sperma

OV/CAP-SEM-A-ENTRY

OV/CAP-SEM-B-ENTRY

OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY

OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021

Oöcyten en embryo’s

OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY

OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY

OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY

OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021”

| iv) | de vermelding voor Man wordt vervangen door:










  “IM

  Man | IM-0 | Sperma | OV/CAP-SEM-A-ENTRY
  OV/CAP-SEM-B-ENTRY
  OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY
  OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021 | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Oöcyten en embryo’s | OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY
  OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY
  OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY
  OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021” | |

iv)

de vermelding voor Man wordt vervangen door:

“IM

Man

IM-0

Sperma

OV/CAP-SEM-A-ENTRY

OV/CAP-SEM-B-ENTRY

OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY

OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021

Oöcyten en embryo’s

OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY

OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY

OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY

OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021”

| v) | de vermelding voor Jersey wordt vervangen door:










  “JE

  Jersey | JE-0 | Sperma | OV/CAP-SEM-A-ENTRY
  OV/CAP-SEM-B-ENTRY
  OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY
  OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021 | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Oöcyten en embryo’s | OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY
  OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY
  OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY
  OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021” | |

v)

de vermelding voor Jersey wordt vervangen door:

“JE

Jersey

JE-0

Sperma

OV/CAP-SEM-A-ENTRY

OV/CAP-SEM-B-ENTRY

OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY

OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021

Oöcyten en embryo’s

OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY

OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY

OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY

OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021”

| vi) | de vermelding voor Nieuw-Zeeland wordt vervangen door:










  “NZ

  Nieuw-Zeeland | NZ-0 | Sperma | OV/CAP-SEM-A-ENTRY
  OV/CAP-SEM-B-ENTRY
  OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY
  OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY | | BRU |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Oöcyten en embryo’s | OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY
  OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY
  OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY
  OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY | | BRU” |

vi)

de vermelding voor Nieuw-Zeeland wordt vervangen door:

“NZ

Nieuw-Zeeland

NZ-0

Sperma

OV/CAP-SEM-A-ENTRY

OV/CAP-SEM-B-ENTRY

OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY

OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY

BRU

Oöcyten en embryo’s

OV/CAP-OOCYTES-EMB-A-ENTRY

OV/CAP-OOCYTES-EMB-B-ENTRY

OV/CAP-GP-PROCESSING-ENTRY

OV/CAP-GP-STORAGE-ENTRY

BRU”

| b) | in deel 4 worden in de tabel na de rij “Test op BTV” de volgende rijen toegevoegd:






  “BRU | De Unie heeft de ziektevrijheid van het derde land, het gebied of de zone ten aanzien van infectie met Brucella abortus, B. melitensis en B. suis voor de specifieke in kolom 3 van de tabel in deel 1 van bijlage II bij deze uitvoeringsverordening bedoelde soorten dieren erkend overeenkomstig artikel 10 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692. |
| --- | --- | --- |
| SF-BTV | De Unie heeft de seizoensgebonden ziektevrijheid van het derde land, het gebied of de zone ten aanzien van infectie met het bluetonguevirus (serotypen 1-24) voor de specifieke in kolom 3 van de tabel in deel 1 van bijlage II bij deze uitvoeringsverordening bedoelde soorten dieren erkend overeenkomstig artikel 10 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692.” |

b)

in deel 4 worden in de tabel na de rij “Test op BTV” de volgende rijen toegevoegd:

“BRU

De Unie heeft de ziektevrijheid van het derde land, het gebied of de zone ten aanzien van infectie met Brucella abortus, B. melitensis en B. suis voor de specifieke in kolom 3 van de tabel in deel 1 van bijlage II bij deze uitvoeringsverordening bedoelde soorten dieren erkend overeenkomstig artikel 10 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692.

SF-BTV

De Unie heeft de seizoensgebonden ziektevrijheid van het derde land, het gebied of de zone ten aanzien van infectie met het bluetonguevirus (serotypen 1-24) voor de specifieke in kolom 3 van de tabel in deel 1 van bijlage II bij deze uitvoeringsverordening bedoelde soorten dieren erkend overeenkomstig artikel 10 van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/692.”

| 7) | In bijlage XI, deel 1, worden de vermeldingen voor het Verenigd Koninkrijk, Guernsey, Man en Jersey vervangen door:










  “GB

  Verenigd Koninkrijk | GB-0 | Sperma | POR-SEM-A-ENTRY
  POR-SEM-B-ENTRY
  POR-GP-PROCESSING-ENTRY
  POR-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021 | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Oöcyten en embryo’s | POR-OOCYTES-EMB-ENTRY
  POR-GP-PROCESSING-ENTRY
  POR-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021 | |
| GG

  Guernsey | GG-0 | Sperma | POR-SEM-A-ENTRY
  POR-SEM-B-ENTRY
  POR-GP-PROCESSING-ENTRY
  POR-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021 | |
| Oöcyten en embryo’s | POR-OOCYTES-EMB-ENTRY
  POR-GP-PROCESSING-ENTRY
  POR-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021 | |
| IM

  Man | IM-0 | Sperma | POR-SEM-A-ENTRY
  POR-SEM-B-ENTRY
  POR-GP-PROCESSING-ENTRY
  POR-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021 | |
| Oöcyten en embryo’s | POR-OOCYTES-EMB-ENTRY
  POR-GP-PROCESSING-ENTRY
  POR-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021 | |
| JE

  Jersey | JE-0 | Sperma | POR-SEM-A-ENTRY
  POR-SEM-B-ENTRY
  POR-GP-PROCESSING-ENTRY
  POR-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021 | |
| Oöcyten en embryo’s | POR-OOCYTES-EMB-ENTRY
  POR-GP-PROCESSING-ENTRY
  POR-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021” | |

7)

In bijlage XI, deel 1, worden de vermeldingen voor het Verenigd Koninkrijk, Guernsey, Man en Jersey vervangen door:

“GB

Verenigd Koninkrijk

GB-0

Sperma

POR-SEM-A-ENTRY

POR-SEM-B-ENTRY

POR-GP-PROCESSING-ENTRY

POR-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021

Oöcyten en embryo’s

POR-OOCYTES-EMB-ENTRY

POR-GP-PROCESSING-ENTRY

POR-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021

GG

Guernsey

GG-0

Sperma

POR-SEM-A-ENTRY

POR-SEM-B-ENTRY

POR-GP-PROCESSING-ENTRY

POR-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021

Oöcyten en embryo’s

POR-OOCYTES-EMB-ENTRY

POR-GP-PROCESSING-ENTRY

POR-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021

IM

Man

IM-0

Sperma

POR-SEM-A-ENTRY

POR-SEM-B-ENTRY

POR-GP-PROCESSING-ENTRY

POR-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021

Oöcyten en embryo’s

POR-OOCYTES-EMB-ENTRY

POR-GP-PROCESSING-ENTRY

POR-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021

JE

Jersey

JE-0

Sperma

POR-SEM-A-ENTRY

POR-SEM-B-ENTRY

POR-GP-PROCESSING-ENTRY

POR-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021

Oöcyten en embryo’s

POR-OOCYTES-EMB-ENTRY

POR-GP-PROCESSING-ENTRY

POR-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021”

| 8) | Bijlage XII, deel 1, wordt als volgt gewijzigd:






  a) | de vermeldingen voor het Verenigd Koninkrijk en Guernsey worden vervangen door:











  “GB

  Verenigd Koninkrijk | GB-0 | Geregistreerde paarden | Sperma | EQUI-SEMEN-A-ENTRY
  EQUI-SEMEN-B-ENTRY
  EQUI-SEMEN-C-ENTRY
  EQUI-SEMEN-D-ENTRY
  EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
  EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021 | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Oöcyten en embryo’s | EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY
  EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY
  EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY
  EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
  EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021 | |
| Geregistreerde paardachtigen | Sperma | EQUI-SEMEN-A-ENTRY
  EQUI-SEMEN-B-ENTRY
  EQUI-SEMEN-C-ENTRY
  EQUI-SEMEN-D-ENTRY
  EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
  EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021 | |
| Oöcyten en embryo’s | EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY
  EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY
  EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY
  EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
  EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021 | |
| Andere niet voor de slacht bestemde paardachtigen | Sperma | EQUI-SEMEN-A-ENTRY
  EQUI-SEMEN-B-ENTRY
  EQUI-SEMEN-C-ENTRY
  EQUI-SEMEN-D-ENTRY
  EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
  EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021 | |
| Oöcyten en embryo’s | EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY
  EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY
  EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY
  EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
  EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021 | |
| GG

  Guernsey | GG-0 | Geregistreerde paarden | Sperma | EQUI-SEMEN-A-ENTRY
  EQUI-SEMEN-B-ENTRY
  EQUI-SEMEN-C-ENTRY
  EQUI-SEMEN-D-ENTRY
  EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
  EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021 | |
| Oöcyten en embryo’s | EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY
  EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY
  EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY
  EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
  EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021 | |
| Geregistreerde paardachtigen | Sperma | EQUI-SEMEN-A-ENTRY
  EQUI-SEMEN-B-ENTRY
  EQUI-SEMEN-C-ENTRY
  EQUI-SEMEN-D-ENTRY
  EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
  EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021 | |
| Oöcyten en embryo’s | EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY
  EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY
  EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY
  EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
  EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021 | |
| Andere niet voor de slacht bestemde paardachtigen | Sperma | EQUI-SEMEN-A-ENTRY
  EQUI-SEMEN-B-ENTRY
  EQUI-SEMEN-C-ENTRY
  EQUI-SEMEN-D-ENTRY
  EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
  EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021 | |
| Oöcyten en embryo’s | EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY
  EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY
  EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY
  EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
  EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021” | |

8)

Bijlage XII, deel 1, wordt als volgt gewijzigd:

a)

de vermeldingen voor het Verenigd Koninkrijk en Guernsey worden vervangen door:

“GB

Verenigd Koninkrijk

GB-0

Geregistreerde paarden

Sperma

EQUI-SEMEN-A-ENTRY

EQUI-SEMEN-B-ENTRY

EQUI-SEMEN-C-ENTRY

EQUI-SEMEN-D-ENTRY

EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY

EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021

Oöcyten en embryo’s

EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY

EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY

EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY

EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY

EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021

Geregistreerde paardachtigen

Sperma

EQUI-SEMEN-A-ENTRY

EQUI-SEMEN-B-ENTRY

EQUI-SEMEN-C-ENTRY

EQUI-SEMEN-D-ENTRY

EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY

EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021

Oöcyten en embryo’s

EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY

EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY

EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY

EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY

EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021

Andere niet voor de slacht bestemde paardachtigen

Sperma

EQUI-SEMEN-A-ENTRY

EQUI-SEMEN-B-ENTRY

EQUI-SEMEN-C-ENTRY

EQUI-SEMEN-D-ENTRY

EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY

EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021

Oöcyten en embryo’s

EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY

EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY

EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY

EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY

EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021

GG

Guernsey

GG-0

Geregistreerde paarden

Sperma

EQUI-SEMEN-A-ENTRY

EQUI-SEMEN-B-ENTRY

EQUI-SEMEN-C-ENTRY

EQUI-SEMEN-D-ENTRY

EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY

EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021

Oöcyten en embryo’s

EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY

EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY

EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY

EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY

EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021

Geregistreerde paardachtigen

Sperma

EQUI-SEMEN-A-ENTRY

EQUI-SEMEN-B-ENTRY

EQUI-SEMEN-C-ENTRY

EQUI-SEMEN-D-ENTRY

EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY

EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021

Oöcyten en embryo’s

EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY

EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY

EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY

EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY

EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021

Andere niet voor de slacht bestemde paardachtigen

Sperma

EQUI-SEMEN-A-ENTRY

EQUI-SEMEN-B-ENTRY

EQUI-SEMEN-C-ENTRY

EQUI-SEMEN-D-ENTRY

EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY

EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021

Oöcyten en embryo’s

EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY

EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY

EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY

EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY

EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021”

| b) | de vermelding voor Man wordt vervangen door:











  “IM

  Man | IM-0 | Geregistreerde paarden | Sperma | EQUI-SEMEN-A-ENTRY
  EQUI-SEMEN-B-ENTRY
  EQUI-SEMEN-C-ENTRY
  EQUI-SEMEN-D-ENTRY
  EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
  EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021 | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Oöcyten en embryo’s | EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY
  EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY
  EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY
  EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
  EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021 | |
| Geregistreerde paardachtigen | Sperma | EQUI-SEMEN-A-ENTRY
  EQUI-SEMEN-B-ENTRY
  EQUI-SEMEN-C-ENTRY
  EQUI-SEMEN-D-ENTRY
  EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
  EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021 | |
| Oöcyten en embryo’s | EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY
  EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY
  EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY
  EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
  EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021 | |
| Andere niet voor de slacht bestemde paardachtigen | Sperma | EQUI-SEMEN-A-ENTRY
  EQUI-SEMEN-B-ENTRY
  EQUI-SEMEN-C-ENTRY
  EQUI-SEMEN-D-ENTRY
  EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
  EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021 | |
| Oöcyten en embryo’s | EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY
  EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY
  EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY
  EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
  EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021” | |

b)

de vermelding voor Man wordt vervangen door:

“IM

Man

IM-0

Geregistreerde paarden

Sperma

EQUI-SEMEN-A-ENTRY

EQUI-SEMEN-B-ENTRY

EQUI-SEMEN-C-ENTRY

EQUI-SEMEN-D-ENTRY

EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY

EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021

Oöcyten en embryo’s

EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY

EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY

EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY

EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY

EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021

Geregistreerde paardachtigen

Sperma

EQUI-SEMEN-A-ENTRY

EQUI-SEMEN-B-ENTRY

EQUI-SEMEN-C-ENTRY

EQUI-SEMEN-D-ENTRY

EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY

EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021

Oöcyten en embryo’s

EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY

EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY

EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY

EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY

EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021

Andere niet voor de slacht bestemde paardachtigen

Sperma

EQUI-SEMEN-A-ENTRY

EQUI-SEMEN-B-ENTRY

EQUI-SEMEN-C-ENTRY

EQUI-SEMEN-D-ENTRY

EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY

EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021

Oöcyten en embryo’s

EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY

EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY

EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY

EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY

EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021”

| c) | de vermelding voor Jersey wordt vervangen door:











  “JE

  Jersey | JE-0 | Geregistreerde paarden | Sperma | EQUI-SEMEN-A-ENTRY
  EQUI-SEMEN-B-ENTRY
  EQUI-SEMEN-C-ENTRY
  EQUI-SEMEN-D-ENTRY
  EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
  EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021 | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Oöcyten en embryo’s | EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY
  EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY
  EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY
  EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
  EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021 | |
| Geregistreerde paardachtigen | Sperma | EQUI-SEMEN-A-ENTRY
  EQUI-SEMEN-B-ENTRY
  EQUI-SEMEN-C-ENTRY
  EQUI-SEMEN-D-ENTRY
  EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
  EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021 | |
| Oöcyten en embryo’s | EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY
  EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY
  EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY
  EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
  EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021 | |
| Andere niet voor de slacht bestemde paardachtigen | Sperma | EQUI-SEMEN-A-ENTRY
  EQUI-SEMEN-B-ENTRY
  EQUI-SEMEN-C-ENTRY
  EQUI-SEMEN-D-ENTRY
  EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
  EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021 | |
| Oöcyten en embryo’s | EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY
  EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY
  EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY
  EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY
  EQUI-GP-STORAGE-ENTRY | Periode vóór 1 januari 2021” | |

c)

de vermelding voor Jersey wordt vervangen door:

“JE

Jersey

JE-0

Geregistreerde paarden

Sperma

EQUI-SEMEN-A-ENTRY

EQUI-SEMEN-B-ENTRY

EQUI-SEMEN-C-ENTRY

EQUI-SEMEN-D-ENTRY

EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY

EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021

Oöcyten en embryo’s

EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY

EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY

EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY

EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY

EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021

Geregistreerde paardachtigen

Sperma

EQUI-SEMEN-A-ENTRY

EQUI-SEMEN-B-ENTRY

EQUI-SEMEN-C-ENTRY

EQUI-SEMEN-D-ENTRY

EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY

EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021

Oöcyten en embryo’s

EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY

EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY

EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY

EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY

EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021

Andere niet voor de slacht bestemde paardachtigen

Sperma

EQUI-SEMEN-A-ENTRY

EQUI-SEMEN-B-ENTRY

EQUI-SEMEN-C-ENTRY

EQUI-SEMEN-D-ENTRY

EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY

EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021

Oöcyten en embryo’s

EQUI-OOCYTES-EMB-A-ENTRY

EQUI-OOCYTES-EMB-B-ENTRY

EQUI-OOCYTES-EMB-C-ENTRY

EQUI-GP-PROCESSING-ENTRY

EQUI-GP-STORAGE-ENTRY

Periode vóór 1 januari 2021”

| 9) | In bijlage XIII, deel 1, wordt de vermelding voor Uruguay vervangen door:












  “UY

  Uruguay | UY-0 | Runderen | BOV | Rijping, pH en ontbening
  Geen slachtafval” | Verzamelcentrum | | 1.11.2001 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Schapen en geiten | OVI | | | |

9)

In bijlage XIII, deel 1, wordt de vermelding voor Uruguay vervangen door:

“UY

Uruguay

UY-0

Runderen

BOV

Rijping, pH en ontbening

Geen slachtafval”

Verzamelcentrum

1.11.2001

Schapen en geiten

OVI

| 10) | Bijlage XV wordt als volgt gerectificeerd:






  a) | deel 1, afdeling A wordt als volgt gerectificeerd:






  i) | de vermelding voor Bosnië en Herzegovina wordt vervangen door:


















  “BA

  Bosnië en Herzegovina | BA-0 | Niet toegestaan | Niet toegestaan | Niet toegestaan | Niet toegestaan | Niet toegestaan | Niet toegestaan | Niet toegestaan | A | Niet toegestaan | Niet toegestaan | MPNT**


  MPST” | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

10)

Bijlage XV wordt als volgt gerectificeerd:

a)

deel 1, afdeling A wordt als volgt gerectificeerd:

i)

de vermelding voor Bosnië en Herzegovina wordt vervangen door:

“BA

Bosnië en Herzegovina

BA-0

Niet toegestaan

Niet toegestaan

Niet toegestaan

Niet toegestaan

Niet toegestaan

Niet toegestaan

Niet toegestaan

A

Niet toegestaan

Niet toegestaan

MPNT**

MPST”

| ii) | de vermelding voor Rusland wordt vervangen door:


















  “RU

  Rusland | RU-0 | Niet toegestaan | Niet toegestaan | Niet toegestaan | Niet toegestaan | Niet toegestaan | C | C | D | Niet toegestaan | Niet toegestaan | MPST | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| RU-2 | C of D1 | C of D1 | C of D1 | C of D1 | C of D1 | C | C | D | Niet toegestaan | Niet toegestaan | MPST” | |

ii)

de vermelding voor Rusland wordt vervangen door:

“RU

Rusland

RU-0

Niet toegestaan

Niet toegestaan

Niet toegestaan

Niet toegestaan

Niet toegestaan

C

C

D

Niet toegestaan

Niet toegestaan

MPST

RU-2

C of D1

C of D1

C of D1

C of D1

C of D1

C

C

D

Niet toegestaan

Niet toegestaan

MPST”

| iii) | in de vermelding voor Oekraïne wordt de vermelding voor de zone UA-0 vervangen door:

















  “UA-0 | Niet toegestaan | Niet toegestaan | Niet toegestaan | Niet toegestaan | Niet toegestaan | Niet toegestaan | Niet toegestaan | Niet toegestaan | Niet toegestaan | Niet toegestaan” | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

iii)

in de vermelding voor Oekraïne wordt de vermelding voor de zone UA-0 vervangen door:

“UA-0

Niet toegestaan

Niet toegestaan

Niet toegestaan

Niet toegestaan

Niet toegestaan

Niet toegestaan

Niet toegestaan

Niet toegestaan

Niet toegestaan

Niet toegestaan”

| iv) | de vermelding voor Kosovo wordt vervangen door:


















  “XK

  Kosovo | XK-0 | Niet toegestaan | Niet toegestaan | Niet toegestaan | Niet toegestaan | Niet toegestaan | Niet toegestaan | Niet toegestaan | C of D | Niet toegestaan | Niet toegestaan | MPST | 1” |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

iv)

de vermelding voor Kosovo wordt vervangen door:

“XK

Kosovo

XK-0

Niet toegestaan

Niet toegestaan

Niet toegestaan

Niet toegestaan

Niet toegestaan

Niet toegestaan

Niet toegestaan

C of D

Niet toegestaan

Niet toegestaan

MPST

1”

| b) | in deel 1, afdeling B, wordt de vermelding voor Brazilië vervangen door:


















  “BR

  Brazilië | BR-2 | E of F | Niet toegestaan | Niet toegestaan | Niet toegestaan | Niet toegestaan | Niet toegestaan | Niet toegestaan | Niet toegestaan | Niet toegestaan | Niet toegestaan | MPST” | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

b)

in deel 1, afdeling B, wordt de vermelding voor Brazilië vervangen door:

“BR

Brazilië

BR-2

E of F

Niet toegestaan

Niet toegestaan

Niet toegestaan

Niet toegestaan

Niet toegestaan

Niet toegestaan

Niet toegestaan

Niet toegestaan

Niet toegestaan

MPST”

| c) | in deel 2 worden de vermeldingen voor Argentinië en Brazilië vervangen door:







  “Argentinië | AR-1 | De gebieden zoals omschreven in AR-1 en AR-3 in deel 2 van bijlage XIII |
| --- | --- | --- | --- |
| AR-2 | De gebieden zoals omschreven in AR-2 in deel 2 van bijlage XIII |
| Brazilië | BR-1 | De staten Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, São Paulo en Mato Grosso do Sul |
| BR-2 | De gebieden zoals omschreven in BR-1, BR-2, BR-3 en BR-4 in deel 2 van bijlage XIII |
| BR-3 | De staten Goiás, Minas Gerais, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Paraná, Rio Grande do Sul, Santa Catarina en São Paulo |
| BR-4 | Het federaal district en de staten Acre, Rondônia, Pará, Tocantins, Maranhão, Piauí, Bahia, Ceará, Rio Grande do Norte, Paraíba, Pernambuco, Alagoas en Sergipe” |

c)

in deel 2 worden de vermeldingen voor Argentinië en Brazilië vervangen door:

“Argentinië

AR-1

De gebieden zoals omschreven in AR-1 en AR-3 in deel 2 van bijlage XIII

AR-2

De gebieden zoals omschreven in AR-2 in deel 2 van bijlage XIII

Brazilië

BR-1

De staten Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, São Paulo en Mato Grosso do Sul

BR-2

De gebieden zoals omschreven in BR-1, BR-2, BR-3 en BR-4 in deel 2 van bijlage XIII

BR-3

De staten Goiás, Minas Gerais, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Paraná, Rio Grande do Sul, Santa Catarina en São Paulo

BR-4

Het federaal district en de staten Acre, Rondônia, Pará, Tocantins, Maranhão, Piauí, Bahia, Ceará, Rio Grande do Norte, Paraíba, Pernambuco, Alagoas en Sergipe”

| 11) | In bijlage XVI, deel 1, wordt na de vermelding voor Uruguay de volgende vermelding voor Oezbekistan toegevoegd:










  “UZ

  Oezbekistan | UZ-0 | Hoefdieren en pluimvee | CAS” | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

11)

In bijlage XVI, deel 1, wordt na de vermelding voor Uruguay de volgende vermelding voor Oezbekistan toegevoegd:

“UZ

Oezbekistan

UZ-0

Hoefdieren en pluimvee

CAS”

| 12) | In bijlage XVIII, deel 1, wordt de vermelding voor Bahrein geschrapt. |
| --- | --- |

12)

In bijlage XVIII, deel 1, wordt de vermelding voor Bahrein geschrapt.

| 13) | Bijlage XXI wordt als volgt gewijzigd en gerectificeerd:






  a) | deel 1 wordt als volgt gewijzigd en gerectificeerd:






  i) | de titel wordt vervangen door:

  “DEEL 1

  Lijst van derde landen of gebieden, of zones of compartimenten daarvan, waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen van bepaalde waterdieren van in de lijst opgenomen soorten en producten van dierlijke oorsprong van die in de lijst opgenomen soorten voor de in artikel 3, lid 1, punt t), bedoelde doeleinden is toegestaan
  ”; |
| --- | --- | --- | --- |

13)

Bijlage XXI wordt als volgt gewijzigd en gerectificeerd:

a)

deel 1 wordt als volgt gewijzigd en gerectificeerd:

i)

de titel wordt vervangen door:

“DEEL 1

Lijst van derde landen of gebieden, of zones of compartimenten daarvan, waaruit de binnenkomst in de Unie van zendingen van bepaalde waterdieren van in de lijst opgenomen soorten en producten van dierlijke oorsprong van die in de lijst opgenomen soorten voor de in artikel 3, lid 1, punt t), bedoelde doeleinden is toegestaan
  ”;

| ii) | de kopjes van de tabel in de eerste twee rijen worden vervangen door:















  “ISO-code en naam

  van het derde land of gebied | Code van de zone of het compartiment

  zoals bepaald in deel 2 | Soorten en categorieën waarvan de binnenkomst in de Unie is toegestaan | Diergezondheidscertificaten | Specifieke voorwaarden

  zoals bepaald in deel 3 | Diergezondheidswaarborgen

  zoals bepaald in deel 4 | Einddatum | Aanvangsdatum |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Vissen | Weekdieren | Schaaldieren |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10” |

ii)

de kopjes van de tabel in de eerste twee rijen worden vervangen door:

“ISO-code en naam

van het derde land of gebied

Code van de zone of het compartiment

zoals bepaald in deel 2

Soorten en categorieën waarvan de binnenkomst in de Unie is toegestaan

Diergezondheidscertificaten

Specifieke voorwaarden

zoals bepaald in deel 3

Diergezondheidswaarborgen

zoals bepaald in deel 4

Einddatum

Aanvangsdatum

Vissen

Weekdieren

Schaaldieren

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10”

| iii) | in de vermelding voor Canada wordt de vermelding voor de zone CA-0 vervangen door:














  “CA

  Canada | CA-0 | Alle in de lijst opgenomen soorten behalve die welke vatbaar zijn of een vectorsoort zijn of worden beschouwd als vectoren voor virale hemorragische septikemie overeenkomstig bijlage XXX bij Verordening (EU) 2020/692 | | | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| FISH-CRUST-HC | A” |

iii)

in de vermelding voor Canada wordt de vermelding voor de zone CA-0 vervangen door:

“CA

Canada

CA-0

Alle in de lijst opgenomen soorten behalve die welke vatbaar zijn of een vectorsoort zijn of worden beschouwd als vectoren voor virale hemorragische septikemie overeenkomstig bijlage XXX bij Verordening (EU) 2020/692

AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER

FISH-CRUST-HC

A”

| iv) | de vermeldingen voor het Verenigd Koninkrijk en Guernsey worden vervangen door:














  “GB

  Verenigd Koninkrijk | GB-0 | Alle in de lijst opgenomen soorten | Alle in de lijst opgenomen soorten | Alle in de lijst opgenomen soorten | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| FISH-CRUST-HC | A |
| MOL-HC | B |
| GG

  Guernsey | GG-0 | Alle in de lijst opgenomen soorten | Alle in de lijst opgenomen soorten | Alle in de lijst opgenomen soorten | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | | | | |
| FISH-CRUST-HC | A |
| MOL-HC | B” |

iv)

de vermeldingen voor het Verenigd Koninkrijk en Guernsey worden vervangen door:

“GB

Verenigd Koninkrijk

GB-0

Alle in de lijst opgenomen soorten

Alle in de lijst opgenomen soorten

Alle in de lijst opgenomen soorten

AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER

FISH-CRUST-HC

A

MOL-HC

B

GG

Guernsey

GG-0

Alle in de lijst opgenomen soorten

Alle in de lijst opgenomen soorten

Alle in de lijst opgenomen soorten

AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER

FISH-CRUST-HC

A

MOL-HC

B”

| v) | de vermelding voor Man wordt vervangen door:














  “IM

  Man | IM-0 | Alle in de lijst opgenomen soorten | | | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| FISH-CRUST-HC | A” |

v)

de vermelding voor Man wordt vervangen door:

“IM

Man

IM-0

Alle in de lijst opgenomen soorten

AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER

FISH-CRUST-HC

A”

| vi) | de vermelding voor Jersey wordt vervangen door:














  “JE

  Jersey | JE-0 | Alle in de lijst opgenomen soorten | Alle in de lijst opgenomen soorten | Alle in de lijst opgenomen soorten | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| FISH-CRUST-HC | A |
| MOL-HC | B” |

vi)

de vermelding voor Jersey wordt vervangen door:

“JE

Jersey

JE-0

Alle in de lijst opgenomen soorten

Alle in de lijst opgenomen soorten

Alle in de lijst opgenomen soorten

AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER

FISH-CRUST-HC

A

MOL-HC

B”

| vii) | de vermelding voor de Verenigde Staten wordt vervangen door:














  “US

  Verenigde Staten  (*1) | US-0 | Alle in de lijst opgenomen soorten behalve die welke vatbaar zijn of een vectorsoort zijn of worden beschouwd als vectoren voor virale hemorragische septikemie overeenkomstig bijlage XXX bij Verordening (EU) 2020/692 | | Alle in de lijst opgenomen soorten | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | | | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| FISH-CRUST-HC | A |
| US-1 | Alle in de lijst opgenomen soorten | | | AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER | | | | |
| FISH-CRUST-HC | A |
| US-2 | | Alle in de lijst opgenomen soorten | | MOL-HC | B | | | |
| US-3 | | Alle in de lijst opgenomen soorten | | MOL-HC | B | | | |
| US-4 | | Alle in de lijst opgenomen soorten | | MOL-HC | B | | | |
| US-5 | | Alle in de lijst opgenomen soorten | | MOL-HC | B” | | | |

vii)

de vermelding voor de Verenigde Staten wordt vervangen door:

“US

Verenigde Staten  (*1)

US-0

Alle in de lijst opgenomen soorten behalve die welke vatbaar zijn of een vectorsoort zijn of worden beschouwd als vectoren voor virale hemorragische septikemie overeenkomstig bijlage XXX bij Verordening (EU) 2020/692

Alle in de lijst opgenomen soorten

AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER

FISH-CRUST-HC

A

US-1

Alle in de lijst opgenomen soorten

AQUA-ENTRY-ESTAB/RELEASE/OTHER

FISH-CRUST-HC

A

US-2

Alle in de lijst opgenomen soorten

MOL-HC

B

US-3

Alle in de lijst opgenomen soorten

MOL-HC

B

US-4

Alle in de lijst opgenomen soorten

MOL-HC

B

US-5

Alle in de lijst opgenomen soorten

MOL-HC

B”

| 14) | Bijlage XXII, deel 1, wordt als volgt gewijzigd:






  a) | de vermelding voor Belarus wordt vervangen door:












  “BY

  Belarus | BY-0 | Vers vlees van pluimvee
  Eieren en eiproducten | | POU, E, EP | Van Belarus naar Kaliningrad via Litouwen” | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |

14)

Bijlage XXII, deel 1, wordt als volgt gewijzigd:

a)

de vermelding voor Belarus wordt vervangen door:

“BY

Belarus

BY-0

Vers vlees van pluimvee

Eieren en eiproducten

POU, E, EP

Van Belarus naar Kaliningrad via Litouwen”

| b) | de vermeldingen voor Montenegro, Noord-Macedonië en Servië worden vervangen door:












  “ME

  Montenegro | ME-0 | | Schapen en geiten | OV/CAP-INTRA-Y | Van de Unie voor onmiddellijk slachten in de Unie | | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Runderen | BOV-INTRA-X | Van de Unie voor mesten in de Unie | | |
| MK

  Noord-Macedonië | MK-0 | | Schapen en geiten | OV/CAP-INTRA-Y | Van de Unie voor onmiddellijk slachten in de Unie | | |
| Runderen | BOV-INTRA-X | Van de Unie voor mesten in de Unie | | |
| RS

  Servië | RS-0 | | Schapen en geiten | OV/CAP-INTRA-Y | Van de Unie voor onmiddellijk slachten in de Unie | | |
| Runderen | BOV-INTRA-X | Van de Unie voor mesten in de Unie” | | |

b)

de vermeldingen voor Montenegro, Noord-Macedonië en Servië worden vervangen door:

“ME

Montenegro

ME-0

Schapen en geiten

OV/CAP-INTRA-Y

Van de Unie voor onmiddellijk slachten in de Unie

Runderen

BOV-INTRA-X

Van de Unie voor mesten in de Unie

MK

Noord-Macedonië

MK-0

Schapen en geiten

OV/CAP-INTRA-Y

Van de Unie voor onmiddellijk slachten in de Unie

Runderen

BOV-INTRA-X

Van de Unie voor mesten in de Unie

RS

Servië

RS-0

Schapen en geiten

OV/CAP-INTRA-Y

Van de Unie voor onmiddellijk slachten in de Unie

Runderen

BOV-INTRA-X

Van de Unie voor mesten in de Unie”

---

(1)  Onder “dieren voor verder houden” worden dieren verstaan die bestemd zijn voor inrichtingen waar levende dieren worden gehouden, met uitzondering van slachthuizen.

(2)  Alleen voor in de lijst opgenomen soorten overeenkomstig Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1882 van de Commissie (PB L 308 van 4.12.2018, blz. 21).”.

(*1)  Met inbegrip van Puerto Rico, de Amerikaanse Maagdeneilanden, Amerikaans Samoa, Guam en de Noordelijke Marianen.

---

| 30.9.2021 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 345/34 |
| --- | --- | --- | --- |

30.9.2021

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 345/34

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2021/1728 VAN DE COMMISSIE

van 29 september 2021

tot wijziging van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/442 en Uitvoeringsverordening (EU) 2021/521 inzake het mechanisme tot onderwerping van de uitvoer van bepaalde producten aan de overlegging van een uitvoervergunning

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) 2015/479 van het Europees Parlement en de Raad van 11 maart 2015 betreffende de gemeenschappelijke regeling voor de uitvoer (1), en met name artikel 6,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Op 30 januari 2021 heeft de Commissie Uitvoeringsverordening (EU) 2021/111 (2) vastgesteld, waarbij de uitvoer van COVID-19-vaccins en werkzame stoffen, met inbegrip van de moedercelbanken en werkcelbanken die voor de vervaardiging van dergelijke vaccins worden gebruikt, overeenkomstig artikel 5 van Verordening (EU) 2015/479 gedurende een periode van zes weken afhankelijk wordt gesteld van de overlegging van een uitvoervergunning. Daarna heeft de Commissie op 12 maart 2021 overeenkomstig artikel 6 van Verordening (EU) 2015/479 Uitvoeringsverordening (EU) 2021/442 (3) vastgesteld, waarbij de uitvoer van dezelfde producten tot en met 30 juni 2021 wordt onderworpen aan een uitvoervergunning. |
| --- | --- |

(1)

Op 30 januari 2021 heeft de Commissie Uitvoeringsverordening (EU) 2021/111 (2) vastgesteld, waarbij de uitvoer van COVID-19-vaccins en werkzame stoffen, met inbegrip van de moedercelbanken en werkcelbanken die voor de vervaardiging van dergelijke vaccins worden gebruikt, overeenkomstig artikel 5 van Verordening (EU) 2015/479 gedurende een periode van zes weken afhankelijk wordt gesteld van de overlegging van een uitvoervergunning. Daarna heeft de Commissie op 12 maart 2021 overeenkomstig artikel 6 van Verordening (EU) 2015/479 Uitvoeringsverordening (EU) 2021/442 (3) vastgesteld, waarbij de uitvoer van dezelfde producten tot en met 30 juni 2021 wordt onderworpen aan een uitvoervergunning.

| (2) | Op 24 maart 2021 heeft de Commissie Uitvoeringsverordening (EU) 2021/521 (4) vastgesteld, waarbij in het kader van de beoordeling van de verlening van een uitvoervergunning als aanvullende voorwaarde wordt gesteld dat wordt nagegaan of deze vergunning de voorzieningszekerheid in de Unie van de onder Verordening (EU) 2021/442 vallende goederen niet in gevaar brengt. Bij dezelfde verordening besloot de Commissie tot een tijdelijke opschorting van de vrijstelling van bepaalde landen van bestemming van de werkingssfeer van Verordening (EU) 2021/442. |
| --- | --- |

(2)

Op 24 maart 2021 heeft de Commissie Uitvoeringsverordening (EU) 2021/521 (4) vastgesteld, waarbij in het kader van de beoordeling van de verlening van een uitvoervergunning als aanvullende voorwaarde wordt gesteld dat wordt nagegaan of deze vergunning de voorzieningszekerheid in de Unie van de onder Verordening (EU) 2021/442 vallende goederen niet in gevaar brengt. Bij dezelfde verordening besloot de Commissie tot een tijdelijke opschorting van de vrijstelling van bepaalde landen van bestemming van de werkingssfeer van Verordening (EU) 2021/442.

| (3) | Uitvoeringsverordening (EU) 2021/521 van de Commissie werd vastgesteld overeenkomstig artikel 5 van Verordening (EU) 2015/479 en was van toepassing gedurende een periode van zes weken. De bij die verordening ingevoerde maatregelen zijn vervolgens bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/734 van de Commissie (5) verlengd tot en met 30 juni 2021, en bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1071 van de Commissie (6) tot en met 30 september 2021. |
| --- | --- |

(3)

Uitvoeringsverordening (EU) 2021/521 van de Commissie werd vastgesteld overeenkomstig artikel 5 van Verordening (EU) 2015/479 en was van toepassing gedurende een periode van zes weken. De bij die verordening ingevoerde maatregelen zijn vervolgens bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/734 van de Commissie (5) verlengd tot en met 30 juni 2021, en bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/1071 van de Commissie (6) tot en met 30 september 2021.

| (4) | De levering van COVID-19-vaccindoses in de Unie is voortgezet, wat heeft geleid tot duidelijke vooruitgang bij de vaccinatiecampagne in de Unie. |
| --- | --- |

(4)

De levering van COVID-19-vaccindoses in de Unie is voortgezet, wat heeft geleid tot duidelijke vooruitgang bij de vaccinatiecampagne in de Unie.

| (5) | Deze vaccinatiecampagne is echter nog niet afgerond en er blijven onzekere factoren, met name ten aanzien van de opkomst van nieuwe varianten van het COVID-19-virus. Daarom is er nog steeds behoefte aan transparantie op het gebied van leveringen voor de uitvoer en leveringen voor de Unie. |
| --- | --- |

(5)

Deze vaccinatiecampagne is echter nog niet afgerond en er blijven onzekere factoren, met name ten aanzien van de opkomst van nieuwe varianten van het COVID-19-virus. Daarom is er nog steeds behoefte aan transparantie op het gebied van leveringen voor de uitvoer en leveringen voor de Unie.

| (6) | Ook het risico dat de uitvoer een bedreiging wordt voor de uitvoering van de vroegtijdige aankoopovereenkomsten tussen de Unie en de vaccinfabrikanten, of voor de voorzieningszekerheid in de Unie van COVID-19-vaccins en de werkzame stoffen daarvan, is nog altijd actueel. |
| --- | --- |

(6)

Ook het risico dat de uitvoer een bedreiging wordt voor de uitvoering van de vroegtijdige aankoopovereenkomsten tussen de Unie en de vaccinfabrikanten, of voor de voorzieningszekerheid in de Unie van COVID-19-vaccins en de werkzame stoffen daarvan, is nog altijd actueel.

| (7) | De bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/442 en Uitvoeringsverordening (EU) 2021/521 ingevoerde maatregelen moeten derhalve van toepassing blijven tot en met 31 december 2021. Die verordeningen moeten derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
| --- | --- |

(7)

De bij Uitvoeringsverordening (EU) 2021/442 en Uitvoeringsverordening (EU) 2021/521 ingevoerde maatregelen moeten derhalve van toepassing blijven tot en met 31 december 2021. Die verordeningen moeten derhalve dienovereenkomstig worden gewijzigd.

| (8) | Het comité van beroep is over deze verordening geraadpleegd. Het comité van beroep heeft geen advies uitgebracht, |
| --- | --- |

(8)

Het comité van beroep is over deze verordening geraadpleegd. Het comité van beroep heeft geen advies uitgebracht,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

In artikel 4 van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/442 wordt de tweede alinea vervangen door:

“Zij is van toepassing tot en met 31 december 2021.”.

Artikel 2

In artikel 3 van Uitvoeringsverordening (EU) 2021/521 wordt de tweede alinea vervangen door:

“Zij is van toepassing tot en met 31 december 2021.”.

Artikel 3

Deze verordening treedt in werking op 1 oktober 2021.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 29 september 2021.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  PB L 83 van 27.3.2015, blz. 34.

1

(2)  
  PB L 31 I van 30.1.2021, blz. 1.

2

(3)  
  PB L 85 van 12.3.2021, blz. 190.

3

(4)  
  PB L 104 van 25.3.2021, blz. 52.

4

(5)  
  PB L 158 van 6.5.2021, blz. 13.

5

(6)  
  PB L 230 van 30.6.2021, blz. 28.

6

---

BESLUITEN

| 30.9.2021 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 345/36 |
| --- | --- | --- | --- |

30.9.2021

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 345/36

---

BESLUIT (EU) 2021/1729 VAN DE RAAD

van 24 september 2021

betreffende het standpunt dat namens de Europese Unie moet worden ingenomen in het Gespecialiseerd Comité voor samenwerking inzake rechtshandhaving en justitie dat is opgericht bij de handels- en samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, enerzijds, en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland, anderzijds, met betrekking tot de verlenging van de in artikel 540, lid 3, van die overeenkomst bedoelde periode waarin DNA-profielen en vingerafdrukken kunnen worden uitgewisseld met het Verenigd Koninkrijk

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 87, lid 2, punt a), juncto artikel 218, lid 9,

Gezien Besluit (EU) 2021/689 van de Raad van 29 april 2021 betreffende de sluiting, namens de Unie, van de Handels- en samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, enerzijds, en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland, anderzijds, en van de Overeenkomst tussen de Europese Unie en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland inzake beveiligingsprocedures voor de uitwisseling en bescherming van gerubriceerde gegevens (1),

Gezien het voorstel van de Europese Commissie,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | De handels- en samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, enerzijds, en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland, anderzijds (2) (“de handels- en samenwerkingsovereenkomst”) voorziet in wederzijdse samenwerking tussen de bevoegde rechtshandhavingsautoriteiten van de lidstaten, enerzijds, en die van het Verenigd Koninkrijk, anderzijds, inzake de geautomatiseerde vergelijking van DNA-profielen, dactyloscopische gegevens en gegevens uit kentekenregisters. Als voorwaarde voor een dergelijke samenwerking moet het Verenigd Koninkrijk eerst de nodige uitvoeringsmaatregelen nemen en door de Unie worden geëvalueerd. |
| --- | --- |

(1)

De handels- en samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Unie en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie, enerzijds, en het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland, anderzijds (2) (“de handels- en samenwerkingsovereenkomst”) voorziet in wederzijdse samenwerking tussen de bevoegde rechtshandhavingsautoriteiten van de lidstaten, enerzijds, en die van het Verenigd Koninkrijk, anderzijds, inzake de geautomatiseerde vergelijking van DNA-profielen, dactyloscopische gegevens en gegevens uit kentekenregisters. Als voorwaarde voor een dergelijke samenwerking moet het Verenigd Koninkrijk eerst de nodige uitvoeringsmaatregelen nemen en door de Unie worden geëvalueerd.

| (2) | Aan de hand van een algemeen verslag van het evaluatiebezoek en, in voorkomend geval, een proefrun, besluit de Unie vanaf welke datum of data de lidstaten ingevolge de handels- en samenwerkingsovereenkomst dergelijke gegevens aan het Verenigd Koninkrijk mogen verstrekken. |
| --- | --- |

(2)

Aan de hand van een algemeen verslag van het evaluatiebezoek en, in voorkomend geval, een proefrun, besluit de Unie vanaf welke datum of data de lidstaten ingevolge de handels- en samenwerkingsovereenkomst dergelijke gegevens aan het Verenigd Koninkrijk mogen verstrekken.

| (3) | Het Verenigd Koninkrijk moet ook een evaluatie ondergaan met betrekking tot het doorzoeken en vergelijken van DNA-profielen en dactyloscopische gegevens, waarvoor de connecties met het Verenigd Koninkrijk reeds tot stand zijn gekomen overeenkomstig het “Prüm”-acquis van de Unie, zoals bedoeld in Besluiten 2008/615/JHA (3) en 2008/616/JHA (4) van de Raad. |
| --- | --- |

(3)

Het Verenigd Koninkrijk moet ook een evaluatie ondergaan met betrekking tot het doorzoeken en vergelijken van DNA-profielen en dactyloscopische gegevens, waarvoor de connecties met het Verenigd Koninkrijk reeds tot stand zijn gekomen overeenkomstig het “Prüm”-acquis van de Unie, zoals bedoeld in Besluiten 2008/615/JHA (3) en 2008/616/JHA (4) van de Raad.

| (4) | Bij Besluit 2008/615/JBZ zijn de basiselementen van het Verdrag van 27 mei 2005 tussen het Koninkrijk België, de Bondsrepubliek Duitsland, het Koninkrijk Spanje, de Franse Republiek, het Groothertogdom Luxemburg, het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Oostenrijk inzake de intensivering van de grensoverschrijdende samenwerking, in het bijzonder ter bestrijding van het terrorisme, de grensoverschrijdende criminaliteit en de illegale migratie, opgenomen in het rechtskader van de Unie. Besluit 2008/616/JBZ geeft uitvoering aan Besluit 2008/615/JBZ en stelt de administratieve en technische bepalingen vast die nodig zijn ter uitvoering van Besluit 2008/615/JBZ, in het bijzonder voor de geautomatiseerde uitwisseling van DNA-gegevens, dactyloscopische gegevens en gegevens uit kentekenregisters. Deze besluiten vormen het Prüm-acquis en zijn bindend overeenkomstig de Verdragen en deze besluiten. |
| --- | --- |

(4)

Bij Besluit 2008/615/JBZ zijn de basiselementen van het Verdrag van 27 mei 2005 tussen het Koninkrijk België, de Bondsrepubliek Duitsland, het Koninkrijk Spanje, de Franse Republiek, het Groothertogdom Luxemburg, het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Oostenrijk inzake de intensivering van de grensoverschrijdende samenwerking, in het bijzonder ter bestrijding van het terrorisme, de grensoverschrijdende criminaliteit en de illegale migratie, opgenomen in het rechtskader van de Unie. Besluit 2008/616/JBZ geeft uitvoering aan Besluit 2008/615/JBZ en stelt de administratieve en technische bepalingen vast die nodig zijn ter uitvoering van Besluit 2008/615/JBZ, in het bijzonder voor de geautomatiseerde uitwisseling van DNA-gegevens, dactyloscopische gegevens en gegevens uit kentekenregisters. Deze besluiten vormen het Prüm-acquis en zijn bindend overeenkomstig de Verdragen en deze besluiten.

| (5) | Overeenkomstig artikel 540, lid 2, van de handels- en samenwerkingsovereenkomst moet de Unie aan de hand van een algemeen verslag van het evaluatiebezoek en, in voorkomend geval, een proefrun, besluiten vanaf welke datum of data de lidstaten persoonsgegevens aan het Verenigd Koninkrijk mogen verstrekken. |
| --- | --- |

(5)

Overeenkomstig artikel 540, lid 2, van de handels- en samenwerkingsovereenkomst moet de Unie aan de hand van een algemeen verslag van het evaluatiebezoek en, in voorkomend geval, een proefrun, besluiten vanaf welke datum of data de lidstaten persoonsgegevens aan het Verenigd Koninkrijk mogen verstrekken.

| (6) | In afwachting van de resultaten van de evaluatie en het in artikel 540, lid 2, van de handels- en samenwerkingsovereenkomst bedoelde besluit bepaalt artikel 540, lid 3, van de handels- en samenwerkingsovereenkomst dat de lidstaten deze gegevens tot en met 30 september 2021 aan het Verenigd Koninkrijk mogen verstrekken, teneinde gaten in de lopende samenwerking op het gebied van DNA-profielen en dactyloscopische gegevens te voorkomen. |
| --- | --- |

(6)

In afwachting van de resultaten van de evaluatie en het in artikel 540, lid 2, van de handels- en samenwerkingsovereenkomst bedoelde besluit bepaalt artikel 540, lid 3, van de handels- en samenwerkingsovereenkomst dat de lidstaten deze gegevens tot en met 30 september 2021 aan het Verenigd Koninkrijk mogen verstrekken, teneinde gaten in de lopende samenwerking op het gebied van DNA-profielen en dactyloscopische gegevens te voorkomen.

| (7) | Het is onwaarschijnlijk dat het in de overwegingen 3, 5 en 6 bedoelde proces uiterlijk op 30 september 2021 zal zijn afgerond. Daardoor is de kans groot dat er vanaf 1 oktober 2021 gaten komen in de samenwerking op het gebied van DNA-profielen en dactyloscopische gegevens. Dit zou concrete risico’s voor de interne veiligheid van de Unie met zich brengen. |
| --- | --- |

(7)

Het is onwaarschijnlijk dat het in de overwegingen 3, 5 en 6 bedoelde proces uiterlijk op 30 september 2021 zal zijn afgerond. Daardoor is de kans groot dat er vanaf 1 oktober 2021 gaten komen in de samenwerking op het gebied van DNA-profielen en dactyloscopische gegevens. Dit zou concrete risico’s voor de interne veiligheid van de Unie met zich brengen.

| (8) | De Unie heeft het Verenigd Koninkrijk toen het nog een lidstaat was, reeds geëvalueerd met betrekking tot de uitwisseling van DNA-profielen en dactyloscopische gegevens binnen het “Prüm”-kader van de Unie. Voor zover de Unie bekend heeft het Verenigd Koninkrijk sinds deze evaluatie geen wettelijke of bestuursrechtelijke maatregelen genomen die van invloed zouden zijn op het resultaat van de lopende evaluatie in het kader van de handels- en samenwerkingsovereenkomst. |
| --- | --- |

(8)

De Unie heeft het Verenigd Koninkrijk toen het nog een lidstaat was, reeds geëvalueerd met betrekking tot de uitwisseling van DNA-profielen en dactyloscopische gegevens binnen het “Prüm”-kader van de Unie. Voor zover de Unie bekend heeft het Verenigd Koninkrijk sinds deze evaluatie geen wettelijke of bestuursrechtelijke maatregelen genomen die van invloed zouden zijn op het resultaat van de lopende evaluatie in het kader van de handels- en samenwerkingsovereenkomst.

| (9) | In deze omstandigheden is het passend om het standpunt vast te stellen dat namens de Unie in het Gespecialiseerd Comité voor samenwerking inzake rechtshandhaving en justitie moet worden ingenomen. Dat standpunt zou moeten zijn om in te stemmen met een verlenging tot en met 30 juni 2022 van de periode waarin de lidstaten mogen doorgaan met het uitwisselen van persoonsgegevens als bedoeld in de artikelen 530, 531, en 534 van de handels- en samenwerkingsovereenkomst en, in geval van een overeenstemming, nadere beschikbare persoonsgegevens mogen verstrekken, als bedoeld in artikel 536 van de handels- en samenwerkingsovereenkomst. |
| --- | --- |

(9)

In deze omstandigheden is het passend om het standpunt vast te stellen dat namens de Unie in het Gespecialiseerd Comité voor samenwerking inzake rechtshandhaving en justitie moet worden ingenomen. Dat standpunt zou moeten zijn om in te stemmen met een verlenging tot en met 30 juni 2022 van de periode waarin de lidstaten mogen doorgaan met het uitwisselen van persoonsgegevens als bedoeld in de artikelen 530, 531, en 534 van de handels- en samenwerkingsovereenkomst en, in geval van een overeenstemming, nadere beschikbare persoonsgegevens mogen verstrekken, als bedoeld in artikel 536 van de handels- en samenwerkingsovereenkomst.

| (10) | In artikel 527 van de handels- en samenwerkingsovereenkomst wordt gesteld dat het doel van titel II van deel drie (samenwerking inzake rechtshandhaving en justitie in strafzaken) van de handels- en samenwerkingsovereenkomst erin bestaat wederzijdse samenwerking tot stand te brengen tussen de bevoegde rechtshandhavingsautoriteiten van het Verenigd Koninkrijk enerzijds en van de lidstaten anderzijds, inzake de geautomatiseerde overdracht van DNA-profielen, dactyloscopische gegevens en bepaalde gegevens uit de interne kentekenregisters. |
| --- | --- |

(10)

In artikel 527 van de handels- en samenwerkingsovereenkomst wordt gesteld dat het doel van titel II van deel drie (samenwerking inzake rechtshandhaving en justitie in strafzaken) van de handels- en samenwerkingsovereenkomst erin bestaat wederzijdse samenwerking tot stand te brengen tussen de bevoegde rechtshandhavingsautoriteiten van het Verenigd Koninkrijk enerzijds en van de lidstaten anderzijds, inzake de geautomatiseerde overdracht van DNA-profielen, dactyloscopische gegevens en bepaalde gegevens uit de interne kentekenregisters.

| (11) | De handels- en samenwerkingsovereenkomst is bindend voor alle lidstaten op grond van Besluit (EU) 2021/689, dat artikel 217 VWEU als materiële rechtsgrond heeft. Artikel 540, lid 3, van de handels- en samenwerkingsovereenkomst machtigt het Gespecialiseerd Comité voor rechtshandhaving en justitiële samenwerking om deze periode voor het verstrekken van persoonsgegevens aan het Verenigd Koninkrijk eenmaal te verlengen met maximaal negen maanden, d.w.z. tot en met 30 juni 2022. |
| --- | --- |

(11)

De handels- en samenwerkingsovereenkomst is bindend voor alle lidstaten op grond van Besluit (EU) 2021/689, dat artikel 217 VWEU als materiële rechtsgrond heeft. Artikel 540, lid 3, van de handels- en samenwerkingsovereenkomst machtigt het Gespecialiseerd Comité voor rechtshandhaving en justitiële samenwerking om deze periode voor het verstrekken van persoonsgegevens aan het Verenigd Koninkrijk eenmaal te verlengen met maximaal negen maanden, d.w.z. tot en met 30 juni 2022.

| (12) | Denemarken en Ierland zijn gebonden door artikel 540 van de handels- en samenwerkingsovereenkomst op grond van Besluit (EU) 2021/689 en nemen derhalve deel aan de vaststelling en toepassing van dit besluit ter uitvoering van de handels- en samenwerkingsovereenkomst, |
| --- | --- |

(12)

Denemarken en Ierland zijn gebonden door artikel 540 van de handels- en samenwerkingsovereenkomst op grond van Besluit (EU) 2021/689 en nemen derhalve deel aan de vaststelling en toepassing van dit besluit ter uitvoering van de handels- en samenwerkingsovereenkomst,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Het standpunt dat namens de Unie moet worden ingenomen in het Gespecialiseerd Comité voor samenwerking inzake rechtshandhaving en justitie ingevolge artikel 540, lid 3, van de handels- en samenwerkingsovereenkomst houdt in dat wordt ingestemd met een verlenging tot en met 30 juni 2022 van de periode waarin de lidstaten mogen doorgaan met het uitwisselen met het Verenigd Koninkrijk van persoonsgegevens als bedoeld in de artikelen 530, 531, en 534 van de handels- en samenwerkingsovereenkomst en het Verenigd Koninkrijk nadere beschikbare persoonsgegevens mogen verstrekken als bedoeld in artikel 536 van de handels- en samenwerkingsovereenkomst.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de datum waarop het wordt vastgesteld.

Gedaan te Brussel, 24 september 2021.

Voor de Raad

De voorzitter

G. DOVŽAN

---

(1)  
  PB L 149 van 30.4.2021, blz. 2.

1

(2)  
  PB L 149 van 30.4.2021, blz. 10.

2

(3)  Besluit 2008/615/JBZ van de Raad van 23 juni 2008 inzake de intensivering van de grensoverschrijdende samenwerking, in het bijzonder ter bestrijding van terrorisme en grensoverschrijdende criminaliteit (PB L 210 van 6.8.2008, blz. 1).

3

(4)  Besluit 2008/616/JBZ van de Raad van 23 juni 2008 betreffende de uitvoering van Besluit 2008/615/JBZ inzake de intensivering van de grensoverschrijdende samenwerking, in het bijzonder ter bestrijding van terrorisme en grensoverschrijdende criminaliteit (PB L 210 van 6.8.2008, blz. 12).

4

---

Rectificaties

| 30.9.2021 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 345/39 |
| --- | --- | --- | --- |

30.9.2021

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 345/39

---

Rectificatie van Verordening (EU) 2021/1110 van de Commissie van 6 juli 2021 tot wijziging van de bijlagen II en III bij Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de maximumgehalten aan residuen van ametoctradin, bixafen, fenazaquin, spinetoram, tefluthrin en thiëncarbazone-methyl in of op bepaalde producten

(
  Publicatieblad van de Europese Unie L 239 van 7 juli 2021
  )

Bladzijde 6, artikel 2:

in plaats van:

“Verordening (EG) nr. 396/2005 blijft in de versie die vóór de wijziging uit hoofde van deze verordening van kracht was, van toepassing op producten die vóór 27 juli 2021 in de Unie zijn geproduceerd of ingevoerd.”,

lezen:

“Verordening (EG) nr. 396/2005 blijft in de versie die vóór de wijziging uit hoofde van deze verordening van kracht was, van toepassing op producten die vóór 27 januari 2022 in de Unie zijn geproduceerd of ingevoerd.”.

---

| 30.9.2021 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 345/40 |
| --- | --- | --- | --- |

30.9.2021

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 345/40

---

Rectificatie van Verordening (EU) 2017/2321 van het Europees Parlement en de Raad van 12 december 2017 tot wijziging van Verordening (EU) 2016/1036 betreffende beschermende maatregelen tegen invoer met dumping uit landen die geen lid zijn van de Europese Unie, en Verordening (EU) 2016/1037 betreffende bescherming tegen invoer met subsidiëring uit landen die geen lid zijn van de Europese Unie

(
  Publicatieblad van de Europese Unie L 338 van 19 december 2017
  )

Bladzijden 1 en 2, overweging 3:

in plaats van:

“... het feit dat de markt in kwestie voor een groot deel wordt bediend door ondernemingen die in handen zijn van de autoriteiten van het land van uitvoer, waarover deze zeggenschap hebben of waarop deze beleidstoezicht uitoefenen; overheidsdeelneming in bedrijven, waardoor inmenging van de overheid in de prijzen of kosten mogelijk wordt; ...”,

lezen:

“... het feit dat de markt in kwestie voor een groot deel wordt bediend door ondernemingen die in handen zijn van de autoriteiten van het land van uitvoer, waarover deze zeggenschap hebben, waarop deze beleidstoezicht uitoefenen of waarvoor deze beleidsadvies geven; overheidsaanwezigheid in bedrijven, waardoor inmenging van de overheid in de prijzen of kosten mogelijk wordt; ...”.

Bladzijde 3, artikel 1, punt 1), het ingevoegde lid 6 bis, punt b), eerste en tweede streepje:

in plaats van:

| “– | het feit dat de markt in kwestie voor een groot deel wordt bediend door ondernemingen die in handen zijn van de autoriteiten van het land van uitvoer, waarover deze zeggenschap hebben of waarop deze beleidstoezicht uitoefenen; |
| --- | --- |

“–

het feit dat de markt in kwestie voor een groot deel wordt bediend door ondernemingen die in handen zijn van de autoriteiten van het land van uitvoer, waarover deze zeggenschap hebben of waarop deze beleidstoezicht uitoefenen;

| – | overheidsdeelneming in bedrijven, waardoor inmenging van de overheid in de prijzen of kosten mogelijk wordt;”, |
| --- | --- |

–

overheidsdeelneming in bedrijven, waardoor inmenging van de overheid in de prijzen of kosten mogelijk wordt;”,

lezen:

| “– | het feit dat de markt in kwestie voor een groot deel wordt bediend door ondernemingen die in handen zijn van de autoriteiten van het land van uitvoer, waarover deze zeggenschap hebben, waarop deze beleidstoezicht uitoefenen of waarvoor deze beleidsadvies geven; |
| --- | --- |

“–

het feit dat de markt in kwestie voor een groot deel wordt bediend door ondernemingen die in handen zijn van de autoriteiten van het land van uitvoer, waarover deze zeggenschap hebben, waarop deze beleidstoezicht uitoefenen of waarvoor deze beleidsadvies geven;

| – | overheidsaanwezigheid in bedrijven, waardoor inmenging van de overheid in de prijzen of kosten mogelijk wordt;”. |
| --- | --- |

–

overheidsaanwezigheid in bedrijven, waardoor inmenging van de overheid in de prijzen of kosten mogelijk wordt;”.

---