# Úřední věstník L 365/2021

| | ISSN 1977-0626 |
| --- | --- |
| Úřední věstník
  Evropské unie | L 365 |
| | |
| České vydání | Právní předpisy | Ročník 6414. října 2021 |

ISSN 1977-0626

Úřední věstník

Evropské unie

L 365

České vydání

Právní předpisy

Ročník 6414. října 2021

---

| Obsah | | II   Nelegislativní akty | Strana |
| --- | --- | --- | --- |
| | | NAŘÍZENÍ |
| | * | Nařízení Komise (EU) 2021/1807 ze dne 13. října 2021, kterým se mění přílohy II, III a IV nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005, pokud jde o maximální limity reziduí pro acibenzolar-S-methyl, vodný extrakt z naklíčených semen sladké lupiny bílé (Lupinus albus), azoxystrobin, klopyralid, cyflufenamid, fludioxonil, fluopyram, fosetyl, metazachlor, oxathiapiprolin, tebufenozid a thiabendazol v některých produktech a na jejich povrchu (
  1
  ) | 1 |
| | * | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/1808 ze dne 13. října 2021, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2021/1135, pokud jde o rozpočtové stropy pro rok 2021 platné pro některé režimy přímých podpor v Lotyšsku | 38 |
| | * | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/1809 ze dne 13. října 2021, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2020/1191 o opatřeních proti zavlékání organismu Tomato brown rugose fruit virus (ToBRFV) do Unie a jeho rozšiřování na území Unie | 41 |

Obsah

II   Nelegislativní akty

Strana

NAŘÍZENÍ

*

Nařízení Komise (EU) 2021/1807 ze dne 13. října 2021, kterým se mění přílohy II, III a IV nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005, pokud jde o maximální limity reziduí pro acibenzolar-S-methyl, vodný extrakt z naklíčených semen sladké lupiny bílé (Lupinus albus), azoxystrobin, klopyralid, cyflufenamid, fludioxonil, fluopyram, fosetyl, metazachlor, oxathiapiprolin, tebufenozid a thiabendazol v některých produktech a na jejich povrchu (
  1
  )

Lupinus albus

1

1

*

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/1808 ze dne 13. října 2021, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2021/1135, pokud jde o rozpočtové stropy pro rok 2021 platné pro některé režimy přímých podpor v Lotyšsku

38

*

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/1809 ze dne 13. října 2021, kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2020/1191 o opatřeních proti zavlékání organismu Tomato brown rugose fruit virus (ToBRFV) do Unie a jeho rozšiřování na území Unie

41

| | | Opravy |
| --- | --- | --- |
| | * | Oprava nařízení Komise (EU) 2021/1099 ze dne 5. července 2021, kterým se mění přílohy II a III nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1223/2009 o kosmetických přípravcích ( Úř. věst. L 238, 6.7.2021 ) | 46 |

Opravy

*

Oprava nařízení Komise (EU) 2021/1099 ze dne 5. července 2021, kterým se mění přílohy II a III nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1223/2009 o kosmetických přípravcích ( Úř. věst. L 238, 6.7.2021 )

( Úř. věst. L 238, 6.7.2021 )

46

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text s významem pro EHP. |

---

(1)   Text s významem pro EHP.

1

| CS | Akty, jejichž název není vytištěn tučně, se vztahují ke každodennímu řízení záležitostí v zemědělství a obecně platí po omezenou dobu.
  Názvy všech ostatních aktů jsou vytištěny tučně a předchází jim hvězdička. |
| --- | --- |

CS

Akty, jejichž název není vytištěn tučně, se vztahují ke každodennímu řízení záležitostí v zemědělství a obecně platí po omezenou dobu.

Názvy všech ostatních aktů jsou vytištěny tučně a předchází jim hvězdička.

---

II Nelegislativní akty

NAŘÍZENÍ

| 14.10.2021 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 365/1 |
| --- | --- | --- | --- |

14.10.2021

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 365/1

---

NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2021/1807

ze dne 13. října 2021,

kterým se mění přílohy II, III a IV nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005, pokud jde o maximální limity reziduí pro acibenzolar-S-methyl, vodný extrakt z naklíčených semen sladké lupiny bílé (Lupinus albus), azoxystrobin, klopyralid, cyflufenamid, fludioxonil, fluopyram, fosetyl, metazachlor, oxathiapiprolin, tebufenozid a thiabendazol v některých produktech a na jejich povrchu

(Text s významem pro EHP)

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005 ze dne 23. února 2005 o maximálních limitech reziduí pesticidů v potravinách a krmivech rostlinného a živočišného původu a na jejich povrchu a o změně směrnice Rady 91/414/EHS (1), a zejména na čl. 5 odst. 1 a čl. 14 odst. 1 písm. a) uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Maximální limity reziduí (dále jen „MLR“) pro acibenzolar-S-methyl, azoxystrobin, cyflufenamid, fludioxonil, fluopyram, metazachlor, oxathiapiprolin, tebufenozid a thiabendazol byly stanoveny v příloze II nařízení (ES) č. 396/2005. MLR pro klopyralid a fosetyl byly stanoveny v příloze III části A uvedeného nařízení. Pro vodný extrakt z naklíčených semen sladké lupiny bílé (Lupinus albus) nebyly v nařízení (ES) č. 396/2005 stanoveny žádné specifické MLR ani tato látka nebyla zahrnuta v příloze IV uvedeného nařízení, a proto se používá standardní hodnota 0,01 mg/kg stanovená v čl. 18 odst. 1 písm. b) uvedeného nařízení. |
| --- | --- |

(1)

Maximální limity reziduí (dále jen „MLR“) pro acibenzolar-S-methyl, azoxystrobin, cyflufenamid, fludioxonil, fluopyram, metazachlor, oxathiapiprolin, tebufenozid a thiabendazol byly stanoveny v příloze II nařízení (ES) č. 396/2005. MLR pro klopyralid a fosetyl byly stanoveny v příloze III části A uvedeného nařízení. Pro vodný extrakt z naklíčených semen sladké lupiny bílé (Lupinus albus) nebyly v nařízení (ES) č. 396/2005 stanoveny žádné specifické MLR ani tato látka nebyla zahrnuta v příloze IV uvedeného nařízení, a proto se používá standardní hodnota 0,01 mg/kg stanovená v čl. 18 odst. 1 písm. b) uvedeného nařízení.

| (2) | V rámci postupu za účelem povolení používání přípravku na ochranu rostlin obsahujícího účinnou látku acibenzolar-S-methyl k ošetření lískových ořechů a fazolových a hrachových lusků byla podle čl. 6 odst. 1 nařízení (ES) č. 396/2005 podána žádost o změnu stávajících MLR. |
| --- | --- |

(2)

V rámci postupu za účelem povolení používání přípravku na ochranu rostlin obsahujícího účinnou látku acibenzolar-S-methyl k ošetření lískových ořechů a fazolových a hrachových lusků byla podle čl. 6 odst. 1 nařízení (ES) č. 396/2005 podána žádost o změnu stávajících MLR.

| (3) | V případě klopyralidu byla taková žádost podána u pšenice, ovsa a produktů živočišného původu po použití klopyralidu na obilovinách, pastvinách a travinných porostech. V případě fludioxonilu byla taková žádost podána u brusnic/borůvek, klikev, rybízu a angreštu. V případě fosetylu byla taková žádost podána u mandlí, kaštanů jedlých, lískových ořechů, pistácií, vlašských ořechů, granátových jablek, bylinek a jedlých květů, brusnic/borůvek, angreštu, rybízu, česneku, šalotky, hroznů moštových, avokáda, stolních oliv, oliv na olej, brambor, křenu, košťálové zeleniny vytvářející růžice, zelí pekingského, kapusty kadeřavé, špenátu, pšenice a produktů živočišného původu po použití fosfonátů draselných. V případě metazachloru byla taková žádost podána u křenu, brukve řepky tuřínu, brukve řepáku vodnice a jater skotu. V případě oxathiapiprolinu byla taková žádost podána u chmele. V případě tebufenozidu byla taková žádost podána u meruněk a broskví. V případě thiabendazolu byla taková žádost podána u citrusových plodů a čekanky obecné seté. |
| --- | --- |

(3)

V případě klopyralidu byla taková žádost podána u pšenice, ovsa a produktů živočišného původu po použití klopyralidu na obilovinách, pastvinách a travinných porostech. V případě fludioxonilu byla taková žádost podána u brusnic/borůvek, klikev, rybízu a angreštu. V případě fosetylu byla taková žádost podána u mandlí, kaštanů jedlých, lískových ořechů, pistácií, vlašských ořechů, granátových jablek, bylinek a jedlých květů, brusnic/borůvek, angreštu, rybízu, česneku, šalotky, hroznů moštových, avokáda, stolních oliv, oliv na olej, brambor, křenu, košťálové zeleniny vytvářející růžice, zelí pekingského, kapusty kadeřavé, špenátu, pšenice a produktů živočišného původu po použití fosfonátů draselných. V případě metazachloru byla taková žádost podána u křenu, brukve řepky tuřínu, brukve řepáku vodnice a jater skotu. V případě oxathiapiprolinu byla taková žádost podána u chmele. V případě tebufenozidu byla taková žádost podána u meruněk a broskví. V případě thiabendazolu byla taková žádost podána u citrusových plodů a čekanky obecné seté.

| (4) | V souladu s čl. 6 odst. 2 a 4 nařízení (ES) č. 396/2005 byly podány žádosti o přípustné odchylky pro dovoz v případě azoxystrobinu používaného ve Spojených státech k ošetření řepy cukrovky (kořene), cyflufenamidu používaného ve Spojených státech k ošetření chmele, fluopyramu používaného ve Spojených státech k ošetření sójových bobů, oxathiapiprolinu používaného v Číně k ošetření hroznů a v Kanadě a ve Spojených státech k ošetření citrusových plodů, ostružin, ostružin ostružiníku ježiníku, malin, zelí pekingského, bazalky pravé a jedlých květů, chřestu, brambor, batátů, cibulové zeleniny, lilkovitých a slézovitých, tykvovitých, košťálové zeleniny vytvářející růžice, kapusty růžičkové, zelí hlávkového, salátu a ostatních salátových rostlin, špenátu a podobné zeleniny (listů), hrachových lusků a vyluštěných hrachových zrn, póru a ženšenu a thiabendazolu používaného ve Spojených státech k ošetření batátů a v Guatemale, Belize, Hondurasu, Panamě, Dominikánské republice, Nikaragui a na Kostarice k ošetření manga. Žadatelé tvrdí, že povolená použití uvedených látek k ošetření těchto plodin v uvedených zemích vedou k reziduím přesahujícím MLR stanovené v nařízení (ES) č. 396/2005 a že je zapotřebí MLR zvýšit, aby se zabránilo vzniku překážek obchodu pro dovoz uvedených plodin. |
| --- | --- |

(4)

V souladu s čl. 6 odst. 2 a 4 nařízení (ES) č. 396/2005 byly podány žádosti o přípustné odchylky pro dovoz v případě azoxystrobinu používaného ve Spojených státech k ošetření řepy cukrovky (kořene), cyflufenamidu používaného ve Spojených státech k ošetření chmele, fluopyramu používaného ve Spojených státech k ošetření sójových bobů, oxathiapiprolinu používaného v Číně k ošetření hroznů a v Kanadě a ve Spojených státech k ošetření citrusových plodů, ostružin, ostružin ostružiníku ježiníku, malin, zelí pekingského, bazalky pravé a jedlých květů, chřestu, brambor, batátů, cibulové zeleniny, lilkovitých a slézovitých, tykvovitých, košťálové zeleniny vytvářející růžice, kapusty růžičkové, zelí hlávkového, salátu a ostatních salátových rostlin, špenátu a podobné zeleniny (listů), hrachových lusků a vyluštěných hrachových zrn, póru a ženšenu a thiabendazolu používaného ve Spojených státech k ošetření batátů a v Guatemale, Belize, Hondurasu, Panamě, Dominikánské republice, Nikaragui a na Kostarice k ošetření manga. Žadatelé tvrdí, že povolená použití uvedených látek k ošetření těchto plodin v uvedených zemích vedou k reziduím přesahujícím MLR stanovené v nařízení (ES) č. 396/2005 a že je zapotřebí MLR zvýšit, aby se zabránilo vzniku překážek obchodu pro dovoz uvedených plodin.

| (5) | V souladu s článkem 8 nařízení (ES) č. 396/2005 dotčené členské státy uvedené žádosti vyhodnotily a hodnotící zprávy byly předloženy Komisi. |
| --- | --- |

(5)

V souladu s článkem 8 nařízení (ES) č. 396/2005 dotčené členské státy uvedené žádosti vyhodnotily a hodnotící zprávy byly předloženy Komisi.

| (6) | Evropský úřad pro bezpečnost potravin (dále jen „úřad“) žádosti a hodnotící zprávy posoudil, přičemž zkoumal zejména rizika pro spotřebitele a v případě potřeby rizika pro zvířata, a k navrhovaným MLR vydal odůvodněná stanoviska (2). Uvedená stanoviska předal žadatelům, Komisi a členským státům a zpřístupnil je veřejnosti. |
| --- | --- |

(6)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin (dále jen „úřad“) žádosti a hodnotící zprávy posoudil, přičemž zkoumal zejména rizika pro spotřebitele a v případě potřeby rizika pro zvířata, a k navrhovaným MLR vydal odůvodněná stanoviska (2). Uvedená stanoviska předal žadatelům, Komisi a členským státům a zpřístupnil je veřejnosti.

| (7) | U oxathiapiprolinu dospěl úřad k závěru, že v případě ostružin ostružiníku ježiníku, brambor, batátů, kapusty růžičkové a vyluštěných hrachových zrn nepostačovaly předložené údaje ke stanovení nových MLR. V případě všech ostatních žádostí dospěl úřad k závěru, že všechny požadavky na údaje byly splněny a že změny MLR, o které žadatelé žádají, jsou přijatelné, pokud jde o bezpečnost spotřebitelů, na základě hodnocení expozice spotřebitelů pro 27 konkrétních evropských skupin spotřebitelů. Úřad zohlednil nejnovější informace o toxikologických vlastnostech daných látek. Ani celoživotní expozice těmto látkám prostřednictvím konzumace všech potravinářských produktů, které je mohou obsahovat, ani krátkodobá expozice v důsledku vysoké konzumace příslušných produktů neprokázaly riziko, že by byl překročen přijatelný denní příjem nebo akutní referenční dávka. |
| --- | --- |

(7)

U oxathiapiprolinu dospěl úřad k závěru, že v případě ostružin ostružiníku ježiníku, brambor, batátů, kapusty růžičkové a vyluštěných hrachových zrn nepostačovaly předložené údaje ke stanovení nových MLR. V případě všech ostatních žádostí dospěl úřad k závěru, že všechny požadavky na údaje byly splněny a že změny MLR, o které žadatelé žádají, jsou přijatelné, pokud jde o bezpečnost spotřebitelů, na základě hodnocení expozice spotřebitelů pro 27 konkrétních evropských skupin spotřebitelů. Úřad zohlednil nejnovější informace o toxikologických vlastnostech daných látek. Ani celoživotní expozice těmto látkám prostřednictvím konzumace všech potravinářských produktů, které je mohou obsahovat, ani krátkodobá expozice v důsledku vysoké konzumace příslušných produktů neprokázaly riziko, že by byl překročen přijatelný denní příjem nebo akutní referenční dávka.

| (8) | V případě fluopyramu bylo několik MLR změněno nařízením Komise (EU) 2021/618 (3). Uvedené nařízení snížilo od 6. listopadu 2021 MLR pro sójové boby. V zájmu právní jistoty je vhodné, aby byl MLR stanovený v tomto nařízení používán od téhož data. |
| --- | --- |

(8)

V případě fluopyramu bylo několik MLR změněno nařízením Komise (EU) 2021/618 (3). Uvedené nařízení snížilo od 6. listopadu 2021 MLR pro sójové boby. V zájmu právní jistoty je vhodné, aby byl MLR stanovený v tomto nařízení používán od téhož data.

| (9) | V rámci postupu schválení účinné látky vodný extrakt z naklíčených semen sladké lupiny bílé (Lupinus albus) byla žádost o stanovení MLR zahrnuta do souhrnné dokumentace v souladu s čl. 8 odst. 1 písm. g) nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 (4). Dotčený členský stát tuto žádost vyhodnotil v souladu s čl. 11 odst. 2 uvedeného nařízení. Úřad žádost posoudil a předložil závěr o vzájemném přezkumu hodnocení rizik účinné látky z hlediska pesticidů (5), ve kterém doporučil zahrnout vodný extrakt z naklíčených semen sladké lupiny bílé (Lupinus albus) do přílohy IV nařízení (ES) č. 396/2005. |
| --- | --- |

(9)

V rámci postupu schválení účinné látky vodný extrakt z naklíčených semen sladké lupiny bílé (Lupinus albus) byla žádost o stanovení MLR zahrnuta do souhrnné dokumentace v souladu s čl. 8 odst. 1 písm. g) nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 (4). Dotčený členský stát tuto žádost vyhodnotil v souladu s čl. 11 odst. 2 uvedeného nařízení. Úřad žádost posoudil a předložil závěr o vzájemném přezkumu hodnocení rizik účinné látky z hlediska pesticidů (5), ve kterém doporučil zahrnout vodný extrakt z naklíčených semen sladké lupiny bílé (Lupinus albus) do přílohy IV nařízení (ES) č. 396/2005.

| (10) | Na základě odůvodněných stanovisek a závěru úřadu a s přihlédnutím k faktorům významným pro posuzovanou záležitost splňují příslušné změny MLR požadavky čl. 14 odst. 2 nařízení (ES) č. 396/2005. |
| --- | --- |

(10)

Na základě odůvodněných stanovisek a závěru úřadu a s přihlédnutím k faktorům významným pro posuzovanou záležitost splňují příslušné změny MLR požadavky čl. 14 odst. 2 nařízení (ES) č. 396/2005.

| (11) | Nařízení (ES) č. 396/2005 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno. |
| --- | --- |

(11)

Nařízení (ES) č. 396/2005 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.

| (12) | Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva, |
| --- | --- |

(12)

Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Přílohy II, III a IV nařízení (ES) č. 396/2005 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.

Článek 2

Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

V případě MLR pro fluopyram v sójových bobech se použije se ode dne 6. listopadu 2021.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 13. října 2021.

Za Komisi

předsedkyně

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  Úř. věst. L 70, 16.3.2005, s. 1.

1

(2)  Vědecké zprávy EFSA jsou k dispozici na internetové adrese http://www.efsa.europa.eu:

2

| | Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue level for acibenzolar-S-methyl in hazelnuts. EFSA Journal 2019;17(6):5705. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue level for acibenzolar-S-methyl in hazelnuts. EFSA Journal 2019;17(6):5705.

| | Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for acibenzolar-S-methyl in beans with pods and peas with pods. EFSA Journal 2021;19(2):6430. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for acibenzolar-S-methyl in beans with pods and peas with pods. EFSA Journal 2021;19(2):6430.

| | Reasoned opinion on the setting of import tolerance for azoxystrobin in sugar beet roots. EFSA Journal 2021;19(2):6401. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the setting of import tolerance for azoxystrobin in sugar beet roots. EFSA Journal 2021;19(2):6401.

| | Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for clopyralid in various commodities. EFSA Journal 2021;19(1):6389. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for clopyralid in various commodities. EFSA Journal 2021;19(1):6389.

| | Reasoned opinion on the setting of import tolerance for cyflufenamid in hops. EFSA Journal 2021;19(3):6492. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the setting of import tolerance for cyflufenamid in hops. EFSA Journal 2021;19(3):6492.

| | Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for fludioxonil in certain small fruits and berries. EFSA Journal 2021;19(3):6477. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for fludioxonil in certain small fruits and berries. EFSA Journal 2021;19(3):6477.

| | Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels for fluopyram according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal 2020;18(4):6059. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels for fluopyram according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal 2020;18(4):6059.

| | Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue level for fosetyl/phosphonic acid for potatoes and wheat. EFSA Journal 2019;17(5):5703. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue level for fosetyl/phosphonic acid for potatoes and wheat. EFSA Journal 2019;17(5):5703.

| | Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for fosetyl/phosphonic acid in various crops. EFSA Journal 2020;18(1):5964. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for fosetyl/phosphonic acid in various crops. EFSA Journal 2020;18(1):5964.

| | Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for potassium phosphonates in flowering brassica, Chinese cabbages, kales and spinaches. EFSA Journal 2020;18(5):6122. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for potassium phosphonates in flowering brassica, Chinese cabbages, kales and spinaches. EFSA Journal 2020;18(5):6122.

| | Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for potassium phosphonates in various crops. EFSA Journal 2020;18(9):6240. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for potassium phosphonates in various crops. EFSA Journal 2020;18(9):6240.

| | Reasoned opinion on the evaluation of confirmatory data following the Article 12 MRL review and modification of the existing maximum residue levels for metazachlor in various commodities. EFSA Journal 2019;17(10):5819. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the evaluation of confirmatory data following the Article 12 MRL review and modification of the existing maximum residue levels for metazachlor in various commodities. EFSA Journal 2019;17(10):5819.

| | Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels and setting of import tolerances for oxathiapiprolin in various commodities. EFSA Journal 2019;17(7):5759. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels and setting of import tolerances for oxathiapiprolin in various commodities. EFSA Journal 2019;17(7):5759.

| | Reasoned opinion on the setting of import tolerances for oxathiapiprolin in various crops. EFSA Journal 2020;18(6):6155. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the setting of import tolerances for oxathiapiprolin in various crops. EFSA Journal 2020;18(6):6155.

| | Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for tebufenozide in apricots and peaches. EFSA Journal 2021;19(1):6400. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for tebufenozide in apricots and peaches. EFSA Journal 2021;19(1):6400.

| | Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels and setting of import tolerances for thiabendazole in various crops. EFSA Journal 2021;19(5):6586. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels and setting of import tolerances for thiabendazole in various crops. EFSA Journal 2021;19(5):6586.

(3)  Nařízení Komise (EU) 2021/618 ze dne 15. dubna 2021, kterým se mění přílohy II a III nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005, pokud jde o maximální limity reziduí pro diklofop, fluopyram, ipkonazol a terbuthylazin v některých produktech a na jejich povrchu (Úř. věst. L 131, 16.4.2021, s. 55).

3

(4)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 ze dne 21. října 2009 o uvádění přípravků na ochranu rostlin na trh a o zrušení směrnic Rady 79/117/EHS a 91/414/EHS (Úř. věst. L 309, 24.11.2009, s. 1).

4

(5)  Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance aqueous extract from the germinated seeds of sweet Lupinus albus. EFSA Journal 2020;18(7):6190.

5

---

PŘÍLOHA

Přílohy II, III a IV nařízení (ES) č. 396/2005 se mění takto:

| 1) | V příloze II se sloupce pro acibenzolar-S-methyl, azoxystrobin, cyflufenamid, fludioxonil, fluopyram, metazachlor, oxathiapiprolin, tebufenozid a thiabendazol nahrazují tímto:
  „Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg)

















  kódČíselný | Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí
   (1) | Acibenzolar-S-methyl (suma acibenzolar-S-methylu a acibenzolarové kyseliny (volné a konjugované), vyjádřeno jako acibenzolar-S-methyl) | Azoxystrobin | Cyflufenamid (suma cyflufenamidu (Z-izomer) a jeho E-izomeru, vyjádřeno jako cyflufenamid) (R) (A) | Fludioxonil (R) (F) | Fluopyram (R) | Metazachlor (suma metabolitů 479M04, 479M08 a 479M16, vyjádřeno jako metazachlor) (R) | Oxathiapiprolin | Tebufenozid (F) | Thiabendazol (R) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) | (6) | (7) | (8) | (9) | (10) | (11) |
| 0100000 | OVOCE, ČERSTVÉ nebo ZMRAZENÉ; OŘECHY | | | | | | 0,02  (*1) | | | |
| 0110000 | Citrusové plody | 0,01  (*1) | 15 | 0,01  (*1) | 10 | | | 0,05 | 2 | 7 |
| 0110010 | Grapefruity | | | | | 0,5 | | | | |
| 0110020 | Pomeranče | | | | | 0,5 | | | | |
| 0110030 | Citrony | | | | | 0,9 (+) | | | | |
| 0110040 | Kyselé lajmy | | | | | 0,01  (*1) | | | | |
| 0110050 | Mandarinky | | | | | 0,9 (+) | | | | |
| 0110990 | Ostatní (2) | | | | | 0,01  (*1) | | | | |
| 0120000 | Ořechy ze stromů | | | 0,01  (*1) | | 0,03 | | 0,01  (*1) | | 0,02  (*1) |
| 0120010 | Mandle | 0,01  (*1) | 0,01 | | 0,01  (*1) | | | | 0,05 | |
| 0120020 | Para ořechy | 0,01  (*1) | 0,01 | | 0,01  (*1) | | | | 0,01  (*1) | |
| 0120030 | Kešu ořechy | 0,01  (*1) | 0,01 | | 0,01  (*1) | | | | 0,01  (*1) | |
| 0120040 | Kaštany jedlé | 0,01  (*1) | 0,01 | | 0,01  (*1) | | | | 0,01  (*1) | |
| 0120050 | Kokosové ořechy | 0,01  (*1) | 0,01 | | 0,01  (*1) | | | | 0,01  (*1) | |
| 0120060 | Lískové ořechy | 0,2 | 0,01 | | 0,01  (*1) | | | | 0,01  (*1) | |
| 0120070 | Makadamové ořechy | 0,01  (*1) | 0,01 | | 0,01  (*1) | | | | 0,01  (*1) | |
| 0120080 | Pekanové ořechy | 0,01  (*1) | 0,01 | | 0,01  (*1) | | | | 0,01  (*1) | |
| 0120090 | Piniové oříšky | 0,01  (*1) | 0,01 | | 0,01  (*1) | | | | 0,01  (*1) | |
| 0120100 | Pistácie | 0,01  (*1) | 1 | | 0,2 | | | | 0,01  (*1) | |
| 0120110 | Vlašské ořechy | 0,01  (*1) | 0,01 | | 0,01  (*1) | | | | 0,05 | |
| 0120990 | Ostatní (2) | 0,01  (*1) | 0,01 | | 0,01  (*1) | | | | 0,01  (*1) | |
| 0130000 | Jádrové ovoce | | 0,01  (*1) | 0,06 | 5 | 0,8 | | 0,01  (*1) | 1 | |
| 0130010 | Jablka | 0,3 | | | | | | | | 4 (+) |
| 0130020 | Hrušky | 0,2 | | | | | | | | 4 |
| 0130030 | Kdoule | 0,2 | | | | | | | | 3 |
| 0130040 | Mišpule obecná/německá | 0,2 | | | | | | | | 3 |
| 0130050 | Mišpule japonská / lokvát | 0,2 | | | | | | | | 3 |
| 0130990 | Ostatní (2) | 0,2 | | | | | | | | 0,01  (*1) |
| 0140000 | Peckové ovoce | | 2 | | | | | 0,01  (*1) | | 0,01  (*1) |
| 0140010 | Meruňky | 0,2 | | 0,06 | 5 | 1,5 | | | 1,5 | |
| 0140020 | Třešně | 0,01  (*1) | | 0,1 | 5 | 2 | | | 0,01  (*1)(+) | |
| 0140030 | Broskve | 0,2 | | 0,06 | 10 | 1,5 | | | 1,5 | |
| 0140040 | Švestky | 0,01  (*1) | | 0,07 | 5 | 0,6 | | | 0,01  (*1) | |
| 0140990 | Ostatní (2) | 0,01  (*1) | | 0,06 | 0,01  (*1) | 0,01  (*1) | | | 0,01  (*1) | |
| 0150000 | Bobulové a drobné ovoce | | | | | | | | | 0,01  (*1) |
| 0151000 | a) | hrozny |

1)

V příloze II se sloupce pro acibenzolar-S-methyl, azoxystrobin, cyflufenamid, fludioxonil, fluopyram, metazachlor, oxathiapiprolin, tebufenozid a thiabendazol nahrazují tímto:

„Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg)

kódČíselný

Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí
   (1)

Acibenzolar-S-methyl (suma acibenzolar-S-methylu a acibenzolarové kyseliny (volné a konjugované), vyjádřeno jako acibenzolar-S-methyl)

Azoxystrobin

Cyflufenamid (suma cyflufenamidu (Z-izomer) a jeho E-izomeru, vyjádřeno jako cyflufenamid) (R) (A)

Fludioxonil (R) (F)

Fluopyram (R)

Metazachlor (suma metabolitů 479M04, 479M08 a 479M16, vyjádřeno jako metazachlor) (R)

Oxathiapiprolin

Tebufenozid (F)

Thiabendazol (R)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

0100000

OVOCE, ČERSTVÉ nebo ZMRAZENÉ; OŘECHY

0,02  (*1)

0110000

Citrusové plody

0,01  (*1)

15

0,01  (*1)

10

0,05

2

7

0110010

Grapefruity

0,5

0110020

Pomeranče

0,5

0110030

Citrony

0,9 (+)

0110040

Kyselé lajmy

0,01  (*1)

0110050

Mandarinky

0,9 (+)

0110990

Ostatní (2)

0,01  (*1)

0120000

Ořechy ze stromů

0,01  (*1)

0,03

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0120010

Mandle

0,01  (*1)

0,01

0,01  (*1)

0,05

0120020

Para ořechy

0,01  (*1)

0,01

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0120030

Kešu ořechy

0,01  (*1)

0,01

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0120040

Kaštany jedlé

0,01  (*1)

0,01

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0120050

Kokosové ořechy

0,01  (*1)

0,01

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0120060

Lískové ořechy

0,2

0,01

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0120070

Makadamové ořechy

0,01  (*1)

0,01

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0120080

Pekanové ořechy

0,01  (*1)

0,01

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0120090

Piniové oříšky

0,01  (*1)

0,01

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0120100

Pistácie

0,01  (*1)

1

0,2

0,01  (*1)

0120110

Vlašské ořechy

0,01  (*1)

0,01

0,01  (*1)

0,05

0120990

Ostatní (2)

0,01  (*1)

0,01

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0130000

Jádrové ovoce

0,01  (*1)

0,06

5

0,8

0,01  (*1)

1

0130010

Jablka

0,3

4 (+)

0130020

Hrušky

0,2

4

0130030

Kdoule

0,2

3

0130040

Mišpule obecná/německá

0,2

3

0130050

Mišpule japonská / lokvát

0,2

3

0130990

Ostatní (2)

0,2

0,01  (*1)

0140000

Peckové ovoce

2

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0140010

Meruňky

0,2

0,06

5

1,5

1,5

0140020

Třešně

0,01  (*1)

0,1

5

2

0,01  (*1)(+)

0140030

Broskve

0,2

0,06

10

1,5

1,5

0140040

Švestky

0,01  (*1)

0,07

5

0,6

0,01  (*1)

0140990

Ostatní (2)

0,01  (*1)

0,06

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0150000

Bobulové a drobné ovoce

0,01  (*1)

0151000

a)

hrozny

0,01  (*1)

3

0,2

0,7

4

0151010

Hrozny stolní

5

2

0151020

Hrozny moštové

4

1,5

0152000

| b) | jahody |
| --- | --- |

b)

jahody

0,15

10

0,04

4

2

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0153000

| c) | ovoce z keřů |
| --- | --- |

c)

ovoce z keřů

0,01  (*1)

5

0,01  (*1)

5

5

0153010

Ostružiny

0,5

0,01  (*1)

0153020

Ostružiny ostružiníku ježiníku

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0153030

Maliny (červené a žluté)

0,5

2

0153990

Ostatní (2)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0154000

| d) | ostatní bobulové a drobné ovoce |
| --- | --- |

d)

ostatní bobulové a drobné ovoce

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0154010

Brusnice/borůvky

0,01  (*1)

5

4

7

3

0154020

Klikvy

0,15

0,5

4

4

0,5

0154030

Rybíz (bílý, černý, červený)

0,01  (*1)

5

4

4

0,01  (*1)

0154040

Angrešt (červený, zelený a žlutý)

0,01  (*1)

5

4

4

0,01  (*1)

0154050

Šípky

0,01  (*1)

5

0,01  (*1)

3

0,01  (*1)

0154060

Moruše (bílé a černé)

0,01  (*1)

5

0,01  (*1)

4

0,01  (*1)

0154070

Hloh středozemský / azarole / neapolská mišpule

0,01  (*1)

5

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0154080

Bez černý / bezinky

0,01  (*1)

5

4

4

0,01  (*1)

0154990

Ostatní (2)

0,01  (*1)

5

0,01  (*1)

3

0,01  (*1)

0160000

Různé ovoce s

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0161000

| a) | jedlou slupkou |
| --- | --- |

a)

jedlou slupkou

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0161010

Datle

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0161020

Fíky

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0161030

Stolní olivy

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0161040

Kumquaty/kumkváty

0,01  (*1)

2

7

0161050

Karamboly

0,1

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0161060

Tomel japonský / kaki churma / persimon

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0161070

Hřebíčkovec šabrejový / jambolan

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0161990

Ostatní (2)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0162000

| b) | nejedlou slupkou, malé |
| --- | --- |

b)

nejedlou slupkou, malé

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0162010

Aktinidie/kiwi (červené, zelené a žluté)

0,4

0,01  (*1)

15

0,5

0162020

Liči

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0162030

Mučenka/passiflora

0,01  (*1)

4

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0162040

Opuncie

0,01  (*1)

0,3

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0162050

Zlatolist

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0162060

Tomel viržinský / kaki

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0162990

Ostatní (2)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0163000

| c) | nejedlou slupkou, velké |
| --- | --- |

c)

nejedlou slupkou, velké

0163010

Avokádo

0,01  (*1)

0,01  (*1)

1,5

0,01  (*1)

1

20 (+)

0163020

Banány

0,08

2

0,01  (*1)

0,8 (+)

0,01  (*1)

6

0163030

Mango

0,6 (+)

0,7

2

0,01  (*1)

0,01  (*1)

5

0163040

Papája

0,01  (*1)

0,3

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

10

0163050

Granátová jablka

0,01  (*1)

0,01  (*1)

3

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0163060

Anona šeroplodá / láhevník čerimoja / cukrové jablko

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0163070

Kvajáva hrušková

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,5

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0163080

Ananas

0,01  (*1)

0,01  (*1)

7

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0163090

Chlebovník

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0163100

Durian cibetkový

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0163110

Anona ostnitá / láhevník ostnitý / guanabana

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0163990

Ostatní (2)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0200000

ZELENINA, ČERSTVÁ nebo ZMRAZENÁ

0210000

Kořenová a hlíznatá zelenina

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0211000

| a) | brambory |
| --- | --- |

a)

brambory

7

5

0,08

0,02  (*1)

0,04 (+)

0212000

| b) | tropická kořenová a hlíznatá zelenina |
| --- | --- |

b)

tropická kořenová a hlíznatá zelenina

1

0,02  (*1)

0212010

Kořeny manioku jedlého / kasavy

0,01  (*1)

0,06 (+)

0,01  (*1)

0212020

Batáty

10

0,15 (+)

3

0212030

Jamy

10

0,15 (+)

0,01  (*1)

0212040

Maranta třtinová

0,01  (*1)

0,06 (+)

0,01  (*1)

0212990

Ostatní (2)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0213000

| c) | ostatní kořenová a hlíznatá zelenina, kromě cukrové řepy |
| --- | --- |

c)

ostatní kořenová a hlíznatá zelenina, kromě cukrové řepy

0,01  (*1)

0213010

Řepa červená/salátová

1

1

0,2 (+)

0,02  (*1)

0213020

Mrkev/karotka

1

1

0,4 (+)

0,02  (*1)

0213030

Celer bulvový

1

0,2

0,4 (+)

0,02  (*1)

0213040

Křen

1

1

0,4 (+)

0,9

0213050

Topinambury

1

0,01  (*1)

0,4 (+)

0,02  (*1)

0213060

Pastinák

1

1

0,4 (+)

0,02  (*1)

0213070

Petržel kořenová

1

1

0,4 (+)

0,02  (*1)

0213080

Ředkve

1,5

0,3

0,4 (+)

0,4 (+)

0213090

Kozí brada

1

1

0,4 (+)

0,02  (*1)

0213100

Brukev řepka tuřín

1

0,01  (*1)

0,4 (+)

0,9

0213110

Brukev řepák vodnice

1

0,01  (*1)

0,4 (+)

0,9

0213990

Ostatní (2)

1

0,01  (*1)

0,4

0,02  (*1)

0220000

Cibulová zelenina

10

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0220010

Česnek

0,15

0,5

0,07

0,06  (*1)

0,04

0220020

Cibule kuchyňská

0,15

0,5

0,07

0,02  (*1)

0,04

0220030

Šalotka

0,15

0,5

0,07

0,02  (*1)

0,04

0220040

Cibule jarní / zelená cibulka a cibule zimní / sečka

0,01  (*1)

5

3 (+)

0,02  (*1)

2

0220990

Ostatní (2)

0,01  (*1)

0,5

0,07

0,02  (*1)

0,04

0230000

Plodová zelenina

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0231000

| a) | lilkovité a slézovité |
| --- | --- |

a)

lilkovité a slézovité

3

0231010

Rajčata

0,3

0,04

3

0,5 (+)

0,4

1,5

0231020

Paprika setá

0,01  (*1)

0,06

1

2

0,2

1,5

0231030

Lilek/baklažán

0,15

0,02  (*1)

0,4

0,4

0,4

1,5

0231040

Proskurník jedlý / ibišek jedlý / okra / bamie

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,2

0,01  (*1)

0231990

Ostatní (2)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,2

0,01  (*1)

0232000

| b) | tykvovité s jedlou slupkou |
| --- | --- |

b)

tykvovité s jedlou slupkou

0,4

1

0,05

0,4

0,6

0,2

0,01  (*1)

0232010

Okurky salátové

0232020

Okurky nakládačky

0232030

Cukety

0232990

Ostatní (2)

0233000

| c) | tykvovité s nejedlou slupkou |
| --- | --- |

c)

tykvovité s nejedlou slupkou

0,15

1

0,05

0,3

0,2

0,01  (*1)

0233010

Melouny cukrové

0,9 (+)

0233020

Dýně

0,4

0233030

Melouny vodní

0,4 (+)

0233990

Ostatní (2)

0,01  (*1)

0234000

| d) | kukuřice cukrová |
| --- | --- |

d)

kukuřice cukrová

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,02 (+)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0239000

| e) | ostatní plodová zelenina |
| --- | --- |

e)

ostatní plodová zelenina

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0240000

Košťálová zelenina (s výjimkou kořenů a mladých listů)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0241000

| a) | košťálová zelenina vytvářející růžice |
| --- | --- |

a)

košťálová zelenina vytvářející růžice

5

0,4 (+)

1,5

0241010

Brokolice

0,7

0,5 (+)

(+)

0,5

0241020

Květák

0,01  (*1)

0,3 (+)

(+)

0,01  (*1)

0241990

Ostatní (2)

0,01  (*1)

0,3

(+)

0,01  (*1)

0242000

| b) | košťálová zelenina vytvářející hlávky |
| --- | --- |

b)

košťálová zelenina vytvářející hlávky

5

0242010

Kapusta růžičková

0,01  (*1)

0,4 (+)

0,06  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0242020

Zelí hlávkové

2

0,3 (+)

0,4 (+)

0,7

5

0242990

Ostatní (2)

0,01  (*1)

0,3

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0243000

| c) | košťálová zelenina listová |
| --- | --- |

c)

košťálová zelenina listová

6

10

0243010

Zelí pekingské / pe-tsai

10

2 (+)

0,6

9

0243020

Kapusta kadeřavá a kapusta krmná

0,01  (*1)

0,15 (+)

0,2 (+)

0,01  (*1)

0243990

Ostatní (2)

0,01  (*1)

2

0,2 (+)

0,01  (*1)

0244000

| d) | kedlubny |
| --- | --- |

d)

kedlubny

5

0,01  (*1)

0,15 (+)

0,3 (+)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0250000

Listová zelenina, bylinky a jedlé květy

0251000

| a) | salát a ostatní salátové rostliny |
| --- | --- |

a)

salát a ostatní salátové rostliny

15

0,01  (*1)

0,02  (*1)

5

10

0,01  (*1)

0251010

Kozlíček polníček

0,3

(+)

20

20

0251020

Locika setá

0,4

40

15

0251030

Čekanka štěrbák / endivie

0,3

(+)

20

2 (+)

0251040

Řeřichy a jiné klíčky a výhonky

0,3

(+)

20

20

0251050

Barborky

0,3

(+)

20

2 (+)

0251060

Roketa setá / rukola

0,3

(+)

20

20

0251070

Červená hořčice

0,3

(+)

20

2 (+)

0251080

Mladé listy plodin (včetně druhů rodu Brassica)

0,3

(+)

20

20

0251990

Ostatní (2)

0,3

20

0,01  (*1)

0252000

| b) | špenát a podobná zelenina (listy) |
| --- | --- |

b)

špenát a podobná zelenina (listy)

15

0,01  (*1)

0,02  (*1)

15

10

0,01  (*1)

0252010

Špenát

0,6

30

2 (+)

0252020

Šrucha

0,01  (*1)

20

20

0252030

Mangold

0,01  (*1)

20

2 (+)

0252990

Ostatní (2)

0,01  (*1)

20

0,01  (*1)

0253000

| c) | listy révy vinné a podobných druhů |
| --- | --- |

c)

listy révy vinné a podobných druhů

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,02  (*1)

40

10

0,01  (*1)

0254000

| d) | potočnice lékařská / řeřicha potoční |
| --- | --- |

d)

potočnice lékařská / řeřicha potoční

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

10

0,15 (+)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

10

0,01  (*1)

0255000

| e) | čekanka obecná setá |
| --- | --- |

e)

čekanka obecná setá

0,01  (*1)

0,3

0,01  (*1)

0,02

0,3

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0,05  (*1)

0,15

0256000

| f) | bylinky a jedlé květy |
| --- | --- |

f)

bylinky a jedlé květy

0,3

70

0,02  (*1)

20

0,1  (*1)

0,02  (*1)

0256010

Kerblík

6

0,02  (*1)

10

0256020

Pažitka

6

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0256030

Celerová nať

6

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0256040

Petrželová nať

6

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0256050

Šalvěj lékařská

6

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0256060

Rozmarýn lékařský

6

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0256070

Tymián

6

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0256080

Bazalka pravá a jedlé květy

60

10

20

0256090

Vavřín / bobkový list

6

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0256100

Estragon

6

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0256990

Ostatní (2)

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0260000

Lusková zelenina

3

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0260010

Fazolové lusky

1

1

3

0,01  (*1)

0260020

Vyluštěná fazolová semena

0,01  (*1)

0,4

0,15

0,01  (*1)

0260030

Hrachové lusky

1

1

3

1

0260040

Vyluštěná hrachová zrna

0,01  (*1)

0,3

0,15

0,01  (*1)

0260050

Čočka

0,01  (*1)

0,05

0,15

0,01  (*1)

0260990

Ostatní (2)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0270000

Řapíkatá a stonková zelenina

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0270010

Chřest

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,02  (*1)

2

0270020

Kardy

15

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0270030

Celer řapíkatý

15

0,01  (*1)

1,5

20

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0270040

Fenykl obecný sladký

10

0,01  (*1)

1,5

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0270050

Artyčoky

5

0,04

0,01  (*1)

4 (+)

0,06  (*1)

0,01  (*1)

0270060

Pór

10

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,8 (+)

0,06  (*1)

2

0270070

Reveň kadeřavá / rebarbora

0,6

0,01  (*1)

0,7

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0270080

Bambusové výhonky

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0270090

Palmové vegetační vrcholy

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0270990

Ostatní (2)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0280000

Houby, mechy a lišejníky

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0280010

Pěstované houby

0280020

Volně rostoucí houby

0280990

Mechy a lišejníky

0290000

Řasy a prokaryota

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0300000

LUŠTĚNINY

0,01  (*1)

0,15

0,01  (*1)

0,5

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0300010

Fazole

0,5

0300020

Čočka

0,4

0300030

Hrách

0,4

0300040

Semena lupiny bílé / vlčího bobu

0,4

0300990

Ostatní (2)

0,4

0400000

OLEJNATÁ SEMENA A OLEJNATÉ PLODY

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0401000

Olejnatá semena

0401010

Lněná semena

0,4

0,3

0,01  (*1)

0,06  (*1)

0,01  (*1)

0401020

Jádra podzemnice olejné / arašídy / burské oříšky

0,2

0,01  (*1)

0,02

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0401030

Maková semena

0,5

0,01  (*1)

0,4

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0401040

Sezamová semena

0,01  (*1)

0,3

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0401050

Slunečnicová semena

0,5

0,01  (*1)

0,7

0,06  (*1)

0,01  (*1)

0401060

Semena řepky olejky

0,5

0,3

1

0,06  (*1)

2

0401070

Sójové boby

0,5

0,2

0,2

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0401080

Hořčičná semena

0,5

0,3

0,4

0,06  (*1)

0,01  (*1)

0401090

Bavlníková semena

0,7

0,01  (*1)

0,8

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0401100

Dýňová semena

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0401110

Semena světlice barvířské

0,4

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0401120

Semena brutnáku lékařského

0,4

0,3

0,01  (*1)

0,06  (*1)

0,01  (*1)

0401130

Semena lničky seté

0,5

0,3

0,01  (*1)

0,06  (*1)

0,01  (*1)

0401140

Konopná semena

0,01  (*1)

0,3

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0401150

Semena skočce obecného

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0401990

Ostatní (2)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0402000

Olejnaté plody

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0402010

Olivy na olej

0402020

Jádra plodů palem

0402030

Plody palem

0402040

Vlnovec pětimužný / kapok

0402990

Ostatní (2)

0500000

OBILOVINY

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0500010

Ječmen

0,05

1,5

0,1

0,2

0,01  (*1)

0500020

Pohanka a jiné pseudoobiloviny

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,1

0,02 (+)

0,01  (*1)

0500030

Kukuřice

0,01  (*1)

0,02

0,01  (*1)

0,02 (+)

0,01  (*1)

0500040

Proso

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,02 (+)

0,01  (*1)

0500050

Oves

0,01  (*1)

1,5

0,1

0,2

0,01  (*1)

0500060

Rýže

0,01  (*1)

5

0,01  (*1)

0,02

3 (+)

0500070

Žito

0,01  (*1)

0,5

0,04

0,07

0,01  (*1)

0500080

Čirok

0,01  (*1)

10

0,01  (*1)

4

0,01  (*1)

0500090

Pšenice

0,05

0,5

0,04 (+)

0,9

0,01  (*1)

0500990

Ostatní (2)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0600000

ČAJE, KÁVA, BYLINNÉ ČAJE, KAKAO A ROHOVNÍK

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,1  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0610000

Čaje

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0620000

Kávová zrna

0,03

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0630000

Bylinné čaje z

0631000

| a) | květů |
| --- | --- |

a)

květů

60

0,05  (*1)

40

0,05  (*1)

0631010

Heřmánek

0631020

Ibišek súdánský

0631030

Růže

0631040

Jasmín

0631050

Lípa

0631990

Ostatní (2)

0632000

| b) | listů a nadzemních částí rostlin |
| --- | --- |

b)

listů a nadzemních částí rostlin

60

0,05  (*1)

40

0,05  (*1)

0632010

Jahodník

0632020

Roibos

0632030

Cesmína paraguayská / yerba maté

0632990

Ostatní (2)

0633000

| c) | kořenů |
| --- | --- |

c)

kořenů

0,3

1

0633010

Kozlík lékařský / baldrián

1

(+)

0,05  (*1)

0633020

Ženšen pravý / všehoj / ženšen severoamerický

4

(+)

0,15

0633990

Ostatní (2)

1

0,05  (*1)

0639000

| d) | veškerých jiných částí rostlin |
| --- | --- |

d)

veškerých jiných částí rostlin

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0640000

Kakaové boby

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0650000

Rohovník obecný / svatojánský chléb

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0700000

CHMEL

0,05  (*1)

30

5

0,05  (*1)

60

0,1  (*1)

8

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0800000

KOŘENÍ

0810000

Semena

0,05  (*1)

0,3

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,1  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0810010

Bedrník anýz / anýz / anýzové semeno

0,05  (*1)

0810020

Bulvuška

0,05  (*1)

0810030

Miřík celer

0,05  (*1)

0810040

Koriandr setý

0,05  (*1)

0810050

Šabrej kmínovitý / římský kmín / kumín

0,05  (*1)

0810060

Kopr vonný

70

0810070

Fenykl sladký

0,05  (*1)

0810080

Pískavice řecké seno

0,05  (*1)

0810090

Muškátový oříšek

0,05  (*1)

0810990

Ostatní (2)

0,05  (*1)

0820000

Plody

0,05  (*1)

0,3

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,1  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0820010

Nové koření

0820020

Žlutodřev

0820030

Kmín kořenný

0820040

Kardamom

0820050

Jalovcové bobule

0820060

Pepř (bílý, černý a zelený)

0820070

Vanilka

0820080

Tamarind / indické datle

0820990

Ostatní (2)

0830000

Kůra

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,1  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0830010

Skořice

0830990

Ostatní (2)

0840000

Kořeny a oddenky

0840010

Lékořice

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

1

1 (+)

0,1  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0840020

Zázvor (10)

0840030

Kurkumovník dlouhý / indický šafrán / kurkuma

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

1

1 (+)

0,1  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0840040

Křen (11)

0840990

Ostatní (2)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

1

1

0,1  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0850000

Pupeny

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,1  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0850010

Hřebíček

0850020

Kapary

0850990

Ostatní (2)

0860000

Květinové pestíky

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,1  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0860010

Šafrán

0860990

Ostatní (2)

0870000

Semenné míšky

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,1  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0870010

Muškátový květ

0870990

Ostatní (2)

0900000

CUKRONOSNÉ ROSTLINY

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0900010

Řepa cukrovka (kořen)

5

0,1 (+)

0,01  (*1)

0900020

Cukrová třtina

0,05

0,01  (*1)

1

0900030

Kořen čekanky

0,09

0,1 (+)

0,01  (*1)

0900990

Ostatní (2)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

1000000

PRODUKTY ŽIVOČIŠNÉHO PŮVODU – SUCHOZEMŠTÍ ŽIVOČICHOVÉ

1010000

Komodity z

0,02  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

(+)

1011000

| a) | prasat |
| --- | --- |

a)

prasat

1011010

Svalovina

0,01  (*1)(+)

0,02

0,1

0,05  (*1)

0,05

0,05  (*1)(+)

1011020

Tuk

0,05 (+)

0,02

0,09

0,05  (*1)

0,05

0,05  (*1)(+)

1011030

Játra

0,07 (+)

0,1

0,5

0,2

0,05 (+)

0,15 (+)

1011040

Ledviny

0,07 (+)

0,1

0,08

0,05  (*1)

0,02  (*1)(+)

0,3 (+)

1011050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

0,07 (+)

0,1

0,5

0,05  (*1)

0,05 (+)

0,3 (+)

1011990

Ostatní (2)

0,01  (*1)(+)

0,02

0,02  (*1)

0,05  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)(+)

1012000

| b) | skotu |
| --- | --- |

b)

skotu

1012010

Svalovina

0,01  (*1)(+)

0,02

0,15

0,05  (*1)

0,05

0,1 (+)

1012020

Tuk

0,05 (+)

0,02

0,15

0,05  (*1)

0,05

0,1 (+)

1012030

Játra

0,07 (+)

0,1

0,8

0,4

0,05 (+)

0,3 (+)

1012040

Ledviny

0,07 (+)

0,1

0,15

0,05  (*1)

0,02  (*1)(+)

1 (+)

1012050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

0,07 (+)

0,1

0,8

0,05  (*1)

0,05 (+)

1 (+)

1012990

Ostatní (2)

0,01  (*1)(+)

0,02

0,02  (*1)

0,05  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)(+)

1013000

| c) | ovcí |
| --- | --- |

c)

ovcí

1013010

Svalovina

0,01  (*1)(+)

0,02

0,15

0,05  (*1)

0,05

0,05  (*1)(+)

1013020

Tuk

0,05 (+)

0,02

0,15

0,05  (*1)

0,05 (+)

0,05  (*1)(+)

1013030

Játra

0,07 (+)

0,1

0,8

0,3

0,05 (+)

0,15 (+)

1013040

Ledviny

0,07 (+)

0,1

0,15

0,05  (*1)

0,02  (*1)(+)

0,3 (+)

1013050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

0,07 (+)

0,1

0,8

0,05  (*1)

0,05 (+)

0,3 (+)

1013990

Ostatní (2)

0,01  (*1)(+)

0,02

0,02  (*1)

0,05  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)(+)

1014000

| d) | koz |
| --- | --- |

d)

koz

1014010

Svalovina

0,01  (*1)(+)

0,02

0,15

0,05  (*1)

0,05

0,1 (+)

1014020

Tuk

0,05 (+)

0,02

0,15

0,05  (*1)

0,05 (+)

0,1 (+)

1014030

Játra

0,07 (+)

0,1

0,8

0,3

0,05 (+)

0,15 (+)

1014040

Ledviny

0,07 (+)

0,1

0,15

0,05  (*1)

0,02  (*1)(+)

0,3 (+)

1014050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

0,07 (+)

0,1

0,8

0,05  (*1)

0,05 (+)

0,3 (+)

1014990

Ostatní (2)

0,01  (*1)(+)

0,02

0,02  (*1)

0,05  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)(+)

1015000

| e) | koňovitých |
| --- | --- |

e)

koňovitých

1015010

Svalovina

0,01  (*1)

0,02

0,15

0,05  (*1)

0,05

0,05  (*1)(+)

1015020

Tuk

0,05

0,02

0,15

0,05  (*1)

0,05

0,05  (*1)(+)

1015030

Játra

0,07

0,1

0,8

0,3

0,05 (+)

0,15 (+)

1015040

Ledviny

0,07

0,1

0,15

0,05  (*1)

0,02  (*1)(+)

0,3 (+)

1015050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

0,07

0,1

0,8

0,05  (*1)

0,05 (+)

0,3 (+)

1015990

Ostatní (2)

0,01  (*1)

0,02

0,02  (*1)

0,05  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)(+)

1016000

| f) | drůbeže |
| --- | --- |

f)

drůbeže

0,01  (*1)(+)

0,05  (*1)

0,02  (*1)

1016010

Svalovina

(+)

0,01  (*1)

0,07

(+)

0,05 (+)

1016020

Tuk

(+)

0,01  (*1)

0,07

(+)

0,05 (+)

1016030

Játra

(+)

0,1

0,3

(+)

0,2 (+)

1016040

Ledviny

(+)

0,1

0,02  (*1)

(+)

0,2 (+)

1016050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

(+)

0,1

0,3

(+)

0,2 (+)

1016990

Ostatní (2)

(+)

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)(+)

1017000

| g) | ostatních suchozemských zvířat ve farmovém chovu |
| --- | --- |

g)

ostatních suchozemských zvířat ve farmovém chovu

1017010

Svalovina

0,01  (*1)

0,02

0,15

0,05  (*1)

0,01  (*1)

0,05  (*1)(+)

1017020

Tuk

0,05

0,02

0,15

0,05  (*1)

0,02  (*1)

0,05  (*1)(+)

1017030

Játra

0,07

0,1

0,8

0,3

0,02  (*1)

0,15 (+)

1017040

Ledviny

0,07

0,1

0,15

0,05  (*1)

0,02  (*1)

0,3 (+)

1017050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

0,07

0,1

0,8

0,05  (*1)

0,02  (*1)

0,3 (+)

1017990

Ostatní (2)

0,01  (*1)

0,02

0,02  (*1)

0,05  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)(+)

1020000

Mléko

0,01  (*1)

0,01  (*1)(+)

0,02  (*1)

0,04

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,2 (+)

1020010

Kravské

(+)

0,07

(+)

(+)

1020020

Ovčí

(+)

0,06

(+)

(+)

1020030

Kozí

(+)

0,06

(+)

(+)

1020040

Kobylí

(+)

0,07

(+)

(+)

1020990

Ostatní (2)

(+)

0,02  (*1)

(+)

1030000

Ptačí vejce

0,02  (*1)

0,01  (*1)(+)

0,02  (*1)

0,02

0,15

0,05  (*1)

0,01  (*1)

0,02  (*1)

2 (+)

1030010

Slepičí

(+)

(+)

(+)

1030020

Kachní

(+)

(+)

(+)

1030030

Husí

(+)

(+)

(+)

1030040

Křepelčí

(+)

(+)

(+)

1030990

Ostatní (2)

(+)

(+)

1040000

Med a další včelařské produkty (7)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

1050000

Obojživelníci a plazi

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,05  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)(+)

1060000

Suchozemští bezobratlí živočichové

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,05  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)(+)

1070000

Volně žijící suchozemští obratlovci

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,02

0,02  (*1)

0,05  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)(+)

1100000

PRODUKTY ŽIVOČIŠNÉHO PŮVODU – RYBY, RYBÍ PRODUKTY A JAKÉKOLI JINÉ POTRAVINOVÉ PRODUKTY Z MOŘSKÝCH A SLADKOVODNÍCH ŽIVOČICHŮ (8)

1200000

PRODUKTY NEBO ČÁSTI PRODUKTŮ URČENÉ VÝHRADNĚ K PRODUKCI KRMIV (8)

1300000

ZPRACOVANÉ POTRAVINÁŘSKÉ PRODUKTY (9)

Acibenzolar-S-methyl (suma acibenzolar-S-methylu a acibenzolarové kyseliny (volné a konjugované), vyjádřeno jako acibenzolar-S-methyl)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o pokusech týkajících se reziduí nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 26. června 2016, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0163030 Mango

Azoxystrobin

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o pokusech týkajících se reziduí nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 1. července 2017, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0251010 Kozlíček polníček

0251030 Čekanka štěrbák / endivie

0251040 Řeřichy a jiné klíčky a výhonky

0251050 Barborky

0251060 Roketa setá / rukola

0251070 Červená hořčice

0251080 Mladé listy plodin (včetně druhů rodu Brassica)

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o toxicitě metabolitů nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 1. července 2017, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

1011000 a) prasat

1011010 Svalovina

1011020 Tuk

1011030 Játra

1011040 Ledviny

1011050 Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

1011990 Ostatní (2)

1012000 b) skotu

1012010 Svalovina

1012020 Tuk

1012030 Játra

1012040 Ledviny

1012050 Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

1012990 Ostatní (2)

1013000 c) ovcí

1013010 Svalovina

1013020 Tuk

1013030 Játra

1013040 Ledviny

1013050 Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

1013990 Ostatní (2)

1014000 d) koz

1014010 Svalovina

1014020 Tuk

1014030 Játra

1014040 Ledviny

1014050 Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

1014990 Ostatní (2)

1016000 f) drůbeže

1016010 Svalovina

1016020 Tuk

1016030 Játra

1016040 Ledviny

1016050 Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

1016990 Ostatní (2)

1020000 Mléko

1020010 Kravské

1020020 Ovčí

1020030 Kozí

1020040 Kobylí

1020990 Ostatní (2)

1030000 Ptačí vejce

1030010 Slepičí

1030020 Kachní

1030030 Husí

1030040 Křepelčí

1030990 Ostatní (2)

Cyflufenamid (suma cyflufenamidu (Z-izomer) a jeho E-izomeru, vyjádřeno jako cyflufenamid) (R) (A)

(R) Definice rezidua se liší u následujících kombinací pesticid – číselný kód: Cyflufenamid – kód 1000000 kromě 1040000 : suma cyflufenamidu (Z-izomer), jeho E-izomeru a metabolitu 149-F1, vyjádřeno jako cyflufenamid

(A) Referenční laboratoře EU zjistily, že referenční standard pro E-izomer a pro metabolit 149-F1 není komerčně dostupný. Při přezkumu MLR Komise zohlední komerční dostupnost referenčního standardu uvedeného v první větě do 17. září 2020, nebo pokud referenční standard do uvedeného data komerčně dostupný nebude, zohlední jeho nedostupnost.

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o krmných studiích u drůbeže nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 17. září 2021, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0500090 Pšenice

Fludioxonil (R) (F)

(R) Definice rezidua se liší u následujících kombinací pesticid – číselný kód: Fludioxonil – kód 1000000 kromě 1040000 : suma fludioxonilu a jeho metabolitů, které se oxidují na metabolit 2,2-difluor-benzo[1,3]dioxol-4-karboxylovou kyselinu, vyjádřeno jako fludioxonil

(F) Rozpustné v tuku

Fluopyram (R)

(R) Definice rezidua se liší u následujících kombinací pesticid – číselný kód: Fluopyram – kód 1000000 kromě 1040000 : suma fluopyramu a fluopyram-benzamidu (M25), vyjádřeno jako fluopyram

MLR odvozený z plodin, které jsou součástí osevního postupu

0212020 Batáty

0212030 Jamy

0212040 Maranta třtinová

0213010 Řepa červená/salátová

0213020 Mrkev/karotka

0213030 Celer bulvový

0213040 Křen

0213050 Topinambury

0213060 Pastinák

0213070 Petržel kořenová

0213080 Ředkve

0213090 Kozí brada

0213100 Brukev řepka tuřín

0213110 Brukev řepák vodnice

0234000 d) kukuřice cukrová

0241010 Brokolice

0241020 Květák

0242010 Kapusta růžičková

0242020 Zelí hlávkové

0243020 Kapusta kadeřavá a kapusta krmná

0244000 d) kedlubny

0254000 d) potočnice lékařská / řeřicha potoční

0500020 Pohanka a jiné pseudoobiloviny

0500030 Kukuřice

0500040 Proso

0633010 Kozlík lékařský / baldrián

0633020 Ženšen pravý / všehoj / ženšen severoamerický

0840010 Lékořice

0840030 Kurkumovník dlouhý / indický šafrán / kurkuma

0900010 Řepa cukrovka (kořen)

0900030 Kořen čekanky

0212010 Kořeny manioku jedlého / kasavy

MLR odvozený z plodin, které jsou součástí osevního postupu.

0212010 Kořeny manioku jedlého / kasavy

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o pokusech týkajících se reziduí nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 16. dubna 2023, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0252030 Mangold

0270050 Artyčoky

0270060 Pór

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o pokusech týkajících se reziduí nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 16. dubna 2023, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0110030 Citrony

0110050 Mandarinky

0163020 Banány

0220040 Cibule jarní / zelená cibulka a cibule zimní / sečka

0231010 Rajčata

0233010 Melouny cukrové

0233030 Melouny vodní

0243010 Zelí pekingské / pe-tsai

0251030 Čekanka štěrbák / endivie

0251050 Barborky

0251070 Červená hořčice

0252010 Špenát

Metazachlor (suma metabolitů 479M04, 479M08 a 479M16, vyjádřeno jako metazachlor) (R)

(R) Definice rezidua se liší u následujících kombinací pesticid – číselný kód: Metazachlor – kód 1000000 kromě 1040000 : Suma metazachloru a jeho metabolitů, které obsahují 2,6-dimethylanilinovou skupinu, vyjádřeno jako metazachlor

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o pokusech týkajících se reziduí nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 14. března 2017, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0213080 Ředkve

0241000 a) košťálová zelenina vytvářející růžice

0241010 Brokolice

0241020 Květák

0241990 Ostatní (2)

0242020 Zelí hlávkové

0243020 Kapusta kadeřavá a kapusta krmná

0243990 Ostatní (2)

0244000 d) kedlubny

Tebufenozid (F)

(F) Rozpustné v tuku

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o potvrzujících analytických metodách nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 14. června 2021, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

1011030 Játra

1011040 Ledviny

1011050 Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

1012030 Játra

1012040 Ledviny

1012050 Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

1013020 Tuk

1013030 Játra

1013040 Ledviny

1013050 Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

1014020 Tuk

1014030 Játra

1014040 Ledviny

1014050 Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

1015030 Játra

1015040 Ledviny

1015050 Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

1016010 Svalovina

1016020 Tuk

1016030 Játra

1016040 Ledviny

1016050 Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

1020010 Kravské

1020020 Ovčí

1020030 Kozí

1020040 Kobylí

1030010 Slepičí

1030020 Kachní

1030030 Husí

1030040 Křepelčí

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o pokusech týkajících se reziduí nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 14. června 2021, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0140020 Třešně

0500060 Rýže

Thiabendazol (R)

(R) Definice rezidua se liší u následujících kombinací pesticid – číselný kód: Thiabendazol – kód 100000 kromě 1020000 a 1040000 : suma thiabendazolu a 5-hydroxythiabendazolu, vyjádřeno jako thiabendazol

Thiabendazol – kód 1020000 : suma thiabendazolu, 5-hydroxythiabendazolu a jeho sulfátového konjugátu, vyjádřeno jako thiabendazol

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o analytických metodách a množství reziduí u metabolitu benzimidazolu nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 1. července 2019, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

1000000 PRODUKTY ŽIVOČIŠNÉHO PŮVODU – SUCHOZEMŠTÍ ŽIVOČICHOVÉ

1010000 Komodity z

1011000 a) prasat

1011010 Svalovina

1011020 Tuk

1011030 Játra

1011040 Ledviny

1011050 Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

1011990 Ostatní (2)

1012000 b) skotu

1012010 Svalovina

1012020 Tuk

1012030 Játra

1012040 Ledviny

1012050 Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

1012990 Ostatní (2)

1013000 c) ovcí

1013010 Svalovina

1013020 Tuk

1013030 Játra

1013040 Ledviny

1013050 Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

1013990 Ostatní (2)

1014000 d) koz

1014010 Svalovina

1014020 Tuk

1014030 Játra

1014040 Ledviny

1014050 Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

1014990 Ostatní (2)

1015000 e) koňovitých

1015010 Svalovina

1015020 Tuk

1015030 Játra

1015040 Ledviny

1015050 Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

1015990 Ostatní (2)

1016000 f) drůbeže

1016010 Svalovina

1016020 Tuk

1016030 Játra

1016040 Ledviny

1016050 Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

1016990 Ostatní (2)

1017000 g) ostatních suchozemských zvířat ve farmovém chovu

1017010 Svalovina

1017020 Tuk

1017030 Játra

1017040 Ledviny

1017050 Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

1017990 Ostatní (2)

1020000 Mléko

1020010 Kravské

1020020 Ovčí

1020030 Kozí

1020040 Kobylí

1020990 Ostatní (2)

1030000 Ptačí vejce

1030010 Slepičí

1030020 Kachní

1030030 Husí

1030040 Křepelčí

1030990 Ostatní (2)

1050000 Obojživelníci a plazi

1060000 Suchozemští bezobratlí živočichové

1070000 Volně žijící suchozemští obratlovci

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o pokusech týkajících se reziduí nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 1. července 2019, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0163010 Avokádo

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o stabilitě při skladování a množství reziduí u metabolitu benzimidazolu nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 1. července 2019, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0211000 a) brambory

Evropský úřad pro bezpečnost potravin zjistil, že některé informace o množství reziduí u metabolitu benzimidazolu nejsou k dispozici. Při přezkumu MLR Komise informace uvedené v první větě zohlední, pokud budou poskytnuty do 1. července 2019, nebo pokud informace do uvedeného data poskytnuty nebudou, zohlední jejich absenci.

0130010 Jablka“

| 2) | V příloze III části A se sloupce pro klopyralid a fosetyl nahrazují tímto:
  „Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg)










  Číselný kód | Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí
   (2) | Klopyralid | Fosetyl-Al (suma fosetylu, kyseliny fosforité a jejich solí, vyjádřeno jako fosetyl) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) |
| 0100000 | OVOCE, ČERSTVÉ nebo ZMRAZENÉ; OŘECHY | | |
| 0110000 | Citrusové plody | 0,5 | 75 |
| 0110010 | Grapefruity | | |
| 0110020 | Pomeranče | | |
| 0110030 | Citrony | | |
| 0110040 | Kyselé lajmy | | |
| 0110050 | Mandarinky | | |
| 0110990 | Ostatní (2) | | |
| 0120000 | Ořechy ze stromů | 0,5 | |
| 0120010 | Mandle | | 1 500 |
| 0120020 | Para ořechy | | 500 |
| 0120030 | Kešu ořechy | | 500 |
| 0120040 | Kaštany jedlé | | 1 500 |
| 0120050 | Kokosové ořechy | | 500 |
| 0120060 | Lískové ořechy | | 1 500 |
| 0120070 | Makadamové ořechy | | 500 |
| 0120080 | Pekanové ořechy | | 500 |
| 0120090 | Piniové oříšky | | 500 |
| 0120100 | Pistácie | | 1 500 |
| 0120110 | Vlašské ořechy | | 1 500 |
| 0120990 | Ostatní (2) | | 500 |
| 0130000 | Jádrové ovoce | 0,5 | 150 |
| 0130010 | Jablka | | |
| 0130020 | Hrušky | | |
| 0130030 | Kdoule | | |
| 0130040 | Mišpule obecná/německá | | |
| 0130050 | Mišpule japonská / lokvát | | |
| 0130990 | Ostatní (2) | | |
| 0140000 | Peckové ovoce | 0,5 | |
| 0140010 | Meruňky | | 2  (*2) |
| 0140020 | Třešně | | 2  (*2) |
| 0140030 | Broskve | | 50 |
| 0140040 | Švestky | | 2  (*2) |
| 0140990 | Ostatní (2) | | 2  (*2) |
| 0150000 | Bobulové a drobné ovoce | | |
| 0151000 | a) | hrozny |

2)

V příloze III části A se sloupce pro klopyralid a fosetyl nahrazují tímto:

„Rezidua pesticidů a maximální limity reziduí (mg/kg)

Číselný kód

Skupiny a příklady jednotlivých produktů, na něž se vztahují maximální limity reziduí
   (2)

Klopyralid

Fosetyl-Al (suma fosetylu, kyseliny fosforité a jejich solí, vyjádřeno jako fosetyl)

(1)

(2)

(3)

(4)

0100000

OVOCE, ČERSTVÉ nebo ZMRAZENÉ; OŘECHY

0110000

Citrusové plody

0,5

75

0110010

Grapefruity

0110020

Pomeranče

0110030

Citrony

0110040

Kyselé lajmy

0110050

Mandarinky

0110990

Ostatní (2)

0120000

Ořechy ze stromů

0,5

0120010

Mandle

1 500

0120020

Para ořechy

500

0120030

Kešu ořechy

500

0120040

Kaštany jedlé

1 500

0120050

Kokosové ořechy

500

0120060

Lískové ořechy

1 500

0120070

Makadamové ořechy

500

0120080

Pekanové ořechy

500

0120090

Piniové oříšky

500

0120100

Pistácie

1 500

0120110

Vlašské ořechy

1 500

0120990

Ostatní (2)

500

0130000

Jádrové ovoce

0,5

150

0130010

Jablka

0130020

Hrušky

0130030

Kdoule

0130040

Mišpule obecná/německá

0130050

Mišpule japonská / lokvát

0130990

Ostatní (2)

0140000

Peckové ovoce

0,5

0140010

Meruňky

2  (*2)

0140020

Třešně

2  (*2)

0140030

Broskve

50

0140040

Švestky

2  (*2)

0140990

Ostatní (2)

2  (*2)

0150000

Bobulové a drobné ovoce

0151000

a)

hrozny

0,5

0151010

Hrozny stolní

100

0151020

Hrozny moštové

200

0152000

| b) | jahody |
| --- | --- |

b)

jahody

0,5

100

0153000

| c) | ovoce z keřů |
| --- | --- |

c)

ovoce z keřů

0,5

0153010

Ostružiny

300

0153020

Ostružiny ostružiníku ježiníku

2  (*2)

0153030

Maliny (červené a žluté)

300

0153990

Ostatní (2)

2  (*2)

0154000

| d) | ostatní bobulové a drobné ovoce |
| --- | --- |

d)

ostatní bobulové a drobné ovoce

0154010

Brusnice/borůvky

0,5

200

0154020

Klikvy

4

2  (*2)

0154030

Rybíz (bílý, černý, červený)

0,5

200

0154040

Angrešt (červený, zelený a žlutý)

0,5

200

0154050

Šípky

0,5

2  (*2)

0154060

Moruše (bílé a černé)

0,5

2  (*2)

0154070

Hloh středozemský / azarole / neapolská mišpule

0,5

50

0154080

Bez černý / bezinky

0,5

80

0154990

Ostatní (2)

0,5

2  (*2)

0160000

Různé ovoce s

0,5

0161000

| a) | jedlou slupkou |
| --- | --- |

a)

jedlou slupkou

0161010

Datle

2  (*2)

0161020

Fíky

2  (*2)

0161030

Stolní olivy

100

0161040

Kumquaty/kumkváty

2  (*2)

0161050

Karamboly

2  (*2)

0161060

Tomel japonský / kaki churma / persimon

50

0161070

Hřebíčkovec šabrejový / jambolan

2  (*2)

0161990

Ostatní (2)

2  (*2)

0162000

| b) | nejedlou slupkou, malé |
| --- | --- |

b)

nejedlou slupkou, malé

0162010

Aktinidie/kiwi (červené, zelené a žluté)

150

0162020

Liči

2  (*2)

0162030

Mučenka/passiflora

2  (*2)

0162040

Opuncie

2  (*2)

0162050

Zlatolist

2  (*2)

0162060

Tomel viržinský / kaki

2  (*2)

0162990

Ostatní (2)

2  (*2)

0163000

| c) | nejedlou slupkou, velké |
| --- | --- |

c)

nejedlou slupkou, velké

0163010

Avokádo

70

0163020

Banány

2  (*2)

0163030

Mango

2  (*2)

0163040

Papája

2  (*2)

0163050

Granátová jablka

90

0163060

Anona šeroplodá / láhevník čerimoja / cukrové jablko

2  (*2)

0163070

Kvajáva hrušková

2  (*2)

0163080

Ananas

50

0163090

Chlebovník

2  (*2)

0163100

Durian cibetkový

2  (*2)

0163110

Anona ostnitá / láhevník ostnitý / guanabana

2  (*2)

0163990

Ostatní (2)

2  (*2)

0200000

ZELENINA, ČERSTVÁ nebo ZMRAZENÁ

0210000

Kořenová a hlíznatá zelenina

0211000

| a) | brambory |
| --- | --- |

a)

brambory

0,5

200

0212000

| b) | tropická kořenová a hlíznatá zelenina |
| --- | --- |

b)

tropická kořenová a hlíznatá zelenina

1

2  (*2)

0212010

Kořeny manioku jedlého / kasavy

0212020

Batáty

0212030

Jamy

0212040

Maranta třtinová

0212990

Ostatní (2)

0213000

| c) | ostatní kořenová a hlíznatá zelenina, kromě cukrové řepy |
| --- | --- |

c)

ostatní kořenová a hlíznatá zelenina, kromě cukrové řepy

0213010

Řepa červená/salátová

1

2  (*2)

0213020

Mrkev/karotka

0,5

2  (*2)

0213030

Celer bulvový

0,5

8

0213040

Křen

0,5

200

0213050

Topinambury

0,5

2  (*2)

0213060

Pastinák

0,5

2  (*2)

0213070

Petržel kořenová

0,5

2  (*2)

0213080

Ředkve

0,5

25

0213090

Kozí brada

0,5

2  (*2)

0213100

Brukev řepka tuřín

1,5

2  (*2)

0213110

Brukev řepák vodnice

1,5

2  (*2)

0213990

Ostatní (2)

0,5

2  (*2)

0220000

Cibulová zelenina

0220010

Česnek

0,5

30

0220020

Cibule kuchyňská

0,5

50

0220030

Šalotka

0,5

30

0220040

Cibule jarní / zelená cibulka a cibule zimní / sečka

0,7

30

0220990

Ostatní (2)

0,5

2  (*2)

0230000

Plodová zelenina

0,5

0231000

| a) | lilkovité a slézovité |
| --- | --- |

a)

lilkovité a slézovité

0231010

Rajčata

100

0231020

Paprika setá

130

0231030

Lilek/baklažán

100

0231040

Proskurník jedlý / ibišek jedlý / okra / bamie

2  (*2)

0231990

Ostatní (2)

2  (*2)

0232000

| b) | tykvovité s jedlou slupkou |
| --- | --- |

b)

tykvovité s jedlou slupkou

0232010

Okurky salátové

80

0232020

Okurky nakládačky

75

0232030

Cukety

100

0232990

Ostatní (2)

75

0233000

| c) | tykvovité s nejedlou slupkou |
| --- | --- |

c)

tykvovité s nejedlou slupkou

75

0233010

Melouny cukrové

0233020

Dýně

0233030

Melouny vodní

0233990

Ostatní (2)

0234000

| d) | kukuřice cukrová |
| --- | --- |

d)

kukuřice cukrová

5

0239000

| e) | ostatní plodová zelenina |
| --- | --- |

e)

ostatní plodová zelenina

5

0240000

Košťálová zelenina (s výjimkou kořenů a mladých listů)

0241000

| a) | košťálová zelenina vytvářející růžice |
| --- | --- |

a)

košťálová zelenina vytvářející růžice

70

0241010

Brokolice

1,5

0241020

Květák

3

0241990

Ostatní (2)

0,5

0242000

| b) | košťálová zelenina vytvářející hlávky |
| --- | --- |

b)

košťálová zelenina vytvářející hlávky

10

0242010

Kapusta růžičková

0,5

0242020

Zelí hlávkové

3

0242990

Ostatní (2)

0,5

0243000

| c) | košťálová zelenina listová |
| --- | --- |

c)

košťálová zelenina listová

30

0243010

Zelí pekingské / pe-tsai

1

0243020

Kapusta kadeřavá a kapusta krmná

1

0243990

Ostatní (2)

0,5

0244000

| d) | kedlubny |
| --- | --- |

d)

kedlubny

0,5

10

0250000

Listová zelenina, bylinky a jedlé květy

0251000

| a) | salát a ostatní salátové rostliny |
| --- | --- |

a)

salát a ostatní salátové rostliny

0,5

0251010

Kozlíček polníček

75

0251020

Locika setá

300

0251030

Čekanka štěrbák / endivie

75

0251040

Řeřichy a jiné klíčky a výhonky

75

0251050

Barborky

75

0251060

Roketa setá / rukola

75

0251070

Červená hořčice

75

0251080

Mladé listy plodin (včetně druhů rodu Brassica)

75

0251990

Ostatní (2)

75

0252000

| b) | špenát a podobná zelenina (listy) |
| --- | --- |

b)

špenát a podobná zelenina (listy)

0252010

Špenát

1

300

0252020

Šrucha

0,5

2  (*2)

0252030

Mangold

1

15

0252990

Ostatní (2)

0,5

2  (*2)

0253000

| c) | listy révy vinné a podobných druhů |
| --- | --- |

c)

listy révy vinné a podobných druhů

0,5

2  (*2)

0254000

| d) | potočnice lékařská / řeřicha potoční |
| --- | --- |

d)

potočnice lékařská / řeřicha potoční

0,5

2  (*2)

0255000

| e) | čekanka obecná setá |
| --- | --- |

e)

čekanka obecná setá

0,5

75

0256000

| f) | bylinky a jedlé květy |
| --- | --- |

f)

bylinky a jedlé květy

3

400

0256010

Kerblík

0256020

Pažitka

0256030

Celerová nať

0256040

Petrželová nať

0256050

Šalvěj lékařská

0256060

Rozmarýn lékařský

0256070

Tymián

0256080

Bazalka pravá a jedlé květy

0256090

Vavřín / bobkový list

0256100

Estragon

0256990

Ostatní (2)

0260000

Lusková zelenina

0,5

2  (*2)

0260010

Fazolové lusky

0260020

Vyluštěná fazolová semena

0260030

Hrachové lusky

0260040

Vyluštěná hrachová zrna

0260050

Čočka

0260990

Ostatní (2)

0270000

Řapíkatá a stonková zelenina

0270010

Chřest

0,5

2  (*2)

0270020

Kardy

0,5

2  (*2)

0270030

Celer řapíkatý

0,5

2  (*2)

0270040

Fenykl obecný sladký

0,5

2  (*2)

0270050

Artyčoky

0,5

50

0270060

Pór

0,7

30

0270070

Reveň kadeřavá / rebarbora

0,5

2  (*2)

0270080

Bambusové výhonky

0,5

2  (*2)

0270090

Palmové vegetační vrcholy

0,5

2  (*2)

0270990

Ostatní (2)

0,5

2  (*2)

0280000

Houby, mechy a lišejníky

0,5

2  (*2)

0280010

Pěstované houby

0280020

Volně rostoucí houby

0280990

Mechy a lišejníky

0290000

Řasy a prokaryota

0,5

2  (*2)

0300000

LUŠTĚNINY

0,5

2  (*2)

0300010

Fazole

0300020

Čočka

0300030

Hrách

0300040

Semena lupiny bílé / vlčího bobu

0300990

Ostatní (2)

0400000

OLEJNATÁ SEMENA A OLEJNATÉ PLODY

0401000

Olejnatá semena

2  (*2)

0401010

Lněná semena

20

0401020

Jádra podzemnice olejné / arašídy / burské oříšky

0,5

0401030

Maková semena

0,5

0401040

Sezamová semena

0,5

0401050

Slunečnicová semena

0,5

0401060

Semena řepky olejky

0,5

0401070

Sójové boby

0,5

0401080

Hořčičná semena

0,5

0401090

Bavlníková semena

0,5

0401100

Dýňová semena

0,5

0401110

Semena světlice barvířské

0,5

0401120

Semena brutnáku lékařského

0,5

0401130

Semena lničky seté

0,5

0401140

Konopná semena

0,5

0401150

Semena skočce obecného

0,5

0401990

Ostatní (2)

0,5

0402000

Olejnaté plody

0,5

0402010

Olivy na olej

100

0402020

Jádra plodů palem

2  (*2)

0402030

Plody palem

2  (*2)

0402040

Vlnovec pětimužný / kapok

2  (*2)

0402990

Ostatní (2)

2  (*2)

0500000

OBILOVINY

0500010

Ječmen

2

2  (*2)

0500020

Pohanka a jiné pseudoobiloviny

2

2  (*2)

0500030

Kukuřice

2

2  (*2)

0500040

Proso

2

2  (*2)

0500050

Oves

3

2  (*2)

0500060

Rýže

2

2  (*2)

0500070

Žito

5

2  (*2)

0500080

Čirok

2

2  (*2)

0500090

Pšenice

3

150

0500990

Ostatní (2)

2

2  (*2)

0600000

ČAJE, KÁVA, BYLINNÉ ČAJE, KAKAO A ROHOVNÍK

0610000

Čaje

0,5

5  (*2)

0620000

Kávová zrna

0,5

5  (*2)

0630000

Bylinné čaje z

5

500

0631000

| a) | květů |
| --- | --- |

a)

květů

0631010

Heřmánek

0631020

Ibišek súdánský

0631030

Růže

0631040

Jasmín

0631050

Lípa

0631990

Ostatní (2)

0632000

| b) | listů a nadzemních částí rostlin |
| --- | --- |

b)

listů a nadzemních částí rostlin

0632010

Jahodník

0632020

Roibos

0632030

Cesmína paraguayská / yerba maté

0632990

Ostatní (2)

0633000

| c) | kořenů |
| --- | --- |

c)

kořenů

0633010

Kozlík lékařský / baldrián

0633020

Ženšen pravý / všehoj / ženšen severoamerický

0633990

Ostatní (2)

0639000

| d) | veškerých jiných částí rostlin |
| --- | --- |

d)

veškerých jiných částí rostlin

0640000

Kakaové boby

0,5

2  (*2)

0650000

Rohovník obecný / svatojánský chléb

0,5

2  (*2)

0700000

CHMEL

5

2 000

0800000

KOŘENÍ

0810000

Semena

0,5

400

0810010

Bedrník anýz / anýz / anýzové semeno

0810020

Bulvuška

0810030

Miřík celer

0810040

Koriandr setý

0810050

Šabrej kmínovitý / římský kmín / kumín

0810060

Kopr vonný

0810070

Fenykl sladký

0810080

Pískavice řecké seno

0810090

Muškátový oříšek

0810990

Ostatní (2)

0820000

Plody

0,5

400

0820010

Nové koření

0820020

Žlutodřev

0820030

Kmín kořenný

0820040

Kardamom

0820050

Jalovcové bobule

0820060

Pepř (bílý, černý a zelený)

0820070

Vanilka

0820080

Tamarind / indické datle

0820990

Ostatní (2)

0830000

Kůra

0,5

400

0830010

Skořice

0830990

Ostatní (2)

0840000

Kořeny a oddenky

0840010

Lékořice

0,5

400

0840020

Zázvor (10)

0840030

Kurkumovník dlouhý / indický šafrán / kurkuma

0,5

400

0840040

Křen (11)

0840990

Ostatní (2)

0,5

400

0850000

Pupeny

0,5

400

0850010

Hřebíček

0850020

Kapary

0850990

Ostatní (2)

0860000

Květinové pestíky

0,5

400

0860010

Šafrán

0860990

Ostatní (2)

0870000

Semenné míšky

0,5

400

0870010

Muškátový květ

0870990

Ostatní (2)

0900000

CUKRONOSNÉ ROSTLINY

0900010

Řepa cukrovka (kořen)

1

2  (*2)

0900020

Cukrová třtina

0,05  (*2)

2  (*2)

0900030

Kořen čekanky

0,05  (*2)

75

0900990

Ostatní (2)

0,05  (*2)

2  (*2)

1000000

PRODUKTY ŽIVOČIŠNÉHO PŮVODU – SUCHOZEMŠTÍ ŽIVOČICHOVÉ

1010000

Komodity z

1011000

| a) | prasat |
| --- | --- |

a)

prasat

1011010

Svalovina

0,05  (*2)

0,7

1011020

Tuk

0,05

1,5

1011030

Játra

0,05

0,8

1011040

Ledviny

0,6

6

1011050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

0,05  (*2)

6

1011990

Ostatní (2)

0,05  (*2)

0,5  (*2)

1012000

| b) | skotu |
| --- | --- |

b)

skotu

1012010

Svalovina

0,08

0,7

1012020

Tuk

0,15

1,5

1012030

Játra

0,15

1,5

1012040

Ledviny

1,5

8

1012050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

0,05  (*2)

8

1012990

Ostatní (2)

0,05  (*2)

0,5  (*2)

1013000

| c) | ovcí |
| --- | --- |

c)

ovcí

1013010

Svalovina

0,08

0,7

1013020

Tuk

0,2

1,5

1013030

Játra

0,2

1,5

1013040

Ledviny

2

8

1013050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

0,05  (*2)

8

1013990

Ostatní (2)

0,05  (*2)

0,5  (*2)

1014000

| d) | koz |
| --- | --- |

d)

koz

1014010

Svalovina

0,08

0,7

1014020

Tuk

0,2

1,5

1014030

Játra

0,2

1,5

1014040

Ledviny

2

8

1014050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

0,05  (*2)

8

1014990

Ostatní (2)

0,05  (*2)

0,5  (*2)

1015000

| e) | koňovitých |
| --- | --- |

e)

koňovitých

0,05  (*2)

1015010

Svalovina

0,5  (*2)

1015020

Tuk

0,5  (*2)

1015030

Játra

0,5

1015040

Ledviny

0,5

1015050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

0,5

1015990

Ostatní (2)

0,5  (*2)

1016000

| f) | drůbeže |
| --- | --- |

f)

drůbeže

0,05  (*2)

1016010

Svalovina

0,7

1016020

Tuk

0,7

1016030

Játra

0,7

1016040

Ledviny

0,5  (*2)

1016050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

0,7

1016990

Ostatní (2)

0,5  (*2)

1017000

| g) | ostatních suchozemských zvířat ve farmovém chovu |
| --- | --- |

g)

ostatních suchozemských zvířat ve farmovém chovu

0,05  (*2)

1017010

Svalovina

0,5  (*2)

1017020

Tuk

0,5  (*2)

1017030

Játra

0,5

1017040

Ledviny

0,5

1017050

Poživatelné droby (jiné než játra a ledviny)

0,5

1017990

Ostatní (2)

0,5  (*2)

1020000

Mléko

0,05  (*2)

0,5

1020010

Kravské

1020020

Ovčí

1020030

Kozí

1020040

Kobylí

1020990

Ostatní (2)

1030000

Ptačí vejce

0,05  (*2)

0,7

1030010

Slepičí

1030020

Kachní

1030030

Husí

1030040

Křepelčí

1030990

Ostatní (2)

1040000

Med a další včelařské produkty (7)

0,05  (*2)

0,5  (*2)

1050000

Obojživelníci a plazi

0,05  (*2)

0,5  (*2)

1060000

Suchozemští bezobratlí živočichové

0,05  (*2)

0,5  (*2)

1070000

Volně žijící suchozemští obratlovci

0,05  (*2)

0,5  (*2)

1100000

PRODUKTY ŽIVOČIŠNÉHO PŮVODU – RYBY, RYBÍ PRODUKTY A JAKÉKOLI JINÉ POTRAVINOVÉ PRODUKTY Z MOŘSKÝCH A SLADKOVODNÍCH ŽIVOČICHŮ (8)

1200000

PRODUKTY NEBO ČÁSTI PRODUKTŮ URČENÉ VÝHRADNĚ K PRODUKCI KRMIV (8)

1300000

ZPRACOVANÉ POTRAVINÁŘSKÉ PRODUKTY (9)

| 3) | V příloze IV se v abecedním pořadí vkládá nová položka, která zní: „vodný extrakt z naklíčených semen sladké lupiny bílé (Lupinus albus)“. |
| --- | --- |

3)

V příloze IV se v abecedním pořadí vkládá nová položka, která zní: „vodný extrakt z naklíčených semen sladké lupiny bílé (Lupinus albus)“.

---

(*1)  Označuje mez stanovitelnosti.

(1)  Pokud jde o úplný seznam produktů rostlinného a živočišného původu, na něž se vztahují MLR, je třeba odkázat k příloze I.

(*2)  Označuje mez stanovitelnosti.

(2)  Pokud jde o úplný seznam produktů rostlinného a živočišného původu, na něž se vztahují MLR, je třeba odkázat k příloze I.“

---

| 14.10.2021 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 365/38 |
| --- | --- | --- | --- |

14.10.2021

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 365/38

---

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2021/1808

ze dne 13. října 2021,

kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2021/1135, pokud jde o rozpočtové stropy pro rok 2021 platné pro některé režimy přímých podpor v Lotyšsku

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1307/2013 ze dne 17. prosince 2013, kterým se stanoví pravidla pro přímé platby zemědělcům v režimech podpory v rámci společné zemědělské politiky a kterým se zrušují nařízení Rady (ES) č. 637/2008 a nařízení Rady (ES) č. 73/2009 (1), a zejména na čl. 22 odst. 1, čl. 36 odst. 4, čl. 42 odst. 2, čl. 47 odst. 3, čl. 49 odst. 2, čl. 51 odst. 4 a čl. 53 odst. 7 uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | V prováděcím nařízení Komise (EU) 2021/1135 (2) se stanovily roční rozpočtové stropy pro některé režimy přímých plateb v roce 2021. |
| --- | --- |

(1)

V prováděcím nařízení Komise (EU) 2021/1135 (2) se stanovily roční rozpočtové stropy pro některé režimy přímých plateb v roce 2021.

| (2) | Prováděcí nařízení (EU) 2021/1135 stanoví strop pro dobrovolnou podporu vázanou na produkci v Lotyšsku v souladu s oznámením Lotyšska podle čl. 54 odst. 1 nařízení (EU) č. 1307/2013. Lotyšsko následně strop pro dobrovolnou podporu vázanou na produkci revidovalo. Na základě tohoto oznámení by měl být strop pro dobrovolnou podporu vázanou na produkci v Lotyšsku pro rok 2021 snížen. |
| --- | --- |

(2)

Prováděcí nařízení (EU) 2021/1135 stanoví strop pro dobrovolnou podporu vázanou na produkci v Lotyšsku v souladu s oznámením Lotyšska podle čl. 54 odst. 1 nařízení (EU) č. 1307/2013. Lotyšsko následně strop pro dobrovolnou podporu vázanou na produkci revidovalo. Na základě tohoto oznámení by měl být strop pro dobrovolnou podporu vázanou na produkci v Lotyšsku pro rok 2021 snížen.

| (3) | Proto je třeba v souladu s článkem 36 nařízení (EU) č. 1307/2013 odpovídajícím způsobem zvýšit v roce 2021 strop pro režim jednotné platby na plochu v Lotyšsku. |
| --- | --- |

(3)

Proto je třeba v souladu s článkem 36 nařízení (EU) č. 1307/2013 odpovídajícím způsobem zvýšit v roce 2021 strop pro režim jednotné platby na plochu v Lotyšsku.

| (4) | Prováděcí nařízení (EU) 2021/1135 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno. |
| --- | --- |

(4)

Prováděcí nařízení (EU) 2021/1135 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.

| (5) | Vzhledem k tomu, že změny stanovené tímto nařízením mají vliv na uplatňování prováděcího nařízení (EU) 2021/1135, které je použitelné ode dne 1. ledna 2021, mělo by se toto nařízení používat od téhož data. |
| --- | --- |

(5)

Vzhledem k tomu, že změny stanovené tímto nařízením mají vliv na uplatňování prováděcího nařízení (EU) 2021/1135, které je použitelné ode dne 1. ledna 2021, mělo by se toto nařízení používat od téhož data.

| (6) | Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro přímé platby, |
| --- | --- |

(6)

Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Výboru pro přímé platby,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Příloha prováděcího nařízení (EU) 2021/1135 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.

Článek 2

Toto nařízení vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Použije se ode dne 1. ledna 2021.

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 13. října 2021.

Za Komisi

předsedkyně

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  Úř. věst. L 347, 20.12.2013, s. 608.

1

(2)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2021/1135 ze dne 9. července 2021, kterým se pro rok 2021 stanoví rozpočtové stropy platné pro některé režimy přímých podpor stanovené nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1307/2013 (Úř. věst. L 245, 12.7.2021, s. 1).

2

---

PŘÍLOHA

Příloha prováděcího nařízení (EU) 2021/1135 se mění takto:

| 1) | v bodě II se údaj pro Lotyšsko nahrazuje tímto:






  „Lotyšsko | 170 814 “ |
| --- | --- | --- |

1)

v bodě II se údaj pro Lotyšsko nahrazuje tímto:

„Lotyšsko

170 814 “

| 2) | v bodě VIII se údaj pro Lotyšsko nahrazuje tímto:






  „Lotyšsko | 45 193 “ |
| --- | --- | --- |

2)

v bodě VIII se údaj pro Lotyšsko nahrazuje tímto:

„Lotyšsko

45 193 “

---

| 14.10.2021 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 365/41 |
| --- | --- | --- | --- |

14.10.2021

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 365/41

---

PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ KOMISE (EU) 2021/1809

ze dne 13. října 2021,

kterým se mění prováděcí nařízení (EU) 2020/1191 o opatřeních proti zavlékání organismu Tomato brown rugose fruit virus (ToBRFV) do Unie a jeho rozšiřování na území Unie

EVROPSKÁ KOMISE,

s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/2031 ze dne 26. října 2016 o ochranných opatřeních proti škodlivým organismům rostlin, o změně nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 228/2013, (EU) č. 652/2014 a (EU) č. 1143/2014 a o zrušení směrnic Rady 69/464/EHS, 74/647/EHS, 93/85/EHS, 98/57/ES, 2000/29/ES, 2006/91/ES a 2007/33/ES (1), a zejména na článek 30 uvedeného nařízení,

s ohledem na nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/625 ze dne 15. března 2017 o úředních kontrolách a jiných úředních činnostech prováděných s cílem zajistit uplatňování potravinového a krmivového práva a pravidel týkajících se zdraví zvířat a dobrých životních podmínek zvířat, zdraví rostlin a přípravků na ochranu rostlin, o změně nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 999/2001, (ES) č. 396/2005, (ES) č. 1069/2009, (ES) č. 1107/2009, (EU) č. 1151/2012, (EU) č. 652/2014, (EU) 2016/429 a (EU) 2016/2031, nařízení Rady (ES) č. 1/2005 a (ES) č. 1099/2009 a směrnic Rady 98/58/ES, 1999/74/ES, 2007/43/ES, 2008/119/ES a 2008/120/ES a o zrušení nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 854/2004 a (ES) č. 882/2004, směrnic Rady 89/608/EHS, 89/662/EHS, 90/425/EHS, 91/496/EHS, 96/23/ES, 96/93/ES a 97/78/ES a rozhodnutí Rady 92/438/EHS (nařízení o úředních kontrolách) (2), a zejména na čl. 22 odst. 3 a článek 52 uvedeného nařízení,

vzhledem k těmto důvodům:

| (1) | Prováděcí nařízení Komise (EU) 2020/1191 (3) stanoví opatření týkající se dovozu rostlin Solanum lycopersicum L. a Capsicum spp. určených k výsadbě do Unie a jejich přemísťování na území Unie. Na základě zkušeností s používáním uvedeného nařízení by se zmíněná opatření měla vztahovat také na hybridy Solanum lycopersicum L., které jsou rovněž náchylné k napadení organismem Tomato brown rugose fruit virus (ToBRFV) (dále jen „dotčený škodlivý organismus“). |
| --- | --- |

(1)

Prováděcí nařízení Komise (EU) 2020/1191 (3) stanoví opatření týkající se dovozu rostlin Solanum lycopersicum L. a Capsicum spp. určených k výsadbě do Unie a jejich přemísťování na území Unie. Na základě zkušeností s používáním uvedeného nařízení by se zmíněná opatření měla vztahovat také na hybridy Solanum lycopersicum L., které jsou rovněž náchylné k napadení organismem Tomato brown rugose fruit virus (ToBRFV) (dále jen „dotčený škodlivý organismus“).

| (2) | V zájmu náležitého řízení rizik pro zdraví rostlin a uplatňování nezbytných opatření na nejrizikovější rostlinný materiál je vhodné nahradit definici „dotčené rostliny určené k výsadbě“ definicí „dotčené rostliny“, která by zahrnovala všechny rostliny Solanum lycopersicum L. a jeho hybridů a rostliny Capsicum spp. včetně těch, které nejsou určeny k opětovné výsadbě, není-li uvedeno jinak. Tato definice by měla vylučovat dotčená osiva a dotčené plody, pro něž jsou stanoveny zvláštní definice. Uvedené definice by však měly být změněny tak, aby zahrnovaly hybridy Solanum lycopersicum L. |
| --- | --- |

(2)

V zájmu náležitého řízení rizik pro zdraví rostlin a uplatňování nezbytných opatření na nejrizikovější rostlinný materiál je vhodné nahradit definici „dotčené rostliny určené k výsadbě“ definicí „dotčené rostliny“, která by zahrnovala všechny rostliny Solanum lycopersicum L. a jeho hybridů a rostliny Capsicum spp. včetně těch, které nejsou určeny k opětovné výsadbě, není-li uvedeno jinak. Tato definice by měla vylučovat dotčená osiva a dotčené plody, pro něž jsou stanoveny zvláštní definice. Uvedené definice by však měly být změněny tak, aby zahrnovaly hybridy Solanum lycopersicum L.

| (3) | Od přijetí prováděcího nařízení (EU) 2020/1191 vyplynulo ze série auditů provedených Komisí v letech 2020 a 2021, že eradikační opatření nejsou uplatňována konzistentním způsobem. Proto je třeba stanovit specifická pravidla pro zřizování vymezených prostorů a opatření, která v nich mají být prováděna. Uvedená pravidla by rovněž z důvodu odlišných fytosanitárních rizik měla rozlišovat mezi fyzicky chráněnými stanovišti produkce a ostatními stanovišti produkce. |
| --- | --- |

(3)

Od přijetí prováděcího nařízení (EU) 2020/1191 vyplynulo ze série auditů provedených Komisí v letech 2020 a 2021, že eradikační opatření nejsou uplatňována konzistentním způsobem. Proto je třeba stanovit specifická pravidla pro zřizování vymezených prostorů a opatření, která v nich mají být prováděna. Uvedená pravidla by rovněž z důvodu odlišných fytosanitárních rizik měla rozlišovat mezi fyzicky chráněnými stanovišti produkce a ostatními stanovišti produkce.

| (4) | Mělo by být upřesněno, že testování matečných rostlin by se mělo uskutečnit v co možná nejkratší době před sklizní plodů, jelikož zkušenosti získané od přijetí prováděcího nařízení (EU) 2020/1191 ukázaly, že to je nezbytné k zajištění toho, aby byly plody, z nichž je osivo získáváno, prosté dotčeného škodlivého organismu. |
| --- | --- |

(4)

Mělo by být upřesněno, že testování matečných rostlin by se mělo uskutečnit v co možná nejkratší době před sklizní plodů, jelikož zkušenosti získané od přijetí prováděcího nařízení (EU) 2020/1191 ukázaly, že to je nezbytné k zajištění toho, aby byly plody, z nichž je osivo získáváno, prosté dotčeného škodlivého organismu.

| (5) | V rámci rostlinolékařských kontrol prováděných na základě prováděcího nařízení (EU) 2020/1191 členské státy odhalily vysoký počet infikovaných zásilek pocházejících z Číny a Izraele. Proto by na základě odlišné míry zachycení zaznamenané od roku 2020 v obchodním řídicím a expertním systému (TRACES) (4) měla být četnost testování při dovozu uvedených zásilek zvýšena na 50 % v případě osiv nebo rostlin určených k výsadbě pocházejících z Izraele a na 100 % v případě osiv pocházejících z Číny. |
| --- | --- |

(5)

V rámci rostlinolékařských kontrol prováděných na základě prováděcího nařízení (EU) 2020/1191 členské státy odhalily vysoký počet infikovaných zásilek pocházejících z Číny a Izraele. Proto by na základě odlišné míry zachycení zaznamenané od roku 2020 v obchodním řídicím a expertním systému (TRACES) (4) měla být četnost testování při dovozu uvedených zásilek zvýšena na 50 % v případě osiv nebo rostlin určených k výsadbě pocházejících z Izraele a na 100 % v případě osiv pocházejících z Číny.

| (6) | Aby byl k dispozici dostatek času pro kontrolu zavádění nových opatření a zajištěna nepřetržitá ochrana území Unie před zavlečením a šířením dotčeného škodlivého organismu, měla by být doba použitelnosti prováděcího nařízení (EU) 2020/1191 prodloužena do 31. května 2023. |
| --- | --- |

(6)

Aby byl k dispozici dostatek času pro kontrolu zavádění nových opatření a zajištěna nepřetržitá ochrana území Unie před zavlečením a šířením dotčeného škodlivého organismu, měla by být doba použitelnosti prováděcího nařízení (EU) 2020/1191 prodloužena do 31. května 2023.

| (7) | V souvislosti s nahrazením definice „dotčené rostliny určené k výsadbě“ definicí „dotčené rostliny“ je třeba provést určité následné změny v příloze prováděcího nařízení (EU) 2020/1191. |
| --- | --- |

(7)

V souvislosti s nahrazením definice „dotčené rostliny určené k výsadbě“ definicí „dotčené rostliny“ je třeba provést určité následné změny v příloze prováděcího nařízení (EU) 2020/1191.

| (8) | Prováděcí nařízení (EU) 2020/1191 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno. |
| --- | --- |

(8)

Prováděcí nařízení (EU) 2020/1191 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno.

| (9) | Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva, |
| --- | --- |

(9)

Opatření stanovená tímto nařízením jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro rostliny, zvířata, potraviny a krmiva,

PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Změna prováděcího nařízení (EU) 2020/1191

Prováděcí nařízení (EU) 2020/1191 se mění takto:

| 1) | v článku 1 se písmena b), c) a d) nahrazují tímto:






  „b) | „dotčenými rostlinami“ se rozumí rostliny Solanum lycopersicum L. a jeho hybridů a Capsicum spp., kromě dotčených osiv a dotčených plodů; |
| --- | --- | --- |

1)

v článku 1 se písmena b), c) a d) nahrazují tímto:

„b)

„dotčenými rostlinami“ se rozumí rostliny Solanum lycopersicum L. a jeho hybridů a Capsicum spp., kromě dotčených osiv a dotčených plodů;

Solanum lycopersicum

Capsicum

| c) | „dotčenými osivy“ se rozumí osiva Solanum lycopersicum L. a jeho hybridů a Capsicum spp.; |
| --- | --- |

c)

„dotčenými osivy“ se rozumí osiva Solanum lycopersicum L. a jeho hybridů a Capsicum spp.;

Solanum lycopersicum

Capsicum

| d) | „dotčenými plody“ se rozumí plody Solanum lycopersicum L. a jeho hybridů a Capsicum spp.“; |
| --- | --- |

d)

„dotčenými plody“ se rozumí plody Solanum lycopersicum L. a jeho hybridů a Capsicum spp.“;

Solanum lycopersicum

Capsicum

| 2) | článek 4 se nahrazuje tímto:

  „Článek 4
  Opatření týkající se potvrzeného výskytu dotčeného škodlivého organismu

  1.   Pokud je výskyt nebo předpokládaný výskyt dotčeného škodlivého organismu na území členského státu úředně potvrzen, příslušný orgán dotčeného členského státu zajistí přijetí vhodných opatření k eradikaci dotčeného škodlivého organismu v souladu s článkem 17 nařízení (EU) 2016/2031.
  Vedle toho příslušný orgán přijme opatření stanovená v odstavcích 2 a 3 tohoto článku, nejsou-li s ohledem na dotčený škodlivý organismus splněny podmínky podle čl. 18 odst. 4 nařízení (EU) 2016/2031.


  2.   Příslušný orgán neprodleně zřídí vymezený prostor v souladu s těmito podmínkami:






  a) | v případě výskytu dotčeného škodlivého organismu na fyzicky chráněných stanovištích produkce sestává vymezený prostor alespoň ze stanoviště produkce, na němž byl dotčený škodlivý organismus zjištěn; |
| --- | --- | --- |

2)

článek 4 se nahrazuje tímto:

„Článek 4

Opatření týkající se potvrzeného výskytu dotčeného škodlivého organismu

1.   Pokud je výskyt nebo předpokládaný výskyt dotčeného škodlivého organismu na území členského státu úředně potvrzen, příslušný orgán dotčeného členského státu zajistí přijetí vhodných opatření k eradikaci dotčeného škodlivého organismu v souladu s článkem 17 nařízení (EU) 2016/2031.

Vedle toho příslušný orgán přijme opatření stanovená v odstavcích 2 a 3 tohoto článku, nejsou-li s ohledem na dotčený škodlivý organismus splněny podmínky podle čl. 18 odst. 4 nařízení (EU) 2016/2031.

2.   Příslušný orgán neprodleně zřídí vymezený prostor v souladu s těmito podmínkami:

a)

v případě výskytu dotčeného škodlivého organismu na fyzicky chráněných stanovištích produkce sestává vymezený prostor alespoň ze stanoviště produkce, na němž byl dotčený škodlivý organismus zjištěn;

| b) | v případě výskytu dotčeného škodlivého organismu na stanovištích produkce jiných než stanoviště uvedená v písmeni a) sestává vymezený prostor:






  i) | ze zamořené zóny zahrnující alespoň stanoviště produkce, na němž byl výskyt dotčeného škodlivého organismu zjištěn; |
| --- | --- | --- |

b)

v případě výskytu dotčeného škodlivého organismu na stanovištích produkce jiných než stanoviště uvedená v písmeni a) sestává vymezený prostor:

i)

ze zamořené zóny zahrnující alespoň stanoviště produkce, na němž byl výskyt dotčeného škodlivého organismu zjištěn;

| ii) | z nárazníkové zóny v délce alespoň 30 m, která obklopuje zamořenou zónu. |
| --- | --- |

ii)

z nárazníkové zóny v délce alespoň 30 m, která obklopuje zamořenou zónu.

3.   V rámci vymezeného prostoru učiní příslušný orgán nebo profesionální provozovatel pod úředním dohledem příslušného orgánu tyto kroky:

| a) | v případě stanovišť produkce určených k produkci dotčených rostlin určených k výsadbě nebo k produkci dotčených osiv:






  i) | neprodleně odstraní a zničí všechny napadené partie dotčených rostlin určených k výsadbě a případně i dotčená osiva pocházející z těchto partií. Odstranění a zničení se provádí takovým způsobem, aby nehrozilo riziko šíření dotčeného škodlivého organismu; |
| --- | --- | --- |

a)

v případě stanovišť produkce určených k produkci dotčených rostlin určených k výsadbě nebo k produkci dotčených osiv:

i)

neprodleně odstraní a zničí všechny napadené partie dotčených rostlin určených k výsadbě a případně i dotčená osiva pocházející z těchto partií. Odstranění a zničení se provádí takovým způsobem, aby nehrozilo riziko šíření dotčeného škodlivého organismu;

| ii) | uplatní na pracovníky, struktury, nástroje a strojní zařízení na stanovišti produkce, materiály a dopravní prostředky zvláštní hygienická opatření k zabránění rozšíření dotčeného škodlivého organismu na ostatní partie nacházející se na stanovišti produkce, na následně pěstované dotčené rostliny nebo na jiná stanoviště produkce; |
| --- | --- |

ii)

uplatní na pracovníky, struktury, nástroje a strojní zařízení na stanovišti produkce, materiály a dopravní prostředky zvláštní hygienická opatření k zabránění rozšíření dotčeného škodlivého organismu na ostatní partie nacházející se na stanovišti produkce, na následně pěstované dotčené rostliny nebo na jiná stanoviště produkce;

| iii) | nejpozději na konci sklizňového období zničí nebo ošetří pěstební médium tak, aby nehrozilo žádné zjistitelné riziko šíření dotčeného škodlivého organismu; |
| --- | --- |

iii)

nejpozději na konci sklizňového období zničí nebo ošetří pěstební médium tak, aby nehrozilo žádné zjistitelné riziko šíření dotčeného škodlivého organismu;

| b) | v případě stanovišť produkce určených k produkci dotčených plodů:






  i) | nejpozději na konci sklizňového období ze stanoviště produkce odstraní a zničí všechny dotčené rostliny. Odstranění se provádí takovým způsobem, aby nehrozilo žádné zjistitelné riziko šíření dotčeného škodlivého organismu; |
| --- | --- | --- |

b)

v případě stanovišť produkce určených k produkci dotčených plodů:

i)

nejpozději na konci sklizňového období ze stanoviště produkce odstraní a zničí všechny dotčené rostliny. Odstranění se provádí takovým způsobem, aby nehrozilo žádné zjistitelné riziko šíření dotčeného škodlivého organismu;

| ii) | uplatní na pracovníky, struktury, nástroje a strojní zařízení na stanovišti produkce, materiály a prostředky pro balení a přepravu plodů zvláštní hygienická opatření k zabránění rozšíření dotčeného škodlivého organismu na následně pěstované dotčené rostliny nebo na jiná stanoviště produkce; |
| --- | --- |

ii)

uplatní na pracovníky, struktury, nástroje a strojní zařízení na stanovišti produkce, materiály a prostředky pro balení a přepravu plodů zvláštní hygienická opatření k zabránění rozšíření dotčeného škodlivého organismu na následně pěstované dotčené rostliny nebo na jiná stanoviště produkce;

| iii) | nejpozději na konci sklizňového období zničí nebo ošetří pěstební médium tak, aby nehrozilo žádné zjistitelné riziko šíření dotčeného škodlivého organismu; |
| --- | --- |

iii)

nejpozději na konci sklizňového období zničí nebo ošetří pěstební médium tak, aby nehrozilo žádné zjistitelné riziko šíření dotčeného škodlivého organismu;

4.   Příslušné orgány mohou zrušit vymezený prostor a ukončit příslušná eradikační opatření, je-li na základě odběru vzorků a testování dotčených rostlin z následného období stanoviště shledáno jako prosté dotčeného škodlivého organismu po dobu nejméně šesti měsíců po výsadbě těchto rostlin.“;

| 3) | v čl. 7 odst. 1 prvním pododstavci se písmeno b) nahrazuje tímto:






  „b) | osiva nebo jejich matečné rostliny prošly odběrem vzorků a testováním na dotčený škodlivý organismus příslušným orgánem, nebo byly podrobeny odběru vzorků a testování provedenému profesionálními provozovateli pod úředním dohledem příslušného orgánu, a na základě uvedených testů bylo zjištěno, že jsou prosté dotčeného škodlivého organismu. Při testování matečných rostlin se odběr vzorků provádí v co možná nejkratší době před první sklizní plodů.
  V případě podezření na výskyt dotčeného škodlivého organismu provedou odběr vzorků a testování pouze příslušné orgány v souladu s čl. 87 odst. 3 písm. c) nařízení (EU) 2016/2031;“ |
| --- | --- | --- |

3)

v čl. 7 odst. 1 prvním pododstavci se písmeno b) nahrazuje tímto:

„b)

osiva nebo jejich matečné rostliny prošly odběrem vzorků a testováním na dotčený škodlivý organismus příslušným orgánem, nebo byly podrobeny odběru vzorků a testování provedenému profesionálními provozovateli pod úředním dohledem příslušného orgánu, a na základě uvedených testů bylo zjištěno, že jsou prosté dotčeného škodlivého organismu. Při testování matečných rostlin se odběr vzorků provádí v co možná nejkratší době před první sklizní plodů.

V případě podezření na výskyt dotčeného škodlivého organismu provedou odběr vzorků a testování pouze příslušné orgány v souladu s čl. 87 odst. 3 písm. c) nařízení (EU) 2016/2031;“

| 4) | v čl. 9 odst. 1 písm. a) se bod ii) nahrazuje tímto:






  „ii) | dotčená osiva nebo matečné rostliny dotčených osiv byly podrobeny úřednímu odběru vzorků a testování na dotčený škodlivý organismus, jak je stanoveno v příloze, a na základě uvedených testů bylo zjištěno, že jsou prosté dotčeného škodlivého organismu.
  Při testování matečných rostlin se odběr vzorků provádí v co možná nejkratší době před první sklizní plodů;“ |
| --- | --- | --- |

4)

v čl. 9 odst. 1 písm. a) se bod ii) nahrazuje tímto:

„ii)

dotčená osiva nebo matečné rostliny dotčených osiv byly podrobeny úřednímu odběru vzorků a testování na dotčený škodlivý organismus, jak je stanoveno v příloze, a na základě uvedených testů bylo zjištěno, že jsou prosté dotčeného škodlivého organismu.

Při testování matečných rostlin se odběr vzorků provádí v co možná nejkratší době před první sklizní plodů;“

| 5) | článek 10 se nahrazuje tímto:

  „Článek 10
  Úřední kontroly při dovozu do Unie
  Příslušný orgán na stanovišti hraniční kontroly v místě prvního vstupu do Unie nebo na kontrolním místě uvedeném v nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/2123 (*1) odebere vzorky a otestuje nejméně 20 % zásilek dotčeného osiva a dotčených rostlin určených k výsadbě, jak je uvedeno v příloze tohoto nařízení.
  U zásilek dotčeného osiva a dotčených rostlin určených k výsadbě pocházejících z Izraele činí míra odběru vzorků a testování 50 % a u zásilek dotčeného osiva pocházejících z Číny činí 100 %.


  (*1)  Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/2123 ze dne 10. října 2019, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/625, pokud jde o pravidla týkající se toho, ve kterých případech a za jakých podmínek mohou být kontroly totožnosti a fyzické kontroly u určitého zboží prováděny na kontrolních místech a ve kterých případech a za jakých podmínek mohou být kontroly dokladů prováděny dálkově mimo stanoviště hraniční kontroly (Úř. věst. L 321, 12.12.2019, s. 64).“;" |
| --- | --- |

5)

článek 10 se nahrazuje tímto:

„Článek 10

Úřední kontroly při dovozu do Unie

Příslušný orgán na stanovišti hraniční kontroly v místě prvního vstupu do Unie nebo na kontrolním místě uvedeném v nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/2123 (*1) odebere vzorky a otestuje nejméně 20 % zásilek dotčeného osiva a dotčených rostlin určených k výsadbě, jak je uvedeno v příloze tohoto nařízení.

U zásilek dotčeného osiva a dotčených rostlin určených k výsadbě pocházejících z Izraele činí míra odběru vzorků a testování 50 % a u zásilek dotčeného osiva pocházejících z Číny činí 100 %.

(*1)  Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/2123 ze dne 10. října 2019, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/625, pokud jde o pravidla týkající se toho, ve kterých případech a za jakých podmínek mohou být kontroly totožnosti a fyzické kontroly u určitého zboží prováděny na kontrolních místech a ve kterých případech a za jakých podmínek mohou být kontroly dokladů prováděny dálkově mimo stanoviště hraniční kontroly (Úř. věst. L 321, 12.12.2019, s. 64).“;"

*1

| 6) | v článku 12 se datum „31. května 2022“ nahrazuje datem „31. května 2023“; |
| --- | --- |

6)

v článku 12 se datum „31. května 2022“ nahrazuje datem „31. května 2023“;

| 7) | příloha se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení. |
| --- | --- |

7)

příloha se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.

Článek 2

Vstup v platnost

Toto nařízení vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Úředním věstníku Evropské unie

Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.

V Bruselu dne 13. října 2021.

Za Komisi

předsedkyně

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  Úř. věst. L 317, 23.11.2016, s. 4.

1

(2)  
  Úř. věst. L 95, 7.4.2017, s. 1.

2

(3)  Prováděcí nařízení Komise (EU) 2020/1191 ze dne 11. srpna 2020, kterým se zavádějí opatření proti zavlékání organismu Tomato brown rugose fruit virus (ToBRFV) do Unie a jeho rozšiřování na území Unie a kterým se zrušuje prováděcí rozhodnutí (EU) 2019/1615 (Úř. věst. L 262, 12.8.2020, s. 6).

3

(4)  https://ec.europa.eu/food/animals/traces_en

4

---

PŘÍLOHA

Příloha prováděcího nařízení (EU) 2020/1191 se mění takto:

| 1) | bod 2 se nahrazuje tímto:






  „2. | Systémy odběru vzorků dotčených rostlin s výjimkou rostlin odrůd Capsicum spp., o kterých je známo, že jsou vůči dotčenému škodlivému organismu odolné

  V případě dotčených rostlin s výjimkou rostlin odrůd Capsicum spp., o kterých je známo, že jsou vůči dotčenému škodlivému organismu odolné, se na jedno stanoviště produkce a kultivar sesbírá 200 listů, nejlépe mladých listů na vrchní části rostlin.
  V případě rostlin s příznaky se odběr vzorků k testování provede nejméně na 3 listech s příznaky.“; |
| --- | --- | --- |

1)

bod 2 se nahrazuje tímto:

„2.

Systémy odběru vzorků dotčených rostlin s výjimkou rostlin odrůd Capsicum spp., o kterých je známo, že jsou vůči dotčenému škodlivému organismu odolné

V případě dotčených rostlin s výjimkou rostlin odrůd Capsicum spp., o kterých je známo, že jsou vůči dotčenému škodlivému organismu odolné, se na jedno stanoviště produkce a kultivar sesbírá 200 listů, nejlépe mladých listů na vrchní části rostlin.

V případě rostlin s příznaky se odběr vzorků k testování provede nejméně na 3 listech s příznaky.“;

| 2) | v bodě 4 se nadpis a uvozující věta nahrazují tímto:






  „4. | Testovací metody pro zjištění a identifikaci dotčeného škodlivého organismu na dotčených rostlinách s výjimkou rostlin odrůd Capsicum spp., o kterých je známo, že jsou vůči dotčenému škodlivému organismu odolné, a na dotčených plodech

  Za účelem zjištění dotčeného škodlivého organismu na dotčených rostlinách s výjimkou rostlin odrůd Capsicum spp., o kterých je známo, že jsou vůči dotčenému škodlivému organismu odolné, a na dotčených plodech se provede jedna z následujících testovacích metod:“ |
| --- | --- | --- |

2)

v bodě 4 se nadpis a uvozující věta nahrazují tímto:

„4.

Testovací metody pro zjištění a identifikaci dotčeného škodlivého organismu na dotčených rostlinách s výjimkou rostlin odrůd Capsicum spp., o kterých je známo, že jsou vůči dotčenému škodlivému organismu odolné, a na dotčených plodech

Za účelem zjištění dotčeného škodlivého organismu na dotčených rostlinách s výjimkou rostlin odrůd Capsicum spp., o kterých je známo, že jsou vůči dotčenému škodlivému organismu odolné, a na dotčených plodech se provede jedna z následujících testovacích metod:“

---

Opravy

| 14.10.2021 | CS | Úřední věstník Evropské unie | L 365/46 |
| --- | --- | --- | --- |

14.10.2021

CS

Úřední věstník Evropské unie

L 365/46

---

Oprava nařízení Komise (EU) 2021/1099 ze dne 5. července 2021, kterým se mění přílohy II a III nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1223/2009 o kosmetických přípravcích

(
  Úřední věstník Evropské unie L 238 ze dne 6. července 2021
  )

Strana 31, příloha, bod 2, první sloupec tabulky:

místo:

„321“,

má být:

„322“.

---