# Publicatieblad L 399/2021

| | ISSN 1977-0758 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | L 399 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Wetgeving | 64e jaargang11 november 2021 |

ISSN 1977-0758

Publicatieblad

van de Europese Unie

L 399

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

64e jaargang11 november 2021

---

| Inhoud | | II   Niet-wetgevingshandelingen | Bladzijde |
| --- | --- | --- | --- |
| | | BESLUITEN |
| | * | Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/1956 van de Commissie van 10 november 2021 betreffende de oprichting en organisatie van het Uniekennisnetwerk op het gebied van civiele bescherming
  (Kennisgeving geschied onder nummer C(2021) 7939)

   (
  1
  ) | 1 |

Inhoud

II   Niet-wetgevingshandelingen

Bladzijde

BESLUITEN

*

Uitvoeringsbesluit (EU) 2021/1956 van de Commissie van 10 november 2021 betreffende de oprichting en organisatie van het Uniekennisnetwerk op het gebied van civiele bescherming
  (Kennisgeving geschied onder nummer C(2021) 7939)

   (
  1
  )

(Kennisgeving geschied onder nummer C(2021) 7939)

1

1

| | | III   Andere handelingen |
| --- | --- | --- |
| | | EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE |
| | * | Gedelegeerd Besluit van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA nr. 203/21/COL van 16 juli 2021 met betrekking tot de goedkeuring van nationale maatregelen van Noorwegen en IJsland ter beperking van het effect van bepaalde ziekten bij waterdieren overeenkomstig artikel 226, lid 3, van Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van Besluit nr. 58/16/COL-D [2021/1957] | 8 |

III   Andere handelingen

EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE

*

Gedelegeerd Besluit van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA nr. 203/21/COL van 16 juli 2021 met betrekking tot de goedkeuring van nationale maatregelen van Noorwegen en IJsland ter beperking van het effect van bepaalde ziekten bij waterdieren overeenkomstig artikel 226, lid 3, van Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van Besluit nr. 58/16/COL-D [2021/1957]

8

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst. |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst.

1

| NL | Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
  Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten. |
| --- | --- |

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.

Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.

---

II Niet-wetgevingshandelingen

BESLUITEN

| 11.11.2021 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 399/1 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2021

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 399/1

---

UITVOERINGSBESLUIT (EU) 2021/1956 VAN DE COMMISSIE

van 10 november 2021

betreffende de oprichting en organisatie van het Uniekennisnetwerk op het gebied van civiele bescherming

(Kennisgeving geschied onder nummer C(2021) 7939)

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Besluit nr. 1313/2013/EU van het Europees Parlement en de Raad van 17 december 2013 betreffende een Uniemechanisme voor civiele bescherming (1), en met name artikel 32, lid 1, punt h),

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Het Uniemechanisme voor civiele bescherming (hierna “het Uniemechanisme” genoemd), dat bij Besluit nr. 1313/2013/EU is vastgesteld, is gericht op het versterken van de samenwerking tussen de Unie en de lidstaten en faciliteert de coördinatie op het gebied van civiele bescherming, om de respons van de Unie ten aanzien van door de mens of de natuur veroorzaakte rampen te verbeteren. |
| --- | --- |

(1)

Het Uniemechanisme voor civiele bescherming (hierna “het Uniemechanisme” genoemd), dat bij Besluit nr. 1313/2013/EU is vastgesteld, is gericht op het versterken van de samenwerking tussen de Unie en de lidstaten en faciliteert de coördinatie op het gebied van civiele bescherming, om de respons van de Unie ten aanzien van door de mens of de natuur veroorzaakte rampen te verbeteren.

| (2) | Overeenkomstig artikel 13 van Besluit nr. 1313/2013/EU moet een Uniekennisnetwerk op het gebied van civiele bescherming (hierna “kennisnetwerk” genoemd) worden opgericht om voor het Uniemechanisme relevante kennis en informatie te bundelen, te verwerken en te verspreiden, op basis van een multirisicobenadering en met een beroep op relevante actoren op het gebied van civiele bescherming en rampenbeheersing, expertisecentra, universiteiten en onderzoekers. |
| --- | --- |

(2)

Overeenkomstig artikel 13 van Besluit nr. 1313/2013/EU moet een Uniekennisnetwerk op het gebied van civiele bescherming (hierna “kennisnetwerk” genoemd) worden opgericht om voor het Uniemechanisme relevante kennis en informatie te bundelen, te verwerken en te verspreiden, op basis van een multirisicobenadering en met een beroep op relevante actoren op het gebied van civiele bescherming en rampenbeheersing, expertisecentra, universiteiten en onderzoekers.

| (3) | Overeenkomstig artikel 13, lid 1, van Besluit nr. 1313/2013/EU ondersteunt de Commissie via het kennisnetwerk de coherentie van plannings- en besluitvormingsprocessen door de permanente uitwisseling van kennis en informatie tussen alle activiteitsgebieden in het kader van het Uniemechanisme te faciliteren. Bij het faciliteren van de permanente uitwisseling van kennis en informatie moet de Commissie via het kennisnetwerk strategische plannen opstellen waarin de strategische oriëntatie van het kennisnetwerk voor de komende jaren wordt uiteengezet. |
| --- | --- |

(3)

Overeenkomstig artikel 13, lid 1, van Besluit nr. 1313/2013/EU ondersteunt de Commissie via het kennisnetwerk de coherentie van plannings- en besluitvormingsprocessen door de permanente uitwisseling van kennis en informatie tussen alle activiteitsgebieden in het kader van het Uniemechanisme te faciliteren. Bij het faciliteren van de permanente uitwisseling van kennis en informatie moet de Commissie via het kennisnetwerk strategische plannen opstellen waarin de strategische oriëntatie van het kennisnetwerk voor de komende jaren wordt uiteengezet.

| (4) | Om synergieën tot stand te brengen met andere relevante groepen en netwerken, moet het kennisnetwerk nauw samenwerken met het in artikel 33, lid 1, van Besluit nr. 1313/2013/EU bedoelde comité en met de deskundigengroepen van de Commissie op het gebied van civiele bescherming en rampenbeheersing die zijn geregistreerd in het register van deskundigengroepen van de Commissie en andere adviesorganen. Het kennisnetwerk en het Coördinatiecentrum voor respons in noodsituaties (“ERCC”) moeten nauw samenwerken om te zorgen voor complementariteit en wederzijdse ondersteuning bij hun respectieve activiteiten. |
| --- | --- |

(4)

Om synergieën tot stand te brengen met andere relevante groepen en netwerken, moet het kennisnetwerk nauw samenwerken met het in artikel 33, lid 1, van Besluit nr. 1313/2013/EU bedoelde comité en met de deskundigengroepen van de Commissie op het gebied van civiele bescherming en rampenbeheersing die zijn geregistreerd in het register van deskundigengroepen van de Commissie en andere adviesorganen. Het kennisnetwerk en het Coördinatiecentrum voor respons in noodsituaties (“ERCC”) moeten nauw samenwerken om te zorgen voor complementariteit en wederzijdse ondersteuning bij hun respectieve activiteiten.

| (5) | Het kennisnetwerk mag de resultaten van andere initiatieven van de Commissie die relevant zijn voor de reikwijdte van het netwerk, niet herhalen, maar moet deze wel gebruiken. |
| --- | --- |

(5)

Het kennisnetwerk mag de resultaten van andere initiatieven van de Commissie die relevant zijn voor de reikwijdte van het netwerk, niet herhalen, maar moet deze wel gebruiken.

| (6) | Voor de formele oprichting van het kennisnetwerk moeten regels worden vastgesteld met betrekking tot de organisatiestructuur en de werking van het kennisnetwerk. |
| --- | --- |

(6)

Voor de formele oprichting van het kennisnetwerk moeten regels worden vastgesteld met betrekking tot de organisatiestructuur en de werking van het kennisnetwerk.

| (7) | De organisatiestructuur van het kennisnetwerk moet bestaan uit adviesorganen en een secretariaat. De adviesorganen van het kennisnetwerk zijn de raad van beheer en de werkgroepen voor elke pijler van het kennisnetwerk. |
| --- | --- |

(7)

De organisatiestructuur van het kennisnetwerk moet bestaan uit adviesorganen en een secretariaat. De adviesorganen van het kennisnetwerk zijn de raad van beheer en de werkgroepen voor elke pijler van het kennisnetwerk.

| (8) | De raad van beheer dient in de eerste plaats als strategisch forum op te treden door de Commissie strategische richtsnoeren te bieden en adviserende toezichthoudende taken over het kennisnetwerk te vervullen. |
| --- | --- |

(8)

De raad van beheer dient in de eerste plaats als strategisch forum op te treden door de Commissie strategische richtsnoeren te bieden en adviserende toezichthoudende taken over het kennisnetwerk te vervullen.

| (9) | Met het oog op een doeltreffende en efficiënte organisatie van de activiteiten van het kennisnetwerk is het noodzakelijk een secretariaat van het kennisnetwerk op te richten. Het secretariaat moet worden verzorgd door de Commissie en moet met name het kennisnetwerk aansturen, beheren en coördineren. De voornaamste taak van het secretariaat is te zorgen voor samenhang, synergieën en een vlotte informatiestroom binnen het kennisnetwerk, en de activiteiten van het kennisnetwerk te coördineren in overeenstemming met de strategische planning. |
| --- | --- |

(9)

Met het oog op een doeltreffende en efficiënte organisatie van de activiteiten van het kennisnetwerk is het noodzakelijk een secretariaat van het kennisnetwerk op te richten. Het secretariaat moet worden verzorgd door de Commissie en moet met name het kennisnetwerk aansturen, beheren en coördineren. De voornaamste taak van het secretariaat is te zorgen voor samenhang, synergieën en een vlotte informatiestroom binnen het kennisnetwerk, en de activiteiten van het kennisnetwerk te coördineren in overeenstemming met de strategische planning.

| (10) | Het kennisnetwerk en zijn activiteiten moeten worden gestructureerd volgens twee hoofdpijlers die een kader moeten bieden voor de belangrijkste activiteiten van het kennisnetwerk en de netwerkgebaseerde uitwisselingen binnen hun toepassingsgebied moeten bevorderen: de pijler capaciteitsontwikkeling en de wetenschapspijler. Binnen de pijler capaciteitsontwikkeling moet worden beoogd initiatieven voor capaciteitsontwikkeling die relevant zijn voor belanghebbenden op het gebied van civiele bescherming en rampenbeheersing samen te brengen, te bevorderen en te versterken, met bijzondere aandacht voor het Uniemechanisme. Binnen de wetenschapspijler moet worden beoogd de academische wereld, beroepsbeoefenaars en besluitvormers samen te brengen voor multidisciplinaire, sectoroverschrijdende en grensoverschrijdende samenwerking om wetenschappelijke kennis efficiënter te benutten bij rampenrisicobeheer, en met name preventie- en paraatheidsactiviteiten. |
| --- | --- |

(10)

Het kennisnetwerk en zijn activiteiten moeten worden gestructureerd volgens twee hoofdpijlers die een kader moeten bieden voor de belangrijkste activiteiten van het kennisnetwerk en de netwerkgebaseerde uitwisselingen binnen hun toepassingsgebied moeten bevorderen: de pijler capaciteitsontwikkeling en de wetenschapspijler. Binnen de pijler capaciteitsontwikkeling moet worden beoogd initiatieven voor capaciteitsontwikkeling die relevant zijn voor belanghebbenden op het gebied van civiele bescherming en rampenbeheersing samen te brengen, te bevorderen en te versterken, met bijzondere aandacht voor het Uniemechanisme. Binnen de wetenschapspijler moet worden beoogd de academische wereld, beroepsbeoefenaars en besluitvormers samen te brengen voor multidisciplinaire, sectoroverschrijdende en grensoverschrijdende samenwerking om wetenschappelijke kennis efficiënter te benutten bij rampenrisicobeheer, en met name preventie- en paraatheidsactiviteiten.

| (11) | De pijler capaciteitsontwikkeling moet gericht zijn op bekende bestaande programma’s en projecten, zoals het opleidings- en oefenprogramma van het Uniemechanisme, de uitwisseling van deskundigen op het gebied van civiele bescherming, de partnerschappen van het kennisnetwerk en het programma voor preventie en paraatheid van het Uniemechanisme. Deze programma’s moeten worden geconsolideerd als onderdeel van een geleidelijk en continu proces en moeten worden aangevuld met andere activiteiten voor capaciteitsontwikkeling. De wetenschapspijler moet voortbouwen op de werkzaamheden van bestaande wetenschappelijke structuren en netwerken ter ondersteuning van het Uniemechanisme en deze structuren en netwerken bij haar activiteiten betrekken. Hierbij gaat het met name over het kenniscentrum voor rampenrisicobeheer, dat wordt beheerd door het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek van de Europese Commissie, alsook de Horizon Europa-programma’s ter financiering van onderzoeks- en innovatieacties en de daarmee verband houdende netwerkinitiatieven op het gebied van rampenrisicobeheer. |
| --- | --- |

(11)

De pijler capaciteitsontwikkeling moet gericht zijn op bekende bestaande programma’s en projecten, zoals het opleidings- en oefenprogramma van het Uniemechanisme, de uitwisseling van deskundigen op het gebied van civiele bescherming, de partnerschappen van het kennisnetwerk en het programma voor preventie en paraatheid van het Uniemechanisme. Deze programma’s moeten worden geconsolideerd als onderdeel van een geleidelijk en continu proces en moeten worden aangevuld met andere activiteiten voor capaciteitsontwikkeling. De wetenschapspijler moet voortbouwen op de werkzaamheden van bestaande wetenschappelijke structuren en netwerken ter ondersteuning van het Uniemechanisme en deze structuren en netwerken bij haar activiteiten betrekken. Hierbij gaat het met name over het kenniscentrum voor rampenrisicobeheer, dat wordt beheerd door het Gemeenschappelijk Centrum voor Onderzoek van de Europese Commissie, alsook de Horizon Europa-programma’s ter financiering van onderzoeks- en innovatieacties en de daarmee verband houdende netwerkinitiatieven op het gebied van rampenrisicobeheer.

| (12) | De regels inzake de openbaarmaking van informatie door leden van het kennisnetwerk moeten in overeenstemming zijn met de verplichtingen inzake beroepsgeheim. |
| --- | --- |

(12)

De regels inzake de openbaarmaking van informatie door leden van het kennisnetwerk moeten in overeenstemming zijn met de verplichtingen inzake beroepsgeheim.

| (13) | Met het oog op transparantie over de activiteiten van de organen van het kennisnetwerk, moet de Commissie de desbetreffende vergaderdocumenten publiceren op het in artikel 13, lid 1, punt d), van Besluit nr. 1313/2013/EU bedoelde onlineplatform. |
| --- | --- |

(13)

Met het oog op transparantie over de activiteiten van de organen van het kennisnetwerk, moet de Commissie de desbetreffende vergaderdocumenten publiceren op het in artikel 13, lid 1, punt d), van Besluit nr. 1313/2013/EU bedoelde onlineplatform.

| (14) | Persoonsgegevens moeten overeenkomstig Verordening (EU) 2018/1725 van het Europees Parlement en de Raad (2) worden verwerkt. |
| --- | --- |

(14)

Persoonsgegevens moeten overeenkomstig Verordening (EU) 2018/1725 van het Europees Parlement en de Raad (2) worden verwerkt.

| (15) | De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het in artikel 33, lid 1, van Besluit nr. 1313/2013/EU bedoelde comité, |
| --- | --- |

(15)

De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het in artikel 33, lid 1, van Besluit nr. 1313/2013/EU bedoelde comité,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Voorwerp

Bij dit besluit worden de organisatiestructuur en de werking van het kennisnetwerk vastgesteld, waarbij een raad van beheer, een secretariaat en de werkgroepen van de pijlers worden opgericht, hun samenstelling en taken worden geregeld, en de regels worden vastgesteld voor hun werking.

Artikel 2

Uniekennisnetwerk op het gebied van civiele bescherming

Het Uniekennisnetwerk op het gebied van civiele bescherming wordt opgericht.

Het kennisnetwerk streeft ernaar de doelstellingen te verwezenlijken en de taken uit te voeren die in artikel 13 van Besluit nr. 1313/2013/EU zijn vastgesteld.

Artikel 3

Samenstelling van het kennisnetwerk

De organisatiestructuur van het kennisnetwerk bestaat uit de volgende adviesorganen:

| a) | de raad van beheer; |
| --- | --- |

a)

de raad van beheer;

| b) | de werkgroepen van de pijlers. |
| --- | --- |

b)

de werkgroepen van de pijlers.

Artikel 4

De raad van beheer

De raad van beheer adviseert de Commissie bij het beheer van het kennisnetwerk en ziet erop toe dat het algemene doel en de voornaamste doelstellingen van het kennisnetwerk worden verwezenlijkt, overeenkomstig artikel 13 van Besluit nr. 1313/2013/EU.

Artikel 5

Lidmaatschap van de raad van beheer

1.   De raad van beheer bestaat uit een vertegenwoordiger van de Commissie en een vertegenwoordiger van elk van de lidstaten. De Commissie en de lidstaten benoemen een vertegenwoordiger en een plaatsvervangend vertegenwoordiger bij de raad van beheer. Een evenwichtige vertegenwoordiging van vrouwen en mannen wordt nagestreefd.

2.   Leden van de raad van de beheer die een lidstaat vertegenwoordigen, worden beschouwd als “leden van type D” in de zin van artikel 7, lid 2, punt d), van Besluit C(2016) 3301 final van de Commissie van 30 mei 2016 tot vaststelling van horizontale regels voor de oprichting en het functioneren van haar deskundigengroepen.

Artikel 6

Taken van de raad van beheer

1.   De raad van beheer heeft met name de volgende taken:

| 1) | advies verlenen met betrekking tot de strategische oriëntatie van het kennisnetwerk dat door de Commissie is opgezet; |
| --- | --- |

1)

advies verlenen met betrekking tot de strategische oriëntatie van het kennisnetwerk dat door de Commissie is opgezet;

| 2) | het reglement van orde en de regels voor lidmaatschap en governancebeleid van het kennisnetwerk evalueren en monitoren en waarborgen dat zij worden nageleefd; |
| --- | --- |

2)

het reglement van orde en de regels voor lidmaatschap en governancebeleid van het kennisnetwerk evalueren en monitoren en waarborgen dat zij worden nageleefd;

| 3) | het jaarverslag van het kennisnetwerk goedkeuren; |
| --- | --- |

3)

het jaarverslag van het kennisnetwerk goedkeuren;

| 4) | bij het in artikel 33, lid 1, van Besluit nr. 1313/2013/EU bedoelde comité verslag uitbrengen over zijn activiteiten. |
| --- | --- |

4)

bij het in artikel 33, lid 1, van Besluit nr. 1313/2013/EU bedoelde comité verslag uitbrengen over zijn activiteiten.

2.   De Commissie ziet erop toe dat de raad van beheer zijn werkzaamheden uitvoert in nauwe samenwerking met het in artikel 33, lid 1, van Besluit nr. 1313/2013/EU bedoelde comité en met de deskundigengroepen van de Commissie op het gebied van civiele bescherming en rampenbeheersing die zijn geregistreerd in het register van deskundigengroepen van de Commissie en andere adviesorganen.

Artikel 7

Werking van de raad van beheer

1.   De raad van beheer wordt gezamenlijk voorgezeten door een vertegenwoordiger van de Commissie en een vertegenwoordiger van de lidstaat die op het tijdstip van de vergadering het vorige roulerende voorzitterschap van de Raad van de Europese Unie bekleedde. De vertegenwoordiger van de Commissie belegt ten minste eenmaal per jaar een vergadering in overleg met de medevoorzitter. De raad van beheer komt persoonlijk of via videoconferentie bijeen.

2.   De voorzitter en de medevoorzitter zorgen voor de opstelling en verspreiding van de agenda onder de leden van de raad van beheer; zij worden daarbij bijgestaan door het secretariaat. De leden van de raad van beheer kunnen uiterlijk aan het begin van de vergadering op eigen initiatief voorstellen om punten op de agenda te plaatsen. De agenda wordt aan het begin van elke vergadering door de raad van beheer aangenomen.

3.   De raad van beheer stelt zijn reglement van orde vast op grond van het door de Commissie vastgestelde standaardreglement van orde voor deskundigengroepen (3).

4.   De raad van beheer stelt bij consensus niet-bindende aanbevelingen en verslagen vast. Indien geen consensus wordt bereikt, worden niet-bindende aanbevelingen of verslagen in stemming gebracht, waarbij een gewone meerderheid van de aanwezige leden vereist is.

Niet-bindende aanbevelingen en verslagen die door de raad van beheer worden aangenomen, zijn van voorbereidende aard ter ondersteuning van de werkzaamheden van het in artikel 33, lid 1, van Besluit nr. 1313/2013/EU bedoelde comité.

Artikel 8

Vergoeding van door de leden van de raad van beheer gemaakte kosten

1.   De leden van de raad van beheer ontvangen geen bezoldiging voor hun diensten.

2.   De reis- en verblijfkosten van de leden van de raad van beheer voor hun deelname aan de vergaderingen van de raad van beheer worden door de Commissie vergoed overeenkomstig de desbetreffende voorschriften (4) van de Commissie.

3.   De in lid 2 bedoelde kosten worden vergoed voor zover de middelen die volgens de jaarlijkse toewijzingsprocedure zijn toegekend, hiervoor volstaan.

Artikel 9

Pijlers van het kennisnetwerk

1.   De pijlers van het kennisnetwerk zijn de fora waar activiteiten worden geïnitieerd, gepland, ontworpen en uitgevoerd met als algemene doelstelling bij te dragen aan de doelstellingen van het kennisnetwerk overeenkomstig artikel 13, lid 1, van Besluit nr. 1313/2013/EU.

2.   Binnen de pijler capaciteitsontwikkeling wordt beoogd initiatieven voor capaciteitsontwikkeling die relevant zijn voor belanghebbenden op het gebied van civiele bescherming en rampenbeheersing samen te brengen, te bevorderen en te versterken, met bijzondere aandacht voor het Uniemechanisme.

3.   Binnen de wetenschapspijler wordt beoogd de academische wereld, beroepsbeoefenaars en besluitvormers samen te brengen voor multidisciplinaire, sectoroverschrijdende en grensoverschrijdende samenwerking om wetenschappelijke kennis efficiënter te benutten bij rampenrisicobeheer, en met name preventie- en paraatheidsactiviteiten.

Artikel 10

Lidmaatschap en werking van de werkgroepen van de pijlers

1.   De werkgroepen van de pijlers bestaan uit een vertegenwoordiger van de Commissie, een vertegenwoordiger van elk van de lidstaten en elk van de deelnemende staten aan het Uniemechanisme.

2.   Leden van de werkgroepen van de pijlers die een lidstaat vertegenwoordigen, worden beschouwd als “leden van type D” in de zin van artikel 7, lid 2, punt d), van Besluit C(2016) 3301 final van de Commissie van 30 mei 2016 tot vaststelling van horizontale regels voor de oprichting en het functioneren van haar deskundigengroepen.

Leden van de werkgroepen van de pijlers die een deelnemende staat aan het Uniemechanisme vertegenwoordigen, worden beschouwd als “leden van type E” in de zin van artikel 7, lid 2, punt e), van Besluit C(2016) 3301 final van de Commissie van 30 mei 2016 tot vaststelling van horizontale regels voor de oprichting en het functioneren van haar deskundigengroepen.

3.   De werkgroepen worden voorgezeten door een vertegenwoordiger van de Commissie.

4.   De werking van de werkgroepen van de pijlers wordt bepaald in het reglement van orde van het kennisnetwerk dat door de raad van beheer wordt vastgesteld overeenkomstig artikel 7.

5.   De werkgroepen van de pijlers stellen geen aanbevelingen of verslagen vast.

Artikel 11

Taken van de werkgroepen van de pijlers

1.   De werkgroepen van de pijler capaciteitsontwikkeling en van de wetenschapspijler ondersteunen de werkzaamheden van het kennisnetwerk.

2.   De werkgroepen van de pijlers hebben met name de volgende taken:

| a) | de behoeften van het Uniemechanisme en van de lidstaten en de deelnemende staten aan het Uniemechanisme beoordelen, relevante bottom-upinitiatieven naar het kennisnetwerk doorgeven en activiteiten binnen de strategische oriëntaties van het kennisnetwerk voorstellen; |
| --- | --- |

a)

de behoeften van het Uniemechanisme en van de lidstaten en de deelnemende staten aan het Uniemechanisme beoordelen, relevante bottom-upinitiatieven naar het kennisnetwerk doorgeven en activiteiten binnen de strategische oriëntaties van het kennisnetwerk voorstellen;

| b) | met de steun van het secretariaat de activiteiten van de pijlers uitvoeren en bevorderen, en streven naar synergieën tussen de initiatieven van beide pijlers; |
| --- | --- |

b)

met de steun van het secretariaat de activiteiten van de pijlers uitvoeren en bevorderen, en streven naar synergieën tussen de initiatieven van beide pijlers;

| c) | bij de raad van beheer verslag uitbrengen over hun activiteiten. |
| --- | --- |

c)

bij de raad van beheer verslag uitbrengen over hun activiteiten.

3.   De werkgroepen kunnen op eigen initiatief subgroepen oprichten voor specifieke onderwerpen op basis van zowel de behoeften van hun leden als op risico’s of scenario’s gebaseerde prioriteiten.

4.   De werkgroepen zorgen voor passende informatiestromen en coördinatie tussen beide pijlers en hun respectieve activiteiten.

Artikel 12

Vergoeding van door de leden van de werkgroepen van de pijlers gemaakte kosten

Artikel 8 is van toepassing op de reis- en verblijfkosten van de leden van de werkgroepen van de pijlers.

Artikel 13

Waarnemers

1.   De aan het Uniemechanisme deelnemende staten hebben de status van waarnemer bij de raad van beheer. Elk van de deelnemende lidstaten benoemt een vertegenwoordiger en een plaatsvervangend vertegenwoordiger bij de raad van beheer als waarnemer. Een evenwichtige vertegenwoordiging van vrouwen en mannen wordt nagestreefd.

2.   Waarnemers nemen deel aan de besprekingen en bieden deskundigheid. Zij hebben echter geen stemrecht.

3.   Waarnemers worden beschouwd als “leden van type E” in de zin van artikel 7, lid 2, punt e), van Besluit C(2016) 3301 final van de Commissie van 30 mei 2016 tot vaststelling van horizontale regels voor de oprichting en het functioneren van haar deskundigengroepen.

Artikel 14

Secretariaat

1.   Het secretariaat ondersteunt de werkzaamheden van de organen van het kennisnetwerk om te zorgen voor coördinatie, samenhang en informatie-uitwisseling tussen de organen.

2.   Het secretariaat wordt verzorgd door de Commissie.

3.   Het secretariaat heeft de volgende taken:

| a) | voorbereiden van en zorgen voor de uitvoering van de strategische plannen en de activiteiten die zijn vastgesteld in het jaarlijkse of meerjarige werkprogramma van het Uniemechanisme voor civiele bescherming; |
| --- | --- |

a)

voorbereiden van en zorgen voor de uitvoering van de strategische plannen en de activiteiten die zijn vastgesteld in het jaarlijkse of meerjarige werkprogramma van het Uniemechanisme voor civiele bescherming;

| b) | aansturen, beheren en coördineren van de activiteiten van het kennisnetwerk; |
| --- | --- |

b)

aansturen, beheren en coördineren van de activiteiten van het kennisnetwerk;

| c) | verslag uitbrengen over de activiteiten van het kennisnetwerk; |
| --- | --- |

c)

verslag uitbrengen over de activiteiten van het kennisnetwerk;

4.   Het secretariaat verleent waar nodig ondersteuning bij de vergaderingen van de adviesorganen van het kennisnetwerk.

Artikel 15

Vertrouwelijkheid

De leden van de raad van beheer, het secretariaat en de pijlers van de werkgroepen voldoen aan de bij de Verdragen en de uitvoeringsregels ervan vastgestelde verplichtingen tot geheimhouding alsook aan de veiligheidsvoorschriften van de Commissie betreffende de bescherming van gerubriceerde EU-informatie die zijn neergelegd in de bijlage bij Besluit (EU, Euratom) 2015/444 van de Commissie (5). Bij niet-nakoming van deze verplichtingen neemt de Commissie passende maatregelen.

5

Artikel 16

Transparantie

1.   Wat de samenstelling van het kennisnetwerk betreft, worden de volgende gegevens bekendgemaakt in het register van deskundigengroepen van de Commissie en andere adviesorganen en op het onlineplatform dat de uitvoering van de verschillende taken ondersteunt en vergemakkelijkt, als bedoeld in artikel 13, lid 1, punt d), van Besluit nr. 1313/2013/EU:

| a) | de namen van de lidstaten die worden vertegenwoordigd door de autoriteiten die lid zijn van de raad van beheer en de werkgroepen van de pijlers; |
| --- | --- |

a)

de namen van de lidstaten die worden vertegenwoordigd door de autoriteiten die lid zijn van de raad van beheer en de werkgroepen van de pijlers;

| b) | de namen van de autoriteiten die de aan het Uniemechanisme deelnemende staten vertegenwoordigen in de werkgroepen van de pijlers; |
| --- | --- |

b)

de namen van de autoriteiten die de aan het Uniemechanisme deelnemende staten vertegenwoordigen in de werkgroepen van de pijlers;

| c) | de namen van de autoriteiten die de aan het Uniemechanisme deelnemende staten vertegenwoordigen waaraan de status van waarnemer bij de raad van beheer is toegekend. |
| --- | --- |

c)

de namen van de autoriteiten die de aan het Uniemechanisme deelnemende staten vertegenwoordigen waaraan de status van waarnemer bij de raad van beheer is toegekend.

2.   Alle documenten van de vergaderingen van de organen van het kennisnetwerk, met inbegrip van agenda’s, notulen en bijdragen van deelnemers, worden beschikbaar gesteld in het register van deskundigengroepen van de Commissie en andere adviesorganen en gepubliceerd op hetzelfde onlineplatform als bedoeld in artikel 13, lid 1, punt d), van Besluit nr. 1313/2013/EU. Met name de agenda en andere relevante achtergronddocumenten worden bijtijds vóór aanvang van de vergadering bekendgemaakt, gevolgd door de tijdige bekendmaking van de notulen. Uitzonderingen op de bekendmaking zijn beperkt tot gevallen waarin de openbaarmaking van een document zou leiden tot ondermijning van de bescherming van een openbaar of particulier belang in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 1049/2001 van het Europees Parlement en de Raad (6).

Artikel 17

Bescherming van persoonsgegevens

Elke verwerking van persoonsgegevens in het kader van dit reglement van orde gebeurt in overeenstemming met Verordening (EU) 2018/1725.

Artikel 18

Adressaten

Dit besluit is gericht tot de lidstaten.

Gedaan te Brussel, 10 november 2021.

Voor de Commissie

Janez LENARČIČ

Lid van de Commissie

---

(1)  
  PB L 347 van 20.12.2013, blz. 924.

1

(2)  Verordening (EU) 2018/1725 van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2018 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens door de instellingen, organen en instanties van de Unie en betreffende het vrije verkeer van die gegevens, en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 45/2001 en Besluit nr. 1247/2002/EG (PB L 295 van 21.11.2018, blz. 39).

2

(3)  Bijlage 3 bij Besluit C(2016) 3301 van de Commissie van 30 mei 2016 tot vaststelling van horizontale regels voor de oprichting en het functioneren van haar deskundigengroepen.

3

(4)  Besluit C(2007) 5858 van de Commissie van 5 december 2007 — Rules on the reimbursement of expenses incurred by people from outside the Commission invited to attend meetings in an expert capacity (Regeling inzake de vergoeding van niet tot het personeel van de Commissie behorende personen die worden uitgenodigd als deskundige deel te nemen aan vergaderingen).

4

(5)  Besluit (EU, Euratom) 2015/444 van de Commissie van 13 maart 2015 betreffende de veiligheidsvoorschriften voor de bescherming van gerubriceerde EU-informatie (PB L 72 van 17.3.2015, blz. 53).

5

(6)  Verordening (EG) nr. 1049/2001 van het Europees Parlement en de Raad van 30 mei 2001 inzake de toegang van het publiek tot documenten van het Europees Parlement, de Raad en de Commissie (PB L 145 van 31.5.2001, blz. 43).

6

---

III Andere handelingen

EUROPESE ECONOMISCHE RUIMTE

| 11.11.2021 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 399/8 |
| --- | --- | --- | --- |

11.11.2021

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 399/8

---

GEDELEGEERD BESLUIT VAN DE TOEZICHTHOUDENDE AUTORITEIT VAN DE EVA nr. 203/21/COL

van 16 juli 2021

met betrekking tot de goedkeuring van nationale maatregelen van Noorwegen en IJsland ter beperking van het effect van bepaalde ziekten bij waterdieren overeenkomstig artikel 226, lid 3, van Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van Besluit nr. 58/16/COL-D [2021/1957]

DE TOEZICHTHOUDENDE AUTORITEIT VAN DE EVA,

Gezien de Overeenkomst tussen de EVA-staten betreffende de oprichting van een Toezichthoudende Autoriteit en een Hof van Justitie, en met name artikel 1, lid 2, en artikel 3, van Protocol nr. 1,

Gezien de handeling waarnaar wordt verwezen in hoofdstuk I, deel 1.1, punt 13, van bijlage I bij de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte (“de EER-Overeenkomst”),

Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad van 9 maart 2016betreffende overdraagbare dierziekten en tot wijziging en intrekking van bepaalde handelingen op het gebied van diergezondheid (“Verordening (EU) 2016/429”) (1),

zoals gewijzigd en aangepast aan de EER-Overeenkomst door de specifieke en sectoriële aanpassingen waarnaar wordt verwezen in bijlage I bij die overeenkomst, en met name artikel 226, artikel 266, lid 2, en artikel 270, lid 2,

Gezien de handeling waarnaar wordt verwezen in hoofdstuk I, deel 1.1, punt 13j, van bijlage I bij de EER-Overeenkomst,

Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/990 van de Commissie van 28 april 2020 tot aanvulling van Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de diergezondheids- en certificeringsvoorschriften voor verplaatsingen binnen de Unie van waterdieren en producten van dierlijke oorsprong van waterdieren (“Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/990”) (2),

zoals aangepast aan de EER-Overeenkomst door de sectoriële aanpassingen waarnaar wordt verwezen in bijlage I bij die overeenkomst, en met name artikel 13, lid 2, punt c),

Gezien de handeling waarnaar wordt verwezen in hoofdstuk I, deel 1.1, punt 13k, van bijlage I bij de EER-Overeenkomst,

Uitvoeringsverordening (EU) 2020/2002 van de Commissie van 7 december 2020tot vaststelling van de regels voor de toepassing van Verordening (EU) 2016/429 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft de melding en de rapportage in de Unie van in de lijst opgenomen ziekten, de modellen en procedures voor de indiening en rapportage van bewakingsprogramma’s en uitroeiingsprogramma’s van de Unie en voor aanvragen voor erkenning van de ziektevrije status, en het geautomatiseerd informatiesysteem (“Uitvoeringsverordening (EU) 2020/2002”) (3),

zoals aangepast aan de EER-Overeenkomst door de specifieke en sectoriële aanpassingen waarnaar wordt verwezen in bijlage I bij die overeenkomst, en met name bijlage III en bijlage V, deel 4,

Gezien de handeling waarnaar wordt verwezen in hoofdstuk I, deel 1.1, punt 13m, van bijlage I bij de EER-Overeenkomst,

Uitvoeringsverordening (EU) 2020/2236 van de Commissie van 16 december 2020tot vaststelling van regels voor de toepassing van de Verordeningen (EU) 2016/429 en (EU) 2017/625 van het Europees Parlement en de Raad wat betreft modellen van diergezondheidscertificaten voor de binnenkomst in de Unie en verplaatsingen binnen de Unie van zendingen van waterdieren en bepaalde producten van dierlijke oorsprong van waterdieren, officiële certificering van dergelijke certificaten, en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1251/2008 (“Uitvoeringsverordening (EU) 2020/2236”) (4),

zoals aangepast aan de EER-Overeenkomst door de sectoriële aanpassingen waarnaar wordt verwezen in bijlage I bij die overeenkomst, en met name artikel 6, en de hoofstukken 1, 2, 3 en 5 van bijlage I,

zoals aangepast aan de EER-Overeenkomst door punt 4, d), van Protocol nr. 1 bij de EER-Overeenkomst.

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Verordening (EU) 2016/429, Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/990, Uitvoeringsverordening (EU) 2020/2002 en Uitvoeringsverordening (EU) 2020/2236 zijn met ingang van 21 april 2021 van toepassing in de staten van de Europese Economische Ruimte (“de EER-staten”). |
| --- | --- |

(1)

Verordening (EU) 2016/429, Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/990, Uitvoeringsverordening (EU) 2020/2002 en Uitvoeringsverordening (EU) 2020/2236 zijn met ingang van 21 april 2021 van toepassing in de staten van de Europese Economische Ruimte (“de EER-staten”).

| (2) | Bij Verordening (EU) 2016/429 is een nieuw wetgevingskader vastgesteld voor de preventie en bestrijding van ziekten die kunnen worden overgedragen op dieren of mensen. In artikel 226, lid 1, is bepaald dat Noorwegen en IJsland nationale maatregelen mogen treffen om te voorkomen dat een andere dan een in de lijst opgenomen ziekte als bedoeld in artikel 9, lid 1, punt d), van die verordening wordt binnengebracht of om de verspreiding ervan te bestrijden, indien die ziekte een significant risico vormt voor de gezondheid van waterdieren in die EER-staat. Andere dan de in de lijst opgenomen ziekten als bedoeld in artikel 9, lid 1, punt d), van Verordening (EU) 2016/429 omvatten ziekten van waterdieren die onder geen enkele van de in artikel 9, lid 1, vermelde categorieën van in de lijst opgenomen ziekten vallen (“niet in de lijst opgenomen ziekten”) en de in de lijst opgenomen ziekte Koi herpesvirus waarvoor overeenkomstig artikel 9, lid 1, punt e), van Verordening (EU) 2016/429 binnen de EER bewaking nodig is. |
| --- | --- |

(2)

Bij Verordening (EU) 2016/429 is een nieuw wetgevingskader vastgesteld voor de preventie en bestrijding van ziekten die kunnen worden overgedragen op dieren of mensen. In artikel 226, lid 1, is bepaald dat Noorwegen en IJsland nationale maatregelen mogen treffen om te voorkomen dat een andere dan een in de lijst opgenomen ziekte als bedoeld in artikel 9, lid 1, punt d), van die verordening wordt binnengebracht of om de verspreiding ervan te bestrijden, indien die ziekte een significant risico vormt voor de gezondheid van waterdieren in die EER-staat. Andere dan de in de lijst opgenomen ziekten als bedoeld in artikel 9, lid 1, punt d), van Verordening (EU) 2016/429 omvatten ziekten van waterdieren die onder geen enkele van de in artikel 9, lid 1, vermelde categorieën van in de lijst opgenomen ziekten vallen (“niet in de lijst opgenomen ziekten”) en de in de lijst opgenomen ziekte Koi herpesvirus waarvoor overeenkomstig artikel 9, lid 1, punt e), van Verordening (EU) 2016/429 binnen de EER bewaking nodig is.

| (3) | Deze nationale maatregelen mogen niet verder gaan dan wat wenselijk en noodzakelijk is om naargelang het geval in Noorwegen of IJsland de insleep van de ziekte te voorkomen of om de verspreiding ervan te bestrijden. |
| --- | --- |

(3)

Deze nationale maatregelen mogen niet verder gaan dan wat wenselijk en noodzakelijk is om naargelang het geval in Noorwegen of IJsland de insleep van de ziekte te voorkomen of om de verspreiding ervan te bestrijden.

| (4) | Op grond van artikel 226, leden 2, 3 en 4, van diezelfde verordening moeten Noorwegen en IJsland de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA (“de Autoriteit”) vooraf in kennis stellen van voorgestelde nationale maatregelen en keurt de Autoriteit dergelijke nationale maatregelen goed wanneer verplaatsingsbeperkingen tussen Noorwegen of IJsland en andere EER-staten noodzakelijk zijn om de insleep van de desbetreffende ziekte te voorkomen of om de verspreiding ervan te bestrijden, rekening houdend met de globale gevolgen van de betrokken ziekte en de genomen maatregelen voor de EER. |
| --- | --- |

(4)

Op grond van artikel 226, leden 2, 3 en 4, van diezelfde verordening moeten Noorwegen en IJsland de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA (“de Autoriteit”) vooraf in kennis stellen van voorgestelde nationale maatregelen en keurt de Autoriteit dergelijke nationale maatregelen goed wanneer verplaatsingsbeperkingen tussen Noorwegen of IJsland en andere EER-staten noodzakelijk zijn om de insleep van de desbetreffende ziekte te voorkomen of om de verspreiding ervan te bestrijden, rekening houdend met de globale gevolgen van de betrokken ziekte en de genomen maatregelen voor de EER.

| (5) | Om de gezondheidsstatus van Noorwegen en IJsland te beschermen en voor zover voor deze landen overeenkomstig artikel 226, lid 3, van Verordening (EU) 2016/429 nationale maatregelen voor een bepaalde ziekte zijn goedgekeurd, moeten zendingen van voor de betrokken ziekte gevoelige soorten waterdieren die naar en binnen Noorwegen of IJsland worden vervoerd (“relevante zendingen”) afkomstig zijn uit een EER-staat die of een deel daarvan dat vrij is van die ziekte. Dergelijke zendingen moeten vergezeld gaan van een officieel certificaat waaruit blijkt dat deze lidstaten de ziektevrije status hebben. |
| --- | --- |

(5)

Om de gezondheidsstatus van Noorwegen en IJsland te beschermen en voor zover voor deze landen overeenkomstig artikel 226, lid 3, van Verordening (EU) 2016/429 nationale maatregelen voor een bepaalde ziekte zijn goedgekeurd, moeten zendingen van voor de betrokken ziekte gevoelige soorten waterdieren die naar en binnen Noorwegen of IJsland worden vervoerd (“relevante zendingen”) afkomstig zijn uit een EER-staat die of een deel daarvan dat vrij is van die ziekte. Dergelijke zendingen moeten vergezeld gaan van een officieel certificaat waaruit blijkt dat deze lidstaten de ziektevrije status hebben.

| (6) | Overeenkomstig artikel 13, lid 2, punt c), van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/990 zorgen exploitanten ervoor dat in diergezondheidscertificaten voor relevante zendingen wordt vermeld dat waterdieren van de betrokken soorten voldoen aan de gezondheidsgaranties die nodig zijn om aan die nationale maatregelen te voldoen. |
| --- | --- |

(6)

Overeenkomstig artikel 13, lid 2, punt c), van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/990 zorgen exploitanten ervoor dat in diergezondheidscertificaten voor relevante zendingen wordt vermeld dat waterdieren van de betrokken soorten voldoen aan de gezondheidsgaranties die nodig zijn om aan die nationale maatregelen te voldoen.

| (7) | Onder de modellen van officiële certificaten voor de verplaatsing van waterdieren tussen EER-Staten die in Uitvoeringsverordening (EU) 2020/2236 zijn vastgesteld, zijn diergezondheidscertificaten opgenomen waaruit de plaats van oorsprong van de relevante zendingen blijkt en die in het geval van relevante zendingen moeten worden gebruikt. |
| --- | --- |

(7)

Onder de modellen van officiële certificaten voor de verplaatsing van waterdieren tussen EER-Staten die in Uitvoeringsverordening (EU) 2020/2236 zijn vastgesteld, zijn diergezondheidscertificaten opgenomen waaruit de plaats van oorsprong van de relevante zendingen blijkt en die in het geval van relevante zendingen moeten worden gebruikt.

| (8) | De op grond van artikel 226, lid 3, van Verordening (EU) 2016/429 goedgekeurde nationale maatregelen van Noorwegen of IJsland mogen slechts van toepassing blijven zolang zij nog wenselijk en noodzakelijk zijn om de insleep van de betrokken ziekte in het betrokken land te voorkomen of om de verspreiding ervan te bestrijden. Om de Autoriteit in staat te stellen regelmatig te beoordelen of dergelijke maatregelen nog altijd wenselijk en noodzakelijk zijn en de mogelijkheid te bieden om deze zo nodig te wijzigen, moeten Noorwegen en IJsland de Autoriteit jaarlijks een verslag toezenden over het functioneren van de maatregelen in het voorgaande jaar. Dergelijke jaarverslagen en andere relevante verslaglegging moeten bepaalde informatie bevatten, zoals voorgeschreven in Uitvoeringsverordening (EU) 2020/2002. |
| --- | --- |

(8)

De op grond van artikel 226, lid 3, van Verordening (EU) 2016/429 goedgekeurde nationale maatregelen van Noorwegen of IJsland mogen slechts van toepassing blijven zolang zij nog wenselijk en noodzakelijk zijn om de insleep van de betrokken ziekte in het betrokken land te voorkomen of om de verspreiding ervan te bestrijden. Om de Autoriteit in staat te stellen regelmatig te beoordelen of dergelijke maatregelen nog altijd wenselijk en noodzakelijk zijn en de mogelijkheid te bieden om deze zo nodig te wijzigen, moeten Noorwegen en IJsland de Autoriteit jaarlijks een verslag toezenden over het functioneren van de maatregelen in het voorgaande jaar. Dergelijke jaarverslagen en andere relevante verslaglegging moeten bepaalde informatie bevatten, zoals voorgeschreven in Uitvoeringsverordening (EU) 2020/2002.

| (9) | De overeenkomstig artikel 226, lid 3, van Verordening (EU) 2016/429 goedgekeurde uitroeiingsprogramma’s moeten binnen een redelijke termijn leiden tot een verbetering van de ziektesituatie. Met het oog op de samenhang mag deze termijn niet langer zijn dan de termijn waarin een uitroeiingsprogramma voor een in artikel 9, lid 1, punt c), van Verordening (EU) 2016/429 bedoelde ziekte moet worden voltooid. De uitvoeringstermijn van een overeenkomstig artikel 226, lid 3, van Verordening (EU) 2016/429 goedgekeurd uitroeiingsprogramma mag daarom niet langer zijn dan zes jaar vanaf de datum van de eerste goedkeuring ervan door de Autoriteit. In naar behoren gemotiveerde gevallen en op verzoek Noorwegen of IJsland, naargelang van het geval, moet de Autoriteit de mogelijkheid hebben om de uitvoeringstermijn van het uitroeiingsprogramma met nog eens zes jaar te verlengen. Deze maximale uitvoeringstermijn wordt vastgesteld om een periode te bieden die toereikend is om een uitroeiingsprogramma te voltooien, en tegelijkertijd onevenredige en langdurige belemmeringen voor verplaatsingen van waterdieren binnen de EER te voorkomen. |
| --- | --- |

(9)

De overeenkomstig artikel 226, lid 3, van Verordening (EU) 2016/429 goedgekeurde uitroeiingsprogramma’s moeten binnen een redelijke termijn leiden tot een verbetering van de ziektesituatie. Met het oog op de samenhang mag deze termijn niet langer zijn dan de termijn waarin een uitroeiingsprogramma voor een in artikel 9, lid 1, punt c), van Verordening (EU) 2016/429 bedoelde ziekte moet worden voltooid. De uitvoeringstermijn van een overeenkomstig artikel 226, lid 3, van Verordening (EU) 2016/429 goedgekeurd uitroeiingsprogramma mag daarom niet langer zijn dan zes jaar vanaf de datum van de eerste goedkeuring ervan door de Autoriteit. In naar behoren gemotiveerde gevallen en op verzoek Noorwegen of IJsland, naargelang van het geval, moet de Autoriteit de mogelijkheid hebben om de uitvoeringstermijn van het uitroeiingsprogramma met nog eens zes jaar te verlengen. Deze maximale uitvoeringstermijn wordt vastgesteld om een periode te bieden die toereikend is om een uitroeiingsprogramma te voltooien, en tegelijkertijd onevenredige en langdurige belemmeringen voor verplaatsingen van waterdieren binnen de EER te voorkomen.

| (10) | Bij Besluit nr. 58/16/COL-D van 3 maart 2016 (“Besluit nr. 58/16/COL-D”) heeft de Autoriteit overeenkomstig artikel 43 van Richtlijn 2006/88/EG (5) haar goedkeuring gehecht aan nationale maatregelen van Noorwegen ter beperking van de gevolgen van besmetting met Gyrodactylus salaris in gebieden in Noorwegen die als vrij van die ziekte worden beschouwd. Bij Verordening (EU) 2016/429 wordt Richtlijn 2006/88/EG ingetrokken als rechtsgrondslag voor zowel Besluit nr. 58/16/COL-D als bepaalde handelingen (Verordening (EG) nr. 1251/2008 (6) en Besluit 2010/221/EG van de Commissie (7)) waarnaar in dat besluit wordt verwezen. Voor de duidelijkheid wordt Besluit nr. 58/16/COL-D daarom bij dit besluit ingetrokken. |
| --- | --- |

(10)

Bij Besluit nr. 58/16/COL-D van 3 maart 2016 (“Besluit nr. 58/16/COL-D”) heeft de Autoriteit overeenkomstig artikel 43 van Richtlijn 2006/88/EG (5) haar goedkeuring gehecht aan nationale maatregelen van Noorwegen ter beperking van de gevolgen van besmetting met Gyrodactylus salaris in gebieden in Noorwegen die als vrij van die ziekte worden beschouwd. Bij Verordening (EU) 2016/429 wordt Richtlijn 2006/88/EG ingetrokken als rechtsgrondslag voor zowel Besluit nr. 58/16/COL-D als bepaalde handelingen (Verordening (EG) nr. 1251/2008 (6) en Besluit 2010/221/EG van de Commissie (7)) waarnaar in dat besluit wordt verwezen. Voor de duidelijkheid wordt Besluit nr. 58/16/COL-D daarom bij dit besluit ingetrokken.

| (11) | De nationale maatregelen ter beperking van de gevolgen van besmetting met Gyrodactylus salaris (een niet in de lijst opgenomen ziekte), waarvan Noorwegen overeenkomstig artikel 226, lid 2, van Verordening (EU) 2016/429 (document nr. 1207866) kennis heeft gegeven, zijn beoordeeld door de Autoriteit, in nauwe samenwerking met de Europese Commissie, rekening houdend met de normen van de Werelddiergezondheidsorganisatie (OIE) (8) en de globale gevolgen van de betrokken ziekte en de aangemelde maatregelen voor de EER. |
| --- | --- |

(11)

De nationale maatregelen ter beperking van de gevolgen van besmetting met Gyrodactylus salaris (een niet in de lijst opgenomen ziekte), waarvan Noorwegen overeenkomstig artikel 226, lid 2, van Verordening (EU) 2016/429 (document nr. 1207866) kennis heeft gegeven, zijn beoordeeld door de Autoriteit, in nauwe samenwerking met de Europese Commissie, rekening houdend met de normen van de Werelddiergezondheidsorganisatie (OIE) (8) en de globale gevolgen van de betrokken ziekte en de aangemelde maatregelen voor de EER.

| (12) | De Autoriteit heeft zich ervan vergewist dat Noorwegen een doeltreffend uitroeiingsprogramma heeft ontworpen voor de gebieden in Noorwegen die met Gyrodactylus salaris besmet blijven. De Autoriteit heeft voorts geconstateerd dat Noorwegen de ziektevrije status van de gebieden in Noorwegen die op grond van Besluit nr. 58/16/COL-D als vrij van Gyrodactylus salaris worden beschouwd, heeft behouden en de ziektevrije status heeft aangetoond in alle andere gebieden van Noorwegen die niet onder het uitroeiingsprogramma vallen. Tot slot is de Autoriteit van mening dat Noorwegen heeft aangetoond dat de nationale maatregelen tot vaststelling van verplaatsingsbeperkingen wenselijk en noodzakelijk zijn om de insleep van de betrokken ziekte te voorkomen of om de verspreiding ervan te bestrijden. Overeenkomstig artikel 226, leden 3 en 4, van Verordening (EU) 2016/429 worden de nationale maatregelen daarom bij dit besluit door de Autoriteit goedgekeurd. |
| --- | --- |

(12)

De Autoriteit heeft zich ervan vergewist dat Noorwegen een doeltreffend uitroeiingsprogramma heeft ontworpen voor de gebieden in Noorwegen die met Gyrodactylus salaris besmet blijven. De Autoriteit heeft voorts geconstateerd dat Noorwegen de ziektevrije status van de gebieden in Noorwegen die op grond van Besluit nr. 58/16/COL-D als vrij van Gyrodactylus salaris worden beschouwd, heeft behouden en de ziektevrije status heeft aangetoond in alle andere gebieden van Noorwegen die niet onder het uitroeiingsprogramma vallen. Tot slot is de Autoriteit van mening dat Noorwegen heeft aangetoond dat de nationale maatregelen tot vaststelling van verplaatsingsbeperkingen wenselijk en noodzakelijk zijn om de insleep van de betrokken ziekte te voorkomen of om de verspreiding ervan te bestrijden. Overeenkomstig artikel 226, leden 3 en 4, van Verordening (EU) 2016/429 worden de nationale maatregelen daarom bij dit besluit door de Autoriteit goedgekeurd.

| (13) | De Autoriteit heeft bij Gedelegeerd Besluit nr. 201/21/COL (document nr. 1212279) het ontwerpbesluit aan het comité voorgelegd overeenkomstig artikel 226, lid 3, en artikel 266, lid 2, van Verordening (EU) 2016/429. Het comité heeft het ontwerpbesluit goedgekeurd. Het ontwerpbesluit is bijgevolg in overeenstemming met het advies van het comité, |
| --- | --- |

(13)

De Autoriteit heeft bij Gedelegeerd Besluit nr. 201/21/COL (document nr. 1212279) het ontwerpbesluit aan het comité voorgelegd overeenkomstig artikel 226, lid 3, en artikel 266, lid 2, van Verordening (EU) 2016/429. Het comité heeft het ontwerpbesluit goedgekeurd. Het ontwerpbesluit is bijgevolg in overeenstemming met het advies van het comité,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

De gebieden van Noorwegen en IJsland die zijn opgenomen in de vierde kolom van de tabel in bijlage I bij dit besluit, worden als vrij van de in de desbetreffende rijen van de eerste kolom van die tabel vermelde ziekten beschouwd en het desbetreffende land krijgt goedkeuring om overeenkomstig artikel 226, lid 3, van Verordening (EU) 2016/429 nationale maatregelen vast te stellen.

Artikel 2

De door Noorwegen en IJsland vastgestelde uitroeiingsprogramma’s voor de ziekten waarvoor nationale maatregelen gelden en die zijn opgenomen in de eerste kolom van de tabel in bijlage II bij dit besluit, met betrekking tot de gebieden in de desbetreffende rijen van de vierde kolom van die tabel, worden goedgekeurd.

De uitvoeringstermijn van een uitroeiingsprogramma is niet langer dan zes jaar vanaf de datum van de eerste goedkeuring ervan door de Autoriteit. In naar behoren gemotiveerde gevallen kan de Autoriteit, op verzoek van Noorwegen of IJsland, naargelang het geval, de uitvoeringstermijn van het uitroeiingsprogramma met nog eens zes jaar verlengen.

Artikel 3

De soorten waterdieren die gevoelig zijn voor de in de tweede kolom van bijlage III bij dit besluit vermelde ziekten worden, voor zover er voor de desbetreffende ziekte in Noorwegen of IJsland nationale maatregelen gelden, alleen verplaatst naar de desbetreffende gebieden van Noorwegen en IJsland die zijn opgenomen in de vierde kolom van de tabellen in de bijlagen I en II bij dit besluit, indien zij:

| a) | afkomstig zijn uit een EER-staat die of een deel daarvan dat als vrij van de betrokken ziekte is erkend, en |
| --- | --- |

a)

afkomstig zijn uit een EER-staat die of een deel daarvan dat als vrij van de betrokken ziekte is erkend, en

| b) | vergezeld gaan van een officieel certificaat dat door de bevoegde autoriteit van de EER-staat van oorsprong is afgegeven en overeenkomstig een volgens het desbetreffende model van diergezondheidscertificaat van de hoofdstukken 1, 2, 3 of 5 van bijlage I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2020/2236 is opgesteld, waarin overeenkomstig artikel 13, lid 2, punt c), van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/990 wordt aangegeven dat is voldaan aan de gezondheidsgaranties die de naleving van de desbetreffende nationale maatregelen van Noorwegen of IJsland waarborgen. |
| --- | --- |

b)

vergezeld gaan van een officieel certificaat dat door de bevoegde autoriteit van de EER-staat van oorsprong is afgegeven en overeenkomstig een volgens het desbetreffende model van diergezondheidscertificaat van de hoofdstukken 1, 2, 3 of 5 van bijlage I bij Uitvoeringsverordening (EU) 2020/2236 is opgesteld, waarin overeenkomstig artikel 13, lid 2, punt c), van Gedelegeerde Verordening (EU) 2020/990 wordt aangegeven dat is voldaan aan de gezondheidsgaranties die de naleving van de desbetreffende nationale maatregelen van Noorwegen of IJsland waarborgen.

Artikel 4

Uiterlijk op 30 april van elk jaar dienen Noorwegen en IJsland bij de Autoriteit een verslag in over hun overeenkomstig artikel 226, lid 3, van Verordening (EU) 2016/429 goedgekeurde nationale maatregelen.

Dit verslag bevat:

| a) | informatie over de maatregelen die in het voorgaande kalenderjaar zijn genomen om de desbetreffende ziektevrije status te behouden, waaronder ten minste de in bijlage III bij Uitvoeringsverordening (EU) 2020/2002 vermelde informatie; |
| --- | --- |

a)

informatie over de maatregelen die in het voorgaande kalenderjaar zijn genomen om de desbetreffende ziektevrije status te behouden, waaronder ten minste de in bijlage III bij Uitvoeringsverordening (EU) 2020/2002 vermelde informatie;

| b) | informatie over de ontwikkeling van het desbetreffende uitroeiingsprogramma, met inbegrip van nadere gegevens over de tests die in het voorgaande kalenderjaar zijn uitgevoerd en ten minste de in deel 4 van bijlage V bij Uitvoeringsverordening (EU) 2020/2002 vermelde informatie, en |
| --- | --- |

b)

informatie over de ontwikkeling van het desbetreffende uitroeiingsprogramma, met inbegrip van nadere gegevens over de tests die in het voorgaande kalenderjaar zijn uitgevoerd en ten minste de in deel 4 van bijlage V bij Uitvoeringsverordening (EU) 2020/2002 vermelde informatie, en

| c) | een uiteenzetting van de redenen waarom de desbetreffende ziektevrije status of het uitroeiingsprogramma nog een kalenderjaar langer van toepassing zou moeten blijven. Hierbij wordt in het bijzonder verwezen naar de beschikbaarheid van behandelingen, vaccins, ziektebestendige voorraden of andere relevante ontwikkelingen indien een of meer van deze ontwikkelingen sinds de indiening van het vorige verslag een haalbare optie zijn geworden voor de preventie en bestrijding van besmetting met Gyrodactylus salaris. |
| --- | --- |

c)

een uiteenzetting van de redenen waarom de desbetreffende ziektevrije status of het uitroeiingsprogramma nog een kalenderjaar langer van toepassing zou moeten blijven. Hierbij wordt in het bijzonder verwezen naar de beschikbaarheid van behandelingen, vaccins, ziektebestendige voorraden of andere relevante ontwikkelingen indien een of meer van deze ontwikkelingen sinds de indiening van het vorige verslag een haalbare optie zijn geworden voor de preventie en bestrijding van besmetting met Gyrodactylus salaris.

Artikel 5

De overeenkomstig artikel 226, lid 3, van Verordening (EU) 2016/429 door de Autoriteit goedgekeurde nationale maatregelen van Noorwegen of IJsland kunnen door de Autoriteit worden gewijzigd indien uit de in artikel 4, punt c), van dit besluit bedoelde informatie of andere dergelijke informatie over de ontwikkelingen in de diergezondheid blijkt dat de vaststelling van verplaatsingsbeperkingen tussen EER-staten niet langer noodzakelijk of gerechtvaardigd is om de insleep van de desbetreffende ziekte te voorkomen of de verspreiding ervan te bestrijden.

Artikel 6

Besluit nr. 58/16/COL-D wordt hierbij ingetrokken.

Artikel 7

Dit besluit treedt in werking op de dag van de ondertekening ervan.

Artikel 8

Dit besluit is gericht tot Noorwegen en IJsland.

Gedaan te Brussel, 16 juli 2021.

Voor de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA, op grond van Gedelegeerd Besluit nr. 130/20/COL,

Högni S. KRISTJÁNSSON

Verantwoordelijk lid van het College

Voor Melpo-Menie JOSÉPHIDÈS

Medeondertekenaar, directeur

van de Juridische en Uitvoerende Dienst

---

(1)  Opgenomen in de EER-Overeenkomst bij Besluit nr. 179/2020 van het Gemengd Comité van 17 december 2020.

1

(2)  Opgenomen in de EER-Overeenkomst bij Besluit nr. 4/2021 van het Gemengd Comité van 4 februari 2021.

2

(3)  Opgenomen in de EER-Overeenkomst bij Besluit nr. 4/2021 van het Gemengd Comité van 4 februari 2021.

3

(4)  Opgenomen in de EER-Overeenkomst bij Besluit nr. 93/2021 van het Gemengd Comité van 19 maart 2021.

4

(5)  De handeling waarnaar voordien werd verwezen in hoofdstuk I, deel 3.1, punt 8a, van bijlage I bij de EER-Overeenkomst, Richtlijn 2006/88/EG van de Raad van 24 oktober 2006 betreffende veterinairrechtelijke voorschriften voor aquacultuurdieren en de producten daarvan en betreffende de preventie en bestrijding van bepaalde ziekten bij waterdieren, zoals gewijzigd en aangepast aan de EER-Overeenkomst door de sectoriële aanpassingen waarnaar wordt verwezen in bijlage I bij de EER-Overeenkomst.

5

(6)  De handeling waarnaar voordien werd verwezen in hoofdstuk I, deel 4.2, punt 86, van bijlage I bij de EER-Overeenkomst, Verordening (EG) nr. 1251/2008 van de Commissie van 12 december 2008 ter uitvoering van Richtlijn 2006/88/EG van de Raad wat betreft de voorwaarden en certificeringsvoorschriften voor het in de handel brengen en de invoer in de Gemeenschap van aquacultuurdieren en producten daarvan en tot vaststelling van een lijst van vectorsoorten, zoals gewijzigd en aangepast aan de EER-Overeenkomst door de sectoriële aanpassingen waarnaar wordt verwezen in bijlage I bij de EER-Overeenkomst.

6

(7)  De handeling waarnaar voordien werd verwezen in hoofdstuk I, deel 4.2, punt 94, van bijlage I bij de EER-Overeenkomst, Besluit 2010/221/EU van de Commissie van 15 april 2010 tot goedkeuring van nationale maatregelen ter beperking van het effect van bepaalde ziekten bij aquacultuurdieren of wilde waterdieren overeenkomstig artikel 43 van Richtlijn 2006/88/EG van de Raad, zoals gewijzigd en aangepast aan de EER-Overeenkomst door de sectoriële aanpassingen waarnaar wordt verwezen in bijlage I bij de EER-Overeenkomst.

7

(8)  Gezondheidscode voor waterdieren van de OIE en Handboek inzake normen voor diagnostische tests voor waterdieren (Manual of Diagnostic Tests for Aquatic Animals) van het OIE.

8

---

BIJLAGE I

Gebieden van Noorwegen en IJsland die als vrij van bepaalde ziekten bij waterdieren worden beschouwd en waarvoor nationale maatregelen zijn goedgekeurd overeenkomstig artikel 226, lid 3, van Verordening (EU) 2016/429

| Ziekte | EVA-EER-Staat | Code | Geografische afbakening van het gebied waarbinnen nationale maatregelen mogen worden genomen | Nummer van het besluit van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA tot goedkeuring van een nationale maatregel |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Besmetting met Gyrodactylus salaris (GS) | Noorwegen | NO | Het hele grondgebied, met uitzondering van de stroomgebieden waarvoor een goedgekeurd uitroeiingsprogramma voor GS geldt, zoals vermeld in bijlage II bij dit document | 203/21/COL |

Ziekte

EVA-EER-Staat

Code

Geografische afbakening van het gebied waarbinnen nationale maatregelen mogen worden genomen

Nummer van het besluit van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA tot goedkeuring van een nationale maatregel

Besmetting met Gyrodactylus salaris (GS)

Noorwegen

NO

Het hele grondgebied, met uitzondering van de stroomgebieden waarvoor een goedgekeurd uitroeiingsprogramma voor GS geldt, zoals vermeld in bijlage II bij dit document

203/21/COL

---

BIJLAGE II

Gebieden van Noorwegen en IJsland met programma’s ter uitroeiing van bepaalde ziekten bij waterdieren en waarvoor nationale maatregelen zijn goedgekeurd overeenkomstig artikel 226, lid 3, van Verordening (EU) 2016/429

| Ziekte | EVA-EER-Staat | Code | Geografische afbakening van het gebied waarbinnen nationale maatregelen mogen worden genomen | Nummer van het besluit van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA tot goedkeuring van een nationale maatregel |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Besmetting met Gyrodactylus salaris (GS) | Noorwegen | NO | De stroomgebieden van Skibotnelva, Signaldalselva en Kitdalselva (Troms), Leirelva, Ranelva, Drevja, Fusta, Vefsna, Hundåla, Halsanelva, Hestdalselva, Dagsvikelva en Nylandselva (Nordland), Batnfjordselva, Driva, Litledalselva, Usma (Øksendalselva) (Møre en Romsdal), Drammenselva en Lierelva (Buskerud), Vesleelva (Sandeelva) en Selvikvassdraget (Vestfold) | 203/21/COL |

Ziekte

EVA-EER-Staat

Code

Geografische afbakening van het gebied waarbinnen nationale maatregelen mogen worden genomen

Nummer van het besluit van de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA tot goedkeuring van een nationale maatregel

Besmetting met Gyrodactylus salaris (GS)

Noorwegen

NO

De stroomgebieden van Skibotnelva, Signaldalselva en Kitdalselva (Troms), Leirelva, Ranelva, Drevja, Fusta, Vefsna, Hundåla, Halsanelva, Hestdalselva, Dagsvikelva en Nylandselva (Nordland), Batnfjordselva, Driva, Litledalselva, Usma (Øksendalselva) (Møre en Romsdal), Drammenselva en Lierelva (Buskerud), Vesleelva (Sandeelva) en Selvikvassdraget (Vestfold)

203/21/COL

---

BIJLAGE III

Soorten waterdieren die gevoelig zijn voor ziekten waarvoor nationale maatregelen gelden op grond van artikel 226, lid 1, van Verordening (EU) 2016/429

| Ziekte | Gevoelige soorten |
| --- | --- |
| Koi-herpesvirus (KHV) | Zoals vermeld in de derde kolom van de tabel in de bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1882 |
| Voorjaarsviremie van de karper (SVC) | Grootkopkarper (Aristichthys nobilis), goudvis (Carassius auratus), kroeskarper (Carassius carassius), graskarper (Ctenopharyngodon idellus), karper en koi (Cyprinus carpio), zilverkarper (Hypophthalmichthys molitrix), meerval (Silurus glanis), zeelt (Tinca tinca), winde (Leuciscus idus) |
| Bacteriële nierziekte (BKD) | Alle soorten Salmonidae |
| Infectieuze pancreasnecrose (IPN) | Bronforel (Salvelinus fontinalis), forel (Salmo trutta), Atlantische zalm (Salmo salar), Pacifische zalm (Oncorhynchus spp.), grote marene (Coregonus lavaretus) |
| Besmetting met Gyrodactylus salaris (GS) | Atlantische zalm (Salmo salar), regenboogforel (Oncorhynchus mykiss), riddervis (Salvelinus alpinus), bronforel (Salvelinus fontinalis), vlagzalm (Thymallus thymallus), Amerikaanse meerforel (Salvelinus namaycush), forel (Salmo trutta) en alle soorten die met deze soorten in contact zijn gekomen |
| Ostreid herpesvirus 1 μνar (OsHV-1 μνar) | Japanse oester (Crassostrea gigas) |
| Besmetting met salmonid alphavirus (SAV) | Atlantische zalm (Salmo salar), regenboogforel (Oncorhynchus mykiss) en forel (Salmo trutta) |

Ziekte

Gevoelige soorten

Koi-herpesvirus (KHV)

Zoals vermeld in de derde kolom van de tabel in de bijlage bij Uitvoeringsverordening (EU) 2018/1882

Voorjaarsviremie van de karper (SVC)

Grootkopkarper (Aristichthys nobilis), goudvis (Carassius auratus), kroeskarper (Carassius carassius), graskarper (Ctenopharyngodon idellus), karper en koi (Cyprinus carpio), zilverkarper (Hypophthalmichthys molitrix), meerval (Silurus glanis), zeelt (Tinca tinca), winde (Leuciscus idus)

Bacteriële nierziekte (BKD)

Alle soorten Salmonidae

Infectieuze pancreasnecrose (IPN)

Bronforel (Salvelinus fontinalis), forel (Salmo trutta), Atlantische zalm (Salmo salar), Pacifische zalm (Oncorhynchus spp.), grote marene (Coregonus lavaretus)

Besmetting met Gyrodactylus salaris (GS)

Atlantische zalm (Salmo salar), regenboogforel (Oncorhynchus mykiss), riddervis (Salvelinus alpinus), bronforel (Salvelinus fontinalis), vlagzalm (Thymallus thymallus), Amerikaanse meerforel (Salvelinus namaycush), forel (Salmo trutta) en alle soorten die met deze soorten in contact zijn gekomen

Ostreid herpesvirus 1 μνar (OsHV-1 μνar)

Japanse oester (Crassostrea gigas)

Besmetting met salmonid alphavirus (SAV)

Atlantische zalm (Salmo salar), regenboogforel (Oncorhynchus mykiss) en forel (Salmo trutta)

---