# Eiropas Savienības L 400/2021

| | ISSN 1977-0715 |
| --- | --- |
| Eiropas Savienības
  Oficiālais Vēstnesis | L 400 |
| | |
| Izdevums latviešu valodā | Tiesību akti | 64. gadagājums2021. gada 12. novembris |

ISSN 1977-0715

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

L 400

Izdevums latviešu valodā

Tiesību akti

64. gadagājums2021. gada 12. novembris

---

| Saturs | | II   Neleģislatīvi akti | Lappuse |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULAS |
| | * | Padomes Īstenošanas regula (ES) 2021/1959 (2021. gada 11. novembris), ar ko īsteno Regulu (ES) 2017/2063 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Venecuēlā | 1 |
| | * | Padomes Īstenošanas regula (ES) 2021/1960 (2021. gada 11. novembris), ar ko īsteno Regulu (ES) 2019/1890 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar Turcijas neatļautajām urbšanas darbībām Vidusjūras austrumdaļā | 11 |
| | * | Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/1961 (2021. gada 5. augusts), ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2019/631 I pielikumu, lai ņemtu vērā izmaiņas to jauno vieglo pasažieru automobiļu masā, kas reģistrēti 2017., 2018. un 2019. gadā (
  1
  ) | 14 |
| | * | Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/1962 (2021. gada 12. augusts), ar ko labo VI pielikumu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (EK) Nr. 1272/2008 par vielu un maisījumu klasificēšanu, marķēšanu un iepakošanu (
  1
  ) | 16 |
| | * | Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/1963 (2021. gada 8. novembris), ar ko Regulu (ES) Nr. 1321/2014 groza attiecībā uz drošības pārvaldības sistēmām tehniskās apkopes organizācijās, kā arī labo minēto regulu (
  1
  ) | 18 |
| | * | Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/1964 (2021. gada 11. novembris), ar ko nosaka tehnisko rezervju un pamata pašu kapitāla aprēķināšanas tehnisko informāciju pārskatu sniegšanai saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2009/138/EK par uzņēmējdarbības uzsākšanu un veikšanu apdrošināšanas un pārapdrošināšanas jomā ar atsauces datumiem no 2021. gada 30. septembra līdz 2021. gada 30. decembrim (
  1
  ) | 52 |
| | | LĒMUMI |
| | * | Padomes Lēmums (KĀDP) 2021/1965 (2021. gada 11. novembris), ar ko groza Lēmumu (KĀDP) 2017/2074 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Venecuēlā | 148 |
| | * | Padomes Lēmums (KĀDP) 2021/1966 (2021. gada 11. novembris), ar ko groza Lēmumu (KĀDP) 2019/1894 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar Turcijas neatļautajām urbšanas darbībām Vidusjūras austrumdaļā | 157 |
| | * | Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2021/1967 (2021. gada 11. novembris), ar ko izveido obligātu datu repozitoriju un obligātu digitālās informācijas apmaiņas mehānismu saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2002/49/EK (
  1
  ) | 160 |

Saturs

II   Neleģislatīvi akti

Lappuse

REGULAS

*

Padomes Īstenošanas regula (ES) 2021/1959 (2021. gada 11. novembris), ar ko īsteno Regulu (ES) 2017/2063 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Venecuēlā

1

*

Padomes Īstenošanas regula (ES) 2021/1960 (2021. gada 11. novembris), ar ko īsteno Regulu (ES) 2019/1890 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar Turcijas neatļautajām urbšanas darbībām Vidusjūras austrumdaļā

11

*

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/1961 (2021. gada 5. augusts), ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2019/631 I pielikumu, lai ņemtu vērā izmaiņas to jauno vieglo pasažieru automobiļu masā, kas reģistrēti 2017., 2018. un 2019. gadā (
  1
  )

1

14

*

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/1962 (2021. gada 12. augusts), ar ko labo VI pielikumu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (EK) Nr. 1272/2008 par vielu un maisījumu klasificēšanu, marķēšanu un iepakošanu (
  1
  )

1

16

*

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/1963 (2021. gada 8. novembris), ar ko Regulu (ES) Nr. 1321/2014 groza attiecībā uz drošības pārvaldības sistēmām tehniskās apkopes organizācijās, kā arī labo minēto regulu (
  1
  )

1

18

*

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/1964 (2021. gada 11. novembris), ar ko nosaka tehnisko rezervju un pamata pašu kapitāla aprēķināšanas tehnisko informāciju pārskatu sniegšanai saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2009/138/EK par uzņēmējdarbības uzsākšanu un veikšanu apdrošināšanas un pārapdrošināšanas jomā ar atsauces datumiem no 2021. gada 30. septembra līdz 2021. gada 30. decembrim (
  1
  )

1

52

LĒMUMI

*

Padomes Lēmums (KĀDP) 2021/1965 (2021. gada 11. novembris), ar ko groza Lēmumu (KĀDP) 2017/2074 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Venecuēlā

148

*

Padomes Lēmums (KĀDP) 2021/1966 (2021. gada 11. novembris), ar ko groza Lēmumu (KĀDP) 2019/1894 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar Turcijas neatļautajām urbšanas darbībām Vidusjūras austrumdaļā

157

*

Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2021/1967 (2021. gada 11. novembris), ar ko izveido obligātu datu repozitoriju un obligātu digitālās informācijas apmaiņas mehānismu saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2002/49/EK (
  1
  )

1

160

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Dokuments attiecas uz EEZ. |

---

(1)   Dokuments attiecas uz EEZ.

1

| LV | Tiesību akti, kuru virsraksti ir gaišajā drukā, attiecas uz kārtējiem jautājumiem lauksaimniecības jomā un parasti ir spēkā tikai ierobežotu laika posmu.
  Visu citu tiesību aktu virsraksti ir tumšajā drukā, un pirms tiem ir zvaigznīte. |
| --- | --- |

LV

Tiesību akti, kuru virsraksti ir gaišajā drukā, attiecas uz kārtējiem jautājumiem lauksaimniecības jomā un parasti ir spēkā tikai ierobežotu laika posmu.

Visu citu tiesību aktu virsraksti ir tumšajā drukā, un pirms tiem ir zvaigznīte.

---

II Neleģislatīvi akti

REGULAS

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 400/1 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 400/1

---

PADOMES ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2021/1959

(2021. gada 11. novembris),

ar ko īsteno Regulu (ES) 2017/2063 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Venecuēlā

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Padomes Regulu (ES) 2017/2063 (2017. gada 13. novembris) par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Venecuēlā (1) un jo īpaši tās 17. panta 1. punktu,

ņemot vērā Savienības Augstā pārstāvja ārlietās un drošības politikas jautājumos priekšlikumu,

tā kā:

| (1) | Padome 2017. gada 13. novembrī pieņēma Regulu (ES) 2017/2063. |
| --- | --- |

(1)

Padome 2017. gada 13. novembrī pieņēma Regulu (ES) 2017/2063.

| (2) | Ņemot vērā Venecuēlā arvien vēl pastāvošo politisko, ekonomisko, sociālo un humanitāro krīzi un pastāvīgās darbības, kas kaitē demokrātijai, tiesiskumam un cilvēktiesību ievērošanai, Padome 2020. gada 12. novembrī pieņēma Lēmumu (KĀDP) 2020/1700 (2), ar ko tika atjaunoti ierobežojošie pasākumi, kuri ir spēkā līdz 2021. gada 14. novembrim, tostarp viss saraksts. Tajā pašā dienā Padome pieņēma Īstenošanas regulu (ES) 2020/1696 (3), ar ko grozīja pamatojumu attiecībā uz 14 sarakstā iekļautām personām. |
| --- | --- |

(2)

Ņemot vērā Venecuēlā arvien vēl pastāvošo politisko, ekonomisko, sociālo un humanitāro krīzi un pastāvīgās darbības, kas kaitē demokrātijai, tiesiskumam un cilvēktiesību ievērošanai, Padome 2020. gada 12. novembrī pieņēma Lēmumu (KĀDP) 2020/1700 (2), ar ko tika atjaunoti ierobežojošie pasākumi, kuri ir spēkā līdz 2021. gada 14. novembrim, tostarp viss saraksts. Tajā pašā dienā Padome pieņēma Īstenošanas regulu (ES) 2020/1696 (3), ar ko grozīja pamatojumu attiecībā uz 14 sarakstā iekļautām personām.

| (3) | Ņemot vērā joprojām smago situāciju Venecuēlā, Padome 2021. gada 22. februārī pieņēma Īstenošanas regulu (ES) 2021/275 (4), ar kuru sarakstā tika iekļautas 19 personas. |
| --- | --- |

(3)

Ņemot vērā joprojām smago situāciju Venecuēlā, Padome 2021. gada 22. februārī pieņēma Īstenošanas regulu (ES) 2021/275 (4), ar kuru sarakstā tika iekļautas 19 personas.

| (4) | Padome ir pārskatījusi spēkā esošos ierobežojošos pasākumus saskaņā ar Regulas (ES) 2017/2063 17. panta 4. punktu. Pamatojoties uz minēto pārskatīšanu, ierobežojošie pasākumi, kas vērsti pret visām minētajā dokumentā izklāstītajā sarakstā iekļautajām personām, būtu jāsaglabā un pamatojumi attiecībā uz 26 personām būtu jāatjaunina. |
| --- | --- |

(4)

Padome ir pārskatījusi spēkā esošos ierobežojošos pasākumus saskaņā ar Regulas (ES) 2017/2063 17. panta 4. punktu. Pamatojoties uz minēto pārskatīšanu, ierobežojošie pasākumi, kas vērsti pret visām minētajā dokumentā izklāstītajā sarakstā iekļautajām personām, būtu jāsaglabā un pamatojumi attiecībā uz 26 personām būtu jāatjaunina.

| (5) | Šie pasākumi neskar iedzīvotājus kopumā, un tos var atsaukt, ja tiek panākts progress demokrātijas, tiesiskuma un cilvēktiesību ievērošanas atjaunošanā Venecuēlā. |
| --- | --- |

(5)

Šie pasākumi neskar iedzīvotājus kopumā, un tos var atsaukt, ja tiek panākts progress demokrātijas, tiesiskuma un cilvēktiesību ievērošanas atjaunošanā Venecuēlā.

| (6) | Tāpēc būtu attiecīgi jāgroza Regulas (ES) 2017/2063 IV pielikums, |
| --- | --- |

(6)

Tāpēc būtu attiecīgi jāgroza Regulas (ES) 2017/2063 IV pielikums,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulas (ES) 2017/2063 IV pielikumu groza tā, kā izklāstīts šīs regulas pielikumā.

2. pants

Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2021. gada 11. novembrī

Padomes vārdā –

priekšsēdētājs

Z. POČIVALŠEK

---

(1)  
  OV L 295, 14.11.2017., 21. lpp.

1

(2)  Padomes Lēmums (KĀDP) 2020/1700 (2020. gada 12. novembris), ar ko groza Lēmumu (KĀDP) 2017/2074 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Venecuēlā (OV L 381, 13.11.2020., 24. lpp.).

2

(3)  Padomes Īstenošanas regula (ES) 2020/1696 (2020. gada 12. novembris), ar ko īsteno Regulu (ES) 2017/2063 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Venecuēlā (OV L 381, 13.11.2020., 8. lpp.).

3

(4)  Padomes Īstenošanas regula (ES) 2021/275 (2021. gada 22. februāris), ar ko īsteno Regulu (ES) 2017/2063 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Venecuēlā (OV L 60I, 22.2.2021., 1. lpp.).

4

---

PIELIKUMS

Regulas (ES) 2017/2063 IV pielikumā 1., 4., 7., 10., 12., 18., 20., 25., 27., 28., 29., 34., 35., 36., 37., 41., 42., 43., 44., 45., 46., 47., 48., 51., 53. un 55. ierakstu aizstāj ar šādiem ierakstiem:

| | Vārds, uzvārds | Identifikācijas informācija | Pamatojums | Sarakstā iekļaušanas datums |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| “1. | Néstor Luis REVEROL TORRES | Dzimšanas datums: 1964. gada 28. oktobris
  Dzimums: vīrietis | Elektroenerģijas ministrs kopš 2020. gada oktobra, Publisko projektu un pakalpojumu priekšsēdētāja vietnieks un Elektroenerģijas ģenerālštāba izpildsekretārs kopš 2019. gada aprīļa. Iekšlietu, tieslietu un miera ministrs no 2016. gada līdz 2020. gada oktobrim. Bolivāra Nacionālās gvardes virsģenerālis kopš 2020. gada augusta. Atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem, tostarp par (politisko) ieslodzīto spīdzināšanu, un demokrātiskās opozīcijas apspiešanu Venecuēlā, tostarp politisku demonstrāciju aizliegšanu un apspiešanu, ko īstenoja viņa komandētie drošības spēki. | 22.1.2018. |
| 4. | Antonio José BENAVIDES TORRES | Dzimšanas datums: 1961. gada 13. jūnijs
  Dzimums: vīrietis | Nedemokrātiski ievēlētās Nacionālās asamblejas loceklis. Federālā rajona (Distrito Capital) valdības vadītājs līdz 2018. gada janvārim. Bolivāra Nacionālās gvardes ģenerālkomandieris līdz 2017. gada 21. jūnijam. Iesaistīts pilsoniskās sabiedrības un demokrātiskās opozīcijas apspiešanā Venecuēlā un atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem, ko viņa pakļautībā izdarījusi Bolivāra Nacionālā gvarde. Viņa kā Bolivāra Nacionālās gvardes ģenerālkomandiera rīcība un politika, kā arī tas, ka Bolivāra Nacionālā gvarde uzņēmās vadošo lomu kārtības nodrošināšanā civiliedzīvotāju demonstrāciju laikā un publiski izvērsa propagandu, ka militārajiem tribunāliem vajadzētu būt jurisdikcijai pār civiliedzīvotājiem, ir kaitējusi tiesiskumam Venecuēlā. | 22.1.2018. |
| 7. | Diosdado CABELLO RONDÓN | Dzimšanas datums: 1963. gada 15. aprīlis
  Dzimums: vīrietis | Nedemokrātiski ievēlētās Nacionālās asamblejas loceklis, bijušais Konstitucionālās asamblejas priekšsēdētājs un Venecuēlas Apvienotās sociālistiskās partijas (PSUV) pirmais priekšsēdētāja vietnieks. Iesaistīts rīcībā, kas nodara kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, tostarp, viņam izmantojot plašsaziņas līdzekļus, lai klaji uzbruktu un draudētu politiskajai opozīcijai, citiem plašsaziņas līdzekļiem un pilsoniskajai sabiedrībai. | 22.1.2018. |
| 10. | Jesús Rafael SUÁREZ CHOURIO | Dzimšanas datums: 1962. gada 19. jūlijs
  Dzimums: vīrietis | Nedemokrātiski ievēlētās Nacionālās asamblejas Aizsardzības un drošības komitejas priekšsēdētājs kopš 2021. gada janvāra. Bijušais Bruņoto spēku Virspavēlnieka ģenerālštāba priekšnieks (no 2019. gada jūlija līdz 2020. gada septembrim). Bijušais Venecuēlas Bolivāra Nacionālās armijas virspavēlnieks (līdz 2019. gada jūlijam). Bijušais Venecuēlas Bolivāra Nacionālās armijas ģenerālkomandieris un bijušais Venecuēlas Centrālās zonas totālās aizsardzības reģiona (REDI Central) komandieris. Atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem, ko izdarījuši viņa kā Venecuēlas Bolivāra Nacionālās armijas ģenerālkomandiera pakļautībā esošie spēki, tostarp par pārmērīga spēka lietošanu un sliktu izturēšanos pret aizturētajiem. Viņš ir vērsies pret demokrātisko opozīciju un atbalstījis militāro tiesu izmantošanu civilprotestētāju tiesāšanai. | 25.6.2018. |
| 12. | Delcy Eloina RODRÍGUEZ GÓMEZ | Dzimšanas datums: 1969. gada 18. maijs
  Dzimums: sieviete | Venecuēlas viceprezidente, ekonomikas, finanšu un tirdzniecības ministre. Bijusī nelikumīgās Konstitucionālās asamblejas priekšsēdētāja un bijusī nelikumīgās Nacionālās konstitucionālās asamblejas prezidenta komisijas locekle. Viņas darbības prezidenta komisijā un pēc tam viņas kā nelikumīgās Konstitucionālās asamblejas priekšsēdētājas darbības ir nodarījušas kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, tostarp, uzurpējot varu Nacionālajā asamblejā un izmantojot to, lai vērstos pret opozīciju un neļautu tai piedalīties politiskajā procesā. | 25.6.2018. |
| 18. | Xavier Antonio MORENO REYES | Dzimums: vīrietis | Nacionālās vēlēšanu padomes (CNE) ģenerālsekretārs no 2009. gada līdz 2020. gada jūnijam. Būdams šajā amatā, Moreno Reyes sekmēja un leģitimizēja CNE lēmumus un piešķīra tiem ticamību, jo CNE ģenerālsekretāram ir konkrētas funkcijas darba kārtības noteikšanā un lēmumu oficiālā noformēšanā. Moreno Reyes joprojām palika CNE ģenerālsekretāra amatā, kad tika nodarīts smags kaitējums demokrātijai un tika apdraudēta CNE neatkarīgā loma vēlēšanu procesā. Tāpēc viņš ir atbildīgs par kaitējumu demokrātijai Venecuēlā, tostarp par nelikumīgās Konstitucionālās asamblejas izveides veicināšanu un par manipulēšanu ar vēlēšanu procesu. | 25.6.2018. |
| 20. | Rafael Ramón BLANCO MARRERO | Dzimšanas datums: 1968. gada 28. februāris
  ID numurs: V-6250588
  Dzimums: vīrietis | Venecuēlas Bolivāra Nacionālās armijas divīzijas ģenerālis kopš 2019. gada 5. jūlija. Bijušais Militārās pretizlūkošanas ģenerāldirektorāta (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)) direktora vietnieks. Atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem, tostarp par spīdzināšanu, pārmērīga spēka pielietošanu un sliktu izturēšanos pret aizturētajiem DGCIM objektos, ko īstenoja viņa komandētās DGCIM amatpersonas. Saistīts ar kapteiņa Acosta nāvi. | 27.9.2019. |
| 25. | Hannover Esteban GUERRERO MIJARES | Dzimšanas datums: 1971. gada 14. janvāris
  Dzimums: vīrietis | Militārās policijas 35. brigādes otrais komandieris un štāba priekšnieks kopš 2020. gada augusta. Militārās pretizlūkošanas ģenerāldirektorāta (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)) izmeklēšanu vadītājs vismaz no 2019. gada aprīļa līdz 2019. gada augustam. Būdams izmeklēšanu vadītājs, viņš pārraudzīja DGCIM objektu Boleita. Atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem, tostarp par spīdzināšanu, pārmērīga spēka pielietošanu un sliktu izturēšanos pret aizturētajiem, kuru īstenoja gan viņš pats, gan arī viņa komandētās amatpersonas, jo īpaši Boleita. Saistīts ar kapteiņa Acosta nāvi. | 27.9.2019. |
| 27. | Gladys DEL VALLE REQUENA | Dzimšanas datums: 1952. gada 9. novembris
  Dzimšanas vieta: Puerto Santo, Sucre, Venecuēla
  ID numurs: V-4114842
  Dzimums: sieviete | Nedemokrātiski ievēlētās Nacionālās asamblejas locekle un bijusī neatzītās Nacionālās konstitucionālās asamblejas (ANC) locekle un priekšsēdētāja otrā vietniece. Būdama vadošā amatā neatzītajā ANC, viņa ir nodarījusi kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, tostarp, parakstot dekrētu, ar kuru Venecuēlas Nacionālās asamblejas priekšsēdētājam Juan Guaidó tika atņemta parlamentārā imunitāte. | 29.6.2020. |
| 28. | Tania Valentina DÍAZ GONZÁLEZ | Dzimšanas datums: 1963. gada 18. jūnijs
  Dzimšanas vieta: Caracas, Distrito Capital, Venecuēla
  ID numurs: V-6432672
  Dzimums: sieviete | Nedemokrātiski ievēlētās Nacionālās asamblejas locekle un bijusī neatzītās Nacionālās konstitucionālās asamblejas (ANC) priekšsēdētāja pirmā vietniece. Būdama vadošā amatā neatzītajā ANC, viņa ir nodarījusi kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, tostarp, parakstot dekrētu, ar kuru Venecuēlas Nacionālās asamblejas priekšsēdētājam Juan Guaidó tika atņemta parlamentārā imunitāte. | 29.6.2020. |
| 29. | Elvis Eduardo HIDROBO AMOROSO | Dzimšanas datums: 1963. gada 4. augusts
  Dzimšanas vieta: Caracas, Distrito Capital, Venecuēla
  ID numurs: V-7659695
  Dzimums: vīrietis | Galvenais kontrolieris kopš 2018. gada 23. oktobra un bijušais neatzītās Nacionālās konstitucionālās asamblejas (ANC) priekšsēdētāja pirmais un otrais vietnieks. Viņa darbības ir nodarījušas kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, tostarp, viņam aizliedzot opozīcijas locekļiem 15 gadus ieņemt publiskus amatus un vadot neatzīto ANC, parakstot “likumu par naida novēršanu”, attaisnojot likumīgi ievēlēta opozīcijas gubernatora atcelšanu un aizliedzot Juan Guaidó kandidēt uz jebkādu publisku amatu. | 29.6.2020. |
| 34. | Luis Eduardo PARRA RIVERO | Dzimšanas datums: 1978. gada 7. jūlijs
  ID numurs: V-14211633
  Dzimums: vīrietis | Nedemokrātiski ievēlētās Nacionālās asamblejas loceklis. Kā 2015. gadā ievēlētās Nacionālās asamblejas loceklis, viņš 2020. gada 5. janvārī inscenēja savu ievēlēšanu Nacionālās asamblejas priekšsēdētāja amatā, tādējādi nodarot kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā. Vēlēšanas notika, militārajai policijai bloķējot vairāku parlamentāriešu iekļūšanu Nacionālās asamblejas ēkā, un vēlēšanās netika sasniegts kvorums. Tāpēc opozīcijas locekļiem bija jāorganizējas ārpus Nacionālās asamblejas telpām, lai par tās priekšsēdētāju atkārtoti ievēlētu Juan Guaidó. Neilgi pēc inscenētās Parra Rivero ievēlēšanas, ko atbalstīja režīma politiskā partija (PSUV), Parra Rivero saņēma apsveikumus no Maduro un neatzītās Nacionālās konstitucionālās asamblejas (ANC). | 29.6.2020. |
| 35. | Franklyn Leonardo DUARTE | Dzimšanas datums: 1977. gada 15. maijs
  ID numurs: V-3304045
  Dzimums: vīrietis | Nedemokrātiski ievēlētās Nacionālās asamblejas loceklis. Bijušais 2015. gadā ievēlētās Nacionālās asamblejas loceklis un tās nelikumīgi ievēlēts priekšsēdētāja pirmais vietnieks. Būdams 2015. gadā ievēlētās Nacionālās asamblejas loceklis, viņš 2020. gada 5. janvārī inscenēja savu ievēlēšanu Nacionālās asamblejas priekšsēdētāja pirmā vietnieka amatā, tādējādi nodarot kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā. Vēlēšanas notika, militārajai policijai bloķējot vairāku parlamentāriešu iekļūšanu Nacionālās asamblejas ēkā, un vēlēšanās netika sasniegts kvorums. Tāpēc opozīcijas locekļiem bija jāorganizējas ārpus Nacionālās asamblejas telpām, lai par tās priekšsēdētāju atkārtoti ievēlētu Juan Guaidó. Neilgi pēc inscenētās Duarte ievēlēšanas, ko atbalstīja režīma politiskā partija (PSUV), Maduro un neatzītā Nacionālā konstitucionālā asambleja (ANC) pauda gandarījumu par Nacionālās asamblejas Direktoru padomes ievēlēšanu. | 29.6.2020. |
| 36. | José Gregorio NORIEGA FIGUEROA | Dzimšanas datums: 1969. gada 21. februāris
  ID numurs: V-8348784
  Dzimums: vīrietis | Nedemokrātiski ievēlētās Nacionālās asamblejas loceklis. Bijušais 2015. gadā ievēlētās Nacionālās asamblejas loceklis un tās nelikumīgi ievēlēts priekšsēdētāja otrais vietnieks. Nelikumīgi ieceltais politiskās partijas “Voluntad Popular"ad hoc valdes direktors. Būdams 2015. gadā ievēlētās Nacionālās asamblejas loceklis, viņš 2020. gada 5. janvārī inscenēja savu ievēlēšanu Nacionālās asamblejas priekšsēdētāja pirmā vietnieka amatā, tādējādi nodarot kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā. Vēlēšanas notika, militārajai policijai bloķējot vairāku parlamentāriešu iekļūšanu Nacionālās asamblejas ēkā, un vēlēšanās netika sasniegts kvorums. Tāpēc opozīcijas locekļiem bija jāorganizējas ārpus Nacionālās asamblejas telpām, lai par tās priekšsēdētāju atkārtoti ievēlētu Juan Guaidó. Neilgi pēc inscenētās Noriega ievēlēšanas, ko atbalstīja režīma politiskā partija (PSUV), Maduro un neatzītā Nacionālā konstitucionālā asambleja (ANC) pauda gandarījumu par Nacionālās asamblejas Direktoru padomes ievēlēšanu. 2020. gada jūlijā Noriega ar Venecuēlas Augstākās tiesas (Tribunal Supremo de Justicia – TSJ) palīdzību nelikumīgi pārņēma vadību politiskajā partijā “Voluntad Popular”, tādējādi vēl vairāk kaitējot demokrātijai Venecuēlā. | 29.6.2020. |
| 37. | Remigio CEBALLOS ICHASO | Dzimšanas datums: 1963. gada 1. maijs
  ID numurs: V-6557495
  Dzimums: vīrietis | Bijušais augstākās Venecuēlas Bruņoto spēku iestādes, proti, Venecuēlas Bolivāra Nacionālo bruņoto spēku Stratēģiski operacionālās pavēlniecības (Comando Estratégico Operacional Fuerzas Armadas Nacionales Bolivarianas (CEOFANB)), komandieris (2017. gada jūnijs – 2021. gada jūlijs). CEOFANB kontrolē ir Bolivāra Nacionālie bruņotie spēki (FANB) un Bolivāra Nacionālā gvarde (GNB). CEOFANB ir atbildīgs arī par FANB iejaukšanos demonstrācijās.
  Būdams CEOFANB komandieris, viņš bija atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem, tostarp par pārmērīgu spēka pielietojumu un necilvēcīgu un pazemojošu izturēšanos, ko ir īstenojušas FANB amatpersonas, kā arī viņa pakļautībā esošie spēki, tostarp Bolivāra Nacionālā gvarde. To, ka FANB un Bolivāra Nacionālā gvarde ir veikusi cilvēktiesību pārkāpumus, apliecina dažādi avoti, tostarp Neatkarīgo starptautisko faktu vākšanas misija par Venecuēlas Bolivāra Republiku. | 22.2.2021. |
| 41. | Luis Fernando DAMIANI BUSTILLOS | Dzimšanas datums: 1946. gada 27. aprīlis
  Dzimums: vīrietis | Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) tiesnesis. Būdams viens no Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas locekļiem, viņš ir atbildīgs par darbībām, paziņojumiem un spriedumiem, ar kuriem tika uzurpēta Nacionālās asamblejas vara un tika kaitēts opozīcijas vēlēšanu tiesībām, tostarp par vienpusēju Nacionālās vēlēšanu padomes (Consejo Nacional Electoral (CNE)) iecelšanu 2020. gada jūnijā un par trīs galveno demokrātiskās opozīcijas partiju vadības atlaišanu un vienpusēju aizstāšanu 2020. gada jūnijā un jūlijā, kā arī par nolēmuma par Acción Democrática pagarināšanu vēl uz vienu gadu 2021. gada maijā. Tāpēc viņa rīcība ir nodarījusi kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, un viņš ir atbalstījis un sekmējis to, ka izpildvara nodara kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam. | 22.2.2021. |
| 42. | Lourdes Benicia SUÁREZ ANDERSON | Dzimšanas datums: 1965. gada 7. marts
  Dzimums: sieviete | Konstitucionālās palātas priekšsēdētāja un – kopš 2021. gada 5. februāra – Augstākās tiesas priekšsēdētāja vietniece. Kopš 2005. gada decembra Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) tiesnese. Būdama viena no Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas locekļiem, viņa ir atbildīga par darbībām, paziņojumiem un spriedumiem, ar kuriem tika uzurpēta Nacionālās asamblejas vara un tika kaitēts opozīcijas vēlēšanu tiesībām, tostarp par vienpusēju Nacionālās vēlēšanu padomes (Consejo Nacional Electoral (CNE)) iecelšanu 2020. gada jūnijā un par trīs galveno demokrātiskās opozīcijas partiju vadības atlaišanu un vienpusēju aizstāšanu 2020. gada jūnijā un jūlijā, kā arī par nolēmuma par Acción Democrática pagarināšanu vēl uz vienu gadu 2021. gada maijā. Tāpēc viņas rīcība ir nodarījusi kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, un viņa ir atbalstījusi un sekmējusi to, ka izpildvara nodara kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam. | 22.2.2021. |
| 43. | Calixto Antonio ORTEGA RÍOS | Dzimšanas datums: 1950. gada 12. oktobris
  Dzimums: vīrietis | Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) tiesnesis. Būdams viens no Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas locekļiem, viņš ir atbildīgs par darbībām, paziņojumiem un spriedumiem, ar kuriem tika uzurpēta Nacionālās asamblejas vara un tika kaitēts opozīcijas vēlēšanu tiesībām, tostarp par vienpusēju Nacionālās vēlēšanu padomes (Consejo Nacional Electoral (CNE)) iecelšanu 2020. gada jūnijā un par trīs galveno demokrātiskās opozīcijas partiju vadības atlaišanu un vienpusēju aizstāšanu 2020. gada jūnijā un jūlijā, kā arī par nolēmuma par Acción Democrática pagarināšanu vēl uz vienu gadu 2021. gada maijā. Tāpēc viņa rīcība ir nodarījusi kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, un viņš ir atbalstījis un sekmējis to, ka izpildvara nodara kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam. | 22.2.2021. |
| 44. | René Alberto DEGRAVES ALMARZA | Dzimums: vīrietis | Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) tiesnesis. Būdams viens no Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas locekļiem, viņš ir atbildīgs par darbībām, paziņojumiem un spriedumiem, ar kuriem tika uzurpēta Nacionālās asamblejas vara un tika kaitēts opozīcijas vēlēšanu tiesībām, tostarp par vienpusēju Nacionālās vēlēšanu padomes (Consejo Nacional Electoral (CNE)) iecelšanu 2020. gada jūnijā un par trīs galveno demokrātiskās opozīcijas partiju vadības atlaišanu un vienpusēju aizstāšanu 2020. gada jūnijā un jūlijā, kā arī par nolēmuma par Acción Democrática pagarināšanu vēl uz vienu gadu 2021. gada maijā. Tāpēc viņa rīcība ir nodarījusi kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, un viņš ir atbalstījis un sekmējis to, ka izpildvara nodara kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam. | 22.2.2021. |
| 45. | Arcadio DELGADO ROSALES | Dzimšanas datums: 1954. gada 23. septembris
  Dzimums: vīrietis | Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) tiesnesis un priekšsēdētāja vietnieks. Būdams viens no Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas locekļiem, viņš ir atbildīgs par darbībām, paziņojumiem un spriedumiem, ar kuriem tika uzurpēta Nacionālās asamblejas vara un tika kaitēts opozīcijas vēlēšanu tiesībām, tostarp par vienpusēju Nacionālās vēlēšanu padomes (Consejo Nacional Electoral (CNE)) iecelšanu 2020. gada jūnijā un par trīs galveno demokrātiskās opozīcijas partiju vadības atlaišanu un vienpusēju aizstāšanu 2020. gada jūnijā un jūlijā, kā arī par nolēmuma par Acción Democrática pagarināšanu vēl uz vienu gadu 2021. gada maijā. Tāpēc viņa rīcība ir nodarījusi kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, un viņš ir atbalstījis un sekmējis to, ka izpildvara nodara kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam. | 22.2.2021. |
| 46. | Carmen Auxiliadora ZULETA DE MERCHÁN | Dzimšanas datums: 1947. gada 13. decembris
  Dzimums: sieviete | Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) tiesnese. Būdama viena no Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas locekļiem, viņa ir atbildīga par darbībām, paziņojumiem un spriedumiem, ar kuriem tika uzurpēta Nacionālās asamblejas vara un tika kaitēts opozīcijas vēlēšanu tiesībām, tostarp par vienpusēju Nacionālās vēlēšanu padomes (Consejo Nacional Electoral (CNE)) iecelšanu 2020. gada jūnijā un par trīs galveno demokrātiskās opozīcijas partiju vadības atlaišanu un vienpusēju aizstāšanu 2020. gada jūnijā un jūlijā, kā arī par nolēmuma par Acción Democrática pagarināšanu vēl uz vienu gadu 2021. gada maijā. Tāpēc viņas rīcība ir nodarījusi kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, un viņa ir atbalstījusi un sekmējusi to, ka izpildvara nodara kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam. | 22.2.2021. |
| 47. | Indira Maira ALFONZO IZAGUIRRE | Dzimšanas datums: 1968. gada 29. aprīlis
  Dzimšanas vieta: La Guaira (La Guaira štats, Venezuēla)
  ID numurs: V-6978710
  Dzimums: sieviete | Kopš 2021. gada maija Augstākās tiesas (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) Vēlēšanu palātas priekšsēdētāja. Nacionālās vēlēšanu padomes (Consejo Nacional Electoral (CNE)) priekšsēdētāja, amatā iecelta 2020. gada 13. jūnijā. Bijusī Augstākās tiesas (TSJ)) Vēlēšanu palātas un Plenārpalātas locekle, no 2015. gada līdz 2017. gada 24. februārimTSJ priekšsēdētāja otrā vietniece, no 2017. gada 24. februāra līdz 2020. gada 12. jūnijamTSJ priekšsēdētāja vietniece. Būdama TSJ Vēlēšanu palātas locekle, Alfonzo Izaguirre ir atbildīga par rīcību, kura 2015. gada decembrī tika vērsta pret jaunievēlēto Nacionālo asambleju un kuras rezultātā Nacionālā asambleja nevarēja īstenot savu likumdošanas varu. Turklāt viņa piekrita, ka TSJ 2020. gada jūnijā viņu ieceļ par CNE priekšsēdētāju, kaut gan šāda prerogatīva ir Nacionālajai asamblejai. Pildot amata pienākumus, viņa sagatavoja un pārraudzīja nedemokrātisko Nacionālās asamblejas ievēlēšanu 2020. gada 6. decembrī un piedalījās šīm vēlēšanām paredzēto vēlēšanu tiesību normu grozīšanā 2020. gada 30. jūnijā, oficiāli nepametot TSJ (pagaidu atļauja piedalīties CNE). Pēc CNE atjaunošanas 2021. gada maijā viņa atgriezās TSJ. Tāpēc viņas rīcība ir nodarījusi kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā. | 22.2.2021. |
| 48. | Leonardo Enrique MORALES POLEO | Dzimums: vīrietis | Bijušais Nacionālās vēlēšanu padomes (Consejo Nacional Electoral (CNE)) priekšsēdētāja vietnieks un Politiskās līdzdalības un finansējuma komisijas priekšsēdētājs (2020. gada augusts – 2021. gada maijs).
  Augstākā tiesa (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) 2020. gada 7. augustā iecēla Morales Poleo par CNE priekšsēdētāja vietnieku un Politiskās līdzdalības un finansējuma komisijas priekšsēdētāju, kaut gan šāda prerogatīva ir Nacionālajai asamblejai. Turklāt pirms šīs viņa iecelšanas viņš darbojās partijā “Avanzada progresista”. Būdams CNE loceklis, viņš pilnībā piedalījās tā vēlēšanu procesa pārraudzībā, kura rezultātā 2020. gada 6. decembrī nedemokrātiski tika ievēlēta Nacionālā asambleja. Tāpēc viņa rīcība ir nodarījusi kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā. | 22.2.2021. |
| 51. | Carlos Ramón Enrique CARVALLO GUEVARA | ID numurs: V-10132041
  Dzimums: vīrietis | Kopš 2021. gada marta valsts uzņēmuma Corporación Ecosocialista Ezequiel Zamora (CORPOEZ) priekšsēdētājs. Divīzijas ģenerālis un no 2020. gada 21. augusta līdz 2021. gada 11. martam Militārās pretizlūkošanas ģenerāldirektorāta (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)) direktora vietnieks. Ģenerāļa Rafael Ramón Blanco Marrero pēctecis. Iepriekš Carvallo Guevara dienēja DGCIM Los Andes reģionā un ieņēma augstākās dienesta pakāpes Bolivāra Nacionālajā gvardē. Viņš ir atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem Venecuēlā, kurus ir izdarījušas viņa pakļautībā esošās DGCIM amatpersonas. Konstatētie fakti, ko nesen ir publicējusi Neatkarīgā starptautiskā faktu vākšanas misija par Venecuēlas Bolivāra Republiku, raksturo DGCIM kā iestādi, kas ir tieši atbildīga par ļoti smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem. | 22.2.2021. |
| 53. | Carlos Enrique TERÁN HURTADO | ID numurs: V-8042567
  Dzimums: vīrietis | Kopš 2019. gada 5. jūlija – brigādes ģenerālis un no 2019. līdz 2021. gadam – Militārās pretizlūkošanas ģenerāldirektorāta (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)) Īpašā kriminālizmeklēšanas direktorāta vadītājs. Iepriekšējos amatos brigādes ģenerālis Terán Hurtado bija policijas priekšnieks Falcón štatā un DGCIM vadītājs Táchira štatā. Viņš ir atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem, tostarp par nežēlīgu un necilvēcīgu izturēšanos pret aizturētajiem, kurus īstenoja viņa pakļautībā esošās DGCIM amatpersonas. Sīki izstrādātajā faktu aprakstā, kurus konstatējusi Neatkarīgā starptautiskā faktu vākšanas misija par Venecuēlas Bolivāra Republiku, brigādes ģenerālis Terán Hurtado ir īpaši izcelts kā viens no atbildīgajiem, kas aktīvi rīkojās un ir iesaistīts kapteiņa de la Scotta lietā. | 22.2.2021. |
| 55. | Douglas Arnoldo RICO GONZÁLEZ | Dzimšanas datums: 1969. gada 28. septembris
  ID numurs: V-6864238
  Dzimums: vīrietis | Kopš 2016. gada 5. februāra – Zinātnisko, kriminālo un kriminālistikas izmeklēšanu biroja (Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (CICPC)) direktors. Iepriekš viņš bija CICPC direktora vietnieks. Viņš ir atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem, kurus ir izdarījušas viņa pakļautībā esošās CICPC amatpersonas. Ziņojumā, ar ko ir nākusi klajā Neatkarīgā starptautiskā faktu vākšanas misija par Venecuēlas Bolivāra Republiku, CICPC ir raksturota kā iestāde, kas Venecuēlā sistemātiski izdara cilvēktiesību pārkāpumus. Saskaņā ar Apvienoto Nāciju Organizācijas augstā cilvēktiesību komisāra 2021. gada 16. jūnija ziņojumu CICPC ir iesaistīts arī prettiesiskā nogalināšanā. | 22.2.2021.” |

Vārds, uzvārds

Identifikācijas informācija

Pamatojums

Sarakstā iekļaušanas datums

“1.

Néstor Luis REVEROL TORRES

Dzimšanas datums: 1964. gada 28. oktobris

Dzimums: vīrietis

Elektroenerģijas ministrs kopš 2020. gada oktobra, Publisko projektu un pakalpojumu priekšsēdētāja vietnieks un Elektroenerģijas ģenerālštāba izpildsekretārs kopš 2019. gada aprīļa. Iekšlietu, tieslietu un miera ministrs no 2016. gada līdz 2020. gada oktobrim. Bolivāra Nacionālās gvardes virsģenerālis kopš 2020. gada augusta. Atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem, tostarp par (politisko) ieslodzīto spīdzināšanu, un demokrātiskās opozīcijas apspiešanu Venecuēlā, tostarp politisku demonstrāciju aizliegšanu un apspiešanu, ko īstenoja viņa komandētie drošības spēki.

22.1.2018.

4.

Antonio José BENAVIDES TORRES

Dzimšanas datums: 1961. gada 13. jūnijs

Dzimums: vīrietis

Nedemokrātiski ievēlētās Nacionālās asamblejas loceklis. Federālā rajona (Distrito Capital) valdības vadītājs līdz 2018. gada janvārim. Bolivāra Nacionālās gvardes ģenerālkomandieris līdz 2017. gada 21. jūnijam. Iesaistīts pilsoniskās sabiedrības un demokrātiskās opozīcijas apspiešanā Venecuēlā un atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem, ko viņa pakļautībā izdarījusi Bolivāra Nacionālā gvarde. Viņa kā Bolivāra Nacionālās gvardes ģenerālkomandiera rīcība un politika, kā arī tas, ka Bolivāra Nacionālā gvarde uzņēmās vadošo lomu kārtības nodrošināšanā civiliedzīvotāju demonstrāciju laikā un publiski izvērsa propagandu, ka militārajiem tribunāliem vajadzētu būt jurisdikcijai pār civiliedzīvotājiem, ir kaitējusi tiesiskumam Venecuēlā.

22.1.2018.

7.

Diosdado CABELLO RONDÓN

Dzimšanas datums: 1963. gada 15. aprīlis

Dzimums: vīrietis

Nedemokrātiski ievēlētās Nacionālās asamblejas loceklis, bijušais Konstitucionālās asamblejas priekšsēdētājs un Venecuēlas Apvienotās sociālistiskās partijas (PSUV) pirmais priekšsēdētāja vietnieks. Iesaistīts rīcībā, kas nodara kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, tostarp, viņam izmantojot plašsaziņas līdzekļus, lai klaji uzbruktu un draudētu politiskajai opozīcijai, citiem plašsaziņas līdzekļiem un pilsoniskajai sabiedrībai.

22.1.2018.

10.

Jesús Rafael SUÁREZ CHOURIO

Dzimšanas datums: 1962. gada 19. jūlijs

Dzimums: vīrietis

Nedemokrātiski ievēlētās Nacionālās asamblejas Aizsardzības un drošības komitejas priekšsēdētājs kopš 2021. gada janvāra. Bijušais Bruņoto spēku Virspavēlnieka ģenerālštāba priekšnieks (no 2019. gada jūlija līdz 2020. gada septembrim). Bijušais Venecuēlas Bolivāra Nacionālās armijas virspavēlnieks (līdz 2019. gada jūlijam). Bijušais Venecuēlas Bolivāra Nacionālās armijas ģenerālkomandieris un bijušais Venecuēlas Centrālās zonas totālās aizsardzības reģiona (REDI Central) komandieris. Atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem, ko izdarījuši viņa kā Venecuēlas Bolivāra Nacionālās armijas ģenerālkomandiera pakļautībā esošie spēki, tostarp par pārmērīga spēka lietošanu un sliktu izturēšanos pret aizturētajiem. Viņš ir vērsies pret demokrātisko opozīciju un atbalstījis militāro tiesu izmantošanu civilprotestētāju tiesāšanai.

25.6.2018.

12.

Delcy Eloina RODRÍGUEZ GÓMEZ

Dzimšanas datums: 1969. gada 18. maijs

Dzimums: sieviete

Venecuēlas viceprezidente, ekonomikas, finanšu un tirdzniecības ministre. Bijusī nelikumīgās Konstitucionālās asamblejas priekšsēdētāja un bijusī nelikumīgās Nacionālās konstitucionālās asamblejas prezidenta komisijas locekle. Viņas darbības prezidenta komisijā un pēc tam viņas kā nelikumīgās Konstitucionālās asamblejas priekšsēdētājas darbības ir nodarījušas kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, tostarp, uzurpējot varu Nacionālajā asamblejā un izmantojot to, lai vērstos pret opozīciju un neļautu tai piedalīties politiskajā procesā.

25.6.2018.

18.

Xavier Antonio MORENO REYES

Dzimums: vīrietis

Nacionālās vēlēšanu padomes (CNE) ģenerālsekretārs no 2009. gada līdz 2020. gada jūnijam. Būdams šajā amatā, Moreno Reyes sekmēja un leģitimizēja CNE lēmumus un piešķīra tiem ticamību, jo CNE ģenerālsekretāram ir konkrētas funkcijas darba kārtības noteikšanā un lēmumu oficiālā noformēšanā. Moreno Reyes joprojām palika CNE ģenerālsekretāra amatā, kad tika nodarīts smags kaitējums demokrātijai un tika apdraudēta CNE neatkarīgā loma vēlēšanu procesā. Tāpēc viņš ir atbildīgs par kaitējumu demokrātijai Venecuēlā, tostarp par nelikumīgās Konstitucionālās asamblejas izveides veicināšanu un par manipulēšanu ar vēlēšanu procesu.

25.6.2018.

20.

Rafael Ramón BLANCO MARRERO

Dzimšanas datums: 1968. gada 28. februāris

ID numurs: V-6250588

Dzimums: vīrietis

Venecuēlas Bolivāra Nacionālās armijas divīzijas ģenerālis kopš 2019. gada 5. jūlija. Bijušais Militārās pretizlūkošanas ģenerāldirektorāta (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)) direktora vietnieks. Atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem, tostarp par spīdzināšanu, pārmērīga spēka pielietošanu un sliktu izturēšanos pret aizturētajiem DGCIM objektos, ko īstenoja viņa komandētās DGCIM amatpersonas. Saistīts ar kapteiņa Acosta nāvi.

27.9.2019.

25.

Hannover Esteban GUERRERO MIJARES

Dzimšanas datums: 1971. gada 14. janvāris

Dzimums: vīrietis

Militārās policijas 35. brigādes otrais komandieris un štāba priekšnieks kopš 2020. gada augusta. Militārās pretizlūkošanas ģenerāldirektorāta (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)) izmeklēšanu vadītājs vismaz no 2019. gada aprīļa līdz 2019. gada augustam. Būdams izmeklēšanu vadītājs, viņš pārraudzīja DGCIM objektu Boleita. Atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem, tostarp par spīdzināšanu, pārmērīga spēka pielietošanu un sliktu izturēšanos pret aizturētajiem, kuru īstenoja gan viņš pats, gan arī viņa komandētās amatpersonas, jo īpaši Boleita. Saistīts ar kapteiņa Acosta nāvi.

27.9.2019.

27.

Gladys DEL VALLE REQUENA

Dzimšanas datums: 1952. gada 9. novembris

Dzimšanas vieta: Puerto Santo, Sucre, Venecuēla

ID numurs: V-4114842

Dzimums: sieviete

Nedemokrātiski ievēlētās Nacionālās asamblejas locekle un bijusī neatzītās Nacionālās konstitucionālās asamblejas (ANC) locekle un priekšsēdētāja otrā vietniece. Būdama vadošā amatā neatzītajā ANC, viņa ir nodarījusi kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, tostarp, parakstot dekrētu, ar kuru Venecuēlas Nacionālās asamblejas priekšsēdētājam Juan Guaidó tika atņemta parlamentārā imunitāte.

29.6.2020.

28.

Tania Valentina DÍAZ GONZÁLEZ

Dzimšanas datums: 1963. gada 18. jūnijs

Dzimšanas vieta: Caracas, Distrito Capital, Venecuēla

ID numurs: V-6432672

Dzimums: sieviete

Nedemokrātiski ievēlētās Nacionālās asamblejas locekle un bijusī neatzītās Nacionālās konstitucionālās asamblejas (ANC) priekšsēdētāja pirmā vietniece. Būdama vadošā amatā neatzītajā ANC, viņa ir nodarījusi kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, tostarp, parakstot dekrētu, ar kuru Venecuēlas Nacionālās asamblejas priekšsēdētājam Juan Guaidó tika atņemta parlamentārā imunitāte.

29.6.2020.

29.

Elvis Eduardo HIDROBO AMOROSO

Dzimšanas datums: 1963. gada 4. augusts

Dzimšanas vieta: Caracas, Distrito Capital, Venecuēla

ID numurs: V-7659695

Dzimums: vīrietis

Galvenais kontrolieris kopš 2018. gada 23. oktobra un bijušais neatzītās Nacionālās konstitucionālās asamblejas (ANC) priekšsēdētāja pirmais un otrais vietnieks. Viņa darbības ir nodarījušas kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, tostarp, viņam aizliedzot opozīcijas locekļiem 15 gadus ieņemt publiskus amatus un vadot neatzīto ANC, parakstot “likumu par naida novēršanu”, attaisnojot likumīgi ievēlēta opozīcijas gubernatora atcelšanu un aizliedzot Juan Guaidó kandidēt uz jebkādu publisku amatu.

29.6.2020.

34.

Luis Eduardo PARRA RIVERO

Dzimšanas datums: 1978. gada 7. jūlijs

ID numurs: V-14211633

Dzimums: vīrietis

Nedemokrātiski ievēlētās Nacionālās asamblejas loceklis. Kā 2015. gadā ievēlētās Nacionālās asamblejas loceklis, viņš 2020. gada 5. janvārī inscenēja savu ievēlēšanu Nacionālās asamblejas priekšsēdētāja amatā, tādējādi nodarot kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā. Vēlēšanas notika, militārajai policijai bloķējot vairāku parlamentāriešu iekļūšanu Nacionālās asamblejas ēkā, un vēlēšanās netika sasniegts kvorums. Tāpēc opozīcijas locekļiem bija jāorganizējas ārpus Nacionālās asamblejas telpām, lai par tās priekšsēdētāju atkārtoti ievēlētu Juan Guaidó. Neilgi pēc inscenētās Parra Rivero ievēlēšanas, ko atbalstīja režīma politiskā partija (PSUV), Parra Rivero saņēma apsveikumus no Maduro un neatzītās Nacionālās konstitucionālās asamblejas (ANC).

29.6.2020.

35.

Franklyn Leonardo DUARTE

Dzimšanas datums: 1977. gada 15. maijs

ID numurs: V-3304045

Dzimums: vīrietis

Nedemokrātiski ievēlētās Nacionālās asamblejas loceklis. Bijušais 2015. gadā ievēlētās Nacionālās asamblejas loceklis un tās nelikumīgi ievēlēts priekšsēdētāja pirmais vietnieks. Būdams 2015. gadā ievēlētās Nacionālās asamblejas loceklis, viņš 2020. gada 5. janvārī inscenēja savu ievēlēšanu Nacionālās asamblejas priekšsēdētāja pirmā vietnieka amatā, tādējādi nodarot kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā. Vēlēšanas notika, militārajai policijai bloķējot vairāku parlamentāriešu iekļūšanu Nacionālās asamblejas ēkā, un vēlēšanās netika sasniegts kvorums. Tāpēc opozīcijas locekļiem bija jāorganizējas ārpus Nacionālās asamblejas telpām, lai par tās priekšsēdētāju atkārtoti ievēlētu Juan Guaidó. Neilgi pēc inscenētās Duarte ievēlēšanas, ko atbalstīja režīma politiskā partija (PSUV), Maduro un neatzītā Nacionālā konstitucionālā asambleja (ANC) pauda gandarījumu par Nacionālās asamblejas Direktoru padomes ievēlēšanu.

29.6.2020.

36.

José Gregorio NORIEGA FIGUEROA

Dzimšanas datums: 1969. gada 21. februāris

ID numurs: V-8348784

Dzimums: vīrietis

Nedemokrātiski ievēlētās Nacionālās asamblejas loceklis. Bijušais 2015. gadā ievēlētās Nacionālās asamblejas loceklis un tās nelikumīgi ievēlēts priekšsēdētāja otrais vietnieks. Nelikumīgi ieceltais politiskās partijas “Voluntad Popular"ad hoc valdes direktors. Būdams 2015. gadā ievēlētās Nacionālās asamblejas loceklis, viņš 2020. gada 5. janvārī inscenēja savu ievēlēšanu Nacionālās asamblejas priekšsēdētāja pirmā vietnieka amatā, tādējādi nodarot kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā. Vēlēšanas notika, militārajai policijai bloķējot vairāku parlamentāriešu iekļūšanu Nacionālās asamblejas ēkā, un vēlēšanās netika sasniegts kvorums. Tāpēc opozīcijas locekļiem bija jāorganizējas ārpus Nacionālās asamblejas telpām, lai par tās priekšsēdētāju atkārtoti ievēlētu Juan Guaidó. Neilgi pēc inscenētās Noriega ievēlēšanas, ko atbalstīja režīma politiskā partija (PSUV), Maduro un neatzītā Nacionālā konstitucionālā asambleja (ANC) pauda gandarījumu par Nacionālās asamblejas Direktoru padomes ievēlēšanu. 2020. gada jūlijā Noriega ar Venecuēlas Augstākās tiesas (Tribunal Supremo de Justicia – TSJ) palīdzību nelikumīgi pārņēma vadību politiskajā partijā “Voluntad Popular”, tādējādi vēl vairāk kaitējot demokrātijai Venecuēlā.

29.6.2020.

37.

Remigio CEBALLOS ICHASO

Dzimšanas datums: 1963. gada 1. maijs

ID numurs: V-6557495

Dzimums: vīrietis

Bijušais augstākās Venecuēlas Bruņoto spēku iestādes, proti, Venecuēlas Bolivāra Nacionālo bruņoto spēku Stratēģiski operacionālās pavēlniecības (Comando Estratégico Operacional Fuerzas Armadas Nacionales Bolivarianas (CEOFANB)), komandieris (2017. gada jūnijs – 2021. gada jūlijs). CEOFANB kontrolē ir Bolivāra Nacionālie bruņotie spēki (FANB) un Bolivāra Nacionālā gvarde (GNB). CEOFANB ir atbildīgs arī par FANB iejaukšanos demonstrācijās.

Būdams CEOFANB komandieris, viņš bija atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem, tostarp par pārmērīgu spēka pielietojumu un necilvēcīgu un pazemojošu izturēšanos, ko ir īstenojušas FANB amatpersonas, kā arī viņa pakļautībā esošie spēki, tostarp Bolivāra Nacionālā gvarde. To, ka FANB un Bolivāra Nacionālā gvarde ir veikusi cilvēktiesību pārkāpumus, apliecina dažādi avoti, tostarp Neatkarīgo starptautisko faktu vākšanas misija par Venecuēlas Bolivāra Republiku.

22.2.2021.

41.

Luis Fernando DAMIANI BUSTILLOS

Dzimšanas datums: 1946. gada 27. aprīlis

Dzimums: vīrietis

Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) tiesnesis. Būdams viens no Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas locekļiem, viņš ir atbildīgs par darbībām, paziņojumiem un spriedumiem, ar kuriem tika uzurpēta Nacionālās asamblejas vara un tika kaitēts opozīcijas vēlēšanu tiesībām, tostarp par vienpusēju Nacionālās vēlēšanu padomes (Consejo Nacional Electoral (CNE)) iecelšanu 2020. gada jūnijā un par trīs galveno demokrātiskās opozīcijas partiju vadības atlaišanu un vienpusēju aizstāšanu 2020. gada jūnijā un jūlijā, kā arī par nolēmuma par Acción Democrática pagarināšanu vēl uz vienu gadu 2021. gada maijā. Tāpēc viņa rīcība ir nodarījusi kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, un viņš ir atbalstījis un sekmējis to, ka izpildvara nodara kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam.

22.2.2021.

42.

Lourdes Benicia SUÁREZ ANDERSON

Dzimšanas datums: 1965. gada 7. marts

Dzimums: sieviete

Konstitucionālās palātas priekšsēdētāja un – kopš 2021. gada 5. februāra – Augstākās tiesas priekšsēdētāja vietniece. Kopš 2005. gada decembra Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) tiesnese. Būdama viena no Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas locekļiem, viņa ir atbildīga par darbībām, paziņojumiem un spriedumiem, ar kuriem tika uzurpēta Nacionālās asamblejas vara un tika kaitēts opozīcijas vēlēšanu tiesībām, tostarp par vienpusēju Nacionālās vēlēšanu padomes (Consejo Nacional Electoral (CNE)) iecelšanu 2020. gada jūnijā un par trīs galveno demokrātiskās opozīcijas partiju vadības atlaišanu un vienpusēju aizstāšanu 2020. gada jūnijā un jūlijā, kā arī par nolēmuma par Acción Democrática pagarināšanu vēl uz vienu gadu 2021. gada maijā. Tāpēc viņas rīcība ir nodarījusi kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, un viņa ir atbalstījusi un sekmējusi to, ka izpildvara nodara kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam.

22.2.2021.

43.

Calixto Antonio ORTEGA RÍOS

Dzimšanas datums: 1950. gada 12. oktobris

Dzimums: vīrietis

Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) tiesnesis. Būdams viens no Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas locekļiem, viņš ir atbildīgs par darbībām, paziņojumiem un spriedumiem, ar kuriem tika uzurpēta Nacionālās asamblejas vara un tika kaitēts opozīcijas vēlēšanu tiesībām, tostarp par vienpusēju Nacionālās vēlēšanu padomes (Consejo Nacional Electoral (CNE)) iecelšanu 2020. gada jūnijā un par trīs galveno demokrātiskās opozīcijas partiju vadības atlaišanu un vienpusēju aizstāšanu 2020. gada jūnijā un jūlijā, kā arī par nolēmuma par Acción Democrática pagarināšanu vēl uz vienu gadu 2021. gada maijā. Tāpēc viņa rīcība ir nodarījusi kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, un viņš ir atbalstījis un sekmējis to, ka izpildvara nodara kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam.

22.2.2021.

44.

René Alberto DEGRAVES ALMARZA

Dzimums: vīrietis

Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) tiesnesis. Būdams viens no Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas locekļiem, viņš ir atbildīgs par darbībām, paziņojumiem un spriedumiem, ar kuriem tika uzurpēta Nacionālās asamblejas vara un tika kaitēts opozīcijas vēlēšanu tiesībām, tostarp par vienpusēju Nacionālās vēlēšanu padomes (Consejo Nacional Electoral (CNE)) iecelšanu 2020. gada jūnijā un par trīs galveno demokrātiskās opozīcijas partiju vadības atlaišanu un vienpusēju aizstāšanu 2020. gada jūnijā un jūlijā, kā arī par nolēmuma par Acción Democrática pagarināšanu vēl uz vienu gadu 2021. gada maijā. Tāpēc viņa rīcība ir nodarījusi kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, un viņš ir atbalstījis un sekmējis to, ka izpildvara nodara kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam.

22.2.2021.

45.

Arcadio DELGADO ROSALES

Dzimšanas datums: 1954. gada 23. septembris

Dzimums: vīrietis

Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) tiesnesis un priekšsēdētāja vietnieks. Būdams viens no Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas locekļiem, viņš ir atbildīgs par darbībām, paziņojumiem un spriedumiem, ar kuriem tika uzurpēta Nacionālās asamblejas vara un tika kaitēts opozīcijas vēlēšanu tiesībām, tostarp par vienpusēju Nacionālās vēlēšanu padomes (Consejo Nacional Electoral (CNE)) iecelšanu 2020. gada jūnijā un par trīs galveno demokrātiskās opozīcijas partiju vadības atlaišanu un vienpusēju aizstāšanu 2020. gada jūnijā un jūlijā, kā arī par nolēmuma par Acción Democrática pagarināšanu vēl uz vienu gadu 2021. gada maijā. Tāpēc viņa rīcība ir nodarījusi kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, un viņš ir atbalstījis un sekmējis to, ka izpildvara nodara kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam.

22.2.2021.

46.

Carmen Auxiliadora ZULETA DE MERCHÁN

Dzimšanas datums: 1947. gada 13. decembris

Dzimums: sieviete

Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) tiesnese. Būdama viena no Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas locekļiem, viņa ir atbildīga par darbībām, paziņojumiem un spriedumiem, ar kuriem tika uzurpēta Nacionālās asamblejas vara un tika kaitēts opozīcijas vēlēšanu tiesībām, tostarp par vienpusēju Nacionālās vēlēšanu padomes (Consejo Nacional Electoral (CNE)) iecelšanu 2020. gada jūnijā un par trīs galveno demokrātiskās opozīcijas partiju vadības atlaišanu un vienpusēju aizstāšanu 2020. gada jūnijā un jūlijā, kā arī par nolēmuma par Acción Democrática pagarināšanu vēl uz vienu gadu 2021. gada maijā. Tāpēc viņas rīcība ir nodarījusi kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, un viņa ir atbalstījusi un sekmējusi to, ka izpildvara nodara kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam.

22.2.2021.

47.

Indira Maira ALFONZO IZAGUIRRE

Dzimšanas datums: 1968. gada 29. aprīlis

Dzimšanas vieta: La Guaira (La Guaira štats, Venezuēla)

ID numurs: V-6978710

Dzimums: sieviete

Kopš 2021. gada maija Augstākās tiesas (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) Vēlēšanu palātas priekšsēdētāja. Nacionālās vēlēšanu padomes (Consejo Nacional Electoral (CNE)) priekšsēdētāja, amatā iecelta 2020. gada 13. jūnijā. Bijusī Augstākās tiesas (TSJ)) Vēlēšanu palātas un Plenārpalātas locekle, no 2015. gada līdz 2017. gada 24. februārimTSJ priekšsēdētāja otrā vietniece, no 2017. gada 24. februāra līdz 2020. gada 12. jūnijamTSJ priekšsēdētāja vietniece. Būdama TSJ Vēlēšanu palātas locekle, Alfonzo Izaguirre ir atbildīga par rīcību, kura 2015. gada decembrī tika vērsta pret jaunievēlēto Nacionālo asambleju un kuras rezultātā Nacionālā asambleja nevarēja īstenot savu likumdošanas varu. Turklāt viņa piekrita, ka TSJ 2020. gada jūnijā viņu ieceļ par CNE priekšsēdētāju, kaut gan šāda prerogatīva ir Nacionālajai asamblejai. Pildot amata pienākumus, viņa sagatavoja un pārraudzīja nedemokrātisko Nacionālās asamblejas ievēlēšanu 2020. gada 6. decembrī un piedalījās šīm vēlēšanām paredzēto vēlēšanu tiesību normu grozīšanā 2020. gada 30. jūnijā, oficiāli nepametot TSJ (pagaidu atļauja piedalīties CNE). Pēc CNE atjaunošanas 2021. gada maijā viņa atgriezās TSJ. Tāpēc viņas rīcība ir nodarījusi kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā.

22.2.2021.

48.

Leonardo Enrique MORALES POLEO

Dzimums: vīrietis

Bijušais Nacionālās vēlēšanu padomes (Consejo Nacional Electoral (CNE)) priekšsēdētāja vietnieks un Politiskās līdzdalības un finansējuma komisijas priekšsēdētājs (2020. gada augusts – 2021. gada maijs).

Augstākā tiesa (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) 2020. gada 7. augustā iecēla Morales Poleo par CNE priekšsēdētāja vietnieku un Politiskās līdzdalības un finansējuma komisijas priekšsēdētāju, kaut gan šāda prerogatīva ir Nacionālajai asamblejai. Turklāt pirms šīs viņa iecelšanas viņš darbojās partijā “Avanzada progresista”. Būdams CNE loceklis, viņš pilnībā piedalījās tā vēlēšanu procesa pārraudzībā, kura rezultātā 2020. gada 6. decembrī nedemokrātiski tika ievēlēta Nacionālā asambleja. Tāpēc viņa rīcība ir nodarījusi kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā.

22.2.2021.

51.

Carlos Ramón Enrique CARVALLO GUEVARA

ID numurs: V-10132041

Dzimums: vīrietis

Kopš 2021. gada marta valsts uzņēmuma Corporación Ecosocialista Ezequiel Zamora (CORPOEZ) priekšsēdētājs. Divīzijas ģenerālis un no 2020. gada 21. augusta līdz 2021. gada 11. martam Militārās pretizlūkošanas ģenerāldirektorāta (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)) direktora vietnieks. Ģenerāļa Rafael Ramón Blanco Marrero pēctecis. Iepriekš Carvallo Guevara dienēja DGCIM Los Andes reģionā un ieņēma augstākās dienesta pakāpes Bolivāra Nacionālajā gvardē. Viņš ir atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem Venecuēlā, kurus ir izdarījušas viņa pakļautībā esošās DGCIM amatpersonas. Konstatētie fakti, ko nesen ir publicējusi Neatkarīgā starptautiskā faktu vākšanas misija par Venecuēlas Bolivāra Republiku, raksturo DGCIM kā iestādi, kas ir tieši atbildīga par ļoti smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem.

22.2.2021.

53.

Carlos Enrique TERÁN HURTADO

ID numurs: V-8042567

Dzimums: vīrietis

Kopš 2019. gada 5. jūlija – brigādes ģenerālis un no 2019. līdz 2021. gadam – Militārās pretizlūkošanas ģenerāldirektorāta (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)) Īpašā kriminālizmeklēšanas direktorāta vadītājs. Iepriekšējos amatos brigādes ģenerālis Terán Hurtado bija policijas priekšnieks Falcón štatā un DGCIM vadītājs Táchira štatā. Viņš ir atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem, tostarp par nežēlīgu un necilvēcīgu izturēšanos pret aizturētajiem, kurus īstenoja viņa pakļautībā esošās DGCIM amatpersonas. Sīki izstrādātajā faktu aprakstā, kurus konstatējusi Neatkarīgā starptautiskā faktu vākšanas misija par Venecuēlas Bolivāra Republiku, brigādes ģenerālis Terán Hurtado ir īpaši izcelts kā viens no atbildīgajiem, kas aktīvi rīkojās un ir iesaistīts kapteiņa de la Scotta lietā.

22.2.2021.

55.

Douglas Arnoldo RICO GONZÁLEZ

Dzimšanas datums: 1969. gada 28. septembris

ID numurs: V-6864238

Dzimums: vīrietis

Kopš 2016. gada 5. februāra – Zinātnisko, kriminālo un kriminālistikas izmeklēšanu biroja (Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (CICPC)) direktors. Iepriekš viņš bija CICPC direktora vietnieks. Viņš ir atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem, kurus ir izdarījušas viņa pakļautībā esošās CICPC amatpersonas. Ziņojumā, ar ko ir nākusi klajā Neatkarīgā starptautiskā faktu vākšanas misija par Venecuēlas Bolivāra Republiku, CICPC ir raksturota kā iestāde, kas Venecuēlā sistemātiski izdara cilvēktiesību pārkāpumus. Saskaņā ar Apvienoto Nāciju Organizācijas augstā cilvēktiesību komisāra 2021. gada 16. jūnija ziņojumu CICPC ir iesaistīts arī prettiesiskā nogalināšanā.

22.2.2021.”

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 400/11 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 400/11

---

PADOMES ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2021/1960

(2021. gada 11. novembris),

ar ko īsteno Regulu (ES) 2019/1890 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar Turcijas neatļautajām urbšanas darbībām Vidusjūras austrumdaļā

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Padomes Regulu (ES) 2019/1890 (2019. gada 11. novembris) par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar Turcijas neatļautajām urbšanas darbībām Vidusjūras austrumdaļā (1) un jo īpaši tās 12. panta 1. punktu,

ņemot vērā Savienības Augstā pārstāvja ārlietās un drošības politikas jautājumos priekšlikumu,

tā kā:

| (1) | Padome 2019. gada 11. novembrī pieņēma Regulu (ES) 2019/1890. |
| --- | --- |

(1)

Padome 2019. gada 11. novembrī pieņēma Regulu (ES) 2019/1890.

| (2) | Pamatojoties uz pasākumu pārskatīšanu, būtu jāatjaunina ieraksti fizisko un juridisko personu, vienību vai struktūru sarakstā, kas izklāstīts Regulas (ES) 2019/1890 I pielikumā. |
| --- | --- |

(2)

Pamatojoties uz pasākumu pārskatīšanu, būtu jāatjaunina ieraksti fizisko un juridisko personu, vienību vai struktūru sarakstā, kas izklāstīts Regulas (ES) 2019/1890 I pielikumā.

| (3) | Būtu attiecīgi jāgroza Regulas (ES) 2019/1890 I pielikums, |
| --- | --- |

(3)

Būtu attiecīgi jāgroza Regulas (ES) 2019/1890 I pielikums,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulas (ES) 2019/1890 I pielikumu groza tā, kā izklāstīts šīs regulas pielikumā.

2. pants

Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2021. gada 11. novembrī

Padomes vārdā –

priekšsēdētājs

Z. POČIVALŠEK

---

(1)  
  OV L 291, 12.11.2019., 3. lpp.

1

---

PIELIKUMS

Regulas (ES) 2019/1890 I pielikumā 1. un 2. ierakstu aizstāj ar šādiem:

| | Uzvārds, vārds | Identifikācijas informācija | Pamatojums | Sarakstā iekļaušanas datums |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| “1. | Mehmet Ferruh AKALIN | Dzimšanas datums: 9.12.1960.
  Pases nr. vai identitātes karte: 13571379758
  Valstspiederība: Turcijas
  Dzimums: vīrietis | Mehmet Ferruh Akalın ir Turkish Petroleum Corporation (TPAO) viceprezidents (ģenerāldirektora asistents) un direktoru padomes loceklis. Viņš ir TPAO izpētes departamenta vadītājs.
  Kā TPAO viceprezidents un tā izpētes departamenta vadītājs Mehmet Ferruh Akalın ir atbildīgs par TPAO atkrastes ogļūdeņražu izpētes darbību plānošanu, vadīšanu un īstenošanu. Starp tām ir TPAO urbšanas darbības, kuras Kipras Republika nav atļāvusi, kā izklāstīts turpmāk tekstā.
  Minētās neatļautās urbšanas darbības veica:






  a) | TPAO urbšanas kuģis Yavuz Kipras Republikas teritoriālajā jūrā laikposmā no 2019. gada jūlija līdz septembrim; |

Uzvārds, vārds

Identifikācijas informācija

Pamatojums

Sarakstā iekļaušanas datums

“1.

Mehmet Ferruh AKALIN

Dzimšanas datums: 9.12.1960.

Pases nr. vai identitātes karte: 13571379758

Valstspiederība: Turcijas

Dzimums: vīrietis

Mehmet Ferruh Akalın ir Turkish Petroleum Corporation (TPAO) viceprezidents (ģenerāldirektora asistents) un direktoru padomes loceklis. Viņš ir TPAO izpētes departamenta vadītājs.

Kā TPAO viceprezidents un tā izpētes departamenta vadītājs Mehmet Ferruh Akalın ir atbildīgs par TPAO atkrastes ogļūdeņražu izpētes darbību plānošanu, vadīšanu un īstenošanu. Starp tām ir TPAO urbšanas darbības, kuras Kipras Republika nav atļāvusi, kā izklāstīts turpmāk tekstā.

Minētās neatļautās urbšanas darbības veica:

a)

TPAO urbšanas kuģis Yavuz Kipras Republikas teritoriālajā jūrā laikposmā no 2019. gada jūlija līdz septembrim;

| b) | TPAO urbšanas kuģis Yavuz laikposmā no 2019. gada oktobra līdz 2020. gada janvārim Kipras Republikas ekskluzīvajā ekonomikas zonā – par ko tā ir paziņojusi Apvienoto Nāciju Organizācijai un kas ir norobežota, vienojoties ar Ēģipti; |
| --- | --- |

b)

TPAO urbšanas kuģis Yavuz laikposmā no 2019. gada oktobra līdz 2020. gada janvārim Kipras Republikas ekskluzīvajā ekonomikas zonā – par ko tā ir paziņojusi Apvienoto Nāciju Organizācijai un kas ir norobežota, vienojoties ar Ēģipti;

| c) | TPAO urbšanas kuģis Yavuz laikposmā no 2020. gada janvāra līdz aprīlim Kipras Republikas ekskluzīvajā ekonomikas zonā – par ko tā ir paziņojusi Apvienoto Nāciju Organizācijai un kas ir norobežota, vienojoties ar Ēģipti, kā arī vienojoties ar Izraēlu; |
| --- | --- |

c)

TPAO urbšanas kuģis Yavuz laikposmā no 2020. gada janvāra līdz aprīlim Kipras Republikas ekskluzīvajā ekonomikas zonā – par ko tā ir paziņojusi Apvienoto Nāciju Organizācijai un kas ir norobežota, vienojoties ar Ēģipti, kā arī vienojoties ar Izraēlu;

| d) | TPAO urbšanas kuģis Yavuz laikposmā no 2020. gada aprīļa līdz oktobrim Kipras Republikas ekskluzīvajā ekonomikas zonā – par ko tā ir paziņojusi Apvienoto Nāciju Organizācijai un kas ir norobežota, vienojoties ar Ēģipti; |
| --- | --- |

d)

TPAO urbšanas kuģis Yavuz laikposmā no 2020. gada aprīļa līdz oktobrim Kipras Republikas ekskluzīvajā ekonomikas zonā – par ko tā ir paziņojusi Apvienoto Nāciju Organizācijai un kas ir norobežota, vienojoties ar Ēģipti;

| e) | TPAO urbšanas kuģis Fatih laikposmā no 2019. gada novembra līdz 2020. gada janvārim Kipras Republikas ekskluzīvajā ekonomikas zonā – par ko tā ir paziņojusi Apvienoto Nāciju Organizācijai – tiešā tās teritoriālās jūras tuvumā; |
| --- | --- |

e)

TPAO urbšanas kuģis Fatih laikposmā no 2019. gada novembra līdz 2020. gada janvārim Kipras Republikas ekskluzīvajā ekonomikas zonā – par ko tā ir paziņojusi Apvienoto Nāciju Organizācijai – tiešā tās teritoriālās jūras tuvumā;

| f) | TPAO urbšanas kuģis Fatih laikposmā no 2019. gada maija līdz novembrim Kipras Republikas ekskluzīvās ekonomikas zonas – par ko tā ir paziņojusi Apvienoto Nāciju Organizācijai – rietumu apgabalā. |
| --- | --- |

f)

TPAO urbšanas kuģis Fatih laikposmā no 2019. gada maija līdz novembrim Kipras Republikas ekskluzīvās ekonomikas zonas – par ko tā ir paziņojusi Apvienoto Nāciju Organizācijai – rietumu apgabalā.

27.2.2020.

2.

Ali Coscun NAMOGLU

Dzimšanas datums: 27.11.1956.

Pases nr. vai identitātes karte: 11096919534

Valstspiederība: Turcijas

Dzimums: vīrietis

Ali Coscun Namoglu ir Turkish Petroleum Corporation (TPAO) izpētes departamenta direktora vietnieks.

Šajā statusā Ali Coscun Namoglu ir iesaistīts TPAO atkrastes ogļūdeņražu izpētes darbību plānošanā, vadīšanā un īstenošanā. Starp tām ir TPAO urbšanas darbības, kuras Kipras Republika nav atļāvusi, kā izklāstīts turpmāk tekstā.

Minētās neatļautās urbšanas darbības veica:

| a) | TPAO urbšanas kuģis Yavuz Kipras Republikas teritoriālajā jūrā laikposmā no 2019. gada jūlija līdz septembrim; |
| --- | --- |

a)

TPAO urbšanas kuģis Yavuz Kipras Republikas teritoriālajā jūrā laikposmā no 2019. gada jūlija līdz septembrim;

| b) | TPAO urbšanas kuģis Yavuz laikposmā no 2019. gada oktobra līdz 2020. gada janvārim Kipras Republikas ekskluzīvajā ekonomikas zonā – par ko tā ir paziņojusi Apvienoto Nāciju Organizācijai un kas ir norobežota, vienojoties ar Ēģipti; |
| --- | --- |

b)

TPAO urbšanas kuģis Yavuz laikposmā no 2019. gada oktobra līdz 2020. gada janvārim Kipras Republikas ekskluzīvajā ekonomikas zonā – par ko tā ir paziņojusi Apvienoto Nāciju Organizācijai un kas ir norobežota, vienojoties ar Ēģipti;

| c) | TPAO urbšanas kuģis Yavuz laikposmā no 2020. gada janvāra līdz 2020. gada aprīlim Kipras Republikas ekskluzīvajā ekonomikas zonā – par ko tā ir paziņojusi Apvienoto Nāciju Organizācijai un kas ir norobežota, vienojoties ar Ēģipti, kā arī vienojoties ar Izraēlu; |
| --- | --- |

c)

TPAO urbšanas kuģis Yavuz laikposmā no 2020. gada janvāra līdz 2020. gada aprīlim Kipras Republikas ekskluzīvajā ekonomikas zonā – par ko tā ir paziņojusi Apvienoto Nāciju Organizācijai un kas ir norobežota, vienojoties ar Ēģipti, kā arī vienojoties ar Izraēlu;

| d) | TPAO urbšanas kuģis Yavuz laikposmā no 2020. gada aprīļa līdz oktobrim Kipras Republikas ekskluzīvajā ekonomikas zonā – par ko tā ir paziņojusi Apvienoto Nāciju Organizācijai un kas ir norobežota, vienojoties ar Ēģipti; |
| --- | --- |

d)

TPAO urbšanas kuģis Yavuz laikposmā no 2020. gada aprīļa līdz oktobrim Kipras Republikas ekskluzīvajā ekonomikas zonā – par ko tā ir paziņojusi Apvienoto Nāciju Organizācijai un kas ir norobežota, vienojoties ar Ēģipti;

| e) | TPAO urbšanas kuģis Fatih laikposmā no 2019. gada novembra līdz 2020. gada janvārim Kipras Republikas ekskluzīvajā ekonomikas zonā – par ko tā ir paziņojusi Apvienoto Nāciju Organizācijai – tiešā tās teritoriālās jūras tuvumā; |
| --- | --- |

e)

TPAO urbšanas kuģis Fatih laikposmā no 2019. gada novembra līdz 2020. gada janvārim Kipras Republikas ekskluzīvajā ekonomikas zonā – par ko tā ir paziņojusi Apvienoto Nāciju Organizācijai – tiešā tās teritoriālās jūras tuvumā;

| f) | TPAO urbšanas kuģis Fatih laikposmā no 2019. gada maija līdz novembrim Kipras Republikas ekskluzīvās ekonomikas zonas – par ko tā ir paziņojusi Apvienoto Nāciju Organizācijai – rietumu apgabalā. |
| --- | --- |

f)

TPAO urbšanas kuģis Fatih laikposmā no 2019. gada maija līdz novembrim Kipras Republikas ekskluzīvās ekonomikas zonas – par ko tā ir paziņojusi Apvienoto Nāciju Organizācijai – rietumu apgabalā.

27.2.2020.”

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 400/14 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 400/14

---

KOMISIJAS DELEĢĒTĀ REGULA (ES) 2021/1961

(2021. gada 5. augusts),

ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2019/631 I pielikumu, lai ņemtu vērā izmaiņas to jauno vieglo pasažieru automobiļu masā, kas reģistrēti 2017., 2018. un 2019. gadā

(Dokuments attiecas uz EEZ)

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/631 (2019. gada 17. aprīlis) par CO2 emisiju standartu noteikšanu jauniem vieglajiem pasažieru automobiļiem un jauniem vieglajiem komerciālajiem transportlīdzekļiem un ar kuru atceļ Regulu (EK) Nr. 443/2009 un Regulu (ES) Nr. 510/2011 (1), un jo īpaši tās 14. panta 2. punktu,

tā kā:

| (1) | M0 vērtība, kas minēta 14. panta 1. punkta a) apakšpunktā, 2022., 2023. un 2024. gadam būtu jānosaka, par pamatu ņemot visu Savienībā 2017., 2018. un 2019. gadā reģistrēto jauno vieglo pasažieru automobiļu vidējo masu nokomplektētā stāvoklī. |
| --- | --- |

(1)

M0 vērtība, kas minēta 14. panta 1. punkta a) apakšpunktā, 2022., 2023. un 2024. gadam būtu jānosaka, par pamatu ņemot visu Savienībā 2017., 2018. un 2019. gadā reģistrēto jauno vieglo pasažieru automobiļu vidējo masu nokomplektētā stāvoklī.

| (2) | Balstoties uz Komisijas Īstenošanas lēmumos (ES) 2019/582 (2), (ES) 2020/1035 (3) un (ES) 2021/973 (4) norādītajām vērtībām, kas svērtas atbilstoši jauno reģistrēto transportlīdzekļu skaitam katrā no minētajiem gadiem, 2017., 2018. un 2019. kalendārajā gadā reģistrēto jauno vieglo pasažieru automobiļu vidējā masa nokomplektētā stāvoklī bija 1 398,50 kg. |
| --- | --- |

(2)

Balstoties uz Komisijas Īstenošanas lēmumos (ES) 2019/582 (2), (ES) 2020/1035 (3) un (ES) 2021/973 (4) norādītajām vērtībām, kas svērtas atbilstoši jauno reģistrēto transportlīdzekļu skaitam katrā no minētajiem gadiem, 2017., 2018. un 2019. kalendārajā gadā reģistrēto jauno vieglo pasažieru automobiļu vidējā masa nokomplektētā stāvoklī bija 1 398,50 kg.

| (3) | Tādēļ īpatnējo emisiju mērķrādītāji jaunu vieglo pasažieru automobiļu ražotājiem 2022., 2023. un 2024. kalendārajam gadam būtu jāaprēķina saskaņā ar formulu, kas noteikta Regulas (ES) 2019/631 I pielikuma A daļas 4. punktā, par M0 izmantojot vērtību 1 398,50. |
| --- | --- |

(3)

Tādēļ īpatnējo emisiju mērķrādītāji jaunu vieglo pasažieru automobiļu ražotājiem 2022., 2023. un 2024. kalendārajam gadam būtu jāaprēķina saskaņā ar formulu, kas noteikta Regulas (ES) 2019/631 I pielikuma A daļas 4. punktā, par M0 izmantojot vērtību 1 398,50.

| (4) | Tāpēc Regula (ES) 2019/631 būtu attiecīgi jāgroza, |
| --- | --- |

(4)

Tāpēc Regula (ES) 2019/631 būtu attiecīgi jāgroza,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulas (ES) 2019/631 I pielikuma A daļas 4. punktā ierakstu par M0 aizstāj ar šādu:

“M0 2021. gadā ir 1 379,88 un 2022., 2023. un 2024. gadā – 1 398,50
  ”.

2. pants

Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2021. gada 5. augustā

Komisijas vārdā –

priekšsēdētāja

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  OV L 111, 25.4.2019., 13. lpp.

1

(2)  Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2019/582 (2019. gada 3. aprīlis), ar kuru atbilstīgi Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (ES) Nr. 510/2011 apstiprina vai groza vidējo īpatnējo CO2 emisiju un īpatnējo emisiju mērķrādītāju provizoriskos aprēķinus jaunu vieglo komerciālo transportlīdzekļu ražotājiem attiecībā uz 2017. kalendāro gadu un Volkswagen grupai, tostarp tās dalībniekiem, attiecībā uz 2014., 2015. un 2016. kalendāro gadu (OV L 100, 11.4.2019., 47. lpp.).

2

2

Volkswagen

(3)  Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2020/1035 (2020. gada 3. jūnijs), ar kuru atbilstīgi Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (ES) 2019/631 apstiprina vai groza vidējo īpatnējo CO2 emisiju un īpatnējo emisiju mērķrādītāju provizorisko aprēķinu vieglo pasažieru automobiļu un vieglo komerciālo transportlīdzekļu ražotājiem attiecībā uz 2018. kalendāro gadu (OV L 227, 16.7.2020., 37. lpp.).

3

2

(4)  Komisijas Īstenošanas lēmums (ES) 2021/973 (2021. gada 1. jūnijs), ar ko atbilstīgi Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (ES) 2019/631 apstiprina vai groza vidējo īpatnējo CO2 emisiju un īpatnējo emisiju mērķrādītāju provizoriskos aprēķinus vieglo pasažieru automobiļu un vieglo komerciālo transportlīdzekļu ražotājiem 2019. kalendārajam gadam un vieglo pasažieru automobiļu ražotājam “Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG” un “Volkswagen” grupai 2014.–2018. kalendārajam gadam (OV L 215, 17.6.2021., 1. lpp.).

4

2

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 400/16 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 400/16

---

KOMISIJAS DELEĢĒTĀ REGULA (ES) 2021/1962

(2021. gada 12. augusts),

ar ko labo VI pielikumu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (EK) Nr. 1272/2008 par vielu un maisījumu klasificēšanu, marķēšanu un iepakošanu

(Dokuments attiecas uz EEZ)

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1272/2008 (2008. gada 16. decembris) par vielu un maisījumu klasificēšanu, marķēšanu un iepakošanu un ar ko groza un atceļ Direktīvas 67/548/EEK un 1999/45/EK un groza Regulu (EK) Nr. 1907/2006 (1), un jo īpaši tās 37. panta 5. punktu,

tā kā:

| (1) | Verifikācijā ir atklātas kļūdas Regulas (EK) Nr. 1272/2008 VI pielikumā. Ar Komisijas Deleģēto regulu (ES) 2020/217 (2), ar kuru grozīts minētais pielikums, tā 3. daļas 3. tabulā tika pievienotas vairākas vielas. Ierakstos par vielām pentakālija 2,2′,2′′,2′′′,2′′′′-(etān-1,2-diilnitrilo)pentaacetātu, N-karboksimetiliminobis(etilēnnitrilo)tetra(etiķskābi) un pentanātrija (karboksilatometil)iminobis(etilēnnitrilo)tetraacetātu ir ar signālvārdu saistītas kļūdas. Šīs vielas cita starpā ir klasificētas par konkrēta mērķorgāna 2. kategorijas toksikantu (atkārtota ekspozīcija), un tāpēc tās būtu jāmarķē saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1272/2008 I pielikuma 3. daļas 3.9.5. tabulu, izmantojot signālvārdu “Uzmanību”, kas atbilst signālvārda kodam “Wng”. Tomēr Deleģētajā regulā (ES) 2020/217 attiecībā uz minētajām vielām kļūdaini norādīts signālvārda kods “Dgr” (saīsinājums no vārda “danger” jeb bīstami). Minētās kļūdas būtu jālabo. |
| --- | --- |

(1)

Verifikācijā ir atklātas kļūdas Regulas (EK) Nr. 1272/2008 VI pielikumā. Ar Komisijas Deleģēto regulu (ES) 2020/217 (2), ar kuru grozīts minētais pielikums, tā 3. daļas 3. tabulā tika pievienotas vairākas vielas. Ierakstos par vielām pentakālija 2,2′,2′′,2′′′,2′′′′-(etān-1,2-diilnitrilo)pentaacetātu, N-karboksimetiliminobis(etilēnnitrilo)tetra(etiķskābi) un pentanātrija (karboksilatometil)iminobis(etilēnnitrilo)tetraacetātu ir ar signālvārdu saistītas kļūdas. Šīs vielas cita starpā ir klasificētas par konkrēta mērķorgāna 2. kategorijas toksikantu (atkārtota ekspozīcija), un tāpēc tās būtu jāmarķē saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1272/2008 I pielikuma 3. daļas 3.9.5. tabulu, izmantojot signālvārdu “Uzmanību”, kas atbilst signālvārda kodam “Wng”. Tomēr Deleģētajā regulā (ES) 2020/217 attiecībā uz minētajām vielām kļūdaini norādīts signālvārda kods “Dgr” (saīsinājums no vārda “danger” jeb bīstami). Minētās kļūdas būtu jālabo.

| (2) | Tāpēc Regula (EK) Nr. 1272/2008 būtu attiecīgi jālabo. |
| --- | --- |

(2)

Tāpēc Regula (EK) Nr. 1272/2008 būtu attiecīgi jālabo.

| (3) | Deleģētās regulas (ES) 2020/217 noteikumus, kuros ir kļūda, piemēro no 2021. gada 1. oktobra, tāpēc arī to labojums būtu jāpiemēro no minētā datuma. |
| --- | --- |

(3)

Deleģētās regulas (ES) 2020/217 noteikumus, kuros ir kļūda, piemēro no 2021. gada 1. oktobra, tāpēc arī to labojums būtu jāpiemēro no minētā datuma.

| (4) | Tāpat, lai atspoguļotu Deleģētās regulas (ES) 2020/217 noteikumus, būtu piegādātājiem jāatļauj ar šo regulu izdarītos labojumus vielām un maisījumiem brīvprātīgi piemērot pirms tās piemērošanas dienas. |
| --- | --- |

(4)

Tāpat, lai atspoguļotu Deleģētās regulas (ES) 2020/217 noteikumus, būtu piegādātājiem jāatļauj ar šo regulu izdarītos labojumus vielām un maisījumiem brīvprātīgi piemērot pirms tās piemērošanas dienas.

| (5) | Lai izvairītos no liekām izmaksām, nevajadzētu prasīt piegādātājiem mainīt to vielu un maisījumu marķējumu un iepakojumu, kas laisti tirgū saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 1272/2008 pirms šīs regulas stāšanās spēkā. Tā kā kļūdainais signālvārda kods atbilst augstākai bīstamības klasei, atbilstošā signālvārda saglabāšana marķējumā nepazemina cilvēku veselības aizsardzības līmeni, |
| --- | --- |

(5)

Lai izvairītos no liekām izmaksām, nevajadzētu prasīt piegādātājiem mainīt to vielu un maisījumu marķējumu un iepakojumu, kas laisti tirgū saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 1272/2008 pirms šīs regulas stāšanās spēkā. Tā kā kļūdainais signālvārda kods atbilst augstākai bīstamības klasei, atbilstošā signālvārda saglabāšana marķējumā nepazemina cilvēku veselības aizsardzības līmeni,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulas (EK) Nr. 1272/2008 VI pielikuma 3. daļas 3. tabulas septītajā slejā “Piktogrammas, signālvārda kods” attiecībā uz ierakstiem par pentakālija 2,2′,2′′,2′′′,2′′′′-(etān-1,2-diilnitrilo)pentaacetātu, N-karboksimetiliminobis(etilēnnitrilo)tetra(etiķskābi) un pentanātrija (karboksilatometil)iminobis(etilēnnitrilo)tetraacetātu signālvārda kodu “Dgr” aizstāj ar signālvārda kodu “Wng”.

2. pants

Tādu vielu vai tās saturošu maisījumu marķējums vai iepakojums, kurus piegādātāji saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 1272/2008 tirgū laiduši pirms 2021. gada 15. novembra, tiem nav jāmaina tā, kā norādīts 1. pantā.

3. pants

Šī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

To piemēro no 2021. gada 1. oktobra.

Atkāpjoties no šā panta otrās daļas, šīs regulas 1. pantā minētās vielas, kā arī vielas un maisījumus, kas tās satur, pirms 2021. gada 1. oktobra drīkst klasificēt, marķēt un iepakot saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 1272/2008, kas labota ar šo regulu.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2021. gada 12. augustā

Komisijas vārdā –

priekšsēdētāja

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  OV L 353, 31.12.2008., 1. lpp.

1

(2)  Komisijas Deleģētā regula (ES) 2020/217 (2019. gada 4. oktobris), ar ko, to pielāgojot zinātnes un tehnikas attīstībai, groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1272/2008 par vielu un maisījumu klasificēšanu, marķēšanu un iepakošanu, kā arī minēto regulu labo (OV L 44, 18.2.2020., 1. lpp.).

2

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 400/18 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 400/18

---

KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2021/1963

(2021. gada 8. novembris),

ar ko Regulu (ES) Nr. 1321/2014 groza attiecībā uz drošības pārvaldības sistēmām tehniskās apkopes organizācijās, kā arī labo minēto regulu

(Dokuments attiecas uz EEZ)

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2018/1139 (2018. gada 4. jūlijs) par kopīgiem noteikumiem civilās aviācijas jomā un ar ko izveido Eiropas Savienības Aviācijas drošības aģentūru, un ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 2111/2005, (EK) Nr. 1008/2008, (ES) Nr. 996/2010, (ES) Nr. 376/2014 un Direktīvas 2014/30/ES un 2014/53/ES un atceļ Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 552/2004 un (EK) Nr. 216/2008 un Padomes Regulu (EEK) Nr. 3922/91 (1), jo īpaši tās 17. panta 1. punkta g) apakšpunktu, 62. panta 14. un 15. punktu un 72. panta 5. punktu,

tā kā:

| (1) | Komisijas Regulā (ES) Nr. 1321/2014 (2) ir noteiktas prasības gaisa kuģu lidojumderīguma uzturēšanai, tostarp prasības tehniskās apkopes organizācijām. |
| --- | --- |

(1)

Komisijas Regulā (ES) Nr. 1321/2014 (2) ir noteiktas prasības gaisa kuģu lidojumderīguma uzturēšanai, tostarp prasības tehniskās apkopes organizācijām.

| (2) | Regulas (ES) 2018/1139 II pielikuma 3.1. punkta b) apakšpunktā noteikts, ka apstiprinātām tehniskās apkopes organizācijām atbilstīgi to veiktās darbības veidam un organizācijas lielumam jāievieš un jāuztur pārvaldības sistēma, kas paredzēta, lai nodrošinātu atbilstību minētajā pielikumā paredzētajām pamatprasībām, pārvaldītu drošības riskus un pastāvīgi uzlabotu minēto sistēmu. |
| --- | --- |

(2)

Regulas (ES) 2018/1139 II pielikuma 3.1. punkta b) apakšpunktā noteikts, ka apstiprinātām tehniskās apkopes organizācijām atbilstīgi to veiktās darbības veidam un organizācijas lielumam jāievieš un jāuztur pārvaldības sistēma, kas paredzēta, lai nodrošinātu atbilstību minētajā pielikumā paredzētajām pamatprasībām, pārvaldītu drošības riskus un pastāvīgi uzlabotu minēto sistēmu.

| (3) | Saskaņā ar 1944. gada 7. decembrī Čikāgā parakstītās Konvencijas par starptautisko civilo aviāciju (“Čikāgas konvencija”) 19. pielikumu kompetento iestāžu pienākums ir prasīt, lai apstiprinātās tehniskās apkopes organizācijas, kas sniedz pakalpojumus lidmašīnu vai helikopteru operatoriem, kuri nodarbojas ar starptautiskiem komerciāliem gaisa pārvadājumiem, ieviestu drošības pārvaldības sistēmu. |
| --- | --- |

(3)

Saskaņā ar 1944. gada 7. decembrī Čikāgā parakstītās Konvencijas par starptautisko civilo aviāciju (“Čikāgas konvencija”) 19. pielikumu kompetento iestāžu pienākums ir prasīt, lai apstiprinātās tehniskās apkopes organizācijas, kas sniedz pakalpojumus lidmašīnu vai helikopteru operatoriem, kuri nodarbojas ar starptautiskiem komerciāliem gaisa pārvadājumiem, ieviestu drošības pārvaldības sistēmu.

| (4) | Tāpēc visās tehniskās apkopes organizācijās, uz kurām attiecas Regulas (ES) Nr. 1321/2014 II pielikums, (“145. daļā minētās tehniskās apkopes organizācijas”) jāievieš pārvaldības sistēma, lai tās ievērotu Starptautiskās Civilās aviācijas organizācijas (“ICAO”) starptautiskos standartus un ieteicamo praksi, kas noteikta Čikāgas konvencijas 19. pielikumā. |
| --- | --- |

(4)

Tāpēc visās tehniskās apkopes organizācijās, uz kurām attiecas Regulas (ES) Nr. 1321/2014 II pielikums, (“145. daļā minētās tehniskās apkopes organizācijas”) jāievieš pārvaldības sistēma, lai tās ievērotu Starptautiskās Civilās aviācijas organizācijas (“ICAO”) starptautiskos standartus un ieteicamo praksi, kas noteikta Čikāgas konvencijas 19. pielikumā.

| (5) | Visām 145. daļā minētajām tehniskās apkopes organizācijām jāievieš atgadījumu ziņošanas sistēma. Tāpēc Regulas (ES) Nr. 1321/2014 II pielikuma noteikumi būtu jāgroza, lai nodrošinātu atgadījumu ziņošanas sistēmas ieviešanu organizāciju pārvaldības sistēmā un prasību saskaņošanu ar tām prasībām, kas noteiktas Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) Nr. 376/2014 (3). |
| --- | --- |

(5)

Visām 145. daļā minētajām tehniskās apkopes organizācijām jāievieš atgadījumu ziņošanas sistēma. Tāpēc Regulas (ES) Nr. 1321/2014 II pielikuma noteikumi būtu jāgroza, lai nodrošinātu atgadījumu ziņošanas sistēmas ieviešanu organizāciju pārvaldības sistēmā un prasību saskaņošanu ar tām prasībām, kas noteiktas Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) Nr. 376/2014 (3).

| (6) | Lai aptvertu tās 145. daļā minētās tehniskās apkopes organizācijas, kas ir apstiprinātas arī kā CAMO daļas organizācijas, ir atbilstoši saskaņot vispārīgos noteikumus un prasības, kas kompetentajām iestādēm izvirzītas Regulas (ES) Nr. 1321/2014 II pielikumā (145. daļā), ar tām, kas noteiktas minētās regulas Vc pielikumā (CAMO daļā). |
| --- | --- |

(6)

Lai aptvertu tās 145. daļā minētās tehniskās apkopes organizācijas, kas ir apstiprinātas arī kā CAMO daļas organizācijas, ir atbilstoši saskaņot vispārīgos noteikumus un prasības, kas kompetentajām iestādēm izvirzītas Regulas (ES) Nr. 1321/2014 II pielikumā (145. daļā), ar tām, kas noteiktas minētās regulas Vc pielikumā (CAMO daļā).

| (7) | Būtu jāparedz pietiekams pārejas periods, lai tehniskās apkopes organizācijas varētu izpildīt ar šo regulu ieviestos jaunos noteikumus un procedūras. |
| --- | --- |

(7)

Būtu jāparedz pietiekams pārejas periods, lai tehniskās apkopes organizācijas varētu izpildīt ar šo regulu ieviestos jaunos noteikumus un procedūras.

| (8) | Komisijas Regulā (ES) Nr. 1178/2011 (4) nav iekļauti noteikumi par licenču izsniegšanu bortinženieriem. Līdz ar to Regulas (ES) Nr. 1321/2014 II pielikuma 145.A.30. iedaļas j) punkta 3. un 4. apakšpunkts būtu jāgroza, lai svītrotu no tā atsauci uz bortinženieru licencēm. Tomēr esošajām ierobežotajām atļaujām tehniskās apkopes sertifikācijai, kas šādiem bortinženieriem izsniegtas, pamatojoties uz minētajiem noteikumiem, būtu jāpaliek derīgām līdz atļaujas beigu datumam vai tās atsaukšanai. Tādēļ 5. pants ir attiecīgi jāgroza. |
| --- | --- |

(8)

Komisijas Regulā (ES) Nr. 1178/2011 (4) nav iekļauti noteikumi par licenču izsniegšanu bortinženieriem. Līdz ar to Regulas (ES) Nr. 1321/2014 II pielikuma 145.A.30. iedaļas j) punkta 3. un 4. apakšpunkts būtu jāgroza, lai svītrotu no tā atsauci uz bortinženieru licencēm. Tomēr esošajām ierobežotajām atļaujām tehniskās apkopes sertifikācijai, kas šādiem bortinženieriem izsniegtas, pamatojoties uz minētajiem noteikumiem, būtu jāpaliek derīgām līdz atļaujas beigu datumam vai tās atsaukšanai. Tādēļ 5. pants ir attiecīgi jāgroza.

| (9) | Tāpēc Regula (ES) Nr. 1321/2014 būtu jāgroza. |
| --- | --- |

(9)

Tāpēc Regula (ES) Nr. 1321/2014 būtu jāgroza.

| (10) | Regulas (ES) Nr. 1321/2014 I pielikuma (M daļas) M.A.403. iedaļas b) punkts un minētās regulas I. pielikuma (M daļas) VII papildinājums ietver atsauces uz dažādiem M.A.801. iedaļas punktiem. Tā kā M.A.801. iedaļa ir aizstāta ar Komisijas Īstenošanas regulu (ES) 2019/1383 (5), M.A.403. iedaļas b) punkts un VII papildinājums būtu attiecīgi jāgroza. |
| --- | --- |

(10)

Regulas (ES) Nr. 1321/2014 I pielikuma (M daļas) M.A.403. iedaļas b) punkts un minētās regulas I. pielikuma (M daļas) VII papildinājums ietver atsauces uz dažādiem M.A.801. iedaļas punktiem. Tā kā M.A.801. iedaļa ir aizstāta ar Komisijas Īstenošanas regulu (ES) 2019/1383 (5), M.A.403. iedaļas b) punkts un VII papildinājums būtu attiecīgi jāgroza.

| (11) | Regulas (ES) Nr. 1321/2014 I pielikuma (M daļas) M.A.904. iedaļa tika grozīta ar Īstenošanas regulu (ES) 2019/1383, lai attiecinātu importa noteikumus arī uz gaisa kuģiem, ko importē no regulējuma sistēmas, kurā nepiemēro Regulu (ES) 2018/1139. Tādi paši grozījumi būtu jāveic arī Regulas (ES) Nr. 1321/2014 Vb pielikuma (ML daļas) ML.A.906. iedaļā, lai saskaņotu Vb pielikuma (ML daļas) importa noteikumu darbības jomu ar I pielikuma (M daļas) noteikumu darbības jomu. Tāpēc Regula (ES) Nr. 1321/2014 būtu jāgroza. |
| --- | --- |

(11)

Regulas (ES) Nr. 1321/2014 I pielikuma (M daļas) M.A.904. iedaļa tika grozīta ar Īstenošanas regulu (ES) 2019/1383, lai attiecinātu importa noteikumus arī uz gaisa kuģiem, ko importē no regulējuma sistēmas, kurā nepiemēro Regulu (ES) 2018/1139. Tādi paši grozījumi būtu jāveic arī Regulas (ES) Nr. 1321/2014 Vb pielikuma (ML daļas) ML.A.906. iedaļā, lai saskaņotu Vb pielikuma (ML daļas) importa noteikumu darbības jomu ar I pielikuma (M daļas) noteikumu darbības jomu. Tāpēc Regula (ES) Nr. 1321/2014 būtu jāgroza.

| (12) | Regulas (ES) Nr. 1321/2014 I pielikuma (M daļas) M.A.502. iedaļas c) punktā minētas organizācijas ar B kvalifikācijas atzīmi. Vd pielikumā (CAO daļā) nav minētas organizācijas ar B kvalifikācijas atzīmi, M.A.502. iedaļas c) punktā būtu jāizmanto apzīmējums “dzinēju tehniskās apkopes organizācija”. Tāpēc Regulas (ES) Nr. 1321/2014 I pielikuma (M daļas) M.A.502. iedaļas c) punkts būtu jālabo. |
| --- | --- |

(12)

Regulas (ES) Nr. 1321/2014 I pielikuma (M daļas) M.A.502. iedaļas c) punktā minētas organizācijas ar B kvalifikācijas atzīmi. Vd pielikumā (CAO daļā) nav minētas organizācijas ar B kvalifikācijas atzīmi, M.A.502. iedaļas c) punktā būtu jāizmanto apzīmējums “dzinēju tehniskās apkopes organizācija”. Tāpēc Regulas (ES) Nr. 1321/2014 I pielikuma (M daļas) M.A.502. iedaļas c) punkts būtu jālabo.

| (13) | Šajā regulā noteikto pasākumu pamatā ir Atzinums Nr. 04/2020 (6), ko Eiropas Savienības Aviācijas drošības aģentūra ir sniegusi atbilstīgi Regulas (ES) 2018/1139 75. panta 2. punkta b) apakšpunktam un 76. panta 1. punktam. |
| --- | --- |

(13)

Šajā regulā noteikto pasākumu pamatā ir Atzinums Nr. 04/2020 (6), ko Eiropas Savienības Aviācijas drošības aģentūra ir sniegusi atbilstīgi Regulas (ES) 2018/1139 75. panta 2. punkta b) apakšpunktam un 76. panta 1. punktam.

| (14) | Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar atzinumu, ko sniegusi komiteja, kas izveidota saskaņā ar Regulas (ES) 2018/1139 127. panta 1. punktu, |
| --- | --- |

(14)

Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar atzinumu, ko sniegusi komiteja, kas izveidota saskaņā ar Regulas (ES) 2018/1139 127. panta 1. punktu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Regulu (ES) Nr. 1321/2014 groza šādi:

| 1) | regulas 4. pantam pievieno šādu 7. punktu:

  “7.   Atkāpjoties no II pielikuma (145. daļas) 145.B.350. iedaļas d) punkta 1) un 2) apakšpunkta, tehniskās apkopes organizācija, kurai ir derīgs apstiprinājuma sertifikāts, kas izdots saskaņā ar II pielikumu (145. daļu), var līdz 2024. gada 2. decembrim novērst konstatējumus par neatbilstībām saistībā ar II pielikuma prasībām, kas ieviestas ar Komisijas Īstenošanas regulu (ES) 2021/1963 (*1).
  Ja līdz 2024. gada 2. decembrim organizācija nav novērsusi konstatētās neatbilstības, apstiprinājuma sertifikātu pilnīgi vai daļēji atsauc, ierobežo vai aptur.


  (*1)  
  OV L 400, 12.11.2021., 18. lpp.
  ”;" |
| --- | --- |

1)

regulas 4. pantam pievieno šādu 7. punktu:

“7.   Atkāpjoties no II pielikuma (145. daļas) 145.B.350. iedaļas d) punkta 1) un 2) apakšpunkta, tehniskās apkopes organizācija, kurai ir derīgs apstiprinājuma sertifikāts, kas izdots saskaņā ar II pielikumu (145. daļu), var līdz 2024. gada 2. decembrim novērst konstatējumus par neatbilstībām saistībā ar II pielikuma prasībām, kas ieviestas ar Komisijas Īstenošanas regulu (ES) 2021/1963 (*1).

Ja līdz 2024. gada 2. decembrim organizācija nav novērsusi konstatētās neatbilstības, apstiprinājuma sertifikātu pilnīgi vai daļēji atsauc, ierobežo vai aptur.

(*1)  
  OV L 400, 12.11.2021., 18. lpp.
  ”;"

*1

| 2) | regulas 5. pantam pievieno šādu 7. punktu:

  “7.   Ierobežotās sertificējošā personāla atļaujas, kas izdotas bortinženiera licences turētājiem saskaņā ar II pielikuma (145. daļas) 145.A.30. iedaļas j) punkta 3) vai 4) apakšpunktu līdz 2022. gada 2. decembrim, paliek derīgas līdz to derīguma termiņa beigām vai līdz brīdim, kad tehniskās apkopes organizācija šo atļauju atsauc.”; |
| --- | --- |

2)

regulas 5. pantam pievieno šādu 7. punktu:

“7.   Ierobežotās sertificējošā personāla atļaujas, kas izdotas bortinženiera licences turētājiem saskaņā ar II pielikuma (145. daļas) 145.A.30. iedaļas j) punkta 3) vai 4) apakšpunktu līdz 2022. gada 2. decembrim, paliek derīgas līdz to derīguma termiņa beigām vai līdz brīdim, kad tehniskās apkopes organizācija šo atļauju atsauc.”;

| 3) | regulas I pielikumu (M daļu) groza saskaņā ar šīs regulas I pielikumu; |
| --- | --- |

3)

regulas I pielikumu (M daļu) groza saskaņā ar šīs regulas I pielikumu;

| 4) | regulas II pielikumu (145. daļu) groza saskaņā ar šīs regulas II pielikumu; |
| --- | --- |

4)

regulas II pielikumu (145. daļu) groza saskaņā ar šīs regulas II pielikumu;

| 5) | regulas Vb pielikumu (ML daļu) groza saskaņā ar šīs regulas III pielikumu. |
| --- | --- |

5)

regulas Vb pielikumu (ML daļu) groza saskaņā ar šīs regulas III pielikumu.

2. pants

Regulas (ES) Nr. 1321/2014 I pielikumu (M daļu) labo saskaņā ar šīs regulas IV pielikumu.

3. pants

Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

To piemēro no 2022. gada 2. decembra.

Tomēr turpmāk minētos noteikumus piemēro no 2021. gada 2. decembra:

| a) | 2. pants; |
| --- | --- |

a)

2. pants;

| b) | I pielikuma 2. un 4. punkts; |
| --- | --- |

b)

I pielikuma 2. un 4. punkts;

| c) | III pielikums. |
| --- | --- |

c)

III pielikums.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2021. gada 8. novembrī

Komisijas vārdā –

priekšsēdētāja

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  OV L 212, 22.8.2018., 1. lpp.

1

(2)  Komisijas Regula (ES) Nr. 1321/2014 (2014. gada 26. novembris) par gaisa kuģu un aeronavigācijas ražojumu, daļu un ierīču lidojumderīguma uzturēšanu un šo uzdevumu izpildē iesaistīto organizāciju un personāla apstiprināšanu (OV L 362, 17.12.2014., 1. lpp.).

2

(3)  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) Nr. 376/2014 (2014. gada 3. aprīlis) par ziņošanu, analīzi un turpmākajiem pasākumiem attiecībā uz atgadījumiem civilajā aviācijā un ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 996/2010 un atceļ Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2003/42/EK, Komisijas Regulas (EK) Nr. 1321/2007 un (EK) Nr. 1330/2007 (OV L 122, 24.4.2014., 18. lpp.).

3

(4)  Komisijas Regula (ES) Nr. 1178/2011 (2011. gada 3. novembris), ar ko nosaka tehniskās prasības un administratīvās procedūras attiecībā uz civilās aviācijas gaisa kuģa apkalpi atbilstīgi Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (EK) Nr. 216/2008 (OV L 311, 25.11.2011., 1. lpp.).

4

(5)  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2019/1383 (2019. gada 8. jūlijs), ar ko Regulu (ES) Nr. 1321/2014 groza un labo attiecībā uz drošības pārvaldības sistēmām lidojumderīguma uzturēšanas vadības organizācijās un atvieglojumiem vispārējās nozīmes aviācijas gaisa kuģiem attiecībā uz tehnisko apkopi un lidojumderīguma uzturēšanas vadību (OV L 228, 4.9.2019., 1. lpp.).

5

(6)  https://www.easa.europa.eu/document-library/opinions

6

---

I PIELIKUMS

Regulas I pielikumu (M daļu) groza šādi:

| 1) | satura rādītājā IV papildinājuma virsrakstu aizstāj ar šādu: | “IV papildinājums – Klases un kvalifikācijas atzīmju sistēma to tehniskās apkopes organizāciju apstiprinājuma noteikumu noteikšanai, kas minētas I pielikuma (M daļas) F apakšdaļā”; |
| --- | --- | --- |

1)

satura rādītājā IV papildinājuma virsrakstu aizstāj ar šādu:

“IV papildinājums – Klases un kvalifikācijas atzīmju sistēma to tehniskās apkopes organizāciju apstiprinājuma noteikumu noteikšanai, kas minētas I pielikuma (M daļas) F apakšdaļā”;

| 2) | papildinājuma M.A.403. iedaļas b) punktu aizstāj ar šādu:






  “b) | Tikai sertificējošais personāls, kas minēts šī pielikuma M.A.801. iedaļas b) punkta 1. apakšpunktā vai F apakšdaļā vai II pielikumā (145. daļā), vai Vd pielikumā (CAO daļā), vai persona, kas pilnvarota saskaņā ar šī pielikuma M.A.801. iedaļas c) punktu, var, izmantojot šī pielikuma M.A.401. iedaļā minētos tehniskās apkopes datus, izlemt, vai gaisa kuģa defekts nopietni apdraud lidojuma drošību, un tāpēc pieņemt lēmumu par to, kad un kāds labojums jāveic pirms turpmākā lidojuma un kuru defektu labošanu var atlikt. Tomēr šis noteikums neattiecas uz gadījumiem, kad pilots vai sertificējošais personāls izmanto MEL.”; |
| --- | --- | --- |

2)

papildinājuma M.A.403. iedaļas b) punktu aizstāj ar šādu:

“b)

Tikai sertificējošais personāls, kas minēts šī pielikuma M.A.801. iedaļas b) punkta 1. apakšpunktā vai F apakšdaļā vai II pielikumā (145. daļā), vai Vd pielikumā (CAO daļā), vai persona, kas pilnvarota saskaņā ar šī pielikuma M.A.801. iedaļas c) punktu, var, izmantojot šī pielikuma M.A.401. iedaļā minētos tehniskās apkopes datus, izlemt, vai gaisa kuģa defekts nopietni apdraud lidojuma drošību, un tāpēc pieņemt lēmumu par to, kad un kāds labojums jāveic pirms turpmākā lidojuma un kuru defektu labošanu var atlikt. Tomēr šis noteikums neattiecas uz gadījumiem, kad pilots vai sertificējošais personāls izmanto MEL.”;

| 3) | IV papildinājumu groza šādi:






  a) | papildinājuma virsrakstu aizstāj ar šādu:


  “IV papildinājums

  Klases un kvalifikācijas atzīmju sistēma to tehniskās apkopes organizāciju apstiprinājuma noteikumu noteikšanai, kas minētas I pielikuma (M daļas) F apakšdaļā



  ”; |
| --- | --- | --- |

3)

IV papildinājumu groza šādi:

a)

papildinājuma virsrakstu aizstāj ar šādu:

“IV papildinājums

Klases un kvalifikācijas atzīmju sistēma to tehniskās apkopes organizāciju apstiprinājuma noteikumu noteikšanai, kas minētas I pielikuma (M daļas) F apakšdaļā

| b) | papildinājuma 1. un 2. punktu aizstāj ar šādiem:






  “1. | Izņemot gadījumus, kad attiecībā uz 11. punktā minētajām mazākajām organizācijām norādīts citādi, 12. punktā iekļautajā tabulā noteikta standarta sistēma tās tehniskās apkopes organizācijas apstiprināšanai, kas minēta I pielikuma (M daļas) F apakšdaļā. Organizācijai jāpiešķir apstiprinājums diapazonā no vienas klases un kvalifikācijas atzīmes ar ierobežojumiem līdz visām klasēm un kvalifikācijas atzīmēm ar ierobežojumiem. |
| --- | --- | --- |

b)

papildinājuma 1. un 2. punktu aizstāj ar šādiem:

“1.

Izņemot gadījumus, kad attiecībā uz 11. punktā minētajām mazākajām organizācijām norādīts citādi, 12. punktā iekļautajā tabulā noteikta standarta sistēma tās tehniskās apkopes organizācijas apstiprināšanai, kas minēta I pielikuma (M daļas) F apakšdaļā. Organizācijai jāpiešķir apstiprinājums diapazonā no vienas klases un kvalifikācijas atzīmes ar ierobežojumiem līdz visām klasēm un kvalifikācijas atzīmēm ar ierobežojumiem.

| 2. | Apstiprinātajai tehniskās apkopes organizācijai ir jānorāda darba joma ne vien 12. punktā minētajā tabulā, bet arī savā tehniskās apkopes organizācijas rokasgrāmatā.”; |
| --- | --- |

2.

Apstiprinātajai tehniskās apkopes organizācijai ir jānorāda darba joma ne vien 12. punktā minētajā tabulā, bet arī savā tehniskās apkopes organizācijas rokasgrāmatā.”;

| c) | papildinājuma 8. līdz 12. punktu aizstāj ar šādiem:






  “8. | Sadaļa “Ierobežojumi” ir paredzēta, lai kompetentā iestāde varētu elastīgi pielāgot apstiprinājumu katrai konkrētajai organizācijai. Kvalifikācijas atzīmes apstiprinājumā min vienīgi tad, ja tās ir atbilstoši ierobežotas. 12. punktā minētajā tabulā ir norādīti iespējamo ierobežojumu veidi. Lai arī katras klases kvalifikācijas atzīmē tehniskā apkope ir norādīta kā pēdējā, pieļaujams uzsvērt tehniskās apkopes uzdevuma veidu, nevis gaisa kuģa vai dzinēja tipu vai ražotāju, ja tas labāk atbilst organizācijas darbībai (piemēram, tā varētu būt aviācijas elektronisko sistēmu uzstādīšana un tehniskā apkope). Šāds ieraksts sadaļā “Ierobežojumi” norāda, ka tehniskās apkopes organizācija ir apstiprināta tehniskās apkopes veikšanai diapazonā līdz šim konkrētajam tipam/uzdevumam, to ieskaitot. |
| --- | --- | --- |

c)

papildinājuma 8. līdz 12. punktu aizstāj ar šādiem:

“8.

Sadaļa “Ierobežojumi” ir paredzēta, lai kompetentā iestāde varētu elastīgi pielāgot apstiprinājumu katrai konkrētajai organizācijai. Kvalifikācijas atzīmes apstiprinājumā min vienīgi tad, ja tās ir atbilstoši ierobežotas. 12. punktā minētajā tabulā ir norādīti iespējamo ierobežojumu veidi. Lai arī katras klases kvalifikācijas atzīmē tehniskā apkope ir norādīta kā pēdējā, pieļaujams uzsvērt tehniskās apkopes uzdevuma veidu, nevis gaisa kuģa vai dzinēja tipu vai ražotāju, ja tas labāk atbilst organizācijas darbībai (piemēram, tā varētu būt aviācijas elektronisko sistēmu uzstādīšana un tehniskā apkope). Šāds ieraksts sadaļā “Ierobežojumi” norāda, ka tehniskās apkopes organizācija ir apstiprināta tehniskās apkopes veikšanai diapazonā līdz šim konkrētajam tipam/uzdevumam, to ieskaitot.

| 9. | Ja attiecībā uz A un B klasi sadaļā “Ierobežojumi” ir norāde uz sēriju, tipu un grupu, sērija nozīmē konkrēta tipa sēriju, piemēram, Cessna 150 vai Cessna 172, vai Beech 55 sērija, vai Continental O-200 sērija utt.; tips nozīmē konkrētu tipu vai modeli, piemēram, Cessna 172RG tips; var norādīt neierobežotu skaitu sēriju vai tipu; grupa nozīmē, piemēram, Cessna gaisa kuģi ar vienu virzuļdzinēju vai Lycoming virzuļdzinējus bez kompresoriem utt. |
| --- | --- |

9.

Ja attiecībā uz A un B klasi sadaļā “Ierobežojumi” ir norāde uz sēriju, tipu un grupu, sērija nozīmē konkrēta tipa sēriju, piemēram, Cessna 150 vai Cessna 172, vai Beech 55 sērija, vai Continental O-200 sērija utt.; tips nozīmē konkrētu tipu vai modeli, piemēram, Cessna 172RG tips; var norādīt neierobežotu skaitu sēriju vai tipu; grupa nozīmē, piemēram, Cessna gaisa kuģi ar vienu virzuļdzinēju vai Lycoming virzuļdzinējus bez kompresoriem utt.

sēriju, tipu un grupu

Cessna

Cessna

Beech

Continental

Cessna

Cessna

Lycoming

| 10. | Ja izmanto garu spēju sarakstu, kurā bieži varētu tikt izdarīti grozījumi, šādus grozījumus var izdarīt saskaņā ar netiešā apstiprinājuma procedūru, kas minēta M.A604. iedaļas c) punktā un M.B.606. iedaļas c) punktā. |
| --- | --- |

10.

Ja izmanto garu spēju sarakstu, kurā bieži varētu tikt izdarīti grozījumi, šādus grozījumus var izdarīt saskaņā ar netiešā apstiprinājuma procedūru, kas minēta M.A604. iedaļas c) punktā un M.B.606. iedaļas c) punktā.

garu spēju sarakstu

| 11. | Tehniskās apkopes organizācijai, kura visu tehniskās apkopes darbu plānošanai un veikšanai nodarbina tikai vienu personu, var saņemt vienīgi apstiprinājuma kvalifikācijas atzīmi ar ierobežotu tvērumu. Maksimālie pieļaujamie ierobežojumi ir šādi:







  KLASE | KVALIFIKĀCIJAS ATZĪME | IEROBEŽOJUMI |
| --- | --- | --- | --- |
| KLASE – GAISA KUĢI | A2 KVALIFIKĀCIJAS ATZĪME – LIDMAŠĪNAS, LĪDZ 5 700  KG | VIRZUĻDZINĒJS, LĪDZ 5 700  KG |
| KLASE – GAISA KUĢI | A3 KVALIFIKĀCIJAS ATZĪME – HELIKOPTERI | VIENS VIRZUĻDZINĒJS, LĪDZ 3 175  KG |
| KLASE – GAISA KUĢI | A4 KVALIFIKĀCIJAS ATZĪME – GAISA KUĢI, KAS NAV A1, A2 UN A3 | BEZ IEROBEŽOJUMIEM |
| KLASE – DZINĒJI | B2 KVALIFIKĀCIJAS ATZĪME – VIRZUĻDZINĒJI | MAZĀK PAR 450 ZS |
| KLASE – SASTĀVDAĻAS, KAS NAV PILNĪGI NOKOMPLEKTĒTI DZINĒJI VAI PALĪGDZINĒJI | C1 LĪDZ C22 | KĀ NORĀDĪTS SPĒJU SARAKSTĀ |
| KLASE – SPECIALIZĒTIE PAKALPOJUMI | D1 NDT | NORĀDA NDT METODI VAI METODES |

11.

Tehniskās apkopes organizācijai, kura visu tehniskās apkopes darbu plānošanai un veikšanai nodarbina tikai vienu personu, var saņemt vienīgi apstiprinājuma kvalifikācijas atzīmi ar ierobežotu tvērumu. Maksimālie pieļaujamie ierobežojumi ir šādi:

KLASE

KVALIFIKĀCIJAS ATZĪME

IEROBEŽOJUMI

KLASE – GAISA KUĢI

A2 KVALIFIKĀCIJAS ATZĪME – LIDMAŠĪNAS, LĪDZ 5 700  KG

VIRZUĻDZINĒJS, LĪDZ 5 700  KG

KLASE – GAISA KUĢI

A3 KVALIFIKĀCIJAS ATZĪME – HELIKOPTERI

VIENS VIRZUĻDZINĒJS, LĪDZ 3 175  KG

KLASE – GAISA KUĢI

A4 KVALIFIKĀCIJAS ATZĪME – GAISA KUĢI, KAS NAV A1, A2 UN A3

BEZ IEROBEŽOJUMIEM

KLASE – DZINĒJI

B2 KVALIFIKĀCIJAS ATZĪME – VIRZUĻDZINĒJI

MAZĀK PAR 450 ZS

KLASE – SASTĀVDAĻAS, KAS NAV PILNĪGI NOKOMPLEKTĒTI DZINĒJI VAI PALĪGDZINĒJI

C1 LĪDZ C22

KĀ NORĀDĪTS SPĒJU SARAKSTĀ

KLASE – SPECIALIZĒTIE PAKALPOJUMI

D1 NDT

NDT

NORĀDA NDT METODI VAI METODES

NDT

Jāatzīmē, ka kompetentā iestāde var vēl vairāk ierobežot šādas organizācijas darbību, nosakot apstiprinājuma noteikumus atkarībā no konkrētās organizācijas spējām.

| 12. | Tabula









  KLASE | KVALIFIKĀCIJAS ATZĪME | IEROBEŽOJUMI | BĀZES TEHNISKĀ APKOPE | OPERATĪVĀ TEHNISKĀ APKOPE |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GAISA KUĢI | A2 Lidmašīnas ar svaru līdz 5 700  kg | [Norāda lidmašīnas ražotāju vai grupu vai sēriju, vai tipu un/vai tehniskās apkopes uzdevumus]

  Piemērs: DHC-6 Twin Otter sērija

  Norāda, vai ir atļauts izdot lidojumderīguma pārbaudes sertifikātus | [JĀ/NĒ]  (*1) | [JĀ/NĒ]  (*1) |
| A3 Helikopteri | [Norāda helikoptera ražotāju vai grupu vai sēriju, vai tipu un/vai tehniskās apkopes uzdevumus]

  Piemērs: Robinson R44 | [JĀ/NĒ]  (*1) | [JĀ/NĒ]  (*1) |
| A4 Gaisa kuģi, kas nav minēti A1, A2 un A3 | [Norāda gaisa kuģa kategoriju (planieris, gaisa balons, dirižablis u. c.), ražotāju vai grupu vai sēriju, vai tipu un/vai tehniskās apkopes uzdevumus]
  Norāda, vai ir atļauts izdot lidojumderīguma pārbaudes sertifikātus | [JĀ/NĒ]  (*1) | [JĀ/NĒ]  (*1) |
| DZINĒJI | B1 Turbodzinēji | [Norāda dzinēja sēriju vai tipu un/vai tehniskās apkopes uzdevumus]

  Piemērs: PT6A sērija |
| B2 Virzuļdzinēji | [Norāda dzinēja ražotāju vai grupu vai sēriju, vai tipu un/vai tehniskās apkopes uzdevumus] |
| B3 Palīgdzinēji | [Norāda dzinēja ražotāju vai sēriju vai tipu un/vai tehniskās apkopes uzdevumus] |
| SASTĀVDAĻAS, KAS NAV PILNĪGI NOKOMPLEKTĒTI DZINĒJI VAI PALĪGDZINĒJI | C1 Gaisa kondicionēšana un hermetizēšana | [Norāda gaisa kuģa tipu vai tā ražotāju, vai sastāvdaļas ražotāju vai konkrēto sastāvdaļu un/vai izmanto savstarpējās atsauces uz spēju sarakstu, kas minēts pašraksturojumā, un/vai tehniskās apkopes uzdevumiem.]

  Piemērs: PT6A Degvielas kontrole |
| C2 Automātiskā lidojuma vadība |
| C3 Sakari un navigācija |
| C4 Durvis – lūkas |
| C5 Elektroenerģija un lampas |
| C6 Aprīkojums |
| C7 Dzinējs – palīgdzinējs |
| C8 Lidojuma vadības ierīces |
| C9 Degviela |
| C10 Helikopters – rotori |
| C11 Helikopters – transmisija |
| C12 Hidraulika |
| C13 Indikācijas – ierakstīšanas sistēma |
| C14 Šasija |
| C15 Skābeklis |
| C16 Propelleri |
| C17 Pneimatika un vakuums |
| C18 Aizsardzība pret apledojumu/lietu/ugunsgrēku |
| C19 Logi |
| C20 Korpusa konstrukcija |
| C21 Ūdens balasts |
| C22 Piedziņas pastiprinātājs |
| SPECIALIZĒTIE PAKALPOJUMI | D1 Nesagraujošā testēšana (NDT) | [Norāda konkrētu NDT metodi vai metodes] |

12.

Tabula

KLASE

KVALIFIKĀCIJAS ATZĪME

IEROBEŽOJUMI

BĀZES TEHNISKĀ APKOPE

OPERATĪVĀ TEHNISKĀ APKOPE

GAISA KUĢI

A2 Lidmašīnas ar svaru līdz 5 700  kg

[Norāda lidmašīnas ražotāju vai grupu vai sēriju, vai tipu un/vai tehniskās apkopes uzdevumus]

Piemērs: DHC-6 Twin Otter sērija

Piemērs: DHC-6 Twin Otter sērija

Norāda, vai ir atļauts izdot lidojumderīguma pārbaudes sertifikātus

[JĀ/NĒ]  (*1)

*1

[JĀ/NĒ]  (*1)

*1

A3 Helikopteri

[Norāda helikoptera ražotāju vai grupu vai sēriju, vai tipu un/vai tehniskās apkopes uzdevumus]

Piemērs: Robinson R44

Piemērs: Robinson R44

[JĀ/NĒ]  (*1)

*1

[JĀ/NĒ]  (*1)

*1

A4 Gaisa kuģi, kas nav minēti A1, A2 un A3

[Norāda gaisa kuģa kategoriju (planieris, gaisa balons, dirižablis u. c.), ražotāju vai grupu vai sēriju, vai tipu un/vai tehniskās apkopes uzdevumus]

Norāda, vai ir atļauts izdot lidojumderīguma pārbaudes sertifikātus

[JĀ/NĒ]  (*1)

*1

[JĀ/NĒ]  (*1)

*1

DZINĒJI

B1 Turbodzinēji

[Norāda dzinēja sēriju vai tipu un/vai tehniskās apkopes uzdevumus]

Piemērs: PT6A sērija

Piemērs: PT6A sērija

B2 Virzuļdzinēji

[Norāda dzinēja ražotāju vai grupu vai sēriju, vai tipu un/vai tehniskās apkopes uzdevumus]

B3 Palīgdzinēji

[Norāda dzinēja ražotāju vai sēriju vai tipu un/vai tehniskās apkopes uzdevumus]

SASTĀVDAĻAS, KAS NAV PILNĪGI NOKOMPLEKTĒTI DZINĒJI VAI PALĪGDZINĒJI

C1 Gaisa kondicionēšana un hermetizēšana

[Norāda gaisa kuģa tipu vai tā ražotāju, vai sastāvdaļas ražotāju vai konkrēto sastāvdaļu un/vai izmanto savstarpējās atsauces uz spēju sarakstu, kas minēts pašraksturojumā, un/vai tehniskās apkopes uzdevumiem.]

Piemērs: PT6A Degvielas kontrole

Piemērs: PT6A Degvielas kontrole

C2 Automātiskā lidojuma vadība

C3 Sakari un navigācija

C4 Durvis – lūkas

C5 Elektroenerģija un lampas

C6 Aprīkojums

C7 Dzinējs – palīgdzinējs

C8 Lidojuma vadības ierīces

C9 Degviela

C10 Helikopters – rotori

C11 Helikopters – transmisija

C12 Hidraulika

C13 Indikācijas – ierakstīšanas sistēma

C14 Šasija

C15 Skābeklis

C16 Propelleri

C17 Pneimatika un vakuums

C18 Aizsardzība pret apledojumu/lietu/ugunsgrēku

C19 Logi

C20 Korpusa konstrukcija

C21 Ūdens balasts

C22 Piedziņas pastiprinātājs

SPECIALIZĒTIE PAKALPOJUMI

D1 Nesagraujošā testēšana (NDT)

NDT

[Norāda konkrētu NDT metodi vai metodes]

NDT

| d) | papildinājuma 13. punktu svītro; |
| --- | --- |

d)

papildinājuma 13. punktu svītro;

| 4) | VII papildinājumā ievadfrāzi aizstāj ar šādu:

  “Kompleksās tehniskās apkopes darbi, kas minēti M.A.801. iedaļas b) punktā, ir šādi:”. |
| --- | --- |

4)

VII papildinājumā ievadfrāzi aizstāj ar šādu:

“Kompleksās tehniskās apkopes darbi, kas minēti M.A.801. iedaļas b) punktā, ir šādi:”.

---

(*1)  Lieko svītrot.”;

*1

---

II PIELIKUMS

II pielikumu (145. daļu) groza šādi:

| 1) | satura rādītāju aizstāj ar šādu:

  “SATURS







  145.1. | Kompetentā iestāde |
| --- | --- | --- |

1)

satura rādītāju aizstāj ar šādu:

“SATURS

145.1.

A IEDAĻA – TEHNISKĀS PRASĪBAS UN PRASĪBAS ORGANIZĀCIJAI

| 145.A.10. | Darbības joma |
| --- | --- |

145.A.10.

| 145.A.15. | Organizācijas sertifikāta pieteikums |
| --- | --- |

145.A.15.

| 145.A.20. | Apstiprinājuma noteikumi un darba joma |
| --- | --- |

145.A.20.

| 145.A.25. | Prasības telpām |
| --- | --- |

145.A.25.

| 145.A.30. | Prasības personālam |
| --- | --- |

145.A.30.

| 145.A.35. | Sertificējošais personāls un palīgpersonāls |
| --- | --- |

145.A.35.

| 145.A.37. | Lidojumderīguma pārbaudes personāls |
| --- | --- |

145.A.37.

| 145.A.40. | Iekārtas un instrumenti |
| --- | --- |

145.A.40.

| 145.A.42. | Sastāvdaļas |
| --- | --- |

145.A.42.

| 145.A.45. | Tehniskās apkopes dati |
| --- | --- |

145.A.45.

| 145.A.47. | Ražošanas plānošana |
| --- | --- |

145.A.47.

| 145.A.48. | Tehniskās apkopes veikšana |
| --- | --- |

145.A.48.

| 145.A.50. | Tehniskās apkopes sertificēšana |
| --- | --- |

145.A.50.

| 145.A.55. | Uzskaite |
| --- | --- |

145.A.55.

| 145.A.60. | Ziņošana par atgadījumiem |
| --- | --- |

145.A.60.

| 145.A.65. | Tehniskās apkopes procedūras |
| --- | --- |

145.A.65.

| 145.A.70. | Tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojums (MOE) |
| --- | --- |

145.A.70.

| 145.A.75. | Organizācijas tiesības |
| --- | --- |

145.A.75.

| 145.A.85. | Izmaiņas organizācijā |
| --- | --- |

145.A.85.

| 145.A.90. | Pastāvīgs derīgums |
| --- | --- |

145.A.90.

| 145.A.95. | Konstatējumi |
| --- | --- |

145.A.95.

| 145.A.120. | Atbilstības nodrošināšanas līdzekļi |
| --- | --- |

145.A.120.

| 145.A.140. | Piekļuve |
| --- | --- |

145.A.140.

| 145.A.155. | Tūlītēja reaģēšana uz drošības problēmu |
| --- | --- |

145.A.155.

| 145.A.200. | Pārvaldības sistēma |
| --- | --- |

145.A.200.

| 145.A.202. | Iekšējā drošības ziņošanas shēma |
| --- | --- |

145.A.202.

| 145.A.205. | Darbuzņēmēju un apakšuzņēmēju piesaistīšana |
| --- | --- |

145.A.205.

B IEDAĻA – PRASĪBAS IESTĀDĒM

| 145.B.005. | Darbības joma |
| --- | --- |

145.B.005.

| 145.B.115. | Uzraudzības dokumentācija |
| --- | --- |

145.B.115.

| 145.B.120. | Atbilstības nodrošināšanas līdzekļi |
| --- | --- |

145.B.120.

| 145.B.125. | Informācija Aģentūrai |
| --- | --- |

145.B.125.

| 145.B.135. | Tūlītēja reaģēšana uz drošības problēmu |
| --- | --- |

145.B.135.

| 145.B.200. | Pārvaldības sistēma |
| --- | --- |

145.B.200.

| 145.B.205. | Uzdevumu uzticēšana kvalificētām struktūrām |
| --- | --- |

145.B.205.

| 145.B.210. | Izmaiņas pārvaldības sistēmā |
| --- | --- |

145.B.210.

| 145.B.220. | Uzskaite |
| --- | --- |

145.B.220.

| 145.B.300. | Uzraudzības principi |
| --- | --- |

145.B.300.

| 145.B.305. | Uzraudzības programma |
| --- | --- |

145.B.305.

| 145.B.310. | Sākotnējās sertifikācijas procedūra |
| --- | --- |

145.B.310.

| 145.B.330. | Izmaiņas – organizācijas |
| --- | --- |

145.B.330.

| 145.B.350 | Konstatējumi un korektīvi pasākumi; novērojumi |
| --- | --- |

145.B.350

| 145.B.355. | Apturēšana, ierobežošana un atsaukšana |
| --- | --- |

145.B.355.

| I papildinājums | – Autorizētas izmantošanas sertifikāts – EASA 1. veidlapa |
| --- | --- |

I papildinājums

| II papildinājums | – Klases un kvalifikācijas atzīmju sistēma 145. daļā minēto tehniskās apkopes organizāciju apstiprinājuma noteikumu noteikšanai |
| --- | --- |

II papildinājums

| III papildinājums | – Tehniskās apkopes organizācijas sertifikāts – EASA 3-145. veidlapa |
| --- | --- |

III papildinājums

| IV papildinājums | – Nosacījumi tāda personāla izmantošanai, kas nav ieguvis kvalifikāciju atbilstoši III pielikumam (66. daļai), kā minēts 145.A.30. iedaļas j) punkta 1. un 2. apakšpunktā”; |
| --- | --- |

IV papildinājums

| 2) | pielikuma 145.1. punktu aizstāj ar šādu:
  “145.1.   Kompetentā iestāde

  Šī pielikuma izpratnē kompetentā iestāde:






  1) | attiecībā uz organizācijām, kuru galvenā uzņēmējdarbības vieta atrodas teritorijā, par kuru saskaņā ar 1944. gada 7. decembrī Čikāgā parakstīto Konvenciju par starptautisko civilo aviāciju (“Čikāgas konvencija”) atbild dalībvalsts, ir iestāde, ko izraudzījusi šī dalībvalsts vai cita dalībvalsts saskaņā ar Regulas (ES) 2018/1139 64. pantu, vai Aģentūra, ja šī atbildība ir nodota Aģentūrai saskaņā ar Regulas (ES) 2018/1139 64. vai 65. pantu; vai |
| --- | --- | --- |

2)

pielikuma 145.1. punktu aizstāj ar šādu:

“145.1.   Kompetentā iestāde

Šī pielikuma izpratnē kompetentā iestāde:

1)

attiecībā uz organizācijām, kuru galvenā uzņēmējdarbības vieta atrodas teritorijā, par kuru saskaņā ar 1944. gada 7. decembrī Čikāgā parakstīto Konvenciju par starptautisko civilo aviāciju (“Čikāgas konvencija”) atbild dalībvalsts, ir iestāde, ko izraudzījusi šī dalībvalsts vai cita dalībvalsts saskaņā ar Regulas (ES) 2018/1139 64. pantu, vai Aģentūra, ja šī atbildība ir nodota Aģentūrai saskaņā ar Regulas (ES) 2018/1139 64. vai 65. pantu; vai

| 2) | attiecībā uz organizācijām, kuru galvenā uzņēmējdarbības vieta atrodas ārpus teritorijas, par kuru dalībvalsts atbild saskaņā ar Čikāgas konvenciju, ir Aģentūra.”; |
| --- | --- |

2)

attiecībā uz organizācijām, kuru galvenā uzņēmējdarbības vieta atrodas ārpus teritorijas, par kuru dalībvalsts atbild saskaņā ar Čikāgas konvenciju, ir Aģentūra.”;

| 3) | pielikuma A iedaļā virsrakstu aizstāj ar šādu:
  “A IEDAĻA   TEHNISKĀS PRASĪBAS UN PRASĪBAS ORGANIZĀCIJAI”; |
| --- | --- |

3)

pielikuma A iedaļā virsrakstu aizstāj ar šādu:

“A IEDAĻA   TEHNISKĀS PRASĪBAS UN PRASĪBAS ORGANIZĀCIJAI”;

| 4) | pielikuma 145.A.10. iedaļu aizstāj ar šādu:“145.A.10.   Darbības joma
  Šajā iedaļā ir noteiktas prasības, kas jāizpilda organizācijai, lai tai tiktu izdots vai pagarināts apstiprinājuma sertifikāts gaisa kuģu un to sastāvdaļu tehniskajās apkopes veikšanai.”; |
| --- | --- |

4)

pielikuma 145.A.10. iedaļu aizstāj ar šādu:

Šajā iedaļā ir noteiktas prasības, kas jāizpilda organizācijai, lai tai tiktu izdots vai pagarināts apstiprinājuma sertifikāts gaisa kuģu un to sastāvdaļu tehniskajās apkopes veikšanai.”;

| 5) | pielikuma 145.A.15. iedaļu aizstāj ar šādu:
  “145.A.15.   Organizācijas sertifikāta pieteikums







  a) | Pieteikumu sertifikāta saņemšanai vai esošā sertifikāta grozīšanai saskaņā ar šo pielikumu iesniedz kompetentās iestādes noteiktajā formā un veidā, ņemot vērā piemērojamās I pielikuma (M daļas), Vb pielikuma (ML daļas) un šā pielikuma prasības. |
| --- | --- | --- |

5)

pielikuma 145.A.15. iedaļu aizstāj ar šādu:

“145.A.15.   Organizācijas sertifikāta pieteikums

a)

Pieteikumu sertifikāta saņemšanai vai esošā sertifikāta grozīšanai saskaņā ar šo pielikumu iesniedz kompetentās iestādes noteiktajā formā un veidā, ņemot vērā piemērojamās I pielikuma (M daļas), Vb pielikuma (ML daļas) un šā pielikuma prasības.

| b) | Lai saņemtu sākotnējo sertifikātu saskaņā ar šo pielikumu, pretendenti iesniedz kompetentajai iestādei:






  1) | rezultātus, ko organizācija ieguvusi, veicot iepriekšēju revīziju, lai noskaidrotu atbilstību piemērojamajām prasībām, kas noteiktas I pielikumā (M daļā), Vb pielikumā (ML daļā) un šajā pielikumā; |
| --- | --- | --- |

b)

Lai saņemtu sākotnējo sertifikātu saskaņā ar šo pielikumu, pretendenti iesniedz kompetentajai iestādei:

1)

rezultātus, ko organizācija ieguvusi, veicot iepriekšēju revīziju, lai noskaidrotu atbilstību piemērojamajām prasībām, kas noteiktas I pielikumā (M daļā), Vb pielikumā (ML daļā) un šajā pielikumā;

| 2) | dokumentāciju, kas parāda, kā organizācija izpildīs šajā regulā noteiktās prasības.”; |
| --- | --- |

2)

dokumentāciju, kas parāda, kā organizācija izpildīs šajā regulā noteiktās prasības.”;

| 6) | pielikuma 145.A.20. iedaļu aizstāj ar šādu:
  “145.A.20.   Apstiprinājuma noteikumi un darba joma







  a) | Organizācijas darba jomu norāda tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojumā (MOE) saskaņā ar 145.A.70. iedaļu. |
| --- | --- | --- |

6)

pielikuma 145.A.20. iedaļu aizstāj ar šādu:

“145.A.20.   Apstiprinājuma noteikumi un darba joma

a)

Organizācijas darba jomu norāda tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojumā (MOE) saskaņā ar 145.A.70. iedaļu.

| b) | Organizācija ievēro apstiprinājuma noteikumus, kas pievienoti sertifikātam, ko organizācijai izdevusi kompetentā iestāde, un darba jomu, kas norādīta MOE.”; |
| --- | --- |

b)

Organizācija ievēro apstiprinājuma noteikumus, kas pievienoti sertifikātam, ko organizācijai izdevusi kompetentā iestāde, un darba jomu, kas norādīta MOE.”;

| 7) | pielikuma 145.A.30. iedaļu groza šādi:






  a) | iedaļas a), b) un c) punktu aizstāj ar šādiem:






  “a) | Organizācija ieceļ atbildīgo pārvaldnieku, kuru tā pilnvaro nodrošināt, ka visas tehniskās apkopes darbības, ko veic organizācija, var tikt finansētas un īstenotas saskaņā ar Regulu (ES) 2018/1139 un tās deleģētajiem un īstenošanas aktiem. Atbildīgais pārvaldnieks:






  1) | nodrošina, ka ir pieejami visi resursi, kas nepieciešami tehniskās apkopes veikšanai saskaņā ar attiecīgi šo pielikumu, I pielikumu (M daļu) un Vb pielikumu (ML daļu) un atbilst organizācijas sertifikātam; |
| --- | --- | --- | --- | --- |

7)

pielikuma 145.A.30. iedaļu groza šādi:

a)

iedaļas a), b) un c) punktu aizstāj ar šādiem:

“a)

Organizācija ieceļ atbildīgo pārvaldnieku, kuru tā pilnvaro nodrošināt, ka visas tehniskās apkopes darbības, ko veic organizācija, var tikt finansētas un īstenotas saskaņā ar Regulu (ES) 2018/1139 un tās deleģētajiem un īstenošanas aktiem. Atbildīgais pārvaldnieks:

1)

nodrošina, ka ir pieejami visi resursi, kas nepieciešami tehniskās apkopes veikšanai saskaņā ar attiecīgi šo pielikumu, I pielikumu (M daļu) un Vb pielikumu (ML daļu) un atbilst organizācijas sertifikātam;

| 2) | ievieš un veicina 145.A.200. iedaļas a) punkta 2. apakšpunktā norādīto drošības politiku; |
| --- | --- |

2)

ievieš un veicina 145.A.200. iedaļas a) punkta 2. apakšpunktā norādīto drošības politiku;

| 3) | pierāda pamatizpratni par šo regulu. |
| --- | --- |

3)

pierāda pamatizpratni par šo regulu.

| b) | Atbildīgais pārvaldnieks ieceļ personu vai personu grupu, kura pārstāv tehniskās apkopes funkciju vadības struktūru un kuras pienākums ir nodrošināt, ka organizācija savā darbībā ievēro MOE un apstiprinātās procedūras. Procedūrās precizē, kas aizvieto konkrēto personu tās ilgstošas prombūtnes laikā. |
| --- | --- |

b)

Atbildīgais pārvaldnieks ieceļ personu vai personu grupu, kura pārstāv tehniskās apkopes funkciju vadības struktūru un kuras pienākums ir nodrošināt, ka organizācija savā darbībā ievēro MOE un apstiprinātās procedūras. Procedūrās precizē, kas aizvieto konkrēto personu tās ilgstošas prombūtnes laikā.

| c) | Atbildīgais pārvaldnieks ieceļ personu vai personu grupu, kuras pienākums ir pārvaldīt atbilstības uzraudzības funkciju pārvaldības sistēmā.”; |
| --- | --- |

c)

Atbildīgais pārvaldnieks ieceļ personu vai personu grupu, kuras pienākums ir pārvaldīt atbilstības uzraudzības funkciju pārvaldības sistēmā.”;

| b) | iekļauj šādus c.a), c.b) un c.c) punktus:






  “c.a) | Atbildīgais pārvaldnieks ieceļ personu vai personu grupu, kuras pienākums ir vadīt iedarbīgu drošības pārvaldības procesu izstrādi, administrēšanu un uzturēšanu pārvaldības sistēmā. |
| --- | --- | --- |

b)

iekļauj šādus c.a), c.b) un c.c) punktus:

“c.a)

Atbildīgais pārvaldnieks ieceļ personu vai personu grupu, kuras pienākums ir vadīt iedarbīgu drošības pārvaldības procesu izstrādi, administrēšanu un uzturēšanu pārvaldības sistēmā.

| c.b) | Saskaņā ar b), c) un c.a) punktu ieceltā persona vai personu grupa atrodas atbildīgā pārvaldnieka pakļautībā, un tām ir tieša piekļuve atbildīgajam pārvaldniekam, lai viņš būtu pastāvīgi un pienācīgi informēts par atbilstības un drošības jautājumiem. |
| --- | --- |

c.b)

Saskaņā ar b), c) un c.a) punktu ieceltā persona vai personu grupa atrodas atbildīgā pārvaldnieka pakļautībā, un tām ir tieša piekļuve atbildīgajam pārvaldniekam, lai viņš būtu pastāvīgi un pienācīgi informēts par atbilstības un drošības jautājumiem.

| c.c) | Persona vai personas, kas ieceltas saskaņā ar b), c) un c.a) punktu, spēj pierādīt atbilstošas zināšanas, sagatavotību un pietiekamu pieredzi saistībā ar gaisa kuģu vai sastāvdaļu tehnisko apkopi, kā arī praktiskas zināšanas par šo regulu.”; |
| --- | --- |

c.c)

Persona vai personas, kas ieceltas saskaņā ar b), c) un c.a) punktu, spēj pierādīt atbilstošas zināšanas, sagatavotību un pietiekamu pieredzi saistībā ar gaisa kuģu vai sastāvdaļu tehnisko apkopi, kā arī praktiskas zināšanas par šo regulu.”;

| c) | iedaļas d) un e) punktu aizstāj ar šādiem:






  “d) | Organizācijai ir tehniskās apkopes cilvēkstundu plāns, lai nodrošinātu, ka tai ir pietiekams pienācīgi kvalificētu darbinieku skaits organizācijas darbību plānošanai, izpildei, uzraudzībai, pārbaudei un pārraudzībai saskaņā ar apstiprinājuma noteikumiem. Papildus tam organizācijai ir procedūra, lai atkārtoti novērtētu darbu, kuru paredzēts veikt, ja faktiski pieejamais personāla skaits ir mazāks nekā plānotais personāla skaits konkrētajā darba maiņā vai laikposmā. |
| --- | --- | --- |

c)

iedaļas d) un e) punktu aizstāj ar šādiem:

“d)

Organizācijai ir tehniskās apkopes cilvēkstundu plāns, lai nodrošinātu, ka tai ir pietiekams pienācīgi kvalificētu darbinieku skaits organizācijas darbību plānošanai, izpildei, uzraudzībai, pārbaudei un pārraudzībai saskaņā ar apstiprinājuma noteikumiem. Papildus tam organizācijai ir procedūra, lai atkārtoti novērtētu darbu, kuru paredzēts veikt, ja faktiski pieejamais personāla skaits ir mazāks nekā plānotais personāla skaits konkrētajā darba maiņā vai laikposmā.

| e) | Organizācija nosaka un kontrolē tehniskās apkopes darbos, lidojumderīguma pārbaudēs, drošības pārvaldībā un atbilstības pārraudzībā iesaistītā personāla kompetenci atbilstīgi procedūrai un standartam, par kuru tā vienojusies ar kompetento iestādi. Papildus nepieciešamajām speciālajām zināšanām, kas saistītas ar darba uzdevumiem, personāla kompetencē jāietilpst arī izpratnei par drošības pārvaldības principiem, tostarp par cilvēka faktora un cilvēka veiktspējas jautājumiem, kas atbilst attiecīgās personas darba uzdevumiem un pienākumiem organizācijā.”; |
| --- | --- |

e)

Organizācija nosaka un kontrolē tehniskās apkopes darbos, lidojumderīguma pārbaudēs, drošības pārvaldībā un atbilstības pārraudzībā iesaistītā personāla kompetenci atbilstīgi procedūrai un standartam, par kuru tā vienojusies ar kompetento iestādi. Papildus nepieciešamajām speciālajām zināšanām, kas saistītas ar darba uzdevumiem, personāla kompetencē jāietilpst arī izpratnei par drošības pārvaldības principiem, tostarp par cilvēka faktora un cilvēka veiktspējas jautājumiem, kas atbilst attiecīgās personas darba uzdevumiem un pienākumiem organizācijā.”;

| d) | iedaļas j) punktu groza šādi:






  a) | ievadfrāzi aizstāj ar šādu:






  “j) | Atkāpjoties no g) un h) apakšpunkta saistībā ar pienākumu ievērot III pielikumu (66. daļu), organizācija var nodarbināt sertificējošo personālu un palīgpersonālu, kas kvalificēts atbilstoši turpmāk minētajiem noteikumiem:”; |
| --- | --- | --- | --- |

d)

iedaļas j) punktu groza šādi:

a)

ievadfrāzi aizstāj ar šādu:

“j)

Atkāpjoties no g) un h) apakšpunkta saistībā ar pienākumu ievērot III pielikumu (66. daļu), organizācija var nodarbināt sertificējošo personālu un palīgpersonālu, kas kvalificēts atbilstoši turpmāk minētajiem noteikumiem:”;

| b) | punkta 1) līdz 4) apakšpunktu aizstāj ar šādiem:






  “1. | Ja bāzes tehnisko apkopi veic vietā, kas atrodas ārpus teritorijas, par kuru dalībvalsts atbild saskaņā ar Čikāgas konvenciju, sertificējošais personāls un palīgpersonāls var būt kvalificēts atbilstoši tās valsts tiesību aktiem par aviāciju, kurā atrodas bāzes tehniskās apkopes stacija, ievērojot šā pielikuma IV papildinājumā iekļautos nosacījumus. |
| --- | --- | --- |

b)

punkta 1) līdz 4) apakšpunktu aizstāj ar šādiem:

“1.

Ja bāzes tehnisko apkopi veic vietā, kas atrodas ārpus teritorijas, par kuru dalībvalsts atbild saskaņā ar Čikāgas konvenciju, sertificējošais personāls un palīgpersonāls var būt kvalificēts atbilstoši tās valsts tiesību aktiem par aviāciju, kurā atrodas bāzes tehniskās apkopes stacija, ievērojot šā pielikuma IV papildinājumā iekļautos nosacījumus.

| 2. | Ja operatīvo tehnisko apkopi veic operatīvās tehniskās apkopes stacijā, kas atrodas ārpus teritorijas, par kuru dalībvalsts atbild saskaņā ar Čikāgas konvenciju, sertificējošais personāls, ievērojot šā pielikuma IV papildinājumā iekļautos nosacījumus, var būt kvalificēts saskaņā ar šādiem alternatīvajiem nosacījumiem:






  — | saskaņā ar tās valsts tiesību aktiem par aviāciju, kurā atrodas operatīvās tehniskās apkopes stacija, |
| --- | --- | --- |

2.

Ja operatīvo tehnisko apkopi veic operatīvās tehniskās apkopes stacijā, kas atrodas ārpus teritorijas, par kuru dalībvalsts atbild saskaņā ar Čikāgas konvenciju, sertificējošais personāls, ievērojot šā pielikuma IV papildinājumā iekļautos nosacījumus, var būt kvalificēts saskaņā ar šādiem alternatīvajiem nosacījumiem:

—

saskaņā ar tās valsts tiesību aktiem par aviāciju, kurā atrodas operatīvās tehniskās apkopes stacija,

| — | saskaņā ar tās valsts tiesību aktiem par aviāciju, kurā atrodas organizācijas galvenā uzņēmējdarbības vieta. |
| --- | --- |

—

saskaņā ar tās valsts tiesību aktiem par aviāciju, kurā atrodas organizācijas galvenā uzņēmējdarbības vieta.

| 3. | Ja rīkojumā par atkārtotu pirmslidojuma lidojumderīguma pārbaudi īpaši noteikts, ka šo rīkojumu par lidojumderīgumu var izpildīt lidojuma apkalpe, organizācija var uz lidojuma apkalpes licences pamata izdot pilotam ierobežotu sertifikācijas atļauju. Tomēr organizācija pārliecinās, ka ir veikta pietiekama praktiskā apmācība, lai nodrošinātu, ka minētais pilots var izpildīt lidojumderīguma pārbaudes rīkojumu. |
| --- | --- |

3.

Ja rīkojumā par atkārtotu pirmslidojuma lidojumderīguma pārbaudi īpaši noteikts, ka šo rīkojumu par lidojumderīgumu var izpildīt lidojuma apkalpe, organizācija var uz lidojuma apkalpes licences pamata izdot pilotam ierobežotu sertifikācijas atļauju. Tomēr organizācija pārliecinās, ka ir veikta pietiekama praktiskā apmācība, lai nodrošinātu, ka minētais pilots var izpildīt lidojumderīguma pārbaudes rīkojumu.

| 4. | Ja gaisa kuģi ekspluatē tālu no atbalsta stacijas, organizācija var uz lidojuma apkalpes licences pamata izdot pilotam ierobežotu sertifikācijas atļauju, pirms tam pārliecinoties, ka pilots ir saņēmis pietiekamu praktisku apmācību, lai spētu veikt norādīto uzdevumu.”; |
| --- | --- |

4.

Ja gaisa kuģi ekspluatē tālu no atbalsta stacijas, organizācija var uz lidojuma apkalpes licences pamata izdot pilotam ierobežotu sertifikācijas atļauju, pirms tam pārliecinoties, ka pilots ir saņēmis pietiekamu praktisku apmācību, lai spētu veikt norādīto uzdevumu.”;

| e) | iedaļas k) punktu aizstāj ar šādu:






  “k) | Ja organizācija veic lidojumderīguma pārbaudes un izdod attiecīgos lidojumderīguma pārbaudes sertifikātus atbilstoši Vb pielikuma (ML daļas) ML.A.903. iedaļai, šīs organizācijas lidojumderīguma pārbaudes personālam ir jābūt kvalificētam un pilnvarotam saskaņā ar 145.A.37. iedaļu.”; |
| --- | --- | --- |

e)

iedaļas k) punktu aizstāj ar šādu:

“k)

Ja organizācija veic lidojumderīguma pārbaudes un izdod attiecīgos lidojumderīguma pārbaudes sertifikātus atbilstoši Vb pielikuma (ML daļas) ML.A.903. iedaļai, šīs organizācijas lidojumderīguma pārbaudes personālam ir jābūt kvalificētam un pilnvarotam saskaņā ar 145.A.37. iedaļu.”;

| 8) | pielikuma 145.A.35. iedaļu groza šādi:






  a) | iedaļas d), e) un f) punktu aizstāj ar šādiem:






  “d) | Organizācija nodrošina visam sertificējošajam personālam un palīgpersonālam pietiekamu periodisko apmācību ik pēc diviem gadiem, lai šāds personāls apgūtu jaunākās zināšanas par attiecīgajām tehnoloģijām, organizācijas procedūrām un drošības pārvaldību, tostarp cilvēka faktoriem. |
| --- | --- | --- | --- |

8)

pielikuma 145.A.35. iedaļu groza šādi:

a)

iedaļas d), e) un f) punktu aizstāj ar šādiem:

“d)

Organizācija nodrošina visam sertificējošajam personālam un palīgpersonālam pietiekamu periodisko apmācību ik pēc diviem gadiem, lai šāds personāls apgūtu jaunākās zināšanas par attiecīgajām tehnoloģijām, organizācijas procedūrām un drošības pārvaldību, tostarp cilvēka faktoriem.

| e) | Organizācija izveido sertificējošā personāla un palīgpersonāla periodiskās apmācības programmu, tostarp procedūru, lai nodrošinātu atbilstību attiecīgajiem šā punkta noteikumiem, un procedūru, lai nodrošinātu atbilstību III pielikuma (66. daļas) noteikumiem. |
| --- | --- |

e)

Organizācija izveido sertificējošā personāla un palīgpersonāla periodiskās apmācības programmu, tostarp procedūru, lai nodrošinātu atbilstību attiecīgajiem šā punkta noteikumiem, un procedūru, lai nodrošinātu atbilstību III pielikuma (66. daļas) noteikumiem.

| f) | Izņemot gadījumus, kad notiek kāds no 145.A.30. iedaļas j) punkta 5. apakšpunktā minētajiem neparedzētajiem gadījumiem, organizācija novērtē visa sertificējošā personāla kompetenci, kvalifikāciju un spēju veikt sertificēšanas pienākumus, ko tiem paredzēts uzticēt, ievērojot tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojumā noteikto procedūru, pirms šajā pielikumā minētās sertifikācijas atļaujas izdošanas vai atkārtotas izdošanas šādam personālam.”; |
| --- | --- |

f)

Izņemot gadījumus, kad notiek kāds no 145.A.30. iedaļas j) punkta 5. apakšpunktā minētajiem neparedzētajiem gadījumiem, organizācija novērtē visa sertificējošā personāla kompetenci, kvalifikāciju un spēju veikt sertificēšanas pienākumus, ko tiem paredzēts uzticēt, ievērojot tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojumā noteikto procedūru, pirms šajā pielikumā minētās sertifikācijas atļaujas izdošanas vai atkārtotas izdošanas šādam personālam.”;

| b) | iedaļas i)–n) punktu aizstāj ar šādiem:






  “i) | Persona vai personas, kas minētas 145.A.30. iedaļas c) punktā un atbild par atbildības pārraudzības funkciju, ir atbildīgas arī par sertifikācijas atļauju izdošanu sertificējošajam personālam. Šāds personāls var uzticēt sertifikācijas atļauju faktisko izdošanu vai atsaukšanu citām personām saskaņā ar tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojumā norādīto procedūru. |
| --- | --- | --- |

b)

iedaļas i)–n) punktu aizstāj ar šādiem:

“i)

Persona vai personas, kas minētas 145.A.30. iedaļas c) punktā un atbild par atbildības pārraudzības funkciju, ir atbildīgas arī par sertifikācijas atļauju izdošanu sertificējošajam personālam. Šāds personāls var uzticēt sertifikācijas atļauju faktisko izdošanu vai atsaukšanu citām personām saskaņā ar tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojumā norādīto procedūru.

| j) | Organizācija nodrošina sertificējošo personālu ar tiem piešķirtās sertifikācijas atļaujas kopiju vai nu dokumenta veidā, vai elektroniskā formātā. |
| --- | --- |

j)

Organizācija nodrošina sertificējošo personālu ar tiem piešķirtās sertifikācijas atļaujas kopiju vai nu dokumenta veidā, vai elektroniskā formātā.

| k) | Sertificējošais personāls uzrāda savu sertifikācijas atļauju ikvienai pilnvarotai personai 24 stundu laikā. |
| --- | --- |

k)

Sertificējošais personāls uzrāda savu sertifikācijas atļauju ikvienai pilnvarotai personai 24 stundu laikā.

| l) | Sertificējošā personāla un palīgpersonāla minimālais vecums ir 21 gads. |
| --- | --- |

l)

Sertificējošā personāla un palīgpersonāla minimālais vecums ir 21 gads.

| m) | A kategorijas gaisa kuģa tehniskās apkopes licences turētājs var izmantot konkrētā gaisa kuģa tipa sertifikācijas tiesības vienīgi pēc tam, kad ir sekmīgi pabeidzis apmācību par attiecīgo A kategorijas gaisa kuģa uzdevumu, ko rīkoja veica organizācija, kas ir atbilstīgi apstiprināta saskaņā ar II pielikumu (145. daļu) vai IV pielikumu (147. daļa). Apmācībā iekļauj attiecīgi praktisko un teorētisko apmācību katra atļautā uzdevuma izpildē. Sekmīgu apmācības pabeigšanu pierāda ar eksāmenu vai novērtējumu darba vietā, ko veic organizācija. |
| --- | --- |

m)

A kategorijas gaisa kuģa tehniskās apkopes licences turētājs var izmantot konkrētā gaisa kuģa tipa sertifikācijas tiesības vienīgi pēc tam, kad ir sekmīgi pabeidzis apmācību par attiecīgo A kategorijas gaisa kuģa uzdevumu, ko rīkoja veica organizācija, kas ir atbilstīgi apstiprināta saskaņā ar II pielikumu (145. daļu) vai IV pielikumu (147. daļa). Apmācībā iekļauj attiecīgi praktisko un teorētisko apmācību katra atļautā uzdevuma izpildē. Sekmīgu apmācības pabeigšanu pierāda ar eksāmenu vai novērtējumu darba vietā, ko veic organizācija.

| n) | B2 kategorijas gaisa kuģa tehniskās apkopes licences turētājs drīkst izmantot III pielikuma (66. daļas) 66.A.20. iedaļas a) punkta 3. apakšpunkta ii) punktā aprakstītās sertifikācijas tiesības vienīgi tad, kad ir sekmīgi pabeidzis:






  i) | attiecīgā A kategorijas gaisa kuģa uzdevuma apmācību; un |
| --- | --- | --- |

n)

B2 kategorijas gaisa kuģa tehniskās apkopes licences turētājs drīkst izmantot III pielikuma (66. daļas) 66.A.20. iedaļas a) punkta 3. apakšpunkta ii) punktā aprakstītās sertifikācijas tiesības vienīgi tad, kad ir sekmīgi pabeidzis:

i)

attiecīgā A kategorijas gaisa kuģa uzdevuma apmācību; un

| ii) | sešus mēnešus ilgu dokumentētu praktisko pieredzi tajā jomā, par kuru tiks izsniegta atļauja. |
| --- | --- |

ii)

sešus mēnešus ilgu dokumentētu praktisko pieredzi tajā jomā, par kuru tiks izsniegta atļauja.

Uzdevuma apmācībā iekļauj attiecīgi praktisko un teorētisko apmācību katra atļautā uzdevuma izpildē. Sekmīgu apmācības pabeigšanu pierāda ar eksāmenu vai novērtējumu darba vietā. Uzdevuma apmācību un eksamināciju/novērtējumu veic tehniskās apkopes organizācija, kas izdod sertifikācijas personāla atļauju. Praktiskā pieredze arī jāiegūst šādā tehniskās apkopes organizācijā.”;

| c) | iedaļas o) punktu svītro. |
| --- | --- |

c)

iedaļas o) punktu svītro.

| 9) | pielikuma 145.A.36. iedaļu svītro; |
| --- | --- |

9)

pielikuma 145.A.36. iedaļu svītro;

| 10) | iekļauj šādu 145.A.37. iedaļu:
  “145.A.37.   Lidojumderīguma pārbaudes personāls







  a) | Lai organizācija varētu saņemt apstiprinājumu lidojumderīguma pārbaužu veikšanai un atbilstošu lidojumderīguma pārbaudes sertifikātu (ARC) izdošanai gaisa kuģiem, uz kuriem attiecas Vb pielikums (ML daļa), tās lidojumderīguma pārbaudes personālam jāatbilst visām turpmāk norādītajām prasībām:






  1) | tam ir nepārtraukta pieredze lidojumderīguma uzturēšanas jomā – vismaz viens gads attiecībā uz planieriem un gaisa baloniem un vismaz trīs gadi attiecībā uz visiem citiem gaisa kuģiem; |
| --- | --- | --- | --- |

10)

iekļauj šādu 145.A.37. iedaļu:

“145.A.37.   Lidojumderīguma pārbaudes personāls

a)

Lai organizācija varētu saņemt apstiprinājumu lidojumderīguma pārbaužu veikšanai un atbilstošu lidojumderīguma pārbaudes sertifikātu (ARC) izdošanai gaisa kuģiem, uz kuriem attiecas Vb pielikums (ML daļa), tās lidojumderīguma pārbaudes personālam jāatbilst visām turpmāk norādītajām prasībām:

1)

tam ir nepārtraukta pieredze lidojumderīguma uzturēšanas jomā – vismaz viens gads attiecībā uz planieriem un gaisa baloniem un vismaz trīs gadi attiecībā uz visiem citiem gaisa kuģiem;

| 2) | tam ir sertificējošā personāla atļauja, kas derīga attiecīgajiem gaisa kuģiem; |
| --- | --- |

2)

tam ir sertificējošā personāla atļauja, kas derīga attiecīgajiem gaisa kuģiem;

| 3) | ir iegūtas zināšanas par I pielikuma (M daļas) C apakšdaļu vai Vb pielikuma (ML daļas) C apakšdaļu; |
| --- | --- |

3)

ir iegūtas zināšanas par I pielikuma (M daļas) C apakšdaļu vai Vb pielikuma (ML daļas) C apakšdaļu;

| 4) | ir iegūtas zināšanas par tehniskās apkopes organizācijas procedūrām, kas attiecas uz lidojumderīguma pārbaudi un lidojumderīguma pārbaudes sertifikāta izdošanu. |
| --- | --- |

4)

ir iegūtas zināšanas par tehniskās apkopes organizācijas procedūrām, kas attiecas uz lidojumderīguma pārbaudi un lidojumderīguma pārbaudes sertifikāta izdošanu.

| b) | Pirms organizācija izsniedz lidojumderīguma pārbaudes atļauju kandidātam, tam jāveic lidojumderīguma pārbaude kompetentās iestādes uzraudzībā vai tādas personas uzraudzībā, kura no organizācijas jau ir saņēmusi lidojumderīguma pārbaudes personāla atļauju. Ja šāda citu uzraudzībā veikta lidojumderīguma pārbaude ir sekmīga, kompetentā iestāde oficiāli atzīst attiecīgo personu par lidojumderīguma pārbaudes personālu. |
| --- | --- |

b)

Pirms organizācija izsniedz lidojumderīguma pārbaudes atļauju kandidātam, tam jāveic lidojumderīguma pārbaude kompetentās iestādes uzraudzībā vai tādas personas uzraudzībā, kura no organizācijas jau ir saņēmusi lidojumderīguma pārbaudes personāla atļauju. Ja šāda citu uzraudzībā veikta lidojumderīguma pārbaude ir sekmīga, kompetentā iestāde oficiāli atzīst attiecīgo personu par lidojumderīguma pārbaudes personālu.

| c) | Organizācija nodrošina, ka tās lidojumderīguma pārbaudes personāls var pierādīt atbilstīgu nesen iegūtu pieredzi lidojumderīguma uzturēšanas jomā.”; |
| --- | --- |

c)

Organizācija nodrošina, ka tās lidojumderīguma pārbaudes personāls var pierādīt atbilstīgu nesen iegūtu pieredzi lidojumderīguma uzturēšanas jomā.”;

| 11) | pielikuma 145.A.45. iedaļu groza šādi:






  a) | iedaļas a) punktu aizstāj ar šādu:






  “a) | Organizācija glabā un izmanto jaunākos piemērojamos tehniskās apkopes datus, kas nepieciešami, lai veiktu apkopi, tostarp modifikācijas un remontu. “Piemērojamie” nozīmē datus, kas attiecas uz gaisa kuģiem, sastāvdaļām vai procesiem, kuri norādīti organizācijas apstiprinājuma noteikumos un saistītajā spēju sarakstā.
  Ja tehniskās apkopes dati saņemti no personas vai organizācijas, kura pieprasīja veikt tehnisko apkopi, organizācija šos datus glabā līdz attiecīgo darbu pabeigšanai, ja vien nav jāievēro 145.A.55. iedaļas a) punkta 3. apakšpunkts.”; |
| --- | --- | --- | --- |

11)

pielikuma 145.A.45. iedaļu groza šādi:

a)

iedaļas a) punktu aizstāj ar šādu:

“a)

Organizācija glabā un izmanto jaunākos piemērojamos tehniskās apkopes datus, kas nepieciešami, lai veiktu apkopi, tostarp modifikācijas un remontu. “Piemērojamie” nozīmē datus, kas attiecas uz gaisa kuģiem, sastāvdaļām vai procesiem, kuri norādīti organizācijas apstiprinājuma noteikumos un saistītajā spēju sarakstā.

Ja tehniskās apkopes dati saņemti no personas vai organizācijas, kura pieprasīja veikt tehnisko apkopi, organizācija šos datus glabā līdz attiecīgo darbu pabeigšanai, ja vien nav jāievēro 145.A.55. iedaļas a) punkta 3. apakšpunkts.”;

| b) | iedaļas c), d) un e) punktu aizstāj ar šādiem:






  “c) | Organizācija ievieš procedūras, lai nodrošinātu, ka tad, ja tehniskās apkopes datos, ko izmanto tehniskās apkopes personāls, atklāj kādu neprecīzu, nepilnīgu vai pārprotamu procedūru, praksi, informāciju vai tehniskās apkopes instrukciju, tad to reģistrē saskaņā ar 145.A.202. iedaļā minēto iekšējo drošības ziņošanas shēmu un par to paziņo tehniskās apkopes datu autoram. |
| --- | --- | --- |

b)

iedaļas c), d) un e) punktu aizstāj ar šādiem:

“c)

Organizācija ievieš procedūras, lai nodrošinātu, ka tad, ja tehniskās apkopes datos, ko izmanto tehniskās apkopes personāls, atklāj kādu neprecīzu, nepilnīgu vai pārprotamu procedūru, praksi, informāciju vai tehniskās apkopes instrukciju, tad to reģistrē saskaņā ar 145.A.202. iedaļā minēto iekšējo drošības ziņošanas shēmu un par to paziņo tehniskās apkopes datu autoram.

| d) | Organizācija var mainīt tehniskās apkopes instrukcijas vienīgi saskaņā ar procedūru, kas norādīta tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojumā. Attiecībā uz izmaiņām tehniskās apkopes instrukcijās organizācija pierāda, ka to rezultātā radīsies līdzvērtīgi vai labāki tehniskās apkopes standarti, un par šādām izmaiņām informē tehniskās apkopes instrukciju autoru. Šī punkta izpratnē “tehniskās apkopes instrukcijas” nozīmē instrukcijas par to, kā veikt konkrētu tehniskās apkopes uzdevumu; tajās nav ietverti remonta un modifikāciju tehniskie risinājumi. |
| --- | --- |

d)

Organizācija var mainīt tehniskās apkopes instrukcijas vienīgi saskaņā ar procedūru, kas norādīta tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojumā. Attiecībā uz izmaiņām tehniskās apkopes instrukcijās organizācija pierāda, ka to rezultātā radīsies līdzvērtīgi vai labāki tehniskās apkopes standarti, un par šādām izmaiņām informē tehniskās apkopes instrukciju autoru. Šī punkta izpratnē “tehniskās apkopes instrukcijas” nozīmē instrukcijas par to, kā veikt konkrētu tehniskās apkopes uzdevumu; tajās nav ietverti remonta un modifikāciju tehniskie risinājumi.

| e) | Organizācija izveido kopēju darba karšu vai darba grafiku sistēmu, ko lieto visas attiecīgās organizācijas struktūrvienības. Turklāt organizācija vai nu precīzi pārraksta b) un d) punktā minētos tehniskās apkopes datus šādās darba kartēs vai darba grafikos, vai arī iekļauj precīzu norādi uz konkrētu tehniskās apkopes uzdevumu vai uzdevumiem, kuri ietilpst attiecīgajos tehniskās apkopes datos. Darba kartes vai darba grafiki var būt datora sastādīti, un tos var glabāt elektroniskā datubāzē, kura ir atbilstoši aizsargāta pret neatļautu izmaiņu veikšanu un saistīta ar elektronisku dublējumdatubāzi, kuru atjauno 24 stundu laikā pēc ieraksta veikšanas galvenajā elektroniskajā datubāzē. Kompleksus vai ilgstošus tehniskās apkopes darbus pārraksta šādās darba kartēs vai darba grafikos un sadala skaidri nošķirtos posmos, lai nodrošinātu uzskaiti par konkrētā tehniskās apkopes darba pilnīgu pabeigšanu.
  Ja tehniskās apkopes organizācija sniedz tehniskās apkopes pakalpojumus gaisa pārvadājumu uzņēmumam, kurš pieprasa lietot tā darba karšu vai darba grafiku sistēmu, tad drīkst lietot šādu darba karšu vai darba grafiku sistēmu. Tādā gadījumā organizācija izveido procedūru, lai nodrošinātu šo darba karšu vai darba grafiku pareizu aizpildīšanu.”; |
| --- | --- |

e)

Organizācija izveido kopēju darba karšu vai darba grafiku sistēmu, ko lieto visas attiecīgās organizācijas struktūrvienības. Turklāt organizācija vai nu precīzi pārraksta b) un d) punktā minētos tehniskās apkopes datus šādās darba kartēs vai darba grafikos, vai arī iekļauj precīzu norādi uz konkrētu tehniskās apkopes uzdevumu vai uzdevumiem, kuri ietilpst attiecīgajos tehniskās apkopes datos. Darba kartes vai darba grafiki var būt datora sastādīti, un tos var glabāt elektroniskā datubāzē, kura ir atbilstoši aizsargāta pret neatļautu izmaiņu veikšanu un saistīta ar elektronisku dublējumdatubāzi, kuru atjauno 24 stundu laikā pēc ieraksta veikšanas galvenajā elektroniskajā datubāzē. Kompleksus vai ilgstošus tehniskās apkopes darbus pārraksta šādās darba kartēs vai darba grafikos un sadala skaidri nošķirtos posmos, lai nodrošinātu uzskaiti par konkrētā tehniskās apkopes darba pilnīgu pabeigšanu.

Ja tehniskās apkopes organizācija sniedz tehniskās apkopes pakalpojumus gaisa pārvadājumu uzņēmumam, kurš pieprasa lietot tā darba karšu vai darba grafiku sistēmu, tad drīkst lietot šādu darba karšu vai darba grafiku sistēmu. Tādā gadījumā organizācija izveido procedūru, lai nodrošinātu šo darba karšu vai darba grafiku pareizu aizpildīšanu.”;

| 12) | pielikuma 145.A.47. iedaļu groza šādi:






  a) | iedaļas b) punktu aizstāj ar šādu:






  “b) | Plānojot pārvaldības sistēmā tehniskās apkopes darbus un organizējot maiņu darbu, ņem vērā cilvēku veiktspējas ierobežojumus, tostarp tehniskās apkopes personāla noguruma risku.”; |
| --- | --- | --- | --- |

12)

pielikuma 145.A.47. iedaļu groza šādi:

a)

iedaļas b) punktu aizstāj ar šādu:

“b)

Plānojot pārvaldības sistēmā tehniskās apkopes darbus un organizējot maiņu darbu, ņem vērā cilvēku veiktspējas ierobežojumus, tostarp tehniskās apkopes personāla noguruma risku.”;

| b) | pievieno šādu d) punktu:






  “d) | Organizācija nodrošina, lai tās pārvaldības sistēmā būtu ņemti vērā aviācijas drošības apdraudējumi, kas ir saistīti ar ārējām darba komandām, kuras veic tehnisko apkopi organizācijas telpās.”; |
| --- | --- | --- |

b)

pievieno šādu d) punktu:

“d)

Organizācija nodrošina, lai tās pārvaldības sistēmā būtu ņemti vērā aviācijas drošības apdraudējumi, kas ir saistīti ar ārējām darba komandām, kuras veic tehnisko apkopi organizācijas telpās.”;

| 13) | pielikuma 145.A.48. iedaļu aizstāj ar šādu:
  “145.A.48.   Tehniskās apkopes veikšana







  a) | Organizācija drīkst veikt tādu gaisa kuģa vai tā sastāvdaļas tehnisko apkopi, kuras veikšanai tā ir apstiprināta, vienīgi tad, ja tai ir pieejamas visas vajadzīgās telpas, iekārtas, instrumenti, materiāli, tehniskās apkopes dati un personāls. |
| --- | --- | --- |

13)

pielikuma 145.A.48. iedaļu aizstāj ar šādu:

“145.A.48.   Tehniskās apkopes veikšana

a)

Organizācija drīkst veikt tādu gaisa kuģa vai tā sastāvdaļas tehnisko apkopi, kuras veikšanai tā ir apstiprināta, vienīgi tad, ja tai ir pieejamas visas vajadzīgās telpas, iekārtas, instrumenti, materiāli, tehniskās apkopes dati un personāls.

| b) | Organizācija ir atbildīga par tehnisko apkopi, kas veikta tās apstiprinājuma darbības jomā. |
| --- | --- |

b)

Organizācija ir atbildīga par tehnisko apkopi, kas veikta tās apstiprinājuma darbības jomā.

| c) | Organizācija nodrošina, ka:






  1) | pēc tehniskās apkopes pabeigšanas tiek veikta vispārēja pārbaude, lai pārliecinātos, ka gaisa kuģī vai tā sastāvdaļā neatrodas instrumenti, iekārtas vai citas nepiederošas detaļas vai materiāli un ka visi noņemtie pieejas paneļi ir piestiprināti tiem paredzētajās vietās; |
| --- | --- | --- |

c)

Organizācija nodrošina, ka:

1)

pēc tehniskās apkopes pabeigšanas tiek veikta vispārēja pārbaude, lai pārliecinātos, ka gaisa kuģī vai tā sastāvdaļā neatrodas instrumenti, iekārtas vai citas nepiederošas detaļas vai materiāli un ka visi noņemtie pieejas paneļi ir piestiprināti tiem paredzētajās vietās;

| 2) | pēc jebkura kritiski svarīga tehniskās apkopes uzdevuma pabeigšanas tiek piemērota kļūdu noteikšanas metode; |
| --- | --- |

2)

pēc jebkura kritiski svarīga tehniskās apkopes uzdevuma pabeigšanas tiek piemērota kļūdu noteikšanas metode;

| 3) | pēc iespējas tiek samazināts risks pieļaut kļūdas tehniskās apkopes laikā, kā arī risks atkārtot šīs kļūdas, veicot identiskus tehniskās apkopes uzdevumus; |
| --- | --- |

3)

pēc iespējas tiek samazināts risks pieļaut kļūdas tehniskās apkopes laikā, kā arī risks atkārtot šīs kļūdas, veicot identiskus tehniskās apkopes uzdevumus;

| 4) | bojājumus novērtē un modifikācijas un remontu veic, izmantojot datus, kas norādīti attiecīgi I pielikuma (M daļas) M.A.304. iedaļā vai Vb pielikuma (ML daļas) ML.A.304. iedaļā; |
| --- | --- |

4)

bojājumus novērtē un modifikācijas un remontu veic, izmantojot datus, kas norādīti attiecīgi I pielikuma (M daļas) M.A.304. iedaļā vai Vb pielikuma (ML daļas) ML.A.304. iedaļā;

| 5) | gaisa kuģa defektus novērtē saskaņā ar attiecīgi I pielikuma (M daļas) M.A.403. iedaļas b) punktu vai Vb pielikuma (ML daļas) ML.A.403. iedaļas b) punktu.”; |
| --- | --- |

5)

gaisa kuģa defektus novērtē saskaņā ar attiecīgi I pielikuma (M daļas) M.A.403. iedaļas b) punktu vai Vb pielikuma (ML daļas) ML.A.403. iedaļas b) punktu.”;

| 14) | pielikuma 145.A.50. iedaļu groza šādi:






  a) | iedaļas a) punktu aizstāj ar šādu:






  “a) | Izmantošanas sertifikātu organizācijas vārdā izdod atbilstoši pilnvarots sertificējošais personāls, kad ir pārliecinājies, ka organizācija ir pienācīgi paveikusi visus pasūtītos tehniskās apkopes darbus saskaņā ar 145.A.70. iedaļā norādītajām procedūrām, ņemot vērā 145.A.45. iedaļā minēto tehniskās apkopes datu pieejamību un izmantošanu, un ka nav atklātas neatbilstības, kas apdraud lidojuma drošību.”; |
| --- | --- | --- | --- |

14)

pielikuma 145.A.50. iedaļu groza šādi:

a)

iedaļas a) punktu aizstāj ar šādu:

“a)

Izmantošanas sertifikātu organizācijas vārdā izdod atbilstoši pilnvarots sertificējošais personāls, kad ir pārliecinājies, ka organizācija ir pienācīgi paveikusi visus pasūtītos tehniskās apkopes darbus saskaņā ar 145.A.70. iedaļā norādītajām procedūrām, ņemot vērā 145.A.45. iedaļā minēto tehniskās apkopes datu pieejamību un izmantošanu, un ka nav atklātas neatbilstības, kas apdraud lidojuma drošību.”;

| b) | iedaļas c) un d) punktu aizstāj ar šādiem:






  “c) | Personu vai organizāciju, kas atbild par gaisa kuģa pastāvīgu lidojumderīgumu, informē par visiem jaunajiem defektiem vai nepilnīgiem tehniskās apkopes darbuzdevumiem nolūkā saņemt tās piekrišanu šādu defektu novēršanai vai trūkstošo tehniskās apkopes darbuzdevuma elementu pabeigšanai. Ja šī persona vai organizācija atsakās no šajā punktā minētās tehniskās apkopes, piemēro e) punktu. |
| --- | --- | --- |

b)

iedaļas c) un d) punktu aizstāj ar šādiem:

“c)

Personu vai organizāciju, kas atbild par gaisa kuģa pastāvīgu lidojumderīgumu, informē par visiem jaunajiem defektiem vai nepilnīgiem tehniskās apkopes darbuzdevumiem nolūkā saņemt tās piekrišanu šādu defektu novēršanai vai trūkstošo tehniskās apkopes darbuzdevuma elementu pabeigšanai. Ja šī persona vai organizācija atsakās no šajā punktā minētās tehniskās apkopes, piemēro e) punktu.

| d) | Pēc tehniskās apkopes, kas veikta no gaisa kuģa nomontētai gaisa kuģa sastāvdaļai, atbilstoši pilnvarots sertificējošais personāls organizācijas vārdā izdod izmantošanas sertifikātu. I pielikuma (M daļas) II papildinājumā minētais autorizētās izmantošanas sertifikāts “EASA 1. veidlapa” ir šīs sastāvdaļas izmantošanas sertifikāts, ja vien attiecīgi I pielikuma (M daļas) M.A.502. iedaļā vai Vb pielikuma (ML daļas) ML.A.502. iedaļā nav noteikts citādi. Ja organizācija veic sastāvdaļas tehnisko apkopi savām vajadzībām, EASA 1. veidlapa nav nepieciešama, ja to pieļauj tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojumā ietvertās iekšējās procedūras par nodošanu izmantošanai.”; |
| --- | --- |

d)

Pēc tehniskās apkopes, kas veikta no gaisa kuģa nomontētai gaisa kuģa sastāvdaļai, atbilstoši pilnvarots sertificējošais personāls organizācijas vārdā izdod izmantošanas sertifikātu. I pielikuma (M daļas) II papildinājumā minētais autorizētās izmantošanas sertifikāts “EASA 1. veidlapa” ir šīs sastāvdaļas izmantošanas sertifikāts, ja vien attiecīgi I pielikuma (M daļas) M.A.502. iedaļā vai Vb pielikuma (ML daļas) ML.A.502. iedaļā nav noteikts citādi. Ja organizācija veic sastāvdaļas tehnisko apkopi savām vajadzībām, EASA 1. veidlapa nav nepieciešama, ja to pieļauj tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojumā ietvertās iekšējās procedūras par nodošanu izmantošanai.”;

| c) | iedaļas f) punktu aizstāj ar šādu:






  “f) | Atkāpjoties no 145.A.50. iedaļas a) punkta un 145.A.42. iedaļas noteikumiem, ja gaisa kuģis atrodas vietā, kas nav galvenā operatīvās tehniskās apkopes stacija vai galvenā bāzes tehniskās apkopes stacija, bet sastāvdaļa ar atbilstošu izmantošanas sertifikātu nav pieejama, šī gaisa kuģa tehniskās apkopes veikšanai nolīgtā organizācija drīkst īslaicīgi uzstādīt sastāvdaļu bez atbilstoša izmantošanas sertifikāta maksimāli 30 lidojuma stundām vai līdz brīdim, kad gaisa kuģis pirmo reizi atgriežas galvenajā operatīvās tehniskās apkopes stacijā vai galvenajā bāzes tehniskās apkopes stacijā atkarībā no tā, kurā stacijā tas nonāk drīzāk, ar nosacījumu, ka persona vai organizācija, kas atbild par gaisa kuģa pastāvīgu lidojumderīgumu, tam piekrīt un ka minētajai sastāvdaļai ir piemērots izmantošanas sertifikāts, bet citādi tā atbilst visām piemērojamajām tehniskās apkopes un ekspluatācijas prasībām. Šādas sastāvdaļas nomontē līdz šī punkta pirmajā teikumā norādītā termiņa beigām, ja vien pirms termiņa beigām nav iegūts atbilstošs izmantošanas sertifikāts saskaņā ar 145.A.50. iedaļas a) punktu un 145.A.42. iedaļu.”; |
| --- | --- | --- |

c)

iedaļas f) punktu aizstāj ar šādu:

“f)

Atkāpjoties no 145.A.50. iedaļas a) punkta un 145.A.42. iedaļas noteikumiem, ja gaisa kuģis atrodas vietā, kas nav galvenā operatīvās tehniskās apkopes stacija vai galvenā bāzes tehniskās apkopes stacija, bet sastāvdaļa ar atbilstošu izmantošanas sertifikātu nav pieejama, šī gaisa kuģa tehniskās apkopes veikšanai nolīgtā organizācija drīkst īslaicīgi uzstādīt sastāvdaļu bez atbilstoša izmantošanas sertifikāta maksimāli 30 lidojuma stundām vai līdz brīdim, kad gaisa kuģis pirmo reizi atgriežas galvenajā operatīvās tehniskās apkopes stacijā vai galvenajā bāzes tehniskās apkopes stacijā atkarībā no tā, kurā stacijā tas nonāk drīzāk, ar nosacījumu, ka persona vai organizācija, kas atbild par gaisa kuģa pastāvīgu lidojumderīgumu, tam piekrīt un ka minētajai sastāvdaļai ir piemērots izmantošanas sertifikāts, bet citādi tā atbilst visām piemērojamajām tehniskās apkopes un ekspluatācijas prasībām. Šādas sastāvdaļas nomontē līdz šī punkta pirmajā teikumā norādītā termiņa beigām, ja vien pirms termiņa beigām nav iegūts atbilstošs izmantošanas sertifikāts saskaņā ar 145.A.50. iedaļas a) punktu un 145.A.42. iedaļu.”;

| 15) | pielikuma 145.A.55. iedaļu aizstāj ar šādu:
  “145.A.55.   
  Uzskaite








  a) | Tehniskās apkopes datu uzskaite






  1. | Organizācija reģistrē visu informāciju par tehnisko apkopi, kas veikta tās apstiprinājuma darbības jomā. Organizācija obligāti saglabā vismaz tos uzskaites datus, kas nepieciešami, lai pierādītu, ka ir izpildītas visas prasības izmantošanas sertifikāta izdošanai, tostarp atbilstošos gadījumos arī apakšuzņēmēja dokumentus par nodošanu izmantošanai. |
| --- | --- | --- | --- |

15)

pielikuma 145.A.55. iedaļu aizstāj ar šādu:

“145.A.55.   
  Uzskaite

a)

Tehniskās apkopes datu uzskaite

1.

Organizācija reģistrē visu informāciju par tehnisko apkopi, kas veikta tās apstiprinājuma darbības jomā. Organizācija obligāti saglabā vismaz tos uzskaites datus, kas nepieciešami, lai pierādītu, ka ir izpildītas visas prasības izmantošanas sertifikāta izdošanai, tostarp atbilstošos gadījumos arī apakšuzņēmēja dokumentus par nodošanu izmantošanai.

| 2. | Organizācija izsniedz ekspluatantam vai klientam katra izmantošanas sertifikāta kopiju kopā ar visu tādu detalizētu tehniskās apkopes uzskaites datu kopijām, kuri ir saistīti ar veiktajiem darbiem un nepieciešami, lai pierādītu atbilstību attiecīgi I pielikuma (M daļas) M.A.305. iedaļai vai Vb pielikuma (ML daļas) ML.A.305. iedaļai. |
| --- | --- |

2.

Organizācija izsniedz ekspluatantam vai klientam katra izmantošanas sertifikāta kopiju kopā ar visu tādu detalizētu tehniskās apkopes uzskaites datu kopijām, kuri ir saistīti ar veiktajiem darbiem un nepieciešami, lai pierādītu atbilstību attiecīgi I pielikuma (M daļas) M.A.305. iedaļai vai Vb pielikuma (ML daļas) ML.A.305. iedaļai.

| 3. | Organizācija glabā visu tehniskās apkopes uzskaites datu (tostarp izmantošanas sertifikātus) un visu saistīto tehniskās apkopes datu kopijas trīs gadus no datuma, kurā tika izdots izmantošanas sertifikāts tam gaisa kuģim vai tā sastāvdaļai, uz kuru attiecas veiktais darbs. |
| --- | --- |

3.

Organizācija glabā visu tehniskās apkopes uzskaites datu (tostarp izmantošanas sertifikātus) un visu saistīto tehniskās apkopes datu kopijas trīs gadus no datuma, kurā tika izdots izmantošanas sertifikāts tam gaisa kuģim vai tā sastāvdaļai, uz kuru attiecas veiktais darbs.

| 4. | Ja organizācija izbeidz savu darbību, tā visus par pēdējiem trim gadiem saglabātos tehniskās apkopes uzskaites datus nodod attiecīgā gaisa kuģa vai tā sastāvdaļas pēdējam klientam vai īpašniekam, vai arī glabā tos kompetentās iestādes norādītajā veidā. |
| --- | --- |

4.

Ja organizācija izbeidz savu darbību, tā visus par pēdējiem trim gadiem saglabātos tehniskās apkopes uzskaites datus nodod attiecīgā gaisa kuģa vai tā sastāvdaļas pēdējam klientam vai īpašniekam, vai arī glabā tos kompetentās iestādes norādītajā veidā.

| b) | Lidojumderīguma pārbaužu uzskaite






  1. | Ja organizācijai ir 145.A.75. iedaļas f) punktā minētās tiesības, tā glabā katra sevis izdotā lidojumderīguma pārbaudes sertifikāta kopiju kopā ar visiem apliecinošajiem dokumentiem un pēc pieprasījuma dara šos uzskaites datus pieejamus gaisa kuģa īpašniekam. |
| --- | --- | --- |

b)

Lidojumderīguma pārbaužu uzskaite

1.

Ja organizācijai ir 145.A.75. iedaļas f) punktā minētās tiesības, tā glabā katra sevis izdotā lidojumderīguma pārbaudes sertifikāta kopiju kopā ar visiem apliecinošajiem dokumentiem un pēc pieprasījuma dara šos uzskaites datus pieejamus gaisa kuģa īpašniekam.

| 2. | Organizācija glabā visu 1) apakšpunktā minēto uzskaites datu kopijas trīs gadus pēc lidojumderīguma pārbaudes sertifikāta izdošanas. |
| --- | --- |

2.

Organizācija glabā visu 1) apakšpunktā minēto uzskaites datu kopijas trīs gadus pēc lidojumderīguma pārbaudes sertifikāta izdošanas.

| 3. | Ja organizācija izbeidz savu darbību, tā visus par pēdējiem trim gadiem saglabātos lidojumderīguma pārbaužu uzskaites datus nodod attiecīgā gaisa kuģa pēdējam īpašniekam vai ekspluatantam, vai arī glabā tos kompetentās iestādes norādītajā veidā. |
| --- | --- |

3.

Ja organizācija izbeidz savu darbību, tā visus par pēdējiem trim gadiem saglabātos lidojumderīguma pārbaužu uzskaites datus nodod attiecīgā gaisa kuģa pēdējam īpašniekam vai ekspluatantam, vai arī glabā tos kompetentās iestādes norādītajā veidā.

| c) | Uzskaites dati par pārvaldības sistēmu, līgumiem ar darbuzņēmējiem un apakšuzņēmējiem
  Organizācija nodrošina, ka vismaz piecus gadus tiek glabāti šādi uzskaites dati:






  i) | uzskaites dati par 145.A.200. iedaļā minētajiem pārvaldības sistēmas pamatprocesiem; |
| --- | --- | --- |

c)

Uzskaites dati par pārvaldības sistēmu, līgumiem ar darbuzņēmējiem un apakšuzņēmējiem

Organizācija nodrošina, ka vismaz piecus gadus tiek glabāti šādi uzskaites dati:

i)

uzskaites dati par 145.A.200. iedaļā minētajiem pārvaldības sistēmas pamatprocesiem;

| ii) | uzskaites dati par 145.A.205. iedaļā minētajiem līgumiem ar darbuzņēmējiem un apakšuzņēmējiem. |
| --- | --- |

ii)

uzskaites dati par 145.A.205. iedaļā minētajiem līgumiem ar darbuzņēmējiem un apakšuzņēmējiem.

| d) | Personāla uzskaites dati






  1. | Organizācija nodrošina, ka tiek glabāti šādi uzskaites dati:






  i) | uzskaites dati par tehniskajā apkopē, atbilstības pārraudzībā un drošības pārvaldībā iesaistītā personāla kvalifikāciju, apmācību un pieredzi; |
| --- | --- | --- | --- |

d)

Personāla uzskaites dati

1.

Organizācija nodrošina, ka tiek glabāti šādi uzskaites dati:

i)

uzskaites dati par tehniskajā apkopē, atbilstības pārraudzībā un drošības pārvaldībā iesaistītā personāla kvalifikāciju, apmācību un pieredzi;

| ii) | uzskaites dati par visa lidojumderīguma pārbaužu personāla kvalifikāciju, apmācību un pieredzi. |
| --- | --- |

ii)

uzskaites dati par visa lidojumderīguma pārbaužu personāla kvalifikāciju, apmācību un pieredzi.

| 2. | Uzskaites datos par visu lidojumderīguma pārbaužu personālu iekļauj informāciju par atbilstīgu kvalifikāciju kopā ar kopsavilkumu par attiecīgo pieredzi un apmācību lidojumderīguma uzturēšanas jomā, kā arī kopiju no lidojumderīguma pārbaudes atļaujas, ko organizācija izdevusi šiem darbiniekiem. |
| --- | --- |

2.

Uzskaites datos par visu lidojumderīguma pārbaužu personālu iekļauj informāciju par atbilstīgu kvalifikāciju kopā ar kopsavilkumu par attiecīgo pieredzi un apmācību lidojumderīguma uzturēšanas jomā, kā arī kopiju no lidojumderīguma pārbaudes atļaujas, ko organizācija izdevusi šiem darbiniekiem.

| 3. | Uzskaites datos par visu sertificējošo personālu un palīgpersonālu iekļauj:






  i) | informāciju par visām gaisa kuģa tehniskās apkopes licencēm, kas šim personālam izdotas saskaņā ar III pielikuma (66. daļas) noteikumiem vai līdzvērtīgiem noteikumiem; |
| --- | --- | --- |

3.

Uzskaites datos par visu sertificējošo personālu un palīgpersonālu iekļauj:

i)

informāciju par visām gaisa kuģa tehniskās apkopes licencēm, kas šim personālam izdotas saskaņā ar III pielikuma (66. daļas) noteikumiem vai līdzvērtīgiem noteikumiem;

| ii) | atbilstošos gadījumos – šim personālam izdoto sertifikācijas atļauju darbības jomu; |
| --- | --- |

ii)

atbilstošos gadījumos – šim personālam izdoto sertifikācijas atļauju darbības jomu;

| iii) | ziņas par personālu, kuram bija izdotas ierobežotās vai vienreizējās sertifikācijas atļaujas, kā minēts 145.A.30. iedaļas j) punktā. |
| --- | --- |

iii)

ziņas par personālu, kuram bija izdotas ierobežotās vai vienreizējās sertifikācijas atļaujas, kā minēts 145.A.30. iedaļas j) punktā.

| 4. | Uzskaites datus par personālu glabā tik ilgi, kamēr konkrētais darbinieks strādā organizācijā, un vēl vismaz trīs gadus pēc darbinieka aiziešanas no darba organizācijā vai pēc šim darbiniekam izdotās atļaujas atsaukšanas. |
| --- | --- |

4.

Uzskaites datus par personālu glabā tik ilgi, kamēr konkrētais darbinieks strādā organizācijā, un vēl vismaz trīs gadus pēc darbinieka aiziešanas no darba organizācijā vai pēc šim darbiniekam izdotās atļaujas atsaukšanas.

| 5. | Pēc 2. un 3. apakšpunktā minētā personāla pieprasījuma organizācija nodrošina tam piekļuvi personīgajiem uzskaites datiem, kuri minēti attiecīgajos apakšpunktos. Turklāt tehniskās apkopes organizācija pēc darbinieka pieprasījuma izsniedz šā darbinieka uzskaites datu kopiju, kad tas pārstāj strādāt organizācijā. |
| --- | --- |

5.

Pēc 2. un 3. apakšpunktā minētā personāla pieprasījuma organizācija nodrošina tam piekļuvi personīgajiem uzskaites datiem, kuri minēti attiecīgajos apakšpunktos. Turklāt tehniskās apkopes organizācija pēc darbinieka pieprasījuma izsniedz šā darbinieka uzskaites datu kopiju, kad tas pārstāj strādāt organizācijā.

| e) | Organizācija izveido uzskaites sistēmu, kas nodrošina informācijas pienācīgu glabāšanu un visu tās veikto darbību ticamu izsekojamību. |
| --- | --- |

e)

Organizācija izveido uzskaites sistēmu, kas nodrošina informācijas pienācīgu glabāšanu un visu tās veikto darbību ticamu izsekojamību.

| f) | Uzskaites datu formāts ir noteikts organizācijas procedūrās. |
| --- | --- |

f)

Uzskaites datu formāts ir noteikts organizācijas procedūrās.

| g) | Uzskaites datus glabā veidā, kas nodrošina to aizsardzību pret bojājumiem, manipulācijām un zādzību.”; |
| --- | --- |

g)

Uzskaites datus glabā veidā, kas nodrošina to aizsardzību pret bojājumiem, manipulācijām un zādzību.”;

| 16) | pielikuma 145.A.60. iedaļu aizstāj ar šādu:
  “145.A.60.   
  Ziņošana par atgadījumiem








  a) | Organizācija savā pārvaldības sistēmā izveido un uztur sistēmu ziņošanai par atgadījumiem, tostarp obligātai un brīvprātīgai ziņošanai. Organizācijas, kuru galvenā uzņēmējdarbības vieta atrodas dalībvalstī, var izveidot vienotu sistēmu, lai izpildītu prasības, kas noteiktas Regulā (ES) Nr. 376/2014 un tās īstenošanas aktos un Regulā (ES) 2018/1139 un tās deleģētajos un īstenošanas aktos. |
| --- | --- | --- |

16)

pielikuma 145.A.60. iedaļu aizstāj ar šādu:

“145.A.60.   
  Ziņošana par atgadījumiem

a)

Organizācija savā pārvaldības sistēmā izveido un uztur sistēmu ziņošanai par atgadījumiem, tostarp obligātai un brīvprātīgai ziņošanai. Organizācijas, kuru galvenā uzņēmējdarbības vieta atrodas dalībvalstī, var izveidot vienotu sistēmu, lai izpildītu prasības, kas noteiktas Regulā (ES) Nr. 376/2014 un tās īstenošanas aktos un Regulā (ES) 2018/1139 un tās deleģētajos un īstenošanas aktos.

| b) | Organizācija ziņo kompetentajai iestādei un personai, kas saņēmusi gaisa kuģa vai tā sastāvdaļas projekta apstiprinājumu, par visiem organizācijas konstatētajiem ar drošību saistītajiem atgadījumiem vai pazīmēm gaisa kuģī vai tā sastāvdaļā, kuras apdraud vai, ja tās netiek novērstas vai atrisinātas, var apdraudēt gaisa kuģi, personas, kas tajā atrodas, vai jebkādas citas personas, un jo īpaši par negadījumiem vai nopietniem starpgadījumiem. |
| --- | --- |

b)

Organizācija ziņo kompetentajai iestādei un personai, kas saņēmusi gaisa kuģa vai tā sastāvdaļas projekta apstiprinājumu, par visiem organizācijas konstatētajiem ar drošību saistītajiem atgadījumiem vai pazīmēm gaisa kuģī vai tā sastāvdaļā, kuras apdraud vai, ja tās netiek novērstas vai atrisinātas, var apdraudēt gaisa kuģi, personas, kas tajā atrodas, vai jebkādas citas personas, un jo īpaši par negadījumiem vai nopietniem starpgadījumiem.

| c) | Par ikvienu tādu atgadījumu vai pazīmi, kas ietekmē gaisa kuģi, organizācija ziņo arī personai vai organizācijai, kas atbild par konkrētā gaisa kuģa lidojumderīguma uzturēšanu saskaņā ar attiecīgi I pielikuma (M daļas) M.A.201. iedaļu vai Vb pielikuma (ML daļas) ML.A.201. iedaļu. Par atgadījumiem vai pazīmēm, kas ietekmē gaisa kuģa sastāvdaļas, organizācija ziņo personai vai organizācijai, kas pieprasīja tehnisko apkopi. |
| --- | --- |

c)

Par ikvienu tādu atgadījumu vai pazīmi, kas ietekmē gaisa kuģi, organizācija ziņo arī personai vai organizācijai, kas atbild par konkrētā gaisa kuģa lidojumderīguma uzturēšanu saskaņā ar attiecīgi I pielikuma (M daļas) M.A.201. iedaļu vai Vb pielikuma (ML daļas) ML.A.201. iedaļu. Par atgadījumiem vai pazīmēm, kas ietekmē gaisa kuģa sastāvdaļas, organizācija ziņo personai vai organizācijai, kas pieprasīja tehnisko apkopi.

| d) | Organizācijas, kuru galvenā uzņēmējdarbības vieta neatrodas dalībvalstī:






  1) | sākotnējos obligātos ziņojumus sniedz:






  i) | pienācīgi aizsargājot ziņotāja un ziņojumā minēto personu identitātes konfidencialitāti; |
| --- | --- | --- | --- |

d)

Organizācijas, kuru galvenā uzņēmējdarbības vieta neatrodas dalībvalstī:

1)

sākotnējos obligātos ziņojumus sniedz:

i)

pienācīgi aizsargājot ziņotāja un ziņojumā minēto personu identitātes konfidencialitāti;

| ii) | iespējami drīz, bet ne vēlāk kā 72 stundu laikā no brīža, kad organizācija uzzināja par atgadījumu, izņemot gadījumus, kad tas nav iespējams ārkārtas apstākļu dēļ; |
| --- | --- |

ii)

iespējami drīz, bet ne vēlāk kā 72 stundu laikā no brīža, kad organizācija uzzināja par atgadījumu, izņemot gadījumus, kad tas nav iespējams ārkārtas apstākļu dēļ;

| iii) | tādā formā un veidā, kā noteikusi kompetentā iestāde; |
| --- | --- |

iii)

tādā formā un veidā, kā noteikusi kompetentā iestāde;

| iv) | iekļaujot visu attiecīgo organizācijai zināmo informāciju par apstākļiem; |
| --- | --- |

iv)

iekļaujot visu attiecīgo organizācijai zināmo informāciju par apstākļiem;

| 2) | atbilstošā gadījumā sagatavo turpmāku ziņojumu, kurā sniedz sīkāku informāciju par darbībām, ko organizācija paredzējusi veikt, lai turpmāk novērstu līdzīgus atgadījumus, tiklīdz tā ir apzinājusi šādas darbības; minētos turpmākos ziņojumus:






  i) | nosūta b) un c) apakšpunktā minētajām struktūrām, kam tika nosūtīts sākotnējais ziņojums; |
| --- | --- | --- |

2)

atbilstošā gadījumā sagatavo turpmāku ziņojumu, kurā sniedz sīkāku informāciju par darbībām, ko organizācija paredzējusi veikt, lai turpmāk novērstu līdzīgus atgadījumus, tiklīdz tā ir apzinājusi šādas darbības; minētos turpmākos ziņojumus:

i)

nosūta b) un c) apakšpunktā minētajām struktūrām, kam tika nosūtīts sākotnējais ziņojums;

| ii) | tādā formā un veidā, kā noteikusi kompetentā iestāde.”; |
| --- | --- |

ii)

tādā formā un veidā, kā noteikusi kompetentā iestāde.”;

| 17) | pielikuma 145.A.65. iedaļu aizstāj ar šādu:
  “145.A.65.   Tehniskās apkopes procedūras







  a) | Organizācija izveido procedūras, kas nodrošina, ka, veicot tehnisko apkopi, tostarp apakšuzņēmējiem uzticēto darbību laikā, tiek ņemti vērā cilvēka faktori un labas tehniskās apkopes prakses, un kas atbilst piemērojamajām prasībām, kuras noteiktas šajā pielikumā, I pielikumā (M daļā) un Vb pielikumā (ML daļā). Šādas procedūras saskaņo ar kompetento iestādi. |
| --- | --- | --- |

17)

pielikuma 145.A.65. iedaļu aizstāj ar šādu:

“145.A.65.   Tehniskās apkopes procedūras

a)

Organizācija izveido procedūras, kas nodrošina, ka, veicot tehnisko apkopi, tostarp apakšuzņēmējiem uzticēto darbību laikā, tiek ņemti vērā cilvēka faktori un labas tehniskās apkopes prakses, un kas atbilst piemērojamajām prasībām, kuras noteiktas šajā pielikumā, I pielikumā (M daļā) un Vb pielikumā (ML daļā). Šādas procedūras saskaņo ar kompetento iestādi.

| b) | Saskaņā ar šo punktu izveidotās procedūras:






  1) | nodrošina, ka starp organizāciju un personu vai organizāciju, kura pieprasa tehnisko apkopi, ir panākta vienošanās par skaidru tehniskās apkopes darbuzdevumu vai līgumu, kurā skaidri noteikts, kāda tehniskā apkope jāveic, lai gaisa kuģi un sastāvdaļas varētu nodot izmantošanai saskaņā ar 145.A.50. iedaļu; |
| --- | --- | --- |

b)

Saskaņā ar šo punktu izveidotās procedūras:

1)

nodrošina, ka starp organizāciju un personu vai organizāciju, kura pieprasa tehnisko apkopi, ir panākta vienošanās par skaidru tehniskās apkopes darbuzdevumu vai līgumu, kurā skaidri noteikts, kāda tehniskā apkope jāveic, lai gaisa kuģi un sastāvdaļas varētu nodot izmantošanai saskaņā ar 145.A.50. iedaļu;

| 2) | aptver visus veicamās tehniskās apkopes aspektus, tostarp specializēto pakalpojumu sniegšanu un kontroli, un nosaka standartus, ko organizācija plāno ievērot savā darbā.”; |
| --- | --- |

2)

aptver visus veicamās tehniskās apkopes aspektus, tostarp specializēto pakalpojumu sniegšanu un kontroli, un nosaka standartus, ko organizācija plāno ievērot savā darbā.”;

| 18) | pielikuma 145.A.70. iedaļu aizstāj ar šādu:
  “145.A.70.   Tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojums (MOE)







  a) | Organizācija izveido un uztur tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojumu (MOE), kurā tieši vai atsauces veidā iekļauts viss turpmāk minētais:






  1) | atbildīgā pārvaldnieka parakstīts apliecinājums par to, ka tehniskās apkopes organizācija savā darbībā vienmēr ievēros attiecīgi šo pielikumu, I pielikumu (M daļu) un Vb pielikumu (ML daļu), kā arī apstiprināto tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojumu. Ja atbildīgais pārvaldnieks nav organizācijas izpilddirektors, tad izpilddirektors apstiprina šo apliecinājumu ar savu parakstu; |
| --- | --- | --- | --- |

18)

pielikuma 145.A.70. iedaļu aizstāj ar šādu:

“145.A.70.   Tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojums (MOE)

a)

Organizācija izveido un uztur tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojumu (MOE), kurā tieši vai atsauces veidā iekļauts viss turpmāk minētais:

1)

atbildīgā pārvaldnieka parakstīts apliecinājums par to, ka tehniskās apkopes organizācija savā darbībā vienmēr ievēros attiecīgi šo pielikumu, I pielikumu (M daļu) un Vb pielikumu (ML daļu), kā arī apstiprināto tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojumu. Ja atbildīgais pārvaldnieks nav organizācijas izpilddirektors, tad izpilddirektors apstiprina šo apliecinājumu ar savu parakstu;

| 2) | organizācijas drošības politika un ar to saistītie drošības mērķi, kā minēts 145.A.200. iedaļas a) punkta 2. apakšpunktā; |
| --- | --- |

2)

organizācijas drošības politika un ar to saistītie drošības mērķi, kā minēts 145.A.200. iedaļas a) punkta 2. apakšpunktā;

| 3) | saskaņā ar 145.A.30. iedaļas b), c) un c.a) punktu ieceltās personas vai personu vārds, uzvārds un amats; |
| --- | --- |

3)

saskaņā ar 145.A.30. iedaļas b), c) un c.a) punktu ieceltās personas vai personu vārds, uzvārds un amats;

| 4) | saskaņā ar 145.A.30. iedaļas b), c) un c.a) punktu iecelto personu pienākumi un atbildība, ieskaitot jautājumus, kurus viņi organizācijas vārdā drīkst tieši kārtot ar kompetento iestādi; |
| --- | --- |

4)

saskaņā ar 145.A.30. iedaļas b), c) un c.a) punktu iecelto personu pienākumi un atbildība, ieskaitot jautājumus, kurus viņi organizācijas vārdā drīkst tieši kārtot ar kompetento iestādi;

| 5) | organizācijas struktūrshēma, kurā parādīta saskaņā ar 145.A.200. iedaļas a) punkta 1. apakšpunktu noteiktā pārskatatbildība un saistītie atbildības virzieni starp visām personām, kas minētas 145.A.30. iedaļas a), b), c) un c.a) punktā; |
| --- | --- |

5)

organizācijas struktūrshēma, kurā parādīta saskaņā ar 145.A.200. iedaļas a) punkta 1. apakšpunktu noteiktā pārskatatbildība un saistītie atbildības virzieni starp visām personām, kas minētas 145.A.30. iedaļas a), b), c) un c.a) punktā;

| 6) | sertificējošā personāla un atbilstošos gadījumos arī palīgpersonāla un lidojumderīguma pārbaudes personāla saraksts, norādot tiem izdoto atļauju darbības jomu; |
| --- | --- |

6)

sertificējošā personāla un atbilstošos gadījumos arī palīgpersonāla un lidojumderīguma pārbaudes personāla saraksts, norādot tiem izdoto atļauju darbības jomu;

| 7) | vispārīgs apraksts par cilvēku resursiem un sistēmu, kas ieviesta personāla pieejamības plānošanai, kā prasīts 145.A.30. iedaļas d) punktā; |
| --- | --- |

7)

vispārīgs apraksts par cilvēku resursiem un sistēmu, kas ieviesta personāla pieejamības plānošanai, kā prasīts 145.A.30. iedaļas d) punktā;

| 8) | vispārīgs apraksts par telpām katrā apstiprinātajā atrašanās vietā; |
| --- | --- |

8)

vispārīgs apraksts par telpām katrā apstiprinātajā atrašanās vietā;

| 9) | organizācijas darba jomas specifikācija, kas atbilst apstiprinājuma noteikumiem, kā prasīts 145.A.20. iedaļā; |
| --- | --- |

9)

organizācijas darba jomas specifikācija, kas atbilst apstiprinājuma noteikumiem, kā prasīts 145.A.20. iedaļā;

| 10) | procedūra, kas nosaka, kādām izmaiņām nav nepieciešams iepriekšējs apstiprinājums, un apraksta to, kā veikt šādas izmaiņas un informēt par tām kompetento iestādi, kā prasīts 145.A.85. iedaļas c) punktā; |
| --- | --- |

10)

procedūra, kas nosaka, kādām izmaiņām nav nepieciešams iepriekšējs apstiprinājums, un apraksta to, kā veikt šādas izmaiņas un informēt par tām kompetento iestādi, kā prasīts 145.A.85. iedaļas c) punktā;

| 11) | procedūra tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojuma grozīšanai; |
| --- | --- |

11)

procedūra tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojuma grozīšanai;

| 12) | procedūras, kurās norādīts, kā organizācija nodrošina atbilstību šim pielikumam; |
| --- | --- |

12)

procedūras, kurās norādīts, kā organizācija nodrošina atbilstību šim pielikumam;

| 13) | saraksts, kurā norādīti uzņēmēji, kam organizācija regulāri sniedz gaisa kuģu tehniskās apkopes pakalpojumus, un ar to saistītās procedūras; |
| --- | --- |

13)

saraksts, kurā norādīti uzņēmēji, kam organizācija regulāri sniedz gaisa kuģu tehniskās apkopes pakalpojumus, un ar to saistītās procedūras;

| 14) | atbilstošā gadījumā – saraksts, kurā norādītas organizācijas, ar kurām noslēgti apakšuzņēmuma līgumi, kā minēts 145.A.75. iedaļas b) apakšpunktā; |
| --- | --- |

14)

atbilstošā gadījumā – saraksts, kurā norādītas organizācijas, ar kurām noslēgti apakšuzņēmuma līgumi, kā minēts 145.A.75. iedaļas b) apakšpunktā;

| 15) | saraksts, kurā norādītas apstiprinātās atrašanās vietas, tostarp, atbilstošos gadījumos operatīvās tehniskās apkopes stacijas, kas minētas 145.A.75. iedaļas d) punktā; |
| --- | --- |

15)

saraksts, kurā norādītas apstiprinātās atrašanās vietas, tostarp, atbilstošos gadījumos operatīvās tehniskās apkopes stacijas, kas minētas 145.A.75. iedaļas d) punktā;

| 16) | nolīgto organizāciju saraksts; |
| --- | --- |

16)

nolīgto organizāciju saraksts;

| 17) | saraksts, kurā norādīti pašreiz apstiprinātie alternatīvie atbilstības nodrošināšanas līdzekļi, ko izmanto organizācija. |
| --- | --- |

17)

saraksts, kurā norādīti pašreiz apstiprinātie alternatīvie atbilstības nodrošināšanas līdzekļi, ko izmanto organizācija.

| b) | Sākotnēji izdoto tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojumu apstiprina kompetentā iestāde. To groza pēc nepieciešamības, lai nodrošinātu tajā iekļautā organizācijas apraksta aktualitāti. |
| --- | --- |

b)

Sākotnēji izdoto tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojumu apstiprina kompetentā iestāde. To groza pēc nepieciešamības, lai nodrošinātu tajā iekļautā organizācijas apraksta aktualitāti.

| c) | Tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojumu groza saskaņā ar a) punkta 10. un 11. apakšpunktā minētajām procedūrām. Visus grozījumus, uz kuriem neattiecas a) punkta 10. apakšpunktā minētā procedūra, kā arī grozījumus, kas saistīti ar 145.A.85. iedaļas a) punktā uzskaitītajām izmaiņām, apstiprina kompetentā iestāde.”; |
| --- | --- |

c)

Tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojumu groza saskaņā ar a) punkta 10. un 11. apakšpunktā minētajām procedūrām. Visus grozījumus, uz kuriem neattiecas a) punkta 10. apakšpunktā minētā procedūra, kā arī grozījumus, kas saistīti ar 145.A.85. iedaļas a) punktā uzskaitītajām izmaiņām, apstiprina kompetentā iestāde.”;

| 19) | pielikuma 145.A.75. iedaļu groza šādi:






  a) | ievadfrāzi aizstāj ar šādu:

  “Saskaņā ar tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojumu organizācijai ir tiesības veikt šādus darbus:”; |
| --- | --- | --- |

19)

pielikuma 145.A.75. iedaļu groza šādi:

a)

ievadfrāzi aizstāj ar šādu:

“Saskaņā ar tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojumu organizācijai ir tiesības veikt šādus darbus:”;

| b) | iedaļas a) un b) punktu aizstāj ar šādiem punktiem:






  “a) | veikt tehnisko apkopi tās apstiprinājumā ietilpstošam gaisa kuģim vai tā sastāvdaļai vietās, kas norādītas sertifikātā un tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojumā; |
| --- | --- | --- |

b)

iedaļas a) un b) punktu aizstāj ar šādiem punktiem:

“a)

veikt tehnisko apkopi tās apstiprinājumā ietilpstošam gaisa kuģim vai tā sastāvdaļai vietās, kas norādītas sertifikātā un tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojumā;

| b) | organizēt tās apstiprinājumā ietilpstoša gaisa kuģa vai tā sastāvdaļas tehnisko apkopi citā apakšuzņēmējā organizācijā, kura veic darbus saskaņā ar organizācijas pārvaldības sistēmu. Tas attiecas vienīgi uz darbiem, ko atļauj veikt saskaņā ar 145.A.65. iedaļu izveidotās procedūras, un neietver gaisa kuģa pārbaudi bāzes tehniskās apkopes laikā vai dzinēja vai dzinēja moduļa pilnīgu pārbaudi darbnīcā veiktās tehniskās apkopes laikā vai to kapitālremontu;”; |
| --- | --- |

b)

organizēt tās apstiprinājumā ietilpstoša gaisa kuģa vai tā sastāvdaļas tehnisko apkopi citā apakšuzņēmējā organizācijā, kura veic darbus saskaņā ar organizācijas pārvaldības sistēmu. Tas attiecas vienīgi uz darbiem, ko atļauj veikt saskaņā ar 145.A.65. iedaļu izveidotās procedūras, un neietver gaisa kuģa pārbaudi bāzes tehniskās apkopes laikā vai dzinēja vai dzinēja moduļa pilnīgu pārbaudi darbnīcā veiktās tehniskās apkopes laikā vai to kapitālremontu;”;

| c) | iedaļas f) punktu aizstāj ar šādu:






  “f) | organizācija drīkst veikt lidojumderīguma pārbaudes un izdot attiecīgos lidojumderīguma pārbaudes sertifikātus, ievērojot Vb pielikuma (ML daļas) ML.A.903. iedaļā norādītos nosacījumus, ja tā ir konkrēti apstiprināta šo darbību veikšanai attiecībā uz gaisa kuģiem, uz kuriem attiecas Vb pielikums (ML daļa), un ja tās galvenā uzņēmējdarbības vieta atrodas dalībvalstī.”; |
| --- | --- | --- |

c)

iedaļas f) punktu aizstāj ar šādu:

“f)

organizācija drīkst veikt lidojumderīguma pārbaudes un izdot attiecīgos lidojumderīguma pārbaudes sertifikātus, ievērojot Vb pielikuma (ML daļas) ML.A.903. iedaļā norādītos nosacījumus, ja tā ir konkrēti apstiprināta šo darbību veikšanai attiecībā uz gaisa kuģiem, uz kuriem attiecas Vb pielikums (ML daļa), un ja tās galvenā uzņēmējdarbības vieta atrodas dalībvalstī.”;

| 20) | pielikuma 145.A.80. iedaļu svītro; |
| --- | --- |

20)

pielikuma 145.A.80. iedaļu svītro;

| 21) | pielikuma 145.A.85. iedaļu aizstāj ar šādu:
  “145.A.85.   Izmaiņas organizācijā







  a) | Kompetentās iestādes iepriekšējs apstiprinājums nepieciešams šādu izmaiņu veikšanai organizācijā:






  1) | izmaiņas sertifikātā, tostarp organizācijas apstiprinājuma noteikumos; |
| --- | --- | --- | --- |

21)

pielikuma 145.A.85. iedaļu aizstāj ar šādu:

“145.A.85.   Izmaiņas organizācijā

a)

Kompetentās iestādes iepriekšējs apstiprinājums nepieciešams šādu izmaiņu veikšanai organizācijā:

1)

izmaiņas sertifikātā, tostarp organizācijas apstiprinājuma noteikumos;

| 2) | izmaiņas attiecībā uz personām, kuras minētas 145.A.30. iedaļas a), b), c) un c.a) punktā; |
| --- | --- |

2)

izmaiņas attiecībā uz personām, kuras minētas 145.A.30. iedaļas a), b), c) un c.a) punktā;

| 3) | izmaiņas ziņošanas plūsmās starp personālu, kas iecelts saskaņā ar 145.A.30 iedaļas b), c) un c.a) punktu, un atbildīgo pārvaldnieku; |
| --- | --- |

3)

izmaiņas ziņošanas plūsmās starp personālu, kas iecelts saskaņā ar 145.A.30 iedaļas b), c) un c.a) punktu, un atbildīgo pārvaldnieku;

| 4) | procedūra attiecībā uz c) punktā minētajām izmaiņām, kurām nav nepieciešams iepriekšējs apstiprinājums; |
| --- | --- |

4)

procedūra attiecībā uz c) punktā minētajām izmaiņām, kurām nav nepieciešams iepriekšējs apstiprinājums;

| 5) | organizācijas papildu atrašanās vietas, izņemot tās, uz kurām attiecas 145.A.75. iedaļas c) punkts. |
| --- | --- |

5)

organizācijas papildu atrašanās vietas, izņemot tās, uz kurām attiecas 145.A.75. iedaļas c) punkts.

| b) | Lai veiktu a) punktā minētās izmaiņas un visas citas izmaiņas, kurām saskaņā ar šo pielikumu nepieciešams iepriekšējs apstiprinājums, organizācija iesniedz pieteikumu kompetentajā iestādē un saņem no tās apstiprinājumu. Pieteikumu iesniedz pirms šādu izmaiņu veikšanas, lai kompetentā iestāde varētu noteikt, vai izmaiņas neietekmēs atbilstību šim pielikumam un, ja nepieciešams, grozīt organizācijas sertifikātu un tam pievienotos apstiprinājuma noteikumus.
  Organizācija iesniedz kompetentajai iestādei visus attiecīgos dokumentus.
  Izmaiņas īsteno tikai pēc oficiāla apstiprinājuma saņemšanas no kompetentās iestādes saskaņā ar 145.B.330. iedaļu.
  Izmaiņu ieviešanas laikā organizācija darbojas, ievērojot atbilstošos kompetentās iestādes izvirzītos nosacījumus. |
| --- | --- |

b)

Lai veiktu a) punktā minētās izmaiņas un visas citas izmaiņas, kurām saskaņā ar šo pielikumu nepieciešams iepriekšējs apstiprinājums, organizācija iesniedz pieteikumu kompetentajā iestādē un saņem no tās apstiprinājumu. Pieteikumu iesniedz pirms šādu izmaiņu veikšanas, lai kompetentā iestāde varētu noteikt, vai izmaiņas neietekmēs atbilstību šim pielikumam un, ja nepieciešams, grozīt organizācijas sertifikātu un tam pievienotos apstiprinājuma noteikumus.

Organizācija iesniedz kompetentajai iestādei visus attiecīgos dokumentus.

Izmaiņas īsteno tikai pēc oficiāla apstiprinājuma saņemšanas no kompetentās iestādes saskaņā ar 145.B.330. iedaļu.

Izmaiņu ieviešanas laikā organizācija darbojas, ievērojot atbilstošos kompetentās iestādes izvirzītos nosacījumus.

| c) | Visas izmaiņas, kurām nav nepieciešams iepriekšējs apstiprinājums, veic un par tām kompetentajai iestādei paziņo, ievērojot procedūru, ko kompetentā iestāde apstiprinājusi saskaņā ar 145.B.310. iedaļas h) punktu.”; |
| --- | --- |

c)

Visas izmaiņas, kurām nav nepieciešams iepriekšējs apstiprinājums, veic un par tām kompetentajai iestādei paziņo, ievērojot procedūru, ko kompetentā iestāde apstiprinājusi saskaņā ar 145.B.310. iedaļas h) punktu.”;

| 22) | pielikuma 145.A.90. iedaļu aizstāj ar šādu:
  “145.A.90.   Pastāvīgs derīgums







  a) | Organizācijas sertifikāts ir derīgs, kamēr ir izpildīti visi šie nosacījumi:






  1) | organizācija ievēro Regulu (ES) 2018/1139 un tās deleģētos un īstenošanas aktus, ņemot vērā šī pielikuma 145.B.350. iedaļas noteikumus, kas saistīti ar rīcību konstatējumu gadījumā; |
| --- | --- | --- | --- |

22)

pielikuma 145.A.90. iedaļu aizstāj ar šādu:

“145.A.90.   Pastāvīgs derīgums

a)

Organizācijas sertifikāts ir derīgs, kamēr ir izpildīti visi šie nosacījumi:

1)

organizācija ievēro Regulu (ES) 2018/1139 un tās deleģētos un īstenošanas aktus, ņemot vērā šī pielikuma 145.B.350. iedaļas noteikumus, kas saistīti ar rīcību konstatējumu gadījumā;

| 2) | kompetentajai iestādei ir piešķirta piekļuve organizācijai, kā noteikts 145.A.140. iedaļā; |
| --- | --- |

2)

kompetentajai iestādei ir piešķirta piekļuve organizācijai, kā noteikts 145.A.140. iedaļā;

| 3) | organizācija nav anulējusi sertifikātu, un to nav arī apturējusi vai atsaukusi kompetentā iestāde saskaņā ar 145.B.355. iedaļu. |
| --- | --- |

3)

organizācija nav anulējusi sertifikātu, un to nav arī apturējusi vai atsaukusi kompetentā iestāde saskaņā ar 145.B.355. iedaļu.

| b) | Pēc anulēšanas vai atsaukšanas sertifikāts nekavējoties jānosūta atpakaļ kompetentajai iestādei.”; |
| --- | --- |

b)

Pēc anulēšanas vai atsaukšanas sertifikāts nekavējoties jānosūta atpakaļ kompetentajai iestādei.”;

| 23) | pielikuma 145.A.95 iedaļu aizstāj ar šādu:
  “145.A.95.   Konstatējumi un novērojumi







  a) | Saņēmusi paziņojumu par konstatējumiem saskaņā ar 145.B.350. iedaļu, organizācija:






  1) | noskaidro neatbilstības pamatcēloni vai pamatcēloņus un to veicinošo faktoru vai faktorus; |
| --- | --- | --- | --- |

23)

pielikuma 145.A.95 iedaļu aizstāj ar šādu:

“145.A.95.   Konstatējumi un novērojumi

a)

Saņēmusi paziņojumu par konstatējumiem saskaņā ar 145.B.350. iedaļu, organizācija:

1)

noskaidro neatbilstības pamatcēloni vai pamatcēloņus un to veicinošo faktoru vai faktorus;

| 2) | izstrādā korektīvo pasākumu plānu; |
| --- | --- |

2)

izstrādā korektīvo pasākumu plānu;

| 3) | pārliecinoši pierāda kompetentajai iestādei, ka korektīvie pasākumi ir īstenoti. |
| --- | --- |

3)

pārliecinoši pierāda kompetentajai iestādei, ka korektīvie pasākumi ir īstenoti.

| b) | Pasākumus, kas minēti a) punktā, veic termiņā, kas saskaņots ar minēto kompetento iestādi atbilstoši 145.B.350. iedaļai. |
| --- | --- |

b)

Pasākumus, kas minēti a) punktā, veic termiņā, kas saskaņots ar minēto kompetento iestādi atbilstoši 145.B.350. iedaļai.

| c) | Organizācija pienācīgi izvērtē novērojumus, ko tā saņēmusi saskaņā ar 145.B.350. iedaļas f) punktu. Organizācija reģistrē lēmumus, kas pieņemti attiecībā uz minētajiem novērojumiem.”; |
| --- | --- |

c)

Organizācija pienācīgi izvērtē novērojumus, ko tā saņēmusi saskaņā ar 145.B.350. iedaļas f) punktu. Organizācija reģistrē lēmumus, kas pieņemti attiecībā uz minētajiem novērojumiem.”;

| 24) | pielikumam pievieno šādu 145.A.120. iedaļu:
  “145.A.120.   Atbilstības nodrošināšanas līdzekļi







  a) | Lai panāktu atbilstību šai regulai, organizācija var izmantot alternatīvus atbilstības nodrošināšanas līdzekļus. |
| --- | --- | --- |

24)

pielikumam pievieno šādu 145.A.120. iedaļu:

“145.A.120.   Atbilstības nodrošināšanas līdzekļi

a)

Lai panāktu atbilstību šai regulai, organizācija var izmantot alternatīvus atbilstības nodrošināšanas līdzekļus.

| b) | Ja organizācija vēlas izmantot alternatīvus atbilstības nodrošināšanas līdzekļus, pirms to izmantošanas tā iesniedz kompetentajai iestādei pilnīgu aprakstu par šādiem līdzekļiem. Aprakstā iekļauj visas iespējami būtiskās izmaiņas rokasgrāmatās vai procedūrās, kā arī paskaidrojumu, kurā norādīts, kā tiks panākta atbilstība šai regulai.
  Organizācija drīkst izmantot šādus alternatīvos atbilstības nodrošināšanas līdzekļus, ja tos ir iepriekš apstiprinājusi kompetentā iestāde.”; |
| --- | --- |

b)

Ja organizācija vēlas izmantot alternatīvus atbilstības nodrošināšanas līdzekļus, pirms to izmantošanas tā iesniedz kompetentajai iestādei pilnīgu aprakstu par šādiem līdzekļiem. Aprakstā iekļauj visas iespējami būtiskās izmaiņas rokasgrāmatās vai procedūrās, kā arī paskaidrojumu, kurā norādīts, kā tiks panākta atbilstība šai regulai.

Organizācija drīkst izmantot šādus alternatīvos atbilstības nodrošināšanas līdzekļus, ja tos ir iepriekš apstiprinājusi kompetentā iestāde.”;

| 25) | pielikumam pievieno šādu 145.A.140. iedaļu:
  “145.A.140.   Piekļuve

  Lai konstatētu atbilstību Regulas (ES) 2018/1139 un tās deleģēto un īstenošanas aktu attiecīgajām prasībām, organizācija nodrošina, lai ikvienai personai, kuru pilnvarojusi kāda no turpmāk norādītajām iestādēm, tiktu piešķirta piekļuve jebkurām telpām, gaisa kuģiem, dokumentiem, ierakstiem, datiem, procedūrām vai jebkādiem citiem materiāliem, kas saistīti ar tās darbību, uz kuru attiecas sertifikācija, neatkarīgi no tā, vai šī darbība ir uzticēta apakšuzņēmējam:






  a) | 145.1. punktā definētā kompetentā iestāde; |
| --- | --- | --- |

25)

pielikumam pievieno šādu 145.A.140. iedaļu:

“145.A.140.   Piekļuve

Lai konstatētu atbilstību Regulas (ES) 2018/1139 un tās deleģēto un īstenošanas aktu attiecīgajām prasībām, organizācija nodrošina, lai ikvienai personai, kuru pilnvarojusi kāda no turpmāk norādītajām iestādēm, tiktu piešķirta piekļuve jebkurām telpām, gaisa kuģiem, dokumentiem, ierakstiem, datiem, procedūrām vai jebkādiem citiem materiāliem, kas saistīti ar tās darbību, uz kuru attiecas sertifikācija, neatkarīgi no tā, vai šī darbība ir uzticēta apakšuzņēmējam:

a)

145.1. punktā definētā kompetentā iestāde;

| b) | iestāde, kas veic uzraudzības uzdevumus saskaņā ar 145.B.300 iedaļas d) punktu.”; |
| --- | --- |

b)

iestāde, kas veic uzraudzības uzdevumus saskaņā ar 145.B.300 iedaļas d) punktu.”;

| 26) | pielikumam pievieno šādu 145.A.155. iedaļu:
  “145.A.155.   Tūlītēja reaģēšana uz drošības problēmu

  Organizācija īsteno:






  a) | visus drošības pasākumus, kurus prasa veikt kompetentā iestāde saskaņā ar 145.B.135. iedaļu; |
| --- | --- | --- |

26)

pielikumam pievieno šādu 145.A.155. iedaļu:

“145.A.155.   Tūlītēja reaģēšana uz drošības problēmu

Organizācija īsteno:

a)

visus drošības pasākumus, kurus prasa veikt kompetentā iestāde saskaņā ar 145.B.135. iedaļu;

| b) | visus pienākumus saistībā ar Aģentūras izdoto obligāto drošības informāciju.”; |
| --- | --- |

b)

visus pienākumus saistībā ar Aģentūras izdoto obligāto drošības informāciju.”;

| 27) | pielikumam pievieno šādu 145.A.200. iedaļu:
  “145.A.200.   Pārvaldības sistēma







  a) | Organizācija izveido, ievieš un uztur pārvaldības sistēmu, kurā ir šādi elementi:






  1) | skaidri noteikta pārskatatbildība un atbildības virzieni visā organizācijā, tostarp atbildīgā pārvaldnieka tieša pārskatabildība par drošības jautājumiem; |
| --- | --- | --- | --- |

27)

pielikumam pievieno šādu 145.A.200. iedaļu:

“145.A.200.   Pārvaldības sistēma

a)

Organizācija izveido, ievieš un uztur pārvaldības sistēmu, kurā ir šādi elementi:

1)

skaidri noteikta pārskatatbildība un atbildības virzieni visā organizācijā, tostarp atbildīgā pārvaldnieka tieša pārskatabildība par drošības jautājumiem;

| 2) | organizācijas vispārējās drošības koncepcijas un principu apraksts (“drošības politika”) un ar to saistītie drošības mērķi; |
| --- | --- |

2)

organizācijas vispārējās drošības koncepcijas un principu apraksts (“drošības politika”) un ar to saistītie drošības mērķi;

| 3) | ar organizācijas darbību saistīto aviācijas drošības apdraudējumu noteikšana, novērtēšana un saistīto risku pārvaldība, tostarp darbības risku mazināšanai un to rezultativitātes pārbaudīšana; |
| --- | --- |

3)

ar organizācijas darbību saistīto aviācijas drošības apdraudējumu noteikšana, novērtēšana un saistīto risku pārvaldība, tostarp darbības risku mazināšanai un to rezultativitātes pārbaudīšana;

| 4) | savu uzdevumu veikšanai apmācīta un kompetenta personāla nodrošināšana; |
| --- | --- |

4)

savu uzdevumu veikšanai apmācīta un kompetenta personāla nodrošināšana;

| 5) | visu pārvaldības sistēmas pamatprocesu dokumentēšana, tostarp dokumentējot arī procesu darbinieku informēšanai par viņu pienākumiem un procedūru šādas dokumentācijas grozīšanai; |
| --- | --- |

5)

visu pārvaldības sistēmas pamatprocesu dokumentēšana, tostarp dokumentējot arī procesu darbinieku informēšanai par viņu pienākumiem un procedūru šādas dokumentācijas grozīšanai;

| 6) | funkcija, ar ko pārrauga organizācijas atbilstību attiecīgajām prasībām. Atbilstības pārraudzība ietver atgriezeniskās saites sistēmu atbildīgā pārvaldnieka informēšanai par konstatējumiem, lai pēc nepieciešamības nodrošinātu korektīvo pasākumu lietderīgu īstenošanu; |
| --- | --- |

6)

funkcija, ar ko pārrauga organizācijas atbilstību attiecīgajām prasībām. Atbilstības pārraudzība ietver atgriezeniskās saites sistēmu atbildīgā pārvaldnieka informēšanai par konstatējumiem, lai pēc nepieciešamības nodrošinātu korektīvo pasākumu lietderīgu īstenošanu;

| b) | Pārvaldības sistēma atbilst organizācijas lielumam un tās veikto darbību veidam un sarežģītībai, ņemot vērā ar šādām darbībām saistītos apdraudējumus un attiecīgos riskus. |
| --- | --- |

b)

Pārvaldības sistēma atbilst organizācijas lielumam un tās veikto darbību veidam un sarežģītībai, ņemot vērā ar šādām darbībām saistītos apdraudējumus un attiecīgos riskus.

| c) | Ja organizācijai ir saņēmusi vienu vai vairākus papildu organizācijas sertifikātus Regulas (ES) 2018/1139 darbības jomā, pārvaldības sistēmu var integrēt tajā sistēmā, kas nepieciešama saskaņā ar šiem papildu sertifikātiem.”; |
| --- | --- |

c)

Ja organizācijai ir saņēmusi vienu vai vairākus papildu organizācijas sertifikātus Regulas (ES) 2018/1139 darbības jomā, pārvaldības sistēmu var integrēt tajā sistēmā, kas nepieciešama saskaņā ar šiem papildu sertifikātiem.”;

| 28) | pielikumam pievieno šādu 145.A.202. iedaļu:
  “145.A.202.   Iekšējā drošības ziņošanas shēma







  a) | Savā pārvaldības sistēmā organizācija izveido iekšēju drošības ziņošanas shēmu, kas nodrošina iespēju apkopot un izvērtēt atgadījumus, par kuriem jāziņo saskaņā ar 145.A.60. iedaļu. |
| --- | --- | --- |

28)

pielikumam pievieno šādu 145.A.202. iedaļu:

“145.A.202.   Iekšējā drošības ziņošanas shēma

a)

Savā pārvaldības sistēmā organizācija izveido iekšēju drošības ziņošanas shēmu, kas nodrošina iespēju apkopot un izvērtēt atgadījumus, par kuriem jāziņo saskaņā ar 145.A.60. iedaļu.

| b) | Minētā shēma arī nodrošina iespēju apkopot un izvērtēt tās organizācijas iekšienē paziņotās kļūdas, gandrīz notikušos notikumus un apdraudējumus, uz kuriem neattiecas a) apakšpunkts. |
| --- | --- |

b)

Minētā shēma arī nodrošina iespēju apkopot un izvērtēt tās organizācijas iekšienē paziņotās kļūdas, gandrīz notikušos notikumus un apdraudējumus, uz kuriem neattiecas a) apakšpunkts.

| c) | Izmantojot šo shēmu, organizācija:






  1) | noskaidro visu paziņoto kļūdu, gandrīz notikušo notikumu un apdraudējumu cēloņus un veicinošos faktorus un risina tos drošības riska pārvaldības procesā saskaņā ar 145.A.200. iedaļas a) punkta 3. apakšpunktu; |
| --- | --- | --- |

c)

Izmantojot šo shēmu, organizācija:

1)

noskaidro visu paziņoto kļūdu, gandrīz notikušo notikumu un apdraudējumu cēloņus un veicinošos faktorus un risina tos drošības riska pārvaldības procesā saskaņā ar 145.A.200. iedaļas a) punkta 3. apakšpunktu;

| 2) | nodrošina, ka tiek izvērtēta visa zināmā būtiskā informācija par kļūdām, gandrīz notikušiem notikumiem, apdraudējumiem un nespēju ievērot procedūras, un nosaka metodi informācijas izplatīšanai pēc nepieciešamības. |
| --- | --- |

2)

nodrošina, ka tiek izvērtēta visa zināmā būtiskā informācija par kļūdām, gandrīz notikušiem notikumiem, apdraudējumiem un nespēju ievērot procedūras, un nosaka metodi informācijas izplatīšanai pēc nepieciešamības.

| d) | Organizācija veic pasākumus, lai nodrošinātu, ka tiek apkopotas drošības problēmas, kas ir saistītas ar darbībām, kuras ir uzticētas apakšuzņēmējiem.”; |
| --- | --- |

d)

Organizācija veic pasākumus, lai nodrošinātu, ka tiek apkopotas drošības problēmas, kas ir saistītas ar darbībām, kuras ir uzticētas apakšuzņēmējiem.”;

| 29) | pielikumam pievieno šādu 145.A.205. iedaļu:
  “145.A.205.   Darbuzņēmēju un apakšuzņēmēju piesaistīšana







  a) | Organizācija nodrošina, ka, slēdzot līgumu ar darbuzņēmēju vai apakšuzņēmēju, lai uzticētu tam daļu no savām tehniskās apkopes darbībām:






  1) | šāda tehniskā apkope atbilst piemērojamajām prasībām; |
| --- | --- | --- | --- |

29)

pielikumam pievieno šādu 145.A.205. iedaļu:

“145.A.205.   Darbuzņēmēju un apakšuzņēmēju piesaistīšana

a)

Organizācija nodrošina, ka, slēdzot līgumu ar darbuzņēmēju vai apakšuzņēmēju, lai uzticētu tam daļu no savām tehniskās apkopes darbībām:

1)

šāda tehniskā apkope atbilst piemērojamajām prasībām;

| 2) | organizācijas pārvaldības sistēmā ir apsvērti visi aviācijas drošības apdraudējumi, kas saistīti ar šādu darbuzņēmēju vai apakšuzņēmēju piesaistīšanu. |
| --- | --- |

2)

organizācijas pārvaldības sistēmā ir apsvērti visi aviācijas drošības apdraudējumi, kas saistīti ar šādu darbuzņēmēju vai apakšuzņēmēju piesaistīšanu.

| b) | Ja organizācija daļu no savām tehniskās apkopes darbībām nodod citai organizācijai uz apakšuzņēmuma līguma pamata, šāds apakšuzņēmējs veic darbus jomā, kurā tas ir apstiprināts.”; |
| --- | --- |

b)

Ja organizācija daļu no savām tehniskās apkopes darbībām nodod citai organizācijai uz apakšuzņēmuma līguma pamata, šāds apakšuzņēmējs veic darbus jomā, kurā tas ir apstiprināts.”;

| 30) | pielikuma B iedaļu aizstāj ar šādu:

  “
  B IEDAĻA


  PRASĪBAS IESTĀDĒM

  145.B.005.   Darbības joma

  Šajā iedaļā noteikti nosacījumi un administratīvās un pārvaldības sistēmas prasības, ko kompetentā iestāde, kas ir atbildīga par A iedaļas īstenošanu un izpildi, ievēro, veicot sertifikācijas, uzraudzības un izpildes uzdevumus.
  145.B.115.   Uzraudzības dokumentācija

  Kompetentā iestāde attiecīgajiem darbiniekiem nodrošina visus tiesību aktus, standartus, noteikumus, tehniskās publikācijas un saistītos dokumentus, lai šie darbinieki varētu veikt savus uzdevumus un izpildīt pienākumus.
  145.B.120.   Atbilstības nodrošināšanas līdzekļi







  a) | Aģentūra izstrādā pieņemamus atbilstības nodrošināšanas līdzekļus (AMC), ko var izmantot, lai panāktu atbilstību Regulai (ES) 2018/1139 un tās deleģētajiem un īstenošanas aktiem. |
| --- | --- | --- |

30)

pielikuma B iedaļu aizstāj ar šādu:

“
  B IEDAĻA

PRASĪBAS IESTĀDĒM

145.B.005.   Darbības joma

Šajā iedaļā noteikti nosacījumi un administratīvās un pārvaldības sistēmas prasības, ko kompetentā iestāde, kas ir atbildīga par A iedaļas īstenošanu un izpildi, ievēro, veicot sertifikācijas, uzraudzības un izpildes uzdevumus.

145.B.115.   Uzraudzības dokumentācija

Kompetentā iestāde attiecīgajiem darbiniekiem nodrošina visus tiesību aktus, standartus, noteikumus, tehniskās publikācijas un saistītos dokumentus, lai šie darbinieki varētu veikt savus uzdevumus un izpildīt pienākumus.

145.B.120.   Atbilstības nodrošināšanas līdzekļi

a)

Aģentūra izstrādā pieņemamus atbilstības nodrošināšanas līdzekļus (AMC), ko var izmantot, lai panāktu atbilstību Regulai (ES) 2018/1139 un tās deleģētajiem un īstenošanas aktiem.

| b) | Lai panāktu atbilstību šai regulai, organizācija var izmantot alternatīvus atbilstības nodrošināšanas līdzekļus. |
| --- | --- |

b)

Lai panāktu atbilstību šai regulai, organizācija var izmantot alternatīvus atbilstības nodrošināšanas līdzekļus.

| c) | Kompetentās iestādes informē Aģentūru par alternatīvajiem atbilstības nodrošināšanas līdzekļiem, ko izmanto to uzraudzībā esošās organizācijas vai pašas kompetentās iestādes, lai nodrošinātu atbilstību šai regulai. |
| --- | --- |

c)

Kompetentās iestādes informē Aģentūru par alternatīvajiem atbilstības nodrošināšanas līdzekļiem, ko izmanto to uzraudzībā esošās organizācijas vai pašas kompetentās iestādes, lai nodrošinātu atbilstību šai regulai.

145.B.125.   Informācija Aģentūrai

| a) | Dalībvalsts kompetentā iestāde informē Aģentūru par nozīmīgām problēmām Regulas (ES) 2018/1139 un tās deleģēto un īstenošanas aktu īstenošanā 30 dienu laikā no brīža, kad iestāde uzzināja par šīm problēmām. |
| --- | --- |

a)

Dalībvalsts kompetentā iestāde informē Aģentūru par nozīmīgām problēmām Regulas (ES) 2018/1139 un tās deleģēto un īstenošanas aktu īstenošanā 30 dienu laikā no brīža, kad iestāde uzzināja par šīm problēmām.

| b) | Neskarot Regulas (ES) Nr. 376/2014 un tās deleģētos un īstenošanas aktus, kompetentā iestāde, cik drīz vien iespējams, sniedz Aģentūrai drošības ziņā nozīmīgu informāciju, kas izriet no ziņojumiem par atgadījumiem, ko glabā valsts datubāzē saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 376/2014 6. panta 6. punktu. |
| --- | --- |

b)

Neskarot Regulas (ES) Nr. 376/2014 un tās deleģētos un īstenošanas aktus, kompetentā iestāde, cik drīz vien iespējams, sniedz Aģentūrai drošības ziņā nozīmīgu informāciju, kas izriet no ziņojumiem par atgadījumiem, ko glabā valsts datubāzē saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 376/2014 6. panta 6. punktu.

145.B.135.   Tūlītēja reaģēšana uz drošības problēmu

| a) | Neskarot Regulu (ES) Nr. 376/2014 un tās deleģētos un īstenošanas aktus, kompetentā iestāde ievieš sistēmu drošības informācijas pienācīgai apkopošanai, analizēšanai un izplatīšanai. |
| --- | --- |

a)

Neskarot Regulu (ES) Nr. 376/2014 un tās deleģētos un īstenošanas aktus, kompetentā iestāde ievieš sistēmu drošības informācijas pienācīgai apkopošanai, analizēšanai un izplatīšanai.

| b) | Aģentūra ievieš sistēmu visas saņemtās attiecīgās drošības informācijas pienācīgai analizēšanai un bez nepamatotas kavēšanās nodod dalībvalstu attiecīgajām iestādēm un Komisijai visu informāciju, tostarp par ieteikumiem vai veicamajiem korektīvajiem pasākumiem, kas tām nepieciešama, lai savlaicīgi reaģētu uz drošības problēmu, kas saistīta ar ražojumiem, daļām, ierīcēm, personām vai organizācijām, uz kurām attiecas Regula (ES) 2018/1139 un tās deleģētie un īstenošanas akti. |
| --- | --- |

b)

Aģentūra ievieš sistēmu visas saņemtās attiecīgās drošības informācijas pienācīgai analizēšanai un bez nepamatotas kavēšanās nodod dalībvalstu attiecīgajām iestādēm un Komisijai visu informāciju, tostarp par ieteikumiem vai veicamajiem korektīvajiem pasākumiem, kas tām nepieciešama, lai savlaicīgi reaģētu uz drošības problēmu, kas saistīta ar ražojumiem, daļām, ierīcēm, personām vai organizācijām, uz kurām attiecas Regula (ES) 2018/1139 un tās deleģētie un īstenošanas akti.

| c) | Pēc a) un b) punktā minētās informācijas saņemšanas kompetentā iestāde veic atbilstošus pasākumus drošības problēmas novēršanai. |
| --- | --- |

c)

Pēc a) un b) punktā minētās informācijas saņemšanas kompetentā iestāde veic atbilstošus pasākumus drošības problēmas novēršanai.

| d) | Par saskaņā ar c) apakšpunktu veiktajiem pasākumiem kompetentā iestāde nekavējoties paziņo visām personām vai organizācijām, kurām šie pasākumi jāievēro saskaņā ar Regulu (ES) 2018/1139 un tās deleģētajiem un īstenošanas aktiem. Kompetentā iestāde par šiem pasākumiem informē arī Aģentūru un, ja nepieciešama kopīga rīcība, arī citas iesaistītās dalībvalstis. |
| --- | --- |

d)

Par saskaņā ar c) apakšpunktu veiktajiem pasākumiem kompetentā iestāde nekavējoties paziņo visām personām vai organizācijām, kurām šie pasākumi jāievēro saskaņā ar Regulu (ES) 2018/1139 un tās deleģētajiem un īstenošanas aktiem. Kompetentā iestāde par šiem pasākumiem informē arī Aģentūru un, ja nepieciešama kopīga rīcība, arī citas iesaistītās dalībvalstis.

145.B.200.   Pārvaldības sistēma

| a) | Kompetentā iestāde izveido un uztur pārvaldības sistēmu, kurā ir vismaz šādi elementi:






  1) | dokumentētas politikas nostādnes un procedūras, kurās aprakstīta tās organizācija, kā arī līdzekļi un metodes, ar ko panāk atbilstību Regulai (ES) 2018/1139 un tās deleģētajiem un īstenošanas aktiem. Procedūras ir regulāri jāatjaunina, un tās kalpo par darba pamatdokumentiem, ko kompetentā iestāde izmanto, veicot visus savus attiecīgos uzdevumus; |
| --- | --- | --- |

a)

Kompetentā iestāde izveido un uztur pārvaldības sistēmu, kurā ir vismaz šādi elementi:

1)

dokumentētas politikas nostādnes un procedūras, kurās aprakstīta tās organizācija, kā arī līdzekļi un metodes, ar ko panāk atbilstību Regulai (ES) 2018/1139 un tās deleģētajiem un īstenošanas aktiem. Procedūras ir regulāri jāatjaunina, un tās kalpo par darba pamatdokumentiem, ko kompetentā iestāde izmanto, veicot visus savus attiecīgos uzdevumus;

| 2) | pietiekams darbinieku skaits kompetentās iestādes uzdevumu veikšanai un pienākumu izpildei. Lai nodrošinātu visu uzdevumu pienācīgu izpildi, ievieš sistēmu personāla pieejamības plānošanai; |
| --- | --- |

2)

pietiekams darbinieku skaits kompetentās iestādes uzdevumu veikšanai un pienākumu izpildei. Lai nodrošinātu visu uzdevumu pienācīgu izpildi, ievieš sistēmu personāla pieejamības plānošanai;

| 3) | darbinieki, kuri ir kvalificēti viņiem uzticēto uzdevumu veikšanai, kuriem ir nepieciešamās zināšanas un pieredze un kuri ir saņēmuši sākotnējo apmācību un saņem periodisko apmācību, lai nodrošinātu pastāvīgu kompetenci; |
| --- | --- |

3)

darbinieki, kuri ir kvalificēti viņiem uzticēto uzdevumu veikšanai, kuriem ir nepieciešamās zināšanas un pieredze un kuri ir saņēmuši sākotnējo apmācību un saņem periodisko apmācību, lai nodrošinātu pastāvīgu kompetenci;

| 4) | darbiniekiem uzticēto uzdevumu izpildei piemērots aprīkojums un biroja telpas; |
| --- | --- |

4)

darbiniekiem uzticēto uzdevumu izpildei piemērots aprīkojums un biroja telpas;

| 5) | funkcija, ar ko pārrauga pārvaldības sistēmas atbilstību attiecīgajām prasībām un procedūru piemērotību, tostarp iekšējā revīzijas procesa un drošības risku pārvaldības procesa izveidi. Atbilstības pārraudzība ietver atgriezeniskās saites sistēmu kompetentās iestādes augstākās vadības informēšanai par revīzijas konstatējumiem, lai pēc nepieciešamības nodrošinātu korektīvu pasākumu īstenošanu; |
| --- | --- |

5)

funkcija, ar ko pārrauga pārvaldības sistēmas atbilstību attiecīgajām prasībām un procedūru piemērotību, tostarp iekšējā revīzijas procesa un drošības risku pārvaldības procesa izveidi. Atbilstības pārraudzība ietver atgriezeniskās saites sistēmu kompetentās iestādes augstākās vadības informēšanai par revīzijas konstatējumiem, lai pēc nepieciešamības nodrošinātu korektīvu pasākumu īstenošanu;

| 6) | persona vai personu grupa, kas atbild kompetentās iestādes augstākajai vadībai par atbilstības pārraudzības funkciju. |
| --- | --- |

6)

persona vai personu grupa, kas atbild kompetentās iestādes augstākajai vadībai par atbilstības pārraudzības funkciju.

| b) | Kompetentā iestāde katrai darbības jomai, tostarp pārvaldības sistēmai, ieceļ vismaz vienu personu, kas ir kopumā atbildīga par attiecīgo uzdevumu pārvaldību. |
| --- | --- |

b)

Kompetentā iestāde katrai darbības jomai, tostarp pārvaldības sistēmai, ieceļ vismaz vienu personu, kas ir kopumā atbildīga par attiecīgo uzdevumu pārvaldību.

| c) | Kompetentā iestāde izveido procedūras dalībai visas nepieciešamās informācijas apmaiņā ar citām iesaistītajām kompetentajām iestādēm un savstarpējā palīdzības sniegšanā neatkarīgi no tā, vai šīs kompetentās iestādes atrodas tajā pašā dalībvalstī vai citās dalībvalstīs, tostarp par šādu informāciju:






  1) | visi konstatējumi un turpmākie pasākumi, kas veikti to personu un organizāciju uzraudzības rezultātā, kuras darbojas vienas dalībvalsts teritorijā, bet kuras ir sertificējusi citas dalībvalsts kompetentā iestāde vai Aģentūra; |
| --- | --- | --- |

c)

Kompetentā iestāde izveido procedūras dalībai visas nepieciešamās informācijas apmaiņā ar citām iesaistītajām kompetentajām iestādēm un savstarpējā palīdzības sniegšanā neatkarīgi no tā, vai šīs kompetentās iestādes atrodas tajā pašā dalībvalstī vai citās dalībvalstīs, tostarp par šādu informāciju:

1)

visi konstatējumi un turpmākie pasākumi, kas veikti to personu un organizāciju uzraudzības rezultātā, kuras darbojas vienas dalībvalsts teritorijā, bet kuras ir sertificējusi citas dalībvalsts kompetentā iestāde vai Aģentūra;

| 2) | informācija, kas iegūta no obligāti vai brīvprātīgi iesniegtiem ziņojumiem par atgadījumiem, kā noteikts 145.A.60.iedaļā. |
| --- | --- |

2)

informācija, kas iegūta no obligāti vai brīvprātīgi iesniegtiem ziņojumiem par atgadījumiem, kā noteikts 145.A.60.iedaļā.

| d) | Standartizācijas nolūkos Aģentūrai tiek nodrošinātas ar pārvaldības sistēmu saistīto procedūru un to grozījumu kopijas. |
| --- | --- |

d)

Standartizācijas nolūkos Aģentūrai tiek nodrošinātas ar pārvaldības sistēmu saistīto procedūru un to grozījumu kopijas.

145.B.205.   Uzdevumu uzticēšana kvalificētām struktūrām

| a) | Uzdevumus saistībā ar to organizāciju sākotnējo sertificēšanu vai pastāvīgo uzraudzību, uz kurām attiecas Regula (ES) 2018/1139 un tās deleģētie un īstenošanas akti, kompetentā iestāde var uzticēt kvalificētām struktūrām. Uzdevumu sadalē kompetentā iestāde nodrošina, lai tai būtu:






  1) | sistēma, ar ko sākotnēji un turpmāk novērtēt kvalificētās struktūras atbilstību Regulas (ES) 2018/1139 VI pielikumam. Minēto sistēmu un novērtēšanas rezultātus dokumentē; |
| --- | --- | --- |

a)

Uzdevumus saistībā ar to organizāciju sākotnējo sertificēšanu vai pastāvīgo uzraudzību, uz kurām attiecas Regula (ES) 2018/1139 un tās deleģētie un īstenošanas akti, kompetentā iestāde var uzticēt kvalificētām struktūrām. Uzdevumu sadalē kompetentā iestāde nodrošina, lai tai būtu:

1)

sistēma, ar ko sākotnēji un turpmāk novērtēt kvalificētās struktūras atbilstību Regulas (ES) 2018/1139 VI pielikumam. Minēto sistēmu un novērtēšanas rezultātus dokumentē;

| 2) | ar kvalificēto struktūru panākta rakstveida vienošanās, kas abpusēji apstiprināta attiecīgajā vadības līmenī un kurā skaidri noteikti:






  i) | veicamie uzdevumi; |
| --- | --- | --- |

2)

ar kvalificēto struktūru panākta rakstveida vienošanās, kas abpusēji apstiprināta attiecīgajā vadības līmenī un kurā skaidri noteikti:

i)

veicamie uzdevumi;

| ii) | sniedzamās deklarācijas, ziņojumi un dokumenti; |
| --- | --- |

ii)

sniedzamās deklarācijas, ziņojumi un dokumenti;

| iii) | tehniskie nosacījumi, kas jāievēro šādu uzdevumu izpildē; |
| --- | --- |

iii)

tehniskie nosacījumi, kas jāievēro šādu uzdevumu izpildē;

| iv) | attiecīgais atbildības segums; |
| --- | --- |

iv)

attiecīgais atbildības segums;

| v) | šādu uzdevumu izpildes laikā iegūtās informācijas aizsardzība. |
| --- | --- |

v)

šādu uzdevumu izpildes laikā iegūtās informācijas aizsardzība.

| b) | Kompetentā iestāde nodrošina, ka saskaņā ar 145.B.200. iedaļas a) punkta 5. apakšpunktu izveidotais iekšējais revīzijas process un drošības risku pārvaldības process aptver visus sertifikācijas un pastāvīgās uzraudzības uzdevumus, ko kvalificētā struktūra veic kompetentās iestādes vārdā. |
| --- | --- |

b)

Kompetentā iestāde nodrošina, ka saskaņā ar 145.B.200. iedaļas a) punkta 5. apakšpunktu izveidotais iekšējais revīzijas process un drošības risku pārvaldības process aptver visus sertifikācijas un pastāvīgās uzraudzības uzdevumus, ko kvalificētā struktūra veic kompetentās iestādes vārdā.

145.B.210.   Izmaiņas pārvaldības sistēmā

| a) | Kompetentajā iestādē ir ieviesta sistēma, ar kuru nosaka izmaiņas, kas ietekmē tās spēju veikt uzdevumus un izpildīt pienākumus, kuri noteikti Regulā (ES) 2018/1139 un tās deleģētajos un īstenošanas aktos. Minētā sistēma ļauj kompetentajai iestādei veikt nepieciešamos pasākumus, lai nodrošinātu savas pārvaldības sistēmas pastāvīgu piemērotību un lietderību. |
| --- | --- |

a)

Kompetentajā iestādē ir ieviesta sistēma, ar kuru nosaka izmaiņas, kas ietekmē tās spēju veikt uzdevumus un izpildīt pienākumus, kuri noteikti Regulā (ES) 2018/1139 un tās deleģētajos un īstenošanas aktos. Minētā sistēma ļauj kompetentajai iestādei veikt nepieciešamos pasākumus, lai nodrošinātu savas pārvaldības sistēmas pastāvīgu piemērotību un lietderību.

| b) | Kompetentā iestāde laikus atjaunina savu pārvaldības sistēmu, atspoguļojot tajā visas Regulā (ES) 2018/1139 un tās deleģētajos un īstenošanas aktos veiktās izmaiņas, lai nodrošinātu minētās regulas rezultatīvu īstenošanu. |
| --- | --- |

b)

Kompetentā iestāde laikus atjaunina savu pārvaldības sistēmu, atspoguļojot tajā visas Regulā (ES) 2018/1139 un tās deleģētajos un īstenošanas aktos veiktās izmaiņas, lai nodrošinātu minētās regulas rezultatīvu īstenošanu.

| c) | Kompetentā iestāde informē Aģentūru par visām izmaiņām, kas ietekmē kompetentās iestādes spēju veikt uzdevumus un izpildīt pienākumus, kuri noteikti Regulā (ES) 2018/1139 un tās deleģētajos un īstenošanas aktos. |
| --- | --- |

c)

Kompetentā iestāde informē Aģentūru par visām izmaiņām, kas ietekmē kompetentās iestādes spēju veikt uzdevumus un izpildīt pienākumus, kuri noteikti Regulā (ES) 2018/1139 un tās deleģētajos un īstenošanas aktos.

145.B.220.   Uzskaite

| a) | Kompetentā iestāde izveido uzskaites sistēmu, kas nodrošina turpmāk minētās informācijas pienācīgu glabāšanu, pieejamību un ticamu izsekojamību:






  1) | pārvaldības sistēmas dokumentētās politikas nostādnes un procedūras; |
| --- | --- | --- |

a)

Kompetentā iestāde izveido uzskaites sistēmu, kas nodrošina turpmāk minētās informācijas pienācīgu glabāšanu, pieejamību un ticamu izsekojamību:

1)

pārvaldības sistēmas dokumentētās politikas nostādnes un procedūras;

| 2) | personāla apmācība, kvalifikācija un atļaujas; |
| --- | --- |

2)

personāla apmācība, kvalifikācija un atļaujas;

| 3) | uzdevumu sadale, iekļaujot gan 145.B.205. iedaļā prasītos elementus, gan informāciju par sadalītajiem uzdevumiem; |
| --- | --- |

3)

uzdevumu sadale, iekļaujot gan 145.B.205. iedaļā prasītos elementus, gan informāciju par sadalītajiem uzdevumiem;

| 4) | sertifikācijas procesi un sertificēto organizāciju pastāvīgā uzraudzība, tostarp:






  i) | pieteikums organizācijas sertifikāta saņemšanai; |
| --- | --- | --- |

4)

sertifikācijas procesi un sertificēto organizāciju pastāvīgā uzraudzība, tostarp:

i)

pieteikums organizācijas sertifikāta saņemšanai;

| ii) | kompetentās iestādes pastāvīgās uzraudzības programma, ietverot visus novērtējumu, revīziju un pārbaužu uzskaites datus; |
| --- | --- |

ii)

kompetentās iestādes pastāvīgās uzraudzības programma, ietverot visus novērtējumu, revīziju un pārbaužu uzskaites datus;

| iii) | organizācijas sertifikāts, tostarp visas tajā izdarītās izmaiņas; |
| --- | --- |

iii)

organizācijas sertifikāts, tostarp visas tajā izdarītās izmaiņas;

| iv) | uzraudzības programmas kopija, kurā uzskaitīti datumi, kad jāveic revīzijas, un datumi, kad tās veiktas; |
| --- | --- |

iv)

uzraudzības programmas kopija, kurā uzskaitīti datumi, kad jāveic revīzijas, un datumi, kad tās veiktas;

| v) | visas oficiālās sarakstes kopijas; |
| --- | --- |

v)

visas oficiālās sarakstes kopijas;

| vi) | ieteikumi par sertifikāta izdošanu vai pagarināšanu, informācija par konstatējumiem un organizāciju veiktie pasākumi šo konstatējumu slēgšanai, ietverot slēgšanas datumu, izpildes nodrošināšanas pasākumus un novērojumus; |
| --- | --- |

vi)

ieteikumi par sertifikāta izdošanu vai pagarināšanu, informācija par konstatējumiem un organizāciju veiktie pasākumi šo konstatējumu slēgšanai, ietverot slēgšanas datumu, izpildes nodrošināšanas pasākumus un novērojumus;

| vii) | visi novērtējumu, revīziju un pārbaužu ziņojumi, ko izdevusi cita kompetentā iestāde atbilstoši 145.B.300. iedaļas d) punktam; |
| --- | --- |

vii)

visi novērtējumu, revīziju un pārbaužu ziņojumi, ko izdevusi cita kompetentā iestāde atbilstoši 145.B.300. iedaļas d) punktam;

| viii) | visu tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojumu vai rokasgrāmatu un to grozījumu kopijas; |
| --- | --- |

viii)

visu tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojumu vai rokasgrāmatu un to grozījumu kopijas;

| ix) | visu citu kompetentās iestādes apstiprināto dokumentu kopijas; |
| --- | --- |

ix)

visu citu kompetentās iestādes apstiprināto dokumentu kopijas;

| 5) | alternatīvo atbilstības nodrošināšanas līdzekļu izmantošanu apliecinoši dokumenti; |
| --- | --- |

5)

alternatīvo atbilstības nodrošināšanas līdzekļu izmantošanu apliecinoši dokumenti;

| 6) | saskaņā ar 145.B.125. iedaļu iesniegtā drošības informācija un turpmākie pasākumi; |
| --- | --- |

6)

saskaņā ar 145.B.125. iedaļu iesniegtā drošības informācija un turpmākie pasākumi;

| 7) | aizsardzības un elastīguma noteikumu piemērošana saskaņā ar Regulas (ES) 2018/1139 70. pantu, 71. panta 1. punktu un 76. panta 4. punktu. |
| --- | --- |

7)

aizsardzības un elastīguma noteikumu piemērošana saskaņā ar Regulas (ES) 2018/1139 70. pantu, 71. panta 1. punktu un 76. panta 4. punktu.

| b) | Kompetentā iestāde uztur visu tās izdoto organizācijas sertifikātu sarakstu. |
| --- | --- |

b)

Kompetentā iestāde uztur visu tās izdoto organizācijas sertifikātu sarakstu.

| c) | Visus a) un b) apakšpunktā minētos uzskaites datus glabā vismaz piecus gadus, ievērojot piemērojamos datu aizsardzības tiesību aktus. |
| --- | --- |

c)

Visus a) un b) apakšpunktā minētos uzskaites datus glabā vismaz piecus gadus, ievērojot piemērojamos datu aizsardzības tiesību aktus.

| d) | Visus a) un b) apakšpunktā minētos uzskaites datus pēc pieprasījuma dara pieejamus citas dalībvalsts kompetentajai iestādei vai Aģentūrai. |
| --- | --- |

d)

Visus a) un b) apakšpunktā minētos uzskaites datus pēc pieprasījuma dara pieejamus citas dalībvalsts kompetentajai iestādei vai Aģentūrai.

145.B.300.   Uzraudzības principi

| a) | Kompetentā iestāde pārbauda:






  1) | organizāciju atbilstību tām piemērojamajām prasībām pirms organizācijas sertifikāta izdošanas; |
| --- | --- | --- |

a)

Kompetentā iestāde pārbauda:

1)

organizāciju atbilstību tām piemērojamajām prasībām pirms organizācijas sertifikāta izdošanas;

| 2) | tās sertificēto organizāciju pastāvīgu atbilstību piemērojamajām prasībām; |
| --- | --- |

2)

tās sertificēto organizāciju pastāvīgu atbilstību piemērojamajām prasībām;

| 3) | kompetentās iestādes uzdoto attiecīgo drošības pasākumu īstenošanu, kā noteikts 145.B.135. iedaļas c) un d) punktā. |
| --- | --- |

3)

kompetentās iestādes uzdoto attiecīgo drošības pasākumu īstenošanu, kā noteikts 145.B.135. iedaļas c) un d) punktā.

| b) | Šī pārbaude:






  1) | ir jāpamato ar dokumentāciju, kas īpaši paredzēta, lai par uzraudzību atbildīgajiem darbiniekiem sniegtu norādes par to funkciju veikšanu; |
| --- | --- | --- |

b)

Šī pārbaude:

1)

ir jāpamato ar dokumentāciju, kas īpaši paredzēta, lai par uzraudzību atbildīgajiem darbiniekiem sniegtu norādes par to funkciju veikšanu;

| 2) | informē attiecīgās organizācijas par uzraudzības rezultātiem; |
| --- | --- |

2)

informē attiecīgās organizācijas par uzraudzības rezultātiem;

| 3) | par pamatu izmanto novērtējumus, revīzijas un pārbaudes, un, ja nepieciešams, neizziņotas pārbaudes; |
| --- | --- |

3)

par pamatu izmanto novērtējumus, revīzijas un pārbaudes, un, ja nepieciešams, neizziņotas pārbaudes;

| 4) | sniedz kompetentajai iestādei nepieciešamos pierādījumus, ja jāveic turpmākas darbības, tostarp 145.B.350. iedaļā paredzētie pasākumi. |
| --- | --- |

4)

sniedz kompetentajai iestādei nepieciešamos pierādījumus, ja jāveic turpmākas darbības, tostarp 145.B.350. iedaļā paredzētie pasākumi.

| c) | Kompetentā iestāde nosaka a) un b) punktā paredzētās uzraudzības tvērumu, ņemot vērā iepriekšējo uzraudzības darbību rezultātus un drošības prioritātes. |
| --- | --- |

c)

Kompetentā iestāde nosaka a) un b) punktā paredzētās uzraudzības tvērumu, ņemot vērā iepriekšējo uzraudzības darbību rezultātus un drošības prioritātes.

| d) | Ja organizācijas telpas ir izvietotas vairākās valstīs, 145.1. punktā noteiktā kompetentā iestāde var vienoties par to, ka uzraudzības uzdevumus veic kompetentā iestāde vai iestādes tajā dalībvalstī vai dalībvalstīs, kurās atrodas telpas, vai Aģentūra, ja telpas atrodas ārpus teritorijas, par kuru dalībvalstis atbild saskaņā ar Čikāgas konvenciju. Visas organizācijas, uz kurām attiecas šāda vienošanās, tiek informētas par šādas vienošanās esību un tās darbības jomu. |
| --- | --- |

d)

Ja organizācijas telpas ir izvietotas vairākās valstīs, 145.1. punktā noteiktā kompetentā iestāde var vienoties par to, ka uzraudzības uzdevumus veic kompetentā iestāde vai iestādes tajā dalībvalstī vai dalībvalstīs, kurās atrodas telpas, vai Aģentūra, ja telpas atrodas ārpus teritorijas, par kuru dalībvalstis atbild saskaņā ar Čikāgas konvenciju. Visas organizācijas, uz kurām attiecas šāda vienošanās, tiek informētas par šādas vienošanās esību un tās darbības jomu.

| e) | Lai veiktu uzraudzības darbības telpās, kas izvietotas dalībvalstī, kura nav organizācijas galvenā uzņēmējdarbības vieta, 145.1. punktā definētā kompetentā iestāde pirms klātienes revīzijas vai pārbaudes šādās telpās informē par to attiecīgās dalībvalsts kompetento iestādi. |
| --- | --- |

e)

Lai veiktu uzraudzības darbības telpās, kas izvietotas dalībvalstī, kura nav organizācijas galvenā uzņēmējdarbības vieta, 145.1. punktā definētā kompetentā iestāde pirms klātienes revīzijas vai pārbaudes šādās telpās informē par to attiecīgās dalībvalsts kompetento iestādi.

| f) | Kompetentā iestāde apkopo un apstrādā visu informāciju, ko uzskata par nepieciešamu uzraudzības darbību veikšanai. |
| --- | --- |

f)

Kompetentā iestāde apkopo un apstrādā visu informāciju, ko uzskata par nepieciešamu uzraudzības darbību veikšanai.

145.B.305.   Uzraudzības programma

| a) | Kompetentā iestāde izveido un uztur uzraudzības programmu, kas aptver 145.B.300. iedaļā prasītās uzraudzības darbības. |
| --- | --- |

a)

Kompetentā iestāde izveido un uztur uzraudzības programmu, kas aptver 145.B.300. iedaļā prasītās uzraudzības darbības.

| b) | Uzraudzības programmu izstrādā, ņemot vērā organizācijas specifiku, tās darbību sarežģītību un iepriekšējo sertifikācijas un/vai uzraudzības darbību rezultātus, un tās pamatā ir saistīto risku novērtējums. Katrā uzraudzības plānošanas ciklā iekļauj:






  1) | novērtējumus, revīzijas un pārbaudes, tostarp attiecīgi:






  i) | pārvaldības sistēmas novērtējumus un procesa revīzijas; |
| --- | --- | --- | --- |

b)

Uzraudzības programmu izstrādā, ņemot vērā organizācijas specifiku, tās darbību sarežģītību un iepriekšējo sertifikācijas un/vai uzraudzības darbību rezultātus, un tās pamatā ir saistīto risku novērtējums. Katrā uzraudzības plānošanas ciklā iekļauj:

1)

novērtējumus, revīzijas un pārbaudes, tostarp attiecīgi:

i)

pārvaldības sistēmas novērtējumus un procesa revīzijas;

| ii) | ražojuma revīzijas reprezentatīvā daļā no organizācijas veiktās tehniskās apkopes; |
| --- | --- |

ii)

ražojuma revīzijas reprezentatīvā daļā no organizācijas veiktās tehniskās apkopes;

| iii) | veikto lidojumderīguma pārbaužu izlasi; |
| --- | --- |

iii)

veikto lidojumderīguma pārbaužu izlasi;

| iv) | neizziņotas pārbaudes; |
| --- | --- |

iv)

neizziņotas pārbaudes;

| 2) | atbildīgā pārvaldnieka un kompetentās iestādes savstarpējas sanāksmes, ko rīko, lai abas puses būtu pastāvīgi informētas par visiem nozīmīgajiem jautājumiem. |
| --- | --- |

2)

atbildīgā pārvaldnieka un kompetentās iestādes savstarpējas sanāksmes, ko rīko, lai abas puses būtu pastāvīgi informētas par visiem nozīmīgajiem jautājumiem.

| c) | Uzraudzības plānošanas cikls nav ilgāks par 24 mēnešiem. |
| --- | --- |

c)

Uzraudzības plānošanas cikls nav ilgāks par 24 mēnešiem.

| d) | Neatkarīgi no c) punkta uzraudzības plānošanas ciklu var pagarināt līdz 36 mēnešiem, ja kompetentā iestāde ir konstatējusi, ka iepriekšējo 24 mēnešu laikā:






  1) | organizācija ir pierādījusi, ka tā spēj lietpratīgi noteikt aviācijas drošības apdraudējumus un pārvaldīt ar tiem saistītos riskus; |
| --- | --- | --- |

d)

Neatkarīgi no c) punkta uzraudzības plānošanas ciklu var pagarināt līdz 36 mēnešiem, ja kompetentā iestāde ir konstatējusi, ka iepriekšējo 24 mēnešu laikā:

1)

organizācija ir pierādījusi, ka tā spēj lietpratīgi noteikt aviācijas drošības apdraudējumus un pārvaldīt ar tiem saistītos riskus;

| 2) | organizācija ir pierādījusi, ka tā pastāvīgi ievēro 145.A.85. iedaļu un pilnībā kontrolē visas izmaiņas; |
| --- | --- |

2)

organizācija ir pierādījusi, ka tā pastāvīgi ievēro 145.A.85. iedaļu un pilnībā kontrolē visas izmaiņas;

| 3) | nav izdoti 1. līmeņa konstatējumi; |
| --- | --- |

3)

nav izdoti 1. līmeņa konstatējumi;

| 4) | visi korektīvie pasākumi ir īstenoti kompetentās iestādes apstiprinātajā vai pagarinātajā termiņā, kā noteikts 145.B.350. iedaļā. |
| --- | --- |

4)

visi korektīvie pasākumi ir īstenoti kompetentās iestādes apstiprinātajā vai pagarinātajā termiņā, kā noteikts 145.B.350. iedaļā.

Neatkarīgi no c) punkta uzraudzības plānošanas ciklu var vēl pagarināt līdz ne vairāk kā 48 mēnešiem, ja papildus d) punkta 1.–4. apakšpunktā paredzētajiem nosacījumiem organizācija ir izveidojusi un kompetentā iestāde ir apstiprinājusi iedarbīgu sistēmu kompetentās iestādes pastāvīgai informēšanai par organizācijas drošības rādītājiem un atbilstību normatīvajām prasībām.

| e) | Uzraudzības plānošanas ciklu var saīsināt, ja ir pierādījumi, ka organizācijas drošības rādītāji ir pasliktinājušies. |
| --- | --- |

e)

Uzraudzības plānošanas ciklu var saīsināt, ja ir pierādījumi, ka organizācijas drošības rādītāji ir pasliktinājušies.

| f) | Uzraudzības programmā iekļauj informāciju par datumiem, kad jāveic novērtējumi, revīzijas un pārbaudes un jārīko sanāksmes, un datumiem, kad faktiski notika attiecīgie novērtējumi, revīzijas, pārbaudes un sanāksmes. |
| --- | --- |

f)

Uzraudzības programmā iekļauj informāciju par datumiem, kad jāveic novērtējumi, revīzijas un pārbaudes un jārīko sanāksmes, un datumiem, kad faktiski notika attiecīgie novērtējumi, revīzijas, pārbaudes un sanāksmes.

| g) | Pabeidzot katru uzraudzības plānošanas ciklu, kompetentā iestāde izdod ieteikuma ziņojumu par apstiprinājuma turpināšanu, kurā atspoguļoti uzraudzības rezultāti. |
| --- | --- |

g)

Pabeidzot katru uzraudzības plānošanas ciklu, kompetentā iestāde izdod ieteikuma ziņojumu par apstiprinājuma turpināšanu, kurā atspoguļoti uzraudzības rezultāti.

145.B.310.   Sākotnējās sertifikācijas procedūra

| a) | Saņemot no organizācijas pieteikumu sertifikāta sākotnējai izdošanai, kompetentā iestāde pārbauda organizācijas atbilstību piemērojamām prasībām. |
| --- | --- |

a)

Saņemot no organizācijas pieteikumu sertifikāta sākotnējai izdošanai, kompetentā iestāde pārbauda organizācijas atbilstību piemērojamām prasībām.

| b) | Vismaz reizi sākotnējās sertifikācijas pārbaudes laikā rīko tikšanos ar organizācijas atbildīgo pārvaldnieku, lai pārliecinātos, ka šī persona saprot savu uzdevumu un pārskatatbildību. |
| --- | --- |

b)

Vismaz reizi sākotnējās sertifikācijas pārbaudes laikā rīko tikšanos ar organizācijas atbildīgo pārvaldnieku, lai pārliecinātos, ka šī persona saprot savu uzdevumu un pārskatatbildību.

| c) | Kompetentā iestāde reģistrē visus konstatējumus, to slēgšanas pasākumus, kā arī ieteikumus sertifikāta izdošanai. |
| --- | --- |

c)

Kompetentā iestāde reģistrē visus konstatējumus, to slēgšanas pasākumus, kā arī ieteikumus sertifikāta izdošanai.

| d) | Kompetentā iestāde rakstiski apstiprina organizācijai visus pārbaudes laikā izdarītos konstatējumus. Sākotnējās sertifikācijas gadījumā pirms sertifikāta izdošanas kompetentajai iestādei jābūt pārliecinātai, ka visas konstatētās nepilnības ir novērstas. |
| --- | --- |

d)

Kompetentā iestāde rakstiski apstiprina organizācijai visus pārbaudes laikā izdarītos konstatējumus. Sākotnējās sertifikācijas gadījumā pirms sertifikāta izdošanas kompetentajai iestādei jābūt pārliecinātai, ka visas konstatētās nepilnības ir novērstas.

| e) | Pārliecinājusies, ka organizācija atbilst piemērojamajām prasībām, kompetentā iestāde:






  1) | izdod III papildinājumā “EASA 3–145. veidlapa” noteikto sertifikātu saskaņā ar II papildinājumā noteikto klases un kvalifikācijas atzīmju sistēmu; |
| --- | --- | --- |

e)

Pārliecinājusies, ka organizācija atbilst piemērojamajām prasībām, kompetentā iestāde:

1)

izdod III papildinājumā “EASA 3–145. veidlapa” noteikto sertifikātu saskaņā ar II papildinājumā noteikto klases un kvalifikācijas atzīmju sistēmu;

| 2) | oficiāli apstiprina tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojumu. |
| --- | --- |

2)

oficiāli apstiprina tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojumu.

| f) | Sertifikāta atsauces numuru EASA 3–145. veidlapas iekļauj sertifikātā Aģentūras norādītajā veidā. |
| --- | --- |

f)

Sertifikāta atsauces numuru EASA 3–145. veidlapas iekļauj sertifikātā Aģentūras norādītajā veidā.

| g) | Sertifikātu izdod uz neierobežotu laiku. Organizācijas tiesības un darbības, kuru veikšanai organizācija ir apstiprināta, tostarp attiecīgi visus piemērojamos ierobežojumus, norāda sertifikātam pievienotajos apstiprinājuma noteikumos. |
| --- | --- |

g)

Sertifikātu izdod uz neierobežotu laiku. Organizācijas tiesības un darbības, kuru veikšanai organizācija ir apstiprināta, tostarp attiecīgi visus piemērojamos ierobežojumus, norāda sertifikātam pievienotajos apstiprinājuma noteikumos.

| h) | Lai organizācija varētu veikt izmaiņas, nesaņemot kompetentās iestādes iepriekšēju apstiprinājumu saskaņā ar 145.A.85. iedaļas c) punktu, kompetentā iestāde apstiprina attiecīgo tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojuma procedūru, kurā noteikts šo izmaiņu tvērums un aprakstīta kārtība, kādā īsteno šādas izmaiņas un paziņo par tām kompetentajai iestādei. |
| --- | --- |

h)

Lai organizācija varētu veikt izmaiņas, nesaņemot kompetentās iestādes iepriekšēju apstiprinājumu saskaņā ar 145.A.85. iedaļas c) punktu, kompetentā iestāde apstiprina attiecīgo tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojuma procedūru, kurā noteikts šo izmaiņu tvērums un aprakstīta kārtība, kādā īsteno šādas izmaiņas un paziņo par tām kompetentajai iestādei.

145.B.330.   Izmaiņas – organizācijas

| a) | Saņemot pieteikumu par izmaiņām, kam nepieciešams iepriekšējs apstiprinājums, kompetentā iestāde pirms izmaiņu apstiprināšanas pārbauda organizācijas atbilstību piemērojamām prasībām. |
| --- | --- |

a)

Saņemot pieteikumu par izmaiņām, kam nepieciešams iepriekšējs apstiprinājums, kompetentā iestāde pirms izmaiņu apstiprināšanas pārbauda organizācijas atbilstību piemērojamām prasībām.

| b) | Kompetentā iestāde nosaka, ar kādiem nosacījumiem organizācija var darboties izmaiņu laikā, ja vien kompetentā iestāde nav konstatējusi, ka organizācijas sertifikāts ir jāaptur. |
| --- | --- |

b)

Kompetentā iestāde nosaka, ar kādiem nosacījumiem organizācija var darboties izmaiņu laikā, ja vien kompetentā iestāde nav konstatējusi, ka organizācijas sertifikāts ir jāaptur.

| c) | Pārliecinājusies, ka organizācija atbilst piemērojamajām prasībām, kompetentā iestāde apstiprina izmaiņas. |
| --- | --- |

c)

Pārliecinājusies, ka organizācija atbilst piemērojamajām prasībām, kompetentā iestāde apstiprina izmaiņas.

| d) | Neskarot izpildes papildu pasākumus, gadījumā, ja organizācija ievieš izmaiņas, kam nepieciešams iepriekšējs apstiprinājums, bet nav saņēmusi kompetentās iestādes apstiprinājumu saskaņā ar c) punktu, kompetentā iestāde apsver nepieciešamību apturēt, ierobežot vai atsaukt organizācijas sertifikātu. |
| --- | --- |

d)

Neskarot izpildes papildu pasākumus, gadījumā, ja organizācija ievieš izmaiņas, kam nepieciešams iepriekšējs apstiprinājums, bet nav saņēmusi kompetentās iestādes apstiprinājumu saskaņā ar c) punktu, kompetentā iestāde apsver nepieciešamību apturēt, ierobežot vai atsaukt organizācijas sertifikātu.

| e) | Attiecībā uz izmaiņām, kam nav nepieciešams iepriekšējs apstiprinājums, kompetentā iestāde iekļauj šādu izmaiņu pārbaudi pastāvīgajā uzraudzībā saskaņā ar 145.B.300. iedaļu. Ja tiek konstatētas neatbilstības, kompetentā iestāde informē par to organizāciju, pieprasa veikt papildu izmaiņas un rīkojas saskaņā ar 145.B.350. iedaļu. |
| --- | --- |

e)

Attiecībā uz izmaiņām, kam nav nepieciešams iepriekšējs apstiprinājums, kompetentā iestāde iekļauj šādu izmaiņu pārbaudi pastāvīgajā uzraudzībā saskaņā ar 145.B.300. iedaļu. Ja tiek konstatētas neatbilstības, kompetentā iestāde informē par to organizāciju, pieprasa veikt papildu izmaiņas un rīkojas saskaņā ar 145.B.350. iedaļu.

145.B.350.   Konstatējumi un korektīvie pasākumi; novērojumi

| a) | Kompetentajā iestādē ir ieviesta sistēma konstatējumu nozīmīguma analizēšanai drošības ziņā. |
| --- | --- |

a)

Kompetentajā iestādē ir ieviesta sistēma konstatējumu nozīmīguma analizēšanai drošības ziņā.

| b) | Kompetentā iestāde izdod 1. līmeņa konstatējumu, ja ir konstatēta būtiska, drošības līmeni pazeminoša vai lidojumu drošību nopietni apdraudoša neatbilstība Regulas (ES) 2018/1139 un tās deleģēto un īstenošanas aktu piemērojamajām prasībām, organizācijas procedūrām un rokasgrāmatām vai organizācijas sertifikātam, tostarp apstiprinājuma noteikumiem.
  1. līmeņa konstatējumi ietver arī šādus gadījumus:






  1) | kompetentajai iestādei parastajā darba laikā un pēc diviem rakstiskiem pieprasījumiem nav nodrošināta piekļuve organizācijas telpām, kā noteikts 145.A.140. iedaļā; |
| --- | --- | --- |

b)

Kompetentā iestāde izdod 1. līmeņa konstatējumu, ja ir konstatēta būtiska, drošības līmeni pazeminoša vai lidojumu drošību nopietni apdraudoša neatbilstība Regulas (ES) 2018/1139 un tās deleģēto un īstenošanas aktu piemērojamajām prasībām, organizācijas procedūrām un rokasgrāmatām vai organizācijas sertifikātam, tostarp apstiprinājuma noteikumiem.

1. līmeņa konstatējumi ietver arī šādus gadījumus:

1)

kompetentajai iestādei parastajā darba laikā un pēc diviem rakstiskiem pieprasījumiem nav nodrošināta piekļuve organizācijas telpām, kā noteikts 145.A.140. iedaļā;

| 2) | organizācijas sertifikāta iegūšana vai tā uzturēšana spēkā, viltojot iesniegtos dokumentāros pierādījumus; |
| --- | --- |

2)

organizācijas sertifikāta iegūšana vai tā uzturēšana spēkā, viltojot iesniegtos dokumentāros pierādījumus;

| 3) | pierādījumi par organizācijas sertifikāta nelikumīgu vai krāpniecisku izmantošanu; |
| --- | --- |

3)

pierādījumi par organizācijas sertifikāta nelikumīgu vai krāpniecisku izmantošanu;

| 4) | nav atbildīgā pārvaldnieka. |
| --- | --- |

4)

nav atbildīgā pārvaldnieka.

| c) | Kompetentā iestāde izdod 2. līmeņa konstatējumu, ja ir konstatēta neatbilstība Regulas (ES) 2018/1139 un tās deleģēto un īstenošanas aktu piemērojamajām prasībām, organizācijas procedūrām un rokasgrāmatām vai organizācijas sertifikātam, tostarp apstiprinājuma noteikumiem, bet šī neatbilstība nav 1. līmeņa konstatējums. |
| --- | --- |

c)

Kompetentā iestāde izdod 2. līmeņa konstatējumu, ja ir konstatēta neatbilstība Regulas (ES) 2018/1139 un tās deleģēto un īstenošanas aktu piemērojamajām prasībām, organizācijas procedūrām un rokasgrāmatām vai organizācijas sertifikātam, tostarp apstiprinājuma noteikumiem, bet šī neatbilstība nav 1. līmeņa konstatējums.

| d) | Ja, veicot uzraudzību vai izmantojot citus līdzekļus, tiek izdarīts konstatējums, kompetentā iestāde, neskarot Regulā (ES) 2018/1139 un tās deleģētajos un īstenošanas aktos prasītās papildu darbības, rakstiski paziņo organizācijai par konstatējumu un pieprasa veikt korektīvus pasākumus, lai novērstu konstatēto neatbilstību. Ja 1. līmeņa konstatējums ir tieši saistīts ar gaisa kuģi, kompetentā iestāde informē kompetento iestādi dalībvalstī, kurā šis gaisa kuģis ir reģistrēts.






  1. | 1. līmeņa konstatējumu gadījumā kompetentā iestāde nekavējoties un atbilstīgi rīkojas, lai aizliegtu vai ierobežotu attiecīgās organizācijas darbības un attiecīgā gadījumā atsauktu sertifikātu vai pilnīgi vai daļēji ierobežotu vai apturētu tā darbību atkarībā no 1. līmeņa konstatējuma mēroga, kamēr organizācija nebūs sekmīgi īstenojusi korektīvus pasākumus. |
| --- | --- | --- |

d)

Ja, veicot uzraudzību vai izmantojot citus līdzekļus, tiek izdarīts konstatējums, kompetentā iestāde, neskarot Regulā (ES) 2018/1139 un tās deleģētajos un īstenošanas aktos prasītās papildu darbības, rakstiski paziņo organizācijai par konstatējumu un pieprasa veikt korektīvus pasākumus, lai novērstu konstatēto neatbilstību. Ja 1. līmeņa konstatējums ir tieši saistīts ar gaisa kuģi, kompetentā iestāde informē kompetento iestādi dalībvalstī, kurā šis gaisa kuģis ir reģistrēts.

1.

1. līmeņa konstatējumu gadījumā kompetentā iestāde nekavējoties un atbilstīgi rīkojas, lai aizliegtu vai ierobežotu attiecīgās organizācijas darbības un attiecīgā gadījumā atsauktu sertifikātu vai pilnīgi vai daļēji ierobežotu vai apturētu tā darbību atkarībā no 1. līmeņa konstatējuma mēroga, kamēr organizācija nebūs sekmīgi īstenojusi korektīvus pasākumus.

| 2. | 2. līmeņa konstatējumu gadījumā kompetentā iestāde:






  i) | nosaka organizācijai korektīvo pasākumu īstenošanas termiņu, kas ir atbilstošs konstatējuma būtībai, bet jebkurā gadījumā sākotnēji nav ilgāks par trīs mēnešiem. Šis termiņš sākas dienā, kad organizācijai tiek nosūtīts rakstisks paziņojums par konstatējumu, kurā prasīts veikt korektīvus pasākumus konstatētās neatbilstības novēršanai. Šā termiņa beigās un atbilstīgi konstatējuma būtībai kompetentā iestāde drīkst minēto trīs mēnešu termiņu pagarināt, ja ar to ir saskaņots korektīvo pasākumu plāns; |
| --- | --- | --- |

2.

2. līmeņa konstatējumu gadījumā kompetentā iestāde:

i)

nosaka organizācijai korektīvo pasākumu īstenošanas termiņu, kas ir atbilstošs konstatējuma būtībai, bet jebkurā gadījumā sākotnēji nav ilgāks par trīs mēnešiem. Šis termiņš sākas dienā, kad organizācijai tiek nosūtīts rakstisks paziņojums par konstatējumu, kurā prasīts veikt korektīvus pasākumus konstatētās neatbilstības novēršanai. Šā termiņa beigās un atbilstīgi konstatējuma būtībai kompetentā iestāde drīkst minēto trīs mēnešu termiņu pagarināt, ja ar to ir saskaņots korektīvo pasākumu plāns;

| ii) | novērtē organizācijas ierosināto korektīvo pasākumu plānu un plānu to īstenošanai un, ja novērtējumā secināts, ka tie ir pietiekami neatbilstības novēršanai, tos apstiprina. |
| --- | --- |

ii)

novērtē organizācijas ierosināto korektīvo pasākumu plānu un plānu to īstenošanai un, ja novērtējumā secināts, ka tie ir pietiekami neatbilstības novēršanai, tos apstiprina.

| 3. | Ja organizācija neiesniedz pieņemamu korektīvo pasākumu plānu vai neīsteno korektīvos pasākumus kompetentās iestādes apstiprinātajā vai pagarinātajā termiņā, konstatējuma līmeni paaugstina līdz 1. līmenim un veic d) punkta 1. apakšpunktā noteiktās darbības. |
| --- | --- |

3.

Ja organizācija neiesniedz pieņemamu korektīvo pasākumu plānu vai neīsteno korektīvos pasākumus kompetentās iestādes apstiprinātajā vai pagarinātajā termiņā, konstatējuma līmeni paaugstina līdz 1. līmenim un veic d) punkta 1. apakšpunktā noteiktās darbības.

| 4. | Kompetentā iestāde dokumentē visus tās veiktos vai saskaņā ar e) apakšpunktu tai paziņotos konstatējumus un atbilstošos gadījumos arī tās noteiktos izpildes pasākumus, kā arī korektīvos pasākumus un katra konstatējuma slēgšanas datumu. |
| --- | --- |

4.

Kompetentā iestāde dokumentē visus tās veiktos vai saskaņā ar e) apakšpunktu tai paziņotos konstatējumus un atbilstošos gadījumos arī tās noteiktos izpildes pasākumus, kā arī korektīvos pasākumus un katra konstatējuma slēgšanas datumu.

| e) | Neskarot izpildes pasākumus, ja iestāde, kas pilda uzraudzības uzdevumus saskaņā ar 145.B.300. iedaļas d) punktu, konstatē, ka citas dalībvalsts kompetentās iestādes vai Aģentūras sertificēta organizācija neievēro Regulas (ES) 2018/1139 un tās deleģēto un īstenošanas aktu piemērojamās prasības, tā informē šo kompetento iestādi un norāda konstatējuma līmeni. |
| --- | --- |

e)

Neskarot izpildes pasākumus, ja iestāde, kas pilda uzraudzības uzdevumus saskaņā ar 145.B.300. iedaļas d) punktu, konstatē, ka citas dalībvalsts kompetentās iestādes vai Aģentūras sertificēta organizācija neievēro Regulas (ES) 2018/1139 un tās deleģēto un īstenošanas aktu piemērojamās prasības, tā informē šo kompetento iestādi un norāda konstatējuma līmeni.

| f) | Turpmāk norādītajos gadījumos, kas neatbilst ne 1., ne 2. līmeņa konstatējumiem, kompetentā iestāde var izteikt novērojumus:






  1) | ja kāda elementa darbība novērtējumā atzīta par nelietderīgu; |
| --- | --- | --- |

f)

Turpmāk norādītajos gadījumos, kas neatbilst ne 1., ne 2. līmeņa konstatējumiem, kompetentā iestāde var izteikt novērojumus:

1)

ja kāda elementa darbība novērtējumā atzīta par nelietderīgu;

| 2) | ja ir konstatēts kāds elements, kas var potenciāli izraisīt b) vai c) punktā minētu neatbilstību; |
| --- | --- |

2)

ja ir konstatēts kāds elements, kas var potenciāli izraisīt b) vai c) punktā minētu neatbilstību;

| 3) | ja ierosinājumi vai uzlabojumi skar uzņēmuma vispārīgos drošības rādītājus. |
| --- | --- |

3)

ja ierosinājumi vai uzlabojumi skar uzņēmuma vispārīgos drošības rādītājus.

Kompetentā iestāde dokumentē saskaņā ar šo punktu izteiktos novērojumus un rakstiski informē par tiem organizāciju.

145.B.355.   Apturēšana, ierobežošana un atsaukšana

Kompetentā iestāde:

| a) | aptur sertifikātu, ja tai ir pamats uzskatīt, ka šāda rīcība ir nepieciešama, lai novērstu gaisa kuģa drošības ticamu apdraudējumu; |
| --- | --- |

a)

aptur sertifikātu, ja tai ir pamats uzskatīt, ka šāda rīcība ir nepieciešama, lai novērstu gaisa kuģa drošības ticamu apdraudējumu;

| b) | aptur, atsauc vai ierobežo sertifikātu, ja šādi jārīkojas saskaņā ar 145.B.350. iedaļu; |
| --- | --- |

b)

aptur, atsauc vai ierobežo sertifikātu, ja šādi jārīkojas saskaņā ar 145.B.350. iedaļu;

| c) | pilnīgi vai daļēji aptur vai ierobežo sertifikātu, ja neparedzēti, no kompetentās iestādes neatkarīgi apstākļi liedz tās inspektoriem izpildīt uzraudzības pienākumus uzraudzības plānošanas cikla laikā.”; |
| --- | --- |

c)

pilnīgi vai daļēji aptur vai ierobežo sertifikātu, ja neparedzēti, no kompetentās iestādes neatkarīgi apstākļi liedz tās inspektoriem izpildīt uzraudzības pienākumus uzraudzības plānošanas cikla laikā.”;

| 31) | pielikuma II papildinājumu aizstāj ar šādu:


  “II papildinājums

  Klases un kvalifikācijas atzīmju sistēma 145. daļā minēto tehniskās apkopes organizāciju apstiprinājuma noteikumu noteikšanai







  a) | Izņemot gadījumus, kad attiecībā uz m) punktā minētajām mazākajām organizācijām norādīts citādi, l) punktā iekļautajā tabulā parādītas iespējamās klases un kvalifikācijas atzīmes, ko izmanto, lai noteiktu saskaņā ar II pielikumu (145. daļu) apstiprinātās organizācijas sertifikāta apstiprinājuma noteikumus. Organizācijai jāpiešķir apstiprinājuma noteikumi, sākot no vienas klases un kvalifikācijas atzīmes ar ierobežojumiem līdz visām klasēm un kvalifikācijas atzīmēm ar ierobežojumiem. |
| --- | --- | --- |

31)

pielikuma II papildinājumu aizstāj ar šādu:

“II papildinājums

Klases un kvalifikācijas atzīmju sistēma 145. daļā minēto tehniskās apkopes organizāciju apstiprinājuma noteikumu noteikšanai

a)

Izņemot gadījumus, kad attiecībā uz m) punktā minētajām mazākajām organizācijām norādīts citādi, l) punktā iekļautajā tabulā parādītas iespējamās klases un kvalifikācijas atzīmes, ko izmanto, lai noteiktu saskaņā ar II pielikumu (145. daļu) apstiprinātās organizācijas sertifikāta apstiprinājuma noteikumus. Organizācijai jāpiešķir apstiprinājuma noteikumi, sākot no vienas klases un kvalifikācijas atzīmes ar ierobežojumiem līdz visām klasēm un kvalifikācijas atzīmēm ar ierobežojumiem.

| b) | Katrai tehniskās apkopes organizācijai ir jānorāda darba joma ne vien l) punktā minētajā tabulā, bet arī savā tehniskās apkopes organizācijas rokasgrāmatā. |
| --- | --- |

b)

Katrai tehniskās apkopes organizācijai ir jānorāda darba joma ne vien l) punktā minētajā tabulā, bet arī savā tehniskās apkopes organizācijas rokasgrāmatā.

| c) | Darba joma, kas norādīta tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojumā, nosaka precīzus tās apstiprinājuma ierobežojumus kompetentās iestādes noteiktajā apstiprinājuma klasē vai kvalifikācijas atzīmē. Tāpēc ir svarīgi, lai apstiprinājuma klase un kvalifikācijas atzīme atbilstu organizācijas darba jomai. |
| --- | --- |

c)

Darba joma, kas norādīta tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojumā, nosaka precīzus tās apstiprinājuma ierobežojumus kompetentās iestādes noteiktajā apstiprinājuma klasē vai kvalifikācijas atzīmē. Tāpēc ir svarīgi, lai apstiprinājuma klase un kvalifikācijas atzīme atbilstu organizācijas darba jomai.

| d) | A klases kategorijas kvalifikācijas atzīme nozīmē, ka tehniskās apkopes organizācija drīkst veikt gaisa kuģa un tā sastāvdaļu (tostarp dzinēju/palīgdzinēju) tehnisko apkopi saskaņā ar gaisa kuģa tehniskās apkopes datiem vai, ja tam piekrīt kompetentā iestāde, saskaņā ar sastāvdaļas tehniskās apkopes datiem vienīgi tad, ja šādas sastāvdaļas ir uzmontētas gaisa kuģim. Tomēr šāda tehniskās apkopes organizācija, kurai piešķirta A kvalifikācijas atzīme, drīkst īslaicīgi nomontēt sastāvdaļu tehniskās apkopes vajadzībām, lai atvieglotu piekļuvi tai, izņemot gadījumus, kad šādas nomontēšanas dēļ būtu nepieciešama papildu tehniskā apkope, kuras veikšanai organizācija nav apstiprināta. Ja tehniskās apkopes organizācija ar A kvalifikācijas atzīmi nomontē sastāvdaļu tehniskās apkopes veikšanai, kā minēts iepriekš, tā ievēro atbilstošo kontroles procedūru, kas paredzēta tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojumā.
  Ailē “Ierobežojumi” jānorāda šādas tehniskās apkopes tvērums, tādējādi norādot apstiprinājuma apjomu. |
| --- | --- |

d)

A klases kategorijas kvalifikācijas atzīme nozīmē, ka tehniskās apkopes organizācija drīkst veikt gaisa kuģa un tā sastāvdaļu (tostarp dzinēju/palīgdzinēju) tehnisko apkopi saskaņā ar gaisa kuģa tehniskās apkopes datiem vai, ja tam piekrīt kompetentā iestāde, saskaņā ar sastāvdaļas tehniskās apkopes datiem vienīgi tad, ja šādas sastāvdaļas ir uzmontētas gaisa kuģim. Tomēr šāda tehniskās apkopes organizācija, kurai piešķirta A kvalifikācijas atzīme, drīkst īslaicīgi nomontēt sastāvdaļu tehniskās apkopes vajadzībām, lai atvieglotu piekļuvi tai, izņemot gadījumus, kad šādas nomontēšanas dēļ būtu nepieciešama papildu tehniskā apkope, kuras veikšanai organizācija nav apstiprināta. Ja tehniskās apkopes organizācija ar A kvalifikācijas atzīmi nomontē sastāvdaļu tehniskās apkopes veikšanai, kā minēts iepriekš, tā ievēro atbilstošo kontroles procedūru, kas paredzēta tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojumā.

Ailē “Ierobežojumi” jānorāda šādas tehniskās apkopes tvērums, tādējādi norādot apstiprinājuma apjomu.

| e) | A klases kategorijas kvalifikācijas atzīmes sīkāk iedala “bāzes” vai “operatīvās” tehniskās apkopes kategorijās. Šāda organizācija var tikt apstiprināta vai nu "bāzes", vai "operatīvās" tehniskās apkopes, vai arī abu veikšanai. Jāatzīmē, ka “operatīvās” tehniskās apkopes stacijai, kas atrodas galvenā bāzes tehniskās apkopes uzņēmuma atrašanās vietā, nepieciešams “operatīvās” tehniskās apkopes apstiprinājums. |
| --- | --- |

e)

A klases kategorijas kvalifikācijas atzīmes sīkāk iedala “bāzes” vai “operatīvās” tehniskās apkopes kategorijās. Šāda organizācija var tikt apstiprināta vai nu "bāzes", vai "operatīvās" tehniskās apkopes, vai arī abu veikšanai. Jāatzīmē, ka “operatīvās” tehniskās apkopes stacijai, kas atrodas galvenā bāzes tehniskās apkopes uzņēmuma atrašanās vietā, nepieciešams “operatīvās” tehniskās apkopes apstiprinājums.

| f) | B klases kategorijas kvalifikācijas atzīme nozīmē, ka tehniskās apkopes organizācija drīkst veikt tehnisko apkopi neuzstādītam dzinējam un/vai palīgdzinējam un dzinēja un/vai palīgdzinēja sastāvdaļām saskaņā ar dzinēja un/vai palīgdzinēja tehniskās apkopes datiem vai, ja tam piekrīt kompetentā iestāde, saskaņā ar sastāvdaļas tehniskās apkopes datiem vienīgi tad, ja šādas sastāvdaļas ir uzmontētas dzinējam un/vai palīgdzinējam. Tomēr šāda apstiprinātā tehniskās apkopes organizācija, kurai piešķirta B kvalifikācijas atzīme, drīkst īslaicīgi nomontēt sastāvdaļu tehniskās apkopes vajadzībām, lai atvieglotu piekļuvi tai, izņemot gadījumus, kad šādas nomontēšanas dēļ būtu nepieciešama papildu tehniskā apkope, kuras veikšanai organizācija nav apstiprināta.
  Ailē “Ierobežojumi” jānorāda šādas tehniskās apkopes tvērums, tādējādi norādot apstiprinājuma apjomu.
  Tehniskās apkopes organizācija, kas apstiprināta ar B klases kvalifikācijas atzīmi, gaisa kuģa bāzes un operatīvās tehniskās apkopes laikā drīkst veikt apkopi arī uzstādītam dzinējam, ja atbilstošo kontroles procedūru, kas iekļauta tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojumā, ir apstiprinājusi kompetentajā iestāde. Ja kompetentā iestāde ir atļāvusi veikt šādas darbības, tās norāda arī tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojumā ietvertajā darba jomā. |
| --- | --- |

f)

B klases kategorijas kvalifikācijas atzīme nozīmē, ka tehniskās apkopes organizācija drīkst veikt tehnisko apkopi neuzstādītam dzinējam un/vai palīgdzinējam un dzinēja un/vai palīgdzinēja sastāvdaļām saskaņā ar dzinēja un/vai palīgdzinēja tehniskās apkopes datiem vai, ja tam piekrīt kompetentā iestāde, saskaņā ar sastāvdaļas tehniskās apkopes datiem vienīgi tad, ja šādas sastāvdaļas ir uzmontētas dzinējam un/vai palīgdzinējam. Tomēr šāda apstiprinātā tehniskās apkopes organizācija, kurai piešķirta B kvalifikācijas atzīme, drīkst īslaicīgi nomontēt sastāvdaļu tehniskās apkopes vajadzībām, lai atvieglotu piekļuvi tai, izņemot gadījumus, kad šādas nomontēšanas dēļ būtu nepieciešama papildu tehniskā apkope, kuras veikšanai organizācija nav apstiprināta.

Ailē “Ierobežojumi” jānorāda šādas tehniskās apkopes tvērums, tādējādi norādot apstiprinājuma apjomu.

Tehniskās apkopes organizācija, kas apstiprināta ar B klases kvalifikācijas atzīmi, gaisa kuģa bāzes un operatīvās tehniskās apkopes laikā drīkst veikt apkopi arī uzstādītam dzinējam, ja atbilstošo kontroles procedūru, kas iekļauta tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojumā, ir apstiprinājusi kompetentajā iestāde. Ja kompetentā iestāde ir atļāvusi veikt šādas darbības, tās norāda arī tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojumā ietvertajā darba jomā.

| g) | C klases kategorijas kvalifikācijas atzīme nozīmē, ka tehniskās apkopes organizācija drīkst veikt apkopi nomontētām sastāvdaļām (izņemot pilnīgi nokomplektētus dzinējus un palīgdzinējus), kas paredzētas iemontēšanai gaisa kuģī vai dzinējā/palīgdzinējā.
  Ailē “Ierobežojumi” jānorāda šādas tehniskās apkopes tvērums, tādējādi norādot apstiprinājuma apjomu.
  Tehniskās apkopes organizācija, kas apstiprināta ar C klases kategorijas kvalifikācijas atzīmi, drīkst veikt apkopi arī uzstādītai sastāvdaļai (izņemot pilnīgi nokomplektētus dzinējus un palīgdzinējus) gaisa kuģa bāzes un operatīvās tehniskās apkopes laikā vai dzinēju/palīgdzinēju tehniskās apkopes stacijā, ja atbilstošo kontroles procedūru, kas iekļauta tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojumā, ir apstiprinājusi kompetentā iestāde. Ja kompetentā iestāde ir atļāvusi veikt šādas darbības, tās norāda arī tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojumā ietvertajā darba jomā. |
| --- | --- |

g)

C klases kategorijas kvalifikācijas atzīme nozīmē, ka tehniskās apkopes organizācija drīkst veikt apkopi nomontētām sastāvdaļām (izņemot pilnīgi nokomplektētus dzinējus un palīgdzinējus), kas paredzētas iemontēšanai gaisa kuģī vai dzinējā/palīgdzinējā.

Ailē “Ierobežojumi” jānorāda šādas tehniskās apkopes tvērums, tādējādi norādot apstiprinājuma apjomu.

Tehniskās apkopes organizācija, kas apstiprināta ar C klases kategorijas kvalifikācijas atzīmi, drīkst veikt apkopi arī uzstādītai sastāvdaļai (izņemot pilnīgi nokomplektētus dzinējus un palīgdzinējus) gaisa kuģa bāzes un operatīvās tehniskās apkopes laikā vai dzinēju/palīgdzinēju tehniskās apkopes stacijā, ja atbilstošo kontroles procedūru, kas iekļauta tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojumā, ir apstiprinājusi kompetentā iestāde. Ja kompetentā iestāde ir atļāvusi veikt šādas darbības, tās norāda arī tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojumā ietvertajā darba jomā.

| h) | D klases kategorijas kvalifikācijas atzīme ir atsevišķa klase kvalifikācijas atzīme, kas nav obligāti saistīts ar konkrētu gaisa kuģi, dzinēju vai citu sastāvdaļu. D1 – nesagraujošās testēšanas (NDT) novērtējums ir nepieciešams vienīgi tādai tehniskās apkopes organizācijai, kura veic NDT kā konkrētu darbu citas organizācijas uzdevumā. Tehniskās apkopes organizācijai, kas ir apstiprināta ar A, B vai C kategorijas kvalifikācijas atzīmi, nav nepieciešama D1 klases kvalifikācijas atzīme, lai veiktu NDT tiem ražojumiem, kuru tehnisko apkopi tai ir atļauts veikt, ja vien tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojumā ir iekļautas atbilstošās NDT procedūras. |
| --- | --- |

h)

D klases kategorijas kvalifikācijas atzīme ir atsevišķa klase kvalifikācijas atzīme, kas nav obligāti saistīts ar konkrētu gaisa kuģi, dzinēju vai citu sastāvdaļu. D1 – nesagraujošās testēšanas (NDT) novērtējums ir nepieciešams vienīgi tādai tehniskās apkopes organizācijai, kura veic NDT kā konkrētu darbu citas organizācijas uzdevumā. Tehniskās apkopes organizācijai, kas ir apstiprināta ar A, B vai C kategorijas kvalifikācijas atzīmi, nav nepieciešama D1 klases kvalifikācijas atzīme, lai veiktu NDT tiem ražojumiem, kuru tehnisko apkopi tai ir atļauts veikt, ja vien tehniskās apkopes organizācijas pašraksturojumā ir iekļautas atbilstošās NDT procedūras.

| i) | Aile “Ierobežojumi” ir paredzēta, lai kompetentās iestādes varētu elastīgi pielāgot apstiprinājumu katrai konkrētajai organizācijai. Kvalifikācijas atzīmes apstiprinājumā min tikai tad, ja tās ir atbilstoši ierobežotas. l) punktā ietvertajā tabulā norāda iespējamo ierobežojumu veidus. Ierobežojumu ailē ir pieļaujams uzsvērt tehniskās apkopes uzdevuma veidu, nevis gaisa kuģa vai dzinēja ražotāju vai tipu, ja tas labāk atbilst organizācijas darbībai (piemēram, tā varētu būt aviācijas elektronisko sistēmu uzstādīšana un tehniskā apkope). Šāds ieraksts ierobežojumu ailē norāda, ka tehniskās apkopes organizācija ir apstiprināta tehniskās apkopes veikšanai diapazonā līdz šim konkrētajam tipam/uzdevumam, to ieskaitot. |
| --- | --- |

i)

Aile “Ierobežojumi” ir paredzēta, lai kompetentās iestādes varētu elastīgi pielāgot apstiprinājumu katrai konkrētajai organizācijai. Kvalifikācijas atzīmes apstiprinājumā min tikai tad, ja tās ir atbilstoši ierobežotas. l) punktā ietvertajā tabulā norāda iespējamo ierobežojumu veidus. Ierobežojumu ailē ir pieļaujams uzsvērt tehniskās apkopes uzdevuma veidu, nevis gaisa kuģa vai dzinēja ražotāju vai tipu, ja tas labāk atbilst organizācijas darbībai (piemēram, tā varētu būt aviācijas elektronisko sistēmu uzstādīšana un tehniskā apkope). Šāds ieraksts ierobežojumu ailē norāda, ka tehniskās apkopes organizācija ir apstiprināta tehniskās apkopes veikšanai diapazonā līdz šim konkrētajam tipam/uzdevumam, to ieskaitot.

| j) | Ja attiecībā uz A un B klasi ierobežojumu ailē ir norāde uz sēriju, tipu un grupu, tā jāsaprot šādi:






  — | “sērija” nozīmē tādu konkrētu tipa sēriju kā Airbus 300, 310 vai 319 vai Boeing 737-300 sēriju, RB211-524 sēriju, Cessna 150 vai Cessna 172, Beech 55 sēriju, vai Continental O-200 sēriju utt., |
| --- | --- | --- |

j)

Ja attiecībā uz A un B klasi ierobežojumu ailē ir norāde uz sēriju, tipu un grupu, tā jāsaprot šādi:

—

“sērija” nozīmē tādu konkrētu tipa sēriju kā Airbus 300, 310 vai 319 vai Boeing 737-300 sēriju, RB211-524 sēriju, Cessna 150 vai Cessna 172, Beech 55 sēriju, vai Continental O-200 sēriju utt.,

| — | “tips” nozīmē konkrētu tipu vai modeli, piemēram, Airbus 310-240 tips vai RB 211-524 B4 tips, vai Cessna 172RG tips.
  Var norādīt neierobežotu skaitu sēriju vai tipu, |
| --- | --- |

—

“tips” nozīmē konkrētu tipu vai modeli, piemēram, Airbus 310-240 tips vai RB 211-524 B4 tips, vai Cessna 172RG tips.

Var norādīt neierobežotu skaitu sēriju vai tipu,

| — | “grupa” nozīmē, piemēram, Cessna gaisa kuģus ar vienu virzuļdzinēju vai Lycoming virzuļdzinējus bez kompresoriem utt. |
| --- | --- |

—

“grupa” nozīmē, piemēram, Cessna gaisa kuģus ar vienu virzuļdzinēju vai Lycoming virzuļdzinējus bez kompresoriem utt.

| k) | Atkāpjoties no 145.A.85. iedaļas a) punkta 1. apakšpunkta, gadījumos, kad izmanto komponentuspēju sarakstu, kurā bieži varētu tikt izdarīti grozījumi, organizācija var ierosināt ietvert šādus grozījumus 145.A.85. iedaļas c) punktā minētajā procedūrā, kas paredzēta izmaiņām, kam nav nepieciešams iepriekšējs apstiprinājums. |
| --- | --- |

k)

Atkāpjoties no 145.A.85. iedaļas a) punkta 1. apakšpunkta, gadījumos, kad izmanto komponentuspēju sarakstu, kurā bieži varētu tikt izdarīti grozījumi, organizācija var ierosināt ietvert šādus grozījumus 145.A.85. iedaļas c) punktā minētajā procedūrā, kas paredzēta izmaiņām, kam nav nepieciešams iepriekšējs apstiprinājums.

| l) | Tabula









  KLASE | KVALIFIKĀCIJAS ATZĪME | IEROBEŽOJUMI | BĀZES TEHNISKĀ APKOPE | OPERATĪVĀ TEHNISKĀ APKOPE |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GAISA KUĢI | A1
  Lidmašīnas, kuru maksimālā pacelšanās masa (MTOM) pārsniedz 5 700  kg | [Norāda lidmašīnas ražotāju vai grupu vai sēriju, vai tipu un/vai tehniskās apkopes uzdevumus]

  Piemērs: Airbus A320 sērija | [JĀ/NĒ] (*1) | [JĀ/NĒ] (*1) |
| A2
  Lidmašīnas, kuru MTOM nepārsniedz 5 700  kg | [Norāda lidmašīnas ražotāju vai grupu vai sēriju, vai tipu un/vai tehniskās apkopes uzdevumus]

  Piemērs: DHC-6 Twin Otter sērija

  Norāda, vai ir atļauts izdot lidojumderīguma pārbaudes sertifikātus (iespējams vienīgi gaisa kuģiem, uz kuriem attiecas Vb pielikums (ML daļa)) | [JĀ/NĒ] (*1) | [JĀ/NĒ] (*1) |
| A3
  Helikopteri | [Norāda helikoptera ražotāju vai grupu vai sēriju, vai tipu un/vai tehniskās apkopes uzdevumus]

  Piemērs: Robinson R44

  Norāda, vai ir atļauts izdot lidojumderīguma pārbaudes sertifikātus (iespējams vienīgi gaisa kuģiem, uz kuriem attiecas Vb pielikums (ML daļa)) | [JĀ/NĒ] (*1) | [JĀ/NĒ] (*1) |
| A4
  Gaisa kuģi, kas nav minēti A1, A2 un A3 | [Norāda gaisa kuģa kategoriju (planieris, gaisa balons, dirižablis u. c.), ražotāju vai grupu vai sēriju, vai tipu un/vai tehniskās apkopes uzdevumus]
  Norāda, vai ir atļauts izdot lidojumderīguma pārbaudes sertifikātus (iespējams vienīgi gaisa kuģiem, uz kuriem attiecas Vb pielikums (ML daļa)) | [JĀ/NĒ] (*1) | [JĀ/NĒ] (*1) |
| DZINĒJI | B1
  Turbodzinējs | [Norāda dzinēja sēriju vai tipu un/vai tehniskās apkopes uzdevumus]

  Piemērs: PT6A sērija |
| B2
  Virzuļdzinējs | [Norāda dzinēja ražotāju vai grupu vai sēriju, vai tipu un/vai tehniskās apkopes uzdevumus] |
| B3
  Palīgdzinējs | [Norāda dzinēja ražotāju vai sēriju vai tipu un/vai tehniskās apkopes uzdevumus] |
| SASTĀVDAĻAS, KAS NAV PILNĪGI NOKOMPLEKTĒTI DZINĒJI VAI PALĪGDZINĒJI | C1 Gaisa kondicionēšana un hermetizēšana | [Norāda gaisa kuģa tipu vai tā ražotāju vai sastāvdaļas ražotāju, vai konkrēto sastāvdaļu un/vai izmanto savstarpējās atsauces uz spēju sarakstu, kas minēts pašraksturojumā, un/vai tehniskās apkopes uzdevumus]

  Piemērs: PT6A Degvielas kontrole |
| C2 Automātiskā lidojuma vadība |
| C3 Sakari un navigācija |
| C4 Durvis – lūkas |
| C5 Elektroenerģija un lampas |
| C6 Aprīkojums |
| C7 Dzinējs – palīgdzinējs |
| C8 Lidojuma vadības ierīces |
| C9 Degviela |
| C10 Helikopters – rotori |
| C11 Helikopters – transmisija |
| C12 Hidraulika |
| C13 Indikācijas – ierakstīšanas sistēma |
| C14 Šasija |
| C15 Skābeklis |
| C16 Propelleri |
| C17 Pneimatika un vakuums |
| C18 Aizsardzība pret apledojumu/lietu/ugunsgrēku |
| C19 Logi |
| C20 Korpusa konstrukcija |
| C21 Ūdens balasts |
| C22 Piedziņas pastiprinātājs |
| SPECIALIZĒTIE PAKALPOJUMI | D1 Nesagraujošā testēšana (NDT) | [Norāda konkrētu NDT metodi vai metodes] |

l)

Tabula

KLASE

KVALIFIKĀCIJAS ATZĪME

IEROBEŽOJUMI

BĀZES TEHNISKĀ APKOPE

OPERATĪVĀ TEHNISKĀ APKOPE

GAISA KUĢI

A1

Lidmašīnas, kuru maksimālā pacelšanās masa (MTOM) pārsniedz 5 700  kg

[Norāda lidmašīnas ražotāju vai grupu vai sēriju, vai tipu un/vai tehniskās apkopes uzdevumus]

Piemērs: Airbus A320 sērija

[JĀ/NĒ] (*1)

[JĀ/NĒ] (*1)

A2

Lidmašīnas, kuru MTOM nepārsniedz 5 700  kg

[Norāda lidmašīnas ražotāju vai grupu vai sēriju, vai tipu un/vai tehniskās apkopes uzdevumus]

Piemērs: DHC-6 Twin Otter sērija

Norāda, vai ir atļauts izdot lidojumderīguma pārbaudes sertifikātus (iespējams vienīgi gaisa kuģiem, uz kuriem attiecas Vb pielikums (ML daļa))

[JĀ/NĒ] (*1)

[JĀ/NĒ] (*1)

A3

Helikopteri

[Norāda helikoptera ražotāju vai grupu vai sēriju, vai tipu un/vai tehniskās apkopes uzdevumus]

Piemērs: Robinson R44

Norāda, vai ir atļauts izdot lidojumderīguma pārbaudes sertifikātus (iespējams vienīgi gaisa kuģiem, uz kuriem attiecas Vb pielikums (ML daļa))

[JĀ/NĒ] (*1)

[JĀ/NĒ] (*1)

A4

Gaisa kuģi, kas nav minēti A1, A2 un A3

[Norāda gaisa kuģa kategoriju (planieris, gaisa balons, dirižablis u. c.), ražotāju vai grupu vai sēriju, vai tipu un/vai tehniskās apkopes uzdevumus]

Norāda, vai ir atļauts izdot lidojumderīguma pārbaudes sertifikātus (iespējams vienīgi gaisa kuģiem, uz kuriem attiecas Vb pielikums (ML daļa))

[JĀ/NĒ] (*1)

[JĀ/NĒ] (*1)

DZINĒJI

B1

Turbodzinējs

[Norāda dzinēja sēriju vai tipu un/vai tehniskās apkopes uzdevumus]

Piemērs: PT6A sērija

B2

Virzuļdzinējs

[Norāda dzinēja ražotāju vai grupu vai sēriju, vai tipu un/vai tehniskās apkopes uzdevumus]

B3

Palīgdzinējs

[Norāda dzinēja ražotāju vai sēriju vai tipu un/vai tehniskās apkopes uzdevumus]

SASTĀVDAĻAS, KAS NAV PILNĪGI NOKOMPLEKTĒTI DZINĒJI VAI PALĪGDZINĒJI

C1 Gaisa kondicionēšana un hermetizēšana

[Norāda gaisa kuģa tipu vai tā ražotāju vai sastāvdaļas ražotāju, vai konkrēto sastāvdaļu un/vai izmanto savstarpējās atsauces uz spēju sarakstu, kas minēts pašraksturojumā, un/vai tehniskās apkopes uzdevumus]

Piemērs: PT6A Degvielas kontrole

C2 Automātiskā lidojuma vadība

C3 Sakari un navigācija

C4 Durvis – lūkas

C5 Elektroenerģija un lampas

C6 Aprīkojums

C7 Dzinējs – palīgdzinējs

C8 Lidojuma vadības ierīces

C9 Degviela

C10 Helikopters – rotori

C11 Helikopters – transmisija

C12 Hidraulika

C13 Indikācijas – ierakstīšanas sistēma

C14 Šasija

C15 Skābeklis

C16 Propelleri

C17 Pneimatika un vakuums

C18 Aizsardzība pret apledojumu/lietu/ugunsgrēku

C19 Logi

C20 Korpusa konstrukcija

C21 Ūdens balasts

C22 Piedziņas pastiprinātājs

SPECIALIZĒTIE PAKALPOJUMI

D1 Nesagraujošā testēšana (NDT)

[Norāda konkrētu NDT metodi vai metodes]

| m) | Tādai tehniskās apkopes organizācijai, kura visu tehniskās apkopes darbu plānošanai un veikšanai nodarbina tikai vienu personu, apstiprinājuma noteikumi var būt vienīgi ierobežoti. Maksimālie pieļaujamie ierobežojumi ir šādi:







  KLASE | KVALIFIKĀCIJAS ATZĪME | IEROBEŽOJUMI |
| --- | --- | --- | --- |
| GAISA KUĢI | A2 | LIDMAŠĪNAS AR VIRZUĻDZINĒJU UN MTOM, KAS NEPĀRSNIEDZ 5 700  KG |
| GAISA KUĢI | A3 | HELIKOPTERI AR VIENU VIRZUĻDZINĒJU UN MTOM, KAS NEPĀRSNIEDZ 3 175  KG |
| GAISA KUĢI | A4 | BEZ IEROBEŽOJUMIEM |
| DZINĒJI | B2 | MAZĀK PAR 450 ZS |
| SASTĀVDAĻAS, KAS NAV PILNĪGI NOKOMPLEKTĒTI DZINĒJI VAI PALĪGDZINĒJI | C1 LĪDZ C22 | KĀ NORĀDĪTS SPĒJU SARAKSTĀ |
| SPECIALIZĒTIE PAKALPOJUMI | D1 NDT | NORĀDA NDT METODI VAI METODES |

m)

Tādai tehniskās apkopes organizācijai, kura visu tehniskās apkopes darbu plānošanai un veikšanai nodarbina tikai vienu personu, apstiprinājuma noteikumi var būt vienīgi ierobežoti. Maksimālie pieļaujamie ierobežojumi ir šādi:

KLASE

KVALIFIKĀCIJAS ATZĪME

IEROBEŽOJUMI

GAISA KUĢI

A2

LIDMAŠĪNAS AR VIRZUĻDZINĒJU UN MTOM, KAS NEPĀRSNIEDZ 5 700  KG

GAISA KUĢI

A3

HELIKOPTERI AR VIENU VIRZUĻDZINĒJU UN MTOM, KAS NEPĀRSNIEDZ 3 175  KG

GAISA KUĢI

A4

BEZ IEROBEŽOJUMIEM

DZINĒJI

B2

MAZĀK PAR 450 ZS

SASTĀVDAĻAS, KAS NAV PILNĪGI NOKOMPLEKTĒTI DZINĒJI VAI PALĪGDZINĒJI

C1 LĪDZ C22

KĀ NORĀDĪTS SPĒJU SARAKSTĀ

SPECIALIZĒTIE PAKALPOJUMI

D1 NDT

NORĀDA NDT METODI VAI METODES

Jāatzīmē, ka kompetentā iestāde var vēl vairāk ierobežot šādas organizācijas darbību, nosakot apstiprinājuma noteikumus atkarībā no konkrētās organizācijas spējām.

---

(*1)  Lieko svītrot.

*1

---

III PIELIKUMS

Vb pielikuma (ML daļas) ML.A.906. iedaļas a) punktā ievadfrāzi aizstāj ar šādu:

“Importējot gaisa kuģi no trešās valsts vai regulējuma sistēmas, kurā nepiemēro Regulu (ES) 2018/1139, un reģistrējot to dalībvalsts reģistrā, pieteikuma iesniedzējs:”.

---

IV PIELIKUMS

I pielikuma (M daļas) M.A.502. iedaļas c) apakšpunkta trešo teikumu aizstāj ar šādu:

“Šāda dzinēju tehniskās apkopes organizācija drīkst īslaicīgi nomontēt sastāvdaļu tehniskās apkopes vajadzībām, ja tas nepieciešams, lai atvieglotu piekļuvi tai, izņemot gadījumus, kad šādas nomontēšanas dēļ būtu nepieciešama papildu tehniskā apkope.”

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 400/52 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 400/52

---

KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2021/1964

(2021. gada 11. novembris),

ar ko nosaka tehnisko rezervju un pamata pašu kapitāla aprēķināšanas tehnisko informāciju pārskatu sniegšanai saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2009/138/EK par uzņēmējdarbības uzsākšanu un veikšanu apdrošināšanas un pārapdrošināšanas jomā ar atsauces datumiem no 2021. gada 30. septembra līdz 2021. gada 30. decembrim

(Dokuments attiecas uz EEZ)

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2009/138/EK (2009. gada 25. novembris) par uzņēmējdarbības uzsākšanu un veikšanu apdrošināšanas un pārapdrošināšanas jomā (Maksātspēja II) (1) un jo īpaši tās 77.e panta 2. punkta trešo daļu,

tā kā:

| (1) | Lai nodrošinātu vienotus nosacījumus, saskaņā ar kuriem apdrošināšanas un pārapdrošināšanas sabiedrības Direktīvas 2009/138/EK vajadzībām aprēķina tehniskās rezerves un pamata pašu kapitālu, attiecībā uz katru atsauces datumu būtu jānosaka tehniskā informācija par attiecīgajām bezriska procentu likmju termiņstruktūrām, pamata starpībām atbilstības pielāgojuma aprēķināšanai un svārstīguma pielāgojumiem. |
| --- | --- |

(1)

Lai nodrošinātu vienotus nosacījumus, saskaņā ar kuriem apdrošināšanas un pārapdrošināšanas sabiedrības Direktīvas 2009/138/EK vajadzībām aprēķina tehniskās rezerves un pamata pašu kapitālu, attiecībā uz katru atsauces datumu būtu jānosaka tehniskā informācija par attiecīgajām bezriska procentu likmju termiņstruktūrām, pamata starpībām atbilstības pielāgojuma aprēķināšanai un svārstīguma pielāgojumiem.

| (2) | Apdrošināšanas un pārapdrošināšanas sabiedrībām būtu jāizmanto tehniskā informācija, kuras pamatā ir tirgus dati, kas attiecas uz tā mēneša beigām, kurš ir pēdējais mēnesis pirms pirmā pārskata atsauces datuma, uz ko attiecas šī regula. Eiropas Apdrošināšanas un aroda pensiju iestāde tehnisko informāciju attiecībā uz 2021. gada septembra beigu tirgus datiem Komisijai sniedza 2021. gada 5. oktobrī. Minētā informācija saskaņā ar Direktīvas 2009/138/EK 77.e panta 1. punktu tika publicēta 2021. gada 5. oktobrī. |
| --- | --- |

(2)

Apdrošināšanas un pārapdrošināšanas sabiedrībām būtu jāizmanto tehniskā informācija, kuras pamatā ir tirgus dati, kas attiecas uz tā mēneša beigām, kurš ir pēdējais mēnesis pirms pirmā pārskata atsauces datuma, uz ko attiecas šī regula. Eiropas Apdrošināšanas un aroda pensiju iestāde tehnisko informāciju attiecībā uz 2021. gada septembra beigu tirgus datiem Komisijai sniedza 2021. gada 5. oktobrī. Minētā informācija saskaņā ar Direktīvas 2009/138/EK 77.e panta 1. punktu tika publicēta 2021. gada 5. oktobrī.

| (3) | Ņemot vērā nepieciešamību pēc tehniskās informācijas tūlītējas pieejamības, ir svarīgi, lai šī regula stātos spēkā steidzamības kārtā. |
| --- | --- |

(3)

Ņemot vērā nepieciešamību pēc tehniskās informācijas tūlītējas pieejamības, ir svarīgi, lai šī regula stātos spēkā steidzamības kārtā.

| (4) | Prudenciālo apsvērumu dēļ ir nepieciešams, lai apdrošināšanas un pārapdrošināšanas sabiedrības tehnisko rezervju un pamata pašu kapitāla aprēķināšanai izmantotu vienu un to pašu tehnisko informāciju neatkarīgi no datuma, kurā tās sniedz pārskatu savām kompetentajām iestādēm. Tāpēc šī regula būtu jāpiemēro no pirmā pārskata atsauces datuma, uz kuru attiecas šī regula. |
| --- | --- |

(4)

Prudenciālo apsvērumu dēļ ir nepieciešams, lai apdrošināšanas un pārapdrošināšanas sabiedrības tehnisko rezervju un pamata pašu kapitāla aprēķināšanai izmantotu vienu un to pašu tehnisko informāciju neatkarīgi no datuma, kurā tās sniedz pārskatu savām kompetentajām iestādēm. Tāpēc šī regula būtu jāpiemēro no pirmā pārskata atsauces datuma, uz kuru attiecas šī regula.

| (5) | Lai pēc iespējas drīz nodrošinātu juridisko noteiktību, kategoriskas steidzamības dēļ saistībā ar attiecīgo bezriska procentu likmju termiņstruktūru pieejamību pastāv pienācīgi pamatots iemesls šajā regulā paredzētos pasākumus pieņemt saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 182/2011 (2) 8. pantu saistībā ar 4. pantu, |
| --- | --- |

(5)

Lai pēc iespējas drīz nodrošinātu juridisko noteiktību, kategoriskas steidzamības dēļ saistībā ar attiecīgo bezriska procentu likmju termiņstruktūru pieejamību pastāv pienācīgi pamatots iemesls šajā regulā paredzētos pasākumus pieņemt saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 182/2011 (2) 8. pantu saistībā ar 4. pantu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

1.   Apdrošināšanas un pārapdrošināšanas sabiedrības, aprēķinot tehniskās rezerves un pamata pašu kapitālu pārskatu sniegšanai ar atsauces datumiem no 2021. gada 30. septembra līdz 2021. gada 30. decembrim, izmanto 2. punktā minēto tehnisko informāciju.

2.   Katrai attiecīgajai valūtai tehniskā informācija, ko izmanto, lai aprēķinātu visprecīzāko novērtējumu saskaņā ar Direktīvas 2009/138/EK 77. pantu, atbilstības pielāgojumu saskaņā ar minētās direktīvas 77.c pantu un svārstīguma pielāgojumu saskaņā ar minētās direktīvas 77.d pantu, ir šāda:

| a) | attiecīgās bezriska procentu likmju termiņstruktūras, kas noteiktas I pielikumā; |
| --- | --- |

a)

attiecīgās bezriska procentu likmju termiņstruktūras, kas noteiktas I pielikumā;

| b) | pamata starpības atbilstības pielāgojuma aprēķināšanai, kas noteiktas II pielikumā; |
| --- | --- |

b)

pamata starpības atbilstības pielāgojuma aprēķināšanai, kas noteiktas II pielikumā;

| c) | svārstīguma pielāgojumi katram attiecīgajam valsts apdrošināšanas tirgum, kas noteikti III pielikumā. |
| --- | --- |

c)

svārstīguma pielāgojumi katram attiecīgajam valsts apdrošināšanas tirgum, kas noteikti III pielikumā.

2. pants

Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

To sāk piemērot no 2021. gada 30. septembra.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2021. gada 11. novembrī

Komisijas vārdā –

priekšsēdētāja

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  OV L 335, 17.12.2009., 1. lpp.

1

(2)  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) Nr. 182/2011 (2011. gada 16. februāris), ar ko nosaka normas un vispārīgus principus par dalībvalstu kontroles mehānismiem, kuri attiecas uz Komisijas īstenošanas pilnvaru izmantošanu (OV L 55, 28.2.2011., 13. lpp.).

2

---

I PIELIKUMS

Attiecīgās bezriska procentu likmju termiņstruktūras visprecīzākā novērtējuma aprēķināšanai bez atbilstības pielāgojuma un svārstīguma pielāgojuma

| Atlikušais laiks līdz termiņam (gados) | EUR | Čehijas krona | Dānijas krona | Forints | Zviedrijas krona | Kuna |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | -0,595 % | 2,325 % | -0,605 % | 1,411 % | -0,092 % | -0,194 % |
| 2 | -0,525 % | 2,609 % | -0,535 % | 1,804 % | 0,017 % | -0,115 % |
| 3 | -0,445 % | 2,671 % | -0,455 % | 2,108 % | 0,148 % | -0,071 % |
| 4 | -0,366 % | 2,637 % | -0,376 % | 2,360 % | 0,283 % | -0,028 % |
| 5 | -0,286 % | 2,573 % | -0,296 % | 2,560 % | 0,409 % | 0,037 % |
| 6 | -0,206 % | 2,503 % | -0,216 % | 2,723 % | 0,488 % | 0,135 % |
| 7 | -0,145 % | 2,438 % | -0,155 % | 2,856 % | 0,549 % | 0,269 % |
| 8 | -0,069 % | 2,387 % | -0,079 % | 2,963 % | 0,614 % | 0,437 % |
| 9 | 0,001 % | 2,350 % | -0,009 % | 3,050 % | 0,697 % | 0,635 % |
| 10 | 0,066 % | 2,330 % | 0,056 % | 3,124 % | 0,810 % | 0,816 % |
| 11 | 0,118 % | 2,326 % | 0,108 % | 3,185 % | 0,959 % | 0,975 % |
| 12 | 0,180 % | 2,333 % | 0,170 % | 3,245 % | 1,120 % | 1,115 % |
| 13 | 0,237 % | 2,349 % | 0,226 % | 3,306 % | 1,277 % | 1,240 % |
| 14 | 0,281 % | 2,369 % | 0,271 % | 3,373 % | 1,423 % | 1,353 % |
| 15 | 0,311 % | 2,393 % | 0,301 % | 3,448 % | 1,556 % | 1,456 % |
| 16 | 0,328 % | 2,419 % | 0,317 % | 3,517 % | 1,677 % | 1,550 % |
| 17 | 0,339 % | 2,447 % | 0,328 % | 3,578 % | 1,786 % | 1,637 % |
| 18 | 0,352 % | 2,476 % | 0,342 % | 3,632 % | 1,884 % | 1,716 % |
| 19 | 0,374 % | 2,504 % | 0,364 % | 3,681 % | 1,972 % | 1,790 % |
| 20 | 0,407 % | 2,533 % | 0,397 % | 3,724 % | 2,052 % | 1,859 % |
| 21 | 0,453 % | 2,561 % | 0,443 % | 3,763 % | 2,125 % | 1,923 % |
| 22 | 0,509 % | 2,589 % | 0,499 % | 3,798 % | 2,191 % | 1,982 % |
| 23 | 0,571 % | 2,616 % | 0,562 % | 3,831 % | 2,252 % | 2,038 % |
| 24 | 0,638 % | 2,642 % | 0,628 % | 3,860 % | 2,308 % | 2,091 % |
| 25 | 0,706 % | 2,668 % | 0,697 % | 3,887 % | 2,359 % | 2,140 % |
| 26 | 0,776 % | 2,692 % | 0,767 % | 3,912 % | 2,407 % | 2,187 % |
| 27 | 0,846 % | 2,716 % | 0,837 % | 3,935 % | 2,451 % | 2,231 % |
| 28 | 0,915 % | 2,739 % | 0,906 % | 3,957 % | 2,491 % | 2,272 % |
| 29 | 0,982 % | 2,761 % | 0,974 % | 3,976 % | 2,529 % | 2,311 % |
| 30 | 1,049 % | 2,783 % | 1,041 % | 3,995 % | 2,565 % | 2,348 % |
| 31 | 1,113 % | 2,803 % | 1,105 % | 4,012 % | 2,598 % | 2,384 % |
| 32 | 1,176 % | 2,823 % | 1,168 % | 4,028 % | 2,629 % | 2,417 % |
| 33 | 1,236 % | 2,842 % | 1,229 % | 4,043 % | 2,659 % | 2,449 % |
| 34 | 1,295 % | 2,861 % | 1,288 % | 4,057 % | 2,686 % | 2,479 % |
| 35 | 1,351 % | 2,878 % | 1,344 % | 4,071 % | 2,712 % | 2,508 % |
| 36 | 1,406 % | 2,895 % | 1,399 % | 4,083 % | 2,737 % | 2,535 % |
| 37 | 1,458 % | 2,912 % | 1,452 % | 4,095 % | 2,760 % | 2,562 % |
| 38 | 1,509 % | 2,927 % | 1,502 % | 4,106 % | 2,782 % | 2,587 % |
| 39 | 1,557 % | 2,942 % | 1,551 % | 4,117 % | 2,803 % | 2,611 % |
| 40 | 1,604 % | 2,957 % | 1,598 % | 4,127 % | 2,823 % | 2,634 % |
| 41 | 1,649 % | 2,971 % | 1,643 % | 4,136 % | 2,842 % | 2,656 % |
| 42 | 1,692 % | 2,985 % | 1,686 % | 4,145 % | 2,860 % | 2,677 % |
| 43 | 1,734 % | 2,998 % | 1,728 % | 4,154 % | 2,877 % | 2,697 % |
| 44 | 1,774 % | 3,010 % | 1,768 % | 4,162 % | 2,893 % | 2,716 % |
| 45 | 1,812 % | 3,022 % | 1,807 % | 4,170 % | 2,909 % | 2,735 % |
| 46 | 1,849 % | 3,034 % | 1,844 % | 4,178 % | 2,924 % | 2,753 % |
| 47 | 1,885 % | 3,045 % | 1,879 % | 4,185 % | 2,938 % | 2,770 % |
| 48 | 1,919 % | 3,056 % | 1,914 % | 4,191 % | 2,952 % | 2,787 % |
| 49 | 1,952 % | 3,066 % | 1,947 % | 4,198 % | 2,965 % | 2,803 % |
| 50 | 1,984 % | 3,076 % | 1,979 % | 4,204 % | 2,978 % | 2,818 % |
| 51 | 2,015 % | 3,086 % | 2,010 % | 4,210 % | 2,990 % | 2,833 % |
| 52 | 2,044 % | 3,095 % | 2,040 % | 4,216 % | 3,002 % | 2,847 % |
| 53 | 2,073 % | 3,105 % | 2,068 % | 4,222 % | 3,013 % | 2,861 % |
| 54 | 2,101 % | 3,113 % | 2,096 % | 4,227 % | 3,024 % | 2,874 % |
| 55 | 2,127 % | 3,122 % | 2,123 % | 4,232 % | 3,034 % | 2,887 % |
| 56 | 2,153 % | 3,130 % | 2,149 % | 4,237 % | 3,044 % | 2,899 % |
| 57 | 2,178 % | 3,138 % | 2,174 % | 4,242 % | 3,054 % | 2,911 % |
| 58 | 2,202 % | 3,146 % | 2,198 % | 4,246 % | 3,063 % | 2,923 % |
| 59 | 2,225 % | 3,153 % | 2,221 % | 4,251 % | 3,072 % | 2,934 % |
| 60 | 2,248 % | 3,160 % | 2,244 % | 4,255 % | 3,081 % | 2,945 % |
| 61 | 2,270 % | 3,168 % | 2,266 % | 4,259 % | 3,090 % | 2,956 % |
| 62 | 2,291 % | 3,174 % | 2,287 % | 4,263 % | 3,098 % | 2,966 % |
| 63 | 2,312 % | 3,181 % | 2,308 % | 4,267 % | 3,106 % | 2,976 % |
| 64 | 2,332 % | 3,187 % | 2,328 % | 4,271 % | 3,114 % | 2,985 % |
| 65 | 2,351 % | 3,194 % | 2,347 % | 4,274 % | 3,121 % | 2,995 % |
| 66 | 2,370 % | 3,200 % | 2,366 % | 4,278 % | 3,128 % | 3,004 % |
| 67 | 2,388 % | 3,206 % | 2,384 % | 4,281 % | 3,135 % | 3,013 % |
| 68 | 2,405 % | 3,211 % | 2,402 % | 4,284 % | 3,142 % | 3,021 % |
| 69 | 2,423 % | 3,217 % | 2,419 % | 4,288 % | 3,149 % | 3,029 % |
| 70 | 2,439 % | 3,222 % | 2,436 % | 4,291 % | 3,155 % | 3,037 % |
| 71 | 2,456 % | 3,227 % | 2,452 % | 4,294 % | 3,161 % | 3,045 % |
| 72 | 2,471 % | 3,233 % | 2,468 % | 4,297 % | 3,167 % | 3,053 % |
| 73 | 2,487 % | 3,238 % | 2,483 % | 4,299 % | 3,173 % | 3,060 % |
| 74 | 2,502 % | 3,242 % | 2,498 % | 4,302 % | 3,179 % | 3,068 % |
| 75 | 2,516 % | 3,247 % | 2,513 % | 4,305 % | 3,185 % | 3,075 % |
| 76 | 2,530 % | 3,252 % | 2,527 % | 4,307 % | 3,190 % | 3,081 % |
| 77 | 2,544 % | 3,256 % | 2,541 % | 4,310 % | 3,195 % | 3,088 % |
| 78 | 2,558 % | 3,261 % | 2,554 % | 4,312 % | 3,201 % | 3,095 % |
| 79 | 2,571 % | 3,265 % | 2,567 % | 4,315 % | 3,206 % | 3,101 % |
| 80 | 2,583 % | 3,269 % | 2,580 % | 4,317 % | 3,211 % | 3,107 % |
| 81 | 2,596 % | 3,273 % | 2,593 % | 4,320 % | 3,215 % | 3,113 % |
| 82 | 2,608 % | 3,277 % | 2,605 % | 4,322 % | 3,220 % | 3,119 % |
| 83 | 2,620 % | 3,281 % | 2,617 % | 4,324 % | 3,225 % | 3,125 % |
| 84 | 2,632 % | 3,285 % | 2,629 % | 4,326 % | 3,229 % | 3,131 % |
| 85 | 2,643 % | 3,288 % | 2,640 % | 4,328 % | 3,233 % | 3,136 % |
| 86 | 2,654 % | 3,292 % | 2,651 % | 4,330 % | 3,238 % | 3,141 % |
| 87 | 2,665 % | 3,296 % | 2,662 % | 4,332 % | 3,242 % | 3,147 % |
| 88 | 2,675 % | 3,299 % | 2,673 % | 4,334 % | 3,246 % | 3,152 % |
| 89 | 2,686 % | 3,302 % | 2,683 % | 4,336 % | 3,250 % | 3,157 % |
| 90 | 2,696 % | 3,306 % | 2,693 % | 4,338 % | 3,254 % | 3,162 % |
| 91 | 2,706 % | 3,309 % | 2,703 % | 4,340 % | 3,258 % | 3,167 % |
| 92 | 2,715 % | 3,312 % | 2,713 % | 4,341 % | 3,261 % | 3,171 % |
| 93 | 2,725 % | 3,315 % | 2,722 % | 4,343 % | 3,265 % | 3,176 % |
| 94 | 2,734 % | 3,318 % | 2,732 % | 4,345 % | 3,269 % | 3,180 % |
| 95 | 2,743 % | 3,321 % | 2,741 % | 4,346 % | 3,272 % | 3,185 % |
| 96 | 2,752 % | 3,324 % | 2,750 % | 4,348 % | 3,275 % | 3,189 % |
| 97 | 2,761 % | 3,327 % | 2,758 % | 4,350 % | 3,279 % | 3,193 % |
| 98 | 2,769 % | 3,330 % | 2,767 % | 4,351 % | 3,282 % | 3,197 % |
| 99 | 2,778 % | 3,332 % | 2,775 % | 4,353 % | 3,285 % | 3,201 % |
| 100 | 2,786 % | 3,335 % | 2,783 % | 4,354 % | 3,288 % | 3,205 % |
| 101 | 2,794 % | 3,338 % | 2,791 % | 4,356 % | 3,291 % | 3,209 % |
| 102 | 2,802 % | 3,340 % | 2,799 % | 4,357 % | 3,294 % | 3,213 % |
| 103 | 2,810 % | 3,343 % | 2,807 % | 4,358 % | 3,297 % | 3,217 % |
| 104 | 2,817 % | 3,345 % | 2,815 % | 4,360 % | 3,300 % | 3,221 % |
| 105 | 2,825 % | 3,348 % | 2,822 % | 4,361 % | 3,303 % | 3,224 % |
| 106 | 2,832 % | 3,350 % | 2,829 % | 4,362 % | 3,306 % | 3,228 % |
| 107 | 2,839 % | 3,352 % | 2,837 % | 4,364 % | 3,309 % | 3,231 % |
| 108 | 2,846 % | 3,355 % | 2,844 % | 4,365 % | 3,311 % | 3,235 % |
| 109 | 2,853 % | 3,357 % | 2,851 % | 4,366 % | 3,314 % | 3,238 % |
| 110 | 2,860 % | 3,359 % | 2,857 % | 4,367 % | 3,317 % | 3,241 % |
| 111 | 2,866 % | 3,361 % | 2,864 % | 4,369 % | 3,319 % | 3,244 % |
| 112 | 2,873 % | 3,363 % | 2,871 % | 4,370 % | 3,322 % | 3,248 % |
| 113 | 2,879 % | 3,365 % | 2,877 % | 4,371 % | 3,324 % | 3,251 % |
| 114 | 2,886 % | 3,368 % | 2,883 % | 4,372 % | 3,327 % | 3,254 % |
| 115 | 2,892 % | 3,370 % | 2,890 % | 4,373 % | 3,329 % | 3,257 % |
| 116 | 2,898 % | 3,372 % | 2,896 % | 4,374 % | 3,331 % | 3,260 % |
| 117 | 2,904 % | 3,373 % | 2,902 % | 4,375 % | 3,334 % | 3,263 % |
| 118 | 2,910 % | 3,375 % | 2,908 % | 4,376 % | 3,336 % | 3,266 % |
| 119 | 2,915 % | 3,377 % | 2,913 % | 4,377 % | 3,338 % | 3,268 % |
| 120 | 2,921 % | 3,379 % | 2,919 % | 4,378 % | 3,340 % | 3,271 % |
| 121 | 2,927 % | 3,381 % | 2,925 % | 4,379 % | 3,342 % | 3,274 % |
| 122 | 2,932 % | 3,383 % | 2,930 % | 4,380 % | 3,345 % | 3,276 % |
| 123 | 2,938 % | 3,384 % | 2,936 % | 4,381 % | 3,347 % | 3,279 % |
| 124 | 2,943 % | 3,386 % | 2,941 % | 4,382 % | 3,349 % | 3,282 % |
| 125 | 2,948 % | 3,388 % | 2,946 % | 4,383 % | 3,351 % | 3,284 % |
| 126 | 2,953 % | 3,390 % | 2,951 % | 4,384 % | 3,353 % | 3,287 % |
| 127 | 2,958 % | 3,391 % | 2,956 % | 4,385 % | 3,355 % | 3,289 % |
| 128 | 2,963 % | 3,393 % | 2,961 % | 4,386 % | 3,356 % | 3,292 % |
| 129 | 2,968 % | 3,395 % | 2,966 % | 4,387 % | 3,358 % | 3,294 % |
| 130 | 2,973 % | 3,396 % | 2,971 % | 4,388 % | 3,360 % | 3,296 % |
| 131 | 2,978 % | 3,398 % | 2,976 % | 4,389 % | 3,362 % | 3,299 % |
| 132 | 2,983 % | 3,399 % | 2,981 % | 4,390 % | 3,364 % | 3,301 % |
| 133 | 2,987 % | 3,401 % | 2,985 % | 4,390 % | 3,366 % | 3,303 % |
| 134 | 2,992 % | 3,402 % | 2,990 % | 4,391 % | 3,367 % | 3,305 % |
| 135 | 2,996 % | 3,404 % | 2,994 % | 4,392 % | 3,369 % | 3,308 % |
| 136 | 3,001 % | 3,405 % | 2,999 % | 4,393 % | 3,371 % | 3,310 % |
| 137 | 3,005 % | 3,406 % | 3,003 % | 4,394 % | 3,372 % | 3,312 % |
| 138 | 3,009 % | 3,408 % | 3,008 % | 4,394 % | 3,374 % | 3,314 % |
| 139 | 3,014 % | 3,409 % | 3,012 % | 4,395 % | 3,376 % | 3,316 % |
| 140 | 3,018 % | 3,411 % | 3,016 % | 4,396 % | 3,377 % | 3,318 % |
| 141 | 3,022 % | 3,412 % | 3,020 % | 4,397 % | 3,379 % | 3,320 % |
| 142 | 3,026 % | 3,413 % | 3,024 % | 4,397 % | 3,380 % | 3,322 % |
| 143 | 3,030 % | 3,415 % | 3,028 % | 4,398 % | 3,382 % | 3,324 % |
| 144 | 3,034 % | 3,416 % | 3,032 % | 4,399 % | 3,384 % | 3,326 % |
| 145 | 3,038 % | 3,417 % | 3,036 % | 4,399 % | 3,385 % | 3,328 % |
| 146 | 3,042 % | 3,418 % | 3,040 % | 4,400 % | 3,386 % | 3,330 % |
| 147 | 3,046 % | 3,420 % | 3,044 % | 4,401 % | 3,388 % | 3,331 % |
| 148 | 3,049 % | 3,421 % | 3,048 % | 4,401 % | 3,389 % | 3,333 % |
| 149 | 3,053 % | 3,422 % | 3,051 % | 4,402 % | 3,391 % | 3,335 % |
| 150 | 3,057 % | 3,423 % | 3,055 % | 4,403 % | 3,392 % | 3,337 % |

Atlikušais laiks līdz termiņam (gados)

EUR

Čehijas krona

Dānijas krona

Forints

Zviedrijas krona

Kuna

1

-0,595 %

2,325 %

-0,605 %

1,411 %

-0,092 %

-0,194 %

2

-0,525 %

2,609 %

-0,535 %

1,804 %

0,017 %

-0,115 %

3

-0,445 %

2,671 %

-0,455 %

2,108 %

0,148 %

-0,071 %

4

-0,366 %

2,637 %

-0,376 %

2,360 %

0,283 %

-0,028 %

5

-0,286 %

2,573 %

-0,296 %

2,560 %

0,409 %

0,037 %

6

-0,206 %

2,503 %

-0,216 %

2,723 %

0,488 %

0,135 %

7

-0,145 %

2,438 %

-0,155 %

2,856 %

0,549 %

0,269 %

8

-0,069 %

2,387 %

-0,079 %

2,963 %

0,614 %

0,437 %

9

0,001 %

2,350 %

-0,009 %

3,050 %

0,697 %

0,635 %

10

0,066 %

2,330 %

0,056 %

3,124 %

0,810 %

0,816 %

11

0,118 %

2,326 %

0,108 %

3,185 %

0,959 %

0,975 %

12

0,180 %

2,333 %

0,170 %

3,245 %

1,120 %

1,115 %

13

0,237 %

2,349 %

0,226 %

3,306 %

1,277 %

1,240 %

14

0,281 %

2,369 %

0,271 %

3,373 %

1,423 %

1,353 %

15

0,311 %

2,393 %

0,301 %

3,448 %

1,556 %

1,456 %

16

0,328 %

2,419 %

0,317 %

3,517 %

1,677 %

1,550 %

17

0,339 %

2,447 %

0,328 %

3,578 %

1,786 %

1,637 %

18

0,352 %

2,476 %

0,342 %

3,632 %

1,884 %

1,716 %

19

0,374 %

2,504 %

0,364 %

3,681 %

1,972 %

1,790 %

20

0,407 %

2,533 %

0,397 %

3,724 %

2,052 %

1,859 %

21

0,453 %

2,561 %

0,443 %

3,763 %

2,125 %

1,923 %

22

0,509 %

2,589 %

0,499 %

3,798 %

2,191 %

1,982 %

23

0,571 %

2,616 %

0,562 %

3,831 %

2,252 %

2,038 %

24

0,638 %

2,642 %

0,628 %

3,860 %

2,308 %

2,091 %

25

0,706 %

2,668 %

0,697 %

3,887 %

2,359 %

2,140 %

26

0,776 %

2,692 %

0,767 %

3,912 %

2,407 %

2,187 %

27

0,846 %

2,716 %

0,837 %

3,935 %

2,451 %

2,231 %

28

0,915 %

2,739 %

0,906 %

3,957 %

2,491 %

2,272 %

29

0,982 %

2,761 %

0,974 %

3,976 %

2,529 %

2,311 %

30

1,049 %

2,783 %

1,041 %

3,995 %

2,565 %

2,348 %

31

1,113 %

2,803 %

1,105 %

4,012 %

2,598 %

2,384 %

32

1,176 %

2,823 %

1,168 %

4,028 %

2,629 %

2,417 %

33

1,236 %

2,842 %

1,229 %

4,043 %

2,659 %

2,449 %

34

1,295 %

2,861 %

1,288 %

4,057 %

2,686 %

2,479 %

35

1,351 %

2,878 %

1,344 %

4,071 %

2,712 %

2,508 %

36

1,406 %

2,895 %

1,399 %

4,083 %

2,737 %

2,535 %

37

1,458 %

2,912 %

1,452 %

4,095 %

2,760 %

2,562 %

38

1,509 %

2,927 %

1,502 %

4,106 %

2,782 %

2,587 %

39

1,557 %

2,942 %

1,551 %

4,117 %

2,803 %

2,611 %

40

1,604 %

2,957 %

1,598 %

4,127 %

2,823 %

2,634 %

41

1,649 %

2,971 %

1,643 %

4,136 %

2,842 %

2,656 %

42

1,692 %

2,985 %

1,686 %

4,145 %

2,860 %

2,677 %

43

1,734 %

2,998 %

1,728 %

4,154 %

2,877 %

2,697 %

44

1,774 %

3,010 %

1,768 %

4,162 %

2,893 %

2,716 %

45

1,812 %

3,022 %

1,807 %

4,170 %

2,909 %

2,735 %

46

1,849 %

3,034 %

1,844 %

4,178 %

2,924 %

2,753 %

47

1,885 %

3,045 %

1,879 %

4,185 %

2,938 %

2,770 %

48

1,919 %

3,056 %

1,914 %

4,191 %

2,952 %

2,787 %

49

1,952 %

3,066 %

1,947 %

4,198 %

2,965 %

2,803 %

50

1,984 %

3,076 %

1,979 %

4,204 %

2,978 %

2,818 %

51

2,015 %

3,086 %

2,010 %

4,210 %

2,990 %

2,833 %

52

2,044 %

3,095 %

2,040 %

4,216 %

3,002 %

2,847 %

53

2,073 %

3,105 %

2,068 %

4,222 %

3,013 %

2,861 %

54

2,101 %

3,113 %

2,096 %

4,227 %

3,024 %

2,874 %

55

2,127 %

3,122 %

2,123 %

4,232 %

3,034 %

2,887 %

56

2,153 %

3,130 %

2,149 %

4,237 %

3,044 %

2,899 %

57

2,178 %

3,138 %

2,174 %

4,242 %

3,054 %

2,911 %

58

2,202 %

3,146 %

2,198 %

4,246 %

3,063 %

2,923 %

59

2,225 %

3,153 %

2,221 %

4,251 %

3,072 %

2,934 %

60

2,248 %

3,160 %

2,244 %

4,255 %

3,081 %

2,945 %

61

2,270 %

3,168 %

2,266 %

4,259 %

3,090 %

2,956 %

62

2,291 %

3,174 %

2,287 %

4,263 %

3,098 %

2,966 %

63

2,312 %

3,181 %

2,308 %

4,267 %

3,106 %

2,976 %

64

2,332 %

3,187 %

2,328 %

4,271 %

3,114 %

2,985 %

65

2,351 %

3,194 %

2,347 %

4,274 %

3,121 %

2,995 %

66

2,370 %

3,200 %

2,366 %

4,278 %

3,128 %

3,004 %

67

2,388 %

3,206 %

2,384 %

4,281 %

3,135 %

3,013 %

68

2,405 %

3,211 %

2,402 %

4,284 %

3,142 %

3,021 %

69

2,423 %

3,217 %

2,419 %

4,288 %

3,149 %

3,029 %

70

2,439 %

3,222 %

2,436 %

4,291 %

3,155 %

3,037 %

71

2,456 %

3,227 %

2,452 %

4,294 %

3,161 %

3,045 %

72

2,471 %

3,233 %

2,468 %

4,297 %

3,167 %

3,053 %

73

2,487 %

3,238 %

2,483 %

4,299 %

3,173 %

3,060 %

74

2,502 %

3,242 %

2,498 %

4,302 %

3,179 %

3,068 %

75

2,516 %

3,247 %

2,513 %

4,305 %

3,185 %

3,075 %

76

2,530 %

3,252 %

2,527 %

4,307 %

3,190 %

3,081 %

77

2,544 %

3,256 %

2,541 %

4,310 %

3,195 %

3,088 %

78

2,558 %

3,261 %

2,554 %

4,312 %

3,201 %

3,095 %

79

2,571 %

3,265 %

2,567 %

4,315 %

3,206 %

3,101 %

80

2,583 %

3,269 %

2,580 %

4,317 %

3,211 %

3,107 %

81

2,596 %

3,273 %

2,593 %

4,320 %

3,215 %

3,113 %

82

2,608 %

3,277 %

2,605 %

4,322 %

3,220 %

3,119 %

83

2,620 %

3,281 %

2,617 %

4,324 %

3,225 %

3,125 %

84

2,632 %

3,285 %

2,629 %

4,326 %

3,229 %

3,131 %

85

2,643 %

3,288 %

2,640 %

4,328 %

3,233 %

3,136 %

86

2,654 %

3,292 %

2,651 %

4,330 %

3,238 %

3,141 %

87

2,665 %

3,296 %

2,662 %

4,332 %

3,242 %

3,147 %

88

2,675 %

3,299 %

2,673 %

4,334 %

3,246 %

3,152 %

89

2,686 %

3,302 %

2,683 %

4,336 %

3,250 %

3,157 %

90

2,696 %

3,306 %

2,693 %

4,338 %

3,254 %

3,162 %

91

2,706 %

3,309 %

2,703 %

4,340 %

3,258 %

3,167 %

92

2,715 %

3,312 %

2,713 %

4,341 %

3,261 %

3,171 %

93

2,725 %

3,315 %

2,722 %

4,343 %

3,265 %

3,176 %

94

2,734 %

3,318 %

2,732 %

4,345 %

3,269 %

3,180 %

95

2,743 %

3,321 %

2,741 %

4,346 %

3,272 %

3,185 %

96

2,752 %

3,324 %

2,750 %

4,348 %

3,275 %

3,189 %

97

2,761 %

3,327 %

2,758 %

4,350 %

3,279 %

3,193 %

98

2,769 %

3,330 %

2,767 %

4,351 %

3,282 %

3,197 %

99

2,778 %

3,332 %

2,775 %

4,353 %

3,285 %

3,201 %

100

2,786 %

3,335 %

2,783 %

4,354 %

3,288 %

3,205 %

101

2,794 %

3,338 %

2,791 %

4,356 %

3,291 %

3,209 %

102

2,802 %

3,340 %

2,799 %

4,357 %

3,294 %

3,213 %

103

2,810 %

3,343 %

2,807 %

4,358 %

3,297 %

3,217 %

104

2,817 %

3,345 %

2,815 %

4,360 %

3,300 %

3,221 %

105

2,825 %

3,348 %

2,822 %

4,361 %

3,303 %

3,224 %

106

2,832 %

3,350 %

2,829 %

4,362 %

3,306 %

3,228 %

107

2,839 %

3,352 %

2,837 %

4,364 %

3,309 %

3,231 %

108

2,846 %

3,355 %

2,844 %

4,365 %

3,311 %

3,235 %

109

2,853 %

3,357 %

2,851 %

4,366 %

3,314 %

3,238 %

110

2,860 %

3,359 %

2,857 %

4,367 %

3,317 %

3,241 %

111

2,866 %

3,361 %

2,864 %

4,369 %

3,319 %

3,244 %

112

2,873 %

3,363 %

2,871 %

4,370 %

3,322 %

3,248 %

113

2,879 %

3,365 %

2,877 %

4,371 %

3,324 %

3,251 %

114

2,886 %

3,368 %

2,883 %

4,372 %

3,327 %

3,254 %

115

2,892 %

3,370 %

2,890 %

4,373 %

3,329 %

3,257 %

116

2,898 %

3,372 %

2,896 %

4,374 %

3,331 %

3,260 %

117

2,904 %

3,373 %

2,902 %

4,375 %

3,334 %

3,263 %

118

2,910 %

3,375 %

2,908 %

4,376 %

3,336 %

3,266 %

119

2,915 %

3,377 %

2,913 %

4,377 %

3,338 %

3,268 %

120

2,921 %

3,379 %

2,919 %

4,378 %

3,340 %

3,271 %

121

2,927 %

3,381 %

2,925 %

4,379 %

3,342 %

3,274 %

122

2,932 %

3,383 %

2,930 %

4,380 %

3,345 %

3,276 %

123

2,938 %

3,384 %

2,936 %

4,381 %

3,347 %

3,279 %

124

2,943 %

3,386 %

2,941 %

4,382 %

3,349 %

3,282 %

125

2,948 %

3,388 %

2,946 %

4,383 %

3,351 %

3,284 %

126

2,953 %

3,390 %

2,951 %

4,384 %

3,353 %

3,287 %

127

2,958 %

3,391 %

2,956 %

4,385 %

3,355 %

3,289 %

128

2,963 %

3,393 %

2,961 %

4,386 %

3,356 %

3,292 %

129

2,968 %

3,395 %

2,966 %

4,387 %

3,358 %

3,294 %

130

2,973 %

3,396 %

2,971 %

4,388 %

3,360 %

3,296 %

131

2,978 %

3,398 %

2,976 %

4,389 %

3,362 %

3,299 %

132

2,983 %

3,399 %

2,981 %

4,390 %

3,364 %

3,301 %

133

2,987 %

3,401 %

2,985 %

4,390 %

3,366 %

3,303 %

134

2,992 %

3,402 %

2,990 %

4,391 %

3,367 %

3,305 %

135

2,996 %

3,404 %

2,994 %

4,392 %

3,369 %

3,308 %

136

3,001 %

3,405 %

2,999 %

4,393 %

3,371 %

3,310 %

137

3,005 %

3,406 %

3,003 %

4,394 %

3,372 %

3,312 %

138

3,009 %

3,408 %

3,008 %

4,394 %

3,374 %

3,314 %

139

3,014 %

3,409 %

3,012 %

4,395 %

3,376 %

3,316 %

140

3,018 %

3,411 %

3,016 %

4,396 %

3,377 %

3,318 %

141

3,022 %

3,412 %

3,020 %

4,397 %

3,379 %

3,320 %

142

3,026 %

3,413 %

3,024 %

4,397 %

3,380 %

3,322 %

143

3,030 %

3,415 %

3,028 %

4,398 %

3,382 %

3,324 %

144

3,034 %

3,416 %

3,032 %

4,399 %

3,384 %

3,326 %

145

3,038 %

3,417 %

3,036 %

4,399 %

3,385 %

3,328 %

146

3,042 %

3,418 %

3,040 %

4,400 %

3,386 %

3,330 %

147

3,046 %

3,420 %

3,044 %

4,401 %

3,388 %

3,331 %

148

3,049 %

3,421 %

3,048 %

4,401 %

3,389 %

3,333 %

149

3,053 %

3,422 %

3,051 %

4,402 %

3,391 %

3,335 %

150

3,057 %

3,423 %

3,055 %

4,403 %

3,392 %

3,337 %

| Atlikušais laiks līdz termiņam (gados) | Leva | Sterliņu mārciņa | Rumānijas leja | Zlots | Krona | Norvēģijas krona |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | -0,645 % | 0,354 % | 2,502 % | 0,090 % | 2,332 % | 0,859 % |
| 2 | -0,575 % | 0,628 % | 2,861 % | 0,586 % | 2,689 % | 1,232 % |
| 3 | -0,496 % | 0,757 % | 3,142 % | 0,891 % | 2,960 % | 1,440 % |
| 4 | -0,416 % | 0,842 % | 3,375 % | 1,141 % | 3,168 % | 1,556 % |
| 5 | -0,336 % | 0,902 % | 3,559 % | 1,353 % | 3,347 % | 1,628 % |
| 6 | -0,256 % | 0,946 % | 3,712 % | 1,539 % | 3,507 % | 1,673 % |
| 7 | -0,195 % | 0,998 % | 3,840 % | 1,702 % | 3,643 % | 1,707 % |
| 8 | -0,119 % | 1,027 % | 3,947 % | 1,848 % | 3,751 % | 1,739 % |
| 9 | -0,049 % | 1,059 % | 4,037 % | 1,979 % | 3,829 % | 1,773 % |
| 10 | 0,015 % | 1,101 % | 4,119 % | 2,099 % | 3,885 % | 1,812 % |
| 11 | 0,068 % | 1,133 % | 4,180 % | 2,202 % | 3,926 % | 1,856 % |
| 12 | 0,129 % | 1,154 % | 4,223 % | 2,290 % | 3,955 % | 1,904 % |
| 13 | 0,186 % | 1,168 % | 4,252 % | 2,367 % | 3,975 % | 1,954 % |
| 14 | 0,230 % | 1,177 % | 4,271 % | 2,434 % | 3,989 % | 2,004 % |
| 15 | 0,260 % | 1,184 % | 4,282 % | 2,494 % | 3,998 % | 2,053 % |
| 16 | 0,276 % | 1,188 % | 4,287 % | 2,547 % | 4,004 % | 2,101 % |
| 17 | 0,287 % | 1,192 % | 4,287 % | 2,595 % | 4,006 % | 2,149 % |
| 18 | 0,301 % | 1,196 % | 4,284 % | 2,639 % | 4,006 % | 2,194 % |
| 19 | 0,322 % | 1,201 % | 4,279 % | 2,679 % | 4,005 % | 2,238 % |
| 20 | 0,356 % | 1,206 % | 4,271 % | 2,715 % | 4,002 % | 2,280 % |
| 21 | 0,403 % | 1,211 % | 4,262 % | 2,749 % | 3,998 % | 2,321 % |
| 22 | 0,459 % | 1,217 % | 4,252 % | 2,780 % | 3,993 % | 2,360 % |
| 23 | 0,523 % | 1,220 % | 4,241 % | 2,810 % | 3,988 % | 2,397 % |
| 24 | 0,590 % | 1,222 % | 4,229 % | 2,837 % | 3,982 % | 2,432 % |
| 25 | 0,660 % | 1,220 % | 4,217 % | 2,862 % | 3,976 % | 2,466 % |
| 26 | 0,731 % | 1,215 % | 4,205 % | 2,886 % | 3,969 % | 2,499 % |
| 27 | 0,802 % | 1,207 % | 4,193 % | 2,908 % | 3,963 % | 2,530 % |
| 28 | 0,872 % | 1,194 % | 4,180 % | 2,929 % | 3,956 % | 2,560 % |
| 29 | 0,941 % | 1,176 % | 4,168 % | 2,948 % | 3,949 % | 2,588 % |
| 30 | 1,008 % | 1,153 % | 4,156 % | 2,967 % | 3,942 % | 2,616 % |
| 31 | 1,074 % | 1,126 % | 4,144 % | 2,985 % | 3,936 % | 2,642 % |
| 32 | 1,138 % | 1,096 % | 4,132 % | 3,001 % | 3,929 % | 2,666 % |
| 33 | 1,199 % | 1,065 % | 4,121 % | 3,017 % | 3,923 % | 2,690 % |
| 34 | 1,259 % | 1,036 % | 4,109 % | 3,032 % | 3,916 % | 2,713 % |
| 35 | 1,316 % | 1,008 % | 4,098 % | 3,047 % | 3,910 % | 2,735 % |
| 36 | 1,372 % | 0,983 % | 4,088 % | 3,061 % | 3,904 % | 2,756 % |
| 37 | 1,425 % | 0,960 % | 4,077 % | 3,074 % | 3,898 % | 2,776 % |
| 38 | 1,476 % | 0,942 % | 4,067 % | 3,086 % | 3,892 % | 2,795 % |
| 39 | 1,525 % | 0,926 % | 4,057 % | 3,098 % | 3,886 % | 2,814 % |
| 40 | 1,573 % | 0,914 % | 4,048 % | 3,109 % | 3,880 % | 2,832 % |
| 41 | 1,619 % | 0,906 % | 4,039 % | 3,120 % | 3,875 % | 2,849 % |
| 42 | 1,662 % | 0,901 % | 4,030 % | 3,131 % | 3,870 % | 2,865 % |
| 43 | 1,705 % | 0,899 % | 4,021 % | 3,141 % | 3,864 % | 2,881 % |
| 44 | 1,745 % | 0,901 % | 4,013 % | 3,151 % | 3,859 % | 2,896 % |
| 45 | 1,784 % | 0,906 % | 4,004 % | 3,160 % | 3,855 % | 2,911 % |
| 46 | 1,822 % | 0,914 % | 3,997 % | 3,169 % | 3,850 % | 2,925 % |
| 47 | 1,858 % | 0,925 % | 3,989 % | 3,177 % | 3,845 % | 2,938 % |
| 48 | 1,893 % | 0,939 % | 3,982 % | 3,186 % | 3,841 % | 2,951 % |
| 49 | 1,927 % | 0,957 % | 3,974 % | 3,194 % | 3,836 % | 2,964 % |
| 50 | 1,959 % | 0,977 % | 3,968 % | 3,201 % | 3,832 % | 2,976 % |
| 51 | 1,990 % | 1,001 % | 3,961 % | 3,209 % | 3,828 % | 2,988 % |
| 52 | 2,020 % | 1,027 % | 3,954 % | 3,216 % | 3,824 % | 2,999 % |
| 53 | 2,049 % | 1,055 % | 3,948 % | 3,223 % | 3,820 % | 3,010 % |
| 54 | 2,077 % | 1,084 % | 3,942 % | 3,229 % | 3,817 % | 3,020 % |
| 55 | 2,105 % | 1,114 % | 3,936 % | 3,236 % | 3,813 % | 3,030 % |
| 56 | 2,131 % | 1,145 % | 3,930 % | 3,242 % | 3,809 % | 3,040 % |
| 57 | 2,156 % | 1,177 % | 3,925 % | 3,248 % | 3,806 % | 3,050 % |
| 58 | 2,181 % | 1,208 % | 3,919 % | 3,254 % | 3,803 % | 3,059 % |
| 59 | 2,204 % | 1,240 % | 3,914 % | 3,260 % | 3,799 % | 3,068 % |
| 60 | 2,227 % | 1,272 % | 3,909 % | 3,265 % | 3,796 % | 3,077 % |
| 61 | 2,249 % | 1,303 % | 3,904 % | 3,270 % | 3,793 % | 3,085 % |
| 62 | 2,271 % | 1,335 % | 3,899 % | 3,276 % | 3,790 % | 3,093 % |
| 63 | 2,292 % | 1,365 % | 3,895 % | 3,281 % | 3,787 % | 3,101 % |
| 64 | 2,312 % | 1,396 % | 3,890 % | 3,285 % | 3,784 % | 3,109 % |
| 65 | 2,331 % | 1,426 % | 3,886 % | 3,290 % | 3,782 % | 3,116 % |
| 66 | 2,351 % | 1,455 % | 3,882 % | 3,295 % | 3,779 % | 3,123 % |
| 67 | 2,369 % | 1,484 % | 3,878 % | 3,299 % | 3,777 % | 3,130 % |
| 68 | 2,387 % | 1,513 % | 3,874 % | 3,304 % | 3,774 % | 3,137 % |
| 69 | 2,404 % | 1,541 % | 3,870 % | 3,308 % | 3,772 % | 3,144 % |
| 70 | 2,421 % | 1,568 % | 3,866 % | 3,312 % | 3,769 % | 3,150 % |
| 71 | 2,438 % | 1,595 % | 3,862 % | 3,316 % | 3,767 % | 3,157 % |
| 72 | 2,454 % | 1,621 % | 3,859 % | 3,320 % | 3,765 % | 3,163 % |
| 73 | 2,469 % | 1,647 % | 3,855 % | 3,323 % | 3,762 % | 3,169 % |
| 74 | 2,485 % | 1,672 % | 3,852 % | 3,327 % | 3,760 % | 3,174 % |
| 75 | 2,499 % | 1,696 % | 3,848 % | 3,331 % | 3,758 % | 3,180 % |
| 76 | 2,514 % | 1,720 % | 3,845 % | 3,334 % | 3,756 % | 3,186 % |
| 77 | 2,528 % | 1,744 % | 3,842 % | 3,338 % | 3,754 % | 3,191 % |
| 78 | 2,541 % | 1,767 % | 3,839 % | 3,341 % | 3,752 % | 3,196 % |
| 79 | 2,555 % | 1,789 % | 3,836 % | 3,344 % | 3,750 % | 3,201 % |
| 80 | 2,568 % | 1,811 % | 3,833 % | 3,347 % | 3,748 % | 3,206 % |
| 81 | 2,580 % | 1,833 % | 3,830 % | 3,350 % | 3,747 % | 3,211 % |
| 82 | 2,593 % | 1,854 % | 3,827 % | 3,353 % | 3,745 % | 3,216 % |
| 83 | 2,605 % | 1,874 % | 3,825 % | 3,356 % | 3,743 % | 3,220 % |
| 84 | 2,617 % | 1,894 % | 3,822 % | 3,359 % | 3,741 % | 3,225 % |
| 85 | 2,628 % | 1,914 % | 3,819 % | 3,362 % | 3,740 % | 3,229 % |
| 86 | 2,639 % | 1,933 % | 3,817 % | 3,365 % | 3,738 % | 3,233 % |
| 87 | 2,650 % | 1,952 % | 3,814 % | 3,367 % | 3,737 % | 3,238 % |
| 88 | 2,661 % | 1,971 % | 3,812 % | 3,370 % | 3,735 % | 3,242 % |
| 89 | 2,672 % | 1,989 % | 3,809 % | 3,373 % | 3,733 % | 3,246 % |
| 90 | 2,682 % | 2,006 % | 3,807 % | 3,375 % | 3,732 % | 3,250 % |
| 91 | 2,692 % | 2,024 % | 3,805 % | 3,378 % | 3,731 % | 3,254 % |
| 92 | 2,702 % | 2,040 % | 3,803 % | 3,380 % | 3,729 % | 3,257 % |
| 93 | 2,711 % | 2,057 % | 3,800 % | 3,382 % | 3,728 % | 3,261 % |
| 94 | 2,721 % | 2,073 % | 3,798 % | 3,385 % | 3,726 % | 3,265 % |
| 95 | 2,730 % | 2,089 % | 3,796 % | 3,387 % | 3,725 % | 3,268 % |
| 96 | 2,739 % | 2,105 % | 3,794 % | 3,389 % | 3,724 % | 3,272 % |
| 97 | 2,748 % | 2,120 % | 3,792 % | 3,391 % | 3,722 % | 3,275 % |
| 98 | 2,757 % | 2,135 % | 3,790 % | 3,393 % | 3,721 % | 3,278 % |
| 99 | 2,765 % | 2,150 % | 3,788 % | 3,396 % | 3,720 % | 3,281 % |
| 100 | 2,773 % | 2,164 % | 3,786 % | 3,398 % | 3,719 % | 3,285 % |
| 101 | 2,781 % | 2,178 % | 3,785 % | 3,400 % | 3,718 % | 3,288 % |
| 102 | 2,789 % | 2,192 % | 3,783 % | 3,401 % | 3,717 % | 3,291 % |
| 103 | 2,797 % | 2,205 % | 3,781 % | 3,403 % | 3,715 % | 3,294 % |
| 104 | 2,805 % | 2,219 % | 3,779 % | 3,405 % | 3,714 % | 3,297 % |
| 105 | 2,813 % | 2,232 % | 3,778 % | 3,407 % | 3,713 % | 3,300 % |
| 106 | 2,820 % | 2,245 % | 3,776 % | 3,409 % | 3,712 % | 3,302 % |
| 107 | 2,827 % | 2,257 % | 3,774 % | 3,411 % | 3,711 % | 3,305 % |
| 108 | 2,834 % | 2,270 % | 3,773 % | 3,412 % | 3,710 % | 3,308 % |
| 109 | 2,841 % | 2,282 % | 3,771 % | 3,414 % | 3,709 % | 3,311 % |
| 110 | 2,848 % | 2,294 % | 3,769 % | 3,416 % | 3,708 % | 3,313 % |
| 111 | 2,855 % | 2,305 % | 3,768 % | 3,418 % | 3,707 % | 3,316 % |
| 112 | 2,862 % | 2,317 % | 3,766 % | 3,419 % | 3,706 % | 3,318 % |
| 113 | 2,868 % | 2,328 % | 3,765 % | 3,421 % | 3,705 % | 3,321 % |
| 114 | 2,874 % | 2,339 % | 3,764 % | 3,422 % | 3,704 % | 3,323 % |
| 115 | 2,881 % | 2,350 % | 3,762 % | 3,424 % | 3,703 % | 3,326 % |
| 116 | 2,887 % | 2,361 % | 3,761 % | 3,425 % | 3,702 % | 3,328 % |
| 117 | 2,893 % | 2,371 % | 3,759 % | 3,427 % | 3,702 % | 3,330 % |
| 118 | 2,899 % | 2,382 % | 3,758 % | 3,428 % | 3,701 % | 3,333 % |
| 119 | 2,905 % | 2,392 % | 3,757 % | 3,430 % | 3,700 % | 3,335 % |
| 120 | 2,911 % | 2,402 % | 3,755 % | 3,431 % | 3,699 % | 3,337 % |
| 121 | 2,916 % | 2,412 % | 3,754 % | 3,433 % | 3,698 % | 3,339 % |
| 122 | 2,922 % | 2,421 % | 3,753 % | 3,434 % | 3,697 % | 3,341 % |
| 123 | 2,927 % | 2,431 % | 3,752 % | 3,435 % | 3,697 % | 3,344 % |
| 124 | 2,933 % | 2,440 % | 3,750 % | 3,437 % | 3,696 % | 3,346 % |
| 125 | 2,938 % | 2,449 % | 3,749 % | 3,438 % | 3,695 % | 3,348 % |
| 126 | 2,943 % | 2,458 % | 3,748 % | 3,439 % | 3,694 % | 3,350 % |
| 127 | 2,948 % | 2,467 % | 3,747 % | 3,440 % | 3,694 % | 3,352 % |
| 128 | 2,954 % | 2,476 % | 3,746 % | 3,442 % | 3,693 % | 3,354 % |
| 129 | 2,959 % | 2,485 % | 3,744 % | 3,443 % | 3,692 % | 3,355 % |
| 130 | 2,963 % | 2,493 % | 3,743 % | 3,444 % | 3,691 % | 3,357 % |
| 131 | 2,968 % | 2,502 % | 3,742 % | 3,445 % | 3,691 % | 3,359 % |
| 132 | 2,973 % | 2,510 % | 3,741 % | 3,447 % | 3,690 % | 3,361 % |
| 133 | 2,978 % | 2,518 % | 3,740 % | 3,448 % | 3,689 % | 3,363 % |
| 134 | 2,982 % | 2,526 % | 3,739 % | 3,449 % | 3,689 % | 3,365 % |
| 135 | 2,987 % | 2,534 % | 3,738 % | 3,450 % | 3,688 % | 3,366 % |
| 136 | 2,991 % | 2,542 % | 3,737 % | 3,451 % | 3,687 % | 3,368 % |
| 137 | 2,996 % | 2,550 % | 3,736 % | 3,452 % | 3,687 % | 3,370 % |
| 138 | 3,000 % | 2,557 % | 3,735 % | 3,453 % | 3,686 % | 3,371 % |
| 139 | 3,005 % | 2,565 % | 3,734 % | 3,454 % | 3,686 % | 3,373 % |
| 140 | 3,009 % | 2,572 % | 3,733 % | 3,455 % | 3,685 % | 3,375 % |
| 141 | 3,013 % | 2,579 % | 3,732 % | 3,456 % | 3,684 % | 3,376 % |
| 142 | 3,017 % | 2,586 % | 3,731 % | 3,457 % | 3,684 % | 3,378 % |
| 143 | 3,021 % | 2,594 % | 3,730 % | 3,458 % | 3,683 % | 3,379 % |
| 144 | 3,025 % | 2,600 % | 3,729 % | 3,459 % | 3,683 % | 3,381 % |
| 145 | 3,029 % | 2,607 % | 3,729 % | 3,460 % | 3,682 % | 3,382 % |
| 146 | 3,033 % | 2,614 % | 3,728 % | 3,461 % | 3,681 % | 3,384 % |
| 147 | 3,037 % | 2,621 % | 3,727 % | 3,462 % | 3,681 % | 3,385 % |
| 148 | 3,041 % | 2,627 % | 3,726 % | 3,463 % | 3,680 % | 3,387 % |
| 149 | 3,044 % | 2,634 % | 3,725 % | 3,464 % | 3,680 % | 3,388 % |
| 150 | 3,048 % | 2,640 % | 3,724 % | 3,465 % | 3,679 % | 3,390 % |

Atlikušais laiks līdz termiņam (gados)

Leva

Sterliņu mārciņa

Rumānijas leja

Zlots

Krona

Norvēģijas krona

1

-0,645 %

0,354 %

2,502 %

0,090 %

2,332 %

0,859 %

2

-0,575 %

0,628 %

2,861 %

0,586 %

2,689 %

1,232 %

3

-0,496 %

0,757 %

3,142 %

0,891 %

2,960 %

1,440 %

4

-0,416 %

0,842 %

3,375 %

1,141 %

3,168 %

1,556 %

5

-0,336 %

0,902 %

3,559 %

1,353 %

3,347 %

1,628 %

6

-0,256 %

0,946 %

3,712 %

1,539 %

3,507 %

1,673 %

7

-0,195 %

0,998 %

3,840 %

1,702 %

3,643 %

1,707 %

8

-0,119 %

1,027 %

3,947 %

1,848 %

3,751 %

1,739 %

9

-0,049 %

1,059 %

4,037 %

1,979 %

3,829 %

1,773 %

10

0,015 %

1,101 %

4,119 %

2,099 %

3,885 %

1,812 %

11

0,068 %

1,133 %

4,180 %

2,202 %

3,926 %

1,856 %

12

0,129 %

1,154 %

4,223 %

2,290 %

3,955 %

1,904 %

13

0,186 %

1,168 %

4,252 %

2,367 %

3,975 %

1,954 %

14

0,230 %

1,177 %

4,271 %

2,434 %

3,989 %

2,004 %

15

0,260 %

1,184 %

4,282 %

2,494 %

3,998 %

2,053 %

16

0,276 %

1,188 %

4,287 %

2,547 %

4,004 %

2,101 %

17

0,287 %

1,192 %

4,287 %

2,595 %

4,006 %

2,149 %

18

0,301 %

1,196 %

4,284 %

2,639 %

4,006 %

2,194 %

19

0,322 %

1,201 %

4,279 %

2,679 %

4,005 %

2,238 %

20

0,356 %

1,206 %

4,271 %

2,715 %

4,002 %

2,280 %

21

0,403 %

1,211 %

4,262 %

2,749 %

3,998 %

2,321 %

22

0,459 %

1,217 %

4,252 %

2,780 %

3,993 %

2,360 %

23

0,523 %

1,220 %

4,241 %

2,810 %

3,988 %

2,397 %

24

0,590 %

1,222 %

4,229 %

2,837 %

3,982 %

2,432 %

25

0,660 %

1,220 %

4,217 %

2,862 %

3,976 %

2,466 %

26

0,731 %

1,215 %

4,205 %

2,886 %

3,969 %

2,499 %

27

0,802 %

1,207 %

4,193 %

2,908 %

3,963 %

2,530 %

28

0,872 %

1,194 %

4,180 %

2,929 %

3,956 %

2,560 %

29

0,941 %

1,176 %

4,168 %

2,948 %

3,949 %

2,588 %

30

1,008 %

1,153 %

4,156 %

2,967 %

3,942 %

2,616 %

31

1,074 %

1,126 %

4,144 %

2,985 %

3,936 %

2,642 %

32

1,138 %

1,096 %

4,132 %

3,001 %

3,929 %

2,666 %

33

1,199 %

1,065 %

4,121 %

3,017 %

3,923 %

2,690 %

34

1,259 %

1,036 %

4,109 %

3,032 %

3,916 %

2,713 %

35

1,316 %

1,008 %

4,098 %

3,047 %

3,910 %

2,735 %

36

1,372 %

0,983 %

4,088 %

3,061 %

3,904 %

2,756 %

37

1,425 %

0,960 %

4,077 %

3,074 %

3,898 %

2,776 %

38

1,476 %

0,942 %

4,067 %

3,086 %

3,892 %

2,795 %

39

1,525 %

0,926 %

4,057 %

3,098 %

3,886 %

2,814 %

40

1,573 %

0,914 %

4,048 %

3,109 %

3,880 %

2,832 %

41

1,619 %

0,906 %

4,039 %

3,120 %

3,875 %

2,849 %

42

1,662 %

0,901 %

4,030 %

3,131 %

3,870 %

2,865 %

43

1,705 %

0,899 %

4,021 %

3,141 %

3,864 %

2,881 %

44

1,745 %

0,901 %

4,013 %

3,151 %

3,859 %

2,896 %

45

1,784 %

0,906 %

4,004 %

3,160 %

3,855 %

2,911 %

46

1,822 %

0,914 %

3,997 %

3,169 %

3,850 %

2,925 %

47

1,858 %

0,925 %

3,989 %

3,177 %

3,845 %

2,938 %

48

1,893 %

0,939 %

3,982 %

3,186 %

3,841 %

2,951 %

49

1,927 %

0,957 %

3,974 %

3,194 %

3,836 %

2,964 %

50

1,959 %

0,977 %

3,968 %

3,201 %

3,832 %

2,976 %

51

1,990 %

1,001 %

3,961 %

3,209 %

3,828 %

2,988 %

52

2,020 %

1,027 %

3,954 %

3,216 %

3,824 %

2,999 %

53

2,049 %

1,055 %

3,948 %

3,223 %

3,820 %

3,010 %

54

2,077 %

1,084 %

3,942 %

3,229 %

3,817 %

3,020 %

55

2,105 %

1,114 %

3,936 %

3,236 %

3,813 %

3,030 %

56

2,131 %

1,145 %

3,930 %

3,242 %

3,809 %

3,040 %

57

2,156 %

1,177 %

3,925 %

3,248 %

3,806 %

3,050 %

58

2,181 %

1,208 %

3,919 %

3,254 %

3,803 %

3,059 %

59

2,204 %

1,240 %

3,914 %

3,260 %

3,799 %

3,068 %

60

2,227 %

1,272 %

3,909 %

3,265 %

3,796 %

3,077 %

61

2,249 %

1,303 %

3,904 %

3,270 %

3,793 %

3,085 %

62

2,271 %

1,335 %

3,899 %

3,276 %

3,790 %

3,093 %

63

2,292 %

1,365 %

3,895 %

3,281 %

3,787 %

3,101 %

64

2,312 %

1,396 %

3,890 %

3,285 %

3,784 %

3,109 %

65

2,331 %

1,426 %

3,886 %

3,290 %

3,782 %

3,116 %

66

2,351 %

1,455 %

3,882 %

3,295 %

3,779 %

3,123 %

67

2,369 %

1,484 %

3,878 %

3,299 %

3,777 %

3,130 %

68

2,387 %

1,513 %

3,874 %

3,304 %

3,774 %

3,137 %

69

2,404 %

1,541 %

3,870 %

3,308 %

3,772 %

3,144 %

70

2,421 %

1,568 %

3,866 %

3,312 %

3,769 %

3,150 %

71

2,438 %

1,595 %

3,862 %

3,316 %

3,767 %

3,157 %

72

2,454 %

1,621 %

3,859 %

3,320 %

3,765 %

3,163 %

73

2,469 %

1,647 %

3,855 %

3,323 %

3,762 %

3,169 %

74

2,485 %

1,672 %

3,852 %

3,327 %

3,760 %

3,174 %

75

2,499 %

1,696 %

3,848 %

3,331 %

3,758 %

3,180 %

76

2,514 %

1,720 %

3,845 %

3,334 %

3,756 %

3,186 %

77

2,528 %

1,744 %

3,842 %

3,338 %

3,754 %

3,191 %

78

2,541 %

1,767 %

3,839 %

3,341 %

3,752 %

3,196 %

79

2,555 %

1,789 %

3,836 %

3,344 %

3,750 %

3,201 %

80

2,568 %

1,811 %

3,833 %

3,347 %

3,748 %

3,206 %

81

2,580 %

1,833 %

3,830 %

3,350 %

3,747 %

3,211 %

82

2,593 %

1,854 %

3,827 %

3,353 %

3,745 %

3,216 %

83

2,605 %

1,874 %

3,825 %

3,356 %

3,743 %

3,220 %

84

2,617 %

1,894 %

3,822 %

3,359 %

3,741 %

3,225 %

85

2,628 %

1,914 %

3,819 %

3,362 %

3,740 %

3,229 %

86

2,639 %

1,933 %

3,817 %

3,365 %

3,738 %

3,233 %

87

2,650 %

1,952 %

3,814 %

3,367 %

3,737 %

3,238 %

88

2,661 %

1,971 %

3,812 %

3,370 %

3,735 %

3,242 %

89

2,672 %

1,989 %

3,809 %

3,373 %

3,733 %

3,246 %

90

2,682 %

2,006 %

3,807 %

3,375 %

3,732 %

3,250 %

91

2,692 %

2,024 %

3,805 %

3,378 %

3,731 %

3,254 %

92

2,702 %

2,040 %

3,803 %

3,380 %

3,729 %

3,257 %

93

2,711 %

2,057 %

3,800 %

3,382 %

3,728 %

3,261 %

94

2,721 %

2,073 %

3,798 %

3,385 %

3,726 %

3,265 %

95

2,730 %

2,089 %

3,796 %

3,387 %

3,725 %

3,268 %

96

2,739 %

2,105 %

3,794 %

3,389 %

3,724 %

3,272 %

97

2,748 %

2,120 %

3,792 %

3,391 %

3,722 %

3,275 %

98

2,757 %

2,135 %

3,790 %

3,393 %

3,721 %

3,278 %

99

2,765 %

2,150 %

3,788 %

3,396 %

3,720 %

3,281 %

100

2,773 %

2,164 %

3,786 %

3,398 %

3,719 %

3,285 %

101

2,781 %

2,178 %

3,785 %

3,400 %

3,718 %

3,288 %

102

2,789 %

2,192 %

3,783 %

3,401 %

3,717 %

3,291 %

103

2,797 %

2,205 %

3,781 %

3,403 %

3,715 %

3,294 %

104

2,805 %

2,219 %

3,779 %

3,405 %

3,714 %

3,297 %

105

2,813 %

2,232 %

3,778 %

3,407 %

3,713 %

3,300 %

106

2,820 %

2,245 %

3,776 %

3,409 %

3,712 %

3,302 %

107

2,827 %

2,257 %

3,774 %

3,411 %

3,711 %

3,305 %

108

2,834 %

2,270 %

3,773 %

3,412 %

3,710 %

3,308 %

109

2,841 %

2,282 %

3,771 %

3,414 %

3,709 %

3,311 %

110

2,848 %

2,294 %

3,769 %

3,416 %

3,708 %

3,313 %

111

2,855 %

2,305 %

3,768 %

3,418 %

3,707 %

3,316 %

112

2,862 %

2,317 %

3,766 %

3,419 %

3,706 %

3,318 %

113

2,868 %

2,328 %

3,765 %

3,421 %

3,705 %

3,321 %

114

2,874 %

2,339 %

3,764 %

3,422 %

3,704 %

3,323 %

115

2,881 %

2,350 %

3,762 %

3,424 %

3,703 %

3,326 %

116

2,887 %

2,361 %

3,761 %

3,425 %

3,702 %

3,328 %

117

2,893 %

2,371 %

3,759 %

3,427 %

3,702 %

3,330 %

118

2,899 %

2,382 %

3,758 %

3,428 %

3,701 %

3,333 %

119

2,905 %

2,392 %

3,757 %

3,430 %

3,700 %

3,335 %

120

2,911 %

2,402 %

3,755 %

3,431 %

3,699 %

3,337 %

121

2,916 %

2,412 %

3,754 %

3,433 %

3,698 %

3,339 %

122

2,922 %

2,421 %

3,753 %

3,434 %

3,697 %

3,341 %

123

2,927 %

2,431 %

3,752 %

3,435 %

3,697 %

3,344 %

124

2,933 %

2,440 %

3,750 %

3,437 %

3,696 %

3,346 %

125

2,938 %

2,449 %

3,749 %

3,438 %

3,695 %

3,348 %

126

2,943 %

2,458 %

3,748 %

3,439 %

3,694 %

3,350 %

127

2,948 %

2,467 %

3,747 %

3,440 %

3,694 %

3,352 %

128

2,954 %

2,476 %

3,746 %

3,442 %

3,693 %

3,354 %

129

2,959 %

2,485 %

3,744 %

3,443 %

3,692 %

3,355 %

130

2,963 %

2,493 %

3,743 %

3,444 %

3,691 %

3,357 %

131

2,968 %

2,502 %

3,742 %

3,445 %

3,691 %

3,359 %

132

2,973 %

2,510 %

3,741 %

3,447 %

3,690 %

3,361 %

133

2,978 %

2,518 %

3,740 %

3,448 %

3,689 %

3,363 %

134

2,982 %

2,526 %

3,739 %

3,449 %

3,689 %

3,365 %

135

2,987 %

2,534 %

3,738 %

3,450 %

3,688 %

3,366 %

136

2,991 %

2,542 %

3,737 %

3,451 %

3,687 %

3,368 %

137

2,996 %

2,550 %

3,736 %

3,452 %

3,687 %

3,370 %

138

3,000 %

2,557 %

3,735 %

3,453 %

3,686 %

3,371 %

139

3,005 %

2,565 %

3,734 %

3,454 %

3,686 %

3,373 %

140

3,009 %

2,572 %

3,733 %

3,455 %

3,685 %

3,375 %

141

3,013 %

2,579 %

3,732 %

3,456 %

3,684 %

3,376 %

142

3,017 %

2,586 %

3,731 %

3,457 %

3,684 %

3,378 %

143

3,021 %

2,594 %

3,730 %

3,458 %

3,683 %

3,379 %

144

3,025 %

2,600 %

3,729 %

3,459 %

3,683 %

3,381 %

145

3,029 %

2,607 %

3,729 %

3,460 %

3,682 %

3,382 %

146

3,033 %

2,614 %

3,728 %

3,461 %

3,681 %

3,384 %

147

3,037 %

2,621 %

3,727 %

3,462 %

3,681 %

3,385 %

148

3,041 %

2,627 %

3,726 %

3,463 %

3,680 %

3,387 %

149

3,044 %

2,634 %

3,725 %

3,464 %

3,680 %

3,388 %

150

3,048 %

2,640 %

3,724 %

3,465 %

3,679 %

3,390 %

| Atlikušais laiks līdz termiņam (gados) | Šveices franks | Austrālijas dolārs | Bāts | Kanādas dolārs | Čīles peso | Kolumbijas peso |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | -0,780 % | -0,001 % | 0,477 % | 0,616 % | 3,403 % | 2,840 % |
| 2 | -0,695 % | 0,214 % | 0,432 % | 0,831 % | 4,232 % | 4,188 % |
| 3 | -0,600 % | 0,465 % | 0,614 % | 1,104 % | 4,622 % | 5,196 % |
| 4 | -0,500 % | 0,703 % | 0,855 % | 1,309 % | 4,856 % | 5,905 % |
| 5 | -0,394 % | 0,911 % | 1,077 % | 1,446 % | 5,021 % | 6,402 % |
| 6 | -0,287 % | 1,072 % | 1,270 % | 1,549 % | 5,148 % | 6,763 % |
| 7 | -0,189 % | 1,231 % | 1,437 % | 1,640 % | 5,256 % | 7,038 % |
| 8 | -0,106 % | 1,362 % | 1,585 % | 1,727 % | 5,352 % | 7,260 % |
| 9 | -0,041 % | 1,471 % | 1,720 % | 1,805 % | 5,433 % | 7,455 % |
| 10 | 0,005 % | 1,564 % | 1,846 % | 1,870 % | 5,495 % | 7,615 % |
| 11 | 0,033 % | 1,663 % | 1,961 % | 1,922 % | 5,534 % | 7,719 % |
| 12 | 0,048 % | 1,749 % | 2,066 % | 1,963 % | 5,557 % | 7,774 % |
| 13 | 0,058 % | 1,808 % | 2,165 % | 1,997 % | 5,568 % | 7,794 % |
| 14 | 0,064 % | 1,846 % | 2,256 % | 2,026 % | 5,570 % | 7,788 % |
| 15 | 0,070 % | 1,874 % | 2,338 % | 2,052 % | 5,565 % | 7,762 % |
| 16 | 0,076 % | 1,897 % | 2,411 % | 2,075 % | 5,555 % | 7,721 % |
| 17 | 0,085 % | 1,917 % | 2,476 % | 2,096 % | 5,541 % | 7,669 % |
| 18 | 0,095 % | 1,933 % | 2,533 % | 2,116 % | 5,525 % | 7,610 % |
| 19 | 0,109 % | 1,945 % | 2,585 % | 2,135 % | 5,507 % | 7,545 % |
| 20 | 0,126 % | 1,953 % | 2,632 % | 2,154 % | 5,488 % | 7,476 % |
| 21 | 0,147 % | 1,957 % | 2,674 % | 2,173 % | 5,467 % | 7,406 % |
| 22 | 0,171 % | 1,957 % | 2,713 % | 2,191 % | 5,447 % | 7,334 % |
| 23 | 0,199 % | 1,953 % | 2,749 % | 2,210 % | 5,425 % | 7,262 % |
| 24 | 0,231 % | 1,946 % | 2,782 % | 2,228 % | 5,404 % | 7,190 % |
| 25 | 0,267 % | 1,935 % | 2,812 % | 2,247 % | 5,383 % | 7,120 % |
| 26 | 0,306 % | 1,921 % | 2,840 % | 2,267 % | 5,363 % | 7,050 % |
| 27 | 0,349 % | 1,908 % | 2,866 % | 2,286 % | 5,342 % | 6,983 % |
| 28 | 0,394 % | 1,897 % | 2,890 % | 2,307 % | 5,322 % | 6,917 % |
| 29 | 0,439 % | 1,890 % | 2,913 % | 2,327 % | 5,302 % | 6,853 % |
| 30 | 0,485 % | 1,890 % | 2,934 % | 2,349 % | 5,283 % | 6,791 % |
| 31 | 0,531 % | 1,896 % | 2,954 % | 2,371 % | 5,265 % | 6,731 % |
| 32 | 0,577 % | 1,908 % | 2,973 % | 2,393 % | 5,247 % | 6,673 % |
| 33 | 0,622 % | 1,924 % | 2,991 % | 2,416 % | 5,229 % | 6,617 % |
| 34 | 0,666 % | 1,944 % | 3,008 % | 2,438 % | 5,212 % | 6,564 % |
| 35 | 0,709 % | 1,966 % | 3,024 % | 2,461 % | 5,196 % | 6,512 % |
| 36 | 0,751 % | 1,990 % | 3,039 % | 2,483 % | 5,180 % | 6,462 % |
| 37 | 0,792 % | 2,015 % | 3,053 % | 2,505 % | 5,165 % | 6,415 % |
| 38 | 0,832 % | 2,040 % | 3,067 % | 2,526 % | 5,150 % | 6,369 % |
| 39 | 0,871 % | 2,067 % | 3,080 % | 2,547 % | 5,136 % | 6,325 % |
| 40 | 0,908 % | 2,093 % | 3,092 % | 2,568 % | 5,122 % | 6,282 % |
| 41 | 0,944 % | 2,120 % | 3,104 % | 2,588 % | 5,108 % | 6,242 % |
| 42 | 0,979 % | 2,146 % | 3,115 % | 2,608 % | 5,096 % | 6,203 % |
| 43 | 1,013 % | 2,173 % | 3,125 % | 2,627 % | 5,083 % | 6,165 % |
| 44 | 1,046 % | 2,199 % | 3,136 % | 2,645 % | 5,071 % | 6,129 % |
| 45 | 1,077 % | 2,224 % | 3,146 % | 2,664 % | 5,060 % | 6,094 % |
| 46 | 1,108 % | 2,249 % | 3,155 % | 2,681 % | 5,048 % | 6,061 % |
| 47 | 1,137 % | 2,274 % | 3,164 % | 2,698 % | 5,038 % | 6,029 % |
| 48 | 1,166 % | 2,298 % | 3,173 % | 2,715 % | 5,027 % | 5,998 % |
| 49 | 1,194 % | 2,321 % | 3,181 % | 2,731 % | 5,017 % | 5,968 % |
| 50 | 1,220 % | 2,344 % | 3,189 % | 2,747 % | 5,007 % | 5,939 % |
| 51 | 1,246 % | 2,366 % | 3,197 % | 2,762 % | 4,998 % | 5,911 % |
| 52 | 1,271 % | 2,388 % | 3,204 % | 2,777 % | 4,989 % | 5,885 % |
| 53 | 1,295 % | 2,409 % | 3,211 % | 2,791 % | 4,980 % | 5,859 % |
| 54 | 1,318 % | 2,429 % | 3,218 % | 2,805 % | 4,971 % | 5,834 % |
| 55 | 1,341 % | 2,449 % | 3,225 % | 2,819 % | 4,963 % | 5,810 % |
| 56 | 1,362 % | 2,469 % | 3,232 % | 2,832 % | 4,955 % | 5,787 % |
| 57 | 1,384 % | 2,487 % | 3,238 % | 2,845 % | 4,947 % | 5,764 % |
| 58 | 1,404 % | 2,506 % | 3,244 % | 2,857 % | 4,940 % | 5,743 % |
| 59 | 1,424 % | 2,523 % | 3,250 % | 2,869 % | 4,933 % | 5,722 % |
| 60 | 1,443 % | 2,541 % | 3,255 % | 2,881 % | 4,926 % | 5,701 % |
| 61 | 1,461 % | 2,557 % | 3,261 % | 2,892 % | 4,919 % | 5,682 % |
| 62 | 1,479 % | 2,574 % | 3,266 % | 2,903 % | 4,912 % | 5,663 % |
| 63 | 1,497 % | 2,589 % | 3,271 % | 2,914 % | 4,906 % | 5,644 % |
| 64 | 1,514 % | 2,605 % | 3,276 % | 2,924 % | 4,899 % | 5,626 % |
| 65 | 1,530 % | 2,620 % | 3,281 % | 2,934 % | 4,893 % | 5,609 % |
| 66 | 1,546 % | 2,634 % | 3,286 % | 2,944 % | 4,888 % | 5,592 % |
| 67 | 1,562 % | 2,648 % | 3,290 % | 2,953 % | 4,882 % | 5,576 % |
| 68 | 1,577 % | 2,662 % | 3,295 % | 2,963 % | 4,876 % | 5,560 % |
| 69 | 1,592 % | 2,675 % | 3,299 % | 2,972 % | 4,871 % | 5,545 % |
| 70 | 1,606 % | 2,688 % | 3,303 % | 2,980 % | 4,866 % | 5,530 % |
| 71 | 1,620 % | 2,701 % | 3,308 % | 2,989 % | 4,860 % | 5,515 % |
| 72 | 1,633 % | 2,713 % | 3,311 % | 2,997 % | 4,856 % | 5,501 % |
| 73 | 1,646 % | 2,725 % | 3,315 % | 3,006 % | 4,851 % | 5,487 % |
| 74 | 1,659 % | 2,737 % | 3,319 % | 3,013 % | 4,846 % | 5,474 % |
| 75 | 1,672 % | 2,748 % | 3,323 % | 3,021 % | 4,841 % | 5,461 % |
| 76 | 1,684 % | 2,760 % | 3,326 % | 3,029 % | 4,837 % | 5,448 % |
| 77 | 1,695 % | 2,770 % | 3,330 % | 3,036 % | 4,833 % | 5,436 % |
| 78 | 1,707 % | 2,781 % | 3,333 % | 3,043 % | 4,828 % | 5,424 % |
| 79 | 1,718 % | 2,791 % | 3,337 % | 3,050 % | 4,824 % | 5,412 % |
| 80 | 1,729 % | 2,801 % | 3,340 % | 3,057 % | 4,820 % | 5,401 % |
| 81 | 1,740 % | 2,811 % | 3,343 % | 3,064 % | 4,816 % | 5,390 % |
| 82 | 1,750 % | 2,821 % | 3,346 % | 3,070 % | 4,812 % | 5,379 % |
| 83 | 1,760 % | 2,830 % | 3,349 % | 3,076 % | 4,809 % | 5,368 % |
| 84 | 1,770 % | 2,839 % | 3,352 % | 3,083 % | 4,805 % | 5,358 % |
| 85 | 1,780 % | 2,848 % | 3,355 % | 3,089 % | 4,801 % | 5,348 % |
| 86 | 1,790 % | 2,857 % | 3,358 % | 3,095 % | 4,798 % | 5,338 % |
| 87 | 1,799 % | 2,865 % | 3,361 % | 3,100 % | 4,794 % | 5,328 % |
| 88 | 1,808 % | 2,873 % | 3,363 % | 3,106 % | 4,791 % | 5,319 % |
| 89 | 1,817 % | 2,881 % | 3,366 % | 3,111 % | 4,788 % | 5,309 % |
| 90 | 1,825 % | 2,889 % | 3,368 % | 3,117 % | 4,785 % | 5,300 % |
| 91 | 1,834 % | 2,897 % | 3,371 % | 3,122 % | 4,781 % | 5,291 % |
| 92 | 1,842 % | 2,905 % | 3,373 % | 3,127 % | 4,778 % | 5,283 % |
| 93 | 1,850 % | 2,912 % | 3,376 % | 3,132 % | 4,775 % | 5,274 % |
| 94 | 1,858 % | 2,920 % | 3,378 % | 3,137 % | 4,772 % | 5,266 % |
| 95 | 1,866 % | 2,927 % | 3,380 % | 3,142 % | 4,770 % | 5,258 % |
| 96 | 1,874 % | 2,934 % | 3,383 % | 3,147 % | 4,767 % | 5,250 % |
| 97 | 1,881 % | 2,941 % | 3,385 % | 3,152 % | 4,764 % | 5,242 % |
| 98 | 1,888 % | 2,947 % | 3,387 % | 3,156 % | 4,761 % | 5,235 % |
| 99 | 1,896 % | 2,954 % | 3,389 % | 3,161 % | 4,759 % | 5,227 % |
| 100 | 1,903 % | 2,960 % | 3,391 % | 3,165 % | 4,756 % | 5,220 % |
| 101 | 1,910 % | 2,967 % | 3,393 % | 3,169 % | 4,754 % | 5,213 % |
| 102 | 1,916 % | 2,973 % | 3,395 % | 3,173 % | 4,751 % | 5,206 % |
| 103 | 1,923 % | 2,979 % | 3,397 % | 3,178 % | 4,749 % | 5,199 % |
| 104 | 1,929 % | 2,985 % | 3,399 % | 3,182 % | 4,746 % | 5,192 % |
| 105 | 1,936 % | 2,991 % | 3,401 % | 3,186 % | 4,744 % | 5,186 % |
| 106 | 1,942 % | 2,996 % | 3,403 % | 3,190 % | 4,742 % | 5,179 % |
| 107 | 1,948 % | 3,002 % | 3,405 % | 3,193 % | 4,739 % | 5,173 % |
| 108 | 1,954 % | 3,007 % | 3,407 % | 3,197 % | 4,737 % | 5,167 % |
| 109 | 1,960 % | 3,013 % | 3,409 % | 3,201 % | 4,735 % | 5,160 % |
| 110 | 1,966 % | 3,018 % | 3,410 % | 3,204 % | 4,733 % | 5,154 % |
| 111 | 1,972 % | 3,023 % | 3,412 % | 3,208 % | 4,731 % | 5,148 % |
| 112 | 1,977 % | 3,029 % | 3,414 % | 3,211 % | 4,729 % | 5,143 % |
| 113 | 1,983 % | 3,034 % | 3,415 % | 3,215 % | 4,727 % | 5,137 % |
| 114 | 1,988 % | 3,039 % | 3,417 % | 3,218 % | 4,725 % | 5,131 % |
| 115 | 1,993 % | 3,043 % | 3,418 % | 3,222 % | 4,723 % | 5,126 % |
| 116 | 1,999 % | 3,048 % | 3,420 % | 3,225 % | 4,721 % | 5,120 % |
| 117 | 2,004 % | 3,053 % | 3,422 % | 3,228 % | 4,719 % | 5,115 % |
| 118 | 2,009 % | 3,058 % | 3,423 % | 3,231 % | 4,717 % | 5,110 % |
| 119 | 2,014 % | 3,062 % | 3,425 % | 3,234 % | 4,715 % | 5,105 % |
| 120 | 2,019 % | 3,067 % | 3,426 % | 3,237 % | 4,713 % | 5,100 % |
| 121 | 2,023 % | 3,071 % | 3,427 % | 3,240 % | 4,712 % | 5,095 % |
| 122 | 2,028 % | 3,075 % | 3,429 % | 3,243 % | 4,710 % | 5,090 % |
| 123 | 2,033 % | 3,080 % | 3,430 % | 3,246 % | 4,708 % | 5,085 % |
| 124 | 2,037 % | 3,084 % | 3,432 % | 3,249 % | 4,707 % | 5,080 % |
| 125 | 2,042 % | 3,088 % | 3,433 % | 3,252 % | 4,705 % | 5,076 % |
| 126 | 2,046 % | 3,092 % | 3,434 % | 3,255 % | 4,703 % | 5,071 % |
| 127 | 2,050 % | 3,096 % | 3,436 % | 3,257 % | 4,702 % | 5,067 % |
| 128 | 2,055 % | 3,100 % | 3,437 % | 3,260 % | 4,700 % | 5,062 % |
| 129 | 2,059 % | 3,104 % | 3,438 % | 3,263 % | 4,699 % | 5,058 % |
| 130 | 2,063 % | 3,107 % | 3,439 % | 3,265 % | 4,697 % | 5,053 % |
| 131 | 2,067 % | 3,111 % | 3,441 % | 3,268 % | 4,695 % | 5,049 % |
| 132 | 2,071 % | 3,115 % | 3,442 % | 3,270 % | 4,694 % | 5,045 % |
| 133 | 2,075 % | 3,119 % | 3,443 % | 3,273 % | 4,693 % | 5,041 % |
| 134 | 2,079 % | 3,122 % | 3,444 % | 3,275 % | 4,691 % | 5,037 % |
| 135 | 2,083 % | 3,126 % | 3,445 % | 3,278 % | 4,690 % | 5,033 % |
| 136 | 2,087 % | 3,129 % | 3,446 % | 3,280 % | 4,688 % | 5,029 % |
| 137 | 2,090 % | 3,133 % | 3,448 % | 3,282 % | 4,687 % | 5,025 % |
| 138 | 2,094 % | 3,136 % | 3,449 % | 3,285 % | 4,686 % | 5,021 % |
| 139 | 2,098 % | 3,139 % | 3,450 % | 3,287 % | 4,684 % | 5,018 % |
| 140 | 2,101 % | 3,143 % | 3,451 % | 3,289 % | 4,683 % | 5,014 % |
| 141 | 2,105 % | 3,146 % | 3,452 % | 3,291 % | 4,682 % | 5,010 % |
| 142 | 2,108 % | 3,149 % | 3,453 % | 3,293 % | 4,680 % | 5,007 % |
| 143 | 2,112 % | 3,152 % | 3,454 % | 3,296 % | 4,679 % | 5,003 % |
| 144 | 2,115 % | 3,155 % | 3,455 % | 3,298 % | 4,678 % | 4,999 % |
| 145 | 2,119 % | 3,158 % | 3,456 % | 3,300 % | 4,677 % | 4,996 % |
| 146 | 2,122 % | 3,161 % | 3,457 % | 3,302 % | 4,675 % | 4,993 % |
| 147 | 2,125 % | 3,164 % | 3,458 % | 3,304 % | 4,674 % | 4,989 % |
| 148 | 2,128 % | 3,167 % | 3,459 % | 3,306 % | 4,673 % | 4,986 % |
| 149 | 2,131 % | 3,170 % | 3,460 % | 3,308 % | 4,672 % | 4,983 % |
| 150 | 2,135 % | 3,173 % | 3,461 % | 3,310 % | 4,671 % | 4,979 % |

Atlikušais laiks līdz termiņam (gados)

Šveices franks

Austrālijas dolārs

Bāts

Kanādas dolārs

Čīles peso

Kolumbijas peso

1

-0,780 %

-0,001 %

0,477 %

0,616 %

3,403 %

2,840 %

2

-0,695 %

0,214 %

0,432 %

0,831 %

4,232 %

4,188 %

3

-0,600 %

0,465 %

0,614 %

1,104 %

4,622 %

5,196 %

4

-0,500 %

0,703 %

0,855 %

1,309 %

4,856 %

5,905 %

5

-0,394 %

0,911 %

1,077 %

1,446 %

5,021 %

6,402 %

6

-0,287 %

1,072 %

1,270 %

1,549 %

5,148 %

6,763 %

7

-0,189 %

1,231 %

1,437 %

1,640 %

5,256 %

7,038 %

8

-0,106 %

1,362 %

1,585 %

1,727 %

5,352 %

7,260 %

9

-0,041 %

1,471 %

1,720 %

1,805 %

5,433 %

7,455 %

10

0,005 %

1,564 %

1,846 %

1,870 %

5,495 %

7,615 %

11

0,033 %

1,663 %

1,961 %

1,922 %

5,534 %

7,719 %

12

0,048 %

1,749 %

2,066 %

1,963 %

5,557 %

7,774 %

13

0,058 %

1,808 %

2,165 %

1,997 %

5,568 %

7,794 %

14

0,064 %

1,846 %

2,256 %

2,026 %

5,570 %

7,788 %

15

0,070 %

1,874 %

2,338 %

2,052 %

5,565 %

7,762 %

16

0,076 %

1,897 %

2,411 %

2,075 %

5,555 %

7,721 %

17

0,085 %

1,917 %

2,476 %

2,096 %

5,541 %

7,669 %

18

0,095 %

1,933 %

2,533 %

2,116 %

5,525 %

7,610 %

19

0,109 %

1,945 %

2,585 %

2,135 %

5,507 %

7,545 %

20

0,126 %

1,953 %

2,632 %

2,154 %

5,488 %

7,476 %

21

0,147 %

1,957 %

2,674 %

2,173 %

5,467 %

7,406 %

22

0,171 %

1,957 %

2,713 %

2,191 %

5,447 %

7,334 %

23

0,199 %

1,953 %

2,749 %

2,210 %

5,425 %

7,262 %

24

0,231 %

1,946 %

2,782 %

2,228 %

5,404 %

7,190 %

25

0,267 %

1,935 %

2,812 %

2,247 %

5,383 %

7,120 %

26

0,306 %

1,921 %

2,840 %

2,267 %

5,363 %

7,050 %

27

0,349 %

1,908 %

2,866 %

2,286 %

5,342 %

6,983 %

28

0,394 %

1,897 %

2,890 %

2,307 %

5,322 %

6,917 %

29

0,439 %

1,890 %

2,913 %

2,327 %

5,302 %

6,853 %

30

0,485 %

1,890 %

2,934 %

2,349 %

5,283 %

6,791 %

31

0,531 %

1,896 %

2,954 %

2,371 %

5,265 %

6,731 %

32

0,577 %

1,908 %

2,973 %

2,393 %

5,247 %

6,673 %

33

0,622 %

1,924 %

2,991 %

2,416 %

5,229 %

6,617 %

34

0,666 %

1,944 %

3,008 %

2,438 %

5,212 %

6,564 %

35

0,709 %

1,966 %

3,024 %

2,461 %

5,196 %

6,512 %

36

0,751 %

1,990 %

3,039 %

2,483 %

5,180 %

6,462 %

37

0,792 %

2,015 %

3,053 %

2,505 %

5,165 %

6,415 %

38

0,832 %

2,040 %

3,067 %

2,526 %

5,150 %

6,369 %

39

0,871 %

2,067 %

3,080 %

2,547 %

5,136 %

6,325 %

40

0,908 %

2,093 %

3,092 %

2,568 %

5,122 %

6,282 %

41

0,944 %

2,120 %

3,104 %

2,588 %

5,108 %

6,242 %

42

0,979 %

2,146 %

3,115 %

2,608 %

5,096 %

6,203 %

43

1,013 %

2,173 %

3,125 %

2,627 %

5,083 %

6,165 %

44

1,046 %

2,199 %

3,136 %

2,645 %

5,071 %

6,129 %

45

1,077 %

2,224 %

3,146 %

2,664 %

5,060 %

6,094 %

46

1,108 %

2,249 %

3,155 %

2,681 %

5,048 %

6,061 %

47

1,137 %

2,274 %

3,164 %

2,698 %

5,038 %

6,029 %

48

1,166 %

2,298 %

3,173 %

2,715 %

5,027 %

5,998 %

49

1,194 %

2,321 %

3,181 %

2,731 %

5,017 %

5,968 %

50

1,220 %

2,344 %

3,189 %

2,747 %

5,007 %

5,939 %

51

1,246 %

2,366 %

3,197 %

2,762 %

4,998 %

5,911 %

52

1,271 %

2,388 %

3,204 %

2,777 %

4,989 %

5,885 %

53

1,295 %

2,409 %

3,211 %

2,791 %

4,980 %

5,859 %

54

1,318 %

2,429 %

3,218 %

2,805 %

4,971 %

5,834 %

55

1,341 %

2,449 %

3,225 %

2,819 %

4,963 %

5,810 %

56

1,362 %

2,469 %

3,232 %

2,832 %

4,955 %

5,787 %

57

1,384 %

2,487 %

3,238 %

2,845 %

4,947 %

5,764 %

58

1,404 %

2,506 %

3,244 %

2,857 %

4,940 %

5,743 %

59

1,424 %

2,523 %

3,250 %

2,869 %

4,933 %

5,722 %

60

1,443 %

2,541 %

3,255 %

2,881 %

4,926 %

5,701 %

61

1,461 %

2,557 %

3,261 %

2,892 %

4,919 %

5,682 %

62

1,479 %

2,574 %

3,266 %

2,903 %

4,912 %

5,663 %

63

1,497 %

2,589 %

3,271 %

2,914 %

4,906 %

5,644 %

64

1,514 %

2,605 %

3,276 %

2,924 %

4,899 %

5,626 %

65

1,530 %

2,620 %

3,281 %

2,934 %

4,893 %

5,609 %

66

1,546 %

2,634 %

3,286 %

2,944 %

4,888 %

5,592 %

67

1,562 %

2,648 %

3,290 %

2,953 %

4,882 %

5,576 %

68

1,577 %

2,662 %

3,295 %

2,963 %

4,876 %

5,560 %

69

1,592 %

2,675 %

3,299 %

2,972 %

4,871 %

5,545 %

70

1,606 %

2,688 %

3,303 %

2,980 %

4,866 %

5,530 %

71

1,620 %

2,701 %

3,308 %

2,989 %

4,860 %

5,515 %

72

1,633 %

2,713 %

3,311 %

2,997 %

4,856 %

5,501 %

73

1,646 %

2,725 %

3,315 %

3,006 %

4,851 %

5,487 %

74

1,659 %

2,737 %

3,319 %

3,013 %

4,846 %

5,474 %

75

1,672 %

2,748 %

3,323 %

3,021 %

4,841 %

5,461 %

76

1,684 %

2,760 %

3,326 %

3,029 %

4,837 %

5,448 %

77

1,695 %

2,770 %

3,330 %

3,036 %

4,833 %

5,436 %

78

1,707 %

2,781 %

3,333 %

3,043 %

4,828 %

5,424 %

79

1,718 %

2,791 %

3,337 %

3,050 %

4,824 %

5,412 %

80

1,729 %

2,801 %

3,340 %

3,057 %

4,820 %

5,401 %

81

1,740 %

2,811 %

3,343 %

3,064 %

4,816 %

5,390 %

82

1,750 %

2,821 %

3,346 %

3,070 %

4,812 %

5,379 %

83

1,760 %

2,830 %

3,349 %

3,076 %

4,809 %

5,368 %

84

1,770 %

2,839 %

3,352 %

3,083 %

4,805 %

5,358 %

85

1,780 %

2,848 %

3,355 %

3,089 %

4,801 %

5,348 %

86

1,790 %

2,857 %

3,358 %

3,095 %

4,798 %

5,338 %

87

1,799 %

2,865 %

3,361 %

3,100 %

4,794 %

5,328 %

88

1,808 %

2,873 %

3,363 %

3,106 %

4,791 %

5,319 %

89

1,817 %

2,881 %

3,366 %

3,111 %

4,788 %

5,309 %

90

1,825 %

2,889 %

3,368 %

3,117 %

4,785 %

5,300 %

91

1,834 %

2,897 %

3,371 %

3,122 %

4,781 %

5,291 %

92

1,842 %

2,905 %

3,373 %

3,127 %

4,778 %

5,283 %

93

1,850 %

2,912 %

3,376 %

3,132 %

4,775 %

5,274 %

94

1,858 %

2,920 %

3,378 %

3,137 %

4,772 %

5,266 %

95

1,866 %

2,927 %

3,380 %

3,142 %

4,770 %

5,258 %

96

1,874 %

2,934 %

3,383 %

3,147 %

4,767 %

5,250 %

97

1,881 %

2,941 %

3,385 %

3,152 %

4,764 %

5,242 %

98

1,888 %

2,947 %

3,387 %

3,156 %

4,761 %

5,235 %

99

1,896 %

2,954 %

3,389 %

3,161 %

4,759 %

5,227 %

100

1,903 %

2,960 %

3,391 %

3,165 %

4,756 %

5,220 %

101

1,910 %

2,967 %

3,393 %

3,169 %

4,754 %

5,213 %

102

1,916 %

2,973 %

3,395 %

3,173 %

4,751 %

5,206 %

103

1,923 %

2,979 %

3,397 %

3,178 %

4,749 %

5,199 %

104

1,929 %

2,985 %

3,399 %

3,182 %

4,746 %

5,192 %

105

1,936 %

2,991 %

3,401 %

3,186 %

4,744 %

5,186 %

106

1,942 %

2,996 %

3,403 %

3,190 %

4,742 %

5,179 %

107

1,948 %

3,002 %

3,405 %

3,193 %

4,739 %

5,173 %

108

1,954 %

3,007 %

3,407 %

3,197 %

4,737 %

5,167 %

109

1,960 %

3,013 %

3,409 %

3,201 %

4,735 %

5,160 %

110

1,966 %

3,018 %

3,410 %

3,204 %

4,733 %

5,154 %

111

1,972 %

3,023 %

3,412 %

3,208 %

4,731 %

5,148 %

112

1,977 %

3,029 %

3,414 %

3,211 %

4,729 %

5,143 %

113

1,983 %

3,034 %

3,415 %

3,215 %

4,727 %

5,137 %

114

1,988 %

3,039 %

3,417 %

3,218 %

4,725 %

5,131 %

115

1,993 %

3,043 %

3,418 %

3,222 %

4,723 %

5,126 %

116

1,999 %

3,048 %

3,420 %

3,225 %

4,721 %

5,120 %

117

2,004 %

3,053 %

3,422 %

3,228 %

4,719 %

5,115 %

118

2,009 %

3,058 %

3,423 %

3,231 %

4,717 %

5,110 %

119

2,014 %

3,062 %

3,425 %

3,234 %

4,715 %

5,105 %

120

2,019 %

3,067 %

3,426 %

3,237 %

4,713 %

5,100 %

121

2,023 %

3,071 %

3,427 %

3,240 %

4,712 %

5,095 %

122

2,028 %

3,075 %

3,429 %

3,243 %

4,710 %

5,090 %

123

2,033 %

3,080 %

3,430 %

3,246 %

4,708 %

5,085 %

124

2,037 %

3,084 %

3,432 %

3,249 %

4,707 %

5,080 %

125

2,042 %

3,088 %

3,433 %

3,252 %

4,705 %

5,076 %

126

2,046 %

3,092 %

3,434 %

3,255 %

4,703 %

5,071 %

127

2,050 %

3,096 %

3,436 %

3,257 %

4,702 %

5,067 %

128

2,055 %

3,100 %

3,437 %

3,260 %

4,700 %

5,062 %

129

2,059 %

3,104 %

3,438 %

3,263 %

4,699 %

5,058 %

130

2,063 %

3,107 %

3,439 %

3,265 %

4,697 %

5,053 %

131

2,067 %

3,111 %

3,441 %

3,268 %

4,695 %

5,049 %

132

2,071 %

3,115 %

3,442 %

3,270 %

4,694 %

5,045 %

133

2,075 %

3,119 %

3,443 %

3,273 %

4,693 %

5,041 %

134

2,079 %

3,122 %

3,444 %

3,275 %

4,691 %

5,037 %

135

2,083 %

3,126 %

3,445 %

3,278 %

4,690 %

5,033 %

136

2,087 %

3,129 %

3,446 %

3,280 %

4,688 %

5,029 %

137

2,090 %

3,133 %

3,448 %

3,282 %

4,687 %

5,025 %

138

2,094 %

3,136 %

3,449 %

3,285 %

4,686 %

5,021 %

139

2,098 %

3,139 %

3,450 %

3,287 %

4,684 %

5,018 %

140

2,101 %

3,143 %

3,451 %

3,289 %

4,683 %

5,014 %

141

2,105 %

3,146 %

3,452 %

3,291 %

4,682 %

5,010 %

142

2,108 %

3,149 %

3,453 %

3,293 %

4,680 %

5,007 %

143

2,112 %

3,152 %

3,454 %

3,296 %

4,679 %

5,003 %

144

2,115 %

3,155 %

3,455 %

3,298 %

4,678 %

4,999 %

145

2,119 %

3,158 %

3,456 %

3,300 %

4,677 %

4,996 %

146

2,122 %

3,161 %

3,457 %

3,302 %

4,675 %

4,993 %

147

2,125 %

3,164 %

3,458 %

3,304 %

4,674 %

4,989 %

148

2,128 %

3,167 %

3,459 %

3,306 %

4,673 %

4,986 %

149

2,131 %

3,170 %

3,460 %

3,308 %

4,672 %

4,983 %

150

2,135 %

3,173 %

3,461 %

3,310 %

4,671 %

4,979 %

| Atlikušais laiks līdz termiņam (gados) | Honkongas dolārs | Indijas rūpija | Meksikas peso | Jaunais Taivānas dolārs | Jaunzēlandes dolārs | Rands |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0,120 % | 3,648 % | 5,672 % | 0,128 % | 0,990 % | 3,889 % |
| 2 | 0,311 % | 4,273 % | 6,249 % | 0,159 % | 1,337 % | 4,639 % |
| 3 | 0,573 % | 4,792 % | 6,616 % | 0,187 % | 1,549 % | 5,213 % |
| 4 | 0,801 % | 5,227 % | 6,831 % | 0,214 % | 1,690 % | 5,689 % |
| 5 | 0,982 % | 5,573 % | 6,993 % | 0,238 % | 1,799 % | 6,120 % |
| 6 | 1,122 % | 5,844 % | 7,113 % | 0,260 % | 1,890 % | 6,523 % |
| 7 | 1,234 % | 6,061 % | 7,209 % | 0,280 % | 1,974 % | 6,898 % |
| 8 | 1,325 % | 6,224 % | 7,296 % | 0,298 % | 2,051 % | 7,242 % |
| 9 | 1,400 % | 6,364 % | 7,384 % | 0,315 % | 2,124 % | 7,557 % |
| 10 | 1,462 % | 6,483 % | 7,480 % | 0,332 % | 2,192 % | 7,842 % |
| 11 | 1,513 % | 6,569 % | 7,585 % | 0,374 % | 2,248 % | 8,099 % |
| 12 | 1,559 % | 6,627 % | 7,695 % | 0,438 % | 2,293 % | 8,325 % |
| 13 | 1,601 % | 6,664 % | 7,804 % | 0,515 % | 2,331 % | 8,518 % |
| 14 | 1,644 % | 6,685 % | 7,906 % | 0,599 % | 2,364 % | 8,673 % |
| 15 | 1,689 % | 6,694 % | 8,000 % | 0,687 % | 2,394 % | 8,789 % |
| 16 | 1,737 % | 6,695 % | 8,082 % | 0,776 % | 2,421 % | 8,862 % |
| 17 | 1,786 % | 6,689 % | 8,150 % | 0,864 % | 2,447 % | 8,901 % |
| 18 | 1,835 % | 6,677 % | 8,203 % | 0,951 % | 2,472 % | 8,913 % |
| 19 | 1,885 % | 6,662 % | 8,237 % | 1,036 % | 2,497 % | 8,902 % |
| 20 | 1,934 % | 6,644 % | 8,251 % | 1,117 % | 2,522 % | 8,876 % |
| 21 | 1,981 % | 6,625 % | 8,244 % | 1,196 % | 2,547 % | 8,836 % |
| 22 | 2,028 % | 6,603 % | 8,218 % | 1,272 % | 2,573 % | 8,786 % |
| 23 | 2,073 % | 6,581 % | 8,179 % | 1,344 % | 2,598 % | 8,730 % |
| 24 | 2,117 % | 6,558 % | 8,129 % | 1,414 % | 2,623 % | 8,668 % |
| 25 | 2,159 % | 6,535 % | 8,071 % | 1,480 % | 2,648 % | 8,602 % |
| 26 | 2,199 % | 6,512 % | 8,008 % | 1,543 % | 2,672 % | 8,534 % |
| 27 | 2,238 % | 6,489 % | 7,940 % | 1,604 % | 2,695 % | 8,465 % |
| 28 | 2,276 % | 6,466 % | 7,869 % | 1,661 % | 2,718 % | 8,396 % |
| 29 | 2,312 % | 6,444 % | 7,797 % | 1,717 % | 2,740 % | 8,327 % |
| 30 | 2,346 % | 6,422 % | 7,725 % | 1,769 % | 2,762 % | 8,258 % |
| 31 | 2,379 % | 6,400 % | 7,652 % | 1,819 % | 2,782 % | 8,191 % |
| 32 | 2,411 % | 6,379 % | 7,580 % | 1,867 % | 2,802 % | 8,125 % |
| 33 | 2,441 % | 6,359 % | 7,510 % | 1,913 % | 2,822 % | 8,061 % |
| 34 | 2,470 % | 6,339 % | 7,441 % | 1,957 % | 2,840 % | 7,998 % |
| 35 | 2,498 % | 6,319 % | 7,373 % | 1,999 % | 2,858 % | 7,938 % |
| 36 | 2,525 % | 6,301 % | 7,307 % | 2,039 % | 2,875 % | 7,879 % |
| 37 | 2,551 % | 6,283 % | 7,244 % | 2,077 % | 2,892 % | 7,822 % |
| 38 | 2,575 % | 6,265 % | 7,182 % | 2,114 % | 2,908 % | 7,767 % |
| 39 | 2,599 % | 6,248 % | 7,122 % | 2,149 % | 2,923 % | 7,715 % |
| 40 | 2,622 % | 6,232 % | 7,064 % | 2,182 % | 2,938 % | 7,664 % |
| 41 | 2,644 % | 6,216 % | 7,009 % | 2,215 % | 2,953 % | 7,615 % |
| 42 | 2,665 % | 6,201 % | 6,955 % | 2,245 % | 2,966 % | 7,567 % |
| 43 | 2,685 % | 6,186 % | 6,903 % | 2,275 % | 2,980 % | 7,522 % |
| 44 | 2,704 % | 6,172 % | 6,853 % | 2,304 % | 2,993 % | 7,478 % |
| 45 | 2,723 % | 6,158 % | 6,805 % | 2,331 % | 3,005 % | 7,436 % |
| 46 | 2,741 % | 6,145 % | 6,759 % | 2,357 % | 3,017 % | 7,395 % |
| 47 | 2,758 % | 6,132 % | 6,714 % | 2,383 % | 3,029 % | 7,356 % |
| 48 | 2,775 % | 6,120 % | 6,671 % | 2,407 % | 3,040 % | 7,319 % |
| 49 | 2,791 % | 6,108 % | 6,630 % | 2,431 % | 3,050 % | 7,282 % |
| 50 | 2,807 % | 6,097 % | 6,590 % | 2,453 % | 3,061 % | 7,247 % |
| 51 | 2,821 % | 6,085 % | 6,551 % | 2,475 % | 3,071 % | 7,214 % |
| 52 | 2,836 % | 6,075 % | 6,514 % | 2,496 % | 3,080 % | 7,181 % |
| 53 | 2,850 % | 6,064 % | 6,478 % | 2,516 % | 3,090 % | 7,150 % |
| 54 | 2,863 % | 6,054 % | 6,444 % | 2,536 % | 3,099 % | 7,119 % |
| 55 | 2,876 % | 6,044 % | 6,410 % | 2,555 % | 3,108 % | 7,090 % |
| 56 | 2,889 % | 6,035 % | 6,378 % | 2,573 % | 3,116 % | 7,062 % |
| 57 | 2,901 % | 6,026 % | 6,347 % | 2,591 % | 3,124 % | 7,035 % |
| 58 | 2,913 % | 6,017 % | 6,317 % | 2,608 % | 3,132 % | 7,008 % |
| 59 | 2,924 % | 6,008 % | 6,288 % | 2,624 % | 3,140 % | 6,983 % |
| 60 | 2,935 % | 6,000 % | 6,260 % | 2,640 % | 3,148 % | 6,958 % |
| 61 | 2,946 % | 5,992 % | 6,232 % | 2,656 % | 3,155 % | 6,934 % |
| 62 | 2,956 % | 5,984 % | 6,206 % | 2,671 % | 3,162 % | 6,911 % |
| 63 | 2,966 % | 5,977 % | 6,181 % | 2,685 % | 3,169 % | 6,889 % |
| 64 | 2,976 % | 5,969 % | 6,156 % | 2,700 % | 3,175 % | 6,867 % |
| 65 | 2,986 % | 5,962 % | 6,132 % | 2,713 % | 3,182 % | 6,846 % |
| 66 | 2,995 % | 5,955 % | 6,108 % | 2,727 % | 3,188 % | 6,825 % |
| 67 | 3,004 % | 5,949 % | 6,086 % | 2,739 % | 3,194 % | 6,805 % |
| 68 | 3,012 % | 5,942 % | 6,064 % | 2,752 % | 3,200 % | 6,786 % |
| 69 | 3,021 % | 5,936 % | 6,043 % | 2,764 % | 3,206 % | 6,767 % |
| 70 | 3,029 % | 5,929 % | 6,022 % | 2,776 % | 3,211 % | 6,749 % |
| 71 | 3,037 % | 5,923 % | 6,002 % | 2,788 % | 3,217 % | 6,732 % |
| 72 | 3,045 % | 5,918 % | 5,982 % | 2,799 % | 3,222 % | 6,714 % |
| 73 | 3,052 % | 5,912 % | 5,963 % | 2,810 % | 3,227 % | 6,698 % |
| 74 | 3,060 % | 5,906 % | 5,945 % | 2,820 % | 3,232 % | 6,682 % |
| 75 | 3,067 % | 5,901 % | 5,927 % | 2,831 % | 3,237 % | 6,666 % |
| 76 | 3,074 % | 5,896 % | 5,909 % | 2,841 % | 3,242 % | 6,650 % |
| 77 | 3,081 % | 5,891 % | 5,892 % | 2,850 % | 3,246 % | 6,635 % |
| 78 | 3,087 % | 5,886 % | 5,875 % | 2,860 % | 3,251 % | 6,621 % |
| 79 | 3,094 % | 5,881 % | 5,859 % | 2,869 % | 3,255 % | 6,606 % |
| 80 | 3,100 % | 5,876 % | 5,843 % | 2,878 % | 3,259 % | 6,593 % |
| 81 | 3,106 % | 5,871 % | 5,828 % | 2,887 % | 3,264 % | 6,579 % |
| 82 | 3,112 % | 5,867 % | 5,813 % | 2,896 % | 3,268 % | 6,566 % |
| 83 | 3,118 % | 5,862 % | 5,798 % | 2,904 % | 3,272 % | 6,553 % |
| 84 | 3,124 % | 5,858 % | 5,784 % | 2,913 % | 3,275 % | 6,540 % |
| 85 | 3,129 % | 5,854 % | 5,770 % | 2,921 % | 3,279 % | 6,528 % |
| 86 | 3,135 % | 5,850 % | 5,756 % | 2,929 % | 3,283 % | 6,516 % |
| 87 | 3,140 % | 5,846 % | 5,743 % | 2,936 % | 3,287 % | 6,504 % |
| 88 | 3,145 % | 5,842 % | 5,730 % | 2,944 % | 3,290 % | 6,493 % |
| 89 | 3,150 % | 5,838 % | 5,717 % | 2,951 % | 3,294 % | 6,482 % |
| 90 | 3,155 % | 5,834 % | 5,704 % | 2,958 % | 3,297 % | 6,471 % |
| 91 | 3,160 % | 5,831 % | 5,692 % | 2,965 % | 3,300 % | 6,460 % |
| 92 | 3,165 % | 5,827 % | 5,680 % | 2,972 % | 3,304 % | 6,449 % |
| 93 | 3,170 % | 5,823 % | 5,669 % | 2,979 % | 3,307 % | 6,439 % |
| 94 | 3,174 % | 5,820 % | 5,657 % | 2,985 % | 3,310 % | 6,429 % |
| 95 | 3,179 % | 5,817 % | 5,646 % | 2,992 % | 3,313 % | 6,419 % |
| 96 | 3,183 % | 5,813 % | 5,635 % | 2,998 % | 3,316 % | 6,410 % |
| 97 | 3,187 % | 5,810 % | 5,624 % | 3,004 % | 3,319 % | 6,400 % |
| 98 | 3,192 % | 5,807 % | 5,614 % | 3,010 % | 3,322 % | 6,391 % |
| 99 | 3,196 % | 5,804 % | 5,603 % | 3,016 % | 3,324 % | 6,382 % |
| 100 | 3,200 % | 5,801 % | 5,593 % | 3,022 % | 3,327 % | 6,373 % |
| 101 | 3,204 % | 5,798 % | 5,584 % | 3,028 % | 3,330 % | 6,364 % |
| 102 | 3,208 % | 5,795 % | 5,574 % | 3,034 % | 3,333 % | 6,356 % |
| 103 | 3,211 % | 5,792 % | 5,564 % | 3,039 % | 3,335 % | 6,348 % |
| 104 | 3,215 % | 5,789 % | 5,555 % | 3,044 % | 3,338 % | 6,339 % |
| 105 | 3,219 % | 5,786 % | 5,546 % | 3,050 % | 3,340 % | 6,331 % |
| 106 | 3,222 % | 5,784 % | 5,537 % | 3,055 % | 3,343 % | 6,324 % |
| 107 | 3,226 % | 5,781 % | 5,528 % | 3,060 % | 3,345 % | 6,316 % |
| 108 | 3,229 % | 5,778 % | 5,519 % | 3,065 % | 3,347 % | 6,308 % |
| 109 | 3,233 % | 5,776 % | 5,511 % | 3,070 % | 3,350 % | 6,301 % |
| 110 | 3,236 % | 5,773 % | 5,503 % | 3,075 % | 3,352 % | 6,293 % |
| 111 | 3,239 % | 5,771 % | 5,495 % | 3,079 % | 3,354 % | 6,286 % |
| 112 | 3,243 % | 5,768 % | 5,487 % | 3,084 % | 3,356 % | 6,279 % |
| 113 | 3,246 % | 5,766 % | 5,479 % | 3,089 % | 3,359 % | 6,272 % |
| 114 | 3,249 % | 5,764 % | 5,471 % | 3,093 % | 3,361 % | 6,266 % |
| 115 | 3,252 % | 5,761 % | 5,463 % | 3,097 % | 3,363 % | 6,259 % |
| 116 | 3,255 % | 5,759 % | 5,456 % | 3,102 % | 3,365 % | 6,252 % |
| 117 | 3,258 % | 5,757 % | 5,448 % | 3,106 % | 3,367 % | 6,246 % |
| 118 | 3,261 % | 5,755 % | 5,441 % | 3,110 % | 3,369 % | 6,239 % |
| 119 | 3,263 % | 5,753 % | 5,434 % | 3,114 % | 3,371 % | 6,233 % |
| 120 | 3,266 % | 5,751 % | 5,427 % | 3,118 % | 3,373 % | 6,227 % |
| 121 | 3,269 % | 5,748 % | 5,420 % | 3,122 % | 3,375 % | 6,221 % |
| 122 | 3,272 % | 5,746 % | 5,414 % | 3,126 % | 3,376 % | 6,215 % |
| 123 | 3,274 % | 5,744 % | 5,407 % | 3,130 % | 3,378 % | 6,209 % |
| 124 | 3,277 % | 5,742 % | 5,400 % | 3,134 % | 3,380 % | 6,204 % |
| 125 | 3,280 % | 5,741 % | 5,394 % | 3,138 % | 3,382 % | 6,198 % |
| 126 | 3,282 % | 5,739 % | 5,388 % | 3,141 % | 3,383 % | 6,192 % |
| 127 | 3,285 % | 5,737 % | 5,381 % | 3,145 % | 3,385 % | 6,187 % |
| 128 | 3,287 % | 5,735 % | 5,375 % | 3,148 % | 3,387 % | 6,182 % |
| 129 | 3,290 % | 5,733 % | 5,369 % | 3,152 % | 3,388 % | 6,176 % |
| 130 | 3,292 % | 5,731 % | 5,363 % | 3,155 % | 3,390 % | 6,171 % |
| 131 | 3,294 % | 5,730 % | 5,357 % | 3,159 % | 3,392 % | 6,166 % |
| 132 | 3,297 % | 5,728 % | 5,352 % | 3,162 % | 3,393 % | 6,161 % |
| 133 | 3,299 % | 5,726 % | 5,346 % | 3,165 % | 3,395 % | 6,156 % |
| 134 | 3,301 % | 5,724 % | 5,340 % | 3,169 % | 3,396 % | 6,151 % |
| 135 | 3,303 % | 5,723 % | 5,335 % | 3,172 % | 3,398 % | 6,146 % |
| 136 | 3,305 % | 5,721 % | 5,330 % | 3,175 % | 3,399 % | 6,141 % |
| 137 | 3,308 % | 5,719 % | 5,324 % | 3,178 % | 3,401 % | 6,137 % |
| 138 | 3,310 % | 5,718 % | 5,319 % | 3,181 % | 3,402 % | 6,132 % |
| 139 | 3,312 % | 5,716 % | 5,314 % | 3,184 % | 3,404 % | 6,127 % |
| 140 | 3,314 % | 5,715 % | 5,309 % | 3,187 % | 3,405 % | 6,123 % |
| 141 | 3,316 % | 5,713 % | 5,304 % | 3,190 % | 3,406 % | 6,119 % |
| 142 | 3,318 % | 5,712 % | 5,299 % | 3,193 % | 3,408 % | 6,114 % |
| 143 | 3,320 % | 5,710 % | 5,294 % | 3,196 % | 3,409 % | 6,110 % |
| 144 | 3,322 % | 5,709 % | 5,289 % | 3,198 % | 3,410 % | 6,106 % |
| 145 | 3,324 % | 5,707 % | 5,284 % | 3,201 % | 3,412 % | 6,101 % |
| 146 | 3,326 % | 5,706 % | 5,279 % | 3,204 % | 3,413 % | 6,097 % |
| 147 | 3,328 % | 5,704 % | 5,275 % | 3,207 % | 3,414 % | 6,093 % |
| 148 | 3,329 % | 5,703 % | 5,270 % | 3,209 % | 3,416 % | 6,089 % |
| 149 | 3,331 % | 5,702 % | 5,266 % | 3,212 % | 3,417 % | 6,085 % |
| 150 | 3,333 % | 5,700 % | 5,261 % | 3,214 % | 3,418 % | 6,081 % |

Atlikušais laiks līdz termiņam (gados)

Honkongas dolārs

Indijas rūpija

Meksikas peso

Jaunais Taivānas dolārs

Jaunzēlandes dolārs

Rands

1

0,120 %

3,648 %

5,672 %

0,128 %

0,990 %

3,889 %

2

0,311 %

4,273 %

6,249 %

0,159 %

1,337 %

4,639 %

3

0,573 %

4,792 %

6,616 %

0,187 %

1,549 %

5,213 %

4

0,801 %

5,227 %

6,831 %

0,214 %

1,690 %

5,689 %

5

0,982 %

5,573 %

6,993 %

0,238 %

1,799 %

6,120 %

6

1,122 %

5,844 %

7,113 %

0,260 %

1,890 %

6,523 %

7

1,234 %

6,061 %

7,209 %

0,280 %

1,974 %

6,898 %

8

1,325 %

6,224 %

7,296 %

0,298 %

2,051 %

7,242 %

9

1,400 %

6,364 %

7,384 %

0,315 %

2,124 %

7,557 %

10

1,462 %

6,483 %

7,480 %

0,332 %

2,192 %

7,842 %

11

1,513 %

6,569 %

7,585 %

0,374 %

2,248 %

8,099 %

12

1,559 %

6,627 %

7,695 %

0,438 %

2,293 %

8,325 %

13

1,601 %

6,664 %

7,804 %

0,515 %

2,331 %

8,518 %

14

1,644 %

6,685 %

7,906 %

0,599 %

2,364 %

8,673 %

15

1,689 %

6,694 %

8,000 %

0,687 %

2,394 %

8,789 %

16

1,737 %

6,695 %

8,082 %

0,776 %

2,421 %

8,862 %

17

1,786 %

6,689 %

8,150 %

0,864 %

2,447 %

8,901 %

18

1,835 %

6,677 %

8,203 %

0,951 %

2,472 %

8,913 %

19

1,885 %

6,662 %

8,237 %

1,036 %

2,497 %

8,902 %

20

1,934 %

6,644 %

8,251 %

1,117 %

2,522 %

8,876 %

21

1,981 %

6,625 %

8,244 %

1,196 %

2,547 %

8,836 %

22

2,028 %

6,603 %

8,218 %

1,272 %

2,573 %

8,786 %

23

2,073 %

6,581 %

8,179 %

1,344 %

2,598 %

8,730 %

24

2,117 %

6,558 %

8,129 %

1,414 %

2,623 %

8,668 %

25

2,159 %

6,535 %

8,071 %

1,480 %

2,648 %

8,602 %

26

2,199 %

6,512 %

8,008 %

1,543 %

2,672 %

8,534 %

27

2,238 %

6,489 %

7,940 %

1,604 %

2,695 %

8,465 %

28

2,276 %

6,466 %

7,869 %

1,661 %

2,718 %

8,396 %

29

2,312 %

6,444 %

7,797 %

1,717 %

2,740 %

8,327 %

30

2,346 %

6,422 %

7,725 %

1,769 %

2,762 %

8,258 %

31

2,379 %

6,400 %

7,652 %

1,819 %

2,782 %

8,191 %

32

2,411 %

6,379 %

7,580 %

1,867 %

2,802 %

8,125 %

33

2,441 %

6,359 %

7,510 %

1,913 %

2,822 %

8,061 %

34

2,470 %

6,339 %

7,441 %

1,957 %

2,840 %

7,998 %

35

2,498 %

6,319 %

7,373 %

1,999 %

2,858 %

7,938 %

36

2,525 %

6,301 %

7,307 %

2,039 %

2,875 %

7,879 %

37

2,551 %

6,283 %

7,244 %

2,077 %

2,892 %

7,822 %

38

2,575 %

6,265 %

7,182 %

2,114 %

2,908 %

7,767 %

39

2,599 %

6,248 %

7,122 %

2,149 %

2,923 %

7,715 %

40

2,622 %

6,232 %

7,064 %

2,182 %

2,938 %

7,664 %

41

2,644 %

6,216 %

7,009 %

2,215 %

2,953 %

7,615 %

42

2,665 %

6,201 %

6,955 %

2,245 %

2,966 %

7,567 %

43

2,685 %

6,186 %

6,903 %

2,275 %

2,980 %

7,522 %

44

2,704 %

6,172 %

6,853 %

2,304 %

2,993 %

7,478 %

45

2,723 %

6,158 %

6,805 %

2,331 %

3,005 %

7,436 %

46

2,741 %

6,145 %

6,759 %

2,357 %

3,017 %

7,395 %

47

2,758 %

6,132 %

6,714 %

2,383 %

3,029 %

7,356 %

48

2,775 %

6,120 %

6,671 %

2,407 %

3,040 %

7,319 %

49

2,791 %

6,108 %

6,630 %

2,431 %

3,050 %

7,282 %

50

2,807 %

6,097 %

6,590 %

2,453 %

3,061 %

7,247 %

51

2,821 %

6,085 %

6,551 %

2,475 %

3,071 %

7,214 %

52

2,836 %

6,075 %

6,514 %

2,496 %

3,080 %

7,181 %

53

2,850 %

6,064 %

6,478 %

2,516 %

3,090 %

7,150 %

54

2,863 %

6,054 %

6,444 %

2,536 %

3,099 %

7,119 %

55

2,876 %

6,044 %

6,410 %

2,555 %

3,108 %

7,090 %

56

2,889 %

6,035 %

6,378 %

2,573 %

3,116 %

7,062 %

57

2,901 %

6,026 %

6,347 %

2,591 %

3,124 %

7,035 %

58

2,913 %

6,017 %

6,317 %

2,608 %

3,132 %

7,008 %

59

2,924 %

6,008 %

6,288 %

2,624 %

3,140 %

6,983 %

60

2,935 %

6,000 %

6,260 %

2,640 %

3,148 %

6,958 %

61

2,946 %

5,992 %

6,232 %

2,656 %

3,155 %

6,934 %

62

2,956 %

5,984 %

6,206 %

2,671 %

3,162 %

6,911 %

63

2,966 %

5,977 %

6,181 %

2,685 %

3,169 %

6,889 %

64

2,976 %

5,969 %

6,156 %

2,700 %

3,175 %

6,867 %

65

2,986 %

5,962 %

6,132 %

2,713 %

3,182 %

6,846 %

66

2,995 %

5,955 %

6,108 %

2,727 %

3,188 %

6,825 %

67

3,004 %

5,949 %

6,086 %

2,739 %

3,194 %

6,805 %

68

3,012 %

5,942 %

6,064 %

2,752 %

3,200 %

6,786 %

69

3,021 %

5,936 %

6,043 %

2,764 %

3,206 %

6,767 %

70

3,029 %

5,929 %

6,022 %

2,776 %

3,211 %

6,749 %

71

3,037 %

5,923 %

6,002 %

2,788 %

3,217 %

6,732 %

72

3,045 %

5,918 %

5,982 %

2,799 %

3,222 %

6,714 %

73

3,052 %

5,912 %

5,963 %

2,810 %

3,227 %

6,698 %

74

3,060 %

5,906 %

5,945 %

2,820 %

3,232 %

6,682 %

75

3,067 %

5,901 %

5,927 %

2,831 %

3,237 %

6,666 %

76

3,074 %

5,896 %

5,909 %

2,841 %

3,242 %

6,650 %

77

3,081 %

5,891 %

5,892 %

2,850 %

3,246 %

6,635 %

78

3,087 %

5,886 %

5,875 %

2,860 %

3,251 %

6,621 %

79

3,094 %

5,881 %

5,859 %

2,869 %

3,255 %

6,606 %

80

3,100 %

5,876 %

5,843 %

2,878 %

3,259 %

6,593 %

81

3,106 %

5,871 %

5,828 %

2,887 %

3,264 %

6,579 %

82

3,112 %

5,867 %

5,813 %

2,896 %

3,268 %

6,566 %

83

3,118 %

5,862 %

5,798 %

2,904 %

3,272 %

6,553 %

84

3,124 %

5,858 %

5,784 %

2,913 %

3,275 %

6,540 %

85

3,129 %

5,854 %

5,770 %

2,921 %

3,279 %

6,528 %

86

3,135 %

5,850 %

5,756 %

2,929 %

3,283 %

6,516 %

87

3,140 %

5,846 %

5,743 %

2,936 %

3,287 %

6,504 %

88

3,145 %

5,842 %

5,730 %

2,944 %

3,290 %

6,493 %

89

3,150 %

5,838 %

5,717 %

2,951 %

3,294 %

6,482 %

90

3,155 %

5,834 %

5,704 %

2,958 %

3,297 %

6,471 %

91

3,160 %

5,831 %

5,692 %

2,965 %

3,300 %

6,460 %

92

3,165 %

5,827 %

5,680 %

2,972 %

3,304 %

6,449 %

93

3,170 %

5,823 %

5,669 %

2,979 %

3,307 %

6,439 %

94

3,174 %

5,820 %

5,657 %

2,985 %

3,310 %

6,429 %

95

3,179 %

5,817 %

5,646 %

2,992 %

3,313 %

6,419 %

96

3,183 %

5,813 %

5,635 %

2,998 %

3,316 %

6,410 %

97

3,187 %

5,810 %

5,624 %

3,004 %

3,319 %

6,400 %

98

3,192 %

5,807 %

5,614 %

3,010 %

3,322 %

6,391 %

99

3,196 %

5,804 %

5,603 %

3,016 %

3,324 %

6,382 %

100

3,200 %

5,801 %

5,593 %

3,022 %

3,327 %

6,373 %

101

3,204 %

5,798 %

5,584 %

3,028 %

3,330 %

6,364 %

102

3,208 %

5,795 %

5,574 %

3,034 %

3,333 %

6,356 %

103

3,211 %

5,792 %

5,564 %

3,039 %

3,335 %

6,348 %

104

3,215 %

5,789 %

5,555 %

3,044 %

3,338 %

6,339 %

105

3,219 %

5,786 %

5,546 %

3,050 %

3,340 %

6,331 %

106

3,222 %

5,784 %

5,537 %

3,055 %

3,343 %

6,324 %

107

3,226 %

5,781 %

5,528 %

3,060 %

3,345 %

6,316 %

108

3,229 %

5,778 %

5,519 %

3,065 %

3,347 %

6,308 %

109

3,233 %

5,776 %

5,511 %

3,070 %

3,350 %

6,301 %

110

3,236 %

5,773 %

5,503 %

3,075 %

3,352 %

6,293 %

111

3,239 %

5,771 %

5,495 %

3,079 %

3,354 %

6,286 %

112

3,243 %

5,768 %

5,487 %

3,084 %

3,356 %

6,279 %

113

3,246 %

5,766 %

5,479 %

3,089 %

3,359 %

6,272 %

114

3,249 %

5,764 %

5,471 %

3,093 %

3,361 %

6,266 %

115

3,252 %

5,761 %

5,463 %

3,097 %

3,363 %

6,259 %

116

3,255 %

5,759 %

5,456 %

3,102 %

3,365 %

6,252 %

117

3,258 %

5,757 %

5,448 %

3,106 %

3,367 %

6,246 %

118

3,261 %

5,755 %

5,441 %

3,110 %

3,369 %

6,239 %

119

3,263 %

5,753 %

5,434 %

3,114 %

3,371 %

6,233 %

120

3,266 %

5,751 %

5,427 %

3,118 %

3,373 %

6,227 %

121

3,269 %

5,748 %

5,420 %

3,122 %

3,375 %

6,221 %

122

3,272 %

5,746 %

5,414 %

3,126 %

3,376 %

6,215 %

123

3,274 %

5,744 %

5,407 %

3,130 %

3,378 %

6,209 %

124

3,277 %

5,742 %

5,400 %

3,134 %

3,380 %

6,204 %

125

3,280 %

5,741 %

5,394 %

3,138 %

3,382 %

6,198 %

126

3,282 %

5,739 %

5,388 %

3,141 %

3,383 %

6,192 %

127

3,285 %

5,737 %

5,381 %

3,145 %

3,385 %

6,187 %

128

3,287 %

5,735 %

5,375 %

3,148 %

3,387 %

6,182 %

129

3,290 %

5,733 %

5,369 %

3,152 %

3,388 %

6,176 %

130

3,292 %

5,731 %

5,363 %

3,155 %

3,390 %

6,171 %

131

3,294 %

5,730 %

5,357 %

3,159 %

3,392 %

6,166 %

132

3,297 %

5,728 %

5,352 %

3,162 %

3,393 %

6,161 %

133

3,299 %

5,726 %

5,346 %

3,165 %

3,395 %

6,156 %

134

3,301 %

5,724 %

5,340 %

3,169 %

3,396 %

6,151 %

135

3,303 %

5,723 %

5,335 %

3,172 %

3,398 %

6,146 %

136

3,305 %

5,721 %

5,330 %

3,175 %

3,399 %

6,141 %

137

3,308 %

5,719 %

5,324 %

3,178 %

3,401 %

6,137 %

138

3,310 %

5,718 %

5,319 %

3,181 %

3,402 %

6,132 %

139

3,312 %

5,716 %

5,314 %

3,184 %

3,404 %

6,127 %

140

3,314 %

5,715 %

5,309 %

3,187 %

3,405 %

6,123 %

141

3,316 %

5,713 %

5,304 %

3,190 %

3,406 %

6,119 %

142

3,318 %

5,712 %

5,299 %

3,193 %

3,408 %

6,114 %

143

3,320 %

5,710 %

5,294 %

3,196 %

3,409 %

6,110 %

144

3,322 %

5,709 %

5,289 %

3,198 %

3,410 %

6,106 %

145

3,324 %

5,707 %

5,284 %

3,201 %

3,412 %

6,101 %

146

3,326 %

5,706 %

5,279 %

3,204 %

3,413 %

6,097 %

147

3,328 %

5,704 %

5,275 %

3,207 %

3,414 %

6,093 %

148

3,329 %

5,703 %

5,270 %

3,209 %

3,416 %

6,089 %

149

3,331 %

5,702 %

5,266 %

3,212 %

3,417 %

6,085 %

150

3,333 %

5,700 %

5,261 %

3,214 %

3,418 %

6,081 %

| Atlikušais laiks līdz termiņam (gados) | Reāls | Juaņa renminbi | Ringits | Krievijas rublis | Singapūras dolārs | Dienvidkorejas vona |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 8,451 % | 2,162 % | 1,642 % | 6,830 % | 0,200 % | 1,254 % |
| 2 | 9,187 % | 2,229 % | 1,993 % | 6,848 % | 0,469 % | 1,460 % |
| 3 | 9,707 % | 2,340 % | 2,342 % | 6,871 % | 0,787 % | 1,575 % |
| 4 | 10,078 % | 2,450 % | 2,627 % | 6,881 % | 1,034 % | 1,670 % |
| 5 | 10,359 % | 2,544 % | 2,854 % | 6,896 % | 1,220 % | 1,722 % |
| 6 | 10,574 % | 2,619 % | 3,043 % | 6,915 % | 1,363 % | 1,749 % |
| 7 | 10,733 % | 2,682 % | 3,202 % | 6,941 % | 1,475 % | 1,773 % |
| 8 | 10,854 % | 2,740 % | 3,338 % | 6,974 % | 1,563 % | 1,800 % |
| 9 | 10,959 % | 2,795 % | 3,459 % | 7,010 % | 1,631 % | 1,822 % |
| 10 | 11,039 % | 2,849 % | 3,575 % | 7,048 % | 1,682 % | 1,831 % |
| 11 | 11,067 % | 2,903 % | 3,681 % | 7,094 % | 1,718 % | 1,824 % |
| 12 | 11,049 % | 2,957 % | 3,782 % | 7,142 % | 1,745 % | 1,809 % |
| 13 | 10,998 % | 3,009 % | 3,878 % | 7,186 % | 1,767 % | 1,791 % |
| 14 | 10,922 % | 3,060 % | 3,971 % | 7,220 % | 1,786 % | 1,774 % |
| 15 | 10,827 % | 3,108 % | 4,059 % | 7,239 % | 1,805 % | 1,760 % |
| 16 | 10,720 % | 3,155 % | 4,141 % | 7,241 % | 1,825 % | 1,751 % |
| 17 | 10,603 % | 3,200 % | 4,215 % | 7,227 % | 1,846 % | 1,749 % |
| 18 | 10,481 % | 3,242 % | 4,281 % | 7,203 % | 1,869 % | 1,752 % |
| 19 | 10,354 % | 3,283 % | 4,337 % | 7,170 % | 1,895 % | 1,762 % |
| 20 | 10,226 % | 3,322 % | 4,381 % | 7,131 % | 1,925 % | 1,779 % |
| 21 | 10,098 % | 3,359 % | 4,414 % | 7,088 % | 1,957 % | 1,803 % |
| 22 | 9,970 % | 3,394 % | 4,436 % | 7,041 % | 1,991 % | 1,833 % |
| 23 | 9,845 % | 3,428 % | 4,450 % | 6,993 % | 2,027 % | 1,865 % |
| 24 | 9,722 % | 3,460 % | 4,458 % | 6,943 % | 2,064 % | 1,900 % |
| 25 | 9,602 % | 3,491 % | 4,460 % | 6,892 % | 2,101 % | 1,937 % |
| 26 | 9,486 % | 3,520 % | 4,458 % | 6,842 % | 2,137 % | 1,974 % |
| 27 | 9,373 % | 3,547 % | 4,453 % | 6,792 % | 2,173 % | 2,012 % |
| 28 | 9,264 % | 3,574 % | 4,446 % | 6,743 % | 2,209 % | 2,049 % |
| 29 | 9,159 % | 3,599 % | 4,436 % | 6,695 % | 2,243 % | 2,086 % |
| 30 | 9,057 % | 3,624 % | 4,425 % | 6,647 % | 2,277 % | 2,122 % |
| 31 | 8,960 % | 3,647 % | 4,412 % | 6,601 % | 2,310 % | 2,158 % |
| 32 | 8,867 % | 3,669 % | 4,399 % | 6,557 % | 2,342 % | 2,193 % |
| 33 | 8,777 % | 3,690 % | 4,385 % | 6,513 % | 2,372 % | 2,226 % |
| 34 | 8,691 % | 3,710 % | 4,371 % | 6,471 % | 2,402 % | 2,259 % |
| 35 | 8,608 % | 3,730 % | 4,356 % | 6,431 % | 2,431 % | 2,291 % |
| 36 | 8,529 % | 3,748 % | 4,342 % | 6,392 % | 2,458 % | 2,321 % |
| 37 | 8,454 % | 3,766 % | 4,327 % | 6,354 % | 2,485 % | 2,351 % |
| 38 | 8,381 % | 3,783 % | 4,313 % | 6,318 % | 2,511 % | 2,380 % |
| 39 | 8,311 % | 3,800 % | 4,299 % | 6,283 % | 2,535 % | 2,407 % |
| 40 | 8,245 % | 3,816 % | 4,285 % | 6,249 % | 2,559 % | 2,434 % |
| 41 | 8,181 % | 3,831 % | 4,271 % | 6,216 % | 2,582 % | 2,459 % |
| 42 | 8,119 % | 3,845 % | 4,258 % | 6,185 % | 2,604 % | 2,484 % |
| 43 | 8,060 % | 3,859 % | 4,245 % | 6,155 % | 2,625 % | 2,508 % |
| 44 | 8,004 % | 3,873 % | 4,232 % | 6,126 % | 2,646 % | 2,531 % |
| 45 | 7,950 % | 3,886 % | 4,220 % | 6,098 % | 2,666 % | 2,553 % |
| 46 | 7,897 % | 3,898 % | 4,207 % | 6,071 % | 2,685 % | 2,575 % |
| 47 | 7,847 % | 3,910 % | 4,196 % | 6,045 % | 2,703 % | 2,595 % |
| 48 | 7,799 % | 3,922 % | 4,184 % | 6,020 % | 2,721 % | 2,615 % |
| 49 | 7,753 % | 3,933 % | 4,173 % | 5,996 % | 2,738 % | 2,634 % |
| 50 | 7,708 % | 3,944 % | 4,163 % | 5,973 % | 2,754 % | 2,653 % |
| 51 | 7,665 % | 3,954 % | 4,152 % | 5,950 % | 2,770 % | 2,671 % |
| 52 | 7,624 % | 3,964 % | 4,142 % | 5,929 % | 2,786 % | 2,688 % |
| 53 | 7,584 % | 3,974 % | 4,132 % | 5,908 % | 2,801 % | 2,704 % |
| 54 | 7,545 % | 3,983 % | 4,123 % | 5,887 % | 2,815 % | 2,721 % |
| 55 | 7,508 % | 3,992 % | 4,114 % | 5,868 % | 2,829 % | 2,736 % |
| 56 | 7,472 % | 4,001 % | 4,105 % | 5,849 % | 2,842 % | 2,751 % |
| 57 | 7,438 % | 4,009 % | 4,096 % | 5,831 % | 2,855 % | 2,766 % |
| 58 | 7,404 % | 4,018 % | 4,088 % | 5,813 % | 2,868 % | 2,780 % |
| 59 | 7,372 % | 4,026 % | 4,080 % | 5,796 % | 2,880 % | 2,793 % |
| 60 | 7,341 % | 4,033 % | 4,072 % | 5,780 % | 2,892 % | 2,807 % |
| 61 | 7,310 % | 4,041 % | 4,065 % | 5,764 % | 2,903 % | 2,819 % |
| 62 | 7,281 % | 4,048 % | 4,057 % | 5,748 % | 2,914 % | 2,832 % |
| 63 | 7,253 % | 4,055 % | 4,050 % | 5,733 % | 2,925 % | 2,844 % |
| 64 | 7,225 % | 4,062 % | 4,043 % | 5,719 % | 2,935 % | 2,856 % |
| 65 | 7,199 % | 4,068 % | 4,036 % | 5,705 % | 2,945 % | 2,867 % |
| 66 | 7,173 % | 4,075 % | 4,030 % | 5,691 % | 2,955 % | 2,878 % |
| 67 | 7,148 % | 4,081 % | 4,023 % | 5,678 % | 2,965 % | 2,889 % |
| 68 | 7,123 % | 4,087 % | 4,017 % | 5,665 % | 2,974 % | 2,899 % |
| 69 | 7,100 % | 4,093 % | 4,011 % | 5,652 % | 2,983 % | 2,909 % |
| 70 | 7,077 % | 4,099 % | 4,005 % | 5,640 % | 2,992 % | 2,919 % |
| 71 | 7,054 % | 4,104 % | 4,000 % | 5,628 % | 3,000 % | 2,928 % |
| 72 | 7,033 % | 4,110 % | 3,994 % | 5,617 % | 3,009 % | 2,938 % |
| 73 | 7,012 % | 4,115 % | 3,989 % | 5,606 % | 3,017 % | 2,947 % |
| 74 | 6,991 % | 4,120 % | 3,984 % | 5,595 % | 3,024 % | 2,955 % |
| 75 | 6,971 % | 4,125 % | 3,979 % | 5,584 % | 3,032 % | 2,964 % |
| 76 | 6,951 % | 4,130 % | 3,974 % | 5,574 % | 3,039 % | 2,972 % |
| 77 | 6,933 % | 4,135 % | 3,969 % | 5,564 % | 3,047 % | 2,980 % |
| 78 | 6,914 % | 4,140 % | 3,964 % | 5,554 % | 3,054 % | 2,988 % |
| 79 | 6,896 % | 4,144 % | 3,959 % | 5,544 % | 3,061 % | 2,996 % |
| 80 | 6,878 % | 4,149 % | 3,955 % | 5,535 % | 3,067 % | 3,003 % |
| 81 | 6,861 % | 4,153 % | 3,950 % | 5,526 % | 3,074 % | 3,011 % |
| 82 | 6,845 % | 4,157 % | 3,946 % | 5,517 % | 3,080 % | 3,018 % |
| 83 | 6,828 % | 4,161 % | 3,942 % | 5,508 % | 3,086 % | 3,025 % |
| 84 | 6,812 % | 4,165 % | 3,938 % | 5,500 % | 3,093 % | 3,032 % |
| 85 | 6,797 % | 4,169 % | 3,934 % | 5,492 % | 3,099 % | 3,038 % |
| 86 | 6,782 % | 4,173 % | 3,930 % | 5,484 % | 3,104 % | 3,045 % |
| 87 | 6,767 % | 4,177 % | 3,926 % | 5,476 % | 3,110 % | 3,051 % |
| 88 | 6,752 % | 4,180 % | 3,923 % | 5,468 % | 3,116 % | 3,057 % |
| 89 | 6,738 % | 4,184 % | 3,919 % | 5,460 % | 3,121 % | 3,064 % |
| 90 | 6,724 % | 4,187 % | 3,915 % | 5,453 % | 3,126 % | 3,069 % |
| 91 | 6,711 % | 4,191 % | 3,912 % | 5,446 % | 3,131 % | 3,075 % |
| 92 | 6,698 % | 4,194 % | 3,909 % | 5,439 % | 3,137 % | 3,081 % |
| 93 | 6,685 % | 4,197 % | 3,905 % | 5,432 % | 3,142 % | 3,087 % |
| 94 | 6,672 % | 4,201 % | 3,902 % | 5,425 % | 3,146 % | 3,092 % |
| 95 | 6,660 % | 4,204 % | 3,899 % | 5,419 % | 3,151 % | 3,097 % |
| 96 | 6,648 % | 4,207 % | 3,896 % | 5,412 % | 3,156 % | 3,103 % |
| 97 | 6,636 % | 4,210 % | 3,893 % | 5,406 % | 3,160 % | 3,108 % |
| 98 | 6,624 % | 4,213 % | 3,890 % | 5,400 % | 3,165 % | 3,113 % |
| 99 | 6,613 % | 4,216 % | 3,887 % | 5,394 % | 3,169 % | 3,118 % |
| 100 | 6,601 % | 4,219 % | 3,884 % | 5,388 % | 3,174 % | 3,122 % |
| 101 | 6,590 % | 4,221 % | 3,881 % | 5,382 % | 3,178 % | 3,127 % |
| 102 | 6,580 % | 4,224 % | 3,878 % | 5,376 % | 3,182 % | 3,132 % |
| 103 | 6,569 % | 4,227 % | 3,876 % | 5,370 % | 3,186 % | 3,136 % |
| 104 | 6,559 % | 4,229 % | 3,873 % | 5,365 % | 3,190 % | 3,141 % |
| 105 | 6,549 % | 4,232 % | 3,870 % | 5,360 % | 3,194 % | 3,145 % |
| 106 | 6,539 % | 4,234 % | 3,868 % | 5,354 % | 3,198 % | 3,149 % |
| 107 | 6,529 % | 4,237 % | 3,865 % | 5,349 % | 3,201 % | 3,154 % |
| 108 | 6,519 % | 4,239 % | 3,863 % | 5,344 % | 3,205 % | 3,158 % |
| 109 | 6,510 % | 4,242 % | 3,860 % | 5,339 % | 3,209 % | 3,162 % |
| 110 | 6,501 % | 4,244 % | 3,858 % | 5,334 % | 3,212 % | 3,166 % |
| 111 | 6,492 % | 4,246 % | 3,856 % | 5,329 % | 3,216 % | 3,170 % |
| 112 | 6,483 % | 4,249 % | 3,853 % | 5,325 % | 3,219 % | 3,173 % |
| 113 | 6,474 % | 4,251 % | 3,851 % | 5,320 % | 3,223 % | 3,177 % |
| 114 | 6,466 % | 4,253 % | 3,849 % | 5,315 % | 3,226 % | 3,181 % |
| 115 | 6,457 % | 4,255 % | 3,847 % | 5,311 % | 3,229 % | 3,185 % |
| 116 | 6,449 % | 4,257 % | 3,845 % | 5,306 % | 3,232 % | 3,188 % |
| 117 | 6,441 % | 4,259 % | 3,843 % | 5,302 % | 3,235 % | 3,192 % |
| 118 | 6,433 % | 4,261 % | 3,841 % | 5,298 % | 3,238 % | 3,195 % |
| 119 | 6,425 % | 4,263 % | 3,838 % | 5,294 % | 3,242 % | 3,198 % |
| 120 | 6,417 % | 4,265 % | 3,837 % | 5,289 % | 3,245 % | 3,202 % |
| 121 | 6,409 % | 4,267 % | 3,835 % | 5,285 % | 3,247 % | 3,205 % |
| 122 | 6,402 % | 4,269 % | 3,833 % | 5,281 % | 3,250 % | 3,208 % |
| 123 | 6,395 % | 4,271 % | 3,831 % | 5,277 % | 3,253 % | 3,212 % |
| 124 | 6,387 % | 4,273 % | 3,829 % | 5,274 % | 3,256 % | 3,215 % |
| 125 | 6,380 % | 4,275 % | 3,827 % | 5,270 % | 3,259 % | 3,218 % |
| 126 | 6,373 % | 4,277 % | 3,825 % | 5,266 % | 3,261 % | 3,221 % |
| 127 | 6,366 % | 4,278 % | 3,823 % | 5,262 % | 3,264 % | 3,224 % |
| 128 | 6,359 % | 4,280 % | 3,822 % | 5,259 % | 3,267 % | 3,227 % |
| 129 | 6,353 % | 4,282 % | 3,820 % | 5,255 % | 3,269 % | 3,230 % |
| 130 | 6,346 % | 4,283 % | 3,818 % | 5,252 % | 3,272 % | 3,232 % |
| 131 | 6,340 % | 4,285 % | 3,817 % | 5,248 % | 3,274 % | 3,235 % |
| 132 | 6,333 % | 4,287 % | 3,815 % | 5,245 % | 3,277 % | 3,238 % |
| 133 | 6,327 % | 4,288 % | 3,813 % | 5,242 % | 3,279 % | 3,241 % |
| 134 | 6,321 % | 4,290 % | 3,812 % | 5,238 % | 3,282 % | 3,243 % |
| 135 | 6,315 % | 4,291 % | 3,810 % | 5,235 % | 3,284 % | 3,246 % |
| 136 | 6,309 % | 4,293 % | 3,809 % | 5,232 % | 3,286 % | 3,249 % |
| 137 | 6,303 % | 4,295 % | 3,807 % | 5,229 % | 3,289 % | 3,251 % |
| 138 | 6,297 % | 4,296 % | 3,806 % | 5,225 % | 3,291 % | 3,254 % |
| 139 | 6,291 % | 4,297 % | 3,804 % | 5,222 % | 3,293 % | 3,256 % |
| 140 | 6,286 % | 4,299 % | 3,803 % | 5,219 % | 3,295 % | 3,259 % |
| 141 | 6,280 % | 4,300 % | 3,801 % | 5,216 % | 3,297 % | 3,261 % |
| 142 | 6,274 % | 4,302 % | 3,800 % | 5,213 % | 3,299 % | 3,263 % |
| 143 | 6,269 % | 4,303 % | 3,798 % | 5,211 % | 3,302 % | 3,266 % |
| 144 | 6,264 % | 4,304 % | 3,797 % | 5,208 % | 3,304 % | 3,268 % |
| 145 | 6,258 % | 4,306 % | 3,796 % | 5,205 % | 3,306 % | 3,270 % |
| 146 | 6,253 % | 4,307 % | 3,794 % | 5,202 % | 3,308 % | 3,273 % |
| 147 | 6,248 % | 4,308 % | 3,793 % | 5,199 % | 3,310 % | 3,275 % |
| 148 | 6,243 % | 4,310 % | 3,792 % | 5,197 % | 3,312 % | 3,277 % |
| 149 | 6,238 % | 4,311 % | 3,790 % | 5,194 % | 3,314 % | 3,279 % |
| 150 | 6,233 % | 4,312 % | 3,789 % | 5,191 % | 3,316 % | 3,281 % |

Atlikušais laiks līdz termiņam (gados)

Reāls

Juaņa renminbi

Ringits

Krievijas rublis

Singapūras dolārs

Dienvidkorejas vona

1

8,451 %

2,162 %

1,642 %

6,830 %

0,200 %

1,254 %

2

9,187 %

2,229 %

1,993 %

6,848 %

0,469 %

1,460 %

3

9,707 %

2,340 %

2,342 %

6,871 %

0,787 %

1,575 %

4

10,078 %

2,450 %

2,627 %

6,881 %

1,034 %

1,670 %

5

10,359 %

2,544 %

2,854 %

6,896 %

1,220 %

1,722 %

6

10,574 %

2,619 %

3,043 %

6,915 %

1,363 %

1,749 %

7

10,733 %

2,682 %

3,202 %

6,941 %

1,475 %

1,773 %

8

10,854 %

2,740 %

3,338 %

6,974 %

1,563 %

1,800 %

9

10,959 %

2,795 %

3,459 %

7,010 %

1,631 %

1,822 %

10

11,039 %

2,849 %

3,575 %

7,048 %

1,682 %

1,831 %

11

11,067 %

2,903 %

3,681 %

7,094 %

1,718 %

1,824 %

12

11,049 %

2,957 %

3,782 %

7,142 %

1,745 %

1,809 %

13

10,998 %

3,009 %

3,878 %

7,186 %

1,767 %

1,791 %

14

10,922 %

3,060 %

3,971 %

7,220 %

1,786 %

1,774 %

15

10,827 %

3,108 %

4,059 %

7,239 %

1,805 %

1,760 %

16

10,720 %

3,155 %

4,141 %

7,241 %

1,825 %

1,751 %

17

10,603 %

3,200 %

4,215 %

7,227 %

1,846 %

1,749 %

18

10,481 %

3,242 %

4,281 %

7,203 %

1,869 %

1,752 %

19

10,354 %

3,283 %

4,337 %

7,170 %

1,895 %

1,762 %

20

10,226 %

3,322 %

4,381 %

7,131 %

1,925 %

1,779 %

21

10,098 %

3,359 %

4,414 %

7,088 %

1,957 %

1,803 %

22

9,970 %

3,394 %

4,436 %

7,041 %

1,991 %

1,833 %

23

9,845 %

3,428 %

4,450 %

6,993 %

2,027 %

1,865 %

24

9,722 %

3,460 %

4,458 %

6,943 %

2,064 %

1,900 %

25

9,602 %

3,491 %

4,460 %

6,892 %

2,101 %

1,937 %

26

9,486 %

3,520 %

4,458 %

6,842 %

2,137 %

1,974 %

27

9,373 %

3,547 %

4,453 %

6,792 %

2,173 %

2,012 %

28

9,264 %

3,574 %

4,446 %

6,743 %

2,209 %

2,049 %

29

9,159 %

3,599 %

4,436 %

6,695 %

2,243 %

2,086 %

30

9,057 %

3,624 %

4,425 %

6,647 %

2,277 %

2,122 %

31

8,960 %

3,647 %

4,412 %

6,601 %

2,310 %

2,158 %

32

8,867 %

3,669 %

4,399 %

6,557 %

2,342 %

2,193 %

33

8,777 %

3,690 %

4,385 %

6,513 %

2,372 %

2,226 %

34

8,691 %

3,710 %

4,371 %

6,471 %

2,402 %

2,259 %

35

8,608 %

3,730 %

4,356 %

6,431 %

2,431 %

2,291 %

36

8,529 %

3,748 %

4,342 %

6,392 %

2,458 %

2,321 %

37

8,454 %

3,766 %

4,327 %

6,354 %

2,485 %

2,351 %

38

8,381 %

3,783 %

4,313 %

6,318 %

2,511 %

2,380 %

39

8,311 %

3,800 %

4,299 %

6,283 %

2,535 %

2,407 %

40

8,245 %

3,816 %

4,285 %

6,249 %

2,559 %

2,434 %

41

8,181 %

3,831 %

4,271 %

6,216 %

2,582 %

2,459 %

42

8,119 %

3,845 %

4,258 %

6,185 %

2,604 %

2,484 %

43

8,060 %

3,859 %

4,245 %

6,155 %

2,625 %

2,508 %

44

8,004 %

3,873 %

4,232 %

6,126 %

2,646 %

2,531 %

45

7,950 %

3,886 %

4,220 %

6,098 %

2,666 %

2,553 %

46

7,897 %

3,898 %

4,207 %

6,071 %

2,685 %

2,575 %

47

7,847 %

3,910 %

4,196 %

6,045 %

2,703 %

2,595 %

48

7,799 %

3,922 %

4,184 %

6,020 %

2,721 %

2,615 %

49

7,753 %

3,933 %

4,173 %

5,996 %

2,738 %

2,634 %

50

7,708 %

3,944 %

4,163 %

5,973 %

2,754 %

2,653 %

51

7,665 %

3,954 %

4,152 %

5,950 %

2,770 %

2,671 %

52

7,624 %

3,964 %

4,142 %

5,929 %

2,786 %

2,688 %

53

7,584 %

3,974 %

4,132 %

5,908 %

2,801 %

2,704 %

54

7,545 %

3,983 %

4,123 %

5,887 %

2,815 %

2,721 %

55

7,508 %

3,992 %

4,114 %

5,868 %

2,829 %

2,736 %

56

7,472 %

4,001 %

4,105 %

5,849 %

2,842 %

2,751 %

57

7,438 %

4,009 %

4,096 %

5,831 %

2,855 %

2,766 %

58

7,404 %

4,018 %

4,088 %

5,813 %

2,868 %

2,780 %

59

7,372 %

4,026 %

4,080 %

5,796 %

2,880 %

2,793 %

60

7,341 %

4,033 %

4,072 %

5,780 %

2,892 %

2,807 %

61

7,310 %

4,041 %

4,065 %

5,764 %

2,903 %

2,819 %

62

7,281 %

4,048 %

4,057 %

5,748 %

2,914 %

2,832 %

63

7,253 %

4,055 %

4,050 %

5,733 %

2,925 %

2,844 %

64

7,225 %

4,062 %

4,043 %

5,719 %

2,935 %

2,856 %

65

7,199 %

4,068 %

4,036 %

5,705 %

2,945 %

2,867 %

66

7,173 %

4,075 %

4,030 %

5,691 %

2,955 %

2,878 %

67

7,148 %

4,081 %

4,023 %

5,678 %

2,965 %

2,889 %

68

7,123 %

4,087 %

4,017 %

5,665 %

2,974 %

2,899 %

69

7,100 %

4,093 %

4,011 %

5,652 %

2,983 %

2,909 %

70

7,077 %

4,099 %

4,005 %

5,640 %

2,992 %

2,919 %

71

7,054 %

4,104 %

4,000 %

5,628 %

3,000 %

2,928 %

72

7,033 %

4,110 %

3,994 %

5,617 %

3,009 %

2,938 %

73

7,012 %

4,115 %

3,989 %

5,606 %

3,017 %

2,947 %

74

6,991 %

4,120 %

3,984 %

5,595 %

3,024 %

2,955 %

75

6,971 %

4,125 %

3,979 %

5,584 %

3,032 %

2,964 %

76

6,951 %

4,130 %

3,974 %

5,574 %

3,039 %

2,972 %

77

6,933 %

4,135 %

3,969 %

5,564 %

3,047 %

2,980 %

78

6,914 %

4,140 %

3,964 %

5,554 %

3,054 %

2,988 %

79

6,896 %

4,144 %

3,959 %

5,544 %

3,061 %

2,996 %

80

6,878 %

4,149 %

3,955 %

5,535 %

3,067 %

3,003 %

81

6,861 %

4,153 %

3,950 %

5,526 %

3,074 %

3,011 %

82

6,845 %

4,157 %

3,946 %

5,517 %

3,080 %

3,018 %

83

6,828 %

4,161 %

3,942 %

5,508 %

3,086 %

3,025 %

84

6,812 %

4,165 %

3,938 %

5,500 %

3,093 %

3,032 %

85

6,797 %

4,169 %

3,934 %

5,492 %

3,099 %

3,038 %

86

6,782 %

4,173 %

3,930 %

5,484 %

3,104 %

3,045 %

87

6,767 %

4,177 %

3,926 %

5,476 %

3,110 %

3,051 %

88

6,752 %

4,180 %

3,923 %

5,468 %

3,116 %

3,057 %

89

6,738 %

4,184 %

3,919 %

5,460 %

3,121 %

3,064 %

90

6,724 %

4,187 %

3,915 %

5,453 %

3,126 %

3,069 %

91

6,711 %

4,191 %

3,912 %

5,446 %

3,131 %

3,075 %

92

6,698 %

4,194 %

3,909 %

5,439 %

3,137 %

3,081 %

93

6,685 %

4,197 %

3,905 %

5,432 %

3,142 %

3,087 %

94

6,672 %

4,201 %

3,902 %

5,425 %

3,146 %

3,092 %

95

6,660 %

4,204 %

3,899 %

5,419 %

3,151 %

3,097 %

96

6,648 %

4,207 %

3,896 %

5,412 %

3,156 %

3,103 %

97

6,636 %

4,210 %

3,893 %

5,406 %

3,160 %

3,108 %

98

6,624 %

4,213 %

3,890 %

5,400 %

3,165 %

3,113 %

99

6,613 %

4,216 %

3,887 %

5,394 %

3,169 %

3,118 %

100

6,601 %

4,219 %

3,884 %

5,388 %

3,174 %

3,122 %

101

6,590 %

4,221 %

3,881 %

5,382 %

3,178 %

3,127 %

102

6,580 %

4,224 %

3,878 %

5,376 %

3,182 %

3,132 %

103

6,569 %

4,227 %

3,876 %

5,370 %

3,186 %

3,136 %

104

6,559 %

4,229 %

3,873 %

5,365 %

3,190 %

3,141 %

105

6,549 %

4,232 %

3,870 %

5,360 %

3,194 %

3,145 %

106

6,539 %

4,234 %

3,868 %

5,354 %

3,198 %

3,149 %

107

6,529 %

4,237 %

3,865 %

5,349 %

3,201 %

3,154 %

108

6,519 %

4,239 %

3,863 %

5,344 %

3,205 %

3,158 %

109

6,510 %

4,242 %

3,860 %

5,339 %

3,209 %

3,162 %

110

6,501 %

4,244 %

3,858 %

5,334 %

3,212 %

3,166 %

111

6,492 %

4,246 %

3,856 %

5,329 %

3,216 %

3,170 %

112

6,483 %

4,249 %

3,853 %

5,325 %

3,219 %

3,173 %

113

6,474 %

4,251 %

3,851 %

5,320 %

3,223 %

3,177 %

114

6,466 %

4,253 %

3,849 %

5,315 %

3,226 %

3,181 %

115

6,457 %

4,255 %

3,847 %

5,311 %

3,229 %

3,185 %

116

6,449 %

4,257 %

3,845 %

5,306 %

3,232 %

3,188 %

117

6,441 %

4,259 %

3,843 %

5,302 %

3,235 %

3,192 %

118

6,433 %

4,261 %

3,841 %

5,298 %

3,238 %

3,195 %

119

6,425 %

4,263 %

3,838 %

5,294 %

3,242 %

3,198 %

120

6,417 %

4,265 %

3,837 %

5,289 %

3,245 %

3,202 %

121

6,409 %

4,267 %

3,835 %

5,285 %

3,247 %

3,205 %

122

6,402 %

4,269 %

3,833 %

5,281 %

3,250 %

3,208 %

123

6,395 %

4,271 %

3,831 %

5,277 %

3,253 %

3,212 %

124

6,387 %

4,273 %

3,829 %

5,274 %

3,256 %

3,215 %

125

6,380 %

4,275 %

3,827 %

5,270 %

3,259 %

3,218 %

126

6,373 %

4,277 %

3,825 %

5,266 %

3,261 %

3,221 %

127

6,366 %

4,278 %

3,823 %

5,262 %

3,264 %

3,224 %

128

6,359 %

4,280 %

3,822 %

5,259 %

3,267 %

3,227 %

129

6,353 %

4,282 %

3,820 %

5,255 %

3,269 %

3,230 %

130

6,346 %

4,283 %

3,818 %

5,252 %

3,272 %

3,232 %

131

6,340 %

4,285 %

3,817 %

5,248 %

3,274 %

3,235 %

132

6,333 %

4,287 %

3,815 %

5,245 %

3,277 %

3,238 %

133

6,327 %

4,288 %

3,813 %

5,242 %

3,279 %

3,241 %

134

6,321 %

4,290 %

3,812 %

5,238 %

3,282 %

3,243 %

135

6,315 %

4,291 %

3,810 %

5,235 %

3,284 %

3,246 %

136

6,309 %

4,293 %

3,809 %

5,232 %

3,286 %

3,249 %

137

6,303 %

4,295 %

3,807 %

5,229 %

3,289 %

3,251 %

138

6,297 %

4,296 %

3,806 %

5,225 %

3,291 %

3,254 %

139

6,291 %

4,297 %

3,804 %

5,222 %

3,293 %

3,256 %

140

6,286 %

4,299 %

3,803 %

5,219 %

3,295 %

3,259 %

141

6,280 %

4,300 %

3,801 %

5,216 %

3,297 %

3,261 %

142

6,274 %

4,302 %

3,800 %

5,213 %

3,299 %

3,263 %

143

6,269 %

4,303 %

3,798 %

5,211 %

3,302 %

3,266 %

144

6,264 %

4,304 %

3,797 %

5,208 %

3,304 %

3,268 %

145

6,258 %

4,306 %

3,796 %

5,205 %

3,306 %

3,270 %

146

6,253 %

4,307 %

3,794 %

5,202 %

3,308 %

3,273 %

147

6,248 %

4,308 %

3,793 %

5,199 %

3,310 %

3,275 %

148

6,243 %

4,310 %

3,792 %

5,197 %

3,312 %

3,277 %

149

6,238 %

4,311 %

3,790 %

5,194 %

3,314 %

3,279 %

150

6,233 %

4,312 %

3,789 %

5,191 %

3,316 %

3,281 %

| Atlikušais laiks līdz termiņam (gados) | Turcijas lira | ASV dolārs | Jena |
| --- | --- | --- | --- |
| 1 | 17,721 % | 0,072 % | -0,109 % |
| 2 | 17,964 % | 0,282 % | -0,092 % |
| 3 | 18,231 % | 0,555 % | -0,086 % |
| 4 | 18,400 % | 0,783 % | -0,081 % |
| 5 | 18,498 % | 0,965 % | -0,073 % |
| 6 | 18,528 % | 1,105 % | -0,060 % |
| 7 | 18,506 % | 1,217 % | -0,045 % |
| 8 | 18,441 % | 1,304 % | -0,028 % |
| 9 | 18,326 % | 1,376 % | -0,008 % |
| 10 | 18,168 % | 1,434 % | 0,014 % |
| 11 | 17,977 % | 1,489 % | 0,036 % |
| 12 | 17,759 % | 1,537 % | 0,060 % |
| 13 | 17,519 % | 1,574 % | 0,087 % |
| 14 | 17,263 % | 1,603 % | 0,114 % |
| 15 | 16,992 % | 1,629 % | 0,141 % |
| 16 | 16,712 % | 1,654 % | 0,167 % |
| 17 | 16,425 % | 1,676 % | 0,192 % |
| 18 | 16,133 % | 1,696 % | 0,216 % |
| 19 | 15,840 % | 1,713 % | 0,240 % |
| 20 | 15,547 % | 1,725 % | 0,264 % |
| 21 | 15,257 % | 1,733 % | 0,289 % |
| 22 | 14,971 % | 1,739 % | 0,311 % |
| 23 | 14,691 % | 1,743 % | 0,332 % |
| 24 | 14,417 % | 1,746 % | 0,350 % |
| 25 | 14,151 % | 1,750 % | 0,363 % |
| 26 | 13,893 % | 1,753 % | 0,374 % |
| 27 | 13,644 % | 1,756 % | 0,384 % |
| 28 | 13,404 % | 1,754 % | 0,397 % |
| 29 | 13,173 % | 1,748 % | 0,415 % |
| 30 | 12,951 % | 1,737 % | 0,441 % |
| 31 | 12,738 % | 1,718 % | 0,474 % |
| 32 | 12,534 % | 1,696 % | 0,514 % |
| 33 | 12,339 % | 1,672 % | 0,559 % |
| 34 | 12,153 % | 1,646 % | 0,607 % |
| 35 | 11,974 % | 1,622 % | 0,656 % |
| 36 | 11,803 % | 1,598 % | 0,708 % |
| 37 | 11,640 % | 1,576 % | 0,759 % |
| 38 | 11,484 % | 1,557 % | 0,811 % |
| 39 | 11,334 % | 1,540 % | 0,863 % |
| 40 | 11,192 % | 1,526 % | 0,914 % |
| 41 | 11,055 % | 1,514 % | 0,965 % |
| 42 | 10,924 % | 1,506 % | 1,014 % |
| 43 | 10,799 % | 1,500 % | 1,063 % |
| 44 | 10,679 % | 1,497 % | 1,110 % |
| 45 | 10,564 % | 1,497 % | 1,156 % |
| 46 | 10,454 % | 1,500 % | 1,201 % |
| 47 | 10,348 % | 1,505 % | 1,245 % |
| 48 | 10,246 % | 1,513 % | 1,287 % |
| 49 | 10,149 % | 1,524 % | 1,329 % |
| 50 | 10,055 % | 1,537 % | 1,369 % |
| 51 | 9,965 % | 1,554 % | 1,407 % |
| 52 | 9,878 % | 1,572 % | 1,445 % |
| 53 | 9,794 % | 1,592 % | 1,482 % |
| 54 | 9,714 % | 1,614 % | 1,517 % |
| 55 | 9,636 % | 1,637 % | 1,551 % |
| 56 | 9,561 % | 1,660 % | 1,585 % |
| 57 | 9,489 % | 1,684 % | 1,617 % |
| 58 | 9,419 % | 1,708 % | 1,648 % |
| 59 | 9,352 % | 1,732 % | 1,678 % |
| 60 | 9,287 % | 1,756 % | 1,708 % |
| 61 | 9,224 % | 1,781 % | 1,736 % |
| 62 | 9,163 % | 1,805 % | 1,764 % |
| 63 | 9,104 % | 1,829 % | 1,791 % |
| 64 | 9,047 % | 1,852 % | 1,817 % |
| 65 | 8,991 % | 1,876 % | 1,843 % |
| 66 | 8,938 % | 1,899 % | 1,867 % |
| 67 | 8,886 % | 1,921 % | 1,891 % |
| 68 | 8,835 % | 1,944 % | 1,914 % |
| 69 | 8,786 % | 1,966 % | 1,937 % |
| 70 | 8,738 % | 1,987 % | 1,959 % |
| 71 | 8,692 % | 2,008 % | 1,980 % |
| 72 | 8,647 % | 2,029 % | 2,001 % |
| 73 | 8,603 % | 2,049 % | 2,022 % |
| 74 | 8,561 % | 2,069 % | 2,041 % |
| 75 | 8,520 % | 2,088 % | 2,061 % |
| 76 | 8,479 % | 2,107 % | 2,079 % |
| 77 | 8,440 % | 2,126 % | 2,098 % |
| 78 | 8,402 % | 2,144 % | 2,115 % |
| 79 | 8,365 % | 2,162 % | 2,133 % |
| 80 | 8,328 % | 2,179 % | 2,150 % |
| 81 | 8,293 % | 2,196 % | 2,166 % |
| 82 | 8,258 % | 2,213 % | 2,182 % |
| 83 | 8,225 % | 2,229 % | 2,198 % |
| 84 | 8,192 % | 2,245 % | 2,213 % |
| 85 | 8,160 % | 2,261 % | 2,228 % |
| 86 | 8,129 % | 2,276 % | 2,243 % |
| 87 | 8,098 % | 2,291 % | 2,257 % |
| 88 | 8,068 % | 2,306 % | 2,272 % |
| 89 | 8,039 % | 2,320 % | 2,285 % |
| 90 | 8,010 % | 2,334 % | 2,299 % |
| 91 | 7,982 % | 2,348 % | 2,312 % |
| 92 | 7,955 % | 2,361 % | 2,325 % |
| 93 | 7,928 % | 2,374 % | 2,337 % |
| 94 | 7,902 % | 2,387 % | 2,349 % |
| 95 | 7,877 % | 2,400 % | 2,361 % |
| 96 | 7,852 % | 2,412 % | 2,373 % |
| 97 | 7,827 % | 2,424 % | 2,385 % |
| 98 | 7,803 % | 2,436 % | 2,396 % |
| 99 | 7,780 % | 2,448 % | 2,407 % |
| 100 | 7,757 % | 2,459 % | 2,418 % |
| 101 | 7,734 % | 2,470 % | 2,429 % |
| 102 | 7,712 % | 2,481 % | 2,439 % |
| 103 | 7,690 % | 2,492 % | 2,449 % |
| 104 | 7,669 % | 2,503 % | 2,460 % |
| 105 | 7,648 % | 2,513 % | 2,469 % |
| 106 | 7,628 % | 2,523 % | 2,479 % |
| 107 | 7,608 % | 2,533 % | 2,489 % |
| 108 | 7,588 % | 2,543 % | 2,498 % |
| 109 | 7,569 % | 2,553 % | 2,507 % |
| 110 | 7,550 % | 2,562 % | 2,516 % |
| 111 | 7,531 % | 2,572 % | 2,525 % |
| 112 | 7,513 % | 2,581 % | 2,533 % |
| 113 | 7,495 % | 2,590 % | 2,542 % |
| 114 | 7,477 % | 2,598 % | 2,550 % |
| 115 | 7,460 % | 2,607 % | 2,559 % |
| 116 | 7,443 % | 2,616 % | 2,567 % |
| 117 | 7,426 % | 2,624 % | 2,575 % |
| 118 | 7,409 % | 2,632 % | 2,582 % |
| 119 | 7,393 % | 2,640 % | 2,590 % |
| 120 | 7,377 % | 2,648 % | 2,598 % |
| 121 | 7,362 % | 2,656 % | 2,605 % |
| 122 | 7,346 % | 2,664 % | 2,612 % |
| 123 | 7,331 % | 2,671 % | 2,620 % |
| 124 | 7,316 % | 2,679 % | 2,627 % |
| 125 | 7,302 % | 2,686 % | 2,634 % |
| 126 | 7,287 % | 2,693 % | 2,640 % |
| 127 | 7,273 % | 2,701 % | 2,647 % |
| 128 | 7,259 % | 2,708 % | 2,654 % |
| 129 | 7,245 % | 2,714 % | 2,660 % |
| 130 | 7,232 % | 2,721 % | 2,667 % |
| 131 | 7,218 % | 2,728 % | 2,673 % |
| 132 | 7,205 % | 2,734 % | 2,679 % |
| 133 | 7,192 % | 2,741 % | 2,685 % |
| 134 | 7,180 % | 2,747 % | 2,692 % |
| 135 | 7,167 % | 2,754 % | 2,697 % |
| 136 | 7,155 % | 2,760 % | 2,703 % |
| 137 | 7,143 % | 2,766 % | 2,709 % |
| 138 | 7,131 % | 2,772 % | 2,715 % |
| 139 | 7,119 % | 2,778 % | 2,721 % |
| 140 | 7,107 % | 2,784 % | 2,726 % |
| 141 | 7,096 % | 2,789 % | 2,732 % |
| 142 | 7,084 % | 2,795 % | 2,737 % |
| 143 | 7,073 % | 2,801 % | 2,742 % |
| 144 | 7,062 % | 2,806 % | 2,747 % |
| 145 | 7,051 % | 2,812 % | 2,753 % |
| 146 | 7,041 % | 2,817 % | 2,758 % |
| 147 | 7,030 % | 2,822 % | 2,763 % |
| 148 | 7,020 % | 2,828 % | 2,768 % |
| 149 | 7,009 % | 2,833 % | 2,773 % |
| 150 | 6,999 % | 2,838 % | 2,777 % |

Atlikušais laiks līdz termiņam (gados)

Turcijas lira

ASV dolārs

Jena

1

17,721 %

0,072 %

-0,109 %

2

17,964 %

0,282 %

-0,092 %

3

18,231 %

0,555 %

-0,086 %

4

18,400 %

0,783 %

-0,081 %

5

18,498 %

0,965 %

-0,073 %

6

18,528 %

1,105 %

-0,060 %

7

18,506 %

1,217 %

-0,045 %

8

18,441 %

1,304 %

-0,028 %

9

18,326 %

1,376 %

-0,008 %

10

18,168 %

1,434 %

0,014 %

11

17,977 %

1,489 %

0,036 %

12

17,759 %

1,537 %

0,060 %

13

17,519 %

1,574 %

0,087 %

14

17,263 %

1,603 %

0,114 %

15

16,992 %

1,629 %

0,141 %

16

16,712 %

1,654 %

0,167 %

17

16,425 %

1,676 %

0,192 %

18

16,133 %

1,696 %

0,216 %

19

15,840 %

1,713 %

0,240 %

20

15,547 %

1,725 %

0,264 %

21

15,257 %

1,733 %

0,289 %

22

14,971 %

1,739 %

0,311 %

23

14,691 %

1,743 %

0,332 %

24

14,417 %

1,746 %

0,350 %

25

14,151 %

1,750 %

0,363 %

26

13,893 %

1,753 %

0,374 %

27

13,644 %

1,756 %

0,384 %

28

13,404 %

1,754 %

0,397 %

29

13,173 %

1,748 %

0,415 %

30

12,951 %

1,737 %

0,441 %

31

12,738 %

1,718 %

0,474 %

32

12,534 %

1,696 %

0,514 %

33

12,339 %

1,672 %

0,559 %

34

12,153 %

1,646 %

0,607 %

35

11,974 %

1,622 %

0,656 %

36

11,803 %

1,598 %

0,708 %

37

11,640 %

1,576 %

0,759 %

38

11,484 %

1,557 %

0,811 %

39

11,334 %

1,540 %

0,863 %

40

11,192 %

1,526 %

0,914 %

41

11,055 %

1,514 %

0,965 %

42

10,924 %

1,506 %

1,014 %

43

10,799 %

1,500 %

1,063 %

44

10,679 %

1,497 %

1,110 %

45

10,564 %

1,497 %

1,156 %

46

10,454 %

1,500 %

1,201 %

47

10,348 %

1,505 %

1,245 %

48

10,246 %

1,513 %

1,287 %

49

10,149 %

1,524 %

1,329 %

50

10,055 %

1,537 %

1,369 %

51

9,965 %

1,554 %

1,407 %

52

9,878 %

1,572 %

1,445 %

53

9,794 %

1,592 %

1,482 %

54

9,714 %

1,614 %

1,517 %

55

9,636 %

1,637 %

1,551 %

56

9,561 %

1,660 %

1,585 %

57

9,489 %

1,684 %

1,617 %

58

9,419 %

1,708 %

1,648 %

59

9,352 %

1,732 %

1,678 %

60

9,287 %

1,756 %

1,708 %

61

9,224 %

1,781 %

1,736 %

62

9,163 %

1,805 %

1,764 %

63

9,104 %

1,829 %

1,791 %

64

9,047 %

1,852 %

1,817 %

65

8,991 %

1,876 %

1,843 %

66

8,938 %

1,899 %

1,867 %

67

8,886 %

1,921 %

1,891 %

68

8,835 %

1,944 %

1,914 %

69

8,786 %

1,966 %

1,937 %

70

8,738 %

1,987 %

1,959 %

71

8,692 %

2,008 %

1,980 %

72

8,647 %

2,029 %

2,001 %

73

8,603 %

2,049 %

2,022 %

74

8,561 %

2,069 %

2,041 %

75

8,520 %

2,088 %

2,061 %

76

8,479 %

2,107 %

2,079 %

77

8,440 %

2,126 %

2,098 %

78

8,402 %

2,144 %

2,115 %

79

8,365 %

2,162 %

2,133 %

80

8,328 %

2,179 %

2,150 %

81

8,293 %

2,196 %

2,166 %

82

8,258 %

2,213 %

2,182 %

83

8,225 %

2,229 %

2,198 %

84

8,192 %

2,245 %

2,213 %

85

8,160 %

2,261 %

2,228 %

86

8,129 %

2,276 %

2,243 %

87

8,098 %

2,291 %

2,257 %

88

8,068 %

2,306 %

2,272 %

89

8,039 %

2,320 %

2,285 %

90

8,010 %

2,334 %

2,299 %

91

7,982 %

2,348 %

2,312 %

92

7,955 %

2,361 %

2,325 %

93

7,928 %

2,374 %

2,337 %

94

7,902 %

2,387 %

2,349 %

95

7,877 %

2,400 %

2,361 %

96

7,852 %

2,412 %

2,373 %

97

7,827 %

2,424 %

2,385 %

98

7,803 %

2,436 %

2,396 %

99

7,780 %

2,448 %

2,407 %

100

7,757 %

2,459 %

2,418 %

101

7,734 %

2,470 %

2,429 %

102

7,712 %

2,481 %

2,439 %

103

7,690 %

2,492 %

2,449 %

104

7,669 %

2,503 %

2,460 %

105

7,648 %

2,513 %

2,469 %

106

7,628 %

2,523 %

2,479 %

107

7,608 %

2,533 %

2,489 %

108

7,588 %

2,543 %

2,498 %

109

7,569 %

2,553 %

2,507 %

110

7,550 %

2,562 %

2,516 %

111

7,531 %

2,572 %

2,525 %

112

7,513 %

2,581 %

2,533 %

113

7,495 %

2,590 %

2,542 %

114

7,477 %

2,598 %

2,550 %

115

7,460 %

2,607 %

2,559 %

116

7,443 %

2,616 %

2,567 %

117

7,426 %

2,624 %

2,575 %

118

7,409 %

2,632 %

2,582 %

119

7,393 %

2,640 %

2,590 %

120

7,377 %

2,648 %

2,598 %

121

7,362 %

2,656 %

2,605 %

122

7,346 %

2,664 %

2,612 %

123

7,331 %

2,671 %

2,620 %

124

7,316 %

2,679 %

2,627 %

125

7,302 %

2,686 %

2,634 %

126

7,287 %

2,693 %

2,640 %

127

7,273 %

2,701 %

2,647 %

128

7,259 %

2,708 %

2,654 %

129

7,245 %

2,714 %

2,660 %

130

7,232 %

2,721 %

2,667 %

131

7,218 %

2,728 %

2,673 %

132

7,205 %

2,734 %

2,679 %

133

7,192 %

2,741 %

2,685 %

134

7,180 %

2,747 %

2,692 %

135

7,167 %

2,754 %

2,697 %

136

7,155 %

2,760 %

2,703 %

137

7,143 %

2,766 %

2,709 %

138

7,131 %

2,772 %

2,715 %

139

7,119 %

2,778 %

2,721 %

140

7,107 %

2,784 %

2,726 %

141

7,096 %

2,789 %

2,732 %

142

7,084 %

2,795 %

2,737 %

143

7,073 %

2,801 %

2,742 %

144

7,062 %

2,806 %

2,747 %

145

7,051 %

2,812 %

2,753 %

146

7,041 %

2,817 %

2,758 %

147

7,030 %

2,822 %

2,763 %

148

7,020 %

2,828 %

2,768 %

149

7,009 %

2,833 %

2,773 %

150

6,999 %

2,838 %

2,777 %

---

II Pielikums

Atbilstības pielāgojuma aprēķināšanai noteiktās pamata starpības

Šajā pielikumā noteiktās pamata starpības ir izteiktas bāzes punktos, un tajās nav ietverti palielinājumi saskaņā ar Direktīvas 2009/138/EK 77.c panta 1. punkta c) apakšpunktu.

1.   Riska darījumi ar centrālajām valdībām un centrālajām bankām

Pamata starpības ir piemērojamas visās valūtās denominētajiem riska darījumiem.

Pamata starpības 11 līdz 30 gadu ilgumam ir vienādas ar pamata starpībām 10 gadu ilgumam.

| Ilgums (gados) | Austrija | Beļģija | Bulgārija | Horvātija | Čehijas Republika | Kipra | Dānija |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 0 | 30 | 5 | 0 | 23 | 1 |
| 2 | 0 | 0 | 37 | 5 | 0 | 39 | 0 |
| 3 | 0 | 0 | 42 | 5 | 1 | 44 | 0 |
| 4 | 0 | 2 | 45 | 5 | 2 | 45 | 0 |
| 5 | 0 | 3 | 49 | 5 | 4 | 48 | 0 |
| 6 | 1 | 4 | 52 | 5 | 6 | 51 | 0 |
| 7 | 1 | 5 | 55 | 5 | 8 | 52 | 0 |
| 8 | 2 | 6 | 56 | 5 | 10 | 52 | 0 |
| 9 | 3 | 7 | 58 | 5 | 12 | 49 | 0 |
| 10 | 3 | 8 | 60 | 5 | 13 | 48 | 0 |

Ilgums (gados)

Austrija

Beļģija

Bulgārija

Horvātija

Čehijas Republika

Kipra

Dānija

1

0

0

30

5

0

23

1

2

0

0

37

5

0

39

0

3

0

0

42

5

1

44

0

4

0

2

45

5

2

45

0

5

0

3

49

5

4

48

0

6

1

4

52

5

6

51

0

7

1

5

55

5

8

52

0

8

2

6

56

5

10

52

0

9

3

7

58

5

12

49

0

10

3

8

60

5

13

48

0

| Ilgums (gados) | Igaunija | Somija | Francija | Vācija | Grieķija | Ungārija | Īrija |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 371 | 4 | 15 |
| 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 231 | 4 | 21 |
| 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 205 | 4 | 23 |
| 4 | 2 | 0 | 0 | 0 | 179 | 4 | 24 |
| 5 | 3 | 0 | 0 | 0 | 165 | 4 | 25 |
| 6 | 4 | 0 | 0 | 0 | 162 | 4 | 27 |
| 7 | 5 | 0 | 0 | 0 | 159 | 4 | 28 |
| 8 | 6 | 0 | 1 | 0 | 163 | 3 | 29 |
| 9 | 7 | 0 | 2 | 0 | 165 | 1 | 29 |
| 10 | 8 | 0 | 3 | 0 | 167 | 4 | 29 |

Ilgums (gados)

Igaunija

Somija

Francija

Vācija

Grieķija

Ungārija

Īrija

1

0

0

0

0

371

4

15

2

0

0

0

0

231

4

21

3

0

0

0

0

205

4

23

4

2

0

0

0

179

4

24

5

3

0

0

0

165

4

25

6

4

0

0

0

162

4

27

7

5

0

0

0

159

4

28

8

6

0

1

0

163

3

29

9

7

0

2

0

165

1

29

10

8

0

3

0

167

4

29

| Ilgums (gados) | Itālija | Latvija | Lietuva | Luksemburga | Malta | Nīderlande | Polija |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 6 | 4 | 5 | 0 | 15 | 0 | 4 |
| 2 | 14 | 10 | 11 | 0 | 21 | 0 | 4 |
| 3 | 18 | 13 | 14 | 0 | 23 | 0 | 4 |
| 4 | 21 | 15 | 16 | 0 | 24 | 0 | 4 |
| 5 | 24 | 17 | 18 | 0 | 25 | 0 | 4 |
| 6 | 25 | 18 | 20 | 0 | 27 | 0 | 4 |
| 7 | 27 | 20 | 21 | 0 | 28 | 0 | 4 |
| 8 | 28 | 21 | 23 | 0 | 29 | 0 | 4 |
| 9 | 30 | 22 | 24 | 1 | 29 | 0 | 4 |
| 10 | 31 | 23 | 25 | 2 | 29 | 0 | 4 |

Ilgums (gados)

Itālija

Latvija

Lietuva

Luksemburga

Malta

Nīderlande

Polija

1

6

4

5

0

15

0

4

2

14

10

11

0

21

0

4

3

18

13

14

0

23

0

4

4

21

15

16

0

24

0

4

5

24

17

18

0

25

0

4

6

25

18

20

0

27

0

4

7

27

20

21

0

28

0

4

8

28

21

23

0

29

0

4

9

30

22

24

1

29

0

4

10

31

23

25

2

29

0

4

| Ilgums (gados) | Portugāle | Rumānija | Slovākija | Slovēnija | Spānija | Zviedrija | Apvienotā Karaliste |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 23 | 9 | 11 | 17 | 5 | 0 | 0 |
| 2 | 39 | 16 | 15 | 20 | 11 | 0 | 0 |
| 3 | 44 | 18 | 17 | 24 | 14 | 0 | 0 |
| 4 | 45 | 19 | 18 | 28 | 16 | 0 | 0 |
| 5 | 48 | 21 | 19 | 32 | 18 | 0 | 0 |
| 6 | 51 | 22 | 21 | 35 | 20 | 0 | 0 |
| 7 | 52 | 23 | 22 | 36 | 21 | 0 | 0 |
| 8 | 52 | 25 | 23 | 38 | 23 | 0 | 0 |
| 9 | 49 | 26 | 24 | 38 | 24 | 0 | 0 |
| 10 | 48 | 24 | 24 | 38 | 25 | 0 | 0 |

Ilgums (gados)

Portugāle

Rumānija

Slovākija

Slovēnija

Spānija

Zviedrija

Apvienotā Karaliste

1

23

9

11

17

5

0

0

2

39

16

15

20

11

0

0

3

44

18

17

24

14

0

0

4

45

19

18

28

16

0

0

5

48

21

19

32

18

0

0

6

51

22

21

35

20

0

0

7

52

23

22

36

21

0

0

8

52

25

23

38

23

0

0

9

49

26

24

38

24

0

0

10

48

24

24

38

25

0

0

| Ilgums (gados) | Lihtenšteina | Norvēģija | Šveice | Austrālija | Brazīlija | Kanāda | Čīle |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 17 |
| 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 18 |
| 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 18 |
| 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 17 |
| 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 16 |
| 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 15 |
| 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 14 |
| 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 15 |
| 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 15 |
| 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 13 |

Ilgums (gados)

Lihtenšteina

Norvēģija

Šveice

Austrālija

Brazīlija

Kanāda

Čīle

1

0

0

0

0

12

0

17

2

0

0

0

0

12

0

18

3

0

0

0

0

12

0

18

4

0

0

0

0

12

0

17

5

0

0

0

0

12

0

16

6

0

0

0

0

12

0

15

7

0

0

0

0

12

0

14

8

0

0

0

0

12

0

15

9

0

0

0

0

12

0

15

10

0

0

0

0

12

0

13

| Ilgums (gados) | Ķīna | Kolumbija | Honkonga | Indija | Japāna | Malaizija | Meksika |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 12 | 0 | 10 | 0 | 0 | 9 |
| 2 | 0 | 18 | 0 | 10 | 0 | 0 | 9 |
| 3 | 2 | 28 | 0 | 10 | 0 | 0 | 10 |
| 4 | 3 | 35 | 0 | 10 | 0 | 0 | 10 |
| 5 | 3 | 37 | 0 | 10 | 0 | 0 | 10 |
| 6 | 3 | 40 | 0 | 10 | 0 | 0 | 10 |
| 7 | 4 | 42 | 0 | 10 | 0 | 0 | 10 |
| 8 | 8 | 40 | 0 | 10 | 0 | 0 | 10 |
| 9 | 5 | 37 | 0 | 10 | 0 | 0 | 10 |
| 10 | 5 | 39 | 0 | 10 | 1 | 0 | 10 |

Ilgums (gados)

Ķīna

Kolumbija

Honkonga

Indija

Japāna

Malaizija

Meksika

1

0

12

0

10

0

0

9

2

0

18

0

10

0

0

9

3

2

28

0

10

0

0

10

4

3

35

0

10

0

0

10

5

3

37

0

10

0

0

10

6

3

40

0

10

0

0

10

7

4

42

0

10

0

0

10

8

8

40

0

10

0

0

10

9

5

37

0

10

0

0

10

10

5

39

0

10

1

0

10

| Ilgums (gados) | Jaunzēlande | Krievija | Singapūra | Dienvidāfrika | Dienvidkoreja | Taizeme | Taivāna |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 0 | 0 | 7 | 9 | 1 | 4 |
| 2 | 0 | 0 | 0 | 9 | 12 | 0 | 4 |
| 3 | 0 | 0 | 0 | 10 | 12 | 0 | 4 |
| 4 | 0 | 0 | 0 | 10 | 14 | 0 | 4 |
| 5 | 0 | 2 | 0 | 10 | 15 | 0 | 4 |
| 6 | 0 | 5 | 0 | 12 | 15 | 0 | 4 |
| 7 | 0 | 7 | 0 | 14 | 16 | 0 | 4 |
| 8 | 0 | 11 | 0 | 15 | 16 | 0 | 4 |
| 9 | 0 | 17 | 0 | 16 | 16 | 0 | 4 |
| 10 | 0 | 17 | 0 | 18 | 16 | 0 | 4 |

Ilgums (gados)

Jaunzēlande

Krievija

Singapūra

Dienvidāfrika

Dienvidkoreja

Taizeme

Taivāna

1

0

0

0

7

9

1

4

2

0

0

0

9

12

0

4

3

0

0

0

10

12

0

4

4

0

0

0

10

14

0

4

5

0

2

0

10

15

0

4

6

0

5

0

12

15

0

4

7

0

7

0

14

16

0

4

8

0

11

0

15

16

0

4

9

0

17

0

16

16

0

4

10

0

17

0

18

16

0

4

| Ilgums (gados) | ASV |
| --- | --- |
| 1 | 0 |
| 2 | 0 |
| 3 | 0 |
| 4 | 0 |
| 5 | 0 |
| 6 | 0 |
| 7 | 0 |
| 8 | 0 |
| 9 | 0 |
| 10 | 0 |

Ilgums (gados)

ASV

1

0

2

0

3

0

4

0

5

0

6

0

7

0

8

0

9

0

10

0

2.   Riska darījumi ar finanšu iestādēm

2.1.   Euro

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 7 | 20 | 43 | 114 | 226 | 530 | 1 205 |
| 2 | 7 | 20 | 43 | 114 | 226 | 530 | 969 |
| 3 | 8 | 22 | 44 | 108 | 223 | 526 | 790 |
| 4 | 9 | 24 | 47 | 110 | 222 | 525 | 654 |
| 5 | 10 | 27 | 52 | 113 | 222 | 525 | 550 |
| 6 | 11 | 29 | 55 | 118 | 222 | 525 | 525 |
| 7 | 13 | 31 | 57 | 121 | 222 | 525 | 525 |
| 8 | 13 | 32 | 57 | 120 | 222 | 525 | 525 |
| 9 | 13 | 33 | 57 | 119 | 222 | 525 | 525 |
| 10 | 13 | 34 | 57 | 119 | 222 | 525 | 525 |
| 11 | 14 | 35 | 58 | 119 | 222 | 525 | 525 |
| 12 | 14 | 36 | 58 | 119 | 222 | 525 | 525 |
| 13 | 15 | 36 | 58 | 119 | 222 | 525 | 525 |
| 14 | 15 | 37 | 58 | 119 | 222 | 525 | 525 |
| 15 | 15 | 37 | 58 | 119 | 222 | 525 | 525 |
| 16 | 15 | 37 | 58 | 119 | 222 | 525 | 525 |
| 17 | 15 | 37 | 58 | 119 | 222 | 525 | 525 |
| 18 | 15 | 37 | 58 | 119 | 222 | 525 | 525 |
| 19 | 15 | 37 | 58 | 119 | 222 | 525 | 525 |
| 20 | 15 | 37 | 58 | 119 | 222 | 525 | 525 |
| 21 | 15 | 37 | 58 | 119 | 222 | 525 | 525 |
| 22 | 17 | 37 | 58 | 119 | 222 | 525 | 525 |
| 23 | 17 | 37 | 58 | 119 | 222 | 525 | 525 |
| 24 | 18 | 37 | 58 | 119 | 222 | 525 | 525 |
| 25 | 18 | 37 | 58 | 119 | 222 | 525 | 525 |
| 26 | 19 | 37 | 58 | 119 | 222 | 525 | 525 |
| 27 | 19 | 37 | 58 | 119 | 222 | 525 | 525 |
| 28 | 21 | 37 | 58 | 119 | 222 | 525 | 525 |
| 29 | 21 | 37 | 58 | 119 | 222 | 525 | 525 |
| 30 | 22 | 37 | 58 | 119 | 222 | 525 | 525 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

7

20

43

114

226

530

1 205

2

7

20

43

114

226

530

969

3

8

22

44

108

223

526

790

4

9

24

47

110

222

525

654

5

10

27

52

113

222

525

550

6

11

29

55

118

222

525

525

7

13

31

57

121

222

525

525

8

13

32

57

120

222

525

525

9

13

33

57

119

222

525

525

10

13

34

57

119

222

525

525

11

14

35

58

119

222

525

525

12

14

36

58

119

222

525

525

13

15

36

58

119

222

525

525

14

15

37

58

119

222

525

525

15

15

37

58

119

222

525

525

16

15

37

58

119

222

525

525

17

15

37

58

119

222

525

525

18

15

37

58

119

222

525

525

19

15

37

58

119

222

525

525

20

15

37

58

119

222

525

525

21

15

37

58

119

222

525

525

22

17

37

58

119

222

525

525

23

17

37

58

119

222

525

525

24

18

37

58

119

222

525

525

25

18

37

58

119

222

525

525

26

19

37

58

119

222

525

525

27

19

37

58

119

222

525

525

28

21

37

58

119

222

525

525

29

21

37

58

119

222

525

525

30

22

37

58

119

222

525

525

2.2.   Čehijas krona

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 14 | 28 | 51 | 122 | 234 | 538 | 1 261 |
| 2 | 16 | 30 | 53 | 124 | 236 | 540 | 1 017 |
| 3 | 18 | 32 | 55 | 118 | 233 | 537 | 830 |
| 4 | 19 | 34 | 57 | 120 | 232 | 536 | 686 |
| 5 | 20 | 36 | 62 | 123 | 231 | 535 | 576 |
| 6 | 20 | 38 | 64 | 127 | 231 | 534 | 534 |
| 7 | 21 | 39 | 66 | 129 | 230 | 534 | 534 |
| 8 | 20 | 39 | 65 | 127 | 229 | 533 | 533 |
| 9 | 20 | 40 | 64 | 126 | 229 | 533 | 533 |
| 10 | 20 | 41 | 64 | 126 | 228 | 532 | 532 |
| 11 | 20 | 41 | 64 | 125 | 228 | 531 | 531 |
| 12 | 20 | 41 | 63 | 125 | 227 | 531 | 531 |
| 13 | 20 | 41 | 63 | 124 | 227 | 530 | 530 |
| 14 | 19 | 41 | 62 | 124 | 226 | 530 | 530 |
| 15 | 19 | 41 | 62 | 123 | 226 | 529 | 529 |
| 16 | 18 | 40 | 61 | 123 | 225 | 529 | 529 |
| 17 | 18 | 40 | 61 | 123 | 225 | 529 | 529 |
| 18 | 18 | 40 | 61 | 123 | 225 | 529 | 529 |
| 19 | 18 | 40 | 61 | 123 | 225 | 529 | 529 |
| 20 | 19 | 40 | 62 | 123 | 226 | 529 | 529 |
| 21 | 19 | 41 | 62 | 123 | 226 | 529 | 529 |
| 22 | 19 | 41 | 62 | 124 | 226 | 530 | 530 |
| 23 | 19 | 41 | 62 | 124 | 226 | 530 | 530 |
| 24 | 19 | 41 | 62 | 124 | 226 | 530 | 530 |
| 25 | 19 | 41 | 62 | 124 | 226 | 530 | 530 |
| 26 | 19 | 41 | 62 | 124 | 226 | 530 | 530 |
| 27 | 21 | 41 | 62 | 124 | 226 | 530 | 530 |
| 28 | 21 | 41 | 62 | 124 | 226 | 530 | 530 |
| 29 | 22 | 41 | 62 | 123 | 226 | 530 | 530 |
| 30 | 22 | 41 | 62 | 123 | 226 | 530 | 530 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

14

28

51

122

234

538

1 261

2

16

30

53

124

236

540

1 017

3

18

32

55

118

233

537

830

4

19

34

57

120

232

536

686

5

20

36

62

123

231

535

576

6

20

38

64

127

231

534

534

7

21

39

66

129

230

534

534

8

20

39

65

127

229

533

533

9

20

40

64

126

229

533

533

10

20

41

64

126

228

532

532

11

20

41

64

125

228

531

531

12

20

41

63

125

227

531

531

13

20

41

63

124

227

530

530

14

19

41

62

124

226

530

530

15

19

41

62

123

226

529

529

16

18

40

61

123

225

529

529

17

18

40

61

123

225

529

529

18

18

40

61

123

225

529

529

19

18

40

61

123

225

529

529

20

19

40

62

123

226

529

529

21

19

41

62

123

226

529

529

22

19

41

62

124

226

530

530

23

19

41

62

124

226

530

530

24

19

41

62

124

226

530

530

25

19

41

62

124

226

530

530

26

19

41

62

124

226

530

530

27

21

41

62

124

226

530

530

28

21

41

62

124

226

530

530

29

22

41

62

123

226

530

530

30

22

41

62

123

226

530

530

2.3.   Dānijas krona

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 6 | 20 | 43 | 114 | 226 | 530 | 1 205 |
| 2 | 6 | 20 | 43 | 114 | 226 | 530 | 969 |
| 3 | 7 | 22 | 44 | 108 | 223 | 526 | 790 |
| 4 | 9 | 24 | 47 | 110 | 222 | 525 | 654 |
| 5 | 10 | 27 | 52 | 113 | 222 | 525 | 550 |
| 6 | 11 | 29 | 55 | 118 | 222 | 525 | 525 |
| 7 | 12 | 31 | 57 | 120 | 222 | 525 | 525 |
| 8 | 12 | 32 | 57 | 119 | 222 | 525 | 525 |
| 9 | 13 | 32 | 57 | 119 | 222 | 525 | 525 |
| 10 | 13 | 34 | 57 | 119 | 222 | 525 | 525 |
| 11 | 14 | 35 | 58 | 119 | 222 | 525 | 525 |
| 12 | 14 | 36 | 58 | 119 | 222 | 525 | 525 |
| 13 | 14 | 36 | 58 | 119 | 222 | 525 | 525 |
| 14 | 15 | 36 | 58 | 119 | 222 | 525 | 525 |
| 15 | 15 | 36 | 58 | 119 | 222 | 525 | 525 |
| 16 | 15 | 36 | 58 | 119 | 222 | 525 | 525 |
| 17 | 15 | 36 | 58 | 119 | 222 | 525 | 525 |
| 18 | 15 | 36 | 58 | 119 | 222 | 525 | 525 |
| 19 | 15 | 36 | 58 | 119 | 222 | 525 | 525 |
| 20 | 15 | 36 | 58 | 119 | 222 | 525 | 525 |
| 21 | 15 | 36 | 58 | 119 | 222 | 525 | 525 |
| 22 | 17 | 36 | 58 | 119 | 222 | 525 | 525 |
| 23 | 17 | 36 | 58 | 119 | 222 | 525 | 525 |
| 24 | 18 | 36 | 58 | 119 | 222 | 525 | 525 |
| 25 | 18 | 36 | 58 | 119 | 222 | 525 | 525 |
| 26 | 19 | 36 | 58 | 119 | 222 | 525 | 525 |
| 27 | 19 | 36 | 58 | 119 | 222 | 525 | 525 |
| 28 | 21 | 36 | 58 | 119 | 222 | 525 | 525 |
| 29 | 21 | 37 | 58 | 119 | 222 | 525 | 525 |
| 30 | 22 | 37 | 58 | 119 | 222 | 525 | 525 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

6

20

43

114

226

530

1 205

2

6

20

43

114

226

530

969

3

7

22

44

108

223

526

790

4

9

24

47

110

222

525

654

5

10

27

52

113

222

525

550

6

11

29

55

118

222

525

525

7

12

31

57

120

222

525

525

8

12

32

57

119

222

525

525

9

13

32

57

119

222

525

525

10

13

34

57

119

222

525

525

11

14

35

58

119

222

525

525

12

14

36

58

119

222

525

525

13

14

36

58

119

222

525

525

14

15

36

58

119

222

525

525

15

15

36

58

119

222

525

525

16

15

36

58

119

222

525

525

17

15

36

58

119

222

525

525

18

15

36

58

119

222

525

525

19

15

36

58

119

222

525

525

20

15

36

58

119

222

525

525

21

15

36

58

119

222

525

525

22

17

36

58

119

222

525

525

23

17

36

58

119

222

525

525

24

18

36

58

119

222

525

525

25

18

36

58

119

222

525

525

26

19

36

58

119

222

525

525

27

19

36

58

119

222

525

525

28

21

36

58

119

222

525

525

29

21

37

58

119

222

525

525

30

22

37

58

119

222

525

525

2.4.   Forints

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 77 | 90 | 114 | 185 | 297 | 601 | 1 243 |
| 2 | 74 | 87 | 111 | 181 | 294 | 597 | 1 004 |
| 3 | 78 | 92 | 115 | 178 | 293 | 597 | 821 |
| 4 | 77 | 93 | 116 | 179 | 290 | 594 | 681 |
| 5 | 77 | 93 | 119 | 180 | 288 | 592 | 592 |
| 6 | 76 | 94 | 120 | 183 | 287 | 590 | 590 |
| 7 | 76 | 94 | 120 | 184 | 285 | 588 | 588 |
| 8 | 75 | 94 | 119 | 182 | 284 | 587 | 587 |
| 9 | 74 | 94 | 118 | 180 | 283 | 587 | 587 |
| 10 | 71 | 92 | 115 | 177 | 280 | 583 | 583 |
| 11 | 69 | 90 | 113 | 175 | 277 | 581 | 581 |
| 12 | 69 | 90 | 112 | 173 | 276 | 580 | 580 |
| 13 | 68 | 90 | 111 | 173 | 275 | 579 | 579 |
| 14 | 68 | 90 | 111 | 172 | 275 | 579 | 579 |
| 15 | 68 | 90 | 111 | 172 | 275 | 578 | 578 |
| 16 | 67 | 89 | 110 | 172 | 274 | 578 | 578 |
| 17 | 67 | 89 | 110 | 171 | 274 | 577 | 577 |
| 18 | 66 | 88 | 109 | 171 | 273 | 577 | 577 |
| 19 | 66 | 87 | 109 | 170 | 273 | 576 | 576 |
| 20 | 65 | 87 | 108 | 169 | 272 | 576 | 576 |
| 21 | 64 | 86 | 107 | 169 | 271 | 575 | 575 |
| 22 | 64 | 85 | 107 | 168 | 271 | 574 | 574 |
| 23 | 63 | 85 | 106 | 167 | 270 | 573 | 573 |
| 24 | 62 | 84 | 105 | 166 | 269 | 572 | 572 |
| 25 | 61 | 83 | 104 | 165 | 268 | 571 | 571 |
| 26 | 60 | 82 | 103 | 164 | 267 | 570 | 570 |
| 27 | 59 | 81 | 102 | 163 | 266 | 569 | 569 |
| 28 | 58 | 80 | 101 | 162 | 265 | 568 | 568 |
| 29 | 57 | 79 | 100 | 161 | 264 | 567 | 567 |
| 30 | 56 | 78 | 99 | 160 | 263 | 566 | 566 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

77

90

114

185

297

601

1 243

2

74

87

111

181

294

597

1 004

3

78

92

115

178

293

597

821

4

77

93

116

179

290

594

681

5

77

93

119

180

288

592

592

6

76

94

120

183

287

590

590

7

76

94

120

184

285

588

588

8

75

94

119

182

284

587

587

9

74

94

118

180

283

587

587

10

71

92

115

177

280

583

583

11

69

90

113

175

277

581

581

12

69

90

112

173

276

580

580

13

68

90

111

173

275

579

579

14

68

90

111

172

275

579

579

15

68

90

111

172

275

578

578

16

67

89

110

172

274

578

578

17

67

89

110

171

274

577

577

18

66

88

109

171

273

577

577

19

66

87

109

170

273

576

576

20

65

87

108

169

272

576

576

21

64

86

107

169

271

575

575

22

64

85

107

168

271

574

574

23

63

85

106

167

270

573

573

24

62

84

105

166

269

572

572

25

61

83

104

165

268

571

571

26

60

82

103

164

267

570

570

27

59

81

102

163

266

569

569

28

58

80

101

162

265

568

568

29

57

79

100

161

264

567

567

30

56

78

99

160

263

566

566

2.5.   Krona

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 10 | 24 | 47 | 118 | 230 | 534 | 1 214 |
| 2 | 12 | 25 | 49 | 119 | 232 | 535 | 978 |
| 3 | 14 | 29 | 51 | 115 | 229 | 533 | 798 |
| 4 | 16 | 31 | 54 | 117 | 229 | 532 | 661 |
| 5 | 18 | 34 | 59 | 121 | 229 | 533 | 556 |
| 6 | 19 | 36 | 63 | 125 | 229 | 533 | 533 |
| 7 | 20 | 38 | 64 | 128 | 229 | 532 | 532 |
| 8 | 19 | 38 | 64 | 126 | 228 | 532 | 532 |
| 9 | 19 | 39 | 63 | 125 | 228 | 532 | 532 |
| 10 | 19 | 40 | 63 | 125 | 228 | 531 | 531 |
| 11 | 19 | 41 | 63 | 125 | 227 | 531 | 531 |
| 12 | 20 | 41 | 63 | 125 | 227 | 531 | 531 |
| 13 | 20 | 42 | 63 | 125 | 227 | 531 | 531 |
| 14 | 20 | 42 | 63 | 125 | 227 | 531 | 531 |
| 15 | 20 | 42 | 63 | 125 | 227 | 531 | 531 |
| 16 | 20 | 42 | 63 | 124 | 227 | 531 | 531 |
| 17 | 20 | 42 | 63 | 125 | 227 | 531 | 531 |
| 18 | 20 | 42 | 63 | 125 | 227 | 531 | 531 |
| 19 | 21 | 42 | 64 | 125 | 228 | 531 | 531 |
| 20 | 21 | 43 | 64 | 125 | 228 | 532 | 532 |
| 21 | 21 | 43 | 64 | 126 | 228 | 532 | 532 |
| 22 | 22 | 44 | 65 | 126 | 229 | 532 | 532 |
| 23 | 22 | 44 | 65 | 126 | 229 | 532 | 532 |
| 24 | 22 | 44 | 65 | 126 | 229 | 532 | 532 |
| 25 | 22 | 44 | 65 | 126 | 229 | 532 | 532 |
| 26 | 22 | 44 | 65 | 126 | 229 | 532 | 532 |
| 27 | 22 | 44 | 65 | 126 | 229 | 532 | 532 |
| 28 | 22 | 44 | 65 | 126 | 229 | 532 | 532 |
| 29 | 22 | 43 | 65 | 126 | 229 | 532 | 532 |
| 30 | 22 | 43 | 64 | 126 | 228 | 532 | 532 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

10

24

47

118

230

534

1 214

2

12

25

49

119

232

535

978

3

14

29

51

115

229

533

798

4

16

31

54

117

229

532

661

5

18

34

59

121

229

533

556

6

19

36

63

125

229

533

533

7

20

38

64

128

229

532

532

8

19

38

64

126

228

532

532

9

19

39

63

125

228

532

532

10

19

40

63

125

228

531

531

11

19

41

63

125

227

531

531

12

20

41

63

125

227

531

531

13

20

42

63

125

227

531

531

14

20

42

63

125

227

531

531

15

20

42

63

125

227

531

531

16

20

42

63

124

227

531

531

17

20

42

63

125

227

531

531

18

20

42

63

125

227

531

531

19

21

42

64

125

228

531

531

20

21

43

64

125

228

532

532

21

21

43

64

126

228

532

532

22

22

44

65

126

229

532

532

23

22

44

65

126

229

532

532

24

22

44

65

126

229

532

532

25

22

44

65

126

229

532

532

26

22

44

65

126

229

532

532

27

22

44

65

126

229

532

532

28

22

44

65

126

229

532

532

29

22

43

65

126

229

532

532

30

22

43

64

126

228

532

532

2.6.   Horvātijas kuna

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 48 | 61 | 84 | 155 | 267 | 571 | 1 212 |
| 2 | 51 | 64 | 88 | 159 | 271 | 575 | 976 |
| 3 | 56 | 71 | 93 | 157 | 272 | 575 | 795 |
| 4 | 60 | 75 | 98 | 161 | 273 | 576 | 658 |
| 5 | 62 | 79 | 104 | 165 | 274 | 577 | 577 |
| 6 | 63 | 81 | 107 | 170 | 274 | 577 | 577 |
| 7 | 64 | 82 | 109 | 172 | 273 | 577 | 577 |
| 8 | 63 | 82 | 108 | 170 | 272 | 576 | 576 |
| 9 | 62 | 82 | 106 | 168 | 271 | 575 | 575 |
| 10 | 61 | 82 | 106 | 167 | 270 | 573 | 573 |
| 11 | 61 | 82 | 105 | 166 | 268 | 572 | 572 |
| 12 | 60 | 81 | 103 | 165 | 267 | 571 | 571 |
| 13 | 59 | 81 | 102 | 163 | 266 | 570 | 570 |
| 14 | 58 | 80 | 101 | 162 | 265 | 568 | 568 |
| 15 | 57 | 79 | 100 | 161 | 264 | 567 | 567 |
| 16 | 56 | 78 | 99 | 160 | 263 | 567 | 567 |
| 17 | 55 | 77 | 98 | 160 | 262 | 566 | 566 |
| 18 | 55 | 76 | 98 | 159 | 262 | 565 | 565 |
| 19 | 54 | 76 | 97 | 159 | 261 | 565 | 565 |
| 20 | 54 | 75 | 97 | 158 | 261 | 564 | 564 |
| 21 | 53 | 75 | 96 | 157 | 260 | 564 | 564 |
| 22 | 52 | 74 | 95 | 157 | 259 | 563 | 563 |
| 23 | 52 | 73 | 95 | 156 | 259 | 562 | 562 |
| 24 | 51 | 73 | 94 | 155 | 258 | 561 | 561 |
| 25 | 50 | 72 | 93 | 154 | 257 | 561 | 561 |
| 26 | 49 | 71 | 92 | 154 | 256 | 560 | 560 |
| 27 | 48 | 70 | 91 | 153 | 255 | 559 | 559 |
| 28 | 48 | 69 | 91 | 152 | 255 | 558 | 558 |
| 29 | 47 | 69 | 90 | 151 | 254 | 557 | 557 |
| 30 | 46 | 68 | 89 | 150 | 253 | 557 | 557 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

48

61

84

155

267

571

1 212

2

51

64

88

159

271

575

976

3

56

71

93

157

272

575

795

4

60

75

98

161

273

576

658

5

62

79

104

165

274

577

577

6

63

81

107

170

274

577

577

7

64

82

109

172

273

577

577

8

63

82

108

170

272

576

576

9

62

82

106

168

271

575

575

10

61

82

106

167

270

573

573

11

61

82

105

166

268

572

572

12

60

81

103

165

267

571

571

13

59

81

102

163

266

570

570

14

58

80

101

162

265

568

568

15

57

79

100

161

264

567

567

16

56

78

99

160

263

567

567

17

55

77

98

160

262

566

566

18

55

76

98

159

262

565

565

19

54

76

97

159

261

565

565

20

54

75

97

158

261

564

564

21

53

75

96

157

260

564

564

22

52

74

95

157

259

563

563

23

52

73

95

156

259

562

562

24

51

73

94

155

258

561

561

25

50

72

93

154

257

561

561

26

49

71

92

154

256

560

560

27

48

70

91

153

255

559

559

28

48

69

91

152

255

558

558

29

47

69

90

151

254

557

557

30

46

68

89

150

253

557

557

2.7.   Leva

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 6 | 19 | 42 | 113 | 226 | 529 | 1 204 |
| 2 | 6 | 19 | 42 | 113 | 226 | 529 | 969 |
| 3 | 7 | 21 | 44 | 107 | 222 | 525 | 790 |
| 4 | 8 | 23 | 46 | 109 | 221 | 525 | 654 |
| 5 | 9 | 26 | 51 | 113 | 221 | 524 | 550 |
| 6 | 10 | 28 | 55 | 117 | 221 | 524 | 524 |
| 7 | 12 | 30 | 56 | 120 | 221 | 524 | 524 |
| 8 | 12 | 31 | 56 | 119 | 221 | 524 | 524 |
| 9 | 12 | 32 | 56 | 118 | 221 | 524 | 524 |
| 10 | 12 | 33 | 57 | 118 | 221 | 524 | 524 |
| 11 | 13 | 34 | 57 | 118 | 221 | 524 | 524 |
| 12 | 13 | 35 | 57 | 118 | 221 | 524 | 524 |
| 13 | 14 | 35 | 57 | 118 | 221 | 524 | 524 |
| 14 | 14 | 36 | 57 | 118 | 221 | 524 | 524 |
| 15 | 14 | 36 | 57 | 118 | 221 | 524 | 524 |
| 16 | 14 | 36 | 57 | 118 | 221 | 524 | 524 |
| 17 | 14 | 36 | 57 | 118 | 221 | 524 | 524 |
| 18 | 14 | 36 | 57 | 118 | 221 | 524 | 524 |
| 19 | 14 | 36 | 57 | 118 | 221 | 524 | 524 |
| 20 | 15 | 36 | 57 | 118 | 221 | 524 | 524 |
| 21 | 15 | 36 | 57 | 118 | 221 | 524 | 524 |
| 22 | 17 | 36 | 57 | 118 | 221 | 524 | 524 |
| 23 | 17 | 36 | 57 | 118 | 221 | 524 | 524 |
| 24 | 18 | 36 | 57 | 118 | 221 | 524 | 524 |
| 25 | 18 | 36 | 57 | 118 | 221 | 525 | 525 |
| 26 | 19 | 36 | 57 | 118 | 221 | 525 | 525 |
| 27 | 19 | 36 | 57 | 118 | 221 | 525 | 525 |
| 28 | 21 | 36 | 57 | 118 | 221 | 525 | 525 |
| 29 | 21 | 36 | 57 | 118 | 221 | 525 | 525 |
| 30 | 22 | 36 | 57 | 118 | 221 | 525 | 525 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

6

19

42

113

226

529

1 204

2

6

19

42

113

226

529

969

3

7

21

44

107

222

525

790

4

8

23

46

109

221

525

654

5

9

26

51

113

221

524

550

6

10

28

55

117

221

524

524

7

12

30

56

120

221

524

524

8

12

31

56

119

221

524

524

9

12

32

56

118

221

524

524

10

12

33

57

118

221

524

524

11

13

34

57

118

221

524

524

12

13

35

57

118

221

524

524

13

14

35

57

118

221

524

524

14

14

36

57

118

221

524

524

15

14

36

57

118

221

524

524

16

14

36

57

118

221

524

524

17

14

36

57

118

221

524

524

18

14

36

57

118

221

524

524

19

14

36

57

118

221

524

524

20

15

36

57

118

221

524

524

21

15

36

57

118

221

524

524

22

17

36

57

118

221

524

524

23

17

36

57

118

221

524

524

24

18

36

57

118

221

524

524

25

18

36

57

118

221

525

525

26

19

36

57

118

221

525

525

27

19

36

57

118

221

525

525

28

21

36

57

118

221

525

525

29

21

36

57

118

221

525

525

30

22

36

57

118

221

525

525

2.8.   Sterliņu mārciņa

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 8 | 24 | 53 | 145 | 244 | 548 | 1 223 |
| 2 | 8 | 24 | 53 | 145 | 244 | 548 | 986 |
| 3 | 9 | 26 | 53 | 131 | 241 | 544 | 805 |
| 4 | 10 | 28 | 55 | 122 | 239 | 542 | 667 |
| 5 | 12 | 30 | 57 | 112 | 238 | 541 | 560 |
| 6 | 14 | 34 | 60 | 105 | 237 | 540 | 540 |
| 7 | 16 | 36 | 61 | 99 | 236 | 539 | 539 |
| 8 | 17 | 38 | 60 | 92 | 235 | 538 | 538 |
| 9 | 20 | 45 | 63 | 87 | 234 | 537 | 537 |
| 10 | 19 | 44 | 61 | 84 | 233 | 536 | 536 |
| 11 | 18 | 43 | 60 | 84 | 232 | 536 | 536 |
| 12 | 18 | 43 | 60 | 86 | 231 | 535 | 535 |
| 13 | 18 | 43 | 61 | 86 | 230 | 534 | 534 |
| 14 | 18 | 43 | 61 | 86 | 230 | 533 | 533 |
| 15 | 18 | 43 | 61 | 86 | 229 | 532 | 532 |
| 16 | 18 | 43 | 61 | 86 | 228 | 531 | 531 |
| 17 | 18 | 43 | 61 | 86 | 227 | 530 | 530 |
| 18 | 18 | 43 | 61 | 86 | 226 | 530 | 530 |
| 19 | 18 | 43 | 61 | 86 | 226 | 530 | 530 |
| 20 | 18 | 43 | 61 | 86 | 226 | 530 | 530 |
| 21 | 18 | 43 | 61 | 86 | 227 | 530 | 530 |
| 22 | 18 | 43 | 61 | 86 | 226 | 530 | 530 |
| 23 | 18 | 43 | 61 | 86 | 226 | 529 | 529 |
| 24 | 18 | 43 | 61 | 86 | 225 | 529 | 529 |
| 25 | 18 | 43 | 61 | 86 | 225 | 528 | 528 |
| 26 | 19 | 43 | 61 | 86 | 224 | 528 | 528 |
| 27 | 19 | 43 | 61 | 86 | 223 | 527 | 527 |
| 28 | 21 | 43 | 61 | 86 | 223 | 527 | 527 |
| 29 | 21 | 43 | 61 | 86 | 222 | 526 | 526 |
| 30 | 22 | 43 | 61 | 86 | 222 | 526 | 526 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

8

24

53

145

244

548

1 223

2

8

24

53

145

244

548

986

3

9

26

53

131

241

544

805

4

10

28

55

122

239

542

667

5

12

30

57

112

238

541

560

6

14

34

60

105

237

540

540

7

16

36

61

99

236

539

539

8

17

38

60

92

235

538

538

9

20

45

63

87

234

537

537

10

19

44

61

84

233

536

536

11

18

43

60

84

232

536

536

12

18

43

60

86

231

535

535

13

18

43

61

86

230

534

534

14

18

43

61

86

230

533

533

15

18

43

61

86

229

532

532

16

18

43

61

86

228

531

531

17

18

43

61

86

227

530

530

18

18

43

61

86

226

530

530

19

18

43

61

86

226

530

530

20

18

43

61

86

226

530

530

21

18

43

61

86

227

530

530

22

18

43

61

86

226

530

530

23

18

43

61

86

226

529

529

24

18

43

61

86

225

529

529

25

18

43

61

86

225

528

528

26

19

43

61

86

224

528

528

27

19

43

61

86

223

527

527

28

21

43

61

86

223

527

527

29

21

43

61

86

222

526

526

30

22

43

61

86

222

526

526

2.9.   Rumānijas leja

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 84 | 98 | 121 | 192 | 304 | 608 | 1 264 |
| 2 | 83 | 96 | 120 | 190 | 303 | 606 | 1 021 |
| 3 | 82 | 97 | 119 | 183 | 298 | 601 | 835 |
| 4 | 82 | 97 | 120 | 183 | 295 | 598 | 692 |
| 5 | 81 | 97 | 123 | 184 | 292 | 596 | 596 |
| 6 | 80 | 98 | 124 | 187 | 290 | 594 | 594 |
| 7 | 79 | 97 | 124 | 187 | 288 | 592 | 592 |
| 8 | 77 | 96 | 121 | 184 | 286 | 590 | 590 |
| 9 | 75 | 95 | 119 | 181 | 284 | 587 | 587 |
| 10 | 74 | 95 | 118 | 180 | 282 | 586 | 586 |
| 11 | 73 | 94 | 117 | 178 | 281 | 585 | 585 |
| 12 | 72 | 93 | 115 | 177 | 279 | 583 | 583 |
| 13 | 71 | 93 | 114 | 175 | 278 | 582 | 582 |
| 14 | 70 | 91 | 113 | 174 | 277 | 580 | 580 |
| 15 | 68 | 90 | 111 | 173 | 275 | 579 | 579 |
| 16 | 67 | 89 | 110 | 172 | 274 | 578 | 578 |
| 17 | 66 | 88 | 109 | 171 | 273 | 577 | 577 |
| 18 | 65 | 87 | 108 | 170 | 272 | 576 | 576 |
| 19 | 64 | 86 | 107 | 169 | 271 | 575 | 575 |
| 20 | 64 | 85 | 107 | 168 | 271 | 574 | 574 |
| 21 | 63 | 85 | 106 | 167 | 270 | 573 | 573 |
| 22 | 62 | 84 | 105 | 166 | 269 | 572 | 572 |
| 23 | 61 | 83 | 104 | 165 | 268 | 571 | 571 |
| 24 | 60 | 82 | 103 | 164 | 267 | 570 | 570 |
| 25 | 59 | 80 | 102 | 163 | 266 | 569 | 569 |
| 26 | 58 | 79 | 101 | 162 | 264 | 568 | 568 |
| 27 | 57 | 78 | 99 | 161 | 263 | 567 | 567 |
| 28 | 55 | 77 | 98 | 160 | 262 | 566 | 566 |
| 29 | 54 | 76 | 97 | 159 | 261 | 565 | 565 |
| 30 | 53 | 75 | 96 | 158 | 260 | 564 | 564 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

84

98

121

192

304

608

1 264

2

83

96

120

190

303

606

1 021

3

82

97

119

183

298

601

835

4

82

97

120

183

295

598

692

5

81

97

123

184

292

596

596

6

80

98

124

187

290

594

594

7

79

97

124

187

288

592

592

8

77

96

121

184

286

590

590

9

75

95

119

181

284

587

587

10

74

95

118

180

282

586

586

11

73

94

117

178

281

585

585

12

72

93

115

177

279

583

583

13

71

93

114

175

278

582

582

14

70

91

113

174

277

580

580

15

68

90

111

173

275

579

579

16

67

89

110

172

274

578

578

17

66

88

109

171

273

577

577

18

65

87

108

170

272

576

576

19

64

86

107

169

271

575

575

20

64

85

107

168

271

574

574

21

63

85

106

167

270

573

573

22

62

84

105

166

269

572

572

23

61

83

104

165

268

571

571

24

60

82

103

164

267

570

570

25

59

80

102

163

266

569

569

26

58

79

101

162

264

568

568

27

57

78

99

161

263

567

567

28

55

77

98

160

262

566

566

29

54

76

97

159

261

565

565

30

53

75

96

158

260

564

564

2.10.   Zlots

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 57 | 70 | 93 | 164 | 276 | 580 | 1 218 |
| 2 | 56 | 69 | 92 | 163 | 276 | 579 | 985 |
| 3 | 56 | 70 | 93 | 156 | 271 | 575 | 806 |
| 4 | 57 | 72 | 95 | 158 | 270 | 573 | 668 |
| 5 | 56 | 73 | 98 | 160 | 268 | 572 | 572 |
| 6 | 56 | 73 | 100 | 163 | 266 | 570 | 570 |
| 7 | 56 | 74 | 101 | 164 | 265 | 569 | 569 |
| 8 | 54 | 74 | 99 | 161 | 264 | 567 | 567 |
| 9 | 53 | 73 | 98 | 159 | 262 | 566 | 566 |
| 10 | 53 | 73 | 97 | 158 | 261 | 565 | 565 |
| 11 | 52 | 73 | 96 | 158 | 260 | 564 | 564 |
| 12 | 52 | 74 | 96 | 157 | 259 | 563 | 563 |
| 13 | 52 | 73 | 95 | 156 | 259 | 562 | 562 |
| 14 | 51 | 73 | 94 | 156 | 258 | 562 | 562 |
| 15 | 51 | 73 | 94 | 155 | 258 | 561 | 561 |
| 16 | 50 | 72 | 93 | 154 | 257 | 560 | 560 |
| 17 | 49 | 71 | 92 | 154 | 256 | 560 | 560 |
| 18 | 49 | 71 | 92 | 153 | 256 | 559 | 559 |
| 19 | 48 | 70 | 91 | 153 | 255 | 559 | 559 |
| 20 | 48 | 70 | 91 | 153 | 255 | 559 | 559 |
| 21 | 48 | 70 | 91 | 152 | 255 | 559 | 559 |
| 22 | 47 | 69 | 91 | 152 | 254 | 558 | 558 |
| 23 | 47 | 69 | 90 | 151 | 254 | 558 | 558 |
| 24 | 46 | 68 | 89 | 151 | 253 | 557 | 557 |
| 25 | 46 | 68 | 89 | 150 | 253 | 556 | 556 |
| 26 | 45 | 67 | 88 | 149 | 252 | 556 | 556 |
| 27 | 44 | 66 | 87 | 149 | 251 | 555 | 555 |
| 28 | 44 | 65 | 87 | 148 | 251 | 554 | 554 |
| 29 | 43 | 65 | 86 | 147 | 250 | 554 | 554 |
| 30 | 42 | 64 | 85 | 147 | 249 | 553 | 553 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

57

70

93

164

276

580

1 218

2

56

69

92

163

276

579

985

3

56

70

93

156

271

575

806

4

57

72

95

158

270

573

668

5

56

73

98

160

268

572

572

6

56

73

100

163

266

570

570

7

56

74

101

164

265

569

569

8

54

74

99

161

264

567

567

9

53

73

98

159

262

566

566

10

53

73

97

158

261

565

565

11

52

73

96

158

260

564

564

12

52

74

96

157

259

563

563

13

52

73

95

156

259

562

562

14

51

73

94

156

258

562

562

15

51

73

94

155

258

561

561

16

50

72

93

154

257

560

560

17

49

71

92

154

256

560

560

18

49

71

92

153

256

559

559

19

48

70

91

153

255

559

559

20

48

70

91

153

255

559

559

21

48

70

91

152

255

559

559

22

47

69

91

152

254

558

558

23

47

69

90

151

254

558

558

24

46

68

89

151

253

557

557

25

46

68

89

150

253

556

556

26

45

67

88

149

252

556

556

27

44

66

87

149

251

555

555

28

44

65

87

148

251

554

554

29

43

65

86

147

250

554

554

30

42

64

85

147

249

553

553

2.11.   Norvēģijas krona

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 31 | 44 | 68 | 139 | 251 | 555 | 1 233 |
| 2 | 32 | 45 | 69 | 140 | 252 | 555 | 995 |
| 3 | 32 | 47 | 69 | 133 | 248 | 551 | 813 |
| 4 | 33 | 48 | 71 | 134 | 246 | 549 | 674 |
| 5 | 33 | 50 | 75 | 137 | 245 | 549 | 566 |
| 6 | 34 | 51 | 78 | 141 | 244 | 548 | 548 |
| 7 | 34 | 53 | 79 | 142 | 243 | 547 | 547 |
| 8 | 33 | 53 | 78 | 140 | 242 | 546 | 546 |
| 9 | 33 | 53 | 77 | 139 | 242 | 545 | 545 |
| 10 | 33 | 53 | 77 | 138 | 241 | 545 | 545 |
| 11 | 33 | 54 | 76 | 138 | 240 | 544 | 544 |
| 12 | 32 | 54 | 76 | 137 | 240 | 543 | 543 |
| 13 | 32 | 54 | 75 | 136 | 239 | 543 | 543 |
| 14 | 32 | 53 | 74 | 136 | 238 | 542 | 542 |
| 15 | 31 | 53 | 74 | 135 | 238 | 541 | 541 |
| 16 | 30 | 52 | 73 | 135 | 237 | 541 | 541 |
| 17 | 30 | 52 | 73 | 134 | 237 | 540 | 540 |
| 18 | 29 | 51 | 73 | 134 | 236 | 540 | 540 |
| 19 | 29 | 51 | 72 | 134 | 236 | 540 | 540 |
| 20 | 29 | 51 | 72 | 134 | 236 | 540 | 540 |
| 21 | 29 | 51 | 73 | 134 | 236 | 540 | 540 |
| 22 | 29 | 51 | 72 | 134 | 236 | 540 | 540 |
| 23 | 29 | 51 | 72 | 134 | 236 | 540 | 540 |
| 24 | 29 | 51 | 72 | 133 | 236 | 540 | 540 |
| 25 | 29 | 51 | 72 | 133 | 236 | 539 | 539 |
| 26 | 28 | 50 | 71 | 133 | 235 | 539 | 539 |
| 27 | 28 | 50 | 71 | 133 | 235 | 539 | 539 |
| 28 | 28 | 50 | 71 | 132 | 235 | 538 | 538 |
| 29 | 28 | 49 | 71 | 132 | 235 | 538 | 538 |
| 30 | 27 | 49 | 70 | 132 | 234 | 538 | 538 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

31

44

68

139

251

555

1 233

2

32

45

69

140

252

555

995

3

32

47

69

133

248

551

813

4

33

48

71

134

246

549

674

5

33

50

75

137

245

549

566

6

34

51

78

141

244

548

548

7

34

53

79

142

243

547

547

8

33

53

78

140

242

546

546

9

33

53

77

139

242

545

545

10

33

53

77

138

241

545

545

11

33

54

76

138

240

544

544

12

32

54

76

137

240

543

543

13

32

54

75

136

239

543

543

14

32

53

74

136

238

542

542

15

31

53

74

135

238

541

541

16

30

52

73

135

237

541

541

17

30

52

73

134

237

540

540

18

29

51

73

134

236

540

540

19

29

51

72

134

236

540

540

20

29

51

72

134

236

540

540

21

29

51

73

134

236

540

540

22

29

51

72

134

236

540

540

23

29

51

72

134

236

540

540

24

29

51

72

133

236

540

540

25

29

51

72

133

236

539

539

26

28

50

71

133

235

539

539

27

28

50

71

133

235

539

539

28

28

50

71

132

235

538

538

29

28

49

71

132

235

538

538

30

27

49

70

132

234

538

538

2.12.   Šveices franks

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 3 | 25 | 95 | 208 | 511 | 1 201 |
| 2 | 1 | 5 | 26 | 96 | 209 | 512 | 967 |
| 3 | 2 | 5 | 27 | 91 | 205 | 509 | 788 |
| 4 | 2 | 7 | 30 | 93 | 204 | 508 | 653 |
| 5 | 4 | 9 | 35 | 96 | 204 | 508 | 549 |
| 6 | 4 | 11 | 38 | 101 | 204 | 508 | 508 |
| 7 | 5 | 14 | 40 | 103 | 204 | 508 | 508 |
| 8 | 6 | 14 | 40 | 102 | 204 | 508 | 508 |
| 9 | 7 | 15 | 40 | 101 | 204 | 508 | 508 |
| 10 | 8 | 16 | 40 | 101 | 204 | 508 | 508 |
| 11 | 8 | 18 | 41 | 103 | 205 | 509 | 509 |
| 12 | 9 | 18 | 40 | 101 | 204 | 507 | 507 |
| 13 | 10 | 19 | 41 | 102 | 205 | 508 | 508 |
| 14 | 10 | 19 | 41 | 102 | 205 | 508 | 508 |
| 15 | 12 | 18 | 39 | 101 | 203 | 507 | 507 |
| 16 | 12 | 17 | 39 | 100 | 202 | 506 | 506 |
| 17 | 13 | 17 | 38 | 100 | 202 | 506 | 506 |
| 18 | 14 | 17 | 39 | 100 | 203 | 506 | 506 |
| 19 | 14 | 18 | 39 | 100 | 203 | 506 | 506 |
| 20 | 15 | 18 | 39 | 101 | 203 | 507 | 507 |
| 21 | 15 | 20 | 40 | 101 | 204 | 507 | 507 |
| 22 | 17 | 20 | 40 | 101 | 204 | 507 | 507 |
| 23 | 17 | 21 | 40 | 101 | 204 | 507 | 507 |
| 24 | 18 | 21 | 39 | 101 | 203 | 507 | 507 |
| 25 | 18 | 22 | 39 | 101 | 203 | 507 | 507 |
| 26 | 19 | 23 | 39 | 101 | 203 | 507 | 507 |
| 27 | 19 | 24 | 41 | 100 | 203 | 507 | 507 |
| 28 | 21 | 24 | 42 | 100 | 203 | 506 | 506 |
| 29 | 21 | 25 | 43 | 100 | 203 | 506 | 506 |
| 30 | 22 | 26 | 44 | 100 | 203 | 506 | 506 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

0

3

25

95

208

511

1 201

2

1

5

26

96

209

512

967

3

2

5

27

91

205

509

788

4

2

7

30

93

204

508

653

5

4

9

35

96

204

508

549

6

4

11

38

101

204

508

508

7

5

14

40

103

204

508

508

8

6

14

40

102

204

508

508

9

7

15

40

101

204

508

508

10

8

16

40

101

204

508

508

11

8

18

41

103

205

509

509

12

9

18

40

101

204

507

507

13

10

19

41

102

205

508

508

14

10

19

41

102

205

508

508

15

12

18

39

101

203

507

507

16

12

17

39

100

202

506

506

17

13

17

38

100

202

506

506

18

14

17

39

100

203

506

506

19

14

18

39

100

203

506

506

20

15

18

39

101

203

507

507

21

15

20

40

101

204

507

507

22

17

20

40

101

204

507

507

23

17

21

40

101

204

507

507

24

18

21

39

101

203

507

507

25

18

22

39

101

203

507

507

26

19

23

39

101

203

507

507

27

19

24

41

100

203

507

507

28

21

24

42

100

203

506

506

29

21

25

43

100

203

506

506

30

22

26

44

100

203

506

506

2.13.   Austrālijas dolārs

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 46 | 59 | 82 | 153 | 265 | 569 | 1 216 |
| 2 | 46 | 59 | 82 | 153 | 265 | 569 | 980 |
| 3 | 46 | 61 | 83 | 147 | 261 | 565 | 801 |
| 4 | 47 | 62 | 85 | 148 | 260 | 563 | 664 |
| 5 | 47 | 64 | 89 | 150 | 259 | 562 | 562 |
| 6 | 47 | 65 | 92 | 154 | 258 | 561 | 561 |
| 7 | 48 | 66 | 92 | 156 | 257 | 561 | 561 |
| 8 | 47 | 66 | 91 | 154 | 256 | 560 | 560 |
| 9 | 46 | 66 | 90 | 152 | 255 | 559 | 559 |
| 10 | 46 | 66 | 90 | 151 | 254 | 558 | 558 |
| 11 | 46 | 67 | 90 | 151 | 253 | 557 | 557 |
| 12 | 45 | 67 | 89 | 150 | 253 | 556 | 556 |
| 13 | 45 | 67 | 88 | 150 | 252 | 556 | 556 |
| 14 | 45 | 66 | 88 | 149 | 251 | 555 | 555 |
| 15 | 44 | 66 | 87 | 148 | 251 | 555 | 555 |
| 16 | 43 | 65 | 86 | 147 | 250 | 554 | 554 |
| 17 | 43 | 64 | 86 | 147 | 250 | 553 | 553 |
| 18 | 42 | 64 | 85 | 147 | 249 | 553 | 553 |
| 19 | 42 | 63 | 85 | 146 | 249 | 552 | 552 |
| 20 | 42 | 63 | 85 | 146 | 248 | 552 | 552 |
| 21 | 41 | 63 | 84 | 146 | 248 | 552 | 552 |
| 22 | 41 | 63 | 84 | 145 | 248 | 551 | 551 |
| 23 | 40 | 62 | 83 | 145 | 247 | 551 | 551 |
| 24 | 40 | 61 | 83 | 144 | 247 | 550 | 550 |
| 25 | 39 | 61 | 82 | 143 | 246 | 550 | 550 |
| 26 | 38 | 60 | 81 | 143 | 245 | 549 | 549 |
| 27 | 38 | 59 | 81 | 142 | 244 | 548 | 548 |
| 28 | 37 | 59 | 80 | 141 | 244 | 547 | 547 |
| 29 | 36 | 58 | 79 | 140 | 243 | 547 | 547 |
| 30 | 35 | 57 | 78 | 140 | 242 | 546 | 546 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

46

59

82

153

265

569

1 216

2

46

59

82

153

265

569

980

3

46

61

83

147

261

565

801

4

47

62

85

148

260

563

664

5

47

64

89

150

259

562

562

6

47

65

92

154

258

561

561

7

48

66

92

156

257

561

561

8

47

66

91

154

256

560

560

9

46

66

90

152

255

559

559

10

46

66

90

151

254

558

558

11

46

67

90

151

253

557

557

12

45

67

89

150

253

556

556

13

45

67

88

150

252

556

556

14

45

66

88

149

251

555

555

15

44

66

87

148

251

555

555

16

43

65

86

147

250

554

554

17

43

64

86

147

250

553

553

18

42

64

85

147

249

553

553

19

42

63

85

146

249

552

552

20

42

63

85

146

248

552

552

21

41

63

84

146

248

552

552

22

41

63

84

145

248

551

551

23

40

62

83

145

247

551

551

24

40

61

83

144

247

550

550

25

39

61

82

143

246

550

550

26

38

60

81

143

245

549

549

27

38

59

81

142

244

548

548

28

37

59

80

141

244

547

547

29

36

58

79

140

243

547

547

30

35

57

78

140

242

546

546

2.14.   Bāts

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 18 | 31 | 54 | 125 | 237 | 541 | 1 225 |
| 2 | 21 | 35 | 58 | 129 | 241 | 545 | 985 |
| 3 | 25 | 40 | 62 | 126 | 241 | 544 | 804 |
| 4 | 29 | 44 | 67 | 130 | 242 | 545 | 667 |
| 5 | 32 | 48 | 73 | 135 | 243 | 547 | 561 |
| 6 | 31 | 48 | 75 | 137 | 241 | 545 | 545 |
| 7 | 35 | 54 | 80 | 143 | 244 | 548 | 548 |
| 8 | 34 | 53 | 79 | 141 | 243 | 547 | 547 |
| 9 | 35 | 55 | 79 | 141 | 244 | 548 | 548 |
| 10 | 37 | 57 | 81 | 143 | 245 | 549 | 549 |
| 11 | 38 | 60 | 82 | 144 | 246 | 550 | 550 |
| 12 | 39 | 61 | 83 | 144 | 247 | 551 | 551 |
| 13 | 40 | 62 | 83 | 145 | 247 | 551 | 551 |
| 14 | 41 | 62 | 84 | 145 | 248 | 551 | 551 |
| 15 | 41 | 63 | 84 | 145 | 248 | 551 | 551 |
| 16 | 40 | 62 | 83 | 145 | 247 | 551 | 551 |
| 17 | 40 | 62 | 83 | 145 | 247 | 551 | 551 |
| 18 | 40 | 62 | 83 | 144 | 247 | 550 | 550 |
| 19 | 39 | 61 | 83 | 144 | 246 | 550 | 550 |
| 20 | 40 | 61 | 83 | 144 | 246 | 550 | 550 |
| 21 | 39 | 61 | 82 | 144 | 246 | 550 | 550 |
| 22 | 39 | 61 | 82 | 144 | 246 | 550 | 550 |
| 23 | 39 | 61 | 82 | 143 | 246 | 549 | 549 |
| 24 | 39 | 60 | 82 | 143 | 245 | 549 | 549 |
| 25 | 38 | 60 | 81 | 142 | 245 | 549 | 549 |
| 26 | 38 | 59 | 81 | 142 | 244 | 548 | 548 |
| 27 | 37 | 59 | 80 | 141 | 244 | 548 | 548 |
| 28 | 37 | 58 | 80 | 141 | 243 | 547 | 547 |
| 29 | 36 | 58 | 79 | 140 | 243 | 547 | 547 |
| 30 | 35 | 57 | 78 | 140 | 242 | 546 | 546 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

18

31

54

125

237

541

1 225

2

21

35

58

129

241

545

985

3

25

40

62

126

241

544

804

4

29

44

67

130

242

545

667

5

32

48

73

135

243

547

561

6

31

48

75

137

241

545

545

7

35

54

80

143

244

548

548

8

34

53

79

141

243

547

547

9

35

55

79

141

244

548

548

10

37

57

81

143

245

549

549

11

38

60

82

144

246

550

550

12

39

61

83

144

247

551

551

13

40

62

83

145

247

551

551

14

41

62

84

145

248

551

551

15

41

63

84

145

248

551

551

16

40

62

83

145

247

551

551

17

40

62

83

145

247

551

551

18

40

62

83

144

247

550

550

19

39

61

83

144

246

550

550

20

40

61

83

144

246

550

550

21

39

61

82

144

246

550

550

22

39

61

82

144

246

550

550

23

39

61

82

143

246

549

549

24

39

60

82

143

245

549

549

25

38

60

81

142

245

549

549

26

38

59

81

142

244

548

548

27

37

59

80

141

244

548

548

28

37

58

80

141

243

547

547

29

36

58

79

140

243

547

547

30

35

57

78

140

242

546

546

2.15.   Kanādas dolārs

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 17 | 30 | 54 | 125 | 237 | 541 | 1 228 |
| 2 | 18 | 32 | 55 | 126 | 238 | 542 | 990 |
| 3 | 21 | 35 | 57 | 121 | 236 | 539 | 809 |
| 4 | 22 | 37 | 60 | 123 | 235 | 539 | 671 |
| 5 | 23 | 40 | 65 | 127 | 235 | 539 | 564 |
| 6 | 25 | 42 | 69 | 131 | 235 | 539 | 539 |
| 7 | 26 | 44 | 71 | 134 | 235 | 539 | 539 |
| 8 | 26 | 45 | 70 | 133 | 235 | 538 | 538 |
| 9 | 26 | 46 | 70 | 132 | 235 | 539 | 539 |
| 10 | 27 | 47 | 71 | 132 | 235 | 539 | 539 |
| 11 | 27 | 48 | 71 | 133 | 235 | 539 | 539 |
| 12 | 28 | 49 | 71 | 133 | 235 | 539 | 539 |
| 13 | 28 | 50 | 71 | 133 | 235 | 539 | 539 |
| 14 | 28 | 50 | 71 | 133 | 235 | 539 | 539 |
| 15 | 28 | 50 | 71 | 133 | 235 | 539 | 539 |
| 16 | 28 | 50 | 71 | 133 | 235 | 539 | 539 |
| 17 | 28 | 50 | 71 | 133 | 235 | 539 | 539 |
| 18 | 28 | 50 | 71 | 132 | 235 | 539 | 539 |
| 19 | 28 | 50 | 71 | 132 | 235 | 539 | 539 |
| 20 | 28 | 50 | 71 | 133 | 235 | 539 | 539 |
| 21 | 28 | 50 | 71 | 132 | 235 | 539 | 539 |
| 22 | 28 | 50 | 71 | 132 | 235 | 538 | 538 |
| 23 | 27 | 49 | 70 | 132 | 234 | 538 | 538 |
| 24 | 27 | 49 | 70 | 131 | 234 | 538 | 538 |
| 25 | 26 | 48 | 69 | 131 | 233 | 537 | 537 |
| 26 | 26 | 48 | 69 | 130 | 233 | 537 | 537 |
| 27 | 26 | 47 | 69 | 130 | 233 | 536 | 536 |
| 28 | 25 | 47 | 68 | 130 | 232 | 536 | 536 |
| 29 | 25 | 47 | 68 | 129 | 232 | 535 | 535 |
| 30 | 24 | 46 | 67 | 129 | 231 | 535 | 535 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

17

30

54

125

237

541

1 228

2

18

32

55

126

238

542

990

3

21

35

57

121

236

539

809

4

22

37

60

123

235

539

671

5

23

40

65

127

235

539

564

6

25

42

69

131

235

539

539

7

26

44

71

134

235

539

539

8

26

45

70

133

235

538

538

9

26

46

70

132

235

539

539

10

27

47

71

132

235

539

539

11

27

48

71

133

235

539

539

12

28

49

71

133

235

539

539

13

28

50

71

133

235

539

539

14

28

50

71

133

235

539

539

15

28

50

71

133

235

539

539

16

28

50

71

133

235

539

539

17

28

50

71

133

235

539

539

18

28

50

71

132

235

539

539

19

28

50

71

132

235

539

539

20

28

50

71

133

235

539

539

21

28

50

71

132

235

539

539

22

28

50

71

132

235

538

538

23

27

49

70

132

234

538

538

24

27

49

70

131

234

538

538

25

26

48

69

131

233

537

537

26

26

48

69

130

233

537

537

27

26

47

69

130

233

536

536

28

25

47

68

130

232

536

536

29

25

47

68

129

232

535

535

30

24

46

67

129

231

535

535

2.16.   Čīles peso

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 49 | 63 | 86 | 157 | 269 | 573 | 1 281 |
| 2 | 53 | 66 | 89 | 160 | 272 | 576 | 1 041 |
| 3 | 57 | 71 | 93 | 157 | 272 | 575 | 852 |
| 4 | 59 | 75 | 97 | 160 | 272 | 576 | 707 |
| 5 | 61 | 78 | 103 | 164 | 273 | 576 | 595 |
| 6 | 63 | 81 | 107 | 170 | 273 | 577 | 577 |
| 7 | 64 | 83 | 109 | 172 | 273 | 577 | 577 |
| 8 | 64 | 83 | 109 | 171 | 273 | 577 | 577 |
| 9 | 64 | 84 | 108 | 170 | 273 | 577 | 577 |
| 10 | 65 | 85 | 109 | 170 | 273 | 577 | 577 |
| 11 | 65 | 86 | 109 | 170 | 273 | 576 | 576 |
| 12 | 65 | 86 | 108 | 170 | 272 | 576 | 576 |
| 13 | 64 | 86 | 108 | 169 | 272 | 575 | 575 |
| 14 | 64 | 86 | 107 | 168 | 271 | 574 | 574 |
| 15 | 63 | 85 | 106 | 167 | 270 | 574 | 574 |
| 16 | 62 | 84 | 105 | 167 | 269 | 573 | 573 |
| 17 | 62 | 83 | 105 | 166 | 269 | 572 | 572 |
| 18 | 61 | 83 | 104 | 165 | 268 | 572 | 572 |
| 19 | 60 | 82 | 103 | 165 | 267 | 571 | 571 |
| 20 | 60 | 82 | 103 | 164 | 267 | 570 | 570 |
| 21 | 59 | 81 | 102 | 164 | 266 | 570 | 570 |
| 22 | 58 | 80 | 101 | 163 | 265 | 569 | 569 |
| 23 | 57 | 79 | 100 | 162 | 264 | 568 | 568 |
| 24 | 57 | 78 | 100 | 161 | 263 | 567 | 567 |
| 25 | 56 | 77 | 99 | 160 | 263 | 566 | 566 |
| 26 | 55 | 77 | 98 | 159 | 262 | 565 | 565 |
| 27 | 54 | 76 | 97 | 158 | 261 | 564 | 564 |
| 28 | 53 | 75 | 96 | 157 | 260 | 563 | 563 |
| 29 | 52 | 74 | 95 | 156 | 259 | 562 | 562 |
| 30 | 51 | 73 | 94 | 155 | 258 | 562 | 562 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

49

63

86

157

269

573

1 281

2

53

66

89

160

272

576

1 041

3

57

71

93

157

272

575

852

4

59

75

97

160

272

576

707

5

61

78

103

164

273

576

595

6

63

81

107

170

273

577

577

7

64

83

109

172

273

577

577

8

64

83

109

171

273

577

577

9

64

84

108

170

273

577

577

10

65

85

109

170

273

577

577

11

65

86

109

170

273

576

576

12

65

86

108

170

272

576

576

13

64

86

108

169

272

575

575

14

64

86

107

168

271

574

574

15

63

85

106

167

270

574

574

16

62

84

105

167

269

573

573

17

62

83

105

166

269

572

572

18

61

83

104

165

268

572

572

19

60

82

103

165

267

571

571

20

60

82

103

164

267

570

570

21

59

81

102

164

266

570

570

22

58

80

101

163

265

569

569

23

57

79

100

162

264

568

568

24

57

78

100

161

263

567

567

25

56

77

99

160

263

566

566

26

55

77

98

159

262

565

565

27

54

76

97

158

261

564

564

28

53

75

96

157

260

563

563

29

52

74

95

156

259

562

562

30

51

73

94

155

258

562

562

2.17.   Kolumbijas peso

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 81 | 94 | 118 | 188 | 301 | 604 | 1 271 |
| 2 | 86 | 99 | 122 | 193 | 305 | 609 | 1 038 |
| 3 | 88 | 102 | 125 | 188 | 303 | 606 | 856 |
| 4 | 89 | 104 | 127 | 190 | 302 | 605 | 714 |
| 5 | 92 | 109 | 134 | 195 | 304 | 607 | 607 |
| 6 | 94 | 112 | 139 | 201 | 305 | 608 | 608 |
| 7 | 96 | 115 | 141 | 204 | 305 | 609 | 609 |
| 8 | 97 | 117 | 142 | 205 | 307 | 610 | 610 |
| 9 | 98 | 118 | 143 | 205 | 308 | 611 | 611 |
| 10 | 99 | 120 | 144 | 205 | 308 | 611 | 611 |
| 11 | 100 | 121 | 143 | 205 | 307 | 611 | 611 |
| 12 | 99 | 121 | 143 | 204 | 307 | 610 | 610 |
| 13 | 98 | 120 | 142 | 203 | 306 | 609 | 609 |
| 14 | 97 | 119 | 140 | 202 | 304 | 608 | 608 |
| 15 | 96 | 118 | 139 | 200 | 303 | 607 | 607 |
| 16 | 95 | 116 | 138 | 199 | 302 | 605 | 605 |
| 17 | 93 | 115 | 136 | 198 | 300 | 604 | 604 |
| 18 | 92 | 114 | 135 | 196 | 299 | 603 | 603 |
| 19 | 91 | 112 | 134 | 195 | 298 | 601 | 601 |
| 20 | 89 | 111 | 132 | 194 | 296 | 600 | 600 |
| 21 | 88 | 110 | 131 | 192 | 295 | 598 | 598 |
| 22 | 86 | 108 | 129 | 191 | 293 | 597 | 597 |
| 23 | 85 | 107 | 128 | 189 | 292 | 595 | 595 |
| 24 | 83 | 105 | 126 | 188 | 290 | 594 | 594 |
| 25 | 81 | 103 | 124 | 186 | 288 | 592 | 592 |
| 26 | 80 | 102 | 123 | 184 | 287 | 590 | 590 |
| 27 | 78 | 100 | 121 | 183 | 285 | 589 | 589 |
| 28 | 77 | 98 | 120 | 181 | 284 | 587 | 587 |
| 29 | 75 | 97 | 118 | 179 | 282 | 586 | 586 |
| 30 | 74 | 95 | 117 | 178 | 281 | 584 | 584 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

81

94

118

188

301

604

1 271

2

86

99

122

193

305

609

1 038

3

88

102

125

188

303

606

856

4

89

104

127

190

302

605

714

5

92

109

134

195

304

607

607

6

94

112

139

201

305

608

608

7

96

115

141

204

305

609

609

8

97

117

142

205

307

610

610

9

98

118

143

205

308

611

611

10

99

120

144

205

308

611

611

11

100

121

143

205

307

611

611

12

99

121

143

204

307

610

610

13

98

120

142

203

306

609

609

14

97

119

140

202

304

608

608

15

96

118

139

200

303

607

607

16

95

116

138

199

302

605

605

17

93

115

136

198

300

604

604

18

92

114

135

196

299

603

603

19

91

112

134

195

298

601

601

20

89

111

132

194

296

600

600

21

88

110

131

192

295

598

598

22

86

108

129

191

293

597

597

23

85

107

128

189

292

595

595

24

83

105

126

188

290

594

594

25

81

103

124

186

288

592

592

26

80

102

123

184

287

590

590

27

78

100

121

183

285

589

589

28

77

98

120

181

284

587

587

29

75

97

118

179

282

586

586

30

74

95

117

178

281

584

584

2.18.   Honkongas dolārs

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 11 | 24 | 48 | 118 | 231 | 534 | 1 218 |
| 2 | 14 | 27 | 51 | 121 | 234 | 537 | 982 |
| 3 | 17 | 32 | 54 | 118 | 233 | 536 | 802 |
| 4 | 20 | 36 | 58 | 121 | 233 | 537 | 665 |
| 5 | 23 | 39 | 64 | 126 | 234 | 538 | 560 |
| 6 | 24 | 42 | 68 | 131 | 235 | 538 | 538 |
| 7 | 26 | 44 | 70 | 134 | 235 | 538 | 538 |
| 8 | 26 | 45 | 70 | 133 | 235 | 538 | 538 |
| 9 | 26 | 46 | 70 | 132 | 235 | 538 | 538 |
| 10 | 26 | 47 | 71 | 132 | 235 | 538 | 538 |
| 11 | 27 | 48 | 71 | 132 | 235 | 538 | 538 |
| 12 | 27 | 48 | 70 | 132 | 234 | 538 | 538 |
| 13 | 27 | 48 | 70 | 131 | 234 | 537 | 537 |
| 14 | 26 | 48 | 69 | 131 | 233 | 537 | 537 |
| 15 | 26 | 47 | 69 | 130 | 233 | 536 | 536 |
| 16 | 25 | 47 | 68 | 129 | 232 | 535 | 535 |
| 17 | 24 | 46 | 67 | 129 | 231 | 535 | 535 |
| 18 | 24 | 46 | 67 | 129 | 231 | 535 | 535 |
| 19 | 24 | 46 | 67 | 128 | 231 | 535 | 535 |
| 20 | 24 | 46 | 67 | 129 | 231 | 535 | 535 |
| 21 | 24 | 46 | 67 | 129 | 231 | 535 | 535 |
| 22 | 24 | 46 | 67 | 129 | 231 | 535 | 535 |
| 23 | 24 | 46 | 67 | 129 | 231 | 535 | 535 |
| 24 | 24 | 46 | 67 | 129 | 231 | 535 | 535 |
| 25 | 24 | 46 | 67 | 128 | 231 | 535 | 535 |
| 26 | 24 | 46 | 67 | 128 | 231 | 534 | 534 |
| 27 | 24 | 45 | 67 | 128 | 231 | 534 | 534 |
| 28 | 23 | 45 | 66 | 128 | 230 | 534 | 534 |
| 29 | 23 | 45 | 66 | 128 | 230 | 534 | 534 |
| 30 | 23 | 45 | 66 | 127 | 230 | 534 | 534 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

11

24

48

118

231

534

1 218

2

14

27

51

121

234

537

982

3

17

32

54

118

233

536

802

4

20

36

58

121

233

537

665

5

23

39

64

126

234

538

560

6

24

42

68

131

235

538

538

7

26

44

70

134

235

538

538

8

26

45

70

133

235

538

538

9

26

46

70

132

235

538

538

10

26

47

71

132

235

538

538

11

27

48

71

132

235

538

538

12

27

48

70

132

234

538

538

13

27

48

70

131

234

537

537

14

26

48

69

131

233

537

537

15

26

47

69

130

233

536

536

16

25

47

68

129

232

535

535

17

24

46

67

129

231

535

535

18

24

46

67

129

231

535

535

19

24

46

67

128

231

535

535

20

24

46

67

129

231

535

535

21

24

46

67

129

231

535

535

22

24

46

67

129

231

535

535

23

24

46

67

129

231

535

535

24

24

46

67

129

231

535

535

25

24

46

67

128

231

535

535

26

24

46

67

128

231

534

534

27

24

45

67

128

231

534

534

28

23

45

66

128

230

534

534

29

23

45

66

128

230

534

534

30

23

45

66

127

230

534

534

2.19.   Indijas rūpija

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 95 | 108 | 132 | 202 | 315 | 618 | 1 286 |
| 2 | 96 | 109 | 133 | 203 | 316 | 619 | 1 042 |
| 3 | 97 | 112 | 134 | 198 | 312 | 616 | 854 |
| 4 | 99 | 114 | 137 | 200 | 312 | 615 | 710 |
| 5 | 100 | 117 | 142 | 203 | 311 | 615 | 615 |
| 6 | 101 | 118 | 145 | 207 | 311 | 615 | 615 |
| 7 | 101 | 120 | 146 | 210 | 311 | 614 | 614 |
| 8 | 101 | 121 | 146 | 208 | 310 | 614 | 614 |
| 9 | 101 | 121 | 145 | 207 | 310 | 613 | 613 |
| 10 | 100 | 120 | 144 | 205 | 308 | 612 | 612 |
| 11 | 99 | 120 | 143 | 204 | 307 | 610 | 610 |
| 12 | 97 | 119 | 141 | 202 | 305 | 608 | 608 |
| 13 | 96 | 118 | 139 | 201 | 303 | 607 | 607 |
| 14 | 94 | 116 | 137 | 199 | 301 | 605 | 605 |
| 15 | 93 | 114 | 136 | 197 | 300 | 603 | 603 |
| 16 | 91 | 112 | 134 | 195 | 298 | 601 | 601 |
| 17 | 89 | 111 | 132 | 194 | 296 | 600 | 600 |
| 18 | 88 | 109 | 131 | 192 | 295 | 598 | 598 |
| 19 | 86 | 108 | 129 | 191 | 293 | 597 | 597 |
| 20 | 85 | 107 | 128 | 190 | 292 | 596 | 596 |
| 21 | 84 | 106 | 127 | 189 | 291 | 595 | 595 |
| 22 | 83 | 105 | 126 | 187 | 290 | 594 | 594 |
| 23 | 82 | 104 | 125 | 186 | 289 | 592 | 592 |
| 24 | 81 | 102 | 124 | 185 | 288 | 591 | 591 |
| 25 | 79 | 101 | 122 | 184 | 286 | 590 | 590 |
| 26 | 78 | 100 | 121 | 183 | 285 | 589 | 589 |
| 27 | 77 | 99 | 120 | 181 | 284 | 588 | 588 |
| 28 | 76 | 98 | 119 | 180 | 283 | 586 | 586 |
| 29 | 75 | 97 | 118 | 179 | 282 | 585 | 585 |
| 30 | 74 | 95 | 117 | 178 | 281 | 584 | 584 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

95

108

132

202

315

618

1 286

2

96

109

133

203

316

619

1 042

3

97

112

134

198

312

616

854

4

99

114

137

200

312

615

710

5

100

117

142

203

311

615

615

6

101

118

145

207

311

615

615

7

101

120

146

210

311

614

614

8

101

121

146

208

310

614

614

9

101

121

145

207

310

613

613

10

100

120

144

205

308

612

612

11

99

120

143

204

307

610

610

12

97

119

141

202

305

608

608

13

96

118

139

201

303

607

607

14

94

116

137

199

301

605

605

15

93

114

136

197

300

603

603

16

91

112

134

195

298

601

601

17

89

111

132

194

296

600

600

18

88

109

131

192

295

598

598

19

86

108

129

191

293

597

597

20

85

107

128

190

292

596

596

21

84

106

127

189

291

595

595

22

83

105

126

187

290

594

594

23

82

104

125

186

289

592

592

24

81

102

124

185

288

591

591

25

79

101

122

184

286

590

590

26

78

100

121

183

285

589

589

27

77

99

120

181

284

588

588

28

76

98

119

180

283

586

586

29

75

97

118

179

282

585

585

30

74

95

117

178

281

584

584

2.20.   Meksikas peso

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 319 | 332 | 356 | 427 | 539 | 843 | 1 326 |
| 2 | 85 | 98 | 121 | 192 | 304 | 608 | 1 074 |
| 3 | 88 | 102 | 125 | 188 | 303 | 607 | 879 |
| 4 | 92 | 107 | 130 | 193 | 305 | 608 | 729 |
| 5 | 94 | 111 | 136 | 197 | 306 | 609 | 614 |
| 6 | 96 | 113 | 140 | 203 | 306 | 610 | 610 |
| 7 | 97 | 116 | 142 | 206 | 307 | 610 | 610 |
| 8 | 98 | 117 | 143 | 205 | 307 | 611 | 611 |
| 9 | 99 | 119 | 143 | 205 | 308 | 611 | 611 |
| 10 | 99 | 120 | 143 | 205 | 307 | 611 | 611 |
| 11 | 100 | 121 | 143 | 205 | 307 | 611 | 611 |
| 12 | 100 | 122 | 144 | 205 | 308 | 611 | 611 |
| 13 | 101 | 123 | 144 | 205 | 308 | 612 | 612 |
| 14 | 102 | 123 | 145 | 206 | 308 | 612 | 612 |
| 15 | 102 | 124 | 145 | 207 | 309 | 613 | 613 |
| 16 | 103 | 125 | 146 | 208 | 310 | 614 | 614 |
| 17 | 104 | 126 | 147 | 209 | 311 | 615 | 615 |
| 18 | 105 | 127 | 148 | 210 | 312 | 616 | 616 |
| 19 | 106 | 128 | 149 | 210 | 313 | 617 | 617 |
| 20 | 107 | 128 | 150 | 211 | 313 | 617 | 617 |
| 21 | 107 | 128 | 150 | 211 | 314 | 617 | 617 |
| 22 | 106 | 128 | 149 | 211 | 313 | 617 | 617 |
| 23 | 106 | 127 | 149 | 210 | 313 | 616 | 616 |
| 24 | 105 | 126 | 148 | 209 | 312 | 615 | 615 |
| 25 | 104 | 125 | 147 | 208 | 311 | 614 | 614 |
| 26 | 102 | 124 | 145 | 207 | 309 | 613 | 613 |
| 27 | 101 | 123 | 144 | 205 | 308 | 612 | 612 |
| 28 | 100 | 121 | 143 | 204 | 307 | 610 | 610 |
| 29 | 98 | 120 | 141 | 203 | 305 | 609 | 609 |
| 30 | 97 | 119 | 140 | 201 | 304 | 607 | 607 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

319

332

356

427

539

843

1 326

2

85

98

121

192

304

608

1 074

3

88

102

125

188

303

607

879

4

92

107

130

193

305

608

729

5

94

111

136

197

306

609

614

6

96

113

140

203

306

610

610

7

97

116

142

206

307

610

610

8

98

117

143

205

307

611

611

9

99

119

143

205

308

611

611

10

99

120

143

205

307

611

611

11

100

121

143

205

307

611

611

12

100

122

144

205

308

611

611

13

101

123

144

205

308

612

612

14

102

123

145

206

308

612

612

15

102

124

145

207

309

613

613

16

103

125

146

208

310

614

614

17

104

126

147

209

311

615

615

18

105

127

148

210

312

616

616

19

106

128

149

210

313

617

617

20

107

128

150

211

313

617

617

21

107

128

150

211

314

617

617

22

106

128

149

211

313

617

617

23

106

127

149

210

313

616

616

24

105

126

148

209

312

615

615

25

104

125

147

208

311

614

614

26

102

124

145

207

309

613

613

27

101

123

144

205

308

612

612

28

100

121

143

204

307

610

610

29

98

120

141

203

305

609

609

30

97

119

140

201

304

607

607

2.21.   Jaunais Taivānas dolārs

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 12 | 36 | 106 | 219 | 522 | 1 219 |
| 2 | 1 | 12 | 36 | 106 | 219 | 522 | 980 |
| 3 | 2 | 14 | 36 | 100 | 215 | 518 | 799 |
| 4 | 2 | 16 | 38 | 101 | 213 | 517 | 661 |
| 5 | 4 | 17 | 43 | 104 | 212 | 516 | 555 |
| 6 | 4 | 19 | 45 | 108 | 211 | 515 | 515 |
| 7 | 5 | 20 | 46 | 110 | 211 | 514 | 514 |
| 8 | 6 | 20 | 45 | 108 | 210 | 514 | 514 |
| 9 | 7 | 20 | 44 | 106 | 209 | 513 | 513 |
| 10 | 8 | 21 | 44 | 106 | 208 | 512 | 512 |
| 11 | 8 | 22 | 44 | 106 | 208 | 512 | 512 |
| 12 | 9 | 22 | 44 | 106 | 208 | 512 | 512 |
| 13 | 10 | 23 | 44 | 106 | 208 | 512 | 512 |
| 14 | 11 | 23 | 45 | 106 | 209 | 512 | 512 |
| 15 | 12 | 24 | 45 | 106 | 209 | 512 | 512 |
| 16 | 12 | 24 | 45 | 106 | 209 | 513 | 513 |
| 17 | 13 | 24 | 46 | 107 | 210 | 513 | 513 |
| 18 | 14 | 25 | 46 | 107 | 210 | 514 | 514 |
| 19 | 14 | 26 | 47 | 108 | 211 | 514 | 514 |
| 20 | 15 | 26 | 48 | 109 | 212 | 515 | 515 |
| 21 | 16 | 27 | 48 | 110 | 212 | 516 | 516 |
| 22 | 17 | 28 | 49 | 110 | 213 | 517 | 517 |
| 23 | 17 | 28 | 50 | 111 | 214 | 517 | 517 |
| 24 | 18 | 29 | 50 | 111 | 214 | 518 | 518 |
| 25 | 18 | 29 | 50 | 112 | 214 | 518 | 518 |
| 26 | 19 | 30 | 51 | 112 | 215 | 518 | 518 |
| 27 | 19 | 30 | 51 | 112 | 215 | 519 | 519 |
| 28 | 21 | 30 | 51 | 113 | 215 | 519 | 519 |
| 29 | 21 | 30 | 52 | 113 | 216 | 519 | 519 |
| 30 | 22 | 31 | 52 | 113 | 216 | 519 | 519 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

0

12

36

106

219

522

1 219

2

1

12

36

106

219

522

980

3

2

14

36

100

215

518

799

4

2

16

38

101

213

517

661

5

4

17

43

104

212

516

555

6

4

19

45

108

211

515

515

7

5

20

46

110

211

514

514

8

6

20

45

108

210

514

514

9

7

20

44

106

209

513

513

10

8

21

44

106

208

512

512

11

8

22

44

106

208

512

512

12

9

22

44

106

208

512

512

13

10

23

44

106

208

512

512

14

11

23

45

106

209

512

512

15

12

24

45

106

209

512

512

16

12

24

45

106

209

513

513

17

13

24

46

107

210

513

513

18

14

25

46

107

210

514

514

19

14

26

47

108

211

514

514

20

15

26

48

109

212

515

515

21

16

27

48

110

212

516

516

22

17

28

49

110

213

517

517

23

17

28

50

111

214

517

517

24

18

29

50

111

214

518

518

25

18

29

50

112

214

518

518

26

19

30

51

112

215

518

518

27

19

30

51

112

215

519

519

28

21

30

51

113

215

519

519

29

21

30

52

113

216

519

519

30

22

31

52

113

216

519

519

2.22.   Jaunzēlandes dolārs

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 51 | 64 | 88 | 159 | 271 | 575 | 1 235 |
| 2 | 52 | 65 | 89 | 160 | 272 | 576 | 997 |
| 3 | 53 | 67 | 90 | 153 | 268 | 572 | 815 |
| 4 | 54 | 69 | 92 | 155 | 267 | 570 | 675 |
| 5 | 54 | 71 | 96 | 158 | 266 | 569 | 569 |
| 6 | 55 | 73 | 99 | 162 | 265 | 569 | 569 |
| 7 | 55 | 74 | 100 | 163 | 264 | 568 | 568 |
| 8 | 55 | 74 | 99 | 162 | 264 | 567 | 567 |
| 9 | 54 | 74 | 98 | 160 | 263 | 567 | 567 |
| 10 | 53 | 74 | 98 | 159 | 262 | 565 | 565 |
| 11 | 53 | 74 | 96 | 158 | 260 | 564 | 564 |
| 12 | 52 | 73 | 95 | 156 | 259 | 563 | 563 |
| 13 | 51 | 72 | 94 | 155 | 258 | 561 | 561 |
| 14 | 49 | 71 | 92 | 154 | 256 | 560 | 560 |
| 15 | 48 | 70 | 91 | 152 | 255 | 559 | 559 |
| 16 | 47 | 68 | 90 | 151 | 254 | 557 | 557 |
| 17 | 46 | 67 | 89 | 150 | 253 | 556 | 556 |
| 18 | 45 | 66 | 88 | 149 | 252 | 555 | 555 |
| 19 | 44 | 66 | 87 | 148 | 251 | 554 | 554 |
| 20 | 43 | 65 | 86 | 148 | 250 | 554 | 554 |
| 21 | 43 | 65 | 86 | 147 | 250 | 553 | 553 |
| 22 | 42 | 64 | 85 | 147 | 249 | 553 | 553 |
| 23 | 42 | 63 | 85 | 146 | 249 | 552 | 552 |
| 24 | 41 | 63 | 84 | 145 | 248 | 551 | 551 |
| 25 | 40 | 62 | 83 | 145 | 247 | 551 | 551 |
| 26 | 40 | 61 | 83 | 144 | 246 | 550 | 550 |
| 27 | 39 | 61 | 82 | 143 | 246 | 549 | 549 |
| 28 | 38 | 60 | 81 | 143 | 245 | 549 | 549 |
| 29 | 38 | 59 | 81 | 142 | 244 | 548 | 548 |
| 30 | 37 | 59 | 80 | 141 | 244 | 547 | 547 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

51

64

88

159

271

575

1 235

2

52

65

89

160

272

576

997

3

53

67

90

153

268

572

815

4

54

69

92

155

267

570

675

5

54

71

96

158

266

569

569

6

55

73

99

162

265

569

569

7

55

74

100

163

264

568

568

8

55

74

99

162

264

567

567

9

54

74

98

160

263

567

567

10

53

74

98

159

262

565

565

11

53

74

96

158

260

564

564

12

52

73

95

156

259

563

563

13

51

72

94

155

258

561

561

14

49

71

92

154

256

560

560

15

48

70

91

152

255

559

559

16

47

68

90

151

254

557

557

17

46

67

89

150

253

556

556

18

45

66

88

149

252

555

555

19

44

66

87

148

251

554

554

20

43

65

86

148

250

554

554

21

43

65

86

147

250

553

553

22

42

64

85

147

249

553

553

23

42

63

85

146

249

552

552

24

41

63

84

145

248

551

551

25

40

62

83

145

247

551

551

26

40

61

83

144

246

550

550

27

39

61

82

143

246

549

549

28

38

60

81

143

245

549

549

29

38

59

81

142

244

548

548

30

37

59

80

141

244

547

547

2.23.   Rands

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 115 | 128 | 151 | 222 | 335 | 638 | 1 291 |
| 2 | 116 | 129 | 153 | 223 | 336 | 639 | 1 048 |
| 3 | 119 | 133 | 156 | 219 | 334 | 637 | 859 |
| 4 | 121 | 136 | 159 | 222 | 334 | 638 | 715 |
| 5 | 123 | 140 | 165 | 226 | 334 | 638 | 638 |
| 6 | 124 | 142 | 168 | 231 | 335 | 638 | 638 |
| 7 | 125 | 144 | 170 | 234 | 335 | 638 | 638 |
| 8 | 125 | 144 | 170 | 232 | 334 | 638 | 638 |
| 9 | 125 | 145 | 169 | 231 | 334 | 637 | 637 |
| 10 | 125 | 145 | 169 | 230 | 333 | 637 | 637 |
| 11 | 124 | 145 | 168 | 230 | 332 | 636 | 636 |
| 12 | 123 | 145 | 167 | 228 | 331 | 634 | 634 |
| 13 | 122 | 144 | 165 | 227 | 329 | 633 | 633 |
| 14 | 120 | 142 | 163 | 225 | 327 | 631 | 631 |
| 15 | 118 | 140 | 161 | 223 | 325 | 629 | 629 |
| 16 | 116 | 138 | 159 | 221 | 323 | 627 | 627 |
| 17 | 114 | 136 | 157 | 219 | 321 | 625 | 625 |
| 18 | 112 | 134 | 155 | 217 | 319 | 623 | 623 |
| 19 | 110 | 132 | 153 | 215 | 317 | 621 | 621 |
| 20 | 109 | 130 | 152 | 213 | 316 | 619 | 619 |
| 21 | 107 | 129 | 150 | 211 | 314 | 617 | 617 |
| 22 | 105 | 127 | 148 | 209 | 312 | 616 | 616 |
| 23 | 103 | 125 | 146 | 208 | 310 | 614 | 614 |
| 24 | 101 | 123 | 144 | 206 | 308 | 612 | 612 |
| 25 | 100 | 121 | 143 | 204 | 306 | 610 | 610 |
| 26 | 98 | 120 | 141 | 202 | 305 | 608 | 608 |
| 27 | 96 | 118 | 139 | 200 | 303 | 606 | 606 |
| 28 | 94 | 116 | 137 | 199 | 301 | 605 | 605 |
| 29 | 93 | 114 | 135 | 197 | 299 | 603 | 603 |
| 30 | 91 | 113 | 134 | 195 | 298 | 601 | 601 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

115

128

151

222

335

638

1 291

2

116

129

153

223

336

639

1 048

3

119

133

156

219

334

637

859

4

121

136

159

222

334

638

715

5

123

140

165

226

334

638

638

6

124

142

168

231

335

638

638

7

125

144

170

234

335

638

638

8

125

144

170

232

334

638

638

9

125

145

169

231

334

637

637

10

125

145

169

230

333

637

637

11

124

145

168

230

332

636

636

12

123

145

167

228

331

634

634

13

122

144

165

227

329

633

633

14

120

142

163

225

327

631

631

15

118

140

161

223

325

629

629

16

116

138

159

221

323

627

627

17

114

136

157

219

321

625

625

18

112

134

155

217

319

623

623

19

110

132

153

215

317

621

621

20

109

130

152

213

316

619

619

21

107

129

150

211

314

617

617

22

105

127

148

209

312

616

616

23

103

125

146

208

310

614

614

24

101

123

144

206

308

612

612

25

100

121

143

204

306

610

610

26

98

120

141

202

305

608

608

27

96

118

139

200

303

606

606

28

94

116

137

199

301

605

605

29

93

114

135

197

299

603

603

30

91

113

134

195

298

601

601

2.24.   Reāls

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 166 | 179 | 202 | 273 | 386 | 689 | 1 380 |
| 2 | 176 | 189 | 212 | 283 | 395 | 699 | 1 120 |
| 3 | 182 | 196 | 219 | 282 | 397 | 700 | 919 |
| 4 | 185 | 200 | 223 | 286 | 398 | 701 | 763 |
| 5 | 186 | 203 | 228 | 290 | 398 | 701 | 701 |
| 6 | 187 | 204 | 231 | 293 | 397 | 701 | 701 |
| 7 | 187 | 205 | 232 | 295 | 396 | 700 | 700 |
| 8 | 185 | 205 | 230 | 293 | 395 | 698 | 698 |
| 9 | 184 | 204 | 229 | 291 | 393 | 697 | 697 |
| 10 | 184 | 204 | 228 | 290 | 392 | 696 | 696 |
| 11 | 183 | 204 | 227 | 288 | 391 | 694 | 694 |
| 12 | 181 | 202 | 224 | 286 | 388 | 692 | 692 |
| 13 | 178 | 200 | 222 | 283 | 385 | 689 | 689 |
| 14 | 176 | 197 | 219 | 280 | 383 | 686 | 686 |
| 15 | 173 | 194 | 216 | 277 | 380 | 683 | 683 |
| 16 | 170 | 191 | 213 | 274 | 377 | 680 | 680 |
| 17 | 167 | 188 | 210 | 271 | 374 | 677 | 677 |
| 18 | 164 | 185 | 207 | 268 | 371 | 674 | 674 |
| 19 | 161 | 183 | 204 | 265 | 368 | 671 | 671 |
| 20 | 158 | 180 | 201 | 262 | 365 | 668 | 668 |
| 21 | 155 | 177 | 198 | 259 | 362 | 665 | 665 |
| 22 | 152 | 174 | 195 | 256 | 359 | 662 | 662 |
| 23 | 149 | 171 | 192 | 253 | 356 | 659 | 659 |
| 24 | 146 | 167 | 189 | 250 | 353 | 656 | 656 |
| 25 | 143 | 164 | 186 | 247 | 350 | 653 | 653 |
| 26 | 140 | 161 | 183 | 244 | 347 | 650 | 650 |
| 27 | 137 | 159 | 180 | 241 | 344 | 647 | 647 |
| 28 | 134 | 156 | 177 | 238 | 341 | 644 | 644 |
| 29 | 131 | 153 | 174 | 236 | 338 | 642 | 642 |
| 30 | 129 | 150 | 171 | 233 | 335 | 639 | 639 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

166

179

202

273

386

689

1 380

2

176

189

212

283

395

699

1 120

3

182

196

219

282

397

700

919

4

185

200

223

286

398

701

763

5

186

203

228

290

398

701

701

6

187

204

231

293

397

701

701

7

187

205

232

295

396

700

700

8

185

205

230

293

395

698

698

9

184

204

229

291

393

697

697

10

184

204

228

290

392

696

696

11

183

204

227

288

391

694

694

12

181

202

224

286

388

692

692

13

178

200

222

283

385

689

689

14

176

197

219

280

383

686

686

15

173

194

216

277

380

683

683

16

170

191

213

274

377

680

680

17

167

188

210

271

374

677

677

18

164

185

207

268

371

674

674

19

161

183

204

265

368

671

671

20

158

180

201

262

365

668

668

21

155

177

198

259

362

665

665

22

152

174

195

256

359

662

662

23

149

171

192

253

356

659

659

24

146

167

189

250

353

656

656

25

143

164

186

247

350

653

653

26

140

161

183

244

347

650

650

27

137

159

180

241

344

647

647

28

134

156

177

238

341

644

644

29

131

153

174

236

338

642

642

30

129

150

171

233

335

639

639

2.25.   Juaņa renminbi

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 32 | 45 | 69 | 139 | 252 | 555 | 1 257 |
| 2 | 33 | 46 | 70 | 140 | 253 | 556 | 1 012 |
| 3 | 34 | 49 | 71 | 135 | 249 | 553 | 826 |
| 4 | 35 | 51 | 74 | 136 | 248 | 552 | 684 |
| 5 | 36 | 53 | 78 | 139 | 248 | 551 | 575 |
| 6 | 37 | 54 | 81 | 143 | 247 | 551 | 551 |
| 7 | 37 | 56 | 82 | 145 | 246 | 550 | 550 |
| 8 | 36 | 55 | 81 | 143 | 245 | 549 | 549 |
| 9 | 35 | 55 | 80 | 142 | 244 | 548 | 548 |
| 10 | 35 | 56 | 79 | 141 | 244 | 547 | 547 |
| 11 | 35 | 56 | 79 | 140 | 243 | 547 | 547 |
| 12 | 35 | 56 | 78 | 140 | 242 | 546 | 546 |
| 13 | 35 | 56 | 78 | 139 | 242 | 545 | 545 |
| 14 | 34 | 56 | 77 | 139 | 241 | 545 | 545 |
| 15 | 34 | 56 | 77 | 138 | 241 | 545 | 545 |
| 16 | 34 | 56 | 77 | 138 | 241 | 545 | 545 |
| 17 | 34 | 56 | 77 | 138 | 241 | 545 | 545 |
| 18 | 34 | 56 | 77 | 138 | 241 | 545 | 545 |
| 19 | 34 | 56 | 77 | 138 | 241 | 545 | 545 |
| 20 | 34 | 56 | 77 | 139 | 241 | 545 | 545 |
| 21 | 34 | 56 | 77 | 139 | 241 | 545 | 545 |
| 22 | 34 | 56 | 77 | 138 | 241 | 545 | 545 |
| 23 | 34 | 56 | 77 | 138 | 241 | 544 | 544 |
| 24 | 34 | 55 | 77 | 138 | 241 | 544 | 544 |
| 25 | 33 | 55 | 76 | 138 | 240 | 544 | 544 |
| 26 | 33 | 55 | 76 | 137 | 240 | 544 | 544 |
| 27 | 33 | 55 | 76 | 137 | 240 | 543 | 543 |
| 28 | 32 | 54 | 75 | 137 | 239 | 543 | 543 |
| 29 | 32 | 54 | 75 | 136 | 239 | 543 | 543 |
| 30 | 32 | 53 | 75 | 136 | 239 | 542 | 542 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

32

45

69

139

252

555

1 257

2

33

46

70

140

253

556

1 012

3

34

49

71

135

249

553

826

4

35

51

74

136

248

552

684

5

36

53

78

139

248

551

575

6

37

54

81

143

247

551

551

7

37

56

82

145

246

550

550

8

36

55

81

143

245

549

549

9

35

55

80

142

244

548

548

10

35

56

79

141

244

547

547

11

35

56

79

140

243

547

547

12

35

56

78

140

242

546

546

13

35

56

78

139

242

545

545

14

34

56

77

139

241

545

545

15

34

56

77

138

241

545

545

16

34

56

77

138

241

545

545

17

34

56

77

138

241

545

545

18

34

56

77

138

241

545

545

19

34

56

77

138

241

545

545

20

34

56

77

139

241

545

545

21

34

56

77

139

241

545

545

22

34

56

77

138

241

545

545

23

34

56

77

138

241

544

544

24

34

55

77

138

241

544

544

25

33

55

76

138

240

544

544

26

33

55

76

137

240

544

544

27

33

55

76

137

240

543

543

28

32

54

75

137

239

543

543

29

32

54

75

136

239

543

543

30

32

53

75

136

239

542

542

2.26.   Ringits

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 29 | 42 | 66 | 136 | 249 | 552 | 1 247 |
| 2 | 31 | 44 | 67 | 138 | 251 | 554 | 1 007 |
| 3 | 33 | 48 | 70 | 134 | 249 | 552 | 824 |
| 4 | 36 | 51 | 74 | 137 | 249 | 552 | 684 |
| 5 | 38 | 54 | 80 | 141 | 249 | 553 | 576 |
| 6 | 39 | 57 | 83 | 146 | 250 | 553 | 553 |
| 7 | 41 | 59 | 86 | 149 | 250 | 554 | 554 |
| 8 | 41 | 60 | 86 | 148 | 250 | 554 | 554 |
| 9 | 41 | 61 | 86 | 148 | 250 | 554 | 554 |
| 10 | 42 | 63 | 86 | 148 | 251 | 554 | 554 |
| 11 | 43 | 64 | 87 | 148 | 251 | 555 | 555 |
| 12 | 44 | 65 | 87 | 149 | 251 | 555 | 555 |
| 13 | 44 | 66 | 87 | 149 | 251 | 555 | 555 |
| 14 | 44 | 66 | 87 | 149 | 251 | 555 | 555 |
| 15 | 44 | 66 | 87 | 148 | 251 | 555 | 555 |
| 16 | 44 | 66 | 87 | 148 | 251 | 554 | 554 |
| 17 | 44 | 66 | 87 | 148 | 251 | 554 | 554 |
| 18 | 44 | 66 | 87 | 148 | 251 | 554 | 554 |
| 19 | 44 | 66 | 87 | 148 | 251 | 555 | 555 |
| 20 | 44 | 66 | 87 | 149 | 251 | 555 | 555 |
| 21 | 44 | 66 | 87 | 149 | 251 | 555 | 555 |
| 22 | 44 | 66 | 87 | 149 | 251 | 555 | 555 |
| 23 | 44 | 66 | 87 | 148 | 251 | 555 | 555 |
| 24 | 44 | 65 | 87 | 148 | 251 | 554 | 554 |
| 25 | 43 | 65 | 86 | 148 | 250 | 554 | 554 |
| 26 | 43 | 65 | 86 | 147 | 250 | 553 | 553 |
| 27 | 42 | 64 | 85 | 147 | 249 | 553 | 553 |
| 28 | 42 | 63 | 85 | 146 | 249 | 552 | 552 |
| 29 | 41 | 63 | 84 | 145 | 248 | 552 | 552 |
| 30 | 40 | 62 | 83 | 145 | 247 | 551 | 551 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

29

42

66

136

249

552

1 247

2

31

44

67

138

251

554

1 007

3

33

48

70

134

249

552

824

4

36

51

74

137

249

552

684

5

38

54

80

141

249

553

576

6

39

57

83

146

250

553

553

7

41

59

86

149

250

554

554

8

41

60

86

148

250

554

554

9

41

61

86

148

250

554

554

10

42

63

86

148

251

554

554

11

43

64

87

148

251

555

555

12

44

65

87

149

251

555

555

13

44

66

87

149

251

555

555

14

44

66

87

149

251

555

555

15

44

66

87

148

251

555

555

16

44

66

87

148

251

554

554

17

44

66

87

148

251

554

554

18

44

66

87

148

251

554

554

19

44

66

87

148

251

555

555

20

44

66

87

149

251

555

555

21

44

66

87

149

251

555

555

22

44

66

87

149

251

555

555

23

44

66

87

148

251

555

555

24

44

65

87

148

251

554

554

25

43

65

86

148

250

554

554

26

43

65

86

147

250

553

553

27

42

64

85

147

249

553

553

28

42

63

85

146

249

552

552

29

41

63

84

145

248

552

552

30

40

62

83

145

247

551

551

2.27.   Krievijas rublis

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 126 | 139 | 162 | 233 | 345 | 649 | 1 348 |
| 2 | 124 | 138 | 161 | 232 | 344 | 648 | 1 085 |
| 3 | 125 | 139 | 162 | 225 | 340 | 643 | 885 |
| 4 | 125 | 141 | 164 | 227 | 338 | 642 | 732 |
| 5 | 126 | 142 | 168 | 229 | 337 | 641 | 641 |
| 6 | 126 | 143 | 170 | 232 | 336 | 640 | 640 |
| 7 | 126 | 144 | 171 | 234 | 335 | 639 | 639 |
| 8 | 125 | 144 | 170 | 232 | 334 | 638 | 638 |
| 9 | 124 | 144 | 168 | 230 | 333 | 637 | 637 |
| 10 | 124 | 145 | 168 | 230 | 333 | 636 | 636 |
| 11 | 124 | 145 | 168 | 229 | 332 | 635 | 635 |
| 12 | 123 | 145 | 167 | 228 | 331 | 634 | 634 |
| 13 | 122 | 144 | 166 | 227 | 329 | 633 | 633 |
| 14 | 121 | 143 | 164 | 226 | 328 | 632 | 632 |
| 15 | 119 | 141 | 162 | 224 | 326 | 630 | 630 |
| 16 | 117 | 139 | 160 | 222 | 324 | 628 | 628 |
| 17 | 115 | 136 | 158 | 219 | 322 | 625 | 625 |
| 18 | 113 | 134 | 156 | 217 | 319 | 623 | 623 |
| 19 | 110 | 132 | 153 | 215 | 317 | 621 | 621 |
| 20 | 108 | 130 | 151 | 213 | 315 | 619 | 619 |
| 21 | 106 | 128 | 149 | 211 | 313 | 617 | 617 |
| 22 | 104 | 126 | 147 | 208 | 311 | 615 | 615 |
| 23 | 102 | 124 | 145 | 206 | 309 | 612 | 612 |
| 24 | 100 | 121 | 143 | 204 | 306 | 610 | 610 |
| 25 | 97 | 119 | 140 | 202 | 304 | 608 | 608 |
| 26 | 95 | 117 | 138 | 200 | 302 | 606 | 606 |
| 27 | 93 | 115 | 136 | 198 | 300 | 604 | 604 |
| 28 | 91 | 113 | 134 | 195 | 298 | 602 | 602 |
| 29 | 89 | 111 | 132 | 193 | 296 | 600 | 600 |
| 30 | 87 | 109 | 130 | 192 | 294 | 598 | 598 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

126

139

162

233

345

649

1 348

2

124

138

161

232

344

648

1 085

3

125

139

162

225

340

643

885

4

125

141

164

227

338

642

732

5

126

142

168

229

337

641

641

6

126

143

170

232

336

640

640

7

126

144

171

234

335

639

639

8

125

144

170

232

334

638

638

9

124

144

168

230

333

637

637

10

124

145

168

230

333

636

636

11

124

145

168

229

332

635

635

12

123

145

167

228

331

634

634

13

122

144

166

227

329

633

633

14

121

143

164

226

328

632

632

15

119

141

162

224

326

630

630

16

117

139

160

222

324

628

628

17

115

136

158

219

322

625

625

18

113

134

156

217

319

623

623

19

110

132

153

215

317

621

621

20

108

130

151

213

315

619

619

21

106

128

149

211

313

617

617

22

104

126

147

208

311

615

615

23

102

124

145

206

309

612

612

24

100

121

143

204

306

610

610

25

97

119

140

202

304

608

608

26

95

117

138

200

302

606

606

27

93

115

136

198

300

604

604

28

91

113

134

195

298

602

602

29

89

111

132

193

296

600

600

30

87

109

130

192

294

598

598

2.28.   Singapūras dolārs

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 13 | 37 | 107 | 220 | 523 | 1 220 |
| 2 | 2 | 15 | 38 | 109 | 222 | 525 | 984 |
| 3 | 4 | 19 | 41 | 105 | 219 | 523 | 805 |
| 4 | 7 | 22 | 45 | 108 | 220 | 523 | 668 |
| 5 | 9 | 25 | 51 | 112 | 220 | 524 | 562 |
| 6 | 10 | 28 | 54 | 117 | 221 | 524 | 524 |
| 7 | 12 | 30 | 57 | 120 | 221 | 525 | 525 |
| 8 | 12 | 31 | 56 | 119 | 221 | 525 | 525 |
| 9 | 12 | 32 | 56 | 118 | 221 | 525 | 525 |
| 10 | 12 | 33 | 56 | 118 | 221 | 524 | 524 |
| 11 | 13 | 34 | 56 | 118 | 220 | 524 | 524 |
| 12 | 13 | 34 | 56 | 118 | 220 | 524 | 524 |
| 13 | 13 | 34 | 56 | 117 | 220 | 524 | 524 |
| 14 | 13 | 35 | 56 | 117 | 220 | 523 | 523 |
| 15 | 13 | 34 | 56 | 117 | 219 | 523 | 523 |
| 16 | 13 | 34 | 55 | 117 | 219 | 523 | 523 |
| 17 | 13 | 34 | 55 | 117 | 219 | 523 | 523 |
| 18 | 14 | 34 | 55 | 117 | 219 | 523 | 523 |
| 19 | 14 | 34 | 55 | 117 | 219 | 523 | 523 |
| 20 | 15 | 35 | 56 | 117 | 220 | 523 | 523 |
| 21 | 16 | 35 | 56 | 118 | 220 | 524 | 524 |
| 22 | 17 | 35 | 57 | 118 | 221 | 524 | 524 |
| 23 | 18 | 36 | 57 | 118 | 221 | 524 | 524 |
| 24 | 18 | 36 | 57 | 118 | 221 | 525 | 525 |
| 25 | 19 | 36 | 57 | 119 | 221 | 525 | 525 |
| 26 | 19 | 36 | 57 | 119 | 221 | 525 | 525 |
| 27 | 21 | 36 | 57 | 119 | 221 | 525 | 525 |
| 28 | 21 | 36 | 57 | 119 | 221 | 525 | 525 |
| 29 | 22 | 36 | 57 | 119 | 221 | 525 | 525 |
| 30 | 22 | 36 | 57 | 119 | 221 | 525 | 525 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

0

13

37

107

220

523

1 220

2

2

15

38

109

222

525

984

3

4

19

41

105

219

523

805

4

7

22

45

108

220

523

668

5

9

25

51

112

220

524

562

6

10

28

54

117

221

524

524

7

12

30

57

120

221

525

525

8

12

31

56

119

221

525

525

9

12

32

56

118

221

525

525

10

12

33

56

118

221

524

524

11

13

34

56

118

220

524

524

12

13

34

56

118

220

524

524

13

13

34

56

117

220

524

524

14

13

35

56

117

220

523

523

15

13

34

56

117

219

523

523

16

13

34

55

117

219

523

523

17

13

34

55

117

219

523

523

18

14

34

55

117

219

523

523

19

14

34

55

117

219

523

523

20

15

35

56

117

220

523

523

21

16

35

56

118

220

524

524

22

17

35

57

118

221

524

524

23

18

36

57

118

221

524

524

24

18

36

57

118

221

525

525

25

19

36

57

119

221

525

525

26

19

36

57

119

221

525

525

27

21

36

57

119

221

525

525

28

21

36

57

119

221

525

525

29

22

36

57

119

221

525

525

30

22

36

57

119

221

525

525

2.29.   Dienvidkorejas vona

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 36 | 49 | 72 | 143 | 255 | 559 | 1 240 |
| 2 | 36 | 49 | 73 | 143 | 256 | 559 | 1 000 |
| 3 | 36 | 51 | 73 | 137 | 251 | 555 | 816 |
| 4 | 36 | 52 | 75 | 138 | 249 | 553 | 675 |
| 5 | 37 | 53 | 79 | 140 | 248 | 552 | 568 |
| 6 | 39 | 56 | 83 | 146 | 249 | 553 | 553 |
| 7 | 37 | 55 | 82 | 145 | 246 | 550 | 550 |
| 8 | 40 | 59 | 85 | 147 | 249 | 553 | 553 |
| 9 | 39 | 59 | 84 | 145 | 248 | 552 | 552 |
| 10 | 34 | 55 | 79 | 140 | 243 | 547 | 547 |
| 11 | 31 | 52 | 75 | 136 | 238 | 542 | 542 |
| 12 | 28 | 49 | 71 | 133 | 235 | 539 | 539 |
| 13 | 26 | 47 | 69 | 130 | 233 | 536 | 536 |
| 14 | 24 | 46 | 67 | 128 | 231 | 535 | 535 |
| 15 | 23 | 44 | 66 | 127 | 230 | 533 | 533 |
| 16 | 21 | 43 | 64 | 126 | 228 | 532 | 532 |
| 17 | 20 | 42 | 63 | 125 | 227 | 531 | 531 |
| 18 | 20 | 41 | 63 | 124 | 227 | 530 | 530 |
| 19 | 19 | 41 | 62 | 124 | 226 | 530 | 530 |
| 20 | 19 | 41 | 62 | 124 | 226 | 530 | 530 |
| 21 | 19 | 41 | 62 | 124 | 226 | 530 | 530 |
| 22 | 19 | 41 | 62 | 124 | 226 | 530 | 530 |
| 23 | 19 | 41 | 62 | 124 | 226 | 530 | 530 |
| 24 | 19 | 41 | 62 | 123 | 226 | 530 | 530 |
| 25 | 19 | 41 | 62 | 123 | 226 | 530 | 530 |
| 26 | 19 | 41 | 62 | 123 | 226 | 529 | 529 |
| 27 | 21 | 41 | 62 | 123 | 226 | 529 | 529 |
| 28 | 21 | 40 | 62 | 123 | 225 | 529 | 529 |
| 29 | 22 | 40 | 61 | 123 | 225 | 529 | 529 |
| 30 | 22 | 40 | 61 | 123 | 225 | 529 | 529 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

36

49

72

143

255

559

1 240

2

36

49

73

143

256

559

1 000

3

36

51

73

137

251

555

816

4

36

52

75

138

249

553

675

5

37

53

79

140

248

552

568

6

39

56

83

146

249

553

553

7

37

55

82

145

246

550

550

8

40

59

85

147

249

553

553

9

39

59

84

145

248

552

552

10

34

55

79

140

243

547

547

11

31

52

75

136

238

542

542

12

28

49

71

133

235

539

539

13

26

47

69

130

233

536

536

14

24

46

67

128

231

535

535

15

23

44

66

127

230

533

533

16

21

43

64

126

228

532

532

17

20

42

63

125

227

531

531

18

20

41

63

124

227

530

530

19

19

41

62

124

226

530

530

20

19

41

62

124

226

530

530

21

19

41

62

124

226

530

530

22

19

41

62

124

226

530

530

23

19

41

62

124

226

530

530

24

19

41

62

123

226

530

530

25

19

41

62

123

226

530

530

26

19

41

62

123

226

529

529

27

21

41

62

123

226

529

529

28

21

40

62

123

225

529

529

29

22

40

61

123

225

529

529

30

22

40

61

123

225

529

529

2.30.   Turcijas lira

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 205 | 218 | 242 | 312 | 425 | 728 | 1 570 |
| 2 | 201 | 215 | 238 | 309 | 421 | 725 | 1 268 |
| 3 | 198 | 212 | 235 | 298 | 413 | 716 | 1 038 |
| 4 | 194 | 210 | 233 | 296 | 407 | 711 | 860 |
| 5 | 191 | 207 | 233 | 294 | 402 | 706 | 723 |
| 6 | 187 | 205 | 231 | 294 | 397 | 701 | 701 |
| 7 | 184 | 202 | 229 | 292 | 393 | 697 | 697 |
| 8 | 179 | 199 | 224 | 286 | 389 | 692 | 692 |
| 9 | 175 | 195 | 220 | 282 | 384 | 688 | 688 |
| 10 | 172 | 192 | 216 | 277 | 380 | 684 | 684 |
| 11 | 168 | 189 | 212 | 274 | 376 | 680 | 680 |
| 12 | 165 | 186 | 208 | 269 | 372 | 676 | 676 |
| 13 | 161 | 183 | 204 | 265 | 368 | 672 | 672 |
| 14 | 157 | 179 | 200 | 262 | 364 | 668 | 668 |
| 15 | 154 | 175 | 197 | 258 | 361 | 664 | 664 |
| 16 | 150 | 172 | 193 | 255 | 357 | 661 | 661 |
| 17 | 147 | 169 | 190 | 251 | 354 | 657 | 657 |
| 18 | 144 | 166 | 187 | 248 | 351 | 654 | 654 |
| 19 | 141 | 163 | 184 | 245 | 348 | 651 | 651 |
| 20 | 138 | 160 | 181 | 242 | 345 | 649 | 649 |
| 21 | 135 | 157 | 178 | 240 | 342 | 646 | 646 |
| 22 | 132 | 154 | 175 | 237 | 339 | 643 | 643 |
| 23 | 130 | 151 | 173 | 234 | 337 | 640 | 640 |
| 24 | 127 | 149 | 170 | 231 | 334 | 638 | 638 |
| 25 | 124 | 146 | 167 | 229 | 331 | 635 | 635 |
| 26 | 122 | 144 | 165 | 226 | 329 | 632 | 632 |
| 27 | 119 | 141 | 162 | 224 | 326 | 630 | 630 |
| 28 | 117 | 139 | 160 | 221 | 324 | 627 | 627 |
| 29 | 115 | 136 | 158 | 219 | 321 | 625 | 625 |
| 30 | 112 | 134 | 155 | 217 | 319 | 623 | 623 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

205

218

242

312

425

728

1 570

2

201

215

238

309

421

725

1 268

3

198

212

235

298

413

716

1 038

4

194

210

233

296

407

711

860

5

191

207

233

294

402

706

723

6

187

205

231

294

397

701

701

7

184

202

229

292

393

697

697

8

179

199

224

286

389

692

692

9

175

195

220

282

384

688

688

10

172

192

216

277

380

684

684

11

168

189

212

274

376

680

680

12

165

186

208

269

372

676

676

13

161

183

204

265

368

672

672

14

157

179

200

262

364

668

668

15

154

175

197

258

361

664

664

16

150

172

193

255

357

661

661

17

147

169

190

251

354

657

657

18

144

166

187

248

351

654

654

19

141

163

184

245

348

651

651

20

138

160

181

242

345

649

649

21

135

157

178

240

342

646

646

22

132

154

175

237

339

643

643

23

130

151

173

234

337

640

640

24

127

149

170

231

334

638

638

25

124

146

167

229

331

635

635

26

122

144

165

226

329

632

632

27

119

141

162

224

326

630

630

28

117

139

160

221

324

627

627

29

115

136

158

219

321

625

625

30

112

134

155

217

319

623

623

2.31.   ASV dolārs

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 9 | 25 | 49 | 103 | 236 | 539 | 1 218 |
| 2 | 9 | 25 | 49 | 103 | 236 | 539 | 981 |
| 3 | 10 | 28 | 51 | 98 | 234 | 537 | 802 |
| 4 | 13 | 33 | 54 | 96 | 234 | 538 | 665 |
| 5 | 17 | 39 | 59 | 99 | 235 | 539 | 560 |
| 6 | 18 | 42 | 64 | 96 | 236 | 539 | 539 |
| 7 | 20 | 44 | 63 | 90 | 236 | 540 | 540 |
| 8 | 18 | 43 | 63 | 90 | 236 | 540 | 540 |
| 9 | 19 | 45 | 65 | 93 | 236 | 540 | 540 |
| 10 | 21 | 48 | 67 | 97 | 236 | 540 | 540 |
| 11 | 22 | 50 | 69 | 100 | 236 | 540 | 540 |
| 12 | 24 | 52 | 70 | 101 | 236 | 540 | 540 |
| 13 | 25 | 54 | 71 | 101 | 236 | 540 | 540 |
| 14 | 26 | 55 | 71 | 101 | 236 | 540 | 540 |
| 15 | 26 | 55 | 71 | 101 | 236 | 540 | 540 |
| 16 | 26 | 55 | 71 | 101 | 236 | 540 | 540 |
| 17 | 26 | 55 | 71 | 101 | 236 | 540 | 540 |
| 18 | 26 | 55 | 71 | 101 | 236 | 540 | 540 |
| 19 | 26 | 55 | 71 | 101 | 236 | 540 | 540 |
| 20 | 26 | 55 | 71 | 101 | 236 | 540 | 540 |
| 21 | 26 | 55 | 71 | 101 | 237 | 540 | 540 |
| 22 | 26 | 55 | 71 | 101 | 237 | 540 | 540 |
| 23 | 26 | 55 | 71 | 101 | 237 | 540 | 540 |
| 24 | 26 | 55 | 71 | 101 | 236 | 540 | 540 |
| 25 | 26 | 55 | 71 | 101 | 236 | 540 | 540 |
| 26 | 26 | 55 | 71 | 101 | 236 | 540 | 540 |
| 27 | 26 | 55 | 71 | 101 | 236 | 539 | 539 |
| 28 | 26 | 55 | 71 | 101 | 236 | 539 | 539 |
| 29 | 26 | 55 | 71 | 101 | 235 | 539 | 539 |
| 30 | 26 | 55 | 71 | 101 | 235 | 538 | 538 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

9

25

49

103

236

539

1 218

2

9

25

49

103

236

539

981

3

10

28

51

98

234

537

802

4

13

33

54

96

234

538

665

5

17

39

59

99

235

539

560

6

18

42

64

96

236

539

539

7

20

44

63

90

236

540

540

8

18

43

63

90

236

540

540

9

19

45

65

93

236

540

540

10

21

48

67

97

236

540

540

11

22

50

69

100

236

540

540

12

24

52

70

101

236

540

540

13

25

54

71

101

236

540

540

14

26

55

71

101

236

540

540

15

26

55

71

101

236

540

540

16

26

55

71

101

236

540

540

17

26

55

71

101

236

540

540

18

26

55

71

101

236

540

540

19

26

55

71

101

236

540

540

20

26

55

71

101

236

540

540

21

26

55

71

101

237

540

540

22

26

55

71

101

237

540

540

23

26

55

71

101

237

540

540

24

26

55

71

101

236

540

540

25

26

55

71

101

236

540

540

26

26

55

71

101

236

540

540

27

26

55

71

101

236

539

539

28

26

55

71

101

236

539

539

29

26

55

71

101

235

539

539

30

26

55

71

101

235

538

538

2.32.   Jena

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 3 | 15 | 86 | 198 | 502 | 1 214 |
| 2 | 1 | 5 | 14 | 84 | 197 | 500 | 976 |
| 3 | 2 | 5 | 13 | 77 | 192 | 495 | 795 |
| 4 | 2 | 6 | 15 | 78 | 190 | 493 | 658 |
| 5 | 4 | 7 | 19 | 81 | 189 | 493 | 553 |
| 6 | 4 | 7 | 22 | 85 | 188 | 492 | 492 |
| 7 | 5 | 9 | 24 | 87 | 188 | 492 | 492 |
| 8 | 6 | 9 | 23 | 86 | 188 | 492 | 492 |
| 9 | 7 | 10 | 23 | 85 | 188 | 492 | 492 |
| 10 | 8 | 11 | 24 | 85 | 188 | 492 | 492 |
| 11 | 8 | 11 | 24 | 86 | 188 | 492 | 492 |
| 12 | 9 | 13 | 24 | 86 | 188 | 492 | 492 |
| 13 | 10 | 13 | 24 | 86 | 188 | 492 | 492 |
| 14 | 10 | 14 | 25 | 86 | 189 | 492 | 492 |
| 15 | 12 | 14 | 26 | 86 | 189 | 493 | 493 |
| 16 | 12 | 16 | 27 | 86 | 189 | 493 | 493 |
| 17 | 13 | 16 | 29 | 87 | 189 | 493 | 493 |
| 18 | 14 | 17 | 30 | 87 | 190 | 493 | 493 |
| 19 | 14 | 18 | 31 | 88 | 190 | 494 | 494 |
| 20 | 15 | 18 | 32 | 88 | 191 | 495 | 495 |
| 21 | 15 | 20 | 34 | 89 | 191 | 495 | 495 |
| 22 | 17 | 20 | 35 | 89 | 192 | 495 | 495 |
| 23 | 17 | 21 | 36 | 89 | 192 | 496 | 496 |
| 24 | 18 | 21 | 37 | 90 | 192 | 496 | 496 |
| 25 | 18 | 22 | 38 | 90 | 192 | 496 | 496 |
| 26 | 19 | 23 | 39 | 90 | 192 | 496 | 496 |
| 27 | 19 | 24 | 41 | 90 | 192 | 496 | 496 |
| 28 | 21 | 25 | 42 | 89 | 192 | 496 | 496 |
| 29 | 21 | 25 | 43 | 89 | 192 | 496 | 496 |
| 30 | 22 | 26 | 44 | 89 | 192 | 496 | 496 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

0

3

15

86

198

502

1 214

2

1

5

14

84

197

500

976

3

2

5

13

77

192

495

795

4

2

6

15

78

190

493

658

5

4

7

19

81

189

493

553

6

4

7

22

85

188

492

492

7

5

9

24

87

188

492

492

8

6

9

23

86

188

492

492

9

7

10

23

85

188

492

492

10

8

11

24

85

188

492

492

11

8

11

24

86

188

492

492

12

9

13

24

86

188

492

492

13

10

13

24

86

188

492

492

14

10

14

25

86

189

492

492

15

12

14

26

86

189

493

493

16

12

16

27

86

189

493

493

17

13

16

29

87

189

493

493

18

14

17

30

87

190

493

493

19

14

18

31

88

190

494

494

20

15

18

32

88

191

495

495

21

15

20

34

89

191

495

495

22

17

20

35

89

192

495

495

23

17

21

36

89

192

496

496

24

18

21

37

90

192

496

496

25

18

22

38

90

192

496

496

26

19

23

39

90

192

496

496

27

19

24

41

90

192

496

496

28

21

25

42

89

192

496

496

29

21

25

43

89

192

496

496

30

22

26

44

89

192

496

496

3.   Citi riska darījumi

3.1.   Euro

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 2 | 15 | 21 | 42 | 160 | 300 | 3 173 |
| 2 | 2 | 15 | 21 | 42 | 160 | 344 | 2 356 |
| 3 | 2 | 15 | 23 | 47 | 155 | 361 | 1 772 |
| 4 | 2 | 16 | 26 | 51 | 153 | 361 | 1 365 |
| 5 | 3 | 18 | 29 | 53 | 153 | 353 | 1 079 |
| 6 | 4 | 20 | 32 | 56 | 153 | 340 | 873 |
| 7 | 6 | 23 | 33 | 58 | 153 | 324 | 720 |
| 8 | 6 | 24 | 35 | 61 | 153 | 306 | 604 |
| 9 | 6 | 24 | 36 | 63 | 153 | 289 | 514 |
| 10 | 6 | 25 | 38 | 66 | 153 | 272 | 442 |
| 11 | 7 | 26 | 38 | 66 | 153 | 255 | 383 |
| 12 | 7 | 26 | 38 | 67 | 153 | 247 | 335 |
| 13 | 7 | 26 | 38 | 67 | 153 | 247 | 294 |
| 14 | 7 | 26 | 38 | 67 | 153 | 247 | 260 |
| 15 | 7 | 26 | 38 | 67 | 153 | 247 | 247 |
| 16 | 7 | 26 | 41 | 67 | 153 | 247 | 247 |
| 17 | 7 | 26 | 43 | 67 | 153 | 247 | 247 |
| 18 | 7 | 26 | 46 | 67 | 153 | 247 | 247 |
| 19 | 7 | 26 | 48 | 67 | 153 | 247 | 247 |
| 20 | 7 | 26 | 50 | 67 | 153 | 247 | 247 |
| 21 | 7 | 26 | 53 | 67 | 153 | 247 | 247 |
| 22 | 8 | 26 | 55 | 67 | 153 | 247 | 247 |
| 23 | 8 | 26 | 57 | 67 | 153 | 247 | 247 |
| 24 | 8 | 26 | 59 | 67 | 153 | 247 | 247 |
| 25 | 9 | 26 | 62 | 67 | 153 | 247 | 247 |
| 26 | 9 | 26 | 64 | 68 | 153 | 247 | 247 |
| 27 | 10 | 26 | 67 | 70 | 153 | 247 | 247 |
| 28 | 10 | 26 | 69 | 72 | 153 | 247 | 247 |
| 29 | 10 | 26 | 72 | 74 | 153 | 247 | 247 |
| 30 | 11 | 26 | 74 | 75 | 153 | 247 | 247 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

2

15

21

42

160

300

3 173

2

2

15

21

42

160

344

2 356

3

2

15

23

47

155

361

1 772

4

2

16

26

51

153

361

1 365

5

3

18

29

53

153

353

1 079

6

4

20

32

56

153

340

873

7

6

23

33

58

153

324

720

8

6

24

35

61

153

306

604

9

6

24

36

63

153

289

514

10

6

25

38

66

153

272

442

11

7

26

38

66

153

255

383

12

7

26

38

67

153

247

335

13

7

26

38

67

153

247

294

14

7

26

38

67

153

247

260

15

7

26

38

67

153

247

247

16

7

26

41

67

153

247

247

17

7

26

43

67

153

247

247

18

7

26

46

67

153

247

247

19

7

26

48

67

153

247

247

20

7

26

50

67

153

247

247

21

7

26

53

67

153

247

247

22

8

26

55

67

153

247

247

23

8

26

57

67

153

247

247

24

8

26

59

67

153

247

247

25

9

26

62

67

153

247

247

26

9

26

64

68

153

247

247

27

10

26

67

70

153

247

247

28

10

26

69

72

153

247

247

29

10

26

72

74

153

247

247

30

11

26

74

75

153

247

247

3.2.   Čehijas krona

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 10 | 22 | 29 | 50 | 168 | 314 | 3 329 |
| 2 | 12 | 24 | 31 | 52 | 170 | 361 | 2 481 |
| 3 | 12 | 25 | 33 | 57 | 165 | 378 | 1 867 |
| 4 | 12 | 26 | 36 | 61 | 163 | 378 | 1 436 |
| 5 | 12 | 27 | 39 | 63 | 162 | 369 | 1 133 |
| 6 | 13 | 29 | 41 | 65 | 162 | 355 | 915 |
| 7 | 14 | 31 | 42 | 66 | 161 | 337 | 754 |
| 8 | 13 | 31 | 42 | 68 | 160 | 319 | 631 |
| 9 | 13 | 32 | 43 | 71 | 160 | 301 | 536 |
| 10 | 13 | 32 | 44 | 72 | 160 | 282 | 460 |
| 11 | 13 | 32 | 44 | 73 | 159 | 265 | 399 |
| 12 | 12 | 31 | 44 | 72 | 158 | 252 | 348 |
| 13 | 12 | 31 | 43 | 72 | 158 | 252 | 306 |
| 14 | 11 | 30 | 43 | 71 | 157 | 251 | 271 |
| 15 | 11 | 30 | 42 | 71 | 157 | 251 | 251 |
| 16 | 10 | 29 | 42 | 70 | 156 | 250 | 250 |
| 17 | 10 | 29 | 44 | 70 | 156 | 250 | 250 |
| 18 | 10 | 29 | 47 | 70 | 156 | 250 | 250 |
| 19 | 10 | 29 | 50 | 70 | 156 | 250 | 250 |
| 20 | 11 | 30 | 51 | 70 | 157 | 251 | 251 |
| 21 | 11 | 30 | 54 | 71 | 157 | 251 | 251 |
| 22 | 11 | 30 | 57 | 71 | 157 | 251 | 251 |
| 23 | 11 | 30 | 59 | 71 | 157 | 251 | 251 |
| 24 | 11 | 30 | 62 | 71 | 157 | 251 | 251 |
| 25 | 11 | 30 | 64 | 71 | 157 | 251 | 251 |
| 26 | 11 | 30 | 66 | 71 | 157 | 251 | 251 |
| 27 | 11 | 30 | 69 | 72 | 157 | 251 | 251 |
| 28 | 11 | 30 | 71 | 74 | 157 | 251 | 251 |
| 29 | 11 | 30 | 73 | 76 | 157 | 251 | 251 |
| 30 | 11 | 30 | 77 | 78 | 157 | 251 | 251 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

10

22

29

50

168

314

3 329

2

12

24

31

52

170

361

2 481

3

12

25

33

57

165

378

1 867

4

12

26

36

61

163

378

1 436

5

12

27

39

63

162

369

1 133

6

13

29

41

65

162

355

915

7

14

31

42

66

161

337

754

8

13

31

42

68

160

319

631

9

13

32

43

71

160

301

536

10

13

32

44

72

160

282

460

11

13

32

44

73

159

265

399

12

12

31

44

72

158

252

348

13

12

31

43

72

158

252

306

14

11

30

43

71

157

251

271

15

11

30

42

71

157

251

251

16

10

29

42

70

156

250

250

17

10

29

44

70

156

250

250

18

10

29

47

70

156

250

250

19

10

29

50

70

156

250

250

20

11

30

51

70

157

251

251

21

11

30

54

71

157

251

251

22

11

30

57

71

157

251

251

23

11

30

59

71

157

251

251

24

11

30

62

71

157

251

251

25

11

30

64

71

157

251

251

26

11

30

66

71

157

251

251

27

11

30

69

72

157

251

251

28

11

30

71

74

157

251

251

29

11

30

73

76

157

251

251

30

11

30

77

78

157

251

251

3.3.   Dānijas krona

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 2 | 14 | 21 | 42 | 160 | 300 | 3 173 |
| 2 | 2 | 14 | 21 | 42 | 160 | 344 | 2 356 |
| 3 | 1 | 15 | 23 | 47 | 155 | 361 | 1 772 |
| 4 | 1 | 16 | 26 | 51 | 153 | 361 | 1 365 |
| 5 | 2 | 18 | 29 | 53 | 153 | 353 | 1 079 |
| 6 | 4 | 20 | 31 | 56 | 153 | 340 | 873 |
| 7 | 5 | 23 | 33 | 58 | 153 | 324 | 720 |
| 8 | 5 | 23 | 34 | 60 | 153 | 306 | 604 |
| 9 | 6 | 24 | 36 | 63 | 153 | 289 | 514 |
| 10 | 6 | 25 | 38 | 65 | 153 | 272 | 441 |
| 11 | 6 | 25 | 38 | 66 | 153 | 255 | 383 |
| 12 | 7 | 26 | 38 | 66 | 153 | 247 | 335 |
| 13 | 7 | 26 | 38 | 66 | 153 | 247 | 294 |
| 14 | 7 | 26 | 38 | 66 | 153 | 247 | 260 |
| 15 | 7 | 26 | 38 | 66 | 153 | 247 | 247 |
| 16 | 7 | 26 | 41 | 66 | 153 | 247 | 247 |
| 17 | 7 | 26 | 43 | 66 | 153 | 247 | 247 |
| 18 | 7 | 26 | 46 | 66 | 153 | 247 | 247 |
| 19 | 7 | 26 | 48 | 66 | 153 | 247 | 247 |
| 20 | 7 | 26 | 50 | 66 | 153 | 247 | 247 |
| 21 | 7 | 26 | 53 | 66 | 153 | 247 | 247 |
| 22 | 8 | 26 | 55 | 66 | 153 | 247 | 247 |
| 23 | 8 | 26 | 57 | 66 | 153 | 247 | 247 |
| 24 | 8 | 26 | 59 | 66 | 153 | 247 | 247 |
| 25 | 9 | 26 | 62 | 66 | 153 | 247 | 247 |
| 26 | 9 | 26 | 64 | 68 | 153 | 247 | 247 |
| 27 | 10 | 26 | 67 | 70 | 153 | 247 | 247 |
| 28 | 10 | 26 | 69 | 72 | 153 | 247 | 247 |
| 29 | 10 | 26 | 72 | 74 | 153 | 247 | 247 |
| 30 | 11 | 26 | 74 | 75 | 153 | 247 | 247 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

2

14

21

42

160

300

3 173

2

2

14

21

42

160

344

2 356

3

1

15

23

47

155

361

1 772

4

1

16

26

51

153

361

1 365

5

2

18

29

53

153

353

1 079

6

4

20

31

56

153

340

873

7

5

23

33

58

153

324

720

8

5

23

34

60

153

306

604

9

6

24

36

63

153

289

514

10

6

25

38

65

153

272

441

11

6

25

38

66

153

255

383

12

7

26

38

66

153

247

335

13

7

26

38

66

153

247

294

14

7

26

38

66

153

247

260

15

7

26

38

66

153

247

247

16

7

26

41

66

153

247

247

17

7

26

43

66

153

247

247

18

7

26

46

66

153

247

247

19

7

26

48

66

153

247

247

20

7

26

50

66

153

247

247

21

7

26

53

66

153

247

247

22

8

26

55

66

153

247

247

23

8

26

57

66

153

247

247

24

8

26

59

66

153

247

247

25

9

26

62

66

153

247

247

26

9

26

64

68

153

247

247

27

10

26

67

70

153

247

247

28

10

26

69

72

153

247

247

29

10

26

72

74

153

247

247

30

11

26

74

75

153

247

247

3.4.   Forints

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 73 | 85 | 92 | 113 | 231 | 327 | 3 280 |
| 2 | 70 | 82 | 88 | 110 | 228 | 356 | 2 447 |
| 3 | 72 | 85 | 93 | 117 | 225 | 375 | 1 846 |
| 4 | 70 | 84 | 94 | 119 | 221 | 376 | 1 425 |
| 5 | 69 | 84 | 96 | 119 | 219 | 368 | 1 127 |
| 6 | 69 | 85 | 96 | 121 | 218 | 355 | 913 |
| 7 | 69 | 86 | 97 | 121 | 216 | 338 | 753 |
| 8 | 68 | 86 | 97 | 123 | 215 | 321 | 632 |
| 9 | 67 | 86 | 97 | 125 | 214 | 308 | 537 |
| 10 | 64 | 83 | 96 | 123 | 211 | 305 | 462 |
| 11 | 62 | 81 | 94 | 122 | 208 | 302 | 401 |
| 12 | 61 | 80 | 93 | 121 | 207 | 301 | 350 |
| 13 | 60 | 79 | 92 | 120 | 206 | 300 | 308 |
| 14 | 60 | 79 | 92 | 120 | 206 | 300 | 300 |
| 15 | 60 | 79 | 91 | 120 | 206 | 300 | 300 |
| 16 | 59 | 78 | 91 | 119 | 205 | 299 | 299 |
| 17 | 59 | 78 | 90 | 119 | 205 | 299 | 299 |
| 18 | 58 | 77 | 90 | 118 | 204 | 298 | 298 |
| 19 | 58 | 77 | 89 | 117 | 204 | 298 | 298 |
| 20 | 57 | 76 | 89 | 117 | 203 | 297 | 297 |
| 21 | 56 | 75 | 88 | 116 | 202 | 297 | 297 |
| 22 | 56 | 75 | 87 | 115 | 202 | 296 | 296 |
| 23 | 55 | 74 | 86 | 115 | 201 | 295 | 295 |
| 24 | 54 | 73 | 85 | 114 | 200 | 294 | 294 |
| 25 | 53 | 72 | 84 | 113 | 199 | 293 | 293 |
| 26 | 52 | 71 | 83 | 112 | 198 | 292 | 292 |
| 27 | 51 | 70 | 82 | 111 | 197 | 291 | 291 |
| 28 | 50 | 69 | 81 | 109 | 196 | 290 | 290 |
| 29 | 49 | 68 | 80 | 108 | 195 | 289 | 289 |
| 30 | 48 | 67 | 79 | 107 | 194 | 288 | 288 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

73

85

92

113

231

327

3 280

2

70

82

88

110

228

356

2 447

3

72

85

93

117

225

375

1 846

4

70

84

94

119

221

376

1 425

5

69

84

96

119

219

368

1 127

6

69

85

96

121

218

355

913

7

69

86

97

121

216

338

753

8

68

86

97

123

215

321

632

9

67

86

97

125

214

308

537

10

64

83

96

123

211

305

462

11

62

81

94

122

208

302

401

12

61

80

93

121

207

301

350

13

60

79

92

120

206

300

308

14

60

79

92

120

206

300

300

15

60

79

91

120

206

300

300

16

59

78

91

119

205

299

299

17

59

78

90

119

205

299

299

18

58

77

90

118

204

298

298

19

58

77

89

117

204

298

298

20

57

76

89

117

203

297

297

21

56

75

88

116

202

297

297

22

56

75

87

115

202

296

296

23

55

74

86

115

201

295

295

24

54

73

85

114

200

294

294

25

53

72

84

113

199

293

293

26

52

71

83

112

198

292

292

27

51

70

82

111

197

291

291

28

50

69

81

109

196

290

290

29

49

68

80

108

195

289

289

30

48

67

79

107

194

288

288

3.5.   Krona

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 6 | 18 | 25 | 46 | 164 | 302 | 3 200 |
| 2 | 8 | 20 | 26 | 48 | 166 | 347 | 2 377 |
| 3 | 8 | 21 | 30 | 54 | 162 | 364 | 1 790 |
| 4 | 9 | 23 | 33 | 58 | 160 | 365 | 1 379 |
| 5 | 10 | 25 | 37 | 60 | 160 | 357 | 1 091 |
| 6 | 11 | 28 | 39 | 63 | 160 | 343 | 882 |
| 7 | 13 | 30 | 40 | 65 | 160 | 327 | 728 |
| 8 | 12 | 30 | 41 | 67 | 159 | 310 | 611 |
| 9 | 12 | 31 | 42 | 70 | 159 | 292 | 519 |
| 10 | 12 | 31 | 44 | 71 | 159 | 275 | 446 |
| 11 | 12 | 31 | 44 | 72 | 158 | 258 | 388 |
| 12 | 12 | 31 | 44 | 72 | 158 | 252 | 339 |
| 13 | 12 | 31 | 44 | 72 | 158 | 252 | 299 |
| 14 | 12 | 31 | 44 | 72 | 158 | 252 | 264 |
| 15 | 12 | 31 | 44 | 72 | 158 | 252 | 252 |
| 16 | 12 | 31 | 44 | 72 | 158 | 252 | 252 |
| 17 | 12 | 31 | 44 | 72 | 158 | 252 | 252 |
| 18 | 12 | 31 | 46 | 72 | 158 | 252 | 252 |
| 19 | 13 | 32 | 49 | 72 | 159 | 253 | 253 |
| 20 | 13 | 32 | 51 | 73 | 159 | 253 | 253 |
| 21 | 13 | 33 | 54 | 73 | 160 | 254 | 254 |
| 22 | 14 | 33 | 56 | 74 | 160 | 254 | 254 |
| 23 | 14 | 33 | 58 | 74 | 160 | 254 | 254 |
| 24 | 14 | 33 | 61 | 74 | 160 | 254 | 254 |
| 25 | 14 | 33 | 63 | 74 | 160 | 254 | 254 |
| 26 | 14 | 33 | 66 | 74 | 160 | 254 | 254 |
| 27 | 14 | 33 | 68 | 74 | 160 | 254 | 254 |
| 28 | 14 | 33 | 71 | 74 | 160 | 254 | 254 |
| 29 | 14 | 33 | 73 | 75 | 160 | 254 | 254 |
| 30 | 13 | 33 | 76 | 77 | 160 | 254 | 254 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

6

18

25

46

164

302

3 200

2

8

20

26

48

166

347

2 377

3

8

21

30

54

162

364

1 790

4

9

23

33

58

160

365

1 379

5

10

25

37

60

160

357

1 091

6

11

28

39

63

160

343

882

7

13

30

40

65

160

327

728

8

12

30

41

67

159

310

611

9

12

31

42

70

159

292

519

10

12

31

44

71

159

275

446

11

12

31

44

72

158

258

388

12

12

31

44

72

158

252

339

13

12

31

44

72

158

252

299

14

12

31

44

72

158

252

264

15

12

31

44

72

158

252

252

16

12

31

44

72

158

252

252

17

12

31

44

72

158

252

252

18

12

31

46

72

158

252

252

19

13

32

49

72

159

253

253

20

13

32

51

73

159

253

253

21

13

33

54

73

160

254

254

22

14

33

56

74

160

254

254

23

14

33

58

74

160

254

254

24

14

33

61

74

160

254

254

25

14

33

63

74

160

254

254

26

14

33

66

74

160

254

254

27

14

33

68

74

160

254

254

28

14

33

71

74

160

254

254

29

14

33

73

75

160

254

254

30

13

33

76

77

160

254

254

3.6.   Horvātijas kuna

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 43 | 55 | 62 | 83 | 201 | 302 | 3 194 |
| 2 | 47 | 59 | 65 | 87 | 205 | 346 | 2 372 |
| 3 | 50 | 64 | 72 | 96 | 204 | 363 | 1 784 |
| 4 | 53 | 67 | 77 | 102 | 204 | 363 | 1 374 |
| 5 | 54 | 70 | 81 | 105 | 205 | 355 | 1 085 |
| 6 | 56 | 72 | 83 | 108 | 205 | 341 | 878 |
| 7 | 57 | 74 | 85 | 109 | 204 | 326 | 725 |
| 8 | 56 | 74 | 85 | 111 | 203 | 309 | 609 |
| 9 | 55 | 74 | 85 | 113 | 202 | 296 | 518 |
| 10 | 54 | 73 | 86 | 114 | 201 | 295 | 446 |
| 11 | 53 | 72 | 85 | 113 | 200 | 294 | 387 |
| 12 | 52 | 71 | 84 | 112 | 198 | 292 | 339 |
| 13 | 51 | 70 | 83 | 111 | 197 | 291 | 298 |
| 14 | 50 | 69 | 81 | 110 | 196 | 290 | 290 |
| 15 | 49 | 68 | 80 | 109 | 195 | 289 | 289 |
| 16 | 48 | 67 | 80 | 108 | 194 | 288 | 288 |
| 17 | 47 | 66 | 79 | 107 | 193 | 287 | 287 |
| 18 | 47 | 66 | 78 | 107 | 193 | 287 | 287 |
| 19 | 46 | 65 | 78 | 106 | 192 | 286 | 286 |
| 20 | 46 | 65 | 77 | 105 | 192 | 286 | 286 |
| 21 | 45 | 64 | 77 | 105 | 191 | 285 | 285 |
| 22 | 44 | 63 | 76 | 104 | 190 | 284 | 284 |
| 23 | 44 | 63 | 75 | 103 | 190 | 284 | 284 |
| 24 | 43 | 62 | 74 | 103 | 189 | 283 | 283 |
| 25 | 42 | 61 | 74 | 102 | 188 | 282 | 282 |
| 26 | 41 | 60 | 73 | 101 | 187 | 281 | 281 |
| 27 | 40 | 59 | 72 | 100 | 186 | 280 | 280 |
| 28 | 40 | 59 | 71 | 99 | 186 | 280 | 280 |
| 29 | 39 | 58 | 73 | 99 | 185 | 279 | 279 |
| 30 | 38 | 57 | 76 | 98 | 184 | 278 | 278 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

43

55

62

83

201

302

3 194

2

47

59

65

87

205

346

2 372

3

50

64

72

96

204

363

1 784

4

53

67

77

102

204

363

1 374

5

54

70

81

105

205

355

1 085

6

56

72

83

108

205

341

878

7

57

74

85

109

204

326

725

8

56

74

85

111

203

309

609

9

55

74

85

113

202

296

518

10

54

73

86

114

201

295

446

11

53

72

85

113

200

294

387

12

52

71

84

112

198

292

339

13

51

70

83

111

197

291

298

14

50

69

81

110

196

290

290

15

49

68

80

109

195

289

289

16

48

67

80

108

194

288

288

17

47

66

79

107

193

287

287

18

47

66

78

107

193

287

287

19

46

65

78

106

192

286

286

20

46

65

77

105

192

286

286

21

45

64

77

105

191

285

285

22

44

63

76

104

190

284

284

23

44

63

75

103

190

284

284

24

43

62

74

103

189

283

283

25

42

61

74

102

188

282

282

26

41

60

73

101

187

281

281

27

40

59

72

100

186

280

280

28

40

59

71

99

186

280

280

29

39

58

73

99

185

279

279

30

38

57

76

98

184

278

278

3.7.   Leva

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 1 | 14 | 20 | 41 | 160 | 300 | 3 170 |
| 2 | 1 | 14 | 20 | 41 | 160 | 344 | 2 354 |
| 3 | 1 | 14 | 22 | 46 | 154 | 360 | 1 771 |
| 4 | 1 | 15 | 25 | 50 | 152 | 361 | 1 364 |
| 5 | 2 | 17 | 28 | 52 | 152 | 353 | 1 078 |
| 6 | 3 | 19 | 31 | 55 | 152 | 339 | 872 |
| 7 | 5 | 22 | 32 | 57 | 152 | 323 | 720 |
| 8 | 5 | 23 | 34 | 60 | 152 | 306 | 604 |
| 9 | 5 | 24 | 35 | 63 | 152 | 289 | 513 |
| 10 | 5 | 24 | 37 | 65 | 152 | 271 | 441 |
| 11 | 6 | 25 | 37 | 65 | 152 | 255 | 383 |
| 12 | 6 | 25 | 38 | 66 | 152 | 246 | 334 |
| 13 | 6 | 25 | 38 | 66 | 152 | 246 | 294 |
| 14 | 6 | 25 | 37 | 66 | 152 | 246 | 260 |
| 15 | 6 | 25 | 38 | 66 | 152 | 246 | 246 |
| 16 | 6 | 25 | 41 | 66 | 152 | 246 | 246 |
| 17 | 6 | 25 | 43 | 66 | 152 | 246 | 246 |
| 18 | 6 | 25 | 46 | 66 | 152 | 246 | 246 |
| 19 | 7 | 25 | 48 | 66 | 152 | 246 | 246 |
| 20 | 7 | 25 | 50 | 66 | 152 | 246 | 246 |
| 21 | 7 | 25 | 53 | 66 | 152 | 246 | 246 |
| 22 | 8 | 25 | 55 | 66 | 152 | 246 | 246 |
| 23 | 8 | 25 | 57 | 66 | 152 | 246 | 246 |
| 24 | 8 | 25 | 59 | 66 | 152 | 246 | 246 |
| 25 | 9 | 25 | 62 | 66 | 152 | 246 | 246 |
| 26 | 9 | 25 | 64 | 68 | 152 | 246 | 246 |
| 27 | 10 | 25 | 67 | 70 | 152 | 246 | 246 |
| 28 | 10 | 25 | 69 | 72 | 152 | 246 | 246 |
| 29 | 10 | 25 | 72 | 74 | 152 | 246 | 246 |
| 30 | 11 | 25 | 74 | 75 | 152 | 246 | 246 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

1

14

20

41

160

300

3 170

2

1

14

20

41

160

344

2 354

3

1

14

22

46

154

360

1 771

4

1

15

25

50

152

361

1 364

5

2

17

28

52

152

353

1 078

6

3

19

31

55

152

339

872

7

5

22

32

57

152

323

720

8

5

23

34

60

152

306

604

9

5

24

35

63

152

289

513

10

5

24

37

65

152

271

441

11

6

25

37

65

152

255

383

12

6

25

38

66

152

246

334

13

6

25

38

66

152

246

294

14

6

25

37

66

152

246

260

15

6

25

38

66

152

246

246

16

6

25

41

66

152

246

246

17

6

25

43

66

152

246

246

18

6

25

46

66

152

246

246

19

7

25

48

66

152

246

246

20

7

25

50

66

152

246

246

21

7

25

53

66

152

246

246

22

8

25

55

66

152

246

246

23

8

25

57

66

152

246

246

24

8

25

59

66

152

246

246

25

9

25

62

66

152

246

246

26

9

25

64

68

152

246

246

27

10

25

67

70

152

246

246

28

10

25

69

72

152

246

246

29

10

25

72

74

152

246

246

30

11

25

74

75

152

246

246

3.8.   Sterliņu mārciņa

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 11 | 22 | 45 | 178 | 305 | 3 224 |
| 2 | 0 | 11 | 22 | 45 | 178 | 350 | 2 400 |
| 3 | 1 | 11 | 23 | 49 | 173 | 367 | 1 807 |
| 4 | 1 | 13 | 26 | 55 | 170 | 368 | 1 392 |
| 5 | 1 | 16 | 28 | 59 | 169 | 359 | 1 100 |
| 6 | 2 | 18 | 33 | 60 | 168 | 346 | 889 |
| 7 | 3 | 21 | 36 | 60 | 167 | 329 | 734 |
| 8 | 5 | 24 | 37 | 59 | 166 | 312 | 615 |
| 9 | 8 | 30 | 42 | 58 | 165 | 294 | 523 |
| 10 | 11 | 34 | 42 | 57 | 164 | 276 | 449 |
| 11 | 10 | 33 | 41 | 57 | 163 | 259 | 389 |
| 12 | 9 | 32 | 41 | 56 | 162 | 256 | 340 |
| 13 | 8 | 31 | 42 | 57 | 162 | 256 | 299 |
| 14 | 8 | 31 | 42 | 57 | 161 | 255 | 265 |
| 15 | 8 | 31 | 43 | 57 | 160 | 254 | 254 |
| 16 | 8 | 31 | 43 | 57 | 159 | 253 | 253 |
| 17 | 8 | 31 | 44 | 57 | 158 | 252 | 252 |
| 18 | 8 | 31 | 46 | 57 | 157 | 251 | 251 |
| 19 | 8 | 31 | 48 | 57 | 157 | 251 | 251 |
| 20 | 8 | 31 | 51 | 57 | 158 | 252 | 252 |
| 21 | 8 | 31 | 53 | 59 | 158 | 252 | 252 |
| 22 | 8 | 31 | 55 | 61 | 157 | 251 | 251 |
| 23 | 8 | 31 | 58 | 63 | 157 | 251 | 251 |
| 24 | 9 | 31 | 61 | 65 | 156 | 250 | 250 |
| 25 | 9 | 31 | 62 | 67 | 156 | 250 | 250 |
| 26 | 9 | 31 | 65 | 68 | 155 | 249 | 249 |
| 27 | 10 | 31 | 67 | 70 | 155 | 249 | 249 |
| 28 | 10 | 31 | 70 | 73 | 154 | 248 | 248 |
| 29 | 11 | 31 | 72 | 75 | 154 | 248 | 248 |
| 30 | 11 | 31 | 74 | 76 | 153 | 247 | 247 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

0

11

22

45

178

305

3 224

2

0

11

22

45

178

350

2 400

3

1

11

23

49

173

367

1 807

4

1

13

26

55

170

368

1 392

5

1

16

28

59

169

359

1 100

6

2

18

33

60

168

346

889

7

3

21

36

60

167

329

734

8

5

24

37

59

166

312

615

9

8

30

42

58

165

294

523

10

11

34

42

57

164

276

449

11

10

33

41

57

163

259

389

12

9

32

41

56

162

256

340

13

8

31

42

57

162

256

299

14

8

31

42

57

161

255

265

15

8

31

43

57

160

254

254

16

8

31

43

57

159

253

253

17

8

31

44

57

158

252

252

18

8

31

46

57

157

251

251

19

8

31

48

57

157

251

251

20

8

31

51

57

158

252

252

21

8

31

53

59

158

252

252

22

8

31

55

61

157

251

251

23

8

31

58

63

157

251

251

24

9

31

61

65

156

250

250

25

9

31

62

67

156

250

250

26

9

31

65

68

155

249

249

27

10

31

67

70

155

249

249

28

10

31

70

73

154

248

248

29

11

31

72

75

154

248

248

30

11

31

74

76

153

247

247

3.9.   Rumānijas leja

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 80 | 92 | 99 | 120 | 238 | 334 | 3 339 |
| 2 | 78 | 91 | 97 | 119 | 237 | 362 | 2 490 |
| 3 | 76 | 90 | 98 | 122 | 230 | 380 | 1 878 |
| 4 | 75 | 89 | 99 | 124 | 226 | 382 | 1 449 |
| 5 | 73 | 88 | 100 | 123 | 223 | 374 | 1 146 |
| 6 | 73 | 89 | 100 | 125 | 222 | 360 | 928 |
| 7 | 72 | 89 | 100 | 124 | 219 | 343 | 766 |
| 8 | 70 | 88 | 99 | 125 | 217 | 326 | 643 |
| 9 | 68 | 87 | 98 | 126 | 215 | 309 | 546 |
| 10 | 67 | 86 | 98 | 126 | 213 | 308 | 469 |
| 11 | 66 | 85 | 97 | 126 | 212 | 306 | 407 |
| 12 | 64 | 83 | 96 | 124 | 210 | 305 | 356 |
| 13 | 63 | 82 | 95 | 123 | 209 | 303 | 313 |
| 14 | 62 | 81 | 93 | 121 | 208 | 302 | 302 |
| 15 | 60 | 79 | 92 | 120 | 206 | 300 | 300 |
| 16 | 59 | 78 | 91 | 119 | 205 | 299 | 299 |
| 17 | 58 | 77 | 90 | 118 | 204 | 298 | 298 |
| 18 | 57 | 76 | 89 | 117 | 203 | 297 | 297 |
| 19 | 56 | 75 | 88 | 116 | 202 | 297 | 297 |
| 20 | 56 | 75 | 87 | 115 | 202 | 296 | 296 |
| 21 | 55 | 74 | 86 | 115 | 201 | 295 | 295 |
| 22 | 54 | 73 | 85 | 114 | 200 | 294 | 294 |
| 23 | 53 | 72 | 84 | 113 | 199 | 293 | 293 |
| 24 | 52 | 71 | 83 | 112 | 198 | 292 | 292 |
| 25 | 51 | 70 | 82 | 110 | 197 | 291 | 291 |
| 26 | 49 | 69 | 81 | 109 | 196 | 290 | 290 |
| 27 | 48 | 68 | 80 | 108 | 195 | 289 | 289 |
| 28 | 47 | 66 | 79 | 107 | 193 | 288 | 288 |
| 29 | 46 | 65 | 78 | 106 | 192 | 286 | 286 |
| 30 | 45 | 64 | 78 | 105 | 191 | 285 | 285 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

80

92

99

120

238

334

3 339

2

78

91

97

119

237

362

2 490

3

76

90

98

122

230

380

1 878

4

75

89

99

124

226

382

1 449

5

73

88

100

123

223

374

1 146

6

73

89

100

125

222

360

928

7

72

89

100

124

219

343

766

8

70

88

99

125

217

326

643

9

68

87

98

126

215

309

546

10

67

86

98

126

213

308

469

11

66

85

97

126

212

306

407

12

64

83

96

124

210

305

356

13

63

82

95

123

209

303

313

14

62

81

93

121

208

302

302

15

60

79

92

120

206

300

300

16

59

78

91

119

205

299

299

17

58

77

90

118

204

298

298

18

57

76

89

117

203

297

297

19

56

75

88

116

202

297

297

20

56

75

87

115

202

296

296

21

55

74

86

115

201

295

295

22

54

73

85

114

200

294

294

23

53

72

84

113

199

293

293

24

52

71

83

112

198

292

292

25

51

70

82

110

197

291

291

26

49

69

81

109

196

290

290

27

48

68

80

108

195

289

289

28

47

66

79

107

193

288

288

29

46

65

78

106

192

286

286

30

45

64

78

105

191

285

285

3.10.   Zlots

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 52 | 65 | 71 | 92 | 210 | 306 | 3 209 |
| 2 | 51 | 64 | 70 | 92 | 210 | 350 | 2 396 |
| 3 | 50 | 63 | 72 | 96 | 204 | 368 | 1 808 |
| 4 | 49 | 63 | 74 | 99 | 201 | 369 | 1 395 |
| 5 | 49 | 64 | 75 | 99 | 199 | 361 | 1 104 |
| 6 | 49 | 65 | 76 | 101 | 197 | 348 | 894 |
| 7 | 49 | 66 | 77 | 101 | 196 | 332 | 739 |
| 8 | 48 | 65 | 77 | 102 | 195 | 315 | 620 |
| 9 | 46 | 65 | 77 | 104 | 193 | 297 | 528 |
| 10 | 46 | 65 | 77 | 105 | 192 | 286 | 454 |
| 11 | 45 | 64 | 77 | 105 | 191 | 285 | 394 |
| 12 | 44 | 64 | 76 | 104 | 191 | 285 | 344 |
| 13 | 44 | 63 | 75 | 104 | 190 | 284 | 303 |
| 14 | 43 | 62 | 75 | 103 | 189 | 283 | 283 |
| 15 | 43 | 62 | 74 | 103 | 189 | 283 | 283 |
| 16 | 42 | 61 | 73 | 102 | 188 | 282 | 282 |
| 17 | 41 | 60 | 73 | 101 | 187 | 281 | 281 |
| 18 | 41 | 60 | 72 | 101 | 187 | 281 | 281 |
| 19 | 40 | 59 | 72 | 100 | 186 | 280 | 280 |
| 20 | 40 | 59 | 72 | 100 | 186 | 280 | 280 |
| 21 | 40 | 59 | 72 | 100 | 186 | 280 | 280 |
| 22 | 39 | 59 | 71 | 99 | 186 | 280 | 280 |
| 23 | 39 | 58 | 71 | 99 | 185 | 279 | 279 |
| 24 | 38 | 57 | 70 | 98 | 184 | 278 | 278 |
| 25 | 38 | 57 | 69 | 98 | 184 | 278 | 278 |
| 26 | 37 | 56 | 69 | 97 | 183 | 277 | 277 |
| 27 | 36 | 55 | 69 | 96 | 182 | 276 | 276 |
| 28 | 36 | 55 | 71 | 95 | 182 | 276 | 276 |
| 29 | 35 | 54 | 74 | 95 | 181 | 275 | 275 |
| 30 | 34 | 53 | 76 | 94 | 180 | 274 | 274 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

52

65

71

92

210

306

3 209

2

51

64

70

92

210

350

2 396

3

50

63

72

96

204

368

1 808

4

49

63

74

99

201

369

1 395

5

49

64

75

99

199

361

1 104

6

49

65

76

101

197

348

894

7

49

66

77

101

196

332

739

8

48

65

77

102

195

315

620

9

46

65

77

104

193

297

528

10

46

65

77

105

192

286

454

11

45

64

77

105

191

285

394

12

44

64

76

104

191

285

344

13

44

63

75

104

190

284

303

14

43

62

75

103

189

283

283

15

43

62

74

103

189

283

283

16

42

61

73

102

188

282

282

17

41

60

73

101

187

281

281

18

41

60

72

101

187

281

281

19

40

59

72

100

186

280

280

20

40

59

72

100

186

280

280

21

40

59

72

100

186

280

280

22

39

59

71

99

186

280

280

23

39

58

71

99

185

279

279

24

38

57

70

98

184

278

278

25

38

57

69

98

184

278

278

26

37

56

69

97

183

277

277

27

36

55

69

96

182

276

276

28

36

55

71

95

182

276

276

29

35

54

74

95

181

275

275

30

34

53

76

94

180

274

274

3.11.   Norvēģijas krona

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 27 | 39 | 46 | 67 | 185 | 307 | 3 250 |
| 2 | 28 | 40 | 46 | 68 | 186 | 353 | 2 424 |
| 3 | 26 | 40 | 48 | 72 | 180 | 371 | 1 826 |
| 4 | 26 | 40 | 50 | 75 | 177 | 372 | 1 408 |
| 5 | 26 | 41 | 52 | 76 | 176 | 363 | 1 112 |
| 6 | 26 | 43 | 54 | 78 | 175 | 350 | 899 |
| 7 | 27 | 44 | 55 | 80 | 174 | 333 | 742 |
| 8 | 26 | 44 | 55 | 81 | 174 | 315 | 622 |
| 9 | 26 | 45 | 56 | 84 | 173 | 297 | 528 |
| 10 | 26 | 45 | 57 | 85 | 172 | 279 | 454 |
| 11 | 25 | 44 | 57 | 85 | 172 | 266 | 394 |
| 12 | 25 | 44 | 56 | 85 | 171 | 265 | 344 |
| 13 | 24 | 43 | 56 | 84 | 170 | 264 | 303 |
| 14 | 23 | 43 | 55 | 83 | 170 | 264 | 268 |
| 15 | 23 | 42 | 55 | 83 | 169 | 263 | 263 |
| 16 | 22 | 41 | 54 | 82 | 168 | 262 | 262 |
| 17 | 22 | 41 | 53 | 82 | 168 | 262 | 262 |
| 18 | 21 | 41 | 53 | 81 | 168 | 262 | 262 |
| 19 | 21 | 40 | 53 | 81 | 167 | 261 | 261 |
| 20 | 21 | 40 | 53 | 81 | 167 | 262 | 262 |
| 21 | 21 | 41 | 54 | 81 | 168 | 262 | 262 |
| 22 | 21 | 40 | 57 | 81 | 167 | 261 | 261 |
| 23 | 21 | 40 | 58 | 81 | 167 | 261 | 261 |
| 24 | 21 | 40 | 61 | 81 | 167 | 261 | 261 |
| 25 | 21 | 40 | 64 | 81 | 167 | 261 | 261 |
| 26 | 20 | 40 | 66 | 80 | 167 | 261 | 261 |
| 27 | 20 | 39 | 69 | 80 | 166 | 260 | 260 |
| 28 | 20 | 39 | 71 | 80 | 166 | 260 | 260 |
| 29 | 20 | 39 | 73 | 79 | 166 | 260 | 260 |
| 30 | 19 | 38 | 76 | 79 | 165 | 259 | 259 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

27

39

46

67

185

307

3 250

2

28

40

46

68

186

353

2 424

3

26

40

48

72

180

371

1 826

4

26

40

50

75

177

372

1 408

5

26

41

52

76

176

363

1 112

6

26

43

54

78

175

350

899

7

27

44

55

80

174

333

742

8

26

44

55

81

174

315

622

9

26

45

56

84

173

297

528

10

26

45

57

85

172

279

454

11

25

44

57

85

172

266

394

12

25

44

56

85

171

265

344

13

24

43

56

84

170

264

303

14

23

43

55

83

170

264

268

15

23

42

55

83

169

263

263

16

22

41

54

82

168

262

262

17

22

41

53

82

168

262

262

18

21

41

53

81

168

262

262

19

21

40

53

81

167

261

261

20

21

40

53

81

167

262

262

21

21

41

54

81

168

262

262

22

21

40

57

81

167

261

261

23

21

40

58

81

167

261

261

24

21

40

61

81

167

261

261

25

21

40

64

81

167

261

261

26

20

40

66

80

167

261

261

27

20

39

69

80

166

260

260

28

20

39

71

80

166

260

260

29

20

39

73

79

166

260

260

30

19

38

76

79

165

259

259

3.12.   Šveices franks

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 0 | 3 | 24 | 142 | 299 | 3 163 |
| 2 | 0 | 1 | 6 | 25 | 143 | 343 | 2 349 |
| 3 | 1 | 1 | 8 | 30 | 138 | 360 | 1 767 |
| 4 | 1 | 3 | 11 | 33 | 135 | 360 | 1 362 |
| 5 | 1 | 4 | 14 | 35 | 135 | 352 | 1 077 |
| 6 | 2 | 4 | 16 | 39 | 135 | 339 | 871 |
| 7 | 2 | 6 | 19 | 41 | 135 | 323 | 719 |
| 8 | 2 | 6 | 22 | 43 | 135 | 306 | 603 |
| 9 | 3 | 7 | 24 | 46 | 135 | 289 | 513 |
| 10 | 4 | 8 | 26 | 48 | 135 | 271 | 441 |
| 11 | 4 | 9 | 29 | 50 | 136 | 255 | 382 |
| 12 | 4 | 10 | 31 | 49 | 135 | 238 | 334 |
| 13 | 4 | 10 | 34 | 50 | 136 | 230 | 294 |
| 14 | 4 | 12 | 36 | 49 | 136 | 230 | 260 |
| 15 | 5 | 12 | 38 | 48 | 134 | 229 | 231 |
| 16 | 6 | 13 | 41 | 48 | 134 | 228 | 228 |
| 17 | 6 | 14 | 43 | 50 | 133 | 228 | 228 |
| 18 | 6 | 15 | 45 | 52 | 134 | 228 | 228 |
| 19 | 7 | 15 | 47 | 54 | 134 | 228 | 228 |
| 20 | 7 | 17 | 50 | 56 | 134 | 228 | 228 |
| 21 | 7 | 17 | 53 | 58 | 135 | 229 | 229 |
| 22 | 8 | 18 | 54 | 60 | 135 | 229 | 229 |
| 23 | 8 | 18 | 57 | 61 | 135 | 229 | 229 |
| 24 | 8 | 20 | 59 | 64 | 134 | 229 | 229 |
| 25 | 9 | 20 | 62 | 66 | 134 | 228 | 228 |
| 26 | 9 | 21 | 64 | 68 | 136 | 228 | 228 |
| 27 | 10 | 23 | 67 | 70 | 137 | 228 | 228 |
| 28 | 10 | 23 | 69 | 71 | 138 | 228 | 228 |
| 29 | 10 | 24 | 72 | 73 | 139 | 228 | 228 |
| 30 | 11 | 25 | 74 | 75 | 141 | 228 | 228 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

0

0

3

24

142

299

3 163

2

0

1

6

25

143

343

2 349

3

1

1

8

30

138

360

1 767

4

1

3

11

33

135

360

1 362

5

1

4

14

35

135

352

1 077

6

2

4

16

39

135

339

871

7

2

6

19

41

135

323

719

8

2

6

22

43

135

306

603

9

3

7

24

46

135

289

513

10

4

8

26

48

135

271

441

11

4

9

29

50

136

255

382

12

4

10

31

49

135

238

334

13

4

10

34

50

136

230

294

14

4

12

36

49

136

230

260

15

5

12

38

48

134

229

231

16

6

13

41

48

134

228

228

17

6

14

43

50

133

228

228

18

6

15

45

52

134

228

228

19

7

15

47

54

134

228

228

20

7

17

50

56

134

228

228

21

7

17

53

58

135

229

229

22

8

18

54

60

135

229

229

23

8

18

57

61

135

229

229

24

8

20

59

64

134

229

229

25

9

20

62

66

134

228

228

26

9

21

64

68

136

228

228

27

10

23

67

70

137

228

228

28

10

23

69

71

138

228

228

29

10

24

72

73

139

228

228

30

11

25

74

75

141

228

228

3.13.   Austrālijas dolārs

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 41 | 53 | 60 | 81 | 199 | 303 | 3 205 |
| 2 | 41 | 54 | 60 | 81 | 199 | 348 | 2 384 |
| 3 | 40 | 53 | 62 | 86 | 194 | 365 | 1 797 |
| 4 | 40 | 54 | 64 | 89 | 191 | 367 | 1 387 |
| 5 | 40 | 55 | 66 | 90 | 190 | 359 | 1 098 |
| 6 | 40 | 56 | 68 | 92 | 189 | 346 | 889 |
| 7 | 41 | 58 | 69 | 93 | 188 | 330 | 734 |
| 8 | 40 | 58 | 69 | 95 | 187 | 313 | 616 |
| 9 | 39 | 58 | 69 | 97 | 186 | 295 | 524 |
| 10 | 39 | 58 | 70 | 98 | 185 | 279 | 451 |
| 11 | 38 | 57 | 70 | 98 | 185 | 279 | 391 |
| 12 | 38 | 57 | 69 | 98 | 184 | 278 | 342 |
| 13 | 37 | 56 | 69 | 97 | 183 | 277 | 301 |
| 14 | 36 | 56 | 68 | 96 | 183 | 277 | 277 |
| 15 | 36 | 55 | 68 | 96 | 182 | 276 | 276 |
| 16 | 35 | 54 | 67 | 95 | 181 | 275 | 275 |
| 17 | 35 | 54 | 66 | 94 | 181 | 275 | 275 |
| 18 | 34 | 53 | 66 | 94 | 180 | 274 | 274 |
| 19 | 34 | 53 | 65 | 94 | 180 | 274 | 274 |
| 20 | 33 | 53 | 65 | 93 | 180 | 274 | 274 |
| 21 | 33 | 52 | 65 | 93 | 179 | 273 | 273 |
| 22 | 33 | 52 | 64 | 93 | 179 | 273 | 273 |
| 23 | 32 | 51 | 64 | 92 | 178 | 272 | 272 |
| 24 | 32 | 51 | 63 | 91 | 178 | 272 | 272 |
| 25 | 31 | 50 | 63 | 91 | 177 | 271 | 271 |
| 26 | 30 | 49 | 66 | 90 | 176 | 270 | 270 |
| 27 | 29 | 49 | 68 | 89 | 176 | 270 | 270 |
| 28 | 29 | 48 | 71 | 89 | 175 | 269 | 269 |
| 29 | 28 | 47 | 73 | 88 | 174 | 268 | 268 |
| 30 | 27 | 46 | 76 | 87 | 173 | 268 | 268 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

41

53

60

81

199

303

3 205

2

41

54

60

81

199

348

2 384

3

40

53

62

86

194

365

1 797

4

40

54

64

89

191

367

1 387

5

40

55

66

90

190

359

1 098

6

40

56

68

92

189

346

889

7

41

58

69

93

188

330

734

8

40

58

69

95

187

313

616

9

39

58

69

97

186

295

524

10

39

58

70

98

185

279

451

11

38

57

70

98

185

279

391

12

38

57

69

98

184

278

342

13

37

56

69

97

183

277

301

14

36

56

68

96

183

277

277

15

36

55

68

96

182

276

276

16

35

54

67

95

181

275

275

17

35

54

66

94

181

275

275

18

34

53

66

94

180

274

274

19

34

53

65

94

180

274

274

20

33

53

65

93

180

274

274

21

33

52

65

93

179

273

273

22

33

52

64

93

179

273

273

23

32

51

64

92

178

272

272

24

32

51

63

91

178

272

272

25

31

50

63

91

177

271

271

26

30

49

66

90

176

270

270

27

29

49

68

89

176

270

270

28

29

48

71

89

175

269

269

29

28

47

73

88

174

268

268

30

27

46

76

87

173

268

268

3.14.   Bāts

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 13 | 26 | 32 | 53 | 171 | 305 | 3 230 |
| 2 | 17 | 29 | 36 | 57 | 175 | 349 | 2 396 |
| 3 | 19 | 33 | 41 | 65 | 173 | 366 | 1 804 |
| 4 | 22 | 36 | 46 | 71 | 173 | 368 | 1 392 |
| 5 | 24 | 39 | 51 | 74 | 174 | 360 | 1 102 |
| 6 | 23 | 40 | 51 | 75 | 172 | 347 | 892 |
| 7 | 28 | 46 | 56 | 81 | 176 | 331 | 737 |
| 8 | 27 | 45 | 56 | 82 | 174 | 314 | 619 |
| 9 | 28 | 47 | 58 | 86 | 175 | 296 | 526 |
| 10 | 30 | 49 | 61 | 89 | 176 | 279 | 453 |
| 11 | 31 | 50 | 63 | 91 | 177 | 271 | 393 |
| 12 | 32 | 51 | 64 | 92 | 178 | 272 | 344 |
| 13 | 32 | 51 | 64 | 92 | 178 | 272 | 302 |
| 14 | 33 | 52 | 64 | 92 | 179 | 273 | 273 |
| 15 | 33 | 52 | 64 | 93 | 179 | 273 | 273 |
| 16 | 32 | 51 | 64 | 92 | 178 | 272 | 272 |
| 17 | 32 | 51 | 64 | 92 | 178 | 273 | 273 |
| 18 | 32 | 51 | 63 | 92 | 178 | 272 | 272 |
| 19 | 31 | 51 | 63 | 91 | 178 | 272 | 272 |
| 20 | 32 | 51 | 63 | 91 | 178 | 272 | 272 |
| 21 | 31 | 51 | 63 | 91 | 178 | 272 | 272 |
| 22 | 31 | 50 | 63 | 91 | 177 | 271 | 271 |
| 23 | 31 | 50 | 63 | 91 | 177 | 271 | 271 |
| 24 | 30 | 50 | 62 | 90 | 177 | 271 | 271 |
| 25 | 30 | 49 | 64 | 90 | 176 | 270 | 270 |
| 26 | 30 | 49 | 66 | 89 | 176 | 270 | 270 |
| 27 | 29 | 48 | 69 | 89 | 175 | 269 | 269 |
| 28 | 28 | 48 | 71 | 88 | 175 | 269 | 269 |
| 29 | 28 | 47 | 73 | 88 | 174 | 268 | 268 |
| 30 | 27 | 46 | 76 | 87 | 173 | 268 | 268 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

13

26

32

53

171

305

3 230

2

17

29

36

57

175

349

2 396

3

19

33

41

65

173

366

1 804

4

22

36

46

71

173

368

1 392

5

24

39

51

74

174

360

1 102

6

23

40

51

75

172

347

892

7

28

46

56

81

176

331

737

8

27

45

56

82

174

314

619

9

28

47

58

86

175

296

526

10

30

49

61

89

176

279

453

11

31

50

63

91

177

271

393

12

32

51

64

92

178

272

344

13

32

51

64

92

178

272

302

14

33

52

64

92

179

273

273

15

33

52

64

93

179

273

273

16

32

51

64

92

178

272

272

17

32

51

64

92

178

273

273

18

32

51

63

92

178

272

272

19

31

51

63

91

178

272

272

20

32

51

63

91

178

272

272

21

31

51

63

91

178

272

272

22

31

50

63

91

177

271

271

23

31

50

63

91

177

271

271

24

30

50

62

90

177

271

271

25

30

49

64

90

176

270

270

26

30

49

66

89

176

270

270

27

29

48

69

89

175

269

269

28

28

48

71

88

175

269

269

29

28

47

73

88

174

268

268

30

27

46

76

87

173

268

268

3.15.   Kanādas dolārs

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 13 | 25 | 31 | 53 | 171 | 306 | 3 237 |
| 2 | 14 | 26 | 33 | 54 | 172 | 351 | 2 409 |
| 3 | 14 | 28 | 36 | 60 | 168 | 369 | 1 817 |
| 4 | 15 | 29 | 39 | 64 | 166 | 370 | 1 401 |
| 5 | 16 | 31 | 42 | 66 | 166 | 362 | 1 108 |
| 6 | 17 | 34 | 45 | 69 | 166 | 349 | 897 |
| 7 | 19 | 36 | 47 | 71 | 166 | 332 | 740 |
| 8 | 19 | 37 | 48 | 74 | 166 | 315 | 621 |
| 9 | 19 | 38 | 49 | 77 | 166 | 297 | 528 |
| 10 | 20 | 39 | 51 | 79 | 166 | 279 | 454 |
| 11 | 20 | 39 | 52 | 80 | 166 | 262 | 393 |
| 12 | 20 | 39 | 52 | 80 | 166 | 260 | 344 |
| 13 | 20 | 39 | 52 | 80 | 166 | 260 | 302 |
| 14 | 20 | 39 | 52 | 80 | 166 | 260 | 267 |
| 15 | 20 | 39 | 52 | 80 | 166 | 260 | 260 |
| 16 | 20 | 39 | 52 | 80 | 166 | 260 | 260 |
| 17 | 20 | 39 | 52 | 80 | 166 | 260 | 260 |
| 18 | 20 | 39 | 52 | 80 | 166 | 260 | 260 |
| 19 | 20 | 39 | 52 | 80 | 166 | 260 | 260 |
| 20 | 20 | 39 | 52 | 80 | 166 | 260 | 260 |
| 21 | 20 | 39 | 54 | 80 | 166 | 260 | 260 |
| 22 | 20 | 39 | 57 | 80 | 166 | 260 | 260 |
| 23 | 19 | 38 | 58 | 79 | 165 | 259 | 259 |
| 24 | 19 | 38 | 61 | 79 | 165 | 259 | 259 |
| 25 | 18 | 38 | 63 | 78 | 165 | 259 | 259 |
| 26 | 18 | 37 | 66 | 78 | 164 | 258 | 258 |
| 27 | 18 | 37 | 68 | 77 | 164 | 258 | 258 |
| 28 | 17 | 36 | 71 | 77 | 163 | 257 | 257 |
| 29 | 17 | 36 | 73 | 77 | 163 | 257 | 257 |
| 30 | 16 | 35 | 76 | 77 | 162 | 256 | 256 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

13

25

31

53

171

306

3 237

2

14

26

33

54

172

351

2 409

3

14

28

36

60

168

369

1 817

4

15

29

39

64

166

370

1 401

5

16

31

42

66

166

362

1 108

6

17

34

45

69

166

349

897

7

19

36

47

71

166

332

740

8

19

37

48

74

166

315

621

9

19

38

49

77

166

297

528

10

20

39

51

79

166

279

454

11

20

39

52

80

166

262

393

12

20

39

52

80

166

260

344

13

20

39

52

80

166

260

302

14

20

39

52

80

166

260

267

15

20

39

52

80

166

260

260

16

20

39

52

80

166

260

260

17

20

39

52

80

166

260

260

18

20

39

52

80

166

260

260

19

20

39

52

80

166

260

260

20

20

39

52

80

166

260

260

21

20

39

54

80

166

260

260

22

20

39

57

80

166

260

260

23

19

38

58

79

165

259

259

24

19

38

61

79

165

259

259

25

18

38

63

78

165

259

259

26

18

37

66

78

164

258

258

27

18

37

68

77

164

258

258

28

17

36

71

77

163

257

257

29

17

36

73

77

163

257

257

30

16

35

76

77

162

256

256

3.16.   Čīles peso

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 45 | 57 | 64 | 85 | 203 | 319 | 3 388 |
| 2 | 48 | 60 | 67 | 88 | 206 | 369 | 2 542 |
| 3 | 51 | 64 | 72 | 96 | 204 | 388 | 1 920 |
| 4 | 52 | 66 | 76 | 101 | 203 | 390 | 1 482 |
| 5 | 54 | 69 | 80 | 104 | 204 | 382 | 1 172 |
| 6 | 56 | 72 | 83 | 108 | 204 | 368 | 948 |
| 7 | 57 | 74 | 85 | 110 | 204 | 351 | 782 |
| 8 | 57 | 75 | 86 | 112 | 204 | 332 | 656 |
| 9 | 57 | 76 | 87 | 115 | 204 | 314 | 558 |
| 10 | 58 | 77 | 89 | 117 | 204 | 298 | 479 |
| 11 | 58 | 77 | 89 | 117 | 204 | 298 | 416 |
| 12 | 57 | 76 | 89 | 117 | 203 | 297 | 363 |
| 13 | 57 | 76 | 88 | 116 | 203 | 297 | 319 |
| 14 | 56 | 75 | 87 | 116 | 202 | 296 | 296 |
| 15 | 55 | 74 | 87 | 115 | 201 | 295 | 295 |
| 16 | 54 | 73 | 86 | 114 | 200 | 294 | 294 |
| 17 | 54 | 73 | 85 | 114 | 200 | 294 | 294 |
| 18 | 53 | 72 | 85 | 113 | 199 | 293 | 293 |
| 19 | 52 | 71 | 84 | 112 | 198 | 293 | 293 |
| 20 | 52 | 71 | 83 | 112 | 198 | 292 | 292 |
| 21 | 51 | 70 | 83 | 111 | 197 | 291 | 291 |
| 22 | 50 | 69 | 82 | 110 | 196 | 290 | 290 |
| 23 | 49 | 68 | 81 | 109 | 195 | 290 | 290 |
| 24 | 48 | 68 | 80 | 108 | 195 | 289 | 289 |
| 25 | 48 | 67 | 79 | 107 | 194 | 288 | 288 |
| 26 | 47 | 66 | 78 | 106 | 193 | 287 | 287 |
| 27 | 46 | 65 | 77 | 106 | 192 | 286 | 286 |
| 28 | 45 | 64 | 76 | 105 | 191 | 285 | 285 |
| 29 | 44 | 63 | 76 | 104 | 190 | 284 | 284 |
| 30 | 43 | 62 | 80 | 103 | 189 | 283 | 283 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

45

57

64

85

203

319

3 388

2

48

60

67

88

206

369

2 542

3

51

64

72

96

204

388

1 920

4

52

66

76

101

203

390

1 482

5

54

69

80

104

204

382

1 172

6

56

72

83

108

204

368

948

7

57

74

85

110

204

351

782

8

57

75

86

112

204

332

656

9

57

76

87

115

204

314

558

10

58

77

89

117

204

298

479

11

58

77

89

117

204

298

416

12

57

76

89

117

203

297

363

13

57

76

88

116

203

297

319

14

56

75

87

116

202

296

296

15

55

74

87

115

201

295

295

16

54

73

86

114

200

294

294

17

54

73

85

114

200

294

294

18

53

72

85

113

199

293

293

19

52

71

84

112

198

293

293

20

52

71

83

112

198

292

292

21

51

70

83

111

197

291

291

22

50

69

82

110

196

290

290

23

49

68

81

109

195

290

290

24

48

68

80

108

195

289

289

25

48

67

79

107

194

288

288

26

47

66

78

106

193

287

287

27

46

65

77

106

192

286

286

28

45

64

76

105

191

285

285

29

44

63

76

104

190

284

284

30

43

62

80

103

189

283

283

3.17.   Kolumbijas peso

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 76 | 89 | 95 | 117 | 235 | 330 | 3 357 |
| 2 | 81 | 94 | 100 | 121 | 239 | 368 | 2 534 |
| 3 | 82 | 95 | 103 | 127 | 235 | 391 | 1 928 |
| 4 | 82 | 96 | 106 | 131 | 233 | 395 | 1 495 |
| 5 | 85 | 100 | 111 | 135 | 235 | 388 | 1 187 |
| 6 | 87 | 103 | 115 | 139 | 236 | 375 | 963 |
| 7 | 89 | 107 | 117 | 142 | 237 | 358 | 796 |
| 8 | 91 | 108 | 120 | 146 | 238 | 340 | 669 |
| 9 | 92 | 110 | 122 | 149 | 239 | 333 | 569 |
| 10 | 92 | 111 | 124 | 152 | 239 | 333 | 490 |
| 11 | 92 | 111 | 124 | 152 | 239 | 333 | 425 |
| 12 | 92 | 111 | 123 | 152 | 238 | 332 | 371 |
| 13 | 91 | 110 | 122 | 150 | 237 | 331 | 331 |
| 14 | 89 | 108 | 121 | 149 | 235 | 329 | 329 |
| 15 | 88 | 107 | 120 | 148 | 234 | 328 | 328 |
| 16 | 87 | 106 | 118 | 146 | 233 | 327 | 327 |
| 17 | 85 | 104 | 117 | 145 | 231 | 325 | 325 |
| 18 | 84 | 103 | 116 | 144 | 230 | 324 | 324 |
| 19 | 83 | 102 | 114 | 142 | 229 | 323 | 323 |
| 20 | 81 | 100 | 113 | 141 | 227 | 321 | 321 |
| 21 | 80 | 99 | 112 | 140 | 226 | 320 | 320 |
| 22 | 78 | 97 | 110 | 138 | 224 | 318 | 318 |
| 23 | 77 | 96 | 108 | 137 | 223 | 317 | 317 |
| 24 | 75 | 94 | 107 | 135 | 221 | 315 | 315 |
| 25 | 73 | 93 | 105 | 133 | 220 | 314 | 314 |
| 26 | 72 | 91 | 103 | 132 | 218 | 312 | 312 |
| 27 | 70 | 89 | 102 | 130 | 216 | 310 | 310 |
| 28 | 69 | 88 | 100 | 128 | 215 | 309 | 309 |
| 29 | 67 | 86 | 99 | 127 | 213 | 307 | 307 |
| 30 | 66 | 85 | 97 | 125 | 212 | 306 | 306 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

76

89

95

117

235

330

3 357

2

81

94

100

121

239

368

2 534

3

82

95

103

127

235

391

1 928

4

82

96

106

131

233

395

1 495

5

85

100

111

135

235

388

1 187

6

87

103

115

139

236

375

963

7

89

107

117

142

237

358

796

8

91

108

120

146

238

340

669

9

92

110

122

149

239

333

569

10

92

111

124

152

239

333

490

11

92

111

124

152

239

333

425

12

92

111

123

152

238

332

371

13

91

110

122

150

237

331

331

14

89

108

121

149

235

329

329

15

88

107

120

148

234

328

328

16

87

106

118

146

233

327

327

17

85

104

117

145

231

325

325

18

84

103

116

144

230

324

324

19

83

102

114

142

229

323

323

20

81

100

113

141

227

321

321

21

80

99

112

140

226

320

320

22

78

97

110

138

224

318

318

23

77

96

108

137

223

317

317

24

75

94

107

135

221

315

315

25

73

93

105

133

220

314

314

26

72

91

103

132

218

312

312

27

70

89

102

130

216

310

310

28

69

88

100

128

215

309

309

29

67

86

99

127

213

307

307

30

66

85

97

125

212

306

306

3.18.   Honkongas dolārs

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 7 | 19 | 25 | 47 | 165 | 303 | 3 211 |
| 2 | 10 | 22 | 28 | 50 | 168 | 349 | 2 388 |
| 3 | 11 | 25 | 33 | 57 | 165 | 366 | 1 801 |
| 4 | 13 | 27 | 37 | 62 | 164 | 367 | 1 389 |
| 5 | 15 | 30 | 42 | 65 | 165 | 359 | 1 099 |
| 6 | 17 | 33 | 44 | 69 | 166 | 346 | 890 |
| 7 | 19 | 36 | 46 | 71 | 166 | 330 | 735 |
| 8 | 19 | 37 | 48 | 74 | 166 | 313 | 616 |
| 9 | 19 | 38 | 49 | 77 | 166 | 295 | 524 |
| 10 | 19 | 38 | 51 | 79 | 166 | 277 | 450 |
| 11 | 20 | 39 | 51 | 79 | 166 | 260 | 391 |
| 12 | 19 | 38 | 51 | 79 | 165 | 260 | 341 |
| 13 | 19 | 38 | 50 | 79 | 165 | 259 | 300 |
| 14 | 18 | 37 | 50 | 78 | 164 | 258 | 266 |
| 15 | 18 | 37 | 49 | 77 | 164 | 258 | 258 |
| 16 | 17 | 36 | 48 | 77 | 163 | 257 | 257 |
| 17 | 16 | 36 | 48 | 76 | 163 | 257 | 257 |
| 18 | 16 | 35 | 48 | 76 | 162 | 256 | 256 |
| 19 | 16 | 35 | 49 | 76 | 162 | 256 | 256 |
| 20 | 16 | 35 | 51 | 76 | 162 | 256 | 256 |
| 21 | 16 | 35 | 54 | 76 | 162 | 256 | 256 |
| 22 | 16 | 35 | 56 | 76 | 162 | 256 | 256 |
| 23 | 16 | 35 | 58 | 76 | 162 | 256 | 256 |
| 24 | 16 | 35 | 61 | 76 | 162 | 256 | 256 |
| 25 | 16 | 35 | 63 | 76 | 162 | 256 | 256 |
| 26 | 16 | 35 | 66 | 76 | 162 | 256 | 256 |
| 27 | 16 | 35 | 68 | 75 | 162 | 256 | 256 |
| 28 | 15 | 34 | 71 | 75 | 161 | 256 | 256 |
| 29 | 15 | 34 | 73 | 75 | 161 | 255 | 255 |
| 30 | 15 | 34 | 76 | 77 | 161 | 255 | 255 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

7

19

25

47

165

303

3 211

2

10

22

28

50

168

349

2 388

3

11

25

33

57

165

366

1 801

4

13

27

37

62

164

367

1 389

5

15

30

42

65

165

359

1 099

6

17

33

44

69

166

346

890

7

19

36

46

71

166

330

735

8

19

37

48

74

166

313

616

9

19

38

49

77

166

295

524

10

19

38

51

79

166

277

450

11

20

39

51

79

166

260

391

12

19

38

51

79

165

260

341

13

19

38

50

79

165

259

300

14

18

37

50

78

164

258

266

15

18

37

49

77

164

258

258

16

17

36

48

77

163

257

257

17

16

36

48

76

163

257

257

18

16

35

48

76

162

256

256

19

16

35

49

76

162

256

256

20

16

35

51

76

162

256

256

21

16

35

54

76

162

256

256

22

16

35

56

76

162

256

256

23

16

35

58

76

162

256

256

24

16

35

61

76

162

256

256

25

16

35

63

76

162

256

256

26

16

35

66

76

162

256

256

27

16

35

68

75

162

256

256

28

15

34

71

75

161

256

256

29

15

34

73

75

161

255

255

30

15

34

76

77

161

255

255

3.19.   Indijas rūpija

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 90 | 103 | 109 | 131 | 249 | 345 | 3 401 |
| 2 | 91 | 104 | 110 | 132 | 250 | 369 | 2 546 |
| 3 | 91 | 104 | 113 | 137 | 245 | 389 | 1 925 |
| 4 | 91 | 106 | 116 | 141 | 243 | 392 | 1 489 |
| 5 | 92 | 107 | 119 | 143 | 243 | 384 | 1 180 |
| 6 | 93 | 110 | 121 | 145 | 242 | 371 | 956 |
| 7 | 94 | 112 | 122 | 147 | 242 | 354 | 790 |
| 8 | 94 | 112 | 123 | 149 | 242 | 336 | 663 |
| 9 | 94 | 112 | 124 | 151 | 241 | 335 | 564 |
| 10 | 93 | 112 | 124 | 152 | 239 | 333 | 485 |
| 11 | 92 | 111 | 123 | 151 | 238 | 332 | 420 |
| 12 | 90 | 109 | 122 | 150 | 236 | 330 | 367 |
| 13 | 88 | 107 | 120 | 148 | 234 | 328 | 328 |
| 14 | 86 | 105 | 118 | 146 | 232 | 326 | 326 |
| 15 | 85 | 104 | 116 | 144 | 231 | 325 | 325 |
| 16 | 83 | 102 | 114 | 142 | 229 | 323 | 323 |
| 17 | 81 | 100 | 113 | 141 | 227 | 321 | 321 |
| 18 | 80 | 99 | 111 | 139 | 226 | 320 | 320 |
| 19 | 78 | 97 | 110 | 138 | 224 | 318 | 318 |
| 20 | 77 | 96 | 109 | 137 | 223 | 317 | 317 |
| 21 | 76 | 95 | 108 | 136 | 222 | 316 | 316 |
| 22 | 75 | 94 | 107 | 135 | 221 | 315 | 315 |
| 23 | 74 | 93 | 105 | 134 | 220 | 314 | 314 |
| 24 | 73 | 92 | 104 | 132 | 219 | 313 | 313 |
| 25 | 71 | 90 | 103 | 131 | 217 | 311 | 311 |
| 26 | 70 | 89 | 102 | 130 | 216 | 310 | 310 |
| 27 | 69 | 88 | 101 | 129 | 215 | 309 | 309 |
| 28 | 68 | 87 | 99 | 128 | 214 | 308 | 308 |
| 29 | 67 | 86 | 98 | 127 | 213 | 307 | 307 |
| 30 | 66 | 85 | 97 | 125 | 212 | 306 | 306 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

90

103

109

131

249

345

3 401

2

91

104

110

132

250

369

2 546

3

91

104

113

137

245

389

1 925

4

91

106

116

141

243

392

1 489

5

92

107

119

143

243

384

1 180

6

93

110

121

145

242

371

956

7

94

112

122

147

242

354

790

8

94

112

123

149

242

336

663

9

94

112

124

151

241

335

564

10

93

112

124

152

239

333

485

11

92

111

123

151

238

332

420

12

90

109

122

150

236

330

367

13

88

107

120

148

234

328

328

14

86

105

118

146

232

326

326

15

85

104

116

144

231

325

325

16

83

102

114

142

229

323

323

17

81

100

113

141

227

321

321

18

80

99

111

139

226

320

320

19

78

97

110

138

224

318

318

20

77

96

109

137

223

317

317

21

76

95

108

136

222

316

316

22

75

94

107

135

221

315

315

23

74

93

105

134

220

314

314

24

73

92

104

132

219

313

313

25

71

90

103

131

217

311

311

26

70

89

102

130

216

310

310

27

69

88

101

129

215

309

309

28

68

87

99

128

214

308

308

29

67

86

98

127

213

307

307

30

66

85

97

125

212

306

306

3.20.   Meksikas peso

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 315 | 327 | 334 | 355 | 473 | 569 | 3 513 |
| 2 | 80 | 93 | 99 | 120 | 238 | 380 | 2 629 |
| 3 | 82 | 95 | 104 | 128 | 236 | 400 | 1 985 |
| 4 | 84 | 98 | 109 | 134 | 236 | 402 | 1 531 |
| 5 | 86 | 102 | 113 | 137 | 237 | 393 | 1 211 |
| 6 | 88 | 105 | 116 | 140 | 237 | 379 | 979 |
| 7 | 90 | 108 | 118 | 143 | 238 | 361 | 808 |
| 8 | 91 | 109 | 120 | 146 | 238 | 342 | 677 |
| 9 | 92 | 110 | 122 | 149 | 239 | 333 | 576 |
| 10 | 92 | 111 | 123 | 151 | 239 | 333 | 495 |
| 11 | 92 | 111 | 124 | 152 | 239 | 333 | 429 |
| 12 | 93 | 112 | 124 | 152 | 239 | 333 | 375 |
| 13 | 93 | 112 | 125 | 153 | 239 | 333 | 333 |
| 14 | 94 | 113 | 125 | 153 | 240 | 334 | 334 |
| 15 | 94 | 113 | 126 | 154 | 240 | 334 | 334 |
| 16 | 95 | 114 | 127 | 155 | 241 | 335 | 335 |
| 17 | 96 | 115 | 128 | 156 | 242 | 336 | 336 |
| 18 | 97 | 116 | 129 | 157 | 243 | 337 | 337 |
| 19 | 98 | 117 | 130 | 158 | 244 | 338 | 338 |
| 20 | 98 | 118 | 130 | 158 | 245 | 339 | 339 |
| 21 | 99 | 118 | 130 | 158 | 245 | 339 | 339 |
| 22 | 98 | 117 | 130 | 158 | 244 | 338 | 338 |
| 23 | 98 | 117 | 129 | 157 | 244 | 338 | 338 |
| 24 | 97 | 116 | 128 | 156 | 243 | 337 | 337 |
| 25 | 96 | 115 | 127 | 155 | 242 | 336 | 336 |
| 26 | 94 | 113 | 126 | 154 | 240 | 334 | 334 |
| 27 | 93 | 112 | 125 | 153 | 239 | 333 | 333 |
| 28 | 92 | 111 | 123 | 151 | 238 | 332 | 332 |
| 29 | 90 | 109 | 122 | 150 | 236 | 330 | 330 |
| 30 | 89 | 108 | 120 | 149 | 235 | 329 | 329 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

315

327

334

355

473

569

3 513

2

80

93

99

120

238

380

2 629

3

82

95

104

128

236

400

1 985

4

84

98

109

134

236

402

1 531

5

86

102

113

137

237

393

1 211

6

88

105

116

140

237

379

979

7

90

108

118

143

238

361

808

8

91

109

120

146

238

342

677

9

92

110

122

149

239

333

576

10

92

111

123

151

239

333

495

11

92

111

124

152

239

333

429

12

93

112

124

152

239

333

375

13

93

112

125

153

239

333

333

14

94

113

125

153

240

334

334

15

94

113

126

154

240

334

334

16

95

114

127

155

241

335

335

17

96

115

128

156

242

336

336

18

97

116

129

157

243

337

337

19

98

117

130

158

244

338

338

20

98

118

130

158

245

339

339

21

99

118

130

158

245

339

339

22

98

117

130

158

244

338

338

23

98

117

129

157

244

338

338

24

97

116

128

156

243

337

337

25

96

115

127

155

242

336

336

26

94

113

126

154

240

334

334

27

93

112

125

153

239

333

333

28

92

111

123

151

238

332

332

29

90

109

122

150

236

330

330

30

89

108

120

149

235

329

329

3.21.   Jaunais Taivānas dolārs

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 7 | 13 | 35 | 153 | 303 | 3 211 |
| 2 | 0 | 7 | 13 | 35 | 153 | 348 | 2 384 |
| 3 | 1 | 7 | 15 | 39 | 147 | 364 | 1 792 |
| 4 | 1 | 7 | 17 | 42 | 144 | 365 | 1 380 |
| 5 | 1 | 8 | 20 | 43 | 143 | 356 | 1 090 |
| 6 | 2 | 10 | 21 | 46 | 142 | 342 | 881 |
| 7 | 2 | 12 | 22 | 47 | 142 | 326 | 727 |
| 8 | 2 | 12 | 23 | 49 | 141 | 309 | 609 |
| 9 | 3 | 12 | 25 | 51 | 140 | 291 | 517 |
| 10 | 4 | 12 | 26 | 52 | 140 | 273 | 444 |
| 11 | 4 | 12 | 29 | 53 | 139 | 256 | 385 |
| 12 | 4 | 12 | 32 | 53 | 139 | 240 | 337 |
| 13 | 4 | 12 | 34 | 53 | 139 | 234 | 296 |
| 14 | 4 | 13 | 37 | 53 | 140 | 234 | 262 |
| 15 | 6 | 13 | 38 | 54 | 140 | 234 | 234 |
| 16 | 6 | 13 | 41 | 54 | 140 | 234 | 234 |
| 17 | 6 | 14 | 44 | 54 | 141 | 235 | 235 |
| 18 | 6 | 15 | 46 | 55 | 141 | 235 | 235 |
| 19 | 7 | 15 | 48 | 56 | 142 | 236 | 236 |
| 20 | 7 | 17 | 51 | 57 | 143 | 237 | 237 |
| 21 | 7 | 17 | 53 | 59 | 143 | 238 | 238 |
| 22 | 8 | 18 | 55 | 61 | 144 | 238 | 238 |
| 23 | 8 | 19 | 58 | 63 | 145 | 239 | 239 |
| 24 | 9 | 20 | 61 | 65 | 145 | 239 | 239 |
| 25 | 9 | 21 | 62 | 66 | 145 | 240 | 240 |
| 26 | 9 | 21 | 65 | 68 | 146 | 240 | 240 |
| 27 | 10 | 23 | 67 | 70 | 146 | 240 | 240 |
| 28 | 10 | 23 | 70 | 73 | 146 | 240 | 240 |
| 29 | 11 | 24 | 72 | 75 | 147 | 241 | 241 |
| 30 | 11 | 25 | 74 | 77 | 147 | 241 | 241 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

0

7

13

35

153

303

3 211

2

0

7

13

35

153

348

2 384

3

1

7

15

39

147

364

1 792

4

1

7

17

42

144

365

1 380

5

1

8

20

43

143

356

1 090

6

2

10

21

46

142

342

881

7

2

12

22

47

142

326

727

8

2

12

23

49

141

309

609

9

3

12

25

51

140

291

517

10

4

12

26

52

140

273

444

11

4

12

29

53

139

256

385

12

4

12

32

53

139

240

337

13

4

12

34

53

139

234

296

14

4

13

37

53

140

234

262

15

6

13

38

54

140

234

234

16

6

13

41

54

140

234

234

17

6

14

44

54

141

235

235

18

6

15

46

55

141

235

235

19

7

15

48

56

142

236

236

20

7

17

51

57

143

237

237

21

7

17

53

59

143

238

238

22

8

18

55

61

144

238

238

23

8

19

58

63

145

239

239

24

9

20

61

65

145

239

239

25

9

21

62

66

145

240

240

26

9

21

65

68

146

240

240

27

10

23

67

70

146

240

240

28

10

23

70

73

146

240

240

29

11

24

72

75

147

241

241

30

11

25

74

77

147

241

241

3.22.   Jaunzēlandes dolārs

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 47 | 59 | 66 | 87 | 205 | 307 | 3 258 |
| 2 | 48 | 60 | 67 | 88 | 206 | 354 | 2 428 |
| 3 | 47 | 60 | 69 | 93 | 201 | 371 | 1 830 |
| 4 | 47 | 61 | 71 | 96 | 198 | 373 | 1 411 |
| 5 | 47 | 62 | 73 | 97 | 197 | 364 | 1 115 |
| 6 | 48 | 64 | 75 | 100 | 197 | 351 | 902 |
| 7 | 48 | 65 | 76 | 100 | 195 | 334 | 744 |
| 8 | 48 | 66 | 77 | 103 | 195 | 317 | 624 |
| 9 | 47 | 66 | 77 | 105 | 194 | 299 | 531 |
| 10 | 46 | 65 | 78 | 106 | 193 | 287 | 456 |
| 11 | 45 | 64 | 77 | 105 | 192 | 286 | 396 |
| 12 | 44 | 63 | 76 | 104 | 190 | 284 | 346 |
| 13 | 43 | 62 | 74 | 103 | 189 | 283 | 304 |
| 14 | 41 | 60 | 73 | 101 | 187 | 281 | 281 |
| 15 | 40 | 59 | 72 | 100 | 186 | 280 | 280 |
| 16 | 39 | 58 | 70 | 98 | 185 | 279 | 279 |
| 17 | 38 | 57 | 69 | 97 | 184 | 278 | 278 |
| 18 | 37 | 56 | 68 | 96 | 183 | 277 | 277 |
| 19 | 36 | 55 | 67 | 96 | 182 | 276 | 276 |
| 20 | 35 | 54 | 67 | 95 | 181 | 275 | 275 |
| 21 | 35 | 54 | 66 | 95 | 181 | 275 | 275 |
| 22 | 34 | 53 | 66 | 94 | 180 | 274 | 274 |
| 23 | 34 | 53 | 65 | 93 | 180 | 274 | 274 |
| 24 | 33 | 52 | 65 | 93 | 179 | 273 | 273 |
| 25 | 32 | 51 | 64 | 92 | 178 | 272 | 272 |
| 26 | 31 | 51 | 66 | 91 | 178 | 272 | 272 |
| 27 | 31 | 50 | 69 | 91 | 177 | 271 | 271 |
| 28 | 30 | 49 | 71 | 90 | 176 | 270 | 270 |
| 29 | 29 | 49 | 73 | 89 | 176 | 270 | 270 |
| 30 | 29 | 48 | 76 | 89 | 175 | 269 | 269 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

47

59

66

87

205

307

3 258

2

48

60

67

88

206

354

2 428

3

47

60

69

93

201

371

1 830

4

47

61

71

96

198

373

1 411

5

47

62

73

97

197

364

1 115

6

48

64

75

100

197

351

902

7

48

65

76

100

195

334

744

8

48

66

77

103

195

317

624

9

47

66

77

105

194

299

531

10

46

65

78

106

193

287

456

11

45

64

77

105

192

286

396

12

44

63

76

104

190

284

346

13

43

62

74

103

189

283

304

14

41

60

73

101

187

281

281

15

40

59

72

100

186

280

280

16

39

58

70

98

185

279

279

17

38

57

69

97

184

278

278

18

37

56

68

96

183

277

277

19

36

55

67

96

182

276

276

20

35

54

67

95

181

275

275

21

35

54

66

95

181

275

275

22

34

53

66

94

180

274

274

23

34

53

65

93

180

274

274

24

33

52

65

93

179

273

273

25

32

51

64

92

178

272

272

26

31

51

66

91

178

272

272

27

31

50

69

91

177

271

271

28

30

49

71

90

176

270

270

29

29

49

73

89

176

270

270

30

29

48

76

89

175

269

269

3.23.   Rands

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 110 | 123 | 129 | 151 | 269 | 364 | 3 414 |
| 2 | 112 | 124 | 130 | 152 | 270 | 371 | 2 560 |
| 3 | 113 | 126 | 134 | 158 | 266 | 392 | 1 937 |
| 4 | 114 | 128 | 138 | 163 | 265 | 394 | 1 499 |
| 5 | 115 | 131 | 142 | 166 | 266 | 387 | 1 188 |
| 6 | 117 | 133 | 145 | 169 | 266 | 374 | 964 |
| 7 | 118 | 136 | 146 | 171 | 266 | 360 | 798 |
| 8 | 118 | 136 | 147 | 173 | 265 | 359 | 671 |
| 9 | 118 | 137 | 148 | 176 | 265 | 359 | 572 |
| 10 | 118 | 137 | 149 | 177 | 264 | 358 | 492 |
| 11 | 117 | 136 | 149 | 177 | 263 | 357 | 428 |
| 12 | 116 | 135 | 147 | 176 | 262 | 356 | 374 |
| 13 | 114 | 133 | 146 | 174 | 260 | 354 | 354 |
| 14 | 112 | 131 | 144 | 172 | 258 | 352 | 352 |
| 15 | 110 | 130 | 142 | 170 | 257 | 351 | 351 |
| 16 | 108 | 127 | 140 | 168 | 254 | 348 | 348 |
| 17 | 106 | 125 | 138 | 166 | 252 | 346 | 346 |
| 18 | 104 | 123 | 136 | 164 | 250 | 344 | 344 |
| 19 | 102 | 121 | 134 | 162 | 248 | 342 | 342 |
| 20 | 101 | 120 | 132 | 160 | 247 | 341 | 341 |
| 21 | 99 | 118 | 131 | 159 | 245 | 339 | 339 |
| 22 | 97 | 116 | 129 | 157 | 243 | 337 | 337 |
| 23 | 95 | 114 | 127 | 155 | 241 | 335 | 335 |
| 24 | 93 | 112 | 125 | 153 | 239 | 333 | 333 |
| 25 | 91 | 111 | 123 | 151 | 238 | 332 | 332 |
| 26 | 90 | 109 | 121 | 149 | 236 | 330 | 330 |
| 27 | 88 | 107 | 119 | 148 | 234 | 328 | 328 |
| 28 | 86 | 105 | 118 | 146 | 232 | 326 | 326 |
| 29 | 84 | 104 | 116 | 144 | 231 | 325 | 325 |
| 30 | 83 | 102 | 114 | 143 | 229 | 323 | 323 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

110

123

129

151

269

364

3 414

2

112

124

130

152

270

371

2 560

3

113

126

134

158

266

392

1 937

4

114

128

138

163

265

394

1 499

5

115

131

142

166

266

387

1 188

6

117

133

145

169

266

374

964

7

118

136

146

171

266

360

798

8

118

136

147

173

265

359

671

9

118

137

148

176

265

359

572

10

118

137

149

177

264

358

492

11

117

136

149

177

263

357

428

12

116

135

147

176

262

356

374

13

114

133

146

174

260

354

354

14

112

131

144

172

258

352

352

15

110

130

142

170

257

351

351

16

108

127

140

168

254

348

348

17

106

125

138

166

252

346

346

18

104

123

136

164

250

344

344

19

102

121

134

162

248

342

342

20

101

120

132

160

247

341

341

21

99

118

131

159

245

339

339

22

97

116

129

157

243

337

337

23

95

114

127

155

241

335

335

24

93

112

125

153

239

333

333

25

91

111

123

151

238

332

332

26

90

109

121

149

236

330

330

27

88

107

119

148

234

328

328

28

86

105

118

146

232

326

326

29

84

104

116

144

231

325

325

30

83

102

114

143

229

323

323

3.24.   Reāls

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 161 | 174 | 180 | 202 | 320 | 415 | 3 668 |
| 2 | 171 | 184 | 190 | 211 | 329 | 425 | 2 752 |
| 3 | 176 | 189 | 197 | 221 | 329 | 425 | 2 082 |
| 4 | 177 | 192 | 202 | 227 | 329 | 423 | 1 608 |
| 5 | 179 | 194 | 205 | 229 | 329 | 423 | 1 273 |
| 6 | 179 | 196 | 207 | 231 | 328 | 422 | 1 030 |
| 7 | 180 | 197 | 208 | 232 | 327 | 421 | 850 |
| 8 | 179 | 196 | 208 | 234 | 326 | 420 | 713 |
| 9 | 178 | 196 | 208 | 235 | 325 | 419 | 606 |
| 10 | 177 | 196 | 208 | 236 | 323 | 417 | 520 |
| 11 | 175 | 194 | 207 | 235 | 322 | 416 | 451 |
| 12 | 173 | 192 | 205 | 233 | 319 | 413 | 413 |
| 13 | 170 | 190 | 202 | 230 | 317 | 411 | 411 |
| 14 | 168 | 187 | 199 | 227 | 314 | 408 | 408 |
| 15 | 165 | 184 | 196 | 224 | 311 | 405 | 405 |
| 16 | 162 | 181 | 193 | 221 | 308 | 402 | 402 |
| 17 | 159 | 178 | 190 | 218 | 305 | 399 | 399 |
| 18 | 156 | 175 | 187 | 215 | 302 | 396 | 396 |
| 19 | 153 | 172 | 184 | 213 | 299 | 393 | 393 |
| 20 | 150 | 169 | 181 | 210 | 296 | 390 | 390 |
| 21 | 147 | 166 | 178 | 207 | 293 | 387 | 387 |
| 22 | 144 | 163 | 175 | 204 | 290 | 384 | 384 |
| 23 | 141 | 160 | 172 | 201 | 287 | 381 | 381 |
| 24 | 138 | 157 | 169 | 197 | 284 | 378 | 378 |
| 25 | 135 | 154 | 166 | 194 | 281 | 375 | 375 |
| 26 | 132 | 151 | 163 | 191 | 278 | 372 | 372 |
| 27 | 129 | 148 | 160 | 189 | 275 | 369 | 369 |
| 28 | 126 | 145 | 157 | 186 | 272 | 366 | 366 |
| 29 | 123 | 142 | 155 | 183 | 269 | 363 | 363 |
| 30 | 120 | 140 | 152 | 180 | 267 | 361 | 361 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

161

174

180

202

320

415

3 668

2

171

184

190

211

329

425

2 752

3

176

189

197

221

329

425

2 082

4

177

192

202

227

329

423

1 608

5

179

194

205

229

329

423

1 273

6

179

196

207

231

328

422

1 030

7

180

197

208

232

327

421

850

8

179

196

208

234

326

420

713

9

178

196

208

235

325

419

606

10

177

196

208

236

323

417

520

11

175

194

207

235

322

416

451

12

173

192

205

233

319

413

413

13

170

190

202

230

317

411

411

14

168

187

199

227

314

408

408

15

165

184

196

224

311

405

405

16

162

181

193

221

308

402

402

17

159

178

190

218

305

399

399

18

156

175

187

215

302

396

396

19

153

172

184

213

299

393

393

20

150

169

181

210

296

390

390

21

147

166

178

207

293

387

387

22

144

163

175

204

290

384

384

23

141

160

172

201

287

381

381

24

138

157

169

197

284

378

378

25

135

154

166

194

281

375

375

26

132

151

163

191

278

372

372

27

129

148

160

189

275

369

369

28

126

145

157

186

272

366

366

29

123

142

155

183

269

363

363

30

120

140

152

180

267

361

361

3.25.   Juaņa renminbi

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 28 | 40 | 46 | 68 | 186 | 313 | 3 321 |
| 2 | 28 | 41 | 47 | 69 | 187 | 359 | 2 468 |
| 3 | 28 | 41 | 50 | 74 | 182 | 376 | 1 857 |
| 4 | 28 | 42 | 52 | 77 | 179 | 377 | 1 431 |
| 5 | 28 | 44 | 55 | 79 | 179 | 369 | 1 131 |
| 6 | 29 | 45 | 57 | 81 | 178 | 355 | 915 |
| 7 | 30 | 47 | 58 | 83 | 177 | 338 | 754 |
| 8 | 29 | 47 | 58 | 84 | 176 | 320 | 633 |
| 9 | 29 | 47 | 59 | 86 | 175 | 302 | 538 |
| 10 | 28 | 47 | 60 | 87 | 175 | 284 | 462 |
| 11 | 28 | 47 | 59 | 88 | 174 | 268 | 400 |
| 12 | 27 | 46 | 59 | 87 | 173 | 267 | 350 |
| 13 | 27 | 46 | 58 | 87 | 173 | 267 | 308 |
| 14 | 26 | 45 | 58 | 86 | 172 | 266 | 272 |
| 15 | 26 | 45 | 58 | 86 | 172 | 266 | 266 |
| 16 | 26 | 45 | 58 | 86 | 172 | 266 | 266 |
| 17 | 26 | 45 | 58 | 86 | 172 | 266 | 266 |
| 18 | 26 | 45 | 58 | 86 | 172 | 266 | 266 |
| 19 | 26 | 45 | 58 | 86 | 172 | 266 | 266 |
| 20 | 26 | 45 | 58 | 86 | 172 | 266 | 266 |
| 21 | 26 | 45 | 58 | 86 | 172 | 266 | 266 |
| 22 | 26 | 45 | 58 | 86 | 172 | 266 | 266 |
| 23 | 26 | 45 | 60 | 86 | 172 | 266 | 266 |
| 24 | 26 | 45 | 62 | 85 | 172 | 266 | 266 |
| 25 | 25 | 44 | 65 | 85 | 171 | 265 | 265 |
| 26 | 25 | 44 | 67 | 85 | 171 | 265 | 265 |
| 27 | 25 | 44 | 70 | 85 | 171 | 265 | 265 |
| 28 | 24 | 43 | 72 | 84 | 170 | 264 | 264 |
| 29 | 24 | 43 | 75 | 84 | 170 | 264 | 264 |
| 30 | 24 | 43 | 77 | 83 | 170 | 264 | 264 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

28

40

46

68

186

313

3 321

2

28

41

47

69

187

359

2 468

3

28

41

50

74

182

376

1 857

4

28

42

52

77

179

377

1 431

5

28

44

55

79

179

369

1 131

6

29

45

57

81

178

355

915

7

30

47

58

83

177

338

754

8

29

47

58

84

176

320

633

9

29

47

59

86

175

302

538

10

28

47

60

87

175

284

462

11

28

47

59

88

174

268

400

12

27

46

59

87

173

267

350

13

27

46

58

87

173

267

308

14

26

45

58

86

172

266

272

15

26

45

58

86

172

266

266

16

26

45

58

86

172

266

266

17

26

45

58

86

172

266

266

18

26

45

58

86

172

266

266

19

26

45

58

86

172

266

266

20

26

45

58

86

172

266

266

21

26

45

58

86

172

266

266

22

26

45

58

86

172

266

266

23

26

45

60

86

172

266

266

24

26

45

62

85

172

266

266

25

25

44

65

85

171

265

265

26

25

44

67

85

171

265

265

27

25

44

70

85

171

265

265

28

24

43

72

84

170

264

264

29

24

43

75

84

170

264

264

30

24

43

77

83

170

264

264

3.26.   Ringits

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 25 | 37 | 43 | 65 | 183 | 310 | 3 293 |
| 2 | 26 | 39 | 45 | 67 | 185 | 357 | 2 455 |
| 3 | 27 | 41 | 49 | 73 | 181 | 376 | 1 853 |
| 4 | 28 | 43 | 53 | 78 | 180 | 378 | 1 430 |
| 5 | 30 | 45 | 57 | 80 | 180 | 370 | 1 132 |
| 6 | 32 | 48 | 59 | 84 | 181 | 356 | 917 |
| 7 | 34 | 51 | 62 | 86 | 181 | 340 | 757 |
| 8 | 34 | 52 | 63 | 89 | 181 | 322 | 635 |
| 9 | 35 | 53 | 65 | 92 | 181 | 304 | 540 |
| 10 | 35 | 54 | 67 | 94 | 182 | 286 | 465 |
| 11 | 36 | 55 | 68 | 96 | 182 | 276 | 403 |
| 12 | 36 | 55 | 68 | 96 | 182 | 276 | 353 |
| 13 | 36 | 55 | 68 | 96 | 182 | 276 | 310 |
| 14 | 36 | 55 | 68 | 96 | 182 | 276 | 276 |
| 15 | 36 | 55 | 68 | 96 | 182 | 276 | 276 |
| 16 | 36 | 55 | 67 | 96 | 182 | 276 | 276 |
| 17 | 36 | 55 | 67 | 96 | 182 | 276 | 276 |
| 18 | 36 | 55 | 67 | 96 | 182 | 276 | 276 |
| 19 | 36 | 55 | 68 | 96 | 182 | 276 | 276 |
| 20 | 36 | 55 | 68 | 96 | 182 | 276 | 276 |
| 21 | 36 | 55 | 68 | 96 | 182 | 276 | 276 |
| 22 | 36 | 55 | 68 | 96 | 182 | 276 | 276 |
| 23 | 36 | 55 | 68 | 96 | 182 | 276 | 276 |
| 24 | 36 | 55 | 67 | 95 | 182 | 276 | 276 |
| 25 | 35 | 54 | 67 | 95 | 181 | 275 | 275 |
| 26 | 35 | 54 | 68 | 94 | 181 | 275 | 275 |
| 27 | 34 | 53 | 70 | 94 | 180 | 274 | 274 |
| 28 | 34 | 53 | 73 | 93 | 180 | 274 | 274 |
| 29 | 33 | 52 | 75 | 93 | 179 | 273 | 273 |
| 30 | 32 | 51 | 78 | 92 | 178 | 272 | 272 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

25

37

43

65

183

310

3 293

2

26

39

45

67

185

357

2 455

3

27

41

49

73

181

376

1 853

4

28

43

53

78

180

378

1 430

5

30

45

57

80

180

370

1 132

6

32

48

59

84

181

356

917

7

34

51

62

86

181

340

757

8

34

52

63

89

181

322

635

9

35

53

65

92

181

304

540

10

35

54

67

94

182

286

465

11

36

55

68

96

182

276

403

12

36

55

68

96

182

276

353

13

36

55

68

96

182

276

310

14

36

55

68

96

182

276

276

15

36

55

68

96

182

276

276

16

36

55

67

96

182

276

276

17

36

55

67

96

182

276

276

18

36

55

67

96

182

276

276

19

36

55

68

96

182

276

276

20

36

55

68

96

182

276

276

21

36

55

68

96

182

276

276

22

36

55

68

96

182

276

276

23

36

55

68

96

182

276

276

24

36

55

67

95

182

276

276

25

35

54

67

95

181

275

275

26

35

54

68

94

181

275

275

27

34

53

70

94

180

274

274

28

34

53

73

93

180

274

274

29

33

52

75

93

179

273

273

30

32

51

78

92

178

272

272

3.27.   Krievijas rublis

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 121 | 133 | 140 | 161 | 279 | 375 | 3 577 |
| 2 | 120 | 132 | 139 | 160 | 278 | 384 | 2 661 |
| 3 | 119 | 132 | 140 | 164 | 272 | 402 | 2 001 |
| 4 | 118 | 132 | 142 | 167 | 269 | 403 | 1 540 |
| 5 | 118 | 133 | 145 | 168 | 268 | 394 | 1 215 |
| 6 | 118 | 134 | 146 | 170 | 267 | 379 | 982 |
| 7 | 119 | 136 | 147 | 171 | 266 | 361 | 809 |
| 8 | 118 | 136 | 147 | 173 | 265 | 359 | 678 |
| 9 | 117 | 136 | 147 | 175 | 264 | 358 | 576 |
| 10 | 117 | 136 | 149 | 176 | 264 | 358 | 494 |
| 11 | 117 | 136 | 148 | 176 | 263 | 357 | 428 |
| 12 | 116 | 135 | 147 | 175 | 262 | 356 | 374 |
| 13 | 114 | 134 | 146 | 174 | 261 | 355 | 355 |
| 14 | 113 | 132 | 145 | 173 | 259 | 353 | 353 |
| 15 | 111 | 130 | 143 | 171 | 257 | 351 | 351 |
| 16 | 109 | 128 | 141 | 169 | 255 | 349 | 349 |
| 17 | 107 | 126 | 138 | 166 | 253 | 347 | 347 |
| 18 | 104 | 124 | 136 | 164 | 251 | 345 | 345 |
| 19 | 102 | 122 | 134 | 162 | 249 | 343 | 343 |
| 20 | 100 | 119 | 132 | 160 | 246 | 340 | 340 |
| 21 | 98 | 117 | 130 | 158 | 244 | 338 | 338 |
| 22 | 96 | 115 | 128 | 156 | 242 | 336 | 336 |
| 23 | 94 | 113 | 125 | 154 | 240 | 334 | 334 |
| 24 | 92 | 111 | 123 | 151 | 238 | 332 | 332 |
| 25 | 89 | 108 | 121 | 149 | 235 | 329 | 329 |
| 26 | 87 | 106 | 119 | 147 | 233 | 327 | 327 |
| 27 | 85 | 104 | 117 | 145 | 231 | 325 | 325 |
| 28 | 83 | 102 | 115 | 143 | 229 | 323 | 323 |
| 29 | 81 | 100 | 113 | 141 | 227 | 321 | 321 |
| 30 | 79 | 98 | 111 | 139 | 225 | 319 | 319 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

121

133

140

161

279

375

3 577

2

120

132

139

160

278

384

2 661

3

119

132

140

164

272

402

2 001

4

118

132

142

167

269

403

1 540

5

118

133

145

168

268

394

1 215

6

118

134

146

170

267

379

982

7

119

136

147

171

266

361

809

8

118

136

147

173

265

359

678

9

117

136

147

175

264

358

576

10

117

136

149

176

264

358

494

11

117

136

148

176

263

357

428

12

116

135

147

175

262

356

374

13

114

134

146

174

261

355

355

14

113

132

145

173

259

353

353

15

111

130

143

171

257

351

351

16

109

128

141

169

255

349

349

17

107

126

138

166

253

347

347

18

104

124

136

164

251

345

345

19

102

122

134

162

249

343

343

20

100

119

132

160

246

340

340

21

98

117

130

158

244

338

338

22

96

115

128

156

242

336

336

23

94

113

125

154

240

334

334

24

92

111

123

151

238

332

332

25

89

108

121

149

235

329

329

26

87

106

119

147

233

327

327

27

85

104

117

145

231

325

325

28

83

102

115

143

229

323

323

29

81

100

113

141

227

321

321

30

79

98

111

139

225

319

319

3.28.   Singapūras dolārs

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 8 | 14 | 36 | 154 | 304 | 3 215 |
| 2 | 0 | 10 | 16 | 38 | 156 | 349 | 2 394 |
| 3 | 1 | 11 | 20 | 44 | 152 | 367 | 1 806 |
| 4 | 1 | 13 | 24 | 49 | 151 | 369 | 1 394 |
| 5 | 1 | 16 | 28 | 51 | 151 | 361 | 1 103 |
| 6 | 3 | 19 | 30 | 55 | 152 | 347 | 893 |
| 7 | 5 | 22 | 33 | 57 | 152 | 331 | 737 |
| 8 | 5 | 23 | 34 | 60 | 152 | 314 | 618 |
| 9 | 5 | 24 | 35 | 63 | 152 | 296 | 526 |
| 10 | 5 | 24 | 37 | 64 | 152 | 278 | 452 |
| 11 | 5 | 24 | 37 | 65 | 152 | 261 | 392 |
| 12 | 5 | 24 | 37 | 65 | 151 | 245 | 342 |
| 13 | 5 | 24 | 37 | 65 | 151 | 245 | 301 |
| 14 | 5 | 24 | 37 | 65 | 151 | 245 | 266 |
| 15 | 6 | 24 | 40 | 64 | 151 | 245 | 245 |
| 16 | 6 | 23 | 41 | 64 | 150 | 244 | 244 |
| 17 | 6 | 23 | 44 | 64 | 150 | 244 | 244 |
| 18 | 7 | 23 | 47 | 64 | 150 | 244 | 244 |
| 19 | 7 | 23 | 49 | 64 | 150 | 244 | 244 |
| 20 | 7 | 24 | 51 | 65 | 151 | 245 | 245 |
| 21 | 7 | 24 | 54 | 65 | 151 | 245 | 245 |
| 22 | 8 | 25 | 56 | 65 | 152 | 246 | 246 |
| 23 | 8 | 25 | 58 | 66 | 152 | 246 | 246 |
| 24 | 9 | 25 | 61 | 66 | 152 | 246 | 246 |
| 25 | 9 | 25 | 63 | 68 | 152 | 246 | 246 |
| 26 | 9 | 25 | 66 | 70 | 152 | 246 | 246 |
| 27 | 10 | 25 | 68 | 72 | 152 | 246 | 246 |
| 28 | 10 | 25 | 71 | 73 | 152 | 246 | 246 |
| 29 | 11 | 25 | 73 | 75 | 152 | 247 | 247 |
| 30 | 11 | 25 | 76 | 77 | 152 | 247 | 247 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

0

8

14

36

154

304

3 215

2

0

10

16

38

156

349

2 394

3

1

11

20

44

152

367

1 806

4

1

13

24

49

151

369

1 394

5

1

16

28

51

151

361

1 103

6

3

19

30

55

152

347

893

7

5

22

33

57

152

331

737

8

5

23

34

60

152

314

618

9

5

24

35

63

152

296

526

10

5

24

37

64

152

278

452

11

5

24

37

65

152

261

392

12

5

24

37

65

151

245

342

13

5

24

37

65

151

245

301

14

5

24

37

65

151

245

266

15

6

24

40

64

151

245

245

16

6

23

41

64

150

244

244

17

6

23

44

64

150

244

244

18

7

23

47

64

150

244

244

19

7

23

49

64

150

244

244

20

7

24

51

65

151

245

245

21

7

24

54

65

151

245

245

22

8

25

56

65

152

246

246

23

8

25

58

66

152

246

246

24

9

25

61

66

152

246

246

25

9

25

63

68

152

246

246

26

9

25

66

70

152

246

246

27

10

25

68

72

152

246

246

28

10

25

71

73

152

246

246

29

11

25

73

75

152

247

247

30

11

25

76

77

152

247

247

3.29.   Dienvidkorejas vona

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 31 | 43 | 50 | 71 | 189 | 309 | 3 272 |
| 2 | 32 | 44 | 50 | 72 | 190 | 355 | 2 435 |
| 3 | 30 | 43 | 52 | 76 | 184 | 372 | 1 833 |
| 4 | 29 | 43 | 54 | 78 | 180 | 373 | 1 412 |
| 5 | 29 | 44 | 56 | 79 | 179 | 364 | 1 115 |
| 6 | 32 | 48 | 59 | 84 | 180 | 350 | 902 |
| 7 | 30 | 47 | 58 | 82 | 177 | 333 | 744 |
| 8 | 33 | 51 | 62 | 88 | 180 | 316 | 623 |
| 9 | 32 | 51 | 63 | 90 | 179 | 298 | 530 |
| 10 | 28 | 46 | 59 | 87 | 174 | 280 | 455 |
| 11 | 23 | 42 | 55 | 83 | 170 | 264 | 394 |
| 12 | 20 | 39 | 52 | 80 | 166 | 260 | 344 |
| 13 | 18 | 37 | 50 | 78 | 164 | 258 | 303 |
| 14 | 16 | 35 | 48 | 76 | 162 | 256 | 267 |
| 15 | 15 | 34 | 46 | 74 | 161 | 255 | 255 |
| 16 | 13 | 32 | 45 | 73 | 159 | 253 | 253 |
| 17 | 12 | 31 | 44 | 72 | 158 | 252 | 252 |
| 18 | 12 | 31 | 47 | 71 | 158 | 252 | 252 |
| 19 | 11 | 30 | 49 | 71 | 157 | 251 | 251 |
| 20 | 11 | 30 | 51 | 71 | 157 | 251 | 251 |
| 21 | 11 | 30 | 54 | 71 | 157 | 251 | 251 |
| 22 | 11 | 30 | 56 | 71 | 157 | 251 | 251 |
| 23 | 11 | 30 | 58 | 71 | 157 | 251 | 251 |
| 24 | 11 | 30 | 61 | 71 | 157 | 251 | 251 |
| 25 | 11 | 30 | 63 | 71 | 157 | 251 | 251 |
| 26 | 11 | 30 | 66 | 71 | 157 | 251 | 251 |
| 27 | 11 | 30 | 68 | 72 | 157 | 251 | 251 |
| 28 | 10 | 30 | 71 | 73 | 157 | 251 | 251 |
| 29 | 11 | 29 | 73 | 75 | 156 | 250 | 250 |
| 30 | 11 | 29 | 76 | 77 | 156 | 250 | 250 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

31

43

50

71

189

309

3 272

2

32

44

50

72

190

355

2 435

3

30

43

52

76

184

372

1 833

4

29

43

54

78

180

373

1 412

5

29

44

56

79

179

364

1 115

6

32

48

59

84

180

350

902

7

30

47

58

82

177

333

744

8

33

51

62

88

180

316

623

9

32

51

63

90

179

298

530

10

28

46

59

87

174

280

455

11

23

42

55

83

170

264

394

12

20

39

52

80

166

260

344

13

18

37

50

78

164

258

303

14

16

35

48

76

162

256

267

15

15

34

46

74

161

255

255

16

13

32

45

73

159

253

253

17

12

31

44

72

158

252

252

18

12

31

47

71

158

252

252

19

11

30

49

71

157

251

251

20

11

30

51

71

157

251

251

21

11

30

54

71

157

251

251

22

11

30

56

71

157

251

251

23

11

30

58

71

157

251

251

24

11

30

61

71

157

251

251

25

11

30

63

71

157

251

251

26

11

30

66

71

157

251

251

27

11

30

68

72

157

251

251

28

10

30

71

73

157

251

251

29

11

29

73

75

156

250

250

30

11

29

76

77

156

250

250

3.30.   Turcijas lira

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 201 | 213 | 219 | 241 | 359 | 455 | 4 208 |
| 2 | 197 | 209 | 216 | 237 | 355 | 451 | 3 149 |
| 3 | 192 | 205 | 213 | 237 | 345 | 470 | 2 377 |
| 4 | 187 | 201 | 212 | 236 | 338 | 472 | 1 831 |
| 5 | 183 | 198 | 210 | 233 | 333 | 462 | 1 445 |
| 6 | 180 | 196 | 207 | 232 | 329 | 444 | 1 166 |
| 7 | 177 | 194 | 205 | 229 | 324 | 424 | 960 |
| 8 | 173 | 190 | 202 | 227 | 320 | 414 | 802 |
| 9 | 169 | 187 | 199 | 226 | 316 | 410 | 680 |
| 10 | 165 | 184 | 196 | 224 | 311 | 405 | 582 |
| 11 | 161 | 180 | 193 | 221 | 307 | 401 | 503 |
| 12 | 157 | 176 | 189 | 217 | 303 | 397 | 438 |
| 13 | 153 | 172 | 185 | 213 | 299 | 393 | 393 |
| 14 | 149 | 168 | 181 | 209 | 295 | 389 | 389 |
| 15 | 146 | 165 | 177 | 205 | 292 | 386 | 386 |
| 16 | 142 | 161 | 174 | 202 | 288 | 382 | 382 |
| 17 | 139 | 158 | 171 | 199 | 285 | 379 | 379 |
| 18 | 136 | 155 | 167 | 196 | 282 | 376 | 376 |
| 19 | 133 | 152 | 164 | 193 | 279 | 373 | 373 |
| 20 | 130 | 149 | 162 | 190 | 276 | 370 | 370 |
| 21 | 127 | 146 | 159 | 187 | 273 | 367 | 367 |
| 22 | 124 | 143 | 156 | 184 | 270 | 365 | 365 |
| 23 | 122 | 141 | 153 | 181 | 268 | 362 | 362 |
| 24 | 119 | 138 | 151 | 179 | 265 | 359 | 359 |
| 25 | 116 | 135 | 148 | 176 | 262 | 356 | 356 |
| 26 | 114 | 133 | 145 | 174 | 260 | 354 | 354 |
| 27 | 111 | 130 | 143 | 171 | 257 | 351 | 351 |
| 28 | 109 | 128 | 140 | 169 | 255 | 349 | 349 |
| 29 | 106 | 126 | 138 | 166 | 253 | 347 | 347 |
| 30 | 104 | 123 | 136 | 164 | 250 | 344 | 344 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

201

213

219

241

359

455

4 208

2

197

209

216

237

355

451

3 149

3

192

205

213

237

345

470

2 377

4

187

201

212

236

338

472

1 831

5

183

198

210

233

333

462

1 445

6

180

196

207

232

329

444

1 166

7

177

194

205

229

324

424

960

8

173

190

202

227

320

414

802

9

169

187

199

226

316

410

680

10

165

184

196

224

311

405

582

11

161

180

193

221

307

401

503

12

157

176

189

217

303

397

438

13

153

172

185

213

299

393

393

14

149

168

181

209

295

389

389

15

146

165

177

205

292

386

386

16

142

161

174

202

288

382

382

17

139

158

171

199

285

379

379

18

136

155

167

196

282

376

376

19

133

152

164

193

279

373

373

20

130

149

162

190

276

370

370

21

127

146

159

187

273

367

367

22

124

143

156

184

270

365

365

23

122

141

153

181

268

362

362

24

119

138

151

179

265

359

359

25

116

135

148

176

262

356

356

26

114

133

145

174

260

354

354

27

111

130

143

171

257

351

351

28

109

128

140

169

255

349

349

29

106

126

138

166

253

347

347

30

104

123

136

164

250

344

344

3.31.   ASV dolārs

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 14 | 26 | 51 | 170 | 303 | 3 208 |
| 2 | 0 | 14 | 26 | 51 | 170 | 348 | 2 387 |
| 3 | 1 | 17 | 28 | 56 | 166 | 366 | 1 800 |
| 4 | 1 | 20 | 31 | 61 | 165 | 367 | 1 389 |
| 5 | 3 | 23 | 36 | 66 | 166 | 359 | 1 099 |
| 6 | 5 | 27 | 39 | 68 | 167 | 346 | 889 |
| 7 | 8 | 31 | 42 | 71 | 167 | 330 | 734 |
| 8 | 10 | 34 | 45 | 74 | 167 | 313 | 616 |
| 9 | 12 | 37 | 49 | 76 | 167 | 295 | 524 |
| 10 | 13 | 39 | 51 | 77 | 167 | 277 | 450 |
| 11 | 14 | 40 | 52 | 78 | 167 | 262 | 390 |
| 12 | 15 | 42 | 54 | 79 | 167 | 261 | 341 |
| 13 | 16 | 43 | 54 | 80 | 167 | 261 | 300 |
| 14 | 16 | 44 | 55 | 80 | 167 | 261 | 265 |
| 15 | 16 | 44 | 55 | 80 | 167 | 261 | 261 |
| 16 | 16 | 44 | 55 | 80 | 167 | 261 | 261 |
| 17 | 16 | 44 | 55 | 80 | 167 | 261 | 261 |
| 18 | 16 | 44 | 55 | 80 | 167 | 261 | 261 |
| 19 | 16 | 44 | 55 | 80 | 167 | 261 | 261 |
| 20 | 16 | 44 | 55 | 80 | 167 | 261 | 261 |
| 21 | 16 | 44 | 55 | 80 | 168 | 262 | 262 |
| 22 | 16 | 44 | 56 | 80 | 168 | 262 | 262 |
| 23 | 16 | 44 | 58 | 80 | 168 | 262 | 262 |
| 24 | 16 | 44 | 61 | 80 | 168 | 262 | 262 |
| 25 | 16 | 44 | 63 | 80 | 167 | 261 | 261 |
| 26 | 16 | 44 | 66 | 80 | 167 | 261 | 261 |
| 27 | 16 | 44 | 68 | 80 | 167 | 261 | 261 |
| 28 | 16 | 44 | 71 | 80 | 167 | 261 | 261 |
| 29 | 16 | 44 | 73 | 80 | 166 | 260 | 260 |
| 30 | 16 | 44 | 75 | 80 | 166 | 260 | 260 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

0

14

26

51

170

303

3 208

2

0

14

26

51

170

348

2 387

3

1

17

28

56

166

366

1 800

4

1

20

31

61

165

367

1 389

5

3

23

36

66

166

359

1 099

6

5

27

39

68

167

346

889

7

8

31

42

71

167

330

734

8

10

34

45

74

167

313

616

9

12

37

49

76

167

295

524

10

13

39

51

77

167

277

450

11

14

40

52

78

167

262

390

12

15

42

54

79

167

261

341

13

16

43

54

80

167

261

300

14

16

44

55

80

167

261

265

15

16

44

55

80

167

261

261

16

16

44

55

80

167

261

261

17

16

44

55

80

167

261

261

18

16

44

55

80

167

261

261

19

16

44

55

80

167

261

261

20

16

44

55

80

167

261

261

21

16

44

55

80

168

262

262

22

16

44

56

80

168

262

262

23

16

44

58

80

168

262

262

24

16

44

61

80

168

262

262

25

16

44

63

80

167

261

261

26

16

44

66

80

167

261

261

27

16

44

68

80

167

261

261

28

16

44

71

80

167

261

261

29

16

44

73

80

166

260

260

30

16

44

75

80

166

260

260

3.32.   Jena

| Ilgums (gados) | Kredītkvalitātes 0. pakāpe | Kredītkvalitātes 1. pakāpe | Kredītkvalitātes 2. pakāpe | Kredītkvalitātes 3. pakāpe | Kredītkvalitātes 4. pakāpe | Kredītkvalitātes 5. pakāpe | Kredītkvalitātes 6. pakāpe |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | 0 | 0 | 3 | 14 | 132 | 302 | 3 199 |
| 2 | 0 | 1 | 6 | 14 | 131 | 347 | 2 374 |
| 3 | 1 | 1 | 9 | 17 | 124 | 363 | 1 784 |
| 4 | 1 | 3 | 11 | 20 | 121 | 363 | 1 373 |
| 5 | 1 | 4 | 14 | 22 | 120 | 354 | 1 084 |
| 6 | 2 | 4 | 16 | 25 | 120 | 341 | 877 |
| 7 | 2 | 6 | 19 | 27 | 119 | 324 | 723 |
| 8 | 2 | 6 | 22 | 30 | 119 | 307 | 606 |
| 9 | 3 | 7 | 24 | 33 | 119 | 289 | 515 |
| 10 | 4 | 8 | 26 | 35 | 119 | 272 | 442 |
| 11 | 4 | 9 | 29 | 37 | 119 | 255 | 383 |
| 12 | 4 | 10 | 31 | 39 | 119 | 239 | 335 |
| 13 | 4 | 10 | 34 | 41 | 119 | 224 | 295 |
| 14 | 4 | 12 | 36 | 43 | 120 | 214 | 261 |
| 15 | 6 | 12 | 38 | 45 | 120 | 214 | 232 |
| 16 | 6 | 13 | 41 | 48 | 120 | 214 | 214 |
| 17 | 6 | 14 | 43 | 50 | 121 | 215 | 215 |
| 18 | 6 | 15 | 45 | 52 | 123 | 215 | 215 |
| 19 | 7 | 15 | 48 | 54 | 125 | 215 | 215 |
| 20 | 7 | 17 | 50 | 56 | 127 | 216 | 216 |
| 21 | 7 | 17 | 53 | 58 | 128 | 217 | 217 |
| 22 | 8 | 18 | 55 | 60 | 130 | 217 | 217 |
| 23 | 8 | 18 | 57 | 62 | 132 | 217 | 217 |
| 24 | 8 | 20 | 59 | 64 | 133 | 217 | 217 |
| 25 | 9 | 20 | 62 | 66 | 134 | 217 | 217 |
| 26 | 9 | 21 | 64 | 68 | 137 | 217 | 217 |
| 27 | 10 | 23 | 67 | 70 | 138 | 217 | 217 |
| 28 | 10 | 23 | 69 | 71 | 138 | 217 | 217 |
| 29 | 10 | 24 | 72 | 73 | 140 | 217 | 217 |
| 30 | 11 | 25 | 74 | 75 | 141 | 217 | 217 |

Ilgums (gados)

Kredītkvalitātes 0. pakāpe

Kredītkvalitātes 1. pakāpe

Kredītkvalitātes 2. pakāpe

Kredītkvalitātes 3. pakāpe

Kredītkvalitātes 4. pakāpe

Kredītkvalitātes 5. pakāpe

Kredītkvalitātes 6. pakāpe

1

0

0

3

14

132

302

3 199

2

0

1

6

14

131

347

2 374

3

1

1

9

17

124

363

1 784

4

1

3

11

20

121

363

1 373

5

1

4

14

22

120

354

1 084

6

2

4

16

25

120

341

877

7

2

6

19

27

119

324

723

8

2

6

22

30

119

307

606

9

3

7

24

33

119

289

515

10

4

8

26

35

119

272

442

11

4

9

29

37

119

255

383

12

4

10

31

39

119

239

335

13

4

10

34

41

119

224

295

14

4

12

36

43

120

214

261

15

6

12

38

45

120

214

232

16

6

13

41

48

120

214

214

17

6

14

43

50

121

215

215

18

6

15

45

52

123

215

215

19

7

15

48

54

125

215

215

20

7

17

50

56

127

216

216

21

7

17

53

58

128

217

217

22

8

18

55

60

130

217

217

23

8

18

57

62

132

217

217

24

8

20

59

64

133

217

217

25

9

20

62

66

134

217

217

26

9

21

64

68

137

217

217

27

10

23

67

70

138

217

217

28

10

23

69

71

138

217

217

29

10

24

72

73

140

217

217

30

11

25

74

75

141

217

217

---

III Pielikums

Attiecīgās bezriska procentu likmju termiņstruktūras svārstīguma pielāgojums

| Valūta | Valsts apdrošināšanas tirgus | Svārstīguma pielāgojums (bāzes punkti) |
| --- | --- | --- |
| Euro | Austrija | 3 |
| Euro | Beļģija | 3 |
| Euro | Kipra | 3 |
| Euro | Igaunija | 3 |
| Euro | Somija | 3 |
| Euro | Francija | 3 |
| Euro | Vācija | 3 |
| Euro | Grieķija | 3 |
| Euro | Īrija | 3 |
| Euro | Itālija | 3 |
| Euro | Latvija | 3 |
| Euro | Lietuva | 3 |
| Euro | Luksemburga | 3 |
| Euro | Malta | 3 |
| Euro | Nīderlande | 3 |
| Euro | Portugāle | 3 |
| Euro | Slovākija | 3 |
| Euro | Slovēnija | 3 |
| Euro | Spānija | 3 |
| Čehijas krona | Čehijas Republika | 14 |
| Dānijas krona | Dānija | 55 |
| Forints | Ungārija | 4 |
| Zviedrijas krona | Zviedrija | 10 |
| Kuna | Horvātija | 0 |
| Leva | Bulgārija | -7 |
| Sterliņu mārciņa | Apvienotā Karaliste | 5 |
| Rumānijas leja | Rumānija | 1 |
| Polijas zlots | Polija | 5 |
| Islandes krona | Islande | -6 |
| Norvēģijas krona | Norvēģija | 33 |
| Šveices franks | Lihtenšteina | 8 |
| Šveices franks | Šveice | 8 |
| Austrālijas dolārs | Austrālija | 8 |
| Kanādas dolārs | Kanāda | 38 |
| Juaņa renminbi | Ķīna | 36 |
| Honkongas dolārs | Honkonga | 2 |
| ASV dolārs | ASV | 23 |
| Jena | Japāna | 6 |

Valūta

Valsts apdrošināšanas tirgus

Svārstīguma pielāgojums (bāzes punkti)

Euro

Austrija

3

Euro

Beļģija

3

Euro

Kipra

3

Euro

Igaunija

3

Euro

Somija

3

Euro

Francija

3

Euro

Vācija

3

Euro

Grieķija

3

Euro

Īrija

3

Euro

Itālija

3

Euro

Latvija

3

Euro

Lietuva

3

Euro

Luksemburga

3

Euro

Malta

3

Euro

Nīderlande

3

Euro

Portugāle

3

Euro

Slovākija

3

Euro

Slovēnija

3

Euro

Spānija

3

Čehijas krona

Čehijas Republika

14

Dānijas krona

Dānija

55

Forints

Ungārija

4

Zviedrijas krona

Zviedrija

10

Kuna

Horvātija

0

Leva

Bulgārija

-7

Sterliņu mārciņa

Apvienotā Karaliste

5

Rumānijas leja

Rumānija

1

Polijas zlots

Polija

5

Islandes krona

Islande

-6

Norvēģijas krona

Norvēģija

33

Šveices franks

Lihtenšteina

8

Šveices franks

Šveice

8

Austrālijas dolārs

Austrālija

8

Kanādas dolārs

Kanāda

38

Juaņa renminbi

Ķīna

36

Honkongas dolārs

Honkonga

2

ASV dolārs

ASV

23

Jena

Japāna

6

---

LĒMUMI

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 400/148 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 400/148

---

PADOMES LĒMUMS (KĀDP) 2021/1965

(2021. gada 11. novembris),

ar ko groza Lēmumu (KĀDP) 2017/2074 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Venecuēlā

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību un jo īpaši tā 29. pantu,

ņemot vērā Savienības Augstā pārstāvja ārlietās un drošības politikas jautājumos priekšlikumu,

tā kā:

| (1) | Padome 2017. gada 13. novembrī pieņēma Lēmumu (KĀDP) 2017/2074 (1) par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Venecuēlā. |
| --- | --- |

(1)

Padome 2017. gada 13. novembrī pieņēma Lēmumu (KĀDP) 2017/2074 (1) par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Venecuēlā.

| (2) | Ņemot vērā Venecuēlā arvien vēl pastāvošo politisko, ekonomisko, sociālo un humanitāro krīzi un pastāvīgās darbības, kas kaitē demokrātijai, tiesiskumam un cilvēktiesību ievērošanai, Padome 2020. gada 12. novembrī pieņēma Lēmumu (KĀDP) 2020/1700 (2), ar ko tika atjaunoti ierobežojošie pasākumi, kuri ir spēkā līdz 2021. gada 14. novembrim, tostarp viss saraksts. |
| --- | --- |

(2)

Ņemot vērā Venecuēlā arvien vēl pastāvošo politisko, ekonomisko, sociālo un humanitāro krīzi un pastāvīgās darbības, kas kaitē demokrātijai, tiesiskumam un cilvēktiesību ievērošanai, Padome 2020. gada 12. novembrī pieņēma Lēmumu (KĀDP) 2020/1700 (2), ar ko tika atjaunoti ierobežojošie pasākumi, kuri ir spēkā līdz 2021. gada 14. novembrim, tostarp viss saraksts.

| (3) | Ņemot vērā joprojām smago situāciju Venecuēlā, Padome 2021. gada 22. februārī pieņēma Lēmumu (KĀDP) 2021/276 (3), ar kuru sarakstā tika iekļautas 19 personas. |
| --- | --- |

(3)

Ņemot vērā joprojām smago situāciju Venecuēlā, Padome 2021. gada 22. februārī pieņēma Lēmumu (KĀDP) 2021/276 (3), ar kuru sarakstā tika iekļautas 19 personas.

| (4) | Padome ir pārskatījusi spēkā esošos ierobežojošos pasākumus saskaņā ar Lēmuma (KĀDP) 2017/2074 13. pantu. Pamatojoties uz minēto pārskatīšanu, ierobežojošie pasākumi, tostarp visas iekļaušanas sarakstā, būtu jāatjauno līdz 2022. gada 14. novembrim un būtu jāatjaunina pamatojumi attiecībā uz 26 personām. |
| --- | --- |

(4)

Padome ir pārskatījusi spēkā esošos ierobežojošos pasākumus saskaņā ar Lēmuma (KĀDP) 2017/2074 13. pantu. Pamatojoties uz minēto pārskatīšanu, ierobežojošie pasākumi, tostarp visas iekļaušanas sarakstā, būtu jāatjauno līdz 2022. gada 14. novembrim un būtu jāatjaunina pamatojumi attiecībā uz 26 personām.

| (5) | Šie pasākumi neskar iedzīvotājus kopumā, un tos var atsaukt, ja tiek panākts progress demokrātijas, tiesiskuma un cilvēktiesību ievērošanas atjaunošanā Venecuēlā. |
| --- | --- |

(5)

Šie pasākumi neskar iedzīvotājus kopumā, un tos var atsaukt, ja tiek panākts progress demokrātijas, tiesiskuma un cilvēktiesību ievērošanas atjaunošanā Venecuēlā.

| (6) | Tādēļ būtu attiecīgi jāgroza Lēmums (KĀDP) 2017/2074, |
| --- | --- |

(6)

Tādēļ būtu attiecīgi jāgroza Lēmums (KĀDP) 2017/2074,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Lēmumu (KĀDP) 2017/2074 groza šādi:

| 1) | lēmuma 13. panta pirmo daļu aizstāj ar šādu:

  “Šo lēmumu piemēro līdz 2022. gada 14. novembrim.”; |
| --- | --- |

1)

lēmuma 13. panta pirmo daļu aizstāj ar šādu:

“Šo lēmumu piemēro līdz 2022. gada 14. novembrim.”;

| 2) | lēmuma I pielikumu groza tā, kā izklāstīts šā lēmuma pielikumā. |
| --- | --- |

2)

lēmuma I pielikumu groza tā, kā izklāstīts šā lēmuma pielikumā.

2. pants

Šis lēmums stājas spēkā nākamajā dienā pēc tā publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Briselē, 2021. gada 11. novembrī

Padomes vārdā –

priekšsēdētājs

Z. POČIVALŠEK

---

(1)  Padomes Lēmums (KĀDP) 2017/2074 (2017. gada 13. novembris) par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Venecuēlā (OV L 295, 14.11.2017., 60. lpp.).

1

(2)  Padomes Lēmums (KĀDP) 2020/1700 (2020. gada 12. novembris), ar ko groza Lēmumu (KĀDP) 2017/2074 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Venecuēlā (OV L 381, 13.11.2020., 24. lpp.).

2

(3)  Padomes Lēmums (KĀDP) 2021/276 (2021. gada 22. februāris), ar ko groza Lēmumu (KĀDP) 2017/2074 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar situāciju Venecuēlā (OV L 60I, 22.2.2021., 9. lpp.).

3

---

PIELIKUMS

Lēmuma (KĀDP) 2017/2074 I pielikumā 1., 4., 7., 10., 12., 18., 20., 25., 27., 28., 29., 34., 35., 36., 37., 41., 42., 43., 44., 45., 46., 47., 48., 51., 53. un 55. ierakstu aizstāj ar šādiem ierakstiem:

| | Vārds, uzvārds | Identifikācijas informācija | Pamatojums | Sarakstā iekļaušanas datums |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| “1. | Néstor Luis REVEROL TORRES | Dzimšanas datums: 1964. gada 28. oktobris
  Dzimums: vīrietis | Elektroenerģijas ministrs kopš 2020. gada oktobra, Publisko projektu un pakalpojumu priekšsēdētāja vietnieks un Elektroenerģijas ģenerālštāba izpildsekretārs kopš 2019. gada aprīļa. Iekšlietu, tieslietu un miera ministrs no 2016. gada līdz 2020. gada oktobrim. Bolivāra Nacionālās gvardes virsģenerālis kopš 2020. gada augusta. Atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem, tostarp par (politisko) ieslodzīto spīdzināšanu, un demokrātiskās opozīcijas apspiešanu Venecuēlā, tostarp politisku demonstrāciju aizliegšanu un apspiešanu, ko īstenoja viņa komandētie drošības spēki. | 22.1.2018. |
| 4. | Antonio José BENAVIDES TORRES | Dzimšanas datums: 1961. gada 13. jūnijs
  Dzimums: vīrietis | Nedemokrātiski ievēlētās Nacionālās asamblejas loceklis. Federālā rajona (Distrito Capital) valdības vadītājs līdz 2018. gada janvārim. Bolivāra Nacionālās gvardes ģenerālkomandieris līdz 2017. gada 21. jūnijam. Iesaistīts pilsoniskās sabiedrības un demokrātiskās opozīcijas apspiešanā Venecuēlā un atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem, ko viņa pakļautībā izdarījusi Bolivāra Nacionālā gvarde. Viņa kā Bolivāra Nacionālās gvardes ģenerālkomandiera rīcība un politika, kā arī tas, ka Bolivāra Nacionālā gvarde uzņēmās vadošo lomu kārtības nodrošināšanā civiliedzīvotāju demonstrāciju laikā un publiski izvērsa propagandu, ka militārajiem tribunāliem vajadzētu būt jurisdikcijai pār civiliedzīvotājiem, ir kaitējusi tiesiskumam Venecuēlā. | 22.1.2018. |
| 7. | Diosdado CABELLO RONDÓN | Dzimšanas datums: 1963. gada 15. aprīlis
  Dzimums: vīrietis | Nedemokrātiski ievēlētās Nacionālās asamblejas loceklis, bijušais Konstitucionālās asamblejas priekšsēdētājs un Venecuēlas Apvienotās sociālistiskās partijas (PSUV) pirmais priekšsēdētāja vietnieks. Iesaistīts rīcībā, kas nodara kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, tostarp, viņam izmantojot plašsaziņas līdzekļus, lai klaji uzbruktu un draudētu politiskajai opozīcijai, citiem plašsaziņas līdzekļiem un pilsoniskajai sabiedrībai. | 22.1.2018. |
| 10. | Jesús Rafael SUÁREZ CHOURIO | Dzimšanas datums: 1962. gada 19. jūlijs
  Dzimums: vīrietis | Nedemokrātiski ievēlētās Nacionālās asamblejas Aizsardzības un drošības komitejas priekšsēdētājs kopš 2021. gada janvāra. Bijušais Bruņoto spēku Virspavēlnieka ģenerālštāba priekšnieks (no 2019. gada jūlija līdz 2020. gada septembrim). Bijušais Venecuēlas Bolivāra Nacionālās armijas virspavēlnieks (līdz 2019. gada jūlijam). Bijušais Venecuēlas Bolivāra Nacionālās armijas ģenerālkomandieris un bijušais Venecuēlas Centrālās zonas totālās aizsardzības reģiona (REDI Central) komandieris. Atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem, ko izdarījuši viņa kā Venecuēlas Bolivāra Nacionālās armijas ģenerālkomandiera pakļautībā esošie spēki, tostarp par pārmērīga spēka lietošanu un sliktu izturēšanos pret aizturētajiem. Viņš ir vērsies pret demokrātisko opozīciju un atbalstījis militāro tiesu izmantošanu civilprotestētāju tiesāšanai. | 25.6.2018. |
| 12. | Delcy Eloina RODRÍGUEZ GÓMEZ | Dzimšanas datums: 1969. gada 18. maijs
  Dzimums: sieviete | Venecuēlas viceprezidente, ekonomikas, finanšu un tirdzniecības ministre. Bijusī nelikumīgās Konstitucionālās asamblejas priekšsēdētāja un bijusī nelikumīgās Nacionālās konstitucionālās asamblejas prezidenta komisijas locekle. Viņas darbības prezidenta komisijā un pēc tam viņas kā nelikumīgās Konstitucionālās asamblejas priekšsēdētājas darbības ir nodarījušas kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, tostarp, uzurpējot varu Nacionālajā asamblejā un izmantojot to, lai vērstos pret opozīciju un neļautu tai piedalīties politiskajā procesā. | 25.6.2018. |
| 18. | Xavier Antonio MORENO REYES | Dzimums: vīrietis | Nacionālās vēlēšanu padomes (CNE) ģenerālsekretārs no 2009. gada līdz 2020. gada jūnijam. Būdams šajā amatā, Moreno Reyes sekmēja un leģitimizēja CNE lēmumus un piešķīra tiem ticamību, jo CNE ģenerālsekretāram ir konkrētas funkcijas darba kārtības noteikšanā un lēmumu oficiālā noformēšanā. Moreno Reyes joprojām palika CNE ģenerālsekretāra amatā, kad tika nodarīts smags kaitējums demokrātijai un tika apdraudēta CNE neatkarīgā loma vēlēšanu procesā. Tāpēc viņš ir atbildīgs par kaitējumu demokrātijai Venecuēlā, tostarp par nelikumīgās Konstitucionālās asamblejas izveides veicināšanu un par manipulēšanu ar vēlēšanu procesu. | 25.6.2018. |
| 20. | Rafael Ramón BLANCO MARRERO | Dzimšanas datums: 1968. gada 28. februāris
  ID numurs: V-6250588
  Dzimums: vīrietis | Venecuēlas Bolivāra Nacionālās armijas divīzijas ģenerālis kopš 2019. gada 5. jūlija. Bijušais Militārās pretizlūkošanas ģenerāldirektorāta (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)) direktora vietnieks. Atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem, tostarp par spīdzināšanu, pārmērīga spēka pielietošanu un sliktu izturēšanos pret aizturētajiem DGCIM objektos, ko īstenoja viņa komandētās DGCIM amatpersonas. Saistīts ar kapteiņa Acosta nāvi. | 27.9.2019. |
| 25. | Hannover Esteban GUERRERO MIJARES | Dzimšanas datums: 1971. gada 14. janvāris
  Dzimums: vīrietis | Militārās policijas 35. brigādes otrais komandieris un štāba priekšnieks kopš 2020. gada augusta. Militārās pretizlūkošanas ģenerāldirektorāta (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)) izmeklēšanu vadītājs vismaz no 2019. gada aprīļa līdz 2019. gada augustam. Būdams izmeklēšanu vadītājs, viņš pārraudzīja DGCIM objektu Boleita. Atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem, tostarp par spīdzināšanu, pārmērīga spēka pielietošanu un sliktu izturēšanos pret aizturētajiem, kuru īstenoja gan viņš pats, gan arī viņa komandētās amatpersonas, jo īpaši Boleita. Saistīts ar kapteiņa Acosta nāvi. | 27.9.2019. |
| 27. | Gladys DEL VALLE REQUENA | Dzimšanas datums: 1952. gada 9. novembris
  Dzimšanas vieta: Puerto Santo, Sucre, Venecuēla
  ID numurs: V-4114842
  Dzimums: sieviete | Nedemokrātiski ievēlētās Nacionālās asamblejas locekle un bijusī neatzītās Nacionālās konstitucionālās asamblejas (ANC) locekle un priekšsēdētāja otrā vietniece. Būdama vadošā amatā neatzītajā ANC, viņa ir nodarījusi kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, tostarp, parakstot dekrētu, ar kuru Venecuēlas Nacionālās asamblejas priekšsēdētājam Juan Guaidó tika atņemta parlamentārā imunitāte. | 29.6.2020. |
| 28. | Tania Valentina DÍAZ GONZÁLEZ | Dzimšanas datums: 1963. gada 18. jūnijs
  Dzimšanas vieta: Caracas, Distrito Capital, Venecuēla
  ID numurs: V-6432672
  Dzimums: sieviete | Nedemokrātiski ievēlētās Nacionālās asamblejas locekle un bijusī neatzītās Nacionālās konstitucionālās asamblejas (ANC) priekšsēdētāja pirmā vietniece. Būdama vadošā amatā neatzītajā ANC, viņa ir nodarījusi kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, tostarp, parakstot dekrētu, ar kuru Venecuēlas Nacionālās asamblejas priekšsēdētājam Juan Guaidó tika atņemta parlamentārā imunitāte. | 29.6.2020. |
| 29. | Elvis Eduardo HIDROBO AMOROSO | Dzimšanas datums: 1963. gada 4. augusts
  Dzimšanas vieta: Caracas, Distrito Capital, Venecuēla
  ID numurs: V-7659695
  Dzimums: vīrietis | Galvenais kontrolieris kopš 2018. gada 23. oktobra un bijušais neatzītās Nacionālās konstitucionālās asamblejas (ANC) priekšsēdētāja pirmais un otrais vietnieks. Viņa darbības ir nodarījušas kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, tostarp, viņam aizliedzot opozīcijas locekļiem 15 gadus ieņemt publiskus amatus un vadot neatzīto ANC, parakstot “likumu par naida novēršanu”, attaisnojot likumīgi ievēlēta opozīcijas gubernatora atcelšanu un aizliedzot Juan Guaidó kandidēt uz jebkādu publisku amatu. | 29.6.2020. |
| 34. | Luis Eduardo PARRA RIVERO | Dzimšanas datums: 1978. gada 7. jūlijs
  ID numurs: V-14211633
  Dzimums: vīrietis | Nedemokrātiski ievēlētās Nacionālās asamblejas loceklis. Kā 2015. gadā ievēlētās Nacionālās asamblejas loceklis, viņš 2020. gada 5. janvārī inscenēja savu ievēlēšanu Nacionālās asamblejas priekšsēdētāja amatā, tādējādi nodarot kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā. Vēlēšanas notika, militārajai policijai bloķējot vairāku parlamentāriešu iekļūšanu Nacionālās asamblejas ēkā, un vēlēšanās netika sasniegts kvorums. Tāpēc opozīcijas locekļiem bija jāorganizējas ārpus Nacionālās asamblejas telpām, lai par tās priekšsēdētāju atkārtoti ievēlētu Juan Guaidó. Neilgi pēc inscenētās Parra Rivero ievēlēšanas, ko atbalstīja režīma politiskā partija (PSUV), Parra Rivero saņēma apsveikumus no Maduro un neatzītās Nacionālās konstitucionālās asamblejas (ANC). | 29.6.2020. |
| 35. | Franklyn Leonardo DUARTE | Dzimšanas datums: 1977. gada 15. maijs
  ID numurs: V-3304045
  Dzimums: vīrietis | Nedemokrātiski ievēlētās Nacionālās asamblejas loceklis. Bijušais 2015. gadā ievēlētās Nacionālās asamblejas loceklis un tās nelikumīgi ievēlēts priekšsēdētāja pirmais vietnieks. Būdams 2015. gadā ievēlētās Nacionālās asamblejas loceklis, viņš 2020. gada 5. janvārī inscenēja savu ievēlēšanu Nacionālās asamblejas priekšsēdētāja pirmā vietnieka amatā, tādējādi nodarot kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā. Vēlēšanas notika, militārajai policijai bloķējot vairāku parlamentāriešu iekļūšanu Nacionālās asamblejas ēkā, un vēlēšanās netika sasniegts kvorums. Tāpēc opozīcijas locekļiem bija jāorganizējas ārpus Nacionālās asamblejas telpām, lai par tās priekšsēdētāju atkārtoti ievēlētu Juan Guaidó. Neilgi pēc inscenētās Duarte ievēlēšanas, ko atbalstīja režīma politiskā partija (PSUV), Maduro un neatzītā Nacionālā konstitucionālā asambleja (ANC) pauda gandarījumu par Nacionālās asamblejas Direktoru padomes ievēlēšanu. | 29.6.2020. |
| 36. | José Gregorio NORIEGA FIGUEROA | Dzimšanas datums: 1969. gada 21. februāris
  ID numurs: V-8348784
  Dzimums: vīrietis | Nedemokrātiski ievēlētās Nacionālās asamblejas loceklis. Bijušais 2015. gadā ievēlētās Nacionālās asamblejas loceklis un tās nelikumīgi ievēlēts priekšsēdētāja otrais vietnieks. Nelikumīgi ieceltais politiskās partijas “Voluntad Popular"ad hoc valdes direktors. Būdams 2015. gadā ievēlētās Nacionālās asamblejas loceklis, viņš 2020. gada 5. janvārī inscenēja savu ievēlēšanu Nacionālās asamblejas priekšsēdētāja pirmā vietnieka amatā, tādējādi nodarot kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā. Vēlēšanas notika, militārajai policijai bloķējot vairāku parlamentāriešu iekļūšanu Nacionālās asamblejas ēkā, un vēlēšanās netika sasniegts kvorums. Tāpēc opozīcijas locekļiem bija jāorganizējas ārpus Nacionālās asamblejas telpām, lai par tās priekšsēdētāju atkārtoti ievēlētu Juan Guaidó. Neilgi pēc inscenētās Noriega ievēlēšanas, ko atbalstīja režīma politiskā partija (PSUV), Maduro un neatzītā Nacionālā konstitucionālā asambleja (ANC) pauda gandarījumu par Nacionālās asamblejas Direktoru padomes ievēlēšanu. 2020. gada jūlijā Noriega ar Venecuēlas Augstākās tiesas (Tribunal Supremo de Justicia – TSJ) palīdzību nelikumīgi pārņēma vadību politiskajā partijā “Voluntad Popular”, tādējādi vēl vairāk kaitējot demokrātijai Venecuēlā. | 29.6.2020. |
| 37. | Remigio CEBALLOS ICHASO | Dzimšanas datums: 1963. gada 1. maijs
  ID numurs: V-6557495
  Dzimums: vīrietis | Bijušais augstākās Venecuēlas Bruņoto spēku iestādes, proti, Venecuēlas Bolivāra Nacionālo bruņoto spēku Stratēģiski operacionālās pavēlniecības (Comando Estratégico Operacional Fuerzas Armadas Nacionales Bolivarianas (CEOFANB)), komandieris (2017. gada jūnijs – 2021. gada jūlijs). CEOFANB kontrolē ir Bolivāra Nacionālie bruņotie spēki (FANB) un Bolivāra Nacionālā gvarde (GNB). CEOFANB ir atbildīgs arī par FANB iejaukšanos demonstrācijās.
  Būdams CEOFANB komandieris, viņš bija atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem, tostarp par pārmērīgu spēka pielietojumu un necilvēcīgu un pazemojošu izturēšanos, ko ir īstenojušas FANB amatpersonas, kā arī viņa pakļautībā esošie spēki, tostarp Bolivāra Nacionālā gvarde. To, ka FANB un Bolivāra Nacionālā gvarde ir veikusi cilvēktiesību pārkāpumus, apliecina dažādi avoti, tostarp Neatkarīgo starptautisko faktu vākšanas misija par Venecuēlas Bolivāra Republiku. | 22.2.2021. |
| 41. | Luis Fernando DAMIANI BUSTILLOS | Dzimšanas datums: 1946. gada 27. aprīlis
  Dzimums: vīrietis | Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) tiesnesis. Būdams viens no Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas locekļiem, viņš ir atbildīgs par darbībām, paziņojumiem un spriedumiem, ar kuriem tika uzurpēta Nacionālās asamblejas vara un tika kaitēts opozīcijas vēlēšanu tiesībām, tostarp par vienpusēju Nacionālās vēlēšanu padomes (Consejo Nacional Electoral (CNE)) iecelšanu 2020. gada jūnijā un par trīs galveno demokrātiskās opozīcijas partiju vadības atlaišanu un vienpusēju aizstāšanu 2020. gada jūnijā un jūlijā, kā arī par nolēmuma par Acción Democrática pagarināšanu vēl uz vienu gadu 2021. gada maijā. Tāpēc viņa rīcība ir nodarījusi kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, un viņš ir atbalstījis un sekmējis to, ka izpildvara nodara kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam. | 22.2.2021. |
| 42. | Lourdes Benicia SUÁREZ ANDERSON | Dzimšanas datums: 1965. gada 7. marts
  Dzimums: sieviete | Konstitucionālās palātas priekšsēdētāja un – kopš 2021. gada 5. februāra – Augstākās tiesas priekšsēdētāja vietniece. Kopš 2005. gada decembra Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) tiesnese. Būdama viena no Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas locekļiem, viņa ir atbildīga par darbībām, paziņojumiem un spriedumiem, ar kuriem tika uzurpēta Nacionālās asamblejas vara un tika kaitēts opozīcijas vēlēšanu tiesībām, tostarp par vienpusēju Nacionālās vēlēšanu padomes (Consejo Nacional Electoral (CNE)) iecelšanu 2020. gada jūnijā un par trīs galveno demokrātiskās opozīcijas partiju vadības atlaišanu un vienpusēju aizstāšanu 2020. gada jūnijā un jūlijā, kā arī par nolēmuma par Acción Democrática pagarināšanu vēl uz vienu gadu 2021. gada maijā. Tāpēc viņas rīcība ir nodarījusi kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, un viņa ir atbalstījusi un sekmējusi to, ka izpildvara nodara kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam. | 22.2.2021. |
| 43. | Calixto Antonio ORTEGA RÍOS | Dzimšanas datums: 1950. gada 12. oktobris
  Dzimums: vīrietis | Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) tiesnesis. Būdams viens no Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas locekļiem, viņš ir atbildīgs par darbībām, paziņojumiem un spriedumiem, ar kuriem tika uzurpēta Nacionālās asamblejas vara un tika kaitēts opozīcijas vēlēšanu tiesībām, tostarp par vienpusēju Nacionālās vēlēšanu padomes (Consejo Nacional Electoral (CNE)) iecelšanu 2020. gada jūnijā un par trīs galveno demokrātiskās opozīcijas partiju vadības atlaišanu un vienpusēju aizstāšanu 2020. gada jūnijā un jūlijā, kā arī par nolēmuma par Acción Democrática pagarināšanu vēl uz vienu gadu 2021. gada maijā. Tāpēc viņa rīcība ir nodarījusi kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, un viņš ir atbalstījis un sekmējis to, ka izpildvara nodara kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam. | 22.2.2021. |
| 44. | René Alberto DEGRAVES ALMARZA | Dzimums: vīrietis | Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) tiesnesis. Būdams viens no Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas locekļiem, viņš ir atbildīgs par darbībām, paziņojumiem un spriedumiem, ar kuriem tika uzurpēta Nacionālās asamblejas vara un tika kaitēts opozīcijas vēlēšanu tiesībām, tostarp par vienpusēju Nacionālās vēlēšanu padomes (Consejo Nacional Electoral (CNE)) iecelšanu 2020. gada jūnijā un par trīs galveno demokrātiskās opozīcijas partiju vadības atlaišanu un vienpusēju aizstāšanu 2020. gada jūnijā un jūlijā, kā arī par nolēmuma par Acción Democrática pagarināšanu vēl uz vienu gadu 2021. gada maijā. Tāpēc viņa rīcība ir nodarījusi kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, un viņš ir atbalstījis un sekmējis to, ka izpildvara nodara kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam. | 22.2.2021. |
| 45. | Arcadio DELGADO ROSALES | Dzimšanas datums: 1954. gada 23. septembris
  Dzimums: vīrietis | Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) tiesnesis un priekšsēdētāja vietnieks. Būdams viens no Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas locekļiem, viņš ir atbildīgs par darbībām, paziņojumiem un spriedumiem, ar kuriem tika uzurpēta Nacionālās asamblejas vara un tika kaitēts opozīcijas vēlēšanu tiesībām, tostarp par vienpusēju Nacionālās vēlēšanu padomes (Consejo Nacional Electoral (CNE)) iecelšanu 2020. gada jūnijā un par trīs galveno demokrātiskās opozīcijas partiju vadības atlaišanu un vienpusēju aizstāšanu 2020. gada jūnijā un jūlijā, kā arī par nolēmuma par Acción Democrática pagarināšanu vēl uz vienu gadu 2021. gada maijā. Tāpēc viņa rīcība ir nodarījusi kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, un viņš ir atbalstījis un sekmējis to, ka izpildvara nodara kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam. | 22.2.2021. |
| 46. | Carmen Auxiliadora ZULETA DE MERCHÁN | Dzimšanas datums: 1947. gada 13. decembris
  Dzimums: sieviete | Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) tiesnese. Būdama viena no Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas locekļiem, viņa ir atbildīga par darbībām, paziņojumiem un spriedumiem, ar kuriem tika uzurpēta Nacionālās asamblejas vara un tika kaitēts opozīcijas vēlēšanu tiesībām, tostarp par vienpusēju Nacionālās vēlēšanu padomes (Consejo Nacional Electoral (CNE)) iecelšanu 2020. gada jūnijā un par trīs galveno demokrātiskās opozīcijas partiju vadības atlaišanu un vienpusēju aizstāšanu 2020. gada jūnijā un jūlijā, kā arī par nolēmuma par Acción Democrática pagarināšanu vēl uz vienu gadu 2021. gada maijā. Tāpēc viņas rīcība ir nodarījusi kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, un viņa ir atbalstījusi un sekmējusi to, ka izpildvara nodara kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam. | 22.2.2021. |
| 47. | Indira Maira ALFONZO IZAGUIRRE | Dzimšanas datums: 1968. gada 29. aprīlis
  Dzimšanas vieta: La Guaira (La Guaira štats, Venezuēla)
  ID numurs: V-6978710
  Dzimums: sieviete | Kopš 2021. gada maija Augstākās tiesas (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) Vēlēšanu palātas priekšsēdētāja. Nacionālās vēlēšanu padomes (Consejo Nacional Electoral (CNE)) priekšsēdētāja, amatā iecelta 2020. gada 13. jūnijā. Bijusī Augstākās tiesas (TSJ)) Vēlēšanu palātas un Plenārpalātas locekle, no 2015. gada līdz 2017. gada 24. februārimTSJ priekšsēdētāja otrā vietniece, no 2017. gada 24. februāra līdz 2020. gada 12. jūnijamTSJ priekšsēdētāja vietniece. Būdama TSJ Vēlēšanu palātas locekle, Alfonzo Izaguirre ir atbildīga par rīcību, kura 2015. gada decembrī tika vērsta pret jaunievēlēto Nacionālo asambleju un kuras rezultātā Nacionālā asambleja nevarēja īstenot savu likumdošanas varu. Turklāt viņa piekrita, ka TSJ 2020. gada jūnijā viņu ieceļ par CNE priekšsēdētāju, kaut gan šāda prerogatīva ir Nacionālajai asamblejai. Pildot amata pienākumus, viņa sagatavoja un pārraudzīja nedemokrātisko Nacionālās asamblejas ievēlēšanu 2020. gada 6. decembrī un piedalījās šīm vēlēšanām paredzēto vēlēšanu tiesību normu grozīšanā 2020. gada 30. jūnijā, oficiāli nepametot TSJ (pagaidu atļauja piedalīties CNE). Pēc CNE atjaunošanas 2021. gada maijā viņa atgriezās TSJ. Tāpēc viņas rīcība ir nodarījusi kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā. | 22.2.2021. |
| 48. | Leonardo Enrique MORALES POLEO | Dzimums: vīrietis | Bijušais Nacionālās vēlēšanu padomes (Consejo Nacional Electoral (CNE)) priekšsēdētāja vietnieks un Politiskās līdzdalības un finansējuma komisijas priekšsēdētājs (2020. gada augusts – 2021. gada maijs).
  Augstākā tiesa (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) 2020. gada 7. augustā iecēla Morales Poleo par CNE priekšsēdētāja vietnieku un Politiskās līdzdalības un finansējuma komisijas priekšsēdētāju, kaut gan šāda prerogatīva ir Nacionālajai asamblejai. Turklāt pirms šīs viņa iecelšanas viņš darbojās partijā “Avanzada progresista”. Būdams CNE loceklis, viņš pilnībā piedalījās tā vēlēšanu procesa pārraudzībā, kura rezultātā 2020. gada 6. decembrī nedemokrātiski tika ievēlēta Nacionālā asambleja. Tāpēc viņa rīcība ir nodarījusi kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā. | 22.2.2021. |
| 51. | Carlos Ramón Enrique CARVALLO GUEVARA | ID numurs: V-10132041
  Dzimums: vīrietis | Kopš 2021. gada marta valsts uzņēmuma Corporación Ecosocialista Ezequiel Zamora (CORPOEZ) priekšsēdētājs. Divīzijas ģenerālis un no 2020. gada 21. augusta līdz 2021. gada 11. martam Militārās pretizlūkošanas ģenerāldirektorāta (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)) direktora vietnieks. Ģenerāļa Rafael Ramón Blanco Marrero pēctecis. Iepriekš Carvallo Guevara dienēja DGCIM Los Andes reģionā un ieņēma augstākās dienesta pakāpes Bolivāra Nacionālajā gvardē. Viņš ir atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem Venecuēlā, kurus ir izdarījušas viņa pakļautībā esošās DGCIM amatpersonas. Konstatētie fakti, ko nesen ir publicējusi Neatkarīgā starptautiskā faktu vākšanas misija par Venecuēlas Bolivāra Republiku, raksturo DGCIM kā iestādi, kas ir tieši atbildīga par ļoti smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem. | 22.2.2021. |
| 53. | Carlos Enrique TERÁN HURTADO | ID numurs: V-8042567
  Dzimums: vīrietis | Kopš 2019. gada 5. jūlija – brigādes ģenerālis un no 2019. līdz 2021. gadam – Militārās pretizlūkošanas ģenerāldirektorāta (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)) Īpašā kriminālizmeklēšanas direktorāta vadītājs. Iepriekšējos amatos brigādes ģenerālis Terán Hurtado bija policijas priekšnieks Falcón štatā un DGCIM vadītājs Táchira štatā. Viņš ir atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem, tostarp par nežēlīgu un necilvēcīgu izturēšanos pret aizturētajiem, kurus īstenoja viņa pakļautībā esošās DGCIM amatpersonas. Sīki izstrādātajā faktu aprakstā, kurus konstatējusi Neatkarīgā starptautiskā faktu vākšanas misija par Venecuēlas Bolivāra Republiku, brigādes ģenerālis Terán Hurtado ir īpaši izcelts kā viens no atbildīgajiem, kas aktīvi rīkojās un ir iesaistīts kapteiņa de la Scotta lietā. | 22.2.2021. |
| 55. | Douglas Arnoldo RICO GONZÁLEZ | Dzimšanas datums: 1969. gada 28. septembris
  ID numurs: V-6864238
  Dzimums: vīrietis | Kopš 2016. gada 5. februāra – Zinātnisko, kriminālo un kriminālistikas izmeklēšanu biroja (Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (CICPC)) direktors. Iepriekš viņš bija CICPC direktora vietnieks. Viņš ir atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem, kurus ir izdarījušas viņa pakļautībā esošās CICPC amatpersonas. Ziņojumā, ar ko ir nākusi klajā Neatkarīgā starptautiskā faktu vākšanas misija par Venecuēlas Bolivāra Republiku, CICPC ir raksturota kā iestāde, kas Venecuēlā sistemātiski izdara cilvēktiesību pārkāpumus. Saskaņā ar Apvienoto Nāciju Organizācijas augstā cilvēktiesību komisāra 2021. gada 16. jūnija ziņojumu CICPC ir iesaistīts arī prettiesiskā nogalināšanā. | 22.2.2021.” |

Vārds, uzvārds

Identifikācijas informācija

Pamatojums

Sarakstā iekļaušanas datums

“1.

Néstor Luis REVEROL TORRES

Dzimšanas datums: 1964. gada 28. oktobris

Dzimums: vīrietis

Elektroenerģijas ministrs kopš 2020. gada oktobra, Publisko projektu un pakalpojumu priekšsēdētāja vietnieks un Elektroenerģijas ģenerālštāba izpildsekretārs kopš 2019. gada aprīļa. Iekšlietu, tieslietu un miera ministrs no 2016. gada līdz 2020. gada oktobrim. Bolivāra Nacionālās gvardes virsģenerālis kopš 2020. gada augusta. Atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem, tostarp par (politisko) ieslodzīto spīdzināšanu, un demokrātiskās opozīcijas apspiešanu Venecuēlā, tostarp politisku demonstrāciju aizliegšanu un apspiešanu, ko īstenoja viņa komandētie drošības spēki.

22.1.2018.

4.

Antonio José BENAVIDES TORRES

Dzimšanas datums: 1961. gada 13. jūnijs

Dzimums: vīrietis

Nedemokrātiski ievēlētās Nacionālās asamblejas loceklis. Federālā rajona (Distrito Capital) valdības vadītājs līdz 2018. gada janvārim. Bolivāra Nacionālās gvardes ģenerālkomandieris līdz 2017. gada 21. jūnijam. Iesaistīts pilsoniskās sabiedrības un demokrātiskās opozīcijas apspiešanā Venecuēlā un atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem, ko viņa pakļautībā izdarījusi Bolivāra Nacionālā gvarde. Viņa kā Bolivāra Nacionālās gvardes ģenerālkomandiera rīcība un politika, kā arī tas, ka Bolivāra Nacionālā gvarde uzņēmās vadošo lomu kārtības nodrošināšanā civiliedzīvotāju demonstrāciju laikā un publiski izvērsa propagandu, ka militārajiem tribunāliem vajadzētu būt jurisdikcijai pār civiliedzīvotājiem, ir kaitējusi tiesiskumam Venecuēlā.

22.1.2018.

7.

Diosdado CABELLO RONDÓN

Dzimšanas datums: 1963. gada 15. aprīlis

Dzimums: vīrietis

Nedemokrātiski ievēlētās Nacionālās asamblejas loceklis, bijušais Konstitucionālās asamblejas priekšsēdētājs un Venecuēlas Apvienotās sociālistiskās partijas (PSUV) pirmais priekšsēdētāja vietnieks. Iesaistīts rīcībā, kas nodara kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, tostarp, viņam izmantojot plašsaziņas līdzekļus, lai klaji uzbruktu un draudētu politiskajai opozīcijai, citiem plašsaziņas līdzekļiem un pilsoniskajai sabiedrībai.

22.1.2018.

10.

Jesús Rafael SUÁREZ CHOURIO

Dzimšanas datums: 1962. gada 19. jūlijs

Dzimums: vīrietis

Nedemokrātiski ievēlētās Nacionālās asamblejas Aizsardzības un drošības komitejas priekšsēdētājs kopš 2021. gada janvāra. Bijušais Bruņoto spēku Virspavēlnieka ģenerālštāba priekšnieks (no 2019. gada jūlija līdz 2020. gada septembrim). Bijušais Venecuēlas Bolivāra Nacionālās armijas virspavēlnieks (līdz 2019. gada jūlijam). Bijušais Venecuēlas Bolivāra Nacionālās armijas ģenerālkomandieris un bijušais Venecuēlas Centrālās zonas totālās aizsardzības reģiona (REDI Central) komandieris. Atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem, ko izdarījuši viņa kā Venecuēlas Bolivāra Nacionālās armijas ģenerālkomandiera pakļautībā esošie spēki, tostarp par pārmērīga spēka lietošanu un sliktu izturēšanos pret aizturētajiem. Viņš ir vērsies pret demokrātisko opozīciju un atbalstījis militāro tiesu izmantošanu civilprotestētāju tiesāšanai.

25.6.2018.

12.

Delcy Eloina RODRÍGUEZ GÓMEZ

Dzimšanas datums: 1969. gada 18. maijs

Dzimums: sieviete

Venecuēlas viceprezidente, ekonomikas, finanšu un tirdzniecības ministre. Bijusī nelikumīgās Konstitucionālās asamblejas priekšsēdētāja un bijusī nelikumīgās Nacionālās konstitucionālās asamblejas prezidenta komisijas locekle. Viņas darbības prezidenta komisijā un pēc tam viņas kā nelikumīgās Konstitucionālās asamblejas priekšsēdētājas darbības ir nodarījušas kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, tostarp, uzurpējot varu Nacionālajā asamblejā un izmantojot to, lai vērstos pret opozīciju un neļautu tai piedalīties politiskajā procesā.

25.6.2018.

18.

Xavier Antonio MORENO REYES

Dzimums: vīrietis

Nacionālās vēlēšanu padomes (CNE) ģenerālsekretārs no 2009. gada līdz 2020. gada jūnijam. Būdams šajā amatā, Moreno Reyes sekmēja un leģitimizēja CNE lēmumus un piešķīra tiem ticamību, jo CNE ģenerālsekretāram ir konkrētas funkcijas darba kārtības noteikšanā un lēmumu oficiālā noformēšanā. Moreno Reyes joprojām palika CNE ģenerālsekretāra amatā, kad tika nodarīts smags kaitējums demokrātijai un tika apdraudēta CNE neatkarīgā loma vēlēšanu procesā. Tāpēc viņš ir atbildīgs par kaitējumu demokrātijai Venecuēlā, tostarp par nelikumīgās Konstitucionālās asamblejas izveides veicināšanu un par manipulēšanu ar vēlēšanu procesu.

25.6.2018.

20.

Rafael Ramón BLANCO MARRERO

Dzimšanas datums: 1968. gada 28. februāris

ID numurs: V-6250588

Dzimums: vīrietis

Venecuēlas Bolivāra Nacionālās armijas divīzijas ģenerālis kopš 2019. gada 5. jūlija. Bijušais Militārās pretizlūkošanas ģenerāldirektorāta (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)) direktora vietnieks. Atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem, tostarp par spīdzināšanu, pārmērīga spēka pielietošanu un sliktu izturēšanos pret aizturētajiem DGCIM objektos, ko īstenoja viņa komandētās DGCIM amatpersonas. Saistīts ar kapteiņa Acosta nāvi.

27.9.2019.

25.

Hannover Esteban GUERRERO MIJARES

Dzimšanas datums: 1971. gada 14. janvāris

Dzimums: vīrietis

Militārās policijas 35. brigādes otrais komandieris un štāba priekšnieks kopš 2020. gada augusta. Militārās pretizlūkošanas ģenerāldirektorāta (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)) izmeklēšanu vadītājs vismaz no 2019. gada aprīļa līdz 2019. gada augustam. Būdams izmeklēšanu vadītājs, viņš pārraudzīja DGCIM objektu Boleita. Atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem, tostarp par spīdzināšanu, pārmērīga spēka pielietošanu un sliktu izturēšanos pret aizturētajiem, kuru īstenoja gan viņš pats, gan arī viņa komandētās amatpersonas, jo īpaši Boleita. Saistīts ar kapteiņa Acosta nāvi.

27.9.2019.

27.

Gladys DEL VALLE REQUENA

Dzimšanas datums: 1952. gada 9. novembris

Dzimšanas vieta: Puerto Santo, Sucre, Venecuēla

ID numurs: V-4114842

Dzimums: sieviete

Nedemokrātiski ievēlētās Nacionālās asamblejas locekle un bijusī neatzītās Nacionālās konstitucionālās asamblejas (ANC) locekle un priekšsēdētāja otrā vietniece. Būdama vadošā amatā neatzītajā ANC, viņa ir nodarījusi kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, tostarp, parakstot dekrētu, ar kuru Venecuēlas Nacionālās asamblejas priekšsēdētājam Juan Guaidó tika atņemta parlamentārā imunitāte.

29.6.2020.

28.

Tania Valentina DÍAZ GONZÁLEZ

Dzimšanas datums: 1963. gada 18. jūnijs

Dzimšanas vieta: Caracas, Distrito Capital, Venecuēla

ID numurs: V-6432672

Dzimums: sieviete

Nedemokrātiski ievēlētās Nacionālās asamblejas locekle un bijusī neatzītās Nacionālās konstitucionālās asamblejas (ANC) priekšsēdētāja pirmā vietniece. Būdama vadošā amatā neatzītajā ANC, viņa ir nodarījusi kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, tostarp, parakstot dekrētu, ar kuru Venecuēlas Nacionālās asamblejas priekšsēdētājam Juan Guaidó tika atņemta parlamentārā imunitāte.

29.6.2020.

29.

Elvis Eduardo HIDROBO AMOROSO

Dzimšanas datums: 1963. gada 4. augusts

Dzimšanas vieta: Caracas, Distrito Capital, Venecuēla

ID numurs: V-7659695

Dzimums: vīrietis

Galvenais kontrolieris kopš 2018. gada 23. oktobra un bijušais neatzītās Nacionālās konstitucionālās asamblejas (ANC) priekšsēdētāja pirmais un otrais vietnieks. Viņa darbības ir nodarījušas kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, tostarp, viņam aizliedzot opozīcijas locekļiem 15 gadus ieņemt publiskus amatus un vadot neatzīto ANC, parakstot “likumu par naida novēršanu”, attaisnojot likumīgi ievēlēta opozīcijas gubernatora atcelšanu un aizliedzot Juan Guaidó kandidēt uz jebkādu publisku amatu.

29.6.2020.

34.

Luis Eduardo PARRA RIVERO

Dzimšanas datums: 1978. gada 7. jūlijs

ID numurs: V-14211633

Dzimums: vīrietis

Nedemokrātiski ievēlētās Nacionālās asamblejas loceklis. Kā 2015. gadā ievēlētās Nacionālās asamblejas loceklis, viņš 2020. gada 5. janvārī inscenēja savu ievēlēšanu Nacionālās asamblejas priekšsēdētāja amatā, tādējādi nodarot kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā. Vēlēšanas notika, militārajai policijai bloķējot vairāku parlamentāriešu iekļūšanu Nacionālās asamblejas ēkā, un vēlēšanās netika sasniegts kvorums. Tāpēc opozīcijas locekļiem bija jāorganizējas ārpus Nacionālās asamblejas telpām, lai par tās priekšsēdētāju atkārtoti ievēlētu Juan Guaidó. Neilgi pēc inscenētās Parra Rivero ievēlēšanas, ko atbalstīja režīma politiskā partija (PSUV), Parra Rivero saņēma apsveikumus no Maduro un neatzītās Nacionālās konstitucionālās asamblejas (ANC).

29.6.2020.

35.

Franklyn Leonardo DUARTE

Dzimšanas datums: 1977. gada 15. maijs

ID numurs: V-3304045

Dzimums: vīrietis

Nedemokrātiski ievēlētās Nacionālās asamblejas loceklis. Bijušais 2015. gadā ievēlētās Nacionālās asamblejas loceklis un tās nelikumīgi ievēlēts priekšsēdētāja pirmais vietnieks. Būdams 2015. gadā ievēlētās Nacionālās asamblejas loceklis, viņš 2020. gada 5. janvārī inscenēja savu ievēlēšanu Nacionālās asamblejas priekšsēdētāja pirmā vietnieka amatā, tādējādi nodarot kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā. Vēlēšanas notika, militārajai policijai bloķējot vairāku parlamentāriešu iekļūšanu Nacionālās asamblejas ēkā, un vēlēšanās netika sasniegts kvorums. Tāpēc opozīcijas locekļiem bija jāorganizējas ārpus Nacionālās asamblejas telpām, lai par tās priekšsēdētāju atkārtoti ievēlētu Juan Guaidó. Neilgi pēc inscenētās Duarte ievēlēšanas, ko atbalstīja režīma politiskā partija (PSUV), Maduro un neatzītā Nacionālā konstitucionālā asambleja (ANC) pauda gandarījumu par Nacionālās asamblejas Direktoru padomes ievēlēšanu.

29.6.2020.

36.

José Gregorio NORIEGA FIGUEROA

Dzimšanas datums: 1969. gada 21. februāris

ID numurs: V-8348784

Dzimums: vīrietis

Nedemokrātiski ievēlētās Nacionālās asamblejas loceklis. Bijušais 2015. gadā ievēlētās Nacionālās asamblejas loceklis un tās nelikumīgi ievēlēts priekšsēdētāja otrais vietnieks. Nelikumīgi ieceltais politiskās partijas “Voluntad Popular"ad hoc valdes direktors. Būdams 2015. gadā ievēlētās Nacionālās asamblejas loceklis, viņš 2020. gada 5. janvārī inscenēja savu ievēlēšanu Nacionālās asamblejas priekšsēdētāja pirmā vietnieka amatā, tādējādi nodarot kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā. Vēlēšanas notika, militārajai policijai bloķējot vairāku parlamentāriešu iekļūšanu Nacionālās asamblejas ēkā, un vēlēšanās netika sasniegts kvorums. Tāpēc opozīcijas locekļiem bija jāorganizējas ārpus Nacionālās asamblejas telpām, lai par tās priekšsēdētāju atkārtoti ievēlētu Juan Guaidó. Neilgi pēc inscenētās Noriega ievēlēšanas, ko atbalstīja režīma politiskā partija (PSUV), Maduro un neatzītā Nacionālā konstitucionālā asambleja (ANC) pauda gandarījumu par Nacionālās asamblejas Direktoru padomes ievēlēšanu. 2020. gada jūlijā Noriega ar Venecuēlas Augstākās tiesas (Tribunal Supremo de Justicia – TSJ) palīdzību nelikumīgi pārņēma vadību politiskajā partijā “Voluntad Popular”, tādējādi vēl vairāk kaitējot demokrātijai Venecuēlā.

29.6.2020.

37.

Remigio CEBALLOS ICHASO

Dzimšanas datums: 1963. gada 1. maijs

ID numurs: V-6557495

Dzimums: vīrietis

Bijušais augstākās Venecuēlas Bruņoto spēku iestādes, proti, Venecuēlas Bolivāra Nacionālo bruņoto spēku Stratēģiski operacionālās pavēlniecības (Comando Estratégico Operacional Fuerzas Armadas Nacionales Bolivarianas (CEOFANB)), komandieris (2017. gada jūnijs – 2021. gada jūlijs). CEOFANB kontrolē ir Bolivāra Nacionālie bruņotie spēki (FANB) un Bolivāra Nacionālā gvarde (GNB). CEOFANB ir atbildīgs arī par FANB iejaukšanos demonstrācijās.

Būdams CEOFANB komandieris, viņš bija atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem, tostarp par pārmērīgu spēka pielietojumu un necilvēcīgu un pazemojošu izturēšanos, ko ir īstenojušas FANB amatpersonas, kā arī viņa pakļautībā esošie spēki, tostarp Bolivāra Nacionālā gvarde. To, ka FANB un Bolivāra Nacionālā gvarde ir veikusi cilvēktiesību pārkāpumus, apliecina dažādi avoti, tostarp Neatkarīgo starptautisko faktu vākšanas misija par Venecuēlas Bolivāra Republiku.

22.2.2021.

41.

Luis Fernando DAMIANI BUSTILLOS

Dzimšanas datums: 1946. gada 27. aprīlis

Dzimums: vīrietis

Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) tiesnesis. Būdams viens no Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas locekļiem, viņš ir atbildīgs par darbībām, paziņojumiem un spriedumiem, ar kuriem tika uzurpēta Nacionālās asamblejas vara un tika kaitēts opozīcijas vēlēšanu tiesībām, tostarp par vienpusēju Nacionālās vēlēšanu padomes (Consejo Nacional Electoral (CNE)) iecelšanu 2020. gada jūnijā un par trīs galveno demokrātiskās opozīcijas partiju vadības atlaišanu un vienpusēju aizstāšanu 2020. gada jūnijā un jūlijā, kā arī par nolēmuma par Acción Democrática pagarināšanu vēl uz vienu gadu 2021. gada maijā. Tāpēc viņa rīcība ir nodarījusi kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, un viņš ir atbalstījis un sekmējis to, ka izpildvara nodara kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam.

22.2.2021.

42.

Lourdes Benicia SUÁREZ ANDERSON

Dzimšanas datums: 1965. gada 7. marts

Dzimums: sieviete

Konstitucionālās palātas priekšsēdētāja un – kopš 2021. gada 5. februāra – Augstākās tiesas priekšsēdētāja vietniece. Kopš 2005. gada decembra Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) tiesnese. Būdama viena no Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas locekļiem, viņa ir atbildīga par darbībām, paziņojumiem un spriedumiem, ar kuriem tika uzurpēta Nacionālās asamblejas vara un tika kaitēts opozīcijas vēlēšanu tiesībām, tostarp par vienpusēju Nacionālās vēlēšanu padomes (Consejo Nacional Electoral (CNE)) iecelšanu 2020. gada jūnijā un par trīs galveno demokrātiskās opozīcijas partiju vadības atlaišanu un vienpusēju aizstāšanu 2020. gada jūnijā un jūlijā, kā arī par nolēmuma par Acción Democrática pagarināšanu vēl uz vienu gadu 2021. gada maijā. Tāpēc viņas rīcība ir nodarījusi kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, un viņa ir atbalstījusi un sekmējusi to, ka izpildvara nodara kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam.

22.2.2021.

43.

Calixto Antonio ORTEGA RÍOS

Dzimšanas datums: 1950. gada 12. oktobris

Dzimums: vīrietis

Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) tiesnesis. Būdams viens no Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas locekļiem, viņš ir atbildīgs par darbībām, paziņojumiem un spriedumiem, ar kuriem tika uzurpēta Nacionālās asamblejas vara un tika kaitēts opozīcijas vēlēšanu tiesībām, tostarp par vienpusēju Nacionālās vēlēšanu padomes (Consejo Nacional Electoral (CNE)) iecelšanu 2020. gada jūnijā un par trīs galveno demokrātiskās opozīcijas partiju vadības atlaišanu un vienpusēju aizstāšanu 2020. gada jūnijā un jūlijā, kā arī par nolēmuma par Acción Democrática pagarināšanu vēl uz vienu gadu 2021. gada maijā. Tāpēc viņa rīcība ir nodarījusi kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, un viņš ir atbalstījis un sekmējis to, ka izpildvara nodara kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam.

22.2.2021.

44.

René Alberto DEGRAVES ALMARZA

Dzimums: vīrietis

Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) tiesnesis. Būdams viens no Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas locekļiem, viņš ir atbildīgs par darbībām, paziņojumiem un spriedumiem, ar kuriem tika uzurpēta Nacionālās asamblejas vara un tika kaitēts opozīcijas vēlēšanu tiesībām, tostarp par vienpusēju Nacionālās vēlēšanu padomes (Consejo Nacional Electoral (CNE)) iecelšanu 2020. gada jūnijā un par trīs galveno demokrātiskās opozīcijas partiju vadības atlaišanu un vienpusēju aizstāšanu 2020. gada jūnijā un jūlijā, kā arī par nolēmuma par Acción Democrática pagarināšanu vēl uz vienu gadu 2021. gada maijā. Tāpēc viņa rīcība ir nodarījusi kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, un viņš ir atbalstījis un sekmējis to, ka izpildvara nodara kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam.

22.2.2021.

45.

Arcadio DELGADO ROSALES

Dzimšanas datums: 1954. gada 23. septembris

Dzimums: vīrietis

Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) tiesnesis un priekšsēdētāja vietnieks. Būdams viens no Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas locekļiem, viņš ir atbildīgs par darbībām, paziņojumiem un spriedumiem, ar kuriem tika uzurpēta Nacionālās asamblejas vara un tika kaitēts opozīcijas vēlēšanu tiesībām, tostarp par vienpusēju Nacionālās vēlēšanu padomes (Consejo Nacional Electoral (CNE)) iecelšanu 2020. gada jūnijā un par trīs galveno demokrātiskās opozīcijas partiju vadības atlaišanu un vienpusēju aizstāšanu 2020. gada jūnijā un jūlijā, kā arī par nolēmuma par Acción Democrática pagarināšanu vēl uz vienu gadu 2021. gada maijā. Tāpēc viņa rīcība ir nodarījusi kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, un viņš ir atbalstījis un sekmējis to, ka izpildvara nodara kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam.

22.2.2021.

46.

Carmen Auxiliadora ZULETA DE MERCHÁN

Dzimšanas datums: 1947. gada 13. decembris

Dzimums: sieviete

Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) tiesnese. Būdama viena no Augstākās tiesas Konstitucionālās palātas locekļiem, viņa ir atbildīga par darbībām, paziņojumiem un spriedumiem, ar kuriem tika uzurpēta Nacionālās asamblejas vara un tika kaitēts opozīcijas vēlēšanu tiesībām, tostarp par vienpusēju Nacionālās vēlēšanu padomes (Consejo Nacional Electoral (CNE)) iecelšanu 2020. gada jūnijā un par trīs galveno demokrātiskās opozīcijas partiju vadības atlaišanu un vienpusēju aizstāšanu 2020. gada jūnijā un jūlijā, kā arī par nolēmuma par Acción Democrática pagarināšanu vēl uz vienu gadu 2021. gada maijā. Tāpēc viņas rīcība ir nodarījusi kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā, un viņa ir atbalstījusi un sekmējusi to, ka izpildvara nodara kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam.

22.2.2021.

47.

Indira Maira ALFONZO IZAGUIRRE

Dzimšanas datums: 1968. gada 29. aprīlis

Dzimšanas vieta: La Guaira (La Guaira štats, Venezuēla)

ID numurs: V-6978710

Dzimums: sieviete

Kopš 2021. gada maija Augstākās tiesas (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) Vēlēšanu palātas priekšsēdētāja. Nacionālās vēlēšanu padomes (Consejo Nacional Electoral (CNE)) priekšsēdētāja, amatā iecelta 2020. gada 13. jūnijā. Bijusī Augstākās tiesas (TSJ)) Vēlēšanu palātas un Plenārpalātas locekle, no 2015. gada līdz 2017. gada 24. februārimTSJ priekšsēdētāja otrā vietniece, no 2017. gada 24. februāra līdz 2020. gada 12. jūnijamTSJ priekšsēdētāja vietniece. Būdama TSJ Vēlēšanu palātas locekle, Alfonzo Izaguirre ir atbildīga par rīcību, kura 2015. gada decembrī tika vērsta pret jaunievēlēto Nacionālo asambleju un kuras rezultātā Nacionālā asambleja nevarēja īstenot savu likumdošanas varu. Turklāt viņa piekrita, ka TSJ 2020. gada jūnijā viņu ieceļ par CNE priekšsēdētāju, kaut gan šāda prerogatīva ir Nacionālajai asamblejai. Pildot amata pienākumus, viņa sagatavoja un pārraudzīja nedemokrātisko Nacionālās asamblejas ievēlēšanu 2020. gada 6. decembrī un piedalījās šīm vēlēšanām paredzēto vēlēšanu tiesību normu grozīšanā 2020. gada 30. jūnijā, oficiāli nepametot TSJ (pagaidu atļauja piedalīties CNE). Pēc CNE atjaunošanas 2021. gada maijā viņa atgriezās TSJ. Tāpēc viņas rīcība ir nodarījusi kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā.

22.2.2021.

48.

Leonardo Enrique MORALES POLEO

Dzimums: vīrietis

Bijušais Nacionālās vēlēšanu padomes (Consejo Nacional Electoral (CNE)) priekšsēdētāja vietnieks un Politiskās līdzdalības un finansējuma komisijas priekšsēdētājs (2020. gada augusts – 2021. gada maijs).

Augstākā tiesa (Tribunal Supremo de Justicia (TSJ)) 2020. gada 7. augustā iecēla Morales Poleo par CNE priekšsēdētāja vietnieku un Politiskās līdzdalības un finansējuma komisijas priekšsēdētāju, kaut gan šāda prerogatīva ir Nacionālajai asamblejai. Turklāt pirms šīs viņa iecelšanas viņš darbojās partijā “Avanzada progresista”. Būdams CNE loceklis, viņš pilnībā piedalījās tā vēlēšanu procesa pārraudzībā, kura rezultātā 2020. gada 6. decembrī nedemokrātiski tika ievēlēta Nacionālā asambleja. Tāpēc viņa rīcība ir nodarījusi kaitējumu demokrātijai un tiesiskumam Venecuēlā.

22.2.2021.

51.

Carlos Ramón Enrique CARVALLO GUEVARA

ID numurs: V-10132041

Dzimums: vīrietis

Kopš 2021. gada marta valsts uzņēmuma Corporación Ecosocialista Ezequiel Zamora (CORPOEZ) priekšsēdētājs. Divīzijas ģenerālis un no 2020. gada 21. augusta līdz 2021. gada 11. martam Militārās pretizlūkošanas ģenerāldirektorāta (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)) direktora vietnieks. Ģenerāļa Rafael Ramón Blanco Marrero pēctecis. Iepriekš Carvallo Guevara dienēja DGCIM Los Andes reģionā un ieņēma augstākās dienesta pakāpes Bolivāra Nacionālajā gvardē. Viņš ir atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem Venecuēlā, kurus ir izdarījušas viņa pakļautībā esošās DGCIM amatpersonas. Konstatētie fakti, ko nesen ir publicējusi Neatkarīgā starptautiskā faktu vākšanas misija par Venecuēlas Bolivāra Republiku, raksturo DGCIM kā iestādi, kas ir tieši atbildīga par ļoti smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem.

22.2.2021.

53.

Carlos Enrique TERÁN HURTADO

ID numurs: V-8042567

Dzimums: vīrietis

Kopš 2019. gada 5. jūlija – brigādes ģenerālis un no 2019. līdz 2021. gadam – Militārās pretizlūkošanas ģenerāldirektorāta (Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM)) Īpašā kriminālizmeklēšanas direktorāta vadītājs. Iepriekšējos amatos brigādes ģenerālis Terán Hurtado bija policijas priekšnieks Falcón štatā un DGCIM vadītājs Táchira štatā. Viņš ir atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem, tostarp par nežēlīgu un necilvēcīgu izturēšanos pret aizturētajiem, kurus īstenoja viņa pakļautībā esošās DGCIM amatpersonas. Sīki izstrādātajā faktu aprakstā, kurus konstatējusi Neatkarīgā starptautiskā faktu vākšanas misija par Venecuēlas Bolivāra Republiku, brigādes ģenerālis Terán Hurtado ir īpaši izcelts kā viens no atbildīgajiem, kas aktīvi rīkojās un ir iesaistīts kapteiņa de la Scotta lietā.

22.2.2021.

55.

Douglas Arnoldo RICO GONZÁLEZ

Dzimšanas datums: 1969. gada 28. septembris

ID numurs: V-6864238

Dzimums: vīrietis

Kopš 2016. gada 5. februāra – Zinātnisko, kriminālo un kriminālistikas izmeklēšanu biroja (Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (CICPC)) direktors. Iepriekš viņš bija CICPC direktora vietnieks. Viņš ir atbildīgs par smagiem cilvēktiesību pārkāpumiem, kurus ir izdarījušas viņa pakļautībā esošās CICPC amatpersonas. Ziņojumā, ar ko ir nākusi klajā Neatkarīgā starptautiskā faktu vākšanas misija par Venecuēlas Bolivāra Republiku, CICPC ir raksturota kā iestāde, kas Venecuēlā sistemātiski izdara cilvēktiesību pārkāpumus. Saskaņā ar Apvienoto Nāciju Organizācijas augstā cilvēktiesību komisāra 2021. gada 16. jūnija ziņojumu CICPC ir iesaistīts arī prettiesiskā nogalināšanā.

22.2.2021.”

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 400/157 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 400/157

---

PADOMES LĒMUMS (KĀDP) 2021/1966

(2021. gada 11. novembris),

ar ko groza Lēmumu (KĀDP) 2019/1894 par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar Turcijas neatļautajām urbšanas darbībām Vidusjūras austrumdaļā

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību un jo īpaši tā 29. pantu,

ņemot vērā Savienības Augstā pārstāvja ārlietās un drošības politikas jautājumos priekšlikumu,

tā kā:

| (1) | Padome 2019. gada 11. novembrī pieņēma Lēmumu (KĀDP) 2019/1894 (1) par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar Turcijas neatļautajām urbšanas darbībām Vidusjūras austrumdaļā. |
| --- | --- |

(1)

Padome 2019. gada 11. novembrī pieņēma Lēmumu (KĀDP) 2019/1894 (1) par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar Turcijas neatļautajām urbšanas darbībām Vidusjūras austrumdaļā.

| (2) | Padome ir pārskatījusi Lēmumā (KĀDP) 2019/1894 izklāstītos ierobežojošos pasākumus. Pamatojoties uz šo pārskatīšanu, minētie pasākumi būtu jāpagarina līdz 2022. gada 12. novembrim, kā arī būtu jāatjaunina ieraksti fizisko un juridisko personu, vienību vai struktūru sarakstā, kas izklāstīts minētā lēmuma pielikumā. |
| --- | --- |

(2)

Padome ir pārskatījusi Lēmumā (KĀDP) 2019/1894 izklāstītos ierobežojošos pasākumus. Pamatojoties uz šo pārskatīšanu, minētie pasākumi būtu jāpagarina līdz 2022. gada 12. novembrim, kā arī būtu jāatjaunina ieraksti fizisko un juridisko personu, vienību vai struktūru sarakstā, kas izklāstīts minētā lēmuma pielikumā.

| (3) | Būtu attiecīgi jāgroza Lēmums (KĀDP) 2019/1894, |
| --- | --- |

(3)

Būtu attiecīgi jāgroza Lēmums (KĀDP) 2019/1894,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Lēmumu (KĀDP) 2019/1894 groza šādi:

| 1) | lēmuma 8. pantu aizstāj ar šādu:

  “8. pants
  Šo lēmumu piemēro līdz 2022. gada 12. novembrim un pastāvīgi pārskata. Ja Padome uzskata, ka tā mērķi nav sasniegti, to attiecīgi atjauno vai groza.”; |
| --- | --- |

1)

lēmuma 8. pantu aizstāj ar šādu:

“8. pants

Šo lēmumu piemēro līdz 2022. gada 12. novembrim un pastāvīgi pārskata. Ja Padome uzskata, ka tā mērķi nav sasniegti, to attiecīgi atjauno vai groza.”;

| 2) | lēmuma pielikumu groza tā, kā izklāstīts šā lēmuma pielikumā. |
| --- | --- |

2)

lēmuma pielikumu groza tā, kā izklāstīts šā lēmuma pielikumā.

2. pants

Šis lēmums stājas spēkā nākamajā dienā pēc tā publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Briselē, 2021. gada 11. novembrī

Padomes vārdā –

priekšsēdētājs

Z. POČIVALŠEK

---

(1)  Padomes Lēmums (KĀDP) 2019/1894 (2019. gada 11. novembris) par ierobežojošiem pasākumiem saistībā ar Turcijas neatļautajām urbšanas darbībām Vidusjūras austrumdaļā (OV L 291, 12.11.2019., 47. lpp.).

1

---

PIELIKUMS

Lēmuma (KĀDP) 2019/1894 pielikumā 1. un 2. ierakstu aizstāj ar šādiem ierakstiem:

| | Uzvārds, vārds | Identifikācijas informācija | Pamatojums | Sarakstā iekļaušanas datums |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| “1. | Mehmet Ferruh AKALIN | Dzimšanas datums: 9.12.1960.
  Pases nr. vai identitātes karte: 13571379758
  Valstspiederība: Turcijas
  Dzimums: vīrietis | Mehmet Ferruh Akalın ir Turkish Petroleum Corporation (TPAO) viceprezidents (ģenerāldirektora asistents) un direktoru padomes loceklis. Viņš ir TPAO izpētes departamenta vadītājs.
  Kā TPAO viceprezidents un tā izpētes departamenta vadītājs Mehmet Ferruh Akalın ir atbildīgs par TPAO atkrastes ogļūdeņražu izpētes darbību plānošanu, vadīšanu un īstenošanu. Starp tām ir TPAO urbšanas darbības, kuras Kipras Republika nav atļāvusi, kā izklāstīts turpmāk tekstā.
  Minētās neatļautās urbšanas darbības veica:






  a) | TPAO urbšanas kuģis Yavuz Kipras Republikas teritoriālajā jūrā laikposmā no 2019. gada jūlija līdz septembrim; |

Uzvārds, vārds

Identifikācijas informācija

Pamatojums

Sarakstā iekļaušanas datums

“1.

Mehmet Ferruh AKALIN

Dzimšanas datums: 9.12.1960.

Pases nr. vai identitātes karte: 13571379758

Valstspiederība: Turcijas

Dzimums: vīrietis

Mehmet Ferruh Akalın ir Turkish Petroleum Corporation (TPAO) viceprezidents (ģenerāldirektora asistents) un direktoru padomes loceklis. Viņš ir TPAO izpētes departamenta vadītājs.

Kā TPAO viceprezidents un tā izpētes departamenta vadītājs Mehmet Ferruh Akalın ir atbildīgs par TPAO atkrastes ogļūdeņražu izpētes darbību plānošanu, vadīšanu un īstenošanu. Starp tām ir TPAO urbšanas darbības, kuras Kipras Republika nav atļāvusi, kā izklāstīts turpmāk tekstā.

Minētās neatļautās urbšanas darbības veica:

a)

TPAO urbšanas kuģis Yavuz Kipras Republikas teritoriālajā jūrā laikposmā no 2019. gada jūlija līdz septembrim;

| b) | TPAO urbšanas kuģis Yavuz laikposmā no 2019. gada oktobra līdz 2020. gada janvārim Kipras Republikas ekskluzīvajā ekonomikas zonā – par ko tā ir paziņojusi Apvienoto Nāciju Organizācijai un kas ir norobežota, vienojoties ar Ēģipti; |
| --- | --- |

b)

TPAO urbšanas kuģis Yavuz laikposmā no 2019. gada oktobra līdz 2020. gada janvārim Kipras Republikas ekskluzīvajā ekonomikas zonā – par ko tā ir paziņojusi Apvienoto Nāciju Organizācijai un kas ir norobežota, vienojoties ar Ēģipti;

| c) | TPAO urbšanas kuģis Yavuz laikposmā no 2020. gada janvāra līdz aprīlim Kipras Republikas ekskluzīvajā ekonomikas zonā – par ko tā ir paziņojusi Apvienoto Nāciju Organizācijai un kas ir norobežota, vienojoties ar Ēģipti, kā arī vienojoties ar Izraēlu; |
| --- | --- |

c)

TPAO urbšanas kuģis Yavuz laikposmā no 2020. gada janvāra līdz aprīlim Kipras Republikas ekskluzīvajā ekonomikas zonā – par ko tā ir paziņojusi Apvienoto Nāciju Organizācijai un kas ir norobežota, vienojoties ar Ēģipti, kā arī vienojoties ar Izraēlu;

| d) | TPAO urbšanas kuģis Yavuz laikposmā no 2020. gada aprīļa līdz oktobrim Kipras Republikas ekskluzīvajā ekonomikas zonā – par ko tā ir paziņojusi Apvienoto Nāciju Organizācijai un kas ir norobežota, vienojoties ar Ēģipti; |
| --- | --- |

d)

TPAO urbšanas kuģis Yavuz laikposmā no 2020. gada aprīļa līdz oktobrim Kipras Republikas ekskluzīvajā ekonomikas zonā – par ko tā ir paziņojusi Apvienoto Nāciju Organizācijai un kas ir norobežota, vienojoties ar Ēģipti;

| e) | TPAO urbšanas kuģis Fatih laikposmā no 2019. gada novembra līdz 2020. gada janvārim Kipras Republikas ekskluzīvajā ekonomikas zonā – par ko tā ir paziņojusi Apvienoto Nāciju Organizācijai – tiešā tās teritoriālās jūras tuvumā; |
| --- | --- |

e)

TPAO urbšanas kuģis Fatih laikposmā no 2019. gada novembra līdz 2020. gada janvārim Kipras Republikas ekskluzīvajā ekonomikas zonā – par ko tā ir paziņojusi Apvienoto Nāciju Organizācijai – tiešā tās teritoriālās jūras tuvumā;

| f) | TPAO urbšanas kuģis Fatih laikposmā no 2019. gada maija līdz novembrim Kipras Republikas ekskluzīvās ekonomikas zonas – par ko tā ir paziņojusi Apvienoto Nāciju Organizācijai – rietumu apgabalā. |
| --- | --- |

f)

TPAO urbšanas kuģis Fatih laikposmā no 2019. gada maija līdz novembrim Kipras Republikas ekskluzīvās ekonomikas zonas – par ko tā ir paziņojusi Apvienoto Nāciju Organizācijai – rietumu apgabalā.

27.2.2020.

2.

Ali Coscun NAMOGLU

Dzimšanas datums: 27.11.1956.

Pases nr. vai identitātes karte: 11096919534

Valstspiederība: Turcijas

Dzimums: vīrietis

Ali Coscun Namoglu ir Turkish Petroleum Corporation (TPAO) izpētes departamenta direktora vietnieks.

Šajā statusā Ali Coscun Namoglu ir iesaistīts TPAO atkrastes ogļūdeņražu izpētes darbību plānošanā, vadīšanā un īstenošanā. Starp tām ir TPAO urbšanas darbības, kuras Kipras Republika nav atļāvusi, kā izklāstīts turpmāk tekstā.

Minētās neatļautās urbšanas darbības veica:

| a) | TPAO urbšanas kuģis Yavuz Kipras Republikas teritoriālajā jūrā laikposmā no 2019. gada jūlija līdz septembrim; |
| --- | --- |

a)

TPAO urbšanas kuģis Yavuz Kipras Republikas teritoriālajā jūrā laikposmā no 2019. gada jūlija līdz septembrim;

| b) | TPAO urbšanas kuģis Yavuz laikposmā no 2019. gada oktobra līdz 2020. gada janvārim Kipras Republikas ekskluzīvajā ekonomikas zonā – par ko tā ir paziņojusi Apvienoto Nāciju Organizācijai un kas ir norobežota, vienojoties ar Ēģipti; |
| --- | --- |

b)

TPAO urbšanas kuģis Yavuz laikposmā no 2019. gada oktobra līdz 2020. gada janvārim Kipras Republikas ekskluzīvajā ekonomikas zonā – par ko tā ir paziņojusi Apvienoto Nāciju Organizācijai un kas ir norobežota, vienojoties ar Ēģipti;

| c) | TPAO urbšanas kuģis Yavuz laikposmā no 2020. gada janvāra līdz 2020. gada aprīlim Kipras Republikas ekskluzīvajā ekonomikas zonā – par ko tā ir paziņojusi Apvienoto Nāciju Organizācijai un kas ir norobežota, vienojoties ar Ēģipti, kā arī vienojoties ar Izraēlu; |
| --- | --- |

c)

TPAO urbšanas kuģis Yavuz laikposmā no 2020. gada janvāra līdz 2020. gada aprīlim Kipras Republikas ekskluzīvajā ekonomikas zonā – par ko tā ir paziņojusi Apvienoto Nāciju Organizācijai un kas ir norobežota, vienojoties ar Ēģipti, kā arī vienojoties ar Izraēlu;

| d) | TPAO urbšanas kuģis Yavuz laikposmā no 2020. gada aprīļa līdz oktobrim Kipras Republikas ekskluzīvajā ekonomikas zonā – par ko tā ir paziņojusi Apvienoto Nāciju Organizācijai un kas ir norobežota, vienojoties ar Ēģipti; |
| --- | --- |

d)

TPAO urbšanas kuģis Yavuz laikposmā no 2020. gada aprīļa līdz oktobrim Kipras Republikas ekskluzīvajā ekonomikas zonā – par ko tā ir paziņojusi Apvienoto Nāciju Organizācijai un kas ir norobežota, vienojoties ar Ēģipti;

| e) | TPAO urbšanas kuģis Fatih laikposmā no 2019. gada novembra līdz 2020. gada janvārim Kipras Republikas ekskluzīvajā ekonomikas zonā – par ko tā ir paziņojusi Apvienoto Nāciju Organizācijai – tiešā tās teritoriālās jūras tuvumā; |
| --- | --- |

e)

TPAO urbšanas kuģis Fatih laikposmā no 2019. gada novembra līdz 2020. gada janvārim Kipras Republikas ekskluzīvajā ekonomikas zonā – par ko tā ir paziņojusi Apvienoto Nāciju Organizācijai – tiešā tās teritoriālās jūras tuvumā;

| f) | TPAO urbšanas kuģis Fatih laikposmā no 2019. gada maija līdz novembrim Kipras Republikas ekskluzīvās ekonomikas zonas – par ko tā ir paziņojusi Apvienoto Nāciju Organizācijai – rietumu apgabalā. |
| --- | --- |

f)

TPAO urbšanas kuģis Fatih laikposmā no 2019. gada maija līdz novembrim Kipras Republikas ekskluzīvās ekonomikas zonas – par ko tā ir paziņojusi Apvienoto Nāciju Organizācijai – rietumu apgabalā.

27.2.2020.”

---

| 12.11.2021 | LV | Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis | L 400/160 |
| --- | --- | --- | --- |

12.11.2021

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 400/160

---

KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS LĒMUMS (ES) 2021/1967

(2021. gada 11. novembris),

ar ko izveido obligātu datu repozitoriju un obligātu digitālās informācijas apmaiņas mehānismu saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2002/49/EK

(Dokuments attiecas uz EEZ)

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2002/49/EK (2002. gada 25. jūnijs) par vides trokšņa novērtēšanu un pārvaldību (1), jo īpaši tās 10. panta 2. punktu un VI pielikuma 3. punktu,

tā kā:

| (1) | Pēc grozījumiem, kas Direktīvā 2002/49/EK ieviesti ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/1010 (2), Komisijai ir jāizstrādā obligāts datu repozitorijs un obligāts digitālās informācijas apmaiņas mehānisms, lai dalībvalstis varētu apmainīties ar informāciju par stratēģiskajām trokšņa kartēm un trokšņa rīcības plānu kopsavilkumiem. |
| --- | --- |

(1)

Pēc grozījumiem, kas Direktīvā 2002/49/EK ieviesti ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/1010 (2), Komisijai ir jāizstrādā obligāts datu repozitorijs un obligāts digitālās informācijas apmaiņas mehānisms, lai dalībvalstis varētu apmainīties ar informāciju par stratēģiskajām trokšņa kartēm un trokšņa rīcības plānu kopsavilkumiem.

| (2) | Lai izpildītu Direktīvā 2002/49/EK noteiktās ziņošanas prasības, 2007. gadā tika izstrādāts elektronisks trokšņa datu ziņošanas mehānisms, proti, Eiropas Vides aģentūras datu un informācijas plūsmu atbalsta un uzlabošanas infrastruktūra (Reportnet). Komisija ar Eiropas Vides aģentūras palīdzību un sadarbībā ar dalībvalstīm Reportnet ir atjauninājusi un pilnveidojusi. Tai vajadzētu būt daļai no Eiropas telpisko datu infrastruktūras, kas darīs iespējamu vides telpiskās informācijas kopīgošanu publiskā sektora organizāciju vidū, atvieglos sabiedrības piekļuvi telpiskajai informācijai visā Eiropā un palīdzēs veidot rīcībpolitiku pārrobežu līmenī. Tā attiecas uz visiem telpiskajiem datiem, kas ietilpst Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2007/2/EK (3) darbības jomā; minētā direktīva nosaka prasības, kā publiskajām iestādēm jāziņo un jākopīgo dati, izmantojot piemērotu infrastruktūru. Tāpēc Reportnet izstrāde ir turpināta, lai izpildītu arī šīs prasības. |
| --- | --- |

(2)

Lai izpildītu Direktīvā 2002/49/EK noteiktās ziņošanas prasības, 2007. gadā tika izstrādāts elektronisks trokšņa datu ziņošanas mehānisms, proti, Eiropas Vides aģentūras datu un informācijas plūsmu atbalsta un uzlabošanas infrastruktūra (Reportnet). Komisija ar Eiropas Vides aģentūras palīdzību un sadarbībā ar dalībvalstīm Reportnet ir atjauninājusi un pilnveidojusi. Tai vajadzētu būt daļai no Eiropas telpisko datu infrastruktūras, kas darīs iespējamu vides telpiskās informācijas kopīgošanu publiskā sektora organizāciju vidū, atvieglos sabiedrības piekļuvi telpiskajai informācijai visā Eiropā un palīdzēs veidot rīcībpolitiku pārrobežu līmenī. Tā attiecas uz visiem telpiskajiem datiem, kas ietilpst Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2007/2/EK (3) darbības jomā; minētā direktīva nosaka prasības, kā publiskajām iestādēm jāziņo un jākopīgo dati, izmantojot piemērotu infrastruktūru. Tāpēc Reportnet izstrāde ir turpināta, lai izpildītu arī šīs prasības.

| (3) | Digitālās informācijas apmaiņas mehānismam ir vajadzīga kopīga valoda, lai datu repozitorijs varētu datus pārvaldīt un interpretēt. Attiecīgi datiem, kas tiek nosūtīti uz datu repozitoriju vai tiek ar to sasaistīti, būtu jāatbilst ļoti specifiskām prasībām par formātu. Tāpēc kā digitālās informācijas apmaiņas mehānisma izstrādes neatņemama daļa šā lēmuma pielikumā ir noteikts, kādā formātā Komisijai paziņojami dati, izmantojot obligāto datu repozitoriju, kā minēts Direktīvas 2002/49/EK 10. panta 2. punktā. |
| --- | --- |

(3)

Digitālās informācijas apmaiņas mehānismam ir vajadzīga kopīga valoda, lai datu repozitorijs varētu datus pārvaldīt un interpretēt. Attiecīgi datiem, kas tiek nosūtīti uz datu repozitoriju vai tiek ar to sasaistīti, būtu jāatbilst ļoti specifiskām prasībām par formātu. Tāpēc kā digitālās informācijas apmaiņas mehānisma izstrādes neatņemama daļa šā lēmuma pielikumā ir noteikts, kādā formātā Komisijai paziņojami dati, izmantojot obligāto datu repozitoriju, kā minēts Direktīvas 2002/49/EK 10. panta 2. punktā.

| (4) | Lai ieviestu jauno obligāto digitālās informācijas apmaiņas mehānismu, dalībvalstu kompetentajām iestādēm savi dati un infrastruktūra ir jāpielāgo jaunajām tehniskajām prasībām. Tāpēc ir dalībvalstīm jādod zināms laiks šādai tehniskai pielāgošanai. Šajā nolūkā šā lēmuma piemērošana būtu jāatliek līdz 2022. gada 1. janvārim. |
| --- | --- |

(4)

Lai ieviestu jauno obligāto digitālās informācijas apmaiņas mehānismu, dalībvalstu kompetentajām iestādēm savi dati un infrastruktūra ir jāpielāgo jaunajām tehniskajām prasībām. Tāpēc ir dalībvalstīm jādod zināms laiks šādai tehniskai pielāgošanai. Šajā nolūkā šā lēmuma piemērošana būtu jāatliek līdz 2022. gada 1. janvārim.

| (5) | Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar atzinumu, ko sniegusi komiteja, kura izveidota ar Direktīvas 2002/49/EK 13. panta 2. punktu, |
| --- | --- |

(5)

Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar atzinumu, ko sniegusi komiteja, kura izveidota ar Direktīvas 2002/49/EK 13. panta 2. punktu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Dalībvalstis par obligāto datu repozitoriju Direktīvā 2002/49/EK minētās informācijas iesniegšanai un saskaņā ar šā lēmuma pielikumu izmanto Eiropas Vides aģentūras vides un klimata datu e-ziņošanas platformu (Reportnet).

2. pants

Reportnet izmanto par obligāto digitālās informācijas apmaiņas mehānismu, kas minēts Direktīvā 2002/49/EK.

3. pants

Šis lēmums stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tā publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

To piemēro no 2022. gada 1. janvāra.

Briselē, 2021. gada 11. novembrī

Komisijas vārdā –

priekšsēdētāja

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  OV L 189, 18.7.2002., 12. lpp.

1

(2)  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2019/1010 (2019. gada 5. jūnijs) par ziņošanas pienākumu pielāgošanu ar vidi saistītu tiesību aktu jomā un ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 166/2006 un (ES) Nr. 995/2010, Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2002/49/EK, 2004/35/EK, 2007/2/EK, 2009/147/EK un 2010/63/ES, Padomes Regulas (EK) Nr. 338/97 un (EK) Nr. 2173/2005 un Padomes Direktīvu 86/278/EEK (OV L 170, 25.6.2019., 115. lpp.).

2

(3)  Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2007/2/EK (2007. gada 14. marts), ar ko izveido Telpiskās informācijas infrastruktūru Eiropas Kopienā (INSPIRE) (OV L 108, 25.4.2007., 1. lpp.).

3

INSPIRE

---

PIELIKUMS

1. iedaļa

Ziņošana par aglomerācijām, galvenajām lidostām, galvenajām dzelzceļa līnijām un galvenajiem autoceļiem

1.1.   Aglomerācijas

| Ziņojamie dati | Saturs | Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi |
| --- | --- | --- |
| 1.1.1. | Aglomerācijas identifikators |

Ziņojamie dati

Saturs

Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi

1.1.1.

Aglomerācijas identifikators

Katrai aglomerācijai piešķirtais unikālais identifikators

Obligāti

| 1.1.2. | Aglomerācijas nosaukums |
| --- | --- |

1.1.2.

Aglomerācijas nosaukums

Aglomerācijas nosaukums

Obligāti

| 1.1.3. | Lielums |
| --- | --- |

1.1.3.

Lielums

Aglomerācijas aptvertā teritorija

Obligāti

| 1.1.4. | Iedzīvotāju skaits |
| --- | --- |

1.1.4.

Iedzīvotāju skaits

To iedzīvotāju skaits, kas dzīvo aglomerācijas robežās

Obligāti

| 1.1.5. | Esošie trokšņa avoti aglomerācijā |
| --- | --- |

1.1.5.

Esošie trokšņa avoti aglomerācijā

Aglomerācijas esošo trokšņa avotu veida nosaukums

Obligāti

| 1.1.6. | inspireId |
| --- | --- |

1.1.6.

inspireId

Telpiskā objekta (aglomerācijas) ārējais objekta identifikators

Obligāti

| 1.1.7. | Ģeometrija |
| --- | --- |

1.1.7.

Ģeometrija

Aglomerācijas telpiskais tvērums

Obligāti

| 1.1.8. | Papildu informācija saskaņā ar Komisijas Regulu (ES) Nr. 1089/2010 (1) |
| --- | --- |

1.1.8.

Papildu informācija saskaņā ar Komisijas Regulu (ES) Nr. 1089/2010 (1)

Papildu atribūti, piemēram, zonas tips, specializētais zonas tips, vides joma, juridiskais pamats, apzīmējuma periods, kompetentā iestāde, dzīves cikla informācija

Obligāti

1.2.   Galvenās lidostas

| Ziņojamie dati | Saturs | Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi |
| --- | --- | --- |
| 1.2.1. | Lidostas nosaukums |

Ziņojamie dati

Saturs

Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi

1.2.1.

Lidostas nosaukums

Konkrētās galvenās lidostas oficiālais nosaukums

Obligāti

| 1.2.2. | ICAO kods |
| --- | --- |

1.2.2.

ICAO kods

Unikāls lidostas starptautiskais kods, ko noteikusi Starptautiskā Civilās aviācijas organizācija

Obligāti

| 1.2.3. | Ikgadējā satiksmes plūsma |
| --- | --- |

1.2.3.

Ikgadējā satiksmes plūsma

Pacelšanos un nolaišanos skaits šajā galvenajā lidostā gadā, izņemot tās, ko tikai mācību vajadzībām veic vieglie gaisa kuģi

Obligāti

| 1.2.4. | Ģeometrija |
| --- | --- |

1.2.4.

Ģeometrija

Ģeometrija, kas atspoguļo galvenās lidostas atrašanās vietu. Punktveida ģeometrija

Obligāti

| 1.2.5. | Saite uz atsauces datu kopu |
| --- | --- |

1.2.5.

Saite uz atsauces datu kopu

Informācija par lidostas datu kopu, kura atbilst Direktīvas 2007/2/EK prasībām un ar kuru šo galveno lidostu var sasaistīt

Brīvprātīgi

| 1.2.6. | Saite uz atsauces objektu |
| --- | --- |

1.2.6.

Saite uz atsauces objektu

Atsauce uz lidostu (telpisko objektu) lidostas atsauces datu kopā, kas norādīta saitē uz atsauces datu kopu

Brīvprātīgi

1.3.   Galvenās dzelzceļa līnijas

| Ziņojamie dati | Saturs | Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi |
| --- | --- | --- |
| 1.3.1. | Dzelzceļa identifikators |

Ziņojamie dati

Saturs

Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi

1.3.1.

Dzelzceļa identifikators

Unikālais identifikators, kas piešķirts katram galvenās dzelzceļa līnijas posmam

Obligāti

| 1.3.2. | Dzelzceļa valsts kods |
| --- | --- |

1.3.2.

Dzelzceļa valsts kods

Dalībvalstī izmantotais dzelzceļa līnijas kods (dzelzceļa līnijas identifikācijas numurs)

Brīvprātīgi

| 1.3.3. | Dzelzceļa nosaukums |
| --- | --- |

1.3.3.

Dzelzceļa nosaukums

Dalībvalstī izmantotais dzelzceļa līnijas nosaukums

Brīvprātīgi

| 1.3.4. | Ikgadējā satiksmes plūsma |
| --- | --- |

1.3.4.

Ikgadējā satiksmes plūsma

Vilcienu sastāvu braucienu skaits gadā

Obligāti

| 1.3.5. | Garums |
| --- | --- |

1.3.5.

Garums

Galvenās dzelzceļa līnijas posma garums metros

Obligāti

| 1.3.6. | Saite uz atsauces datu kopu |
| --- | --- |

1.3.6.

Saite uz atsauces datu kopu

Informācija par dzelzceļa tīkla datu kopu, kura atbilst Direktīvas 2007/2/EK prasībām un ar kuru šo galveno dzelzceļa līniju var sasaistīt

Brīvprātīgi

| 1.3.7. | Saite uz atsauces objektu |
| --- | --- |

1.3.7.

Saite uz atsauces objektu

Atsauce uz dzelzceļa līniju (telpisko objektu) dzelzceļa tīkla atsauces datu kopā, kas norādīta saitē uz atsauces datu kopu

Brīvprātīgi

| 1.3.8. | inspireId |
| --- | --- |

1.3.8.

inspireId

Telpiskā objekta (konkrētās galvenās dzelzceļa līnijas) ārējais objekta identifikators

Obligāti

| 1.3.9. | Ģeometrija |
| --- | --- |

1.3.9.

Ģeometrija

Konkrētās galvenās dzelzceļa līnijas ģeometrija

Obligāti

| 1.3.10. | Papildu informācija saskaņā ar Komisijas Regulu (ES) Nr. 1089/2010 |
| --- | --- |

1.3.10.

Papildu informācija saskaņā ar Komisijas Regulu (ES) Nr. 1089/2010

Papildu atribūti, piemēram, fictitious, tīkla informācija, derīguma informācija un dzīves cikla informācija

Obligāti

1.4.   Galvenie autoceļi

| Ziņojamie dati | Saturs | Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi |
| --- | --- | --- |
| 1.4.1. | Autoceļa identifikators |

Ziņojamie dati

Saturs

Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi

1.4.1.

Autoceļa identifikators

Unikālais identifikators, kas piešķirts katram galvenā autoceļa posmam

Obligāti

| 1.4.2. | Autoceļa valsts kods |
| --- | --- |

1.4.2.

Autoceļa valsts kods

Dalībvalstī izmantotais autoceļa kods

Brīvprātīgi

| 1.4.3. | Autoceļa nosaukums |
| --- | --- |

1.4.3.

Autoceļa nosaukums

Dalībvalstī izmantotais oficiālais autoceļa nosaukums

Brīvprātīgi

| 1.4.4. | ES autoceļu kods |
| --- | --- |

1.4.4.

ES autoceļu kods

Eiropas autoceļu kods, ko izmanto atsaucei uz ceļu

Brīvprātīgi

| 1.4.5. | Ikgadējā satiksmes plūsma |
| --- | --- |

1.4.5.

Ikgadējā satiksmes plūsma

Transportlīdzekļu braucienu skaits galvenā autoceļa posmā gadā

Obligāti

| 1.4.6. | Garums |
| --- | --- |

1.4.6.

Garums

Galvenā autoceļa posma faktiskais garums metros

Obligāti

| 1.4.7. | Saite uz atsauces datu kopu |
| --- | --- |

1.4.7.

Saite uz atsauces datu kopu

Informācija par autoceļu tīkla datu kopu, kura atbilst Direktīvas 2007/2/EK prasībām un ar kuru šo galveno autoceļu varētu sasaistīt

Brīvprātīgi

| 1.4.8. | Saite uz atsauces objektu |
| --- | --- |

1.4.8.

Saite uz atsauces objektu

Atsauce uz autoceļu (telpisko objektu) autoceļu tīkla atsauces datu kopā, kas norādīta saitē uz atsauces datu kopu

Brīvprātīgi

| 1.4.9. | inspireId |
| --- | --- |

1.4.9.

inspireId

Telpiskā objekta (konkrētā galvenā autoceļa) ārējais objekta identifikators

Obligāti

| 1.4.10. | Ģeometrija |
| --- | --- |

1.4.10.

Ģeometrija

Konkrētā galvenā autoceļa ģeometrija

Obligāti

| 1.4.11. | Papildu informācija saskaņā ar Komisijas Regulu (ES) Nr. 1089/2010 |
| --- | --- |

1.4.11.

Papildu informācija saskaņā ar Komisijas Regulu (ES) Nr. 1089/2010

Papildu atribūti, piemēram, fictitious, tīkla informācija, derīguma informācija un dzīves cikla informācija

Obligāti

2. iedaļa

Izraudzītās kompetentās iestādes un struktūras, kas atbild par Direktīvas 2002/49/EK īstenošanu

2.1.   Vispārīga informācija par kompetento iestādi

| Ziņojamie dati | Saturs | Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi |
| --- | --- | --- |
| 2.1.1. | Ziņas par kompetento iestādi |

Ziņojamie dati

Saturs

Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi

2.1.1.

Ziņas par kompetento iestādi

Par Direktīvas 2002/49/EK īstenošanu atbildīgās kompetentās iestādes nosaukums un adrese, arī tās unikālais identifikators

Obligāti

2.2.   Kompetentā iestāde un pienākumi attiecībā uz troksni aglomerācijās (par katru aglomerāciju)

| Ziņojamie dati | Saturs | Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi |
| --- | --- | --- |
| 2.2.1. | Kompetentās iestādes identifikators |

Ziņojamie dati

Saturs

Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi

2.2.1.

Kompetentās iestādes identifikators

Kompetentās iestādes unikālais identifikators

Obligāti

| 2.2.2. | Aglomerācijas identifikators |
| --- | --- |

2.2.2.

Aglomerācijas identifikators

Katrai aglomerācijai piešķirtais unikālais identifikators

Obligāti

| 2.2.3. | Trokšņa avots, par ko kompetentā iestāde atbild |
| --- | --- |

2.2.3.

Trokšņa avots, par ko kompetentā iestāde atbild

Trokšņa avots aglomerācijā, par kuru kompetentā iestāde atbild

Obligāti

| 2.2.4. | Kompetentās iestādes loma |
| --- | --- |

2.2.4.

Kompetentās iestādes loma

Kompetentās iestādes loma attiecībā uz aglomerāciju

Obligāti

2.3.   Kompetentā iestāde un pienākumi attiecībā uz troksni no galvenajām lidostām

| Ziņojamie dati | Saturs | Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi |
| --- | --- | --- |
| 2.3.1. | Kompetentās iestādes identifikators |

Ziņojamie dati

Saturs

Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi

2.3.1.

Kompetentās iestādes identifikators

Kompetentās iestādes unikālais identifikators

Obligāti

| 2.3.2. | ICAO kods |
| --- | --- |

2.3.2.

ICAO kods

Unikāls lidostas starptautiskais kods, ko noteikusi Starptautiskā Civilās aviācijas organizācija

Obligāti

| 2.3.3. | Kompetentās iestādes loma |
| --- | --- |

2.3.3.

Kompetentās iestādes loma

Kompetentās iestādes loma attiecībā uz konkrēto galveno lidostu

Obligāti

2.4.   Kompetentā iestāde un pienākumi attiecībā uz troksni no galvenajām dzelzceļa līnijām

| Ziņojamie dati | Saturs | Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi |
| --- | --- | --- |
| 2.4.1. | Kompetentās iestādes identifikators |

Ziņojamie dati

Saturs

Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi

2.4.1.

Kompetentās iestādes identifikators

Kompetentās iestādes unikālais identifikators

Obligāti

| 2.4.2. | Kompetentās iestādes loma |
| --- | --- |

2.4.2.

Kompetentās iestādes loma

Kompetentās iestādes loma attiecībā uz konkrēto galveno dzelzceļa līniju

Obligāti

| 2.4.3. | Ziņošanas līmenis |
| --- | --- |

2.4.3.

Ziņošanas līmenis

Ziņošanas līmenis, kurā kompetentā iestāde ir atbildīga par galvenajām dzelzceļa līnijām

Obligāti

| 2.4.4. | Teritoriālās vienības kods |
| --- | --- |

2.4.4.

Teritoriālās vienības kods

Unikāls kods saskaņā ar kopējo statistiski teritoriālo vienību klasifikāciju, kura atbilst Eiropas Parlamenta un Padomes Regulai (EK) Nr. 1059/2003 (2)

Ja ziņošanas līmenis ir kāds subnacionāls līmenis, obligāti

| 2.4.5. | Dzelzceļa identifikators |
| --- | --- |

2.4.5.

Dzelzceļa identifikators

Unikālais identifikators, kas piešķirts katram galvenās dzelzceļa līnijas posmam

Ja ziņošanas līmenis ir kādas galvenās dzelzceļa līnijas posma līmenis, obligāti

Ja ziņošanas līmenis ir valsts vai kāds subnacionāls līmenis, brīvprātīgi

2.5.   Kompetentā iestāde un pienākumi attiecībā uz troksni no galvenajiem autoceļiem

| Ziņojamie dati | Saturs | Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi |
| --- | --- | --- |
| 2.5.1. | Kompetentās iestādes identifikators |

Ziņojamie dati

Saturs

Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi

2.5.1.

Kompetentās iestādes identifikators

Kompetentās iestādes unikālais identifikators

Obligāti

| 2.5.2. | Kompetentās iestādes loma |
| --- | --- |

2.5.2.

Kompetentās iestādes loma

Kompetentās iestādes loma attiecībā uz konkrēto galveno autoceļu

Obligāti

| 2.5.3. | Ziņošanas līmenis |
| --- | --- |

2.5.3.

Ziņošanas līmenis

Ziņošanas līmenis, kurā kompetentā iestāde ir atbildīga par galvenajiem autoceļiem

Obligāti

| 2.5.4. | Teritoriālās vienības kods |
| --- | --- |

2.5.4.

Teritoriālās vienības kods

Unikāls kods saskaņā ar kopējo statistiski teritoriālo vienību klasifikāciju, kura atbilst Regulai (EK) Nr. 1059/2003

Ja ziņošanas līmenis ir kāds subnacionāls līmenis, obligāti

| 2.5.5. | Autoceļa identifikators |
| --- | --- |

2.5.5.

Autoceļa identifikators

Unikālais identifikators, kas piešķirts katram galvenā autoceļa posmam

Ja ziņošanas līmenis ir kāda galvenā autoceļa posma līmenis, obligāti

Ja ziņošanas līmenis ir valsts vai kāds subnacionāls līmenis, brīvprātīgi

2.6.   Kompetentā iestāde, kas atbild par kluso rajonu norobežošanu aglomerācijās vai laukos

Piezīme. Ja nav norobežots neviens klusais rajons, 2.6. punktā prasīto informāciju neziņo.

| Ziņojamie dati | Saturs | Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi |
| --- | --- | --- |
| 2.6.1. | Kompetentās iestādes identifikators |

Ziņojamie dati

Saturs

Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi

2.6.1.

Kompetentās iestādes identifikators

Kompetentās iestādes unikālais identifikators

Obligāti

| 2.6.2. | Klusais rajons, par ko kompetentā iestāde atbild |
| --- | --- |

2.6.2.

Klusais rajons, par ko kompetentā iestāde atbild

Tā klusā rajona veids, par kuru kompetentā iestāde atbild

Obligāti

| 2.6.3. | Klusā rajona identifikators |
| --- | --- |

2.6.3.

Klusā rajona identifikators

Klusā rajona unikālais identifikators

Obligāti

2.7.   Statistiski teritoriālo vienību atsauces informācija (3)

| Ziņojamie dati | Saturs | Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi |
| --- | --- | --- |
| 2.7.1. | Nosaukums (NUTS) |

Ziņojamie dati

Saturs

Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi

2.7.1.

Nosaukums (NUTS)

Statistiski teritoriālo vienību atsauces datu kopas nosaukums (NUTS)

Ja kompetentās iestādes ziņošanas līmenis attiecībā uz galvenajiem autoceļiem / dzelzceļa līnijām attiecas uz kādu statistiski teritoriālo vienību (NUTS), obligāti

| 2.7.2. | Saite (NUTS) |
| --- | --- |

2.7.2.

Saite (NUTS)

Saite uz statistiski teritoriālo vienību atsauces datu kopu (NUTS)

Brīvprātīgi

| 2.7.3. | Nosaukums (LAU) |
| --- | --- |

2.7.3.

Nosaukums (LAU)

Vietējo administratīvo vienību atsauces datu kopas nosaukums (LAU)

Ja kompetentās iestādes ziņošanas līmenis attiecībā uz galvenajiem autoceļiem / dzelzceļa līnijām attiecas uz kādu vietējo administratīvo vienību (LAU), obligāti

| 2.7.4. | Saite (LAU) |
| --- | --- |

2.7.4.

Saite (LAU)

Saite uz vietējo administratīvo vienību atsauces datu kopu (LAU)

Brīvprātīgi

3. iedaļa

Trokšņa robežvērtības

3.1.   Trokšņa robežvērtību ziņojums

| Ziņojamie dati | Saturs | Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi |
| --- | --- | --- |
| 3.1.1. | Ziņojuma identifikators |

Ziņojamie dati

Saturs

Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi

3.1.1.

Ziņojuma identifikators

Trokšņa robežvērtību ziņojuma identifikators

Obligāti

| 3.1.2. | Trokšņa robežvērtību ziņojums |
| --- | --- |

3.1.2.

Trokšņa robežvērtību ziņojums

Ziņas par trokšņa robežvērtību ziņojumu

Obligāti

3.2.   Trokšņa robežvērtību ziņojumā ziņotās trokšņa robežvērtības

| Ziņojamie dati | Saturs | Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi |
| --- | --- | --- |
| 3.2.1. | Trokšņa avots |

Ziņojamie dati

Saturs

Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi

3.2.1.

Trokšņa avots

Trokšņa avots, uz kuru attiecas trokšņa robežvērtība

Obligāti

| 3.2.2. | Noteiktā robežvērtība |
| --- | --- |

3.2.2.

Noteiktā robežvērtība

Norāde, vai pastāv robežvērtība

Obligāti

| 3.2.3. | Dati, kas ziņojami par spēkā esošajām vai sagatavošanā esošajām robežvērtībām |
| --- | --- |

3.2.3.

Dati, kas ziņojami par spēkā esošajām vai sagatavošanā esošajām robežvērtībām

| 3.2.3.1. | Statuss |
| --- | --- |

3.2.3.1.

Statuss

Robežvērtības statuss: spēkā vai sagatavošanā

Obligāti

| 3.2.3.2. | Rajona veids |
| --- | --- |

3.2.3.2.

Rajona veids

Tā rajona izmantojums, kurā piemēro trokšņa robežvērtību

Attiecībā uz tādu veidu dzīvojamajiem rajoniem, kur ir spēkā vai ir sagatavošanā robežvērtības, obligāti

Attiecībā uz slimnīcām, skolām un citiem rajoniem brīvprātīgi

| 3.2.3.3. | Trokšņa indikators |
| --- | --- |

3.2.3.3.

Trokšņa indikators

Robežvērtības trokšņa indikators

Lden un Lnight – obligāti

Visi pārējie indikatori – brīvprātīgi

| 3.2.3.4. | Robežvērtība |
| --- | --- |

3.2.3.4.

Robežvērtība

Trokšņa līmeņa vērtība dB

Ja trokšņa robežvērtība ir spēkā vai sagatavošanā, obligāti

| 3.2.3.5. | Skaidrojums |
| --- | --- |

3.2.3.5.

Skaidrojums

Papildu informācija par trokšņa robežvērtībām

Brīvprātīgi

4. iedaļa

Trokšņa stratēģiskā kartēšana

4.1.   Trokšņa stratēģiskā kartēšana: trokšņa kontūras

Piezīme. Trokšņa kontūru kartes ir obligātas galvenajiem autoceļiem, dzelzceļa līnijām un gaisa satiksmei aglomerācijās un ārpus tām. Ja trokšņa kontūru kartes ir arī autoceļiem, dzelzceļa līnijām, gaisa satiksmei un industrijai aglomerācijā, kopā ar tālāk norādīto informāciju ziņo arī tās.

| Ziņojamie dati | Saturs | Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi |
| --- | --- | --- |
| 4.1.1. | Avots |

Ziņojamie dati

Saturs

Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi

4.1.1.

Avots

Trokšņa avots, attēlots trokšņa kontūru kartē

Attiecībā uz galvenajiem autoceļiem, galvenajām dzelzceļa līnijām un galvenajām lidostām aglomerācijās un ārpus tām – obligāti

Attiecībā uz autoceļiem, dzelzceļa līnijām, gaisa satiksmi un industriju aglomerācijā – obligāti attiecīgā gadījumā

| 4.1.2. | Trokšņa indikatoru kategorija un vērtības trokšņa kontūru kartē |
| --- | --- |

4.1.2.

Trokšņa indikatoru kategorija un vērtības trokšņa kontūru kartē

| 4.1.2.1. | Galvenā avota kategorija |
| --- | --- |

4.1.2.1.

Galvenā avota kategorija

Identificē trokšņa kontūru kartes indikatoru vērtības vai vērtību diapazonu.

Attiecībā uz galvenajiem autoceļiem, galvenajām dzelzceļa līnijām un galvenajām lidostām aglomerācijās un ārpus tām – obligāti 55 un 65 dB Lden kontūras norādāmas obligāti. Citas trokšņa vērtības vai trokšņa indikatorus var norādīt brīvprātīgi.

| 4.1.2.2. | Aglomerācijas kategorija |
| --- | --- |

4.1.2.2.

Aglomerācijas kategorija

Identificē trokšņa kontūru kartes indikatoru vērtības vai vērtību diapazonu.

Attiecībā uz autoceļiem, dzelzceļa līnijām, lidostām un industriju aglomerācijā – obligāti, ja šie dati ir pieejami 60, 65, 70, 75 dB Lden kontūras norādāmas obligāti. Citas trokšņa vērtības vai trokšņa indikatorus var norādīt brīvprātīgi.

| 4.1.3. | Mērījuma laiks |
| --- | --- |

4.1.3.

Mērījuma laiks

Kalendārais gads, kuram trokšņa kontūru karte aprēķināta

Obligāti

| 4.1.4. | Ģeometrija |
| --- | --- |

4.1.4.

Ģeometrija

Trokšņa kontūru karšu ģeometrija (atrašanās vieta)

Obligāti

| 4.1.5. | Papildu informācija saskaņā ar Komisijas Regulu (ES) Nr. 1089/2010 |
| --- | --- |

4.1.5.

Papildu informācija saskaņā ar Komisijas Regulu (ES) Nr. 1089/2010

Papildu atribūti, piemēram, vidiskās veselības determinanta tips, derīguma informācija un dzīves cikla informācija

Obligāti

4.2.   Dati par eksponētību troksnim aglomerācijās

Ekspozīcijas datus var ziņot par visu aglomerāciju vai par vietējām administratīvajām vienībām2, kas aglomerāciju aptver.

| Ziņojamie dati | Saturs | Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi |
| --- | --- | --- |
| 4.2.1. | Aglomerācijas identifikators |

Ziņojamie dati

Saturs

Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi

4.2.1.

Aglomerācijas identifikators

Katrai aglomerācijai piešķirtais unikālais identifikators

Obligāti

| 4.2.2. | Trokšņa avots |
| --- | --- |

4.2.2.

Trokšņa avots

Trokšņa avots, par ko norādītas troksnim eksponēto iedzīvotāju vērtības aglomerācijā

Attiecībā uz katru atsevišķo esošo trokšņa avotu aglomerācijā – obligāti

Attiecībā uz visiem aglomerācijas trokšņa avotiem kopā – brīvprātīgi

| 4.2.3. | Ekspozīcijas vērtības aglomerācijā norāda visu informāciju par iedzīvotāju eksponētību, par ko attiecībā uz aglomerācijām jāziņo saskaņā ar izraudzīto trokšņa avotu. |
| --- | --- |

4.2.3.

Ekspozīcijas vērtības aglomerācijā norāda visu informāciju par iedzīvotāju eksponētību, par ko attiecībā uz aglomerācijām jāziņo saskaņā ar izraudzīto trokšņa avotu.

| 4.2.3.1. | Ekspozīcijas veids |
| --- | --- |

4.2.3.1.

Ekspozīcijas veids

Tās mājokļu fasādes raksturlielumi, kur aprēķināta eksponētība troksnim

Attiecībā uz visvairāk eksponēto fasādi – obligāti

Attiecībā uz citu veidu ekspozīciju – brīvprātīgi

| 4.2.3.2. | Trokšņa līmenis |
| --- | --- |

4.2.3.2.

Trokšņa līmenis

Lden vai Lnight dB vērtību diapazons, pie kāda aprēķināts eksponēto cilvēku skaits

Obligātie vērtību diapazoni ir šādi.

Lden: 55–59, 60–64, 65–69, 70–74, virs 75 dB; Lnight: 50–54, 55–59, 60–64, 65–69, virs 70 dB.

Attiecībā uz citiem trokšņa līmeņiem – brīvprātīgi

| 4.2.3.3. | Troksnim eksponētie cilvēki |
| --- | --- |

4.2.3.3.

Troksnim eksponētie cilvēki

Troksnim eksponēto cilvēku skaits pēc norādītā trokšņa avota, ekspozīcijas veida un trokšņa līmeņa

Obligāti

| 4.2.3.4. | Eksponētās slimnīcas |
| --- | --- |

4.2.3.4.

Eksponētās slimnīcas

Troksnim eksponēto slimnīcu skaits pēc norādītā trokšņa avota, ekspozīcijas veida un trokšņa līmeņa

Brīvprātīgi

| 4.2.3.5. | Eksponētās skolas |
| --- | --- |

4.2.3.5.

Eksponētās skolas

Troksnim eksponēto skolu skaits pēc norādītā trokšņa avota, ekspozīcijas veida un trokšņa līmeņa

Brīvprātīgi

| 4.2.3.6. | Vietējā administratīvā vienība |
| --- | --- |

4.2.3.6.

Vietējā administratīvā vienība

Unikāls kods saskaņā ar kopējo statistiski teritoriālo vienību klasifikāciju, kura atbilst Regulai (EK) Nr. 1059/2003

Ja aglomerācijas ekspozīcijas vērtības tiek ziņotas uz vietējo administratīvo vienību (LAU) – obligāti

| 4.2.3.7. | ICAO kods |
| --- | --- |

4.2.3.7.

ICAO kods

Unikāls lidostas starptautiskais kods, ko noteikusi Starptautiskā Civilās aviācijas organizācija

Ja ekspozīcijas dati tiek ziņoti par konkrētu galveno lidostu aglomerācijā – obligāti

| 4.2.3.8. | Visu avotu apraksts |
| --- | --- |

4.2.3.8.

Visu avotu apraksts

To trokšņa avotu apraksts, kas ņemti vērā, aprēķinot ekspozīcijas datus

Ja ekspozīcijas dati tiek ziņoti par visiem avotiem aglomerācijā kopā – obligāti

| 4.2.4. | Datošanas un mērīšanas metode |
| --- | --- |

4.2.4.

Datošanas un mērīšanas metode

Datošanas un mērīšanas metode, ko izmanto trokšņa karšu aprēķināšanai

Obligāti

| 4.2.5. | Aptvēruma kritēriji |
| --- | --- |

4.2.5.

Aptvēruma kritēriji

Informācija par kritērijiem, pēc kādiem autoceļi un dzelzceļa līnijas aglomerācijās izraudzītas kartēšanai

Brīvprātīgi

| 4.2.6. | Metode, ar kuru aprēķināta eksponētība troksnim |
| --- | --- |

4.2.6.

Metode, ar kuru aprēķināta eksponētība troksnim

Informācija par metodēm, ar kurām aprēķina eksponētību troksnim visvairāk eksponētajā fasādē, kā aprakstīts Direktīvas 2002/49/EK II pielikuma 2.8. iedaļā

Brīvprātīgi

| 4.2.7. | Atsauces saite |
| --- | --- |

4.2.7.

Atsauces saite

Saite uz tiešsaistē publicēto informāciju

Brīvprātīgi

4.3.   Dati par eksponētību troksnim no galvenajām lidostām

Ekspozīcijas datus var ziņot vai nu par katru galveno lidostu, vai par vietējo administratīvo vienību2, ko skar attiecīgās galvenās lidostas troksnis.

| Ziņojamie dati | Saturs | Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi |
| --- | --- | --- |
| 4.3.1. | ICAO kods |

Ziņojamie dati

Saturs

Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi

4.3.1.

ICAO kods

Unikāls lidostas starptautiskais kods, ko noteikusi Starptautiskā Civilās aviācijas organizācija

Obligāti

| 4.3.2. | Teritoriālās vienības kods |
| --- | --- |

4.3.2.

Teritoriālās vienības kods

Unikāls kods saskaņā ar kopējo statistiski teritoriālo vienību klasifikāciju, kura atbilst Regulai (EK) Nr. 1059/2003

Ja ar galvenajām lidostām saistītās ekspozīcijas vērtības tiek ziņotas uz vietējo administratīvo vienību (LAU) – obligāti

| 4.3.3. | Informācija par iedzīvotāju eksponētību troksnim no galvenajām lidostām ārpus aglomerācijām |
| --- | --- |

4.3.3.

Informācija par iedzīvotāju eksponētību troksnim no galvenajām lidostām ārpus aglomerācijām

| 4.3.3.1. | Ekspozīcijas veids |
| --- | --- |

4.3.3.1.

Ekspozīcijas veids

Tās mājokļu fasādes raksturlielumi, kur aprēķina eksponētību troksnim

Attiecībā uz visvairāk eksponēto fasādi ārpus aglomerācijas – obligāti

Attiecībā uz citu veidu ekspozīciju – brīvprātīgi

| 4.3.3.2. | Trokšņa līmenis |
| --- | --- |

4.3.3.2.

Trokšņa līmenis

Lden vai Lnight dB vērtību diapazons, pie kāda aprēķina eksponēto cilvēku skaitu

Attiecībā uz visvairāk eksponēto fasādi – obligāti

Lden: 55–59, 60–64, 65–69, 70–74, virs 75 dB; Lnight: 50–54, 55–59, 60–64, 65–69, virs 70 dB.

Attiecībā uz citiem trokšņa līmeņiem un/vai ekspozīcijas veidiem – brīvprātīgi

| 4.3.3.3. | Troksnim eksponētie cilvēki |
| --- | --- |

4.3.3.3.

Troksnim eksponētie cilvēki

Troksnim eksponēto cilvēku skaits pēc norādītā ekspozīcijas veida un trokšņa līmeņa

Obligāti

| 4.3.3.4. | Eksponētais rajons |
| --- | --- |

4.3.3.4.

Eksponētais rajons

Eksponētais rajons (km2) pēc norādītā ekspozīcijas veida un trokšņa līmeņa

Brīvprātīgi

| 4.3.3.5. | Eksponētie mājokļi |
| --- | --- |

4.3.3.5.

Eksponētie mājokļi

Troksnim eksponēto mājokļu skaits pēc ekspozīcijas veida un trokšņa līmeņa

Brīvprātīgi

| 4.3.3.6. | Eksponētās slimnīcas |
| --- | --- |

4.3.3.6.

Eksponētās slimnīcas

Troksnim eksponēto slimnīcu skaits pēc norādītā ekspozīcijas veida un trokšņa līmeņa

Brīvprātīgi

| 4.3.3.7. | Eksponētās skolas |
| --- | --- |

4.3.3.7.

Eksponētās skolas

Troksnim eksponēto skolu skaits pēc norādītā ekspozīcijas veida un trokšņa līmeņa

Brīvprātīgi

| 4.3.4. | Informācija par iedzīvotāju eksponētību troksnim no galvenajām lidostām, arī aglomerācijās |
| --- | --- |

4.3.4.

Informācija par iedzīvotāju eksponētību troksnim no galvenajām lidostām, arī aglomerācijās

| 4.3.4.1. | Ekspozīcijas veids |
| --- | --- |

4.3.4.1.

Ekspozīcijas veids

Tās mājokļu fasādes raksturlielumi, kur aprēķina eksponētību troksnim

Attiecībā uz visvairāk eksponēto fasādi, arī aglomerācijās – obligāti

| 4.3.4.2. | Trokšņa līmenis |
| --- | --- |

4.3.4.2.

Trokšņa līmenis

Lden dB vērtību diapazons, pie kāda aprēķina eksponēto cilvēku skaitu

Obligāti, ja

Lden pārsniedz attiecīgi 55, 65 un 75 dB

Attiecībā uz citiem trokšņa līmeņiem – brīvprātīgi

| 4.3.4.3. | Troksnim eksponētie cilvēki |
| --- | --- |

4.3.4.3.

Troksnim eksponētie cilvēki

Troksnim eksponēto cilvēku skaits pēc norādītā ekspozīcijas veida un trokšņa līmeņa

Obligāti

| 4.3.4.4. | Eksponētais rajons |
| --- | --- |

4.3.4.4.

Eksponētais rajons

Eksponētais rajons (km2) pēc norādītā ekspozīcijas veida un trokšņa līmeņa

Obligāti

| 4.3.4.5. | Eksponētie mājokļi |
| --- | --- |

4.3.4.5.

Eksponētie mājokļi

Troksnim eksponēto mājokļu skaits pēc ekspozīcijas veida un trokšņa līmeņa

Obligāti

| 4.3.4.6. | Eksponētās slimnīcas |
| --- | --- |

4.3.4.6.

Eksponētās slimnīcas

Troksnim eksponēto slimnīcu skaits pēc norādītā ekspozīcijas veida un trokšņa līmeņa

Brīvprātīgi

| 4.3.4.7. | Eksponētās skolas |
| --- | --- |

4.3.4.7.

Eksponētās skolas

Troksnim eksponēto skolu skaits pēc norādītā ekspozīcijas veida un trokšņa līmeņa

Brīvprātīgi

| 4.3.5. | Datošanas un mērīšanas metode |
| --- | --- |

4.3.5.

Datošanas un mērīšanas metode

Datošanas un mērīšanas metode, ko izmanto trokšņa karšu aprēķināšanai

Obligāti

| 4.3.6. | Metode, ar kuru aprēķināta eksponētība troksnim |
| --- | --- |

4.3.6.

Metode, ar kuru aprēķināta eksponētība troksnim

Informācija par metodēm, ar kurām aprēķina eksponētību troksnim visvairāk eksponētajā fasādē, kā aprakstīts Direktīvas 2002/49/EK II pielikuma 2.8. iedaļā

Brīvprātīgi

| 4.3.7. | Atsauces saite |
| --- | --- |

4.3.7.

Atsauces saite

Saite uz tiešsaistē publicēto informāciju

Brīvprātīgi

4.4.   Dati par eksponētību troksnim no galvenajām dzelzceļa līnijām

Ekspozīcijas datus var ziņot vai nu par statistiski teritoriālo vienību, vai par vietējo administratīvo vienību2, ko skar galveno dzelzceļa līniju troksnis.

| Ziņojamie dati | Saturs | Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi |
| --- | --- | --- |
| 4.4.1. | Ziņošanas līmenis |

Ziņojamie dati

Saturs

Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi

4.4.1.

Ziņošanas līmenis

Ziņojamo datu agregācijas līmeņa veids, arī nacionālais vai subnacionālais līmenis vai visu to valsts dzelzceļa līniju līmenis, kuras ņem vērā kontekstā, kas ir eksponētība troksnim no galvenajām dzelzceļa līnijām

Obligāti

| 4.4.2. | Teritoriālās vienības kods |
| --- | --- |

4.4.2.

Teritoriālās vienības kods

Unikāls kods saskaņā ar kopējo statistiski teritoriālo vienību klasifikāciju, kura atbilst Regulai (EK) Nr. 1059/2003

Obligāti

| 4.4.3. | Dzelzceļa identifikators |
| --- | --- |

4.4.3.

Dzelzceļa identifikators

Unikāls kods, kas atbilst vienai vai vairākām dzelzceļa līnijām teritoriālajā vienībā ar attiecīgo kodu

Brīvprātīgi

| 4.4.4. | Informācija par iedzīvotāju eksponētību troksnim no galvenajām dzelzceļa līnijām ārpus aglomerācijām |
| --- | --- |

4.4.4.

Informācija par iedzīvotāju eksponētību troksnim no galvenajām dzelzceļa līnijām ārpus aglomerācijām

| 4.4.4.1. | Ekspozīcijas veids |
| --- | --- |

4.4.4.1.

Ekspozīcijas veids

Tās mājokļu fasādes raksturlielumi, kur aprēķina eksponētību troksnim

Attiecībā uz visvairāk eksponēto fasādi ārpus aglomerācijas – obligāti

Attiecībā uz citu veidu ekspozīciju – brīvprātīgi

| 4.4.4.2. | Trokšņa līmenis |
| --- | --- |

4.4.4.2.

Trokšņa līmenis

Lden vai Lnight dB vērtību diapazons, pie kāda aprēķina eksponēto cilvēku skaitu

Attiecībā uz visvairāk eksponēto fasādi – obligāti

Lden: 55–59, 60–64, 65–69, 70–74, virs 75 dB; Lnight: 50–54, 55–59, 60–64, 65–69, virs 70 dB.

Attiecībā uz citiem trokšņa līmeņiem un/vai ekspozīcijas veidiem – brīvprātīgi

| 4.4.4.3. | Troksnim eksponētie cilvēki |
| --- | --- |

4.4.4.3.

Troksnim eksponētie cilvēki

Troksnim eksponēto cilvēku skaits pēc norādītā ekspozīcijas veida un trokšņa līmeņa

Obligāti

| 4.4.4.4. | Eksponētais rajons |
| --- | --- |

4.4.4.4.

Eksponētais rajons

Eksponētais rajons (km2) pēc norādītā ekspozīcijas veida un trokšņa līmeņa

Brīvprātīgi

| 4.4.4.5. | Eksponētie mājokļi |
| --- | --- |

4.4.4.5.

Eksponētie mājokļi

Troksnim eksponēto mājokļu skaits pēc ekspozīcijas veida un trokšņa līmeņa

Brīvprātīgi

| 4.4.4.6. | Eksponētās slimnīcas |
| --- | --- |

4.4.4.6.

Eksponētās slimnīcas

Troksnim eksponēto slimnīcu skaits pēc norādītā ekspozīcijas veida un trokšņa līmeņa

Brīvprātīgi

| 4.4.4.7. | Eksponētās skolas |
| --- | --- |

4.4.4.7.

Eksponētās skolas

Troksnim eksponēto skolu skaits pēc norādītā ekspozīcijas veida un trokšņa līmeņa

Brīvprātīgi

| 4.4.5. | Informācija par iedzīvotāju eksponētību troksnim no galvenajām dzelzceļa līnijām, arī aglomerācijās |
| --- | --- |

4.4.5.

Informācija par iedzīvotāju eksponētību troksnim no galvenajām dzelzceļa līnijām, arī aglomerācijās

| 4.4.5.1. | Ekspozīcijas veids |
| --- | --- |

4.4.5.1.

Ekspozīcijas veids

Tās mājokļu fasādes raksturlielumi, kur aprēķina eksponētību troksnim

Attiecībā uz visvairāk eksponēto fasādi, arī aglomerācijās – obligāti

| 4.4.5.2. | Trokšņa līmenis |
| --- | --- |

4.4.5.2.

Trokšņa līmenis

Lden dB vērtību diapazons, pie kāda aprēķina eksponēto cilvēku skaitu

Obligāti, ja

Lden pārsniedz attiecīgi 55, 65 un 75 dB

Attiecībā uz citiem trokšņa līmeņiem – brīvprātīgi

| 4.4.5.3. | Troksnim eksponētie cilvēki |
| --- | --- |

4.4.5.3.

Troksnim eksponētie cilvēki

Troksnim eksponēto cilvēku skaits pēc norādītā ekspozīcijas veida un trokšņa līmeņa

Obligāti

| 4.4.5.4. | Eksponētais rajons |
| --- | --- |

4.4.5.4.

Eksponētais rajons

Eksponētais rajons (km2) pēc norādītā ekspozīcijas veida un trokšņa līmeņa

Obligāti

| 4.4.5.5. | Eksponētie mājokļi |
| --- | --- |

4.4.5.5.

Eksponētie mājokļi

Troksnim eksponēto mājokļu skaits pēc ekspozīcijas veida un trokšņa līmeņa

Obligāti

| 4.4.5.6. | Eksponētās slimnīcas |
| --- | --- |

4.4.5.6.

Eksponētās slimnīcas

Troksnim eksponēto slimnīcu skaits pēc norādītā ekspozīcijas veida un trokšņa līmeņa

Brīvprātīgi

| 4.4.5.7. | Eksponētās skolas |
| --- | --- |

4.4.5.7.

Eksponētās skolas

Troksnim eksponēto skolu skaits pēc norādītā ekspozīcijas veida un trokšņa līmeņa

Brīvprātīgi

| 4.4.6. | Datošanas un mērīšanas metode |
| --- | --- |

4.4.6.

Datošanas un mērīšanas metode

Datošanas un mērīšanas metode, ko izmanto trokšņa karšu aprēķināšanai

Obligāti

| 4.4.7. | Metode, ar kuru aprēķināta eksponētība troksnim |
| --- | --- |

4.4.7.

Metode, ar kuru aprēķināta eksponētība troksnim

Informācija par metodēm, ar kurām aprēķina eksponētību troksnim visvairāk eksponētajā fasādē, kā aprakstīts Direktīvas 2002/49/EK II pielikuma 2.8. iedaļā

Brīvprātīgi

| 4.4.8. | Atsauces saite |
| --- | --- |

4.4.8.

Atsauces saite

Saite uz tiešsaistē publicēto informāciju

Brīvprātīgi

4.5.   Dati par eksponētību troksnim no galvenajiem autoceļiem

Ekspozīcijas datus var ziņot vai nu par statistiski teritoriālo vienību, vai par vietējo administratīvo vienību2, ko skar galveno autoceļu troksnis.

| Ziņojamie dati | Saturs | Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi |
| --- | --- | --- |
| 4.5.1. | Ziņošanas līmenis |

Ziņojamie dati

Saturs

Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi

4.5.1.

Ziņošanas līmenis

Ziņojamo datu agregācijas līmeņa veids, arī nacionālais vai subnacionālais līmenis vai visu to valsts autoceļu līmenis, kurus ņem vērā kontekstā, kas ir eksponētība troksnim no galvenajiem autoceļiem

Obligāti

| 4.5.2. | Teritoriālās vienības kods |
| --- | --- |

4.5.2.

Teritoriālās vienības kods

Unikāls kods saskaņā ar kopējo statistiski teritoriālo vienību klasifikāciju, kura atbilst Regulai (EK) Nr. 1059/2003

Obligāti

| 4.5.3. | Autoceļa identifikators |
| --- | --- |

4.5.3.

Autoceļa identifikators

Unikāls kods, kas atbilst vienam vai vairākiem autoceļiem teritoriālajā vienībā ar attiecīgo kodu

Brīvprātīgi

| 4.5.4. | Informācija par iedzīvotāju eksponētību troksnim no galvenajiem autoceļiem ārpus aglomerācijām |
| --- | --- |

4.5.4.

Informācija par iedzīvotāju eksponētību troksnim no galvenajiem autoceļiem ārpus aglomerācijām

| 4.5.4.1. | Ekspozīcijas veids |
| --- | --- |

4.5.4.1.

Ekspozīcijas veids

Tās mājokļu fasādes raksturlielumi, kur aprēķina eksponētību troksnim

Attiecībā uz visvairāk eksponēto fasādi ārpus aglomerācijas – obligāti

Attiecībā uz citu veidu ekspozīciju – brīvprātīgi

| 4.5.4.2. | Trokšņa līmenis |
| --- | --- |

4.5.4.2.

Trokšņa līmenis

Lden vai Lnight dB vērtību diapazons, pie kāda aprēķina eksponēto cilvēku skaitu

Attiecībā uz visvairāk eksponēto fasādi – obligāti

Lden: 55–59, 60–64, 65–69, 70–74, virs 75 dB; Lnight: 50–54, 55–59, 60–64, 65–69, virs 70 dB.

Attiecībā uz citiem trokšņa līmeņiem un/vai ekspozīcijas veidiem – brīvprātīgi

| 4.5.4.3. | Troksnim eksponētie cilvēki |
| --- | --- |

4.5.4.3.

Troksnim eksponētie cilvēki

Troksnim eksponēto cilvēku skaits pēc norādītā ekspozīcijas veida un trokšņa līmeņa

Obligāti

| 4.5.4.4. | Eksponētais rajons |
| --- | --- |

4.5.4.4.

Eksponētais rajons

Eksponētais rajons (km2) pēc norādītā ekspozīcijas veida un trokšņa līmeņa

Brīvprātīgi

| 4.5.4.5. | Eksponētie mājokļi |
| --- | --- |

4.5.4.5.

Eksponētie mājokļi

Troksnim eksponēto mājokļu skaits pēc ekspozīcijas veida un trokšņa līmeņa

Brīvprātīgi

| 4.5.4.6. | Eksponētās slimnīcas |
| --- | --- |

4.5.4.6.

Eksponētās slimnīcas

Troksnim eksponēto slimnīcu skaits pēc norādītā ekspozīcijas veida un trokšņa līmeņa

Brīvprātīgi

| 4.5.4.7. | Eksponētās skolas |
| --- | --- |

4.5.4.7.

Eksponētās skolas

Troksnim eksponēto skolu skaits pēc norādītā ekspozīcijas veida un trokšņa līmeņa

Brīvprātīgi

| 4.5.5. | Informācija par iedzīvotāju eksponētību troksnim no galvenajiem autoceļiem, arī aglomerācijās |
| --- | --- |

4.5.5.

Informācija par iedzīvotāju eksponētību troksnim no galvenajiem autoceļiem, arī aglomerācijās

| 4.5.5.1. | Ekspozīcijas veids |
| --- | --- |

4.5.5.1.

Ekspozīcijas veids

Tās mājokļu fasādes raksturlielumi, kur aprēķina eksponētību troksnim

Attiecībā uz visvairāk eksponēto fasādi, arī aglomerācijās – obligāti

| 4.5.5.2. | Trokšņa līmenis |
| --- | --- |

4.5.5.2.

Trokšņa līmenis

Lden dB vērtību diapazons, pie kāda aprēķina eksponēto cilvēku skaitu

Obligāti, ja

Lden pārsniedz attiecīgi 55, 65 un 75 dB

Attiecībā uz citiem trokšņa līmeņiem – brīvprātīgi

| 4.5.5.3. | Troksnim eksponētie cilvēki |
| --- | --- |

4.5.5.3.

Troksnim eksponētie cilvēki

Troksnim eksponēto cilvēku skaits pēc norādītā ekspozīcijas veida un trokšņa līmeņa

Obligāti

| 4.5.5.4. | Eksponētais rajons |
| --- | --- |

4.5.5.4.

Eksponētais rajons

Eksponētais rajons (km2) pēc norādītā ekspozīcijas veida un trokšņa līmeņa

Obligāti

| 4.5.5.5. | Eksponētie mājokļi |
| --- | --- |

4.5.5.5.

Eksponētie mājokļi

Troksnim eksponēto mājokļu skaits pēc ekspozīcijas veida un trokšņa līmeņa

Obligāti

| 4.5.5.6. | Eksponētās slimnīcas |
| --- | --- |

4.5.5.6.

Eksponētās slimnīcas

Troksnim eksponēto slimnīcu skaits pēc norādītā ekspozīcijas veida un trokšņa līmeņa

Brīvprātīgi

| 4.5.5.7. | Eksponētās skolas |
| --- | --- |

4.5.5.7.

Eksponētās skolas

Troksnim eksponēto skolu skaits pēc norādītā ekspozīcijas veida un trokšņa līmeņa

Brīvprātīgi

| 4.5.6. | Datošanas un mērīšanas metode |
| --- | --- |

4.5.6.

Datošanas un mērīšanas metode

Datošanas un mērīšanas metode, ko izmanto trokšņa karšu aprēķināšanai

Obligāti

| 4.5.7. | Metode, ar kuru aprēķināta eksponētība troksnim |
| --- | --- |

4.5.7.

Metode, ar kuru aprēķināta eksponētība troksnim

Informācija par metodēm, ar kurām aprēķina eksponētību troksnim visvairāk eksponētajā fasādē, kā aprakstīts Direktīvas 2002/49/EK II pielikuma 2.8. iedaļā

Brīvprātīgi

| 4.5.8. | Atsauces saite |
| --- | --- |

4.5.8.

Atsauces saite

Saite uz tiešsaistē publicēto informāciju

Brīvprātīgi

4.6.   Statistiski teritoriālo vienību atsauces informācija2

| Ziņojamie dati | Saturs | Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi |
| --- | --- | --- |
| 4.6.1. | Nosaukums (NUTS) |

Ziņojamie dati

Saturs

Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi

4.6.1.

Nosaukums (NUTS)

Statistiski teritoriālo vienību atsauces datu kopas nosaukums (NUTS)

Ja datus par eksponētību troksnim sagatavo teritoriālo vienību līmenī (NUTS) – obligāti

| 4.6.2. | Saite (NUTS) |
| --- | --- |

4.6.2.

Saite (NUTS)

Saite uz statistiski teritoriālo vienību atsauces datu kopu (NUTS)

Brīvprātīgi

| 4.6.3. | Nosaukums (LAU) |
| --- | --- |

4.6.3.

Nosaukums (LAU)

Vietējo administratīvo vienību atsauces datu kopas nosaukums (LAU)

Ja datus par eksponētību troksnim sagatavo vietējo administratīvo vienību līmenī (LAU) – obligāti

| 4.6.4. | Saite (LAU) |
| --- | --- |

4.6.4.

Saite (LAU)

Saite uz vietējo administratīvo vienību atsauces datu kopu (LAU)

Brīvprātīgi

5. iedaļa

Trokšņa kontroles programmas

5.1.   Aglomerācijās iepriekš īstenotās trokšņa kontroles programmas un pašreizējie trokšņa novēršanas pasākumi

Piezīme. Ja iepriekš nav īstenota neviena trokšņa kontroles programma, 5.1. punktā prasīto informāciju neziņo.

| Ziņojamie dati | Saturs | Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi |
| --- | --- | --- |
| 5.1.1. | Aglomerācijas identifikators |

Ziņojamie dati

Saturs

Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi

5.1.1.

Aglomerācijas identifikators

Katrai aglomerācijai piešķirtais unikālais identifikators

Obligāti

| 5.1.2. | Trokšņa kontroles programmas identifikators |
| --- | --- |

5.1.2.

Trokšņa kontroles programmas identifikators

Katrai trokšņa kontroles programmai piešķirtais unikālais identifikators

Obligāti

| 5.1.3. | Informācija par trokšņa kontroles programmu |
| --- | --- |

5.1.3.

Informācija par trokšņa kontroles programmu

Sīkākas ziņas par trokšņa kontroles programmu

Obligāti

| 5.1.4. | Skaidrojums |
| --- | --- |

5.1.4.

Skaidrojums

Skaidrojums papildus informācijai, kas ietverta ziņojumā par trokšņa kontroles programmu

Brīvprātīgi

| 5.1.5. | Trokšņa kontroles programmas līmenis |
| --- | --- |

5.1.5.

Trokšņa kontroles programmas līmenis

Agregācijas līmeņa veids, kādā izveidota trokšņa kontroles programma, piemēram, nacionālais vai subnacionālais līmenis vai visas aglomerācijas līmenis

Obligāti

| 5.1.6. | Informācija par trokšņa kontroles programmas teritoriālo vienību (NUTS vai LAU) |
| --- | --- |

5.1.6.

Informācija par trokšņa kontroles programmas teritoriālo vienību (NUTS vai LAU)

| 5.1.6.1. | Teritoriālās vienības kods |
| --- | --- |

5.1.6.1.

Teritoriālās vienības kods

Unikāls kods (NUTS vai LAU) saskaņā ar kopējo statistiski teritoriālo vienību klasifikāciju, kas atbilst Regulai (EK) Nr. 1059/2003

Obligāti

| 5.1.6.2. | Informācija par teritoriālo vienību datu kopu |
| --- | --- |

5.1.6.2.

Informācija par teritoriālo vienību datu kopu

Nosaukums un versija statistiski teritoriālo vienību datu kopai, kas atbilst Regulai (EK) Nr. 1059/2003 (NUTS vai LAU)

Obligāti

| 5.1.6.3. | Atsauces saite |
| --- | --- |

5.1.6.3.

Atsauces saite

Saite uz Eurostat datu kopu, ko izmanto trokšņa datu ziņošanai

Brīvprātīgi

5.2.   Galvenajās lidostās iepriekš īstenotās trokšņa kontroles programmas un pašreizējie trokšņa novēršanas pasākumi

Piezīme. Ja iepriekš nav īstenota neviena trokšņa kontroles programma, 5.2. punktā prasīto informāciju neziņo.

| Ziņojamie dati | Saturs | Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi |
| --- | --- | --- |
| 5.2.1. | ICAO kods |

Ziņojamie dati

Saturs

Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi

5.2.1.

ICAO kods

Unikāls lidostas starptautiskais kods, ko noteikusi Starptautiskā Civilās aviācijas organizācija

Obligāti

| 5.2.2. | Trokšņa kontroles programmas identifikators |
| --- | --- |

5.2.2.

Trokšņa kontroles programmas identifikators

Katrai trokšņa kontroles programmai piešķirtais unikālais identifikators

Obligāti

| 5.2.3. | Informācija par trokšņa kontroles programmu |
| --- | --- |

5.2.3.

Informācija par trokšņa kontroles programmu

Sīkākas ziņas par trokšņa kontroles programmu

Obligāti

| 5.2.4. | Skaidrojums |
| --- | --- |

5.2.4.

Skaidrojums

Skaidrojums papildus informācijai, kas ietverta ziņojumā par trokšņa kontroles programmu

Brīvprātīgi

| 5.2.5. | Trokšņa kontroles programmas līmenis |
| --- | --- |

5.2.5.

Trokšņa kontroles programmas līmenis

Agregācijas līmeņa veids, kādā izveidota trokšņa kontroles programma, piemēram, nacionālais vai subnacionālais līmenis vai visu valsts lidostu līmenis

Obligāti

| 5.2.6. | Informācija par trokšņa kontroles programmas teritoriālo vienību (NUTS vai LAU) |
| --- | --- |

5.2.6.

Informācija par trokšņa kontroles programmas teritoriālo vienību (NUTS vai LAU)

| 5.2.6.1. | Teritoriālās vienības kods |
| --- | --- |

5.2.6.1.

Teritoriālās vienības kods

Unikāls kods (NUTS vai LAU) saskaņā ar kopējo statistiski teritoriālo vienību klasifikāciju, kas atbilst Regulai (EK) Nr. 1059/2003

Obligāti

| 5.2.6.2. | Informācija par teritoriālo vienību datu kopu |
| --- | --- |

5.2.6.2.

Informācija par teritoriālo vienību datu kopu

Nosaukums un versija statistiski teritoriālo vienību datu kopai, kas atbilst Regulai (EK) Nr. 1059/2003 (NUTS vai LAU)

Obligāti

| 5.2.6.3. | Atsauces saite |
| --- | --- |

5.2.6.3.

Atsauces saite

Saite uz Eurostat datu kopu, ko izmanto trokšņa datu ziņošanai

Brīvprātīgi

5.3.   Attiecībā uz galvenajām dzelzceļa līnijām iepriekš īstenotās trokšņa kontroles programmas un pašreizējie trokšņa novēršanas pasākumi

Piezīme. Ja iepriekš nav īstenota neviena trokšņa kontroles programma, 5.3. punktā prasīto informāciju neziņo.

| Ziņojamie dati | Saturs | Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi |
| --- | --- | --- |
| 5.3.1. | Dzelzceļa identifikators |

Ziņojamie dati

Saturs

Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi

5.3.1.

Dzelzceļa identifikators

Unikālais identifikators, kas piešķirts katram galvenās dzelzceļa līnijas posmam

Ja ziņošanas līmenis ir kādas galvenās dzelzceļa līnijas posma līmenis, obligāti

Ja ziņošanas līmenis ir valsts vai kāds subnacionāls līmenis, brīvprātīgi

| 5.3.2. | Trokšņa kontroles programmas identifikators |
| --- | --- |

5.3.2.

Trokšņa kontroles programmas identifikators

Katrai trokšņa kontroles programmai piešķirtais unikālais identifikators

Obligāti

| 5.3.3. | Informācija par trokšņa kontroles programmu |
| --- | --- |

5.3.3.

Informācija par trokšņa kontroles programmu

Sīkākas ziņas par trokšņa kontroles programmu

Obligāti

| 5.3.4. | Skaidrojums |
| --- | --- |

5.3.4.

Skaidrojums

Skaidrojums papildus informācijai, kas ietverta ziņojumā par trokšņa kontroles programmu

Brīvprātīgi

| 5.3.5. | Trokšņa kontroles programmas līmenis |
| --- | --- |

5.3.5.

Trokšņa kontroles programmas līmenis

Agregācijas līmeņa veids, kādā izveidota trokšņa kontroles programma, piemēram, nacionālais vai subnacionālais līmenis vai visu valsts galveno dzelzceļa līniju līmenis

Obligāti

| 5.3.6. | Informācija par trokšņa kontroles programmas teritoriālo vienību (NUTS vai LAU) |
| --- | --- |

5.3.6.

Informācija par trokšņa kontroles programmas teritoriālo vienību (NUTS vai LAU)

| 5.3.6.1. | Teritoriālās vienības kods |
| --- | --- |

5.3.6.1.

Teritoriālās vienības kods

Unikāls kods (NUTS vai LAU) saskaņā ar kopējo statistiski teritoriālo vienību klasifikāciju, kas atbilst Regulai (EK) Nr. 1059/2003

Obligāti

| 5.3.6.2. | Informācija par teritoriālo vienību datu kopu |
| --- | --- |

5.3.6.2.

Informācija par teritoriālo vienību datu kopu

Nosaukums un versija statistiski teritoriālo vienību datu kopai, kas atbilst Regulai (EK) Nr. 1059/2003 (NUTS vai LAU)

Obligāti

| 5.3.6.3. | Atsauces saite |
| --- | --- |

5.3.6.3.

Atsauces saite

Saite uz Eurostat datu kopu, ko izmanto trokšņa datu ziņošanai

Brīvprātīgi

5.4.   Attiecībā uz galvenajiem ceļiem iepriekš īstenotās trokšņa kontroles programmas un pašreizējie trokšņa novēršanas pasākumi

Piezīme. Ja iepriekš nav īstenota neviena trokšņa kontroles programma, 5.4. punktā prasīto informāciju neziņo.

| Ziņojamie dati | Saturs | Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi |
| --- | --- | --- |
| 5.4.1. | Autoceļa identifikators |

Ziņojamie dati

Saturs

Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi

5.4.1.

Autoceļa identifikators

Unikālais identifikators, kas piešķirts katram galvenā autoceļa posmam

Ja ziņošanas līmenis ir kāda galvenā autoceļa posma līmenis, obligāti

Ja ziņošanas līmenis ir valsts vai kāds subnacionāls līmenis, brīvprātīgi

| 5.4.2. | Trokšņa kontroles programmas identifikators |
| --- | --- |

5.4.2.

Trokšņa kontroles programmas identifikators

Katrai trokšņa kontroles programmai piešķirtais unikālais identifikators

Obligāti

| 5.4.3. | Informācija par trokšņa kontroles programmu |
| --- | --- |

5.4.3.

Informācija par trokšņa kontroles programmu

Sīkākas ziņas par trokšņa kontroles programmu

Obligāti

| 5.4.4. | Skaidrojums |
| --- | --- |

5.4.4.

Skaidrojums

Skaidrojums papildus informācijai, kas ietverta ziņojumā par trokšņa kontroles programmu

Brīvprātīgi

| 5.4.5. | Trokšņa kontroles programmas līmenis |
| --- | --- |

5.4.5.

Trokšņa kontroles programmas līmenis

Līmenis, kādā trokšņa kontroles programma izveidota, piemēram, nacionālā vai subnacionālā līmenī vai attiecībā uz visiem valsts galvenajiem autoceļiem

Obligāti

| 5.4.6. | Informācija par trokšņa kontroles programmas teritoriālo vienību (NUTS vai LAU) |
| --- | --- |

5.4.6.

Informācija par trokšņa kontroles programmas teritoriālo vienību (NUTS vai LAU)

| 5.4.6.1. | Teritoriālās vienības kods |
| --- | --- |

5.4.6.1.

Teritoriālās vienības kods

Unikāls kods (NUTS vai LAU) saskaņā ar kopējo statistiski teritoriālo vienību klasifikāciju, kas atbilst Regulai (EK) Nr. 1059/2003

Obligāti

| 5.4.6.2. | Informācija par teritoriālo vienību datu kopu |
| --- | --- |

5.4.6.2.

Informācija par teritoriālo vienību datu kopu

Nosaukums un versija statistiski teritoriālo vienību datu kopai, kas atbilst Regulai (EK) Nr. 1059/2003 (NUTS vai LAU)

Obligāti

| 5.4.6.3. | Atsauces saite |
| --- | --- |

5.4.6.3.

Atsauces saite

Saite uz Eurostat datu kopu, ko izmanto trokšņa datu ziņošanai

Brīvprātīgi

6. iedaļa

Trokšņa rīcības plāni

6.1.   Aglomerācijas trokšņa rīcības plāns

| Ziņojamie dati | Saturs | Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi |
| --- | --- | --- |
| 6.1.1. | Trokšņa rīcības plāna identifikators |

Ziņojamie dati

Saturs

Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi

6.1.1.

Trokšņa rīcības plāna identifikators

Katram trokšņa rīcības plānam piešķirtais unikālais identifikators

Obligāti

| 6.1.2. | Aglomerācijas identifikators |
| --- | --- |

6.1.2.

Aglomerācijas identifikators

Trokšņa rīcības plāna aptverto aglomerāciju unikālie identifikatori

Obligāti

| 6.1.3. | Kompetentās iestādes identifikators |
| --- | --- |

6.1.3.

Kompetentās iestādes identifikators

Par rīcības plānu izstrādi, vākšanu vai apstiprināšanu atbildīgās kompetentās iestādes unikālais identifikators

Obligāti

| 6.1.4. | Informācija par trokšņa rīcības plāna tiesisko regulējumu |
| --- | --- |

6.1.4.

Informācija par trokšņa rīcības plāna tiesisko regulējumu

| 6.1.4.1. | Trokšņa rīcības plāna sākuma datums |
| --- | --- |

6.1.4.1.

Trokšņa rīcības plāna sākuma datums

Trokšņa rīcības plāna pieņemšanas datums

Obligāti

| 6.1.4.2. | Trokšņa rīcības plāna beigu (īstenošanas) datums |
| --- | --- |

6.1.4.2.

Trokšņa rīcības plāna beigu (īstenošanas) datums

Datums, kad trokšņa rīcības plānam vajadzētu būt īstenotam

Brīvprātīgi

| 6.1.4.3. | Rīcības plāna dokuments |
| --- | --- |

6.1.4.3.

Rīcības plāna dokuments

Sīkāka informācija par dokumentu, kurā izklāstīts rīcības plāns

Brīvprātīgi

| 6.1.4.4. | Papildu apraksts |
| --- | --- |

6.1.4.4.

Papildu apraksts

Papildu informācija par trokšņa rīcības plāna tiesisko regulējumu

Brīvprātīgi

| 6.1.5. | Robežvērtības |
| --- | --- |

6.1.5.

Robežvērtības

Informācija par spēkā esošajām trokšņa robežvērtībām, kas ņemtas vērā, izvērtējot un īstenojot trokšņa pārvaldības un mazināšanas pasākumus. Viens no diviem variantiem:

| — | saite uz esošo trokšņa robežvērtību ziņojumu
  vai |
| --- | --- |

—

saite uz esošo trokšņa robežvērtību ziņojumu

vai

| — | informācija par citām trokšņa robežvērtībām, ko izmanto par kritērijiem trokšņa pārvaldības un mazināšanas pasākumu izvērtēšanā un īstenošanā rīcības plāna aptvertajā teritorijā |
| --- | --- |

—

informācija par citām trokšņa robežvērtībām, ko izmanto par kritērijiem trokšņa pārvaldības un mazināšanas pasākumu izvērtēšanā un īstenošanā rīcības plāna aptvertajā teritorijā

Obligāti

| 6.1.6. | Informācija par ierosinātā trokšņa rīcības plāna sabiedrisko apspriešanu |
| --- | --- |

6.1.6.

Informācija par ierosinātā trokšņa rīcības plāna sabiedrisko apspriešanu

| 6.1.6.1. | Sabiedriskās apspriešanas dokumentu kopsavilkums |
| --- | --- |

6.1.6.1.

Sabiedriskās apspriešanas dokumentu kopsavilkums

Kopsavilkums par sabiedriskās apspriešanas dokumentiem

Brīvprātīgi

| 6.1.6.2. | Sabiedriskās apspriešanas laiks |
| --- | --- |

6.1.6.2.

Sabiedriskās apspriešanas laiks

Sabiedriskās apspriešanas sākuma un beigu datums

Obligāti

| 6.1.6.3. | Sabiedriskās apspriešanas līdzekļi |
| --- | --- |

6.1.6.3.

Sabiedriskās apspriešanas līdzekļi

Līdzekļi, ko izmanto, lai apspriestos ar sabiedrību un sasniegtu dažādas ieinteresētās personas

Obligāti

| 6.1.6.4. | Ieinteresēto personu veids |
| --- | --- |

6.1.6.4.

Ieinteresēto personu veids

To ieinteresēto personu veids, kas piedalās sabiedriskajā apspriešanā

Brīvprātīgi

| 6.1.6.5. | Dalībnieku skaits |
| --- | --- |

6.1.6.5.

Dalībnieku skaits

To cilvēku skaits, kas piedalījās sabiedriskajā apspriešanā

Brīvprātīgi

| 6.1.6.6. | Saņemtie komentāri |
| --- | --- |

6.1.6.6.

Saņemtie komentāri

Paskaidrojums, vai sabiedriskās apspriešanas laikā saņemti kādi komentāri

Obligāti

| 6.1.6.7. | Trokšņa rīcības plāna pārskatīšana |
| --- | --- |

6.1.6.7.

Trokšņa rīcības plāna pārskatīšana

Skaidrojums, kā veikta trokšņa rīcības plāna pārskatīšana un kā pēc sabiedriskās apspriešanas ņemti vērā komentāri

Obligāti

| 6.1.7. | Trokšņa kartēšanas rezultāti ietver informācijas kopsavilkumu no stratēģiskajām trokšņa kartēm trokšņa rīcības plānu aptvertajā teritorijā, arī aplēsto troksnim eksponēto cilvēku skaitu un to problēmu un situāciju apzināšanu, kuras ir jārisina vai jāuzlabo |
| --- | --- |

6.1.7.

Trokšņa kartēšanas rezultāti ietver informācijas kopsavilkumu no stratēģiskajām trokšņa kartēm trokšņa rīcības plānu aptvertajā teritorijā, arī aplēsto troksnim eksponēto cilvēku skaitu un to problēmu un situāciju apzināšanu, kuras ir jārisina vai jāuzlabo

| 6.1.7.1. | Aglomerācijas identifikators |
| --- | --- |

6.1.7.1.

Aglomerācijas identifikators

Unikālais identifikators, kas piešķirts aglomerācijai, kura iekļauta trokšņa rīcības plānā

Brīvprātīgi

| 6.1.7.2. | Trokšņa avots |
| --- | --- |

6.1.7.2.

Trokšņa avots

Trokšņa avoti aglomerācijā, uz ko attiecas trokšņa rīcības plāns

Obligāti

| 6.1.7.3. | Lden 55 eksponētie cilvēki |
| --- | --- |

6.1.7.3.

Lden 55 eksponētie cilvēki

To cilvēku skaits, kas eksponēti vismaz 55 dB Lden, trokšņa rīcības plānu aptvertajā teritorijā

Obligāti

| 6.1.7.4. | Lnight 50 eksponētie cilvēki |
| --- | --- |

6.1.7.4.

Lnight 50 eksponētie cilvēki

To cilvēku skaits, kas eksponēti vismaz 50 dB Lnight, trokšņa rīcības plānu aptvertajā teritorijā

Obligāti

| 6.1.7.5. | Citam indikatoram eksponētie cilvēki |
| --- | --- |

6.1.7.5.

Citam indikatoram eksponētie cilvēki

Trokšņa rīcības plānam relevantais to cilvēku skaits, kas eksponēti citam trokšņa indikatoram, nevis Lden un Lnight

Brīvprātīgi

| 6.1.7.6. | Uzlabojamā situācija |
| --- | --- |

6.1.7.6.

Uzlabojamā situācija

Apzināto trokšņa problēmu un uzlabojamo situāciju apraksts

Obligāti

Prioritizācijas kritēriji, kas izmantoti trokšņa rīcības plāna izstrādē, aprakstāmi brīvprātīgi.

| 6.1.8. | Mazināšanas pasākumi ietver visus jau spēkā esošos vai sagatavošanā esošos pārvaldības vai trokšņa mazināšanas pasākumus, kā arī aprakstu par visām darbībām rīcības plāna aptvertajā teritorijā, kuras kompetentās iestādes plāno veikt nākamajos piecos gados. |
| --- | --- |

6.1.8.

Mazināšanas pasākumi ietver visus jau spēkā esošos vai sagatavošanā esošos pārvaldības vai trokšņa mazināšanas pasākumus, kā arī aprakstu par visām darbībām rīcības plāna aptvertajā teritorijā, kuras kompetentās iestādes plāno veikt nākamajos piecos gados.

| 6.1.8.1. | Aglomerācijas identifikators |
| --- | --- |

6.1.8.1.

Aglomerācijas identifikators

Unikālais identifikators, kas piešķirts aglomerācijai, kura iekļauta trokšņa rīcības plānā

Brīvprātīgi

| 6.1.8.2. | Trokšņa avots |
| --- | --- |

6.1.8.2.

Trokšņa avots

Trokšņa avoti aglomerācijā, uz ko attiecas trokšņa rīcības plāns

Obligāti

| 6.1.8.3. | Esošie pasākumi |
| --- | --- |

6.1.8.3.

Esošie pasākumi

Trokšņa vājināšanas pasākumi, kas jau ir spēkā trokšņa rīcības plāna pieņemšanas laikā

Obligāti

| 6.1.8.4. | Ziņas par plānotajiem pasākumiem |
| --- | --- |

6.1.8.4.

Ziņas par plānotajiem pasākumiem

To trokšņa mazināšanas pasākumu apraksts, kas tiks īstenoti rīcības plāna ietvaros, un gaidāmie ieguvumi

Obligāti

| 6.1.8.5. | Plānoto pasākumu izmaksas |
| --- | --- |

6.1.8.5.

Plānoto pasākumu izmaksas

Paredzēto pasākumu īstenošanas izmaksas

Brīvprātīgi

| 6.1.8.6. | Izmaksās ietvertie pasākumi |
| --- | --- |

6.1.8.6.

Izmaksās ietvertie pasākumi

Trokšņa vājināšanas pasākumi, kas iekļauti izmaksu izvērtējumā

Brīvprātīgi

| 6.1.9. | Informācija par trokšņa skarto cilvēku skaita samazinājumu ietver informāciju par to, kādu trokšņa skarto cilvēku skaita samazinājumu, arī to cilvēku skaita samazinājumu, kuri cieš no trokšņa ietekmes uz veselību, kompetentās iestādes iecerējušas panākt nākamajos piecos gados (aplēses) |
| --- | --- |

6.1.9.

Informācija par trokšņa skarto cilvēku skaita samazinājumu ietver informāciju par to, kādu trokšņa skarto cilvēku skaita samazinājumu, arī to cilvēku skaita samazinājumu, kuri cieš no trokšņa ietekmes uz veselību, kompetentās iestādes iecerējušas panākt nākamajos piecos gados (aplēses)

| 6.1.9.1. | Aglomerācijas identifikators |
| --- | --- |

6.1.9.1.

Aglomerācijas identifikators

Unikālais identifikators, kas piešķirts aglomerācijai, kura iekļauta trokšņa rīcības plānā

Brīvprātīgi

| 6.1.9.2. | Trokšņa avots |
| --- | --- |

6.1.9.2.

Trokšņa avots

Trokšņa avoti aglomerācijā, uz ko attiecas trokšņa rīcības plāns

Obligāti

| 6.1.9.3. | To cilvēku skaits, kas piedzīvo trokšņa samazinājumu |
| --- | --- |

6.1.9.3.

To cilvēku skaits, kas piedzīvo trokšņa samazinājumu

Aplēstais to cilvēku skaits, kuri rīcības plāna aptvertajā teritorijā piedzīvo trokšņa samazinājumu

Ja 6.1.9.5. līdz 6.1.9.7.punktā netiek ziņota nekāda informācija – obligāti

| 6.1.9.4. | Skaidrojums, kā aplēsts to cilvēku skaits, kas piedzīvo trokšņa samazinājumu |
| --- | --- |

6.1.9.4.

Skaidrojums, kā aplēsts to cilvēku skaits, kas piedzīvo trokšņa samazinājumu

Apraksts par metodiku, ar kādu aplēsts to cilvēku skaits, kas piedzīvo trokšņa samazinājumu

Ja 6.1.9.5. līdz 6.1.9.7.punktā netiek ziņota nekāda informācija – obligāti

| 6.1.9.5. | Liela diskomforta samazinājums |
| --- | --- |

6.1.9.5.

Liela diskomforta samazinājums

Par cik cilvēkiem mazāk rīcības plāna aptvertajā teritorijā cieš no liela diskomforta (aplēse)

Brīvprātīgi

| 6.1.9.6. | Lielu miega traucējumu samazinājums |
| --- | --- |

6.1.9.6.

Lielu miega traucējumu samazinājums

Par cik cilvēkiem mazāk rīcības plāna aptvertajā teritorijā cieš no lieliem miega traucējumiem (aplēse)

Brīvprātīgi

| 6.1.9.7. | Sirds išēmiskās slimības problēmas samazinājums |
| --- | --- |

6.1.9.7.

Sirds išēmiskās slimības problēmas samazinājums

Attiecībā uz autoceļiem – par cik sirds išēmiskās slimības gadījumiem mazāk ir rīcības plāna aptvertajā teritorijā (aplēse)

Attiecībā uz dzelzceļa līnijām un gaisa satiksmi – par cik cilvēkiem mazāk rīcības plāna aptvertajā teritorijā cieš no palielināta sirds išēmiskās slimības riska

Brīvprātīgi

| 6.1.9.8. | Cita veida veselības ietekmējuma samazinājums |
| --- | --- |

6.1.9.8.

Cita veida veselības ietekmējuma samazinājums

Informācija par jebkādu citu relevantu trokšņa ietekmi uz veselību, kas aplēsta rīcības plānā, rīcības plāna aptvertajā teritorijā

Brīvprātīgi

| 6.1.9.9. | Skaidrojums par ietekmi uz veselību |
| --- | --- |

6.1.9.9.

Skaidrojums par ietekmi uz veselību

Informācija par kaitīgo seku novērtēšanas metodēm

Brīvprātīgi

| 6.1.9.10. | Aplēstās izmaksas un ieguvumi |
| --- | --- |

6.1.9.10.

Aplēstās izmaksas un ieguvumi

Aplēstās rīcības plānā aprakstīto pasākumu izmaksas un ieguvumi

Brīvprātīgi

| 6.1.10. | Ilgtermiņa stratēģija |
| --- | --- |

6.1.10.

Ilgtermiņa stratēģija

Norāde, vai trokšņa rīcības plānā ir iekļauta trokšņa piesārņojuma mazināšanas ilgtermiņa stratēģija, un stratēģijas skaidrojums

Obligāti

| 6.1.11. | Aplēstās kopējās izmaksas |
| --- | --- |

6.1.11.

Aplēstās kopējās izmaksas

Aplēstās rīcības plāna kopējās izmaksas

Brīvprātīgi

| 6.1.12. | Klusie rajoni |
| --- | --- |

6.1.12.

Klusie rajoni

Norāde, vai trokšņa rīcības plānā ir aprakstīts kāds klusais rajons

Obligāti

| 6.1.13. | Īstenošanas mehānisms |
| --- | --- |

6.1.13.

Īstenošanas mehānisms

To noteikumu apraksts, ar ko iecerēts izvērtēt trokšņa rīcības plāna īstenošanu

Obligāti

| 6.1.14. | Rezultātu izvērtēšana |
| --- | --- |

6.1.14.

Rezultātu izvērtēšana

Apraksts, kā tiek izvērtēti trokšņa rīcības plāna rezultāti

Obligāti

6.2.   Aglomerāciju trokšņa rīcības plānu aptvērums

| Ziņojamie dati | Saturs | Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi |
| --- | --- | --- |
| 6.2.1. | Trokšņa rīcības plāna identifikators |

Ziņojamie dati

Saturs

Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi

6.2.1.

Trokšņa rīcības plāna identifikators

Katram trokšņa rīcības plānam piešķirtais unikālais identifikators

Obligāti

| 6.2.2. | inspireId |
| --- | --- |

6.2.2.

inspireId

Telpiskā objekta (aglomerācijas trokšņa rīcības plāna aptvertās teritorijas) ārējais objekta identifikators

Obligāti

| 6.2.3. | Ģeometrija |
| --- | --- |

6.2.3.

Ģeometrija

Tās teritorijas telpiskais tvērums, uz kuru attiecas aglomerācijas trokšņa rīcības plāns

Obligāti

| 6.2.4. | Papildu informācija saskaņā ar Komisijas Regulu (ES) Nr. 1089/2010 |
| --- | --- |

6.2.4.

Papildu informācija saskaņā ar Komisijas Regulu (ES) Nr. 1089/2010

Papildu atribūti, piemēram, zonas tips, specializētais zonas tips, vides joma, juridiskais pamats, apzīmējuma periods, kompetentā iestāde, dzīves cikla informācija

Obligāti

6.3.   Galveno lidostu trokšņa rīcības plāni

| Ziņojamie dati | Saturs | Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi |
| --- | --- | --- |
| 6.3.1. | Trokšņa rīcības plāna identifikators |

Ziņojamie dati

Saturs

Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi

6.3.1.

Trokšņa rīcības plāna identifikators

Katram trokšņa rīcības plānam piešķirtais unikālais identifikators

Obligāti

| 6.3.2. | ICAO kods |
| --- | --- |

6.3.2.

ICAO kods

Unikālie starptautiskie lidostu kodi, ko noteikusi Starptautiskā Civilās aviācijas organizācija un kas iekļauti trokšņa rīcības plānā

Obligāti

| 6.3.3. | Kompetentās iestādes identifikators |
| --- | --- |

6.3.3.

Kompetentās iestādes identifikators

Par rīcības plānu izstrādi, vākšanu vai apstiprināšanu atbildīgās kompetentās iestādes unikālais identifikators

Obligāti

| 6.3.4. | Informācija par trokšņa rīcības plāna tiesisko regulējumu |
| --- | --- |

6.3.4.

Informācija par trokšņa rīcības plāna tiesisko regulējumu

| 6.3.4.1. | Trokšņa rīcības plāna sākuma datums |
| --- | --- |

6.3.4.1.

Trokšņa rīcības plāna sākuma datums

Trokšņa rīcības plāna pieņemšanas datums

Obligāti

| 6.3.4.2. | Trokšņa rīcības plāna beigu (īstenošanas) datums |
| --- | --- |

6.3.4.2.

Trokšņa rīcības plāna beigu (īstenošanas) datums

Datums, kad trokšņa rīcības plānam vajadzētu būt īstenotam

Brīvprātīgi

| 6.3.4.3. | Rīcības plāna dokuments |
| --- | --- |

6.3.4.3.

Rīcības plāna dokuments

Sīkāka informācija par dokumentu, kurā izklāstīts rīcības plāns

Brīvprātīgi

| 6.3.4.4. | Papildu apraksts |
| --- | --- |

6.3.4.4.

Papildu apraksts

Papildu informācija par trokšņa rīcības plāna tiesisko regulējumu

Brīvprātīgi

| 6.3.5. | Robežvērtības |
| --- | --- |

6.3.5.

Robežvērtības

Informācija par spēkā esošajām trokšņa robežvērtībām, kas ņemtas vērā, izvērtējot un īstenojot trokšņa pārvaldības un mazināšanas pasākumus. Viens no diviem variantiem:

| — | saite uz esošo trokšņa robežvērtību ziņojumu
  vai |
| --- | --- |

—

saite uz esošo trokšņa robežvērtību ziņojumu

vai

| — | informācija par citām trokšņa robežvērtībām, ko izmanto par kritērijiem trokšņa pārvaldības un mazināšanas pasākumu izvērtēšanā un īstenošanā rīcības plāna aptvertajā teritorijā |
| --- | --- |

—

informācija par citām trokšņa robežvērtībām, ko izmanto par kritērijiem trokšņa pārvaldības un mazināšanas pasākumu izvērtēšanā un īstenošanā rīcības plāna aptvertajā teritorijā

Obligāti

| 6.3.6. | Informācija par ierosinātā trokšņa rīcības plāna sabiedrisko apspriešanu |
| --- | --- |

6.3.6.

Informācija par ierosinātā trokšņa rīcības plāna sabiedrisko apspriešanu

| 6.3.6.1. | Sabiedriskās apspriešanas dokumentu kopsavilkums |
| --- | --- |

6.3.6.1.

Sabiedriskās apspriešanas dokumentu kopsavilkums

Kopsavilkums par sabiedriskās apspriešanas dokumentiem

Brīvprātīgi

| 6.3.6.2. | Sabiedriskās apspriešanas laiks |
| --- | --- |

6.3.6.2.

Sabiedriskās apspriešanas laiks

Sabiedriskās apspriešanas sākuma un beigu datums

Obligāti

| 6.3.6.3. | Sabiedriskās apspriešanas līdzekļi |
| --- | --- |

6.3.6.3.

Sabiedriskās apspriešanas līdzekļi

Līdzekļi, ko izmanto, lai apspriestos ar sabiedrību un sasniegtu dažādas ieinteresētās personas

Obligāti

| 6.3.6.4. | Ieinteresēto personu veids |
| --- | --- |

6.3.6.4.

Ieinteresēto personu veids

To ieinteresēto personu veids, kas piedalās sabiedriskajā apspriešanā

Brīvprātīgi

| 6.3.6.5. | Dalībnieku skaits |
| --- | --- |

6.3.6.5.

Dalībnieku skaits

To cilvēku skaits, kas piedalījās sabiedriskajā apspriešanā

Brīvprātīgi

| 6.3.6.6. | Saņemtie komentāri |
| --- | --- |

6.3.6.6.

Saņemtie komentāri

Paskaidrojums, vai sabiedriskās apspriešanas laikā saņemti kādi komentāri

Obligāti

| 6.3.6.7. | Trokšņa rīcības plāna pārskatīšana |
| --- | --- |

6.3.6.7.

Trokšņa rīcības plāna pārskatīšana

Skaidrojums, kā veikta trokšņa rīcības plāna pārskatīšana un kā pēc sabiedriskās apspriešanas ņemti vērā komentāri

Obligāti

| 6.3.7. | Trokšņa kartēšanas rezultāti ietver informācijas kopsavilkumu no stratēģiskajām trokšņa kartēm trokšņa rīcības plānu aptvertajā teritorijā, arī aplēsto troksnim eksponēto cilvēku skaitu un to problēmu un situāciju apzināšanu, kuras ir jārisina vai jāuzlabo |
| --- | --- |

6.3.7.

Trokšņa kartēšanas rezultāti ietver informācijas kopsavilkumu no stratēģiskajām trokšņa kartēm trokšņa rīcības plānu aptvertajā teritorijā, arī aplēsto troksnim eksponēto cilvēku skaitu un to problēmu un situāciju apzināšanu, kuras ir jārisina vai jāuzlabo

| 6.3.7.1. | ICAO kods |
| --- | --- |

6.3.7.1.

ICAO kods

Unikālais starptautiskais lidostas kods, ko noteikusi Starptautiskā Civilās aviācijas organizācija un kas iekļauts trokšņa rīcības plānā

Brīvprātīgi

| 6.3.7.2. | Lden 55 eksponētie cilvēki |
| --- | --- |

6.3.7.2.

Lden 55 eksponētie cilvēki

To cilvēku skaits, kas eksponēti vismaz 55 dB Lden, trokšņa rīcības plānu aptvertajā teritorijā

Obligāti

| 6.3.7.3. | Lnight 50 eksponētie cilvēki |
| --- | --- |

6.3.7.3.

Lnight 50 eksponētie cilvēki

To cilvēku skaits, kas eksponēti vismaz 50 dB Lnight, trokšņa rīcības plānu aptvertajā teritorijā

Obligāti

| 6.3.7.4. | Citam indikatoram eksponētie cilvēki |
| --- | --- |

6.3.7.4.

Citam indikatoram eksponētie cilvēki

Trokšņa rīcības plānam relevantais to cilvēku skaits, kas eksponēti citam trokšņa indikatoram, nevis Lden un Lnight

Brīvprātīgi

| 6.3.7.5. | Uzlabojamā situācija |
| --- | --- |

6.3.7.5.

Uzlabojamā situācija

Apzināto problēmu un uzlabojamo situāciju apraksts

Obligāti

Prioritizācijas kritēriji, kas izmantoti trokšņa rīcības plāna izstrādē, aprakstāmi brīvprātīgi.

| 6.3.8. | Mazināšanas pasākumi ietver visus jau spēkā esošos vai sagatavošanā esošos pārvaldības vai trokšņa mazināšanas pasākumus, kā arī aprakstu par visām darbībām rīcības plāna aptvertajā teritorijā, kuras kompetentās iestādes plāno veikt nākamajos piecos gados. |
| --- | --- |

6.3.8.

Mazināšanas pasākumi ietver visus jau spēkā esošos vai sagatavošanā esošos pārvaldības vai trokšņa mazināšanas pasākumus, kā arī aprakstu par visām darbībām rīcības plāna aptvertajā teritorijā, kuras kompetentās iestādes plāno veikt nākamajos piecos gados.

| 6.3.8.1. | ICAO kods |
| --- | --- |

6.3.8.1.

ICAO kods

Unikālais starptautiskais lidostas kods, ko noteikusi Starptautiskā Civilās aviācijas organizācija un kas iekļauts trokšņa rīcības plānā

Brīvprātīgi

| 6.3.8.2. | Esošie pasākumi |
| --- | --- |

6.3.8.2.

Esošie pasākumi

Trokšņa vājināšanas pasākumi, kas jau ir spēkā trokšņa rīcības plāna pieņemšanas laikā

Obligāti

| 6.3.8.3. | Ziņas par plānotajiem pasākumiem |
| --- | --- |

6.3.8.3.

Ziņas par plānotajiem pasākumiem

To trokšņa mazināšanas pasākumu apraksts, kas tiks īstenoti rīcības plāna ietvaros, un gaidāmie ieguvumi

Obligāti

| 6.3.8.4. | Plānoto pasākumu izmaksas |
| --- | --- |

6.3.8.4.

Plānoto pasākumu izmaksas

Paredzēto pasākumu īstenošanas izmaksas

Brīvprātīgi

| 6.3.8.5. | Izmaksās ietvertie pasākumi |
| --- | --- |

6.3.8.5.

Izmaksās ietvertie pasākumi

Trokšņa vājināšanas pasākumi, kas iekļauti izmaksu izvērtējumā

Brīvprātīgi

| 6.3.9. | Informācija par trokšņa skarto cilvēku skaita samazinājumu ietver informāciju par to, kādu trokšņa skarto cilvēku skaita samazinājumu, arī to cilvēku skaita samazinājumu, kuri cieš no trokšņa ietekmes uz veselību, kompetentās iestādes iecerējušas panākt nākamajos piecos gados (aplēses) |
| --- | --- |

6.3.9.

Informācija par trokšņa skarto cilvēku skaita samazinājumu ietver informāciju par to, kādu trokšņa skarto cilvēku skaita samazinājumu, arī to cilvēku skaita samazinājumu, kuri cieš no trokšņa ietekmes uz veselību, kompetentās iestādes iecerējušas panākt nākamajos piecos gados (aplēses)

| 6.3.9.1. | ICAO kods |
| --- | --- |

6.3.9.1.

ICAO kods

Unikālais starptautiskais lidostas kods, ko noteikusi Starptautiskā Civilās aviācijas organizācija un kas iekļauts trokšņa rīcības plānā

Brīvprātīgi

| 6.3.9.2. | To cilvēku skaits, kas piedzīvo trokšņa samazinājumu |
| --- | --- |

6.3.9.2.

To cilvēku skaits, kas piedzīvo trokšņa samazinājumu

Aplēstais to cilvēku skaits, kuri rīcības plāna aptvertajā teritorijā piedzīvo trokšņa samazinājumu

Ja 6.3.9.4. līdz 6.3.9.6.punktā netiek ziņota nekāda informācija – obligāti

| 6.3.9.3. | Skaidrojums par to cilvēku skaita aplēsi, kas piedzīvo trokšņa samazinājumu |
| --- | --- |

6.3.9.3.

Skaidrojums par to cilvēku skaita aplēsi, kas piedzīvo trokšņa samazinājumu

Apraksts par metodiku, ar kādu aplēsts to cilvēku skaits, kas piedzīvo trokšņa samazinājumu

Ja 6.3.9.4. līdz 6.3.9.6.punktā netiek ziņota nekāda informācija – obligāti

| 6.3.9.4. | Liela diskomforta samazinājums |
| --- | --- |

6.3.9.4.

Liela diskomforta samazinājums

Par cik cilvēkiem mazāk rīcības plāna aptvertajā teritorijā cieš no liela diskomforta (aplēse)

Brīvprātīgi

| 6.3.9.5. | Lielu miega traucējumu samazinājums |
| --- | --- |

6.3.9.5.

Lielu miega traucējumu samazinājums

Par cik cilvēkiem mazāk rīcības plāna aptvertajā teritorijā cieš no lieliem miega traucējumiem (aplēse)

Brīvprātīgi

| 6.3.9.6. | Sirds išēmiskās slimības problēmas samazinājums |
| --- | --- |

6.3.9.6.

Sirds išēmiskās slimības problēmas samazinājums

Par cik cilvēkiem mazāk rīcības plāna aptvertajā teritorijā cieš no palielināta sirds išēmiskās slimības riska (aplēse)

Brīvprātīgi

| 6.3.9.7. | Cita veida veselības ietekmējuma samazinājums |
| --- | --- |

6.3.9.7.

Cita veida veselības ietekmējuma samazinājums

Informācija par jebkādu citu relevantu trokšņa ietekmi uz veselību, kas aplēsta rīcības plānā, rīcības plāna aptvertajā teritorijā

Brīvprātīgi

| 6.3.9.8. | Skaidrojums par ietekmi uz veselību |
| --- | --- |

6.3.9.8.

Skaidrojums par ietekmi uz veselību

Informācija par kaitīgo seku novērtēšanas metodēm

Brīvprātīgi

| 6.3.9.9. | Aplēstās izmaksas un ieguvumi |
| --- | --- |

6.3.9.9.

Aplēstās izmaksas un ieguvumi

Aplēstās rīcības plānā aprakstīto pasākumu izmaksas un ieguvumi

Brīvprātīgi

| 6.3.10. | Ilgtermiņa stratēģija |
| --- | --- |

6.3.10.

Ilgtermiņa stratēģija

Norāde, vai trokšņa rīcības plānā ir iekļauta trokšņa piesārņojuma mazināšanas ilgtermiņa stratēģija, un stratēģijas skaidrojums

Obligāti

| 6.3.11. | Aplēstās kopējās izmaksas |
| --- | --- |

6.3.11.

Aplēstās kopējās izmaksas

Aplēstās rīcības plāna kopējās izmaksas

Brīvprātīgi

| 6.3.12. | Klusie rajoni |
| --- | --- |

6.3.12.

Klusie rajoni

Norāde, vai trokšņa rīcības plānā ir aprakstīts kāds klusais rajons

Obligāti

| 6.3.13. | Īstenošanas mehānisms |
| --- | --- |

6.3.13.

Īstenošanas mehānisms

To noteikumu apraksts, ar ko iecerēts izvērtēt trokšņa rīcības plāna īstenošanu

Obligāti

| 6.3.14. | Rezultātu izvērtēšana |
| --- | --- |

6.3.14.

Rezultātu izvērtēšana

Apraksts, kā tiek izvērtēti trokšņa rīcības plāna rezultāti

Obligāti

6.4.   Galveno lidostu trokšņa rīcības plāna aptvērums

| Ziņojamie dati | Saturs | Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi |
| --- | --- | --- |
| 6.4.1. | Trokšņa rīcības plāna identifikators |

Ziņojamie dati

Saturs

Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi

6.4.1.

Trokšņa rīcības plāna identifikators

Katram trokšņa rīcības plānam piešķirtais unikālais identifikators

Obligāti

| 6.4.2. | inspireId |
| --- | --- |

6.4.2.

inspireId

Telpiskā objekta (galveno lidostu trokšņa rīcības plāna aptvertās teritorijas) ārējais objekta identifikators

Obligāti

| 6.4.3. | Ģeometrija |
| --- | --- |

6.4.3.

Ģeometrija

Tās teritorijas telpiskais tvērums, uz kuru attiecas lidostas trokšņa rīcības plāns

Obligāti

| 6.4.4. | Papildu informācija saskaņā ar Komisijas Regulu (ES) Nr. 1089/2010 |
| --- | --- |

6.4.4.

Papildu informācija saskaņā ar Komisijas Regulu (ES) Nr. 1089/2010

Papildu atribūti, piemēram, zonas tips, specializētais zonas tips, vides joma, juridiskais pamats, apzīmējuma periods, kompetentā iestāde, dzīves cikla informācija

Obligāti

6.5.   Galveno dzelzceļa līniju trokšņa rīcības plāns

| Ziņojamie dati | Saturs | Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi |
| --- | --- | --- |
| 6.5.1. | Trokšņa rīcības plāna identifikators |

Ziņojamie dati

Saturs

Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi

6.5.1.

Trokšņa rīcības plāna identifikators

Katram trokšņa rīcības plānam piešķirtais unikālais identifikators

Obligāti

| 6.5.2. | Galvenās dzelzceļa līnijas, kas iekļautas trokšņa rīcības plānā |
| --- | --- |

6.5.2.

Galvenās dzelzceļa līnijas, kas iekļautas trokšņa rīcības plānā

Norāde uz galvenajām dzelzceļa līnijām, kas iekļautas trokšņa rīcības plānā (dzelzceļa identifikatori vai statistiski teritoriālās vienības)

Obligāti

| 6.5.3. | Kompetentās iestādes identifikators |
| --- | --- |

6.5.3.

Kompetentās iestādes identifikators

Par rīcības plānu izstrādi, vākšanu vai apstiprināšanu atbildīgās kompetentās iestādes unikālais identifikators

Obligāti

| 6.5.4. | Informācija par trokšņa rīcības plāna tiesisko regulējumu |
| --- | --- |

6.5.4.

Informācija par trokšņa rīcības plāna tiesisko regulējumu

| 6.5.4.1. | Trokšņa rīcības plāna sākuma datums |
| --- | --- |

6.5.4.1.

Trokšņa rīcības plāna sākuma datums

Trokšņa rīcības plāna pieņemšanas datums

Obligāti

| 6.5.4.2. | Trokšņa rīcības plāna beigu (īstenošanas) datums |
| --- | --- |

6.5.4.2.

Trokšņa rīcības plāna beigu (īstenošanas) datums

Datums, kad trokšņa rīcības plānam vajadzētu būt īstenotam

Brīvprātīgi

| 6.5.4.3. | Rīcības plāna dokuments |
| --- | --- |

6.5.4.3.

Rīcības plāna dokuments

Sīkāka informācija par dokumentu, kurā izklāstīts rīcības plāns

Brīvprātīgi

| 6.5.4.4. | Papildu apraksts |
| --- | --- |

6.5.4.4.

Papildu apraksts

Papildu informācija par trokšņa rīcības plāna tiesisko regulējumu

Brīvprātīgi

| 6.5.5. | Robežvērtības |
| --- | --- |

6.5.5.

Robežvērtības

Informācija par spēkā esošajām trokšņa robežvērtībām, kas ņemtas vērā, izvērtējot un īstenojot trokšņa pārvaldības un mazināšanas pasākumus. Viens no diviem variantiem:

| — | saite uz esošo trokšņa robežvērtību ziņojumu
  vai |
| --- | --- |

—

saite uz esošo trokšņa robežvērtību ziņojumu

vai

| — | informācija par citām trokšņa robežvērtībām, ko izmanto par kritērijiem trokšņa pārvaldības un mazināšanas pasākumu izvērtēšanā un īstenošanā rīcības plāna aptvertajā teritorijā |
| --- | --- |

—

informācija par citām trokšņa robežvērtībām, ko izmanto par kritērijiem trokšņa pārvaldības un mazināšanas pasākumu izvērtēšanā un īstenošanā rīcības plāna aptvertajā teritorijā

Obligāti

| 6.5.6. | Informācija par ierosinātā trokšņa rīcības plāna sabiedrisko apspriešanu |
| --- | --- |

6.5.6.

Informācija par ierosinātā trokšņa rīcības plāna sabiedrisko apspriešanu

| 6.5.6.1. | Sabiedriskās apspriešanas dokumentu kopsavilkums |
| --- | --- |

6.5.6.1.

Sabiedriskās apspriešanas dokumentu kopsavilkums

Kopsavilkums par sabiedriskās apspriešanas dokumentiem

Brīvprātīgi

| 6.5.6.2. | Sabiedriskās apspriešanas laiks |
| --- | --- |

6.5.6.2.

Sabiedriskās apspriešanas laiks

Sabiedriskās apspriešanas sākuma un beigu datums

Obligāti

| 6.5.6.3. | Sabiedriskās apspriešanas līdzekļi |
| --- | --- |

6.5.6.3.

Sabiedriskās apspriešanas līdzekļi

Līdzekļi, ko izmanto, lai apspriestos ar sabiedrību un sasniegtu dažādas ieinteresētās personas

Obligāti

| 6.5.6.4. | Ieinteresēto personu veids |
| --- | --- |

6.5.6.4.

Ieinteresēto personu veids

To ieinteresēto personu veids, kas piedalās sabiedriskajā apspriešanā

Brīvprātīgi

| 6.5.6.5. | Dalībnieku skaits |
| --- | --- |

6.5.6.5.

Dalībnieku skaits

To cilvēku skaits, kas piedalījās sabiedriskajā apspriešanā

Brīvprātīgi

| 6.5.6.6. | Saņemtie komentāri |
| --- | --- |

6.5.6.6.

Saņemtie komentāri

Paskaidrojums, vai sabiedriskās apspriešanas laikā saņemti kādi komentāri

Obligāti

| 6.5.6.7. | Trokšņa rīcības plāna pārskatīšana |
| --- | --- |

6.5.6.7.

Trokšņa rīcības plāna pārskatīšana

Skaidrojums, kā veikta trokšņa rīcības plāna pārskatīšana un kā pēc sabiedriskās apspriešanas ņemti vērā komentāri

Obligāti

| 6.5.7. | Trokšņa kartēšanas rezultāti ietver informācijas kopsavilkumu no stratēģiskajām trokšņa kartēm trokšņa rīcības plānu aptvertajā teritorijā, arī aplēsto troksnim eksponēto cilvēku skaitu un to problēmu un situāciju apzināšanu, kuras ir jārisina vai jāuzlabo |
| --- | --- |

6.5.7.

Trokšņa kartēšanas rezultāti ietver informācijas kopsavilkumu no stratēģiskajām trokšņa kartēm trokšņa rīcības plānu aptvertajā teritorijā, arī aplēsto troksnim eksponēto cilvēku skaitu un to problēmu un situāciju apzināšanu, kuras ir jārisina vai jāuzlabo

| 6.5.7.1. | Dzelzceļa identifikators |
| --- | --- |

6.5.7.1.

Dzelzceļa identifikators

Unikālais identifikators, kas piešķirts dzelzceļa līnijai, kura iekļauta trokšņa rīcības plānā

Brīvprātīgi

| 6.5.7.2. | Lden 55 eksponētie cilvēki |
| --- | --- |

6.5.7.2.

Lden 55 eksponētie cilvēki

To cilvēku skaits, kas eksponēti vismaz 55 dB Lden, trokšņa rīcības plānu aptvertajā teritorijā

Obligāti

| 6.5.7.3. | Lnight 50 eksponētie cilvēki |
| --- | --- |

6.5.7.3.

Lnight 50 eksponētie cilvēki

To cilvēku skaits, kas eksponēti vismaz 50 dB Lnight, trokšņa rīcības plānu aptvertajā teritorijā

Obligāti

| 6.5.7.4. | Citam indikatoram eksponētie cilvēki |
| --- | --- |

6.5.7.4.

Citam indikatoram eksponētie cilvēki

Trokšņa rīcības plānam relevantais to cilvēku skaits, kas eksponēti citam trokšņa indikatoram, nevis Lden un Lnight

Brīvprātīgi

| 6.5.7.5. | Uzlabojamā situācija |
| --- | --- |

6.5.7.5.

Uzlabojamā situācija

Apzināto problēmu un uzlabojamo situāciju apraksts

Obligāti

Prioritizācijas kritēriji, kas izmantoti trokšņa rīcības plāna izstrādē, aprakstāmi brīvprātīgi.

| 6.5.8. | Mazināšanas pasākumi ietver visus jau spēkā esošos vai sagatavošanā esošos pārvaldības vai trokšņa mazināšanas pasākumus, kā arī aprakstu par visām darbībām rīcības plāna aptvertajā teritorijā, kuras kompetentās iestādes plāno veikt nākamajos piecos gados. |
| --- | --- |

6.5.8.

Mazināšanas pasākumi ietver visus jau spēkā esošos vai sagatavošanā esošos pārvaldības vai trokšņa mazināšanas pasākumus, kā arī aprakstu par visām darbībām rīcības plāna aptvertajā teritorijā, kuras kompetentās iestādes plāno veikt nākamajos piecos gados.

| 6.5.8.1. | Dzelzceļa identifikators |
| --- | --- |

6.5.8.1.

Dzelzceļa identifikators

Unikālais identifikators, kas piešķirts dzelzceļa līnijai, kura iekļauta trokšņa rīcības plānā

Brīvprātīgi

| 6.5.8.2. | Esošie pasākumi |
| --- | --- |

6.5.8.2.

Esošie pasākumi

Trokšņa vājināšanas pasākumi, kas jau ir spēkā trokšņa rīcības plāna pieņemšanas laikā

Obligāti

| 6.5.8.3. | Ziņas par plānotajiem pasākumiem |
| --- | --- |

6.5.8.3.

Ziņas par plānotajiem pasākumiem

To trokšņa mazināšanas pasākumu apraksts, kas tiks īstenoti rīcības plāna ietvaros, un gaidāmie ieguvumi

Obligāti

| 6.5.8.4. | Plānoto pasākumu izmaksas |
| --- | --- |

6.5.8.4.

Plānoto pasākumu izmaksas

Paredzēto pasākumu īstenošanas izmaksas

Brīvprātīgi

| 6.5.8.5. | Izmaksās ietvertie pasākumi |
| --- | --- |

6.5.8.5.

Izmaksās ietvertie pasākumi

Trokšņa vājināšanas pasākumi, kas iekļauti izmaksu izvērtējumā

Brīvprātīgi

| 6.5.9. | Informācija par trokšņa skarto cilvēku skaita samazinājumu ietver informāciju par to, kādu trokšņa skarto cilvēku skaita samazinājumu, arī to cilvēku skaita samazinājumu, kuri cieš no trokšņa ietekmes uz veselību, kompetentās iestādes iecerējušas panākt nākamajos piecos gados (aplēses) |
| --- | --- |

6.5.9.

Informācija par trokšņa skarto cilvēku skaita samazinājumu ietver informāciju par to, kādu trokšņa skarto cilvēku skaita samazinājumu, arī to cilvēku skaita samazinājumu, kuri cieš no trokšņa ietekmes uz veselību, kompetentās iestādes iecerējušas panākt nākamajos piecos gados (aplēses)

| 6.5.9.1. | Dzelzceļa identifikators |
| --- | --- |

6.5.9.1.

Dzelzceļa identifikators

Unikālais identifikators, kas piešķirts dzelzceļa līnijai, kura iekļauta trokšņa rīcības plānā

Brīvprātīgi

| 6.5.9.2. | To cilvēku skaits, kas piedzīvo trokšņa samazinājumu |
| --- | --- |

6.5.9.2.

To cilvēku skaits, kas piedzīvo trokšņa samazinājumu

Aplēstais to cilvēku skaits, kuri rīcības plāna aptvertajā teritorijā piedzīvo trokšņa samazinājumu

Ja 6.5.9.4. līdz 6.5.9.6.punktā netiek ziņota nekāda informācija – obligāti

| 6.5.9.3. | Skaidrojums par to cilvēku skaita aplēsi, kas piedzīvo trokšņa samazinājumu |
| --- | --- |

6.5.9.3.

Skaidrojums par to cilvēku skaita aplēsi, kas piedzīvo trokšņa samazinājumu

Apraksts par metodiku, ar kādu aplēsts to cilvēku skaits, kas piedzīvo trokšņa samazinājumu

Ja 6.5.9.4. līdz 6.5.9.6.punktā netiek ziņota nekāda informācija – obligāti

| 6.5.9.4. | Liela diskomforta samazinājums |
| --- | --- |

6.5.9.4.

Liela diskomforta samazinājums

Par cik cilvēkiem mazāk rīcības plāna aptvertajā teritorijā cieš no liela diskomforta (aplēse)

Brīvprātīgi

| 6.5.9.5. | Lielu miega traucējumu samazinājums |
| --- | --- |

6.5.9.5.

Lielu miega traucējumu samazinājums

Par cik cilvēkiem mazāk rīcības plāna aptvertajā teritorijā cieš no lieliem miega traucējumiem (aplēse)

Brīvprātīgi

| 6.5.9.6. | Sirds išēmiskās slimības problēmas samazinājums |
| --- | --- |

6.5.9.6.

Sirds išēmiskās slimības problēmas samazinājums

Par cik cilvēkiem mazāk rīcības plāna aptvertajā teritorijā cieš no palielināta sirds išēmiskās slimības riska (aplēse)

Brīvprātīgi

| 6.5.9.7. | Cita veida veselības ietekmējuma samazinājums |
| --- | --- |

6.5.9.7.

Cita veida veselības ietekmējuma samazinājums

Informācija par jebkādu citu relevantu trokšņa ietekmi uz veselību, kas aplēsta rīcības plānā, rīcības plāna aptvertajā teritorijā

Brīvprātīgi

| 6.5.9.8. | Skaidrojums par ietekmi uz veselību |
| --- | --- |

6.5.9.8.

Skaidrojums par ietekmi uz veselību

Informācija par kaitīgo seku novērtēšanas metodēm

Brīvprātīgi

| 6.5.9.9. | Aplēstās izmaksas un ieguvumi |
| --- | --- |

6.5.9.9.

Aplēstās izmaksas un ieguvumi

Aplēstās rīcības plānā aprakstīto pasākumu izmaksas un ieguvumi

Brīvprātīgi

| 6.5.10. | Ilgtermiņa stratēģija |
| --- | --- |

6.5.10.

Ilgtermiņa stratēģija

Norāde, vai trokšņa rīcības plānā ir iekļauta trokšņa piesārņojuma mazināšanas ilgtermiņa stratēģija, un stratēģijas skaidrojums

Obligāti

| 6.5.11. | Aplēstās kopējās izmaksas |
| --- | --- |

6.5.11.

Aplēstās kopējās izmaksas

Aplēstās rīcības plāna kopējās izmaksas

Brīvprātīgi

| 6.5.12. | Klusie rajoni |
| --- | --- |

6.5.12.

Klusie rajoni

Norāde, vai trokšņa rīcības plānā ir aprakstīts kāds klusais rajons

Obligāti

| 6.5.13. | Īstenošanas mehānisms |
| --- | --- |

6.5.13.

Īstenošanas mehānisms

To noteikumu apraksts, ar ko iecerēts izvērtēt trokšņa rīcības plāna īstenošanu

Obligāti

| 6.5.14. | Rezultātu izvērtēšana |
| --- | --- |

6.5.14.

Rezultātu izvērtēšana

Apraksts, kā tiek izvērtēti trokšņa rīcības plāna rezultāti

Obligāti

6.6.   Galveno dzelzceļa līniju trokšņa rīcības plāna aptvērums

| Ziņojamie dati | Saturs | Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi |
| --- | --- | --- |
| 6.6.1. | Trokšņa rīcības plāna identifikators |

Ziņojamie dati

Saturs

Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi

6.6.1.

Trokšņa rīcības plāna identifikators

Katram trokšņa rīcības plānam piešķirtais unikālais identifikators

Obligāti

| 6.6.2. | inspireId |
| --- | --- |

6.6.2.

inspireId

Telpiskā objekta (galveno dzelzceļa līniju trokšņa rīcības plāna aptvertās teritorijas) ārējais objekta identifikators

Obligāti

| 6.6.3. | Ģeometrija |
| --- | --- |

6.6.3.

Ģeometrija

Tās teritorijas telpiskais tvērums, uz kuru attiecas galveno dzelzceļa līniju trokšņa rīcības plāns

Obligāti

| 6.6.4. | Papildu informācija saskaņā ar Komisijas Regulu (ES) Nr. 1089/2010 |
| --- | --- |

6.6.4.

Papildu informācija saskaņā ar Komisijas Regulu (ES) Nr. 1089/2010

Papildu atribūti, piemēram, zonas tips, specializētais zonas tips, vides joma, juridiskais pamats, apzīmējuma periods, kompetentā iestāde, dzīves cikla informācija

Obligāti

6.7.   Galveno autoceļu trokšņa rīcības plāns

| Ziņojamie dati | Saturs | Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi |
| --- | --- | --- |
| 6.7.1. | Trokšņa rīcības plāna identifikators |

Ziņojamie dati

Saturs

Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi

6.7.1.

Trokšņa rīcības plāna identifikators

Katram trokšņa rīcības plānam piešķirtais unikālais identifikators

Obligāti

| 6.7.2. | Galvenie autoceļi, kas iekļauti trokšņa rīcības plānā |
| --- | --- |

6.7.2.

Galvenie autoceļi, kas iekļauti trokšņa rīcības plānā

Norāde uz galvenajiem autoceļiem, kas iekļauti trokšņa rīcības plānā (autoceļu identifikatori vai statistiski teritoriālās vienības)

Obligāti

| 6.7.3. | Kompetentās iestādes identifikators |
| --- | --- |

6.7.3.

Kompetentās iestādes identifikators

Par rīcības plānu izstrādi, vākšanu vai apstiprināšanu atbildīgās kompetentās iestādes unikālais identifikators

Obligāti

| 6.7.4. | Informācija par trokšņa rīcības plāna tiesisko regulējumu |
| --- | --- |

6.7.4.

Informācija par trokšņa rīcības plāna tiesisko regulējumu

| 6.7.4.1. | Trokšņa rīcības plāna sākuma datums |
| --- | --- |

6.7.4.1.

Trokšņa rīcības plāna sākuma datums

Trokšņa rīcības plāna pieņemšanas datums

Obligāti

| 6.7.4.2. | Trokšņa rīcības plāna beigu (īstenošanas) datums |
| --- | --- |

6.7.4.2.

Trokšņa rīcības plāna beigu (īstenošanas) datums

Datums, kad trokšņa rīcības plānam vajadzētu būt īstenotam

Brīvprātīgi

| 6.7.4.3. | Rīcības plāna dokuments |
| --- | --- |

6.7.4.3.

Rīcības plāna dokuments

Sīkāka informācija par dokumentu, kurā izklāstīts rīcības plāns

Brīvprātīgi

| 6.7.4.4. | Papildu apraksts |
| --- | --- |

6.7.4.4.

Papildu apraksts

Papildu informācija par trokšņa rīcības plāna tiesisko regulējumu

Brīvprātīgi

| 6.7.5. | Robežvērtības |
| --- | --- |

6.7.5.

Robežvērtības

Informācija par spēkā esošajām trokšņa robežvērtībām, kas ņemtas vērā, izvērtējot un īstenojot trokšņa pārvaldības un mazināšanas pasākumus. Viens no diviem variantiem:

| — | saite uz esošo trokšņa robežvērtību ziņojumu
  vai |
| --- | --- |

—

saite uz esošo trokšņa robežvērtību ziņojumu

vai

| — | informācija par citām trokšņa robežvērtībām, ko izmanto par kritērijiem trokšņa pārvaldības un mazināšanas pasākumu izvērtēšanā un īstenošanā rīcības plāna aptvertajā teritorijā |
| --- | --- |

—

informācija par citām trokšņa robežvērtībām, ko izmanto par kritērijiem trokšņa pārvaldības un mazināšanas pasākumu izvērtēšanā un īstenošanā rīcības plāna aptvertajā teritorijā

Obligāti

| 6.7.6. | Informācija par ierosinātā trokšņa rīcības plāna sabiedrisko apspriešanu |
| --- | --- |

6.7.6.

Informācija par ierosinātā trokšņa rīcības plāna sabiedrisko apspriešanu

| 6.7.6.1. | Sabiedriskās apspriešanas dokumentu kopsavilkums |
| --- | --- |

6.7.6.1.

Sabiedriskās apspriešanas dokumentu kopsavilkums

Kopsavilkums par sabiedriskās apspriešanas dokumentiem

Brīvprātīgi

| 6.7.6.2. | Sabiedriskās apspriešanas laiks |
| --- | --- |

6.7.6.2.

Sabiedriskās apspriešanas laiks

Sabiedriskās apspriešanas sākuma un beigu datums

Obligāti

| 6.7.6.3. | Sabiedriskās apspriešanas līdzekļi |
| --- | --- |

6.7.6.3.

Sabiedriskās apspriešanas līdzekļi

Līdzekļi, ko izmanto, lai apspriestos ar sabiedrību un sasniegtu dažādas ieinteresētās personas

Obligāti

| 6.7.6.4. | Ieinteresēto personu veids |
| --- | --- |

6.7.6.4.

Ieinteresēto personu veids

To ieinteresēto personu veids, kas piedalās sabiedriskajā apspriešanā

Brīvprātīgi

| 6.7.6.5. | Dalībnieku skaits |
| --- | --- |

6.7.6.5.

Dalībnieku skaits

To cilvēku skaits, kas piedalījās sabiedriskajā apspriešanā

Brīvprātīgi

| 6.7.6.6. | Saņemtie komentāri |
| --- | --- |

6.7.6.6.

Saņemtie komentāri

Paskaidrojums, vai sabiedriskās apspriešanas laikā saņemti kādi komentāri

Obligāti

| 6.7.6.7. | Trokšņa rīcības plāna pārskatīšana |
| --- | --- |

6.7.6.7.

Trokšņa rīcības plāna pārskatīšana

Skaidrojums, kā veikta trokšņa rīcības plāna pārskatīšana un kā pēc sabiedriskās apspriešanas ņemti vērā komentāri

Obligāti

| 6.7.7. | Trokšņa kartēšanas rezultāti ietver informācijas kopsavilkumu no stratēģiskajām trokšņa kartēm trokšņa rīcības plānu aptvertajā teritorijā, arī aplēsto troksnim eksponēto cilvēku skaitu un to problēmu un situāciju apzināšanu, kuras ir jārisina vai jāuzlabo |
| --- | --- |

6.7.7.

Trokšņa kartēšanas rezultāti ietver informācijas kopsavilkumu no stratēģiskajām trokšņa kartēm trokšņa rīcības plānu aptvertajā teritorijā, arī aplēsto troksnim eksponēto cilvēku skaitu un to problēmu un situāciju apzināšanu, kuras ir jārisina vai jāuzlabo

| 6.7.7.1. | Autoceļa identifikators |
| --- | --- |

6.7.7.1.

Autoceļa identifikators

Unikālais identifikators, kas piešķirts autoceļam, kurš iekļauts trokšņa rīcības plānā

Brīvprātīgi

| 6.7.7.2. | Lden 55 eksponētie cilvēki |
| --- | --- |

6.7.7.2.

Lden 55 eksponētie cilvēki

To cilvēku skaits, kas eksponēti vismaz 55 dB Lden, trokšņa rīcības plānu aptvertajā teritorijā

Obligāti

| 6.7.7.3. | Lnight 50 eksponētie cilvēki |
| --- | --- |

6.7.7.3.

Lnight 50 eksponētie cilvēki

To cilvēku skaits, kas eksponēti vismaz 50 dB Lnight, trokšņa rīcības plānu aptvertajā teritorijā

Obligāti

| 6.7.7.4. | Citam indikatoram eksponētie cilvēki |
| --- | --- |

6.7.7.4.

Citam indikatoram eksponētie cilvēki

Trokšņa rīcības plānam relevantais to cilvēku skaits, kas eksponēti citam trokšņa indikatoram, nevis Lden un Lnight

Brīvprātīgi

| 6.7.7.5. | Uzlabojamā situācija |
| --- | --- |

6.7.7.5.

Uzlabojamā situācija

Apzināto problēmu un uzlabojamo situāciju apraksts

Obligāti

Prioritizācijas kritēriji, kas izmantoti trokšņa rīcības plāna izstrādē, aprakstāmi brīvprātīgi.

| 6.7.8. | Mazināšanas pasākumi ietver visus jau spēkā esošos vai sagatavošanā esošos pārvaldības vai trokšņa mazināšanas pasākumus, kā arī aprakstu par visām darbībām rīcības plāna aptvertajā teritorijā, kuras kompetentās iestādes plāno veikt nākamajos piecos gados. |
| --- | --- |

6.7.8.

Mazināšanas pasākumi ietver visus jau spēkā esošos vai sagatavošanā esošos pārvaldības vai trokšņa mazināšanas pasākumus, kā arī aprakstu par visām darbībām rīcības plāna aptvertajā teritorijā, kuras kompetentās iestādes plāno veikt nākamajos piecos gados.

| 6.7.8.1. | Autoceļa identifikators |
| --- | --- |

6.7.8.1.

Autoceļa identifikators

Unikālais identifikators, kas piešķirts autoceļam, kurš iekļauts trokšņa rīcības plānā

Brīvprātīgi

| 6.7.8.2. | Esošie pasākumi |
| --- | --- |

6.7.8.2.

Esošie pasākumi

Trokšņa vājināšanas pasākumi, kas jau ir spēkā trokšņa rīcības plāna pieņemšanas laikā

Obligāti

| 6.7.8.3. | Ziņas par plānotajiem pasākumiem |
| --- | --- |

6.7.8.3.

Ziņas par plānotajiem pasākumiem

To trokšņa mazināšanas pasākumu apraksts, kas tiks īstenoti rīcības plāna ietvaros, un gaidāmie ieguvumi

Obligāti

| 6.7.8.4. | Plānoto pasākumu izmaksas |
| --- | --- |

6.7.8.4.

Plānoto pasākumu izmaksas

Paredzēto pasākumu īstenošanas izmaksas

Brīvprātīgi

| 6.7.8.5. | Izmaksās ietvertie pasākumi |
| --- | --- |

6.7.8.5.

Izmaksās ietvertie pasākumi

Trokšņa vājināšanas pasākumi, kas iekļauti izmaksu izvērtējumā

Brīvprātīgi

| 6.7.9. | Informācija par trokšņa skarto cilvēku skaita samazinājumu ietver informāciju par to, kādu trokšņa skarto cilvēku skaita samazinājumu, arī to cilvēku skaita samazinājumu, kuri cieš no trokšņa ietekmes uz veselību, kompetentās iestādes iecerējušas panākt nākamajos piecos gados (aplēses) |
| --- | --- |

6.7.9.

Informācija par trokšņa skarto cilvēku skaita samazinājumu ietver informāciju par to, kādu trokšņa skarto cilvēku skaita samazinājumu, arī to cilvēku skaita samazinājumu, kuri cieš no trokšņa ietekmes uz veselību, kompetentās iestādes iecerējušas panākt nākamajos piecos gados (aplēses)

| 6.7.9.1. | Autoceļa identifikators |
| --- | --- |

6.7.9.1.

Autoceļa identifikators

Unikālais identifikators, kas piešķirts autoceļam, kurš iekļauts trokšņa rīcības plānā

Brīvprātīgi

| 6.7.9.2. | To cilvēku skaits, kas piedzīvo trokšņa samazinājumu |
| --- | --- |

6.7.9.2.

To cilvēku skaits, kas piedzīvo trokšņa samazinājumu

Aplēstais to cilvēku skaits, kuri rīcības plāna aptvertajā teritorijā piedzīvo trokšņa samazinājumu

Ja 6.7.9.4. līdz 6.7.9.6.punktā netiek ziņota nekāda informācija – obligāti

| 6.7.9.3. | Skaidrojums par to cilvēku skaita aplēsi, kas piedzīvo trokšņa samazinājumu |
| --- | --- |

6.7.9.3.

Skaidrojums par to cilvēku skaita aplēsi, kas piedzīvo trokšņa samazinājumu

Apraksts par metodiku, ar kādu aplēsts to cilvēku skaits, kas piedzīvo trokšņa samazinājumu

Ja 6.7.9.4. līdz 6.7.9.6.punktā netiek ziņota nekāda informācija – obligāti

| 6.7.9.4. | Liela diskomforta samazinājums |
| --- | --- |

6.7.9.4.

Liela diskomforta samazinājums

Par cik cilvēkiem mazāk rīcības plāna aptvertajā teritorijā cieš no liela diskomforta (aplēse)

Brīvprātīgi

| 6.7.9.5. | Lielu miega traucējumu samazinājums |
| --- | --- |

6.7.9.5.

Lielu miega traucējumu samazinājums

Par cik cilvēkiem mazāk rīcības plāna aptvertajā teritorijā cieš no lieliem miega traucējumiem (aplēse)

Brīvprātīgi

| 6.7.9.6. | Sirds išēmiskās slimības problēmas samazinājums |
| --- | --- |

6.7.9.6.

Sirds išēmiskās slimības problēmas samazinājums

Par cik sirds išēmiskās slimības gadījumiem mazāk ir rīcības plāna aptvertajā teritorijā (aplēse)

Brīvprātīgi

| 6.7.9.7. | Cita veida veselības ietekmējuma samazinājums |
| --- | --- |

6.7.9.7.

Cita veida veselības ietekmējuma samazinājums

Informācija par jebkādu citu relevantu trokšņa ietekmi uz veselību, kas aplēsta rīcības plānā, rīcības plāna aptvertajā teritorijā

Brīvprātīgi

| 6.7.9.8. | Skaidrojums par ietekmi uz veselību |
| --- | --- |

6.7.9.8.

Skaidrojums par ietekmi uz veselību

Informācija par kaitīgo seku novērtēšanas metodēm

Brīvprātīgi

| 6.7.9.9. | Aplēstās izmaksas un ieguvumi |
| --- | --- |

6.7.9.9.

Aplēstās izmaksas un ieguvumi

Aplēstās rīcības plānā aprakstīto pasākumu izmaksas un ieguvumi

Brīvprātīgi

| 6.7.10. | Ilgtermiņa stratēģija |
| --- | --- |

6.7.10.

Ilgtermiņa stratēģija

Norāde, vai trokšņa rīcības plānā ir iekļauta trokšņa piesārņojuma mazināšanas ilgtermiņa stratēģija, un stratēģijas skaidrojums

Obligāti

| 6.7.11. | Aplēstās kopējās izmaksas |
| --- | --- |

6.7.11.

Aplēstās kopējās izmaksas

Aplēstās rīcības plāna kopējās izmaksas

Brīvprātīgi

| 6.7.12. | Klusie rajoni |
| --- | --- |

6.7.12.

Klusie rajoni

Norāde, vai trokšņa rīcības plānā ir aprakstīts kāds klusais rajons

Obligāti

| 6.7.13. | Īstenošanas mehānisms |
| --- | --- |

6.7.13.

Īstenošanas mehānisms

To noteikumu apraksts, ar ko iecerēts izvērtēt trokšņa rīcības plāna īstenošanu

Obligāti

| 6.7.14. | Rezultātu izvērtēšana |
| --- | --- |

6.7.14.

Rezultātu izvērtēšana

Apraksts, kā tiek izvērtēti trokšņa rīcības plāna rezultāti

Obligāti

6.8.   Galveno autoceļu trokšņa rīcības plāna aptvērums

| Ziņojamie dati | Saturs | Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi |
| --- | --- | --- |
| 6.8.1. | Trokšņa rīcības plāna identifikators |

Ziņojamie dati

Saturs

Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi

6.8.1.

Trokšņa rīcības plāna identifikators

Katram trokšņa rīcības plānam piešķirtais unikālais identifikators

Obligāti

| 6.8.2. | inspireId |
| --- | --- |

6.8.2.

inspireId

Telpiskā objekta (galveno autoceļu trokšņa rīcības plāna aptvertās teritorijas) ārējais objekta identifikators

Obligāti

| 6.8.3. | Ģeometrija |
| --- | --- |

6.8.3.

Ģeometrija

Tās teritorijas telpiskais tvērums, uz kuru attiecas galveno autoceļu trokšņa rīcības plāns

Obligāti

| 6.8.4. | Papildu informācija saskaņā ar Komisijas Regulu (ES) Nr. 1089/2010 |
| --- | --- |

6.8.4.

Papildu informācija saskaņā ar Komisijas Regulu (ES) Nr. 1089/2010

Papildu atribūti, piemēram, zonas tips, specializētais zonas tips, vides joma, juridiskais pamats, apzīmējuma periods, kompetentā iestāde, dzīves cikla informācija

Obligāti

7. iedaļa

Norobežotie klusie rajoni aglomerācijās vai laukos

7.1.   Klusie rajoni aglomerācijās vai laukos

Piezīme. Ja nav norobežots neviens klusais rajons, 7.1. punktā prasīto informāciju neziņo.

| Ziņojamie dati | Saturs | Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi |
| --- | --- | --- |
| 7.1.1. | Klusā rajona identifikators |

Ziņojamie dati

Saturs

Ziņojami obligāti vai brīvprātīgi

7.1.1.

Klusā rajona identifikators

Katram klusajam rajonam piešķirtais unikālais identifikators

Obligāti

| 7.1.2. | Klusā rajona nosaukums |
| --- | --- |

7.1.2.

Klusā rajona nosaukums

Klusā rajona nosaukums

Brīvprātīgi

| 7.1.3. | Klusā rajona veids |
| --- | --- |

7.1.3.

Klusā rajona veids

Klusā rajona raksturojums (piemēram, dabas rezervāts, rotaļu laukums, zaļā zona)

Obligāti

| 7.1.4. | Klusā rajona dokumentācija |
| --- | --- |

7.1.4.

Klusā rajona dokumentācija

Visi dokumenti, kas saistīti ar aprakstītā klusās rajona norobežošanu

Brīvprātīgi

| 7.1.5. | Aglomerācijas identifikators |
| --- | --- |

7.1.5.

Aglomerācijas identifikators

Unikālais tās aglomerācijas identifikators, kurā norobežots aprakstītais klusais rajons

Ja klusais rajons atrodas aglomerācijā, obligāti

| 7.1.6. | Aizsardzība pret trokšņa avotiem |
| --- | --- |

7.1.6.

Aizsardzība pret trokšņa avotiem

Trokšņa avoti, pret kuriem klusais rajons ir aizsargāts

Brīvprātīgi

| 7.1.7. | Aizsardzība pret citiem trokšņa avotiem |
| --- | --- |

7.1.7.

Aizsardzība pret citiem trokšņa avotiem

Citi trokšņa avoti, pret kuriem klusais rajons ir aizsargāts

Brīvprātīgi

| 7.1.8. | Aizsardzības pasākumi |
| --- | --- |

7.1.8.

Aizsardzības pasākumi

Pasākumi noteiktā klusā rajona aizsardzībai pret troksni

Obligāti

| 7.1.9. | Trokšņa rīcības plāna identifikators |
| --- | --- |

7.1.9.

Trokšņa rīcības plāna identifikators

Tā trokšņa rīcības plāna unikālais identifikators, kas ietver klusā rajona aizsardzību vai saglabāšanu

Ja klusais rajons ir iekļauts kādā trokšņa rīcības plānā, obligāti

| 7.1.10. | inspireId |
| --- | --- |

7.1.10.

inspireId

Telpiskā objekta (klusā rajona) ārējais objekta identifikators

Obligāti

| 7.1.11. | Ģeometrija |
| --- | --- |

7.1.11.

Ģeometrija

Klusā rajona telpiskais tvērums

Obligāti

| 7.1.12. | Papildu informācija saskaņā ar Komisijas Regulu (ES) Nr. 1089/2010 |
| --- | --- |

7.1.12.

Papildu informācija saskaņā ar Komisijas Regulu (ES) Nr. 1089/2010

Papildu atribūti, piemēram, zonas tips, specializētais zonas tips, vides joma, juridiskais pamats, apzīmējuma periods, kompetentā iestāde, dzīves cikla informācija

Obligāti

---

(1)  Komisijas Regula (ES) Nr. 1089/2010 (2010. gada 23. novembris), ar kuru īsteno Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2007/2/EK attiecībā uz telpisko datu kopu un telpisko datu pakalpojumu savstarpējo izmantojamību (OV L 323, 8.12.2010., 11. lpp.).

(2)  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 1059/2003 (2003. gada 26. maijs) par kopējas statistiski teritoriālo vienību klasifikācijas (NUTS) izveidi (OV L 154, 21.6.2003., 1. lpp.).

(3)  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 1059/2003 (2003. gada 26. maijs) par kopējas statistiski teritoriālo vienību klasifikācijas (NUTS) izveidi (OV L 154, 21.6.2003., 1. lpp.).

---