# Επίσημη Εφημερίδα L 425/2021

| | ISSN 1977-0669 |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 425 |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Νομοθεσία | 64ό έτος26 Νοεμβρίου 2021 |

ISSN 1977-0669

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 425

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

64ό έτος26 Νοεμβρίου 2021

---

| Περιεχόμενα | | I   Νομοθετικές πράξεις | Σελίδα |
| --- | --- | --- | --- |
| | * | Οριστική έκδοση (ΕΕ, Ευρατόμ) 2021/2038 του διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 3 της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2021 | 1 |

Περιεχόμενα

I   Νομοθετικές πράξεις

Σελίδα

*

Οριστική έκδοση (ΕΕ, Ευρατόμ) 2021/2038 του διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 3 της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2021

1

| EL | Οι πράξεις των οποίων οι τίτλοι έχουν τυπωθεί με λευκά στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
  Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο. |
| --- | --- |

EL

Οι πράξεις των οποίων οι τίτλοι έχουν τυπωθεί με λευκά στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.

Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.

---

I Νομοθετικές πράξεις

| 26.11.2021 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 425/1 |
| --- | --- | --- | --- |

26.11.2021

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 425/1

---

ΟΡΙΣΤΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ (ΕΕ, Ευρατόμ) 2021/2038

του διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 3 της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2021

Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ,

έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 314 παράγραφος 4 στοιχείο α) και παράγραφος 9,

έχοντας υπόψη τη Συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενεργείας, και ιδίως το άρθρο 106α,

έχοντας υπόψη την απόφαση (ΕΕ, Ευρατόμ) 2020/2053 του Συμβουλίου, της 14ης Δεκεμβρίου 2020, για το σύστημα των ιδίων πόρων της Ευρωπαϊκής Ένωσης (1),

έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ, Ευρατόμ) 2018/1046 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 18ης Ιουλίου 2018, σχετικά με τους δημοσιονομικούς κανόνες που εφαρμόζονται στον γενικό προϋπολογισμό της Ένωσης, την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 1296/2013, (ΕΕ) αριθ. 1301/2013, (ΕΕ) αριθ. 1303/2013, (ΕΕ) αριθ. 1304/2013, (ΕΕ) αριθ. 1309/2013, (ΕΕ) αριθ. 1316/2013, (ΕΕ) αριθ. 223/2014, (ΕΕ) αριθ. 283/2014 και της απόφασης αριθ. 541/2014/ΕΕ και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΕ, Ευρατόμ) αριθ. 966/2012 (2),

έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ, Ευρατόμ) 2020/2093 του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2020, για τον καθορισμό του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου για τα έτη 2021 έως 2027 (3),

έχοντας υπόψη τη διοργανική συμφωνία, της 16ης Δεκεμβρίου 2020, μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για τη δημοσιονομική πειθαρχία, τη συνεργασία σε δημοσιονομικά θέματα και τη χρηστή δημοσιονομική διαχείριση, καθώς και τους νέους ιδίους πόρους, συμπεριλαμβανομένου ενός οδικού χάρτη για την εισαγωγή νέων ιδίων πόρων (4),

έχοντας υπόψη τον γενικό προϋπολογισμό της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2021, που εκδόθηκε οριστικά στις 18 Δεκεμβρίου 2020 (5),

έχοντας υπόψη το σχέδιο διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 1 της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2021, που εγκρίθηκε από την Επιτροπή στις 22 Ιανουαρίου 2021,

έχοντας υπόψη τη θέση επί του σχεδίου διορθωτικού προϋπολογισμού αριθ. 1/2021, η οποία εγκρίθηκε από το Συμβούλιο στις 19 Ιουλίου 2021 και διαβιβάστηκε στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στις 17 Αυγούστου 2021,

έχοντας υπόψη την έγκριση της θέσης του Συμβουλίου από το Κοινοβούλιο στις 15 Σεπτεμβρίου 2021,

έχοντας υπόψη τα άρθρα 94 και 96 του Κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου,

ΔΙΑΠΙΣΤΩΝΕΙ:

Άρθρο μόνο

Η διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο 314 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης περατώθηκε και ο διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3 της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το οικονομικό έτος 2021 εγκρίθηκε οριστικά.

Στρασβούργο, 15 Σεπτεμβρίου 2021.

Ο Πρόεδρος

D. M. SASSOLI

---

(1)  
  ΕΕ L 424 της 15.12.2020, σ. 1.

1

(2)  
  ΕΕ L 193 της 30.7.2018, σ. 1.

2

(3)  
  ΕΕ L 433 I της 22.12.2020, σ. 11.

3

(4)  
  ΕΕ L 433 I της 22.12.2020, σ. 28.

4

(5)  
  ΕΕ L 93 της 17.3.2021.

5

---

Α.   ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗ ΤΟΥ ΕΤΗΣΙΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Υπολογισμός της χρηματοδότησης του προϋπολογισμού

Κατανομή των πόρων της Ένωσης προκειμένου να εξασφαλιστεί, σύμφωνα με το άρθρο 311 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΣΛΕΕ), η χρηματοδότηση του ετήσιου προϋπολογισμού της Ένωσης

| Περιγραφή των εσόδων | Προϋπολογισμός 2021 (1) | Προϋπολογισμός 2020 (2) | Μεταβολή (%) |
| --- | --- | --- | --- |
| Διάφορα έσοδα (τίτλοι 3 έως 6) | 9 193 040 514 | 2 174 450 061 | + 322,78 |
| Διαθέσιμο πλεόνασμα του προηγούμενου οικονομικού έτους (κεφάλαιο 2 0, άρθρο 2 0 0) | 1 768 617 610 | 3 218 373 955 | -45,05 |
| Υπόλοιπα και αναπροσαρμογές (κεφάλαια 2 1 έως 2 6) | p.m. | -1 116 600 000 | — |
| Σύνολο εσόδων των τίτλων 2 έως 6 | 10 961 658 124 | 4 276 224 016 | + 156,34 |
| Καθαρό ποσό τελωνειακών δασμών και εισφορών ζάχαρης (κεφάλαια 1 1 και 1 2) | 17 605 700 000 | 18 507 300 000 | –4,87 |
| Ίδιος πόρος βασιζόμενος στον ΦΠΑ με ενιαίο συντελεστή (πίνακες 1 και 2, κεφάλαιο 1 3) | 17 967 491 250 | 17 344 303 050 | +3,59 |
| Υπόλοιπο προς χρηματοδότηση από τον συμπληρωματικό πόρο (ίδιος πόρος βασιζόμενος στο ΑΕΕ, πίνακας 3, κεφάλαιο 1 4) | 121 476 133 480 | 123 980 214 681 | -2,02 |
| Πιστώσεις που θα καλυφθούν από τους ιδίους πόρους που αναφέρονται στο άρθρο 2 της απόφασης 2014/335/ΕΕ, Ευρατόμ (3) | 157 049 324 730 | 159 831 817 731 | -1,74 |
| Σύνολο εσόδων (4) | 168 010 982 854 | 164 108 041 747 | +2,38 |
| (1)
   (2)
   (3)
   (4) |

Περιγραφή των εσόδων

Προϋπολογισμός 2021 (1)

Προϋπολογισμός 2020 (2)

Μεταβολή (%)

Διάφορα έσοδα (τίτλοι 3 έως 6)

9 193 040 514

2 174 450 061

+ 322,78

Διαθέσιμο πλεόνασμα του προηγούμενου οικονομικού έτους (κεφάλαιο 2 0, άρθρο 2 0 0)

1 768 617 610

3 218 373 955

-45,05

Υπόλοιπα και αναπροσαρμογές (κεφάλαια 2 1 έως 2 6)

p.m.

-1 116 600 000

—

Σύνολο εσόδων των τίτλων 2 έως 6

10 961 658 124

4 276 224 016

+ 156,34

Καθαρό ποσό τελωνειακών δασμών και εισφορών ζάχαρης (κεφάλαια 1 1 και 1 2)

17 605 700 000

18 507 300 000

–4,87

Ίδιος πόρος βασιζόμενος στον ΦΠΑ με ενιαίο συντελεστή (πίνακες 1 και 2, κεφάλαιο 1 3)

17 967 491 250

17 344 303 050

+3,59

Υπόλοιπο προς χρηματοδότηση από τον συμπληρωματικό πόρο (ίδιος πόρος βασιζόμενος στο ΑΕΕ, πίνακας 3, κεφάλαιο 1 4)

121 476 133 480

123 980 214 681

-2,02

Πιστώσεις που θα καλυφθούν από τους ιδίους πόρους που αναφέρονται στο άρθρο 2 της απόφασης 2014/335/ΕΕ, Ευρατόμ (3)

157 049 324 730

159 831 817 731

-1,74

Σύνολο εσόδων (4)

168 010 982 854

164 108 041 747

+2,38

(1)
   (2)
   (3)
   (4)

ΠΙΝΑΚΑΣ 1

Υπολογισμός της προσαρμογής των εναρμονισμένων βάσεων του φόρου προστιθέμενης αξίας (ΦΠΑ) σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 2 παράγραφος 1 στοιχείο β) της απόφασης 2014/335/ΕΕ, Ευρατόμ

| Κράτη μέλη | 1 % της βάσης ΦΠΑ χωρίς προσαρμογή | 1 % του ακαθάριστου εθνικού εισοδήματος | Συντελεστής προσαρμογής (%) | 1 % του ακαθάριστου εθνικού εισοδήματος επί τον συντελεστή προσαρμογής | 1 % της προσαρμοσμένης βάσης ΦΠΑ (5) | Κράτη μέλη με προσαρμοσμένη βάση ΦΠΑ |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | (1) | (2) | (3) | (4) | (5) | (6) |
| Βέλγιο | 2 028 734 000 | 4 864 031 000 | 50 | 2 432 015 500 | 2 028 734 000 | |
| Βουλγαρία | 291 150 000 | 617 870 000 | 50 | 308 935 000 | 291 150 000 | |
| Τσεχία | 911 337 000 | 2 022 941 000 | 50 | 1 011 470 500 | 911 337 000 | |
| Δανία | 1 208 577 000 | 3 211 846 000 | 50 | 1 605 923 000 | 1 208 577 000 | |
| Γερμανία | 14 780 532 000 | 36 264 852 000 | 50 | 18 132 426 000 | 14 780 532 000 | |
| Εσθονία | 134 821 000 | 280 944 000 | 50 | 140 472 000 | 134 821 000 | |
| Ιρλανδία | 951 441 000 | 2 666 688 000 | 50 | 1 333 344 000 | 951 441 000 | |
| Ελλάδα | 754 773 000 | 1 819 032 000 | 50 | 909 516 000 | 754 773 000 | |
| Ισπανία | 5 698 488 000 | 12 257 502 000 | 50 | 6 128 751 000 | 5 698 488 000 | |
| Γαλλία | 11 282 949 000 | 25 060 938 000 | 50 | 12 530 469 000 | 11 282 949 000 | |
| Κροατία | 345 339 000 | 519 832 000 | 50 | 259 916 000 | 259 916 000 | Κροατία |
| Ιταλία | 7 006 691 000 | 17 641 425 000 | 50 | 8 820 712 500 | 7 006 691 000 | |
| Κύπρος | 163 410 000 | 210 748 000 | 50 | 105 374 000 | 105 374 000 | Κύπρος |
| Λετονία | 131 092 000 | 311 137 000 | 50 | 155 568 500 | 131 092 000 | |
| Λιθουανία | 198 676 000 | 485 620 000 | 50 | 242 810 000 | 198 676 000 | |
| Λουξεμβούργο | 322 535 000 | 459 919 000 | 50 | 229 959 500 | 229 959 500 | Λουξεμβούργο |
| Ουγγαρία | 569 796 000 | 1 353 414 000 | 50 | 676 707 000 | 569 796 000 | |
| Μάλτα | 94 519 000 | 124 136 000 | 50 | 62 068 000 | 62 068 000 | Μάλτα |
| Κάτω Χώρες | 3 338 002 000 | 8 010 440 000 | 50 | 4 005 220 000 | 3 338 002 000 | |
| Αυστρία | 1 833 938 000 | 4 029 570 000 | 50 | 2 014 785 000 | 1 833 938 000 | |
| Πολωνία | 2 508 642 000 | 4 961 645 000 | 50 | 2 480 822 500 | 2 480 822 500 | Πολωνία |
| Πορτογαλία | 1 084 059 000 | 2 094 027 000 | 50 | 1 047 013 500 | 1 047 013 500 | Πορτογαλία |
| Ρουμανία | 869 094 000 | 2 218 111 000 | 50 | 1 109 055 500 | 869 094 000 | |
| Σλοβενία | 233 705 000 | 483 776 000 | 50 | 241 888 000 | 233 705 000 | |
| Σλοβακία | 367 499 000 | 952 528 000 | 50 | 476 264 000 | 367 499 000 | |
| Φινλανδία | 1 064 162 000 | 2 408 894 000 | 50 | 1 204 447 000 | 1 064 162 000 | |
| Σουηδία | 2 051 027 000 | 4 745 718 000 | 50 | 2 372 859 000 | 2 051 027 000 | |
| Σύνολο | 60 224 988 000 | 140 077 584 000 | | 70 038 792 000 | 59 891 637 500 | |
| (5) |

Κράτη μέλη

1 % της βάσης ΦΠΑ χωρίς προσαρμογή

1 % του ακαθάριστου εθνικού εισοδήματος

Συντελεστής προσαρμογής (%)

1 % του ακαθάριστου εθνικού εισοδήματος επί τον συντελεστή προσαρμογής

1 % της προσαρμοσμένης βάσης ΦΠΑ (5)

Κράτη μέλη με προσαρμοσμένη βάση ΦΠΑ

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

Βέλγιο

2 028 734 000

4 864 031 000

50

2 432 015 500

2 028 734 000

Βουλγαρία

291 150 000

617 870 000

50

308 935 000

291 150 000

Τσεχία

911 337 000

2 022 941 000

50

1 011 470 500

911 337 000

Δανία

1 208 577 000

3 211 846 000

50

1 605 923 000

1 208 577 000

Γερμανία

14 780 532 000

36 264 852 000

50

18 132 426 000

14 780 532 000

Εσθονία

134 821 000

280 944 000

50

140 472 000

134 821 000

Ιρλανδία

951 441 000

2 666 688 000

50

1 333 344 000

951 441 000

Ελλάδα

754 773 000

1 819 032 000

50

909 516 000

754 773 000

Ισπανία

5 698 488 000

12 257 502 000

50

6 128 751 000

5 698 488 000

Γαλλία

11 282 949 000

25 060 938 000

50

12 530 469 000

11 282 949 000

Κροατία

345 339 000

519 832 000

50

259 916 000

259 916 000

Κροατία

Ιταλία

7 006 691 000

17 641 425 000

50

8 820 712 500

7 006 691 000

Κύπρος

163 410 000

210 748 000

50

105 374 000

105 374 000

Κύπρος

Λετονία

131 092 000

311 137 000

50

155 568 500

131 092 000

Λιθουανία

198 676 000

485 620 000

50

242 810 000

198 676 000

Λουξεμβούργο

322 535 000

459 919 000

50

229 959 500

229 959 500

Λουξεμβούργο

Ουγγαρία

569 796 000

1 353 414 000

50

676 707 000

569 796 000

Μάλτα

94 519 000

124 136 000

50

62 068 000

62 068 000

Μάλτα

Κάτω Χώρες

3 338 002 000

8 010 440 000

50

4 005 220 000

3 338 002 000

Αυστρία

1 833 938 000

4 029 570 000

50

2 014 785 000

1 833 938 000

Πολωνία

2 508 642 000

4 961 645 000

50

2 480 822 500

2 480 822 500

Πολωνία

Πορτογαλία

1 084 059 000

2 094 027 000

50

1 047 013 500

1 047 013 500

Πορτογαλία

Ρουμανία

869 094 000

2 218 111 000

50

1 109 055 500

869 094 000

Σλοβενία

233 705 000

483 776 000

50

241 888 000

233 705 000

Σλοβακία

367 499 000

952 528 000

50

476 264 000

367 499 000

Φινλανδία

1 064 162 000

2 408 894 000

50

1 204 447 000

1 064 162 000

Σουηδία

2 051 027 000

4 745 718 000

50

2 372 859 000

2 051 027 000

Σύνολο

60 224 988 000

140 077 584 000

70 038 792 000

59 891 637 500

(5)

ΠΙΝΑΚΑΣ 2

Κατανομή των ιδίων πόρων που προέρχονται από τον ΦΠΑ σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 2 παράγραφος 1 στοιχείο β) της απόφασης 2014/335/ΕΕ, Ευρατόμ (κεφάλαιο 1 3)

| Κράτος μέλος | 1 % της προσαρμοσμένης βάσης ΦΠΑ | Ενιαίος συντελεστής ιδίου πόρου ΦΠΑ (σε %) | Ίδιος πόρος βασιζόμενος στον ΦΠΑ με ενιαίο συντελεστή |
| --- | --- | --- | --- |
| | (1) | (2) | (3) = (1) × (2) |
| Βέλγιο | 2 028 734 000 | 0,30 | 608 620 200 |
| Βουλγαρία | 291 150 000 | 0,30 | 87 345 000 |
| Τσεχία | 911 337 000 | 0,30 | 273 401 100 |
| Δανία | 1 208 577 000 | 0,30 | 362 573 100 |
| Γερμανία | 14 780 532 000 | 0,30 | 4 434 159 600 |
| Εσθονία | 134 821 000 | 0,30 | 40 446 300 |
| Ιρλανδία | 951 441 000 | 0,30 | 285 432 300 |
| Ελλάδα | 754 773 000 | 0,30 | 226 431 900 |
| Ισπανία | 5 698 488 000 | 0,30 | 1 709 546 400 |
| Γαλλία | 11 282 949 000 | 0,30 | 3 384 884 700 |
| Κροατία | 259 916 000 | 0,30 | 77 974 800 |
| Ιταλία | 7 006 691 000 | 0,30 | 2 102 007 300 |
| Κύπρος | 105 374 000 | 0,30 | 31 612 200 |
| Λετονία | 131 092 000 | 0,30 | 39 327 600 |
| Λιθουανία | 198 676 000 | 0,30 | 59 602 800 |
| Λουξεμβούργο | 229 959 500 | 0,30 | 68 987 850 |
| Ουγγαρία | 569 796 000 | 0,30 | 170 938 800 |
| Μάλτα | 62 068 000 | 0,30 | 18 620 400 |
| Κάτω Χώρες | 3 338 002 000 | 0,30 | 1 001 400 600 |
| Αυστρία | 1 833 938 000 | 0,30 | 550 181 400 |
| Πολωνία | 2 480 822 500 | 0,30 | 744 246 750 |
| Πορτογαλία | 1 047 013 500 | 0,30 | 314 104 050 |
| Ρουμανία | 869 094 000 | 0,30 | 260 728 200 |
| Σλοβενία | 233 705 000 | 0,30 | 70 111 500 |
| Σλοβακία | 367 499 000 | 0,30 | 110 249 700 |
| Φινλανδία | 1 064 162 000 | 0,30 | 319 248 600 |
| Σουηδία | 2 051 027 000 | 0,30 | 615 308 100 |
| Σύνολο | 59 891 637 500 | | 17 967 491 250 |

Κράτος μέλος

1 % της προσαρμοσμένης βάσης ΦΠΑ

Ενιαίος συντελεστής ιδίου πόρου ΦΠΑ (σε %)

Ίδιος πόρος βασιζόμενος στον ΦΠΑ με ενιαίο συντελεστή

(1)

(2)

(3) = (1) × (2)

Βέλγιο

2 028 734 000

0,30

608 620 200

Βουλγαρία

291 150 000

0,30

87 345 000

Τσεχία

911 337 000

0,30

273 401 100

Δανία

1 208 577 000

0,30

362 573 100

Γερμανία

14 780 532 000

0,30

4 434 159 600

Εσθονία

134 821 000

0,30

40 446 300

Ιρλανδία

951 441 000

0,30

285 432 300

Ελλάδα

754 773 000

0,30

226 431 900

Ισπανία

5 698 488 000

0,30

1 709 546 400

Γαλλία

11 282 949 000

0,30

3 384 884 700

Κροατία

259 916 000

0,30

77 974 800

Ιταλία

7 006 691 000

0,30

2 102 007 300

Κύπρος

105 374 000

0,30

31 612 200

Λετονία

131 092 000

0,30

39 327 600

Λιθουανία

198 676 000

0,30

59 602 800

Λουξεμβούργο

229 959 500

0,30

68 987 850

Ουγγαρία

569 796 000

0,30

170 938 800

Μάλτα

62 068 000

0,30

18 620 400

Κάτω Χώρες

3 338 002 000

0,30

1 001 400 600

Αυστρία

1 833 938 000

0,30

550 181 400

Πολωνία

2 480 822 500

0,30

744 246 750

Πορτογαλία

1 047 013 500

0,30

314 104 050

Ρουμανία

869 094 000

0,30

260 728 200

Σλοβενία

233 705 000

0,30

70 111 500

Σλοβακία

367 499 000

0,30

110 249 700

Φινλανδία

1 064 162 000

0,30

319 248 600

Σουηδία

2 051 027 000

0,30

615 308 100

Σύνολο

59 891 637 500

17 967 491 250

ΠΙΝΑΚΑΣ 3

Καθορισμός του ενιαίου συντελεστή και κατανομή των πόρων που βασίζονται στο ΑΕΕ σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 2 παράγραφος 1 στοιχείο γ) της απόφασης 2014/335/ΕΕ, Ευρατόμ (κεφάλαιο 1 4)

| Κράτη μέλη | 1 % του ΑΕΕ | Ενιαίος συντελεστής ιδίου πόρου«συμπληρωματική βάση» | Ίδιος πόρος«συμπληρωματική βάση» με ενιαίο συντελεστή |
| --- | --- | --- | --- |
| | (1) | (2) | (3) = (1) × (2) |
| Βέλγιο | 4 864 031 000 | | 4 218 117 290 |
| Βουλγαρία | 617 870 000 | | 535 820 625 |
| Τσεχία | 2 022 941 000 | | 1 754 306 749 |
| Δανία | 3 211 846 000 | | 2 785 332 401 |
| Γερμανία | 36 264 852 000 | | 31 449 100 394 |
| Εσθονία | 280 944 000 | | 243 636 347 |
| Ιρλανδία | 2 666 688 000 | | 2 312 568 065 |
| Ελλάδα | 1 819 032 000 | | 1 577 475 623 |
| Ισπανία | 12 257 502 000 | | 10 629 780 344 |
| Γαλλία | 25 060 938 000 | | 21 732 997 976 |
| Κροατία | 519 832 000 | | 450 801 475 |
| Ιταλία | 17 641 425 000 | | 15 298 751 141 |
| Κύπρος | 210 748 000 | | 182 761 948 |
| Λετονία | 311 137 000 | (6)0,8672061 | 269 819 900 |
| Λιθουανία | 485 620 000 | | 421 132 620 |
| Λουξεμβούργο | 459 919 000 | | 398 844 556 |
| Ουγγαρία | 1 353 414 000 | | 1 173 688 859 |
| Μάλτα | 124 136 000 | | 107 651 495 |
| Κάτω Χώρες | 8 010 440 000 | | 6 946 702 327 |
| Αυστρία | 4 029 570 000 | | 3 494 467 632 |
| Πολωνία | 4 961 645 000 | | 4 302 768 745 |
| Πορτογαλία | 2 094 027 000 | | 1 815 952 960 |
| Ρουμανία | 2 218 111 000 | | 1 923 559 361 |
| Σλοβενία | 483 776 000 | | 419 533 492 |
| Σλοβακία | 952 528 000 | | 826 038 080 |
| Φινλανδία | 2 408 894 000 | | 2 089 007 539 |
| Σουηδία | 4 745 718 000 | | 4 115 515 536 |
| Σύνολο | 140 077 584 000 | | 121 476 133 480 |
| (6) |

Κράτη μέλη

1 % του ΑΕΕ

Ενιαίος συντελεστής ιδίου πόρου«συμπληρωματική βάση»

Ίδιος πόρος«συμπληρωματική βάση» με ενιαίο συντελεστή

(1)

(2)

(3) = (1) × (2)

Βέλγιο

4 864 031 000

4 218 117 290

Βουλγαρία

617 870 000

535 820 625

Τσεχία

2 022 941 000

1 754 306 749

Δανία

3 211 846 000

2 785 332 401

Γερμανία

36 264 852 000

31 449 100 394

Εσθονία

280 944 000

243 636 347

Ιρλανδία

2 666 688 000

2 312 568 065

Ελλάδα

1 819 032 000

1 577 475 623

Ισπανία

12 257 502 000

10 629 780 344

Γαλλία

25 060 938 000

21 732 997 976

Κροατία

519 832 000

450 801 475

Ιταλία

17 641 425 000

15 298 751 141

Κύπρος

210 748 000

182 761 948

Λετονία

311 137 000

(6)0,8672061

269 819 900

Λιθουανία

485 620 000

421 132 620

Λουξεμβούργο

459 919 000

398 844 556

Ουγγαρία

1 353 414 000

1 173 688 859

Μάλτα

124 136 000

107 651 495

Κάτω Χώρες

8 010 440 000

6 946 702 327

Αυστρία

4 029 570 000

3 494 467 632

Πολωνία

4 961 645 000

4 302 768 745

Πορτογαλία

2 094 027 000

1 815 952 960

Ρουμανία

2 218 111 000

1 923 559 361

Σλοβενία

483 776 000

419 533 492

Σλοβακία

952 528 000

826 038 080

Φινλανδία

2 408 894 000

2 089 007 539

Σουηδία

4 745 718 000

4 115 515 536

Σύνολο

140 077 584 000

121 476 133 480

(6)

ΠΙΝΑΚΑΣ 4

Συνοπτική παρουσίαση της χρηματοδότησης (7) γενικού προϋπολογισμού ανά κατηγορία ιδίων πόρων και ανά κράτος μέλος

| Κράτος μέλος | Παραδοσιακοί ίδιοι πόροι (ΠΙΠ) | Ίδιοι πόροι ΦΠΑ και ΑΕΕ | Σύνολο ιδίων πόρων (8) |
| --- | --- | --- | --- |
| Καθαρές εισφορές του τομέα ζάχαρης (80 %) | Καθαροί τελωνειακοί δασμοί (80 %) | Σύνολο καθαρών παραδοσιακών ιδίων πόρων (80 %) | Έξοδα είσπραξης (20 % ακαθάριστων ΠΙΠ) (p.m.) | Ίδιος πόρος βασιζόμενος στον ΦΠΑ | Ίδιος πόρος βασιζόμενος στο ΑΕΕ | Σύνολο«εθνικών συνεισφορών» | Μερίδιο στο σύνολο«εθνικών συνεισφορών» (%) |
| | (1) | (2) | (3) = (1) + (2) | (4) | (5) | (6) | (7) = (5) + (6) | (8) | (9) = (3) + (7) |
| Βέλγιο | p.m. | 2 077 800 000 | 2 077 800 000 | 519 450 000 | 608 620 200 | 4 218 117 290 | 4 826 737 490 | 3,46 | 6 904 537 490 |
| Βουλγαρία | p.m. | 82 400 000 | 82 400 000 | 20 600 000 | 87 345 000 | 535 820 625 | 623 165 625 | 0,45 | 705 565 625 |
| Τσεχία | p.m. | 265 200 000 | 265 200 000 | 66 300 000 | 273 401 100 | 1 754 306 749 | 2 027 707 849 | 1,45 | 2 292 907 849 |
| Δανία | p.m. | 338 600 000 | 338 600 000 | 84 650 000 | 362 573 100 | 2 785 332 401 | 3 147 905 501 | 2,26 | 3 486 505 501 |
| Γερμανία | p.m. | 3 940 700 000 | 3 940 700 000 | 985 175 000 | 4 434 159 600 | 31 449 100 394 | 35 883 259 994 | 25,73 | 39 823 959 994 |
| Εσθονία | p.m. | 39 700 000 | 39 700 000 | 9 925 000 | 40 446 300 | 243 636 347 | 284 082 647 | 0,20 | 323 782 647 |
| Ιρλανδία | p.m. | 252 900 000 | 252 900 000 | 63 225 000 | 285 432 300 | 2 312 568 065 | 2 598 000 365 | 1,86 | 2 850 900 365 |
| Ελλάδα | p.m. | 243 000 000 | 243 000 000 | 60 750 000 | 226 431 900 | 1 577 475 623 | 1 803 907 523 | 1,29 | 2 046 907 523 |
| Ισπανία | p.m. | 1 306 000 000 | 1 306 000 000 | 326 500 000 | 1 709 546 400 | 10 629 780 344 | 12 339 326 744 | 8,85 | 13 645 326 744 |
| Γαλλία | p.m. | 1 698 600 000 | 1 698 600 000 | 424 650 000 | 3 384 884 700 | 21 732 997 976 | 25 117 882 676 | 18,01 | 26 816 482 676 |
| Κροατία | p.m. | 38 400 000 | 38 400 000 | 9 600 000 | 77 974 800 | 450 801 475 | 528 776 275 | 0,38 | 567 176 275 |
| Ιταλία | p.m. | 1 708 400 000 | 1 708 400 000 | 427 100 000 | 2 102 007 300 | 15 298 751 141 | 17 400 758 441 | 12,48 | 19 109 158 441 |
| Κύπρος | p.m. | 25 800 000 | 25 800 000 | 6 450 000 | 31 612 200 | 182 761 948 | 214 374 148 | 0,15 | 240 174 148 |
| Λετονία | p.m. | 40 000 000 | 40 000 000 | 10 000 000 | 39 327 600 | 269 819 900 | 309 147 500 | 0,22 | 349 147 500 |
| Λιθουανία | p.m. | 100 500 000 | 100 500 000 | 25 125 000 | 59 602 800 | 421 132 620 | 480 735 420 | 0,34 | 581 235 420 |
| Λουξεμβούργο | p.m. | 19 300 000 | 19 300 000 | 4 825 000 | 68 987 850 | 398 844 556 | 467 832 406 | 0,34 | 487 132 406 |
| Ουγγαρία | p.m. | 183 100 000 | 183 100 000 | 45 775 000 | 170 938 800 | 1 173 688 859 | 1 344 627 659 | 0,96 | 1 527 727 659 |
| Μάλτα | p.m. | 16 100 000 | 16 100 000 | 4 025 000 | 18 620 400 | 107 651 495 | 126 271 895 | 0,09 | 142 371 895 |
| Κάτω Χώρες | p.m. | 2 614 300 000 | 2 614 300 000 | 653 575 000 | 1 001 400 600 | 6 946 702 327 | 7 948 102 927 | 5,70 | 10 562 402 927 |
| Αυστρία | p.m. | 201 100 000 | 201 100 000 | 50 275 000 | 550 181 400 | 3 494 467 632 | 4 044 649 032 | 2,90 | 4 245 749 032 |
| Πολωνία | p.m. | 780 600 000 | 780 600 000 | 195 150 000 | 744 246 750 | 4 302 768 745 | 5 047 015 495 | 3,62 | 5 827 615 495 |
| Πορτογαλία | p.m. | 197 800 000 | 197 800 000 | 49 450 000 | 314 104 050 | 1 815 952 960 | 2 130 057 010 | 1,53 | 2 327 857 010 |
| Ρουμανία | p.m. | 174 500 000 | 174 500 000 | 43 625 000 | 260 728 200 | 1 923 559 361 | 2 184 287 561 | 1,57 | 2 358 787 561 |
| Σλοβενία | p.m. | 83 800 000 | 83 800 000 | 20 950 000 | 70 111 500 | 419 533 492 | 489 644 992 | 0,35 | 573 444 992 |
| Σλοβακία | p.m. | 82 700 000 | 82 700 000 | 20 675 000 | 110 249 700 | 826 038 080 | 936 287 780 | 0,67 | 1 018 987 780 |
| Φινλανδία | p.m. | 147 600 000 | 147 600 000 | 36 900 000 | 319 248 600 | 2 089 007 539 | 2 408 256 139 | 1,73 | 2 555 856 139 |
| Σουηδία | p.m. | 448 800 000 | 448 800 000 | 112 200 000 | 615 308 100 | 4 115 515 536 | 4 730 823 636 | 3,39 | 5 179 623 636 |
| Ηνωμένο Βασίλειο | p.m. | 498 000 000 | 498 000 000 | 124 500 000 | — | — | — | — | 498 000 000 |
| Σύνολο | p.m. | 17 605 700 000 | 17 605 700 000 | 4 401 425 000 | 17 967 491 250 | 121 476 133 480 | 139 443 624 730 | 100,00 | 157 049 324 730 |
| (7)
   (8) |

Κράτος μέλος

Παραδοσιακοί ίδιοι πόροι (ΠΙΠ)

Ίδιοι πόροι ΦΠΑ και ΑΕΕ

Σύνολο ιδίων πόρων (8)

Καθαρές εισφορές του τομέα ζάχαρης (80 %)

Καθαροί τελωνειακοί δασμοί (80 %)

Σύνολο καθαρών παραδοσιακών ιδίων πόρων (80 %)

Έξοδα είσπραξης (20 % ακαθάριστων ΠΙΠ) (p.m.)

Ίδιος πόρος βασιζόμενος στον ΦΠΑ

Ίδιος πόρος βασιζόμενος στο ΑΕΕ

Σύνολο«εθνικών συνεισφορών»

Μερίδιο στο σύνολο«εθνικών συνεισφορών» (%)

(1)

(2)

(3) = (1) + (2)

(4)

(5)

(6)

(7) = (5) + (6)

(8)

(9) = (3) + (7)

Βέλγιο

p.m.

2 077 800 000

2 077 800 000

519 450 000

608 620 200

4 218 117 290

4 826 737 490

3,46

6 904 537 490

Βουλγαρία

p.m.

82 400 000

82 400 000

20 600 000

87 345 000

535 820 625

623 165 625

0,45

705 565 625

Τσεχία

p.m.

265 200 000

265 200 000

66 300 000

273 401 100

1 754 306 749

2 027 707 849

1,45

2 292 907 849

Δανία

p.m.

338 600 000

338 600 000

84 650 000

362 573 100

2 785 332 401

3 147 905 501

2,26

3 486 505 501

Γερμανία

p.m.

3 940 700 000

3 940 700 000

985 175 000

4 434 159 600

31 449 100 394

35 883 259 994

25,73

39 823 959 994

Εσθονία

p.m.

39 700 000

39 700 000

9 925 000

40 446 300

243 636 347

284 082 647

0,20

323 782 647

Ιρλανδία

p.m.

252 900 000

252 900 000

63 225 000

285 432 300

2 312 568 065

2 598 000 365

1,86

2 850 900 365

Ελλάδα

p.m.

243 000 000

243 000 000

60 750 000

226 431 900

1 577 475 623

1 803 907 523

1,29

2 046 907 523

Ισπανία

p.m.

1 306 000 000

1 306 000 000

326 500 000

1 709 546 400

10 629 780 344

12 339 326 744

8,85

13 645 326 744

Γαλλία

p.m.

1 698 600 000

1 698 600 000

424 650 000

3 384 884 700

21 732 997 976

25 117 882 676

18,01

26 816 482 676

Κροατία

p.m.

38 400 000

38 400 000

9 600 000

77 974 800

450 801 475

528 776 275

0,38

567 176 275

Ιταλία

p.m.

1 708 400 000

1 708 400 000

427 100 000

2 102 007 300

15 298 751 141

17 400 758 441

12,48

19 109 158 441

Κύπρος

p.m.

25 800 000

25 800 000

6 450 000

31 612 200

182 761 948

214 374 148

0,15

240 174 148

Λετονία

p.m.

40 000 000

40 000 000

10 000 000

39 327 600

269 819 900

309 147 500

0,22

349 147 500

Λιθουανία

p.m.

100 500 000

100 500 000

25 125 000

59 602 800

421 132 620

480 735 420

0,34

581 235 420

Λουξεμβούργο

p.m.

19 300 000

19 300 000

4 825 000

68 987 850

398 844 556

467 832 406

0,34

487 132 406

Ουγγαρία

p.m.

183 100 000

183 100 000

45 775 000

170 938 800

1 173 688 859

1 344 627 659

0,96

1 527 727 659

Μάλτα

p.m.

16 100 000

16 100 000

4 025 000

18 620 400

107 651 495

126 271 895

0,09

142 371 895

Κάτω Χώρες

p.m.

2 614 300 000

2 614 300 000

653 575 000

1 001 400 600

6 946 702 327

7 948 102 927

5,70

10 562 402 927

Αυστρία

p.m.

201 100 000

201 100 000

50 275 000

550 181 400

3 494 467 632

4 044 649 032

2,90

4 245 749 032

Πολωνία

p.m.

780 600 000

780 600 000

195 150 000

744 246 750

4 302 768 745

5 047 015 495

3,62

5 827 615 495

Πορτογαλία

p.m.

197 800 000

197 800 000

49 450 000

314 104 050

1 815 952 960

2 130 057 010

1,53

2 327 857 010

Ρουμανία

p.m.

174 500 000

174 500 000

43 625 000

260 728 200

1 923 559 361

2 184 287 561

1,57

2 358 787 561

Σλοβενία

p.m.

83 800 000

83 800 000

20 950 000

70 111 500

419 533 492

489 644 992

0,35

573 444 992

Σλοβακία

p.m.

82 700 000

82 700 000

20 675 000

110 249 700

826 038 080

936 287 780

0,67

1 018 987 780

Φινλανδία

p.m.

147 600 000

147 600 000

36 900 000

319 248 600

2 089 007 539

2 408 256 139

1,73

2 555 856 139

Σουηδία

p.m.

448 800 000

448 800 000

112 200 000

615 308 100

4 115 515 536

4 730 823 636

3,39

5 179 623 636

Ηνωμένο Βασίλειο

p.m.

498 000 000

498 000 000

124 500 000

—

—

—

—

498 000 000

Σύνολο

p.m.

17 605 700 000

17 605 700 000

4 401 425 000

17 967 491 250

121 476 133 480

139 443 624 730

100,00

157 049 324 730

(7)
   (8)

Β.   ΓΕΝΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΣΟΔΩΝ ΑΝΑ ΓΡΑΜΜΗ ΤΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ

| Τίτλος | Ονομασία | Προϋπολογισμός 2021 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3/2021 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | ΙΔΙΟΙ ΠΟΡΟΙ | 155 351 391 730 | 1 697 933 000 | 157 049 324 730 |
| 2 | ΠΛΕΟΝΑΣΜΑΤΑ, ΥΠΟΛΟΙΠΑ ΚΑΙ ΑΝΑΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΣ | 1 768 617 610 | | 1 768 617 610 |
| 3 | ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΑ ΕΣΟΔΑ | 1 725 783 332 | | 1 725 783 332 |
| 4 | ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΕΣΟΔΑ, ΤΟΚΟΙ ΥΠΕΡΗΜΕΡΙΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΙΜΑ | 119 376 456 | | 119 376 456 |
| 5 | ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΕΣ ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ, ΔΑΝΕΙΟΛΗΠΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΔΑΝΕΙΟΔΟΤΙΚΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ | p.m. | | p.m. |
| 6 | ΕΣΟΔΑ, ΕΙΣΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΡΟΦΕΣ ΠΟΥ ΣΧΕΤΙΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΙΣ ΠΟΛΙΤΙΚΕΣ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ | 7 347 880 726 | | 7 347 880 726 |
| | ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ | 166 313 049 854 | 1 697 933 000 | 168 010 982 854 |

Τίτλος

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2021

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3/2021

Νέο ποσό

1

ΙΔΙΟΙ ΠΟΡΟΙ

155 351 391 730

1 697 933 000

157 049 324 730

2

ΠΛΕΟΝΑΣΜΑΤΑ, ΥΠΟΛΟΙΠΑ ΚΑΙ ΑΝΑΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΣ

1 768 617 610

1 768 617 610

3

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΑ ΕΣΟΔΑ

1 725 783 332

1 725 783 332

4

ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΕΣΟΔΑ, ΤΟΚΟΙ ΥΠΕΡΗΜΕΡΙΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΙΜΑ

119 376 456

119 376 456

5

ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΕΣ ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ, ΔΑΝΕΙΟΛΗΠΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΔΑΝΕΙΟΔΟΤΙΚΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ

p.m.

p.m.

6

ΕΣΟΔΑ, ΕΙΣΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΕΠΙΣΤΡΟΦΕΣ ΠΟΥ ΣΧΕΤΙΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΙΣ ΠΟΛΙΤΙΚΕΣ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

7 347 880 726

7 347 880 726

ΓΕΝΙΚΟ ΣΥΝΟΛΟ

166 313 049 854

1 697 933 000

168 010 982 854

ΤΙΤΛΟΣ 1

ΙΔΙΟΙ ΠΟΡΟΙ

| Τίτλος
  Κεφάλαιο | Ονομασία | Προϋπολογισμός 2021 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3/2021 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 1 | ΕΙΣΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΤΕΛΗ ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΕΠΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΗΣ ΚΟΙΝΗΣ ΟΡΓΑΝΩΣΗΣ ΤΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΤΗΣ ΖΑΧΑΡΗΣ [ΑΡΘΡΟ 2 ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ 1 ΣΤΟΙΧΕΙΟ Α) ΤΗΣ ΑΠΟΦΑΣΗΣ 2014/335/ΕΕ, ΕΥΡΑΤΟΜ] | p.m. | | p.m. |
| 1 2 | ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΟΙ ΔΑΣΜΟΙ ΚΑΙ ΛΟΙΠΟΙ ΔΑΣΜΟΙ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΡΘΡΟ 2 ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ 1 ΣΤΟΙΧΕΙΟ Α) ΤΗΣ ΑΠΟΦΑΣΗΣ 2014/335/ΕΕ, ΕΥΡΑΤΟΜ | 17 605 700 000 | | 17 605 700 000 |
| 1 3 | ΙΔΙΟΙ ΠΟΡΟΙ ΠΟΥ ΒΑΣΙΖΟΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΦΟΡΟ ΠΡΟΣΤΙΘΕΜΕΝΗΣ ΑΞΙΑΣ | 17 967 491 250 | | 17 967 491 250 |
| 1 4 | ΙΔΙΟΙ ΠΟΡΟΙ ΠΟΥ ΒΑΣΙΖΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΚΑΘΑΡΙΣΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΕΙΣΟΔΗΜΑ | 119 778 200 480 | 1 697 933 000 | 121 476 133 480 |
| 1 5 | ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΤΩΝ ΑΝΙΣΟΡΡΟΠΙΩΝ ΣΤΟΝ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟ | — | | — |
| 1 6 | ΑΚΑΘΑΡΙΣΤΗ ΜΕΙΩΣΗ ΤΗΣ ΕΤΗΣΙΑΣ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑΣ ΒΑΣΕΙ ΤΟΥ ΑΕΕ ΠΟΥ ΧΟΡΗΓΗΘΗΚΕ ΣΕ ΟΡΙΣΜΕΝΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ | — | | — |
| | Τίτλος 1 — Σύνολο | 155 351 391 730 | 1 697 933 000 | 157 049 324 730 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1 — | ΕΙΣΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΤΕΛΗ ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΕΠΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΗΣ ΚΟΙΝΗΣ ΟΡΓΑΝΩΣΗΣ ΤΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΤΗΣ ΖΑΧΑΡΗΣ [ΑΡΘΡΟ 2 ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ 1 ΣΤΟΙΧΕΙΟ Α) ΤΗΣ ΑΠΟΦΑΣΗΣ 2014/335/ΕΕ, ΕΥΡΑΤΟΜ] |

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2021

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3/2021

Νέο ποσό

1 1

ΕΙΣΦΟΡΕΣ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΤΕΛΗ ΠΟΥ ΠΡΟΒΛΕΠΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΗΣ ΚΟΙΝΗΣ ΟΡΓΑΝΩΣΗΣ ΤΩΝ ΑΓΟΡΩΝ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΤΗΣ ΖΑΧΑΡΗΣ [ΑΡΘΡΟ 2 ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ 1 ΣΤΟΙΧΕΙΟ Α) ΤΗΣ ΑΠΟΦΑΣΗΣ 2014/335/ΕΕ, ΕΥΡΑΤΟΜ]

p.m.

p.m.

1 2

ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΟΙ ΔΑΣΜΟΙ ΚΑΙ ΛΟΙΠΟΙ ΔΑΣΜΟΙ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΡΘΡΟ 2 ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ 1 ΣΤΟΙΧΕΙΟ Α) ΤΗΣ ΑΠΟΦΑΣΗΣ 2014/335/ΕΕ, ΕΥΡΑΤΟΜ

17 605 700 000

17 605 700 000

1 3

ΙΔΙΟΙ ΠΟΡΟΙ ΠΟΥ ΒΑΣΙΖΟΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΦΟΡΟ ΠΡΟΣΤΙΘΕΜΕΝΗΣ ΑΞΙΑΣ

17 967 491 250

17 967 491 250

1 4

ΙΔΙΟΙ ΠΟΡΟΙ ΠΟΥ ΒΑΣΙΖΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΚΑΘΑΡΙΣΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΕΙΣΟΔΗΜΑ

119 778 200 480

1 697 933 000

121 476 133 480

1 5

ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΤΩΝ ΑΝΙΣΟΡΡΟΠΙΩΝ ΣΤΟΝ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟ

—

—

1 6

ΑΚΑΘΑΡΙΣΤΗ ΜΕΙΩΣΗ ΤΗΣ ΕΤΗΣΙΑΣ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑΣ ΒΑΣΕΙ ΤΟΥ ΑΕΕ ΠΟΥ ΧΟΡΗΓΗΘΗΚΕ ΣΕ ΟΡΙΣΜΕΝΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ

—

—

Τίτλος 1 — Σύνολο

155 351 391 730

1 697 933 000

157 049 324 730

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1 —

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 2 — | ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΟΙ ΔΑΣΜΟΙ ΚΑΙ ΛΟΙΠΟΙ ΔΑΣΜΟΙ ΠΟΥ ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΡΘΡΟ 2 ΠΑΡΑΓΡΑΦΟΣ 1 ΣΤΟΙΧΕΙΟ Α) ΤΗΣ ΑΠΟΦΑΣΗΣ 2014/335/ΕΕ, ΕΥΡΑΤΟΜ |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 2 —

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 3 — | ΙΔΙΟΙ ΠΟΡΟΙ ΠΟΥ ΒΑΣΙΖΟΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΦΟΡΟ ΠΡΟΣΤΙΘΕΜΕΝΗΣ ΑΞΙΑΣ |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 3 —

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4 — | ΙΔΙΟΙ ΠΟΡΟΙ ΠΟΥ ΒΑΣΙΖΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΚΑΘΑΡΙΣΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΕΙΣΟΔΗΜΑ |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4 —

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 5 — | ΔΙΟΡΘΩΣΗ ΤΩΝ ΑΝΙΣΟΡΡΟΠΙΩΝ ΣΤΟΝ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟ |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 5 —

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 6 — | ΑΚΑΘΑΡΙΣΤΗ ΜΕΙΩΣΗ ΤΗΣ ΕΤΗΣΙΑΣ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑΣ ΒΑΣΕΙ ΤΟΥ ΑΕΕ ΠΟΥ ΧΟΡΗΓΗΘΗΚΕ ΣΕ ΟΡΙΣΜΕΝΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 6 —

| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 7 — | OWN RESOURCES BASED ON PLASTIC PACKAGING WASTE NOT RECYCLED |
| --- | --- |

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 7 —

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4 —   ΙΔΙΟΙ ΠΟΡΟΙ ΠΟΥ ΒΑΣΙΖΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΚΑΘΑΡΙΣΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΕΙΣΟΔΗΜΑ

| Τίτλος
  Κεφάλαιο
  Άρθρο
  Θέση | Ονομασία | Προϋπολογισμός 2021 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3/2021 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 4 | ΙΔΙΟΙ ΠΟΡΟΙ ΠΟΥ ΒΑΣΙΖΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΚΑΘΑΡΙΣΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΕΙΣΟΔΗΜΑ | | | |
| 1 4 0 | Ίδιοι πόροι που βασίζονται στο ακαθάριστο εθνικό εισόδημα σύμφωνα με το άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο γ) της απόφασης 2014/335/ΕΕ, Ευρατόμ | 119 778 200 480 | 1 697 933 000 | 121 476 133 480 |
| | ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4 — ΣΥΝΟΛΟ | 119 778 200 480 | 1 697 933 000 | 121 476 133 480 |
| ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4 — | ΙΔΙΟΙ ΠΟΡΟΙ ΠΟΥ ΒΑΣΙΖΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΚΑΘΑΡΙΣΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΕΙΣΟΔΗΜΑ |

Τίτλος

Κεφάλαιο

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2021

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3/2021

Νέο ποσό

1 4

ΙΔΙΟΙ ΠΟΡΟΙ ΠΟΥ ΒΑΣΙΖΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΑΚΑΘΑΡΙΣΤΟ ΕΘΝΙΚΟ ΕΙΣΟΔΗΜΑ

1 4 0

Ίδιοι πόροι που βασίζονται στο ακαθάριστο εθνικό εισόδημα σύμφωνα με το άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο γ) της απόφασης 2014/335/ΕΕ, Ευρατόμ

119 778 200 480

1 697 933 000

121 476 133 480

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4 — ΣΥΝΟΛΟ

119 778 200 480

1 697 933 000

121 476 133 480

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 4 —

1 4 0Ίδιοι πόροι που βασίζονται στο ακαθάριστο εθνικό εισόδημα σύμφωνα με το άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο γ) της απόφασης 2014/335/ΕΕ, Ευρατόμ

| Προϋπολογισμός 2021 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3/2021 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| 119 778 200 480 | 1 697 933 000 | 121 476 133 480 |

Προϋπολογισμός 2021

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3/2021

Νέο ποσό

119 778 200 480

1 697 933 000

121 476 133 480

Παρατηρήσεις

Ο πόρος που βασίζεται στο ΑΕΕ είναι ένας«συμπληρωματικός» πόρος, ο οποίος παρέχει τα έσοδα που απαιτούνται για την κάλυψη των δαπανών που υπερβαίνουν το ποσό που καλύπτεται από τους παραδοσιακούς ίδιους πόρους, τις καταβολές βάσει ΦΠΑ και άλλα έσοδα ενός συγκεκριμένου έτους. Κατά συνέπεια, ο πόρος που βασίζεται στο ΑΕΕ εξασφαλίζει ότι ο προϋπολογισμός είναι πάντα ισοσκελισμένος εκ των προτέρων.

Ο συντελεστής ΑΕΕ καθορίζεται από τα συμπληρωματικά έσοδα που απαιτούνται για τη χρηματοδότηση των δαπανών που εγγράφονται στον προϋπολογισμό οι οποίες δεν καλύπτονται από τους άλλους πόρους (πόρο βάσει ΦΠΑ, παραδοσιακούς ίδιους πόρους και άλλα έσοδα). Ως εκ τούτου, εφαρμόζεται συντελεστής στο ΑΕΕ κάθε κράτους μέλους.

O συντελεστής που πρέπει να εφαρμοστεί στο ΑΕΕ των κρατών μελών για το οικονομικό έτος 2021 ανέρχεται σε 0,8672 %.

Νομικές βάσεις

Απόφαση 2014/335/ΕΕ, Ευρατόμ του Συμβουλίου, της 26ης Μαΐου 2014, για το σύστημα των ιδίων πόρων της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ L 168 της 7.6.2014, σ. 105), και ιδίως το άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο γ).

| Κράτη μέλη | Προϋπολογισμός 2021 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3/2021 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- | --- |
| Βέλγιο | 4 159 158 544 | 58 958 746 | 4 218 117 290 |
| Βουλγαρία | 528 331 191 | 7 489 434 | 535 820 625 |
| Τσεχία | 1 729 785 921 | 24 520 828 | 1 754 306 749 |
| Δανία | 2 746 400 410 | 38 931 991 | 2 785 332 401 |
| Γερμανία | 31 009 520 501 | 439 579 893 | 31 449 100 394 |
| Εσθονία | 240 230 919 | 3 405 428 | 243 636 347 |
| Ιρλανδία | 2 280 244 139 | 32 323 926 | 2 312 568 065 |
| Ελλάδα | 1 555 426 453 | 22 049 170 | 1 577 475 623 |
| Ισπανία | 10 481 202 559 | 148 577 785 | 10 629 780 344 |
| Γαλλία | 21 429 224 936 | 303 773 040 | 21 732 997 976 |
| Κροατία | 444 500 396 | 6 301 079 | 450 801 475 |
| Ιταλία | 15 084 912 804 | 213 838 337 | 15 298 751 141 |
| Κύπρος | 180 207 393 | 2 554 555 | 182 761 948 |
| Λετονία | 266 048 492 | 3 771 408 | 269 819 900 |
| Λιθουανία | 415 246 238 | 5 886 382 | 421 132 620 |
| Λουξεμβούργο | 393 269 705 | 5 574 851 | 398 844 556 |
| Ουγγαρία | 1 157 283 620 | 16 405 239 | 1 173 688 859 |
| Μάλτα | 106 146 796 | 1 504 699 | 107 651 495 |
| Κάτω Χώρες | 6 849 604 775 | 97 097 552 | 6 946 702 327 |
| Αυστρία | 3 445 623 700 | 48 843 932 | 3 494 467 632 |
| Πολωνία | 4 242 626 783 | 60 141 962 | 4 302 768 745 |
| Πορτογαλία | 1 790 570 473 | 25 382 487 | 1 815 952 960 |
| Ρουμανία | 1 896 672 804 | 26 886 557 | 1 923 559 361 |
| Σλοβενία | 413 669 461 | 5 864 031 | 419 533 492 |
| Σλοβακία | 814 492 130 | 11 545 950 | 826 038 080 |
| Φινλανδία | 2 059 808 431 | 29 199 108 | 2 089 007 539 |
| Σουηδία | 4 057 990 906 | 57 524 630 | 4 115 515 536 |
| Σύνολο του άρθρου 1 4 0 | 119 778 200 480 | 1 697 933 000 | 121 476 133 480 |

Κράτη μέλη

Προϋπολογισμός 2021

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3/2021

Νέο ποσό

Βέλγιο

4 159 158 544

58 958 746

4 218 117 290

Βουλγαρία

528 331 191

7 489 434

535 820 625

Τσεχία

1 729 785 921

24 520 828

1 754 306 749

Δανία

2 746 400 410

38 931 991

2 785 332 401

Γερμανία

31 009 520 501

439 579 893

31 449 100 394

Εσθονία

240 230 919

3 405 428

243 636 347

Ιρλανδία

2 280 244 139

32 323 926

2 312 568 065

Ελλάδα

1 555 426 453

22 049 170

1 577 475 623

Ισπανία

10 481 202 559

148 577 785

10 629 780 344

Γαλλία

21 429 224 936

303 773 040

21 732 997 976

Κροατία

444 500 396

6 301 079

450 801 475

Ιταλία

15 084 912 804

213 838 337

15 298 751 141

Κύπρος

180 207 393

2 554 555

182 761 948

Λετονία

266 048 492

3 771 408

269 819 900

Λιθουανία

415 246 238

5 886 382

421 132 620

Λουξεμβούργο

393 269 705

5 574 851

398 844 556

Ουγγαρία

1 157 283 620

16 405 239

1 173 688 859

Μάλτα

106 146 796

1 504 699

107 651 495

Κάτω Χώρες

6 849 604 775

97 097 552

6 946 702 327

Αυστρία

3 445 623 700

48 843 932

3 494 467 632

Πολωνία

4 242 626 783

60 141 962

4 302 768 745

Πορτογαλία

1 790 570 473

25 382 487

1 815 952 960

Ρουμανία

1 896 672 804

26 886 557

1 923 559 361

Σλοβενία

413 669 461

5 864 031

419 533 492

Σλοβακία

814 492 130

11 545 950

826 038 080

Φινλανδία

2 059 808 431

29 199 108

2 089 007 539

Σουηδία

4 057 990 906

57 524 630

4 115 515 536

Σύνολο του άρθρου 1 4 0

119 778 200 480

1 697 933 000

121 476 133 480

---

(1)  Τα ποσά σε αυτήν τη στήλη αντιστοιχούν σε εκείνα του προϋπολογισμού του 2021 (ΕΕ L 93 της 17.3.2021, σ. 1), περιλαμβανομένων των διορθωτικών προϋπολογισμών αριθ. 1/2021 έως 3/2021.

(2)  Τα ποσά σε αυτή τη στήλη αντιστοιχούν σε εκείνα του προϋπολογισμού του 2020 (ΕΕ L 57 της 27.2.2020, σ. 1), περιλαμβανομένων των διορθωτικών προϋπολογισμών αριθ. 1/2020 έως 9/2020.

(3)  Οι ίδιοι πόροι για τον προϋπολογισμό του 2021 καθορίζονται βάσει των δημοσιονομικών προβλέψεων που εγκρίθηκαν κατά την 178η συνεδρίαση της συμβουλευτικής επιτροπής ιδίων πόρων στις 25 Μαΐου 2020.

(4)  Το τρίτο εδάφιο του άρθρου 310 παράγραφος 1 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης ορίζει ότι:«Ο προϋπολογισμός πρέπει να είναι ισοσκελισμένος ως προς τα έσοδα και τα έξοδα».

(5)  Η βάση υπολογισμού η οποία πρέπει να λαμβάνεται υπόψη δεν υπερβαίνει το 50 % του ΑΕΕ.

(6)  Υπολογισμός συντελεστή: (121 476 133 480) / (140 077 584 000) = 0,867206086878255.

(7)  p.m. (ίδιοι πόροι + άλλα έσοδα = σύνολο εσόδων = σύνολο δαπανών); (157 049 324 730 + 10 961 658 124 = 168 010 982 854 = 168 010 982 854).

(8)  Σύνολο ιδίων πόρων ως ποσοστό του ΑΕΕ: (157 049 324 730) / (14 007 758 400 000) = 1,12 %· ανώτατο όριο ιδίων πόρων ως ποσοστό του ΑΕΕ.

---

ΤΜΗΜΑ III

ΕΠΙΤΡΟΠΉ

ΔΑΠΑΝΕΣ

| Τίτλος | Ονομασία | Προϋπολογισμός 2021 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3/2021 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Αναλήψεις υποχρεώσεων | Πληρωμές | Αναλήψεις υποχρεώσεων | Πληρωμές | Αναλήψεις υποχρεώσεων | Πληρωμές |
| 01 | ΕΡΕΥΝΑ ΚΑΙ ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑ | 12 636 269 534 | 10 702 471 314 | | | 12 636 269 534 | 10 702 471 314 |
| 02 | ΕΥΡΩΠΑΪΚΕΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΕΣ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ | 5 219 909 445 | 3 931 257 294 | | | 5 219 909 445 | 3 931 257 294 |
| 03 | ΕΝΙΑΙΑ ΑΓΟΡΑ | 899 252 697 | 833 005 699 | | | 899 252 697 | 833 005 699 |
| 04 | ΔΙΑΣΤΗΜΑ | 2 033 303 091 | 1 687 447 091 | | | 2 033 303 091 | 1 687 447 091 |
| 05 | ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΚΑΙ ΣΥΝΟΧΗ | 35 410 370 000 | 45 751 142 912 | | | 35 410 370 000 | 45 751 142 912 |
| 06 | ΑΝΑΚΑΜΨΗ ΚΑΙ ΑΝΘΕΚΤΙΚΟΤΗΤΑ | 1 059 937 421 | 1 027 156 269 | | | 1 059 937 421 | 1 027 156 269 |
| 07 | ΕΠΕΝΔΥΣΗ ΣΤΟ ΑΝΘΡΩΠΙΝΟ ΔΥΝΑΜΙΚΟ, ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΣΥΝΟΧΗ ΚΑΙ ΣΤΙΣ ΑΞΙΕΣ | 16 575 921 113 | 19 526 052 626 | | | 16 575 921 113 | 19 526 052 626 |
| 08 | ΓΕΩΡΓΙΑ ΚΑΙ ΘΑΛΑΣΣΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ | 56 565 951 003 | 56 296 947 194 | | | 56 565 951 003 | 56 296 947 194 |
| | Αποθεματικά (30 02 02) | 74 600 000 | 71 600 000 | | | 74 600 000 | 71 600 000 |
| | | 56 640 551 003 | 56 368 547 194 | | | 56 640 551 003 | 56 368 547 194 |
| 09 | ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΚΑΙ ΔΡΑΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΚΛΙΜΑ | 1 930 015 905 | 431 609 258 | | | 1 930 015 905 | 431 609 258 |
| 10 | ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ | 1 011 065 714 | 1 439 158 714 | | | 1 011 065 714 | 1 439 158 714 |
| 11 | ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΩΝ ΣΥΝΟΡΩΝ | 1 267 764 045 | 1 247 087 264 | | | 1 267 764 045 | 1 247 087 264 |
| 12 | ΑΣΦΑΛΕΙΑ | 536 501 243 | 527 390 243 | | | 536 501 243 | 527 390 243 |
| 13 | ΑΜΥΝΑ | 1 172 760 198 | 138 738 000 | | | 1 172 760 198 | 138 738 000 |
| 14 | ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΔΡΑΣΗ | 14 195 917 731 | 8 928 643 283 | | | 14 195 917 731 | 8 928 643 283 |
| 15 | ΠΡΟΕΝΤΑΞΙΑΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ | 1 901 438 473 | 1 882 396 073 | | | 1 901 438 473 | 1 882 396 073 |
| 16 | ΔΑΠΑΝΕΣ ΕΚΤΟΣ ΤΩΝ ΕΤΗΣΙΩΝ ΑΝΩΤΑΤΩΝ ΟΡΙΩΝ ΠΟΥ ΚΑΘΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΠΟΛΥΕΤΕΣ ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ | 97 981 598 | 117 981 598 | | | 97 981 598 | 117 981 598 |
| 20 | ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ | 3 724 183 236 | 3 725 458 325 | | | 3 724 183 236 | 3 725 458 325 |
| 21 | ΕΥΡΩΠΑΪΚΑ ΣΧΟΛΕΙΑ ΚΑΙ ΣΥΝΤΑΞΕΙΣ | 2 411 594 399 | 2 411 594 399 | | | 2 411 594 399 | 2 411 594 399 |
| 30 | ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΑ | 1 495 435 000 | 1 295 050 000 | 1 697 933 000 | 1 697 933 000 | 3 193 368 000 | 2 992 983 000 |
| | Σύνολο | 160 145 571 846 | 161 900 587 556 | 1 697 933 000 | 1 697 933 000 | 161 843 504 846 | 163 598 520 556 |
| | Εκ των οποίων αποθεματικά (30 02 02) | 74 600 000 | 71 600 000 | | | 74 600 000 | 71 600 000 |

Τίτλος

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2021

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3/2021

Νέο ποσό

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

01

ΕΡΕΥΝΑ ΚΑΙ ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑ

12 636 269 534

10 702 471 314

12 636 269 534

10 702 471 314

02

ΕΥΡΩΠΑΪΚΕΣ ΣΤΡΑΤΗΓΙΚΕΣ ΕΠΕΝΔΥΣΕΙΣ

5 219 909 445

3 931 257 294

5 219 909 445

3 931 257 294

03

ΕΝΙΑΙΑ ΑΓΟΡΑ

899 252 697

833 005 699

899 252 697

833 005 699

04

ΔΙΑΣΤΗΜΑ

2 033 303 091

1 687 447 091

2 033 303 091

1 687 447 091

05

ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΑΝΑΠΤΥΞΗ ΚΑΙ ΣΥΝΟΧΗ

35 410 370 000

45 751 142 912

35 410 370 000

45 751 142 912

06

ΑΝΑΚΑΜΨΗ ΚΑΙ ΑΝΘΕΚΤΙΚΟΤΗΤΑ

1 059 937 421

1 027 156 269

1 059 937 421

1 027 156 269

07

ΕΠΕΝΔΥΣΗ ΣΤΟ ΑΝΘΡΩΠΙΝΟ ΔΥΝΑΜΙΚΟ, ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΣΥΝΟΧΗ ΚΑΙ ΣΤΙΣ ΑΞΙΕΣ

16 575 921 113

19 526 052 626

16 575 921 113

19 526 052 626

08

ΓΕΩΡΓΙΑ ΚΑΙ ΘΑΛΑΣΣΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΗ

56 565 951 003

56 296 947 194

56 565 951 003

56 296 947 194

Αποθεματικά (30 02 02)

74 600 000

71 600 000

74 600 000

71 600 000

56 640 551 003

56 368 547 194

56 640 551 003

56 368 547 194

09

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΚΑΙ ΔΡΑΣΗ ΓΙΑ ΤΟ ΚΛΙΜΑ

1 930 015 905

431 609 258

1 930 015 905

431 609 258

10

ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ

1 011 065 714

1 439 158 714

1 011 065 714

1 439 158 714

11

ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΩΝ ΣΥΝΟΡΩΝ

1 267 764 045

1 247 087 264

1 267 764 045

1 247 087 264

12

ΑΣΦΑΛΕΙΑ

536 501 243

527 390 243

536 501 243

527 390 243

13

ΑΜΥΝΑ

1 172 760 198

138 738 000

1 172 760 198

138 738 000

14

ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΔΡΑΣΗ

14 195 917 731

8 928 643 283

14 195 917 731

8 928 643 283

15

ΠΡΟΕΝΤΑΞΙΑΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ

1 901 438 473

1 882 396 073

1 901 438 473

1 882 396 073

16

ΔΑΠΑΝΕΣ ΕΚΤΟΣ ΤΩΝ ΕΤΗΣΙΩΝ ΑΝΩΤΑΤΩΝ ΟΡΙΩΝ ΠΟΥ ΚΑΘΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΣΤΟ ΠΟΛΥΕΤΕΣ ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΟ ΠΛΑΙΣΙΟ

97 981 598

117 981 598

97 981 598

117 981 598

20

ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

3 724 183 236

3 725 458 325

3 724 183 236

3 725 458 325

21

ΕΥΡΩΠΑΪΚΑ ΣΧΟΛΕΙΑ ΚΑΙ ΣΥΝΤΑΞΕΙΣ

2 411 594 399

2 411 594 399

2 411 594 399

2 411 594 399

30

ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΑ

1 495 435 000

1 295 050 000

1 697 933 000

1 697 933 000

3 193 368 000

2 992 983 000

Σύνολο

160 145 571 846

161 900 587 556

1 697 933 000

1 697 933 000

161 843 504 846

163 598 520 556

Εκ των οποίων αποθεματικά (30 02 02)

74 600 000

71 600 000

74 600 000

71 600 000

ΤΙΤΛΟΣ 30

ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΑ

| Τίτλος
  Κεφάλαιο | Ονομασία | Προϋπολογισμός 2021 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3/2021 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Αναλήψεις υποχρεώσεων | Πληρωμές | Αναλήψεις υποχρεώσεων | Πληρωμές | Αναλήψεις υποχρεώσεων | Πληρωμές |
| 30 01 | ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΑ ΓΙΑ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 30 02 | ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΑ ΓΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ | 74 600 000 | 71 600 000 | | | 74 600 000 | 71 600 000 |
| 30 03 | ΑΡΝΗΤΙΚΟ ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 30 04 | ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΙ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ (ΕΙΔΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΙ) | 1 420 835 000 | 1 223 450 000 | 1 697 933 000 | 1 697 933 000 | 3 118 768 000 | 2 921 383 000 |
| | Τίτλος 30 — Σύνολο | 1 495 435 000 | 1 295 050 000 | 1 697 933 000 | 1 697 933 000 | 3 193 368 000 | 2 992 983 000 |

Τίτλος

Κεφάλαιο

Ονομασία

Προϋπολογισμός 2021

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3/2021

Νέο ποσό

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

30 01

ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΑ ΓΙΑ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

30 02

ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΑ ΓΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΕΣ ΔΑΠΑΝΕΣ

74 600 000

71 600 000

74 600 000

71 600 000

30 03

ΑΡΝΗΤΙΚΟ ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΟ

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

30 04

ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΙ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ (ΕΙΔΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΙ)

1 420 835 000

1 223 450 000

1 697 933 000

1 697 933 000

3 118 768 000

2 921 383 000

Τίτλος 30 — Σύνολο

1 495 435 000

1 295 050 000

1 697 933 000

1 697 933 000

3 193 368 000

2 992 983 000

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 30 04 —   ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΙ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ (ΕΙΔΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΙ)

| Τίτλος
  Κεφάλαιο
  Άρθρο
  Θέση | Ονομασία | ΔΠ | Προϋπολογισμός 2021 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3/2021 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Αναλήψεις υποχρεώσεων | Πληρωμές | Αναλήψεις υποχρεώσεων | Πληρωμές | Αναλήψεις υποχρεώσεων | Πληρωμές |
| 30 04 | ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΙ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ (ΕΙΔΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΙ) |
| 30 04 01 | Αποθεματικό Αλληλεγγύης και Επείγουσας Βοήθειας (SEAR) | S | 1 223 450 000 | 1 223 450 000 | | | 1 223 450 000 | 1 223 450 000 |
| 30 04 02 | Αποθεματικό για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση (ΕΤΠ) | S | 197 385 000 | p.m. | | | 197 385 000 | p.m. |
| 30 04 03 | Αποθεματικό προσαρμογής στο Brexit | | | | 1 697 933 000 | 1 697 933 000 | 1 697 933 000 | 1 697 933 000 |
| | Κεφαλαιο 30 04 — Σύνολο | | 1 420 835 000 | 1 223 450 000 | 1 697 933 000 | 1 697 933 000 | 3 118 768 000 | 2 921 383 000 |

Τίτλος

Κεφάλαιο

Άρθρο

Θέση

Ονομασία

ΔΠ

Προϋπολογισμός 2021

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3/2021

Νέο ποσό

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

30 04

ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΙ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ (ΕΙΔΙΚΟΙ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΙ)

30 04 01

Αποθεματικό Αλληλεγγύης και Επείγουσας Βοήθειας (SEAR)

S

1 223 450 000

1 223 450 000

1 223 450 000

1 223 450 000

30 04 02

Αποθεματικό για το Ευρωπαϊκό Ταμείο Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση (ΕΤΠ)

S

197 385 000

p.m.

197 385 000

p.m.

30 04 03

Αποθεματικό προσαρμογής στο Brexit

1 697 933 000

1 697 933 000

1 697 933 000

1 697 933 000

Κεφαλαιο 30 04 — Σύνολο

1 420 835 000

1 223 450 000

1 697 933 000

1 697 933 000

3 118 768 000

2 921 383 000

30 04 03Αποθεματικό προσαρμογής στο Brexit

Αριθμητικά δεδομένα (Διαχωριζόμενες πιστώσεις)

| Προϋπολογισμός 2021 | Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3/2021 | Νέο ποσό |
| --- | --- | --- |
| Αναλήψεις υποχρεώσεων | Πληρωμές | Αναλήψεις υποχρεώσεων | Πληρωμές | Αναλήψεις υποχρεώσεων | Πληρωμές |
| | | 1 697 933 000 | 1 697 933 000 | 1 697 933 000 | 1 697 933 000 |

Προϋπολογισμός 2021

Διορθωτικός προϋπολογισμός αριθ. 3/2021

Νέο ποσό

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

Αναλήψεις υποχρεώσεων

Πληρωμές

1 697 933 000

1 697 933 000

1 697 933 000

1 697 933 000

Παρατηρήσεις

Νέο άρθρο

Στόχος του αποθεματικού αυτού είναι να καλύψει το αποθεματικό προσαρμογής στο Brexit (BAR) που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την αντιμετώπιση απρόβλεπτων και αρνητικών συνεπειών στα κράτη μέλη και στους τομείς που πλήττονται περισσότερο από το Brexit.

Πράξεις αναφοράς

Συμπεράσματα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου της 21ης Ιουλίου 2020 (EUCO 10/20), και ιδίως σημεία A26 και 134.

Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, που υποβλήθηκε από την Επιτροπή στις 25 Δεκεμβρίου 2020, για τη θέσπιση του αποθεματικού προσαρμογής στο Brexit [COM(2020) 854 final].

---