# Официален вестник L 373/2021

| | ISSN 1977-0618 |
| --- | --- |
| Официален вестник
  на Европейския съюз | L 373 |
| | |
| Издание на български език | Законодателство | Година 6421 октомври 2021 г. |

ISSN 1977-0618

Официален вестник

на Европейския съюз

L 373

Издание на български език

Законодателство

Година 6421 октомври 2021 г.

---

| Съдържание | | II   Незаконодателни актове | Страница |
| --- | --- | --- | --- |
| | | РЕГЛАМЕНТИ |
| | * | Регламент (ЕС) 2021/1840 на Комисията от 20 октомври 2021 година за изменение на Регламент (ЕО) No 1418/2007 на Комисията относно износа за оползотворяване на някои отпадъци, изброени в приложение III или IIIA към Регламент (ЕО) No 1013/2006 на Европейския парламент и на Съвета, в някои страни, за които Решението на ОИСР относно контрола върху трансграничното движение на отпадъци не се прилага (
  1
  ) | 1 |
| | * | Регламент (ЕС) 2021/1841 на Комисията от 20 октомври 2021 година за изменение на приложения II и III към Регламент (ЕО) No 396/2005 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на максимално допустимите граници на остатъчни вещества от 6-бензиладенин и аминопиралид във и върху определени продукти (
  1
  ) | 63 |
| | * | Регламент (ЕС) 2021/1842 на Комисията от 20 октомври 2021 година за изменение на приложения II и III към Регламент (ЕО) No 396/2005 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на максимално допустимите граници на остатъчни вещества от флупирадифурон и дифлуорооцетна киселина във и върху определени продукти (
  1
  ) | 76 |
| | | РЕШЕНИЯ |
| | * | Решение (ЕС) 2021/1843 на Съвета от 15 октомври 2021 година относно позицията, която трябва да се заеме от името на Европейския съюз в рамките на Международния съвет по захарта по отношение на продължаването на срока на действие на Международното споразумение за захарта от 1992 година | 90 |
| | * | Решение (ЕС) 2021/1844 на Съвета от 18 октомври 2021 година относно позицията, която трябва да се заеме от името на Европейския съюз в рамките на Съвета за асоцииране, създаден по силата на Евро-средиземноморското споразумение за асоцииране между Европейските общности и техните държави членки, от една страна, и Хашемитско кралство Йордания, от друга страна, във връзка с изменение на протокол 3 към посоченото споразумение относно определението на понятието продукти с произход и методите на административно сътрудничество | 91 |

Съдържание

II   Незаконодателни актове

Страница

РЕГЛАМЕНТИ

*

Регламент (ЕС) 2021/1840 на Комисията от 20 октомври 2021 година за изменение на Регламент (ЕО) No 1418/2007 на Комисията относно износа за оползотворяване на някои отпадъци, изброени в приложение III или IIIA към Регламент (ЕО) No 1013/2006 на Европейския парламент и на Съвета, в някои страни, за които Решението на ОИСР относно контрола върху трансграничното движение на отпадъци не се прилага (
  1
  )

1

1

*

Регламент (ЕС) 2021/1841 на Комисията от 20 октомври 2021 година за изменение на приложения II и III към Регламент (ЕО) No 396/2005 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на максимално допустимите граници на остатъчни вещества от 6-бензиладенин и аминопиралид във и върху определени продукти (
  1
  )

1

63

*

Регламент (ЕС) 2021/1842 на Комисията от 20 октомври 2021 година за изменение на приложения II и III към Регламент (ЕО) No 396/2005 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на максимално допустимите граници на остатъчни вещества от флупирадифурон и дифлуорооцетна киселина във и върху определени продукти (
  1
  )

1

76

РЕШЕНИЯ

*

Решение (ЕС) 2021/1843 на Съвета от 15 октомври 2021 година относно позицията, която трябва да се заеме от името на Европейския съюз в рамките на Международния съвет по захарта по отношение на продължаването на срока на действие на Международното споразумение за захарта от 1992 година

90

*

Решение (ЕС) 2021/1844 на Съвета от 18 октомври 2021 година относно позицията, която трябва да се заеме от името на Европейския съюз в рамките на Съвета за асоцииране, създаден по силата на Евро-средиземноморското споразумение за асоцииране между Европейските общности и техните държави членки, от една страна, и Хашемитско кралство Йордания, от друга страна, във връзка с изменение на протокол 3 към посоченото споразумение относно определението на понятието продукти с произход и методите на административно сътрудничество

91

| | | Поправки |
| --- | --- | --- |
| | * | Поправка на Регламент (ЕС, Евратом) 2020/2092 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2020 година относно общ режим на обвързаност с условия за защита на бюджета на Съюза ( OB L 433 I, 22.12.2020 г. ) | 94 |
| | * | Поправка на Делегиран регламент (ЕС) 2019/2018 на Комисията от 11 март 2019 година за допълнение на Регламент (ЕС) 2017/1369 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на енергийното етикетиране на хладилни уреди с функция за директна продажба ( OB L 315, 5.12.2019 г. ) | 95 |

Поправки

*

Поправка на Регламент (ЕС, Евратом) 2020/2092 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2020 година относно общ режим на обвързаност с условия за защита на бюджета на Съюза ( OB L 433 I, 22.12.2020 г. )

( OB L 433 I, 22.12.2020 г. )

94

*

Поправка на Делегиран регламент (ЕС) 2019/2018 на Комисията от 11 март 2019 година за допълнение на Регламент (ЕС) 2017/1369 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на енергийното етикетиране на хладилни уреди с функция за директна продажба ( OB L 315, 5.12.2019 г. )

( OB L 315, 5.12.2019 г. )

95

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Текст от значение за ЕИП. |

---

(1)   Текст от значение за ЕИП.

1

| BG | Актовете, чиито заглавия се отпечатват с нормален шрифт, са актове по текущо управление на селскостопанската политика и имат кратък срок на действие.
  Заглавията на всички останали актове се отпечатват с удебелен шрифт и се предшестват от звезда. |
| --- | --- |

BG

Актовете, чиито заглавия се отпечатват с нормален шрифт, са актове по текущо управление на селскостопанската политика и имат кратък срок на действие.

Заглавията на всички останали актове се отпечатват с удебелен шрифт и се предшестват от звезда.

---

II Незаконодателни актове

РЕГЛАМЕНТИ

| 21.10.2021 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 373/1 |
| --- | --- | --- | --- |

21.10.2021

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 373/1

---

РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2021/1840 НА КОМИСИЯТА

от 20 октомври 2021 година

за изменение на Регламент (ЕО) No 1418/2007 на Комисията относно износа за оползотворяване на някои отпадъци, изброени в приложение III или IIIA към Регламент (ЕО) No 1013/2006 на Европейския парламент и на Съвета, в някои страни, за които Решението на ОИСР относно контрола върху трансграничното движение на отпадъци не се прилага

(текст от значение за ЕИП)

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕО) No 1013/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 14 юни 2006 г. относно превози на отпадъци (1), и по-специално член 37, параграф 2, трета алинея от него,

като има предвид, че:

| (1) | Съгласно член 37, параграф 2 от Регламент (ЕО) No 1013/2006 Комисията е длъжна периодично да актуализира Регламент (ЕО) No 1418/2007 на Комисията (2) относно износа за оползотворяване на някои отпадъци в някои страни, за които Решението на ОИСР (3) не се прилага. Комисията извършва тази актуализация въз основа на нова информация за приложимото законодателство в съответната трета държава по отношение на вноса на отпадъци. |
| --- | --- |

(1)

Съгласно член 37, параграф 2 от Регламент (ЕО) No 1013/2006 Комисията е длъжна периодично да актуализира Регламент (ЕО) No 1418/2007 на Комисията (2) относно износа за оползотворяване на някои отпадъци в някои страни, за които Решението на ОИСР (3) не се прилага. Комисията извършва тази актуализация въз основа на нова информация за приложимото законодателство в съответната трета държава по отношение на вноса на отпадъци.

| (2) | През 2019 г. Комисията изпрати писмено искане до някои държави, за които не се прилага Решението на ОИСР, търсейки писмено потвърждение, че отпадъците и смесите от отпадъци, включени в приложение III или IIIA към Регламент (ЕО) No 1013/2006, чийто износ не е забранен съгласно член 36 от посочения регламент, могат да бъдат изнасяни от Съюза за оползотворяване в тези държави. Комисията поиска така също от съответните държави да посочат приложимите национални процедури за контрол. Комисията получи отговори, включително искания за допълнителни разяснения (4). |
| --- | --- |

(2)

През 2019 г. Комисията изпрати писмено искане до някои държави, за които не се прилага Решението на ОИСР, търсейки писмено потвърждение, че отпадъците и смесите от отпадъци, включени в приложение III или IIIA към Регламент (ЕО) No 1013/2006, чийто износ не е забранен съгласно член 36 от посочения регламент, могат да бъдат изнасяни от Съюза за оползотворяване в тези държави. Комисията поиска така също от съответните държави да посочат приложимите национални процедури за контрол. Комисията получи отговори, включително искания за допълнителни разяснения (4).

| (3) | На своето четиринадесето заседание, проведено през май 2019 г., Конференцията на страните по Базелската конвенция за контрола върху трансграничното движение на опасни отпадъци и тяхното обезвреждане (5) (наричана по-долу „Базелската конвенция“) прие Решение BC-14/12. С това решение в приложенията към Базелската конвенция бяха добавени нови позиции за пластмаси, включително позиция B3011 в приложение IX относно неопасните отпадъци. Посочените изменения пораждат действие, считано от 1 януари 2021 г. Освен това на 7 септември 2020 г. Комитетът на ОИСР за политиката по околната среда прие изменения на допълнение 4 към Решението на ОИСР във връзка с опасните пластмасови отпадъци и даде разяснения по допълнения 3 и 4 към Решението на ОИСР, които пораждат действие, считано от 1 януари 2021 г. |
| --- | --- |

(3)

На своето четиринадесето заседание, проведено през май 2019 г., Конференцията на страните по Базелската конвенция за контрола върху трансграничното движение на опасни отпадъци и тяхното обезвреждане (5) (наричана по-долу „Базелската конвенция“) прие Решение BC-14/12. С това решение в приложенията към Базелската конвенция бяха добавени нови позиции за пластмаси, включително позиция B3011 в приложение IX относно неопасните отпадъци. Посочените изменения пораждат действие, считано от 1 януари 2021 г. Освен това на 7 септември 2020 г. Комитетът на ОИСР за политиката по околната среда прие изменения на допълнение 4 към Решението на ОИСР във връзка с опасните пластмасови отпадъци и даде разяснения по допълнения 3 и 4 към Решението на ОИСР, които пораждат действие, считано от 1 януари 2021 г.

| (4) | По силата на посочените решения с Делегиран регламент (ЕС) 2020/2174 на Комисията (6) бяха изменени приложения IB, III, IIIA, IV, V, VII и VIII към Регламент (ЕО) No 1013/2006, за да бъдат отразени измененията в позициите, свързани с пластмасови отпадъци, в приложенията към Базелската конвенция и в Решението на ОИСР. В резултат на това, считано от 1 януари 2021 г., износът на пластмасови отпадъци от Съюза за държави, по отношение на които не се прилага Решението на ОИСР, е позволен само ако тези отпадъци попадат в обхвата на новата позиция B3011 за пластмасови отпадъци, включена в приложение IX към Базелската конвенция, и държавата на местоназначение разрешава вноса на такива отпадъци на своя територия. |
| --- | --- |

(4)

По силата на посочените решения с Делегиран регламент (ЕС) 2020/2174 на Комисията (6) бяха изменени приложения IB, III, IIIA, IV, V, VII и VIII към Регламент (ЕО) No 1013/2006, за да бъдат отразени измененията в позициите, свързани с пластмасови отпадъци, в приложенията към Базелската конвенция и в Решението на ОИСР. В резултат на това, считано от 1 януари 2021 г., износът на пластмасови отпадъци от Съюза за държави, по отношение на които не се прилага Решението на ОИСР, е позволен само ако тези отпадъци попадат в обхвата на новата позиция B3011 за пластмасови отпадъци, включена в приложение IX към Базелската конвенция, и държавата на местоназначение разрешава вноса на такива отпадъци на своя територия.

| (5) | През 2019 и 2020 г. Комисията се свърза със съответните държави, за да поиска разяснения относно националните процедури във връзка с новите позиции за пластмаси съгласно Базелската конвенция. Комисията получи отговори от 23 държави и митнически територии (7). |
| --- | --- |

(5)

През 2019 и 2020 г. Комисията се свърза със съответните държави, за да поиска разяснения относно националните процедури във връзка с новите позиции за пластмаси съгласно Базелската конвенция. Комисията получи отговори от 23 държави и митнически територии (7).

| (6) | Някои държави съобщиха за намерението си да следват процедури за контрол, които са различни от предвидените в член 37, параграф 1 от Регламент (ЕО) No 1013/2006. В посочените случаи, изброени в колона г) от приложението към настоящия регламент, се предполага, че износителите са запознати с точните правни изисквания, наложени от държавата на местоназначението. |
| --- | --- |

(6)

Някои държави съобщиха за намерението си да следват процедури за контрол, които са различни от предвидените в член 37, параграф 1 от Регламент (ЕО) No 1013/2006. В посочените случаи, изброени в колона г) от приложението към настоящия регламент, се предполага, че износителите са запознати с точните правни изисквания, наложени от държавата на местоназначението.

| (7) | Когато в приложението е отбелязано, че дадена държава не налага забрана върху някои превози на отпадъци, нито прилага по отношение на тях процедурата на предварителна писмена нотификация и съгласие съгласно предвиденото в член 35 от Регламент (ЕО) No 1013/2006, за такива превози се прилага, mutatis mutandis, член 18 от посочения регламент. |
| --- | --- |

(7)

Когато в приложението е отбелязано, че дадена държава не налага забрана върху някои превози на отпадъци, нито прилага по отношение на тях процедурата на предварителна писмена нотификация и съгласие съгласно предвиденото в член 35 от Регламент (ЕО) No 1013/2006, за такива превози се прилага, mutatis mutandis, член 18 от посочения регламент.

| (8) | Когато дадена държава е включена в списъка в приложението към Регламент (ЕО) No 1418/2007 и Комисията разполага с информация, че в относимото национално законодателство са настъпили промени, но държавата не е издала писмено потвърждение в отговор на исканията за информация на Комисията през 2019 и 2020 г., се прилага процедурата на предварителна писмена нотификация и съгласие в съответствие с член 37, параграф 2, втора алинея от Регламент (ЕО) No 1013/2006. |
| --- | --- |

(8)

Когато дадена държава е включена в списъка в приложението към Регламент (ЕО) No 1418/2007 и Комисията разполага с информация, че в относимото национално законодателство са настъпили промени, но държавата не е издала писмено потвърждение в отговор на исканията за информация на Комисията през 2019 и 2020 г., се прилага процедурата на предварителна писмена нотификация и съгласие в съответствие с член 37, параграф 2, втора алинея от Регламент (ЕО) No 1013/2006.

| (9) | Когато дадена държава не е включена в списъка или дадени отпадъци или смеси от отпадъци не са отбелязани за дадена държава в приложението към Регламент (ЕО) No 1418/2007, това означава, че посочената държавата не е издала писмено потвърждение или не е издала писмено потвърждение, че тези отпадъци или смеси от отпадъци могат да се изнасят от Съюза за оползотворяване в посочената държава. В съответствие с член 37, параграф 2, втора алинея от Регламент (ЕО) No 1013/2006 при износ за оползотворяване на отпадъци, които не са забранени съгласно член 36 от посочения регламент, за тези държави и по отношение на тези отпадъци се прилага процедурата на предварителна писмена нотификация и съгласие. В случаите, когато в колона а) от приложението към настоящия регламент държавите са посочили, че забраняват вноса на всички отпадъци, включени в приложения III и IIIA към Регламент (ЕО) No 1013/2006, но не са дали конкретна информация относно своите национални процедури за контрол по отношение на пластмасовите отпадъци в позиция B3011, следва да се счита, че общата забрана за внос обхваща и пластмасовите отпадъци от позиция B3011. |
| --- | --- |

(9)

Когато дадена държава не е включена в списъка или дадени отпадъци или смеси от отпадъци не са отбелязани за дадена държава в приложението към Регламент (ЕО) No 1418/2007, това означава, че посочената държавата не е издала писмено потвърждение или не е издала писмено потвърждение, че тези отпадъци или смеси от отпадъци могат да се изнасят от Съюза за оползотворяване в посочената държава. В съответствие с член 37, параграф 2, втора алинея от Регламент (ЕО) No 1013/2006 при износ за оползотворяване на отпадъци, които не са забранени съгласно член 36 от посочения регламент, за тези държави и по отношение на тези отпадъци се прилага процедурата на предварителна писмена нотификация и съгласие. В случаите, когато в колона а) от приложението към настоящия регламент държавите са посочили, че забраняват вноса на всички отпадъци, включени в приложения III и IIIA към Регламент (ЕО) No 1013/2006, но не са дали конкретна информация относно своите национални процедури за контрол по отношение на пластмасовите отпадъци в позиция B3011, следва да се счита, че общата забрана за внос обхваща и пластмасовите отпадъци от позиция B3011.

| (10) | В случаите, когато държавите са посочили, че всички отпадъци в обхвата на приложения III и IIIA към Регламент (ЕО) No 1013/2006 няма да подлежат на процедура за контрол или други процедури за контрол съгласно националното право, но не са дали конкретна информация относно своите национални процедури за контрол по отношение на пластмасовите отпадъци от позиция B3011, следва да се счита, че по отношение на позиция B3011 се прилага процедурата на предварителна писмена нотификация и съгласие по колона б) от приложението към настоящия регламент. |
| --- | --- |

(10)

В случаите, когато държавите са посочили, че всички отпадъци в обхвата на приложения III и IIIA към Регламент (ЕО) No 1013/2006 няма да подлежат на процедура за контрол или други процедури за контрол съгласно националното право, но не са дали конкретна информация относно своите национални процедури за контрол по отношение на пластмасовите отпадъци от позиция B3011, следва да се счита, че по отношение на позиция B3011 се прилага процедурата на предварителна писмена нотификация и съгласие по колона б) от приложението към настоящия регламент.

| (11) | Комисията също така заличи за държавите, които не са отговорили на искането ѝ за информация, вече несъществуващите позиции B3010 и GH013. |
| --- | --- |

(11)

Комисията също така заличи за държавите, които не са отговорили на искането ѝ за информация, вече несъществуващите позиции B3010 и GH013.

| (12) | На 25 май 2021 г. Съветът на ОИСР одобри становището на Комитета за политиката по околната среда във връзка със спазването от Коста Рика на Решението на ОИСР. Вследствие на това член 37, параграф 2 от Регламент (ЕО) No 1013/2006 вече не се прилага за посочената държава и следователно позицията за Коста Рика следва да бъде заличена от приложението към Регламент (ЕО) No 1418/2007. |
| --- | --- |

(12)

На 25 май 2021 г. Съветът на ОИСР одобри становището на Комитета за политиката по околната среда във връзка със спазването от Коста Рика на Решението на ОИСР. Вследствие на това член 37, параграф 2 от Регламент (ЕО) No 1013/2006 вече не се прилага за посочената държава и следователно позицията за Коста Рика следва да бъде заличена от приложението към Регламент (ЕО) No 1418/2007.

| (13) | Поради това приложението към Регламент (ЕС) No 1418/2007 следва да бъде съответно изменено, |
| --- | --- |

(13)

Поради това приложението към Регламент (ЕС) No 1418/2007 следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Приложението към Регламент (ЕО) No 1418/2007 се изменя в съответствие с приложението към настоящия регламент.

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Брюксел на 20 октомври 2021 година.

За Комисията

Председател

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  OB L 190, 12.7.2006 г., стр. 1.

1

(2)  Регламент (ЕО) No 1418/2007 на Комисията от 29 ноември 2007 г. относно износа за оползотворяване на някои отпадъци, изброени в приложение III или IIIA към Регламент (ЕО) No 1013/2006 на Европейския парламент и на Съвета, в някои страни, за които Решението на ОИСР относно контрола върху трансграничното движение на отпадъци не се прилага (ОВ L 316, 4.12.2007 г., стр. 6).

2

(3)  Решение на Съвета относно контрола върху трансграничното движение на отпадъци, предназначени за операции по оползотворяване (OECD/LEGAL/0266).

3

(4)  Отговори от: Азербайджан, Албания, Ангила, Андора, Армения, Бангладеш, Бахрейн, Беларус, Бенин, Босна и Херцеговина, Буркина Фасо, Виетнам, Габон, Гана, Гватемала, Гвиана, Гвинея, Грузия, Демократична република Конго, Египет, Еквадор, Ел Салвадор, Етиопия, Замбия, Индия, Индонезия, Кабо Верде, Камбоджа, Катар, Киргизстан, Колумбия, Конго, Косово*, Коста Рика, Кот д’Ивоар, Куба, Лаос, Либерия, Ливан, Мадагаскар, Малайзия, Мали, Мароко, Мианмар/Бирма, Молдова, Монако, Намибия, Нигер, Нигерия, Никарагуа, Обединени арабски емирства, Оман, Пакистан, Панама, Парагвай, Перу, Руанда, Сан Марино, Сао Томе и Принсипи, Сейнт Лусия, Сенегал, Сингапур, Судан, Сърбия, Тайван, Тайланд, Тринидад и Тобаго, Туркменистан, Узбекистан, Украйна, Уругвай, Филипини, Хаити, Хондурас, Хонконг (Китай), Чад, Черна гора, Шри Ланка, Южна Африка и Ямайка.

4

*Това название не засяга позициите по отношение на статута и е съобразено с Резолюция 1244/1999 на Съвета за сигурност на ООН и становището на Международния съд относно обявяването на независимост от страна на Косово.

Колумбия стана член на ОИСР на 28 април 2020 г. Регламент (ЕО) No 1418/2007 ще престане да се прилага по отношение на Колумбия, след като съответните органи на ОИСР установят, че Колумбия е в пълно съответствие с Решението на ОИСР.

(5)  1673 UNTS стр. 57.

5

(6)  Делегиран регламент (ЕС) 2020/2174 на Комисията от 19 октомври 2020 г. за изменение на приложения IВ, III, IIIА, IV, V, VII и VIII към Регламент (ЕО) No 1013/2006 на Европейския парламент и на Съвета относно превози на отпадъци (OВ L 433, 22.12.2020 г., стр. 11)

6

(7)  Митническите територии са изброени отделно в приложението, дори когато принадлежат към една и съща държава.

7

---

ПРИЛОЖЕНИЕ

Приложението към Регламент (ЕО) No 1418/2007 се изменя, както следва:

| 1) | Таблицата за Албания се заменя със следното:

  „
  Албания









  а) | б) | в) | г)“ |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Всички отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006, с изключение на тези от B1010:






  — | скрап от чугун, желязо и стомана с висока степен на чистота (98 %) |

1)

Таблицата за Албания се заменя със следното:

„
  Албания

а)

б)

в)

г)“

Всички отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006, с изключение на тези от B1010:

—

скрап от чугун, желязо и стомана с висока степен на чистота (98 %)

| — | скрап от алуминий с висока степен на чистота (95 %) |
| --- | --- |

—

скрап от алуминий с висока степен на чистота (95 %)

от B1010:

| — | скрап от чугун, желязо и стомана с висока степен на чистота (98 %) |
| --- | --- |

—

скрап от чугун, желязо и стомана с висока степен на чистота (98 %)

| — | скрап от алуминий с висока степен на чистота (95 %) |
| --- | --- |

—

скрап от алуминий с висока степен на чистота (95 %)

| 2) | Таблицата за Ангила се заменя със следното:

  „
  Ангила









  а) | б) | в) | г)“ |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | Всички отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006 | | |

2)

Таблицата за Ангила се заменя със следното:

„
  Ангила

а)

б)

в)

г)“

Всички отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006

| 3) | Таблицата за Аржентина се заменя със следното:

  „
  Аржентина









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Вписвания за отпадъци от един вид |
| | | | B1010 |
| B1020 | | | |
| | | | B1030 — B1050 |
| B1060 | | | |
| | | | B1070 — B1090 |
| от B1100:






  — | щейн от галванизация (hard zinc spelter) |

3)

Таблицата за Аржентина се заменя със следното:

„
  Аржентина

а)

б)

в)

г)

Вписвания за отпадъци от един вид

B1010

B1020

B1030 — B1050

B1060

B1070 — B1090

от B1100:

—

щейн от галванизация (hard zinc spelter)

| — | шликер със съдържание на цинк:






  — | повърхностни дроси от галванизация (> 90 % Zn) |
| --- | --- | --- |

—

шликер със съдържание на цинк:

—

повърхностни дроси от галванизация (> 90 % Zn)

| — | дънни утайки от галванизация (> 92 % Zn) |
| --- | --- |

—

дънни утайки от галванизация (> 92 % Zn)

| — | цинкова шлака при леене (> 85 % Zn) |
| --- | --- |

—

цинкова шлака при леене (> 85 % Zn)

| — | цинкова шлака от горещо галванизиране (> 92 % Zn) |
| --- | --- |

—

цинкова шлака от горещо галванизиране (> 92 % Zn)

| — | цинкова пяна |
| --- | --- |

—

цинкова пяна

от B1100:

| — | алуминиева пяна (или огрибки), с изключение на солеви шлаки |
| --- | --- |

—

алуминиева пяна (или огрибки), с изключение на солеви шлаки

| — | отпадъци от огнеупорна облицовка, включително тигли, произхождащи от топене на мед |
| --- | --- |

—

отпадъци от огнеупорна облицовка, включително тигли, произхождащи от топене на мед

| — | шлаки от производството на благородни метали, предназначени за последващо рафиниране |
| --- | --- |

—

шлаки от производството на благородни метали, предназначени за последващо рафиниране

| — | танталсъдържащи калаени шлаки със съдържание на калай под 0,5 % |
| --- | --- |

—

танталсъдържащи калаени шлаки със съдържание на калай под 0,5 %

B1115 — B1130

B1140

B1150 — B1230

B1240

B1250 — B2110

B2120 — B2130

от B3020:

| — | несортиран скрап |
| --- | --- |

—

несортиран скрап

от B3020:

| — | всички останали отпадъци |
| --- | --- |

—

всички останали отпадъци

B3030 — B3120

B3130 — B4030

GB040 — GC010

GC020

GC030 — GF010

GG030; GG040

GN010 — GN030

Смеси от отпадъци

Смес от B1010 и B1050

Смес от B1010 и B1070

Смес от B3040 и B3080

Смес от B1010

Смес от B2010

Смес от B2030

от смес от B3020:

| — | несортиран скрап |
| --- | --- |

—

несортиран скрап

от смес от B3020:

| — | всички останали смеси от отпадъци |
| --- | --- |

—

всички останали смеси от отпадъци

Смес от B3030

Смес от B3040

Смес от B3050“

| 4) | Таблицата за Армения се заменя със следното:

  „
  Армения









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Вписвания за отпадъци от един вид |
| | B1100 | | |
| | B1170 — B1240 | | |
| B3040 | | | |
| | B3060 | | |
| | B3080 | | |
| B3140 | | | |
| | | Всички други отпадъци, изброени в приложение III към Регламент (ЕО) No 1013/2006“ | |

4)

Таблицата за Армения се заменя със следното:

„
  Армения

а)

б)

в)

г)

Вписвания за отпадъци от един вид

B1100

B1170 — B1240

B3040

B3060

B3080

B3140

Всички други отпадъци, изброени в приложение III към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

| 5) | Таблицата за Азербайджан се заменя със следното:

  „
  Азербайджан









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Вписвания за отпадъци от един вид |
| | от B1010:






  — | всички останали отпадъци |

5)

Таблицата за Азербайджан се заменя със следното:

„
  Азербайджан

а)

б)

в)

г)

Вписвания за отпадъци от един вид

от B1010:

—

всички останали отпадъци

от B1010:

| — | скрап от калай |
| --- | --- |

—

скрап от калай

| — | скрап от редкоземни елементи |
| --- | --- |

—

скрап от редкоземни елементи

B1020 — B1120

B1130

B1140 — B1250

| — | от B2010: |
| --- | --- |

—

от B2010:

| — | отпадъци от шисти, дори грубо отрязани или отсечени, с трион или |
| --- | --- |

—

отпадъци от шисти, дори грубо отрязани или отсечени, с трион или

| — | по друг начин |
| --- | --- |

—

по друг начин

| — | отпадъци от слюда |
| --- | --- |

—

отпадъци от слюда

| — | отпадъци от левцит, нефелин и нефелин сиенит |
| --- | --- |

—

отпадъци от левцит, нефелин и нефелин сиенит

| — | отпадъци от флуорит |
| --- | --- |

—

отпадъци от флуорит

от B2010:

| — | отпадъци от естествен графит |
| --- | --- |

—

отпадъци от естествен графит

| — | отпадъци от фелдшпат |
| --- | --- |

—

отпадъци от фелдшпат

| — | твърди отпадъци от силициев диоксид, с изключение на тези, които се използват в леярството |
| --- | --- |

—

твърди отпадъци от силициев диоксид, с изключение на тези, които се използват в леярството

B2020 — B2030

| — | от B2040: |
| --- | --- |

—

от B2040:

| — | рафиниран калциев сулфат, частично получен от газова десулфуризация на димни газове |
| --- | --- |

—

рафиниран калциев сулфат, частично получен от газова десулфуризация на димни газове

| — | шлака от производство на мед, химически стабилизирана, с високо съдържание на желязо (над 20 %) и произведена съгласно техническите спецификации (напр. DIN 4301 и DIN 8201 ), основно за строителни и абразивни нужди |
| --- | --- |

—

шлака от производство на мед, химически стабилизирана, с високо съдържание на желязо (над 20 %) и произведена съгласно техническите спецификации (напр. DIN 4301 и DIN 8201 ), основно за строителни и абразивни нужди

| — | сяра в твърда форма |
| --- | --- |

—

сяра в твърда форма

| — | натриеви, калиеви, |
| --- | --- |

—

натриеви, калиеви,

| — | калциеви хлориди |
| --- | --- |

—

калциеви хлориди

| — | стъклен скрап със съдържание на литий/тантал и литий/ниобий |
| --- | --- |

—

стъклен скрап със съдържание на литий/тантал и литий/ниобий

—

от B2040:

| — | отпадъци от суха мазилка от разрушаване на сгради |
| --- | --- |

—

отпадъци от суха мазилка от разрушаване на сгради

| — | варовик от производството на калциев цианамид (с рН < 9) |
| --- | --- |

—

варовик от производството на калциев цианамид (с рН < 9)

| — | карборунд (силициев карбид) |
| --- | --- |

—

карборунд (силициев карбид)

| — | бетонни отломки |
| --- | --- |

—

бетонни отломки

B2060 — B2070

B2080

B2090 — B2100

B2110

B2120

B2130

B3020 — B3035

B3040

B3050

от B3060:

| — | утайки от вино |
| --- | --- |

—

утайки от вино

от B3060:

| — | всички останали отпадъци |
| --- | --- |

—

всички останали отпадъци

B3065 — B3120

B3130 — B4030

GB040 — GC050

GE020 — GG040

GN010 — GN030“

| 6) | Таблицата за Бахрейн се заменя със следното:

  „
  Бахрейн









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| B3011 | Всички други отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“ | | |

6)

Таблицата за Бахрейн се заменя със следното:

„
  Бахрейн

а)

б)

в)

г)

B3011

Всички други отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

| 7) | Таблицата за Бангладеш се заменя със следното:

  „
  Бангладеш









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Всички отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006, с изключение на тези:
  от B1010:






  — | отпадъци и отломки от чугун, желязо и стомана; |

7)

Таблицата за Бангладеш се заменя със следното:

„
  Бангладеш

а)

б)

в)

г)

Всички отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006, с изключение на тези:

от B1010:

—

отпадъци и отломки от чугун, желязо и стомана;

| — | отпадъци и отломки от алуминий; |
| --- | --- |

—

отпадъци и отломки от алуминий;

| — | отпадъци и отломки от мед |
| --- | --- |

—

отпадъци и отломки от мед

B2020

B3020

от B1010:

| — | отпадъци и отломки от чугун, желязо и стомана |
| --- | --- |

—

отпадъци и отломки от чугун, желязо и стомана

| — | отпадъци и отломки от алуминий |
| --- | --- |

—

отпадъци и отломки от алуминий

| — | отпадъци и отломки от мед |
| --- | --- |

—

отпадъци и отломки от мед

B2020

B3020“

| 8) | Таблицата за Беларус се заменя със следното:

  „
  Беларус









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Вписвания за отпадъци от един вид |
| | | B1010 — B1160 | |
| | B1170 — B1210 | | |
| | | B1220 | |
| | B1230 — B1240 | | |
| | | B1250 — B2130 | |
| | | B3020 — B3035 | |
| от B3040:






  — | отпадъци и остатъци от втвърден каучук (напр. ебонит) |

8)

Таблицата за Беларус се заменя със следното:

„
  Беларус

а)

б)

в)

г)

Вписвания за отпадъци от един вид

B1010 — B1160

B1170 — B1210

B1220

B1230 — B1240

B1250 — B2130

B3020 — B3035

от B3040:

—

отпадъци и остатъци от втвърден каучук (напр. ебонит)

от B3040:

| — | всички останали отпадъци |
| --- | --- |

—

всички останали отпадъци

B3050

от B3060:

| — | утайки от вино |
| --- | --- |

—

утайки от вино

от B3060:

| — | всички останали отпадъци |
| --- | --- |

—

всички останали отпадъци

B3065 — B3070

B3080

B3090 — B3130

B3140

B4010 — B4030

GB040 — GG030

GG040

GN010 — GN030

Смеси от отпадъци

Смес от B1010 и B1050

Смес от B1010 и B1070

Смес от B3040 и B3080

Смес от B1010

Смес от B2010

Смес от B2030

Смес от B3020

Смес от B3030

Смес от B3040

Смес от B3050“

| 9) | Таблицата за Бенин се заменя със следното:

  „
  Бенин









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | Всички отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“ | | |

9)

Таблицата за Бенин се заменя със следното:

„
  Бенин

а)

б)

в)

г)

Всички отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

| 10) | Таблицата за Босна и Херцеговина се заменя със следното:

  „
  Босна и Херцеговина









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Вписвания за отпадъци от един вид |
| | | | от B1010:






  — | скрап от чугун, желязо и стомана |

10)

Таблицата за Босна и Херцеговина се заменя със следното:

„
  Босна и Херцеговина

а)

б)

в)

г)

Вписвания за отпадъци от един вид

от B1010:

—

скрап от чугун, желязо и стомана

| — | скрап от мед |
| --- | --- |

—

скрап от мед

| — | скрап от алуминий |
| --- | --- |

—

скрап от алуминий

| — | скрап от цинк |
| --- | --- |

—

скрап от цинк

| — | скрап от калай |
| --- | --- |

—

скрап от калай

от B1020:

| — | скрап от олово (без оловнокисели батерии и акумулатори) |
| --- | --- |

—

скрап от олово (без оловнокисели батерии и акумулатори)

B1050

B1090

от B1100:

| — | танталсъдържащи калаени шлаки със съдържание на калай под 0,5 % |
| --- | --- |

—

танталсъдържащи калаени шлаки със съдържание на калай под 0,5 %

от B1120:

| — | преходни метали, с изключение на отпадъчни катализатори (отработени катализатори, отработени течни катализатори или други катализатори) от списък A






  — | скандий |
| --- | --- | --- |

—

преходни метали, с изключение на отпадъчни катализатори (отработени катализатори, отработени течни катализатори или други катализатори) от списък A

—

скандий

| — | ванадий |
| --- | --- |

—

ванадий

| — | манган |
| --- | --- |

—

манган

| — | кобалт |
| --- | --- |

—

кобалт

| — | мед |
| --- | --- |

—

мед

| — | итрий |
| --- | --- |

—

итрий

| — | ниобий |
| --- | --- |

—

ниобий

| — | хафний |
| --- | --- |

—

хафний

| — | волфрам |
| --- | --- |

—

волфрам

| — | титан |
| --- | --- |

—

титан

| — | хром |
| --- | --- |

—

хром

| — | желязо |
| --- | --- |

—

желязо

| — | никел |
| --- | --- |

—

никел

| — | цинк |
| --- | --- |

—

цинк

| — | цирконий |
| --- | --- |

—

цирконий

| — | молибден |
| --- | --- |

—

молибден

| — | тантал |
| --- | --- |

—

тантал

| — | рений |
| --- | --- |

—

рений

B1130

B2020

B3020

B3050

B3065

B3140

GC020“

| 11) | Таблицата за Бразилия се заменя със следното:

  „
  Бразилия









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Вписвания за отпадъци от един вид |
| | | от B1010:






  — | благородни метали (злато, сребро, метали от групата на платината, без живак) |

11)

Таблицата за Бразилия се заменя със следното:

„
  Бразилия

а)

б)

в)

г)

Вписвания за отпадъци от един вид

от B1010:

—

благородни метали (злато, сребро, метали от групата на платината, без живак)

| — | скрап от желязо и стомана |
| --- | --- |

—

скрап от желязо и стомана

| — | скрап от мед |
| --- | --- |

—

скрап от мед

| — | скрап от алуминий |
| --- | --- |

—

скрап от алуминий

| — | скрап от калай |
| --- | --- |

—

скрап от калай

| — | скрап от титан |
| --- | --- |

—

скрап от титан

от B1010:

| — | скрап от никел |
| --- | --- |

—

скрап от никел

| — | скрап от цинк |
| --- | --- |

—

скрап от цинк

| — | скрап от волфрам |
| --- | --- |

—

скрап от волфрам

| — | скрап от молибден |
| --- | --- |

—

скрап от молибден

| — | скрап от тантал |
| --- | --- |

—

скрап от тантал

| — | скрап от магнезий |
| --- | --- |

—

скрап от магнезий

| — | скрап от кобалт |
| --- | --- |

—

скрап от кобалт

| — | скрап от бисмут |
| --- | --- |

—

скрап от бисмут

| — | скрап от цирконий |
| --- | --- |

—

скрап от цирконий

| — | скрап от манган |
| --- | --- |

—

скрап от манган

| — | скрап от германий |
| --- | --- |

—

скрап от германий

| — | скрап от ванадий |
| --- | --- |

—

скрап от ванадий

| — | скрап от хафний, индий, ниобий, рений и галий |
| --- | --- |

—

скрап от хафний, индий, ниобий, рений и галий

| — | скрап от торий |
| --- | --- |

—

скрап от торий

| — | скрап от редкоземни елементи |
| --- | --- |

—

скрап от редкоземни елементи

| — | скрап от хром |
| --- | --- |

—

скрап от хром

B1020

B1030

B1031 — B1040

B1031 — B1040

B1050

B1060

B1070

B1080 — B1090

B1080 — B1090

от B1100:

| — | цинксъдържащи утайки/шлаки |
| --- | --- |

—

цинксъдържащи утайки/шлаки

| — | повърхностни дроси от галванизация (> 90 % Zn) |
| --- | --- |

—

повърхностни дроси от галванизация (> 90 % Zn)

| — | дънни утайки от галванизация (> 92 % Zn) |
| --- | --- |

—

дънни утайки от галванизация (> 92 % Zn)

| — | цинкова шлака при леене (> 85 % Zn) |
| --- | --- |

—

цинкова шлака при леене (> 85 % Zn)

| — | цинкова шлака от горещо галванизиране (> 92 %) |
| --- | --- |

—

цинкова шлака от горещо галванизиране (> 92 %)

| — | цинкова пяна |
| --- | --- |

—

цинкова пяна

| — | отпадъци от огнеупорни облицовки, вкл. тигли, произхождащи от топене на мед |
| --- | --- |

—

отпадъци от огнеупорни облицовки, вкл. тигли, произхождащи от топене на мед

| — | шлаки от производството на благородни метали, предназначени за последващо рафиниране |
| --- | --- |

—

шлаки от производството на благородни метали, предназначени за последващо рафиниране

| — | танталсъдържащи калаени шлаки със съдържание на калай под 0,5 % |
| --- | --- |

—

танталсъдържащи калаени шлаки със съдържание на калай под 0,5 %

от B1100:

| — | щейн от галванизация (hard zinc spelter) |
| --- | --- |

—

щейн от галванизация (hard zinc spelter)

| — | алуминиева пяна, с изключение на солеви шлаки |
| --- | --- |

—

алуминиева пяна, с изключение на солеви шлаки

от B1100:

| — | цинксъдържащи утайки/шлаки: |
| --- | --- |

—

цинксъдържащи утайки/шлаки:

| — | повърхностни дроси от галванизация (> 90 % Zn) |
| --- | --- |

—

повърхностни дроси от галванизация (> 90 % Zn)

| — | дънни утайки от галванизация (> 92 % Zn) |
| --- | --- |

—

дънни утайки от галванизация (> 92 % Zn)

| — | цинкова шлака при леене (> 85 % Zn) |
| --- | --- |

—

цинкова шлака при леене (> 85 % Zn)

| — | цинкова шлака от горещо галванизиране (> 92 %) |
| --- | --- |

—

цинкова шлака от горещо галванизиране (> 92 %)

| — | цинкова пяна |
| --- | --- |

—

цинкова пяна

| — | отпадъци от огнеупорни облицовки, вкл. тигли, произхождащи от топене на мед |
| --- | --- |

—

отпадъци от огнеупорни облицовки, вкл. тигли, произхождащи от топене на мед

| — | шлаки от производството на благородни метали, предназначени за последващо рафиниране |
| --- | --- |

—

шлаки от производството на благородни метали, предназначени за последващо рафиниране

| — | танталсъдържащи калаени шлаки със съдържание на калай под 0,5 % |
| --- | --- |

—

танталсъдържащи калаени шлаки със съдържание на калай под 0,5 %

B1115

B1120

B1120

B1130

B1140

B1140

B1150

B1160 — B1220

B1160 — B1220

B1230 — B2020

B2030

B2030

B2040 — B2130

B3020 — B3050

B3060 — B3070

B3080 — B3130

B3140

B4010 — B4030

GB040 — GC020

GC030 — GC050

GC030 — GC050

GE020 — GF010

GG030 — GG040

GG030 — GG040

GN010 — GN030

Смеси от отпадъци

Смес от B1010 и B1050

Смес от B1010 и B1070

Смес от B3040 и B3080

Смес от B1010

Смес от B2010

Смес от B2030

Смес от B3020

Смес от B3030

Смес от B3040

Смес от B3050“

| 12) | Таблицата за Буркина Фасо се заменя със следното:

  „
  Буркина Фасо









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Всички отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“ | | | |

12)

Таблицата за Буркина Фасо се заменя със следното:

„
  Буркина Фасо

а)

б)

в)

г)

Всички отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

| 13) | Таблицата за Камбоджа се заменя със следното:

  „
  Камбоджа









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Всички отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006, с изключение на B3011“ | | | B3011 |

13)

Таблицата за Камбоджа се заменя със следното:

„
  Камбоджа

а)

б)

в)

г)

Всички отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006, с изключение на B3011“

B3011

| 14) | Таблицата за Кабо Верде се заменя със следното:

  „
  Кабо Верде









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Всички отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“ | | | |

14)

Таблицата за Кабо Верде се заменя със следното:

„
  Кабо Верде

а)

б)

в)

г)

Всички отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

| 15) | Таблицата за Китай се заличава. |
| --- | --- |

15)

Таблицата за Китай се заличава.

| 16) | Таблицата за Тайван се заменя със следното:

  „
  Тайван









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | от B1010:






  — | благородни метали (злато, сребро, метали от групата на платината, без живак) |

16)

Таблицата за Тайван се заменя със следното:

„
  Тайван

а)

б)

в)

г)

от B1010:

—

благородни метали (злато, сребро, метали от групата на платината, без живак)

| — | скрап от молибден |
| --- | --- |

—

скрап от молибден

| — | скрап от тантал |
| --- | --- |

—

скрап от тантал

| — | скрап от кобалт |
| --- | --- |

—

скрап от кобалт

| — | скрап от бисмут |
| --- | --- |

—

скрап от бисмут

| — | скрап от цирконий |
| --- | --- |

—

скрап от цирконий

| — | скрап от манган |
| --- | --- |

—

скрап от манган

| — | скрап от ванадий |
| --- | --- |

—

скрап от ванадий

| — | скрап от хафний, индий, ниобий, рений и галий |
| --- | --- |

—

скрап от хафний, индий, ниобий, рений и галий

| — | скрап от торий |
| --- | --- |

—

скрап от торий

| — | скрап от редкоземни елементи |
| --- | --- |

—

скрап от редкоземни елементи

| — | скрап от хром |
| --- | --- |

—

скрап от хром

от B1010:

| — | скрап от желязо и стомана |
| --- | --- |

—

скрап от желязо и стомана

| — | скрап от мед |
| --- | --- |

—

скрап от мед

| — | скрап от никел |
| --- | --- |

—

скрап от никел

| — | скрап от алуминий |
| --- | --- |

—

скрап от алуминий

| — | скрап от цинк |
| --- | --- |

—

скрап от цинк

| — | скрап от калай |
| --- | --- |

—

скрап от калай

| — | скрап от волфрам |
| --- | --- |

—

скрап от волфрам

| — | скрап от магнезий |
| --- | --- |

—

скрап от магнезий

| — | скрап от титан |
| --- | --- |

—

скрап от титан

| — | скрап от германий |
| --- | --- |

—

скрап от германий

от B1020:

| — | скрап от кадмий |
| --- | --- |

—

скрап от кадмий

| — | скрап от олово (без оловнокисели батерии и акумулатори) |
| --- | --- |

—

скрап от олово (без оловнокисели батерии и акумулатори)

| — | скрап от селен |
| --- | --- |

—

скрап от селен

от B1020:

| — | скрап от антимон |
| --- | --- |

—

скрап от антимон

| — | скрап от берилий |
| --- | --- |

—

скрап от берилий

| — | скрап от телур |
| --- | --- |

—

скрап от телур

B1030 — B1031

B1040

B1050

B1060

B1070 — B1090

от B1100:

| — | алуминиева пяна (или огрибки), с изключение на солеви шлаки |
| --- | --- |

—

алуминиева пяна (или огрибки), с изключение на солеви шлаки

от B1100:

| — | щейн от галванизация (hard zinc spelter) |
| --- | --- |

—

щейн от галванизация (hard zinc spelter)

| — | цинксъдържащи утайки/шлаки |
| --- | --- |

—

цинксъдържащи утайки/шлаки

B1115

B1120

B1120

B1130 — B1150

B1160

B1170 — B1250

B2010 — B2030

от B2040:

| — | частично рафиниран калциев сулфат, получен от газова десулфуризация на димни газове |
| --- | --- |

—

частично рафиниран калциев сулфат, получен от газова десулфуризация на димни газове

| — | отпадъци от суха мазилка от разрушаване на сгради |
| --- | --- |

—

отпадъци от суха мазилка от разрушаване на сгради

| — | сяра в твърда форма |
| --- | --- |

—

сяра в твърда форма

| — | варовик от производството на калциев цианамид (с рН < 9) |
| --- | --- |

—

варовик от производството на калциев цианамид (с рН < 9)

| — | натриеви, калиеви, калциеви хлориди |
| --- | --- |

—

натриеви, калиеви, калциеви хлориди

| — | карборунд (силициев карбид) |
| --- | --- |

—

карборунд (силициев карбид)

| — | бетонни отломки |
| --- | --- |

—

бетонни отломки

| — | стъклен скрап със съдържание на литий/тантал и литий/ниобий |
| --- | --- |

—

стъклен скрап със съдържание на литий/тантал и литий/ниобий

от B2040:

| — | шлака от производство на мед, химически стабилизирана, с високо съдържание на желязо (над 20 %) и произведена съгласно техническите спецификации (напр. DIN 4301 и DIN 8201 ), основно за строителни и абразивни нужди |
| --- | --- |

—

шлака от производство на мед, химически стабилизирана, с високо съдържание на желязо (над 20 %) и произведена съгласно техническите спецификации (напр. DIN 4301 и DIN 8201 ), основно за строителни и абразивни нужди

B2060 — B2130

B3011

от B3020:

| — | хартии или картони, получени главно от механична маса |
| --- | --- |

—

хартии или картони, получени главно от механична маса

| — | други, включително, но не ограничени до:






  1. | ламиниран картон |
| --- | --- | --- |

—

други, включително, но не ограничени до:

1.

ламиниран картон

| 2. | несортиран скрап |
| --- | --- |

2.

несортиран скрап

от B3020:

| — | неизбелени хартии или картони или от навълнени хартии или картони |
| --- | --- |

—

неизбелени хартии или картони или от навълнени хартии или картони

| — | други хартии или картони, получени главно от избелена, но неоцветена химична маса |
| --- | --- |

—

други хартии или картони, получени главно от избелена, но неоцветена химична маса

B3026 — B3035

B3040

B3040

B3050

B3060

B3065

B3070

B3080

B3080

B3090 — B3100

B3110 — B3140

B4010

B4020

B4030

GB040

GC010

GC020

GC030

GC050

GE020

GF010

GG030

GG040

GN010 — GN030

Смеси от отпадъци

Всички смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIA към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

| 17) | Таблицата за Колумбия се заменя със следното:

  „
  Колумбия









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Вписвания за отпадъци от един вид |
| | | B1010 — B1070 | |
| | | | B1080 |
| | | B1090 | |
| | | | B1100 |
| | | B1115 — B1150 | |
| | | | B1160 |
| | | B1170 — B1190 | |
| | | | B1200 |
| | | B1210 | |
| | | | B1220 |
| | | B1230 — B1250 | |
| | | от B2010:






  — | всички останали отпадъци |

17)

Таблицата за Колумбия се заменя със следното:

„
  Колумбия

а)

б)

в)

г)

Вписвания за отпадъци от един вид

B1010 — B1070

B1080

B1090

B1100

B1115 — B1150

B1160

B1170 — B1190

B1200

B1210

B1220

B1230 — B1250

от B2010:

—

всички останали отпадъци

от B2010:

| — | отпадъци от слюда |
| --- | --- |

—

отпадъци от слюда

B2020 — B2030

от B2040:

| — | всички останали отпадъци |
| --- | --- |

—

всички останали отпадъци

от B2040:

| — | шлака от производство на мед, химически стабилизирана, с високо съдържание на желязо (над 20 %) и произведена съгласно техническите спецификации (напр. DIN 4301 и DIN 8201 ), основно за строителни и абразивни нужди |
| --- | --- |

—

шлака от производство на мед, химически стабилизирана, с високо съдържание на желязо (над 20 %) и произведена съгласно техническите спецификации (напр. DIN 4301 и DIN 8201 ), основно за строителни и абразивни нужди

B2060 — B2130

B3020

от B3030:

| — | отпадъци от коприна (включително пашкулите, негодни за свилоточене, отпадъците от прежди и развлакнените текстилни материали):






  — | некардирани, нито пенирани |
| --- | --- | --- |

—

отпадъци от коприна (включително пашкулите, негодни за свилоточене, отпадъците от прежди и развлакнените текстилни материали):

—

некардирани, нито пенирани

| — | други |
| --- | --- |

—

други

| — | отпадъци от вълна или от фини или груби животински косми, включително отпадъците от прежди, с изключение на развлакнените отпадъци:






  — | дреб от вълна или от фини животински косми |
| --- | --- | --- |

—

отпадъци от вълна или от фини или груби животински косми, включително отпадъците от прежди, с изключение на развлакнените отпадъци:

—

дреб от вълна или от фини животински косми

| — | други отпадъци от вълна или от фини животински косми |
| --- | --- |

—

други отпадъци от вълна или от фини животински косми

| — | отпадъци от груби животински косми |
| --- | --- |

—

отпадъци от груби животински косми

| — | отпадъци от памук (включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци):






  — | отпадъци от прежди (включително отпадъците от конци) |
| --- | --- | --- |

—

отпадъци от памук (включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци):

—

отпадъци от прежди (включително отпадъците от конци)

| — | развлакнени отпадъци |
| --- | --- |

—

развлакнени отпадъци

| — | други |
| --- | --- |

—

други

| — | дреб и отпадъци от лен |
| --- | --- |

—

дреб и отпадъци от лен

| — | дреб и отпадъци (включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци) от юта и други текстилни ликови влакна (с изключение на лена, конопа и рами) |
| --- | --- |

—

дреб и отпадъци (включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци) от юта и други текстилни ликови влакна (с изключение на лена, конопа и рами)

| — | отпадъци от синтетични и изкуствени влакна (включително дреб, отпадъци от прежди и развлакнените отпадъци):






  — | от синтетични влакна |
| --- | --- | --- |

—

отпадъци от синтетични и изкуствени влакна (включително дреб, отпадъци от прежди и развлакнените отпадъци):

—

от синтетични влакна

| — | от изкуствени влакна |
| --- | --- |

—

от изкуствени влакна

| — | употребявани дрехи и други износени изделия от текстил |
| --- | --- |

—

употребявани дрехи и други износени изделия от текстил

| — | употребявани парцали, шнурове, въжета и дебели въжета от текстилни материали, под формата на отпадъци или на артикули, негодни за употреба:






  — | сортирани |
| --- | --- | --- |

—

употребявани парцали, шнурове, въжета и дебели въжета от текстилни материали, под формата на отпадъци или на артикули, негодни за употреба:

—

сортирани

| — | други |
| --- | --- |

—

други

от B3030:

| — | дреб и отпадъци (включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци) от коноп (Cannabis sativa L.) |
| --- | --- |

—

дреб и отпадъци (включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци) от коноп (Cannabis sativa L.)

| — | дреб и отпадъци (включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци) от сизал и други текстилни влакна от рода Agave |
| --- | --- |

—

дреб и отпадъци (включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци) от сизал и други текстилни влакна от рода Agave

| — | дреб и отпадъци (включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци) от кокосово влакно |
| --- | --- |

—

дреб и отпадъци (включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци) от кокосово влакно

| — | дреб и отпадъци (включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци) от абака (манилски коноп или Musa textilis Nee) |
| --- | --- |

—

дреб и отпадъци (включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци) от абака (манилски коноп или Musa textilis Nee)

| — | дреб и отпадъци (включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци) от рами и други растителни текстилни влакна, неупоменати, нито включени другаде |
| --- | --- |

—

дреб и отпадъци (включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци) от рами и други растителни текстилни влакна, неупоменати, нито включени другаде

B3035 — B3040

от B3050:

| — | отпадъци от корк: натрошен, гранулиран или пулверизиран корк |
| --- | --- |

—

отпадъци от корк: натрошен, гранулиран или пулверизиран корк

от B3050:

| — | дървесни отпадъци и остатъци, дори агломерирани под формата на трупчета, брикети, пелети или в подобни форми |
| --- | --- |

—

дървесни отпадъци и остатъци, дори агломерирани под формата на трупчета, брикети, пелети или в подобни форми

от B3060:

| — | утайки от вино |
| --- | --- |

—

утайки от вино

| — | други отпадъци от селскостопанската и хранително-вкусовата промишленост, с изключение на страничните продукти, които отговарят на националните и международните изисквания и стандарти за консумация от хора и животни |
| --- | --- |

—

други отпадъци от селскостопанската и хранително-вкусовата промишленост, с изключение на страничните продукти, които отговарят на националните и международните изисквания и стандарти за консумация от хора и животни

от B3060:

| — | всички останали отпадъци |
| --- | --- |

—

всички останали отпадъци

B3065

от B3070:

| — | отпадъци от човешка коса |
| --- | --- |

—

отпадъци от човешка коса

| — | отпадъци от слама |
| --- | --- |

—

отпадъци от слама

от B3070:

| — | неактивен гъбен мицел от производството на пеницилин, който ще се използва като храна за животни |
| --- | --- |

—

неактивен гъбен мицел от производството на пеницилин, който ще се използва като храна за животни

B3080

B3090 — B3100

B3110 — B3130

B3140 — B4010

B4020 — B4030

от GB040:

| — | отпадъци от огнеупорни облицовки, включително тигли, произхождащи от топене на мед |
| --- | --- |

—

отпадъци от огнеупорни облицовки, включително тигли, произхождащи от топене на мед

| — | танталсъдържащи калаени шлаки със съдържание на калай под 0,5 % |
| --- | --- |

—

танталсъдържащи калаени шлаки със съдържание на калай под 0,5 %

от GB040:

| — | шлаки от производството на благородни метали, предназначени за последващо рафиниране |
| --- | --- |

—

шлаки от производството на благородни метали, предназначени за последващо рафиниране

GB040

GC010

GC020

GC030 — GF010

GG030

GG040

GN010 — GN030

Смеси от отпадъци

Смес от B1010 и B1050

Смес от B1010 и B1070

Смес от B1010

Всички останали смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIA към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

| 18) | Следната таблица за Конго се вмъква по азбучен ред:

  „
  Конго









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Всички отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“ | | | |

18)

Следната таблица за Конго се вмъква по азбучен ред:

„
  Конго

а)

б)

в)

г)

Всички отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

| 19) | Таблицата за Коста Рика се заличава. |
| --- | --- |

19)

Таблицата за Коста Рика се заличава.

| 20) | Таблицата за Куба се заменя със следното:

  „
  Куба









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | B3011 | Всички други отпадъци, изброени в приложение III към Регламент (ЕО) No 1013/2006“ | |

20)

Таблицата за Куба се заменя със следното:

„
  Куба

а)

б)

в)

г)

B3011

Всички други отпадъци, изброени в приложение III към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

| 21) | Таблицата за Кюрасао се заменя със следното:

  „
  Кюрасао









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Вписвания за отпадъци от един вид |
| | B1010 — B2130 | | |
| | B3020 | | |
| от B3030






  — | употребявани дрехи и други износени изделия от текстил |

21)

Таблицата за Кюрасао се заменя със следното:

„
  Кюрасао

а)

б)

в)

г)

Вписвания за отпадъци от един вид

B1010 — B2130

B3020

от B3030

—

употребявани дрехи и други износени изделия от текстил

| — | употребявани парцали, шнурове, въжета и дебели въжета от текстилни материали, под формата на отпадъци или на артикули, негодни за употреба |
| --- | --- |

—

употребявани парцали, шнурове, въжета и дебели въжета от текстилни материали, под формата на отпадъци или на артикули, негодни за употреба

от B3030

Всички останали отпадъци

B3035

B3040 — B3065

B3070

B3080 — B4030

GB040 — GF010

GG030 — GG040

GN010 — GN030

Смеси от отпадъци

Всички смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIA към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

| 22) | Таблицата за Еквадор се заменя със следното:

  „
  Еквадор









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | B3011 | | Всички други отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“ |

22)

Таблицата за Еквадор се заменя със следното:

„
  Еквадор

а)

б)

в)

г)

B3011

Всички други отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

| 23) | Таблицата за Египет се заменя със следното:

  „
  Египет









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Вписвания за отпадъци от един вид |
| от B1010:






  — | отпадъци, съдържащи съединения на шествалентен хром |

23)

Таблицата за Египет се заменя със следното:

„
  Египет

а)

б)

в)

г)

Вписвания за отпадъци от един вид

от B1010:

—

отпадъци, съдържащи съединения на шествалентен хром

от B1010:

| — | скрап от чугун, желязо и стомана |
| --- | --- |

—

скрап от чугун, желязо и стомана

| — | скрап от мед |
| --- | --- |

—

скрап от мед

| — | скрап от алуминий |
| --- | --- |

—

скрап от алуминий

от B1010:

| — | всички останали отпадъци |
| --- | --- |

—

всички останали отпадъци

B1020

B1030 — B1040

B1050

B1060

B1070

B1080 — B1140

B1150

B1160

B1190

B1210 — B1230

B1240

B1250

B2010

от B2020:

| — | натрошено стъкло от катодни лампи и други активирани стъкла |
| --- | --- |

—

натрошено стъкло от катодни лампи и други активирани стъкла

от B2020:

| — | всички останали отпадъци |
| --- | --- |

—

всички останали отпадъци

B2030

от B2040:

| — | шлака от производство на мед, химически стабилизирана, с високо съдържание на желязо (над 20 %) и произведена съгласно техническите спецификации (напр. DIN 4301 и DIN 8201 ), основно за строителни и абразивни нужди |
| --- | --- |

—

шлака от производство на мед, химически стабилизирана, с високо съдържание на желязо (над 20 %) и произведена съгласно техническите спецификации (напр. DIN 4301 и DIN 8201 ), основно за строителни и абразивни нужди

от B2040:

| — | всички останали отпадъци |
| --- | --- |

—

всички останали отпадъци

B2060 — B2080

B2090

B2100 — B2110

B2120

B2130

B3011

B3020 — B3027

B3030; B3035

B3040

B3050 — B3070

B3080

B3090 — B3130

B3140

B4010

B4020

B4030

GC010 — GC050

GE020

GF010

GG030

GG040

GN010 — GN030

Смеси от отпадъци

Смес от B1010 и B1050, ако съдържа съединения на шествалентен хром

Смес от B1010 и B1070, ако съдържа съединения на шествалентен хром

Смес от B1010, ако съдържа съединения на шествалентен хром

Смес от B1010 и B1050, с изключение на съдържащите съединения на шествалентен хром

Смес от B1010 и B1070, с изключение на съдържащите съединения на шествалентен хром

Смес от B1010, ако съдържа скрап от чугун, желязо и стомана, скрап от мед, скрап от алуминий

Смес от B1010, с изключение на съдържащите съединения на шествалентен хром или съдържащите скрап от чугун, желязо и стомана, скрап от мед или скрап от алуминий

Смес от B2010

Смес от B2030

Смес от B3020

Смес от B3030

Смес от B3040

Смес от B3050

Смес от B3040 и B3080“

| 24) | Таблицата за Ел Салвадор се заменя със следното:

  „
  Ел Салвадор









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | B3011 | | Всички други отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“ |

24)

Таблицата за Ел Салвадор се заменя със следното:

„
  Ел Салвадор

а)

б)

в)

г)

B3011

Всички други отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

| 25) | Таблицата за Грузия се заменя със следното:

  „
  Грузия









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | B1010; B1020 |
| B1030 — B1110 | | | |
| | | | B1115 |
| B1120 — B1190 | | | |
| | | | B1200 |
| B1210 — B1250 | | | |
| | | | B2020 |
| B2030 | | | |
| от B2040:






  — | всички останали отпадъци |

25)

Таблицата за Грузия се заменя със следното:

„
  Грузия

а)

б)

в)

г)

B1010; B1020

B1030 — B1110

B1115

B1120 — B1190

B1200

B1210 — B1250

B2020

B2030

от B2040:

—

всички останали отпадъци

от B2040:

| — | шлака от производство на мед, химически стабилизирана, с високо съдържание на желязо (над 20 %) и произведена съгласно техническите спецификации (напр. DIN 4301 и DIN 8201 ), основно за строителни и абразивни нужди |
| --- | --- |

—

шлака от производство на мед, химически стабилизирана, с високо съдържание на желязо (над 20 %) и произведена съгласно техническите спецификации (напр. DIN 4301 и DIN 8201 ), основно за строителни и абразивни нужди

B2050

B2060 — B2130

B3020

B3026; B3027

B3030 — B3040

B3050

B3060

B3065 — B3140

B4010 — B4030

GF010

GG030

GN010 — GN030

Смеси от отпадъци

Смес от B1010 и B1050

Смес от B1010

Смес от B1010 и B1070

Смес от B2010

Смес от B2030

Смес от B3020

Смес от B3030

Смес от B3040 и B3080

Смес от B3040

Смес от B3050“

| 26) | Таблицата за Гана се заменя със следното:

  „
  Гана









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | B3011 | | Всички други отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“ |

26)

Таблицата за Гана се заменя със следното:

„
  Гана

а)

б)

в)

г)

B3011

Всички други отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

| 27) | Следната таблица за Хаити се вмъква по азбучен ред:

  „
  Хаити









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | B3011 | Всички други отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“ | |

27)

Следната таблица за Хаити се вмъква по азбучен ред:

„
  Хаити

а)

б)

в)

г)

B3011

Всички други отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

| 28) | Таблицата за Хонконг (Китай) се заменя със следното:

  „
  Хонконг (Китай)









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Вписвания за отпадъци от един вид |
| | B1010 — B1030 | | |
| B1031 | | | |
| | B1040 — B1050 | | |
| B1060 — B1090 | | | |
| | B1100 | | |
| | B1115 | | |
| от B1120:






  — | лантаниди (редкоземни метали):






  — | лантан |

28)

Таблицата за Хонконг (Китай) се заменя със следното:

„
  Хонконг (Китай)

а)

б)

в)

г)

Вписвания за отпадъци от един вид

B1010 — B1030

B1031

B1040 — B1050

B1060 — B1090

B1100

B1115

от B1120:

—

лантаниди (редкоземни метали):

—

лантан

| — | празеодим |
| --- | --- |

—

празеодим

| — | самарий |
| --- | --- |

—

самарий

| — | гадолиний |
| --- | --- |

—

гадолиний

| — | диспрозий |
| --- | --- |

—

диспрозий

| — | ербий |
| --- | --- |

—

ербий

| — | итербий |
| --- | --- |

—

итербий

| — | церий |
| --- | --- |

—

церий

| — | неодим |
| --- | --- |

—

неодим

| — | европий |
| --- | --- |

—

европий

| — | тербий |
| --- | --- |

—

тербий

| — | холмий |
| --- | --- |

—

холмий

| — | тулий |
| --- | --- |

—

тулий

| — | лутеций |
| --- | --- |

—

лутеций

от B1120:

| — | преходни метали, с изключение на отпадъчни катализатори (отработени катализатори, отработени течни катализатори или други катализатори) от списък A:






  — | скандий |
| --- | --- | --- |

—

преходни метали, с изключение на отпадъчни катализатори (отработени катализатори, отработени течни катализатори или други катализатори) от списък A:

—

скандий

| — | ванадий |
| --- | --- |

—

ванадий

| — | манган |
| --- | --- |

—

манган

| — | кобалт |
| --- | --- |

—

кобалт

| — | мед |
| --- | --- |

—

мед

| — | итрий |
| --- | --- |

—

итрий

| — | ниобий |
| --- | --- |

—

ниобий

| — | хафний |
| --- | --- |

—

хафний

| — | волфрам |
| --- | --- |

—

волфрам

| — | титан |
| --- | --- |

—

титан

| — | хром |
| --- | --- |

—

хром

| — | желязо |
| --- | --- |

—

желязо

| — | никел |
| --- | --- |

—

никел

| — | цинк |
| --- | --- |

—

цинк

| — | цирконий |
| --- | --- |

—

цирконий

| — | молибден |
| --- | --- |

—

молибден

| — | тантал |
| --- | --- |

—

тантал

| — | рений |
| --- | --- |

—

рений

B1140 — B1190

B1200; B1210

B1220

B1230

B1240

B1250

B2010 — B2040

B2060 — B2080

B2090

B2100

B2110

B2120; B2130

B3020 — B3090

B3100; B3110

B3120

B3130

B3140

B4010 — B4030

GB040

GC010

GC020

| — | отпадъци от печатни платки |
| --- | --- |

—

отпадъци от печатни платки

GC020

| — | с изключение на отпадъци от печатни платки |
| --- | --- |

—

с изключение на отпадъци от печатни платки

GC030

GC050

GE020 — GN030

Смеси от отпадъци

Смес от B1010 и B1070

Смес от B1010 и B1050

Смес от B1010

Смес от B2010

Смес от B2030

Смес от B3020, ограничена до неизбелени хартии или картони или от навълнени хартии или картони, други хартии или картони, получени главно от избелена, но неоцветена химична маса, хартии или картони, получени главно от механична маса (например вестници, списания и подобни печатни издания)

Смес от B3030

Смес от B3040

Смес от B3040 и B3080

Смес от B3050“

| 29) | Таблицата за Индия се заменя със следното:

  „
  Индия









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | от B1010:
  отпадъци от метали и метални сплави в метална недисперсионна форма:






  — | скрап от торий |

29)

Таблицата за Индия се заменя със следното:

„
  Индия

а)

б)

в)

г)

от B1010:

отпадъци от метали и метални сплави в метална недисперсионна форма:

—

скрап от торий

| — | скрап от редкоземни елементи |
| --- | --- |

—

скрап от редкоземни елементи

от B1010:

отпадъци от метали и метални сплави в метална недисперсионна форма:

| — | благородни метали (злато, сребро, метали от платиновата група, без живак) |
| --- | --- |

—

благородни метали (злато, сребро, метали от платиновата група, без живак)

| — | скрап от чугун, желязо и стомана |
| --- | --- |

—

скрап от чугун, желязо и стомана

| — | скрап от мед |
| --- | --- |

—

скрап от мед

| — | скрап от никел |
| --- | --- |

—

скрап от никел

| — | скрап от алуминий |
| --- | --- |

—

скрап от алуминий

| — | скрап от цинк |
| --- | --- |

—

скрап от цинк

| — | скрап от калай |
| --- | --- |

—

скрап от калай

| — | скрап от волфрам |
| --- | --- |

—

скрап от волфрам

| — | скрап от молибден |
| --- | --- |

—

скрап от молибден

| — | скрап от тантал |
| --- | --- |

—

скрап от тантал

| — | скрап от магнезий |
| --- | --- |

—

скрап от магнезий

| — | скрап от кобалт |
| --- | --- |

—

скрап от кобалт

| — | скрап от бисмут |
| --- | --- |

—

скрап от бисмут

| — | скрап от титан |
| --- | --- |

—

скрап от титан

| — | скрап от цирконий |
| --- | --- |

—

скрап от цирконий

| — | скрап от манган |
| --- | --- |

—

скрап от манган

| — | скрап от германий |
| --- | --- |

—

скрап от германий

| — | скрап от ванадий |
| --- | --- |

—

скрап от ванадий

| — | скрап от хафний, индий, ниобий, рений и галий |
| --- | --- |

—

скрап от хафний, индий, ниобий, рений и галий

| — | скрап от хром |
| --- | --- |

—

скрап от хром

B1020

B1030

B1031

B1040

B1050:

смесени цветни метали, скрап от тежки фракции, съдържащи кадмий, антимон, олово и телур

B1050:

смесени цветни метали, скрап от тежки фракции, съдържащи метали, различни от посочените

B1060

B1070

B1080

B1090

от B1100:

металосъдържащи отпадъци, получени от претопяване, топене или рафиниране на метали

| — | щейн от галванизация (hard zinc spelter) |
| --- | --- |

—

щейн от галванизация (hard zinc spelter)

| — | цинксъдържащи утайки/шлаки: |
| --- | --- |

—

цинксъдържащи утайки/шлаки:

| — | повърхностни дроси от галванизация (> 90 % Zn) |
| --- | --- |

—

повърхностни дроси от галванизация (> 90 % Zn)

| — | дънни утайки от галванизация (> 92 % Zn) |
| --- | --- |

—

дънни утайки от галванизация (> 92 % Zn)

| — | цинкова шлака при леене (> 85 % Zn) |
| --- | --- |

—

цинкова шлака при леене (> 85 % Zn)

| — | цинкова шлака от горещо галванизиране (> 92 % Zn) |
| --- | --- |

—

цинкова шлака от горещо галванизиране (> 92 % Zn)

| — | цинкова пяна |
| --- | --- |

—

цинкова пяна

| — | алуминиева пяна (или огрибки), с изключение на солеви шлаки |
| --- | --- |

—

алуминиева пяна (или огрибки), с изключение на солеви шлаки

B1115

B1120 — B1240

B1250

B2010 — B2100

B2110 — B2130

B3020; B3026

B3027

от B3030:

| — | текстилни отпадъци. Следните материали, при условие че не са смесени с други отпадъци и са приготвени за спецификация: |
| --- | --- |

—

текстилни отпадъци. Следните материали, при условие че не са смесени с други отпадъци и са приготвени за спецификация:

| — | отпадъци от вълна или от фини или груби животински косми, включително отпадъците от прежди, с изключение на развлакнените отпадъци






  — | дреб от вълна или от фини животински косми |
| --- | --- | --- |

—

отпадъци от вълна или от фини или груби животински косми, включително отпадъците от прежди, с изключение на развлакнените отпадъци

—

дреб от вълна или от фини животински косми

| — | други отпадъци от вълна |
| --- | --- |

—

други отпадъци от вълна

| — | или от фини животински косми |
| --- | --- |

—

или от фини животински косми

| — | отпадъци от груби животински косми |
| --- | --- |

—

отпадъци от груби животински косми

| — | отпадъци от памук (включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци)






  — | отпадъци от прежди (включително отпадъците от конци) |
| --- | --- | --- |

—

отпадъци от памук (включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци)

—

отпадъци от прежди (включително отпадъците от конци)

| — | развлакнени отпадъци |
| --- | --- |

—

развлакнени отпадъци

| — | други |
| --- | --- |

—

други

| — | дреб и отпадъци от лен |
| --- | --- |

—

дреб и отпадъци от лен

| — | дреб и отпадъци (включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци) от коноп (Cannabis sativa) |
| --- | --- |

—

дреб и отпадъци (включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци) от коноп (Cannabis sativa)

| — | дреб и отпадъци (включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци) от юта и други текстилни ликови влакна (с изключение на лена, конопа и рами) |
| --- | --- |

—

дреб и отпадъци (включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци) от юта и други текстилни ликови влакна (с изключение на лена, конопа и рами)

| — | дреб и отпадъци (включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци) от сизал и други текстилни влакна от рода Agave |
| --- | --- |

—

дреб и отпадъци (включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци) от сизал и други текстилни влакна от рода Agave

| — | дреб и отпадъци (включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци) от кокосово влакно |
| --- | --- |

—

дреб и отпадъци (включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци) от кокосово влакно

| — | дреб и отпадъци (включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци) от абака (манилски коноп или Musa textilis Nee) |
| --- | --- |

—

дреб и отпадъци (включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци) от абака (манилски коноп или Musa textilis Nee)

| — | дреб и отпадъци (включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци) от рами и други растителни текстилни влакна, неупоменати, нито включени другаде |
| --- | --- |

—

дреб и отпадъци (включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци) от рами и други растителни текстилни влакна, неупоменати, нито включени другаде

| — | отпадъци от синтетични и изкуствени влакна (включително дреб, отпадъци от прежди и развлакнените отпадъци)






  — | от синтетични влакна |
| --- | --- | --- |

—

отпадъци от синтетични и изкуствени влакна (включително дреб, отпадъци от прежди и развлакнените отпадъци)

—

от синтетични влакна

| — | от изкуствени влакна |
| --- | --- |

—

от изкуствени влакна

| — | употребявани дрехи и други износени изделия от текстил |
| --- | --- |

—

употребявани дрехи и други износени изделия от текстил

| — | употребявани парцали, шнурове, въжета и дебели въжета от текстилни материали, под формата на отпадъци или на артикули, негодни за употреба






  — | сортирани |
| --- | --- | --- |

—

употребявани парцали, шнурове, въжета и дебели въжета от текстилни материали, под формата на отпадъци или на артикули, негодни за употреба

—

сортирани

| — | други |
| --- | --- |

—

други

B3035 — B3060

B3065

B3070 — B3130

B3140:

отпадъци от пневматични и други гуми, с изключение на онези, които не водят до оползотворяване на ресурси, рециклиране, възстановяване, но не за пряка повторна употреба

B3140:

гуми за въздухоплавателни средства, изнесени за производители на оригинално оборудване с цел регенериране, реимпортирани след регенериране от авиокомпаниите с цел поддръжка на въздухоплавателните средства и оставащи на борда или под попечителството на складовете на съответните авиокомпании, разположени във въздухоплавателната част на зоните под митнически надзор

B4010 — B4030

GB040

Шлаки от производството на благородни метали и мед, предназначени за последващо рафиниране

262030 262090

| — | отпадъци от огнеупорни облицовки, включително тигли, произхождащи от топене на мед |
| --- | --- |

—

отпадъци от огнеупорни облицовки, включително тигли, произхождащи от топене на мед

| — | шлаки от производството на благородни метали, предназначени за последващо рафиниране |
| --- | --- |

—

шлаки от производството на благородни метали, предназначени за последващо рафиниране

| — | танталсъдържащи калаени шлаки със съдържание на калай под 0,5 % |
| --- | --- |

—

танталсъдържащи калаени шлаки със съдържание на калай под 0,5 %

GC010

Електрически сглобки, съдържащи само метали или сплави

GC020

Скрап от електронни уреди (като печатни платки, електронни компоненти, кабели и др.) и възстановени електронни компоненти, подходящи за оползотворяване на основни и благородни метали.

GG040“

| 30) | Таблицата за Индонезия се заменя със следното:

  „
  Индонезия









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Вписвания за отпадъци от един вид |
| B1010
  Скрап от торий | | | Всички отпадъци в B1010, с изключение на:






  — | скрап от торий |

30)

Таблицата за Индонезия се заменя със следното:

„
  Индонезия

а)

б)

в)

г)

Вписвания за отпадъци от един вид

B1010

Скрап от торий

Всички отпадъци в B1010, с изключение на:

—

скрап от торий

B1020

от B1020:

| — | скрап от антимон, скрап от берилий, скрап от кадмий |
| --- | --- |

—

скрап от антимон, скрап от берилий, скрап от кадмий

B1030 — B1250

B2010

B2020

B2030 — B2130

B3011

от B3020:

| — | ламиниран картон |
| --- | --- |

—

ламиниран картон

B3020 с изключение на ламиниран картон

B3026; B3027

от B3030:

употребявани дрехи и други износени изделия от текстил

B3030, с изключение на употребявани дрехи и други износени изделия от текстил

B3035

B3040

B3050 — B3070

B3080

B3090 — B3140

GB040 — GC050

GE020

Смеси от отпадъци

Всички отпадъци в тази категория“

| 31) | Таблицата за Иран (Ислямска република Иран) се заменя със следното:

  „
  Иран (Ислямска република Иран)









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | B1010 – B1090 | | |
| от B1100:[I







  — | следните цинк-съдържащи шлаки/утайки: |

31)

Таблицата за Иран (Ислямска република Иран) се заменя със следното:

„
  Иран (Ислямска република Иран)

а)

б)

в)

г)

B1010 – B1090

от B1100:[I

—

следните цинк-съдържащи шлаки/утайки:

| — | цинкова шлака от горещо галванизиране (> 92 % Zn) |
| --- | --- |

—

цинкова шлака от горещо галванизиране (> 92 % Zn)

| — | цинкова пяна |
| --- | --- |

—

цинкова пяна

| — | алуминиева пяна (или огрибки), с изключение на солеви шлаки |
| --- | --- |

—

алуминиева пяна (или огрибки), с изключение на солеви шлаки

| — | отпадъци от огнеупорни облицовки, включително тигли, произхождащи от топене на мед |
| --- | --- |

—

отпадъци от огнеупорни облицовки, включително тигли, произхождащи от топене на мед

| — | шлаки от производството на благородни метали, предназначени за последващо рафиниране |
| --- | --- |

—

шлаки от производството на благородни метали, предназначени за последващо рафиниране

| — | танталсъдържащи калаени шлаки със съдържание на калай под 0,5 % |
| --- | --- |

—

танталсъдържащи калаени шлаки със съдържание на калай под 0,5 %

от B1100:

| — | щейн от галванизация (hard zinc spelter) |
| --- | --- |

—

щейн от галванизация (hard zinc spelter)

| — | следните цинк-съдържащи шлаки/утайки: |
| --- | --- |

—

следните цинк-съдържащи шлаки/утайки:

| — | повърхностни дроси от галванизация (> 90 % Zn) |
| --- | --- |

—

повърхностни дроси от галванизация (> 90 % Zn)

| — | дънни утайки от галванизация (> 92 % Zn) |
| --- | --- |

—

дънни утайки от галванизация (> 92 % Zn)

| — | цинкова шлака при леене (> 85 % Zn) |
| --- | --- |

—

цинкова шлака при леене (> 85 % Zn)

B1115

B1120 —– B1150

B1160 —– B1210

B1220 —– B2010

B2020 —– B2130

B3020

B3030 —– B3040

от B3050:

| — | отпадъци от корк: натрошен, гранулиран или пулверизиран корк |
| --- | --- |

—

отпадъци от корк: натрошен, гранулиран или пулверизиран корк

от B3050:

| — | дървесни отпадъци и остатъци, дори агломерирани под формата на трупчета, брикети, пелети или в подобни форми |
| --- | --- |

—

дървесни отпадъци и остатъци, дори агломерирани под формата на трупчета, брикети, пелети или в подобни форми

B3060 —– B3070

B3080

B3090 –— B3130

B3140

B4010 —– B4030

GB040

7112

2620 30

2620 90

GC010

GC020

GC030

GC050

GE020

ex 70 01

ex 7019 39

GF010

GG030

GG040

GN010

GN020

GN030“

| 32) | Следната таблица за Ямайка се вмъква по азбучен ред:

  „
  Ямайка









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | B3011 | Всички други отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“ | |

32)

Следната таблица за Ямайка се вмъква по азбучен ред:

„
  Ямайка

а)

б)

в)

г)

B3011

Всички други отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

| 33) | Таблицата за Казахстан се заменя със следното:

  „
  Казахстан









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Вписвания за отпадъци от един вид |
| | B1010 —– B1160 | | |
| | B1170 —– B1240 | | B1170 —– B1240 |
| | B1250 —– B 2130 | | |
| | B 3020 —– B 3035 | | |
| | от B3040






  — | отпадъци и остатъци от втвърден каучук (напр. ебонит) |

33)

Таблицата за Казахстан се заменя със следното:

„
  Казахстан

а)

б)

в)

г)

Вписвания за отпадъци от един вид

B1010 —– B1160

B1170 —– B1240

B1170 —– B1240

B1250 —– B 2130

B 3020 —– B 3035

от B3040

—

отпадъци и остатъци от втвърден каучук (напр. ебонит)

от B3040

| — | други каучукови отпадъци (с изключение на такива, упоменати другаде) |
| --- | --- |

—

други каучукови отпадъци (с изключение на такива, упоменати другаде)

B3050

B3060

Отпадъци от селскостопанската и хранително-вкусовата промишленост, при условие че не са инфекциозни, с изключение на утайки от вино

B3060

Само утайки от вино

B3065 —– B3070

B3080

B3080

B3090 —– B3130

B3140

B3140

B4010 —– B4030

GB040 – GG030

GG040

GG040

GN010 —– GN030

Смеси от отпадъци

Смес от B1010 и B1050

Смес от B1010 и B1070

Смес от B3040 и B3080

Смес от B3040 и B3080

Смес от B1010

Смес от B2010

Смес от B2030

Смес от B3020

Смес от B3030

Смес от B3040

Смес от B3050“

| 34) | Следната таблица за Косово се вмъква по азбучен ред:

  „
  Косово
   (*)









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | Всички отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006 | | Всички отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“ |

34)

Следната таблица за Косово се вмъква по азбучен ред:

„
  Косово
   (*)

а)

б)

в)

г)

Всички отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006

Всички отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

(*)  Това название не засяга позициите по отношение на статута и е съобразено с Резолюция 1244/1999 на Съвета за сигурност на ООН и становището на Международния съд относно обявяването на независимост от страна на Косово.“
  "

| 35) | Таблицата за Кувейт се заменя със следното:

  „
  Кувейт









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | B1010 |
| Всички други отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“ | | | |

35)

Таблицата за Кувейт се заменя със следното:

„
  Кувейт

а)

б)

в)

г)

B1010

Всички други отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

| 36) | Таблицата за Киргизстан се заменя със следното:

  „
  Киргизстан









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Вписвания за отпадъци от един вид |
| от B1010:






  — | скрап от торий |

36)

Таблицата за Киргизстан се заменя със следното:

„
  Киргизстан

а)

б)

в)

г)

Вписвания за отпадъци от един вид

от B1010:

—

скрап от торий

от B1010:

| — | всички останали отпадъци |
| --- | --- |

—

всички останали отпадъци

B1020 — B1115

от B1120:

| — | всички лантаниди (редкоземни метали) |
| --- | --- |

—

всички лантаниди (редкоземни метали)

от B1120:

| — | всички преходни метали, с изключение на отпадъчни катализатори (отработени катализатори, отработени течни катализатори или други катализатори) от списък A |
| --- | --- |

—

всички преходни метали, с изключение на отпадъчни катализатори (отработени катализатори, отработени течни катализатори или други катализатори) от списък A

B1130

B1140

B1150

B1160 — B1240

B1250

B2010

B2020

от B2030:

| — | керамични влакна, неупоменати и невключени другаде |
| --- | --- |

—

керамични влакна, неупоменати и невключени другаде

от B2030:

| — | отпадъци и скрап от металокерамични материали |
| --- | --- |

—

отпадъци и скрап от металокерамични материали

B2040 — B2130

B3020

от B3030:

| — | дреб и отпадъци от лен |
| --- | --- |

—

дреб и отпадъци от лен

| — | дреб и отпадъци (включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци) от коноп (Cannabis sativa L.) |
| --- | --- |

—

дреб и отпадъци (включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци) от коноп (Cannabis sativa L.)

от B3030:

| — | всички останали отпадъци |
| --- | --- |

—

всички останали отпадъци

B3035 — B3040

B3050

от B3060:

| — | всички останали отпадъци |
| --- | --- |

—

всички останали отпадъци

от B3060:

| — | изсушени и стерилизирани растителни отпадъци, остатъци и субпродукти, дори агломерирани под формата на гранули от видовете, използвани за храна на животни, неупоменати, нито включени другаде |
| --- | --- |

—

изсушени и стерилизирани растителни отпадъци, остатъци и субпродукти, дори агломерирани под формата на гранули от видовете, използвани за храна на животни, неупоменати, нито включени другаде

B3065

B3070 — B4030

GB040 — GN030

Смеси от отпадъци

Всички смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIA към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

| 37) | Следната таблица за Лаос се вмъква по азбучен ред:

  „
  Лаос









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| от B1010:






  — | скрап от торий |

37)

Следната таблица за Лаос се вмъква по азбучен ред:

„
  Лаос

а)

б)

в)

г)

от B1010:

—

скрап от торий

B1010, с изключение на скрап от торий

B1020 — B1250

B4020

B4030

GC010; GC020

Всички други отпадъци, изброени в приложение III, и всички смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

| 38) | Таблицата за Ливан се заменя със следното:

  „
  Ливан









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| от B1010:






  — | скрап от хром |

38)

Таблицата за Ливан се заменя със следното:

„
  Ливан

а)

б)

в)

г)

от B1010:

—

скрап от хром

от B1010:

Всички останали отпадъци

B1010, с изключение на

| — | скрап от хром |
| --- | --- |

—

скрап от хром

B1020 — B1090

от B1100:

| — | цинкова пяна |
| --- | --- |

—

цинкова пяна

| — | алуминиева пяна (или огрибки), с изключение на солеви шлаки |
| --- | --- |

—

алуминиева пяна (или огрибки), с изключение на солеви шлаки

от B1100:

| — | щейн от галванизация (hard zinc spelter) |
| --- | --- |

—

щейн от галванизация (hard zinc spelter)

| — | цинксъдържащи утайки/шлаки |
| --- | --- |

—

цинксъдържащи утайки/шлаки

| — | повърхностни дроси от галванизация (> 90 % Zn) |
| --- | --- |

—

повърхностни дроси от галванизация (> 90 % Zn)

| — | дънни утайки от галванизация (> 92 % Zn) |
| --- | --- |

—

дънни утайки от галванизация (> 92 % Zn)

| — | цинкова шлака при леене (> 85 % Zn) |
| --- | --- |

—

цинкова шлака при леене (> 85 % Zn)

| — | цинкова шлака от горещо галванизиране (> 92 % Zn) |
| --- | --- |

—

цинкова шлака от горещо галванизиране (> 92 % Zn)

| — | отпадъци от огнеупорни облицовки, включително тигли, произхождащи от топене на мед |
| --- | --- |

—

отпадъци от огнеупорни облицовки, включително тигли, произхождащи от топене на мед

| — | шлаки от производството на благородни метали, предназначени за последващо рафиниране |
| --- | --- |

—

шлаки от производството на благородни метали, предназначени за последващо рафиниране

| — | танталсъдържащи калаени шлаки със съдържание на калай под 0,5 % |
| --- | --- |

—

танталсъдържащи калаени шлаки със съдържание на калай под 0,5 %

от B1100:

| — | щейн от галванизация (hard zinc spelter) |
| --- | --- |

—

щейн от галванизация (hard zinc spelter)

| — | цинксъдържащи утайки/шлаки |
| --- | --- |

—

цинксъдържащи утайки/шлаки

| — | повърхностни дроси от галванизация (> 90 % Zn) |
| --- | --- |

—

повърхностни дроси от галванизация (> 90 % Zn)

| — | дънни утайки от галванизация (> 92 % Zn) |
| --- | --- |

—

дънни утайки от галванизация (> 92 % Zn)

| — | цинкова шлака при леене (> 85 % Zn) |
| --- | --- |

—

цинкова шлака при леене (> 85 % Zn)

| — | цинкова шлака от горещо галванизиране (> 92 % Zn) |
| --- | --- |

—

цинкова шлака от горещо галванизиране (> 92 % Zn)

| — | отпадъци от огнеупорни облицовки, включително тигли, произхождащи от топене на мед |
| --- | --- |

—

отпадъци от огнеупорни облицовки, включително тигли, произхождащи от топене на мед

| — | шлаки от производството на благородни метали, предназначени за последващо рафиниране |
| --- | --- |

—

шлаки от производството на благородни метали, предназначени за последващо рафиниране

| — | танталсъдържащи калаени шлаки със съдържание на калай под 0,5 % |
| --- | --- |

—

танталсъдържащи калаени шлаки със съдържание на калай под 0,5 %

B1115

B1115

B1120 — B1140

B1150 — B2030

B1150 — B2030

от B2040:

| — | всички останали отпадъци |
| --- | --- |

—

всички останали отпадъци

от B2040:

| — | шлака от производство на мед, химически стабилизирана, с високо съдържание на желязо (над 20 %) и произведена съгласно техническите спецификации (напр. DIN 4301 и DIN 8201 ), основно за строителни и абразивни нужди |
| --- | --- |

—

шлака от производство на мед, химически стабилизирана, с високо съдържание на желязо (над 20 %) и произведена съгласно техническите спецификации (напр. DIN 4301 и DIN 8201 ), основно за строителни и абразивни нужди

B2060 — B2130

B3020 — B3130

B3020 — B3130

B3140

B4010 — B4030

B4010 — B4030

GB040

GB040

GC010; GC020

GC010; GC020

GC030; GC050

GE020 — GN030

GE020 — GN030“

| 39) | Таблицата за Либерия се заменя със следното:

  „
  Либерия









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Всички отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006, с изключение на:






  — | B1010 |

39)

Таблицата за Либерия се заменя със следното:

„
  Либерия

а)

б)

в)

г)

Всички отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006, с изключение на:

—

B1010

| — | B1250 |
| --- | --- |

—

B1250

| — | B3011 |
| --- | --- |

—

B3011

B1010 — B1250“

| 40) | Таблицата за Мадагаскар се заменя със следното:

  „
  Мадагаскар









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | Всички отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“ | | |

40)

Таблицата за Мадагаскар се заменя със следното:

„
  Мадагаскар

а)

б)

в)

г)

Всички отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

| 41) | Таблицата за Малайзия се заменя със следното:

  „
  Малайзия









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Вписвания за отпадъци от един вид |
| | | | B1010; B1020 |
| B1030 | | | |
| | | | B1031 |
| | B1040 — B1080 | | |
| B1090 | | | |
| | B1100 | | |
| | | | B1115 |
| | | | B1200 — B2030 |
| B1120 — B1190 | | | |
| от B2040:






  — | отпадъци от суха мазилка от разрушаване на сгради |

41)

Таблицата за Малайзия се заменя със следното:

„
  Малайзия

а)

б)

в)

г)

Вписвания за отпадъци от един вид

B1010; B1020

B1030

B1031

B1040 — B1080

B1090

B1100

B1115

B1200 — B2030

B1120 — B1190

от B2040:

—

отпадъци от суха мазилка от разрушаване на сгради

| — | бетонни отломки |
| --- | --- |

—

бетонни отломки

| — | частично рафиниран калциев сулфат, получен от газова десулфуризация на димни газове |
| --- | --- |

—

частично рафиниран калциев сулфат, получен от газова десулфуризация на димни газове

от B2040:

| — | шлака от производство на мед, химически стабилизирана, с високо съдържание на желязо (над 20 %) и произведена съгласно техническите спецификации (напр. DIN 4301 и DIN 8201 ), основно за строителни и абразивни нужди |
| --- | --- |

—

шлака от производство на мед, химически стабилизирана, с високо съдържание на желязо (над 20 %) и произведена съгласно техническите спецификации (напр. DIN 4301 и DIN 8201 ), основно за строителни и абразивни нужди

от B2040:

| — | сяра в твърда форма |
| --- | --- |

—

сяра в твърда форма

| — | варовик от производството на калциев цианамид (с рН < 9) |
| --- | --- |

—

варовик от производството на калциев цианамид (с рН < 9)

| — | натриеви, калиеви, калциеви хлориди |
| --- | --- |

—

натриеви, калиеви, калциеви хлориди

| — | карборунд (силициев карбид) |
| --- | --- |

—

карборунд (силициев карбид)

| — | стъклен скрап със съдържание на литий/тантал и литий/ниобий |
| --- | --- |

—

стъклен скрап със съдържание на литий/тантал и литий/ниобий

B2060 — B2130

B3011 — B3027

от B3030:

| — | дреб и отпадъци (включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци) от коноп (Cannabis sativa L.) |
| --- | --- |

—

дреб и отпадъци (включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци) от коноп (Cannabis sativa L.)

от B3030:

| — | отпадъци от вълна или от фини или груби животински косми, включително отпадъците от прежди, с изключение на развлакнените отпадъци: |
| --- | --- |

—

отпадъци от вълна или от фини или груби животински косми, включително отпадъците от прежди, с изключение на развлакнените отпадъци:

| — | дреб от вълна или от фини животински косми |
| --- | --- |

—

дреб от вълна или от фини животински косми

| — | други отпадъци от вълна или от фини животински косми |
| --- | --- |

—

други отпадъци от вълна или от фини животински косми

| — | отпадъци от груби животински косми |
| --- | --- |

—

отпадъци от груби животински косми

от B3030:

| — | всички останали отпадъци |
| --- | --- |

—

всички останали отпадъци

B3035 — B3050

от B3060:

| — | изсушени и стерилизирани растителни отпадъци, остатъци и субпродукти, дори агломерирани под формата на гранули от видовете, използвани за храна на животни, неупоменати, нито включени другаде |
| --- | --- |

—

изсушени и стерилизирани растителни отпадъци, остатъци и субпродукти, дори агломерирани под формата на гранули от видовете, използвани за храна на животни, неупоменати, нито включени другаде

| — | дегра: остатъци, получени при обработката на продукти, съдържащи мазнини или восъци от животински или растителен произход |
| --- | --- |

—

дегра: остатъци, получени при обработката на продукти, съдържащи мазнини или восъци от животински или растителен произход

| — | отпадъци от кости и сърцевини от рога, необработени, обезмаслени, първично обработени (но ненарязани на форми), обработени с киселина или дежелатинирани |
| --- | --- |

—

отпадъци от кости и сърцевини от рога, необработени, обезмаслени, първично обработени (но ненарязани на форми), обработени с киселина или дежелатинирани

| — | други отпадъци от селскостопанската и хранително-вкусовата промишленост, с изключение на странични продукти, които отговарят на националните и международните изисквания и стандарти за консумация от хора и животни |
| --- | --- |

—

други отпадъци от селскостопанската и хранително-вкусовата промишленост, с изключение на странични продукти, които отговарят на националните и международните изисквания и стандарти за консумация от хора и животни

от B3060:

| — | утайки от вино |
| --- | --- |

—

утайки от вино

| — | отпадъци от риби |
| --- | --- |

—

отпадъци от риби

| — | черупки, обелки, люспи и други отпадъци от какао |
| --- | --- |

—

черупки, обелки, люспи и други отпадъци от какао

B3065

от B3070:

| — | неактивен гъбен мицел от производството на пеницилин, който може да бъде използван като храна за животни |
| --- | --- |

—

неактивен гъбен мицел от производството на пеницилин, който може да бъде използван като храна за животни

от B3070:

| — | отпадъци от човешка коса |
| --- | --- |

—

отпадъци от човешка коса

| — | отпадъци от слама |
| --- | --- |

—

отпадъци от слама

B3080 — B3140

B4010 — B4030

GB040

GC010

GC020 — GC050

GE020 — GF010

GG040

GG030

GN010 — GN030

Смеси от отпадъци

Всички смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIA към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

| 42) | Таблицата за Молдова (Република Молдова) се заменя със следното:

  „
  Молдова (Република Молдова)









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Вписвания за отпадъци от един вид |
| | | | GE020 |
| Всички други отпадъци, изброени в приложение III към Регламент (ЕО) No 1013/2006 | | | |
| Смеси от отпадъци |
| Всички смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIA към Регламент (ЕО) No 1013/2006“ | | | |

42)

Таблицата за Молдова (Република Молдова) се заменя със следното:

„
  Молдова (Република Молдова)

а)

б)

в)

г)

Вписвания за отпадъци от един вид

GE020

Всички други отпадъци, изброени в приложение III към Регламент (ЕО) No 1013/2006

Смеси от отпадъци

Всички смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIA към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

| 43) | Следната таблица за Монако се вмъква по азбучен ред:

  „
  Монако









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | Всички отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“ |

43)

Следната таблица за Монако се вмъква по азбучен ред:

„
  Монако

а)

б)

в)

г)

Всички отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

| 44) | Таблицата за Черна гора се заменя със следното:

  „
  Черна гора









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | Всички отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“ |

44)

Таблицата за Черна гора се заменя със следното:

„
  Черна гора

а)

б)

в)

г)

Всички отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

| 45) | Таблицата за Мароко се заменя със следното:

  „
  Мароко









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Вписвания за отпадъци от един вид |
| | от B1010:






  — | благородни метали (злато, сребро, метали от групата на платината, без живак) |

45)

Таблицата за Мароко се заменя със следното:

„
  Мароко

а)

б)

в)

г)

Вписвания за отпадъци от един вид

от B1010:

—

благородни метали (злато, сребро, метали от групата на платината, без живак)

от B1010:

| — | всички останали отпадъци |
| --- | --- |

—

всички останали отпадъци

B1020; B1030

B1240

B1250

B1250

B2010 — B2040

B2060 — B2130

B3020

от B3030:

| — | всички останали отпадъци |
| --- | --- |

—

всички останали отпадъци

от B3030:

| — | употребявани дрехи и други износени изделия от текстил |
| --- | --- |

—

употребявани дрехи и други износени изделия от текстил

B3035 — B3130

B3140

B3140

B4010 — B4030

GB040 — GC050

GE020 — GG030

GG040

GN010 — GN030

GN030

Смеси от отпадъци

Всички смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIA към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

| 46) | Следната таблица за Мианмар/Бирма се вмъква по азбучен ред:

  „
  Мианмар/Бирма









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | Всички отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“ |

46)

Следната таблица за Мианмар/Бирма се вмъква по азбучен ред:

„
  Мианмар/Бирма

а)

б)

в)

г)

Всички отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

| 47) | Таблицата за Непал се заменя със следното:

  „
  Непал









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Вписвания за отпадъци от един вид |
| от B1010:






  — | скрап от цинк |

47)

Таблицата за Непал се заменя със следното:

„
  Непал

а)

б)

в)

г)

Вписвания за отпадъци от един вид

от B1010:

—

скрап от цинк

| — | скрап от магнезий |
| --- | --- |

—

скрап от магнезий

| — | скрап от бисмут |
| --- | --- |

—

скрап от бисмут

| — | скрап от титан |
| --- | --- |

—

скрап от титан

| — | скрап от цирконий |
| --- | --- |

—

скрап от цирконий

| — | скрап от манган |
| --- | --- |

—

скрап от манган

| — | скрап от германий |
| --- | --- |

—

скрап от германий

| — | скрап от ванадий |
| --- | --- |

—

скрап от ванадий

| — | скрап от хафний, индий, ниобий, рений и галий |
| --- | --- |

—

скрап от хафний, индий, ниобий, рений и галий

| — | скрап от торий |
| --- | --- |

—

скрап от торий

| — | скрап от редкоземни елементи |
| --- | --- |

—

скрап от редкоземни елементи

от B1010:

| — | скрап от никел |
| --- | --- |

—

скрап от никел

| — | скрап от волфрам |
| --- | --- |

—

скрап от волфрам

| — | скрап от молибден |
| --- | --- |

—

скрап от молибден

| — | скрап от тантал |
| --- | --- |

—

скрап от тантал

| — | скрап от кобалт |
| --- | --- |

—

скрап от кобалт

| — | скрап от хром |
| --- | --- |

—

скрап от хром

от B1010:

| — | благородни метали (злато, сребро, метали от групата на платината, без живак) |
| --- | --- |

—

благородни метали (злато, сребро, метали от групата на платината, без живак)

| — | скрап от желязо и стомана |
| --- | --- |

—

скрап от желязо и стомана

| — | скрап от алуминий |
| --- | --- |

—

скрап от алуминий

| — | скрап от калай |
| --- | --- |

—

скрап от калай

от B1010:

| — | скрап от мед |
| --- | --- |

—

скрап от мед

B1020 — B1190

B1200

B1210 — B2040

B2060

B2070 — B2130

от B3020:

отпадъци и остатъци от хартия или картон от:

| — | други, включително, но не ограничени до:






  1. | ламиниран картон |
| --- | --- | --- |

—

други, включително, но не ограничени до:

1.

ламиниран картон

| 2. | несортиран скрап |
| --- | --- |

2.

несортиран скрап

от B3020:

отпадъци и остатъци от хартия или картон от:

| — | неизбелени хартии или картони или от навълнени хартии или картони |
| --- | --- |

—

неизбелени хартии или картони или от навълнени хартии или картони

| — | други хартии или картони, получени главно от избелена, но неоцветена химична маса |
| --- | --- |

—

други хартии или картони, получени главно от избелена, но неоцветена химична маса

| — | хартии или картони, получени главно от механична маса (например вестници, списания и подобни печатни издания) |
| --- | --- |

—

хартии или картони, получени главно от механична маса (например вестници, списания и подобни печатни издания)

B3030 — B4030

GB040 — GF010

GG030 — GG040

GN010 — GN030

Смеси от отпадъци

Смес от B3020

Всички останали смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIA към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

| 48) | Следната таблица за Никарагуа се вмъква по азбучен ред:

  „
  Никарагуа









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | B3011 | Всички други отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“ | |

48)

Следната таблица за Никарагуа се вмъква по азбучен ред:

„
  Никарагуа

а)

б)

в)

г)

B3011

Всички други отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

| 49) | Таблицата за Нигер се заменя със следното:

  „
  Нигер









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Вписвания за отпадъци от един вид |
| от B1010:






  — | скрап от хром |

49)

Таблицата за Нигер се заменя със следното:

„
  Нигер

а)

б)

в)

г)

Вписвания за отпадъци от един вид

от B1010:

—

скрап от хром

| — | скрап от цинк |
| --- | --- |

—

скрап от цинк

| — | скрап от мед |
| --- | --- |

—

скрап от мед

от B1010:

| — | всички останали отпадъци |
| --- | --- |

—

всички останали отпадъци

B1020

B1030 — B1050

B1060 — B1080

B1090

B1100

B1115 — B1130

B1140

B1150; B1160

B1170 — B1190

B1200; B1210

B1220

B1230

B1240

B1250

B2010 — B2030

B2040

B2060 — B2110

B2120

B2130

B3020

B3026

B3027 — B3120

B3130

B3140

B4010

B4020; B4030

GB040

GC010 — GC050

GE020 — GG040

GN010 — GN030

Смеси от отпадъци

Смес от B1010 и B1050

Смес от B1010 и B1070

Смес от B1010

Всички останали смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIA към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

| 50) | Следната таблица за Нигерия се вмъква по азбучен ред:

  „
  Нигерия









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Вписвания за отпадъци от един вид |
| | B1010 | | |
| B1020






  — | скрап от олово (без оловнокисели батерии и акумулатори) |

50)

Следната таблица за Нигерия се вмъква по азбучен ред:

„
  Нигерия

а)

б)

в)

г)

Вписвания за отпадъци от един вид

B1010

B1020

—

скрап от олово (без оловнокисели батерии и акумулатори)

B1020

| — | всички останали отпадъци |
| --- | --- |

—

всички останали отпадъци

B1030 — B1100

B1115

B1120

B1130

B1140

B1150

B1170 — B1250

B2010 — B2040

B2130

B2060 — B2120

B3020

B3026

B3027 — B3050

B3060

B3065

B3070 — B3140

B4010 — B4030

GB040

GC010 — GC050

GE020 — GG040

GN010 — GN030

Смеси от отпадъци

Всички смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIA към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

| 51) | Таблицата за Оман се заменя със следното:

  „
  Оман









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Вписвания за отпадъци от един вид |
| | | | от B1010:






  — | скрап от чугун, желязо и стомана |

51)

Таблицата за Оман се заменя със следното:

„
  Оман

а)

б)

в)

г)

Вписвания за отпадъци от един вид

от B1010:

—

скрап от чугун, желязо и стомана

| — | скрап от алуминий |
| --- | --- |

—

скрап от алуминий

от B2040:

| — | скрап от производството на мед |
| --- | --- |

—

скрап от производството на мед

B3011

GG040

Всички други отпадъци, изброени в приложение III към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

| 52) | Таблицата за Пакистан се заменя със следното:

  „
  Пакистан









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Вписвания за отпадъци от един вид |
| | | B1010 — B1080 | |
| | | | B1090 |
| | | B1100 | |
| | | | B1115 |
| | | B1120 — B2130 | |
| | B3011 | | |
| | | B3020 — B3035 | |
| | | | B3040 |
| | | B3050 | |
| от B3060:






  — | утайки от вино |

52)

Таблицата за Пакистан се заменя със следното:

„
  Пакистан

а)

б)

в)

г)

Вписвания за отпадъци от един вид

B1010 — B1080

B1090

B1100

B1115

B1120 — B2130

B3011

B3020 — B3035

B3040

B3050

от B3060:

—

утайки от вино

| — | дегра: остатъци, получени при обработката на продукти, съдържащи мазнини или восъци от животински или растителен произход |
| --- | --- |

—

дегра: остатъци, получени при обработката на продукти, съдържащи мазнини или восъци от животински или растителен произход

| — | отпадъци от кости и сърцевини от рога, необработени, обезмаслени, първично обработени (но ненарязани на форми), обработени с киселина или дежелатинирани |
| --- | --- |

—

отпадъци от кости и сърцевини от рога, необработени, обезмаслени, първично обработени (но ненарязани на форми), обработени с киселина или дежелатинирани

| — | черупки, обелки, люспи и други отпадъци от какао |
| --- | --- |

—

черупки, обелки, люспи и други отпадъци от какао

от B3060:

| — | изсушени и стерилизирани растителни отпадъци, остатъци и субпродукти, дори агломерирани под формата на гранули от видовете, използвани за храна на животни, неупоменати, нито включени другаде |
| --- | --- |

—

изсушени и стерилизирани растителни отпадъци, остатъци и субпродукти, дори агломерирани под формата на гранули от видовете, използвани за храна на животни, неупоменати, нито включени другаде

от B3060:

| — | отпадъци от риби |
| --- | --- |

—

отпадъци от риби

| — | други отпадъци от селскостопанската и хранително-вкусовата промишленост, с изключение на странични продукти, които отговарят на националните и международните изисквания и стандарти за консумация от хора и животни |
| --- | --- |

—

други отпадъци от селскостопанската и хранително-вкусовата промишленост, с изключение на странични продукти, които отговарят на националните и международните изисквания и стандарти за консумация от хора и животни

B3065

B3070

B3080

B3090 — B3130

B3140

B4010 — B4020

B4030

GB040 — GC010

GC020 — GC030

GC050 — GG040

GN010

GN020 — GN030

Смеси от отпадъци

Смес от B1010 и B1050

Смес от B1010 и B1070

Смес от B1010

Смес от B2010

Смес от B2030

Смес от B3020

Смес от B3030

Смес от B3040 и B3080

Смес от B3040 и B3080

Смес от B3040

Смес от B3050“

| 53) | Следната таблица за Панама се вмъква по азбучен ред:

  „
  Панама









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | | Всички отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“ | |

53)

Следната таблица за Панама се вмъква по азбучен ред:

„
  Панама

а)

б)

в)

г)

Всички отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

| 54) | Таблицата за Парагвай се заменя със следното:

  „
  Парагвай









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | B3011 | | Всички други отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“ |

54)

Таблицата за Парагвай се заменя със следното:

„
  Парагвай

а)

б)

в)

г)

B3011

Всички други отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

| 55) | Таблицата за Перу се заменя със следното:

  „
  Перу










  а) | | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | | Всички отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“ |

55)

Таблицата за Перу се заменя със следното:

„
  Перу

а)

б)

в)

г)

Всички отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

| 56) | Таблицата за Филипини се заменя със следното:

  „
  Филипини









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Вписвания за отпадъци от един вид |
| от B1010:






  — | скрап от кобалт |

56)

Таблицата за Филипини се заменя със следното:

„
  Филипини

а)

б)

в)

г)

Вписвания за отпадъци от един вид

от B1010:

—

скрап от кобалт

| — | скрап от хром |
| --- | --- |

—

скрап от хром

| — | скрап от торий |
| --- | --- |

—

скрап от торий

от B1010:

| — | всички останали отпадъци |
| --- | --- |

—

всички останали отпадъци

B1020 — B1090

B1100

B1115 — B1190

B1200; B1210

B1220 — B1250

B2010

B2020

B2030; B2040

B2060 — B2130

B3011; B3020

B3026 — B3140

B4010 — B4030

GB040

GC010; GC020

GC030; GC050

от GG040:

| — | не се разрешава внос на летлива пепел от въглищни електроцентрали, съдържаща вещества от приложение I в такива концентрации, че да проявяват свойствата от приложение III (вж. съответстващата позиция в Базелската конвенция). Предварителната обработка на летливата пепел следва да отговаря на изискването за производство на клинкер или цимент и следва да се извършва в държавата на износ |
| --- | --- |

—

не се разрешава внос на летлива пепел от въглищни електроцентрали, съдържаща вещества от приложение I в такива концентрации, че да проявяват свойствата от приложение III (вж. съответстващата позиция в Базелската конвенция). Предварителната обработка на летливата пепел следва да отговаря на изискването за производство на клинкер или цимент и следва да се извършва в държавата на износ

от GG040:

| — | всички останали отпадъци |
| --- | --- |

—

всички останали отпадъци

GE020

GF010; GG030

GN010 — GN030

Смеси от отпадъци

Всички смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIA към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

| 57) | Таблицата за Русия (Руска федерация) се заменя със следното:

  „
  Русия (Руска федерация)









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Вписвания за отпадъци от един вид |
| | | | B1010 — B1031 |
| | | | B1050 — B1160 |
| | B1170 — B1200 | | |
| | B1220 | | |
| | | | B1230 |
| | B1240 | | |
| | | | B1250 — B2130 |
| | | | B3030 — B3035 |
| B3040 | | | |
| | | | B3050 |
| | B3060 | | |
| | | | B3065 — B3110 |
| B3140 | | | |
| | | | B4010 — B4030 |
| | | | GB040 — GC050 |
| GE020 | | | |
| | GG030 — GG040 | | |
| | | | GN010 — GN030“ |

57)

Таблицата за Русия (Руска федерация) се заменя със следното:

„
  Русия (Руска федерация)

а)

б)

в)

г)

Вписвания за отпадъци от един вид

B1010 — B1031

B1050 — B1160

B1170 — B1200

B1220

B1230

B1240

B1250 — B2130

B3030 — B3035

B3040

B3050

B3060

B3065 — B3110

B3140

B4010 — B4030

GB040 — GC050

GE020

GG030 — GG040

GN010 — GN030“

| 58) | Следната таблица за Сан Марино се вмъква по азбучен ред:

  „
  Сан Марино









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | | | от B3020:






  — | неизбелени хартии или картони или от навълнени хартии или картони |

58)

Следната таблица за Сан Марино се вмъква по азбучен ред:

„
  Сан Марино

а)

б)

в)

г)

от B3020:

—

неизбелени хартии или картони или от навълнени хартии или картони

Всички други отпадъци, изброени в приложение III, и всички смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

| 59) | Следната таблица за Сао Томе и Принсипи се вмъква по азбучен ред:

  „
  Сао Томе и Принсипи









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Всички отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“ | | | |

59)

Следната таблица за Сао Томе и Принсипи се вмъква по азбучен ред:

„
  Сао Томе и Принсипи

а)

б)

в)

г)

Всички отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

| 60) | Таблицата за Сенегал се заменя със следното:

  „
  Сенегал









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Вписвания за отпадъци от един вид |
| B1010 — B1100 | | | |
| B1115 — B1250 | | | |
| | | B2010 — B2040 | |
| | | B2060 — B2130 | |
| | | B3020; B3030 | |
| B3026; B3027 | | | |
| B3035 — B3140 | | | |
| B4010 — B4030 | | | |
| GB040 — GG030 | | | |
| | | GG040 | |
| GN010 — GN030 | | | |
| Смеси от отпадъци |
| | Всички смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIA към Регламент (ЕО) No 1013/2006“ | | |

60)

Таблицата за Сенегал се заменя със следното:

„
  Сенегал

а)

б)

в)

г)

Вписвания за отпадъци от един вид

B1010 — B1100

B1115 — B1250

B2010 — B2040

B2060 — B2130

B3020; B3030

B3026; B3027

B3035 — B3140

B4010 — B4030

GB040 — GG030

GG040

GN010 — GN030

Смеси от отпадъци

Всички смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIA към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

| 61) | Таблицата за Сърбия се заменя със следното:

  „
  Сърбия









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | B3011 | | Всички други отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“ |

61)

Таблицата за Сърбия се заменя със следното:

„
  Сърбия

а)

б)

в)

г)

B3011

Всички други отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

| 62) | Таблицата за Сингапур се заменя със следното:


  „
  Сингапур









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | Вписвания за отпадъци от един вид |
| | | B1010 — B1100 | |
| | | B1115 — B1250 | |
| | | B2010 — B2130 | |
| | | | B3011 |
| | | B3020 — B3140 | |
| | | B4010 — B4030 | |
| | | GB040 — GC020 | |
| | GC030; GC050 | | |
| | GE020 — GG030 | | |
| | GN010 — GN030 | | |
| | Смеси от отпадъци |
| | Всички смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIA към Регламент (ЕО) No 1013/2006“ | | |

62)

Таблицата за Сингапур се заменя със следното:

„
  Сингапур

а)

б)

в)

г)

Вписвания за отпадъци от един вид

B1010 — B1100

B1115 — B1250

B2010 — B2130

B3011

B3020 — B3140

B4010 — B4030

GB040 — GC020

GC030; GC050

GE020 — GG030

GN010 — GN030

Смеси от отпадъци

Всички смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIA към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

| 63) | Таблицата за Таджикистан се заменя със следното:


  „
  Таджикистан









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Вписвания за отпадъци от един вид |
| | B1010 — B1150 | | |
| B1160 — B1200 | | | |
| | B1210 — B1240 | | |
| B1250 | | | |
| | B2010 — B2030 | | |
| от B2040:






  — | бетонни отломки |

63)

Таблицата за Таджикистан се заменя със следното:

„
  Таджикистан

а)

б)

в)

г)

Вписвания за отпадъци от един вид

B1010 — B1150

B1160 — B1200

B1210 — B1240

B1250

B2010 — B2030

от B2040:

—

бетонни отломки

от B2040:

| — | всички останали отпадъци |
| --- | --- |

—

всички останали отпадъци

B2060 — B2110

B2120 — B2130

B3020

от B3030:

| — | отпадъци от коприна (включително пашкулите, негодни за свилоточене, отпадъците от прежди и развлакнените текстилни материали):






  — | некардирани, нито пенирани |
| --- | --- | --- |

—

отпадъци от коприна (включително пашкулите, негодни за свилоточене, отпадъците от прежди и развлакнените текстилни материали):

—

некардирани, нито пенирани

| — | други |
| --- | --- |

—

други

| — | отпадъци от вълна или от фини или груби животински косми, включително отпадъците от прежди, с изключение на развлакнените отпадъци:






  — | дреб от вълна или от фини животински косми |
| --- | --- | --- |

—

отпадъци от вълна или от фини или груби животински косми, включително отпадъците от прежди, с изключение на развлакнените отпадъци:

—

дреб от вълна или от фини животински косми

| — | други отпадъци от вълна или от фини животински косми |
| --- | --- |

—

други отпадъци от вълна или от фини животински косми

| — | отпадъци от груби животински косми |
| --- | --- |

—

отпадъци от груби животински косми

| — | дреб и отпадъци от лен |
| --- | --- |

—

дреб и отпадъци от лен

| — | дреб и отпадъци (включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци) от коноп (Cannabis sativa L.) |
| --- | --- |

—

дреб и отпадъци (включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци) от коноп (Cannabis sativa L.)

| — | дреб и отпадъци (включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци) от юта и други текстилни ликови влакна (с изключение на лена, конопа и рами) |
| --- | --- |

—

дреб и отпадъци (включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци) от юта и други текстилни ликови влакна (с изключение на лена, конопа и рами)

| — | дреб и отпадъци (включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци) от сизал и други текстилни влакна от рода Agave |
| --- | --- |

—

дреб и отпадъци (включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци) от сизал и други текстилни влакна от рода Agave

| — | дреб и отпадъци (включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци) от кокосово влакно |
| --- | --- |

—

дреб и отпадъци (включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци) от кокосово влакно

| — | дреб и отпадъци (включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци) от абака (манилски коноп или Musa textilis Nee) |
| --- | --- |

—

дреб и отпадъци (включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци) от абака (манилски коноп или Musa textilis Nee)

| — | дреб и отпадъци (включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци) от рами и други растителни текстилни влакна, неупоменати, нито включени другаде |
| --- | --- |

—

дреб и отпадъци (включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци) от рами и други растителни текстилни влакна, неупоменати, нито включени другаде

от B3030:

| — | отпадъци от памук (включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци):






  — | отпадъци от прежди (включително отпадъците от конци) |
| --- | --- | --- |

—

отпадъци от памук (включително отпадъците от прежди и развлакнените отпадъци):

—

отпадъци от прежди (включително отпадъците от конци)

| — | развлакнени отпадъци |
| --- | --- |

—

развлакнени отпадъци

| — | други |
| --- | --- |

—

други

| — | отпадъци от синтетични и изкуствени влакна (включително дреб, отпадъци от прежди и развлакнените отпадъци)






  — | от синтетични влакна |
| --- | --- | --- |

—

отпадъци от синтетични и изкуствени влакна (включително дреб, отпадъци от прежди и развлакнените отпадъци)

—

от синтетични влакна

| — | от изкуствени влакна |
| --- | --- |

—

от изкуствени влакна

| — | употребявани дрехи и други износени изделия от текстил |
| --- | --- |

—

употребявани дрехи и други износени изделия от текстил

| — | употребявани парцали, шнурове, въжета и дебели въжета от текстилни материали, под формата на отпадъци или на артикули, негодни за употреба:






  — | сортирани |
| --- | --- | --- |

—

употребявани парцали, шнурове, въжета и дебели въжета от текстилни материали, под формата на отпадъци или на артикули, негодни за употреба:

—

сортирани

| — | други |
| --- | --- |

—

други

B3035 — B3040

B3050

от B3060:

| — | утайки от вино |
| --- | --- |

—

утайки от вино

| — | изсушени и стерилизирани растителни отпадъци, остатъци и субпродукти, дори агломерирани под формата на гранули от видовете, използвани за храна на животни, неупоменати, нито включени другаде |
| --- | --- |

—

изсушени и стерилизирани растителни отпадъци, остатъци и субпродукти, дори агломерирани под формата на гранули от видовете, използвани за храна на животни, неупоменати, нито включени другаде

| — | дегра: остатъци, получени при обработката на продукти, съдържащи мазнини или восъци от животински или растителен произход |
| --- | --- |

—

дегра: остатъци, получени при обработката на продукти, съдържащи мазнини или восъци от животински или растителен произход

от B3060:

| — | отпадъци от кости и сърцевини от рога, необработени, обезмаслени, първично обработени (но ненарязани на форми), обработени с киселина или дежелатинирани |
| --- | --- |

—

отпадъци от кости и сърцевини от рога, необработени, обезмаслени, първично обработени (но ненарязани на форми), обработени с киселина или дежелатинирани

| — | отпадъци от риби |
| --- | --- |

—

отпадъци от риби

| — | черупки, обелки, люспи и други отпадъци от какао |
| --- | --- |

—

черупки, обелки, люспи и други отпадъци от какао

| — | други отпадъци от селскостопанската и хранително-вкусовата промишленост, с изключение на страничните продукти, които отговарят на националните и международните изисквания и стандарти за консумация от хора и животни |
| --- | --- |

—

други отпадъци от селскостопанската и хранително-вкусовата промишленост, с изключение на страничните продукти, които отговарят на националните и международните изисквания и стандарти за консумация от хора и животни

B3065

B3070

B3080

B3090 — B3120

B3130 — B3140

B4010 — B4020

B4030

GB040 — GC020

GC030

GC050 — GF010

GG030 — GG040

GN010 — GN030

Смеси от отпадъци

Всички смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIA към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

| 64) | Следната таблица за Судан се вмъква по азбучен ред:

  „
  Судан









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Всички отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“ | | | |

64)

Следната таблица за Судан се вмъква по азбучен ред:

„
  Судан

Судан

а)

б)

в)

г)

Всички отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

| 65) | Таблицата за Тайланд се заменя със следното:

  „
  Тайланд









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Вписвания за отпадъци от един вид |
| | | B1010 — B1100 | |
| | B1110; B1115 | | |
| | | B1120 — B1150 | |
| | B1160 | | |
| | | B1170 — B1250 | |
| | | B2010 — B2040 | |
| | B2060 | | |
| | | B2070 | |
| | B2080 | | |
| | | B2090 — B2110 | |
| | B2120; B2130 | | |
| | | B3020 — B3035 | |
| от B3040:






  — | отпадъци от пневматични гуми, с изключение на тези, предназначени за операциите от приложение IVA |

65)

Таблицата за Тайланд се заменя със следното:

„
  Тайланд

Тайланд

а)

б)

в)

г)

Вписвания за отпадъци от един вид

B1010 — B1100

B1110; B1115

B1120 — B1150

B1160

B1170 — B1250

B2010 — B2040

B2060

B2070

B2080

B2090 — B2110

B2120; B2130

B3020 — B3035

от B3040:

—

отпадъци от пневматични гуми, с изключение на тези, предназначени за операциите от приложение IVA

от B3040:

| — | всички останали отпадъци |
| --- | --- |

—

всички останали отпадъци

B3050 — B3130

B3140

B4010 — B4020

B4030

GB040

GC010 — GC040

GC050 — GF010

GG030; GG040

GN010 — GN030

Смеси от отпадъци

Смес от B1010

Смес от B1010 и B1050

Смес от B1010 и B1070

Смес от B2010

Смес от B2030

Смес от B3020

Смес от B3030

от смес от B3040:

| — | смеси, включително отпадъчни автомобилни гуми |
| --- | --- |

—

смеси, включително отпадъчни автомобилни гуми

от смес от B3040:

| — | всички останали смеси от отпадъци |
| --- | --- |

—

всички останали смеси от отпадъци

от смес от B3040 и B3080:

| — | смеси, включително отпадъчни автомобилни гуми |
| --- | --- |

—

смеси, включително отпадъчни автомобилни гуми

от смес от B3040 и B3080:

| — | всички останали смеси от отпадъци |
| --- | --- |

—

всички останали смеси от отпадъци

Смес от B3050“

| 66) | Таблицата за Тринидад и Тобаго се заменя със следното:

  „
  Тринидад и Тобаго









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Вписвания за отпадъци от един вид |
| | | | B3011 |
| | GC010; GC020 | | |
| | | Всички други отпадъци, изброени в приложение III към Регламент (ЕО) No 1013/2006 | |
| Смеси от отпадъци |
| | Смеси от отпадъци, класифицирани в позиция B3011 | Всички останали смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIA към Регламент (ЕО) No 1013/2006“ | |

66)

Таблицата за Тринидад и Тобаго се заменя със следното:

„
  Тринидад и Тобаго

Тринидад и Тобаго

а)

б)

в)

г)

Вписвания за отпадъци от един вид

B3011

GC010; GC020

Всички други отпадъци, изброени в приложение III към Регламент (ЕО) No 1013/2006

Смеси от отпадъци

Смеси от отпадъци, класифицирани в позиция B3011

Всички останали смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIA към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

| 67) | Таблицата за Тунис се заменя със следното:

  „
  Тунис









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Вписвания за отпадъци от един вид |
| | B1010 | | B1010 |
| B1020 — B1220 | | | |
| | B1230 — B1240 | | B1230 — B1240 |
| B1250 — B2131 | | | |
| от B3020:
  отпадъци и остатъци от хартия или картон от:






  — | други, включително, но не ограничени до:






  1. | ламиниран картон |

67)

Таблицата за Тунис се заменя със следното:

„
  Тунис

Тунис

а)

б)

в)

г)

Вписвания за отпадъци от един вид

B1010

B1010

B1020 — B1220

B1230 — B1240

B1230 — B1240

B1250 — B2131

от B3020:

отпадъци и остатъци от хартия или картон от:

—

други, включително, но не ограничени до:

1.

ламиниран картон

| 2. | не сортиран скрап |
| --- | --- |

2.

не сортиран скрап

от B3020:

отпадъци и остатъци от хартия или картон от:

| — | неизбелени хартии или картони или от навълнени хартии или картони |
| --- | --- |

—

неизбелени хартии или картони или от навълнени хартии или картони

| — | други хартии или картони, получени главно от избелена, но неоцветена химична маса |
| --- | --- |

—

други хартии или картони, получени главно от избелена, но неоцветена химична маса

| — | хартии или картони, получени главно от механична маса (например вестници, списания и подобни печатни издания) |
| --- | --- |

—

хартии или картони, получени главно от механична маса (например вестници, списания и подобни печатни издания)

от B3020:

отпадъци и остатъци от хартия или картон от:

| — | неизбелени хартии или картони или от навълнени хартии или картони |
| --- | --- |

—

неизбелени хартии или картони или от навълнени хартии или картони

| — | други хартии или картони, получени главно от избелена, но неоцветена химична маса |
| --- | --- |

—

други хартии или картони, получени главно от избелена, но неоцветена химична маса

| — | хартии или картони, получени главно от механична маса (например вестници, списания и подобни печатни издания) |
| --- | --- |

—

хартии или картони, получени главно от механична маса (например вестници, списания и подобни печатни издания)

от B3030:

| — | всички останали отпадъци |
| --- | --- |

—

всички останали отпадъци

от B3030:

| — | употребявани дрехи и други износени изделия от текстил |
| --- | --- |

—

употребявани дрехи и други износени изделия от текстил

от B3030:

| — | всички останали отпадъци |
| --- | --- |

—

всички останали отпадъци

B3035 — B3065

B3035 — B3065

от B3070:

| — | неактивен гъбен мицел от производството на пеницилин, който ще се използва като храна за животни |
| --- | --- |

—

неактивен гъбен мицел от производството на пеницилин, който ще се използва като храна за животни

от B3070:

| — | отпадъци от човешка коса |
| --- | --- |

—

отпадъци от човешка коса

| — | отпадъци от слама |
| --- | --- |

—

отпадъци от слама

от B3070:

| — | отпадъци от човешка коса |
| --- | --- |

—

отпадъци от човешка коса

| — | отпадъци от слама |
| --- | --- |

—

отпадъци от слама

B3080

B3080

B3090 — B4030

GB040 — GN030

Смеси от отпадъци

Смес от B1010 и B1050

Смес от B1010 и B1070

Смес от B3040 и B3080

Смес от B3040 и B3080

Смес от B1010

Смес от B1010

Смес от B2010

Смес от B2030

Смес от B3020

Смес от B3020

Смес от B3030

Смес от B3030

Смес от B3040

Смес от B3040

Смес от B3050

Смес от B3050“

| 68) | Следната таблица за Туркменистан се вмъква по азбучен ред:

  „
  Туркменистан









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Всички отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“ | | | |

68)

Следната таблица за Туркменистан се вмъква по азбучен ред:

„
  Туркменистан

Туркменистан

а)

б)

в)

г)

Всички отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

| 69) | Таблицата за Украйна се заменя със следното:

  „
  Украйна









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | B3011 | | Всички други отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“ |

69)

Таблицата за Украйна се заменя със следното:

„
  Украйна

Украйна

а)

б)

в)

г)

B3011

Всички други отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

| 70) | Следната таблица за Уругвай се вмъква по азбучен ред:

  „
  Уругвай









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | | Всички други отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“ | B3011 |

70)

Следната таблица за Уругвай се вмъква по азбучен ред:

„
  Уругвай

Уругвай

а)

б)

в)

г)

Всички други отпадъци, изброени в приложение III, и смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIА към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

B3011

| 71) | Таблицата за Узбекистан се заменя със следното:

  „
  Узбекистан









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Вписвания за отпадъци от един вид |
| | от B1010:






  — | благородни метали (злато, сребро, метали от групата на платината, без живак) |

71)

Таблицата за Узбекистан се заменя със следното:

„
  Узбекистан

Узбекистан

а)

б)

в)

г)

Вписвания за отпадъци от един вид

от B1010:

—

благородни метали (злато, сребро, метали от групата на платината, без живак)

от B1010:

| — | всички отпадъци, с изключение на благородни метали (злато, сребро, метали от групата на платината, без живак) |
| --- | --- |

—

всички отпадъци, с изключение на благородни метали (злато, сребро, метали от групата на платината, без живак)

B1020

B1031

B1050 — B1090

от B1100:

| — | всички отпадъци, с изключение на шлаки от производството на благородни метали, предназначени за последващо рафиниране |
| --- | --- |

—

всички отпадъци, с изключение на шлаки от производството на благородни метали, предназначени за последващо рафиниране

B1115; B1120

B1140

B1200 — B2030

от B2040:

| — | всички отпадъци, с изключение на частично рафинирания калциев сулфат, получен от газова десулфуризация на димни газове |
| --- | --- |

—

всички отпадъци, с изключение на частично рафинирания калциев сулфат, получен от газова десулфуризация на димни газове

B2130

B3020 — B3060

B3070 — B3090

B3120 — B4030

GB040 — GC030

GE020

GG030 — GN030

Смеси от отпадъци

Всички смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIA към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

| 72) | Таблицата за Виетнам се заменя със следното:

  „
  Виетнам









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Вписвания за отпадъци от един вид |
| | | | от B1010:






  — | скрап от чугун, желязо и стомана |

72)

Таблицата за Виетнам се заменя със следното:

„
  Виетнам

Виетнам

а)

б)

в)

г)

Вписвания за отпадъци от един вид

от B1010:

—

скрап от чугун, желязо и стомана

| — | скрап от мед |
| --- | --- |

—

скрап от мед

| — | скрап от никел |
| --- | --- |

—

скрап от никел

| — | скрап от алуминий |
| --- | --- |

—

скрап от алуминий

| — | скрап от цинк |
| --- | --- |

—

скрап от цинк

| — | скрап от калай |
| --- | --- |

—

скрап от калай

| — | скрап от манган |
| --- | --- |

—

скрап от манган

B1190 — B1210

B2020

от B3011:

| 2. | Втвърдени смоли/продукти на кондензация, включително, но не ограничени до:






  — | смоли на карбамиден формалдехид |
| --- | --- | --- |

2.

Втвърдени смоли/продукти на кондензация, включително, но не ограничени до:

—

смоли на карбамиден формалдехид

| — | смоли на фенолов формалдехид |
| --- | --- |

—

смоли на фенолов формалдехид

| — | смоли на меламинов формалдехид |
| --- | --- |

—

смоли на меламинов формалдехид

| — | епоксидни смоли |
| --- | --- |

—

епоксидни смоли

| — | алкидни смоли |
| --- | --- |

—

алкидни смоли

| 3. | Флуорирани полимери:






  — | перфлуороетилен/пропилен (FEP) |
| --- | --- | --- |

3.

Флуорирани полимери:

—

перфлуороетилен/пропилен (FEP)

| — | перфлуороетилен/перфлуороалкокси алкани |
| --- | --- |

—

перфлуороетилен/перфлуороалкокси алкани

| — | тетрафлуороетилен/перфлуороалкил винилов етер (PFA) |
| --- | --- |

—

тетрафлуороетилен/перфлуороалкил винилов етер (PFA)

| — | тетрафлуороетилен/перфлуорометил винилов етер (MFA) |
| --- | --- |

—

тетрафлуороетилен/перфлуорометил винилов етер (MFA)

| — | поливинилфлуорид (PVF) поливинилиденфлуорид (PVDF) |
| --- | --- |

—

поливинилфлуорид (PVF) поливинилиденфлуорид (PVDF)

от B3011:

| 1. | Нехалогенирани полимери, включително, но не ограничени до:






  — | полиетилен (PE) |
| --- | --- | --- |

1.

Нехалогенирани полимери, включително, но не ограничени до:

—

полиетилен (PE)

| — | полипропилен (PP) |
| --- | --- |

—

полипропилен (PP)

| — | полистирен (PS) |
| --- | --- |

—

полистирен (PS)

| — | акрилонитрилен бутадиенов стирен (ABS) |
| --- | --- |

—

акрилонитрилен бутадиенов стирен (ABS)

| — | полиетилен терефталат (PET) |
| --- | --- |

—

полиетилен терефталат (PET)

| — | поликарбонати (PC) |
| --- | --- |

—

поликарбонати (PC)

| — | полиетери |
| --- | --- |

—

полиетери

| 4. | Неопасна смес от пластмасови отпадъци, състояща се от полиетилен (PE), полипропилен (PP) и/или полиетилен терефталат (PET), при условие че са предназначени за разделно рециклиране и са почти свободни от замърсяване и други видове отпадъци |
| --- | --- |

4.

Неопасна смес от пластмасови отпадъци, състояща се от полиетилен (PE), полипропилен (PP) и/или полиетилен терефталат (PET), при условие че са предназначени за разделно рециклиране и са почти свободни от замърсяване и други видове отпадъци

B3020“

| 73) | Таблицата за Замбия се заменя със следното:

  „
  Замбия









  а) | б) | в) | г) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Вписвания за отпадъци от един вид |
| | Всички отпадъци, изброени в приложение III към Регламент (ЕО) No 1013/2006, с изключение на отпадъците, изброени в колона г) | | от B3020: други, включително, но не ограничени до:






  1. | ламиниран картон |

73)

Таблицата за Замбия се заменя със следното:

„
  Замбия

Замбия

а)

б)

в)

г)

Вписвания за отпадъци от един вид

Всички отпадъци, изброени в приложение III към Регламент (ЕО) No 1013/2006, с изключение на отпадъците, изброени в колона г)

с изключение на

от B3020: други, включително, но не ограничени до:

1.

ламиниран картон

| 2. | несортиран скрап |
| --- | --- |

2.

несортиран скрап

B3030; B3035

B3050 — B3065

от B3070:

| — | отпадъци от човешка коса |
| --- | --- |

—

отпадъци от човешка коса

| — | отпадъци от слама |
| --- | --- |

—

отпадъци от слама

B3140

GE020; GF010

Смеси от отпадъци

Всички смеси от отпадъци, изброени в приложение IIIA към Регламент (ЕО) No 1013/2006“

---

(*)  Това название не засяга позициите по отношение на статута и е съобразено с Резолюция 1244/1999 на Съвета за сигурност на ООН и становището на Международния съд относно обявяването на независимост от страна на Косово.“
  “

*

---

| 21.10.2021 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 373/63 |
| --- | --- | --- | --- |

21.10.2021

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 373/63

---

РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2021/1841 НА КОМИСИЯТА

от 20 октомври 2021 година

за изменение на приложения II и III към Регламент (ЕО) No 396/2005 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на максимално допустимите граници на остатъчни вещества от 6-бензиладенин и аминопиралид във и върху определени продукти

(текст от значение за ЕИП)

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕО) No 396/2005 на Европейския парламент и на Съвета от 23 февруари 2005 г. относно максимално допустимите граници на остатъчни вещества от пестициди във и върху храни или фуражи от растителен или животински произход и за изменение на Директива 91/414/ЕИО на Съвета, (1) и по-специално член 14, параграф 1, буква а) и член 49, параграф 2 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Максимално допустимите граници на остатъчни вещества (МДГОВ) за аминопиралид са определени в част А от приложение III към Регламент (ЕО) No 396/2005. По отношение на 6-бензиладенин в Регламент (ЕО) No 396/2005 не са определени МДГОВ и тъй като това активно вещество не е включено в приложение IV към посочения регламент, за него се прилага стойността по подразбиране от 0,01 mg/kg, предвидена в член 18, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) No 396/2005. |
| --- | --- |

(1)

Максимално допустимите граници на остатъчни вещества (МДГОВ) за аминопиралид са определени в част А от приложение III към Регламент (ЕО) No 396/2005. По отношение на 6-бензиладенин в Регламент (ЕО) No 396/2005 не са определени МДГОВ и тъй като това активно вещество не е включено в приложение IV към посочения регламент, за него се прилага стойността по подразбиране от 0,01 mg/kg, предвидена в член 18, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) No 396/2005.

| (2) | Европейският орган за безопасност на храните („Органът“) предостави обосновано становище относно съществуващите МДГОВ за 6-бензиладенин в съответствие с член 12, параграф 1 от Регламент (ЕО) No 396/2005 (2). Той препоръча МДГОВ да бъдат установени на границата на определяне (LOD). Тези МДГОВ следва да бъдат определени в приложение II към Регламент (ЕО) No 396/2005. |
| --- | --- |

(2)

Европейският орган за безопасност на храните („Органът“) предостави обосновано становище относно съществуващите МДГОВ за 6-бензиладенин в съответствие с член 12, параграф 1 от Регламент (ЕО) No 396/2005 (2). Той препоръча МДГОВ да бъдат установени на границата на определяне (LOD). Тези МДГОВ следва да бъдат определени в приложение II към Регламент (ЕО) No 396/2005.

| (3) | Органът предостави обосновано становище относно съществуващите МДГОВ за аминопиралид в съответствие с член 12, параграф 1 от Регламент (ЕО) No 396/2005 (3). Той предложи да се измени определението за пестицидния остатък за стоки от растителен произход. Той препоръча понижаване на МДГОВ за мазнини от домашни птици. За други продукти той препоръча съществуващите МДГОВ да бъдат повишени или запазени. МДГОВ за тези продукти следва да бъдат включени в приложение II към Регламент (ЕО) No 396/2005 с настоящите им стойности или със стойностите, установени от Органа. |
| --- | --- |

(3)

Органът предостави обосновано становище относно съществуващите МДГОВ за аминопиралид в съответствие с член 12, параграф 1 от Регламент (ЕО) No 396/2005 (3). Той предложи да се измени определението за пестицидния остатък за стоки от растителен произход. Той препоръча понижаване на МДГОВ за мазнини от домашни птици. За други продукти той препоръча съществуващите МДГОВ да бъдат повишени или запазени. МДГОВ за тези продукти следва да бъдат включени в приложение II към Регламент (ЕО) No 396/2005 с настоящите им стойности или със стойностите, установени от Органа.

| (4) | В обоснованите становища на Органа бяха взети предвид съществуващите МДГОВ по Кодекс алиментариус (CXL). CXL, които са безопасни за потребителите в Съюза, бяха взети предвид при определянето на МДГОВ. |
| --- | --- |

(4)

В обоснованите становища на Органа бяха взети предвид съществуващите МДГОВ по Кодекс алиментариус (CXL). CXL, които са безопасни за потребителите в Съюза, бяха взети предвид при определянето на МДГОВ.

| (5) | По отношение на продукти, при които употребата на въпросния продукт за растителна защита не е разрешена и за които не съществуват стойности, при които е допустим вносът, нито има CXL, МДГОВ следва да бъдат определени на специфичната LOD или да се прилага МДГОВ по подразбиране съгласно член 18, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) No 396/2005. |
| --- | --- |

(5)

По отношение на продукти, при които употребата на въпросния продукт за растителна защита не е разрешена и за които не съществуват стойности, при които е допустим вносът, нито има CXL, МДГОВ следва да бъдат определени на специфичната LOD или да се прилага МДГОВ по подразбиране съгласно член 18, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) No 396/2005.

| (6) | Комисията проведе консултации с референтните лаборатории на Европейския съюз за остатъци от пестициди относно нуждата да се адаптират някои от границите на определяне. По отношение на няколко вещества, за които се отнася настоящият регламент, заключението на тези лаборатории е, че поради промените в техническо отношение за някои продукти се налага да бъдат установени специални LOD. |
| --- | --- |

(6)

Комисията проведе консултации с референтните лаборатории на Европейския съюз за остатъци от пестициди относно нуждата да се адаптират някои от границите на определяне. По отношение на няколко вещества, за които се отнася настоящият регламент, заключението на тези лаборатории е, че поради промените в техническо отношение за някои продукти се налага да бъдат установени специални LOD.

| (7) | Въз основа на обоснованите становища на Органа и като се вземат под внимание факторите, които са от значение за разглеждания въпрос, съответните изменения на МДГОВ отговарят на изискванията на член 14, параграф 2 от Регламент (ЕО) No 396/2005. |
| --- | --- |

(7)

Въз основа на обоснованите становища на Органа и като се вземат под внимание факторите, които са от значение за разглеждания въпрос, съответните изменения на МДГОВ отговарят на изискванията на член 14, параграф 2 от Регламент (ЕО) No 396/2005.

| (8) | В рамките на Световната търговска организация бяха проведени консултации относно новите МДГОВ с търговските партньори на Съюза и техните становища бяха взети под внимание. |
| --- | --- |

(8)

В рамките на Световната търговска организация бяха проведени консултации относно новите МДГОВ с търговските партньори на Съюза и техните становища бяха взети под внимание.

| (9) | Поради това Регламент (ЕО) No 396/2005 следва да бъде съответно изменен. |
| --- | --- |

(9)

Поради това Регламент (ЕО) No 396/2005 следва да бъде съответно изменен.

| (10) | С цел да се позволи нормално пускане на пазара, преработване и потребление на продуктите, в настоящия регламент следва да се предвидят преходни разпоредби за продуктите, които са били произведени преди изменението на МДГОВ и за които информацията показва, че се поддържа високо равнище на защита на потребителите. |
| --- | --- |

(10)

С цел да се позволи нормално пускане на пазара, преработване и потребление на продуктите, в настоящия регламент следва да се предвидят преходни разпоредби за продуктите, които са били произведени преди изменението на МДГОВ и за които информацията показва, че се поддържа високо равнище на защита на потребителите.

| (11) | Следва да се предвиди разумен срок преди прилагането на изменените МДГОВ, така че да се позволи на държавите членки, третите държави и стопанските субекти в областта на храните да се подготвят за спазването на новите изисквания вследствие на изменението на МДГОВ. |
| --- | --- |

(11)

Следва да се предвиди разумен срок преди прилагането на изменените МДГОВ, така че да се позволи на държавите членки, третите държави и стопанските субекти в областта на храните да се подготвят за спазването на новите изисквания вследствие на изменението на МДГОВ.

| (12) | Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите, |
| --- | --- |

(12)

Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Приложения II и III към Регламент (ЕО) No 396/2005 се изменят в съответствие с приложението към настоящия регламент.

Член 2

Регламент (ЕО) No 396/2005 във вида преди изменението му с настоящия регламент продължава да се прилага за продукти, които са били произведени в Съюза или внесени в Съюза преди 10 май 2022 г.

Член 3

Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Той се прилага от 10 май 2022 г.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Брюксел на 20 октомври 2021 година.

За Комисията

Председател

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  ОВ L 070, 16.3.2005 г., стр. 1.

1

(2)  Европейски орган за безопасност на храните; Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels for tefluthrin according to Article 12 of Regulation (ЕС) No 396/2005 (Обосновано становище относно прегледа на съществуващите максимално допустими граници на остатъчни вещества от 6-бензиладенин в съответствие с член 12 от Регламент (ЕО) No 396/2005). EFSA Journal (Бюлетин на ЕОБХ), 2020; 18(7): 6220.

2

(3)  Европейски орган за безопасност на храните; Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels for tefluthrin according to Article 12 of Regulation (ЕС) No 396/2005 (Обосновано становище относно прегледа на съществуващите максимално допустими граници на остатъчни вещества от аминопиралид в съответствие с член 12 от Регламент (ЕО) No 396/2005). EFSA Journal (Бюлетин на ЕОБХ), 2020; 18(8): 6229.

3

---

ПРИЛОЖЕНИЕ

Приложения II и III към Регламент (ЕО) No 396/2005 се изменят, както следва:

| 1) | В приложение II се добавят следните колони за 6-бензиладенин и аминопиралид:
  „Остатъчни вещества от пестициди и максимално допустими граници на остатъчни вещества в mg/kg










  Кодов номер | Групи и примери за отделни продукти, за които се прилагат МДГОВ
   (1) | 6-бензиладенин | Аминопиралид (сума от аминопиралид, неговите соли и конюгати, изразена като аминопиралид) (R) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) |
| 0100000 | ПЛОДОВЕ, ПРЕСНИ или ЗАМРАЗЕНИ; ЧЕРУПКОВИ ПЛОДОВЕ | 0,01
   (*1) | |
| 0110000 | Цитрусови плодове | | 0,01
   (*1) |
| 0110010 | Грейпфрути | | |
| 0110020 | Портокали | | |
| 0110030 | Лимони | | |
| 0110040 | Сладки лимони | | |
| 0110050 | Мандарини | | |
| 0110990 | Други (2) | | |
| 0120000 | Черупкови плодове | | 0,05
   (*1) |
| 0120010 | Бадеми | | |
| 0120020 | Бразилски орехи | | |
| 0120030 | Кашу | | |
| 0120040 | Кестени | | |
| 0120050 | Кокосови орехи | | |
| 0120060 | Лешници | | |
| 0120070 | Орехи макадамия | | |
| 0120080 | Пеканови орехи | | |
| 0120090 | Ядки от пиния | | |
| 0120100 | Шамфъстък | | |
| 0120110 | Орехи | | |
| 0120990 | Други (2) | | |
| 0130000 | Семкови плодове | | 0,01
   (*1) |
| 0130010 | Ябълки | | |
| 0130020 | Круши | | |
| 0130030 | Дюли | | |
| 0130040 | Мушмули | | |
| 0130050 | Японско нефле/японски мушмули | | |
| 0130990 | Други (2) | | |
| 0140000 | Костилкови плодове | | 0,01
   (*1) |
| 0140010 | Кайсии | | |
| 0140020 | Череши (сладки) | | |
| 0140030 | Праскови | | |
| 0140040 | Сливи | | |
| 0140990 | Други (2) | | |
| 0150000 | Ягодоплодни култури | | 0,01
   (*1) |
| 0151000 | а) | грозде |

1)

В приложение II се добавят следните колони за 6-бензиладенин и аминопиралид:

„Остатъчни вещества от пестициди и максимално допустими граници на остатъчни вещества в mg/kg

Кодов номер

Групи и примери за отделни продукти, за които се прилагат МДГОВ
   (1)

6-бензиладенин

Аминопиралид (сума от аминопиралид, неговите соли и конюгати, изразена като аминопиралид) (R)

(1)

(2)

(3)

(4)

0100000

ПЛОДОВЕ, ПРЕСНИ или ЗАМРАЗЕНИ; ЧЕРУПКОВИ ПЛОДОВЕ

0,01
   (*1)

0110000

Цитрусови плодове

0,01
   (*1)

0110010

Грейпфрути

0110020

Портокали

0110030

Лимони

0110040

Сладки лимони

0110050

Мандарини

0110990

Други (2)

0120000

Черупкови плодове

0,05
   (*1)

0120010

Бадеми

0120020

Бразилски орехи

0120030

Кашу

0120040

Кестени

0120050

Кокосови орехи

0120060

Лешници

0120070

Орехи макадамия

0120080

Пеканови орехи

0120090

Ядки от пиния

0120100

Шамфъстък

0120110

Орехи

0120990

Други (2)

0130000

Семкови плодове

0,01
   (*1)

0130010

Ябълки

0130020

Круши

0130030

Дюли

0130040

Мушмули

0130050

Японско нефле/японски мушмули

0130990

Други (2)

0140000

Костилкови плодове

0,01
   (*1)

0140010

Кайсии

0140020

Череши (сладки)

0140030

Праскови

0140040

Сливи

0140990

Други (2)

0150000

Ягодоплодни култури

0,01
   (*1)

0151000

а)

грозде

0151010

Трапезно грозде

0151020

Винено грозде

0152000

| б) | ягоди |
| --- | --- |

б)

ягоди

0153000

| в) | храстови |
| --- | --- |

в)

храстови

0153010

Къпини

0153020

Полски къпини

0153030

Малини (червени и жълти)

0153990

Други (2)

0154000

| г) | други малки плодове и ягодоплодни култури |
| --- | --- |

г)

други малки плодове и ягодоплодни култури

0154010

Боровинки

0154020

Червени боровинки

0154030

Френско грозде (черно, червено и бяло)

0154040

Цариградско грозде (зелено, червено и жълто)

0154050

Шипки

0154060

Черници (черни и бели)

0154070

Азаролски глог/средиземноморски мушмули

0154080

Плодове от черен бъз

0154990

Други (2)

0160000

Смесени плодове

0161000

| а) | с ядлива кора |
| --- | --- |

а)

с ядлива кора

0161010

Фурми

0,01
   (*1)

0161020

Смокини

0,01
   (*1)

0161030

Трапезни маслини

0,05
   (*1)

0161040

Кумквати

0,01
   (*1)

0161050

Карамболи

0,01
   (*1)

0161060

Райска ябълка

0,01
   (*1)

0161070

Ямболан/явайска слива

0,01
   (*1)

0161990

Други (2)

0,01
   (*1)

0162000

| б) | с неядлива кора, дребни |
| --- | --- |

б)

с неядлива кора, дребни

0,01
   (*1)

0162010

Киви (зелено, червено, жълто)

0162020

Личи

0162030

Пасионфрут/маракуя

0162040

Бодливи круши/кактусови плодове

0162050

Звездни ябълки

0162060

Виржинска хурма

0162990

Други (2)

0163000

| в) | с неядлива кора, едри |
| --- | --- |

в)

с неядлива кора, едри

0163010

Авокадо

0,05
   (*1)

0163020

Банани

0,01
   (*1)

0163030

Манго

0,01
   (*1)

0163040

Папая

0,01
   (*1)

0163050

Нарове

0,01
   (*1)

0163060

Черимоя

0,01
   (*1)

0163070

Гуава

0,01
   (*1)

0163080

Ананаси

0,01
   (*1)

0163090

Плодове от хлебно дърво

0,01
   (*1)

0163100

Дуриан

0,01
   (*1)

0163110

Бодлива анона

0,01
   (*1)

0163990

Други (2)

0,01
   (*1)

0200000

ЗЕЛЕНЧУЦИ, ПРЕСНИ или ЗАМРАЗЕНИ

0210000

Кореноплодни и грудкови

0,01
   (*1)

0,01
   (*1)

0211000

| а) | картофи |
| --- | --- |

а)

картофи

0212000

| б) | тропични кореноплодни и грудкови зеленчуци |
| --- | --- |

б)

тропични кореноплодни и грудкови зеленчуци

0212010

Корени от маниока

0212020

Сладки картофи

0212030

Игнами/индийски картофи

0212040

Корени от арарут

0212990

Други (2)

0213000

| в) | други кореноплодни и грудкови зеленчуци, с изключение на захарно цвекло |
| --- | --- |

в)

други кореноплодни и грудкови зеленчуци, с изключение на захарно цвекло

0213010

Червено цвекло

0213020

Моркови

0213030

Целина с едри глави

0213040

Хрян

0213050

Земна ябълка

0213060

Пащърнак

0213070

Магданоз на грудки

0213080

Репички

0213090

Козя брада

0213100

Жълта ряпа/брюква

0213110

Репи

0213990

Други (2)

0220000

Луковични зеленчуци

0,01
   (*1)

0,01
   (*1)

0220010

Чесън

0220020

Лук

0220030

Шалот/дребен лук

0220040

Пресен/зелен лук и пясъчен/зимен лук (батун)

0220990

Други (2)

0230000

Плодни зеленчуци

0,01
   (*1)

0,01
   (*1)

0231000

| а) | от семейства Solanaceae и Malvaceae |
| --- | --- |

а)

от семейства Solanaceae и Malvaceae

0231010

Домати

0231020

Сладки пиперки

0231030

Патладжани

0231040

Бамя

0231990

Други (2)

0232000

| б) | тиквови с ядлива кора |
| --- | --- |

б)

тиквови с ядлива кора

0232010

Краставици

0232020

Корнишони

0232030

Тиквички

0232990

Други (2)

0233000

| в) | кратункови растения с неядлива кора |
| --- | --- |

в)

кратункови растения с неядлива кора

0233010

Пъпеши

0233020

Тикви

0233030

Дини

0233990

Други (2)

0234000

| г) | сладка царевица |
| --- | --- |

г)

сладка царевица

0239000

| д) | други плодни зеленчуци |
| --- | --- |

д)

други плодни зеленчуци

0240000

Зеленчуци от род Brassica (с изключение на корени от тях и на бейби култури от същия род)

0,01
   (*1)

0,01
   (*1)

0241000

| а) | цветно зеле |
| --- | --- |

а)

цветно зеле

0241010

Броколи

0241020

Карфиол

0241990

Други (2)

0242000

| б) | растения от рода Brassica на глави |
| --- | --- |

б)

растения от рода Brassica на глави

0242010

Брюкселско зеле

0242020

Зеле

0242990

Други (2)

0243000

| в) | листни растения от рода Brassica |
| --- | --- |

в)

листни растения от рода Brassica

0243010

Китайско зеле

0243020

Къдраво зеле

0243990

Други (2)

0244000

| г) | алабаш |
| --- | --- |

г)

алабаш

0250000

Листни зеленчуци, тревисти растения и ядливи цветя

0251000

| а) | марули и салатни растения |
| --- | --- |

а)

марули и салатни растения

0,01
   (*1)

0,01
   (*1)

0251010

Полска салата/кълнова салата

0251020

Маруля

0251030

Къдрава листна ендивия/широколистна ендивия

0251040

Кресон и други кълнове

0251050

Земен кресон

0251060

Рукола

0251070

Червен синап

0251080

Бейби култури (в т.ч. растения от рода Brassica)

0251990

Други (2)

0252000

| б) | спанак и подобни листни зеленчуци |
| --- | --- |

б)

спанак и подобни листни зеленчуци

0,01
   (*1)

0,01
   (*1)

0252010

Спанак

0252020

Тученица

0252030

Листно цвекло/салатно цвекло

0252990

Други (2)

0253000

| в) | лозови листа и подобни видове |
| --- | --- |

в)

лозови листа и подобни видове

0,01
   (*1)

0,01
   (*1)

0254000

| г) | воден кресон |
| --- | --- |

г)

воден кресон

0,01
   (*1)

0,01
   (*1)

0255000

| д) | дълголистна цикория/италианска цикория/индустриална цикория |
| --- | --- |

д)

дълголистна цикория/италианска цикория/индустриална цикория

0,01
   (*1)

0,01
   (*1)

0256000

| е) | тревисти растения и ядливи цветя |
| --- | --- |

е)

тревисти растения и ядливи цветя

0,02
   (*1)

0,02
   (*1)

0256010

Кервел

0256020

Сибирски лук/лук резанец/салатен лук

0256030

Листа от целина

0256040

Магданоз

0256050

Градински чай

0256060

Розмарин

0256070

Мащерка

0256080

Босилек и ядливи цветя

0256090

Дафинов лист

0256100

Градински пелин

0256990

Други (2)

0260000

Бобови

0,01
   (*1)

0,01
   (*1)

0260010

Фасул (с шушулки)

0260020

Фасул (без шушулки)

0260030

Грах (с шушулки)

0260040

Грах (без шушулки)

0260050

Леща

0260990

Други (2)

0270000

Стъблени зеленчуци

0,01
   (*1)

0,01
   (*1)

0270010

Аспержи

0270020

Артишок

0270030

Целина

0270040

Резене

0270050

Артишок/ангинарии/ кардун

0270060

Праз

0270070

Ревен

0270080

Бамбукови филизи

0270090

Сърцевини от палмово дърво

0270990

Други (2)

0280000

Гъби, мъхове и лишеи

0,01
   (*1)

0,01
   (*1)

0280010

Култивирани гъби

0280020

Диворастящи гъби

0280990

Мъхове и лишеи

0290000

Водорасли и прокариотни организми

0,01
   (*1)

0,01
   (*1)

0300000

ВАРИВА

0,01
   (*1)

0,05
   (*1)

0300010

Фасул

0300020

Леща

0300030

Грах

0300040

Лупина

0300990

Други (2)

0400000

МАСЛОДАЙНИ СЕМЕНА И ПЛОДОВЕ

0,01
   (*1)

0,05
   (*1)

0401000

Маслодайни семена

0401010

Ленено семе

0401020

Фъстъци

0401030

Маково семе

0401040

Сусамово семе

0401050

Слънчогледово семе

0401060

Семена от рапица

0401070

Соя

0401080

Семена от синап

0401090

Семена от памук

0401100

Тиквено семе

0401110

Семена от картам/шафранка/сафлор

0401120

Семена от пореч

0401130

Камелина

0401140

Конопено семе

0401150

Рициново семе

0401990

Други (2)

0402000

Маслодайни плодове

0402010

Маслини за производство на масло

0402020

Ядки от маслодайна палма

0402030

Плодове от маслодайна палма

0402040

Капок (растителен пух)

0402990

Други (2)

0500000

ЗЪРНЕНИ КУЛТУРИ

0,01
   (*1)

0500010

Ечемик

0,15

0500020

Елда и други псевдозърнени култури

0,05
   (*1)

0500030

Царевица

0,05

0500040

Просо

0,05

0500050

Овес

0,15

0500060

Ориз

0,05
   (*1)

0500070

Ръж

0,15

0500080

Сорго

0,05

0500090

Пшеница

0,1

0500990

Други (2)

0,05
   (*1)

0600000

ЧАЙ, КАФЕ, БИЛКОВИ НАСТОЙКИ, КАКАО И РАСТЕНИЯ ОТ СЕМЕЙСТВО РОЖКОВИ

0,05
   (*1)

0,05
   (*1)

0610000

Чай

0620000

Кафе на зърна

0630000

Билкови настойки от

0631000

| а) | цветове |
| --- | --- |

а)

цветове

0631010

Лайка

0631020

Хибискус

0631030

Роза

0631040

Жасмин

0631050

Липа

0631990

Други (2)

0632000

| б) | листа и стръкове |
| --- | --- |

б)

листа и стръкове

0632010

Ягодови листа

0632020

Ройбос

0632030

Мате

0632990

Други (2)

0633000

| в) | корени |
| --- | --- |

в)

корени

0633010

Валериан

0633020

Женшен

0633990

Други (2)

0639000

| г) | всички останали части на растението |
| --- | --- |

г)

всички останали части на растението

0640000

Какао на зърна

0650000

Група Рожкови

0700000

ХМЕЛ

0,05
   (*1)

0,05
   (*1)

0800000

ПОДПРАВКИ

0810000

Подправки на семена

0,05
   (*1)

0,05
   (*1)

0810010

Анасон

0810020

Черен кимион

0810030

Целина

0810040

Кориандър

0810050

Кимион

0810060

Копър

0810070

Резене

0810080

Сминдух

0810090

Индийско орехче

0810990

Други (2)

0820000

Подправки, които представляват плодове на растения

0,05
   (*1)

0,05
   (*1)

0820010

Бахар/пимента

0820020

Съчуански/анасонов/японски пипер

0820030

Ким

0820040

Кардамон

0820050

Хвойна

0820060

Зърна от пипер (черен, зелен и бял)

0820070

Ванилия

0820080

Тамаринд

0820990

Други (2)

0830000

Подправки, които се получават от кората на растения

0,05
   (*1)

0,05
   (*1)

0830010

Канела

0830990

Други (2)

0840000

Подправки, които представляват корени и коренища

0840010

Сладък корен/гол сладник

0,05
   (*1)

0,05
   (*1)

0840020

Джинджифил (10)

0840030

Куркума

0,05
   (*1)

0,05
   (*1)

0840040

Хрян (11)

0840990

Други (2)

0,05
   (*1)

0,05
   (*1)

0850000

Подправки, които представляват пъпки

0,05
   (*1)

0,05
   (*1)

0850010

Карамфил

0850020

Каперси

0850990

Други (2)

0860000

Поправки, които представляват плодници на растителни цветове

0,05
   (*1)

0,05
   (*1)

0860010

Жълт минзухар

0860990

Други (2)

0870000

Подправки, които представляват обвивки

0,05
   (*1)

0,05
   (*1)

0870010

Обвивка на индийско орехче

0870990

Други (2)

0900000

ЗАХАРНИ РАСТЕНИЯ

0,01
   (*1)

0,01
   (*1)

0900010

Захарно цвекло (корени)

0900020

Захарна тръстика

0900030

Корени от цикория

0900990

Други (2)

1000000

ПРОДУКТИ ОТ ЖИВОТИНСКИ ПРОИЗХОД — СУХОЗЕМНИ ЖИВОТНИ

1010000

Продукти от

0,01
   (*1)

1011000

| а) | свине |
| --- | --- |

а)

свине

1011010

Мускули

0,1

1011020

Мазнини

0,1

1011030

Черен дроб

0,05

1011040

Бъбреци

1

1011050

Карантия, годна за консумация (различна от черен дроб и бъбреци)

1

1011990

Други (2)

0,05
   (*1)

1012000

| б) | говеда |
| --- | --- |

б)

говеда

1012010

Мускули

0,1

1012020

Мазнини

0,1

1012030

Черен дроб

0,05

1012040

Бъбреци

1

1012050

Карантия, годна за консумация (различна от черен дроб и бъбреци)

1

1012990

Други (2)

0,05
   (*1)

1013000

| в) | овце |
| --- | --- |

в)

овце

1013010

Мускули

0,1

1013020

Мазнини

0,1

1013030

Черен дроб

0,05

1013040

Бъбреци

1

1013050

Карантия, годна за консумация (различна от черен дроб и бъбреци)

1

1013990

Други (2)

0,05
   (*1)

1014000

| г) | кози |
| --- | --- |

г)

кози

1014010

Мускули

0,1

1014020

Мазнини

0,1

1014030

Черен дроб

0,05

1014040

Бъбреци

1

1014050

Карантия, годна за консумация (различна от черен дроб и бъбреци)

1

1014990

Други (2)

0,05
   (*1)

1015000

| д) | еднокопитни |
| --- | --- |

д)

еднокопитни

1015010

Мускули

0,1

1015020

Мазнини

0,1

1015030

Черен дроб

0,05

1015040

Бъбреци

1

1015050

Карантия, годна за консумация (различна от черен дроб и бъбреци)

1

1015990

Други (2)

0,05
   (*1)

1016000

| е) | домашни птици |
| --- | --- |

е)

домашни птици

1016010

Мускули

0,01
   (*1)

1016020

Мазнини

0,01
   (*1)

1016030

Черен дроб

0,05
   (*1)

1016040

Бъбреци

0,01
   (*1)

1016050

Карантия, годна за консумация (различна от черен дроб и бъбреци)

0,05
   (*1)

1016990

Други (2)

0,05
   (*1)

1017000

| ж) | други отглеждани в стопанства сухоземни животни |
| --- | --- |

ж)

други отглеждани в стопанства сухоземни животни

1017010

Мускули

0,1

1017020

Мазнини

0,1

1017030

Черен дроб

0,05

1017040

Бъбреци

1

1017050

Карантия, годна за консумация (различна от черен дроб и бъбреци)

1

1017990

Други (2)

0,05
   (*1)

1020000

Мляко

0,01
   (*1)

0,02

1020010

Краве

1020020

Овче

1020030

Козе

1020040

Кобилешко

1020990

Други (2)

1030000

Птичи яйца

0,01
   (*1)

0,01
   (*1)

1030010

Кокоши

1030020

Пачи

1030030

Гъши

1030040

Пъдпъдъчи

1030990

Други (2)

1040000

Мед и други пчелни продукти (7)

0,05
   (*1)

0,05
   (*1)

1050000

Земноводни и влечуги

0,01
   (*1)

0,01
   (*1)

1060000

Сухоземни безгръбначни животни

0,01
   (*1)

0,01
   (*1)

1070000

Диви сухоземни гръбначни животни

0,01
   (*1)

0,01
   (*1)

1100000

ПРОДУКТИ ОТ ЖИВОТИНСКИ ПРОИЗХОД — РИБА, РИБНИ ПРОДУКТИ И ВСИЧКИ ДРУГИ МОРСКИ И СЛАДКОВОДНИ ХРАНИТЕЛНИ ПРОДУКТИ (8)

1200000

КУЛТУРИ ИЛИ ЧАСТИ ОТ ТЯХ, ИЗПОЛЗВАНИ ИЗКЛЮЧИТЕЛНО ЗА ПРОИЗВОДСТВО НА ФУРАЖИ ЗА ЖИВОТНИ (8)

1300000

ПРЕРАБОТЕНИ ХРАНИТЕЛНИ ПРОДУКТИ (9)

Аминопиралид (сума от аминопиралид, неговите соли и конюгати, изразена като аминопиралид) (R)

| (R) | Определението на пестицидния остатък се различава за следните комбинации пестицид — кодов номер: Аминопиралид - код 1000000 , с изключение на 1040000 : аминопиралид“ |
| --- | --- |

(R)

Определението на пестицидния остатък се различава за следните комбинации пестицид — кодов номер: Аминопиралид - код 1000000 , с изключение на 1040000 : аминопиралид“

| 2) | В приложение III, част А графата за аминопиралид се заличава. |
| --- | --- |

2)

В приложение III, част А графата за аминопиралид се заличава.

---

(*1)  Показва долната граница на аналитично определяне

(1)  За пълния списък продукти от растителен и животински произход, за които се прилагат МДГОВ, вж. приложение I.

---

| 21.10.2021 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 373/76 |
| --- | --- | --- | --- |

21.10.2021

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 373/76

---

РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2021/1842 НА КОМИСИЯТА

от 20 октомври 2021 година

за изменение на приложения II и III към Регламент (ЕО) No 396/2005 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на максимално допустимите граници на остатъчни вещества от флупирадифурон и дифлуорооцетна киселина във и върху определени продукти

(текст от значение за ЕИП)

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕО) No 396/2005 на Европейския парламент и на Съвета от 23 февруари 2005 г. относно максимално допустимите граници на остатъчни вещества от пестициди във и върху храни или фуражи от растителен или животински произход и за изменение на Директива 91/414/ЕИО на Съвета (1), и по-специално член 14, параграф 1, буква а) и член 49, параграф 2 от него,

като има предвид, че:

| (1) | Максимално допустимите граници на остатъчни вещества (МДГОВ) от флупирадифурон и дифлуорооцетна киселина са определени в част А от приложение III към Регламент (ЕО) No 396/2005. |
| --- | --- |

(1)

Максимално допустимите граници на остатъчни вещества (МДГОВ) от флупирадифурон и дифлуорооцетна киселина са определени в част А от приложение III към Регламент (ЕО) No 396/2005.

| (2) | В рамките на процедура по разрешаването на употребата на продукт за растителна защита, съдържащ активното вещество флупирадифурон, върху ягоди, трапезни маслини, бамя, карфиол, броколи, брюкселско зеле, зеле, къдраво зеле, алабаш, „марули и салатни растения“, „спанак и подобни листни зеленчуци“, „тревисти растения и ядливи цветя“, фасул, грах, семена от рапица, семена от синап и маслини за производство на масло, бе подадено заявление в съответствие с член 6, параграф 1 от Регламент (ЕО) No 396/2005 за изменение на съществуващите МДГОВ от флупирадифурон и неговия основен метаболит — дифлуорооцетна киселина. |
| --- | --- |

(2)

В рамките на процедура по разрешаването на употребата на продукт за растителна защита, съдържащ активното вещество флупирадифурон, върху ягоди, трапезни маслини, бамя, карфиол, броколи, брюкселско зеле, зеле, къдраво зеле, алабаш, „марули и салатни растения“, „спанак и подобни листни зеленчуци“, „тревисти растения и ядливи цветя“, фасул, грах, семена от рапица, семена от синап и маслини за производство на масло, бе подадено заявление в съответствие с член 6, параграф 1 от Регламент (ЕО) No 396/2005 за изменение на съществуващите МДГОВ от флупирадифурон и неговия основен метаболит — дифлуорооцетна киселина.

| (3) | В съответствие с член 6, параграфи 2 и 4 от Регламент (ЕО) No 396/2005 бе подадено заявление за допустими отклонения при вноса за флупирадифурон, използван в Съединените щати върху цитрусови плодове, бодливи круши/кактусови плодове, семена от памук, сладка царевица, ечемик, царевица, сорго и пшеница, в Съединените щати и Канада — върху черупкови плодове, семкови плодове, грозде, боровинки, „кореноплодни и грудкови“, домати, сладки пиперки, патладжани, пъпеши, целина, варива, фъстъци, соя и хмел, в Бразилия — върху кафе на зърна, и в Гана и Кот д’Ивоар — върху какао на зърна. Заявителите твърдят, че разрешените видове употреба на това вещество върху тези култури в посочените държави водят до по-високи нива на остатъци от разрешените с Регламент (ЕО) No 396/2005 МДГОВ от флупирадифурон и дифлуорооцетна киселина и че е необходимо определянето на по-високи МДГОВ, за да се избегнат пречките пред търговията при вноса на тези култури. |
| --- | --- |

(3)

В съответствие с член 6, параграфи 2 и 4 от Регламент (ЕО) No 396/2005 бе подадено заявление за допустими отклонения при вноса за флупирадифурон, използван в Съединените щати върху цитрусови плодове, бодливи круши/кактусови плодове, семена от памук, сладка царевица, ечемик, царевица, сорго и пшеница, в Съединените щати и Канада — върху черупкови плодове, семкови плодове, грозде, боровинки, „кореноплодни и грудкови“, домати, сладки пиперки, патладжани, пъпеши, целина, варива, фъстъци, соя и хмел, в Бразилия — върху кафе на зърна, и в Гана и Кот д’Ивоар — върху какао на зърна. Заявителите твърдят, че разрешените видове употреба на това вещество върху тези култури в посочените държави водят до по-високи нива на остатъци от разрешените с Регламент (ЕО) No 396/2005 МДГОВ от флупирадифурон и дифлуорооцетна киселина и че е необходимо определянето на по-високи МДГОВ, за да се избегнат пречките пред търговията при вноса на тези култури.

| (4) | В контекста на тези заявления заявителят представи на докладващата държава членка, Нидерландия, допълнителните полеви изследвания на сеитбооборотни култури и изследванията на храненето на животните в срока, определен в Регламент (ЕС) 2016/486 на Комисията (2). |
| --- | --- |

(4)

В контекста на тези заявления заявителят представи на докладващата държава членка, Нидерландия, допълнителните полеви изследвания на сеитбооборотни култури и изследванията на храненето на животните в срока, определен в Регламент (ЕС) 2016/486 на Комисията (2).

| (5) | В съответствие с член 8 от Регламент (ЕО) No 396/2005 посочените заявления бяха подложени на оценка от Нидерландия и докладите за оценка бяха изпратени на Комисията. |
| --- | --- |

(5)

В съответствие с член 8 от Регламент (ЕО) No 396/2005 посочените заявления бяха подложени на оценка от Нидерландия и докладите за оценка бяха изпратени на Комисията.

| (6) | Европейският орган за безопасност на храните („Органът“) направи оценка на заявленията и на докладите за оценка, като обърна специално внимание на рисковете за потребителите, а когато е приложимо — и за животните, и даде обосновани становища по предложените МДГОВ (3). Той изпрати становищата си до заявителите, до Комисията и до държавите членки и ги направи общодостъпни. |
| --- | --- |

(6)

Европейският орган за безопасност на храните („Органът“) направи оценка на заявленията и на докладите за оценка, като обърна специално внимание на рисковете за потребителите, а когато е приложимо — и за животните, и даде обосновани становища по предложените МДГОВ (3). Той изпрати становищата си до заявителите, до Комисията и до държавите членки и ги направи общодостъпни.

| (7) | По отношение на флупирадифурон в плодове от бодливи круши/коктусови плодове, пъпеши, домати и хмел Органът стигна до заключението, че представените данни са недостатъчни за определяне на нови МДГОВ. По отношение на флупирадифурон в целина, не може да се изключат опасения във връзка с прекомерен прием на веществото. По отношение на всички останали заявления Органът стигна до заключението, че са изпълнени всички изисквания във връзка с данните и че поисканите от заявителите изменения на МДГОВ са приемливи с оглед на безопасността на потребителите въз основа на оценка на експозицията на потребителите за 27 конкретни групи европейски потребители. Той взе предвид най-актуалната информация относно токсикологичните свойства на веществата. Не бе установен риск от превишаване на допустимата дневна доза или на острата референтна доза нито при дългосрочна експозиция на посочените вещества чрез консумация на всички хранителни продукти, които биха могли да ги съдържат, нито при краткосрочна експозиция, дължаща се на прекомерна консумация на съответните продукти. |
| --- | --- |

(7)

По отношение на флупирадифурон в плодове от бодливи круши/коктусови плодове, пъпеши, домати и хмел Органът стигна до заключението, че представените данни са недостатъчни за определяне на нови МДГОВ. По отношение на флупирадифурон в целина, не може да се изключат опасения във връзка с прекомерен прием на веществото. По отношение на всички останали заявления Органът стигна до заключението, че са изпълнени всички изисквания във връзка с данните и че поисканите от заявителите изменения на МДГОВ са приемливи с оглед на безопасността на потребителите въз основа на оценка на експозицията на потребителите за 27 конкретни групи европейски потребители. Той взе предвид най-актуалната информация относно токсикологичните свойства на веществата. Не бе установен риск от превишаване на допустимата дневна доза или на острата референтна доза нито при дългосрочна експозиция на посочените вещества чрез консумация на всички хранителни продукти, които биха могли да ги съдържат, нито при краткосрочна експозиция, дължаща се на прекомерна консумация на съответните продукти.

| (8) | След оценката на допълнителните полеви изследвания на сеитбооборотни култури и изследванията на храненето на животните Органът препоръча повишаване, понижаване или запазване на съществуващите МДГОВ от флупирадифурон и дифлуорооцетна киселина в сеитбооборотни култури и продукти от животински произход. По-специално Органът предложи намаляване на МДГОВ от флупирадифурон в лозови листа и от дифлуорооцетна киселина в царевица, какао на зърна и черен дроб от свине. Тези МДГОВ следва да бъдат включени в приложение II към Регламент (ЕО) No 396/2005 с настоящите им стойности или със стойностите, установени от Органа. |
| --- | --- |

(8)

След оценката на допълнителните полеви изследвания на сеитбооборотни култури и изследванията на храненето на животните Органът препоръча повишаване, понижаване или запазване на съществуващите МДГОВ от флупирадифурон и дифлуорооцетна киселина в сеитбооборотни култури и продукти от животински произход. По-специално Органът предложи намаляване на МДГОВ от флупирадифурон в лозови листа и от дифлуорооцетна киселина в царевица, какао на зърна и черен дроб от свине. Тези МДГОВ следва да бъдат включени в приложение II към Регламент (ЕО) No 396/2005 с настоящите им стойности или със стойностите, установени от Органа.

| (9) | Въз основа на обоснованите становища на Органа и като се вземат под внимание факторите, които са от значение за разглеждания въпрос, съответните изменения на МДГОВ отговарят на изискванията на член 14, параграф 2 от Регламент (ЕО) No 396/2005. |
| --- | --- |

(9)

Въз основа на обоснованите становища на Органа и като се вземат под внимание факторите, които са от значение за разглеждания въпрос, съответните изменения на МДГОВ отговарят на изискванията на член 14, параграф 2 от Регламент (ЕО) No 396/2005.

| (10) | В рамките на Световната търговска организация бяха проведени консултации с търговските партньори на Съюза относно новите МДГОВ и техните становища бяха взети под внимание. |
| --- | --- |

(10)

В рамките на Световната търговска организация бяха проведени консултации с търговските партньори на Съюза относно новите МДГОВ и техните становища бяха взети под внимание.

| (11) | Поради това Регламент (ЕО) No 396/2005 следва да бъде съответно изменен. |
| --- | --- |

(11)

Поради това Регламент (ЕО) No 396/2005 следва да бъде съответно изменен.

| (12) | С цел да се позволи нормално пускане на пазара, преработване и потребление на продуктите, в настоящия регламент следва да се предвиди преходна мярка за продуктите, които са били произведени преди изменението на МДГОВ и за които информацията показва, че се поддържа високо равнище на защита на потребителите. |
| --- | --- |

(12)

С цел да се позволи нормално пускане на пазара, преработване и потребление на продуктите, в настоящия регламент следва да се предвиди преходна мярка за продуктите, които са били произведени преди изменението на МДГОВ и за които информацията показва, че се поддържа високо равнище на защита на потребителите.

| (13) | Следва да се предвиди разумен срок преди прилагането на изменените МДГОВ, така че да се позволи на държавите членки, третите държави и стопанските субекти в областта на храните да се подготвят за спазването на новите изисквания вследствие на изменението на МДГОВ. |
| --- | --- |

(13)

Следва да се предвиди разумен срок преди прилагането на изменените МДГОВ, така че да се позволи на държавите членки, третите държави и стопанските субекти в областта на храните да се подготвят за спазването на новите изисквания вследствие на изменението на МДГОВ.

| (14) | Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите, |
| --- | --- |

(14)

Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Постоянния комитет по растенията, животните, храните и фуражите,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Приложения II и III към Регламент (ЕО) No 396/2005 се изменят в съответствие с приложението към настоящия регламент.

Член 2

Регламент (ЕО) No 396/2005 във вида преди изменението му с настоящия регламент продължава да се прилага за флупирадифурон в лозови листа и за дифлуорооцетна киселина в царевица, какао на зърна и черен дроб от свине за продукти, които са били произведени в Съюза или внесени в Съюза преди 10 май 2022 г.

Член 3

Настоящият регламент влиза в сила на двадесетия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Той се прилага от 10 май 2022 г. по отношение на МДГОВ от флупирадифурон в лозови листа и от дифлуорооцетна киселина в царевица, какао на зърна и черен дроб от свине.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.

Съставено в Брюксел на 20 октомври 2021 година.

За Комисията

Председател

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  ОВ L 70, 16.3.2005 г., стр. 1.

1

(2)  Регламент (ЕС) 2016/486 на Комисията от 29 март 2016 г. за изменение на приложения II и III към Регламент (ЕО) No 396/2005 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на максимално допустимите граници на остатъчни вещества от циазофамид, циклоксидим, дифлуорооцетна киселина, феноксикарб, флуметралин, флуопиколид, флупирадифурон, флуксапироксад, крезоксим-метил, мандестробин, мепанипирим, металаксил-М, пендиметалин и тефлутрин във или върху определени продукти (ОВ L 90, 6.4.2016 г., стр. 1).

2

(3)  Научните доклади на ЕОБХ са на разположение на следния уебсайт: http://www.efsa.europa.eu:

3

Reasoned opinion on the setting of import tolerances, modification of existing maximum residue levels and evaluation of confirmatory data following the Article 12 MRL review for flupyradifurone and DFA (Обосновано становище относно определянето на допустими отклонения при вноса, изменението на съществуващите максимално допустими граници на остатъчни вещества и оценката на потвърждаващите данни след прегледа на МДГОВ по член 12 за флупирадифурон и дифлуорооцетна киселина). EFSA Journal (Бюлетин на ЕОБХ) 2020; 18(6):6133.

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for flupyradifurone and DFA in rapeseeds/canola seeds and mustard seeds (Обосновано становище относно изменението на съществуващите максимално допустими граници на остатъчни вещества от флупирадифурон и дифлуорооцетна киселина в семена от рапица и семена от синап). EFSA Journal (Бюлетин на ЕОБХ) 2020; 18(11):6298.

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for flupyradifurone and DFA in okra/lady’s finger (Обосновано становище относно изменението на съществуващите максимално допустими граници на остатъчни вещества от флупирадифурон и дифлуорооцетна киселина в бамя). EFSA Journal (Бюлетин на ЕОБХ) 2021; 19(5):6581.

---

ПРИЛОЖЕНИЕ

Приложения II и III към Регламент (ЕО) No 396/2005 се изменят, както следва:

| 1) | В приложение II се добавят следните колони за дифлуорооцетна киселина и флупирадифурон:
  „Остатъчни вещества от пестициди и максимално допустими граници на остатъчни вещества в mg/kg










  Номер на код | Групи и примери за отделни продукти, за които се прилагат МДГОВ
   (1) | Дифлуорооцетна киселина (DFA) | Флупирадифурон |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) |
| 0100000 | ПЛОДОВЕ, ПРЕСНИ или ЗАМРАЗЕНИ; ЧЕРУПКОВИ ПЛОДОВЕ | | |
| 0110000 | Цитрусови плодове | | |
| 0110010 | Грейпфрути | 0,05 | 3 |
| 0110020 | Портокали | 0,05 | 3 |
| 0110030 | Лимони | 0,05 | 1,5 |
| 0110040 | Сладки лимони | 0,05 | 1,5 |
| 0110050 | Мандарини | 0,05 | 1,5 |
| 0110990 | Други (2) | 0,02  (*1) | 0,01  (*1) |
| 0120000 | Черупкови плодове | 0,04 | 0,02 |
| 0120010 | Бадеми | | |
| 0120020 | Бразилски орехи | | |
| 0120030 | Кашу | | |
| 0120040 | Кестени | | |
| 0120050 | Кокосови орехи | | |
| 0120060 | Лешници | | |
| 0120070 | Орехи макадамия | | |
| 0120080 | Пеканови орехи | | |
| 0120090 | Ядки от пиния | | |
| 0120100 | Шамфъстък | | |
| 0120110 | Орехи | | |
| 0120990 | Други (2) | | |
| 0130000 | Семкови плодове | 0,2 | 0,6 |
| 0130010 | Ябълки | | |
| 0130020 | Круши | | |
| 0130030 | Дюли | | |
| 0130040 | Мушмули | | |
| 0130050 | Японско нефле/японски мушмули | | |
| 0130990 | Други (2) | | |
| 0140000 | Костилкови плодове | 0,02  (*1) | 0,01  (*1) |
| 0140010 | Кайсии | | |
| 0140020 | Череши (сладки) | | |
| 0140030 | Праскови | | |
| 0140040 | Сливи | | |
| 0140990 | Други (2) | | |
| 0150000 | Ягодоплодни култури | | |
| 0151000 | а) | грозде |

1)

В приложение II се добавят следните колони за дифлуорооцетна киселина и флупирадифурон:

„Остатъчни вещества от пестициди и максимално допустими граници на остатъчни вещества в mg/kg

Номер на код

Групи и примери за отделни продукти, за които се прилагат МДГОВ
   (1)

Дифлуорооцетна киселина (DFA)

Флупирадифурон

(1)

(2)

(3)

(4)

0100000

ПЛОДОВЕ, ПРЕСНИ или ЗАМРАЗЕНИ; ЧЕРУПКОВИ ПЛОДОВЕ

0110000

Цитрусови плодове

0110010

Грейпфрути

0,05

3

0110020

Портокали

0,05

3

0110030

Лимони

0,05

1,5

0110040

Сладки лимони

0,05

1,5

0110050

Мандарини

0,05

1,5

0110990

Други (2)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0120000

Черупкови плодове

0,04

0,02

0120010

Бадеми

0120020

Бразилски орехи

0120030

Кашу

0120040

Кестени

0120050

Кокосови орехи

0120060

Лешници

0120070

Орехи макадамия

0120080

Пеканови орехи

0120090

Ядки от пиния

0120100

Шамфъстък

0120110

Орехи

0120990

Други (2)

0130000

Семкови плодове

0,2

0,6

0130010

Ябълки

0130020

Круши

0130030

Дюли

0130040

Мушмули

0130050

Японско нефле/японски мушмули

0130990

Други (2)

0140000

Костилкови плодове

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0140010

Кайсии

0140020

Череши (сладки)

0140030

Праскови

0140040

Сливи

0140990

Други (2)

0150000

Ягодоплодни култури

0151000

а)

грозде

0,15

3

0151010

Трапезно грозде

0151020

Винено грозде

0152000

| б) | ягоди |
| --- | --- |

б)

ягоди

0,3

0,4

0153000

| в) | храстови |
| --- | --- |

в)

храстови

0153010

Къпини

0,07

1,5

0153020

Полски къпини

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0153030

Малини (червени и жълти)

0,07

1,5

0153990

Други (2)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0154000

| г) | други малки плодове и ягодоплодни култури |
| --- | --- |

г)

други малки плодове и ягодоплодни култури

0154010

Боровинки

0,05

4

0154020

Червени боровинки

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0154030

Френско грозде (черно, червено и бяло)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0154040

Цариградско грозде (зелено, червено и жълто)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0154050

Шипки

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0154060

Черници (черни и бели)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0154070

Азаролски глог/средиземноморски мушмули

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0154080

Плодове от черен бъз

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0154990

Други (2)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0160000

Смесени плодове

0161000

| а) | с ядлива кора |
| --- | --- |

а)

с ядлива кора

0161010

Фурми

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0161020

Смокини

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0161030

Трапезни маслини

0,15

5

0161040

Кумквати

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0161050

Карамболи

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0161060

Райска ябълка

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0161070

Ямболан/явайска слива

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0161990

Други (2)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0162000

| б) | с неядлива кора, дребни |
| --- | --- |

б)

с неядлива кора, дребни

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0162010

Киви (зелено, червено, жълто)

0162020

Личи

0162030

Пасионфрут/маракуя

0162040

Бодливи круши/кактусови плодове

0162050

Звездни ябълки

0162060

Виржинска хурма

0162990

Други (2)

0163000

| в) | с неядлива кора, едри |
| --- | --- |

в)

с неядлива кора, едри

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0163010

Авокадо

0163020

Банани

0163030

Манго

0163040

Папая

0163050

Нарове

0163060

Черимоя

0163070

Гуава

0163080

Ананаси

0163090

Плодове от хлебно дърво

0163100

Дуриан

0163110

Бодлива анона

0163990

Други (2)

0200000

ЗЕЛЕНЧУЦИ, ПРЕСНИ или ЗАМРАЗЕНИ

0210000

Кореноплодни и грудкови

0211000

| а) | картофи |
| --- | --- |

а)

картофи

0,2

0,05

0212000

| б) | тропични кореноплодни и грудкови зеленчуци |
| --- | --- |

б)

тропични кореноплодни и грудкови зеленчуци

0,2

0,05

0212010

Корени от маниока

0212020

Сладки картофи

0212030

Игнами/индийски картофи

0212040

Корени от арарут

0212990

Други (2)

0213000

| в) | други кореноплодни и грудкови зеленчуци, с изключение на захарно цвекло |
| --- | --- |

в)

други кореноплодни и грудкови зеленчуци, с изключение на захарно цвекло

0,4

0,9

0213010

Червено цвекло

0213020

Моркови

0213030

Целина с едри глави

0213040

Хрян

0213050

Земна ябълка

0213060

Пащърнак

0213070

Магданоз на грудки

0213080

Репички

0213090

Козя брада

0213100

Жълта ряпа/брюква

0213110

Репи

0213990

Други (2)

0220000

Луковични зеленчуци

0,15

0,01  (*1)

0220010

Чесън

0220020

Лук

0220030

Шалот/дребен лук

0220040

Пресен/зелен лук и пясъчен/зимен лук (батун)

0220990

Други (2)

0230000

Плодни зеленчуци

0231000

| а) | от семейства Solanaceae и Malvaceae |
| --- | --- |

а)

от семейства Solanaceae и Malvaceae

0231010

Домати

0,4

0,7

0231020

Сладки пиперки

0,9

0,9

0231030

Патладжани

0,9

1

0231040

Бамя

0,4

0,9

0231990

Други (2)

0,15

0,01  (*1)

0232000

| б) | тиквови с ядлива кора |
| --- | --- |

б)

тиквови с ядлива кора

0,7

0,6

0232010

Краставици

0232020

Корнишони

0232030

Тиквички

0232990

Други (2)

0233000

| в) | кратункови растения с неядлива кора |
| --- | --- |

в)

кратункови растения с неядлива кора

0233010

Пъпеши

0,3

0,01  (*1)

0233020

Тикви

0,3

0,01  (*1)

0233030

Дини

0,15

0,15

0233990

Други (2)

0,15

0,01  (*1)

0234000

| г) | сладка царевица |
| --- | --- |

г)

сладка царевица

0,2

0,05

0239000

| д) | други плодни зеленчуци |
| --- | --- |

д)

други плодни зеленчуци

0,15

0,01  (*1)

0240000

Зеленчуци от род Brassica (с изключение на корени от тях и на бейби култури от същия род)

0241000

| а) | цветно зеле |
| --- | --- |

а)

цветно зеле

0,7

0,6

0241010

Броколи

0241020

Карфиол

0241990

Други (2)

0242000

| б) | растения от рода Brassica на глави |
| --- | --- |

б)

растения от рода Brassica на глави

0242010

Брюкселско зеле

0,4

0,09

0242020

Зеле

0,4

0,3

0242990

Други (2)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0243000

| в) | листни растения от рода Brassica |
| --- | --- |

в)

листни растения от рода Brassica

0243010

Китайско зеле

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0243020

Къдраво зеле

0,6

5

0243990

Други (2)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0244000

| г) | алабаш |
| --- | --- |

г)

алабаш

0,4

0,09

0250000

Листни зеленчуци, тревисти растения и ядливи цветя

0251000

| а) | марули и салатни растения |
| --- | --- |

а)

марули и салатни растения

0251010

Полска салата/кълнова салата

0,3

6

0251020

Маруля

0,2

6

0251030

Къдрава листна ендивия/широколистна ендивия

0,08

0,07

0251040

Кресон и други кълнове

0,3

6

0251050

Земен кресон

0,3

6

0251060

Рукола

0,3

6

0251070

Червен синап

0,3

6

0251080

Бейби култури (в т.ч. растения от рода Brassica)

0,3

6

0251990

Други (2)

0,3

6

0252000

| б) | спанак и подобни листни зеленчуци |
| --- | --- |

б)

спанак и подобни листни зеленчуци

0,3

6

0252010

Спанак

0252020

Тученица

0252030

Листно цвекло/салатно цвекло

0252990

Други (2)

0253000

| в) | лозови листа и подобни видове |
| --- | --- |

в)

лозови листа и подобни видове

0,04

0,01
   (*1)

0254000

| г) | воден кресон |
| --- | --- |

г)

воден кресон

0,08

0,07

0255000

| д) | дълголистна цикория/италианска цикория/индустриална цикория |
| --- | --- |

д)

дълголистна цикория/италианска цикория/индустриална цикория

0,08

0,07

0256000

| е) | тревисти растения и ядливи цветя |
| --- | --- |

е)

тревисти растения и ядливи цветя

0,3

6

0256010

Кервел

0256020

Сибирски лук/лук резанец/салатен лук

0256030

Листа от целина

0256040

Магданоз

0256050

Градински чай

0256060

Розмарин

0256070

Мащерка

0256080

Босилек и ядливи цветя

0256090

Дафинов лист

0256100

Градински пелин

0256990

Други (2)

0260000

Бобови

0260010

Фасул (с шушулки)

0,9

0,5

0260020

Фасул (без шушулки)

1

0,4

0260030

Грах (с шушулки)

0,9

0,5

0260040

Грах (без шушулки)

1

0,4

0260050

Леща

1

0,4

0260990

Други (2)

0,4

0,01  (*1)

0270000

Стъблени зеленчуци

0,2

0,01  (*1)

0270010

Аспержи

0270020

Артишок

0270030

Целина

0270040

Резене

0270050

Артишок/ангинарии/ кардун

0270060

Праз

0270070

Ревен

0270080

Бамбукови филизи

0270090

Сърцевини от палмово дърво

0270990

Други (2)

0280000

Гъби, мъхове и лишеи

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0280010

Култивирани гъби

0280020

Диворастящи гъби

0280990

Мъхове и лишеи

0290000

Водорасли и прокариотни организми

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0300000

ВАРИВА

3

3

0300010

Фасул

0300020

Леща

0300030

Грах

0300040

Лупина

0300990

Други (2)

0400000

МАСЛОДАЙНИ СЕМЕНА И ПЛОДОВЕ

0401000

Маслодайни семена

0401010

Ленено семе

0,05

0,01  (*1)

0401020

Фъстъци

0,06

0,04

0401030

Маково семе

0,05

0,01  (*1)

0401040

Сусамово семе

0,05

0,01  (*1)

0401050

Слънчогледово семе

0,05

0,01  (*1)

0401060

Семена от рапица

0,3

0,3

0401070

Соя

0,7

1,5

0401080

Семена от синап

0,3

0,3

0401090

Семена от памук

0,08

0,8

0401100

Тиквено семе

0,05

0,01  (*1)

0401110

Семена от картам/шафранка/сафлор

0,05

0,01  (*1)

0401120

Семена от пореч

0,05

0,01  (*1)

0401130

Камелина

0,05

0,01  (*1)

0401140

Конопено семе

0,05

0,01  (*1)

0401150

Рициново семе

0,05

0,01  (*1)

0401990

Други (2)

0,05

0,01  (*1)

0402000

Маслодайни плодове

0402010

Маслини за производство на масло

0,15

5

0402020

Ядки от маслодайна палма

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0402030

Плодове от маслодайна палма

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0402040

Капок (растителен пух)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0402990

Други (2)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0500000

ЗЪРНЕНИ КУЛТУРИ

0500010

Ечемик

0,8

3

0500020

Елда и други псевдозърнени култури

0,3

0,01  (*1)

0500030

Царевица

0,1

0,02

0500040

Просо

0,3

0,01  (*1)

0500050

Овес

0,3

0,01  (*1)

0500060

Ориз

0,3

0,01  (*1)

0500070

Ръж

0,3

0,01  (*1)

0500080

Сорго

0,3

3

0500090

Пшеница

1,5

1

0500990

Други (2)

0,3

0,01  (*1)

0600000

ЧАЙ, КАФЕ, БИЛКОВИ НАСТОЙКИ, КАКАО И РАСТЕНИЯ ОТ СЕМЕЙСТВО РОЖКОВИ

0610000

Чай

0,1  (*1)

0,05  (*1)

0620000

Кафе на зърна

0,2

1

0630000

Билкови настойки от

0,05  (*1)

0631000

| а) | цветове |
| --- | --- |

а)

цветове

0,1  (*1)

0631010

Лайка

0631020

Хибискус

0631030

Роза

0631040

Жасмин

0631050

Липа

0631990

Други (2)

0632000

| б) | листа и стръкове |
| --- | --- |

б)

листа и стръкове

0,1  (*1)

0632010

Ягодови листа

0632020

Ройбос

0632030

Мате

0632990

Други (2)

0633000

| в) | корени |
| --- | --- |

в)

корени

0,1  (*1)

0633010

Валериан

0633020

Женшен

0633990

Други (2)

0639000

| г) | всички останали части на растението |
| --- | --- |

г)

всички останали части на растението

0640000

Какао на зърна

0,06

0,05  (*1)

0650000

Група Рожкови

0,1  (*1)

0,05  (*1)

0700000

ХМЕЛ

0,3

4

0800000

ПОДПРАВКИ

0810000

Подправки на семена

0,1  (*1)

0,05  (*1)

0810010

Анасон

0810020

Черен кимион

0810030

Целина

0810040

Кориандър

0810050

Кимион

0810060

Копър

0810070

Резене

0810080

Сминдух

0810090

Индийско орехче

0810990

Други (2)

0820000

Подправки, които представляват плодове на растения

0,1  (*1)

0,05  (*1)

0820010

Бахар/пимента

0820020

Съчуански/анасонов/японски пипер

0820030

Ким

0820040

Кардамон

0820050

Хвойна

0820060

Зърна от пипер (черен, зелен и бял)

0820070

Ванилия

0820080

Тамаринд

0820990

Други (2)

0830000

Подправки, които се получават от кората на растения

0,1  (*1)

0,05  (*1)

0830010

Канела

0830990

Други (2)

0840000

Подправки, които представляват корени и коренища

0840010

Сладък корен/гол сладник

0,1  (*1)

0,05  (*1)

0840020

Джинджифил (10)

0840030

Куркума

0,1  (*1)

0,05  (*1)

0840040

Хрян (11)

0840990

Други (2)

0,1  (*1)

0,05  (*1)

0850000

Подправки, които представляват пъпки

0,1  (*1)

0,05  (*1)

0850010

Карамфил

0850020

Каперси

0850990

Други (2)

0860000

Подправки, които представляват плодници на растителни цветове

0,1  (*1)

0,05  (*1)

0860010

Жълт минзухар

0860990

Други (2)

0870000

Подправки, които представляват обвивки

0,1  (*1)

0,05  (*1)

0870010

Обвивка на индийско орехче

0870990

Други (2)

0900000

ЗАХАРНИ РАСТЕНИЯ

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0900010

Захарно цвекло (корени)

0900020

Захарна тръстика

0900030

Корени от цикория

0900990

Други (2)

1000000

ПРОДУКТИ ОТ ЖИВОТИНСКИ ПРОИЗХОД — СУХОЗЕМНИ ЖИВОТНИ

1010000

Продукти от

1011000

| а) | свине |
| --- | --- |

а)

свине

1011010

Мускули

0,15

0,03

1011020

Мазнини

0,1

0,015

1011030

Черен дроб

0,09

0,08

1011040

Бъбреци

0,2

0,09

1011050

Карантия, годна за консумация (различна от черен дроб и бъбреци)

0,2

0,09

1011990

Други (2)

0,2

0,09

1012000

| б) | говеда |
| --- | --- |

б)

говеда

1012010

Мускули

0,4

0,3

1012020

Мазнини

0,5

0,2

1012030

Черен дроб

0,4

1

1012040

Бъбреци

0,5

1

1012050

Карантия, годна за консумация (различна от черен дроб и бъбреци)

0,5

1

1012990

Други (2)

0,5

1

1013000

| в) | овце |
| --- | --- |

в)

овце

1013010

Мускули

0,2

0,3

1013020

Мазнини

0,15

0,2

1013030

Черен дроб

0,15

1

1013040

Бъбреци

0,3

1

1013050

Карантия, годна за консумация (различна от черен дроб и бъбреци)

0,3

1

1013990

Други (2)

0,3

1

1014000

| г) | кози |
| --- | --- |

г)

кози

1014010

Мускули

0,2

0,3

1014020

Мазнини

0,15

0,2

1014030

Черен дроб

0,15

1

1014040

Бъбреци

0,3

1

1014050

Карантия, годна за консумация (различна от черен дроб и бъбреци)

0,3

1

1014990

Други (2)

0,3

1

1015000

| д) | еднокопитни |
| --- | --- |

д)

еднокопитни

1015010

Мускули

0,4

0,3

1015020

Мазнини

0,5

0,2

1015030

Черен дроб

0,4

1

1015040

Бъбреци

0,5

1

1015050

Карантия, годна за консумация (различна от черен дроб и бъбреци)

0,5

1

1015990

Други (2)

0,5

1

1016000

| е) | домашни птици |
| --- | --- |

е)

домашни птици

0,01  (*1)

1016010

Мускули

0,15

1016020

Мазнини

0,03

1016030

Черен дроб

0,3

1016040

Бъбреци

0,02  (*1)

1016050

Карантия, годна за консумация (различна от черен дроб и бъбреци)

0,02  (*1)

1016990

Други (2)

0,02  (*1)

1017000

| ж) | други отглеждани в стопанства сухоземни животни |
| --- | --- |

ж)

други отглеждани в стопанства сухоземни животни

1017010

Мускули

0,4

0,3

1017020

Мазнини

0,5

0,2

1017030

Черен дроб

0,4

1

1017040

Бъбреци

0,5

1

1017050

Карантия, годна за консумация (различна от черен дроб и бъбреци)

0,5

1

1017990

Други (2)

0,5

1

1020000

Мляко

1020010

Краве

0,07

0,15

1020020

Овче

0,03

0,15

1020030

Козе

0,03

0,15

1020040

Кобилешко

0,03

0,01  (*1)

1020990

Други (2)

0,03

0,01  (*1)

1030000

Птичи яйца

0,1

0,01  (*1)

1030010

Кокоши

1030020

Пачи

1030030

Гъши

1030040

Пъдпъдъчи

1030990

Други (2)

1040000

Мед и други пчелни продукти (7)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

1050000

Земноводни и влечуги

0,02  (*1)

0,01  (*1)

1060000

Сухоземни безгръбначни животни

0,02  (*1)

0,01  (*1)

1070000

Диви сухоземни гръбначни животни

0,02  (*1)

0,01  (*1)

1100000

ПРОДУКТИ ОТ ЖИВОТИНСКИ ПРОИЗХОД — РИБА, РИБНИ ПРОДУКТИ И ВСИЧКИ ДРУГИ МОРСКИ И СЛАДКОВОДНИ ХРАНИТЕЛНИ ПРОДУКТИ (8)

1200000

КУЛТУРИ ИЛИ ЧАСТИ ОТ ТЯХ, ИЗПОЛЗВАНИ ИЗКЛЮЧИТЕЛНО ЗА ПРОИЗВОДСТВО НА ФУРАЖИ ЗА ЖИВОТНИ (8)

1300000

ПРЕРАБОТЕНИ ХРАНИТЕЛНИ ПРОДУКТИ (9)

| 2) | В приложение III, част А колоните за дифлуорооцетна киселина и флупирадифурон се заличават. |
| --- | --- |

2)

В приложение III, част А колоните за дифлуорооцетна киселина и флупирадифурон се заличават.

---

(*1)  Показва долната граница на аналитично определяне.

(1)  За пълния списък продукти от растителен и животински произход, за които се прилагат МДГОВ, вж. приложение I.“

---

РЕШЕНИЯ

| 21.10.2021 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 373/90 |
| --- | --- | --- | --- |

21.10.2021

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 373/90

---

РЕШЕНИЕ (ЕС) 2021/1843 НА СЪВЕТА

от 15 октомври 2021 година

относно позицията, която трябва да се заеме от името на Европейския съюз в рамките на Международния съвет по захарта по отношение на продължаването на срока на действие на Международното споразумение за захарта от 1992 година

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 207, параграф 4, първа алинея, във връзка с член 218, параграф 9 от него,

като взе предвид предложението на Европейската комисия,

като има предвид, че:

| (1) | Международното споразумение за захарта от 1992 г. (1) („МСЗ“) бе сключено от Съюза с Решение 92/580/ЕИО на Съвета (2) и влезе в сила на 1 януари 1993 г. МСЗ бе сключено за период от три години до 31 декември 1995 г. |
| --- | --- |

(1)

Международното споразумение за захарта от 1992 г. (1) („МСЗ“) бе сключено от Съюза с Решение 92/580/ЕИО на Съвета (2) и влезе в сила на 1 януари 1993 г. МСЗ бе сключено за период от три години до 31 декември 1995 г.

| (2) | Международният съвет по захарта, създаден съгласно член 3 от МСЗ, е упълномощен по силата на член 45, параграф 2 от МСЗ да продължава срока на действие на МСЗ чрез специално гласуване с последователни периоди, всеки от които не превишава две години. От самото сключване на МСЗ срокът на неговото действие редовно бе удължаван с допълнителни периоди от по две години. Последно срокът на МСЗ бе продължен с решение на Международния съвет по захарта през юли 2019 г. и остава в сила до 31 декември 2021 г. |
| --- | --- |

(2)

Международният съвет по захарта, създаден съгласно член 3 от МСЗ, е упълномощен по силата на член 45, параграф 2 от МСЗ да продължава срока на действие на МСЗ чрез специално гласуване с последователни периоди, всеки от които не превишава две години. От самото сключване на МСЗ срокът на неговото действие редовно бе удължаван с допълнителни периоди от по две години. Последно срокът на МСЗ бе продължен с решение на Международния съвет по захарта през юли 2019 г. и остава в сила до 31 декември 2021 г.

| (3) | По време на 59-ата си сесия, която ще се проведе на 26 ноември 2021 г., Международният съвет по захарта ще вземе решение за продължаване на срока на действие на МСЗ за допълнителен срок с продължителност от две години до 31 декември 2023 г. |
| --- | --- |

(3)

По време на 59-ата си сесия, която ще се проведе на 26 ноември 2021 г., Международният съвет по захарта ще вземе решение за продължаване на срока на действие на МСЗ за допълнителен срок с продължителност от две години до 31 декември 2023 г.

| (4) | Целесъобразно е да се установи позицията, която трябва да се заеме от името на Съюза в рамките на Международния съвет по захарта по време на 59-ата сесия, по отношение на разширяването на МСЗ. Продължаването на срока на действие на МСЗ е в интерес на Съюза, |
| --- | --- |

(4)

Целесъобразно е да се установи позицията, която трябва да се заеме от името на Съюза в рамките на Международния съвет по захарта по време на 59-ата сесия, по отношение на разширяването на МСЗ. Продължаването на срока на действие на МСЗ е в интерес на Съюза,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Позицията, която трябва да се заеме от името на Съюза в рамките на Международния съвет по захарта по време на 59-ата сесия, е за гласуване в подкрепа на продължаването на действието на Международното споразумение за захарта от 1992 г. за допълнителен срок с продължителност от две години до 31 декември 2023 г.

Член 2

Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.

Съставено в Люксембург на 15 октомври 2021 година.

За Съвета

Председател

J. CIGLER KRALJ

---

(1)  Международното споразумение за захарта от 1992 г. (ОВ L 379, 23.12.1992 г., стр. 16).

1

(2)  Решение 92/580/ЕИО на Съвета от 13 ноември 1992 г. относно подписването и сключването на Международното споразумение за захарта от 1992 г. (ОВ L 379, 23.12.1992 г., стр. 15).

2

---

| 21.10.2021 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 373/91 |
| --- | --- | --- | --- |

21.10.2021

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 373/91

---

РЕШЕНИЕ (ЕС) 2021/1844 НА СЪВЕТА

от 18 октомври 2021 година

относно позицията, която трябва да се заеме от името на Европейския съюз в рамките на Съвета за асоцииране, създаден по силата на Евро-средиземноморското споразумение за асоцииране между Европейските общности и техните държави членки, от една страна, и Хашемитско кралство Йордания, от друга страна, във връзка с изменение на протокол 3 към посоченото споразумение относно определението на понятието „продукти с произход“ и методите на административно сътрудничество

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз, и по-специално член 207, параграф 4, първа алинея във връзка с член 218, параграф 9 от него,

като взе предвид предложението на Европейската комисия,

като има предвид, че:

| (1) | Евро-средиземноморското споразумение за асоцииране между Европейските общности и техните държави членки, от една страна, и Хашемитско кралство Йордания, от друга страна (наричано по-нататък „Споразумението“) беше сключено от Съюза с Решение 2002/357/ЕО, ЕОВС на Съвета и Комисията (1) и влезе в сила на 1 май 2002 г. |
| --- | --- |

(1)

Евро-средиземноморското споразумение за асоцииране между Европейските общности и техните държави членки, от една страна, и Хашемитско кралство Йордания, от друга страна (наричано по-нататък „Споразумението“) беше сключено от Съюза с Решение 2002/357/ЕО, ЕОВС на Съвета и Комисията (1) и влезе в сила на 1 май 2002 г.

| (2) | В Споразумението е включен протокол 3 относно определението на понятието „продукти с произход“ и методите на административно сътрудничество (наричан по-нататък „протокол 3“). В съответствие с член 4 от протокол 3 Съветът за асоцииране, създаден по силата на член 89 от Споразумението (наричан по-нататък „Съветът за асоцииране“), може да реши да измени разпоредбите на протокол 3. |
| --- | --- |

(2)

В Споразумението е включен протокол 3 относно определението на понятието „продукти с произход“ и методите на административно сътрудничество (наричан по-нататък „протокол 3“). В съответствие с член 4 от протокол 3 Съветът за асоцииране, създаден по силата на член 89 от Споразумението (наричан по-нататък „Съветът за асоцииране“), може да реши да измени разпоредбите на протокол 3.

| (3) | С Решение 2013/94/ЕС на Съвета (2) Съюзът сключи Регионалната конвенция за паневросредиземноморските преференциални правила за произход (наричана по-нататък „Конвенцията“), която за него влезе в сила на 1 май 2012 г. В нея се съдържат разпоредби относно произхода на стоките, които се търгуват по силата на съответните двустранни споразумения за свободна търговия, сключени между договарящите страни по Конвенцията, като въпросните разпоредби се прилагат, без да се накърняват принципите, залегнали в тези двустранни споразумения. |
| --- | --- |

(3)

С Решение 2013/94/ЕС на Съвета (2) Съюзът сключи Регионалната конвенция за паневросредиземноморските преференциални правила за произход (наричана по-нататък „Конвенцията“), която за него влезе в сила на 1 май 2012 г. В нея се съдържат разпоредби относно произхода на стоките, които се търгуват по силата на съответните двустранни споразумения за свободна търговия, сключени между договарящите страни по Конвенцията, като въпросните разпоредби се прилагат, без да се накърняват принципите, залегнали в тези двустранни споразумения.

| (4) | Вследствие приемането на Решение (ЕС) 2020/2067 (3) относно позицията, която трябва да се заеме от името на Съюза в рамките на Съвета за асоцииране по отношение на изменението на Споразумението чрез замяна на протокол 3, Съветът за асоцииране прие Решение No 1/2021 (4) за замяна на протокол 3 с нов текст. |
| --- | --- |

(4)

Вследствие приемането на Решение (ЕС) 2020/2067 (3) относно позицията, която трябва да се заеме от името на Съюза в рамките на Съвета за асоцииране по отношение на изменението на Споразумението чрез замяна на протокол 3, Съветът за асоцииране прие Решение No 1/2021 (4) за замяна на протокол 3 с нов текст.

| (5) | протокол 3 съдържа, от една страна, динамично позоваване на Конвенцията, което я прави приложима между Съюза и Йордания, а от друга страна — преходните правила, които се прилагат от 1 септември 2021 г. като алтернативен набор от правила на произход на онези, посочени в действащата Конвенция. |
| --- | --- |

(5)

протокол 3 съдържа, от една страна, динамично позоваване на Конвенцията, което я прави приложима между Съюза и Йордания, а от друга страна — преходните правила, които се прилагат от 1 септември 2021 г. като алтернативен набор от правила на произход на онези, посочени в действащата Конвенция.

| (6) | Като част от подкрепата на Съюза за Йордания в контекста на кризата със сирийските бежанци, през юли 2016 г. Съюзът и Йордания се споразумяха за временно смекчаване на правилата за произход, приложими за износа на продукти от Йордания за Съюза в рамките на Споразумението. |
| --- | --- |

(6)

Като част от подкрепата на Съюза за Йордания в контекста на кризата със сирийските бежанци, през юли 2016 г. Съюзът и Йордания се споразумяха за временно смекчаване на правилата за произход, приложими за износа на продукти от Йордания за Съюза в рамките на Споразумението.

| (7) | Поради това Комитетът за асоцииране ЕС—Йордания прие решение Решение No 1/2016 (5) за изменение на протокол 3 относно определяне на понятието „продукти с произход“ и за допълване списъка на дейностите по обработка или преработка, които се изисква да бъдат извършени върху материали без произход, за да могат някои категории продукти, произведени на територията на Йордания и свързани със създаването на работни места за бежанци от Сирия и за населението на Йордания, да получат статут на продукти с произход. |
| --- | --- |

(7)

Поради това Комитетът за асоцииране ЕС—Йордания прие решение Решение No 1/2016 (5) за изменение на протокол 3 относно определяне на понятието „продукти с произход“ и за допълване списъка на дейностите по обработка или преработка, които се изисква да бъдат извършени върху материали без произход, за да могат някои категории продукти, произведени на територията на Йордания и свързани със създаването на работни места за бежанци от Сирия и за населението на Йордания, да получат статут на продукти с произход.

| (8) | Комитетът за асоцииране ЕС—Йордания прие Решение No 1/2018 (6) за изменение на разпоредбите на протокол 3 чрез допълнително облекчаване на правилата на схемата, основана на правила за произход, и удължаване на срока на действие на схемата, установена чрез Решение No 1/2016 до 31 декември 2030 г. Решение No 1/2018 влезе в сила на 4 декември 2018 г. |
| --- | --- |

(8)

Комитетът за асоцииране ЕС—Йордания прие Решение No 1/2018 (6) за изменение на разпоредбите на протокол 3 чрез допълнително облекчаване на правилата на схемата, основана на правила за произход, и удължаване на срока на действие на схемата, установена чрез Решение No 1/2016 до 31 декември 2030 г. Решение No 1/2018 влезе в сила на 4 декември 2018 г.

| (9) | За да се удължи прилагането на решения No 1/2016 и No 1/2018, необходимо е с тях да бъдат обвързани преходните правила, приложими от 1 септември 2021 г. Това налага приемането на решение за измение на протокол 3 чрез добавяне на допълнение Б към него, за да могат обектите, предвидени в решения No 1/2016 и No 1/2018, да се запазят. Съветът за асоциране ще приеме такова решение за изменение. Поради това е целесъобразно да се установи позицията, която трябва да се заеме от името на Съюза в рамките на Съвета за асоцииране по отношение на изменението на протокол 3. |
| --- | --- |

(9)

За да се удължи прилагането на решения No 1/2016 и No 1/2018, необходимо е с тях да бъдат обвързани преходните правила, приложими от 1 септември 2021 г. Това налага приемането на решение за измение на протокол 3 чрез добавяне на допълнение Б към него, за да могат обектите, предвидени в решения No 1/2016 и No 1/2018, да се запазят. Съветът за асоциране ще приеме такова решение за изменение. Поради това е целесъобразно да се установи позицията, която трябва да се заеме от името на Съюза в рамките на Съвета за асоцииране по отношение на изменението на протокол 3.

| (10) | Прилагането на допълнение Б към протокол 3 следва да бъде съчетано със задължения за подходящ мониторинг и докладване. Освен това, следва да може да се прекратява прилагането на допълнение Б към протокол 3, ако условията за неговото прилагане вече не са изпълнени или ако са изпълнени условията за въвеждане на защитни мерки. |
| --- | --- |

(10)

Прилагането на допълнение Б към протокол 3 следва да бъде съчетано със задължения за подходящ мониторинг и докладване. Освен това, следва да може да се прекратява прилагането на допълнение Б към протокол 3, ако условията за неговото прилагане вече не са изпълнени или ако са изпълнени условията за въвеждане на защитни мерки.

| (11) | За да се осигури приемственост в прилагането на Решения No 1/2016 и No 1/2018, включително предвидените в тях дерогации и по този начин да се даде възможност на одобрените износители да избегнат икономическите загуби съгласно Решение No 1/2016, решението на Съвета за асоцииране следва да включва клауза за обратно действие. |
| --- | --- |

(11)

За да се осигури приемственост в прилагането на Решения No 1/2016 и No 1/2018, включително предвидените в тях дерогации и по този начин да се даде възможност на одобрените износители да избегнат икономическите загуби съгласно Решение No 1/2016, решението на Съвета за асоцииране следва да включва клауза за обратно действие.

| (12) | Поради това позицията на Съюза в рамките на Съвета за асоцииране следва да се основава на проекта на решение на Съвета за асоцииране, |
| --- | --- |

(12)

Поради това позицията на Съюза в рамките на Съвета за асоцииране следва да се основава на проекта на решение на Съвета за асоцииране,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

1.   Позицията, която трябва да се заеме от името на Съюза в рамките на Съвета за асоцииране, създаден по силата на Евро-средиземноморското споразумение за асоцииране между Европейските общности и техните държави членки, от една страна, и Хашемитско кралство Йордания, от друга страна, във връзка с изменение на протокол 3 към него, се основава на проекта на решение на Съвета за асоцииране (7).

2.   Несъществени технически промени към позицията, посочена в параграф 1, могат да се договорят от представителите на Съюза в Съвета за асоцииране, без да е необходимо допълнително решение на Съвета.

Член 2

Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му и срокът на действието му изтича на 31 декември 2023 г.

Съставено в Люксембург на 18 октомври 2021 година.

За Съвета

Председател

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  Решение 2002/357/ЕО на Съвета и Комисията от 26 март 2002 г. относно сключване на Евро-средиземноморското споразумение за създаване на асоциация между Европейските общности и техните държави членки, от една страна, и Хашимитското кралство Йордания, от друга страна (ОВ L 129, 15.5.2002 г., стр. 1).

1

(2)  Решение 2013/94/ЕС на Съвета от 26 март 2012 г. за сключване на Регионалната конвенция за паневросредиземноморските преференциални правила за произход (ОВ L 54, 26.2.2013 г., стр. 3).

2

(3)  Решение (ЕС) 2020/2067 на Съвета от 7 декември 2020 г. относно позицията, която трябва да се заеме от името на Европейския съюз в рамките на Съвета за асоцииране, създаден по силата на Евро-средиземноморското споразумение за асоцииране между Европейските общности и техните държави членки, от една страна, и Хашемитско кралство Йордания, от друга страна, във връзка с изменението на посоченото споразумение чрез замяна на протокол 3 към него относно определението на понятието „продукти с произход“ и методите на административно сътрудничество (ОВ L 424, 15.12.2020 г., стр. 37).

3

(4)  Решение No 1/2021 на Съвета за асоцииране ЕС—Йордания от 15 април 2021 г. за изменение на Евро-средиземноморското споразумение за асоцииране между Европейските общности и техните държави членки, от една страна, и Хашемитско кралство Йордания, от друга страна чрез замяна на протокол 3 към него относно определянето на понятието „продукти с произход“ и методите на административно сътрудничество [2021/742] (ОВ L 164, 10.5.2021 г., стр. 1).

4

(5)  Решение No 1/2016 на Комитета за асоцииране ЕС—Йордания от 19 юли 2016 г. за изменение на протокол 3 към Евро-средиземноморското споразумение за асоцииране между Европейските общности и техните държави членки, от една страна, и Хашемитско кралство Йордания, от друга страна, относно определяне на понятието „продукти с произход“ и на списъка на дейностите по обработка или преработка, които се изисква да бъдат извършени върху материали без произход, за да могат някои категории продукти, произведени в специални зони за развитие и промишлени зони, свързани със създаването на работни места за бежанци от Сирия и за населението на Йордания, да получат статут на продукт с произход [2016/1436] (ОВ L 233, 30.8.2016 г., стр. 6).

5

(6)  Решение No 1/2018 на Комитета за асоцииране ЕС — Йордания от 4 декември 2018 г. за изменение на разпоредбите на протокол 3 към Евро-средиземноморското споразумение за асоцииране между Европейските общности и техните държави членки, от една страна, и Хашемитско кралство Йордания, от друга страна, относно определяне на понятието „продукти с произход“ и на списъка на дейностите по обработка или преработка, които се изисква да бъдат извършени върху материали без произход, за да могат някои категории продукти, произведени на територията на Хашемитско кралство Йордания и свързани със създаването на работни места за бежанци от Сирия и за населението на Йордания, да получат статут на продукт с произход [2019/42] (ОВ L 9, 11.1.2019 г., стр. 147).

6

(7)  Виж документ ST 11793/21 на http://register.consilium.europa.eu.

7

---

Поправки

| 21.10.2021 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 373/94 |
| --- | --- | --- | --- |

21.10.2021

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 373/94

---

Поправка на Регламент (ЕС, Евратом) 2020/2092 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2020 година относно общ режим на обвързаност с условия за защита на бюджета на Съюза

(
  Официален вестник на Европейския съюз L 433 I от 22 декември 2020 г.
  )

| 1. | На страница 4, съображение 19, втора алинея, трето изречение |
| --- | --- |

1.

На страница 4, съображение 19, втора алинея, трето изречение

вместо:

„Комисията следва да предприеме последващи действия във връзка с тази информация, за да провери дали са спазени приложимите правила, по-специално член 63, член 68, параграф 1, буква б) и член 98 от Регламент (ЕС) .../... на Европейския парламент и на Съвета, за определяне на общоприложими разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд плюс, Кохезионния фонд, Европейския фонд за морско дело и рибарство, както и финансови правила за тях и за фонд „Убежище и миграция“, фонд „Вътрешна сигурност“ и инструмента за управление на границите и визите (1).

да се чете:

„Комисията следва да предприеме последващи действия във връзка с тази информация, за да провери дали са спазени приложимите правила, по-специално член 69, член 74, параграф 1, буква б) и член 104 от Регламент (ЕС) 2021/1060 на Европейския парламент и на Съвета (2).

| 2. | На страница 8, член 5, параграф 5 |
| --- | --- |

2.

На страница 8, член 5, параграф 5

вместо:

| „5. | Въз основа на информацията, предоставена от крайните получатели или бенефициерите в съответствие с параграф 4 от настоящия член, Комисията прави всичко възможно да гарантира, че всички суми, които се дължат от държавни органи или държави членки в съответствие с параграф 2 от настоящия член, се изплащат действително на крайните получатели или бенефициерите в съответствие по-специално с член 63, член 68, параграф 1, буква б) и член 98 от Регламент (ЕС) .../... на Европейския парламент и на Съвета, за определяне на общоприложими разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд плюс, Кохезионния фонд, Европейския фонд за морско дело и рибарство, както и финансови правила за тях и за фонд „Убежище и миграция“, фонд „Вътрешна сигурност“ и инструмента за управление на границите и визите.“ |
| --- | --- |

„5.

да се чете:

| „5. | Въз основа на информацията, предоставена от крайните получатели или бенефициерите в съответствие с параграф 4 от настоящия член, Комисията прави всичко възможно да гарантира, че всички суми, които се дължат от държавни органи или държави членки в съответствие с параграф 2 от настоящия член, се изплащат действително на крайните получатели или бенефициерите в съответствие по-специално с член 69, член 74, параграф 1, буква б) и член 104 от Регламент (ЕС) 2021/1060.“ |
| --- | --- |

„5.

---

(1)  Все още непубликувано в Официален вестник.“

1

(2)  Регламент (ЕС) 2021/1060 на Европейския парламент и на Съвета от 24 юни 2021 г. за установяване на общоприложимите разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд плюс, Кохезионния фонд, Фонда за справедлив преход и Европейския фонд за морско дело, рибарство и аквакултури, както и на финансовите правила за тях и за фонд „Убежище, миграция и интеграция“, фонд „Вътрешна сигурност“ и Инструмента за финансова подкрепа за управлението на границите и визовата политика (OB L 231, 30.6.2021 г., стр. 159).“

2

---

| 21.10.2021 | BG | Официален вестник на Европейския съюз | L 373/95 |
| --- | --- | --- | --- |

21.10.2021

BG

Официален вестник на Европейския съюз

L 373/95

---

Поправка на Делегиран регламент (ЕС) 2019/2018 на Комисията от 11 март 2019 година за допълнение на Регламент (ЕС) 2017/1369 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на енергийното етикетиране на хладилни уреди с функция за директна продажба

(
  Официален вестник на Европейския съюз L 315 от 5 декември 2019 г.
  )

На стр. 174 в приложение IV, таблица 4 раздел a) „шкафове за супермаркети“ се заменя със следното:

| „а) | шкафове за супермаркети |
| --- | --- |

„а)

шкафове за супермаркети

Категория

Температурен клас

Най-високата температура на най-топлия M-пакет

(°C)

Най-ниската температура на най-студения M-пакет

(°C)

Най-високата минимална температура на всички M-пакети (°C)

Стойност на C

Вертикални, комбинирани хладилни шкафове за супермаркети

M2

≤ +7

≥ –1

н.п.

1,00

H1 и H2

≤ +10

≥ –1

н.п.

0,82

M1

≤ +5

≥ –1

н.п.

1,15

Хоризонтални хладилни шкафове за супермаркети

M2

≤ +7

≥ –1

н.п.

1,00

H1 и H2

≤ +10

≥ –1

н.п.

0,92

M1

≤ +5

≥ –1

н.п.

1,08

Вертикални и комбинирани фризери за супермаркети

L1

≤ –15

н.п.

≤ –18

1,00

L2

≤ –12

н.п.

≤ –18

0,90

L3

≤ –12

н.п.

≤ –15

0,90

Фризери тип ракла за супермаркети

L1

≤ –15

н.п.

≤ –18

1,00

L2

≤ –12

н.п.

≤ –18

0,92

L3

≤ –12

н.п.

≤ –15

0,92 “

---