# Jurnalul Oficial L 365/2021

| | ISSN 1977-0782 |
| --- | --- |
| Jurnalul Oficial
  al Uniunii Europene | L 365 |
| | |
| Ediţia în limba română | Legislaţie | Anul 6414 octombrie 2021 |

ISSN 1977-0782

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

L 365

Ediţia în limba română

Legislaţie

Anul 6414 octombrie 2021

---

| Cuprins | | II   Acte fără caracter legislativ | Pagina |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULAMENTE |
| | * | Regulamentul (UE) 2021/1807 al Comisiei din 13 octombrie 2021 de modificare a anexelor II, III și IV la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește limitele maxime de reziduuri pentru acibenzolar-S-metil, extract apos din semințe germinate de Lupinus albus dulce, azoxistrobin, clopiralid, ciflufenamid, fludioxonil, fluopiram, fosetil, metazaclor, oxatiapiprolin, tebufenozid și tiabendazol din sau de pe anumite produse (
  1
  ) | 1 |
| | * | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/1808 al Comisiei din 13 octombrie 2021 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2021/1135 în ceea ce privește plafoanele bugetare pentru anul 2021 aplicabile anumitor scheme de sprijin direct din Letonia | 38 |
| | * | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/1809 al Comisiei din 13 octombrie 2021 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2020/1191 de stabilire a unor măsuri de prevenire a introducerii și răspândirii în Uniune a virusului ToBRFV (Tomato Brown Rugose Fruit Virus) | 41 |

Cuprins

II   Acte fără caracter legislativ

Pagina

REGULAMENTE

*

Regulamentul (UE) 2021/1807 al Comisiei din 13 octombrie 2021 de modificare a anexelor II, III și IV la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește limitele maxime de reziduuri pentru acibenzolar-S-metil, extract apos din semințe germinate de Lupinus albus dulce, azoxistrobin, clopiralid, ciflufenamid, fludioxonil, fluopiram, fosetil, metazaclor, oxatiapiprolin, tebufenozid și tiabendazol din sau de pe anumite produse (
  1
  )

Lupinus albus

1

1

*

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/1808 al Comisiei din 13 octombrie 2021 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2021/1135 în ceea ce privește plafoanele bugetare pentru anul 2021 aplicabile anumitor scheme de sprijin direct din Letonia

38

*

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/1809 al Comisiei din 13 octombrie 2021 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2020/1191 de stabilire a unor măsuri de prevenire a introducerii și răspândirii în Uniune a virusului ToBRFV (Tomato Brown Rugose Fruit Virus)

Tomato Brown Rugose Fruit Virus

41

| | | Rectificări |
| --- | --- | --- |
| | * | Rectificare la Regulamentul (UE) 2021/1099 al Comisiei din 5 iulie 2021 de modificare a anexelor II și III la Regulamentul (CE) nr. 1223/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind produsele cosmetice ( JO L 238, 6.7.2021 ) | 46 |

Rectificări

*

Rectificare la Regulamentul (UE) 2021/1099 al Comisiei din 5 iulie 2021 de modificare a anexelor II și III la Regulamentul (CE) nr. 1223/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind produsele cosmetice ( JO L 238, 6.7.2021 )

( JO L 238, 6.7.2021 )

46

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text cu relevanță pentru SEE. |

---

(1)   Text cu relevanță pentru SEE.

1

| RO | Actele ale căror titluri sunt tipărite cu caractere drepte sunt acte de gestionare curentă adoptate în cadrul politicii agricole şi care au, în general, o perioadă de valabilitate limitată.
  Titlurile celorlalte acte sunt tipărite cu caractere aldine şi sunt precedate de un asterisc. |
| --- | --- |

RO

Actele ale căror titluri sunt tipărite cu caractere drepte sunt acte de gestionare curentă adoptate în cadrul politicii agricole şi care au, în general, o perioadă de valabilitate limitată.

Titlurile celorlalte acte sunt tipărite cu caractere aldine şi sunt precedate de un asterisc.

---

II Acte fără caracter legislativ

REGULAMENTE

| 14.10.2021 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 365/1 |
| --- | --- | --- | --- |

14.10.2021

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 365/1

---

REGULAMENTUL (UE) 2021/1807 AL COMISIEI

din 13 octombrie 2021

de modificare a anexelor II, III și IV la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește limitele maxime de reziduuri pentru acibenzolar-S-metil, extract apos din semințe germinate de Lupinus albus dulce, azoxistrobin, clopiralid, ciflufenamid, fludioxonil, fluopiram, fosetil, metazaclor, oxatiapiprolin, tebufenozid și tiabendazol din sau de pe anumite produse

(Text cu relevanță pentru SEE)

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 februarie 2005 privind conținuturile maxime aplicabile reziduurilor de pesticide din sau de pe produse alimentare și hrana de origine vegetală și animală pentru animale și de modificare a Directivei 91/414/CEE a Consiliului (1), în special articolul 5 alineatul (1) și articolul 14 alineatul (1) litera (a),

întrucât:

| (1) | Limitele maxime de reziduuri („LMR-uri”) pentru acibenzolar-S-metil, azoxistrobin, ciflufenamid, fludioxonil, fluopiram, metazaclor, oxatiapiprolin, tebufenozid și tiabendazol au fost stabilite în anexa II la Regulamentul (CE) nr. 396/2005. Pentru clopiralid și fosetil, LMR-urile au fost stabilite în partea A a anexei III la regulamentul respectiv. Pentru extractul apos din semințe germinate de Lupinus albus dulce, nu au fost stabilite LMR-uri specifice în Regulamentul (CE) nr. 396/2005, iar substanța respectivă nu a fost inclusă în anexa IV la regulamentul respectiv, astfel încât se aplică valoarea implicită de 0,01 mg/kg prevăzută la articolul 18 alineatul (1) litera (b) din regulamentul respectiv. |
| --- | --- |

(1)

Limitele maxime de reziduuri („LMR-uri”) pentru acibenzolar-S-metil, azoxistrobin, ciflufenamid, fludioxonil, fluopiram, metazaclor, oxatiapiprolin, tebufenozid și tiabendazol au fost stabilite în anexa II la Regulamentul (CE) nr. 396/2005. Pentru clopiralid și fosetil, LMR-urile au fost stabilite în partea A a anexei III la regulamentul respectiv. Pentru extractul apos din semințe germinate de Lupinus albus dulce, nu au fost stabilite LMR-uri specifice în Regulamentul (CE) nr. 396/2005, iar substanța respectivă nu a fost inclusă în anexa IV la regulamentul respectiv, astfel încât se aplică valoarea implicită de 0,01 mg/kg prevăzută la articolul 18 alineatul (1) litera (b) din regulamentul respectiv.

| (2) | În contextul unei proceduri de autorizare a utilizării unui produs de protecție a plantelor care conține substanța activă acibenzolar-S-metil pe alune, fasole și mazăre (păstăi), a fost depusă, în temeiul articolului 6 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 396/2005, o cerere de modificare a LMR-urilor existente. |
| --- | --- |

(2)

În contextul unei proceduri de autorizare a utilizării unui produs de protecție a plantelor care conține substanța activă acibenzolar-S-metil pe alune, fasole și mazăre (păstăi), a fost depusă, în temeiul articolului 6 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 396/2005, o cerere de modificare a LMR-urilor existente.

| (3) | În ceea ce privește substanța clopiralid, o astfel de cerere a fost depusă pentru grâu, ovăz și produse de origine animală, în urma utilizării substanței clopiralid pe cereale, pășuni și pajiști. În ceea ce privește substanța fludioxonil, o astfel de cerere a fost depusă pentru afine, merișoare, coacăze și agrișe. În ceea ce privește substanța fosetil, o astfel de cerere a fost depusă pentru migdale, castane, alune, fistic, nuci, granate/rodii, ierburi și flori comestibile, afine, agrișe, coacăze, usturoi, ceapă eșalotă, struguri de vin, avocado, măsline de masă, măsline pentru ulei, cartofi, hrean, varză cu inflorescență, varză chinezească, kale, spanac, grâu și produse de origine animală în urma utilizării fosfonaților de potasiu. În ceea ce privește substanța metazaclor, o astfel de cerere a fost depusă pentru hrean, gulii furajere, napi și ficat de bovine. În ceea ce privește substanța oxatiapiprolin, o astfel de cerere a fost depusă pentru hamei. În ceea ce privește substanța tebufenozid, o astfel de cerere a fost depusă pentru caise și piersici. În ceea ce privește substanța tiabendazol, o astfel de cerere a fost depusă pentru citrice și cicori witloof/andive. |
| --- | --- |

(3)

În ceea ce privește substanța clopiralid, o astfel de cerere a fost depusă pentru grâu, ovăz și produse de origine animală, în urma utilizării substanței clopiralid pe cereale, pășuni și pajiști. În ceea ce privește substanța fludioxonil, o astfel de cerere a fost depusă pentru afine, merișoare, coacăze și agrișe. În ceea ce privește substanța fosetil, o astfel de cerere a fost depusă pentru migdale, castane, alune, fistic, nuci, granate/rodii, ierburi și flori comestibile, afine, agrișe, coacăze, usturoi, ceapă eșalotă, struguri de vin, avocado, măsline de masă, măsline pentru ulei, cartofi, hrean, varză cu inflorescență, varză chinezească, kale, spanac, grâu și produse de origine animală în urma utilizării fosfonaților de potasiu. În ceea ce privește substanța metazaclor, o astfel de cerere a fost depusă pentru hrean, gulii furajere, napi și ficat de bovine. În ceea ce privește substanța oxatiapiprolin, o astfel de cerere a fost depusă pentru hamei. În ceea ce privește substanța tebufenozid, o astfel de cerere a fost depusă pentru caise și piersici. În ceea ce privește substanța tiabendazol, o astfel de cerere a fost depusă pentru citrice și cicori witloof/andive.

| (4) | În conformitate cu articolul 6 alineatul (2) și alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 396/2005, au fost depuse cereri de toleranțe la import pentru azoxistrobin utilizat în Statele Unite ale Americii pe rădăcinile de sfeclă de zahăr, pentru ciflufenamid utilizat în Statele Unite pe hamei, pentru fluopiram utilizat în Statele Unite pe soia, pentru oxatiapiprolin utilizat în China pe struguri și în Canada și în Statele Unite ale Americii pe citrice, mure, mure de câmp, zmeură, varză chinezească, busuioc și flori comestibile, sparanghel, cartofi, cartofi dulci, legume bulboase, solanacee și malvacee, cucurbitacee, varză cu inflorescență, varză de Bruxelles, varză cu căpățână, „lăptuci și plante pentru salate”, „spanac și frunze similare”, mazăre (cu și fără păstăi), praz și ginseng și pentru tiabendazol utilizat în Statele Unite pe cartofii dulci și în Guatemala, Belize, Honduras, Panama, Republica Dominicană, Nicaragua și Costa Rica pe mango. Solicitanții afirmă că utilizările autorizate ale substanțelor respective pe astfel de plante de cultură în țările menționate determină reziduuri care depășesc LMR-urile prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 396/2005 și că sunt necesare LMR-uri mai mari pentru a se evita barierele în calea comerțului la importul plantelor de cultură respective. |
| --- | --- |

(4)

În conformitate cu articolul 6 alineatul (2) și alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 396/2005, au fost depuse cereri de toleranțe la import pentru azoxistrobin utilizat în Statele Unite ale Americii pe rădăcinile de sfeclă de zahăr, pentru ciflufenamid utilizat în Statele Unite pe hamei, pentru fluopiram utilizat în Statele Unite pe soia, pentru oxatiapiprolin utilizat în China pe struguri și în Canada și în Statele Unite ale Americii pe citrice, mure, mure de câmp, zmeură, varză chinezească, busuioc și flori comestibile, sparanghel, cartofi, cartofi dulci, legume bulboase, solanacee și malvacee, cucurbitacee, varză cu inflorescență, varză de Bruxelles, varză cu căpățână, „lăptuci și plante pentru salate”, „spanac și frunze similare”, mazăre (cu și fără păstăi), praz și ginseng și pentru tiabendazol utilizat în Statele Unite pe cartofii dulci și în Guatemala, Belize, Honduras, Panama, Republica Dominicană, Nicaragua și Costa Rica pe mango. Solicitanții afirmă că utilizările autorizate ale substanțelor respective pe astfel de plante de cultură în țările menționate determină reziduuri care depășesc LMR-urile prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 396/2005 și că sunt necesare LMR-uri mai mari pentru a se evita barierele în calea comerțului la importul plantelor de cultură respective.

| (5) | În conformitate cu articolul 8 din Regulamentul (CE) nr. 396/2005, respectivele cereri au fost evaluate de către statele membre în cauză, iar rapoartele de evaluare au fost transmise Comisiei. |
| --- | --- |

(5)

În conformitate cu articolul 8 din Regulamentul (CE) nr. 396/2005, respectivele cereri au fost evaluate de către statele membre în cauză, iar rapoartele de evaluare au fost transmise Comisiei.

| (6) | Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară („autoritatea”) a evaluat cererile și rapoartele de evaluare, analizând în special riscurile pentru consumatori și, în cazurile în care era relevant, pentru animale, și a emis avize motivate cu privire la LMR-urile propuse (2). Autoritatea a transmis respectivele avize solicitanților, Comisiei și statelor membre și le-a pus la dispoziția publicului. |
| --- | --- |

(6)

Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară („autoritatea”) a evaluat cererile și rapoartele de evaluare, analizând în special riscurile pentru consumatori și, în cazurile în care era relevant, pentru animale, și a emis avize motivate cu privire la LMR-urile propuse (2). Autoritatea a transmis respectivele avize solicitanților, Comisiei și statelor membre și le-a pus la dispoziția publicului.

| (7) | În ceea ce privește substanța oxatiapiprolin, autoritatea a concluzionat că, pentru murele de câmp, cartofi, cartofii dulci, varza de Bruxelles și mazărea (fără păstaie), datele transmise au fost insuficiente pentru a stabili noi LMR-uri. Referitor la toate celelalte cereri, autoritatea a concluzionat că sunt îndeplinite toate cerințele privind datele și că modificările LMR-urilor solicitate de către solicitanți sunt admisibile în ceea ce privește siguranța consumatorilor în baza unei evaluări a expunerii consumatorilor aparținând la 27 de grupuri specifice de consumatori din Europa. Autoritatea a ținut seama de cele mai recente informații privind proprietățile toxicologice ale substanțelor. Nici expunerea pe toată durata vieții la aceste substanțe prin consumul tuturor alimentelor care le-ar putea conține, nici expunerea pe termen scurt ca urmare a unui consum mare de produse în cauză nu au indicat existența unui risc de depășire a aportului zilnic acceptabil sau a dozei acute de referință. |
| --- | --- |

(7)

În ceea ce privește substanța oxatiapiprolin, autoritatea a concluzionat că, pentru murele de câmp, cartofi, cartofii dulci, varza de Bruxelles și mazărea (fără păstaie), datele transmise au fost insuficiente pentru a stabili noi LMR-uri. Referitor la toate celelalte cereri, autoritatea a concluzionat că sunt îndeplinite toate cerințele privind datele și că modificările LMR-urilor solicitate de către solicitanți sunt admisibile în ceea ce privește siguranța consumatorilor în baza unei evaluări a expunerii consumatorilor aparținând la 27 de grupuri specifice de consumatori din Europa. Autoritatea a ținut seama de cele mai recente informații privind proprietățile toxicologice ale substanțelor. Nici expunerea pe toată durata vieții la aceste substanțe prin consumul tuturor alimentelor care le-ar putea conține, nici expunerea pe termen scurt ca urmare a unui consum mare de produse în cauză nu au indicat existența unui risc de depășire a aportului zilnic acceptabil sau a dozei acute de referință.

| (8) | În ceea ce privește substanța fluopiram, mai multe LMR-uri au fost modificate prin Regulamentul (UE) 2021/618 al Comisiei (3). Regulamentul respectiv a redus LMR pentru soia începând cu 6 noiembrie 2021. Din motive de securitate juridică, este oportun ca LMR prevăzută în prezentul regulament să se aplice începând cu aceeași dată. |
| --- | --- |

(8)

În ceea ce privește substanța fluopiram, mai multe LMR-uri au fost modificate prin Regulamentul (UE) 2021/618 al Comisiei (3). Regulamentul respectiv a redus LMR pentru soia începând cu 6 noiembrie 2021. Din motive de securitate juridică, este oportun ca LMR prevăzută în prezentul regulament să se aplice începând cu aceeași dată.

| (9) | În contextul aprobării substanței active extract apos din semințe germinate de Lupinus albus dulce, o cerere privind LMR a fost inclusă în dosarul rezumativ în conformitate cu articolul 8 alineatul (1) litera (g) din Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului (4). Cererea respectivă a fost evaluată de statul membru în cauză în conformitate cu articolul 11 alineatul (2) din regulamentul respectiv. Autoritatea a evaluat cererea și a emis o concluzie a evaluării inter pares a riscului utilizării ca pesticid a substanței active (5), în care a recomandat includerea extractului apos din semințe germinate de Lupinus albus dulce în anexa IV la Regulamentul (CE) nr. 396/2005. |
| --- | --- |

(9)

În contextul aprobării substanței active extract apos din semințe germinate de Lupinus albus dulce, o cerere privind LMR a fost inclusă în dosarul rezumativ în conformitate cu articolul 8 alineatul (1) litera (g) din Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului (4). Cererea respectivă a fost evaluată de statul membru în cauză în conformitate cu articolul 11 alineatul (2) din regulamentul respectiv. Autoritatea a evaluat cererea și a emis o concluzie a evaluării inter pares a riscului utilizării ca pesticid a substanței active (5), în care a recomandat includerea extractului apos din semințe germinate de Lupinus albus dulce în anexa IV la Regulamentul (CE) nr. 396/2005.

| (10) | Pe baza avizelor motivate și a concluziilor autorității și ținând seama de factorii relevanți pentru subiectul în discuție, modificările respective ale LMR-urilor îndeplinesc cerințele articolului 14 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 396/2005. |
| --- | --- |

(10)

Pe baza avizelor motivate și a concluziilor autorității și ținând seama de factorii relevanți pentru subiectul în discuție, modificările respective ale LMR-urilor îndeplinesc cerințele articolului 14 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 396/2005.

| (11) | Prin urmare, este necesar ca Regulamentul (CE) nr. 396/2005 să fie modificat în consecință. |
| --- | --- |

(11)

Prin urmare, este necesar ca Regulamentul (CE) nr. 396/2005 să fie modificat în consecință.

| (12) | Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale, |
| --- | --- |

(12)

Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Anexele II, III și IV la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Se aplică de la 6 noiembrie 2021 în ceea ce privește LMR pentru fluopiram în soia.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 13 octombrie 2021.

Pentru Comisie

Președintele

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  JO L 70, 16.3.2005, p. 1.

1

(2)  Rapoarte științifice ale EFSA disponibile online: http://www.efsa.europa.eu:

2

| | Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue level for acibenzolar-S-methyl in hazelnuts (Aviz motivat privind modificarea limitei maxime existente de reziduuri pentru acibenzolar-S-metil din alune). EFSA Journal 2019;17(6):5705. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue level for acibenzolar-S-methyl in hazelnuts (Aviz motivat privind modificarea limitei maxime existente de reziduuri pentru acibenzolar-S-metil din alune). EFSA Journal 2019;17(6):5705.

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue level for acibenzolar-S-methyl in hazelnuts

EFSA Journal 2019

| | Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for acibenzolar-S-methyl in beans with pods and peas with pods (Aviz motivat privind modificarea limitelor maxime existente de reziduuri pentru acibenzolar-S-metil din fasolea cu păstăi și din mazărea cu păstăi). EFSA Journal 2021;19(2):6430. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for acibenzolar-S-methyl in beans with pods and peas with pods (Aviz motivat privind modificarea limitelor maxime existente de reziduuri pentru acibenzolar-S-metil din fasolea cu păstăi și din mazărea cu păstăi). EFSA Journal 2021;19(2):6430.

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for acibenzolar-S-methyl in beans with pods and peas with pods

EFSA Journal 2021

| | Reasoned opinion on the setting of import tolerance for azoxystrobin in sugar beet roots (Aviz motivat privind stabilirea unei toleranțe la import pentru azoxistrobin în rădăcinile de sfeclă de zahăr). EFSA Journal 2021;19(2):6401. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the setting of import tolerance for azoxystrobin in sugar beet roots (Aviz motivat privind stabilirea unei toleranțe la import pentru azoxistrobin în rădăcinile de sfeclă de zahăr). EFSA Journal 2021;19(2):6401.

Reasoned opinion on the setting of import tolerance for azoxystrobin in sugar beet roots

EFSA Journal 2021

| | Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for clopyralid in various commodities (Aviz motivat privind modificarea limitelor maxime existente de reziduuri pentru clopiralid din diverse produse). EFSA Journal 2021;19(1):6389. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for clopyralid in various commodities (Aviz motivat privind modificarea limitelor maxime existente de reziduuri pentru clopiralid din diverse produse). EFSA Journal 2021;19(1):6389.

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for clopyralid in various commodities

EFSA Journal 2021

| | Reasoned opinion on the setting of import tolerance for cyflufenamid in hops (Aviz motivat privind stabilirea unei toleranțe la import pentru ciflufenamid în hamei). EFSA Journal 2021;19(3):6492. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the setting of import tolerance for cyflufenamid in hops (Aviz motivat privind stabilirea unei toleranțe la import pentru ciflufenamid în hamei). EFSA Journal 2021;19(3):6492.

Reasoned opinion on the setting of import tolerance for cyflufenamid in hops

EFSA Journal 2021

| | Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for fludioxonil in certain small fruits and berries (Aviz motivat privind modificarea limitelor maxime existente de reziduuri pentru fludioxonil din anumite bace și fructe mici). EFSA Journal 2021;19(3):6477. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for fludioxonil in certain small fruits and berries (Aviz motivat privind modificarea limitelor maxime existente de reziduuri pentru fludioxonil din anumite bace și fructe mici). EFSA Journal 2021;19(3):6477.

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for fludioxonil in certain small fruits and berries

EFSA Journal 2021

| | Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels for fluopyram according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005 [Aviz motivat privind reexaminarea limitelor maxime existente de reziduuri pentru fluopiram în conformitate cu articolul 12 din Regulamentul (CE) nr. 396/2005]. EFSA Journal 2020;18(4):6059. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels for fluopyram according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005 [Aviz motivat privind reexaminarea limitelor maxime existente de reziduuri pentru fluopiram în conformitate cu articolul 12 din Regulamentul (CE) nr. 396/2005]. EFSA Journal 2020;18(4):6059.

Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels for fluopyram according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005

EFSA Journal 2020

| | Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue level for fosetyl/phosphonic acid for potatoes and wheat (Aviz motivat privind modificarea limitei maxime existente pentru reziduurile de fosetil/acid fosfonic pentru cartofi și grâu). EFSA Journal 2019;17(5):5703. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue level for fosetyl/phosphonic acid for potatoes and wheat (Aviz motivat privind modificarea limitei maxime existente pentru reziduurile de fosetil/acid fosfonic pentru cartofi și grâu). EFSA Journal 2019;17(5):5703.

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue level for fosetyl/phosphonic acid for potatoes and wheat

EFSA Journal 2019

| | Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for fosetyl/phosphonic acid in various crops (Aviz motivat privind modificarea limitelor maxime existente de reziduuri pentru fosetil/acid fosfonic din diverse plante de cultură). EFSA Journal 2020;18(1):5964. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for fosetyl/phosphonic acid in various crops (Aviz motivat privind modificarea limitelor maxime existente de reziduuri pentru fosetil/acid fosfonic din diverse plante de cultură). EFSA Journal 2020;18(1):5964.

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for fosetyl/phosphonic acid in various crops

EFSA Journal 2020

| | Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for potassium phosphonates in flowering brassica, Chinese cabbages, kales and spinaches (Aviz motivat privind modificarea limitelor maxime existente de reziduuri pentru fosfonați de potasiu din varză cu inflorescență, varză chinezească, kale și spanac). EFSA Journal 2020;18(5):6122. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for potassium phosphonates in flowering brassica, Chinese cabbages, kales and spinaches (Aviz motivat privind modificarea limitelor maxime existente de reziduuri pentru fosfonați de potasiu din varză cu inflorescență, varză chinezească, kale și spanac). EFSA Journal 2020;18(5):6122.

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for potassium phosphonates in flowering brassica, Chinese cabbages, kales and spinaches

EFSA Journal 2020

| | Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for potassium phosphonates in various crops (Aviz motivat privind modificarea limitelor maxime existente de reziduuri pentru fosfonați de potasiu din diverse plante de cultură). EFSA Journal 2020;18(9):6240. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for potassium phosphonates in various crops (Aviz motivat privind modificarea limitelor maxime existente de reziduuri pentru fosfonați de potasiu din diverse plante de cultură). EFSA Journal 2020;18(9):6240.

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for potassium phosphonates in various crops

EFSA Journal 2020

| | Reasoned opinion on the evaluation of confirmatory data following the Article 12 MRL review and modification of the existing maximum residue levels for metazachlor in various commodities (Aviz motivat privind evaluarea datelor de confirmare în urma revizuirii LMR-urilor în temeiul articolului 12 și modificarea limitelor maxime existente de reziduuri pentru metazaclor din diverse produse). EFSA Journal 2019;17(10):5819. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the evaluation of confirmatory data following the Article 12 MRL review and modification of the existing maximum residue levels for metazachlor in various commodities (Aviz motivat privind evaluarea datelor de confirmare în urma revizuirii LMR-urilor în temeiul articolului 12 și modificarea limitelor maxime existente de reziduuri pentru metazaclor din diverse produse). EFSA Journal 2019;17(10):5819.

Reasoned opinion on the evaluation of confirmatory data following the Article 12 MRL review and modification of the existing maximum residue levels for metazachlor in various commodities

EFSA Journal 2019

| | Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels and setting of import tolerances for oxathiapiprolin in various commodities (Aviz motivat privind modificarea limitelor maxime existente de reziduuri și instituirea unor toleranțe la import pentru oxatiapiprolin din diverse produse). EFSA Journal 2019;17(7):5759. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels and setting of import tolerances for oxathiapiprolin in various commodities (Aviz motivat privind modificarea limitelor maxime existente de reziduuri și instituirea unor toleranțe la import pentru oxatiapiprolin din diverse produse). EFSA Journal 2019;17(7):5759.

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels and setting of import tolerances for oxathiapiprolin in various commodities

EFSA Journal 2019

| | Reasoned opinion on the setting of import tolerances for oxathiapiprolin in various crops (Aviz motivat privind stabilirea unor toleranțe la import pentru oxatiapiprolin din diverse plante de cultură). EFSA Journal 2020;18(6):6155. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the setting of import tolerances for oxathiapiprolin in various crops (Aviz motivat privind stabilirea unor toleranțe la import pentru oxatiapiprolin din diverse plante de cultură). EFSA Journal 2020;18(6):6155.

Reasoned opinion on the setting of import tolerances for oxathiapiprolin in various crops

EFSA Journal 2020

| | Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for tebufenozide in apricots and peaches (Aviz motivat privind modificarea limitelor maxime existente de reziduuri pentru tebufenozid din caise și piersici). EFSA Journal 2021;19(1):6400. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for tebufenozide in apricots and peaches (Aviz motivat privind modificarea limitelor maxime existente de reziduuri pentru tebufenozid din caise și piersici). EFSA Journal 2021;19(1):6400.

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for tebufenozide in apricots and peaches

EFSA Journal 2021

| | Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels and setting of import tolerances for thiabendazole in various crops (Aviz motivat privind modificarea limitelor maxime existente de reziduuri și instituirea unor toleranțe la import pentru tiabendazol din diverse plante de cultură). EFSA Journal 2021;19(5):6586. |
| --- | --- |

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels and setting of import tolerances for thiabendazole in various crops (Aviz motivat privind modificarea limitelor maxime existente de reziduuri și instituirea unor toleranțe la import pentru tiabendazol din diverse plante de cultură). EFSA Journal 2021;19(5):6586.

Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels and setting of import tolerances for thiabendazole in various crops

EFSA Journal 2021

(3)  Regulamentul (UE) 2021/618 al Comisiei din 15 aprilie 2021 de modificare a anexelor II și III la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește limitele maxime de reziduuri pentru diclofop, fluopiram, ipconazol și terbutilazin din sau de pe anumite produse (JO L 131, 16.4.2021, p. 55).

3

(4)  Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului din 21 octombrie 2009 privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare și de abrogare a Directivelor 79/117/CEE și 91/414/CEE ale Consiliului (JO L 309, 24.11.2009, p. 1).

4

(5)  
  Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance aqueous extract from the germinated seeds of sweet Lupinus albus (Concluzia evaluării inter pares a riscului utilizării ca pesticid a substanței active extract apos din semințe germinate de Lupinus albus dulce). EFSA Journal 2020;18(7):6190.

5

Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance aqueous extract from the germinated seeds of sweet Lupinus albus

inter pares

Lupinus albus

EFSA Journal 2020

---

ANEXĂ

Anexele II, III și IV la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 se modifică după cum urmează:

| 1. | În anexa II, coloanele pentru acibenzolar-S-metil, azoxistrobin, ciflufenamid, fludioxonil, fluopiram, metazaclor, oxatiapiprolin, tebufenozid și tiabendazol se înlocuiesc cu următorul text:

  „Reziduuri de pesticide și limite maxime de reziduuri (mg/kg)

















  Număr de cod | Grupe și exemple de produse individuale cărora li se aplică LMR
   (1) | Acibenzolar-S-metil [sumă de acibenzolar-S-metil și acid acibenzolar (liber și conjugat), exprimată ca acibenzolar-S-metil] | Azoxistrobin | Ciflufenamid [suma ciflufenamidului (izomer-Z) și a izomerului E al acestuia, exprimată ca ciflufenamid] (R) (A) | Fludioxonil (R) (F) | Fluopiram (R) | Metazaclor (suma metaboliților 479M04, 479M08 și 479M16, exprimată ca metazaclor) (R) | Oxatiapiprolin | Tebufenozid (F) | Tiabendazol (R) |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) | (5) | (6) | (7) | (8) | (9) | (10) | (11) |
| 0100000 | FRUCTE PROASPETE sau CONGELATE; FRUCTE NUCIFERE | | | | | | 0,02  (*1) | | | |
| 0110000 | Fructe citrice | 0,01  (*1) | 15 | 0,01  (*1) | 10 | | | 0,05 | 2 | 7 |
| 0110010 | Grepfruturi | | | | | 0,5 | | | | |
| 0110020 | Portocale | | | | | 0,5 | | | | |
| 0110030 | Lămâi | | | | | 0,9 (+) | | | | |
| 0110040 | Lămâi verzi «lime» | | | | | 0,01  (*1) | | | | |
| 0110050 | Mandarine | | | | | 0,9 (+) | | | | |
| 0110990 | Altele (2) | | | | | 0,01  (*1) | | | | |
| 0120000 | Fructe nucifere | | | 0,01  (*1) | | 0,03 | | 0,01  (*1) | | 0,02  (*1) |
| 0120010 | Migdale | 0,01  (*1) | 0,01 | | 0,01  (*1) | | | | 0,05 | |
| 0120020 | Nuci de Brazilia | 0,01  (*1) | 0,01 | | 0,01  (*1) | | | | 0,01  (*1) | |
| 0120030 | Caju | 0,01  (*1) | 0,01 | | 0,01  (*1) | | | | 0,01  (*1) | |
| 0120040 | Castane | 0,01  (*1) | 0,01 | | 0,01  (*1) | | | | 0,01  (*1) | |
| 0120050 | Nuci de cocos | 0,01  (*1) | 0,01 | | 0,01  (*1) | | | | 0,01  (*1) | |
| 0120060 | Alune | 0,2 | 0,01 | | 0,01  (*1) | | | | 0,01  (*1) | |
| 0120070 | Nuci de Macadamia | 0,01  (*1) | 0,01 | | 0,01  (*1) | | | | 0,01  (*1) | |
| 0120080 | Nuci de Pecan | 0,01  (*1) | 0,01 | | 0,01  (*1) | | | | 0,01  (*1) | |
| 0120090 | Semințe de pin dulce | 0,01  (*1) | 0,01 | | 0,01  (*1) | | | | 0,01  (*1) | |
| 0120100 | Fistic | 0,01  (*1) | 1 | | 0,2 | | | | 0,01  (*1) | |
| 0120110 | Nuci comune | 0,01  (*1) | 0,01 | | 0,01  (*1) | | | | 0,05 | |
| 0120990 | Altele (2) | 0,01  (*1) | 0,01 | | 0,01  (*1) | | | | 0,01  (*1) | |
| 0130000 | Fructe sămânțoase | | 0,01  (*1) | 0,06 | 5 | 0,8 | | 0,01  (*1) | 1 | |
| 0130010 | Mere | 0,3 | | | | | | | | 4 (+) |
| 0130020 | Pere | 0,2 | | | | | | | | 4 |
| 0130030 | Gutui | 0,2 | | | | | | | | 3 |
| 0130040 | Moșmoni | 0,2 | | | | | | | | 3 |
| 0130050 | Moșmoni japonezi | 0,2 | | | | | | | | 3 |
| 0130990 | Altele (2) | 0,2 | | | | | | | | 0,01  (*1) |
| 0140000 | Fructe sâmburoase | | 2 | | | | | 0,01  (*1) | | 0,01  (*1) |
| 0140010 | Caise | 0,2 | | 0,06 | 5 | 1,5 | | | 1,5 | |
| 0140020 | Cireșe (dulci) | 0,01  (*1) | | 0,1 | 5 | 2 | | | 0,01  (*1)(+) | |
| 0140030 | Piersici | 0,2 | | 0,06 | 10 | 1,5 | | | 1,5 | |
| 0140040 | Prune | 0,01  (*1) | | 0,07 | 5 | 0,6 | | | 0,01  (*1) | |
| 0140990 | Altele (2) | 0,01  (*1) | | 0,06 | 0,01  (*1) | 0,01  (*1) | | | 0,01  (*1) | |
| 0150000 | Bace și fructe mici | | | | | | | | | 0,01  (*1) |
| 0151000 | (a) | struguri |

1.

În anexa II, coloanele pentru acibenzolar-S-metil, azoxistrobin, ciflufenamid, fludioxonil, fluopiram, metazaclor, oxatiapiprolin, tebufenozid și tiabendazol se înlocuiesc cu următorul text:

„Reziduuri de pesticide și limite maxime de reziduuri (mg/kg)

Număr de cod

Grupe și exemple de produse individuale cărora li se aplică LMR
   (1)

Acibenzolar-S-metil [sumă de acibenzolar-S-metil și acid acibenzolar (liber și conjugat), exprimată ca acibenzolar-S-metil]

Azoxistrobin

Ciflufenamid [suma ciflufenamidului (izomer-Z) și a izomerului E al acestuia, exprimată ca ciflufenamid] (R) (A)

Fludioxonil (R) (F)

Fluopiram (R)

Metazaclor (suma metaboliților 479M04, 479M08 și 479M16, exprimată ca metazaclor) (R)

Oxatiapiprolin

Tebufenozid (F)

Tiabendazol (R)

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

0100000

FRUCTE PROASPETE sau CONGELATE; FRUCTE NUCIFERE

0,02  (*1)

0110000

Fructe citrice

0,01  (*1)

15

0,01  (*1)

10

0,05

2

7

0110010

Grepfruturi

0,5

0110020

Portocale

0,5

0110030

Lămâi

0,9 (+)

0110040

Lămâi verzi «lime»

0,01  (*1)

0110050

Mandarine

0,9 (+)

0110990

Altele (2)

0,01  (*1)

0120000

Fructe nucifere

0,01  (*1)

0,03

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0120010

Migdale

0,01  (*1)

0,01

0,01  (*1)

0,05

0120020

Nuci de Brazilia

0,01  (*1)

0,01

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0120030

Caju

0,01  (*1)

0,01

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0120040

Castane

0,01  (*1)

0,01

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0120050

Nuci de cocos

0,01  (*1)

0,01

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0120060

Alune

0,2

0,01

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0120070

Nuci de Macadamia

0,01  (*1)

0,01

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0120080

Nuci de Pecan

0,01  (*1)

0,01

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0120090

Semințe de pin dulce

0,01  (*1)

0,01

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0120100

Fistic

0,01  (*1)

1

0,2

0,01  (*1)

0120110

Nuci comune

0,01  (*1)

0,01

0,01  (*1)

0,05

0120990

Altele (2)

0,01  (*1)

0,01

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0130000

Fructe sămânțoase

0,01  (*1)

0,06

5

0,8

0,01  (*1)

1

0130010

Mere

0,3

4 (+)

0130020

Pere

0,2

4

0130030

Gutui

0,2

3

0130040

Moșmoni

0,2

3

0130050

Moșmoni japonezi

0,2

3

0130990

Altele (2)

0,2

0,01  (*1)

0140000

Fructe sâmburoase

2

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0140010

Caise

0,2

0,06

5

1,5

1,5

0140020

Cireșe (dulci)

0,01  (*1)

0,1

5

2

0,01  (*1)(+)

0140030

Piersici

0,2

0,06

10

1,5

1,5

0140040

Prune

0,01  (*1)

0,07

5

0,6

0,01  (*1)

0140990

Altele (2)

0,01  (*1)

0,06

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0150000

Bace și fructe mici

0,01  (*1)

0151000

(a)

struguri

0,01  (*1)

3

0,2

0,7

4

0151010

Struguri de masă

5

2

0151020

Struguri de vin

4

1,5

0152000

| (b) | căpșuni |
| --- | --- |

(b)

căpșuni

0,15

10

0,04

4

2

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0153000

| (c) | fructe de rug |
| --- | --- |

(c)

fructe de rug

0,01  (*1)

5

0,01  (*1)

5

5

0153010

Mure

0,5

0,01  (*1)

0153020

Mure de câmp

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0153030

Zmeură (galbenă și roșie)

0,5

2

0153990

Altele (2)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0154000

| (d) | alte bace și fructe mici |
| --- | --- |

(d)

alte bace și fructe mici

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0154010

Afine

0,01  (*1)

5

4

7

3

0154020

Merișoare

0,15

0,5

4

4

0,5

0154030

Coacăze (albe, negre și roșii)

0,01  (*1)

5

4

4

0,01  (*1)

0154040

Agrișe (galbene, roșii și verzi)

0,01  (*1)

5

4

4

0,01  (*1)

0154050

Măceșe

0,01  (*1)

5

0,01  (*1)

3

0,01  (*1)

0154060

Dude (albe și negre)

0,01  (*1)

5

0,01  (*1)

4

0,01  (*1)

0154070

Păducel spaniol

0,01  (*1)

5

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0154080

Boabe de soc

0,01  (*1)

5

4

4

0,01  (*1)

0154990

Altele (2)

0,01  (*1)

5

0,01  (*1)

3

0,01  (*1)

0160000

Fructe diverse cu

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0161000

| (a) | coajă comestibilă |
| --- | --- |

(a)

coajă comestibilă

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0161010

Curmale

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0161020

Smochine

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0161030

Măsline de masă

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0161040

Kumquat

0,01  (*1)

2

7

0161050

Carambola

0,1

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0161060

Kaki

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0161070

Prună de Java

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0161990

Altele (2)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0162000

| (b) | coajă necomestibilă, mici |
| --- | --- |

(b)

coajă necomestibilă, mici

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0162010

Kiwi (galbeni, roșii, verzi)

0,4

0,01  (*1)

15

0,5

0162020

Litchi

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0162030

Fructele pasiunii/maracuja

0,01  (*1)

4

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0162040

Smochine indiene/limba soacrei

0,01  (*1)

0,3

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0162050

Chrysophyllum cainito

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0162060

Plaqueminier/kaki de Virginia

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0162990

Altele (2)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0163000

| (c) | coajă necomestibilă, mari |
| --- | --- |

(c)

coajă necomestibilă, mari

0163010

Avocado

0,01  (*1)

0,01  (*1)

1,5

0,01  (*1)

1

20 (+)

0163020

Banane

0,08

2

0,01  (*1)

0,8 (+)

0,01  (*1)

6

0163030

Mango

0,6 (+)

0,7

2

0,01  (*1)

0,01  (*1)

5

0163040

Papaia

0,01  (*1)

0,3

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

10

0163050

Granate/rodii

0,01  (*1)

0,01  (*1)

3

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0163060

Cherimoya

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0163070

Guave

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,5

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0163080

Ananas

0,01  (*1)

0,01  (*1)

7

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0163090

Fructele arborelui de pâine

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0163100

Durian

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0163110

Graviola

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0163990

Altele (2)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0200000

LEGUME PROASPETE sau CONGELATE

0210000

Legume rădăcinoase și cu tuberculi

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0211000

| (a) | cartofi |
| --- | --- |

(a)

cartofi

7

5

0,08

0,02  (*1)

0,04 (+)

0212000

| (b) | legume rădăcinoase și cu tuberculi tropicale |
| --- | --- |

(b)

legume rădăcinoase și cu tuberculi tropicale

1

0,02  (*1)

0212010

Rădăcini de cassava/manioc

0,01  (*1)

0,06 (+)

0,01  (*1)

0212020

Cartofi dulci

10

0,15 (+)

3

0212030

Igname

10

0,15 (+)

0,01  (*1)

0212040

Arorut

0,01  (*1)

0,06 (+)

0,01  (*1)

0212990

Altele (2)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0213000

| (c) | alte legume rădăcinoase și cu tuberculi cu excepția sfeclei de zahăr |
| --- | --- |

(c)

alte legume rădăcinoase și cu tuberculi cu excepția sfeclei de zahăr

0,01  (*1)

0213010

Sfecle

1

1

0,2 (+)

0,02  (*1)

0213020

Morcovi

1

1

0,4 (+)

0,02  (*1)

0213030

Țeline de rădăcină

1

0,2

0,4 (+)

0,02  (*1)

0213040

Hrean

1

1

0,4 (+)

0,9

0213050

Topinamburi

1

0,01  (*1)

0,4 (+)

0,02  (*1)

0213060

Păstârnaci

1

1

0,4 (+)

0,02  (*1)

0213070

Rădăcina de pătrunjel/pătrunjel rădăcină

1

1

0,4 (+)

0,02  (*1)

0213080

Ridichi

1,5

0,3

0,4 (+)

0,4 (+)

0213090

Barba-caprei

1

1

0,4 (+)

0,02  (*1)

0213100

Varză-nap/gulie furajeră

1

0,01  (*1)

0,4 (+)

0,9

0213110

Napi

1

0,01  (*1)

0,4 (+)

0,9

0213990

Altele (2)

1

0,01  (*1)

0,4

0,02  (*1)

0220000

Legume bulboase

10

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0220010

Usturoi

0,15

0,5

0,07

0,06  (*1)

0,04

0220020

Ceapă

0,15

0,5

0,07

0,02  (*1)

0,04

0220030

Ceapă eșalotă

0,15

0,5

0,07

0,02  (*1)

0,04

0220040

Ceapă de primăvară/ceapă verde și ceapă de tuns

0,01  (*1)

5

3 (+)

0,02  (*1)

2

0220990

Altele (2)

0,01  (*1)

0,5

0,07

0,02  (*1)

0,04

0230000

Legume fructoase

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0231000

| (a) | solanacee și malvacee |
| --- | --- |

(a)

solanacee și malvacee

3

0231010

Tomate

0,3

0,04

3

0,5 (+)

0,4

1,5

0231020

Ardei dulci/gogoșari

0,01  (*1)

0,06

1

2

0,2

1,5

0231030

Pătlăgele vinete/vinete

0,15

0,02  (*1)

0,4

0,4

0,4

1,5

0231040

Bame

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,2

0,01  (*1)

0231990

Altele (2)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,2

0,01  (*1)

0232000

| (b) | cucurbitacee cu coajă comestibilă |
| --- | --- |

(b)

cucurbitacee cu coajă comestibilă

0,4

1

0,05

0,4

0,6

0,2

0,01  (*1)

0232010

Castraveți

0232020

Cornișoni

0232030

Dovlecei

0232990

Altele (2)

0233000

| (c) | cucurbitacee cu coajă necomestibilă |
| --- | --- |

(c)

cucurbitacee cu coajă necomestibilă

0,15

1

0,05

0,3

0,2

0,01  (*1)

0233010

Pepeni galbeni

0,9 (+)

0233020

Dovleci

0,4

0233030

Pepeni verzi

0,4 (+)

0233990

Altele (2)

0,01  (*1)

0234000

| (d) | porumb dulce |
| --- | --- |

(d)

porumb dulce

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,02 (+)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0239000

| (e) | alte legume fructoase |
| --- | --- |

(e)

alte legume fructoase

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0240000

Legume din familia Brassicaceae (cu excepția rădăcinilor și a culturilor de frunze tinere din familia Brassicaceae)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0241000

| (a) | varză cu inflorescență |
| --- | --- |

(a)

varză cu inflorescență

5

0,4 (+)

1,5

0241010

Broccoli

0,7

0,5 (+)

(+)

0,5

0241020

Conopidă

0,01  (*1)

0,3 (+)

(+)

0,01  (*1)

0241990

Altele (2)

0,01  (*1)

0,3

(+)

0,01  (*1)

0242000

| (b) | varză cu căpățână |
| --- | --- |

(b)

varză cu căpățână

5

0242010

Varză de Bruxelles

0,01  (*1)

0,4 (+)

0,06  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0242020

Varză cu căpățână

2

0,3 (+)

0,4 (+)

0,7

5

0242990

Altele (2)

0,01  (*1)

0,3

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0243000

| (c) | brasicacee cu frunze |
| --- | --- |

(c)

brasicacee cu frunze

6

10

0243010

Varză chinezească/petsai

10

2 (+)

0,6

9

0243020

Kale

0,01  (*1)

0,15 (+)

0,2 (+)

0,01  (*1)

0243990

Altele (2)

0,01  (*1)

2

0,2 (+)

0,01  (*1)

0244000

| (d) | gulii |
| --- | --- |

(d)

gulii

5

0,01  (*1)

0,15 (+)

0,3 (+)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0250000

Legume cu frunze, plante aromatice și flori comestibile

0251000

| (a) | lăptuci și plante pentru salate |
| --- | --- |

(a)

lăptuci și plante pentru salate

15

0,01  (*1)

0,02  (*1)

5

10

0,01  (*1)

0251010

Salata mielului/fetică

0,3

(+)

20

20

0251020

Lăptuci

0,4

40

15

0251030

Scarolă/cicoare cu frunze întregi

0,3

(+)

20

2 (+)

0251040

Creson și alți germeni și lăstari

0,3

(+)

20

20

0251050

Barbarea verna

0,3

(+)

20

2 (+)

0251060

Rucolă

0,3

(+)

20

20

0251070

Muștar vânăt

0,3

(+)

20

2 (+)

0251080

Plante de cultură cu frunze tinere (inclusiv specii din familia Brassicaceae)

0,3

(+)

20

20

0251990

Altele (2)

0,3

20

0,01  (*1)

0252000

| (b) | spanac și frunze similare |
| --- | --- |

(b)

spanac și frunze similare

15

0,01  (*1)

0,02  (*1)

15

10

0,01  (*1)

0252010

Spanac

0,6

30

2 (+)

0252020

Iarbă-grasă

0,01  (*1)

20

20

0252030

Sfeclă de pețiol/frunze de sfeclă

0,01  (*1)

20

2 (+)

0252990

Altele (2)

0,01  (*1)

20

0,01  (*1)

0253000

| (c) | frunze de viță-de-vie și specii similare |
| --- | --- |

(c)

frunze de viță-de-vie și specii similare

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,02  (*1)

40

10

0,01  (*1)

0254000

| (d) | năsturel |
| --- | --- |

(d)

năsturel

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

10

0,15 (+)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

10

0,01  (*1)

0255000

| (e) | cicori witloof/andive |
| --- | --- |

(e)

cicori witloof/andive

0,01  (*1)

0,3

0,01  (*1)

0,02

0,3

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0,05  (*1)

0,15

0256000

| (f) | plante aromatice și flori comestibile |
| --- | --- |

(f)

plante aromatice și flori comestibile

0,3

70

0,02  (*1)

20

0,1  (*1)

0,02  (*1)

0256010

Asmățui

6

0,02  (*1)

10

0256020

Arpagic

6

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0256030

Frunze de țelină

6

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0256040

Pătrunjel

6

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0256050

Salvie

6

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0256060

Rozmarin

6

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0256070

Cimbru

6

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0256080

Busuioc și flori comestibile

60

10

20

0256090

Frunze de dafin

6

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0256100

Tarhon

6

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0256990

Altele (2)

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0260000

Leguminoase

3

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0260010

Fasole (păstăi)

1

1

3

0,01  (*1)

0260020

Fasole (boabe)

0,01  (*1)

0,4

0,15

0,01  (*1)

0260030

Mazăre (păstăi)

1

1

3

1

0260040

Mazăre (boabe)

0,01  (*1)

0,3

0,15

0,01  (*1)

0260050

Linte

0,01  (*1)

0,05

0,15

0,01  (*1)

0260990

Altele (2)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0270000

Legume cu tulpină

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0270010

Sparanghel

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,02  (*1)

2

0270020

Cardon

15

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0270030

Țelină

15

0,01  (*1)

1,5

20

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0270040

Fenicul de Florența

10

0,01  (*1)

1,5

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0270050

Anghinare

5

0,04

0,01  (*1)

4 (+)

0,06  (*1)

0,01  (*1)

0270060

Praz

10

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,8 (+)

0,06  (*1)

2

0270070

Rubarbă

0,6

0,01  (*1)

0,7

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0270080

Lăstari de bambus

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0270090

Miez de palmier

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0270990

Altele (2)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0280000

Ciuperci, mușchi și licheni

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0280010

Ciuperci de cultură

0280020

Ciuperci sălbatice

0280990

Mușchi și licheni

0290000

Alge și organisme procariote

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0300000

LEGUMINOASE

0,01  (*1)

0,15

0,01  (*1)

0,5

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0300010

Fasole

0,5

0300020

Linte

0,4

0300030

Mazăre

0,4

0300040

Lupin/boabe de lupin

0,4

0300990

Altele (2)

0,4

0400000

SEMINȚE ȘI FRUCTE OLEAGINOASE

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0401000

Semințe oleaginoase

0401010

Semințe de in

0,4

0,3

0,01  (*1)

0,06  (*1)

0,01  (*1)

0401020

Arahide/alune de pământ

0,2

0,01  (*1)

0,02

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0401030

Semințe de mac

0,5

0,01  (*1)

0,4

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0401040

Semințe de susan

0,01  (*1)

0,3

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0401050

Semințe de floarea-soarelui

0,5

0,01  (*1)

0,7

0,06  (*1)

0,01  (*1)

0401060

Semințe de rapiță

0,5

0,3

1

0,06  (*1)

2

0401070

Soia

0,5

0,2

0,2

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0401080

Semințe de muștar

0,5

0,3

0,4

0,06  (*1)

0,01  (*1)

0401090

Semințe de bumbac

0,7

0,01  (*1)

0,8

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0401100

Semințe de dovleac

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0401110

Semințe de șofrănaș

0,4

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0401120

Semințe de limba-mielului

0,4

0,3

0,01  (*1)

0,06  (*1)

0,01  (*1)

0401130

Semințe de camelină

0,5

0,3

0,01  (*1)

0,06  (*1)

0,01  (*1)

0401140

Semințe de cânepă

0,01  (*1)

0,3

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0401150

Ricin

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0401990

Altele (2)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0402000

Fructe oleaginoase

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0402010

Măsline pentru ulei

0402020

Sâmburi de palmier pentru ulei

0402030

Fructe de palmier pentru ulei

0402040

Capoc

0402990

Altele (2)

0500000

CEREALE

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0500010

Orz

0,05

1,5

0,1

0,2

0,01  (*1)

0500020

Hrișca și alte pseudocereale

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,1

0,02 (+)

0,01  (*1)

0500030

Porumb

0,01  (*1)

0,02

0,01  (*1)

0,02 (+)

0,01  (*1)

0500040

Mei comun

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,02 (+)

0,01  (*1)

0500050

Ovăz

0,01  (*1)

1,5

0,1

0,2

0,01  (*1)

0500060

Orez

0,01  (*1)

5

0,01  (*1)

0,02

3 (+)

0500070

Secară

0,01  (*1)

0,5

0,04

0,07

0,01  (*1)

0500080

Sorg

0,01  (*1)

10

0,01  (*1)

4

0,01  (*1)

0500090

Grâu

0,05

0,5

0,04 (+)

0,9

0,01  (*1)

0500990

Altele (2)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0600000

CEAIURI, CAFEA, INFUZII, CACAO ȘI ROȘCOVE

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,1  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0610000

Ceaiuri

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0620000

Boabe de cafea

0,03

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0630000

Infuzii din

0631000

| (a) | flori |
| --- | --- |

(a)

flori

60

0,05  (*1)

40

0,05  (*1)

0631010

Mușețel

0631020

Hibiscus

0631030

Trandafir

0631040

Iasomie

0631050

Tei pucios

0631990

Altele (2)

0632000

| (b) | frunze și plante aromatice |
| --- | --- |

(b)

frunze și plante aromatice

60

0,05  (*1)

40

0,05  (*1)

0632010

Căpșun

0632020

Rooibos

0632030

Maté

0632990

Altele (2)

0633000

| (c) | rădăcini |
| --- | --- |

(c)

rădăcini

0,3

1

0633010

Valeriană

1

(+)

0,05  (*1)

0633020

Ginseng

4

(+)

0,15

0633990

Altele (2)

1

0,05  (*1)

0639000

| (d) | orice alte părți ale plantei |
| --- | --- |

(d)

orice alte părți ale plantei

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0640000

Boabe de cacao

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0650000

Roșcove

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0700000

HAMEI

0,05  (*1)

30

5

0,05  (*1)

60

0,1  (*1)

8

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0800000

CONDIMENTE

0810000

Condimente din semințe

0,05  (*1)

0,3

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,1  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0810010

Anason

0,05  (*1)

0810020

Chimen negru

0,05  (*1)

0810030

Țelină

0,05  (*1)

0810040

Coriandru

0,05  (*1)

0810050

Chimen

0,05  (*1)

0810060

Mărar

70

0810070

Fenicul

0,05  (*1)

0810080

Schinduf

0,05  (*1)

0810090

Nucșoară

0,05  (*1)

0810990

Altele (2)

0,05  (*1)

0820000

Condimente din fructe

0,05  (*1)

0,3

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,1  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0820010

Piper de Jamaica

0820020

Piper Sichuan

0820030

Chimen

0820040

Cardamom

0820050

Fructe de ienupăr

0820060

Piper boabe (alb, negru și verde)

0820070

Vanilie

0820080

Tamarin

0820990

Altele (2)

0830000

Condimente din scoarță

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,1  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0830010

Scorțișoară

0830990

Altele (2)

0840000

Condimente din rădăcini sau rizomi

0840010

Lemn-dulce

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

1

1 (+)

0,1  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0840020

Ghimber (10)

0840030

Șofran de India/curcuma

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

1

1 (+)

0,1  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0840040

Hrean (11)

0840990

Altele (2)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

1

1

0,1  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0850000

Condimente din muguri

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,1  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0850010

Cuișoare

0850020

Capere

0850990

Altele (2)

0860000

Condimente din pistiluri de flori

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,1  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0860010

Șofran

0860990

Altele (2)

0870000

Condimente din arile

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,1  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0870010

Mirodenie din coaja uscată a nucșoarei

0870990

Altele (2)

0900000

PLANTE UTILIZATE ÎN PRODUCȚIA ZAHĂRULUI

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0900010

Sfeclă de zahăr

5

0,1 (+)

0,01  (*1)

0900020

Trestie de zahăr

0,05

0,01  (*1)

1

0900030

Rădăcini de cicoare

0,09

0,1 (+)

0,01  (*1)

0900990

Altele (2)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

1000000

PRODUSE DE ORIGINE ANIMALĂ - ANIMALE TERESTRE

1010000

Produse obținute din

0,02  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

(+)

1011000

| (a) | porcine |
| --- | --- |

(a)

porcine

1011010

Mușchi

0,01  (*1)(+)

0,02

0,1

0,05  (*1)

0,05

0,05  (*1)(+)

1011020

Grăsime

0,05 (+)

0,02

0,09

0,05  (*1)

0,05

0,05  (*1)(+)

1011030

Ficat

0,07 (+)

0,1

0,5

0,2

0,05 (+)

0,15 (+)

1011040

Rinichi

0,07 (+)

0,1

0,08

0,05  (*1)

0,02  (*1)(+)

0,3 (+)

1011050

Organe comestibile (altele decât ficatul și rinichii)

0,07 (+)

0,1

0,5

0,05  (*1)

0,05 (+)

0,3 (+)

1011990

Altele (2)

0,01  (*1)(+)

0,02

0,02  (*1)

0,05  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)(+)

1012000

| (b) | bovine |
| --- | --- |

(b)

bovine

1012010

Mușchi

0,01  (*1)(+)

0,02

0,15

0,05  (*1)

0,05

0,1 (+)

1012020

Grăsime

0,05 (+)

0,02

0,15

0,05  (*1)

0,05

0,1 (+)

1012030

Ficat

0,07 (+)

0,1

0,8

0,4

0,05 (+)

0,3 (+)

1012040

Rinichi

0,07 (+)

0,1

0,15

0,05  (*1)

0,02  (*1)(+)

1 (+)

1012050

Organe comestibile (altele decât ficatul și rinichii)

0,07 (+)

0,1

0,8

0,05  (*1)

0,05 (+)

1 (+)

1012990

Altele (2)

0,01  (*1)(+)

0,02

0,02  (*1)

0,05  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)(+)

1013000

| (c) | ovine |
| --- | --- |

(c)

ovine

1013010

Mușchi

0,01  (*1)(+)

0,02

0,15

0,05  (*1)

0,05

0,05  (*1)(+)

1013020

Grăsime

0,05 (+)

0,02

0,15

0,05  (*1)

0,05 (+)

0,05  (*1)(+)

1013030

Ficat

0,07 (+)

0,1

0,8

0,3

0,05 (+)

0,15 (+)

1013040

Rinichi

0,07 (+)

0,1

0,15

0,05  (*1)

0,02  (*1)(+)

0,3 (+)

1013050

Organe comestibile (altele decât ficatul și rinichii)

0,07 (+)

0,1

0,8

0,05  (*1)

0,05 (+)

0,3 (+)

1013990

Altele (2)

0,01  (*1)(+)

0,02

0,02  (*1)

0,05  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)(+)

1014000

| (d) | caprine |
| --- | --- |

(d)

caprine

1014010

Mușchi

0,01  (*1)(+)

0,02

0,15

0,05  (*1)

0,05

0,1 (+)

1014020

Grăsime

0,05 (+)

0,02

0,15

0,05  (*1)

0,05 (+)

0,1 (+)

1014030

Ficat

0,07 (+)

0,1

0,8

0,3

0,05 (+)

0,15 (+)

1014040

Rinichi

0,07 (+)

0,1

0,15

0,05  (*1)

0,02  (*1)(+)

0,3 (+)

1014050

Organe comestibile (altele decât ficatul și rinichii)

0,07 (+)

0,1

0,8

0,05  (*1)

0,05 (+)

0,3 (+)

1014990

Altele (2)

0,01  (*1)(+)

0,02

0,02  (*1)

0,05  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)(+)

1015000

| (e) | ecvidee |
| --- | --- |

(e)

ecvidee

1015010

Mușchi

0,01  (*1)

0,02

0,15

0,05  (*1)

0,05

0,05  (*1)(+)

1015020

Grăsime

0,05

0,02

0,15

0,05  (*1)

0,05

0,05  (*1)(+)

1015030

Ficat

0,07

0,1

0,8

0,3

0,05 (+)

0,15 (+)

1015040

Rinichi

0,07

0,1

0,15

0,05  (*1)

0,02  (*1)(+)

0,3 (+)

1015050

Organe comestibile (altele decât ficatul și rinichii)

0,07

0,1

0,8

0,05  (*1)

0,05 (+)

0,3 (+)

1015990

Altele (2)

0,01  (*1)

0,02

0,02  (*1)

0,05  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)(+)

1016000

| (f) | păsări de curte |
| --- | --- |

(f)

păsări de curte

0,01  (*1)(+)

0,05  (*1)

0,02  (*1)

1016010

Mușchi

(+)

0,01  (*1)

0,07

(+)

0,05 (+)

1016020

Grăsime

(+)

0,01  (*1)

0,07

(+)

0,05 (+)

1016030

Ficat

(+)

0,1

0,3

(+)

0,2 (+)

1016040

Rinichi

(+)

0,1

0,02  (*1)

(+)

0,2 (+)

1016050

Organe comestibile (altele decât ficatul și rinichii)

(+)

0,1

0,3

(+)

0,2 (+)

1016990

Altele (2)

(+)

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)(+)

1017000

| (g) | alte animale terestre de crescătorie |
| --- | --- |

(g)

alte animale terestre de crescătorie

1017010

Mușchi

0,01  (*1)

0,02

0,15

0,05  (*1)

0,01  (*1)

0,05  (*1)(+)

1017020

Grăsime

0,05

0,02

0,15

0,05  (*1)

0,02  (*1)

0,05  (*1)(+)

1017030

Ficat

0,07

0,1

0,8

0,3

0,02  (*1)

0,15 (+)

1017040

Rinichi

0,07

0,1

0,15

0,05  (*1)

0,02  (*1)

0,3 (+)

1017050

Organe comestibile (altele decât ficatul și rinichii)

0,07

0,1

0,8

0,05  (*1)

0,02  (*1)

0,3 (+)

1017990

Altele (2)

0,01  (*1)

0,02

0,02  (*1)

0,05  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)(+)

1020000

Lapte

0,01  (*1)

0,01  (*1)(+)

0,02  (*1)

0,04

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,2 (+)

1020010

Bovine

(+)

0,07

(+)

(+)

1020020

Ovine

(+)

0,06

(+)

(+)

1020030

Caprine

(+)

0,06

(+)

(+)

1020040

Cai

(+)

0,07

(+)

(+)

1020990

Altele (2)

(+)

0,02  (*1)

(+)

1030000

Ouă de păsări

0,02  (*1)

0,01  (*1)(+)

0,02  (*1)

0,02

0,15

0,05  (*1)

0,01  (*1)

0,02  (*1)

2 (+)

1030010

Găini

(+)

(+)

(+)

1030020

Rațe

(+)

(+)

(+)

1030030

Gâște

(+)

(+)

(+)

1030040

Prepelițe

(+)

(+)

(+)

1030990

Altele (2)

(+)

(+)

1040000

Miere și alte produse apicole (7)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

0,05  (*1)

1050000

Amfibieni și reptile

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,05  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)(+)

1060000

Animale nevertebrate terestre

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,05  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)(+)

1070000

Animale vertebrate sălbatice terestre

0,02  (*1)

0,01  (*1)

0,02  (*1)

0,02

0,02  (*1)

0,05  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)

0,01  (*1)(+)

1100000

PRODUSE DE ORIGINE ANIMALĂ - PEȘTI, PRODUSE PE BAZĂ DE PEȘTE ȘI ORICE ALTE PRODUSE PESCĂREȘTI DE MARE SAU DE APĂ DULCE (8)

1200000

PRODUSE SAU PĂRȚI DIN ACESTEA UTILIZATE EXCLUSIV PENTRU PRODUCȚIA HRANEI PENTRU ANIMALE (8)

1300000

PRODUSE ALIMENTARE PRELUCRATE (9)

Acibenzolar-S-metil (sumă de acibenzolar-S-metil și acid acibenzolar (liber și conjugat), exprimată ca acibenzolar-S-metil)

Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară a constatat indisponibilitatea unor informații referitoare la trialurile privind reziduurile. La revizuirea LMR, Comisia va ține seama de informațiile menționate în prima propoziție, dacă sunt transmise până la 26 iunie 2016 sau, în cazul în care informațiile respective nu sunt transmise până la data specificată, de lipsa lor.

0163030 Mango

Azoxistrobin

Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară a constatat indisponibilitatea unor informații referitoare la trialurile privind reziduurile. La revizuirea LMR, Comisia va ține seama de informațiile menționate în prima propoziție, dacă sunt transmise până la 1 iulie 2017 sau, în cazul în care informațiile respective nu sunt transmise până la data specificată, de lipsa lor.

0251010 Salata mielului/fetică

0251030 Scarolă/cicoare cu frunze întregi

0251040 Creson și alți germeni și lăstari

0251050 Barbarea verna

0251060 Rucolă

0251070 Muștar vânăt

0251080 Plante de cultură cu frunze tinere (inclusiv specii de Brassicaceae)

Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară a constatat indisponibilitatea unor informații referitoare la toxicitatea metaboliților. La revizuirea LMR, Comisia va ține seama de informațiile menționate în prima propoziție, dacă sunt transmise până la 1 iulie 2017 sau, în cazul în care informațiile respective nu sunt transmise până la data specificată, de lipsa lor.

1011000 (a) porcine

1011010 Mușchi

1011020 Grăsime

1011030 Ficat

1011040 Rinichi

1011050 Organe comestibile (altele decât ficatul și rinichii)

1011990 Altele (2)

1012000 (b) bovine

1012010 Mușchi

1012020 Grăsime

1012030 Ficat

1012040 Rinichi

1012050 Organe comestibile (altele decât ficatul și rinichii)

1012990 Altele (2)

1013000 (c) ovine

1013010 Mușchi

1013020 Grăsime

1013030 Ficat

1013040 Rinichi

1013050 Organe comestibile (altele decât ficatul și rinichii)

1013990 Altele (2)

1014000 d)caprine

1014010 Mușchi

1014020 Grăsime

1014030 Ficat

1014040 Rinichi

1014050 Organe comestibile (altele decât ficatul și rinichii)

1014990 Altele (2)

1016000 (f) păsări de curte

1016010 Mușchi

1016020 Grăsime

1016030 Ficat

1016040 Rinichi

1016050 Organe comestibile (altele decât ficatul și rinichii)

1016990 Altele (2)

1020000 Lapte

1020010 Bovine

1020020 Ovine

1020030 Caprine

1020040 Cai

1020990 Altele (2)

1030000 Ouă de păsări

1030010 Găini

1030020 Rațe

1030030 Gâște

1030040 Prepelițe

1030990 Altele (2)

Ciflufenamid [suma ciflufenamidului (izomer-Z) și a izomerului E al acestuia, exprimată ca ciflufenamid] (R) (A)

(R) Definiția reziduului diferă pentru următoarele combinații pesticid – număr de cod: Ciflufenamid - codul 1000000 cu excepția 1040000 : suma ciflufenamidului (izomer-Z), a izomerului E al acestuia și a metabolitului 149-F1, exprimată ca ciflufenamid

(A) Laboratoarele de referință ale Uniunii Europene au constatat indisponibilitatea pe piață a standardului de referință pentru izomerul E și pentru metabolitul 149-F1. La revizuirea LMR, Comisia va ține seama de disponibilitatea pe piață a standardului de referință menționat în prima propoziție până la 17 septembrie 2020 sau, în cazul în care standardul de referință nu este disponibil pe piață până la data specificată, de lipsa sa.

Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară a constatat indisponibilitatea unor informații referitoare la studiile privind alimentația animalelor în cazul păsărilor de curte. La revizuirea LMR, Comisia va ține seama de informațiile menționate în prima propoziție, dacă sunt transmise până la 17 septembrie 2021 sau, în cazul în care informațiile respective nu sunt transmise până la data specificată, de lipsa lor.

0500090 Grâu

Fludioxonil (R) (F)

(R) Definiția reziduului diferă pentru următoarele combinații pesticid – număr de cod: Fludioxonil - codul 1000000 cu excepția 1040000 : sumă de fludioxonil și metaboliții săi oxidați în metabolitul acid 2,2-difluoro-benzo[1,3]dioxol-4 carboxilic, exprimată ca fludioxonil

(F) Liposolubil

Fluopiram (R)

(R) Definiția reziduului diferă pentru următoarele combinații pesticid – număr de cod: Fluopiram - codul 1000000 cu excepția 1040000 : sumă de fluopiram și fluopiram-benzamidă (M25), exprimată ca fluopiram

LMR derivată din culturi de rotație

0212020 Cartofi dulci

0212030 Igname

0212040 Arorut

0213010 Sfecle

0213020 Morcovi

0213030 Țeline de rădăcină

0213040 Hrean

0213050 Topinamburi

0213060 Păstârnaci

0213070 Rădăcina de pătrunjel/pătrunjel rădăcină

0213080 Ridichi

0213090 Barba-caprei

0213100 Varză-nap/gulie furajeră

0213110 Napi

0234000 (d) porumb dulce

0241010 Broccoli

0241020 Conopide

0242010 Varză de Bruxelles

0242020 Varză cu căpățână

0243020 Kale

0244000 (d) gulii

0254000 (d) năsturel

0500020 Hrișcă și alte pseudocereale

0500030 Porumb

0500040 Mei comun

0633010 Valeriană

0633020 Ginseng

0840010 Lemn-dulce

0840030 Șofran de India/curcuma

0900010 Hrean

0900030 Rădăcini de cicoare

0212010 Rădăcini de cassava/manioc

LMR derivată din culturi de rotație.

0212010 Rădăcini de cassava/manioc

Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară a constatat indisponibilitatea unor informații referitoare la trialurile privind reziduurile. La revizuirea LMR, Comisia va ține seama de informațiile menționate în prima propoziție, dacă sunt transmise până la 16 aprilie 2023 sau, în cazul în care informațiile respective nu sunt transmise până la data specificată, de lipsa lor.

0252030 Sfeclă de pețiol/frunze de sfeclă

0270050 Anghinare

0270060 Praz

Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară a constatat indisponibilitatea unor informații referitoare la trialurile privind reziduurile. La revizuirea LMR, Comisia va ține seama de informațiile menționate în prima propoziție, dacă sunt transmise până la duminică, 16 aprilie 2023 sau, în cazul în care informațiile respective nu sunt transmise până la data specificată, de lipsa lor.

0110030 Lămâi

0110050 Mandarine

0163020 Banane

0220040 Ceapă de primăvară/ceapă verde și ceapă de tuns

0231010 Tomate

0233010 Pepeni galbeni

0233030 Pepeni verzi

0243010 Varză chinezească/petsai

0251030 Scarolă/cicoare cu frunze întregi

0251050 Barbarea verna

0251070 Muștar vânăt

0252010 Spanac

Metazaclor (suma metaboliților 479M04, 479M08 și 479M16, exprimată ca metazaclor) (R)

(R) Definiția reziduului diferă pentru următoarele combinații pesticid – număr de cod: Metazaclor — codul 1000000 cu excepția 1040000 : Sumă de metazaclor și metaboliții săi care conțin gruparea 2,6-dimetilanilină, exprimați ca metazaclor

Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară a constatat indisponibilitatea unor informații referitoare la trialurile privind reziduurile. La revizuirea LMR, Comisia va ține seama de informațiile menționate în prima propoziție, dacă sunt transmise până la duminică, marți, 14 martie 2017 sau, în cazul în care informațiile respective nu sunt transmise până la data specificată, de lipsa lor.

0213080 Ridichi

0241000 (a) varză cu inflorescență

0241010 Broccoli

0241020 Conopide

0241990 Altele (2)

0242020 Varză cu căpățână

0243020 Kale

0243990 Altele (2)

0244000 (d) gulii

Tebufenozid (F)

(F) Liposolubil

Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară a constatat indisponibilitatea unor informații referitoare la metodele analitice de confirmare. La revizuirea LMR, Comisia va ține seama de informațiile menționate în prima propoziție, dacă sunt transmise până la duminică, marți, luni, 14 iunie 2021 sau, în cazul în care informațiile respective nu sunt transmise până la data specificată, de lipsa lor.

1011030 Ficat

1011040 Rinichi

1011050 Organe comestibile (altele decât ficatul și rinichii)

1012030 Ficat

1012040 Rinichi

1012050 Organe comestibile (altele decât ficatul și rinichii)

1013020 Grăsime

1013030 Ficat

1013040 Rinichi

1013050 Organe comestibile (altele decât ficatul și rinichii)

1014020 Grăsime

1014030 Ficat

1014040 Rinichi

1014050 Organe comestibile (altele decât ficatul și rinichii)

1015030 Ficat

1015040 Rinichi

1015050 Organe comestibile (altele decât ficatul și rinichii)

1016010 Mușchi

1016020 Grăsime

1016030 Ficat

1016040 Rinichi

1016050 Organe comestibile (altele decât ficatul și rinichii)

1020010 Bovine

1020020 Ovine

1020030 Caprine

1020040 Cai

1030010 Găini

1030020 Rațe

1030030 Gâște

1030040 Prepelițe

Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară a constatat indisponibilitatea unor informații referitoare la trialurile privind reziduurile. La revizuirea LMR, Comisia va ține seama de informațiile menționate în prima propoziție, dacă sunt transmise până la duminică, marți, luni, 14 iunie 2021 sau, în cazul în care informațiile respective nu sunt transmise până la data specificată, de lipsa lor.

0140020 Cireșe (dulci)

0500060 Orez

Tiabendazol (R)

(R) Definiția reziduului diferă pentru următoarele combinații pesticid – număr de cod: Tiabendazol — codul 100000 , cu excepția 1020000 și 1040000 : sumă de tiabendazol și 5-hidroxitiabendazol, exprimată ca tiabendazol

Tiabendazol — codul 1020000 : sumă de tiabendazol, 5-hidroxitiabendazol și conjugatul său sulfat, exprimată ca tiabendazol

Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară a constatat indisponibilitatea unor informații referitoare la metodele analitice și la cantitatea reziduurilor pentru metabolitul benzimidazol. La revizuirea LMR, Comisia va ține seama de informațiile menționate în prima propoziție, dacă sunt transmise până la duminică, marți, luni, luni, 1 iulie 2019 sau, în cazul în care informațiile respective nu sunt transmise până la data specificată, de lipsa lor.

1000000 PRODUSE DE ORIGINE ANIMALĂ - ANIMALE TERESTRE

1010000 Produse obținute din

1011000 (a) porcine

1011010 Mușchi

1011020 Grăsime

1011030 Ficat

1011040 Rinichi

1011050 Organe comestibile (altele decât ficatul și rinichii)

1011990 Altele (2)

1012000 (b) bovine

1012010 Mușchi

1012020 Grăsime

1012030 Ficat

1012040 Rinichi

1012050 Organe comestibile (altele decât ficatul și rinichii)

1012990 Altele (2)

1013000 (c) ovine

1013010 Mușchi

1013020 Grăsime

1013030 Ficat

1013040 Rinichi

1013050 Organe comestibile (altele decât ficatul și rinichii)

1013990 Altele (2)

1014000 d)caprine

1014010 Mușchi

1014020 Grăsime

1014030 Ficat

1014040 Rinichi

1014050 Organe comestibile (altele decât ficatul și rinichii)

1014990 Altele (2)

1015000 (e) ecvidee

1015010 Mușchi

1015020 Grăsime

1015030 Ficat

1015040 Rinichi

1015050 Organe comestibile (altele decât ficatul și rinichii)

1015990 Altele (2)

1016000 (f) păsări de curte

1016010 Mușchi

1016020 Grăsime

1016030 Ficat

1016040 Rinichi

1016050 Organe comestibile (altele decât ficatul și rinichii)

1016990 Altele (2)

1017000 (g) alte animale terestre de crescătorie

1017010 Mușchi

1017020 Grăsime

1017030 Ficat

1017040 Rinichi

1017050 Organe comestibile (altele decât ficatul și rinichii)

1017990 Altele (2)

1020000 Lapte

1020010 Bovine

1020020 Ovine

1020030 Caprine

1020040 Cai

1020990 Altele (2)

1030000 Ouă de păsări

1030010 Găini

1030020 Rațe

1030030 Gâște

1030040 Prepelițe

1030990 Altele (2)

1050000 Amfibieni și reptile

1060000 Animale nevertebrate terestre

1070000 Animale vertebrate sălbatice terestre

Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară a constatat indisponibilitatea unor informații referitoare la trialurile privind reziduurile. La revizuirea LMR, Comisia va ține seama de informațiile menționate în prima propoziție, dacă sunt transmise până la duminică, marți, luni, luni, 1 iulie 2019 sau, în cazul în care informațiile respective nu sunt transmise până la data specificată, de lipsa lor.

0163010 Avocado

Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară a constatat indisponibilitatea unor informații referitoare la stabilitatea în timpul depozitării și la cantitatea reziduurilor pentru metabolitul benzimidazol. La revizuirea LMR, Comisia va ține seama de informațiile menționate în prima propoziție, dacă sunt transmise până la duminică, marți, luni, luni, 1 iulie 2019 sau, în cazul în care informațiile respective nu sunt transmise până la data specificată, de lipsa lor.

0211000 (a) cartofi

Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară a constatat indisponibilitatea unor informații referitoare la cantitatea reziduurilor pentru metabolitul benzimidazol. La revizuirea LMR, Comisia va ține seama de informațiile menționate în prima propoziție, dacă sunt transmise până la duminică, marți, luni, luni, 1 iulie 2019 sau, în cazul în care informațiile respective nu sunt transmise până la data specificată, de lipsa lor.

0130010 Mere”

| 2. | În partea A din anexa III, coloanele pentru clopiralid și fosetil se înlocuiesc cu următorul text:

  „Reziduuri de pesticide și limite maxime de reziduuri (mg/kg)










  Număr de cod | Grupe și exemple de produse individuale cărora li se aplică LMR
   (2) | Clopiralid | Fosetil-Al (sumă de fosetil, acid fosfonic și sărurile lor, exprimată ca fosetil) |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| (1) | (2) | (3) | (4) |
| 0100000 | FRUCTE PROASPETE sau CONGELATE; FRUCTE NUCIFERE | | |
| 0110000 | Fructe citrice | 0,5 | 75 |
| 0110010 | Grepfruturi | | |
| 0110020 | Portocale | | |
| 0110030 | Lămâi | | |
| 0110040 | Lămâi verzi «lime» | | |
| 0110050 | Mandarine | | |
| 0110990 | Altele (2) | | |
| 0120000 | Fructe nucifere | 0,5 | |
| 0120010 | Migdale | | 1 500 |
| 0120020 | Nuci de Brazilia | | 500 |
| 0120030 | Caju | | 500 |
| 0120040 | Castane | | 1 500 |
| 0120050 | Nuci de cocos | | 500 |
| 0120060 | Alune | | 1 500 |
| 0120070 | Nuci de Macadamia | | 500 |
| 0120080 | Nuci de Pecan | | 500 |
| 0120090 | Semințe de pin dulce | | 500 |
| 0120100 | Fistic | | 1 500 |
| 0120110 | Nuci comune | | 1 500 |
| 0120990 | Altele (2) | | 500 |
| 0130000 | Fructe sămânțoase | 0,5 | 150 |
| 0130010 | Mere | | |
| 0130020 | Pere | | |
| 0130030 | Gutui | | |
| 0130040 | Moșmoni | | |
| 0130050 | Moșmoni japonezi | | |
| 0130990 | Altele (2) | | |
| 0140000 | Fructe sâmburoase | 0,5 | |
| 0140010 | Caise | | 2  (*2) |
| 0140020 | Cireșe (dulci) | | 2  (*2) |
| 0140030 | Piersici | | 50 |
| 0140040 | Prune | | 2  (*2) |
| 0140990 | Altele (2) | | 2  (*2) |
| 0150000 | Bace și fructe mici | | |
| 0151000 | (a) | struguri |

2.

În partea A din anexa III, coloanele pentru clopiralid și fosetil se înlocuiesc cu următorul text:

„Reziduuri de pesticide și limite maxime de reziduuri (mg/kg)

Număr de cod

Grupe și exemple de produse individuale cărora li se aplică LMR
   (2)

Clopiralid

Fosetil-Al (sumă de fosetil, acid fosfonic și sărurile lor, exprimată ca fosetil)

(1)

(2)

(3)

(4)

0100000

FRUCTE PROASPETE sau CONGELATE; FRUCTE NUCIFERE

0110000

Fructe citrice

0,5

75

0110010

Grepfruturi

0110020

Portocale

0110030

Lămâi

0110040

Lămâi verzi «lime»

0110050

Mandarine

0110990

Altele (2)

0120000

Fructe nucifere

0,5

0120010

Migdale

1 500

0120020

Nuci de Brazilia

500

0120030

Caju

500

0120040

Castane

1 500

0120050

Nuci de cocos

500

0120060

Alune

1 500

0120070

Nuci de Macadamia

500

0120080

Nuci de Pecan

500

0120090

Semințe de pin dulce

500

0120100

Fistic

1 500

0120110

Nuci comune

1 500

0120990

Altele (2)

500

0130000

Fructe sămânțoase

0,5

150

0130010

Mere

0130020

Pere

0130030

Gutui

0130040

Moșmoni

0130050

Moșmoni japonezi

0130990

Altele (2)

0140000

Fructe sâmburoase

0,5

0140010

Caise

2  (*2)

0140020

Cireșe (dulci)

2  (*2)

0140030

Piersici

50

0140040

Prune

2  (*2)

0140990

Altele (2)

2  (*2)

0150000

Bace și fructe mici

0151000

(a)

struguri

0,5

0151010

Struguri de masă

100

0151020

Struguri de vin

200

0152000

| (b) | căpșuni |
| --- | --- |

(b)

căpșuni

0,5

100

0153000

| (c) | fructe de rug |
| --- | --- |

(c)

fructe de rug

0,5

0153010

Mure

300

0153020

Mure de câmp

2  (*2)

0153030

Zmeură (galbenă și roșie)

300

0153990

Altele (2)

2  (*2)

0154000

| (d) | alte bace și fructe mici |
| --- | --- |

(d)

alte bace și fructe mici

0154010

Afine

0,5

200

0154020

Merișoare

4

2  (*2)

0154030

Coacăze (albe, negre și roșii)

0,5

200

0154040

Agrișe (galbene, roșii și verzi)

0,5

200

0154050

Măceșe

0,5

2  (*2)

0154060

Dude (albe și negre)

0,5

2  (*2)

0154070

Păducel spaniol

0,5

50

0154080

Boabe de soc

0,5

80

0154990

Altele (2)

0,5

2  (*2)

0160000

Fructe diverse cu

0,5

0161000

| (a) | coajă comestibilă |
| --- | --- |

(a)

coajă comestibilă

0161010

Curmale

2  (*2)

0161020

Smochine

2  (*2)

0161030

Măsline de masă

100

0161040

Kumquat

2  (*2)

0161050

Carambola

2  (*2)

0161060

Kaki

50

0161070

Prună de Java

2  (*2)

0161990

Altele (2)

2  (*2)

0162000

| (b) | coajă necomestibilă, mici |
| --- | --- |

(b)

coajă necomestibilă, mici

0162010

Kiwi (galbeni, roșii, verzi)

150

0162020

Litchi

2  (*2)

0162030

Fructele pasiunii/maracuja

2  (*2)

0162040

Smochine indiene/limba soacrei

2  (*2)

0162050

Chrysophyllum cainito

2  (*2)

0162060

Plaqueminier/kaki de Virginia

2  (*2)

0162990

Altele (2)

2  (*2)

0163000

| (c) | coajă necomestibilă, mari |
| --- | --- |

(c)

coajă necomestibilă, mari

0163010

Avocado

70

0163020

Banane

2  (*2)

0163030

Mango

2  (*2)

0163040

Papaia

2  (*2)

0163050

Granate/rodii

90

0163060

Cherimoya

2  (*2)

0163070

Guave

2  (*2)

0163080

Ananas

50

0163090

Fructele arborelui de pâine

2  (*2)

0163100

Durian

2  (*2)

0163110

Graviola

2  (*2)

0163990

Altele (2)

2  (*2)

0200000

LEGUME PROASPETE sau CONGELATE

0210000

Legume rădăcinoase și cu tuberculi

0211000

| (a) | cartofi |
| --- | --- |

(a)

cartofi

0,5

200

0212000

| (b) | legume rădăcinoase și cu tuberculi tropicale |
| --- | --- |

(b)

legume rădăcinoase și cu tuberculi tropicale

1

2  (*2)

0212010

Rădăcini de cassava/manioc

0212020

Cartofi dulci

0212030

Igname

0212040

Arorut

0212990

Altele (2)

0213000

| (c) | alte legume rădăcinoase și cu tuberculi cu excepția sfeclei de zahăr |
| --- | --- |

(c)

alte legume rădăcinoase și cu tuberculi cu excepția sfeclei de zahăr

0213010

Sfecle

1

2  (*2)

0213020

Morcovi

0,5

2  (*2)

0213030

Țeline de rădăcină

0,5

8

0213040

Hrean

0,5

200

0213050

Topinamburi

0,5

2  (*2)

0213060

Păstârnaci

0,5

2  (*2)

0213070

Rădăcina de pătrunjel/pătrunjel rădăcină

0,5

2  (*2)

0213080

Ridichi

0,5

25

0213090

Barba-caprei

0,5

2  (*2)

0213100

Varză-nap/gulie furajeră

1,5

2  (*2)

0213110

Napi

1,5

2  (*2)

0213990

Altele (2)

0,5

2  (*2)

0220000

Legume bulboase

0220010

Usturoi

0,5

30

0220020

Ceapă

0,5

50

0220030

Ceapă eșalotă

0,5

30

0220040

Ceapă de primăvară/ceapă verde și ceapă de tuns

0,7

30

0220990

Altele (2)

0,5

2  (*2)

0230000

Legume fructoase

0,5

0231000

| (a) | solanacee și malvacee |
| --- | --- |

(a)

solanacee și malvacee

0231010

Tomate

100

0231020

Ardei dulci/gogoșari

130

0231030

Pătlăgele vinete/vinete

100

0231040

Bame

2  (*2)

0231990

Altele (2)

2  (*2)

0232000

| (b) | cucurbitacee cu coajă comestibilă |
| --- | --- |

(b)

cucurbitacee cu coajă comestibilă

0232010

Castraveți

80

0232020

Cornișoni

75

0232030

Dovlecei

100

0232990

Altele (2)

75

0233000

| (c) | cucurbitacee cu coajă necomestibilă |
| --- | --- |

(c)

cucurbitacee cu coajă necomestibilă

75

0233010

Pepeni galbeni

0233020

Dovleci

0233030

Pepeni verzi

0233990

Altele (2)

0234000

| (d) | porumb dulce |
| --- | --- |

(d)

porumb dulce

5

0239000

| (e) | alte legume fructoase |
| --- | --- |

(e)

alte legume fructoase

5

0240000

Legume din familia Brassicaceae (cu excepția rădăcinilor și a culturilor de frunze tinere din familia Brassicaceae)

0241000

| (a) | varză cu inflorescență |
| --- | --- |

(a)

varză cu inflorescență

70

0241010

Broccoli

1,5

0241020

Conopidă

3

0241990

Altele (2)

0,5

0242000

| (b) | varză cu căpățână |
| --- | --- |

(b)

varză cu căpățână

10

0242010

Varză de Bruxelles

0,5

0242020

Varză cu căpățână

3

0242990

Altele (2)

0,5

0243000

| (c) | brasicacee cu frunze |
| --- | --- |

(c)

brasicacee cu frunze

30

0243010

Varză chinezească/petsai

1

0243020

Kale

1

0243990

Altele (2)

0,5

0244000

| (d) | gulii |
| --- | --- |

(d)

gulii

0,5

10

0250000

Legume cu frunze, plante aromatice și flori comestibile

0251000

| (a) | lăptuci și plante pentru salate |
| --- | --- |

(a)

lăptuci și plante pentru salate

0,5

0251010

Salata mielului/fetică

75

0251020

Lăptuci

300

0251030

Scarolă/cicoare cu frunze întregi

75

0251040

Creson și alți germeni și lăstari

75

0251050

Barbarea verna

75

0251060

Rucolă

75

0251070

Muștar vânăt

75

0251080

Plante de cultură cu frunze tinere (inclusiv specii din familia Brassicaceae)

75

0251990

Altele (2)

75

0252000

| (b) | spanac și frunze similare |
| --- | --- |

(b)

spanac și frunze similare

0252010

Spanac

1

300

0252020

Iarbă-grasă

0,5

2  (*2)

0252030

Sfeclă de pețiol/frunze de sfeclă

1

15

0252990

Altele (2)

0,5

2  (*2)

0253000

| (c) | frunze de viță-de-vie și specii similare |
| --- | --- |

(c)

frunze de viță-de-vie și specii similare

0,5

2  (*2)

0254000

| (d) | năsturel |
| --- | --- |

(d)

năsturel

0,5

2  (*2)

0255000

| (e) | cicori witloof/andive |
| --- | --- |

(e)

cicori witloof/andive

0,5

75

0256000

| (f) | plante aromatice și flori comestibile |
| --- | --- |

(f)

plante aromatice și flori comestibile

3

400

0256010

Asmățui

0256020

Arpagic

0256030

Frunze de țelină

0256040

Pătrunjel

0256050

Salvie

0256060

Rozmarin

0256070

Cimbru

0256080

Busuioc și flori comestibile

0256090

Frunze de dafin

0256100

Tarhon

0256990

Altele (2)

0260000

Leguminoase

0,5

2  (*2)

0260010

Fasole (păstăi)

0260020

Fasole (boabe)

0260030

Mazăre (păstăi)

0260040

Mazăre (boabe)

0260050

Linte

0260990

Altele (2)

0270000

Legume cu tulpină

0270010

Sparanghel

0,5

2  (*2)

0270020

Cardon

0,5

2  (*2)

0270030

Țelină

0,5

2  (*2)

0270040

Fenicul de Florența

0,5

2  (*2)

0270050

Anghinare

0,5

50

0270060

Praz

0,7

30

0270070

Rubarbă

0,5

2  (*2)

0270080

Lăstari de bambus

0,5

2  (*2)

0270090

Miez de palmier

0,5

2  (*2)

0270990

Altele (2)

0,5

2  (*2)

0280000

Ciuperci, mușchi și licheni

0,5

2  (*2)

0280010

Ciuperci de cultură

0280020

Ciuperci sălbatice

0280990

Mușchi și licheni

0290000

Alge și organisme procariote

0,5

2  (*2)

0300000

LEGUMINOASE

0,5

2  (*2)

0300010

Fasole

0300020

Linte

0300030

Mazăre

0300040

Lupin/boabe de lupin

0300990

Altele (2)

0400000

SEMINȚE ȘI FRUCTE OLEAGINOASE

0401000

Semințe oleaginoase

2  (*2)

0401010

Semințe de in

20

0401020

Arahide/alune de pământ

0,5

0401030

Semințe de mac

0,5

0401040

Semințe de susan

0,5

0401050

Semințe de floarea-soarelui

0,5

0401060

Semințe de rapiță

0,5

0401070

Soia

0,5

0401080

Semințe de muștar

0,5

0401090

Semințe de bumbac

0,5

0401100

Semințe de dovleac

0,5

0401110

Semințe de șofrănaș

0,5

0401120

Semințe de limba-mielului

0,5

0401130

Semințe de camelină

0,5

0401140

Semințe de cânepă

0,5

0401150

Ricin

0,5

0401990

Altele (2)

0,5

0402000

Fructe oleaginoase

0,5

0402010

Măsline pentru ulei

100

0402020

Sâmburi de palmier pentru ulei

2  (*2)

0402030

Fructe de palmier pentru ulei

2  (*2)

0402040

Capoc

2  (*2)

0402990

Altele (2)

2  (*2)

0500000

CEREALE

0500010

Orz

2

2  (*2)

0500020

Hrișca și alte pseudocereale

2

2  (*2)

0500030

Porumb

2

2  (*2)

0500040

Mei comun

2

2  (*2)

0500050

Ovăz

3

2  (*2)

0500060

Orez

2

2  (*2)

0500070

Secară

5

2  (*2)

0500080

Sorg

2

2  (*2)

0500090

Grâu

3

150

0500990

Altele (2)

2

2  (*2)

0600000

CEAIURI, CAFEA, INFUZII, CACAO ȘI ROȘCOVE

0610000

Ceaiuri

0,5

5  (*2)

0620000

Boabe de cafea

0,5

5  (*2)

0630000

Infuzii din

5

500

0631000

| (a) | flori |
| --- | --- |

(a)

flori

0631010

Mușețel

0631020

Hibiscus

0631030

Trandafir

0631040

Iasomie

0631050

Tei pucios

0631990

Altele (2)

0632000

| (b) | frunze și plante aromatice |
| --- | --- |

(b)

frunze și plante aromatice

0632010

Căpșun

0632020

Rooibos

0632030

Maté

0632990

Altele (2)

0633000

| (c) | rădăcini |
| --- | --- |

(c)

rădăcini

0633010

Valeriană

0633020

Ginseng

0633990

Altele (2)

0639000

| (d) | orice alte părți ale plantei |
| --- | --- |

(d)

orice alte părți ale plantei

0640000

Boabe de cacao

0,5

2  (*2)

0650000

Roșcove

0,5

2  (*2)

0700000

HAMEI

5

2 000

0800000

CONDIMENTE

0810000

Condimente din semințe

0,5

400

0810010

Anason

0810020

Chimen negru

0810030

Țelină

0810040

Coriandru

0810050

Chimen

0810060

Mărar

0810070

Fenicul

0810080

Schinduf

0810090

Nucșoară

0810990

Altele (2)

0820000

Condimente din fructe

0,5

400

0820010

Piper de Jamaica

0820020

Piper Sichuan

0820030

Chimen

0820040

Cardamom

0820050

Fructe de ienupăr

0820060

Piper boabe (alb, negru și verde)

0820070

Vanilie

0820080

Tamarin

0820990

Altele (2)

0830000

Condimente din scoarță

0,5

400

0830010

Scorțișoară

0830990

Altele (2)

0840000

Condimente din rădăcini sau rizomi

0840010

Lemn-dulce

0,5

400

0840020

Ghimber (10)

0840030

Șofran de India/curcuma

0,5

400

0840040

Hrean (11)

0840990

Altele (2)

0,5

400

0850000

Condimente din muguri

0,5

400

0850010

Cuișoare

0850020

Capere

0850990

Altele (2)

0860000

Condimente din pistiluri de flori

0,5

400

0860010

Șofran

0860990

Altele (2)

0870000

Condimente din arile

0,5

400

0870010

Mirodenie din coaja uscată a nucșoarei

0870990

Altele (2)

0900000

PLANTE UTILIZATE ÎN PRODUCȚIA ZAHĂRULUI

0900010

Sfeclă de zahăr

1

2  (*2)

0900020

Trestie de zahăr

0,05  (*2)

2  (*2)

0900030

Rădăcini de cicoare

0,05  (*2)

75

0900990

Altele (2)

0,05  (*2)

2  (*2)

1000000

PRODUSE DE ORIGINE ANIMALĂ - ANIMALE TERESTRE

1010000

Produse obținute din

1011000

| (a) | porcine |
| --- | --- |

(a)

porcine

1011010

Mușchi

0,05  (*2)

0,7

1011020

Grăsime

0,05

1,5

1011030

Ficat

0,05

0,8

1011040

Rinichi

0,6

6

1011050

Organe comestibile (altele decât ficatul și rinichii)

0,05  (*2)

6

1011990

Altele (2)

0,05  (*2)

0,5  (*2)

1012000

| (b) | bovine |
| --- | --- |

(b)

bovine

1012010

Mușchi

0,08

0,7

1012020

Grăsime

0,15

1,5

1012030

Ficat

0,15

1,5

1012040

Rinichi

1,5

8

1012050

Organe comestibile (altele decât ficatul și rinichii)

0,05  (*2)

8

1012990

Altele (2)

0,05  (*2)

0,5  (*2)

1013000

| (c) | ovine |
| --- | --- |

(c)

ovine

1013010

Mușchi

0,08

0,7

1013020

Grăsime

0,2

1,5

1013030

Ficat

0,2

1,5

1013040

Rinichi

2

8

1013050

Organe comestibile (altele decât ficatul și rinichii)

0,05  (*2)

8

1013990

Altele (2)

0,05  (*2)

0,5  (*2)

1014000

| (d) | caprine |
| --- | --- |

(d)

caprine

1014010

Mușchi

0,08

0,7

1014020

Grăsime

0,2

1,5

1014030

Ficat

0,2

1,5

1014040

Rinichi

2

8

1014050

Organe comestibile (altele decât ficatul și rinichii)

0,05  (*2)

8

1014990

Altele (2)

0,05  (*2)

0,5  (*2)

1015000

| (e) | ecvidee |
| --- | --- |

(e)

ecvidee

0,05  (*2)

1015010

Mușchi

0,5  (*2)

1015020

Grăsime

0,5  (*2)

1015030

Ficat

0,5

1015040

Rinichi

0,5

1015050

Organe comestibile (altele decât ficatul și rinichii)

0,5

1015990

Altele (2)

0,5  (*2)

1016000

| (f) | păsări de curte |
| --- | --- |

(f)

păsări de curte

0,05  (*2)

1016010

Mușchi

0,7

1016020

Grăsime

0,7

1016030

Ficat

0,7

1016040

Rinichi

0,5  (*2)

1016050

Organe comestibile (altele decât ficatul și rinichii)

0,7

1016990

Altele (2)

0,5  (*2)

1017000

| (g) | alte animale terestre de crescătorie |
| --- | --- |

(g)

alte animale terestre de crescătorie

0,05  (*2)

1017010

Mușchi

0,5  (*2)

1017020

Grăsime

0,5  (*2)

1017030

Ficat

0,5

1017040

Rinichi

0,5

1017050

Organe comestibile (altele decât ficatul și rinichii)

0,5

1017990

Altele (2)

0,5  (*2)

1020000

Lapte

0,05  (*2)

0,5

1020010

Bovine

1020020

Ovine

1020030

Caprine

1020040

Cai

1020990

Altele (2)

1030000

Ouă de păsări

0,05  (*2)

0,7

1030010

Găini

1030020

Rațe

1030030

Gâște

1030040

Prepelițe

1030990

Altele (2)

1040000

Miere și alte produse apicole (7)

0,05  (*2)

0,5  (*2)

1050000

Amfibieni și reptile

0,05  (*2)

0,5  (*2)

1060000

Animale nevertebrate terestre

0,05  (*2)

0,5  (*2)

1070000

Animale vertebrate sălbatice terestre

0,05  (*2)

0,5  (*2)

1100000

PRODUSE DE ORIGINE ANIMALĂ - PEȘTI, PRODUSE PE BAZĂ DE PEȘTE ȘI ORICE ALTE PRODUSE PESCĂREȘTI DE MARE SAU DE APĂ DULCE (8)

1200000

PRODUSE SAU PĂRȚI DIN ACESTEA UTILIZATE EXCLUSIV PENTRU PRODUCȚIA HRANEI PENTRU ANIMALE (8)

1300000

PRODUSE ALIMENTARE PRELUCRATE (9)

| 3. | În anexa IV, se introduce următoarea rubrică, în ordine alfabetică: „extract apos din semințe germinate de Lupinus albus dulce”. |
| --- | --- |

3.

În anexa IV, se introduce următoarea rubrică, în ordine alfabetică: „extract apos din semințe germinate de Lupinus albus dulce”.

---

(*1)  Indică limita inferioară de cuantificare analitică

(1)  Pentru lista completă cu produse de origine vegetală și animală cărora li se aplică LMR-urile, vă rugăm să consultați anexa I.

(*2)  Indică limita inferioară de cuantificare analitică

(2)  Pentru lista completă cu produse de origine vegetală și animală cărora li se aplică LMR-urile, vă rugăm să consultați anexa I.”

---

| 14.10.2021 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 365/38 |
| --- | --- | --- | --- |

14.10.2021

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 365/38

---

REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2021/1808 AL COMISIEI

din 13 octombrie 2021

de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2021/1135 în ceea ce privește plafoanele bugetare pentru anul 2021 aplicabile anumitor scheme de sprijin direct din Letonia

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) nr. 1307/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013 de stabilire a unor norme privind plățile directe acordate fermierilor prin scheme de sprijin în cadrul politicii agricole comune și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 637/2008 al Consiliului și a Regulamentului (CE) nr. 73/2009 al Consiliului (1), în special articolul 22 alineatul (1), articolul 36 alineatul (4), articolul 42 alineatul (2), articolul 47 alineatul (3), articolul 49 alineatul (2), articolul 51 alineatul (4) și articolul 53 alineatul (7),

întrucât:

| (1) | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/1135 al Comisiei (2) a stabilit plafoanele bugetare anuale pentru anumite scheme de plăți directe pentru 2021. |
| --- | --- |

(1)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/1135 al Comisiei (2) a stabilit plafoanele bugetare anuale pentru anumite scheme de plăți directe pentru 2021.

| (2) | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/1135 stabilește un plafon pentru sprijinul cuplat facultativ în Letonia în conformitate cu notificarea Letoniei în temeiul articolului 54 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 1307/2013. Ulterior, Letonia a revizuit plafonul pentru sprijinul cuplat facultativ. În urma acestei notificări, plafonul pentru sprijinul cuplat facultativ în Letonia pentru 2021 trebuie să fie redus. |
| --- | --- |

(2)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/1135 stabilește un plafon pentru sprijinul cuplat facultativ în Letonia în conformitate cu notificarea Letoniei în temeiul articolului 54 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 1307/2013. Ulterior, Letonia a revizuit plafonul pentru sprijinul cuplat facultativ. În urma acestei notificări, plafonul pentru sprijinul cuplat facultativ în Letonia pentru 2021 trebuie să fie redus.

| (3) | Prin urmare, în conformitate cu articolul 36 din Regulamentul (UE) nr. 1307/2013, plafonul pentru s schema de plată unică pe suprafață în Letonia în 2021 trebuie să fie majorat în consecință. |
| --- | --- |

(3)

Prin urmare, în conformitate cu articolul 36 din Regulamentul (UE) nr. 1307/2013, plafonul pentru s schema de plată unică pe suprafață în Letonia în 2021 trebuie să fie majorat în consecință.

| (4) | Astfel, Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/1135 trebuie modificat în consecință. |
| --- | --- |

(4)

Astfel, Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/1135 trebuie modificat în consecință.

| (5) | Întrucât modificările prevăzute în prezentul regulament afectează aplicarea Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2021/1135, care se aplică de la 1 ianuarie 2021, prezentul regulament trebuie să se aplice de la aceeași dată. |
| --- | --- |

(5)

Întrucât modificările prevăzute în prezentul regulament afectează aplicarea Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2021/1135, care se aplică de la 1 ianuarie 2021, prezentul regulament trebuie să se aplice de la aceeași dată.

| (6) | Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului privind plățile directe, |
| --- | --- |

(6)

Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului privind plățile directe,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/1135 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Se aplică de la 1 ianuarie 2021.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 13 octombrie 2021.

Pentru Comisie

Președintele

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  JO L 347, 20.12.2013, p. 608.

1

(2)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/1135 al Comisiei din 9 iulie 2021 de stabilire, pentru anul 2021, a plafoanelor bugetare aplicabile anumitor scheme de sprijin direct prevăzute în Regulamentul (UE) nr. 1307/2013 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 245, 12.7.2021, p. 1).

2

---

ANEXĂ

Anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/1135 se modifică după cum urmează:

| 1. | La punctul II, rubrica referitoare la Letonia se înlocuiește cu următorul text:






  „Letonia | 170 814 ” |
| --- | --- | --- |

1.

La punctul II, rubrica referitoare la Letonia se înlocuiește cu următorul text:

„Letonia

170 814 ”

| 2. | La punctul VIII, rubrica referitoare la Letonia se înlocuiește cu următorul text:






  „Letonia | 45 193 ” |
| --- | --- | --- |

2.

La punctul VIII, rubrica referitoare la Letonia se înlocuiește cu următorul text:

„Letonia

45 193 ”

---

| 14.10.2021 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 365/41 |
| --- | --- | --- | --- |

14.10.2021

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 365/41

---

REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2021/1809 AL COMISIEI

din 13 octombrie 2021

de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2020/1191 de stabilire a unor măsuri de prevenire a introducerii și răspândirii în Uniune a virusului ToBRFV (Tomato Brown Rugose Fruit Virus)

COMISIA EUROPEANĂ,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,

având în vedere Regulamentul (UE) 2016/2031 al Parlamentului European și al Consiliului din 26 octombrie 2016 privind măsurile de protecție împotriva organismelor dăunătoare plantelor, de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 228/2013, (UE) nr. 652/2014 și (UE) nr. 1143/2014 ale Parlamentului European și ale Consiliului și de abrogare a Directivelor 69/464/CEE, 74/647/CEE, 93/85/CEE, 98/57/CE, 2000/29/CE, 2006/91/CE și 2007/33/CE ale Consiliului (1), în special articolul 30,

având în vedere Regulamentul (UE) 2017/625 al Parlamentului European și al Consiliului din 15 martie 2017 privind controalele oficiale și alte activități oficiale efectuate pentru a asigura aplicarea legislației privind alimentele și furajele, a normelor privind sănătatea și bunăstarea animalelor, sănătatea plantelor și produsele de protecție a plantelor, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 999/2001, (CE) nr. 396/2005, (CE) nr. 1069/2009, (CE) nr. 1107/2009, (UE) nr. 1151/2012, (UE) nr. 652/2014, (UE) 2016/429 și (UE) 2016/2031 ale Parlamentului European și ale Consiliului, a Regulamentelor (CE) nr. 1/2005 și (CE) nr. 1099/2009 ale Consiliului și a Directivelor 98/58/CE, 1999/74/CE, 2007/43/CE, 2008/119/CE și 2008/120/CE ale Consiliului și de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 854/2004 și (CE) nr. 882/2004 ale Parlamentului European și ale Consiliului, precum și a Directivelor 89/608/CEE, 89/662/CEE, 90/425/CEE, 91/496/CEE, 96/23/CE, 96/93/CE și 97/78/CE ale Consiliului și a Deciziei 92/438/CEE a Consiliului (Regulamentul privind controalele oficiale) (2), în special articolul 22 alineatul (3) și articolul 52,

întrucât:

| (1) | Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/1191 al Comisiei (3) stabilește măsuri privind introducerea și circulația în Uniune a plantelor destinate plantării de Solanum lycopersicum L. și Capsicum spp. După cum a demonstrat experiența punerii în aplicare a regulamentului respectiv, și hibrizii de Solanum lycopersicum L. trebuie incluși în domeniul de aplicare al măsurilor respective, deoarece hibrizii respectivi sunt susceptibili și la virusul ToBRFV (Tomato brown rugose fruit virus) (denumit în continuare „organismul dăunător specificat”). |
| --- | --- |

(1)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/1191 al Comisiei (3) stabilește măsuri privind introducerea și circulația în Uniune a plantelor destinate plantării de Solanum lycopersicum L. și Capsicum spp. După cum a demonstrat experiența punerii în aplicare a regulamentului respectiv, și hibrizii de Solanum lycopersicum L. trebuie incluși în domeniul de aplicare al măsurilor respective, deoarece hibrizii respectivi sunt susceptibili și la virusul ToBRFV (Tomato brown rugose fruit virus) (denumit în continuare „organismul dăunător specificat”).

| (2) | Pentru a gestiona în mod corespunzător riscul fitosanitar și pentru a aplica măsurile necesare materialului vegetal care determină cele mai mari riscuri, este oportun să se înlocuiască definiția „plante specificate destinate plantării” cu definiția „plante specificate”, care să acopere toate plantele de Solanum lycopersicum L. și hibrizii săi și de Capsicum spp, inclusiv cele care nu sunt destinate a fi replantate, cu excepția cazului în care se prevede altfel. Definiția respectivă trebuie să excludă semințele specificate și fructele specificate, pentru care există definiții specifice. Cu toate acestea, definițiile respective trebuie modificate în consecință pentru a include hibrizii de Solanum lycopersicum L. |
| --- | --- |

(2)

Pentru a gestiona în mod corespunzător riscul fitosanitar și pentru a aplica măsurile necesare materialului vegetal care determină cele mai mari riscuri, este oportun să se înlocuiască definiția „plante specificate destinate plantării” cu definiția „plante specificate”, care să acopere toate plantele de Solanum lycopersicum L. și hibrizii săi și de Capsicum spp, inclusiv cele care nu sunt destinate a fi replantate, cu excepția cazului în care se prevede altfel. Definiția respectivă trebuie să excludă semințele specificate și fructele specificate, pentru care există definiții specifice. Cu toate acestea, definițiile respective trebuie modificate în consecință pentru a include hibrizii de Solanum lycopersicum L.

| (3) | De la adoptarea Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2020/1191, o serie de audituri efectuate de Comisie în 2020 și 2021 au arătat că punerea în aplicare a măsurilor de eradicare a fost inconsecventă. Prin urmare, este necesar să se introducă norme specifice pentru stabilirea zonelor delimitate și pentru măsurile care trebuie luate în acestea. Normele respective trebuie, de asemenea, să facă o distincție între locurile de producție cu protecție fizică și alte locuri de producție, din cauza riscului fitosanitar diferit pe care îl prezintă acestea. |
| --- | --- |

(3)

De la adoptarea Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2020/1191, o serie de audituri efectuate de Comisie în 2020 și 2021 au arătat că punerea în aplicare a măsurilor de eradicare a fost inconsecventă. Prin urmare, este necesar să se introducă norme specifice pentru stabilirea zonelor delimitate și pentru măsurile care trebuie luate în acestea. Normele respective trebuie, de asemenea, să facă o distincție între locurile de producție cu protecție fizică și alte locuri de producție, din cauza riscului fitosanitar diferit pe care îl prezintă acestea.

| (4) | Trebuie să se specifice că testarea plantelor mamă trebuie să aibă loc în cel mai scurt timp posibil înainte de recoltarea fructelor, deoarece experiența dobândită de la adoptarea Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2020/1191 a arătat că acest lucru este necesar pentru a se asigura că fructele din care sunt extrase semințele sunt indemne de organismul dăunător specificat. |
| --- | --- |

(4)

Trebuie să se specifice că testarea plantelor mamă trebuie să aibă loc în cel mai scurt timp posibil înainte de recoltarea fructelor, deoarece experiența dobândită de la adoptarea Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2020/1191 a arătat că acest lucru este necesar pentru a se asigura că fructele din care sunt extrase semințele sunt indemne de organismul dăunător specificat.

| (5) | În cursul controalelor fitosanitare efectuate în temeiul Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2020/1191, statele membre au detectat un număr mare de transporturi de plante infectate originare din China și Israel. Din acest motiv, pe baza unei rate diferite de interceptări înregistrate în Sistemul de control al comerțului și de expertiză (TRACES) (4) începând din 2020, frecvența testării la importul acestor transporturi trebuie să crească la 50 % pentru semințele sau plantele destinate plantării originare din Israel și la 100 % pentru semințele originare din China. |
| --- | --- |

(5)

În cursul controalelor fitosanitare efectuate în temeiul Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2020/1191, statele membre au detectat un număr mare de transporturi de plante infectate originare din China și Israel. Din acest motiv, pe baza unei rate diferite de interceptări înregistrate în Sistemul de control al comerțului și de expertiză (TRACES) (4) începând din 2020, frecvența testării la importul acestor transporturi trebuie să crească la 50 % pentru semințele sau plantele destinate plantării originare din Israel și la 100 % pentru semințele originare din China.

| (6) | Pentru a avea timp să se verifice punerea în aplicare a noilor măsuri și pentru a se asigura o protecție continuă a teritoriului Uniunii împotriva introducerii și răspândirii organismului dăunător specificat, perioada de aplicare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2020/1191 trebuie prelungită până la 31 mai 2023. |
| --- | --- |

(6)

Pentru a avea timp să se verifice punerea în aplicare a noilor măsuri și pentru a se asigura o protecție continuă a teritoriului Uniunii împotriva introducerii și răspândirii organismului dăunător specificat, perioada de aplicare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2020/1191 trebuie prelungită până la 31 mai 2023.

| (7) | În urma înlocuirii definiției „plante specificate destinate plantării” cu „plante specificate”, trebuie aduse unele modificări subsecvente anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/1191. |
| --- | --- |

(7)

În urma înlocuirii definiției „plante specificate destinate plantării” cu „plante specificate”, trebuie aduse unele modificări subsecvente anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/1191.

| (8) | Prin urmare, Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/1191 trebuie să fie modificat în consecință. |
| --- | --- |

(8)

Prin urmare, Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/1191 trebuie să fie modificat în consecință.

| (9) | Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale, |
| --- | --- |

(9)

Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Modificarea Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2020/1191

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/1191 se modifică după cum urmează:

| 1. | La articolul 1, literele (b), (c) și (d) se înlocuiesc cu următorul text:






  „(b) | «plante specificate» înseamnă plantele, altele decât semințele specificate și fructele specificate, de Solanum lycopersicum L. și hibrizii săi și de Capsicum spp.; |
| --- | --- | --- |

1.

La articolul 1, literele (b), (c) și (d) se înlocuiesc cu următorul text:

„(b)

«plante specificate» înseamnă plantele, altele decât semințele specificate și fructele specificate, de Solanum lycopersicum L. și hibrizii săi și de Capsicum spp.;

Solanum lycopersicum

Capsicum

| (c) | «semințe specificate» înseamnă semințe de Solanum lycopersicum L. și hibrizii săi și fructe de Capsicum spp.; |
| --- | --- |

(c)

«semințe specificate» înseamnă semințe de Solanum lycopersicum L. și hibrizii săi și fructe de Capsicum spp.;

Solanum lycopersicum

Capsicum

| (d) | «fructe specificate» înseamnă fructe de Solanum lycopersicum L. și hibrizii săi și fructe de Capsicum spp.” |
| --- | --- |

(d)

«fructe specificate» înseamnă fructe de Solanum lycopersicum L. și hibrizii săi și fructe de Capsicum spp.”

Solanum lycopersicum

Capsicum

| 2. | Articolul 4 se înlocuiește cu următorul text:

  „Articolul 4
  Măsuri privind prezența confirmată a organismului dăunător specificat

  (1)   În cazul în care prezența sau prezența suspectată a organismului dăunător specificat este confirmată oficial pe teritoriul unui stat membru, autoritatea competentă a statului membru în cauză se asigură că se iau măsurile adecvate pentru eradicarea organismului dăunător specificat în conformitate cu articolul 17 din Regulamentul (UE) 2016/2031.
  În plus, autoritatea competentă respectivă ia măsurile prevăzute la alineatele (2) și (3) din prezentul articol, cu excepția cazului în care sunt îndeplinite condițiile prevăzute la articolul 18 alineatul (4) din Regulamentul (UE) 2016/2031 în ceea ce privește organismul dăunător specificat.


  (2)   Autoritatea competentă stabilește fără întârziere o zonă demarcată după cum urmează:






  (a) | în cazul prezenței organismului dăunător specificat în locurile de producție cu protecție fizică, zona delimitată cuprinde cel puțin locul de producție în care a fost depistat organismul dăunător specificat; |
| --- | --- | --- |

2.

Articolul 4 se înlocuiește cu următorul text:

„Articolul 4

Măsuri privind prezența confirmată a organismului dăunător specificat

(1)   În cazul în care prezența sau prezența suspectată a organismului dăunător specificat este confirmată oficial pe teritoriul unui stat membru, autoritatea competentă a statului membru în cauză se asigură că se iau măsurile adecvate pentru eradicarea organismului dăunător specificat în conformitate cu articolul 17 din Regulamentul (UE) 2016/2031.

În plus, autoritatea competentă respectivă ia măsurile prevăzute la alineatele (2) și (3) din prezentul articol, cu excepția cazului în care sunt îndeplinite condițiile prevăzute la articolul 18 alineatul (4) din Regulamentul (UE) 2016/2031 în ceea ce privește organismul dăunător specificat.

(2)   Autoritatea competentă stabilește fără întârziere o zonă demarcată după cum urmează:

(a)

în cazul prezenței organismului dăunător specificat în locurile de producție cu protecție fizică, zona delimitată cuprinde cel puțin locul de producție în care a fost depistat organismul dăunător specificat;

| (b) | în cazul prezenței organismului dăunător specificat în alte locuri de producție decât cele menționate la litera (a), zona delimitată este formată din:






  (i) | o zonă infestată care include cel puțin locul de producție în care s-a constatat prezența organismului dăunător specificat; |
| --- | --- | --- |

(b)

în cazul prezenței organismului dăunător specificat în alte locuri de producție decât cele menționate la litera (a), zona delimitată este formată din:

(i)

o zonă infestată care include cel puțin locul de producție în care s-a constatat prezența organismului dăunător specificat;

| (ii) | o zonă tampon de cel puțin 30 m în jurul zonei infestate. |
| --- | --- |

(ii)

o zonă tampon de cel puțin 30 m în jurul zonei infestate.

(3)   În zona delimitată, autoritatea competentă sau operatorul profesionist aflat sub supravegherea oficială a autorității competente:

| (a) | pentru locurile de producție destinate producției de plante specificate destinate plantării sau producției de semințe specificate:






  (i) | înlătură și distruge imediat toate loturile infectate de plante specificate destinate plantării și, după caz, semințele specificate care provin din loturile respective. Înlăturarea și distrugerea se efectuează astfel încât să nu existe niciun risc de răspândire a organismului dăunător specificat; |
| --- | --- | --- |

(a)

pentru locurile de producție destinate producției de plante specificate destinate plantării sau producției de semințe specificate:

(i)

înlătură și distruge imediat toate loturile infectate de plante specificate destinate plantării și, după caz, semințele specificate care provin din loturile respective. Înlăturarea și distrugerea se efectuează astfel încât să nu existe niciun risc de răspândire a organismului dăunător specificat;

| (ii) | aplică măsuri de igienă specifice personalului, structurilor, uneltelor și utilajelor aferente locului de producție, materialelor și mijloacelor de transport, pentru a preveni răspândirea organismului dăunător specificat la celelalte loturi prezente în locul de producție și la culturile succesive ale plantelor specificate sau la alte locuri de producție; |
| --- | --- |

(ii)

aplică măsuri de igienă specifice personalului, structurilor, uneltelor și utilajelor aferente locului de producție, materialelor și mijloacelor de transport, pentru a preveni răspândirea organismului dăunător specificat la celelalte loturi prezente în locul de producție și la culturile succesive ale plantelor specificate sau la alte locuri de producție;

| (iii) | distruge sau tratează substratul de cultură cel puțin la sfârșitul sezonului de recoltă, astfel încât să nu existe niciun risc identificabil de răspândire a organismului dăunător specificat; |
| --- | --- |

(iii)

distruge sau tratează substratul de cultură cel puțin la sfârșitul sezonului de recoltă, astfel încât să nu existe niciun risc identificabil de răspândire a organismului dăunător specificat;

| (b) | pentru locurile de producție destinate producției de fructe specificate:






  (i) | înlătură și distruge toate plantele specificate din locul de producție, cel puțin la sfârșitul sezonului de recoltă. Înlăturarea se efectuează astfel încât să nu existe niciun risc identificabil de răspândire a organismului dăunător specificat; |
| --- | --- | --- |

(b)

pentru locurile de producție destinate producției de fructe specificate:

(i)

înlătură și distruge toate plantele specificate din locul de producție, cel puțin la sfârșitul sezonului de recoltă. Înlăturarea se efectuează astfel încât să nu existe niciun risc identificabil de răspândire a organismului dăunător specificat;

| (ii) | aplică măsuri specifice de igienă personalului, structurilor, uneltelor și utilajelor aferente locului de producție, materialelor și mijloacelor de ambalare și de transport ale fructelor, pentru a preveni răspândirea organismului dăunător specificat la culturile succesive ale plantelor specificate sau la alte locuri de producție; |
| --- | --- |

(ii)

aplică măsuri specifice de igienă personalului, structurilor, uneltelor și utilajelor aferente locului de producție, materialelor și mijloacelor de ambalare și de transport ale fructelor, pentru a preveni răspândirea organismului dăunător specificat la culturile succesive ale plantelor specificate sau la alte locuri de producție;

| (iii) | distruge sau tratează substratul de cultură cel puțin la sfârșitul sezonului de recoltă, astfel încât să nu existe niciun risc identificabil de răspândire a organismului dăunător specificat. |
| --- | --- |

(iii)

distruge sau tratează substratul de cultură cel puțin la sfârșitul sezonului de recoltă, astfel încât să nu existe niciun risc identificabil de răspândire a organismului dăunător specificat.

(4)   Autoritățile competente pot elimina o zonă demarcată și pot ridica măsurile de eradicare respective în cazul în care, în urma prelevării de probe și a testării plantelor specificate dintr-o cultură succesivă, situl a fost declarat indemn de organismul dăunător specificat pentru o perioadă de cel puțin 6 luni de la plantarea plantelor respective.”

| 3. | La articolul 7 alineatul (1) primul paragraf, litera (b) se înlocuiește cu următorul text:






  „(b) | semințele sau plantele-mamă ale semințelor au fost supuse eșantionării și testării pentru organismul dăunător specificat de către autoritatea competentă, sau au fost supuse eșantionării și testării de către operatori profesioniști sub supravegherea oficială a autorității competente și, în urma testelor respective, s-a constatat că sunt indemne de organismul dăunător specificat. Atunci când plantele-mamă sunt testate, eșantionarea are loc în cel mai scurt timp posibil înainte de prima recoltare a fructelor.
  În cazul în care se suspectează prezența organismului dăunător specificat, eșantionarea și testarea se efectuează numai de către autoritățile competente în conformitate cu articolul 87 alineatul (3) litera (c) din Regulamentul (UE) 2016/2031;”. |
| --- | --- | --- |

3.

La articolul 7 alineatul (1) primul paragraf, litera (b) se înlocuiește cu următorul text:

„(b)

semințele sau plantele-mamă ale semințelor au fost supuse eșantionării și testării pentru organismul dăunător specificat de către autoritatea competentă, sau au fost supuse eșantionării și testării de către operatori profesioniști sub supravegherea oficială a autorității competente și, în urma testelor respective, s-a constatat că sunt indemne de organismul dăunător specificat. Atunci când plantele-mamă sunt testate, eșantionarea are loc în cel mai scurt timp posibil înainte de prima recoltare a fructelor.

În cazul în care se suspectează prezența organismului dăunător specificat, eșantionarea și testarea se efectuează numai de către autoritățile competente în conformitate cu articolul 87 alineatul (3) litera (c) din Regulamentul (UE) 2016/2031;”.

| 4. | La articolul 9 alineatul (1) litera (a), punctul (ii) se înlocuiește cu următorul text:






  „(ii) | semințele specificate în cauză sau plantele-mamă ale semințelor specificate vizate au făcut obiectul eșantionării și testării oficiale pentru organismul dăunător specificat, în conformitate cu anexa, și, în urma testelor respective, s-a constatat că sunt indemne de organismul dăunător specificat.
  Atunci când plantele-mamă sunt testate, eșantionarea are loc în cel mai scurt timp posibil înainte de prima recoltare a fructelor;”. |
| --- | --- | --- |

4.

La articolul 9 alineatul (1) litera (a), punctul (ii) se înlocuiește cu următorul text:

„(ii)

semințele specificate în cauză sau plantele-mamă ale semințelor specificate vizate au făcut obiectul eșantionării și testării oficiale pentru organismul dăunător specificat, în conformitate cu anexa, și, în urma testelor respective, s-a constatat că sunt indemne de organismul dăunător specificat.

Atunci când plantele-mamă sunt testate, eșantionarea are loc în cel mai scurt timp posibil înainte de prima recoltare a fructelor;”.

| 5. | Articolul 10 se înlocuiește cu următorul text:

  „Articolul 10
  Controale oficiale la introducerea în Uniune
  Cel puțin 20 % din transporturile de semințe specificate și de plante specificate destinate plantării trebuie să fie eșantionate și testate de autoritatea competentă la posturile de control de la frontiera de primă sosire în Uniune, sau la un punct de control, astfel cum se menționează în Regulamentul delegat (UE) 2019/2123 al Comisiei (*1), conform anexei la prezentul regulament
  Pentru transporturile de semințe specificate și de plante specificate originare din Israel destinate plantării, rata de eșantionare și de testare trebuie să fie de 50 %, iar pentru transporturile de semințe specificate originare din China, de 100 %.


  (*1)  Regulamentul delegat (UE) 2019/2123 al Comisiei din 10 octombrie 2019 de completare a Regulamentului (UE) 2017/625 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește normele pentru cazurile și condițiile în care se pot efectua controale de identitate și controale fizice vizând anumite mărfuri la punctele de control și în care se pot efectua controale documentare la distanță de posturile de inspecție la frontieră (JO L 321, 12.12.2019, p. 64).”
  " |
| --- | --- |

5.

Articolul 10 se înlocuiește cu următorul text:

„Articolul 10

Controale oficiale la introducerea în Uniune

Cel puțin 20 % din transporturile de semințe specificate și de plante specificate destinate plantării trebuie să fie eșantionate și testate de autoritatea competentă la posturile de control de la frontiera de primă sosire în Uniune, sau la un punct de control, astfel cum se menționează în Regulamentul delegat (UE) 2019/2123 al Comisiei (*1), conform anexei la prezentul regulament

Pentru transporturile de semințe specificate și de plante specificate originare din Israel destinate plantării, rata de eșantionare și de testare trebuie să fie de 50 %, iar pentru transporturile de semințe specificate originare din China, de 100 %.

(*1)  Regulamentul delegat (UE) 2019/2123 al Comisiei din 10 octombrie 2019 de completare a Regulamentului (UE) 2017/625 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește normele pentru cazurile și condițiile în care se pot efectua controale de identitate și controale fizice vizând anumite mărfuri la punctele de control și în care se pot efectua controale documentare la distanță de posturile de inspecție la frontieră (JO L 321, 12.12.2019, p. 64).”
  "

*1

| 6. | La articolul 12, data de „31 mai 2022” se înlocuiește cu „31 mai 2023”. |
| --- | --- |

6.

La articolul 12, data de „31 mai 2022” se înlocuiește cu „31 mai 2023”.

| 7. | Anexa se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament. |
| --- | --- |

7.

Anexa se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.

Articolul 2

Intrare în vigoare

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 13 octombrie 2021.

Pentru Comisie

Președintele

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  JO L 317, 23.11.2016, p. 4.

1

(2)  
  JO L 95, 7.4.2017, p. 1.

2

(3)  Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/1191 al Comisiei din 11 august 2020 de stabilire a unor măsuri de prevenire a introducerii și răspândirii în Uniune a virusului ToBRFV (Tomato Brown Rugose Fruit Virus) și de abrogare a Deciziei de punere în aplicare (UE) 2019/1615 (JO L 262, 12.8.2020, p. 6).

3

Tomato Brown Rugose Fruit Virus

(4)  https://ec.europa.eu/food/animals/traces_en

4

---

ANEXĂ

Anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/1191 se modifică după cum urmează:

| 1. | Punctul 2 se înlocuiește cu următorul text:






  „2. | Planuri de eșantionare a plantelor specificate, altele decât cele din soiurile de Capsicum spp. cunoscute ca fiind rezistente la organismul dăunător specificat

  În cazul plantelor specificate, altele decât cele din soiurile de Capsicum spp. cunoscute ca fiind rezistente la organismul dăunător specificat, se colectează 200 de frunze pentru fiecare loc de producție și cultivar, de preferință frunze tinere din vârful plantelor.
  În cazul plantelor simptomatice, eșantionarea pentru testare se efectuează pe cel puțin 3 frunze simptomatice.” |
| --- | --- | --- |

1.

Punctul 2 se înlocuiește cu următorul text:

„2.

Planuri de eșantionare a plantelor specificate, altele decât cele din soiurile de Capsicum spp. cunoscute ca fiind rezistente la organismul dăunător specificat

În cazul plantelor specificate, altele decât cele din soiurile de Capsicum spp. cunoscute ca fiind rezistente la organismul dăunător specificat, se colectează 200 de frunze pentru fiecare loc de producție și cultivar, de preferință frunze tinere din vârful plantelor.

În cazul plantelor simptomatice, eșantionarea pentru testare se efectuează pe cel puțin 3 frunze simptomatice.”

| 2. | La punctul 4, titlul și teza introductivă se înlocuiesc cu următorul text:






  „4. | Metode de testare pentru depistarea și identificarea organismului dăunător specificat pe plantele specificate, altele decât cele din soiurile de Capsicum spp. cunoscute ca fiind rezistente la organismul dăunător specificat, și pe fructele specificate

  Se aplică una dintre următoarele metode de testare pentru depistarea organismului dăunător specificat pe plantele specificate, altele decât cele din soiurile de Capsicum spp. cunoscute ca fiind rezistente la organismul dăunător specificat, și pe fructele specificate:”. |
| --- | --- | --- |

2.

La punctul 4, titlul și teza introductivă se înlocuiesc cu următorul text:

„4.

Metode de testare pentru depistarea și identificarea organismului dăunător specificat pe plantele specificate, altele decât cele din soiurile de Capsicum spp. cunoscute ca fiind rezistente la organismul dăunător specificat, și pe fructele specificate

Se aplică una dintre următoarele metode de testare pentru depistarea organismului dăunător specificat pe plantele specificate, altele decât cele din soiurile de Capsicum spp. cunoscute ca fiind rezistente la organismul dăunător specificat, și pe fructele specificate:”.

---

Rectificări

| 14.10.2021 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 365/46 |
| --- | --- | --- | --- |

14.10.2021

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 365/46

---

Rectificare la Regulamentul (UE) 2021/1099 al Comisiei din 5 iulie 2021 de modificare a anexelor II și III la Regulamentul (CE) nr. 1223/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind produsele cosmetice

(
  Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 238 din 6 iulie 2021
  )

La pagina 31, anexă, punctul 2, prima coloană din tabel:

în loc de:

„321”,

se citește:

„322”.

---