# Επίσημη Εφημερίδα L 413/2021

| | ISSN 1977-0669 |
| --- | --- |
| Επίσημη Εφημερίδα
  της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 413 |
| | |
| Έκδοση στην ελληνική γλώσσα | Νομοθεσία | 64ό έτος19 Νοεμβρίου 2021 |

ISSN 1977-0669

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 413

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Νομοθεσία

64ό έτος19 Νοεμβρίου 2021

---

| Περιεχόμενα | | II   Μη νομοθετικές πράξεις | Σελίδα |
| --- | --- | --- | --- |
| | | ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ |
| | * | Απόφαση (EE) 2021/2018 του Συμβουλίου, της 15ης Νοεμβρίου 2021, για την τροποποίηση της απόφασης 1999/70/ΕΚ σχετικά με τους εξωτερικούς ελεγκτές των εθνικών κεντρικών τραπεζών, όσον αφορά τους εξωτερικούς ελεγκτές της Banc Ceannais na hÉireann / Central Bank of Ireland | 1 |
| | * | Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2021/2019 της Επιτροπής, της 17ης Νοεμβρίου 2021, για τον αποκλεισμό από τη χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης ορισμένων δαπανών που πραγματοποιήθηκαν από το Ηνωμένο Βασίλειο στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Εγγυήσεων (ΕΓΤΕ) και του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ)
  [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2021) 8164] | 3 |
| | * | Εκτελεστική απόφαση (EE) 2021/2020 της Επιτροπής, της 17ης Νοεμβρίου 2021, για τον αποκλεισμό από τη χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης ορισμένων δαπανών που πραγματοποιήθηκαν από τα κράτη μέλη στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Εγγυήσεων (ΕΓΤΕ) και του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ)
  [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2021) 8168] | 10 |
| | * | Εκτελεστική απόφαση (EE) 2021/2021 της Επιτροπής, της 18ης Νοεμβρίου 2021, για ορισμένα μέτρα έκτακτης ανάγκης σχετικά με την αφρικανική πανώλη των χοίρων στη Γερμανία
  [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2021) 8468]

   (
  1
  ) | 34 |
| | | ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ |
| | * | Σύσταση (ΕΕ) 2021/2022 του Συμβουλίου, της 18ης Νοεμβρίου 2021, για την τροποποίηση της σύστασης (ΕΕ) 2020/912 σχετικά με τον προσωρινό περιορισμό των μη αναγκαίων ταξιδιών προς την ΕΕ και την πιθανή άρση του εν λόγω περιορισμού | 37 |
| | | ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ |
| | * | Απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου, σχετικά με τους εσωτερικούς κανόνες που αφορούν τους περιορισμούς ορισμένων δικαιωμάτων των υποκειμένων των δεδομένων σχετικά με την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα στο πλαίσιο της λειτουργίας του Οργανισμού Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, η οποία καταργεί την απόφαση 2019/05 του Εκτελεστικού Γραφείου της 27ης Σεπτεμβρίου 2019 | 41 |

Περιεχόμενα

II   Μη νομοθετικές πράξεις

Σελίδα

ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ

*

Απόφαση (EE) 2021/2018 του Συμβουλίου, της 15ης Νοεμβρίου 2021, για την τροποποίηση της απόφασης 1999/70/ΕΚ σχετικά με τους εξωτερικούς ελεγκτές των εθνικών κεντρικών τραπεζών, όσον αφορά τους εξωτερικούς ελεγκτές της Banc Ceannais na hÉireann / Central Bank of Ireland

1

*

Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2021/2019 της Επιτροπής, της 17ης Νοεμβρίου 2021, για τον αποκλεισμό από τη χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης ορισμένων δαπανών που πραγματοποιήθηκαν από το Ηνωμένο Βασίλειο στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Εγγυήσεων (ΕΓΤΕ) και του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ)
  [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2021) 8164]

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2021) 8164]

3

*

Εκτελεστική απόφαση (EE) 2021/2020 της Επιτροπής, της 17ης Νοεμβρίου 2021, για τον αποκλεισμό από τη χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης ορισμένων δαπανών που πραγματοποιήθηκαν από τα κράτη μέλη στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Εγγυήσεων (ΕΓΤΕ) και του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ)
  [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2021) 8168]

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2021) 8168]

10

*

Εκτελεστική απόφαση (EE) 2021/2021 της Επιτροπής, της 18ης Νοεμβρίου 2021, για ορισμένα μέτρα έκτακτης ανάγκης σχετικά με την αφρικανική πανώλη των χοίρων στη Γερμανία
  [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2021) 8468]

   (
  1
  )

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2021) 8468]

1

34

ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ

*

Σύσταση (ΕΕ) 2021/2022 του Συμβουλίου, της 18ης Νοεμβρίου 2021, για την τροποποίηση της σύστασης (ΕΕ) 2020/912 σχετικά με τον προσωρινό περιορισμό των μη αναγκαίων ταξιδιών προς την ΕΕ και την πιθανή άρση του εν λόγω περιορισμού

37

ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ

*

Απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου, σχετικά με τους εσωτερικούς κανόνες που αφορούν τους περιορισμούς ορισμένων δικαιωμάτων των υποκειμένων των δεδομένων σχετικά με την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα στο πλαίσιο της λειτουργίας του Οργανισμού Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, η οποία καταργεί την απόφαση 2019/05 του Εκτελεστικού Γραφείου της 27ης Σεπτεμβρίου 2019

41

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ |

---

(1)   Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ

1

| EL | Οι πράξεις των οποίων οι τίτλοι έχουν τυπωθεί με λευκά στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.
  Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο. |
| --- | --- |

EL

Οι πράξεις των οποίων οι τίτλοι έχουν τυπωθεί με λευκά στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος.

Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.

---

II Μη νομοθετικές πράξεις

ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ

| 19.11.2021 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 413/1 |
| --- | --- | --- | --- |

19.11.2021

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 413/1

---

ΑΠΟΦΑΣΗ (EE) 2021/2018 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 15ης Νοεμβρίου 2021

για την τροποποίηση της απόφασης 1999/70/ΕΚ σχετικά με τους εξωτερικούς ελεγκτές των εθνικών κεντρικών τραπεζών, όσον αφορά τους εξωτερικούς ελεγκτές της Banc Ceannais na hÉireann / Central Bank of Ireland

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη το πρωτόκολλο αριθ. 4 για το Καταστατικό του Ευρωπαϊκού Συστήματος Κεντρικών Τραπεζών και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, που προσαρτάται στη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση και στη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 27.1,

Έχοντας υπόψη τη σύσταση της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας της 29ης Σεπτεμβρίου 2021 προς το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τους εξωτερικούς ελεγκτές της Central Bank of Ireland (ΕΚΤ/2021/44) (1),

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Οι λογαριασμοί της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ) και των εθνικών κεντρικών τραπεζών των κρατών μελών με νόμισμα το ευρώ πρέπει να ελέγχονται από ανεξάρτητους εξωτερικούς ελεγκτές, τους οποίους υποδεικνύει το Διοικητικό Συμβούλιο της ΕΚΤ και εγκρίνει το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης. |
| --- | --- |

(1)

Οι λογαριασμοί της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ) και των εθνικών κεντρικών τραπεζών των κρατών μελών με νόμισμα το ευρώ πρέπει να ελέγχονται από ανεξάρτητους εξωτερικούς ελεγκτές, τους οποίους υποδεικνύει το Διοικητικό Συμβούλιο της ΕΚΤ και εγκρίνει το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

| (2) | Το 2016 η Banc Ceannais na hÉireann / Central Bank of Ireland επέλεξε την εταιρεία Mazars ως εξωτερικό ελεγκτή της για τα οικονομικά έτη 2016 έως 2020. |
| --- | --- |

(2)

Το 2016 η Banc Ceannais na hÉireann / Central Bank of Ireland επέλεξε την εταιρεία Mazars ως εξωτερικό ελεγκτή της για τα οικονομικά έτη 2016 έως 2020.

| (3) | Η θητεία των σημερινών εξωτερικών ελεγκτών της Banc Ceannais na hÉireann / Central Bank of Ireland, Mazars έληξε με το πέρας του ελέγχου για το οικονομικό έτος 2020. Είναι, επομένως, αναγκαίος ο διορισμός εξωτερικών ελεγκτών για τα οικονομικά έτη 2021 και 2022. |
| --- | --- |

(3)

Η θητεία των σημερινών εξωτερικών ελεγκτών της Banc Ceannais na hÉireann / Central Bank of Ireland, Mazars έληξε με το πέρας του ελέγχου για το οικονομικό έτος 2020. Είναι, επομένως, αναγκαίος ο διορισμός εξωτερικών ελεγκτών για τα οικονομικά έτη 2021 και 2022.

| (4) | Η Banc Ceannais na hÉireann / Central Bank of Ireland προτίθεται να παρατείνει τη θητεία της Mazars για τα οικονομικά έτη 2021 και 2022. |
| --- | --- |

(4)

Η Banc Ceannais na hÉireann / Central Bank of Ireland προτίθεται να παρατείνει τη θητεία της Mazars για τα οικονομικά έτη 2021 και 2022.

| (5) | Το Διοικητικό Συμβούλιο της ΕΚΤ συνέστησε τον διορισμό της εταιρείας Mazars ως εξωτερικού ελεγκτή της Banc Ceannais na hÉireann / Central Bank of Ireland για τα οικονομικά έτη 2021 και 2022. |
| --- | --- |

(5)

Το Διοικητικό Συμβούλιο της ΕΚΤ συνέστησε τον διορισμό της εταιρείας Mazars ως εξωτερικού ελεγκτή της Banc Ceannais na hÉireann / Central Bank of Ireland για τα οικονομικά έτη 2021 και 2022.

| (6) | Κατόπιν της σύστασης του Διοικητικού Συμβουλίου της ΕΚΤ, η απόφαση 1999/70/ΕΚ του Συμβουλίου (2) θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως, |
| --- | --- |

(6)

Κατόπιν της σύστασης του Διοικητικού Συμβουλίου της ΕΚΤ, η απόφαση 1999/70/ΕΚ του Συμβουλίου (2) θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Στην απόφαση 1999/70/ΕΚ, στο άρθρο 1 η παράγραφος 5 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«5.   Εγκρίνεται ο διορισμός της εταιρείας Mazars ως εξωτερικού ελεγκτή της Banc Ceannais na hÉireann / Central Bank of Ireland για τα οικονομικά έτη 2021 έως 2022.».

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση παράγει αποτελέσματα από την ημέρα της κοινοποίησής της.

Άρθρο 3

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα.

Βρυξέλλες, 15 Νοεμβρίου 2021.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

J. PODGORŠEK

---

(1)  
  ΕΕ C 403 της 6.10.2021, σ. 1.

1

(2)  Απόφαση 1999/70/ΕΚ του Συμβουλίου, της 25ης Ιανουαρίου 1999, σχετικά με τους εξωτερικούς ελεγκτές των εθνικών κεντρικών τραπεζών (ΕΕ L 22 της 29.1.1999, σ. 69).

2

---

| 19.11.2021 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 413/3 |
| --- | --- | --- | --- |

19.11.2021

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 413/3

---

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) 2021/2019 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 17ης Νοεμβρίου 2021

για τον αποκλεισμό από τη χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης ορισμένων δαπανών που πραγματοποιήθηκαν από το Ηνωμένο Βασίλειο στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Εγγυήσεων (ΕΓΤΕ) και του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ)

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2021) 8164]

(Το κείμενο στην αγγλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1306/2013, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, σχετικά με τη χρηματοδότηση, τη διαχείριση και την παρακολούθηση της κοινής γεωργικής πολιτικής και την κατάργηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 352/78, (ΕΚ) αριθ. 165/94, (ΕΚ) αριθ. 2799/98, (ΕΚ) αριθ. 814/2000, (ΕΚ) αριθ. 1290/2005 και (ΕΚ) αριθ. 485/2008 του Συμβουλίου (1), και ιδίως το άρθρο 52, σε συνδυασμό με τα άρθρα 131 και 138 της συμφωνίας για την αποχώρηση του Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας από την Ευρωπαϊκή Ένωση και την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας,

Αφού ζήτησε τη γνώμη της επιτροπής των γεωργικών ταμείων,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Σύμφωνα με το άρθρο 52 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1306/2013, η Επιτροπή προβαίνει στους αναγκαίους ελέγχους, ανακοινώνει στο Ηνωμένο Βασίλειο τα αποτελέσματα των ελέγχων αυτών, λαμβάνει υπό σημείωση τις παρατηρήσεις του Ηνωμένου Βασιλείου, διοργανώνει διμερείς διαβουλεύσεις για την επίτευξη συμφωνίας και ανακοινώνει επίσημα τα συμπεράσματά της στο Ηνωμένο Βασίλειο. |
| --- | --- |

(1)

Σύμφωνα με το άρθρο 52 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1306/2013, η Επιτροπή προβαίνει στους αναγκαίους ελέγχους, ανακοινώνει στο Ηνωμένο Βασίλειο τα αποτελέσματα των ελέγχων αυτών, λαμβάνει υπό σημείωση τις παρατηρήσεις του Ηνωμένου Βασιλείου, διοργανώνει διμερείς διαβουλεύσεις για την επίτευξη συμφωνίας και ανακοινώνει επίσημα τα συμπεράσματά της στο Ηνωμένο Βασίλειο.

| (2) | Το Ηνωμένο Βασίλειο είχε τη δυνατότητα να ζητήσει να κινηθεί διαδικασία συνδιαλλαγής, αλλά δεν το ζήτησε. |
| --- | --- |

(2)

Το Ηνωμένο Βασίλειο είχε τη δυνατότητα να ζητήσει να κινηθεί διαδικασία συνδιαλλαγής, αλλά δεν το ζήτησε.

| (3) | Σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1306/2013, μπορούν να χρηματοδοτούνται μόνον οι γεωργικές δαπάνες οι οποίες πραγματοποιήθηκαν με τρόπο που δεν αντιβαίνει στο δίκαιο της Ένωσης. |
| --- | --- |

(3)

Σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1306/2013, μπορούν να χρηματοδοτούνται μόνον οι γεωργικές δαπάνες οι οποίες πραγματοποιήθηκαν με τρόπο που δεν αντιβαίνει στο δίκαιο της Ένωσης.

| (4) | Από τους διενεργηθέντες ελέγχους και τα αποτελέσματα των διμερών διαβουλεύσεων, προέκυψε ότι μέρος των δαπανών που δηλώθηκαν από το Ηνωμένο Βασίλειο δεν πληροί την εν λόγω απαίτηση και, κατά συνέπεια, δεν μπορεί να χρηματοδοτηθεί από το ΕΓΤΕ και το ΕΓΤΑΑ. |
| --- | --- |

(4)

Από τους διενεργηθέντες ελέγχους και τα αποτελέσματα των διμερών διαβουλεύσεων, προέκυψε ότι μέρος των δαπανών που δηλώθηκαν από το Ηνωμένο Βασίλειο δεν πληροί την εν λόγω απαίτηση και, κατά συνέπεια, δεν μπορεί να χρηματοδοτηθεί από το ΕΓΤΕ και το ΕΓΤΑΑ.

| (5) | Είναι σκόπιμο να αναφερθούν τα ποσά τα οποία δεν αναγνωρίζεται ότι βαρύνουν το ΕΓΤΕ και το ΕΓΤΑΑ. Τα εν λόγω ποσά δεν αφορούν δαπάνες που πραγματοποιήθηκαν πριν από την περίοδο των είκοσι τεσσάρων μηνών που προηγήθηκε της γραπτής ανακοίνωσης της Επιτροπής προς το Ηνωμένο Βασίλειο σχετικά με τα αποτελέσματα των ελέγχων. |
| --- | --- |

(5)

Είναι σκόπιμο να αναφερθούν τα ποσά τα οποία δεν αναγνωρίζεται ότι βαρύνουν το ΕΓΤΕ και το ΕΓΤΑΑ. Τα εν λόγω ποσά δεν αφορούν δαπάνες που πραγματοποιήθηκαν πριν από την περίοδο των είκοσι τεσσάρων μηνών που προηγήθηκε της γραπτής ανακοίνωσης της Επιτροπής προς το Ηνωμένο Βασίλειο σχετικά με τα αποτελέσματα των ελέγχων.

| (6) | Στα ποσά που αποκλείονται από τη χρηματοδότηση της Ένωσης με την παρούσα απόφαση θα πρέπει επίσης να λαμβάνονται υπόψη τυχόν μειώσεις ή αναστολές σύμφωνα με το άρθρο 41 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1306/2013, λόγω του γεγονότος ότι οι εν λόγω μειώσεις ή αναστολές είναι προσωρινού χαρακτήρα, και με την επιφύλαξη των αποφάσεων που λαμβάνονται σύμφωνα με το άρθρο 51 ή το άρθρο 52 του εν λόγω κανονισμού. |
| --- | --- |

(6)

Στα ποσά που αποκλείονται από τη χρηματοδότηση της Ένωσης με την παρούσα απόφαση θα πρέπει επίσης να λαμβάνονται υπόψη τυχόν μειώσεις ή αναστολές σύμφωνα με το άρθρο 41 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1306/2013, λόγω του γεγονότος ότι οι εν λόγω μειώσεις ή αναστολές είναι προσωρινού χαρακτήρα, και με την επιφύλαξη των αποφάσεων που λαμβάνονται σύμφωνα με το άρθρο 51 ή το άρθρο 52 του εν λόγω κανονισμού.

| (7) | Για τις περιπτώσεις τις οποίες αφορά η παρούσα απόφαση, η εκτίμηση των ποσών που πρέπει να αποκλειστούν λόγω μη συμμόρφωσης με το δίκαιο της Ένωσης κοινοποιήθηκε από την Επιτροπή στο Ηνωμένο Βασίλειο με σχετική συνοπτική έκθεση (2). |
| --- | --- |

(7)

Για τις περιπτώσεις τις οποίες αφορά η παρούσα απόφαση, η εκτίμηση των ποσών που πρέπει να αποκλειστούν λόγω μη συμμόρφωσης με το δίκαιο της Ένωσης κοινοποιήθηκε από την Επιτροπή στο Ηνωμένο Βασίλειο με σχετική συνοπτική έκθεση (2).

| (8) | Η παρούσα απόφαση δεν προδικάζει τα δημοσιονομικά συμπεράσματα τα οποία μπορεί να συναγάγει η Επιτροπή βάσει των αποφάσεων του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης σε υποθέσεις που εκκρεμούσαν στις 31 Μαΐου 2021, |
| --- | --- |

(8)

Η παρούσα απόφαση δεν προδικάζει τα δημοσιονομικά συμπεράσματα τα οποία μπορεί να συναγάγει η Επιτροπή βάσει των αποφάσεων του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης σε υποθέσεις που εκκρεμούσαν στις 31 Μαΐου 2021,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Τα ποσά που παρατίθενται στο παράρτημα και αφορούν δαπάνες των διαπιστευμένων από το Ηνωμένο Βασίλειο οργανισμών πληρωμών, οι οποίες δηλώθηκαν στο πλαίσιο του ΕΓΤΕ και του ΕΓΤΑΑ, αποκλείονται από την ενωσιακή χρηματοδότηση.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στο Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας.

Βρυξέλλες, 17 Νοεμβρίου 2021.

Για την Επιτροπή

Janusz WOJCIECHOWSKI

Μέλος της Επιτροπής

---

(1)  
  ΕΕ L 347 της 20.12.2013, σ. 549.

1

(2)  Ares(2021)6573344.

2

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Απόφαση: 67 — μόνο UK

Θέση προϋπολογισμού: 6200

| Κράτος μέλος | Μέτρο | ΟΕ | Αιτιολογία | Είδος | Διόρθωση % | Νόμισμα | Ποσό | Μειώσεις | Δημοσιονομικός αντίκτυπος |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GB | Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση | 2019 | Καθυστερημένα εντάλματα ανάκτησης — ΕΓΤΕ | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | - 342,95 | 0,00 | - 342,95 |
| | Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση | 2019 | Τυχαίo σφάλμα ΕΓΤΕ εκτός ΟΣΔΕ | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | - 313 022,77 | -15 651,14 | - 297 371,63 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2018 | Αδυναμίες στον βασικό έλεγχο «Διοικητικοί έλεγχοι σχετικά με την αιτούμενη ενίσχυση» (εκτάσεις σε αγρανάπαυση) — ΠΕ, έτος υποβολής αιτήσεων 2017 | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 10,00 % | EUR | -5 247 160,51 | 0,00 | -5 247 160,51 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2019 | Αδυναμίες στον βασικό έλεγχο «Διοικητικοί έλεγχοι σχετικά με την αιτούμενη ενίσχυση» (εκτάσεις σε αγρανάπαυση) — ΠΕ, έτος υποβολής αιτήσεων 2017 | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 10,00 % | EUR | -37 486,29 | 0,00 | -37 486,29 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2019 | Αδυναμίες στον βασικό έλεγχο «Διοικητικοί έλεγχοι σχετικά με την αιτούμενη ενίσχυση» (εκτάσεις σε αγρανάπαυση) — ΠΕ, έτος υποβολής αιτήσεων 2018 | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 10,00 % | EUR | -4 902 353,40 | 0,00 | -4 902 353,40 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2020 | Αδυναμίες στον βασικό έλεγχο «Διοικητικοί έλεγχοι σχετικά με την αιτούμενη ενίσχυση» (εκτάσεις σε αγρανάπαυση) — ΠΕ, έτος υποβολής αιτήσεων 2019 | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 10,00 % | EUR | -3 833 815,60 | 0,00 | -3 833 815,60 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2020 | Αδυναμίες στον βασικό έλεγχο «Ορθός υπολογισμός της ενίσχυσης, συμπεριλαμβανομένων των διοικητικών μειώσεων και κυρώσεων» (διασταύρωση στοιχείων) — ΚΒΕ, έτος υποβολής αιτήσεων 2019 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -3 313,00 | 0,00 | -3 313,00 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2020 | Αδυναμίες στον βασικό έλεγχο «Ορθός υπολογισμός της ενίσχυσης, συμπεριλαμβανομένων των διοικητικών μειώσεων και κυρώσεων» (διασταύρωση στοιχείων) — ΠΕ, έτος υποβολής αιτήσεων 2019 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -1 036,00 | 0,00 | -1 036,00 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2018 | Αδυναμίες στον βασικό έλεγχο «Ορθός υπολογισμός της ενίσχυσης, συμπεριλαμβανομένων των διοικητικών μειώσεων και κυρώσεων» (διασταύρωση στοιχείων/ανακτήσεις) — ΚΒΕ, έτος υποβολής αιτήσεων 2017 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -4 519 391,39 | 0,00 | -4 519 391,39 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2019 | Αδυναμίες στον βασικό έλεγχο «Ορθός υπολογισμός της ενίσχυσης, συμπεριλαμβανομένων των διοικητικών μειώσεων και κυρώσεων» (διασταύρωση στοιχείων/ανακτήσεις) — ΚΒΕ, έτος υποβολής αιτήσεων 2017 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -28 342,61 | 0,00 | -28 342,61 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2018 | Αδυναμίες στον βασικό έλεγχο «Ορθός υπολογισμός της ενίσχυσης, συμπεριλαμβανομένων των διοικητικών μειώσεων και κυρώσεων» (διασταύρωση στοιχείων/ανακτήσεις) — ΠΕ, έτος υποβολής αιτήσεων 2017 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -1 249 445,83 | 0,00 | -1 249 445,83 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2019 | Αδυναμίες στον βασικό έλεγχο «Ορθός υπολογισμός της ενίσχυσης, συμπεριλαμβανομένων των διοικητικών μειώσεων και κυρώσεων» (διασταύρωση στοιχείων/ανακτήσεις) — ΠΕ, έτος υποβολής αιτήσεων 2017 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -8 926,17 | 0,00 | -8 926,17 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2019 | Αδυναμίες στον βασικό έλεγχο «Ορθός υπολογισμός της ενίσχυσης, συμπεριλαμβανομένων των διοικητικών μειώσεων και κυρώσεων» (διασταύρωση στοιχείων/ανακτήσεις) — ΚΒΕ, έτος υποβολής αιτήσεων 2018 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -1 202 579,00 | 0,00 | -1 202 579,00 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2019 | Αδυναμίες στον βασικό έλεγχο «Ορθός υπολογισμός της ενίσχυσης, συμπεριλαμβανομένων των διοικητικών μειώσεων και κυρώσεων» (διασταύρωση στοιχείων/ανακτήσεις) — ΠΕ, έτος υποβολής αιτήσεων 2018 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | - 339 001,00 | 0,00 | - 339 001,00 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2020 | Αδυναμίες στον βασικό έλεγχο «Διενέργεια διασταυρωτικών ελέγχων για τη διαπίστωση της επιλεξιμότητας του δηλωθέντος αγροτεμαχίου» ΠΕ, έτος υποβολής αιτήσεων 2019 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -1 125 353,00 | 0,00 | -1 125 353,00 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2016 | Αδυναμίες στο ΣΑΑ, τα δικαιώματα ενίσχυσης κ.λπ. — εκκρεμείς ανακτήσεις — έτη υποβολής αιτήσεων 2015-2017 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -1 150 143,07 | 0,00 | -1 150 143,07 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2017 | Αδυναμίες στο ΣΑΑ, τα δικαιώματα ενίσχυσης κ.λπ. — εκκρεμείς ανακτήσεις — έτη υποβολής αιτήσεων 2015-2017 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -1 152 217,27 | 0,00 | -1 152 217,27 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2018 | Αδυναμίες στο ΣΑΑ, τα δικαιώματα ενίσχυσης κ.λπ. — εκκρεμείς ανακτήσεις — έτη υποβολής αιτήσεων 2015-2017 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -1 154 637,16 | 0,00 | -1 154 637,16 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2018 | Αδυναμίες στον έλεγχο όσον αφορά την προϋπόθεση σχετικά με τον ενεργό γεωργό — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 — ΕΓΤΕ | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -2 372 363,90 | 0,00 | -2 372 363,90 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2020 | Αδυναμίες στους ελέγχους ορισμένων προϋποθέσεων επιλεξιμότητας — έτος υποβολής αιτήσεων 2019 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -2 126,80 | 0,00 | -2 126,80 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2016 | Αδυναμίες στους ελέγχους ορισμένων προϋποθέσεων επιλεξιμότητας — έτη υποβολής αιτήσεων 2015 - 2018 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -2 581,08 | 0,00 | -2 581,08 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2017 | Αδυναμίες στους ελέγχους ορισμένων προϋποθέσεων επιλεξιμότητας — έτη υποβολής αιτήσεων 2015 - 2018 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -2 800,79 | 0,00 | -2 800,79 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2018 | Αδυναμίες στους ελέγχους ορισμένων προϋποθέσεων επιλεξιμότητας — έτη υποβολής αιτήσεων 2015 - 2018 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -3 012,37 | 0,00 | -3 012,37 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2019 | Αδυναμίες στους ελέγχους ορισμένων προϋποθέσεων επιλεξιμότητας — έτη υποβολής αιτήσεων 2015 - 2018 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -3 223,57 | 0,00 | -3 223,57 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2017 | Αδυναμίες στους ελέγχους του ελάχιστου μεγέθους της εκμετάλλευσης — έτη υποβολής αιτήσεων 2016 και 2017 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -1 832,47 | 0,00 | -1 832,47 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2018 | Αδυναμίες στους ελέγχους του ελάχιστου μεγέθους της εκμετάλλευσης — έτη υποβολής αιτήσεων 2016 και 2017 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -1 380,40 | 0,00 | -1 380,40 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2016 | Αδυναμίες στη χρήση του αποθέματος — έτη υποβολής αιτήσεων 2015 - 2018 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | - 124 824,32 | 0,00 | - 124 824,32 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2017 | Αδυναμίες στη χρήση του αποθέματος — έτη υποβολής αιτήσεων 2015 - 2018 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -93 618,24 | 0,00 | -93 618,24 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2018 | Αδυναμίες στη χρήση τουαποθέματος — έτη υποβολής αιτήσεων 2015 - 2018 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -62 412,16 | 0,00 | -62 412,16 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2019 | Αδυναμίες στη χρήση του αποθέματος — έτη υποβολής αιτήσεων 2015 - 2018 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -31 206,09 | 0,00 | -31 206,09 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2018 | Αδυναμία στον βασικό έλεγχο «Ορθός υπολογισμός της ενίσχυσης, συμπεριλαμβανομένων των διοικητικών μειώσεων και κυρώσεων» (ανακτήσεις) — Καθεστώς στήριξης για γεωργούς νεαρής ηλικίας, έτος υποβολής αιτήσεων 2017 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -20 580,17 | 0,00 | -20 580,17 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2019 | Αδυναμία στον βασικό έλεγχο «Ορθός υπολογισμός της ενίσχυσης, συμπεριλαμβανομένων των διοικητικών μειώσεων και κυρώσεων» (ανακτήσεις) — Καθεστώς στήριξης για γεωργούς νεαρής ηλικίας, έτος υποβολής αιτήσεων 2017 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | - 169,83 | 0,00 | - 169,83 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2019 | Αδυναμία στον βασικό έλεγχο «Ορθός υπολογισμός της ενίσχυσης, συμπεριλαμβανομένων των διοικητικών μειώσεων και κυρώσεων» (ανακτήσεις) — Καθεστώς στήριξης για γεωργούς νεαρής ηλικίας, έτος υποβολής αιτήσεων 2018 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -9 081,00 | 0,00 | -9 081,00 |
| | Σύνολο GB: | EUR | -28 999 780,21 | -15 651,14 | -28 984 129,07 |

Κράτος μέλος

Μέτρο

ΟΕ

Αιτιολογία

Είδος

Διόρθωση %

Νόμισμα

Ποσό

Μειώσεις

Δημοσιονομικός αντίκτυπος

GB

Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση

2019

Καθυστερημένα εντάλματα ανάκτησης — ΕΓΤΕ

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

- 342,95

0,00

- 342,95

Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση

2019

Τυχαίo σφάλμα ΕΓΤΕ εκτός ΟΣΔΕ

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

- 313 022,77

-15 651,14

- 297 371,63

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2018

Αδυναμίες στον βασικό έλεγχο «Διοικητικοί έλεγχοι σχετικά με την αιτούμενη ενίσχυση» (εκτάσεις σε αγρανάπαυση) — ΠΕ, έτος υποβολής αιτήσεων 2017

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

10,00 %

EUR

-5 247 160,51

0,00

-5 247 160,51

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2019

Αδυναμίες στον βασικό έλεγχο «Διοικητικοί έλεγχοι σχετικά με την αιτούμενη ενίσχυση» (εκτάσεις σε αγρανάπαυση) — ΠΕ, έτος υποβολής αιτήσεων 2017

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

10,00 %

EUR

-37 486,29

0,00

-37 486,29

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2019

Αδυναμίες στον βασικό έλεγχο «Διοικητικοί έλεγχοι σχετικά με την αιτούμενη ενίσχυση» (εκτάσεις σε αγρανάπαυση) — ΠΕ, έτος υποβολής αιτήσεων 2018

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

10,00 %

EUR

-4 902 353,40

0,00

-4 902 353,40

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2020

Αδυναμίες στον βασικό έλεγχο «Διοικητικοί έλεγχοι σχετικά με την αιτούμενη ενίσχυση» (εκτάσεις σε αγρανάπαυση) — ΠΕ, έτος υποβολής αιτήσεων 2019

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

10,00 %

EUR

-3 833 815,60

0,00

-3 833 815,60

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2020

Αδυναμίες στον βασικό έλεγχο «Ορθός υπολογισμός της ενίσχυσης, συμπεριλαμβανομένων των διοικητικών μειώσεων και κυρώσεων» (διασταύρωση στοιχείων) — ΚΒΕ, έτος υποβολής αιτήσεων 2019

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-3 313,00

0,00

-3 313,00

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2020

Αδυναμίες στον βασικό έλεγχο «Ορθός υπολογισμός της ενίσχυσης, συμπεριλαμβανομένων των διοικητικών μειώσεων και κυρώσεων» (διασταύρωση στοιχείων) — ΠΕ, έτος υποβολής αιτήσεων 2019

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-1 036,00

0,00

-1 036,00

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2018

Αδυναμίες στον βασικό έλεγχο «Ορθός υπολογισμός της ενίσχυσης, συμπεριλαμβανομένων των διοικητικών μειώσεων και κυρώσεων» (διασταύρωση στοιχείων/ανακτήσεις) — ΚΒΕ, έτος υποβολής αιτήσεων 2017

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-4 519 391,39

0,00

-4 519 391,39

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2019

Αδυναμίες στον βασικό έλεγχο «Ορθός υπολογισμός της ενίσχυσης, συμπεριλαμβανομένων των διοικητικών μειώσεων και κυρώσεων» (διασταύρωση στοιχείων/ανακτήσεις) — ΚΒΕ, έτος υποβολής αιτήσεων 2017

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-28 342,61

0,00

-28 342,61

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2018

Αδυναμίες στον βασικό έλεγχο «Ορθός υπολογισμός της ενίσχυσης, συμπεριλαμβανομένων των διοικητικών μειώσεων και κυρώσεων» (διασταύρωση στοιχείων/ανακτήσεις) — ΠΕ, έτος υποβολής αιτήσεων 2017

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-1 249 445,83

0,00

-1 249 445,83

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2019

Αδυναμίες στον βασικό έλεγχο «Ορθός υπολογισμός της ενίσχυσης, συμπεριλαμβανομένων των διοικητικών μειώσεων και κυρώσεων» (διασταύρωση στοιχείων/ανακτήσεις) — ΠΕ, έτος υποβολής αιτήσεων 2017

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-8 926,17

0,00

-8 926,17

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2019

Αδυναμίες στον βασικό έλεγχο «Ορθός υπολογισμός της ενίσχυσης, συμπεριλαμβανομένων των διοικητικών μειώσεων και κυρώσεων» (διασταύρωση στοιχείων/ανακτήσεις) — ΚΒΕ, έτος υποβολής αιτήσεων 2018

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-1 202 579,00

0,00

-1 202 579,00

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2019

Αδυναμίες στον βασικό έλεγχο «Ορθός υπολογισμός της ενίσχυσης, συμπεριλαμβανομένων των διοικητικών μειώσεων και κυρώσεων» (διασταύρωση στοιχείων/ανακτήσεις) — ΠΕ, έτος υποβολής αιτήσεων 2018

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

- 339 001,00

0,00

- 339 001,00

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2020

Αδυναμίες στον βασικό έλεγχο «Διενέργεια διασταυρωτικών ελέγχων για τη διαπίστωση της επιλεξιμότητας του δηλωθέντος αγροτεμαχίου» ΠΕ, έτος υποβολής αιτήσεων 2019

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-1 125 353,00

0,00

-1 125 353,00

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2016

Αδυναμίες στο ΣΑΑ, τα δικαιώματα ενίσχυσης κ.λπ. — εκκρεμείς ανακτήσεις — έτη υποβολής αιτήσεων 2015-2017

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-1 150 143,07

0,00

-1 150 143,07

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2017

Αδυναμίες στο ΣΑΑ, τα δικαιώματα ενίσχυσης κ.λπ. — εκκρεμείς ανακτήσεις — έτη υποβολής αιτήσεων 2015-2017

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-1 152 217,27

0,00

-1 152 217,27

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2018

Αδυναμίες στο ΣΑΑ, τα δικαιώματα ενίσχυσης κ.λπ. — εκκρεμείς ανακτήσεις — έτη υποβολής αιτήσεων 2015-2017

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-1 154 637,16

0,00

-1 154 637,16

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2018

Αδυναμίες στον έλεγχο όσον αφορά την προϋπόθεση σχετικά με τον ενεργό γεωργό — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 — ΕΓΤΕ

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-2 372 363,90

0,00

-2 372 363,90

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2020

Αδυναμίες στους ελέγχους ορισμένων προϋποθέσεων επιλεξιμότητας — έτος υποβολής αιτήσεων 2019

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-2 126,80

0,00

-2 126,80

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2016

Αδυναμίες στους ελέγχους ορισμένων προϋποθέσεων επιλεξιμότητας — έτη υποβολής αιτήσεων 2015 - 2018

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-2 581,08

0,00

-2 581,08

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2017

Αδυναμίες στους ελέγχους ορισμένων προϋποθέσεων επιλεξιμότητας — έτη υποβολής αιτήσεων 2015 - 2018

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-2 800,79

0,00

-2 800,79

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2018

Αδυναμίες στους ελέγχους ορισμένων προϋποθέσεων επιλεξιμότητας — έτη υποβολής αιτήσεων 2015 - 2018

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-3 012,37

0,00

-3 012,37

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2019

Αδυναμίες στους ελέγχους ορισμένων προϋποθέσεων επιλεξιμότητας — έτη υποβολής αιτήσεων 2015 - 2018

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-3 223,57

0,00

-3 223,57

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2017

Αδυναμίες στους ελέγχους του ελάχιστου μεγέθους της εκμετάλλευσης — έτη υποβολής αιτήσεων 2016 και 2017

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-1 832,47

0,00

-1 832,47

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2018

Αδυναμίες στους ελέγχους του ελάχιστου μεγέθους της εκμετάλλευσης — έτη υποβολής αιτήσεων 2016 και 2017

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-1 380,40

0,00

-1 380,40

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2016

Αδυναμίες στη χρήση του αποθέματος — έτη υποβολής αιτήσεων 2015 - 2018

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

- 124 824,32

0,00

- 124 824,32

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2017

Αδυναμίες στη χρήση του αποθέματος — έτη υποβολής αιτήσεων 2015 - 2018

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-93 618,24

0,00

-93 618,24

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2018

Αδυναμίες στη χρήση τουαποθέματος — έτη υποβολής αιτήσεων 2015 - 2018

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-62 412,16

0,00

-62 412,16

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2019

Αδυναμίες στη χρήση του αποθέματος — έτη υποβολής αιτήσεων 2015 - 2018

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-31 206,09

0,00

-31 206,09

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2018

Αδυναμία στον βασικό έλεγχο «Ορθός υπολογισμός της ενίσχυσης, συμπεριλαμβανομένων των διοικητικών μειώσεων και κυρώσεων» (ανακτήσεις) — Καθεστώς στήριξης για γεωργούς νεαρής ηλικίας, έτος υποβολής αιτήσεων 2017

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-20 580,17

0,00

-20 580,17

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2019

Αδυναμία στον βασικό έλεγχο «Ορθός υπολογισμός της ενίσχυσης, συμπεριλαμβανομένων των διοικητικών μειώσεων και κυρώσεων» (ανακτήσεις) — Καθεστώς στήριξης για γεωργούς νεαρής ηλικίας, έτος υποβολής αιτήσεων 2017

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

- 169,83

0,00

- 169,83

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2019

Αδυναμία στον βασικό έλεγχο «Ορθός υπολογισμός της ενίσχυσης, συμπεριλαμβανομένων των διοικητικών μειώσεων και κυρώσεων» (ανακτήσεις) — Καθεστώς στήριξης για γεωργούς νεαρής ηλικίας, έτος υποβολής αιτήσεων 2018

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-9 081,00

0,00

-9 081,00

Σύνολο GB:

EUR

-28 999 780,21

-15 651,14

-28 984 129,07

| Νόμισμα | Ποσό | Μειώσεις | Δημοσιονομικός αντίκτυπος |
| --- | --- | --- | --- |
| EUR | -28 999 780,21 | -15 651,14 | -28 984 129,07 |

Νόμισμα

Ποσό

Μειώσεις

Δημοσιονομικός αντίκτυπος

EUR

-28 999 780,21

-15 651,14

-28 984 129,07

Θέση προϋπολογισμού: 6201

| Κράτος μέλος | Μέτρο | ΟΕ | Αιτιολογία | Είδος | Διόρθωση % | Νόμισμα | Ποσό | Μειώσεις | Δημοσιονομικός αντίκτυπος |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| GB | Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση | 2019 | Γνωστό σφάλμα ΕΓΤΑΑ ΟΣΔΕ | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -20 000,00 | 0,00 | -20 000,00 |
| | Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση | 2019 | Καθυστερημένα εντάλματα ανάκτησης ΕΓΤΑΑ 2007-2013 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -32 067,30 | 0,00 | -32 067,30 |
| | Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση | 2019 | Καθυστερημένα εντάλματα ανάκτησης ΕΓΤΑΑ 2014-2020 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -21 454,91 | 0,00 | -21 454,91 |
| | Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση | 2019 | Τυχαία σφάλματα ΕΓΤΑΑ εκτός ΟΣΔΕ | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -42 967,38 | 0,00 | -42 967,38 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ | 2018 | Αδυναμίες στον βασικό έλεγχο «Ορθός υπολογισμός της ενίσχυσης, συμπεριλαμβανομένων των διοικητικών μειώσεων και κυρώσεων» (ανακτήσεις) — ΕΓΤΑΑ Μ10 Διαχείριση της υπαίθρου, έτη υποβολής αιτήσεων 2017-2018 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -31 583,90 | 0,00 | -31 583,90 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ | 2019 | Αδυναμίες στον βασικό έλεγχο «Ορθός υπολογισμός της ενίσχυσης, συμπεριλαμβανομένων των διοικητικών μειώσεων και κυρώσεων» (ανακτήσεις) — ΕΓΤΑΑ Μ10 Διαχείριση της υπαίθρου, έτη υποβολής αιτήσεων 2017-2018 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -36 775,10 | 0,00 | -36 775,10 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ | 2018 | Αδυναμίες στον έλεγχο όσον αφορά την προϋπόθεση σχετικά με τον ενεργό γεωργό — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 - ΕΓΤΑΑ | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | - 313 994,82 | 0,00 | - 313 994,82 |
| | Σύνολο GB: | EUR | - 498 843,41 | 0,00 | - 498 843,41 |

Κράτος μέλος

Μέτρο

ΟΕ

Αιτιολογία

Είδος

Διόρθωση %

Νόμισμα

Ποσό

Μειώσεις

Δημοσιονομικός αντίκτυπος

GB

Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση

2019

Γνωστό σφάλμα ΕΓΤΑΑ ΟΣΔΕ

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-20 000,00

0,00

-20 000,00

Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση

2019

Καθυστερημένα εντάλματα ανάκτησης ΕΓΤΑΑ 2007-2013

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-32 067,30

0,00

-32 067,30

Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση

2019

Καθυστερημένα εντάλματα ανάκτησης ΕΓΤΑΑ 2014-2020

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-21 454,91

0,00

-21 454,91

Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση

2019

Τυχαία σφάλματα ΕΓΤΑΑ εκτός ΟΣΔΕ

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-42 967,38

0,00

-42 967,38

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ

2018

Αδυναμίες στον βασικό έλεγχο «Ορθός υπολογισμός της ενίσχυσης, συμπεριλαμβανομένων των διοικητικών μειώσεων και κυρώσεων» (ανακτήσεις) — ΕΓΤΑΑ Μ10 Διαχείριση της υπαίθρου, έτη υποβολής αιτήσεων 2017-2018

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-31 583,90

0,00

-31 583,90

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ

2019

Αδυναμίες στον βασικό έλεγχο «Ορθός υπολογισμός της ενίσχυσης, συμπεριλαμβανομένων των διοικητικών μειώσεων και κυρώσεων» (ανακτήσεις) — ΕΓΤΑΑ Μ10 Διαχείριση της υπαίθρου, έτη υποβολής αιτήσεων 2017-2018

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-36 775,10

0,00

-36 775,10

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ

2018

Αδυναμίες στον έλεγχο όσον αφορά την προϋπόθεση σχετικά με τον ενεργό γεωργό — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 - ΕΓΤΑΑ

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

- 313 994,82

0,00

- 313 994,82

Σύνολο GB:

EUR

- 498 843,41

0,00

- 498 843,41

| Νόμισμα | Ποσό | Μειώσεις | Δημοσιονομικός αντίκτυπος |
| --- | --- | --- | --- |
| EUR | - 498 843,41 | 0,00 | - 498 843,41 |

Νόμισμα

Ποσό

Μειώσεις

Δημοσιονομικός αντίκτυπος

EUR

- 498 843,41

0,00

- 498 843,41

---

| 19.11.2021 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 413/10 |
| --- | --- | --- | --- |

19.11.2021

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 413/10

---

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (EE) 2021/2020 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 17ης Νοεμβρίου 2021

για τον αποκλεισμό από τη χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης ορισμένων δαπανών που πραγματοποιήθηκαν από τα κράτη μέλη στο πλαίσιο του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Εγγυήσεων (ΕΓΤΕ) και του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΤΑΑ)

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2021) 8168]

(Τα κείμενα στη γαλλική, γερμανική, ελληνική, εσθονική, ισπανική, ιταλική, κροατική, λιθουανική, ολλανδική, ουγγρική, πορτογαλική, ρουμανική, σλοβενική και τσεχική γλώσσα είναι τα μόνα αυθεντικά)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1306/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, σχετικά με τη χρηματοδότηση, τη διαχείριση και την παρακολούθηση της κοινής γεωργικής πολιτικής και την κατάργηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 352/78, (ΕΚ) αριθ. 165/94, (ΕΚ) αριθ. 2799/98, (ΕΚ) αριθ. 814/2000, (ΕΚ) αριθ. 1290/2005 και (ΕΚ) αριθ. 485/2008 του Συμβουλίου (1), και ιδίως το άρθρο 52,

Αφού ζήτησε τη γνώμη της επιτροπής των γεωργικών ταμείων,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Σύμφωνα με το άρθρο 52 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1306/2013, η Επιτροπή πραγματοποιεί τους αναγκαίους ελέγχους, ανακοινώνει στα κράτη μέλη τα αποτελέσματα των ελέγχων αυτών, λαμβάνει υπό σημείωση τις παρατηρήσεις των κρατών μελών, διοργανώνει διμερείς διαβουλεύσεις για την επίτευξη συμφωνίας με τα ενδιαφερόμενα κράτη μέλη και ανακοινώνει επίσημα τα συμπεράσματά της στα εν λόγω κράτη μέλη. |
| --- | --- |

(1)

Σύμφωνα με το άρθρο 52 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1306/2013, η Επιτροπή πραγματοποιεί τους αναγκαίους ελέγχους, ανακοινώνει στα κράτη μέλη τα αποτελέσματα των ελέγχων αυτών, λαμβάνει υπό σημείωση τις παρατηρήσεις των κρατών μελών, διοργανώνει διμερείς διαβουλεύσεις για την επίτευξη συμφωνίας με τα ενδιαφερόμενα κράτη μέλη και ανακοινώνει επίσημα τα συμπεράσματά της στα εν λόγω κράτη μέλη.

| (2) | Τα κράτη μέλη είχαν τη δυνατότητα να ζητήσουν να κινηθεί διαδικασία συμβιβασμού. Σε ορισμένες περιπτώσεις έγινε χρήση της δυνατότητας αυτής και οι εκθέσεις που εκπονήθηκαν για τα αποτελέσματα της διαδικασίας εξετάστηκαν από την Επιτροπή. |
| --- | --- |

(2)

Τα κράτη μέλη είχαν τη δυνατότητα να ζητήσουν να κινηθεί διαδικασία συμβιβασμού. Σε ορισμένες περιπτώσεις έγινε χρήση της δυνατότητας αυτής και οι εκθέσεις που εκπονήθηκαν για τα αποτελέσματα της διαδικασίας εξετάστηκαν από την Επιτροπή.

| (3) | Σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1306/2013, μπορούν να χρηματοδοτούνται μόνον οι γεωργικές δαπάνες που έχουν πραγματοποιηθεί με τρόπο που δεν αντιβαίνει στο δίκαιο της Ένωσης. |
| --- | --- |

(3)

Σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1306/2013, μπορούν να χρηματοδοτούνται μόνον οι γεωργικές δαπάνες που έχουν πραγματοποιηθεί με τρόπο που δεν αντιβαίνει στο δίκαιο της Ένωσης.

| (4) | Από τους διενεργηθέντες ελέγχους, τα αποτελέσματα των διμερών διαβουλεύσεων και τις διαδικασίες συμβιβασμού, προέκυψε ότι μέρος των δαπανών που δηλώθηκαν από τα κράτη μέλη δεν πληροί την εν λόγω απαίτηση και, κατά συνέπεια, δεν μπορεί να χρηματοδοτηθεί από το ΕΓΤΕ και το ΕΓΤΑΑ. |
| --- | --- |

(4)

Από τους διενεργηθέντες ελέγχους, τα αποτελέσματα των διμερών διαβουλεύσεων και τις διαδικασίες συμβιβασμού, προέκυψε ότι μέρος των δαπανών που δηλώθηκαν από τα κράτη μέλη δεν πληροί την εν λόγω απαίτηση και, κατά συνέπεια, δεν μπορεί να χρηματοδοτηθεί από το ΕΓΤΕ και το ΕΓΤΑΑ.

| (5) | Είναι σκόπιμο να αναφερθούν τα ποσά τα οποία δεν αναγνωρίζεται ότι βαρύνουν το ΕΓΤΕ και το ΕΓΤΑΑ. Τα εν λόγω ποσά δεν αφορούν δαπάνες που πραγματοποιήθηκαν πριν από την περίοδο των είκοσι τεσσάρων μηνών που προηγήθηκε της γραπτής ανακοίνωσης της Επιτροπής προς τα κράτη μέλη σχετικά με τα αποτελέσματα των ελέγχων. |
| --- | --- |

(5)

Είναι σκόπιμο να αναφερθούν τα ποσά τα οποία δεν αναγνωρίζεται ότι βαρύνουν το ΕΓΤΕ και το ΕΓΤΑΑ. Τα εν λόγω ποσά δεν αφορούν δαπάνες που πραγματοποιήθηκαν πριν από την περίοδο των είκοσι τεσσάρων μηνών που προηγήθηκε της γραπτής ανακοίνωσης της Επιτροπής προς τα κράτη μέλη σχετικά με τα αποτελέσματα των ελέγχων.

| (6) | Στα ποσά που αποκλείονται από τη χρηματοδότηση της Ένωσης με την παρούσα απόφαση θα πρέπει επίσης να λαμβάνονται υπόψη τυχόν μειώσεις ή αναστολές σύμφωνα με το άρθρο 41 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1306/2013, λόγω του γεγονότος ότι οι εν λόγω μειώσεις ή αναστολές είναι προσωρινού χαρακτήρα, και με την επιφύλαξη των αποφάσεων που λαμβάνονται σύμφωνα με το άρθρο 51 ή το άρθρο 52 του εν λόγω κανονισμού. |
| --- | --- |

(6)

Στα ποσά που αποκλείονται από τη χρηματοδότηση της Ένωσης με την παρούσα απόφαση θα πρέπει επίσης να λαμβάνονται υπόψη τυχόν μειώσεις ή αναστολές σύμφωνα με το άρθρο 41 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1306/2013, λόγω του γεγονότος ότι οι εν λόγω μειώσεις ή αναστολές είναι προσωρινού χαρακτήρα, και με την επιφύλαξη των αποφάσεων που λαμβάνονται σύμφωνα με το άρθρο 51 ή το άρθρο 52 του εν λόγω κανονισμού.

| (7) | Για τις περιπτώσεις τις οποίες αφορά η παρούσα απόφαση, η εκτίμηση των ποσών που πρέπει να αποκλειστούν λόγω μη συμμόρφωσης με το δίκαιο της Ένωσης κοινοποιήθηκε από την Επιτροπή στα κράτη μέλη με σχετική συνοπτική έκθεση (2). |
| --- | --- |

(7)

Για τις περιπτώσεις τις οποίες αφορά η παρούσα απόφαση, η εκτίμηση των ποσών που πρέπει να αποκλειστούν λόγω μη συμμόρφωσης με το δίκαιο της Ένωσης κοινοποιήθηκε από την Επιτροπή στα κράτη μέλη με σχετική συνοπτική έκθεση (2).

| (8) | Η παρούσα απόφαση δεν προδικάζει τα δημοσιονομικά συμπεράσματα τα οποία μπορεί να συναγάγει η Επιτροπή βάσει των αποφάσεων του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης σε υποθέσεις που εκκρεμούσαν την 31η Μαΐου 2021, |
| --- | --- |

(8)

Η παρούσα απόφαση δεν προδικάζει τα δημοσιονομικά συμπεράσματα τα οποία μπορεί να συναγάγει η Επιτροπή βάσει των αποφάσεων του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης σε υποθέσεις που εκκρεμούσαν την 31η Μαΐου 2021,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Τα ποσά που παρατίθενται στο παράρτημα και αφορούν δαπάνες των διαπιστευμένων από τα κράτη μέλη οργανισμών πληρωμών, οι οποίες δηλώθηκαν στο πλαίσιο του ΕΓΤΕ ή του ΕΓΤΑΑ, αποκλείονται από την ενωσιακή χρηματοδότηση.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στο Βασίλειο του Βελγίου, στην Τσεχική Δημοκρατία, στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας, στη Δημοκρατία της Εσθονίας, στην Ελληνική Δημοκρατία, στο Βασίλειο της Ισπανίας, στη Γαλλική Δημοκρατία, στη Δημοκρατία της Κροατίας, στην Ιταλική Δημοκρατία, στη Δημοκρατία της Λιθουανίας, στην Ουγγαρία, στη Δημοκρατία της Αυστρίας, στην Πορτογαλική Δημοκρατία, στη Ρουμανία και στη Δημοκρατία της Σλοβενίας.

Βρυξέλλες, 17 Νοεμβρίου 2021.

Για την Επιτροπή

Janusz WOJCIECHOWSKI

Μέλος της Επιτροπής

---

(1)  
  ΕΕ L 347 της 20.12.2013, σ. 549.

1

(2)  Ares(2021)6573344.

2

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Απόφαση: 67

Θέση προϋπολογισμού: 6200

| Κράτος μέλος | Μέτρο | ΟΕ | Αιτιολογία | Είδος | Διόρθωση % | Νόμισμα | Ποσό | Μειώσεις | Δημοσιονομικός αντίκτυπος |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| AT | Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη | 2018 | Μέτρο 01. Εφάπαξ. Έτος υποβολής αιτήσεων 2017 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | - 148 672,12 | 0,00 | - 148 672,12 |
| | Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη | 2019 | Μέτρο 01. Εφάπαξ. Έτος υποβολής αιτήσεων 2018 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | - 140 535,46 | 0,00 | - 140 535,46 |
| | Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη | 2018 | Μέτρο 02. Εφάπαξ. Έτος υποβολής αιτήσεων 2017 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | - 105 859,49 | 0,00 | - 105 859,49 |
| | Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη | 2019 | Μέτρο 02. Εφάπαξ. Έτος υποβολής αιτήσεων 2018 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -96 428,32 | 0,00 | -96 428,32 |
| | Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη | 2018 | Μέτρο 03. Εφάπαξ. Έτος υποβολής αιτήσεων 2017 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -6 546,18 | 0,00 | -6 546,18 |
| | Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη | 2018 | Μέτρο 04. Εφάπαξ. Έτος υποβολής αιτήσεων 2017 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | - 547,84 | 0,00 | - 547,84 |
| | Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη | 2020 | Μέτρα 01 και 02. Εφάπαξ. Έτος υποβολής αιτήσεων 2019 Αναφόρτωση | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | - 240 525,66 | 0,00 | - 240 525,66 |
| | Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη | 2018 | Μέτρα 03 και 04. Κατ’ αποκοπή 5%. Έτος υποβολής αιτήσεων 2017. | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 % | EUR | -32 490,49 | 0,00 | -32 490,49 |
| | Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη | 2019 | Μέτρα 03 και 04. Κατ’ αποκοπή 5%. Έτος υποβολής αιτήσεων 2018. | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 % | EUR | -33 713,03 | 0,00 | -33 713,03 |
| | Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη | 2020 | Μέτρα 03 και 04. Κατ’ αποκοπή 5%. Έτος υποβολής αιτήσεων 2019. Αναφόρτωση | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 % | EUR | -33 800,06 | 0,00 | -33 800,06 |
| | Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη | 2021 | Μέτρα 03 και 04. Κατ’ αποκοπή 5%. Έτος υποβολής αιτήσεων 2020. Αναφόρτωση | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 % | EUR | -33 162,69 | 0,00 | -33 162,69 |
| | | | | | Σύνολο AT: | EUR | - 872 281,34 | 0,00 | - 872 281,34 |
| ΒΕ | Μέτρα προώθησης | 2020 | ΟΕ 2020 για VLAM 2016/15, VLAM 2016/16 και VLAM 2016/18.
  Επιλογή των φορέων υλοποίησης (επιλεξιμότητα). | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -27 549,36 | 0,00 | -27 549,36 |
| | Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη | 2018 | M01. Βασικοί έλεγχοι 1.1 και 1.3 — Εφάπαξ — Έτος υποβολής αιτήσεων 2017 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | - 800 789,64 | 0,00 | - 800 789,64 |
| | Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη | 2019 | M01. Βασικός έλεγχος 1.1 — Εφάπαξ — Έτος υποβολής αιτήσεων 2018 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | - 921 976,67 | 0,00 | - 921 976,67 |
| | Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη | 2018 | M01-M02-M03. Βασικοί έλεγχοι 1.1.1 και 1.2.2 — Κατ’ αποκοπή ποσοστό 5 % επί 5 % — Έτη υποβολής αιτήσεων 2017-2018 | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 % | EUR | - 140 923,03 | 0,00 | - 140 923,03 |
| | Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη | 2019 | M01-M02-M03. Βασικοί έλεγχοι 1.1.1 και 1.2.2 — Κατ’ αποκοπή ποσοστό 5 % επί 5 % — Έτη υποβολής αιτήσεων 2017-2018 | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 % | EUR | - 139 353,41 | 0,00 | - 139 353,41 |
| | Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη | 2020 | M01-M02-M03. Βασικός έλεγχος1.2.2 — Κατ’ αποκοπή ποσοστό 5 % επί 5 % — Έτος υποβολής αιτήσεων 2019 | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 % | EUR | - 138 701,45 | 0,00 | - 138 701,45 |
| | Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη | 2018 | M02. Βασικός έλεγχος 1.1 — Εφάπαξ — Έτος υποβολής αιτήσεων 2017 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -36 040,37 | 0,00 | -36 040,37 |
| | Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη | 2019 | M02. Βασικός έλεγχος 1.1 — Εφάπαξ — Έτος υποβολής αιτήσεων 2018 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -43 234,37 | 0,00 | -43 234,37 |
| | Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη | 2018 | M03. Βασικοί έλεγχοι 1.1 και 1.3 — Εφάπαξ — Έτος υποβολής αιτήσεων 2017 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -44 201,42 | 0,00 | -44 201,42 |
| | Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη | 2019 | M03. Βασικός έλεγχος 1.1 — Εφάπαξ — Έτος υποβολής αιτήσεων 2018 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -47 210,27 | 0,00 | -47 210,27 |
| | Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη | 2018 | M04. Όλοι οι βασικοί έλεγχοι — Κατ’ αποκοπή ποσοστό 10 % — Έτη υποβολής αιτήσεων 2017- 2018 | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 10,00 % | EUR | -57 569,28 | 0,00 | -57 569,28 |
| | Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη | 2019 | M04. Όλοι οι βασικοί έλεγχοι — Κατ’ αποκοπή ποσοστό 10 % — Έτη υποβολής αιτήσεων 2017- 2018 | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 10,00 % | EUR | -58 496,64 | 0,00 | -58 496,64 |
| | Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη | 2020 | M04. Όλοι οι βασικοί έλεγχοι — Κατ’ αποκοπή ποσοστό 10 % — Έτος υποβολής αιτήσεων 2019 | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 10,00 % | EUR | -57 896,04 | 0,00 | -57 896,04 |
| | Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση | 2019 | Μη τήρηση των διαδικασιών σύναψης δημόσιων συμβάσεων για τα κοινωνικά προγράμματα (γάλα και οπωροκηπευτικά) | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | - 279 096,07 | 0,00 | - 279 096,07 |
| | Μέτρα προώθησης | 2018 | Μεταποιημένες πατάτες και ευρωπαϊκά πουλερικά VLAM 2016/15
  Επιλογή των οργανισμών εκτέλεσης (επιλεξιμότητα) | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -17 142,57 | 0,00 | -17 142,57 |
| | Μέτρα προώθησης | 2019 | Processed Potatoes and European Poultry VLAM 2016/15
  Επιλογή των οργανισμών εκτέλεσης (επιλεξιμότητα) | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -15 640,59 | 0,00 | -15 640,59 |
| | Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση | 2019 | Πρόγραμμα για τα σχολεία, μη τήρηση των προθεσμιών πληρωμής | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | - 150 308,82 | 0,00 | - 150 308,82 |
| | Μέτρα προώθησης | 2017 | Taste Of Europe_Brazil VLAM 2016/16
  Επιλογή των οργανισμών εκτέλεσης (επιλεξιμότητα) | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -3 461,05 | 0,00 | -3 461,05 |
| | Μέτρα προώθησης | 2018 | Taste Of Europe_Brazil VLAM 2016/16
  Επιλογή των οργανισμών εκτέλεσης (επιλεξιμότητα) | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -5 456,97 | 0,00 | -5 456,97 |
| | Μέτρα προώθησης | 2019 | Taste Of Europe_Brazil VLAM 2016/16
  Επιλογή των οργανισμών εκτέλεσης (επιλεξιμότητα) | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -9 480,10 | 0,00 | -9 480,10 |
| | Μέτρα προώθησης | 2017 | Taste of Europe_Canada VLAM 2016/18
  Επιλογή των οργανισμών εκτέλεσης (επιλεξιμότητα) | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -4 597,61 | 0,00 | -4 597,61 |
| | Μέτρα προώθησης | 2018 | Taste of Europe_Canada VLAM 2016/18
  Επιλογή των οργανισμών εκτέλεσης (επιλεξιμότητα) | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -9 597,73 | 0,00 | -9 597,73 |
| | Μέτρα προώθησης | 2019 | Taste of Europe_Canada VLAM 2016/18
  Επιλογή των οργανισμών εκτέλεσης (επιλεξιμότητα) | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -10 116,22 | 0,00 | -10 116,22 |
| | Μέτρα προώθησης | 2017 | Taste Of Europe_India VLAM 2016/17
  Επιλογή των οργανισμών εκτέλεσης (επιλεξιμότητα) | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -3 923,58 | 0,00 | -3 923,58 |
| | Μέτρα προώθησης | 2018 | Taste Of Europe_India VLAM 2016/17
  Επιλογή των οργανισμών εκτέλεσης (επιλεξιμότητα) | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -4 048,52 | 0,00 | -4 048,52 |
| | Μέτρα προώθησης | 2019 | Taste Of Europe_India VLAM 2016/17
  Επιλογή των οργανισμών εκτέλεσης (επιλεξιμότητα) | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -1 005,18 | 0,00 | -1 005,18 |
| | | | | | Σύνολο BE: | EUR | -3 027 816,96 | 0,00 | -3 027 816,96 |
| CZ | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2016 | Ενεργός γεωργός 2015-2017 ΚΕΣΕ | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 % | EUR | -2 251 440,51 | -5 645,44 | -2 245 795,07 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2017 | Ενεργός γεωργός 2015-2017 ΚΕΣΕ | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 % | EUR | -2 251 007,60 | -6 312,60 | -2 244 695,00 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2018 | Ενεργός γεωργός 2015-2017 ΚΕΣΕ | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 % | EUR | -2 246 387,17 | 0,00 | -2 246 387,17 |
| | Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη | 2016 | Ενεργός γεωργός 2015-2017 ΠΣΣ | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 % | EUR | - 615 232,86 | - 445,61 | - 614 787,25 |
| | Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη | 2017 | Ενεργός γεωργός 2015-2017 ΠΣΣ | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 % | EUR | -1 811,76 | 0,00 | -1 811,76 |
| | Επιστροφή άμεσων ενισχύσεων σχετικά με τη δημοσιονομική πειθαρχία | 2017 | Όλες οι αδυναμίες 2015-2017 | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 % | EUR | - 220 820,29 | 0,00 | - 220 820,29 |
| | Επιστροφή άμεσων ενισχύσεων σχετικά με τη δημοσιονομική πειθαρχία | 2018 | Όλες οι αδυναμίες 2015-2017 | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 % | EUR | - 215 209,82 | 0,00 | - 215 209,82 |
| | Επιστροφή άμεσων ενισχύσεων σχετικά με τη δημοσιονομική πειθαρχία | 2019 | Όλες οι αδυναμίες 2015-2017 | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 % | EUR | - 218 667,84 | 0,00 | - 218 667,84 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2016 | Τεχνητές προϋποθέσεις ΚΕΣΕ 2015 | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 % | EUR | - 164 449,24 | - 513,12 | - 163 936,12 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2017 | Τεχνητές προϋποθέσεις ΚΕΣΕ 2016 | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 % | EUR | - 166 906,58 | - 582,23 | - 166 324,35 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2018 | Τεχνητές προϋποθέσεις ΚΕΣΕ 2017 | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 % | EUR | - 186 108,22 | -28 689,78 | - 157 418,44 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2016 | Οικολογικός προσανατολισμός — Προσδιορισμός μόνιμων βοσκοτόπων 2015-2017 & όλα τα άλλα ευρήματα που επηρεάζουν τον πληθυσμό οικολογικός προσανατολισμός | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 % | EUR | -4 939 856,04 | 0,00 | -4 939 856,04 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2017 | Οικολογικός προσανατολισμός — Προσδιορισμός μόνιμων βοσκοτόπων 2015-2017 & όλα τα άλλα ευρήματα που επηρεάζουν τον πληθυσμό οικολογικός προσανατολισμός | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 % | EUR | -4 998 868,96 | 0,00 | -4 998 868,96 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2018 | Οικολογικός προσανατολισμός — Προσδιορισμός μόνιμων βοσκοτόπων 2015-2017 & όλα τα άλλα ευρήματα που επηρεάζουν τον πληθυσμό οικολογικός προσανατολισμός | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 % | EUR | -4 960 352,47 | 0,00 | -4 960 352,47 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2019 | Οικολογικός προσανατολισμός — Προσδιορισμός μόνιμων βοσκοτόπων 2015-2017 & όλα τα άλλα ευρήματα που επηρεάζουν τον πληθυσμό οικολογικός προσανατολισμός | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 % | EUR | -24 707,00 | 0,00 | -24 707,00 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2016 | Εκπρόθεσμη υποβολή ΚΕΣΕ 2015-2017 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | - 310 744,86 | - 779,19 | - 309 965,67 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2017 | Εκπρόθεσμη υποβολή ΚΕΣΕ 2015-2017 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | - 310 685,11 | - 869,69 | - 309 815,42 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2018 | Εκπρόθεσμη υποβολή ΚΕΣΕ 2015-2017 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | - 291 151,42 | 0,00 | - 291 151,42 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2019 | Εκπρόθεσμη υποβολή ΚΕΣΕ 2015-2017 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | 0,00 | 0,00 | 0,00 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2018 | Ανεπαρκής αριθμός επιτόπιων ελέγχων SAPS 2017 (κίτρινη κάρτα) | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -18 808,71 | 0,00 | -18 808,71 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2019 | Ανεπαρκής αριθμός επιτόπιων ελέγχων SAPS 2017 (κίτρινη κάρτα) | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -24,53 | 0,00 | -24,53 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2016 | Ανακτήσεις ΚΕΣΕ 2015-2017 | ΕΚΤΙΜΩΜΕΝΟ ΠΟΣΟ | | EUR | -5 970 817,09 | -14 971,71 | -5 955 845,38 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2017 | Ανακτήσεις ΚΕΣΕ 2015-2017 | ΕΚΤΙΜΩΜΕΝΟ ΠΟΣΟ | | EUR | -5 969 669,02 | -16 710,64 | -5 952 958,38 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2018 | Ανακτήσεις ΚΕΣΕ 2015-2017 | ΕΚΤΙΜΩΜΕΝΟ ΠΟΣΟ | | EUR | -5 938 606,93 | 0,00 | -5 938 606,93 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2019 | Ανακτήσεις ΚΕΣΕ 2015-2017 | ΕΚΤΙΜΩΜΕΝΟ ΠΟΣΟ | | EUR | -8 473,72 | 0,00 | -8 473,72 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2016 | Καθεστώς στήριξης για γεωργούς νεαρής ηλικίας - Τεχνητή προϋπόθεση 2015-2017 & όλες οι άλλες αδυναμίες | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 % | EUR | -43 876,31 | 0,00 | -43 876,31 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2017 | Καθεστώς στήριξης για γεωργούς νεαρής ηλικίας - Τεχνητή προϋπόθεση 2015-2017 & όλες οι άλλες αδυναμίες | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 % | EUR | -47 606,01 | 0,00 | -47 606,01 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2018 | Καθεστώς στήριξης για γεωργούς νεαρής ηλικίας - Τεχνητή προϋπόθεση 2015-2017 & όλες οι άλλες αδυναμίες | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 % | EUR | -48 425,99 | 0,00 | -48 425,99 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2019 | Καθεστώς στήριξης για γεωργούς νεαρής ηλικίας - Τεχνητή προϋπόθεση 2015-2017 & όλες οι άλλες αδυναμίες | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 % | EUR | - 147,18 | 0,00 | - 147,18 |
| | | | | | Σύνολο CZ: | EUR | -42 420 863,24 | -75 520,01 | -42 345 343,23 |
| DE | Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση | 2019 | ΕΓΤΑΑ ΟΣΔΕ και ΕΓΤΑΑ εκτός ΟΣΔΕ — δημοσιονομικά σφάλματα
  ΕΓΤΕ εκτός ΟΣΔΕ - γνωστό σφάλμα
  ΕΓΤΕ — ανεξήγητες διαφορές κατά τη σύγκριση
  ΕΓΤΕ — αδικαιολόγητα δικαιώματα ενίσχυσης | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -26 952,10 | 0,00 | -26 952,10 |
| | Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση | 2019 | ΕΓΤΕ εκτός ΟΣΔΕ — προβλεπόμενο ποσοστό μη συμμόρφωσης | ΕΚΤΙΜΩΜΕΝΟ ΠΟΣΟ | | EUR | - 528 153,92 | 0,00 | - 528 153,92 |
| | | | | | Σύνολο DE: | EUR | - 555 106,02 | 0,00 | - 555 106,02 |
| EE | Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη | 2019 | Αντικατάσταση ζώων και εκπρόθεσμη κοινοποίηση — έτος υποβολής αιτήσεων 2018 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | - 231 180,98 | 0,00 | - 231 180,98 |
| | Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη | 2019 | Αντικατάσταση ζώων και εκπρόθεσμη κοινοποίηση — έτος υποβολής αιτήσεων 2019 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | - 197 711,03 | 0,00 | - 197 711,03 |
| | Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη | 2018 | Αντικατάσταση ζώων — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | - 207 088,41 | 0,00 | - 207 088,41 |
| | | | | | Σύνολο EE: | EUR | - 635 980,42 | 0,00 | - 635 980,42 |
| ES | Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση | 2019 | Δημοσιονομική εκκαθάριση ΟΕ2019 - Σφάλματα στο ΕΓΤΕ και το ΕΓΤΑΑ | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -9 374,90 | 0,00 | -9 374,90 |
| | Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση | 2019 | Δημοσιονομικά σφάλματα στο ΕΓΤΕ και το ΕΓΤΑΑ | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -12 378,41 | 0,00 | -12 378,41 |
| | Οίνος - Προώθηση σε αγορές τρίτων χωρών | 2017 | Προώθηση σε τρίτες χώρες — ελλείψεις στους διοικητικούς ελέγχους κατά τα ΟΕ 2017- 2020 στην Αυτόνομη Κοινότητα Valencia | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 % | EUR | - 123 779,85 | 0,00 | - 123 779,85 |
| | Οίνος - Προώθηση σε αγορές τρίτων χωρών | 2018 | Προώθηση σε τρίτες χώρες — ελλείψεις στους διοικητικούς ελέγχους κατά τα ΟΕ 2017- 2020 στην Αυτόνομη Κοινότητα Valencia | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 % | EUR | - 116 347,25 | 0,00 | - 116 347,25 |
| | Οίνος - Προώθηση σε αγορές τρίτων χωρών | 2019 | Προώθηση σε τρίτες χώρες — ελλείψεις στους διοικητικούς ελέγχους κατά τα ΟΕ 2017- 2020 στην Αυτόνομη Κοινότητα Valencia | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 % | EUR | - 129 768,51 | 0,00 | - 129 768,51 |
| | Οίνος - Προώθηση σε αγορές τρίτων χωρών | 2020 | Προώθηση σε τρίτες χώρες — ελλείψεις στους διοικητικούς ελέγχους κατά τα ΟΕ 2017- 2020 στη Valencia | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 % | EUR | -30 237,64 | 0,00 | -30 237,64 |
| | Οίνος - Προώθηση σε αγορές τρίτων χωρών | 2018 | Προώθηση σε τρίτες χώρες — αχρεωστήτως καταβληθέν ποσό δαπανών — μη επιλέξιμες δαπάνες που σχετίζονται με τα πιστοποιητικά ελέγχου κατά το ΟΕ2018 για 5 ΑΚ | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -29 374,50 | 0,00 | -29 374,50 |
| | Οίνος - Αναδιάρθρωση και μετατροπή αμπελώνων | 2020 | Αναδιάρθρωση — ελλείψεις στη μεθοδολογία που χρησιμοποιήθηκε για τον καθορισμό των εθνικών ανώτατων επιπέδων στήριξης που επηρεάζουν ολόκληρη την Ισπανία — ΟΕ2017-ΟΕ 2020 | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 3,00 % | EUR | -4 304,88 | 0,00 | -4 304,88 |
| | Οίνος - Αναδιάρθρωση και μετατροπή αμπελώνων | 2017 | Αναδιάρθρωση — ελλείψεις στη μεθοδολογία που χρησιμοποιήθηκε για τον καθορισμό των εθνικών ανώτατων επιπέδων στήριξης που επηρεάζουν ολόκληρη την Ισπανία — ΟΕ2017-ΟΕ 2020 | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 3,00 % | EUR | -93 006,88 | 0,00 | -93 006,88 |
| | Οίνος - Αναδιάρθρωση και μετατροπή αμπελώνων | 2018 | Αναδιάρθρωση — ελλείψεις στη μεθοδολογία που χρησιμοποιήθηκε για τον καθορισμό των εθνικών ανώτατων επιπέδων στήριξης που επηρεάζουν ολόκληρη την Ισπανία — ΟΕ2017-ΟΕ 2020 | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 3,00 % | EUR | -73 157,76 | 0,00 | -73 157,76 |
| | Οίνος - Αναδιάρθρωση και μετατροπή αμπελώνων | 2019 | Αναδιάρθρωση — ελλείψεις στη μεθοδολογία που χρησιμοποιήθηκε για τον καθορισμό των εθνικών ανώτατων επιπέδων στήριξης που επηρεάζουν ολόκληρη την Ισπανία — ΟΕ2017-ΟΕ 2020 | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 3,00 % | EUR | -36 705,28 | 0,00 | -36 705,28 |
| | Οίνος - Αναδιάρθρωση και μετατροπή αμπελώνων | 2020 | Αναδιάρθρωση — ελλείψεις στη μεθοδολογία που χρησιμοποιήθηκε για τον καθορισμό των εθνικών ανώτατων επιπέδων στήριξης που επηρεάζουν ολόκληρη την Ισπανία — ΟΕ2017-ΟΕ 2020 | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 3,00 % | EUR | -21 946,09 | 0,00 | -21 946,09 |
| | Οίνος - Αναδιάρθρωση και μετατροπή αμπελώνων | 2017 | Αναδιάρθρωση — ελλείψεις στη μεθοδολογία για τον υπολογισμό του μοναδιαίου κόστους της συνεισφοράς σε είδος και την εφαρμογή στην ΑΚ Valencia κατά τα ΟΕ2017 -2018 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | - 268 155,85 | 0,00 | - 268 155,85 |
| | Οίνος - Αναδιάρθρωση και μετατροπή αμπελώνων | 2018 | Αναδιάρθρωση — ελλείψεις στη μεθοδολογία για τον υπολογισμό του μοναδιαίου κόστους της συνεισφοράς σε είδος και την εφαρμογή στην ΑΚ Valencia κατά τα ΟΕ2017 -2018 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | - 354 284,88 | 0,00 | - 354 284,88 |
| | | | | | Σύνολο ES: | EUR | -1 302 822,68 | 0,00 | -1 302 822,68 |
| FR | Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση | 2018 | Οφειλές | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -4 981,39 | 0,00 | -4 981,39 |
| | Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση | 2018 | ΕΓΤΕ γνωστό σφάλμα | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | - 262,04 | 0,00 | - 262,04 |
| | | | | | Σύνολο FR: | EUR | -5 243,43 | 0,00 | -5 243,43 |
| GR | Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη | 2017 | Διοικητικοί έλεγχοι, συμπεριλαμβανομένων των ελέγχων διασταύρωσης, για την εξακρίβωση της επιλεξιμότητας της ενίσχυσης – τομέας βοοειδών | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | - 588 722,93 | 0,00 | - 588 722,93 |
| | Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη | 2018 | Διοικητικοί έλεγχοι, συμπεριλαμβανομένων των ελέγχων διασταύρωσης, για την εξακρίβωση της επιλεξιμότητας της ενίσχυσης – τομέας βοοειδών | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -2 122,56 | 0,00 | -2 122,56 |
| | Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη | 2017 | Έλεγχοι της ορθότητας του υπολογισμού της ενίσχυσης, συμπεριλαμβανομένης της επιβολής διοικητικών κυρώσεων - εντοπισμός/επιβολή κυρώσεων για καθυστερημένες κοινοποιήσεις στη βάση δεδομένων για τα βοοειδή | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | - 163 006,50 | 0,00 | - 163 006,50 |
| | Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη | 2018 | Έλεγχοι της ορθότητας του υπολογισμού της ενίσχυσης, συμπεριλαμβανομένης της επιβολής διοικητικών κυρώσεων - εντοπισμός/επιβολή κυρώσεων για καθυστερημένες κοινοποιήσεις στη βάση δεδομένων για τα βοοειδή | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | - 217 026,50 | 0,00 | - 217 026,50 |
| | Άλλες άμεσες ενισχύσεις - POSEI (2014+) | 2018 | Κυρώσεις μετά την εκτέλεση των διοικητικών και επιτόπιων ελέγχων - ΟΕ 2018 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -13 461,22 | 0,00 | -13 461,22 |
| | Άλλες άμεσες ενισχύσεις - POSEI (2014+) | 2019 | Κυρώσεις μετά την εκτέλεση των διοικητικών και επιτόπιων ελέγχων - ΟΕ 2019 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -30 338,96 | 0,00 | -30 338,96 |
| | Άλλες άμεσες ενισχύσεις - POSEI (2014+) | 2020 | Κυρώσεις μετά την εκτέλεση των διοικητικών και επιτόπιων ελέγχων - ΟΕ 2020 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -24 873,20 | 0,00 | -24 873,20 |
| | Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη | 2017 | Διενέργεια επιτόπιων ελέγχων στον απαιτούμενο αριθμό – δεν επιτεύχθηκε το ελάχιστο ποσοστό ελέγχων | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -1 116,66 | 0,00 | -1 116,66 |
| | Ελαιόλαδο — Προγράμματα εργασίας των οργανώσεων φορέων | 2018 | Σοβαρές ελλείψεις στη διενέργεια του βασικού ελέγχου «Κατάλληλη εκτέλεση των διοικητικών ελέγχων για την εξακρίβωση της επιλεξιμότητας των προγραμμάτων εργασίας και των αιτήσεων ενίσχυσης». | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 10,00 % | EUR | - 589 465,15 | 0,00 | - 589 465,15 |
| | | | | | Σύνολο GR: | EUR | -1 630 133,68 | 0,00 | -1 630 133,68 |
| HR | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2019 | ΚΒΕ — Υπολογισθέν σφάλμα μετά τις ελλείψεις που εντοπίστηκαν από τον οργανισμό πιστοποίησης | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -37 355,27 | 0,00 | -37 355,27 |
| | Πρόγραμμα της ΕΕ για τα σχολεία | 2018 | Προγράμματα για την κατανάλωση φρούτων και λαχανικών στα σχολεία — κατ’ αποκοπή διόρθωση σε τμήμα του πληθυσμού του ΟΕ2018 | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 10,00 % | EUR | -56 033,61 | 0,00 | -56 033,61 |
| | Πρόγραμμα της ΕΕ για τα σχολεία | 2019 | Προγράμματα για την κατανάλωση φρούτων και λαχανικών στα σχολεία — σοβαρή ανεπάρκεια βασικού ελέγχου | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 10,00 % | EUR | - 172 061,23 | 0,00 | - 172 061,23 |
| | Πρόγραμμα της ΕΕ για τα σχολεία | 2020 | Προγράμματα για την κατανάλωση φρούτων και λαχανικών στα σχολεία — σοβαρή ανεπάρκεια βασικού ελέγχου | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 10,00 % | EUR | - 151 344,08 | 0,00 | - 151 344,08 |
| | Οπωροκηπευτικά - Έκτακτα μέτρα στήριξης | 2017 | Οπωροκηπευτικά — Έκτακτα μέτρα στήριξης — Έλεγχοι για να διαπιστωθεί η πρόσβαση στην αιτούμενη ενίσχυση | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -27 785,92 | 0,00 | -27 785,92 |
| | Οπωροκηπευτικά - Έκτακτα μέτρα στήριξης | 2018 | Οπωροκηπευτικά — Έκτακτα μέτρα στήριξης — Έλεγχοι για να διαπιστωθεί η πρόσβαση στην αιτούμενη ενίσχυση | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | - 199 630,41 | 0,00 | - 199 630,41 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2019 | Οικολογικός προσανατολισμός — σφάλμα που υπολογίστηκε μετά τις ελλείψεις που εντοπίστηκαν από τον οργανισμό πιστοποίησης | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -11 009,88 | 0,00 | -11 009,88 |
| | Πρόγραμμα της ΕΕ για τα σχολεία | 2019 | Προγράμματα για την κατανάλωση γάλακτος στα σχολεία — υπολογισθέν σφάλμα | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -4 574,64 | 0,00 | -4 574,64 |
| | Πρόγραμμα της ΕΕ για τα σχολεία | 2020 | Προγράμματα για την κατανάλωση γάλακτος στα σχολεία — υπολογισθέν σφάλμα | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | - 672,64 | 0,00 | - 672,64 |
| | Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη | 2019 | Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη — σφάλμα που υπολογίστηκε μετά τις ελλείψεις που εντοπίστηκαν από τον οργανισμό πιστοποίησης | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -2 770,25 | 0,00 | -2 770,25 |
| | Οίνος - Επενδύσεις | 2017 | Επενδύσεις στον αμπελοοινικό τομέα — επιλεξιμότητα των προπαρασκευαστικών δαπανών | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -16 141,87 | 0,00 | -16 141,87 |
| | Οίνος - Επενδύσεις | 2018 | Επενδύσεις στον αμπελοοινικό τομέα — επιλεξιμότητα των προπαρασκευαστικών δαπανών | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -13 830,09 | 0,00 | -13 830,09 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2019 | Καθεστώτα για τους νεαρούς γεωργούς — σφάλμα που υπολογίστηκε μετά τις ελλείψεις που εντοπίστηκαν από τον οργανισμό πιστοποίησης | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | - 109,49 | 0,00 | - 109,49 |
| | | | | | Σύνολο HR: | EUR | - 693 319,38 | 0,00 | - 693 319,38 |
| HU | Οπωροκηπευτικά - Επιχειρησιακά προγράμματα συμπεριλ. αποσύρσεων | 2016 | Ελλείψεις στη λειτουργία των βασικών ελέγχων «Έλεγχοι για την εξακρίβωση της πρόσβασης στην αιτούμενη ενίσχυση» και «Ορθός υπολογισμός της ενίσχυσης συμπεριλαμβανομένων των διοικητικών μειώσεων και κυρώσεων» που επηρεάζουν το ΟΕ 2016 έως το ΟΕ 2018 | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 % | EUR | - 100 894,28 | 0,00 | - 100 894,28 |
| | Οπωροκηπευτικά - Επιχειρησιακά προγράμματα συμπεριλ. αποσύρσεων | 2017 | Ελλείψεις στη λειτουργία των βασικών ελέγχων «Έλεγχοι για την εξακρίβωση της πρόσβασης στην αιτούμενη ενίσχυση» και «Ορθός υπολογισμός της ενίσχυσης συμπεριλαμβανομένων των διοικητικών μειώσεων και κυρώσεων» που επηρεάζουν το ΟΕ 2016 έως το ΟΕ 2018 | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 % | EUR | - 198 303,49 | -5,59 | - 198 297,90 |
| | Οπωροκηπευτικά - Επιχειρησιακά προγράμματα συμπεριλ. αποσύρσεων | 2018 | Ελλείψεις στη λειτουργία των βασικών ελέγχων «Έλεγχοι για την εξακρίβωση της πρόσβασης στην αιτούμενη ενίσχυση» και «Ορθός υπολογισμός της ενίσχυσης συμπεριλαμβανομένων των διοικητικών μειώσεων και κυρώσεων» που επηρεάζουν το ΟΕ 2016 έως το ΟΕ 2018 | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 % | EUR | - 211 811,13 | 0,00 | - 211 811,13 |
| | Οπωροκηπευτικά - Επιχειρησιακά προγράμματα συμπεριλ. αποσύρσεων | 2019 | Ελλείψεις στη λειτουργία των βασικών ελέγχων «Έλεγχοι για την εξακρίβωση της πρόσβασης στην αιτούμενη ενίσχυση» και «Ορθός υπολογισμός της ενίσχυσης συμπεριλαμβανομένων των διοικητικών μειώσεων και κυρώσεων» που επηρεάζουν το ΟΕ 2019 | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 % | EUR | - 267 765,50 | 0,00 | - 267 765,50 |
| | | | | | Σύνολο HU: | EUR | - 778 774,40 | -5,59 | - 778 768,81 |
| IT | Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση | 2018 | Δημοσιονομικά σφάλματα που εντοπίστηκαν κατά τον έλεγχο επαλήθευσης - ΕΓΤΕ εκτός ΟΣΔΕ | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -36 841,08 | 0,00 | -36 841,08 |
| | Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση | 2018 | Παρατυπίες που ακυρώθηκαν και καταλογίστηκαν στο ΕΓΤΕ | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | - 305 111,11 | 0,00 | - 305 111,11 |
| | | | | | Σύνολο IT: | EUR | - 341 952,19 | 0,00 | - 341 952,19 |
| PT | Άλλες άμεσες ενισχύσεις - POSEI (2014+) | 2017 | Αδυναμία στους διεξοδικούς διοικητικούς ελέγχους για να διαπιστωθεί η πρόσβαση στην αιτούμενη ενίσχυση: το LPIS δεν είναι αξιόπιστο για το ΟΕ2017 | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 10,00 % | EUR | -38 688,60 | - 773,76 | -37 914,84 |
| | Άλλες άμεσες ενισχύσεις - POSEI (2014+) | 2018 | Αδυναμία στους διεξοδικούς διοικητικούς ελέγχους για να διαπιστωθεί η πρόσβαση στην αιτούμενη ενίσχυση: το LPIS δεν είναι αξιόπιστο για το ΟΕ2018 | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 10,00 % | EUR | - 488 404,07 | 0,00 | - 488 404,07 |
| | Άλλες άμεσες ενισχύσεις - POSEI (2014+) | 2019 | Αδυναμία στους διεξοδικούς διοικητικούς ελέγχους για να διαπιστωθεί η πρόσβαση στην αιτούμενη ενίσχυση: το LPIS δεν είναι αξιόπιστο για το ΟΕ2019 | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 10,00 % | EUR | - 415 352,42 | 0,00 | - 415 352,42 |
| | Άλλες άμεσες ενισχύσεις - POSEI (2014+) | 2020 | Αδυναμία στους διεξοδικούς διοικητικούς ελέγχους για να διαπιστωθεί η πρόσβαση στην αιτούμενη ενίσχυση: το LPIS δεν είναι αξιόπιστο για το ΟΕ2020 | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 10,00 % | EUR | - 401 640,11 | 0,00 | - 401 640,11 |
| | | | | | Σύνολο PT: | EUR | -1 344 085,20 | - 773,76 | -1 343 311,44 |
| RO | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2018 | Συνδυασμός όλων των αδυναμιών | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 % | EUR | -76 550 223,95 | -25 760,36 | -76 524 463,59 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2019 | Συνδυασμός όλων των αδυναμιών | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 % | EUR | -80 582 556,68 | 0,00 | -80 582 556,68 |
| | Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη | 2018 | Συνδυασμός όλων των αδυναμιών ΠΣΣ 2017-2018 | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 % | EUR | -3 757 811,89 | -73 980,35 | -3 683 831,54 |
| | Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη | 2019 | Συνδυασμός όλων των αδυναμιών ΠΣΣ 2017-2018 | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 % | EUR | -3 702 774,72 | 0,00 | -3 702 774,72 |
| | Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση | 2019 | Προβλεπόμενο ποσοστό μη συμμόρφωσης για το ΕΓΤΕ εκτός ΟΣΔΕ | ΕΚΤΙΜΩΜΕΝΟ ΠΟΣΟ | | EUR | - 636 890,69 | 0,00 | - 636 890,69 |
| | | | | | Σύνολο RO: | EUR | - 165 230 257,93 | -99 740,71 | - 165 130 517,22 |
| SI | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2017 | ΚΒΕ/Διοικητικοί έλεγχοι για τα δικαιώματα ενίσχυσης κατά την κατάρτιση του ΚΒΕ, Ανάκτηση των δικαιωμάτων ενίσχυσης — Έτη υποβολής αιτήσεων 2015 & 2016 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -1 492 952,60 | -11,64 | -1 492 940,96 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2018 | ΚΒΕ/Διοικητικοί έλεγχοι για τα δικαιώματα ενίσχυσης κατά την κατάρτιση του ΚΒΕ, Ανάκτηση των δικαιωμάτων ενίσχυσης — Έτη υποβολής αιτήσεων 2015 & 2016 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | - 719,67 | 0,00 | - 719,67 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2019 | ΚΒΕ/Διοικητικοί έλεγχοι για τα δικαιώματα ενίσχυσης κατά την κατάρτιση του ΚΒΕ, Ανάκτηση των δικαιωμάτων ενίσχυσης — Έτη υποβολής αιτήσεων 2015 & 2016 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | - 291,33 | 0,00 | - 291,33 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2018 | ΚΒΕ/Διοικητικοί έλεγχοι για τα δικαιώματα ενίσχυσης κατά την κατάρτιση του ΚΒΕ, Ανάκτηση των δικαιωμάτων ενίσχυσης — Έτος υποβολής αιτήσεων 2017 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | - 871 960,53 | -3,18 | - 871 957,35 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2019 | ΚΒΕ/Διοικητικοί έλεγχοι για τα δικαιώματα ενίσχυσης κατά την κατάρτιση του ΚΒΕ, Ανάκτηση των δικαιωμάτων ενίσχυσης — Έτος υποβολής αιτήσεων 2017 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -36,44 | 0,00 | -36,44 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2019 | ΚΒΕ/Διοικητικοί έλεγχοι για τα δικαιώματα ενίσχυσης κατά την κατάρτιση του ΚΒΕ, Ανάκτηση των δικαιωμάτων ενίσχυσης — Έτος υποβολής αιτήσεων 2018 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | - 771 009,02 | 0,00 | - 771 009,02 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2017 | Ενίσχυση οικολογικού προσανατολισμού/Διοικητικοί έλεγχοι για τα δικαιώματα ενίσχυσης κατά την κατάρτιση του ΚΒΕ
  Ανάκτηση δικαιωμάτων ενίσχυσης
  Έτη υποβολής αιτήσεων 2015 & 2016 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | - 843 450,46 | -6,72 | - 843 443,74 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2018 | Ενίσχυση οικολογικού προσανατολισμού/Διοικητικοί έλεγχοι για τα δικαιώματα ενίσχυσης κατά την κατάρτιση του ΚΒΕ
  Ανάκτηση δικαιωμάτων ενίσχυσης
  Έτη υποβολής αιτήσεων 2015 & 2016 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | - 389,30 | 0,00 | - 389,30 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2019 | Ενίσχυση οικολογικού προσανατολισμού/Διοικητικοί έλεγχοι για τα δικαιώματα ενίσχυσης κατά την κατάρτιση του ΚΒΕ
  Ανάκτηση δικαιωμάτων ενίσχυσης
  Έτη υποβολής αιτήσεων 2015 & 2016 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | - 152,97 | 0,00 | - 152,97 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2018 | Ενίσχυση οικολογικού προσανατολισμού/Διοικητικοί έλεγχοι για τα δικαιώματα ενίσχυσης κατά την κατάρτιση του ΚΒΕ
  Ανάκτηση δικαιωμάτων ενίσχυσης
  Έτος υποβολής αιτήσεων 2017 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | - 493 784,89 | -1,59 | - 493 783,30 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2019 | Ενίσχυση οικολογικού προσανατολισμού/Διοικητικοί έλεγχοι για τα δικαιώματα ενίσχυσης κατά την κατάρτιση του ΚΒΕ
  Ανάκτηση δικαιωμάτων ενίσχυσης
  Έτος υποβολής αιτήσεων 2017 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -20,60 | 0,00 | -20,60 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2019 | Ενίσχυση οικολογικού προσανατολισμού/Διοικητικοί έλεγχοι για τα δικαιώματα ενίσχυσης κατά την κατάρτιση του ΚΒΕ
  Ανάκτηση δικαιωμάτων ενίσχυσης
  Έτος υποβολής αιτήσεων 2018 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | - 427 634,98 | 0,00 | - 427 634,98 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2017 | Καθεστώς στήριξης για γεωργούς νεαρής ηλικίας/Διοικητικοί έλεγχοι για τα δικαιώματα ενίσχυσης κατά την κατάρτιση του ΚΒΕ
  Ανάκτηση δικαιωμάτων ενίσχυσης - ΕΑ
  Έτος υποβολής αιτήσεων 2016 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -31 761,42 | 0,00 | -31 761,42 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2018 | Καθεστώς στήριξης για γεωργούς νεαρής ηλικίας/Διοικητικοί έλεγχοι για τα δικαιώματα ενίσχυσης κατά την κατάρτιση του ΚΒΕ
  Ανάκτηση δικαιωμάτων ενίσχυσης - ΕΑ
  Έτος υποβολής αιτήσεων 2017 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -30 395,57 | 0,00 | -30 395,57 |
| | Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις | 2019 | Καθεστώς στήριξης για γεωργούς νεαρής ηλικίας/Διοικητικοί έλεγχοι για τα δικαιώματα ενίσχυσης κατά την κατάρτιση του ΚΒΕ
  Ανάκτηση δικαιωμάτων ενίσχυσης - ΕΑ
  Έτος υποβολής αιτήσεων 2018 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -9 776,00 | 0,00 | -9 776,00 |
| | | | | | Σύνολο Sl: | EUR | -4 974 335,78 | -23,13 | -4 974 312,65 |

Κράτος μέλος

Μέτρο

ΟΕ

Αιτιολογία

Είδος

Διόρθωση %

Νόμισμα

Ποσό

Μειώσεις

Δημοσιονομικός αντίκτυπος

AT

Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη

2018

Μέτρο 01. Εφάπαξ. Έτος υποβολής αιτήσεων 2017

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

- 148 672,12

0,00

- 148 672,12

Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη

2019

Μέτρο 01. Εφάπαξ. Έτος υποβολής αιτήσεων 2018

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

- 140 535,46

0,00

- 140 535,46

Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη

2018

Μέτρο 02. Εφάπαξ. Έτος υποβολής αιτήσεων 2017

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

- 105 859,49

0,00

- 105 859,49

Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη

2019

Μέτρο 02. Εφάπαξ. Έτος υποβολής αιτήσεων 2018

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-96 428,32

0,00

-96 428,32

Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη

2018

Μέτρο 03. Εφάπαξ. Έτος υποβολής αιτήσεων 2017

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-6 546,18

0,00

-6 546,18

Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη

2018

Μέτρο 04. Εφάπαξ. Έτος υποβολής αιτήσεων 2017

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

- 547,84

0,00

- 547,84

Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη

2020

Μέτρα 01 και 02. Εφάπαξ. Έτος υποβολής αιτήσεων 2019 Αναφόρτωση

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

- 240 525,66

0,00

- 240 525,66

Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη

2018

Μέτρα 03 και 04. Κατ’ αποκοπή 5%. Έτος υποβολής αιτήσεων 2017.

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00 %

EUR

-32 490,49

0,00

-32 490,49

Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη

2019

Μέτρα 03 και 04. Κατ’ αποκοπή 5%. Έτος υποβολής αιτήσεων 2018.

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00 %

EUR

-33 713,03

0,00

-33 713,03

Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη

2020

Μέτρα 03 και 04. Κατ’ αποκοπή 5%. Έτος υποβολής αιτήσεων 2019. Αναφόρτωση

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00 %

EUR

-33 800,06

0,00

-33 800,06

Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη

2021

Μέτρα 03 και 04. Κατ’ αποκοπή 5%. Έτος υποβολής αιτήσεων 2020. Αναφόρτωση

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00 %

EUR

-33 162,69

0,00

-33 162,69

Σύνολο AT:

EUR

- 872 281,34

0,00

- 872 281,34

ΒΕ

Μέτρα προώθησης

2020

ΟΕ 2020 για VLAM 2016/15, VLAM 2016/16 και VLAM 2016/18.

Επιλογή των φορέων υλοποίησης (επιλεξιμότητα).

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-27 549,36

0,00

-27 549,36

Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη

2018

M01. Βασικοί έλεγχοι 1.1 και 1.3 — Εφάπαξ — Έτος υποβολής αιτήσεων 2017

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

- 800 789,64

0,00

- 800 789,64

Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη

2019

M01. Βασικός έλεγχος 1.1 — Εφάπαξ — Έτος υποβολής αιτήσεων 2018

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

- 921 976,67

0,00

- 921 976,67

Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη

2018

M01-M02-M03. Βασικοί έλεγχοι 1.1.1 και 1.2.2 — Κατ’ αποκοπή ποσοστό 5 % επί 5 % — Έτη υποβολής αιτήσεων 2017-2018

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00 %

EUR

- 140 923,03

0,00

- 140 923,03

Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη

2019

M01-M02-M03. Βασικοί έλεγχοι 1.1.1 και 1.2.2 — Κατ’ αποκοπή ποσοστό 5 % επί 5 % — Έτη υποβολής αιτήσεων 2017-2018

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00 %

EUR

- 139 353,41

0,00

- 139 353,41

Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη

2020

M01-M02-M03. Βασικός έλεγχος1.2.2 — Κατ’ αποκοπή ποσοστό 5 % επί 5 % — Έτος υποβολής αιτήσεων 2019

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00 %

EUR

- 138 701,45

0,00

- 138 701,45

Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη

2018

M02. Βασικός έλεγχος 1.1 — Εφάπαξ — Έτος υποβολής αιτήσεων 2017

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-36 040,37

0,00

-36 040,37

Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη

2019

M02. Βασικός έλεγχος 1.1 — Εφάπαξ — Έτος υποβολής αιτήσεων 2018

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-43 234,37

0,00

-43 234,37

Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη

2018

M03. Βασικοί έλεγχοι 1.1 και 1.3 — Εφάπαξ — Έτος υποβολής αιτήσεων 2017

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-44 201,42

0,00

-44 201,42

Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη

2019

M03. Βασικός έλεγχος 1.1 — Εφάπαξ — Έτος υποβολής αιτήσεων 2018

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-47 210,27

0,00

-47 210,27

Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη

2018

M04. Όλοι οι βασικοί έλεγχοι — Κατ’ αποκοπή ποσοστό 10 % — Έτη υποβολής αιτήσεων 2017- 2018

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

10,00 %

EUR

-57 569,28

0,00

-57 569,28

Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη

2019

M04. Όλοι οι βασικοί έλεγχοι — Κατ’ αποκοπή ποσοστό 10 % — Έτη υποβολής αιτήσεων 2017- 2018

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

10,00 %

EUR

-58 496,64

0,00

-58 496,64

Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη

2020

M04. Όλοι οι βασικοί έλεγχοι — Κατ’ αποκοπή ποσοστό 10 % — Έτος υποβολής αιτήσεων 2019

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

10,00 %

EUR

-57 896,04

0,00

-57 896,04

Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση

2019

Μη τήρηση των διαδικασιών σύναψης δημόσιων συμβάσεων για τα κοινωνικά προγράμματα (γάλα και οπωροκηπευτικά)

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

- 279 096,07

0,00

- 279 096,07

Μέτρα προώθησης

2018

Μεταποιημένες πατάτες και ευρωπαϊκά πουλερικά VLAM 2016/15

Επιλογή των οργανισμών εκτέλεσης (επιλεξιμότητα)

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-17 142,57

0,00

-17 142,57

Μέτρα προώθησης

2019

Processed Potatoes and European Poultry VLAM 2016/15

Επιλογή των οργανισμών εκτέλεσης (επιλεξιμότητα)

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-15 640,59

0,00

-15 640,59

Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση

2019

Πρόγραμμα για τα σχολεία, μη τήρηση των προθεσμιών πληρωμής

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

- 150 308,82

0,00

- 150 308,82

Μέτρα προώθησης

2017

Taste Of Europe_Brazil VLAM 2016/16

Επιλογή των οργανισμών εκτέλεσης (επιλεξιμότητα)

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-3 461,05

0,00

-3 461,05

Μέτρα προώθησης

2018

Taste Of Europe_Brazil VLAM 2016/16

Επιλογή των οργανισμών εκτέλεσης (επιλεξιμότητα)

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-5 456,97

0,00

-5 456,97

Μέτρα προώθησης

2019

Taste Of Europe_Brazil VLAM 2016/16

Επιλογή των οργανισμών εκτέλεσης (επιλεξιμότητα)

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-9 480,10

0,00

-9 480,10

Μέτρα προώθησης

2017

Taste of Europe_Canada VLAM 2016/18

Επιλογή των οργανισμών εκτέλεσης (επιλεξιμότητα)

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-4 597,61

0,00

-4 597,61

Μέτρα προώθησης

2018

Taste of Europe_Canada VLAM 2016/18

Επιλογή των οργανισμών εκτέλεσης (επιλεξιμότητα)

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-9 597,73

0,00

-9 597,73

Μέτρα προώθησης

2019

Taste of Europe_Canada VLAM 2016/18

Επιλογή των οργανισμών εκτέλεσης (επιλεξιμότητα)

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-10 116,22

0,00

-10 116,22

Μέτρα προώθησης

2017

Taste Of Europe_India VLAM 2016/17

Επιλογή των οργανισμών εκτέλεσης (επιλεξιμότητα)

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-3 923,58

0,00

-3 923,58

Μέτρα προώθησης

2018

Taste Of Europe_India VLAM 2016/17

Επιλογή των οργανισμών εκτέλεσης (επιλεξιμότητα)

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-4 048,52

0,00

-4 048,52

Μέτρα προώθησης

2019

Taste Of Europe_India VLAM 2016/17

Επιλογή των οργανισμών εκτέλεσης (επιλεξιμότητα)

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-1 005,18

0,00

-1 005,18

Σύνολο BE:

EUR

-3 027 816,96

0,00

-3 027 816,96

CZ

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2016

Ενεργός γεωργός 2015-2017 ΚΕΣΕ

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00 %

EUR

-2 251 440,51

-5 645,44

-2 245 795,07

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2017

Ενεργός γεωργός 2015-2017 ΚΕΣΕ

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00 %

EUR

-2 251 007,60

-6 312,60

-2 244 695,00

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2018

Ενεργός γεωργός 2015-2017 ΚΕΣΕ

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00 %

EUR

-2 246 387,17

0,00

-2 246 387,17

Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη

2016

Ενεργός γεωργός 2015-2017 ΠΣΣ

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00 %

EUR

- 615 232,86

- 445,61

- 614 787,25

Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη

2017

Ενεργός γεωργός 2015-2017 ΠΣΣ

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00 %

EUR

-1 811,76

0,00

-1 811,76

Επιστροφή άμεσων ενισχύσεων σχετικά με τη δημοσιονομική πειθαρχία

2017

Όλες οι αδυναμίες 2015-2017

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00 %

EUR

- 220 820,29

0,00

- 220 820,29

Επιστροφή άμεσων ενισχύσεων σχετικά με τη δημοσιονομική πειθαρχία

2018

Όλες οι αδυναμίες 2015-2017

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00 %

EUR

- 215 209,82

0,00

- 215 209,82

Επιστροφή άμεσων ενισχύσεων σχετικά με τη δημοσιονομική πειθαρχία

2019

Όλες οι αδυναμίες 2015-2017

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00 %

EUR

- 218 667,84

0,00

- 218 667,84

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2016

Τεχνητές προϋποθέσεις ΚΕΣΕ 2015

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00 %

EUR

- 164 449,24

- 513,12

- 163 936,12

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2017

Τεχνητές προϋποθέσεις ΚΕΣΕ 2016

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00 %

EUR

- 166 906,58

- 582,23

- 166 324,35

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2018

Τεχνητές προϋποθέσεις ΚΕΣΕ 2017

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00 %

EUR

- 186 108,22

-28 689,78

- 157 418,44

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2016

Οικολογικός προσανατολισμός — Προσδιορισμός μόνιμων βοσκοτόπων 2015-2017 & όλα τα άλλα ευρήματα που επηρεάζουν τον πληθυσμό οικολογικός προσανατολισμός

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00 %

EUR

-4 939 856,04

0,00

-4 939 856,04

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2017

Οικολογικός προσανατολισμός — Προσδιορισμός μόνιμων βοσκοτόπων 2015-2017 & όλα τα άλλα ευρήματα που επηρεάζουν τον πληθυσμό οικολογικός προσανατολισμός

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00 %

EUR

-4 998 868,96

0,00

-4 998 868,96

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2018

Οικολογικός προσανατολισμός — Προσδιορισμός μόνιμων βοσκοτόπων 2015-2017 & όλα τα άλλα ευρήματα που επηρεάζουν τον πληθυσμό οικολογικός προσανατολισμός

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00 %

EUR

-4 960 352,47

0,00

-4 960 352,47

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2019

Οικολογικός προσανατολισμός — Προσδιορισμός μόνιμων βοσκοτόπων 2015-2017 & όλα τα άλλα ευρήματα που επηρεάζουν τον πληθυσμό οικολογικός προσανατολισμός

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00 %

EUR

-24 707,00

0,00

-24 707,00

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2016

Εκπρόθεσμη υποβολή ΚΕΣΕ 2015-2017

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

- 310 744,86

- 779,19

- 309 965,67

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2017

Εκπρόθεσμη υποβολή ΚΕΣΕ 2015-2017

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

- 310 685,11

- 869,69

- 309 815,42

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2018

Εκπρόθεσμη υποβολή ΚΕΣΕ 2015-2017

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

- 291 151,42

0,00

- 291 151,42

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2019

Εκπρόθεσμη υποβολή ΚΕΣΕ 2015-2017

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

0,00

0,00

0,00

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2018

Ανεπαρκής αριθμός επιτόπιων ελέγχων SAPS 2017 (κίτρινη κάρτα)

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-18 808,71

0,00

-18 808,71

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2019

Ανεπαρκής αριθμός επιτόπιων ελέγχων SAPS 2017 (κίτρινη κάρτα)

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-24,53

0,00

-24,53

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2016

Ανακτήσεις ΚΕΣΕ 2015-2017

ΕΚΤΙΜΩΜΕΝΟ ΠΟΣΟ

EUR

-5 970 817,09

-14 971,71

-5 955 845,38

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2017

Ανακτήσεις ΚΕΣΕ 2015-2017

ΕΚΤΙΜΩΜΕΝΟ ΠΟΣΟ

EUR

-5 969 669,02

-16 710,64

-5 952 958,38

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2018

Ανακτήσεις ΚΕΣΕ 2015-2017

ΕΚΤΙΜΩΜΕΝΟ ΠΟΣΟ

EUR

-5 938 606,93

0,00

-5 938 606,93

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2019

Ανακτήσεις ΚΕΣΕ 2015-2017

ΕΚΤΙΜΩΜΕΝΟ ΠΟΣΟ

EUR

-8 473,72

0,00

-8 473,72

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2016

Καθεστώς στήριξης για γεωργούς νεαρής ηλικίας - Τεχνητή προϋπόθεση 2015-2017 & όλες οι άλλες αδυναμίες

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00 %

EUR

-43 876,31

0,00

-43 876,31

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2017

Καθεστώς στήριξης για γεωργούς νεαρής ηλικίας - Τεχνητή προϋπόθεση 2015-2017 & όλες οι άλλες αδυναμίες

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00 %

EUR

-47 606,01

0,00

-47 606,01

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2018

Καθεστώς στήριξης για γεωργούς νεαρής ηλικίας - Τεχνητή προϋπόθεση 2015-2017 & όλες οι άλλες αδυναμίες

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00 %

EUR

-48 425,99

0,00

-48 425,99

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2019

Καθεστώς στήριξης για γεωργούς νεαρής ηλικίας - Τεχνητή προϋπόθεση 2015-2017 & όλες οι άλλες αδυναμίες

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00 %

EUR

- 147,18

0,00

- 147,18

Σύνολο CZ:

EUR

-42 420 863,24

-75 520,01

-42 345 343,23

DE

Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση

2019

ΕΓΤΑΑ ΟΣΔΕ και ΕΓΤΑΑ εκτός ΟΣΔΕ — δημοσιονομικά σφάλματα

ΕΓΤΕ εκτός ΟΣΔΕ - γνωστό σφάλμα

ΕΓΤΕ — ανεξήγητες διαφορές κατά τη σύγκριση

ΕΓΤΕ — αδικαιολόγητα δικαιώματα ενίσχυσης

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-26 952,10

0,00

-26 952,10

Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση

2019

ΕΓΤΕ εκτός ΟΣΔΕ — προβλεπόμενο ποσοστό μη συμμόρφωσης

ΕΚΤΙΜΩΜΕΝΟ ΠΟΣΟ

EUR

- 528 153,92

0,00

- 528 153,92

Σύνολο DE:

EUR

- 555 106,02

0,00

- 555 106,02

EE

Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη

2019

Αντικατάσταση ζώων και εκπρόθεσμη κοινοποίηση — έτος υποβολής αιτήσεων 2018

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

- 231 180,98

0,00

- 231 180,98

Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη

2019

Αντικατάσταση ζώων και εκπρόθεσμη κοινοποίηση — έτος υποβολής αιτήσεων 2019

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

- 197 711,03

0,00

- 197 711,03

Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη

2018

Αντικατάσταση ζώων — έτος υποβολής αιτήσεων 2017

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

- 207 088,41

0,00

- 207 088,41

Σύνολο EE:

EUR

- 635 980,42

0,00

- 635 980,42

ES

Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση

2019

Δημοσιονομική εκκαθάριση ΟΕ2019 - Σφάλματα στο ΕΓΤΕ και το ΕΓΤΑΑ

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-9 374,90

0,00

-9 374,90

Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση

2019

Δημοσιονομικά σφάλματα στο ΕΓΤΕ και το ΕΓΤΑΑ

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-12 378,41

0,00

-12 378,41

Οίνος - Προώθηση σε αγορές τρίτων χωρών

2017

Προώθηση σε τρίτες χώρες — ελλείψεις στους διοικητικούς ελέγχους κατά τα ΟΕ 2017- 2020 στην Αυτόνομη Κοινότητα Valencia

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00 %

EUR

- 123 779,85

0,00

- 123 779,85

Οίνος - Προώθηση σε αγορές τρίτων χωρών

2018

Προώθηση σε τρίτες χώρες — ελλείψεις στους διοικητικούς ελέγχους κατά τα ΟΕ 2017- 2020 στην Αυτόνομη Κοινότητα Valencia

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00 %

EUR

- 116 347,25

0,00

- 116 347,25

Οίνος - Προώθηση σε αγορές τρίτων χωρών

2019

Προώθηση σε τρίτες χώρες — ελλείψεις στους διοικητικούς ελέγχους κατά τα ΟΕ 2017- 2020 στην Αυτόνομη Κοινότητα Valencia

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00 %

EUR

- 129 768,51

0,00

- 129 768,51

Οίνος - Προώθηση σε αγορές τρίτων χωρών

2020

Προώθηση σε τρίτες χώρες — ελλείψεις στους διοικητικούς ελέγχους κατά τα ΟΕ 2017- 2020 στη Valencia

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00 %

EUR

-30 237,64

0,00

-30 237,64

Οίνος - Προώθηση σε αγορές τρίτων χωρών

2018

Προώθηση σε τρίτες χώρες — αχρεωστήτως καταβληθέν ποσό δαπανών — μη επιλέξιμες δαπάνες που σχετίζονται με τα πιστοποιητικά ελέγχου κατά το ΟΕ2018 για 5 ΑΚ

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-29 374,50

0,00

-29 374,50

Οίνος - Αναδιάρθρωση και μετατροπή αμπελώνων

2020

Αναδιάρθρωση — ελλείψεις στη μεθοδολογία που χρησιμοποιήθηκε για τον καθορισμό των εθνικών ανώτατων επιπέδων στήριξης που επηρεάζουν ολόκληρη την Ισπανία — ΟΕ2017-ΟΕ 2020

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

3,00 %

EUR

-4 304,88

0,00

-4 304,88

Οίνος - Αναδιάρθρωση και μετατροπή αμπελώνων

2017

Αναδιάρθρωση — ελλείψεις στη μεθοδολογία που χρησιμοποιήθηκε για τον καθορισμό των εθνικών ανώτατων επιπέδων στήριξης που επηρεάζουν ολόκληρη την Ισπανία — ΟΕ2017-ΟΕ 2020

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

3,00 %

EUR

-93 006,88

0,00

-93 006,88

Οίνος - Αναδιάρθρωση και μετατροπή αμπελώνων

2018

Αναδιάρθρωση — ελλείψεις στη μεθοδολογία που χρησιμοποιήθηκε για τον καθορισμό των εθνικών ανώτατων επιπέδων στήριξης που επηρεάζουν ολόκληρη την Ισπανία — ΟΕ2017-ΟΕ 2020

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

3,00 %

EUR

-73 157,76

0,00

-73 157,76

Οίνος - Αναδιάρθρωση και μετατροπή αμπελώνων

2019

Αναδιάρθρωση — ελλείψεις στη μεθοδολογία που χρησιμοποιήθηκε για τον καθορισμό των εθνικών ανώτατων επιπέδων στήριξης που επηρεάζουν ολόκληρη την Ισπανία — ΟΕ2017-ΟΕ 2020

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

3,00 %

EUR

-36 705,28

0,00

-36 705,28

Οίνος - Αναδιάρθρωση και μετατροπή αμπελώνων

2020

Αναδιάρθρωση — ελλείψεις στη μεθοδολογία που χρησιμοποιήθηκε για τον καθορισμό των εθνικών ανώτατων επιπέδων στήριξης που επηρεάζουν ολόκληρη την Ισπανία — ΟΕ2017-ΟΕ 2020

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

3,00 %

EUR

-21 946,09

0,00

-21 946,09

Οίνος - Αναδιάρθρωση και μετατροπή αμπελώνων

2017

Αναδιάρθρωση — ελλείψεις στη μεθοδολογία για τον υπολογισμό του μοναδιαίου κόστους της συνεισφοράς σε είδος και την εφαρμογή στην ΑΚ Valencia κατά τα ΟΕ2017 -2018

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

- 268 155,85

0,00

- 268 155,85

Οίνος - Αναδιάρθρωση και μετατροπή αμπελώνων

2018

Αναδιάρθρωση — ελλείψεις στη μεθοδολογία για τον υπολογισμό του μοναδιαίου κόστους της συνεισφοράς σε είδος και την εφαρμογή στην ΑΚ Valencia κατά τα ΟΕ2017 -2018

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

- 354 284,88

0,00

- 354 284,88

Σύνολο ES:

EUR

-1 302 822,68

0,00

-1 302 822,68

FR

Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση

2018

Οφειλές

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-4 981,39

0,00

-4 981,39

Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση

2018

ΕΓΤΕ γνωστό σφάλμα

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

- 262,04

0,00

- 262,04

Σύνολο FR:

EUR

-5 243,43

0,00

-5 243,43

GR

Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη

2017

Διοικητικοί έλεγχοι, συμπεριλαμβανομένων των ελέγχων διασταύρωσης, για την εξακρίβωση της επιλεξιμότητας της ενίσχυσης – τομέας βοοειδών

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

- 588 722,93

0,00

- 588 722,93

Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη

2018

Διοικητικοί έλεγχοι, συμπεριλαμβανομένων των ελέγχων διασταύρωσης, για την εξακρίβωση της επιλεξιμότητας της ενίσχυσης – τομέας βοοειδών

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-2 122,56

0,00

-2 122,56

Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη

2017

Έλεγχοι της ορθότητας του υπολογισμού της ενίσχυσης, συμπεριλαμβανομένης της επιβολής διοικητικών κυρώσεων - εντοπισμός/επιβολή κυρώσεων για καθυστερημένες κοινοποιήσεις στη βάση δεδομένων για τα βοοειδή

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

- 163 006,50

0,00

- 163 006,50

Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη

2018

Έλεγχοι της ορθότητας του υπολογισμού της ενίσχυσης, συμπεριλαμβανομένης της επιβολής διοικητικών κυρώσεων - εντοπισμός/επιβολή κυρώσεων για καθυστερημένες κοινοποιήσεις στη βάση δεδομένων για τα βοοειδή

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

- 217 026,50

0,00

- 217 026,50

Άλλες άμεσες ενισχύσεις - POSEI (2014+)

2018

Κυρώσεις μετά την εκτέλεση των διοικητικών και επιτόπιων ελέγχων - ΟΕ 2018

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-13 461,22

0,00

-13 461,22

Άλλες άμεσες ενισχύσεις - POSEI (2014+)

2019

Κυρώσεις μετά την εκτέλεση των διοικητικών και επιτόπιων ελέγχων - ΟΕ 2019

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-30 338,96

0,00

-30 338,96

Άλλες άμεσες ενισχύσεις - POSEI (2014+)

2020

Κυρώσεις μετά την εκτέλεση των διοικητικών και επιτόπιων ελέγχων - ΟΕ 2020

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-24 873,20

0,00

-24 873,20

Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη

2017

Διενέργεια επιτόπιων ελέγχων στον απαιτούμενο αριθμό – δεν επιτεύχθηκε το ελάχιστο ποσοστό ελέγχων

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-1 116,66

0,00

-1 116,66

Ελαιόλαδο — Προγράμματα εργασίας των οργανώσεων φορέων

2018

Σοβαρές ελλείψεις στη διενέργεια του βασικού ελέγχου «Κατάλληλη εκτέλεση των διοικητικών ελέγχων για την εξακρίβωση της επιλεξιμότητας των προγραμμάτων εργασίας και των αιτήσεων ενίσχυσης».

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

10,00 %

EUR

- 589 465,15

0,00

- 589 465,15

Σύνολο GR:

EUR

-1 630 133,68

0,00

-1 630 133,68

HR

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2019

ΚΒΕ — Υπολογισθέν σφάλμα μετά τις ελλείψεις που εντοπίστηκαν από τον οργανισμό πιστοποίησης

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-37 355,27

0,00

-37 355,27

Πρόγραμμα της ΕΕ για τα σχολεία

2018

Προγράμματα για την κατανάλωση φρούτων και λαχανικών στα σχολεία — κατ’ αποκοπή διόρθωση σε τμήμα του πληθυσμού του ΟΕ2018

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

10,00 %

EUR

-56 033,61

0,00

-56 033,61

Πρόγραμμα της ΕΕ για τα σχολεία

2019

Προγράμματα για την κατανάλωση φρούτων και λαχανικών στα σχολεία — σοβαρή ανεπάρκεια βασικού ελέγχου

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

10,00 %

EUR

- 172 061,23

0,00

- 172 061,23

Πρόγραμμα της ΕΕ για τα σχολεία

2020

Προγράμματα για την κατανάλωση φρούτων και λαχανικών στα σχολεία — σοβαρή ανεπάρκεια βασικού ελέγχου

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

10,00 %

EUR

- 151 344,08

0,00

- 151 344,08

Οπωροκηπευτικά - Έκτακτα μέτρα στήριξης

2017

Οπωροκηπευτικά — Έκτακτα μέτρα στήριξης — Έλεγχοι για να διαπιστωθεί η πρόσβαση στην αιτούμενη ενίσχυση

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-27 785,92

0,00

-27 785,92

Οπωροκηπευτικά - Έκτακτα μέτρα στήριξης

2018

Οπωροκηπευτικά — Έκτακτα μέτρα στήριξης — Έλεγχοι για να διαπιστωθεί η πρόσβαση στην αιτούμενη ενίσχυση

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

- 199 630,41

0,00

- 199 630,41

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2019

Οικολογικός προσανατολισμός — σφάλμα που υπολογίστηκε μετά τις ελλείψεις που εντοπίστηκαν από τον οργανισμό πιστοποίησης

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-11 009,88

0,00

-11 009,88

Πρόγραμμα της ΕΕ για τα σχολεία

2019

Προγράμματα για την κατανάλωση γάλακτος στα σχολεία — υπολογισθέν σφάλμα

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-4 574,64

0,00

-4 574,64

Πρόγραμμα της ΕΕ για τα σχολεία

2020

Προγράμματα για την κατανάλωση γάλακτος στα σχολεία — υπολογισθέν σφάλμα

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

- 672,64

0,00

- 672,64

Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη

2019

Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη — σφάλμα που υπολογίστηκε μετά τις ελλείψεις που εντοπίστηκαν από τον οργανισμό πιστοποίησης

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-2 770,25

0,00

-2 770,25

Οίνος - Επενδύσεις

2017

Επενδύσεις στον αμπελοοινικό τομέα — επιλεξιμότητα των προπαρασκευαστικών δαπανών

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-16 141,87

0,00

-16 141,87

Οίνος - Επενδύσεις

2018

Επενδύσεις στον αμπελοοινικό τομέα — επιλεξιμότητα των προπαρασκευαστικών δαπανών

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-13 830,09

0,00

-13 830,09

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2019

Καθεστώτα για τους νεαρούς γεωργούς — σφάλμα που υπολογίστηκε μετά τις ελλείψεις που εντοπίστηκαν από τον οργανισμό πιστοποίησης

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

- 109,49

0,00

- 109,49

Σύνολο HR:

EUR

- 693 319,38

0,00

- 693 319,38

HU

Οπωροκηπευτικά - Επιχειρησιακά προγράμματα συμπεριλ. αποσύρσεων

2016

Ελλείψεις στη λειτουργία των βασικών ελέγχων «Έλεγχοι για την εξακρίβωση της πρόσβασης στην αιτούμενη ενίσχυση» και «Ορθός υπολογισμός της ενίσχυσης συμπεριλαμβανομένων των διοικητικών μειώσεων και κυρώσεων» που επηρεάζουν το ΟΕ 2016 έως το ΟΕ 2018

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00 %

EUR

- 100 894,28

0,00

- 100 894,28

Οπωροκηπευτικά - Επιχειρησιακά προγράμματα συμπεριλ. αποσύρσεων

2017

Ελλείψεις στη λειτουργία των βασικών ελέγχων «Έλεγχοι για την εξακρίβωση της πρόσβασης στην αιτούμενη ενίσχυση» και «Ορθός υπολογισμός της ενίσχυσης συμπεριλαμβανομένων των διοικητικών μειώσεων και κυρώσεων» που επηρεάζουν το ΟΕ 2016 έως το ΟΕ 2018

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00 %

EUR

- 198 303,49

-5,59

- 198 297,90

Οπωροκηπευτικά - Επιχειρησιακά προγράμματα συμπεριλ. αποσύρσεων

2018

Ελλείψεις στη λειτουργία των βασικών ελέγχων «Έλεγχοι για την εξακρίβωση της πρόσβασης στην αιτούμενη ενίσχυση» και «Ορθός υπολογισμός της ενίσχυσης συμπεριλαμβανομένων των διοικητικών μειώσεων και κυρώσεων» που επηρεάζουν το ΟΕ 2016 έως το ΟΕ 2018

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00 %

EUR

- 211 811,13

0,00

- 211 811,13

Οπωροκηπευτικά - Επιχειρησιακά προγράμματα συμπεριλ. αποσύρσεων

2019

Ελλείψεις στη λειτουργία των βασικών ελέγχων «Έλεγχοι για την εξακρίβωση της πρόσβασης στην αιτούμενη ενίσχυση» και «Ορθός υπολογισμός της ενίσχυσης συμπεριλαμβανομένων των διοικητικών μειώσεων και κυρώσεων» που επηρεάζουν το ΟΕ 2019

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00 %

EUR

- 267 765,50

0,00

- 267 765,50

Σύνολο HU:

EUR

- 778 774,40

-5,59

- 778 768,81

IT

Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση

2018

Δημοσιονομικά σφάλματα που εντοπίστηκαν κατά τον έλεγχο επαλήθευσης - ΕΓΤΕ εκτός ΟΣΔΕ

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-36 841,08

0,00

-36 841,08

Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση

2018

Παρατυπίες που ακυρώθηκαν και καταλογίστηκαν στο ΕΓΤΕ

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

- 305 111,11

0,00

- 305 111,11

Σύνολο IT:

EUR

- 341 952,19

0,00

- 341 952,19

PT

Άλλες άμεσες ενισχύσεις - POSEI (2014+)

2017

Αδυναμία στους διεξοδικούς διοικητικούς ελέγχους για να διαπιστωθεί η πρόσβαση στην αιτούμενη ενίσχυση: το LPIS δεν είναι αξιόπιστο για το ΟΕ2017

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

10,00 %

EUR

-38 688,60

- 773,76

-37 914,84

Άλλες άμεσες ενισχύσεις - POSEI (2014+)

2018

Αδυναμία στους διεξοδικούς διοικητικούς ελέγχους για να διαπιστωθεί η πρόσβαση στην αιτούμενη ενίσχυση: το LPIS δεν είναι αξιόπιστο για το ΟΕ2018

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

10,00 %

EUR

- 488 404,07

0,00

- 488 404,07

Άλλες άμεσες ενισχύσεις - POSEI (2014+)

2019

Αδυναμία στους διεξοδικούς διοικητικούς ελέγχους για να διαπιστωθεί η πρόσβαση στην αιτούμενη ενίσχυση: το LPIS δεν είναι αξιόπιστο για το ΟΕ2019

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

10,00 %

EUR

- 415 352,42

0,00

- 415 352,42

Άλλες άμεσες ενισχύσεις - POSEI (2014+)

2020

Αδυναμία στους διεξοδικούς διοικητικούς ελέγχους για να διαπιστωθεί η πρόσβαση στην αιτούμενη ενίσχυση: το LPIS δεν είναι αξιόπιστο για το ΟΕ2020

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

10,00 %

EUR

- 401 640,11

0,00

- 401 640,11

Σύνολο PT:

EUR

-1 344 085,20

- 773,76

-1 343 311,44

RO

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2018

Συνδυασμός όλων των αδυναμιών

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00 %

EUR

-76 550 223,95

-25 760,36

-76 524 463,59

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2019

Συνδυασμός όλων των αδυναμιών

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00 %

EUR

-80 582 556,68

0,00

-80 582 556,68

Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη

2018

Συνδυασμός όλων των αδυναμιών ΠΣΣ 2017-2018

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00 %

EUR

-3 757 811,89

-73 980,35

-3 683 831,54

Προαιρετική συνδεδεμένη στήριξη

2019

Συνδυασμός όλων των αδυναμιών ΠΣΣ 2017-2018

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00 %

EUR

-3 702 774,72

0,00

-3 702 774,72

Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση

2019

Προβλεπόμενο ποσοστό μη συμμόρφωσης για το ΕΓΤΕ εκτός ΟΣΔΕ

ΕΚΤΙΜΩΜΕΝΟ ΠΟΣΟ

EUR

- 636 890,69

0,00

- 636 890,69

Σύνολο RO:

EUR

- 165 230 257,93

-99 740,71

- 165 130 517,22

SI

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2017

ΚΒΕ/Διοικητικοί έλεγχοι για τα δικαιώματα ενίσχυσης κατά την κατάρτιση του ΚΒΕ, Ανάκτηση των δικαιωμάτων ενίσχυσης — Έτη υποβολής αιτήσεων 2015 & 2016

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-1 492 952,60

-11,64

-1 492 940,96

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2018

ΚΒΕ/Διοικητικοί έλεγχοι για τα δικαιώματα ενίσχυσης κατά την κατάρτιση του ΚΒΕ, Ανάκτηση των δικαιωμάτων ενίσχυσης — Έτη υποβολής αιτήσεων 2015 & 2016

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

- 719,67

0,00

- 719,67

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2019

ΚΒΕ/Διοικητικοί έλεγχοι για τα δικαιώματα ενίσχυσης κατά την κατάρτιση του ΚΒΕ, Ανάκτηση των δικαιωμάτων ενίσχυσης — Έτη υποβολής αιτήσεων 2015 & 2016

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

- 291,33

0,00

- 291,33

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2018

ΚΒΕ/Διοικητικοί έλεγχοι για τα δικαιώματα ενίσχυσης κατά την κατάρτιση του ΚΒΕ, Ανάκτηση των δικαιωμάτων ενίσχυσης — Έτος υποβολής αιτήσεων 2017

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

- 871 960,53

-3,18

- 871 957,35

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2019

ΚΒΕ/Διοικητικοί έλεγχοι για τα δικαιώματα ενίσχυσης κατά την κατάρτιση του ΚΒΕ, Ανάκτηση των δικαιωμάτων ενίσχυσης — Έτος υποβολής αιτήσεων 2017

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-36,44

0,00

-36,44

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2019

ΚΒΕ/Διοικητικοί έλεγχοι για τα δικαιώματα ενίσχυσης κατά την κατάρτιση του ΚΒΕ, Ανάκτηση των δικαιωμάτων ενίσχυσης — Έτος υποβολής αιτήσεων 2018

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

- 771 009,02

0,00

- 771 009,02

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2017

Ενίσχυση οικολογικού προσανατολισμού/Διοικητικοί έλεγχοι για τα δικαιώματα ενίσχυσης κατά την κατάρτιση του ΚΒΕ

Ανάκτηση δικαιωμάτων ενίσχυσης

Έτη υποβολής αιτήσεων 2015 & 2016

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

- 843 450,46

-6,72

- 843 443,74

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2018

Ενίσχυση οικολογικού προσανατολισμού/Διοικητικοί έλεγχοι για τα δικαιώματα ενίσχυσης κατά την κατάρτιση του ΚΒΕ

Ανάκτηση δικαιωμάτων ενίσχυσης

Έτη υποβολής αιτήσεων 2015 & 2016

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

- 389,30

0,00

- 389,30

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2019

Ενίσχυση οικολογικού προσανατολισμού/Διοικητικοί έλεγχοι για τα δικαιώματα ενίσχυσης κατά την κατάρτιση του ΚΒΕ

Ανάκτηση δικαιωμάτων ενίσχυσης

Έτη υποβολής αιτήσεων 2015 & 2016

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

- 152,97

0,00

- 152,97

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2018

Ενίσχυση οικολογικού προσανατολισμού/Διοικητικοί έλεγχοι για τα δικαιώματα ενίσχυσης κατά την κατάρτιση του ΚΒΕ

Ανάκτηση δικαιωμάτων ενίσχυσης

Έτος υποβολής αιτήσεων 2017

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

- 493 784,89

-1,59

- 493 783,30

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2019

Ενίσχυση οικολογικού προσανατολισμού/Διοικητικοί έλεγχοι για τα δικαιώματα ενίσχυσης κατά την κατάρτιση του ΚΒΕ

Ανάκτηση δικαιωμάτων ενίσχυσης

Έτος υποβολής αιτήσεων 2017

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-20,60

0,00

-20,60

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2019

Ενίσχυση οικολογικού προσανατολισμού/Διοικητικοί έλεγχοι για τα δικαιώματα ενίσχυσης κατά την κατάρτιση του ΚΒΕ

Ανάκτηση δικαιωμάτων ενίσχυσης

Έτος υποβολής αιτήσεων 2018

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

- 427 634,98

0,00

- 427 634,98

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2017

Καθεστώς στήριξης για γεωργούς νεαρής ηλικίας/Διοικητικοί έλεγχοι για τα δικαιώματα ενίσχυσης κατά την κατάρτιση του ΚΒΕ

Ανάκτηση δικαιωμάτων ενίσχυσης - ΕΑ

Έτος υποβολής αιτήσεων 2016

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-31 761,42

0,00

-31 761,42

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2018

Καθεστώς στήριξης για γεωργούς νεαρής ηλικίας/Διοικητικοί έλεγχοι για τα δικαιώματα ενίσχυσης κατά την κατάρτιση του ΚΒΕ

Ανάκτηση δικαιωμάτων ενίσχυσης - ΕΑ

Έτος υποβολής αιτήσεων 2017

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-30 395,57

0,00

-30 395,57

Αποσυνδεδεμένες άμεσες ενισχύσεις

2019

Καθεστώς στήριξης για γεωργούς νεαρής ηλικίας/Διοικητικοί έλεγχοι για τα δικαιώματα ενίσχυσης κατά την κατάρτιση του ΚΒΕ

Ανάκτηση δικαιωμάτων ενίσχυσης - ΕΑ

Έτος υποβολής αιτήσεων 2018

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-9 776,00

0,00

-9 776,00

Σύνολο Sl:

EUR

-4 974 335,78

-23,13

-4 974 312,65

| Νόμισμα | Ποσό | Μειώσεις | Δημοσιονομικός αντίκτυπος |
| --- | --- | --- | --- |
| EUR | - 223 812 972,65 | - 176 063,20 | - 223 636 909,45 |

Νόμισμα

Ποσό

Μειώσεις

Δημοσιονομικός αντίκτυπος

EUR

- 223 812 972,65

- 176 063,20

- 223 636 909,45

Θέση προϋπολογισμού: 6201

| Κράτος μέλος | Μέτρο | ΟΕ | Αιτιολογία | Είδος | Διόρθωση % | Νόμισμα | Ποσό | Μειώσεις | Δημοσιονομικός αντίκτυπος |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ΒΕ | Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση | 2019 | ΕΓΤΑΑ ΟΣΔΕ: γνωστό σφάλμα για το μέτρο «εφαρμογή της μεθόδου σεξουαλικής σύγχυσης σε καλλιέργειες οπωροφόρων δένδρων» | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -27 251,70 | 0,00 | -27 251,70 |
| | Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση | 2019 | ΕΓΤΑΑ ΕΚΤΟΣ ΟΣΔΕ: προβλεπόμενο ποσοστό μη συμμόρφωσης | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | - 158 317,69 | 0,00 | - 158 317,69 |
| | Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση | 2019 | ΕΓΤΑΑ εκτός ΟΣΔΕ: κατ’ αποκοπή διόρθωση 5 % όσον αφορά τα επενδυτικά μέτρα — εκτίμηση του εύλογου κόστους | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 % | EUR | - 603 594,87 | 0,00 | - 603 594,87 |
| | Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση | 2019 | ΕΓΤΑΑ ΟΣΔΕ: γνωστό σφάλμα — Μέτρο 10 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | - 824,00 | 0,00 | - 824,00 |
| | Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση | 2019 | Μέτρο 6.4 — ανεπαρκής έλεγχος σχετικά με το εύλογο των δαπανών | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 % | EUR | -2 084,92 | 0,00 | -2 084,92 |
| | Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση | 2019 | Ποσοστό μη συμμόρφωσης | ΕΚΤΙΜΩΜΕΝΟ ΠΟΣΟ | | EUR | - 134 698,47 | 0,00 | - 134 698,47 |
| | | | | | Σύνολο BE: | EUR | - 926 771,65 | 0,00 | - 926 771,65 |
| CZ | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ | 2016 | Ενεργός γεωργός ΕΓΤΑΑ | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 % | EUR | - 533 764,12 | 0,00 | - 533 764,12 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ | 2017 | Ενεργός γεωργός ΕΓΤΑΑ | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 % | EUR | - 596 040,96 | 43,59 | - 596 084,55 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ | 2018 | Ενεργός γεωργός ΕΓΤΑΑ | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 % | EUR | - 623 339,60 | 39,20 | - 623 378,80 |
| | | | | | Σύνολο CZ: | EUR | -1 753 144,68 | 82,79 | -1 753 227,47 |
| DE | Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση | 2019 | ΕΓΤΑΑ 2007-2013 — ανεξήγητη διαφορά κατά τη σύγκριση | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -15,15 | 0,00 | -15,15 |
| | Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση | 2019 | ΕΓΤΑΑ 2013-2020 — ανεξήγητη διαφορά κατά τη σύγκριση | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -2 052,96 | 0,00 | -2 052,96 |
| | Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση | 2019 | ΕΓΤΑΑ ΟΣΔΕ και ΕΓΤΑΑ εκτός ΟΣΔΕ — δημοσιονομικά σφάλματα
  ΕΓΤΕ εκτός ΟΣΔΕ - γνωστό σφάλμα
  ΕΓΤΕ — ανεξήγητες διαφορές κατά τη σύγκριση
  ΕΓΤΕ — αδικαιολόγητα δικαιώματα ενίσχυσης | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -42 977,42 | 0,00 | -42 977,42 |
| | | | | | Σύνολο DE: | EUR | -45 045,53 | 0,00 | -45 045,53 |
| ES | Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση | 2018 | ΕΓΤΑΑ — Ελλείψεις σε βασικούς ελέγχους εκτός ΟΣΔΕ στην έκθεση του οργανισμού πιστοποίησης για το 2019 | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 % | EUR | -81 588,53 | 0,00 | -81 588,53 |
| | Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση | 2019 | ΕΓΤΑΑ — Ελλείψεις σε βασικούς ελέγχους εκτός ΟΣΔΕ στην έκθεση του οργανισμού πιστοποίησης για το 2019 | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 % | EUR | - 346 800,11 | 0,00 | - 346 800,11 |
| | Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση | 2019 | Έρευνα CEB/2020/026/ES — Πορίσματα του ΟΠ | ΕΚΤΙΜΩΜΕΝΟ ΠΟΣΟ | | EUR | - 101 680,00 | 0,00 | - 101 680,00 |
| | Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση | 2018 | Δημοσιονομική εκκαθάριση ΟΕ2019 - Σφάλματα στο ΕΓΤΕ και το ΕΓΤΑΑ | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -1 105,85 | 0,00 | -1 105,85 |
| | Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση | 2019 | Δημοσιονομικά σφάλματα στο ΕΓΤΕ και το ΕΓΤΑΑ | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -62 092,21 | 0,00 | -62 092,21 |
| | | | | | Σύνολο ES: | EUR | - 593 266,70 | 0,00 | - 593 266,70 |
| FR | Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση | 2018 | Πιθανότερο σφάλμα στον πληθυσμό ΕΓΤΑΑ εκτός ΟΣΔΕ | ΕΚΤΙΜΩΜΕΝΟ ΠΟΣΟ | | EUR | -13 880 021,16 | 0,00 | -13 880 021,16 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ | 2018 | Πιθανότερο σφάλμα στον πληθυσμό ΕΓΤΑΑ ΟΣΔΕ | ΕΚΤΙΜΩΜΕΝΟ ΠΟΣΟ | | EUR | - 193 978,19 | 0,00 | - 193 978,19 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - μέτρα δασοκομίας | 2018 | ΕΓΤΑΑ γνωστά σφάλματα | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -83 312,03 | 0,00 | -83 312,03 |
| | Επενδύσεις ΕΓΤΑΑ για την αγροτική ανάπτυξη - δικαιούχοι ιδιωτικού τομέα | 2018 | ΕΓΤΑΑ γνωστά σφάλματα | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -5 471,21 | 0,00 | -5 471,21 |
| | Επενδύσεις ΕΓΤΑΑ για την αγροτική ανάπτυξη - δικαιούχοι δημόσιου τομέα | 2018 | ΕΓΤΑΑ γνωστά σφάλματα | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -2 567,71 | 0,00 | -2 567,71 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Γνώση και Καινοτομία | 2018 | ΕΓΤΑΑ γνωστά σφάλματα | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -52 232,10 | 0,00 | -52 232,10 |
| | Αγροτική ανάπτυξη - ΕΓΤΑΑ Leader | 2019 | RD1-2019-805-FR — Κόστος αναφοράς (ευλογοφάνεια των δαπανών) ΟΕ2019 — M19.2 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -4 425,25 | 0,00 | -4 425,25 |
| | Επενδύσεις ΕΓΤΑΑ για την αγροτική ανάπτυξη - δικαιούχοι ιδιωτικού τομέα | 2019 | RD1-2019-805-FR — Κόστος αναφοράς (ευλογοφάνεια των δαπανών) ΟΕ2019 — M4.2 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | - 165 241,49 | 0,00 | - 165 241,49 |
| | Επενδύσεις ΕΓΤΑΑ για την αγροτική ανάπτυξη - δικαιούχοι ιδιωτικού τομέα | 2018 | RD1-2019-805-FR — Κόστος αναφοράς (ευλογοφάνεια των δαπανών) ΟΕ2018 — M4.2 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -11 126,83 | 0,00 | -11 126,83 |
| | | | | | Σύνολο FR: | EUR | -14 398 375,97 | 0,00 | -14 398 375,97 |
| HR | Επενδύσεις ΕΓΤΑΑ για την αγροτική ανάπτυξη - δικαιούχοι ιδιωτικού τομέα | 2017 | Αδυναμίες στους ελέγχους σχετικά με το εύλογο των δαπανών | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 % | EUR | -1 377 659,97 | 0,00 | -1 377 659,97 |
| | Επενδύσεις ΕΓΤΑΑ για την αγροτική ανάπτυξη - δικαιούχοι ιδιωτικού τομέα | 2018 | Αδυναμίες στους ελέγχους σχετικά με το εύλογο των δαπανών | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 % | EUR | -3 096 765,72 | 0,00 | -3 096 765,72 |
| | Επενδύσεις ΕΓΤΑΑ για την αγροτική ανάπτυξη - δικαιούχοι ιδιωτικού τομέα | 2019 | Αδυναμίες στους ελέγχους σχετικά με το εύλογο των δαπανών | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 % | EUR | - 796 642,20 | 0,00 | - 796 642,20 |
| | Επενδύσεις ΕΓΤΑΑ για την αγροτική ανάπτυξη - δικαιούχοι ιδιωτικού τομέα | 2020 | Αδυναμίες στους ελέγχους σχετικά με το εύλογο των δαπανών | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 % | EUR | -50 094,28 | 0,00 | -50 094,28 |
| | Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση | 2019 | Ποσοστό μη συμμόρφωσης για το ΕΓΤΑΑ ΟΣΔΕ | ΕΚΤΙΜΩΜΕΝΟ ΠΟΣΟ | | EUR | -1 484 730,84 | 0,00 | -1 484 730,84 |
| | | | | | Σύνολο HR: | EUR | -6 805 893,01 | 0,00 | -6 805 893,01 |
| IT | Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση | 2016 | LAR/2018/012/IT γνωστά σφάλματα σχετικά με τον πληθυσμό ΕΓΤΑΑ | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -1 469 700,84 | 0,00 | -1 469 700,84 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ | 2018 | MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M10 — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 — AGEA IT01 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -48 472,57 | -11 459,18 | -37 013,39 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ | 2018 | MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M10 — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 — AGREA IT08 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -20 282,08 | 0,00 | -20 282,08 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ | 2018 | MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M10 — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 — APPAG IT25 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -11 103,94 | 0,00 | -11 103,94 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ | 2018 | MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M10 — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 — ARCEA IT26 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -5 024,30 | 0,00 | -5 024,30 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ | 2018 | MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M10 — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 — ARPEA IT10 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -43 006,87 | 0,00 | -43 006,87 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ | 2018 | MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M10 — CY2017 — AVEPA IT05 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -21 661,98 | -67,56 | -21 594,42 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ | 2018 | MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M10 — CY2017 — OPRLO IT23 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -17 522,23 | -20,55 | -17 501,68 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ | 2018 | MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M11 — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 — AGEA IT01 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -69 117,37 | -22 919,09 | -46 198,28 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ | 2018 | MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M11 — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 — AGREA IT08 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -17 872,04 | 0,00 | -17 872,04 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ | 2018 | MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M11 — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 — APPAG IT25 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -13 944,62 | -16,19 | -13 928,43 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ | 2018 | MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M11 — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 — ARCEA IT26 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -4 807,36 | 0,00 | -4 807,36 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ | 2018 | MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M11 — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 — ARPEA IT10 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -5 869,23 | 0,00 | -5 869,23 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ | 2018 | MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M11 — έτος υποβολής αιτήσεων2017 — ARTEA IT07 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -2,35 | 0,00 | -2,35 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ | 2018 | MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M11 — CY2017 — AVEPA IT05 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | - 656,11 | -0,21 | - 655,90 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ | 2018 | MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M11 — CY2017 — OPRLO IT23 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -5 581,78 | -38,81 | -5 542,97 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ | 2018 | MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M12 — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 — AGEA IT01 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -8 781,07 | -60,68 | -8 720,39 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ | 2018 | MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M12 — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 — ARPEA IT10 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -2,70 | 0,00 | -2,70 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ | 2018 | MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M13 — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 — AGEA IT01 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -50 655,21 | -17 186,69 | -33 468,52 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ | 2018 | MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M13 — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 — AGREA IT08 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -8 173,09 | -2,19 | -8 170,90 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ | 2018 | MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M13 — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 — APPAG IT25 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -27 384,68 | -4,06 | -27 380,62 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ | 2018 | MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M13 — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 — ARCEA IT26 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -3 666,41 | 0,00 | -3 666,41 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ | 2018 | MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M13 — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 — ARPEA IT10 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -11 845,39 | 0,00 | -11 845,39 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ | 2018 | MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M13 — CY2017 — AVEPA IT05 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -7 347,20 | -0,66 | -7 346,54 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ | 2018 | MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M13 — CY2017 — OPRLO IT23 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -10 040,80 | -45,74 | -9 995,06 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - μέτρα δασοκομίας | 2018 | MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M15 — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 — AGEA IT01 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -1 536,66 | 0,00 | -1 536,66 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - μέτρα δασοκομίας | 2018 | MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M8 — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 — AGEA IT01 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -3 282,02 | -89,95 | -3 192,07 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - μέτρα δασοκομίας | 2018 | MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M8 — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 — AGREA IT08 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -1 228,07 | 0,00 | -1 228,07 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - μέτρα δασοκομίας | 2018 | MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M8 — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 — ARCEA IT26 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | - 106,57 | 0,00 | - 106,57 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - μέτρα δασοκομίας | 2018 | MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M8 — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 — ARPEA IT10 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -5,20 | 0,00 | -5,20 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - μέτρα δασοκομίας | 2018 | MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M8 — έτος υποβολής αιτήσεων2017 — ARTEA IT07 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -2 004,05 | 0,00 | -2 004,05 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - μέτρα δασοκομίας | 2018 | MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M8 — CY2017 — AVEPA IT05 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -1 064,99 | 0,00 | -1 064,99 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - μέτρα δασοκομίας | 2018 | MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M8 — CY2017 — OPRLO IT23 | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -5 997,96 | -0,11 | -5 997,85 |
| | | | | | Σύνολο IT: | EUR | -1 897 747,74 | -51 911,67 | -1 845 836,07 |
| LT | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα με κατ’ αποκοπή στήριξη | 2018 | Βασικός έλεγχος — Κριτήρια επιλεξιμότητας | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 % | EUR | -51 849,38 | 0,00 | -51 849,38 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα με κατ’ αποκοπή στήριξη | 2019 | Βασικός έλεγχος — Κριτήρια επιλεξιμότητας | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 5,00 % | EUR | - 335 396,39 | 0,00 | - 335 396,39 |
| | Επενδύσεις ΕΓΤΑΑ για την αγροτική ανάπτυξη - δικαιούχοι ιδιωτικού τομέα | 2017 | Βασικός έλεγχος — Εύλογος χαρακτήρας των δαπανών | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | - 170 905,02 | 0,00 | - 170 905,02 |
| | Επενδύσεις ΕΓΤΑΑ για την αγροτική ανάπτυξη - δικαιούχοι ιδιωτικού τομέα | 2018 | Βασικός έλεγχος — Εύλογος χαρακτήρας των δαπανών | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -26 362,98 | 0,00 | -26 362,98 |
| | | | | | Σύνολο LT: | EUR | - 584 513,77 | 0,00 | - 584 513,77 |
| PT | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα με κατ’ αποκοπή στήριξη | 2021 | Μη επιλέξιμοι δικαιούχοι | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -16 031,25 | 0,00 | -16 031,25 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα με κατ’ αποκοπή στήριξη | 2016 | Μη επιλέξιμοι δικαιούχοι | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -17 718,75 | 0,00 | -17 718,75 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα με κατ’ αποκοπή στήριξη | 2017 | Μη επιλέξιμοι δικαιούχοι | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -50 625,00 | 0,00 | -50 625,00 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα με κατ’ αποκοπή στήριξη | 2018 | Μη επιλέξιμοι δικαιούχοι | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -28 687,50 | 0,00 | -28 687,50 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα με κατ’ αποκοπή στήριξη | 2019 | Μη επιλέξιμοι δικαιούχοι | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -23 625,00 | 0,00 | -23 625,00 |
| | Αγροτική ανάπτυξη - ΕΓΤΑΑ Leader | 2020 | Μη επιλέξιμες δαπάνες | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -3 740,00 | 0,00 | -3 740,00 |
| | Αγροτική ανάπτυξη - ΕΓΤΑΑ Leader | 2018 | Μη επιλέξιμες δαπάνες | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -5 884,80 | 0,00 | -5 884,80 |
| | Αγροτική ανάπτυξη - ΕΓΤΑΑ Leader | 2019 | Μη επιλέξιμες δαπάνες | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -10 361,93 | 0,00 | -10 361,93 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Διαχείριση κινδύνου | 2018 | Μη επιλέξιμες δαπάνες | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -1 799,98 | 0,00 | -1 799,98 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Διαχείριση κινδύνου | 2019 | Μη επιλέξιμες δαπάνες | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -3 198,72 | 0,00 | -3 198,72 |
| | Επενδύσεις ΕΓΤΑΑ για την αγροτική ανάπτυξη - δικαιούχοι ιδιωτικού τομέα | 2020 | Μη επιλέξιμες δαπάνες και αύξηση του ποσοστού της ενίσχυσης | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -18 159,77 | 0,00 | -18 159,77 |
| | Επενδύσεις ΕΓΤΑΑ για την αγροτική ανάπτυξη - δικαιούχοι ιδιωτικού τομέα | 2017 | Μη επιλέξιμες δαπάνες και αύξηση του ποσοστού της ενίσχυσης | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -24 447,02 | 0,00 | -24 447,02 |
| | Επενδύσεις ΕΓΤΑΑ για την αγροτική ανάπτυξη - δικαιούχοι ιδιωτικού τομέα | 2018 | Μη επιλέξιμες δαπάνες και αύξηση του ποσοστού της ενίσχυσης | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -90 201,04 | 0,00 | -90 201,04 |
| | Επενδύσεις ΕΓΤΑΑ για την αγροτική ανάπτυξη - δικαιούχοι ιδιωτικού τομέα | 2019 | Μη επιλέξιμες δαπάνες και αύξηση του ποσοστού της ενίσχυσης | ΕΦΑΠΑΞ | | EUR | -76 139,49 | 0,00 | -76 139,49 |
| | | | | | Σύνολο PT: | EUR | - 370 620,25 | 0,00 | - 370 620,25 |
| RO | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ | 2018 | Αδυναμίες στο ΣΑΑ | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 % | EUR | -6 784 086,25 | -2 542,90 | -6 781 543,35 |
| | Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ | 2019 | Αδυναμίες στο ΣΑΑ | ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ | 2,00 % | EUR | -7 044 940,97 | 0,00 | -7 044 940,97 |
| | | | | | Σύνολο RO: | EUR | -13 829 027,22 | -2 542,90 | -13 826 484,32 |

Κράτος μέλος

Μέτρο

ΟΕ

Αιτιολογία

Είδος

Διόρθωση %

Νόμισμα

Ποσό

Μειώσεις

Δημοσιονομικός αντίκτυπος

ΒΕ

Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση

2019

ΕΓΤΑΑ ΟΣΔΕ: γνωστό σφάλμα για το μέτρο «εφαρμογή της μεθόδου σεξουαλικής σύγχυσης σε καλλιέργειες οπωροφόρων δένδρων»

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-27 251,70

0,00

-27 251,70

Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση

2019

ΕΓΤΑΑ ΕΚΤΟΣ ΟΣΔΕ: προβλεπόμενο ποσοστό μη συμμόρφωσης

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

- 158 317,69

0,00

- 158 317,69

Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση

2019

ΕΓΤΑΑ εκτός ΟΣΔΕ: κατ’ αποκοπή διόρθωση 5 % όσον αφορά τα επενδυτικά μέτρα — εκτίμηση του εύλογου κόστους

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00 %

EUR

- 603 594,87

0,00

- 603 594,87

Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση

2019

ΕΓΤΑΑ ΟΣΔΕ: γνωστό σφάλμα — Μέτρο 10

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

- 824,00

0,00

- 824,00

Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση

2019

Μέτρο 6.4 — ανεπαρκής έλεγχος σχετικά με το εύλογο των δαπανών

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00 %

EUR

-2 084,92

0,00

-2 084,92

Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση

2019

Ποσοστό μη συμμόρφωσης

ΕΚΤΙΜΩΜΕΝΟ ΠΟΣΟ

EUR

- 134 698,47

0,00

- 134 698,47

Σύνολο BE:

EUR

- 926 771,65

0,00

- 926 771,65

CZ

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ

2016

Ενεργός γεωργός ΕΓΤΑΑ

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00 %

EUR

- 533 764,12

0,00

- 533 764,12

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ

2017

Ενεργός γεωργός ΕΓΤΑΑ

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00 %

EUR

- 596 040,96

43,59

- 596 084,55

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ

2018

Ενεργός γεωργός ΕΓΤΑΑ

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00 %

EUR

- 623 339,60

39,20

- 623 378,80

Σύνολο CZ:

EUR

-1 753 144,68

82,79

-1 753 227,47

DE

Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση

2019

ΕΓΤΑΑ 2007-2013 — ανεξήγητη διαφορά κατά τη σύγκριση

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-15,15

0,00

-15,15

Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση

2019

ΕΓΤΑΑ 2013-2020 — ανεξήγητη διαφορά κατά τη σύγκριση

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-2 052,96

0,00

-2 052,96

Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση

2019

ΕΓΤΑΑ ΟΣΔΕ και ΕΓΤΑΑ εκτός ΟΣΔΕ — δημοσιονομικά σφάλματα

ΕΓΤΕ εκτός ΟΣΔΕ - γνωστό σφάλμα

ΕΓΤΕ — ανεξήγητες διαφορές κατά τη σύγκριση

ΕΓΤΕ — αδικαιολόγητα δικαιώματα ενίσχυσης

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-42 977,42

0,00

-42 977,42

Σύνολο DE:

EUR

-45 045,53

0,00

-45 045,53

ES

Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση

2018

ΕΓΤΑΑ — Ελλείψεις σε βασικούς ελέγχους εκτός ΟΣΔΕ στην έκθεση του οργανισμού πιστοποίησης για το 2019

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00 %

EUR

-81 588,53

0,00

-81 588,53

Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση

2019

ΕΓΤΑΑ — Ελλείψεις σε βασικούς ελέγχους εκτός ΟΣΔΕ στην έκθεση του οργανισμού πιστοποίησης για το 2019

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00 %

EUR

- 346 800,11

0,00

- 346 800,11

Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση

2019

Έρευνα CEB/2020/026/ES — Πορίσματα του ΟΠ

ΕΚΤΙΜΩΜΕΝΟ ΠΟΣΟ

EUR

- 101 680,00

0,00

- 101 680,00

Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση

2018

Δημοσιονομική εκκαθάριση ΟΕ2019 - Σφάλματα στο ΕΓΤΕ και το ΕΓΤΑΑ

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-1 105,85

0,00

-1 105,85

Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση

2019

Δημοσιονομικά σφάλματα στο ΕΓΤΕ και το ΕΓΤΑΑ

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-62 092,21

0,00

-62 092,21

Σύνολο ES:

EUR

- 593 266,70

0,00

- 593 266,70

FR

Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση

2018

Πιθανότερο σφάλμα στον πληθυσμό ΕΓΤΑΑ εκτός ΟΣΔΕ

ΕΚΤΙΜΩΜΕΝΟ ΠΟΣΟ

EUR

-13 880 021,16

0,00

-13 880 021,16

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ

2018

Πιθανότερο σφάλμα στον πληθυσμό ΕΓΤΑΑ ΟΣΔΕ

ΕΚΤΙΜΩΜΕΝΟ ΠΟΣΟ

EUR

- 193 978,19

0,00

- 193 978,19

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - μέτρα δασοκομίας

2018

ΕΓΤΑΑ γνωστά σφάλματα

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-83 312,03

0,00

-83 312,03

Επενδύσεις ΕΓΤΑΑ για την αγροτική ανάπτυξη - δικαιούχοι ιδιωτικού τομέα

2018

ΕΓΤΑΑ γνωστά σφάλματα

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-5 471,21

0,00

-5 471,21

Επενδύσεις ΕΓΤΑΑ για την αγροτική ανάπτυξη - δικαιούχοι δημόσιου τομέα

2018

ΕΓΤΑΑ γνωστά σφάλματα

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-2 567,71

0,00

-2 567,71

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Γνώση και Καινοτομία

2018

ΕΓΤΑΑ γνωστά σφάλματα

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-52 232,10

0,00

-52 232,10

Αγροτική ανάπτυξη - ΕΓΤΑΑ Leader

2019

RD1-2019-805-FR — Κόστος αναφοράς (ευλογοφάνεια των δαπανών) ΟΕ2019 — M19.2

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-4 425,25

0,00

-4 425,25

Επενδύσεις ΕΓΤΑΑ για την αγροτική ανάπτυξη - δικαιούχοι ιδιωτικού τομέα

2019

RD1-2019-805-FR — Κόστος αναφοράς (ευλογοφάνεια των δαπανών) ΟΕ2019 — M4.2

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

- 165 241,49

0,00

- 165 241,49

Επενδύσεις ΕΓΤΑΑ για την αγροτική ανάπτυξη - δικαιούχοι ιδιωτικού τομέα

2018

RD1-2019-805-FR — Κόστος αναφοράς (ευλογοφάνεια των δαπανών) ΟΕ2018 — M4.2

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-11 126,83

0,00

-11 126,83

Σύνολο FR:

EUR

-14 398 375,97

0,00

-14 398 375,97

HR

Επενδύσεις ΕΓΤΑΑ για την αγροτική ανάπτυξη - δικαιούχοι ιδιωτικού τομέα

2017

Αδυναμίες στους ελέγχους σχετικά με το εύλογο των δαπανών

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00 %

EUR

-1 377 659,97

0,00

-1 377 659,97

Επενδύσεις ΕΓΤΑΑ για την αγροτική ανάπτυξη - δικαιούχοι ιδιωτικού τομέα

2018

Αδυναμίες στους ελέγχους σχετικά με το εύλογο των δαπανών

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00 %

EUR

-3 096 765,72

0,00

-3 096 765,72

Επενδύσεις ΕΓΤΑΑ για την αγροτική ανάπτυξη - δικαιούχοι ιδιωτικού τομέα

2019

Αδυναμίες στους ελέγχους σχετικά με το εύλογο των δαπανών

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00 %

EUR

- 796 642,20

0,00

- 796 642,20

Επενδύσεις ΕΓΤΑΑ για την αγροτική ανάπτυξη - δικαιούχοι ιδιωτικού τομέα

2020

Αδυναμίες στους ελέγχους σχετικά με το εύλογο των δαπανών

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00 %

EUR

-50 094,28

0,00

-50 094,28

Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση

2019

Ποσοστό μη συμμόρφωσης για το ΕΓΤΑΑ ΟΣΔΕ

ΕΚΤΙΜΩΜΕΝΟ ΠΟΣΟ

EUR

-1 484 730,84

0,00

-1 484 730,84

Σύνολο HR:

EUR

-6 805 893,01

0,00

-6 805 893,01

IT

Εκκαθάριση των λογαριασμών - Δημοσιονομική εκκαθάριση

2016

LAR/2018/012/IT γνωστά σφάλματα σχετικά με τον πληθυσμό ΕΓΤΑΑ

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-1 469 700,84

0,00

-1 469 700,84

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ

2018

MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M10 — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 — AGEA IT01

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-48 472,57

-11 459,18

-37 013,39

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ

2018

MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M10 — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 — AGREA IT08

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-20 282,08

0,00

-20 282,08

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ

2018

MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M10 — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 — APPAG IT25

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-11 103,94

0,00

-11 103,94

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ

2018

MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M10 — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 — ARCEA IT26

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-5 024,30

0,00

-5 024,30

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ

2018

MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M10 — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 — ARPEA IT10

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-43 006,87

0,00

-43 006,87

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ

2018

MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M10 — CY2017 — AVEPA IT05

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-21 661,98

-67,56

-21 594,42

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ

2018

MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M10 — CY2017 — OPRLO IT23

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-17 522,23

-20,55

-17 501,68

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ

2018

MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M11 — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 — AGEA IT01

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-69 117,37

-22 919,09

-46 198,28

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ

2018

MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M11 — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 — AGREA IT08

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-17 872,04

0,00

-17 872,04

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ

2018

MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M11 — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 — APPAG IT25

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-13 944,62

-16,19

-13 928,43

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ

2018

MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M11 — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 — ARCEA IT26

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-4 807,36

0,00

-4 807,36

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ

2018

MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M11 — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 — ARPEA IT10

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-5 869,23

0,00

-5 869,23

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ

2018

MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M11 — έτος υποβολής αιτήσεων2017 — ARTEA IT07

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-2,35

0,00

-2,35

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ

2018

MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M11 — CY2017 — AVEPA IT05

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

- 656,11

-0,21

- 655,90

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ

2018

MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M11 — CY2017 — OPRLO IT23

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-5 581,78

-38,81

-5 542,97

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ

2018

MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M12 — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 — AGEA IT01

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-8 781,07

-60,68

-8 720,39

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ

2018

MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M12 — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 — ARPEA IT10

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-2,70

0,00

-2,70

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ

2018

MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M13 — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 — AGEA IT01

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-50 655,21

-17 186,69

-33 468,52

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ

2018

MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M13 — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 — AGREA IT08

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-8 173,09

-2,19

-8 170,90

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ

2018

MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M13 — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 — APPAG IT25

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-27 384,68

-4,06

-27 380,62

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ

2018

MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M13 — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 — ARCEA IT26

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-3 666,41

0,00

-3 666,41

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ

2018

MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M13 — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 — ARPEA IT10

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-11 845,39

0,00

-11 845,39

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ

2018

MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M13 — CY2017 — AVEPA IT05

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-7 347,20

-0,66

-7 346,54

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ

2018

MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M13 — CY2017 — OPRLO IT23

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-10 040,80

-45,74

-9 995,06

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - μέτρα δασοκομίας

2018

MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M15 — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 — AGEA IT01

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-1 536,66

0,00

-1 536,66

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - μέτρα δασοκομίας

2018

MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M8 — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 — AGEA IT01

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-3 282,02

-89,95

-3 192,07

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - μέτρα δασοκομίας

2018

MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M8 — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 — AGREA IT08

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-1 228,07

0,00

-1 228,07

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - μέτρα δασοκομίας

2018

MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M8 — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 — ARCEA IT26

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

- 106,57

0,00

- 106,57

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - μέτρα δασοκομίας

2018

MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M8 — έτος υποβολής αιτήσεων 2017 — ARPEA IT10

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-5,20

0,00

-5,20

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - μέτρα δασοκομίας

2018

MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M8 — έτος υποβολής αιτήσεων2017 — ARTEA IT07

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-2 004,05

0,00

-2 004,05

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - μέτρα δασοκομίας

2018

MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M8 — CY2017 — AVEPA IT05

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-1 064,99

0,00

-1 064,99

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - μέτρα δασοκομίας

2018

MEΕ — αλλαγή στο ΣΑΑ — M8 — CY2017 — OPRLO IT23

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-5 997,96

-0,11

-5 997,85

Σύνολο IT:

EUR

-1 897 747,74

-51 911,67

-1 845 836,07

LT

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα με κατ’ αποκοπή στήριξη

2018

Βασικός έλεγχος — Κριτήρια επιλεξιμότητας

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00 %

EUR

-51 849,38

0,00

-51 849,38

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα με κατ’ αποκοπή στήριξη

2019

Βασικός έλεγχος — Κριτήρια επιλεξιμότητας

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

5,00 %

EUR

- 335 396,39

0,00

- 335 396,39

Επενδύσεις ΕΓΤΑΑ για την αγροτική ανάπτυξη - δικαιούχοι ιδιωτικού τομέα

2017

Βασικός έλεγχος — Εύλογος χαρακτήρας των δαπανών

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

- 170 905,02

0,00

- 170 905,02

Επενδύσεις ΕΓΤΑΑ για την αγροτική ανάπτυξη - δικαιούχοι ιδιωτικού τομέα

2018

Βασικός έλεγχος — Εύλογος χαρακτήρας των δαπανών

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-26 362,98

0,00

-26 362,98

Σύνολο LT:

EUR

- 584 513,77

0,00

- 584 513,77

PT

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα με κατ’ αποκοπή στήριξη

2021

Μη επιλέξιμοι δικαιούχοι

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-16 031,25

0,00

-16 031,25

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα με κατ’ αποκοπή στήριξη

2016

Μη επιλέξιμοι δικαιούχοι

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-17 718,75

0,00

-17 718,75

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα με κατ’ αποκοπή στήριξη

2017

Μη επιλέξιμοι δικαιούχοι

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-50 625,00

0,00

-50 625,00

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα με κατ’ αποκοπή στήριξη

2018

Μη επιλέξιμοι δικαιούχοι

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-28 687,50

0,00

-28 687,50

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα με κατ’ αποκοπή στήριξη

2019

Μη επιλέξιμοι δικαιούχοι

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-23 625,00

0,00

-23 625,00

Αγροτική ανάπτυξη - ΕΓΤΑΑ Leader

2020

Μη επιλέξιμες δαπάνες

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-3 740,00

0,00

-3 740,00

Αγροτική ανάπτυξη - ΕΓΤΑΑ Leader

2018

Μη επιλέξιμες δαπάνες

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-5 884,80

0,00

-5 884,80

Αγροτική ανάπτυξη - ΕΓΤΑΑ Leader

2019

Μη επιλέξιμες δαπάνες

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-10 361,93

0,00

-10 361,93

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Διαχείριση κινδύνου

2018

Μη επιλέξιμες δαπάνες

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-1 799,98

0,00

-1 799,98

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Διαχείριση κινδύνου

2019

Μη επιλέξιμες δαπάνες

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-3 198,72

0,00

-3 198,72

Επενδύσεις ΕΓΤΑΑ για την αγροτική ανάπτυξη - δικαιούχοι ιδιωτικού τομέα

2020

Μη επιλέξιμες δαπάνες και αύξηση του ποσοστού της ενίσχυσης

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-18 159,77

0,00

-18 159,77

Επενδύσεις ΕΓΤΑΑ για την αγροτική ανάπτυξη - δικαιούχοι ιδιωτικού τομέα

2017

Μη επιλέξιμες δαπάνες και αύξηση του ποσοστού της ενίσχυσης

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-24 447,02

0,00

-24 447,02

Επενδύσεις ΕΓΤΑΑ για την αγροτική ανάπτυξη - δικαιούχοι ιδιωτικού τομέα

2018

Μη επιλέξιμες δαπάνες και αύξηση του ποσοστού της ενίσχυσης

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-90 201,04

0,00

-90 201,04

Επενδύσεις ΕΓΤΑΑ για την αγροτική ανάπτυξη - δικαιούχοι ιδιωτικού τομέα

2019

Μη επιλέξιμες δαπάνες και αύξηση του ποσοστού της ενίσχυσης

ΕΦΑΠΑΞ

EUR

-76 139,49

0,00

-76 139,49

Σύνολο PT:

EUR

- 370 620,25

0,00

- 370 620,25

RO

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ

2018

Αδυναμίες στο ΣΑΑ

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00 %

EUR

-6 784 086,25

-2 542,90

-6 781 543,35

Αγροτική ανάπτυξη ΕΓΤΑΑ - Μέτρα που υπόκεινται στο ΟΣΔΕ

2019

Αδυναμίες στο ΣΑΑ

ΚΑΤ’ ΑΠΟΚΟΠΗ

2,00 %

EUR

-7 044 940,97

0,00

-7 044 940,97

Σύνολο RO:

EUR

-13 829 027,22

-2 542,90

-13 826 484,32

| Νόμισμα | Ποσό | Μειώσεις | Δημοσιονομικός αντίκτυπος |
| --- | --- | --- | --- |
| EUR | -41 204 406,52 | -54 371,78 | -41 150 034,74 |

Νόμισμα

Ποσό

Μειώσεις

Δημοσιονομικός αντίκτυπος

EUR

-41 204 406,52

-54 371,78

-41 150 034,74

---

| 19.11.2021 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 413/34 |
| --- | --- | --- | --- |

19.11.2021

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 413/34

---

ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (EE) 2021/2021 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 18ης Νοεμβρίου 2021

για ορισμένα μέτρα έκτακτης ανάγκης σχετικά με την αφρικανική πανώλη των χοίρων στη Γερμανία

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό C(2021) 8468]

(Το κείμενο στη γερμανική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 9ης Μαρτίου 2016, σχετικά με τις μεταδοτικές νόσους των ζώων και για την τροποποίηση και την κατάργηση ορισμένων πράξεων στον τομέα της υγείας των ζώων («νόμος για την υγεία των ζώων») (1), και ιδίως το άρθρο 259 παράγραφος 1,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Η αφρικανική πανώλη των χοίρων είναι λοιμώδης ιογενής νόσος δεσποζόμενων και άγριων χοιροειδών, η οποία μπορεί να επηρεάσει σοβαρά τον σχετικό ζωικό πληθυσμό και την κερδοφορία της κτηνοτροφίας, διαταράσσοντας τις μετακινήσεις φορτίων των εν λόγω ζώων και των προϊόντων τους εντός της Ένωσης και τις εξαγωγές προς τρίτες χώρες. |
| --- | --- |

(1)

Η αφρικανική πανώλη των χοίρων είναι λοιμώδης ιογενής νόσος δεσποζόμενων και άγριων χοιροειδών, η οποία μπορεί να επηρεάσει σοβαρά τον σχετικό ζωικό πληθυσμό και την κερδοφορία της κτηνοτροφίας, διαταράσσοντας τις μετακινήσεις φορτίων των εν λόγω ζώων και των προϊόντων τους εντός της Ένωσης και τις εξαγωγές προς τρίτες χώρες.

| (2) | Σε περίπτωση εκδήλωσης εστίας αφρικανικής πανώλης των χοίρων σε δεσποζόμενα χοιροειδή, υπάρχει σοβαρός κίνδυνος εξάπλωσης της νόσου σε άλλες εγκαταστάσεις με δεσποζόμενα χοιροειδή. |
| --- | --- |

(2)

Σε περίπτωση εκδήλωσης εστίας αφρικανικής πανώλης των χοίρων σε δεσποζόμενα χοιροειδή, υπάρχει σοβαρός κίνδυνος εξάπλωσης της νόσου σε άλλες εγκαταστάσεις με δεσποζόμενα χοιροειδή.

| (3) | Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/687 της Επιτροπής (2) συμπληρώνει τους κανόνες για τον έλεγχο των καταγεγραμμένων νόσων που αναφέρονται στο άρθρο 9 παράγραφος 1 στοιχεία α), β) και γ) του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 και ορίζονται ως νόσοι κατηγορίας Α, Β και Γ στον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2018/1882 της Επιτροπής (3). Ειδικότερα, τα άρθρα 21 και 22 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687 προβλέπουν την οριοθέτηση απαγορευμένης ζώνης σε περίπτωση εμφάνισης εστίας νόσου κατηγορίας Α, συμπεριλαμβανομένης της αφρικανικής πανώλης των χοίρων, και την εφαρμογή ορισμένων μέτρων στη ζώνη αυτή. Επιπλέον, το άρθρο 21 παράγραφος 1 του εν λόγω κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού προβλέπει ότι η απαγορευμένη ζώνη περιλαμβάνει ζώνη προστασίας, ζώνη επιτήρησης και, εάν απαιτείται, περαιτέρω απαγορευμένες ζώνες γύρω ή δίπλα από τις ζώνες προστασίας και επιτήρησης. |
| --- | --- |

(3)

Ο κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/687 της Επιτροπής (2) συμπληρώνει τους κανόνες για τον έλεγχο των καταγεγραμμένων νόσων που αναφέρονται στο άρθρο 9 παράγραφος 1 στοιχεία α), β) και γ) του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 και ορίζονται ως νόσοι κατηγορίας Α, Β και Γ στον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2018/1882 της Επιτροπής (3). Ειδικότερα, τα άρθρα 21 και 22 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687 προβλέπουν την οριοθέτηση απαγορευμένης ζώνης σε περίπτωση εμφάνισης εστίας νόσου κατηγορίας Α, συμπεριλαμβανομένης της αφρικανικής πανώλης των χοίρων, και την εφαρμογή ορισμένων μέτρων στη ζώνη αυτή. Επιπλέον, το άρθρο 21 παράγραφος 1 του εν λόγω κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού προβλέπει ότι η απαγορευμένη ζώνη περιλαμβάνει ζώνη προστασίας, ζώνη επιτήρησης και, εάν απαιτείται, περαιτέρω απαγορευμένες ζώνες γύρω ή δίπλα από τις ζώνες προστασίας και επιτήρησης.

| (4) | Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2021/605 της Επιτροπής (4) θεσπίζει ειδικά μέτρα ελέγχου για την αντιμετώπιση της αφρικανικής πανώλης των χοίρων. Ειδικότερα, το άρθρο 3 στοιχείο α) του εν λόγω εκτελεστικού κανονισμού προβλέπει την οριοθέτηση απαγορευμένης ζώνης σε περίπτωση εμφάνισης εστίας αφρικανικής πανώλης των χοίρων σε δεσποζόμενα χοιροειδή, σύμφωνα με το άρθρο 21 παράγραφος 1 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687. |
| --- | --- |

(4)

Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2021/605 της Επιτροπής (4) θεσπίζει ειδικά μέτρα ελέγχου για την αντιμετώπιση της αφρικανικής πανώλης των χοίρων. Ειδικότερα, το άρθρο 3 στοιχείο α) του εν λόγω εκτελεστικού κανονισμού προβλέπει την οριοθέτηση απαγορευμένης ζώνης σε περίπτωση εμφάνισης εστίας αφρικανικής πανώλης των χοίρων σε δεσποζόμενα χοιροειδή, σύμφωνα με το άρθρο 21 παράγραφος 1 του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2020/687.

| (5) | Η Γερμανία ενημέρωσε την Επιτροπή σχετικά με την υφιστάμενη κατάσταση όσον αφορά την αφρικανική πανώλη των χοίρων στην επικράτειά της, μετά από την εμφάνιση εστίας της νόσου στο ομόσπονδο κρατίδιο του Μεκλεμβούργου–Δυτικής Πομερανίας στις 15 Νοεμβρίου, και, όπως ορίζεται στον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2020/687 και τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2021/605, οριοθέτησε απαγορευμένη ζώνη η οποία περιλαμβάνει ζώνη προστασίας και ζώνη επιτήρησης, στις οποίες εφαρμόζονται τα γενικά μέτρα ελέγχου νόσων που προβλέπονται στον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2020/687, με σκοπό την αποτροπή της περαιτέρω εξάπλωσης της εν λόγω νόσου. |
| --- | --- |

(5)

Η Γερμανία ενημέρωσε την Επιτροπή σχετικά με την υφιστάμενη κατάσταση όσον αφορά την αφρικανική πανώλη των χοίρων στην επικράτειά της, μετά από την εμφάνιση εστίας της νόσου στο ομόσπονδο κρατίδιο του Μεκλεμβούργου–Δυτικής Πομερανίας στις 15 Νοεμβρίου, και, όπως ορίζεται στον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2020/687 και τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2021/605, οριοθέτησε απαγορευμένη ζώνη η οποία περιλαμβάνει ζώνη προστασίας και ζώνη επιτήρησης, στις οποίες εφαρμόζονται τα γενικά μέτρα ελέγχου νόσων που προβλέπονται στον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2020/687, με σκοπό την αποτροπή της περαιτέρω εξάπλωσης της εν λόγω νόσου.

| (6) | Για να αποτραπεί οποιαδήποτε περιττή διαταραχή στο εμπόριο εντός της Ένωσης και να αποφευχθεί η επιβολή αδικαιολόγητων φραγμών στο εμπόριο από τρίτες χώρες, είναι αναγκαίο να οριστεί γρήγορα σε επίπεδο Ένωσης η απαγορευμένη ζώνη για την αφρικανική πανώλη των χοίρων στη Γερμανία, που περιλαμβάνει ζώνη προστασίας και ζώνη επιτήρησης, σε συνεργασία με το εν λόγω κράτος μέλος. |
| --- | --- |

(6)

Για να αποτραπεί οποιαδήποτε περιττή διαταραχή στο εμπόριο εντός της Ένωσης και να αποφευχθεί η επιβολή αδικαιολόγητων φραγμών στο εμπόριο από τρίτες χώρες, είναι αναγκαίο να οριστεί γρήγορα σε επίπεδο Ένωσης η απαγορευμένη ζώνη για την αφρικανική πανώλη των χοίρων στη Γερμανία, που περιλαμβάνει ζώνη προστασίας και ζώνη επιτήρησης, σε συνεργασία με το εν λόγω κράτος μέλος.

| (7) | Δεδομένου του επείγοντος χαρακτήρα της επιδημιολογικής κατάστασης στην Ένωση όσον αφορά την εξάπλωση της αφρικανικής πανώλης των χοίρων, είναι σημαντικό τα μέτρα που καθορίζονται στην παρούσα εκτελεστική απόφαση να εφαρμοστούν το συντομότερο δυνατόν. |
| --- | --- |

(7)

Δεδομένου του επείγοντος χαρακτήρα της επιδημιολογικής κατάστασης στην Ένωση όσον αφορά την εξάπλωση της αφρικανικής πανώλης των χοίρων, είναι σημαντικό τα μέτρα που καθορίζονται στην παρούσα εκτελεστική απόφαση να εφαρμοστούν το συντομότερο δυνατόν.

| (8) | Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών, |
| --- | --- |

(8)

Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής φυτών, ζώων, τροφίμων και ζωοτροφών,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Η Γερμανία εξασφαλίζει ότι η απαγορευμένη ζώνη που οριοθετείται από το εν λόγω κράτος μέλος, όπου εφαρμόζονται τα μέτρα που προβλέπονται στον κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμό (ΕΕ) 2020/687 για τις ζώνες προστασίας και επιτήρησης, περιλαμβάνει κατ’ ελάχιστον τις περιοχές που παρατίθενται στο παράρτημα της παρούσας εκτελεστικής απόφασης.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση εφαρμόζεται έως τις 15 Φεβρουαρίου 2022.

Άρθρο 3

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στη Γερμανία.

Βρυξέλλες, 18 Νοεμβρίου 2021.

Για την Επιτροπή

Στέλλα ΚΥΡΙΑΚΙΔΟΥ

Μέλος της Επιτροπής

---

(1)  
  ΕΕ L 84 της 31.3.2016, σ. 1.

1

(2)  Κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) 2020/687 της Επιτροπής, της 17ης Δεκεμβρίου 2019, για τη συμπλήρωση του κανονισμού (ΕΕ) 2016/429 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τους κανόνες για την πρόληψη και τον έλεγχο ορισμένων καταγεγραμμένων νόσων (ΕΕ L 174 της 3.6.2020, σ. 64).

2

(3)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2018/1882 της Επιτροπής, της 3ης Δεκεμβρίου 2018, για την εφαρμογή ορισμένων κανόνων πρόληψης και ελέγχου νόσων σε κατηγορίες καταγεγραμμένων νόσων και για την κατάρτιση καταλόγου ειδών και ομάδων ειδών οργανισμών που συνιστούν σημαντικό κίνδυνο εξάπλωσης των εν λόγω καταγεγραμμένων νόσων (ΕΕ L 308 της 4.12.2018, σ. 21).

3

(4)  Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2021/605 της Επιτροπής, της 7ης Απριλίου 2021, για τη θέσπιση ειδικών μέτρων ελέγχου για την αντιμετώπιση της αφρικανικής πανώλης των χοίρων (ΕΕ L 129 της 15.4.2021, σ. 1).

4

---

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

| Περιοχές που οριοθετούνται ως απαγορευμένη ζώνη στη Γερμανία, όπως αναφέρεται στο άρθρο 1 | Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων |
| --- | --- |
| Ζώνη προστασίας

  Landkreis Rostock:







  — | Gemeinde Lalendorf mit den Ortsteilen Vogelsang, Raden, Lalendorf, Mamerow und Bergfeld. |

Περιοχές που οριοθετούνται ως απαγορευμένη ζώνη στη Γερμανία, όπως αναφέρεται στο άρθρο 1

Ημερομηνία λήξης ισχύος των μέτρων

Ζώνη προστασίας

Landkreis Rostock:

—

Gemeinde Lalendorf mit den Ortsteilen Vogelsang, Raden, Lalendorf, Mamerow und Bergfeld.

15 Φεβρουαρίου 2022

Ζώνη επιτήρησης

Landkreis Rostock

| — | Gemeinde Dahmen mit den Ortsteilen Barz, Bockholt und Neu Ziddorf, |
| --- | --- |

—

Gemeinde Dahmen mit den Ortsteilen Barz, Bockholt und Neu Ziddorf,

| — | Gemeinde Dalkendorf mit den Ortsteilen Amalienhof, Appelhagen, Bartelshagen, Dalkendorf, |
| --- | --- |

—

Gemeinde Dalkendorf mit den Ortsteilen Amalienhof, Appelhagen, Bartelshagen, Dalkendorf,

| — | Gemeinde Dobbin-Linstow mit dem Hallaliter Forst, |
| --- | --- |

—

Gemeinde Dobbin-Linstow mit dem Hallaliter Forst,

| — | Gemeinde Groß Roge mit den Ortsteilen Groß Roge, Klein Roge, Mieckow, Neu Rachow, Rachow, Wotrum und Zierstorf, |
| --- | --- |

—

Gemeinde Groß Roge mit den Ortsteilen Groß Roge, Klein Roge, Mieckow, Neu Rachow, Rachow, Wotrum und Zierstorf,

| — | Gemeinde Groß Wokern mit den Ortsteilen Groß Wokern, Klein Wokern, Neu Wokern, Nienhagen, Uhlenhof und Waldschmidt, |
| --- | --- |

—

Gemeinde Groß Wokern mit den Ortsteilen Groß Wokern, Klein Wokern, Neu Wokern, Nienhagen, Uhlenhof und Waldschmidt,

| — | Gemeinde Hohen Demzin mit den Ortsteilen Burg Schlitz, Görzhausen, Grambzow, Groß Köthel, Hohen Demzin, Karstorf und Klein Köthel, |
| --- | --- |

—

Gemeinde Hohen Demzin mit den Ortsteilen Burg Schlitz, Görzhausen, Grambzow, Groß Köthel, Hohen Demzin, Karstorf und Klein Köthel,

| — | Gemeinde Hoppenrade mit den Ortsteilen Koppelow, Schwiggerow und Striggow, |
| --- | --- |

—

Gemeinde Hoppenrade mit den Ortsteilen Koppelow, Schwiggerow und Striggow,

| — | Gemeinde Kuchelmiß mit den Ortsteilen Ahrenshagen nördlich der L11, Hinzenhagen, Kuchelmiß und Wilsen, |
| --- | --- |

—

Gemeinde Kuchelmiß mit den Ortsteilen Ahrenshagen nördlich der L11, Hinzenhagen, Kuchelmiß und Wilsen,

| — | Stadt Laage mit dem Ortsteil Pölitz, |
| --- | --- |

—

Stadt Laage mit dem Ortsteil Pölitz,

| — | Gemeinde Lalendorf mit den Ortsteilen Bansow, Carlsdorf, Dersentin, Friedrichshagen, Gremmelin, Klaber, Krassow, Krevtsee, Langhagen, Lübsee, Neu Krassow, Neu Zierhagen, Niegleve, Nienhagen, Reinshagen, Roggow, Rothspalk, Schlieffenberg, Tolzin, Vietgest und Wattmannshagen, |
| --- | --- |

—

Gemeinde Lalendorf mit den Ortsteilen Bansow, Carlsdorf, Dersentin, Friedrichshagen, Gremmelin, Klaber, Krassow, Krevtsee, Langhagen, Lübsee, Neu Krassow, Neu Zierhagen, Niegleve, Nienhagen, Reinshagen, Roggow, Rothspalk, Schlieffenberg, Tolzin, Vietgest und Wattmannshagen,

| — | Stadt Teterow – Stadtgebiet bis Bergringstadion/Malchiner Straße, |
| --- | --- |

—

Stadt Teterow – Stadtgebiet bis Bergringstadion/Malchiner Straße,

| — | Gemeinde Warnkenhagen mit den Ortsteilen Hessenstein und Warnkenhagen, |
| --- | --- |

—

Gemeinde Warnkenhagen mit den Ortsteilen Hessenstein und Warnkenhagen,

Landkreis Mecklenburgische Seenplatte

| — | Gemeinde Vollrathsruhe, Ortsteil Klein Luckow. |
| --- | --- |

—

Gemeinde Vollrathsruhe, Ortsteil Klein Luckow.

---

ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ

| 19.11.2021 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 413/37 |
| --- | --- | --- | --- |

19.11.2021

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 413/37

---

ΣΫΣΤΑΣΗ (ΕΕ) 2021/2022 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 18ης Νοεμβρίου 2021

για την τροποποίηση της σύστασης (ΕΕ) 2020/912 σχετικά με τον προσωρινό περιορισμό των μη αναγκαίων ταξιδιών προς την ΕΕ και την πιθανή άρση του εν λόγω περιορισμού

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 77 παράγραφος 2 στοιχεία β) και ε) και το άρθρο 292 πρώτη και δεύτερη περίοδος,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Στις 30 Ιουνίου 2020 το Συμβούλιο εξέδωσε σύσταση σχετικά με τον προσωρινό περιορισμό των μη αναγκαίων ταξιδιών προς την ΕΕ και την πιθανή άρση του εν λόγω περιορισμού (1) («σύσταση του Συμβουλίου»). |
| --- | --- |

(1)

Στις 30 Ιουνίου 2020 το Συμβούλιο εξέδωσε σύσταση σχετικά με τον προσωρινό περιορισμό των μη αναγκαίων ταξιδιών προς την ΕΕ και την πιθανή άρση του εν λόγω περιορισμού (1) («σύσταση του Συμβουλίου»).

| (2) | Έκτοτε το Συμβούλιο εξέδωσε τις συστάσεις (ΕΕ) 2020/1052 (2), (ΕΕ) 2020/1144 (3), (ΕΕ) 2020/1186 (4), (ΕΕ) 2020/1551 (5), (ΕΕ) 2020/2169 (6), (ΕΕ) 2021/89 (7), (ΕΕ) 2021/132 (8), (ΕΕ) 2021/767 (9), (ΕΕ) 2021/892 (10), (ΕΕ) 2021/992 (11), (ΕΕ) 2021/1085 (12), (ΕΕ) 2021/1170 (13), (ΕΕ) 2021/1346 (14), (ΕΕ) 2021/1459 (15), (ΕΕ) 2021/1712 (16), (ΕΕ) 2021/1782 (17), (ΕΕ) 2021/1896 (18) και (ΕΕ) 2021/1945 (19) με τις οποίες τροποποιήθηκε η σύσταση (ΕΕ) 2020/912 του Συμβουλίου σχετικά με τον προσωρινό περιορισμό των μη αναγκαίων ταξιδιών προς την ΕΕ και την πιθανή άρση του εν λόγω περιορισμού. |
| --- | --- |

(2)

Έκτοτε το Συμβούλιο εξέδωσε τις συστάσεις (ΕΕ) 2020/1052 (2), (ΕΕ) 2020/1144 (3), (ΕΕ) 2020/1186 (4), (ΕΕ) 2020/1551 (5), (ΕΕ) 2020/2169 (6), (ΕΕ) 2021/89 (7), (ΕΕ) 2021/132 (8), (ΕΕ) 2021/767 (9), (ΕΕ) 2021/892 (10), (ΕΕ) 2021/992 (11), (ΕΕ) 2021/1085 (12), (ΕΕ) 2021/1170 (13), (ΕΕ) 2021/1346 (14), (ΕΕ) 2021/1459 (15), (ΕΕ) 2021/1712 (16), (ΕΕ) 2021/1782 (17), (ΕΕ) 2021/1896 (18) και (ΕΕ) 2021/1945 (19) με τις οποίες τροποποιήθηκε η σύσταση (ΕΕ) 2020/912 του Συμβουλίου σχετικά με τον προσωρινό περιορισμό των μη αναγκαίων ταξιδιών προς την ΕΕ και την πιθανή άρση του εν λόγω περιορισμού.

| (3) | Στις 20 Μαΐου 2021 το Συμβούλιο εξέδωσε τη σύσταση (ΕΕ) 2021/816 για την τροποποίηση της σύστασης (ΕΕ) 2020/912 σχετικά με τον προσωρινό περιορισμό των μη αναγκαίων ταξιδιών προς την ΕΕ και την πιθανή άρση του εν λόγω περιορισμού (20), προκειμένου να επικαιροποιηθούν τα κριτήρια που χρησιμοποιούνται για την αξιολόγηση του κατά πόσον τα μη αναγκαία ταξίδια από τρίτες χώρες είναι ασφαλή και θα πρέπει να επιτρέπονται. |
| --- | --- |

(3)

Στις 20 Μαΐου 2021 το Συμβούλιο εξέδωσε τη σύσταση (ΕΕ) 2021/816 για την τροποποίηση της σύστασης (ΕΕ) 2020/912 σχετικά με τον προσωρινό περιορισμό των μη αναγκαίων ταξιδιών προς την ΕΕ και την πιθανή άρση του εν λόγω περιορισμού (20), προκειμένου να επικαιροποιηθούν τα κριτήρια που χρησιμοποιούνται για την αξιολόγηση του κατά πόσον τα μη αναγκαία ταξίδια από τρίτες χώρες είναι ασφαλή και θα πρέπει να επιτρέπονται.

| (4) | Σύμφωνα με τη σύσταση του Συμβουλίου, τα κράτη μέλη θα πρέπει να άρουν σταδιακά τον προσωρινό περιορισμό των μη αναγκαίων ταξιδιών προς την ΕΕ από την 1η Ιουλίου 2020 με συντονισμένο τρόπο αναφορικά με τους κατοίκους των τρίτων χωρών που απαριθμούνται στο παράρτημα I της σύστασης του Συμβουλίου. Κάθε δύο εβδομάδες, ο κατάλογος των τρίτων χωρών του παραρτήματος Ι θα πρέπει να επανεξετάζεται και, κατά περίπτωση, να επικαιροποιείται από το Συμβούλιο, κατόπιν στενής συνεννόησης με την Επιτροπή και με τους αρμόδιους οργανισμούς και υπηρεσίες της ΕΕ, μετά από συνολική αξιολόγηση με βάση τη μεθοδολογία, τα κριτήρια και τις πληροφορίες που αναφέρονται στη σύσταση του Συμβουλίου. |
| --- | --- |

(4)

Σύμφωνα με τη σύσταση του Συμβουλίου, τα κράτη μέλη θα πρέπει να άρουν σταδιακά τον προσωρινό περιορισμό των μη αναγκαίων ταξιδιών προς την ΕΕ από την 1η Ιουλίου 2020 με συντονισμένο τρόπο αναφορικά με τους κατοίκους των τρίτων χωρών που απαριθμούνται στο παράρτημα I της σύστασης του Συμβουλίου. Κάθε δύο εβδομάδες, ο κατάλογος των τρίτων χωρών του παραρτήματος Ι θα πρέπει να επανεξετάζεται και, κατά περίπτωση, να επικαιροποιείται από το Συμβούλιο, κατόπιν στενής συνεννόησης με την Επιτροπή και με τους αρμόδιους οργανισμούς και υπηρεσίες της ΕΕ, μετά από συνολική αξιολόγηση με βάση τη μεθοδολογία, τα κριτήρια και τις πληροφορίες που αναφέρονται στη σύσταση του Συμβουλίου.

| (5) | Εν τω μεταξύ διεξήχθησαν συζητήσεις στο πλαίσιο του Συμβουλίου, σε στενή συνεννόηση με την Επιτροπή και με τους αρμόδιους οργανισμούς και υπηρεσίες της ΕΕ, σχετικά με την επανεξέταση του καταλόγου τρίτων χωρών που παρατίθεται στο παράρτημα I της σύστασης του Συμβουλίου και κατ’ εφαρμογή των κριτηρίων και της μεθοδολογίας που καθορίζονται σε αυτήν, όπως τροποποιήθηκε από τη σύσταση 2021/816. Κατόπιν αυτών των συζητήσεων, ο κατάλογος τρίτων χωρών που παρατίθεται στο παράρτημα I θα πρέπει να τροποποιηθεί. Συγκεκριμένα, στον κατάλογο θα πρέπει να προστεθεί η Ινδονησία. |
| --- | --- |

(5)

Εν τω μεταξύ διεξήχθησαν συζητήσεις στο πλαίσιο του Συμβουλίου, σε στενή συνεννόηση με την Επιτροπή και με τους αρμόδιους οργανισμούς και υπηρεσίες της ΕΕ, σχετικά με την επανεξέταση του καταλόγου τρίτων χωρών που παρατίθεται στο παράρτημα I της σύστασης του Συμβουλίου και κατ’ εφαρμογή των κριτηρίων και της μεθοδολογίας που καθορίζονται σε αυτήν, όπως τροποποιήθηκε από τη σύσταση 2021/816. Κατόπιν αυτών των συζητήσεων, ο κατάλογος τρίτων χωρών που παρατίθεται στο παράρτημα I θα πρέπει να τροποποιηθεί. Συγκεκριμένα, στον κατάλογο θα πρέπει να προστεθεί η Ινδονησία.

| (6) | Οι συνοριακοί έλεγχοι εξυπηρετούν τα συμφέροντα όχι μόνον του κράτους μέλους στα εξωτερικά σύνορα του οποίου διεξάγονται, αλλά όλων των κρατών μελών που έχουν καταργήσει τους ελέγχους στα εσωτερικά σύνορα. Ως εκ τούτου, τα κράτη μέλη θα πρέπει να μεριμνούν για τον συντονισμό των μέτρων που λαμβάνονται στα εξωτερικά σύνορα προκειμένου να διασφαλίζεται η εύρυθμη λειτουργία του χώρου Σένγκεν. Για τον σκοπό αυτόν, από τις 18 Νοεμβρίου 2021 τα κράτη μέλη θα πρέπει να συνεχίσουν να αίρουν τον προσωρινό περιορισμό των μη αναγκαίων ταξιδιών προς την ΕΕ με συντονισμένο τρόπο αναφορικά με τους κατοίκους των τρίτων χωρών, των ειδικών διοικητικών περιοχών και των λοιπών οντοτήτων και εδαφικών αρχών που απαριθμούνται στο παράρτημα I της σύστασης του Συμβουλίου, όπως τροποποιείται από την παρούσα σύσταση. |
| --- | --- |

(6)

Οι συνοριακοί έλεγχοι εξυπηρετούν τα συμφέροντα όχι μόνον του κράτους μέλους στα εξωτερικά σύνορα του οποίου διεξάγονται, αλλά όλων των κρατών μελών που έχουν καταργήσει τους ελέγχους στα εσωτερικά σύνορα. Ως εκ τούτου, τα κράτη μέλη θα πρέπει να μεριμνούν για τον συντονισμό των μέτρων που λαμβάνονται στα εξωτερικά σύνορα προκειμένου να διασφαλίζεται η εύρυθμη λειτουργία του χώρου Σένγκεν. Για τον σκοπό αυτόν, από τις 18 Νοεμβρίου 2021 τα κράτη μέλη θα πρέπει να συνεχίσουν να αίρουν τον προσωρινό περιορισμό των μη αναγκαίων ταξιδιών προς την ΕΕ με συντονισμένο τρόπο αναφορικά με τους κατοίκους των τρίτων χωρών, των ειδικών διοικητικών περιοχών και των λοιπών οντοτήτων και εδαφικών αρχών που απαριθμούνται στο παράρτημα I της σύστασης του Συμβουλίου, όπως τροποποιείται από την παρούσα σύσταση.

| (7) | Σύμφωνα με τα άρθρα 1 και 2 του πρωτοκόλλου αριθ. 22 σχετικά με τη θέση της Δανίας, το οποίο προσαρτάται στη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση και στη ΣΛΕΕ, η Δανία δεν συμμετέχει στη θέσπιση της παρούσας σύστασης και δεν δεσμεύεται από αυτήν ούτε υπόκειται στην εφαρμογή της. Δεδομένου ότι η παρούσα σύσταση αναπτύσσει περαιτέρω το κεκτημένο του Σένγκεν, η Δανία πρέπει να αποφασίσει, σύμφωνα με το άρθρο 4 του εν λόγω πρωτοκόλλου, εντός έξι μηνών αφότου το Συμβούλιο αποφασίσει επί της παρούσας σύστασης, αν θα την εφαρμόσει. |
| --- | --- |

(7)

Σύμφωνα με τα άρθρα 1 και 2 του πρωτοκόλλου αριθ. 22 σχετικά με τη θέση της Δανίας, το οποίο προσαρτάται στη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση και στη ΣΛΕΕ, η Δανία δεν συμμετέχει στη θέσπιση της παρούσας σύστασης και δεν δεσμεύεται από αυτήν ούτε υπόκειται στην εφαρμογή της. Δεδομένου ότι η παρούσα σύσταση αναπτύσσει περαιτέρω το κεκτημένο του Σένγκεν, η Δανία πρέπει να αποφασίσει, σύμφωνα με το άρθρο 4 του εν λόγω πρωτοκόλλου, εντός έξι μηνών αφότου το Συμβούλιο αποφασίσει επί της παρούσας σύστασης, αν θα την εφαρμόσει.

| (8) | Η παρούσα σύσταση συνιστά ανάπτυξη των διατάξεων του κεκτημένου του Σένγκεν στις οποίες δεν συμμετέχει η Ιρλανδία, σύμφωνα με την απόφαση 2002/192/ΕΚ του Συμβουλίου (21). Ως εκ τούτου, η Ιρλανδία δεν συμμετέχει στην έκδοσή της και δεν δεσμεύεται από αυτήν ούτε υπόκειται στην εφαρμογή της. |
| --- | --- |

(8)

Η παρούσα σύσταση συνιστά ανάπτυξη των διατάξεων του κεκτημένου του Σένγκεν στις οποίες δεν συμμετέχει η Ιρλανδία, σύμφωνα με την απόφαση 2002/192/ΕΚ του Συμβουλίου (21). Ως εκ τούτου, η Ιρλανδία δεν συμμετέχει στην έκδοσή της και δεν δεσμεύεται από αυτήν ούτε υπόκειται στην εφαρμογή της.

| (9) | Όσον αφορά την Ισλανδία και τη Νορβηγία, η παρούσα σύσταση αποτελεί ανάπτυξη των διατάξεων του κεκτημένου του Σένγκεν, κατά την έννοια της συμφωνίας που έχει συναφθεί από το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, τη Δημοκρατία της Ισλανδίας και το Βασίλειο της Νορβηγίας για τη σύνδεση των δύο αυτών κρατών με την υλοποίηση, την εφαρμογή και την ανάπτυξη του κεκτημένου του Σένγκεν, οι οποίες διατάξεις εμπίπτουν στον τομέα στον οποίο αναφέρεται το άρθρο 1 σημείο Α της απόφασης 1999/437/ΕΚ του Συμβουλίου (22). |
| --- | --- |

(9)

Όσον αφορά την Ισλανδία και τη Νορβηγία, η παρούσα σύσταση αποτελεί ανάπτυξη των διατάξεων του κεκτημένου του Σένγκεν, κατά την έννοια της συμφωνίας που έχει συναφθεί από το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, τη Δημοκρατία της Ισλανδίας και το Βασίλειο της Νορβηγίας για τη σύνδεση των δύο αυτών κρατών με την υλοποίηση, την εφαρμογή και την ανάπτυξη του κεκτημένου του Σένγκεν, οι οποίες διατάξεις εμπίπτουν στον τομέα στον οποίο αναφέρεται το άρθρο 1 σημείο Α της απόφασης 1999/437/ΕΚ του Συμβουλίου (22).

| (10) | Όσον αφορά την Ελβετία, η παρούσα σύσταση αποτελεί ανάπτυξη των διατάξεων του κεκτημένου του Σένγκεν, κατά την έννοια της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας σχετικά με τη σύνδεση της Ελβετικής Συνομοσπονδίας προς την υλοποίηση, την εφαρμογή και την ανάπτυξη του κεκτημένου του Σένγκεν, οι οποίες διατάξεις εμπίπτουν στον τομέα στον οποίο αναφέρεται το άρθρο 1 σημείο Α της απόφασης 1999/437/ΕΚ (23) σε συνδυασμό με το άρθρο 3 της απόφασης 2008/146/ΕΚ του Συμβουλίου (24). |
| --- | --- |

(10)

Όσον αφορά την Ελβετία, η παρούσα σύσταση αποτελεί ανάπτυξη των διατάξεων του κεκτημένου του Σένγκεν, κατά την έννοια της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας σχετικά με τη σύνδεση της Ελβετικής Συνομοσπονδίας προς την υλοποίηση, την εφαρμογή και την ανάπτυξη του κεκτημένου του Σένγκεν, οι οποίες διατάξεις εμπίπτουν στον τομέα στον οποίο αναφέρεται το άρθρο 1 σημείο Α της απόφασης 1999/437/ΕΚ (23) σε συνδυασμό με το άρθρο 3 της απόφασης 2008/146/ΕΚ του Συμβουλίου (24).

| (11) | Όσον αφορά το Λιχτενστάιν, η παρούσα σύσταση αποτελεί ανάπτυξη των διατάξεων του κεκτημένου του Σένγκεν, κατά την έννοια του πρωτοκόλλου μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, της Ελβετικής Συνομοσπονδίας και του Πριγκιπάτου του Λιχτενστάιν για την προσχώρηση του Πριγκιπάτου του Λιχτενστάιν στη συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας σχετικά με τη σύνδεση της Ελβετικής Συνομοσπονδίας προς τη θέση σε ισχύ, την εφαρμογή και την ανάπτυξη του κεκτημένου του Σένγκεν, οι οποίες διατάξεις εμπίπτουν στον τομέα στον οποίο αναφέρεται το άρθρο 1 σημείο Α της απόφασης 1999/437/ΕΚ (25) σε συνδυασμό με το άρθρο 3 της απόφασης 2011/350/ΕΕ (26). |
| --- | --- |

(11)

Όσον αφορά το Λιχτενστάιν, η παρούσα σύσταση αποτελεί ανάπτυξη των διατάξεων του κεκτημένου του Σένγκεν, κατά την έννοια του πρωτοκόλλου μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, της Ελβετικής Συνομοσπονδίας και του Πριγκιπάτου του Λιχτενστάιν για την προσχώρηση του Πριγκιπάτου του Λιχτενστάιν στη συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας σχετικά με τη σύνδεση της Ελβετικής Συνομοσπονδίας προς τη θέση σε ισχύ, την εφαρμογή και την ανάπτυξη του κεκτημένου του Σένγκεν, οι οποίες διατάξεις εμπίπτουν στον τομέα στον οποίο αναφέρεται το άρθρο 1 σημείο Α της απόφασης 1999/437/ΕΚ (25) σε συνδυασμό με το άρθρο 3 της απόφασης 2011/350/ΕΕ (26).

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΣΥΣΤΑΣΗ:

Η σύσταση (ΕΕ) 2020/912 του Συμβουλίου, όπως τροποποιήθηκε από τις συστάσεις (ΕΕ) 2020/1052, (ΕΕ) 2020/1144, (ΕΕ) 2020/1186, (ΕΕ) 2020/1551, (ΕΕ) 2020/2169, (ΕΕ) 2021/89, (ΕΕ) 2021/132, (ΕΕ) 2021/767, (ΕΕ) 2021/816, (ΕΕ) 2021/892, (ΕΕ) 2021/992, (ΕΕ) 2021/1085, (ΕΕ) 2021/1170, (ΕΕ) 2021/1346, (ΕΕ) 2021/1459, (ΕΕ) 2021/1712, (ΕΕ) 2021/1782, (ΕΕ) 2021/1896 και (ΕΕ) 2021/1945, σχετικά με τον προσωρινό περιορισμό των μη αναγκαίων ταξιδιών προς την ΕΕ και την πιθανή άρση του εν λόγω περιορισμού, τροποποιείται ως εξής:

| 1) | Η πρώτη παράγραφος του σημείου 1 της σύστασης του Συμβουλίου αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:






  «1. | Από τις 18 Νοεμβρίου 2021 τα κράτη μέλη θα πρέπει να άρουν σταδιακά τον προσωρινό περιορισμό των μη αναγκαίων ταξιδιών προς την ΕΕ με συντονισμένο τρόπο αναφορικά με τους κατοίκους των τρίτων χωρών που απαριθμούνται στο παράρτημα I». |
| --- | --- | --- |

1)

Η πρώτη παράγραφος του σημείου 1 της σύστασης του Συμβουλίου αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

«1.

Από τις 18 Νοεμβρίου 2021 τα κράτη μέλη θα πρέπει να άρουν σταδιακά τον προσωρινό περιορισμό των μη αναγκαίων ταξιδιών προς την ΕΕ με συντονισμένο τρόπο αναφορικά με τους κατοίκους των τρίτων χωρών που απαριθμούνται στο παράρτημα I».

| 2) | Το παράρτημα I της σύστασης αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:


  ««Παράρτημα Ι
  Τρίτες χώρες, ειδικές διοικητικές περιοχές και λοιπές οντότητες και εδαφικές αρχές, τους κατοίκους των οποίων δεν θα πρέπει να αφορά ο προσωρινός περιορισμός στα εξωτερικά σύνορα των μη αναγκαίων ταξιδιών προς την ΕΕ:
  I.   ΚΡΑΤΗ






  1. | ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ |
| --- | --- | --- |

2)

Το παράρτημα I της σύστασης αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:

««Παράρτημα Ι

Τρίτες χώρες, ειδικές διοικητικές περιοχές και λοιπές οντότητες και εδαφικές αρχές, τους κατοίκους των οποίων δεν θα πρέπει να αφορά ο προσωρινός περιορισμός στα εξωτερικά σύνορα των μη αναγκαίων ταξιδιών προς την ΕΕ:

I.   ΚΡΑΤΗ

1.

ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ

| 2. | ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ |
| --- | --- |

2.

ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ

| 3. | ΜΠΑΧΡΕΪΝ |
| --- | --- |

3.

ΜΠΑΧΡΕΪΝ

| 4. | ΚΑΝΑΔΑΣ |
| --- | --- |

4.

ΚΑΝΑΔΑΣ

| 5. | ΧΙΛΗ |
| --- | --- |

5.

ΧΙΛΗ

| 6. | ΚΟΛΟΜΒΙΑ |
| --- | --- |

6.

ΚΟΛΟΜΒΙΑ

| 7. | ΙΝΔΟΝΗΣΙΑ |
| --- | --- |

7.

ΙΝΔΟΝΗΣΙΑ

| 8. | ΙΟΡΔΑΝΙΑ |
| --- | --- |

8.

ΙΟΡΔΑΝΙΑ

| 9. | ΚΟΥΒΕΪΤ |
| --- | --- |

9.

ΚΟΥΒΕΪΤ

| 10. | ΝΑΜΙΜΠΙΑ |
| --- | --- |

10.

ΝΑΜΙΜΠΙΑ

| 11. | ΝΕΑ ΖΗΛΑΝΔΙΑ |
| --- | --- |

11.

ΝΕΑ ΖΗΛΑΝΔΙΑ

| 12. | ΠΕΡΟΥ |
| --- | --- |

12.

ΠΕΡΟΥ

| 13. | ΚΑΤΑΡ |
| --- | --- |

13.

ΚΑΤΑΡ

| 14. | ΡΟΥΑΝΤΑ |
| --- | --- |

14.

ΡΟΥΑΝΤΑ

| 15. | ΣΑΟΥΔΙΚΗ ΑΡΑΒΙΑ |
| --- | --- |

15.

ΣΑΟΥΔΙΚΗ ΑΡΑΒΙΑ

| 16. | ΝΟΤΙΑ ΚΟΡΕΑ |
| --- | --- |

16.

ΝΟΤΙΑ ΚΟΡΕΑ

| 17. | ΗΝΩΜΕΝΑ ΑΡΑΒΙΚΑ ΕΜΙΡΑΤΑ |
| --- | --- |

17.

ΗΝΩΜΕΝΑ ΑΡΑΒΙΚΑ ΕΜΙΡΑΤΑ

| 18. | ΟΥΡΟΥΓΟΥΑΗ |
| --- | --- |

18.

ΟΥΡΟΥΓΟΥΑΗ

| 19. | ΚΙΝΑ (*1) |
| --- | --- |

19.

ΚΙΝΑ (*1)

II.   ΕΙΔΙΚΕΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΠΕΡΙΟΧΕΣ ΤΗΣ ΛΑΪΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΗΣ ΚΙΝΑΣ

| ΕΔΠ του Χονγκ Κονγκ |
| --- |

ΕΔΠ του Χονγκ Κονγκ

| ΕΔΠ του Μακάο |
| --- |

ΕΔΠ του Μακάο

III.   ΟΝΤΟΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΕΔΑΦΙΚΕΣ ΑΡΧΕΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΟΝΤΑΙ ΩΣ ΚΡΑΤΗ ΑΠΟ ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΕΝΑ ΚΡΑΤΟΣ ΜΕΛΟΣ

| Ταϊβάν |
| --- |

Ταϊβάν

(*1)  με την επιφύλαξη της επιβεβαίωσης αμοιβαιότητας"

*1

Βρυξέλλες, 18 Νοεμβρίου 2021.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

Z. ČERNAČ

---

(1)  
  ΕΕ L 208I της 1.7.2020, σ. 1.

1

(2)  
  ΕΕ L 230 της 17.7.2020, σ. 26.

2

(3)  
  ΕΕ L 248 της 31.7.2020, σ. 26.

3

(4)  
  ΕΕ L 261 της 11.8.2020, σ. 83.

4

(5)  
  ΕΕ L 354 της 26.10.2020, σ. 19.

5

(6)  
  ΕΕ L 431 της 21.12.2020, σ. 75.

6

(7)  
  ΕΕ L 33 της 29.1.2021, σ. 1.

7

(8)  
  ΕΕ L 41 της 4.2.2021, σ. 1.

8

(9)  
  ΕΕ L 165I της 11.5.2021, σ. 66.

9

(10)  
  ΕΕ L 198 της 4.6.2021, σ. 1.

10

(11)  
  ΕΕ L 221 της 21.6.2021, σ. 12.

11

(12)  
  ΕΕ L 235 της 2.7.2021, σ. 27.

12

(13)  
  ΕΕ L 255 της 16.7.2021, σ. 3.

13

(14)  
  ΕΕ L 306 της 31.8.2021, σ. 4.

14

(15)  
  ΕΕ L 320 της 10.9.2021, σ. 1.

15

(16)  
  ΕΕ L 341 της 24.9.2021, σ. 1.

16

(17)  
  ΕΕ L 360 της 11.10.2021, σ. 128.

17

(18)  
  ΕΕ L 388 της 3.11.2021, σ. 1.

18

(19)  
  ΕΕ L 397 της 10.11.2021, σ. 28.

19

(20)  
  ΕΕ L 182 της 21.5.2021, σ. 1.

20

(21)  Απόφαση 2002/192/ΕΚ του Συμβουλίου, της 28ης Φεβρουαρίου 2002, σχετικά με το αίτημα της Ιρλανδίας να συμμετέχει σε ορισμένες από τις διατάξεις του κεκτημένου του Σένγκεν (ΕΕ L 64 της 7.3.2002, σ. 20).

21

(22)  
  ΕΕ L 176 της 10.7.1999, σ. 31.

22

(23)  
  ΕΕ L 53 της 27.2.2008, σ. 52.

23

(24)  Απόφαση 2008/146/ΕΚ του Συμβουλίου, της 28ης Ιανουαρίου 2008, για τη σύναψη εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Κοινότητας της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας σχετικά με τη σύνδεση της Ελβετικής Συνομοσπονδίας προς την υλοποίηση, την εφαρμογή και την ανάπτυξη του κεκτημένου του Σένγκεν (ΕΕ L 53 της 27.2.2008, σ. 1).

24

(25)  
  ΕΕ L 160 της 18.6.2011, σ. 21.

25

(26)  Απόφαση 2011/350/ΕΕ του Συμβουλίου, της 7ης Μαρτίου 2011, για τη σύναψη, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, του πρωτοκόλλου μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, της Ελβετικής Συνομοσπονδίας και του Πριγκιπάτου του Λιχτενστάιν για την προσχώρηση του Πριγκιπάτου του Λιχτενστάιν στη συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ελβετικής Συνομοσπονδίας σχετικά με τη σύνδεση της Ελβετικής Συνομοσπονδίας προς τη θέση σε ισχύ, την εφαρμογή και την ανάπτυξη του κεκτημένου του Σένγκεν, όσον αφορά την κατάργηση των ελέγχων στα εσωτερικά σύνορα και την κυκλοφορία των προσώπων (ΕΕ L 160 της 18.6.2011, σ. 19).

26

---

ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ

| 19.11.2021 | EL | Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης | L 413/41 |
| --- | --- | --- | --- |

19.11.2021

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

L 413/41

---

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΫ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

σχετικά με τους εσωτερικούς κανόνες που αφορούν τους περιορισμούς ορισμένων δικαιωμάτων των υποκειμένων των δεδομένων σχετικά με την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα στο πλαίσιο της λειτουργίας του Οργανισμού Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, η οποία καταργεί την απόφαση 2019/05 του Εκτελεστικού Γραφείου της 27ης Σεπτεμβρίου 2019

ΤΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ ΘΕΜΕΛΙΩΔΩΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη:

τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,

τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/1725 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Οκτωβρίου 2018, για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα από τα θεσμικά και λοιπά όργανα και τους οργανισμούς της Ένωσης και την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών, και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 45/2001 και της απόφασης αριθ. 1247/2002/ΕΚ (1), και ιδίως το άρθρο 25,

τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 168/2007 του Συμβουλίου, της 15ης Φεβρουαρίου 2007, για την ίδρυση Οργανισμού Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης (2), και ιδίως το άρθρο 13,

τη γνωμοδότηση του ΕΕΠΔ της 19ης Μαΐου 2019 και τις οδηγίες του ΕΕΠΔ για το άρθρο 25 του νέου κανονισμού και των εσωτερικών κανόνων,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

| (1) | Ο Οργανισμός Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης (εφεξής «FRA» ή «ο Οργανισμός») εκτελεί τις δραστηριότητές του σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 168/2007. |
| --- | --- |

(1)

Ο Οργανισμός Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης (εφεξής «FRA» ή «ο Οργανισμός») εκτελεί τις δραστηριότητές του σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 168/2007.

| (2) | Σύμφωνα με το άρθρο 25 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1725, οι περιορισμοί της εφαρμογής των άρθρων 14 έως 22 και των άρθρων 35 και 36, καθώς και του άρθρου 4 του εν λόγω κανονισμού, εφόσον οι διατάξεις του αντιστοιχούν στα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις που προβλέπονται στα άρθρα 14 έως 22, πρέπει να βασίζονται σε εσωτερικούς κανόνες που θεσπίζονται από τον FRA, εφόσον δεν βασίζονται σε νομικές πράξεις που εκδίδονται βάσει των Συνθηκών. |
| --- | --- |

(2)

Σύμφωνα με το άρθρο 25 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1725, οι περιορισμοί της εφαρμογής των άρθρων 14 έως 22 και των άρθρων 35 και 36, καθώς και του άρθρου 4 του εν λόγω κανονισμού, εφόσον οι διατάξεις του αντιστοιχούν στα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις που προβλέπονται στα άρθρα 14 έως 22, πρέπει να βασίζονται σε εσωτερικούς κανόνες που θεσπίζονται από τον FRA, εφόσον δεν βασίζονται σε νομικές πράξεις που εκδίδονται βάσει των Συνθηκών.

| (3) | Οι εν λόγω εσωτερικοί κανόνες, συμπεριλαμβανομένων των διατάξεων σχετικά με την εκτίμηση της αναγκαιότητας και της αναλογικότητας ενός περιορισμού, δεν πρέπει να εφαρμόζονται όταν μια νομική πράξη που εκδίδεται βάσει των Συνθηκών προβλέπει περιορισμό των δικαιωμάτων των υποκειμένων των δεδομένων. |
| --- | --- |

(3)

Οι εν λόγω εσωτερικοί κανόνες, συμπεριλαμβανομένων των διατάξεων σχετικά με την εκτίμηση της αναγκαιότητας και της αναλογικότητας ενός περιορισμού, δεν πρέπει να εφαρμόζονται όταν μια νομική πράξη που εκδίδεται βάσει των Συνθηκών προβλέπει περιορισμό των δικαιωμάτων των υποκειμένων των δεδομένων.

| (4) | Ο FRA, κατά την άσκηση των καθηκόντων του όσον αφορά τα δικαιώματα των υποκειμένων των δεδομένων βάσει του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1725, εξετάζει κατά πόσον εφαρμόζονται οι εξαιρέσεις που ορίζονται στον εν λόγω κανονισμό. |
| --- | --- |

(4)

Ο FRA, κατά την άσκηση των καθηκόντων του όσον αφορά τα δικαιώματα των υποκειμένων των δεδομένων βάσει του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1725, εξετάζει κατά πόσον εφαρμόζονται οι εξαιρέσεις που ορίζονται στον εν λόγω κανονισμό.

| (5) | Στο πλαίσιο της διοικητικής λειτουργίας του, ο FRA μπορεί να διεξάγει διοικητικές έρευνες και πειθαρχικές διαδικασίες, να εκτελεί δραστηριότητες που αφορούν περιπτώσεις ενδεχόμενων παρατυπιών που κοινοποιούνται στην Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Καταπολέμησης της Απάτης (OLAF), να διεκπεραιώνει υποθέσεις καταγγελίας δυσλειτουργιών, να επεξεργάζεται (επίσημες και ανεπίσημες) διαδικασίες παρενόχλησης, να διερευνά εσωτερικές και εξωτερικές καταγγελίες, να διενεργεί εσωτερικούς/εξωτερικούς ελέγχους, να διεξάγει έρευνες μέσω του υπεύθυνου προστασίας δεδομένων, σύμφωνα με το άρθρο 45 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1725, καθώς και εσωτερικές έρευνες ασφαλείας (ΤΠ). |
| --- | --- |

(5)

Στο πλαίσιο της διοικητικής λειτουργίας του, ο FRA μπορεί να διεξάγει διοικητικές έρευνες και πειθαρχικές διαδικασίες, να εκτελεί δραστηριότητες που αφορούν περιπτώσεις ενδεχόμενων παρατυπιών που κοινοποιούνται στην Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Καταπολέμησης της Απάτης (OLAF), να διεκπεραιώνει υποθέσεις καταγγελίας δυσλειτουργιών, να επεξεργάζεται (επίσημες και ανεπίσημες) διαδικασίες παρενόχλησης, να διερευνά εσωτερικές και εξωτερικές καταγγελίες, να διενεργεί εσωτερικούς/εξωτερικούς ελέγχους, να διεξάγει έρευνες μέσω του υπεύθυνου προστασίας δεδομένων, σύμφωνα με το άρθρο 45 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1725, καθώς και εσωτερικές έρευνες ασφαλείας (ΤΠ).

| (6) | Ο FRA μπορεί να συμμετέχει σε υποθέσεις ενώπιον του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης σε περιπτώσεις στις οποίες είτε παραπέμπει ένα ζήτημα στο Δικαστήριο είτε υπερασπίζεται μια απόφαση που έχει λάβει και η οποία αμφισβητείται ενώπιον του Δικαστηρίου ή παρεμβαίνει σε υποθέσεις που σχετίζονται με τις αρμοδιότητές του. Στο πλαίσιο αυτό, ο FRA ενδέχεται να χρειαστεί να διαφυλάξει τον εμπιστευτικό χαρακτήρα των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που περιέχονται στα έγγραφα τα οποία υποβάλλονται από τους διαδίκους ή τους παρεμβαίνοντες. |
| --- | --- |

(6)

Ο FRA μπορεί να συμμετέχει σε υποθέσεις ενώπιον του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης σε περιπτώσεις στις οποίες είτε παραπέμπει ένα ζήτημα στο Δικαστήριο είτε υπερασπίζεται μια απόφαση που έχει λάβει και η οποία αμφισβητείται ενώπιον του Δικαστηρίου ή παρεμβαίνει σε υποθέσεις που σχετίζονται με τις αρμοδιότητές του. Στο πλαίσιο αυτό, ο FRA ενδέχεται να χρειαστεί να διαφυλάξει τον εμπιστευτικό χαρακτήρα των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που περιέχονται στα έγγραφα τα οποία υποβάλλονται από τους διαδίκους ή τους παρεμβαίνοντες.

| (7) | Ο FRA επεξεργάζεται διάφορες κατηγορίες δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, συμπεριλαμβανομένων των τεκμηριωμένων δεδομένων («αντικειμενικά» δεδομένα όπως στοιχεία ταυτότητας, στοιχεία επικοινωνίας, επαγγελματικά στοιχεία, διοικητικά στοιχεία, δεδομένα που λαμβάνονται από συγκεκριμένες πηγές, ηλεκτρονικές επικοινωνίες και δεδομένα κίνησης) και/ή μη τεκμηριωμένα δεδομένα («υποκειμενικά» δεδομένα σχετικά με την υπόθεση, όπως σκεπτικό, δεδομένα συμπεριφοράς, εκτιμήσεις, στοιχεία απόδοσης και συμπεριφοράς και δεδομένα που σχετίζονται ή υποβάλλονται σε σχέση με το αντικείμενο της διαδικασίας ή δραστηριότητας). |
| --- | --- |

(7)

Ο FRA επεξεργάζεται διάφορες κατηγορίες δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, συμπεριλαμβανομένων των τεκμηριωμένων δεδομένων («αντικειμενικά» δεδομένα όπως στοιχεία ταυτότητας, στοιχεία επικοινωνίας, επαγγελματικά στοιχεία, διοικητικά στοιχεία, δεδομένα που λαμβάνονται από συγκεκριμένες πηγές, ηλεκτρονικές επικοινωνίες και δεδομένα κίνησης) και/ή μη τεκμηριωμένα δεδομένα («υποκειμενικά» δεδομένα σχετικά με την υπόθεση, όπως σκεπτικό, δεδομένα συμπεριφοράς, εκτιμήσεις, στοιχεία απόδοσης και συμπεριφοράς και δεδομένα που σχετίζονται ή υποβάλλονται σε σχέση με το αντικείμενο της διαδικασίας ή δραστηριότητας).

| (8) | Ο FRA, ο οποίος εκπροσωπείται από τον διευθυντή του, ενεργεί ως υπεύθυνος επεξεργασίας δεδομένων, ανεξάρτητα από περαιτέρω ανάθεση των καθηκόντων του υπευθύνου επεξεργασίας εντός του FRA, αναλαμβάνοντας τις επιχειρησιακές ευθύνες για συγκεκριμένες πράξεις επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα. |
| --- | --- |

(8)

Ο FRA, ο οποίος εκπροσωπείται από τον διευθυντή του, ενεργεί ως υπεύθυνος επεξεργασίας δεδομένων, ανεξάρτητα από περαιτέρω ανάθεση των καθηκόντων του υπευθύνου επεξεργασίας εντός του FRA, αναλαμβάνοντας τις επιχειρησιακές ευθύνες για συγκεκριμένες πράξεις επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα.

| (9) | Τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα αποθηκεύονται με ασφάλεια σε ηλεκτρονικό περιβάλλον ή σε έντυπη μορφή. Έτσι αποτρέπεται η παράνομη πρόσβαση στα δεδομένα ή η διαβίβασή τους σε πρόσωπα που δεν έχουν ανάγκη να τα γνωρίζουν. Τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που υποβάλλονται σε επεξεργασία διατηρούνται για χρονικό διάστημα που δεν υπερβαίνει αυτό που είναι αναγκαίο και ενδείκνυται για τους σκοπούς για τους οποίους τα δεδομένα υποβάλλονται σε επεξεργασία, για την περίοδο που καθορίζεται στις ανακοινώσεις προστασίας δεδομένων, στις δηλώσεις απορρήτου ή στα αρχεία του FRA. |
| --- | --- |

(9)

Τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα αποθηκεύονται με ασφάλεια σε ηλεκτρονικό περιβάλλον ή σε έντυπη μορφή. Έτσι αποτρέπεται η παράνομη πρόσβαση στα δεδομένα ή η διαβίβασή τους σε πρόσωπα που δεν έχουν ανάγκη να τα γνωρίζουν. Τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που υποβάλλονται σε επεξεργασία διατηρούνται για χρονικό διάστημα που δεν υπερβαίνει αυτό που είναι αναγκαίο και ενδείκνυται για τους σκοπούς για τους οποίους τα δεδομένα υποβάλλονται σε επεξεργασία, για την περίοδο που καθορίζεται στις ανακοινώσεις προστασίας δεδομένων, στις δηλώσεις απορρήτου ή στα αρχεία του FRA.

| (10) | Οι εν λόγω εσωτερικοί κανόνες θα πρέπει να εφαρμόζονται σε όλες τις πράξεις επεξεργασίας που πραγματοποιούνται από τον FRA κατά τη διενέργεια διοικητικών ερευνών, πειθαρχικών διαδικασιών, δραστηριοτήτων που αφορούν περιπτώσεις ενδεχόμενων παρατυπιών που κοινοποιούνται στην OLAF, διαδικασιών καταγγελίας δυσλειτουργιών, (επίσημων και ανεπίσημων) διαδικασιών για υποθέσεις παρενόχλησης, επεξεργασίας εσωτερικών και εξωτερικών καταγγελιών, εσωτερικών/εξωτερικών ελέγχων, των ερευνών που διεξάγονται από τον υπεύθυνο προστασίας δεδομένων σύμφωνα με το άρθρο 45 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1725, ερευνών ασφαλείας (ΤΠ) που διεκπεραιώνονται εσωτερικά ή με εξωτερική συμμετοχή (π.χ. CERT-EE). |
| --- | --- |

(10)

Οι εν λόγω εσωτερικοί κανόνες θα πρέπει να εφαρμόζονται σε όλες τις πράξεις επεξεργασίας που πραγματοποιούνται από τον FRA κατά τη διενέργεια διοικητικών ερευνών, πειθαρχικών διαδικασιών, δραστηριοτήτων που αφορούν περιπτώσεις ενδεχόμενων παρατυπιών που κοινοποιούνται στην OLAF, διαδικασιών καταγγελίας δυσλειτουργιών, (επίσημων και ανεπίσημων) διαδικασιών για υποθέσεις παρενόχλησης, επεξεργασίας εσωτερικών και εξωτερικών καταγγελιών, εσωτερικών/εξωτερικών ελέγχων, των ερευνών που διεξάγονται από τον υπεύθυνο προστασίας δεδομένων σύμφωνα με το άρθρο 45 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1725, ερευνών ασφαλείας (ΤΠ) που διεκπεραιώνονται εσωτερικά ή με εξωτερική συμμετοχή (π.χ. CERT-EE).

| (11) | Οι εν λόγω κανόνες θα πρέπει να εφαρμόζονται στις πράξεις επεξεργασίας που πραγματοποιούνται πριν από την έναρξη των διαδικασιών που αναφέρονται ανωτέρω, κατά τη διάρκεια των εν λόγω διαδικασιών και κατά την παρακολούθηση της συνέχειας των αποτελεσμάτων αυτών των διαδικασιών. Θα πρέπει επίσης να συμπεριλαμβάνεται η συνδρομή και η συνεργασία που παρέχει ο FRA σε εθνικές αρχές και διεθνείς οργανισμούς εκτός των διοικητικών ερευνών που διενεργεί. |
| --- | --- |

(11)

Οι εν λόγω κανόνες θα πρέπει να εφαρμόζονται στις πράξεις επεξεργασίας που πραγματοποιούνται πριν από την έναρξη των διαδικασιών που αναφέρονται ανωτέρω, κατά τη διάρκεια των εν λόγω διαδικασιών και κατά την παρακολούθηση της συνέχειας των αποτελεσμάτων αυτών των διαδικασιών. Θα πρέπει επίσης να συμπεριλαμβάνεται η συνδρομή και η συνεργασία που παρέχει ο FRA σε εθνικές αρχές και διεθνείς οργανισμούς εκτός των διοικητικών ερευνών που διενεργεί.

| (12) | Στις περιπτώσεις όπου εφαρμόζονται οι εν λόγω εσωτερικοί κανόνες, ο FRA πρέπει να αιτιολογεί γιατί οι περιορισμοί είναι απολύτως αναγκαίοι και αναλογικοί σε μια δημοκρατική κοινωνία και σέβονται την ουσία των θεμελιωδών δικαιωμάτων και ελευθεριών. |
| --- | --- |

(12)

Στις περιπτώσεις όπου εφαρμόζονται οι εν λόγω εσωτερικοί κανόνες, ο FRA πρέπει να αιτιολογεί γιατί οι περιορισμοί είναι απολύτως αναγκαίοι και αναλογικοί σε μια δημοκρατική κοινωνία και σέβονται την ουσία των θεμελιωδών δικαιωμάτων και ελευθεριών.

| (13) | Στο πλαίσιο αυτό, ο FRA είναι υποχρεωμένος να σέβεται, στον μέγιστο δυνατό βαθμό, τα θεμελιώδη δικαιώματα των υποκειμένων των δεδομένων κατά τις προαναφερθείσες διαδικασίες, ιδίως εκείνα που αφορούν το δικαίωμα παροχής πληροφοριών, πρόσβασης και διόρθωσης, το δικαίωμα διαγραφής, περιορισμού της επεξεργασίας, το δικαίωμα κοινοποίησης μιας παραβίασης δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα στο υποκείμενο των δεδομένων ή το απόρρητο των επικοινωνιών, όπως προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΕ) 2018/1725. |
| --- | --- |

(13)

Στο πλαίσιο αυτό, ο FRA είναι υποχρεωμένος να σέβεται, στον μέγιστο δυνατό βαθμό, τα θεμελιώδη δικαιώματα των υποκειμένων των δεδομένων κατά τις προαναφερθείσες διαδικασίες, ιδίως εκείνα που αφορούν το δικαίωμα παροχής πληροφοριών, πρόσβασης και διόρθωσης, το δικαίωμα διαγραφής, περιορισμού της επεξεργασίας, το δικαίωμα κοινοποίησης μιας παραβίασης δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα στο υποκείμενο των δεδομένων ή το απόρρητο των επικοινωνιών, όπως προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΕ) 2018/1725.

| (14) | Ωστόσο, ο FRA μπορεί να υποχρεωθεί να περιορίσει τις πληροφορίες στο υποκείμενο των δεδομένων και άλλα δικαιώματα του υποκειμένου των δεδομένων για την προστασία, κυρίως, των δικών του ερευνών, των ερευνών και διαδικασιών άλλων δημόσιων αρχών, καθώς και των δικαιωμάτων άλλων προσώπων που σχετίζονται με τις έρευνες ή άλλες διαδικασίες του. |
| --- | --- |

(14)

Ωστόσο, ο FRA μπορεί να υποχρεωθεί να περιορίσει τις πληροφορίες στο υποκείμενο των δεδομένων και άλλα δικαιώματα του υποκειμένου των δεδομένων για την προστασία, κυρίως, των δικών του ερευνών, των ερευνών και διαδικασιών άλλων δημόσιων αρχών, καθώς και των δικαιωμάτων άλλων προσώπων που σχετίζονται με τις έρευνες ή άλλες διαδικασίες του.

| (15) | Συνεπώς, ο FRA μπορεί να περιορίσει τις πληροφορίες για λόγους προστασίας της έρευνας και των θεμελιωδών δικαιωμάτων και ελευθεριών άλλων υποκειμένων των δεδομένων. |
| --- | --- |

(15)

Συνεπώς, ο FRA μπορεί να περιορίσει τις πληροφορίες για λόγους προστασίας της έρευνας και των θεμελιωδών δικαιωμάτων και ελευθεριών άλλων υποκειμένων των δεδομένων.

| (16) | Ο FRA θα πρέπει να παρακολουθεί περιοδικά την τήρηση των όρων που δικαιολογούν τον περιορισμό και, όταν αυτοί δεν ισχύουν πλέον, να άρει τον περιορισμό. |
| --- | --- |

(16)

Ο FRA θα πρέπει να παρακολουθεί περιοδικά την τήρηση των όρων που δικαιολογούν τον περιορισμό και, όταν αυτοί δεν ισχύουν πλέον, να άρει τον περιορισμό.

| (17) | Για να διασφαλιστεί η μέγιστη προστασία των δικαιωμάτων και των ελευθεριών των υποκειμένων των δεδομένων, και σύμφωνα με το άρθρο 44 παράγραφος 1 του κανονισμού, ζητείται εγκαίρως η γνώμη του υπευθύνου προστασίας δεδομένων του Οργανισμού σχετικά με τους επιβαλλόμενους περιορισμούς και την επαλήθευση της συμμόρφωσής τους με την παρούσα απόφαση |
| --- | --- |

(17)

Για να διασφαλιστεί η μέγιστη προστασία των δικαιωμάτων και των ελευθεριών των υποκειμένων των δεδομένων, και σύμφωνα με το άρθρο 44 παράγραφος 1 του κανονισμού, ζητείται εγκαίρως η γνώμη του υπευθύνου προστασίας δεδομένων του Οργανισμού σχετικά με τους επιβαλλόμενους περιορισμούς και την επαλήθευση της συμμόρφωσής τους με την παρούσα απόφαση

ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:

Άρθρο 1

Αντικείμενο και πεδίο εφαρμογής

1.   Η παρούσα απόφαση θεσπίζει κανόνες σχετικά με τους όρους υπό τους οποίους ο FRA, στο πλαίσιο των διαδικασιών του που ορίζονται στην παράγραφο 2, μπορεί να περιορίσει την εφαρμογή των δικαιωμάτων που θεσπίζονται στα άρθρα 14 έως 21, 35 και 36, καθώς και στο άρθρο 4, σύμφωνα με το άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1725.

2.   Στο πλαίσιο της διοικητικής λειτουργίας του FRA, η παρούσα απόφαση ισχύει για τις πράξεις επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα από τον Οργανισμό για τους εξής σκοπούς: διενέργεια διοικητικών ερευνών, προκαταρκτικών πειθαρχικών διαδικασιών, πειθαρχικών διαδικασιών, αναστολών άσκησης καθηκόντων σύμφωνα με το παράρτημα IX του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης, δραστηριοτήτων που αφορούν περιπτώσεις ενδεχόμενων παρατυπιών οι οποίες αναφέρονται στην OLAF, διεκπεραίωση υποθέσεων καταγγελίας δυσλειτουργιών, (επίσημων και ανεπίσημων) διαδικασιών για υποθέσεις παρενόχλησης, επεξεργασία εσωτερικών και εξωτερικών καταγγελιών, διενέργεια εσωτερικών/εξωτερικών ελέγχων, πραγματοποίηση ερευνών από τον υπεύθυνο προστασίας δεδομένων σύμφωνα με το άρθρο 45 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1725 καθώς και ερευνών ασφαλείας (ΤΠ) που διεκπεραιώνονται εσωτερικά ή με εξωτερική συμμετοχή (π.χ. CERT-EE).

3.   Η παρούσα απόφαση ισχύει επίσης για τις πράξεις επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα όταν ο FRA συμμετέχει σε υποθέσεις ενώπιον του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Στις υποθέσεις αυτές είτε παραπέμπει ένα ζήτημα στο Δικαστήριο είτε υπερασπίζεται μια απόφαση που έχει λάβει και η οποία αμφισβητείται ενώπιον του Δικαστηρίου ή παρεμβαίνει σε υποθέσεις που σχετίζονται με τις αρμοδιότητές του. Στο πλαίσιο αυτό, ο FRA ενδέχεται να χρειαστεί να διαφυλάξει τον εμπιστευτικό χαρακτήρα των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που περιέχονται στα έγγραφα τα οποία υποβάλλονται από τους διαδίκους ή τους παρεμβαίνοντες.

4.   Οι σχετικές κατηγορίες δεδομένων περιλαμβάνουν τα τεκμηριωμένα δεδομένα («αντικειμενικά» δεδομένα όπως στοιχεία ταυτότητας, στοιχεία επικοινωνίας, επαγγελματικά στοιχεία, διοικητικά στοιχεία, δεδομένα που λαμβάνονται από συγκεκριμένες πηγές, ηλεκτρονικές επικοινωνίες και δεδομένα κίνησης) ή/και μη τεκμηριωμένα δεδομένα («υποκειμενικά» δεδομένα σχετικά με την υπόθεση, όπως σκεπτικό, δεδομένα συμπεριφοράς, εκτιμήσεις, στοιχεία απόδοσης και συμπεριφοράς και δεδομένα που σχετίζονται ή υποβάλλονται σε σχέση με το αντικείμενο της διαδικασίας ή δραστηριότητας).

5.   Ο FRA, κατά την άσκηση των καθηκόντων του όσον αφορά τα δικαιώματα των υποκειμένων των δεδομένων βάσει του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1725, εξετάζει κατά πόσον εφαρμόζονται οι εξαιρέσεις που ορίζονται στον εν λόγω κανονισμό.

6.   Με την επιφύλαξη των όρων που καθορίζονται στην παρούσα απόφαση, οι περιορισμοί μπορεί να ισχύουν για τα ακόλουθα δικαιώματα: παροχή πληροφοριών σε υποκείμενα των δεδομένων, δικαίωμα πρόσβασης, διόρθωσης, διαγραφής, περιορισμού επεξεργασίας, γνωστοποίησης παραβίασης δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα στο υποκείμενο των δεδομένων ή το απόρρητο των επικοινωνιών.

Άρθρο 2

Ορισμός του υπεύθυνου επεξεργασίας και εγγυήσεις

1.   Οι εγγυήσεις που ισχύουν για την αποφυγή παραβιάσεων δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα, διαρροών ή μη εξουσιοδοτημένης δημοσιοποίησης είναι οι εξής:

| α) | τα έγγραφα σε έντυπη μορφή πρέπει να φυλάσσονται σε ασφαλή ερμάρια και να είναι προσβάσιμα μόνο από εξουσιοδοτημένο προσωπικό· |
| --- | --- |

α)

τα έγγραφα σε έντυπη μορφή πρέπει να φυλάσσονται σε ασφαλή ερμάρια και να είναι προσβάσιμα μόνο από εξουσιοδοτημένο προσωπικό·

| β) | όλα τα ηλεκτρονικά δεδομένα αποθηκεύονται σε ασφαλή εφαρμογή ΤΠ σύμφωνα με τα πρότυπα ασφαλείας του FRA, καθώς και σε συγκεκριμένους ηλεκτρονικούς φακέλους στους οποίους πρόσβαση έχει μόνο εξουσιοδοτημένο προσωπικό. Παρέχονται κατάλληλα επίπεδα πρόσβασης μεμονωμένα· |
| --- | --- |

β)

όλα τα ηλεκτρονικά δεδομένα αποθηκεύονται σε ασφαλή εφαρμογή ΤΠ σύμφωνα με τα πρότυπα ασφαλείας του FRA, καθώς και σε συγκεκριμένους ηλεκτρονικούς φακέλους στους οποίους πρόσβαση έχει μόνο εξουσιοδοτημένο προσωπικό. Παρέχονται κατάλληλα επίπεδα πρόσβασης μεμονωμένα·

| γ) | η βάση δεδομένων προστατεύεται με κωδικό πρόσβασης σε ένα σύστημα ενιαίας πρόσβασης μέσω ταυτοποίησης και συνδέεται αυτόματα με το αναγνωριστικό και τον κωδικό πρόσβασης του χρήστη. Η αντικατάσταση των χρηστών απαγορεύεται αυστηρά. Τα ηλεκτρονικά αρχεία φυλάσσονται με ασφάλεια για τη διασφάλιση της εμπιστευτικότητας και του απορρήτου των δεδομένων που περιέχουν· |
| --- | --- |

γ)

η βάση δεδομένων προστατεύεται με κωδικό πρόσβασης σε ένα σύστημα ενιαίας πρόσβασης μέσω ταυτοποίησης και συνδέεται αυτόματα με το αναγνωριστικό και τον κωδικό πρόσβασης του χρήστη. Η αντικατάσταση των χρηστών απαγορεύεται αυστηρά. Τα ηλεκτρονικά αρχεία φυλάσσονται με ασφάλεια για τη διασφάλιση της εμπιστευτικότητας και του απορρήτου των δεδομένων που περιέχουν·

| δ) | όλα τα πρόσωπα που έχουν πρόσβαση στα δεδομένα δεσμεύονται από την υποχρέωση τήρησης εμπιστευτικότητας. |
| --- | --- |

δ)

όλα τα πρόσωπα που έχουν πρόσβαση στα δεδομένα δεσμεύονται από την υποχρέωση τήρησης εμπιστευτικότητας.

2.   Υπεύθυνος επεξεργασίας για τις πράξεις επεξεργασίας είναι ο FRA, εκπροσωπούμενος από τον διευθυντή του, ο οποίος μπορεί να μεταβιβάσει την αρμοδιότητα του υπευθύνου επεξεργασίας. Τα υποκείμενα των δεδομένων ενημερώνονται σχετικά με τον εντεταλμένο υπεύθυνο επεξεργασίας μέσω ανακοινώσεων για την προστασία των δεδομένων ή αρχείων που δημοσιεύονται στον δικτυακό τόπο και/ή στο ενδοδίκτυο του FRA.

3.   Η περίοδος διατήρησης των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που αναφέρεται στο άρθρο 1 παράγραφος 3 δεν υπερβαίνει το διάστημα που είναι αναγκαίο και κατάλληλο για τους σκοπούς για τους οποίους τα δεδομένα υποβάλλονται σε επεξεργασία. Το διάστημα αυτό σε καμία περίπτωση δεν υπερβαίνει την περίοδο διατήρησης που ορίζεται στις ανακοινώσεις προστασίας των δεδομένων, στις δηλώσεις περί ιδιωτικότητας ή στα αρχεία που αναφέρονται στο άρθρο 5 παράγραφος 1.

4.   Στις περιπτώσεις που ο Οργανισμός προτίθεται να εφαρμόσει έναν περιορισμό, σταθμίζεται ο κίνδυνος για τα δικαιώματα και τις ελευθερίες του υποκειμένου των δεδομένων, ιδίως ο κίνδυνος για τα δικαιώματα και τις ελευθερίες άλλων υποκειμένων δεδομένων και ο κίνδυνος της ακύρωσης του αποτελέσματος των ερευνών ή διαδικασιών του FRA, για παράδειγμα μέσω της καταστροφής αποδεικτικών στοιχείων. Οι κίνδυνοι για τα δικαιώματα και τις ελευθερίες του υποκειμένου των δεδομένων αφορούν κατά κύριο λόγο, μεταξύ άλλων, τους κινδύνους για τη φήμη και τους κινδύνους για το δικαίωμα υπεράσπισης και το δικαίωμα ακρόασης.

Άρθρο 3

Περιορισμοί

1.   Κάθε περιορισμός εφαρμόζεται από τον FRA αποκλειστικά για τους εξής σκοπούς:

| α) | σύμφωνα με το άρθρο 25 παράγραφος 1 στοιχεία β), γ), στ), ζ) και η) του κανονισμού, όταν διεξάγει διοικητικές έρευνες, προκαταρκτικές πειθαρχικές διαδικασίες, πειθαρχικές διαδικασίες, αναστολές άσκησης καθηκόντων βάσει του παραρτήματος IX του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης και δραστηριότητες που σχετίζονται με περιπτώσεις ενδεχόμενων παρατυπιών που αναφέρονται στην OLAF· |
| --- | --- |

α)

σύμφωνα με το άρθρο 25 παράγραφος 1 στοιχεία β), γ), στ), ζ) και η) του κανονισμού, όταν διεξάγει διοικητικές έρευνες, προκαταρκτικές πειθαρχικές διαδικασίες, πειθαρχικές διαδικασίες, αναστολές άσκησης καθηκόντων βάσει του παραρτήματος IX του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης και δραστηριότητες που σχετίζονται με περιπτώσεις ενδεχόμενων παρατυπιών που αναφέρονται στην OLAF·

| β) | σύμφωνα με το άρθρο 25 παράγραφος 1 στοιχείο η) του κανονισμού, όταν διεκπεραιώνει υποθέσεις καταγγελίας δυσλειτουργιών και (επίσημες και ανεπίσημες) διαδικασίες παρενόχλησης, σύμφωνα με τους αντίστοιχους εσωτερικούς κανόνες του· |
| --- | --- |

β)

σύμφωνα με το άρθρο 25 παράγραφος 1 στοιχείο η) του κανονισμού, όταν διεκπεραιώνει υποθέσεις καταγγελίας δυσλειτουργιών και (επίσημες και ανεπίσημες) διαδικασίες παρενόχλησης, σύμφωνα με τους αντίστοιχους εσωτερικούς κανόνες του·

| γ) | σύμφωνα με το άρθρο 25 παράγραφος 1 στοιχεία γ), δ) και η), όταν διερευνά εσωτερικές και εξωτερικές καταγγελίες και διενεργεί εσωτερικούς/εξωτερικούς ελέγχους σε σχέση με δραστηριότητες ή τμήματα του FRA, έρευνες που διενεργούνται από τον υπεύθυνο προστασίας δεδομένων σύμφωνα με το άρθρο 45 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1725 και έρευνες ασφαλείας (ΤΠ) που διεκπεραιώνονται εσωτερικά ή με εξωτερική συμμετοχή (π.χ. CERT-ΕΕ)· |
| --- | --- |

γ)

σύμφωνα με το άρθρο 25 παράγραφος 1 στοιχεία γ), δ) και η), όταν διερευνά εσωτερικές και εξωτερικές καταγγελίες και διενεργεί εσωτερικούς/εξωτερικούς ελέγχους σε σχέση με δραστηριότητες ή τμήματα του FRA, έρευνες που διενεργούνται από τον υπεύθυνο προστασίας δεδομένων σύμφωνα με το άρθρο 45 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1725 και έρευνες ασφαλείας (ΤΠ) που διεκπεραιώνονται εσωτερικά ή με εξωτερική συμμετοχή (π.χ. CERT-ΕΕ)·

| δ) | σύμφωνα με το άρθρο 25 παράγραφος 1 στοιχείο ε) του κανονισμού, όταν επεξεργάζεται δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σε έγγραφα που υποβάλλουν οι διάδικοι ή οι παρεμβαίνοντες στο πλαίσιο δικαστικών διαδικασιών ενώπιον του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης· |
| --- | --- |

δ)

σύμφωνα με το άρθρο 25 παράγραφος 1 στοιχείο ε) του κανονισμού, όταν επεξεργάζεται δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σε έγγραφα που υποβάλλουν οι διάδικοι ή οι παρεμβαίνοντες στο πλαίσιο δικαστικών διαδικασιών ενώπιον του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης·

2.   Κατά την ειδική εφαρμογή των σκοπών που περιγράφονται στην παράγραφο 1 ανωτέρω, ο FRA μπορεί να εφαρμόζει περιορισμούς σε σχέση με δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που ανταλλάσσονται με τις υπηρεσίες της Επιτροπής ή με άλλα θεσμικά και λοιπά όργανα και οργανισμούς της Ένωσης, με αρμόδιες αρχές των κρατών μελών ή τρίτων χωρών ή με διεθνείς οργανισμούς, στις εξής περιπτώσεις:

| α) | όταν η άσκηση των εν λόγω δικαιωμάτων και υποχρεώσεων θα μπορούσε να περιοριστεί από τις υπηρεσίες της Επιτροπής ή από άλλα θεσμικά και λοιπά όργανα και οργανισμούς της Ένωσης βάσει άλλων πράξεων οι οποίες προβλέπονται στο άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1725 ή σύμφωνα με το κεφάλαιο IX του εν λόγω κανονισμού ή με τις ιδρυτικές πράξεις άλλων θεσμικών και λοιπών οργάνων και οργανισμών της Ένωσης· |
| --- | --- |

α)

όταν η άσκηση των εν λόγω δικαιωμάτων και υποχρεώσεων θα μπορούσε να περιοριστεί από τις υπηρεσίες της Επιτροπής ή από άλλα θεσμικά και λοιπά όργανα και οργανισμούς της Ένωσης βάσει άλλων πράξεων οι οποίες προβλέπονται στο άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1725 ή σύμφωνα με το κεφάλαιο IX του εν λόγω κανονισμού ή με τις ιδρυτικές πράξεις άλλων θεσμικών και λοιπών οργάνων και οργανισμών της Ένωσης·

| β) | όταν η άσκηση των εν λόγω δικαιωμάτων και υποχρεώσεων θα μπορούσε να περιοριστεί από αρμόδιες αρχές των κρατών μελών βάσει πράξεων που αναφέρονται στο άρθρο 23 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/679 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (3), ή δυνάμει εθνικών μέτρων για τη μεταφορά των άρθρων 13 παράγραφος 3, 15 παράγραφος 3 ή 16 παράγραφος 3 της οδηγίας (ΕΕ) 2016/680 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (4)· |
| --- | --- |

β)

όταν η άσκηση των εν λόγω δικαιωμάτων και υποχρεώσεων θα μπορούσε να περιοριστεί από αρμόδιες αρχές των κρατών μελών βάσει πράξεων που αναφέρονται στο άρθρο 23 του κανονισμού (ΕΕ) 2016/679 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (3), ή δυνάμει εθνικών μέτρων για τη μεταφορά των άρθρων 13 παράγραφος 3, 15 παράγραφος 3 ή 16 παράγραφος 3 της οδηγίας (ΕΕ) 2016/680 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (4)·

| γ) | όταν η άσκηση των εν λόγω δικαιωμάτων και υποχρεώσεων θα μπορούσε να θέσει σε κίνδυνο τη συνεργασία του FRA με τρίτες χώρες ή διεθνείς οργανισμούς κατά την άσκηση των καθηκόντων του. |
| --- | --- |

γ)

όταν η άσκηση των εν λόγω δικαιωμάτων και υποχρεώσεων θα μπορούσε να θέσει σε κίνδυνο τη συνεργασία του FRA με τρίτες χώρες ή διεθνείς οργανισμούς κατά την άσκηση των καθηκόντων του.

Πριν από την εφαρμογή περιορισμών στις περιπτώσεις που αναφέρονται στα σημεία α) και β) του πρώτου εδαφίου, ο FRA διαβουλεύεται με τις αρμόδιες υπηρεσίες της Επιτροπής, τα θεσμικά όργανα, τους οργανισμούς, τις υπηρεσίες, τα γραφεία της Ένωσης ή τις αρμόδιες αρχές των κρατών μελών, εκτός εάν είναι σαφές στον FRA ότι η εφαρμογή περιορισμού προβλέπεται από μία από τις πράξεις που αναφέρονται στα σημεία αυτά.

3.   Οποιοσδήποτε περιορισμός οφείλει να είναι αναγκαίος και αναλογικός, να λαμβάνει υπόψη τους κινδύνους για τα δικαιώματα και τις ελευθερίες των υποκειμένων των δεδομένων και να τηρεί την ουσία των θεμελιωδών δικαιωμάτων και ελευθεριών σε μια δημοκρατική κοινωνία.

4.   Αν κριθεί απαραίτητη η εφαρμογή περιορισμού, διενεργείται έλεγχος αναγκαιότητας και αναλογικότητας με βάση τους παρόντες κανόνες. Ο έλεγχος αυτός τεκμηριώνεται σε κάθε περίπτωση μέσω εσωτερικού σημειώματος αξιολόγησης για σκοπούς λογοδοσίας.

5.   Οι περιορισμοί αίρονται αμέσως μόλις οι περιστάσεις που τους αιτιολογούν δεν ισχύουν πλέον και ειδικότερα, όταν κρίνεται ότι η άσκηση του περιορισμένου δικαιώματος δεν θα στερεί πλέον από τον περιορισμό που επιβάλλεται την ισχύ του, ούτε θα θίγει τα δικαιώματα ή τις ελευθερίες άλλων υποκειμένων δεδομένων.

Άρθρο 4

Συμμετοχή του υπευθύνου προστασίας δεδομένων

1.   Ο FRA, χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση, εξασφαλίζει τη συμμετοχή του υπευθύνου προστασίας δεδομένων («ΥΠΔ») του Οργανισμού καθ’ όλη τη διάρκεια όλων των σχετικών διαδικασιών που θεσπίζονται από την παρούσα απόφαση και μεριμνά για την τεκμηρίωση της συμμετοχής του ΥΠΔ. Η εν λόγω τεκμηρίωση περιλαμβάνει την καταγραφή κάθε συναφούς αξιολόγησης και γνωμοδότησης του ΥΠΔ σχετικά με τη δυνατότητα εφαρμογής ενός περιορισμού σε μια δεδομένη περίπτωση.

2.   Ειδικότερα, ο Οργανισμός ενημερώνει χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση τον ΥΠΔ, κάθε φορά που ο υπεύθυνος επεξεργασίας περιορίζει την εφαρμογή των δικαιωμάτων των υποκειμένων των δεδομένων ή επεκτείνει τον περιορισμό, σύμφωνα με την παρούσα απόφαση. Ο υπεύθυνος επεξεργασίας παρέχει στον ΥΠΔ πρόσβαση στο αρχείο που περιέχει την αξιολόγηση της αναγκαιότητας και της αναλογικότητας του περιορισμού και τεκμηριώνει την ημερομηνία ενημέρωσης του ΥΠΔ στο αρχείο.

3.   Ο ΥΠΔ μπορεί να ζητήσει γραπτώς από τον υπεύθυνο επεξεργασίας να ελέγξει την εφαρμογή των περιορισμών. Ο υπεύθυνος επεξεργασίας ενημερώνει γραπτώς τον ΥΠΔ σχετικά με το αποτέλεσμα του αιτούμενου ελέγχου.

4.   Ο υπεύθυνος επεξεργασίας ενημερώνει τον ΥΠΔ για την άρση του περιορισμού.

Άρθρο 5

Παροχή πληροφοριών σε υποκείμενο δεδομένων

1.   Σε δεόντως αιτιολογημένες περιπτώσεις και υπό τους όρους που καθορίζονται στην παρούσα απόφαση, το δικαίωμα ενημέρωσης μπορεί να περιοριστεί από τον υπεύθυνο επεξεργασίας στο πλαίσιο των ακόλουθων πράξεων επεξεργασίας:

| α) | της διενέργειας διοικητικών ερευνών και πειθαρχικών διαδικασιών· |
| --- | --- |

α)

της διενέργειας διοικητικών ερευνών και πειθαρχικών διαδικασιών·

| β) | δραστηριοτήτων που αφορούν περιπτώσεις ενδεχόμενων παρατυπιών που κοινοποιούνται στην OLAF· |
| --- | --- |

β)

δραστηριοτήτων που αφορούν περιπτώσεις ενδεχόμενων παρατυπιών που κοινοποιούνται στην OLAF·

| γ) | διαδικασιών καταγγελίας δυσλειτουργιών· |
| --- | --- |

γ)

διαδικασιών καταγγελίας δυσλειτουργιών·

| δ) | (επίσημων και ανεπίσημων) διαδικασιών για περιπτώσεις παρενόχλησης· |
| --- | --- |

δ)

(επίσημων και ανεπίσημων) διαδικασιών για περιπτώσεις παρενόχλησης·

| ε) | της επεξεργασίας εσωτερικών και εξωτερικών καταγγελιών· |
| --- | --- |

ε)

της επεξεργασίας εσωτερικών και εξωτερικών καταγγελιών·

| στ) | εσωτερικών και εξωτερικών ελέγχων· |
| --- | --- |

στ)

εσωτερικών και εξωτερικών ελέγχων·

| ζ) | των ερευνών που διενεργούνται από τον υπεύθυνο προστασίας δεδομένων σύμφωνα με το άρθρο 45 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1725· |
| --- | --- |

ζ)

των ερευνών που διενεργούνται από τον υπεύθυνο προστασίας δεδομένων σύμφωνα με το άρθρο 45 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1725·

| η) | των ερευνών ασφαλείας (ΤΠ) που διενεργούνται εσωτερικά ή με εξωτερική συμμετοχή (π.χ. CERT-ΕΕ)· |
| --- | --- |

η)

των ερευνών ασφαλείας (ΤΠ) που διενεργούνται εσωτερικά ή με εξωτερική συμμετοχή (π.χ. CERT-ΕΕ)·

| θ) | της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που περιέχονται σε έγγραφα που υποβάλλονται από τους διαδίκους ή τους παρεμβαίνοντες στο πλαίσιο δικαστικών διαδικασιών ενώπιον του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης. |
| --- | --- |

θ)

της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που περιέχονται σε έγγραφα που υποβάλλονται από τους διαδίκους ή τους παρεμβαίνοντες στο πλαίσιο δικαστικών διαδικασιών ενώπιον του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Ο FRA περιλαμβάνει στις ανακοινώσεις προστασίας δεδομένων, στις δηλώσεις προστασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα ή στα αρχεία κατά την έννοια του άρθρου 31 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1725, που δημοσιεύονται στον δικτυακό του τόπο και/ή στο ενδοδίκτυο για την ενημέρωση των υποκειμένων δεδομένων σχετικά με τα δικαιώματά τους στο πλαίσιο μιας συγκεκριμένης διαδικασίας, πληροφορίες σχετικά με τον ενδεχόμενο περιορισμό των εν λόγω δικαιωμάτων. Οι πληροφορίες προσδιορίζουν τα δικαιώματα που ενδέχεται να περιοριστούν, τους λόγους, καθώς και την πιθανή διάρκεια του περιορισμού.

2.   Με την επιφύλαξη των διατάξεων της παραγράφου 3 και όπου είναι αναλογικό, ο FRA ενημερώνει επίσης μεμονωμένα όλα τα υποκείμενα των δεδομένων τα οποία θεωρούνται πρόσωπα που τα αφορά η συγκεκριμένη επεξεργασία, για τα δικαιώματά τους σχετικά με υφιστάμενους ή μελλοντικούς περιορισμούς, χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση και εγγράφως.

3.   Σε περίπτωση που ο FRA περιορίσει, εν όλω ή εν μέρει, την παροχή πληροφοριών στα υποκείμενα των δεδομένων της παραγράφου 2, καταγράφει τους λόγους του περιορισμού και τον νομικό λόγο σύμφωνα με το άρθρο 3 της παρούσας απόφασης, συμπεριλαμβανομένης της αξιολόγησης της αναγκαιότητας και της αναλογικότητας του περιορισμού.

Το αρχείο καταγραφής και, κατά περίπτωση, τα έγγραφα που περιέχουν υποκείμενα πραγματικά και νομικά στοιχεία καταχωρίζονται. Τα ανωτέρω τίθενται, κατόπιν αιτήματος, στη διάθεση του Ευρωπαίου Επόπτη Προστασίας Δεδομένων.

4.   Ο περιορισμός που αναφέρεται στην παράγραφο 3 εξακολουθεί να εφαρμόζεται για όσο χρονικό διάστημα εξακολουθούν να συντρέχουν οι λόγοι που τον αιτιολογούν.

Όταν οι λόγοι του περιορισμού δεν ισχύουν πλέον, o FRA παρέχει πληροφορίες στο υποκείμενο των δεδομένων σχετικά με τους κυριότερους λόγους για τους οποίους εφαρμόζεται ο περιορισμός. Παράλληλα, o FRA ενημερώνει το υποκείμενο των δεδομένων σχετικά με το δικαίωμα υποβολής καταγγελίας στον Ευρωπαίο Επόπτη Προστασίας Δεδομένων ανά πάσα στιγμή ή άσκησης προσφυγής στο Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

O FRA επανεξετάζει την εφαρμογή του περιορισμού κάθε έξι μήνες από την έγκρισή του και κατά το κλείσιμο της σχετικής έρευνας, διαδικασίας ή διερεύνησης. Στη συνέχεια, ο υπεύθυνος επεξεργασίας παρακολουθεί την ανάγκη διατήρησης οποιουδήποτε περιορισμού σε ετήσια βάση.

Άρθρο 6

Δικαίωμα πρόσβασης του υποκειμένου των δεδομένων

1.   Σε δεόντως αιτιολογημένες περιπτώσεις και υπό τους όρους που καθορίζονται στην παρούσα απόφαση, το δικαίωμα πρόσβασης μπορεί να περιοριστεί από τον υπεύθυνο επεξεργασίας στο πλαίσιο των ακόλουθων πράξεων επεξεργασίας, όπου είναι αναγκαίο και αναλογικό:

| α) | της διενέργειας διοικητικών ερευνών και πειθαρχικών διαδικασιών· |
| --- | --- |

α)

της διενέργειας διοικητικών ερευνών και πειθαρχικών διαδικασιών·

| β) | δραστηριοτήτων που αφορούν περιπτώσεις ενδεχόμενων παρατυπιών που κοινοποιούνται στην OLAF· |
| --- | --- |

β)

δραστηριοτήτων που αφορούν περιπτώσεις ενδεχόμενων παρατυπιών που κοινοποιούνται στην OLAF·

| γ) | διαδικασιών καταγγελίας δυσλειτουργιών· |
| --- | --- |

γ)

διαδικασιών καταγγελίας δυσλειτουργιών·

| δ) | (επίσημων και ανεπίσημων) διαδικασιών για περιπτώσεις παρενόχλησης· |
| --- | --- |

δ)

(επίσημων και ανεπίσημων) διαδικασιών για περιπτώσεις παρενόχλησης·

| ε) | της επεξεργασίας εσωτερικών και εξωτερικών καταγγελιών· |
| --- | --- |

ε)

της επεξεργασίας εσωτερικών και εξωτερικών καταγγελιών·

| στ) | εσωτερικών και εξωτερικών ελέγχων· |
| --- | --- |

στ)

εσωτερικών και εξωτερικών ελέγχων·

| ζ) | των ερευνών που διενεργούνται από τον υπεύθυνο προστασίας δεδομένων σύμφωνα με το άρθρο 45 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1725· |
| --- | --- |

ζ)

των ερευνών που διενεργούνται από τον υπεύθυνο προστασίας δεδομένων σύμφωνα με το άρθρο 45 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1725·

| η) | των ερευνών ασφαλείας (ΤΠ) που διενεργούνται εσωτερικά ή με εξωτερική συμμετοχή (π.χ. CERT-ΕΕ)· |
| --- | --- |

η)

των ερευνών ασφαλείας (ΤΠ) που διενεργούνται εσωτερικά ή με εξωτερική συμμετοχή (π.χ. CERT-ΕΕ)·

| θ) | της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που περιέχονται σε έγγραφα που υποβάλλονται από τους διαδίκους ή τους παρεμβαίνοντες στο πλαίσιο δικαστικών διαδικασιών ενώπιον του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης. |
| --- | --- |

θ)

της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που περιέχονται σε έγγραφα που υποβάλλονται από τους διαδίκους ή τους παρεμβαίνοντες στο πλαίσιο δικαστικών διαδικασιών ενώπιον του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Σε περίπτωση που τα υποκείμενα των δεδομένων αιτούνται πρόσβαση στα προσωπικά δεδομένα τους τα οποία υποβάλλονται σε επεξεργασία στο πλαίσιο μίας ή περισσότερων συγκεκριμένων περιπτώσεων ή σε συγκεκριμένη πράξη επεξεργασίας, σύμφωνα με το άρθρο 17 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1725, ο FRA περιορίζεται κατά την αξιολόγηση του αιτήματος μόνο στα εν λόγω δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα.

2.   Όταν ο FRA περιορίζει, εν όλω ή εν μέρει, το δικαίωμα πρόσβασης που αναφέρεται στο άρθρο 17 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1725, λαμβάνει τα ακόλουθα μέτρα:

| α) | ενημερώνει το ενδιαφερόμενο υποκείμενο των δεδομένων, κατά την απάντησή του στο αίτημά του, σχετικά με τον περιορισμό που εφαρμόζεται και τους κύριους λόγους του περιορισμού, καθώς και σχετικά με τη δυνατότητά του να προβεί ανά πάσα στιγμή σε καταγγελία στον Ευρωπαίο Επόπτη Προστασίας Δεδομένων ή να ασκήσει δικαστική προσφυγή ενώπιον του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης· |
| --- | --- |

α)

ενημερώνει το ενδιαφερόμενο υποκείμενο των δεδομένων, κατά την απάντησή του στο αίτημά του, σχετικά με τον περιορισμό που εφαρμόζεται και τους κύριους λόγους του περιορισμού, καθώς και σχετικά με τη δυνατότητά του να προβεί ανά πάσα στιγμή σε καταγγελία στον Ευρωπαίο Επόπτη Προστασίας Δεδομένων ή να ασκήσει δικαστική προσφυγή ενώπιον του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης·

| β) | καταγράφει σε εσωτερικό σημείωμα αξιολόγησης τους λόγους του περιορισμού, συμπεριλαμβανομένης εκτίμησης της αναγκαιότητας, της αναλογικότητας του περιορισμού και της διάρκειάς του. |
| --- | --- |

β)

καταγράφει σε εσωτερικό σημείωμα αξιολόγησης τους λόγους του περιορισμού, συμπεριλαμβανομένης εκτίμησης της αναγκαιότητας, της αναλογικότητας του περιορισμού και της διάρκειάς του.

Η παροχή πληροφοριών που αναφέρονται στο στοιχείο α) μπορεί να αναβάλλεται, να παραλείπεται ή να απορρίπτεται στο μέτρο που στερεί από τον περιορισμό την ισχύ του σύμφωνα με το άρθρο 25 παράγραφος 8 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1725.

Ο FRA επανεξετάζει την εφαρμογή του περιορισμού κάθε έξι μήνες από την έγκρισή του και κατά το κλείσιμο της σχετικής έρευνας. Στη συνέχεια, ο υπεύθυνος επεξεργασίας παρακολουθεί την ανάγκη διατήρησης οποιουδήποτε περιορισμού σε ετήσια βάση.

3.   Το αρχείο καταγραφής και, κατά περίπτωση, τα έγγραφα που περιέχουν υποκείμενα πραγματικά και νομικά στοιχεία καταχωρίζονται. Τα ανωτέρω τίθενται, κατόπιν αιτήματος, στη διάθεση του Ευρωπαίου Επόπτη Προστασίας Δεδομένων.

Άρθρο 7

Δικαίωμα διόρθωσης, διαγραφής και περιορισμού της επεξεργασίας

1.   Σε δεόντως αιτιολογημένες περιπτώσεις και υπό τους όρους που καθορίζονται στην παρούσα απόφαση, ο υπεύθυνος επεξεργασίας μπορεί να περιορίσει το δικαίωμα διόρθωσης, διαγραφής και περιορισμού στο πλαίσιο των ακόλουθων πράξεων επεξεργασίας, όπου είναι αναγκαίο και σκόπιμο:

| α) | της διενέργειας διοικητικών ερευνών και πειθαρχικών διαδικασιών· |
| --- | --- |

α)

της διενέργειας διοικητικών ερευνών και πειθαρχικών διαδικασιών·

| β) | δραστηριοτήτων που αφορούν περιπτώσεις ενδεχόμενων παρατυπιών που κοινοποιούνται στην OLAF· |
| --- | --- |

β)

δραστηριοτήτων που αφορούν περιπτώσεις ενδεχόμενων παρατυπιών που κοινοποιούνται στην OLAF·

| γ) | διαδικασιών καταγγελίας δυσλειτουργιών· |
| --- | --- |

γ)

διαδικασιών καταγγελίας δυσλειτουργιών·

| δ) | (επίσημων και ανεπίσημων) διαδικασιών για περιπτώσεις παρενόχλησης· |
| --- | --- |

δ)

(επίσημων και ανεπίσημων) διαδικασιών για περιπτώσεις παρενόχλησης·

| ε) | της επεξεργασίας εσωτερικών και εξωτερικών καταγγελιών· |
| --- | --- |

ε)

της επεξεργασίας εσωτερικών και εξωτερικών καταγγελιών·

| στ) | εσωτερικών και εξωτερικών ελέγχων· |
| --- | --- |

στ)

εσωτερικών και εξωτερικών ελέγχων·

| ζ) | των ερευνών που διενεργούνται από τον υπεύθυνο προστασίας δεδομένων σύμφωνα με το άρθρο 45 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1725· |
| --- | --- |

ζ)

των ερευνών που διενεργούνται από τον υπεύθυνο προστασίας δεδομένων σύμφωνα με το άρθρο 45 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1725·

| η) | των ερευνών ασφαλείας (ΤΠ) που διενεργούνται εσωτερικά ή με εξωτερική συμμετοχή (π.χ. CERT-ΕΕ)· |
| --- | --- |

η)

των ερευνών ασφαλείας (ΤΠ) που διενεργούνται εσωτερικά ή με εξωτερική συμμετοχή (π.χ. CERT-ΕΕ)·

| θ) | της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που περιέχονται σε έγγραφα που υποβάλλονται από τους διαδίκους ή τους παρεμβαίνοντες στο πλαίσιο δικαστικών διαδικασιών ενώπιον του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης. |
| --- | --- |

θ)

της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που περιέχονται σε έγγραφα που υποβάλλονται από τους διαδίκους ή τους παρεμβαίνοντες στο πλαίσιο δικαστικών διαδικασιών ενώπιον του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

2.   Όταν ο FRA περιορίζει, εν όλω ή εν μέρει, την εφαρμογή των δικαιωμάτων διόρθωσης, διαγραφής και περιορισμού της επεξεργασίας, τα οποία αναφέρονται στο άρθρο 18, στο άρθρο 19 παράγραφος 1 και στο άρθρο 20 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1725, ακολουθεί τα στάδια που περιγράφονται στο άρθρο 6 παράγραφος 2 της παρούσας απόφασης και καταχωρίζει το αρχείο σύμφωνα με το άρθρο 6 παράγραφος 3.

Άρθρο 8

Ανακοίνωση της παραβίασης δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα στο υποκείμενο των δεδομένων και απόρρητο των ηλεκτρονικών επικοινωνιών

1.   Σε δεόντως αιτιολογημένες περιπτώσεις και υπό τους όρους που καθορίζονται στην παρούσα απόφαση, το δικαίωμα γνωστοποίησης της παραβίασης δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα μπορεί να περιοριστεί από τον υπεύθυνο επεξεργασίας στο πλαίσιο των ακόλουθων πράξεων επεξεργασίας, όπου είναι αναγκαίο και σκόπιμο:

| α) | της διενέργειας διοικητικών ερευνών και πειθαρχικών διαδικασιών· |
| --- | --- |

α)

της διενέργειας διοικητικών ερευνών και πειθαρχικών διαδικασιών·

| β) | δραστηριοτήτων που αφορούν περιπτώσεις ενδεχόμενων παρατυπιών που κοινοποιούνται στην OLAF· |
| --- | --- |

β)

δραστηριοτήτων που αφορούν περιπτώσεις ενδεχόμενων παρατυπιών που κοινοποιούνται στην OLAF·

| γ) | διαδικασιών καταγγελίας δυσλειτουργιών· |
| --- | --- |

γ)

διαδικασιών καταγγελίας δυσλειτουργιών·

| δ) | (επίσημων και ανεπίσημων) διαδικασιών για περιπτώσεις παρενόχλησης· |
| --- | --- |

δ)

(επίσημων και ανεπίσημων) διαδικασιών για περιπτώσεις παρενόχλησης·

| ε) | της επεξεργασίας εσωτερικών και εξωτερικών καταγγελιών· |
| --- | --- |

ε)

της επεξεργασίας εσωτερικών και εξωτερικών καταγγελιών·

| στ) | εσωτερικών και εξωτερικών ελέγχων· |
| --- | --- |

στ)

εσωτερικών και εξωτερικών ελέγχων·

| ζ) | των ερευνών που διενεργούνται από τον υπεύθυνο προστασίας δεδομένων σύμφωνα με το άρθρο 45 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1725· |
| --- | --- |

ζ)

των ερευνών που διενεργούνται από τον υπεύθυνο προστασίας δεδομένων σύμφωνα με το άρθρο 45 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1725·

| η) | των ερευνών ασφαλείας (ΤΠ) που διενεργούνται εσωτερικά ή με εξωτερική συμμετοχή (π.χ. CERT-ΕΕ)· |
| --- | --- |

η)

των ερευνών ασφαλείας (ΤΠ) που διενεργούνται εσωτερικά ή με εξωτερική συμμετοχή (π.χ. CERT-ΕΕ)·

| θ) | της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που περιέχονται σε έγγραφα που υποβάλλονται από τους διαδίκους ή τους παρεμβαίνοντες στο πλαίσιο δικαστικών διαδικασιών ενώπιον του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης. |
| --- | --- |

θ)

της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που περιέχονται σε έγγραφα που υποβάλλονται από τους διαδίκους ή τους παρεμβαίνοντες στο πλαίσιο δικαστικών διαδικασιών ενώπιον του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

2.   Σε δεόντως αιτιολογημένες περιπτώσεις και υπό τους όρους που καθορίζονται στην παρούσα απόφαση, το δικαίωμα του απορρήτου των ηλεκτρονικών επικοινωνιών μπορεί να περιοριστεί από τον υπεύθυνο επεξεργασίας στο πλαίσιο των ακόλουθων πράξεων επεξεργασίας, όπου είναι αναγκαίο και σκόπιμο:

| α) | της διενέργειας διοικητικών ερευνών και πειθαρχικών διαδικασιών· |
| --- | --- |

α)

της διενέργειας διοικητικών ερευνών και πειθαρχικών διαδικασιών·

| β) | δραστηριοτήτων που αφορούν περιπτώσεις ενδεχόμενων παρατυπιών που κοινοποιούνται στην OLAF· |
| --- | --- |

β)

δραστηριοτήτων που αφορούν περιπτώσεις ενδεχόμενων παρατυπιών που κοινοποιούνται στην OLAF·

| γ) | διαδικασιών καταγγελίας δυσλειτουργιών· |
| --- | --- |

γ)

διαδικασιών καταγγελίας δυσλειτουργιών·

| δ) | επίσημων διαδικασιών σε περιπτώσεις παρενόχλησης· |
| --- | --- |

δ)

επίσημων διαδικασιών σε περιπτώσεις παρενόχλησης·

| ε) | της επεξεργασίας εσωτερικών και εξωτερικών καταγγελιών· |
| --- | --- |

ε)

της επεξεργασίας εσωτερικών και εξωτερικών καταγγελιών·

| στ) | των ερευνών ασφαλείας (ΤΠ) που διενεργούνται εσωτερικά ή με εξωτερική συμμετοχή (π.χ. CERT-ΕΕ)· |
| --- | --- |

στ)

των ερευνών ασφαλείας (ΤΠ) που διενεργούνται εσωτερικά ή με εξωτερική συμμετοχή (π.χ. CERT-ΕΕ)·

| ζ) | της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που περιέχονται σε έγγραφα που υποβάλλονται από τους διαδίκους ή τους παρεμβαίνοντες στο πλαίσιο δικαστικών διαδικασιών ενώπιον του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης. |
| --- | --- |

ζ)

της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα που περιέχονται σε έγγραφα που υποβάλλονται από τους διαδίκους ή τους παρεμβαίνοντες στο πλαίσιο δικαστικών διαδικασιών ενώπιον του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

3.   Όταν ο FRA περιορίζει την ανακοίνωση της παραβίασης δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα στο υποκείμενο των δεδομένων ή το απόρρητο των ηλεκτρονικών επικοινωνιών, όπως αναφέρεται στα άρθρα 35 και 36 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1725, καταγράφει και καταχωρίζει τους λόγους του περιορισμού σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 3 της παρούσας απόφασης. Εφαρμόζεται το άρθρο 5 παράγραφος 4 της παρούσας απόφασης.

Άρθρο 9

Τελική διάταξη

Η απόφαση του Εκτελεστικού Γραφείου του FRA 2019/05 της 27ης Σεπτεμβρίου 2019 σχετικά με τους εσωτερικούς κανόνες που αφορούν τους περιορισμούς ορισμένων δικαιωμάτων των υποκειμένων των δεδομένων σχετικά με την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα στο πλαίσιο της λειτουργίας του Οργανισμού Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης (2019/C 371/06) καταργείται.

Άρθρο 10

Θέση σε ισχύ

Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Βιέννη 24 Σεπτεμβρίου 2021.

Για τον Οργανισμό Θεμελιωδών Δικαιωμάτων

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Elise BARBE

Πρόεδρος του Διοικητικού Συμβουλίου

---

(1)  
  ΕΕ L 295 της 21.11.2018, σ. 39.

1

(2)  
  ΕΕ L 53 της 22.2.2007, σ. 1.

2

(3)  Κανονισμός (ΕΕ) 2016/679 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 27ης Απριλίου 2016, για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών και την κατάργηση της οδηγίας 95/46/ΕΚ (Γενικός Κανονισμός για την Προστασία Δεδομένων) (ΕΕ L 119 της 4.5.2016, σ. 1).

3

(4)  Οδηγία (EE) 2016/680 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 27ης Απριλίου 2016, για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα από αρμόδιες αρχές για τους σκοπούς της πρόληψης, διερεύνησης, ανίχνευσης ή δίωξης ποινικών αδικημάτων ή της εκτέλεσης ποινικών κυρώσεων και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών και την κατάργηση της απόφασης-πλαίσιο 2008/977/ΔΕΥ του Συμβουλίου(ΕΕ L 119 της 4.5.2016, σ. 89).

4

---