# Official Journal L 69/2010

| | ISSN 1725-2555
  doi:10.3000/17252555.L_2010.069.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 69 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 5319 March 2010 |

ISSN 1725-2555

doi:10.3000/17252555.L_2010.069.eng

Official Journal

of the European Union

L 69

English edition

Legislation

Volume 5319 March 2010

---

| Contents | | II   Non-legislative acts | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | * | Commission Regulation (EU) No 228/2010 of 18 March 2010 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Patata di Bologna (PDO)) | 1 |
| | * | Commission Regulation (EU) No 229/2010 of 18 March 2010 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Ricciarelli di Siena (PGI)) | 3 |
| | | Commission Regulation (EU) No 230/2010 of 18 March 2010 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 5 |
| | | Commission Regulation (EU) No 231/2010 of 18 March 2010 granting no export refund for butter in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 619/2008 | 7 |
| | | Commission Regulation (EU) No 232/2010 of 18 March 2010 granting no export refund for skimmed milk powder in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 619/2008 | 8 |
| | | Commission Regulation (EU) No 233/2010 of 18 March 2010 fixing representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin, and amending Regulation (EC) No 1484/95 | 9 |
| | | DIRECTIVES |
| | * | Commission Directive 2010/25/EU of 18 March 2010 amending Council Directive 91/414/EEC to include penoxsulam, proquinazid and spirodiclofen as active substances (1) | 11 |
| | | DECISIONS |
| | | 2010/163/EU |
| | * | Commission Decision of 8 March 2010 amending Decision 2008/22/EC laying down rules for the implementation of Decision No 573/2007/EC of the European Parliament and of the Council establishing the European Refugee Fund for the period 2008 to 2013 as part of the General programme ‘Solidarity and Management of Migration Flows’ as regards Member States’ management and control systems, the rules for administrative and financial management and the eligibility of expenditure on projects co-financed by the Fund
  (notified under document C(2010) 1210) | 16 |
| | | 2010/164/EU |
| | * | Commission Decision of 18 March 2010 recognising in principle the completeness of the dossiers submitted for detailed examination in view of the possible inclusion of tagetes oil and thyme oil in Annex I to Council Directive 91/414/EEC
  (notified under document C(2010) 1579)

   (1) | 18 |
| | | 2010/165/EU |
| | * | Commission Decision of 18 March 2010 withdrawing the reference of standard EN ISO 4869-4: 2000 ‘Acoustics — Hearing protectors — Part 4: Measurement of effective sound pressure levels for level-dependent sound-restoration ear-muffs (ISO/TR 4869-4: 1998)’ in accordance with Council Directive 89/686/EEC
  (notified under document C(2010) 1599)

   (1) | 20 |

Contents

II   Non-legislative acts

page

REGULATIONS

*

Commission Regulation (EU) No 228/2010 of 18 March 2010 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Patata di Bologna (PDO))

1

*

Commission Regulation (EU) No 229/2010 of 18 March 2010 entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (Ricciarelli di Siena (PGI))

3

Commission Regulation (EU) No 230/2010 of 18 March 2010 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

5

Commission Regulation (EU) No 231/2010 of 18 March 2010 granting no export refund for butter in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 619/2008

7

Commission Regulation (EU) No 232/2010 of 18 March 2010 granting no export refund for skimmed milk powder in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 619/2008

8

Commission Regulation (EU) No 233/2010 of 18 March 2010 fixing representative prices in the poultrymeat and egg sectors and for egg albumin, and amending Regulation (EC) No 1484/95

9

DIRECTIVES

*

Commission Directive 2010/25/EU of 18 March 2010 amending Council Directive 91/414/EEC to include penoxsulam, proquinazid and spirodiclofen as active substances (1)

11

DECISIONS

2010/163/EU

*

Commission Decision of 8 March 2010 amending Decision 2008/22/EC laying down rules for the implementation of Decision No 573/2007/EC of the European Parliament and of the Council establishing the European Refugee Fund for the period 2008 to 2013 as part of the General programme ‘Solidarity and Management of Migration Flows’ as regards Member States’ management and control systems, the rules for administrative and financial management and the eligibility of expenditure on projects co-financed by the Fund
  (notified under document C(2010) 1210)

(notified under document C(2010) 1210)

16

2010/164/EU

*

Commission Decision of 18 March 2010 recognising in principle the completeness of the dossiers submitted for detailed examination in view of the possible inclusion of tagetes oil and thyme oil in Annex I to Council Directive 91/414/EEC
  (notified under document C(2010) 1579)

   (1)

(notified under document C(2010) 1579)

18

2010/165/EU

*

Commission Decision of 18 March 2010 withdrawing the reference of standard EN ISO 4869-4: 2000 ‘Acoustics — Hearing protectors — Part 4: Measurement of effective sound pressure levels for level-dependent sound-restoration ear-muffs (ISO/TR 4869-4: 1998)’ in accordance with Council Directive 89/686/EEC
  (notified under document C(2010) 1599)

   (1)

(notified under document C(2010) 1599)

20

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.