# Official Journal L 281/2007

| | ISSN 1725-2555 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 281 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 5025 October 2007 |

ISSN 1725-2555

Official Journal

of the European Union

L 281

English edition

Legislation

Volume 5025 October 2007

---

| Contents | | I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | | Commission Regulation (EC) No 1240/2007 of 24 October 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 1 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1241/2007 of 24 October 2007 amending Regulation (EC) No 1555/96 as regards the trigger levels for additional duties on cucumbers, artichokes, clementines, mandarins and oranges | 3 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1242/2007 of 24 October 2007 amending Regulation (EC) No 793/2006 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 247/2006 laying down specific measures for agriculture in the outermost regions of the Union | 5 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1243/2007 of 24 October 2007 amending Annex III to Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and the Council laying down specific hygiene rules for food of animal origin (1) | 8 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1244/2007 of 24 October 2007 amending Regulation (EC) No 2074/2005 as regards implementing measures for certain products of animal origin intended for human consumption and laying down specific rules on official controls for the inspection of meat (1) | 12 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1245/2007 of 24 October 2007 amending Annex I to Regulation (EC) No 2075/2005, as regards the use of liquid pepsin for the detection of Trichinella in meat (1) | 19 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1246/2007 of 24 October 2007 amending Regulation (EC) No 2076/2005 as regards the extension of the transitional period granted to food business operators importing fish oil intended for human consumption (1) | 21 |

Contents

I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory

page

REGULATIONS

Commission Regulation (EC) No 1240/2007 of 24 October 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

*

Commission Regulation (EC) No 1241/2007 of 24 October 2007 amending Regulation (EC) No 1555/96 as regards the trigger levels for additional duties on cucumbers, artichokes, clementines, mandarins and oranges

3

*

Commission Regulation (EC) No 1242/2007 of 24 October 2007 amending Regulation (EC) No 793/2006 laying down detailed rules for applying Council Regulation (EC) No 247/2006 laying down specific measures for agriculture in the outermost regions of the Union

5

*

Commission Regulation (EC) No 1243/2007 of 24 October 2007 amending Annex III to Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and the Council laying down specific hygiene rules for food of animal origin (1)

8

*

Commission Regulation (EC) No 1244/2007 of 24 October 2007 amending Regulation (EC) No 2074/2005 as regards implementing measures for certain products of animal origin intended for human consumption and laying down specific rules on official controls for the inspection of meat (1)

12

*

Commission Regulation (EC) No 1245/2007 of 24 October 2007 amending Annex I to Regulation (EC) No 2075/2005, as regards the use of liquid pepsin for the detection of Trichinella in meat (1)

Trichinella

19

*

Commission Regulation (EC) No 1246/2007 of 24 October 2007 amending Regulation (EC) No 2076/2005 as regards the extension of the transitional period granted to food business operators importing fish oil intended for human consumption (1)

21

| | | II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory |
| --- | --- | --- |
| | | DECISIONS |
| | | Council and Commission |
| | | 2007/681/EC, Euratom |
| | * | Council and Commission Decision of 9 October 2007 concerning the conclusion of the Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement (PCA) between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Moldova, of the other part, on accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the PCA | 23 |
| | | Commission |
| | | 2007/682/EC |
| | * | Commission Decision of 18 October 2007 on the renewal of the Community stocks of live attenuated vaccine against classical swine fever
  (notified under document number C(2007) 4699) | 25 |
| | | 2007/683/EC |
| | * | Commission Decision of 18 October 2007 approving the plan for the eradication of classical swine fever in feral pigs in certain areas of Hungary
  (notified under document number C(2007) 5053) | 27 |
| | | 2007/684/EC |
| | * | Commission Decision of 24 October 2007 amending Decision 2005/393/EC as regards restricted zones in relation to bluetongue in France, Germany, Austria, Portugal, Denmark, the Czech Republic and the United Kingdom
  (notified under document number C(2007) 5152)

   (1) | 28 |

II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory

DECISIONS

Council and Commission

2007/681/EC, Euratom

*

Council and Commission Decision of 9 October 2007 concerning the conclusion of the Protocol to the Partnership and Cooperation Agreement (PCA) between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Moldova, of the other part, on accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the PCA

23

Commission

2007/682/EC

*

Commission Decision of 18 October 2007 on the renewal of the Community stocks of live attenuated vaccine against classical swine fever
  (notified under document number C(2007) 4699)

(notified under document number C(2007) 4699)

25

2007/683/EC

*

Commission Decision of 18 October 2007 approving the plan for the eradication of classical swine fever in feral pigs in certain areas of Hungary
  (notified under document number C(2007) 5053)

(notified under document number C(2007) 5053)

27

2007/684/EC

*

Commission Decision of 24 October 2007 amending Decision 2005/393/EC as regards restricted zones in relation to bluetongue in France, Germany, Austria, Portugal, Denmark, the Czech Republic and the United Kingdom
  (notified under document number C(2007) 5152)

   (1)

(notified under document number C(2007) 5152)

28

| | | III   Acts adopted under the EU Treaty |
| --- | --- | --- |
| | | ACTS ADOPTED UNDER TITLE V OF THE EU TREATY |
| | | 2007/685/CFSP |
| | * | Political and Security Committee Decision EUPOL AFG/1/2007 of 16 October 2007 concerning the appointment of the Head of Mission of EUPOL AFGHANISTAN | 37 |

III   Acts adopted under the EU Treaty

ACTS ADOPTED UNDER TITLE V OF THE EU TREATY

2007/685/CFSP

*

Political and Security Committee Decision EUPOL AFG/1/2007 of 16 October 2007 concerning the appointment of the Head of Mission of EUPOL AFGHANISTAN

37

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.