# Official Journal C 174/2013

| | ISSN 1977-091X
  doi:10.3000/1977091X.C_2013.174.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 174 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 5620 June 2013 |

ISSN 1977-091X

doi:10.3000/1977091X.C_2013.174.eng

Official Journal

of the European Union

C 174

English edition

Information and Notices

Volume 5620 June 2013

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | II   Information |
| | INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | European Commission |
| 2013/C 174/01 | Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections (1) | 1 |

Notice No

Contents

page

II   Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

European Commission

2013/C 174/01

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections (1)

1

---

| | IV   Notices |
| --- | --- |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES |
| | Council |
| 2013/C 174/02 | Council Decision of 18 June 2013 appointing and replacing members of the Governing Board of the European Centre for the Development of Vocational Training | 4 |
| | European Commission |
| 2013/C 174/03 | Euro exchange rates | 5 |
| 2013/C 174/04 | Commission Decision of 18 June 2013 on setting up the Commission expert group on cloud computing contracts | 6 |

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

Council

2013/C 174/02

Council Decision of 18 June 2013 appointing and replacing members of the Governing Board of the European Centre for the Development of Vocational Training

4

European Commission

2013/C 174/03

Euro exchange rates

5

2013/C 174/04

Commission Decision of 18 June 2013 on setting up the Commission expert group on cloud computing contracts

6

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | ADMINISTRATIVE PROCEDURES |
| | European Personnel Selection Office (EPSO) |
| 2013/C 174/05 | Notice of open competition | 9 |
| | COURT PROCEEDINGS |
| | EFTA Court |
| 2013/C 174/06 | Action brought on 13 March 2013 by Bentzen Transport AS against the EFTA Surveillance Authority (Case E-2/13) | 10 |
| 2013/C 174/07 | Action brought on 6 April 2013 by DB Schenker against the EFTA Surveillance Authority (Case E-4/13) | 11 |
| 2013/C 174/08 | Action brought on 8 April 2013 by DB Schenker against the EFTA Surveillance Authority (Case E-5/13) | 12 |
| | PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY |
| | European Commission |
| 2013/C 174/09 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.6933 — Vitol/Phillips 66 Power Operations) — Candidate case for simplified procedure (2) | 13 |

V   Announcements

ADMINISTRATIVE PROCEDURES

European Personnel Selection Office (EPSO)

2013/C 174/05

Notice of open competition

9

COURT PROCEEDINGS

EFTA Court

2013/C 174/06

Action brought on 13 March 2013 by Bentzen Transport AS against the EFTA Surveillance Authority (Case E-2/13)

10

2013/C 174/07

Action brought on 6 April 2013 by DB Schenker against the EFTA Surveillance Authority (Case E-4/13)

11

2013/C 174/08

Action brought on 8 April 2013 by DB Schenker against the EFTA Surveillance Authority (Case E-5/13)

12

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY

European Commission

2013/C 174/09

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.6933 — Vitol/Phillips 66 Power Operations) — Candidate case for simplified procedure (2)

13

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance, except for products falling under Annex I to the Treaty |
| | (2)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance, except for products falling under Annex I to the Treaty

1

(2)   Text with EEA relevance

2

| EN | |
| --- | --- |

EN