# Official Journal L 86/2008

| | ISSN 1725-2555 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 86 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 5128 March 2008 |

ISSN 1725-2555

Official Journal

of the European Union

L 86

English edition

Legislation

Volume 5128 March 2008

---

| Contents | | I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | | Commission Regulation (EC) No 277/2008 of 27 March 2008 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 1 |
| | | Commission Regulation (EC) No 278/2008 of 27 March 2008 fixing the export refunds on white and raw sugar exported without further processing | 3 |
| | | Commission Regulation (EC) No 279/2008 of 27 March 2008 fixing the export refunds on syrups and certain other sugar products exported without further processing | 5 |
| | | Commission Regulation (EC) No 280/2008 of 27 March 2008 fixing the maximum export refund for white sugar in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 900/2007 | 7 |
| | | Commission Regulation (EC) No 281/2008 of 27 March 2008 fixing the maximum export refund for white sugar in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1060/2007 | 8 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 282/2008 of 27 March 2008 on recycled plastic materials and articles intended to come into contact with foods and amending Regulation (EC) No 2023/2006 (1) | 9 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 283/2008 of 27 March 2008 replacing Annex I to Council Regulation (EC) No 673/2005 establishing additional customs duties on imports of certain products originating in the United States of America | 19 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 284/2008 of 27 March 2008 registering certain names in the Register of protected designations of origin and protected geographical indications (Lingot du Nord (PGI), Cipolla Rossa di Tropea Calabria (PGI), Marrone di Roccadaspide (PGI)) | 21 |
| | | Commission Regulation (EC) No 285/2008 of 27 March 2008 fixing the rates of refunds applicable to certain products from the sugar sector exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty | 23 |

Contents

I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory

page

REGULATIONS

Commission Regulation (EC) No 277/2008 of 27 March 2008 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

1

Commission Regulation (EC) No 278/2008 of 27 March 2008 fixing the export refunds on white and raw sugar exported without further processing

3

Commission Regulation (EC) No 279/2008 of 27 March 2008 fixing the export refunds on syrups and certain other sugar products exported without further processing

5

Commission Regulation (EC) No 280/2008 of 27 March 2008 fixing the maximum export refund for white sugar in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 900/2007

7

Commission Regulation (EC) No 281/2008 of 27 March 2008 fixing the maximum export refund for white sugar in the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1060/2007

8

*

Commission Regulation (EC) No 282/2008 of 27 March 2008 on recycled plastic materials and articles intended to come into contact with foods and amending Regulation (EC) No 2023/2006 (1)

9

*

Commission Regulation (EC) No 283/2008 of 27 March 2008 replacing Annex I to Council Regulation (EC) No 673/2005 establishing additional customs duties on imports of certain products originating in the United States of America

19

*

Commission Regulation (EC) No 284/2008 of 27 March 2008 registering certain names in the Register of protected designations of origin and protected geographical indications (Lingot du Nord (PGI), Cipolla Rossa di Tropea Calabria (PGI), Marrone di Roccadaspide (PGI))

21

Commission Regulation (EC) No 285/2008 of 27 March 2008 fixing the rates of refunds applicable to certain products from the sugar sector exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty

23

| | | II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory |
| --- | --- | --- |
| | | DECISIONS |
| | | Council and Commission |
| | | 2008/270/EC, Euratom |
| | * | Decision of the Council and of the Commission of 25 February 2008 concerning the conclusion on behalf of the European Community and the European Atomic Energy Community of the Agreement on Scientific and Technological Cooperation between the European Community and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the Swiss Confederation, of the other part | 25 |
| | | Council |
| | | 2008/271/EC |
| | * | Council Decision of 25 February 2008 on the conclusion of a Second Additional Protocol to the Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the United Mexican States, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union | 27 |
| | | Commission |
| | | 2008/272/EC |
| | * | Commission Decision of 28 November 2007 on State aid C 6/07 (ex N 558/06) planned by Poland for Techmatrans S.A.
  (notified under document number C(2007) 5616)

   (1) | 28 |

II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory

DECISIONS

Council and Commission

2008/270/EC, Euratom

*

Decision of the Council and of the Commission of 25 February 2008 concerning the conclusion on behalf of the European Community and the European Atomic Energy Community of the Agreement on Scientific and Technological Cooperation between the European Community and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the Swiss Confederation, of the other part

25

Council

2008/271/EC

*

Council Decision of 25 February 2008 on the conclusion of a Second Additional Protocol to the Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the United Mexican States, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union

27

Commission

2008/272/EC

*

Commission Decision of 28 November 2007 on State aid C 6/07 (ex N 558/06) planned by Poland for Techmatrans S.A.
  (notified under document number C(2007) 5616)

   (1)

(notified under document number C(2007) 5616)

28

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.