# Official Journal C 160A/2013

| | ISSN 1977-091X
  doi:10.3000/1977091X.CA2013.160.eng |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 160A |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 566 June 2013 |

ISSN 1977-091X

doi:10.3000/1977091X.CA2013.160.eng

Official Journal

of the European Union

C 160A

English edition

Information and Notices

Volume 566 June 2013

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | V   Announcements |
| | ADMINISTRATIVE PROCEDURES |
| | European Personnel Selection Office (EPSO) |
| 2013/C 160A/01 | Reserve lists — Open competitions | 1 |
| 2013/C 160A/02 | Addendum to the reserve list — Open competition (OJ C 54 A, 23.2.2013) | 4 |

Notice No

Contents

page

V   Announcements

ADMINISTRATIVE PROCEDURES

European Personnel Selection Office (EPSO)

2013/C 160A/01

Reserve lists — Open competitions

1

2013/C 160A/02

Addendum to the reserve list — Open competition (OJ C 54 A, 23.2.2013)

(OJ C 54 A, 23.2.2013)

4

| | Corrigenda |
| --- | --- |
| 2013/C 160A/03 | Corrigendum to the reserve list of the open competition EPSO/COM/AD/11/10 — Research Administrators (AD 6) in the domain of environmental sciences (OJ C 54 A, 23.2.2013) | 5 |

Corrigenda

2013/C 160A/03

Corrigendum to the reserve list of the open competition EPSO/COM/AD/11/10 — Research Administrators (AD 6) in the domain of environmental sciences (OJ C 54 A, 23.2.2013)

(OJ C 54 A, 23.2.2013)

5

REVIEW OF COMPETITION C A OJs

Please find below the list of C A published during the present year.

Unless otherwise indicated, OJs are published in all language versions.

| 5 | |
| --- | --- |
| 27 | (RO) |
| 29 | |
| 33 | |
| 34 | |
| 36 | (DA) |
| 41 | (BG) |
| 43 | (EN) |
| 49 | (ET) |
| 50 | (HU) |
| 51 | (SL) |
| 54 | (DE/EN/FR) |
| 58 | (EN/GA) |
| 75 | |
| 81 | |
| 82 | |
| 88 | (BG) |
| 89 | (CS) |
| 94 | |
| 104 | |
| 109 | |
| 111 | |
| 112 | (DE/EN/FR) |
| 117 | (ET) |
| 118 | |
| 120 | |
| 131 | |
| 143 | |
| 160 | (DE/EN/FR) |

5

27

(RO)

29

33

34

36

(DA)

41

(BG)

43

(EN)

49

(ET)

50

(HU)

51

(SL)

54

(DE/EN/FR)

58

(EN/GA)

75

81

82

88

(BG)

89

(CS)

94

104

109

111

112

(DE/EN/FR)

117

(ET)

118

120

131

143

160

(DE/EN/FR)

| EN | |
| --- | --- |

EN

---

V Announcements

ADMINISTRATIVE PROCEDURES

European Personnel Selection Office (EPSO)

| 6.6.2013 | EN | Official Journal of the European Union | CA 160/1 |
| --- | --- | --- | --- |

6.6.2013

EN

Official Journal of the European Union

CA 160/1

---

RESERVE LISTS

OPEN COMPETITIONS

(2013/C 160 A/01)

EPSO/COM/AD/01/10 — Research Administrators (AD6) in the domain of chemistry, biology and health sciences (1)

Field 1: Chemists with background in organo-metallic chemistry, radiation detection, inorganic chemistry, coordination chemistry and/or surface and interface chemistry

| CIPRIANI | Anna |
| --- | --- |
| PFRANG | Christian |
| RUIZ MORENO | Ana |
| SEIBERT | Uta Alice |
| STEFANIAK | Elzbieta Anna |
| VAIREANU | Danut — Ionel |
| WALTER | Olaf |
| VARGA | Zsolt |

CIPRIANI

Anna

PFRANG

Christian

RUIZ MORENO

Ana

SEIBERT

Uta Alice

STEFANIAK

Elzbieta Anna

VAIREANU

Danut — Ionel

WALTER

Olaf

VARGA

Zsolt

Field 2: Scientists with background in radiobiology, cellular and molecular biology and cytotoxicity by irradiation in human cells, or in radioprotection and health physics

| GOULART DE MEDEIROS | Margarida |
| --- | --- |
| JACQUIN | Thierry |
| KALMAR | Bernadett |
| SAINZ | Julie |
| SCHLEKER | Thomas |

GOULART DE MEDEIROS

Margarida

JACQUIN

Thierry

KALMAR

Bernadett

SAINZ

Julie

SCHLEKER

Thomas

Field 3: Analytical Chemists

| GARCIA | Immaculada |
| --- | --- |
| LUQUE PEREZ | Encarnación |
| SOLYAKOV | Alexey |
| THEOBALD | Anne |
| VAN DEN NEST | Wim |

GARCIA

Immaculada

LUQUE PEREZ

Encarnación

SOLYAKOV

Alexey

THEOBALD

Anne

VAN DEN NEST

Wim

Field 4: Biochemists with background in DNA, RNA or protein analysis

| BROOTHAERTS | Wim |
| --- | --- |
| DEPREZ | Liesbet |
| FATTORI | Elena |
| LEQUARRÉ | Anne-Sophie |
| LORENC | Anna |
| SURIANO | Gianpaolo |

BROOTHAERTS

Wim

DEPREZ

Liesbet

FATTORI

Elena

LEQUARRÉ

Anne-Sophie

LORENC

Anna

SURIANO

Gianpaolo

Field 5: Microbiologists/Molecular Biologists

| BORGHI | Elisa |
| --- | --- |
| BUSSCHOTS | Katrien |
| FRAILE | Alberto |
| GRALER | Markus |
| MARCHINI | Antonio |
| OWSIANIK | Grzegorz |
| MARZORATI | Massimo |
| RAEMAEKERS | Tim |
| SAUER | Aisha Vanessa |
| SCHERM | Barbara |
| STRAGIER | Pieter |
| VAN GELDER | Patrick |

BORGHI

Elisa

BUSSCHOTS

Katrien

FRAILE

Alberto

GRALER

Markus

MARCHINI

Antonio

OWSIANIK

Grzegorz

MARZORATI

Massimo

RAEMAEKERS

Tim

SAUER

Aisha Vanessa

SCHERM

Barbara

STRAGIER

Pieter

VAN GELDER

Patrick

Field 6: Toxicologists/Epidemiologists

| CERIDONO | Mara |
| --- | --- |
| ESKES | Chantra |
| FABBRI | Marco |
| MEHN | Dora |
| SCHUTTE | Katrin |
| SOBAŃSKI | Tomasz |
| STUMMANN | Tina Charlotte |
| VIEGAS BARROSO | João Filipe |

CERIDONO

Mara

ESKES

Chantra

FABBRI

Marco

MEHN

Dora

SCHUTTE

Katrin

SOBAŃSKI

Tomasz

STUMMANN

Tina Charlotte

VIEGAS BARROSO

João Filipe

Field 7: Nutritionists

| GARKOV | Vladimir |
| --- | --- |
| GIZZI | Gisele |
| GOYENS | Petra |
| KELLER | Ingrid |
| KLIMATHIANAKI | Maria |
| LINO BENTO | Maria Helena |
| MARAGKOUDAKIS | Petros |
| TABERNERO | Maria |

GARKOV

Vladimir

GIZZI

Gisele

GOYENS

Petra

KELLER

Ingrid

KLIMATHIANAKI

Maria

LINO BENTO

Maria Helena

MARAGKOUDAKIS

Petros

TABERNERO

Maria

EPSO/COM/AD/02/10 — Research Administrators (AD7) in the domain of chemistry, biology and health sciences (2)

Field 1: Chemists with background in organo-metallic chemistry, radiation detection, inorganic chemistry, coordination chemistry and/or surface and interface chemistry

| PFRANG | Christian |
| --- | --- |
| SEIBERT | Uta Alice |

PFRANG

Christian

SEIBERT

Uta Alice

Field 2: Scientists with background in radiobiology, cellular and molecular biology and cytotoxicity by irradiation in human cells, or in radioprotection and health physics

no successful candidate

Field 3: Analytical Chemists

| ARIES | Eric |
| --- | --- |

ARIES

Eric

Field 4: Biochemists with background in DNA, RNA or protein analysis

| GENSCHEL | Ulrich Hans |
| --- | --- |
| LEQUARRÉ | Anne-Sophie |

GENSCHEL

Ulrich Hans

LEQUARRÉ

Anne-Sophie

Field 5: Microbiologists/Molecular Biologists

| GRALER | Markus |
| --- | --- |
| OWSIANIK | Grzegorz |

GRALER

Markus

OWSIANIK

Grzegorz

Field 6: Toxicologists/Epidemiologists

| FABBRI | Marco |
| --- | --- |
| SOBAŃSKI | Tomasz |

FABBRI

Marco

SOBAŃSKI

Tomasz

Field 7: Nutritionists

| GARKOV | Vladimir |
| --- | --- |
| KLIMATHIANAKI | Maria |

GARKOV

Vladimir

KLIMATHIANAKI

Maria

The reserve lists will be valid until 31 December 2014.

---

(1)  A successful candidate may explicitly request her/his name not be published.

(2)  A successful candidate may explicitly request her/his name not be published.

---

| 6.6.2013 | EN | Official Journal of the European Union | CA 160/4 |
| --- | --- | --- | --- |

6.6.2013

EN

Official Journal of the European Union

CA 160/4

---

ADDENDUM TO THE RESERVE LIST

OPEN COMPETITION

(Official Journal of the European Union C 54 A of 23 February 2013)

(2013/C 160 A/02)

EPSO/COM/AD/09/10 — Research Administrators (AD6) in the domain of Spatial Sciences

On page 6:

Field 2: Spatial Data Analysts

| ROMANOWICZ | Agnieszka |
| --- | --- |

ROMANOWICZ

Agnieszka

---

Corrigenda

| 6.6.2013 | EN | Official Journal of the European Union | CA 160/5 |
| --- | --- | --- | --- |

6.6.2013

EN

Official Journal of the European Union

CA 160/5

---

Corrigendum to the reserve list of the open competition EPSO/COM/AD/11/10 — Research Administrators (AD 6) in the domain of environmental sciences

(
  Official Journal of the European Union C 54 A of 23 February 2013
  )

(2013/C 160 A/03)

On page 8, ‘Field 1: Environmental Chemists and Biologists’:

for:

| ‘KATSOYANNIS | Athanasios’, |
| --- | --- |

‘KATSOYANNIS

Athanasios’,

read:

| ‘KATSOGIANNIS | Athanasios’. |
| --- | --- |

‘KATSOGIANNIS

Athanasios’.

---