# Official Journal L 323/2007

| | ISSN 1725-2555 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 323 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 508 December 2007 |

ISSN 1725-2555

Official Journal

of the European Union

L 323

English edition

Legislation

Volume 508 December 2007

---

| Contents | | I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | * | Council Regulation (EC) No 1447/2007 of 4 December 2007 fixing for the 2008 fishing year the guide prices and Community producer prices for certain fishery products pursuant to Regulation (EC) No 104/2000 | 1 |
| | | Commission Regulation (EC) No 1448/2007 of 7 December 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 6 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 1449/2007 of 7 December 2007 derogating from Regulations (EC) Nos 2402/96, 2058/96, 2375/2002, 2305/2003, 950/2006, 955/2005, 969/2006, 1100/2006, 1918/2006, 1964/2006, 1002/2007 and 508/2007 as regards the dates for lodging applications and the issuing of import licences in 2008 under the tariff quotas for sweet potatoes, manioc starch, cereals, rice, sugar and olive oil and derogating from Regulations (EC) Nos 1445/95, 1518/2003, 596/2004 and 633/2004 as regards the dates of issuing of export licences in 2008 in the beef and veal, pigmeat, eggs and poultrymeat sectors | 8 |

Contents

I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory

page

REGULATIONS

*

Council Regulation (EC) No 1447/2007 of 4 December 2007 fixing for the 2008 fishing year the guide prices and Community producer prices for certain fishery products pursuant to Regulation (EC) No 104/2000

1

Commission Regulation (EC) No 1448/2007 of 7 December 2007 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

6

*

Commission Regulation (EC) No 1449/2007 of 7 December 2007 derogating from Regulations (EC) Nos 2402/96, 2058/96, 2375/2002, 2305/2003, 950/2006, 955/2005, 969/2006, 1100/2006, 1918/2006, 1964/2006, 1002/2007 and 508/2007 as regards the dates for lodging applications and the issuing of import licences in 2008 under the tariff quotas for sweet potatoes, manioc starch, cereals, rice, sugar and olive oil and derogating from Regulations (EC) Nos 1445/95, 1518/2003, 596/2004 and 633/2004 as regards the dates of issuing of export licences in 2008 in the beef and veal, pigmeat, eggs and poultrymeat sectors

8

| | | II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory |
| --- | --- | --- |
| | | DECISIONS |
| | | Council |
| | | 2007/799/EC |
| | * | Council Decision of 12 October 2006 on the signature, on behalf of the Community, of the Protocol on the Implementation of the Alpine Convention in the field of transport (Transport Protocol) | 13 |
| Protocol on the implementation of the 1991 Alpine Convention in the field of transport — Transport protocol | 15 |
| | | 2007/800/EC |
| | * | Council Decision of 5 June 2007 on the signing of the Agreement between the European Community and the Republic of Turkey on the participation of the Republic of Turkey in the work of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction | 23 |
| Agreement between the European Community and the Republic of Turkey on the participation of the Republic of Turkey in the work of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction | 24 |
| | | 2007/801/EC |
| | * | Council Decision of 6 December 2007 on the full application of the provisions of the Schengen acquis in the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic | 34 |
| | | Commission |
| | | 2007/802/EC |
| | * | Commission Decision of 4 December 2007 amending Decision 2002/840/EC as regards the list of approved facilities in third countries for the irradiation of foods
  (notified under document number C(2007) 5823)

   (1) | 40 |
| | | 2007/803/EC |
| | * | Commission Decision of 6 December 2007 amending Decisions 2005/731/EC and 2005/734/EC as regards the extension of their period of application
  (notified under document number C(2007) 5887)

   (1) | 42 |
| | | 2007/804/EC |
| | * | Commission Decision of 6 December 2007 amending Decision 2002/627/EC establishing the European Regulators Group for Electronic Communications Networks and Services (1) | 43 |

II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory

DECISIONS

Council

2007/799/EC

*

Council Decision of 12 October 2006 on the signature, on behalf of the Community, of the Protocol on the Implementation of the Alpine Convention in the field of transport (Transport Protocol)

13

Protocol on the implementation of the 1991 Alpine Convention in the field of transport — Transport protocol

15

2007/800/EC

*

Council Decision of 5 June 2007 on the signing of the Agreement between the European Community and the Republic of Turkey on the participation of the Republic of Turkey in the work of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction

23

Agreement between the European Community and the Republic of Turkey on the participation of the Republic of Turkey in the work of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction

24

2007/801/EC

*

Council Decision of 6 December 2007 on the full application of the provisions of the Schengen acquis in the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic

acquis

34

Commission

2007/802/EC

*

Commission Decision of 4 December 2007 amending Decision 2002/840/EC as regards the list of approved facilities in third countries for the irradiation of foods
  (notified under document number C(2007) 5823)

   (1)

(notified under document number C(2007) 5823)

40

2007/803/EC

*

Commission Decision of 6 December 2007 amending Decisions 2005/731/EC and 2005/734/EC as regards the extension of their period of application
  (notified under document number C(2007) 5887)

   (1)

(notified under document number C(2007) 5887)

42

2007/804/EC

*

Commission Decision of 6 December 2007 amending Decision 2002/627/EC establishing the European Regulators Group for Electronic Communications Networks and Services (1)

43

| | | III   Acts adopted under the EU Treaty |
| --- | --- | --- |
| | | ACTS ADOPTED UNDER TITLE V OF THE EU TREATY |
| | * | Council Joint Action 2007/805/CFSP of 6 December 2007 appointing a European Union Special Representative to the African Union | 45 |
| | * | Council Joint Action 2007/806/CFSP of 6 December 2007 amending Joint Action 2005/797/CFSP on the European Union Police Mission for the Palestinian Territories | 50 |
| | * | Council Joint Action 2007/807/CFSP of 6 December 2007 amending Joint Action 2005/889/CFSP on establishing a European Union Border Assistance Mission for the Rafah Crossing Point (EU BAM Rafah) | 53 |
| | * | Council Decision 2007/808/CFSP of 6 December 2007 amending Decision 2006/807/CFSP on the European Union Police Mission for the Palestinian Territories | 56 |
| | * | Council Joint Action 2007/809/CFSP of 6 December 2007 amending Joint Action 2007/108/CFSP extending the mandate of the European Union Special Representative for Sudan | 57 |

III   Acts adopted under the EU Treaty

ACTS ADOPTED UNDER TITLE V OF THE EU TREATY

*

Council Joint Action 2007/805/CFSP of 6 December 2007 appointing a European Union Special Representative to the African Union

45

*

Council Joint Action 2007/806/CFSP of 6 December 2007 amending Joint Action 2005/797/CFSP on the European Union Police Mission for the Palestinian Territories

50

*

Council Joint Action 2007/807/CFSP of 6 December 2007 amending Joint Action 2005/889/CFSP on establishing a European Union Border Assistance Mission for the Rafah Crossing Point (EU BAM Rafah)

53

*

Council Decision 2007/808/CFSP of 6 December 2007 amending Decision 2006/807/CFSP on the European Union Police Mission for the Palestinian Territories

56

*

Council Joint Action 2007/809/CFSP of 6 December 2007 amending Joint Action 2007/108/CFSP extending the mandate of the European Union Special Representative for Sudan

57

| | | Corrigenda |
| --- | --- | --- |
| | * | Corrigendum to Commission Decision 2007/775/EC of 13 November 2007 repealing Decision 1999/572/EC accepting undertakings offered in connection with the anti-dumping proceedings concerning imports of steel wire ropes and cables originating in the People’s Republic of China, Hungary, India, the Republic of Korea, Mexico, Poland, South Africa and Ukraine (OJ L 312, 30.11.2007) | 59 |
| | * | Corrigendum to Regulation (EC) No 1781/2006 of the European Parliament and of the Council of 15 November 2006 on information on the payer accompanying transfers of funds (OJ L 345, 8.12.2006) | 59 |

Corrigenda

*

Corrigendum to Commission Decision 2007/775/EC of 13 November 2007 repealing Decision 1999/572/EC accepting undertakings offered in connection with the anti-dumping proceedings concerning imports of steel wire ropes and cables originating in the People’s Republic of China, Hungary, India, the Republic of Korea, Mexico, Poland, South Africa and Ukraine (OJ L 312, 30.11.2007)

59

*

Corrigendum to Regulation (EC) No 1781/2006 of the European Parliament and of the Council of 15 November 2006 on information on the payer accompanying transfers of funds (OJ L 345, 8.12.2006)

59

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.