# Official Journal L 57/2008

| | ISSN 1725-2555 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | L 57 |
| | |
| English edition | Legislation | Volume 511 March 2008 |

ISSN 1725-2555

Official Journal

of the European Union

L 57

English edition

Legislation

Volume 511 March 2008

---

| Contents | | I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory | page |
| --- | --- | --- | --- |
| | | REGULATIONS |
| | * | Council Regulation (EC) No 189/2008 of 18 February 2008 on the tests of the second generation Schengen Information System (SIS II) | 1 |
| | | Commission Regulation (EC) No 190/2008 of 29 February 2008 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables | 6 |
| | | Commission Regulation (EC) No 191/2008 of 29 February 2008 fixing the import duties in the cereals sector applicable from 1 March 2008 | 8 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 192/2008 of 29 February 2008 amending Regulation (EC) No 989/2007 registering certain names in the Register of protected designations of origin and protected geographical indications (Barèges-Gavarnie (PDO) — Hořické trubičky (PGI)) | 11 |
| | * | Commission Regulation (EC) No 193/2008 of 29 February 2008 establishing a prohibition of fishing for anglerfish in ICES zones VIIIc, IX and X; EC waters of CECAF 34.1.1 by vessels flying the flag of France | 12 |

Contents

I   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is obligatory

page

REGULATIONS

*

Council Regulation (EC) No 189/2008 of 18 February 2008 on the tests of the second generation Schengen Information System (SIS II)

1

Commission Regulation (EC) No 190/2008 of 29 February 2008 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables

6

Commission Regulation (EC) No 191/2008 of 29 February 2008 fixing the import duties in the cereals sector applicable from 1 March 2008

8

*

Commission Regulation (EC) No 192/2008 of 29 February 2008 amending Regulation (EC) No 989/2007 registering certain names in the Register of protected designations of origin and protected geographical indications (Barèges-Gavarnie (PDO) — Hořické trubičky (PGI))

11

*

Commission Regulation (EC) No 193/2008 of 29 February 2008 establishing a prohibition of fishing for anglerfish in ICES zones VIIIc, IX and X; EC waters of CECAF 34.1.1 by vessels flying the flag of France

12

| | | II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory |
| --- | --- | --- |
| | | DECISIONS |
| | | Council |
| | | 2008/173/EC |
| | * | Council Decision of 18 February 2008 on the tests of the second generation Schengen Information System (SIS II) | 14 |
| | | Commission |
| | | 2008/174/EC |
| | * | Commission Decision of 21 December 2005 concerning State aid proposed by Italy (Autonomous Province of Trento) in the transport sector
  (notified under document number C(2005) 5315)

   (1) | 18 |
| | | 2008/175/EC |
| | * | Decision No 1/2008 of the Community/Switzerland Statistical Committee of 14 February 2008 adopting its rules of procedure | 21 |
| | | 2008/176/EC |
| | * | Commission Decision of 22 February 2008 amending Decision 97/107/EC authorising methods for grading pig carcases in Belgium
  (notified under document number C(2008) 678) | 25 |
| | | 2008/177/EC |
| | * | Commission Decision of 25 February 2008 amending Decision 96/550/EC authorising methods for grading pig carcases in Finland
  (notified under document number C(2008) 692) | 28 |

II   Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatory

DECISIONS

Council

2008/173/EC

*

Council Decision of 18 February 2008 on the tests of the second generation Schengen Information System (SIS II)

14

Commission

2008/174/EC

*

Commission Decision of 21 December 2005 concerning State aid proposed by Italy (Autonomous Province of Trento) in the transport sector
  (notified under document number C(2005) 5315)

   (1)

(notified under document number C(2005) 5315)

18

2008/175/EC

*

Decision No 1/2008 of the Community/Switzerland Statistical Committee of 14 February 2008 adopting its rules of procedure

21

2008/176/EC

*

Commission Decision of 22 February 2008 amending Decision 97/107/EC authorising methods for grading pig carcases in Belgium
  (notified under document number C(2008) 678)

(notified under document number C(2008) 678)

25

2008/177/EC

*

Commission Decision of 25 February 2008 amending Decision 96/550/EC authorising methods for grading pig carcases in Finland
  (notified under document number C(2008) 692)

(notified under document number C(2008) 692)

28

| | | III   Acts adopted under the EU Treaty |
| --- | --- | --- |
| | | ACTS ADOPTED UNDER TITLE V OF THE EU TREATY |
| | * | Council Decision 2008/178/CFSP of 28 January 2008 concerning the conclusion of the Agreement between the European Union and the Republic of Cameroon on the status of the European Union-led forces in transit within the territory of the Republic of Cameroon | 30 |
| Agreement between the European Union and the Republic of Cameroon on the status of the European Union-led Forces in transit within the territory of the Republic of Cameroon | 31 |
| | * | Council Common Position 2008/179/CFSP of 29 February 2008 amending Common Position 2005/440/CFSP concerning restrictive measures against the Democratic Republic of the Congo | 37 |

III   Acts adopted under the EU Treaty

ACTS ADOPTED UNDER TITLE V OF THE EU TREATY

*

Council Decision 2008/178/CFSP of 28 January 2008 concerning the conclusion of the Agreement between the European Union and the Republic of Cameroon on the status of the European Union-led forces in transit within the territory of the Republic of Cameroon

30

Agreement between the European Union and the Republic of Cameroon on the status of the European Union-led Forces in transit within the territory of the Republic of Cameroon

31

*

Council Common Position 2008/179/CFSP of 29 February 2008 amending Common Position 2005/440/CFSP concerning restrictive measures against the Democratic Republic of the Congo

37

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
  The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk. |
| --- | --- |

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.

The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.