# Official Journal C 111/2007

| | ISSN 1725-2423 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 111 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 5017 May 2007 |

ISSN 1725-2423

Official Journal

of the European Union

C 111

English edition

Information and Notices

Volume 5017 May 2007

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | II   Information |
| | INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES |
| | Commission |
| 2007/C 111/01 | Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4531 — WWL/EUKOR/Armacup/Agencie) (1) | 1 |

Notice No

Contents

page

II   Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2007/C 111/01

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4531 — WWL/EUKOR/Armacup/Agencie) (1)

1

---

| | IV   Notices |
| --- | --- |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES |
| | Council |
| 2007/C 111/02 | Council Decision of 7 May 2007 appointing the Greek, Hungarian and Romanian members and alternate members of the Advisory Committee on Safety and Health at Work | 2 |
| 2007/C 111/03 | Council Decision of 7 May 2007 appointing Greek members and alternate members of the Advisory Committee on Social Security for Migrant Workers | 4 |
| 2007/C 111/04 | Council Decision of 8 May 2007 appointing members and alternate members of the Advisory Committee on Education and Training in the Field of Architecture | 5 |
| | Commission |
| 2007/C 111/05 | Euro exchange rates | 7 |
| | NOTICES FROM MEMBER STATES |
| 2007/C 111/06 | Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises (1) | 8 |
| 2007/C 111/07 | Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises (1) | 13 |
| | NOTICES CONCERNING THE EUROPEAN ECONOMIC AREA |
| | EFTA Surveillance Authority |
| 2007/C 111/08 | EFTA Surveillance Authority Decision No 412/06/COL of 19 December 2006 to adopt a decision regarding a tax refund scheme for seafarers aboard vessels in the Norwegian Ordinary Shipping Register — Summary information | 20 |
| 2007/C 111/09 | Authorisation of State aid pursuant to Article 61 of the EEA Agreement and Article 1(3) in Part I of Protocol 3 to the Surveillance and Court Agreement — EFTA Surveillance Authority decision not to raise objections | 21 |
| 2007/C 111/10 | Authorisation of State aid pursuant to Article 61 of the EEA Agreement and Article 1(3) in Part I of Protocol 3 to the Surveillance and Court Agreement — EFTA Surveillance Authority decision not to raise objections | 22 |
| 2007/C 111/11 | Notification from the Norwegian authorities concerning a loan granted by the County Municipality of Møre and Romsdal to a private seed capital and equity fund to be established for the purpose of providing risk capital to small and medium-sized enterprises in the county of Møre and Romsdal | 23 |

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Council

2007/C 111/02

Council Decision of 7 May 2007 appointing the Greek, Hungarian and Romanian members and alternate members of the Advisory Committee on Safety and Health at Work

2

2007/C 111/03

Council Decision of 7 May 2007 appointing Greek members and alternate members of the Advisory Committee on Social Security for Migrant Workers

4

2007/C 111/04

Council Decision of 8 May 2007 appointing members and alternate members of the Advisory Committee on Education and Training in the Field of Architecture

5

Commission

2007/C 111/05

Euro exchange rates

7

NOTICES FROM MEMBER STATES

2007/C 111/06

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises (1)

8

2007/C 111/07

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises (1)

13

NOTICES CONCERNING THE EUROPEAN ECONOMIC AREA

EFTA Surveillance Authority

2007/C 111/08

EFTA Surveillance Authority Decision No 412/06/COL of 19 December 2006 to adopt a decision regarding a tax refund scheme for seafarers aboard vessels in the Norwegian Ordinary Shipping Register — Summary information

20

2007/C 111/09

Authorisation of State aid pursuant to Article 61 of the EEA Agreement and Article 1(3) in Part I of Protocol 3 to the Surveillance and Court Agreement — EFTA Surveillance Authority decision not to raise objections

21

2007/C 111/10

Authorisation of State aid pursuant to Article 61 of the EEA Agreement and Article 1(3) in Part I of Protocol 3 to the Surveillance and Court Agreement — EFTA Surveillance Authority decision not to raise objections

22

2007/C 111/11

Notification from the Norwegian authorities concerning a loan granted by the County Municipality of Møre and Romsdal to a private seed capital and equity fund to be established for the purpose of providing risk capital to small and medium-sized enterprises in the county of Møre and Romsdal

23

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | COURT PROCEEDINGS |
| | European Economic AreaEFTA Court |
| 2007/C 111/12 | Order of the President of the Court — 22 December 2006 in Case E-4/06, KLM Royal Dutch Airlines v Staten v/ Finansdepartementet (The Norwegian State, represented by the Ministry of Finance) | 24 |
| | PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY |
| | Commission |
| 2007/C 111/13 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4663 — voestalpine/Böhler-Uddeholm) — Candidate case for simplified procedure (1) | 25 |
| 2007/C 111/14 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4599 — RWE Power/Carbon/JV) — Candidate case for simplified procedure (1) | 26 |

V   Announcements

COURT PROCEEDINGS

European Economic AreaEFTA Court

2007/C 111/12

Order of the President of the Court — 22 December 2006 in Case E-4/06, KLM Royal Dutch Airlines v Staten v/ Finansdepartementet (The Norwegian State, represented by the Ministry of Finance)

24

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY

Commission

2007/C 111/13

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4663 — voestalpine/Böhler-Uddeholm) — Candidate case for simplified procedure (1)

25

2007/C 111/14

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4599 — RWE Power/Carbon/JV) — Candidate case for simplified procedure (1)

26

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | |
| --- | --- |

EN