# Official Journal C 159/2006

| | ISSN 1725-2423 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 159 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 498 July 2006 |

ISSN 1725-2423

Official Journal

of the European Union

C 159

English edition

Information and Notices

Volume 498 July 2006

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | I   Information |
| | Commission |
| 2006/C 159/1 | Euro exchange rates | 1 |
| 2006/C 159/2 | State aid — Belgium — State aid C 46/2005 (ex NN 9/2004 & N 55/2005) — Inter Ferry Boats — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty (
  1
  ) | 2 |
| 2006/C 159/3 | Publication of decisions by Member States to grant or revoke operating licenses pursuant to Article 13(4) of Council Regulation (EEC) No 2407/92 on licensing of air carriers (
  1
  ) | 72 |
| 2006/C 159/4 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4261 — 3i/ABX) — Candidate case for simplified procedure (
  1
  ) | 73 |
| 2006/C 159/5 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4304 — GIMA/Synbra Group) — Candidate case for simplified procedure (
  1
  ) | 74 |
| 2006/C 159/6 | Notice inviting applications for authorisation to prospect for hydrocarbons in block Q10 of the Dutch continental shelf. | 75 |
| 2006/C 159/7 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4308 — BC Partners/Médica) — Candidate case for simplified procedure (
  1
  ) | 76 |
| 2006/C 159/8 | Summary information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 1/2004 of 23 December 2003 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises active in the production, processing and marketing of agricultural products | 77 |
| 2006/C 159/9 | Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4251 — Berkshire/Iscar Metalworking Companies) (
  1
  ) | 88 |
| 2006/C 159/10 | Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4213 — CAG/Motorola) (
  1
  ) | 88 |
| 2006/C 159/11 | Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4254 — Nordic Capital Fund VI/Dangaard) (
  1
  ) | 89 |

Notice No

Contents

page

I   Information

Commission

2006/C 159/1

Euro exchange rates

1

2006/C 159/2

State aid — Belgium — State aid C 46/2005 (ex NN 9/2004 & N 55/2005) — Inter Ferry Boats — Invitation to submit comments pursuant to Article 88(2) of the EC Treaty (
  1
  )

1

2

2006/C 159/3

Publication of decisions by Member States to grant or revoke operating licenses pursuant to Article 13(4) of Council Regulation (EEC) No 2407/92 on licensing of air carriers (
  1
  )

1

72

2006/C 159/4

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4261 — 3i/ABX) — Candidate case for simplified procedure (
  1
  )

1

73

2006/C 159/5

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4304 — GIMA/Synbra Group) — Candidate case for simplified procedure (
  1
  )

1

74

2006/C 159/6

Notice inviting applications for authorisation to prospect for hydrocarbons in block Q10 of the Dutch continental shelf.

75

2006/C 159/7

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4308 — BC Partners/Médica) — Candidate case for simplified procedure (
  1
  )

1

76

2006/C 159/8

Summary information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 1/2004 of 23 December 2003 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises active in the production, processing and marketing of agricultural products

77

2006/C 159/9

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4251 — Berkshire/Iscar Metalworking Companies) (
  1
  )

1

88

2006/C 159/10

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4213 — CAG/Motorola) (
  1
  )

1

88

2006/C 159/11

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4254 — Nordic Capital Fund VI/Dangaard) (
  1
  )

1

89

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | |
| --- | --- |

EN