# Official Journal C 174/2007

| | ISSN 1725-2423 |
| --- | --- |
| Official Journal
  of the European Union | C 174 |
| | |
| English edition | Information and Notices | Volume 5027 July 2007 |

ISSN 1725-2423

Official Journal

of the European Union

C 174

English edition

Information and Notices

Volume 5027 July 2007

---

| Notice No | Contents | page |
| --- | --- | --- |
| | II   Information |
| | INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES |
| | Commission |
| 2007/C 174/01 | Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4634 — Sabanci/Verbund/Enerjisa JV) (1) | 1 |
| 2007/C 174/02 | Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4657 — Salzgitter/KW/RSE) (1) | 1 |

Notice No

Contents

page

II   Information

INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2007/C 174/01

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4634 — Sabanci/Verbund/Enerjisa JV) (1)

1

2007/C 174/02

Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.4657 — Salzgitter/KW/RSE) (1)

1

---

| | IV   Notices |
| --- | --- |
| | NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES |
| | Commission |
| 2007/C 174/03 | Euro exchange rates | 2 |
| 2007/C 174/04 | Summary of Community decisions on marketing authorizations in respect of medicinal products from 1 June 2007 to 30 June 2007(Published pursuant to Article 13 or Article 38 of Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parliament and of the Council
  ) | 3 |
| 2007/C 174/05 | Summary of Community decisions on marketing authorizations in respect of medicinal products from 1 June 2007 to 30 June 2007(Decisions taken pursuant to Article 34 of Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council
  or Article 38 of Directive 2001/82/EC of the European Parliament and of the Council
  ) | 10 |
| | NOTICES FROM MEMBER STATES |
| 2007/C 174/06 | Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises (1) | 17 |
| 2007/C 174/07 | Amendment by France of public service obligations in respect of scheduled air services between Le Puy-en-Velay and Paris (Orly) (1) | 27 |

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIES

Commission

2007/C 174/03

Euro exchange rates

2

2007/C 174/04

Summary of Community decisions on marketing authorizations in respect of medicinal products from 1 June 2007 to 30 June 2007(Published pursuant to Article 13 or Article 38 of Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parliament and of the Council
  )

(Published pursuant to Article 13 or Article 38 of Regulation (EC) No 726/2004 of the European Parliament and of the Council

)

3

2007/C 174/05

Summary of Community decisions on marketing authorizations in respect of medicinal products from 1 June 2007 to 30 June 2007(Decisions taken pursuant to Article 34 of Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council
  or Article 38 of Directive 2001/82/EC of the European Parliament and of the Council
  )

(Decisions taken pursuant to Article 34 of Directive 2001/83/EC of the European Parliament and of the Council

or Article 38 of Directive 2001/82/EC of the European Parliament and of the Council

)

10

NOTICES FROM MEMBER STATES

2007/C 174/06

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises (1)

17

2007/C 174/07

Amendment by France of public service obligations in respect of scheduled air services between Le Puy-en-Velay and Paris (Orly) (1)

27

---

| | V   Announcements |
| --- | --- |
| | ADMINISTRATIVE PROCEDURES |
| | European Food Safety Authority |
| 2007/C 174/08 | Call for expressions of interest for the position of member of the Management Board of the European Food Safety Authority | 28 |
| | PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY |
| | Commission |
| 2007/C 174/09 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4769 — Sumitomo/Itochu/Toyo/AK&N) — Candidate case for simplified procedure (1) | 37 |
| 2007/C 174/10 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4830 — CVC/Samsonite) — Candidate case for simplified procedure (1) | 38 |
| 2007/C 174/11 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4744 — INEOS/Borealis) (1) | 39 |
| 2007/C 174/12 | Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4734 — INEOS/Kerling) (1) | 40 |

V   Announcements

ADMINISTRATIVE PROCEDURES

European Food Safety Authority

2007/C 174/08

Call for expressions of interest for the position of member of the Management Board of the European Food Safety Authority

28

PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF THE COMPETITION POLICY

Commission

2007/C 174/09

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4769 — Sumitomo/Itochu/Toyo/AK&N) — Candidate case for simplified procedure (1)

37

2007/C 174/10

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4830 — CVC/Samsonite) — Candidate case for simplified procedure (1)

38

2007/C 174/11

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4744 — INEOS/Borealis) (1)

39

2007/C 174/12

Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4734 — INEOS/Kerling) (1)

40

---

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Text with EEA relevance |

---

(1)   Text with EEA relevance

1

| EN | |
| --- | --- |

EN