CS 316291-E 05/12/2020

cdc.gov/coronavirus

Ifa Usun Omw Kopwe Pusin Tumunuk me Pwan Ekkoch

Weweiti ifa usun an a napeno • Ese mwo wor safean ika oposun epetin semwenin coronavirus 2019 (COVID-19).

• Ew anen epetin ei semwen kopwe achocho kosapw nom ia mei wor ie ewe 

monun semwen. 

• Ewe monun semwen kich mei mefi pwe epwe tongeni fetan seni emon-ngeni emon 

aramas.

» Nefinen aramas ir mei momot fengen (non ewe ukkukun 6 fiit).

» Non parasen ngasangasen emon an ngaseu ren ewe mei wor ren monun ei 

semwen non epwe mwor, mwesi ika porous. 

» Parasen chènun awen emon mei tongeni epwe paresenong non awan ika potun 

pwan emon mei nom unukun ika ngaseranong. 

» Ekkoch pekin kaeo ra mefi pwe COVID-19 epwe fetan seni ekkewe rese mefi 

ekkewe esisinen ewe semwen.

Meinisin repwe 

Tènu pèur iteitan

• Tènu poum ngeni sop me konik non ukkukun 20 seken akaewin mwirin omw 

namofetan non neni mi chomong aramas ie, ika mwirin omwe fongoti pwotum, mwor, 

ika mwesi. 

• Ika ese wor sop me konik, kopwe aea sanitizer mi nofit me arukor epwe 60%.

Kopwe tènu ngeni unusen non me nukun poum tòfi fengeni tori an epwe pwaseno. 

• Kosapw atapa mesom, pwotum, me awom ika pwe kose mo tènu poum.

Kosapw nom unukun ekkoch

• Kosapw nom unukun ekkoch aramas mei semwen. 

• Nom non imw. 

• Awora towaw fesen nefinemi me ekkoch aramas.

» Chechemeni ekkoch aramas resapw mefi ekkewe esisin nge ir mei tongeni achèu 

fetan ewe semwen. 

» Ei mei fakkun auchea ngeni ekkewe ir mei apwangapwang an epwe 

wateno ar semwen. www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/need-extraprecautions/people-at-higher-risk.html
• En mei tongeni achèu ewe COVID-19 ngeni ekkoch ina mo ika kose mefi 

semwen. 

• Meinisin repwe aea aponun pwot me aaw nupwen repwe no fetan nein 

aramas me non neni, awewe ren non sitowa ika angang mettoch mei auchea me ekis.

» Kosapw oponu pwotun me awan ekkewe semirit ier 2 feitiw, me ekkewe mei 

weires ar ngasangas, ika rese mefi, ese mokutukut ika fen ese tongeni attii ewe 

mwangak ren pusin an tongeni.

• Ewe oponun pwot me aaw minen an epwe epeti seni ekkoch esapw torir 

ewe semwen ika pwe en mei semwen.

• Kosap AEA ekkewe oponun pwot me aaw an chon angangen pioing. 

• Sopweno ne fori ewe 6 fiit nefinom me ekkoch aramas. Ewe oponun pwot me 

aaw esapw siwinin ewe foforun towaw fesen me ekkoch.

Pinei omw mwor me mwesi

• Nupwen omw nom non ew neni nge ese wor omw oponun pwot me aaw, 

chechemeni kopwe pinei awom me pwotum ngeni tissue ika ke mwor ika 

mwesi ika nepokupokun poum. 

• Oturano ewe tissue ka pin aea non kapich. 

• Mwitir tènu poum ngeni sop me konik non ukkukun 20 seken.

Ika ese wor sop me konik, kopwe aea sanitizer mi nofit me arukor epwe 60%. 

Nimeti me nieno paikin

• Nimeti ME nieno paikin won ekkewe neni chomong mei atapa ie 

iteitan raan. Ekkei mei pachenong chepen, suukun asam, switchen tengki, won 

counter, kamochun kapet, desk, fon, keybord, toilet, foset, me sink. www.cdc.gov/

coronavirus/2019-ncov/prevent-getting-sick/disinfecting-your-home.html

• Ika mei nimengaw ekkewe mettoch, kopwe nimeti: Aea kona ika sop me konik 

pwe epwe nieno paikin.

Pinei awom me pwotum ngeni mwangak aponun pwot me 

aww nupwen kopwe namofetan unukkun ekkoch

cdc.gov/coronavirus