*,/
 /Ê"Ê
/Ê Ê1 Ê-
,6

-


iÌiÀÃÊvÀÊÃi>ÃiÊ
ÌÀÊ>`Ê*ÀiÛiÌ

 >Ì>ÊÃÌÌÕÌiÊvÀÊ"VVÕ«>Ì>Ê->viÌÞÊ>`Êi>Ì

£ÓqÓäääÊ Q "-Ê ÓääÓR°Ê ,i

ÛiÜÊvÊÌiÃiÊ`>Ì>Ê>`ÊvÊ "-Ê

>Ì>ÌÞÊ ÃÃiÃÃiÌÊ >`Ê 
ÌÀÊ


Û>Õ>ÌÊ­

®ÊV>ÃiÃÊQ "-Ê

Óäää]Ê Óää£RÊ ÃÕ}}iÃÌÃÊÌÜÊ V

Ê V>ÕÃiÃÊ vÊÕÀÞ\Ê ­£®ÊLi}Ê

ÃÌÀÕVÊ LÞÊ ÌiÊ Û}Ê >Vi]Ê

ÃÜ}}Ê LÃ]Ê ÀÊ ÌiÀÊ >

ViÊ V«iÌÃÆÊ ÀÊ ­Ó®Ê Li}Ê

ÃÌÀÕVÊ LÞÊ μÕV`ÃViVÌÊ iÝ

V>Û>ÌÀÊ LÕViÌÃÊ Ì>ÌÊ ÕiÝ«iVÌ

i`ÞÊ `iÌ>VÊ vÀÊ ÌiÊ iÝV>Û>ÌÀÊ

ÃÌV°Ê"ÌiÀÊi>`}ÊV>ÕÃiÃÊvÊv>

Ì>ÌiÃÊ >ÀiÊ ÀÛiÀÃ]Ê iiVÌÀVÕ

ÌÃ]Ê>`ÊÃ`iÃÊÌÊÌÀiViÃÊ>v

ÌiÀÊV>ÛiÃ°


>ÃiÊ-ÌÕ`ÞÊ£

Ê ÓnÞi>À`Ê >LÀiÀÊ `i`Ê >vÌiÀÊ

iÊÜ>ÃÊÃÌÀÕVÊLÞÊÌiÊLÕViÌÊvÊ>Ê

Þ`À>ÕVÊiÝV>Û>ÌÀ°Ê/iÊÛVÌ]Ê>Ê

VÜÀiÀ]Ê>`ÊÌiÊ«iÀ>ÌÀÊÜiÀiÊ

ÕÃ}Ê>ÊiÝV>Û>ÌÀÊiμÕ««i`ÊÜÌÊ

>ÊμÕV`ÃViVÌÊLÕViÌÊÌÊ>`Ê

VVÀiÌiÊ >iÊ ÃiVÌÃÊ ÌÊ

>Ê ÌÀÕV°Ê /iÊ ÛVÌÊ Ü>ÃÊ Ê ÌiÊ

}ÀÕ`Ê ÌÊ ViVÌÊ ÌiÊ >iÊ

ÃiVÌÃÊ ÌÊ ÌiÊ iÝV>Û>ÌÀÊ ÜiÊ

ÌiÊVÜÀiÀÊÜ>ÃÊÊÌiÊÌÀÕVÊÌÊ

`ÃViVÌÊÌiÊÃiVÌÃÊ>vÌiÀÊÌiÞÊ

>`Ê LiiÊ >`i`Ê Ê ÌiÊ ÌÀÕV°Ê

/iÊ «iÀ>ÌÀÊ>`Ê«ÃÌi`Ê ÌiÊ

iÝV>Û>ÌÀÊLÕViÌÊi>ÀÊ>Ê>iÊ

ÃiVÌÊÜiÊÌiÊÛVÌÊ>ÌÌ>Vi`Ê

>ÊÌÀiii}}i`ÊLÀ`iÊÌÊÌiÊ>

iÊÃiVÌÊvÀÊvÌ}°Ê/iÊLÕV

iÌÊ`ÃViVÌi`ÊvÀÊÌiÊiÝV>Û>

ÌÀÊÃÌVÊ­}ÕÀiÊ£®Ê>`ÊÃÌÀÕVÊÌiÊ

ÛVÌ°ÊiÊÜ>ÃÊ«ÀÕVi`Ê`i>`Ê

>ÌÊÌiÊÃViiÊQ "-ÊÓää£R°


>ÃiÊ-ÌÕ`ÞÊÓ

Ê ÎÓÞi>À`Ê VÃÌÀÕVÌÊ >

LÀiÀÊ `i`Ê >vÌiÀÊ Li}Ê ÃÌÀÕVÊ Ê

ÌiÊ i>`Ê LÞÊ >Ê L>ViÊ LÕViÌ°Ê

/iÊ ÛVÌÊ Ü>ÃÊ «>ÀÌÊ vÊ >Ê ÌÜ

>Ê VÀiÜÊ Vi>À}Ê i>ÀÌÊ >Ü>ÞÊ

vÀÊ ÌiÊ vÕ`>ÌÊ vÌ}Ê vÊ

*ÀiÛiÌ}ÊÕÀiÃÊ7iÊ7À}Ê

ÜÌÊÞ`À>ÕVÊ
ÝV>Û>ÌÀÃÊ>`

	>ViÊ>`iÀÃ

-Õ>ÀÞ

7ÀiÀÃÊ ÜÊ «iÀ>ÌiÊ ÀÊ

ÜÀÊ i>ÀÊ Þ`À>ÕVÊ iÝV>

Û>ÌÀÃÊ >`Ê L>ViÊ >`

iÀÃÊ >ÀiÊ >ÌÊ ÀÃÊ vÊ Li}Ê

ÃÌÀÕVÊ LÞÊ ÌiÊ >ViÊ ÀÊ

ÌÃÊV«iÌÃÊÀÊLÞÊiÝV>

Û>ÌÀÊ LÕViÌÃÊ Ì>ÌÊ `iÌ>VÊ

vÀÊ ÌiÊ iÝV>Û>ÌÀÊ ÃÌV°Ê

 "-Ê ÀiVi`ÃÊ Ì>ÌÊ

ÕÀiÃÊ>`Ê`i>ÌÃÊLiÊ«Ài

ÛiÌi`Ê ÌÀÕ}Ê ÌÀ>}]Ê

«À«iÀÊ ÃÌ>>ÌÊ >`Ê

>Ìi>Vi]ÊÜÀÊ«À>VÌV

iÃ]Ê>`Ê«iÀÃ>Ê«ÀÌiVÌÛiÊ

iμÕ«iÌ°

iÃVÀ«ÌÊv


Ý«ÃÕÀi

Ê >Ì>Ê ÃÌÌÕÌiÊ vÀÊ "V

VÕ«>Ì>Ê ->viÌÞÊ >`Ê i>ÌÊ

­ "-®Ê ÀiÛiÜÊ vÊ ÌiÊ 	ÕÀi>ÕÊ

vÊ >LÀÊ -Ì>ÌÃÌVÃÊ ­	-®Ê 
i

ÃÕÃÊ vÊ >Ì>Ê "VVÕ«>Ì>Ê Õ

ÀiÃÊ ­
"®Ê `>Ì>Ê `iÌwi`Ê Î{ÈÊ

`i>ÌÃÊ >ÃÃV>Ìi`Ê ÜÌÊ iÝV>Û>

ÌÀÃÊ ÀÊ L>ViÊ >`iÀÃÊ `ÕÀ}Ê
>Ê ÕÃi°Ê /iÊ L>ViÊ «iÀ>ÌÀÊ Li}>Ê `}}}Ê >Ê

>««ÀÝ>ÌiÞÊ ÓvÌÜ`iÊ LÞÊ ÓvÌ`ii«Ê iÝV>Û>ÌÊ

>ÀÕ`ÊÌiÊvÕ`>ÌÊÜiÊÌiÊÛVÌÊÕÃi`Ê>Ê>`Ê

ÃÛiÊÌÊÀiÛiÊiÝÌÀ>Êi>ÀÌÊ>vÌiÀÊÌiÊL>ViÊ>`Ê

«>ÃÃi`ÊÌÀÕ}°Ê/iÊ>ÕÌÊvÊvÌ}Ê«ÀÌÀÕ`}Ê

Ü>ÃÊ `iVÀi>Ã}°Ê /iÊ «iÀ>ÌÀÊ ÜiÀi`Ê ÌiÊ L>V

i1⁄2ÃÊLÕViÌÊÌÊÀiÃÌÊÊ>Ê«iÊvÊi>ÀÌÊ>««ÀÝ>Ìi

ÞÊnÊvÌÊvÀÊÌiÊÛVÌÆÊiÊÌiÊ`ÃÕÌi`ÊvÀÊ

ÌiÊ L>ViÊ ÌÊÃ«iVÌÊ ÌiÊ ÌÀiV°Ê7iÊ ÌiÊ «

iÀ>ÌÀÊ ÀiÌÕÀi`Ê ÌÊ ÌiÊ >ViÊ >`Ê ÃÌi««i`Ê ÛiÀÊ

ÌiÊÌÀiÊÌÊÃÌÊ`Ü]ÊiÊ>`ÛiÀÌiÌÞÊVÌ>VÌi`ÊÌiÊ

LÊÃÜ}ÊVÌÀ]ÊÃÜ}}ÊÌiÊLÊÌÜ>À`ÊÌiÊ

ÛVÌÊÃÌ>`}ÊÊÌiÊÌÀiV°Ê/iÊLÊÃÌÀÕVÊÌiÊ

ÛVÌ]Ê«}ÊÊ>}>ÃÌÊÌiÊÕÃi°ÊiÊÜ>ÃÊ«À

ÕVi`Ê`i>`Ê>ÌÊÌiÊÃViiÊQ "-ÊÓäääR°


ÌÀÃ


«ÞiÀÃÊÃÕ`ÊÌ>iÊÌiÊvÜ}ÊÃÌi«ÃÊÌÊ«À

ÌiVÌÊÜÀiÀÃÊvÀÊÕÀÞÊÜiÊÜÀ}ÊÜÌÊiÝV>

Û>ÌÀÃÊÀÊL>ViÊ>`iÀÃ°

-ÌiÊ-iÌ1«Ê


Ì>VÌÊV>ÊÕÌÌiÃÊ>`ÊÌiÀÊÀiÃ«ÃLiÊ«>À

ÌiÃÊÌÊV>ÌiÊÛiÀi>`Ê>`ÊÕ`iÀ}ÀÕ`ÊÕÌÌÞÊ

iÃÊLivÀiÊLi}}ÊÜÀ°ÊÛ`ÊÜÀ}Êi>ÀÊ

ÛiÀi>`Ê «ÜiÀÊ iÃ°Ê vÊ ÞÕÊ ÕÃÌÊ ÜÀÊ i>ÀÊ

Ìi]Ê`iÛi«Ê>Ê«>ÊÌÊ>Û`ÊVÌ>VÌÊ>`ÊÌÊv

ÜÊ"-Ê Ài}Õ>ÌÃÊ vÀÊÕÊ Vi>À>ViÊ

QÓÊ
,IÊ£ÓÈ°xxä­>®­£x®R°

I
`iÊvÊi`iÀ>Ê,i}Õ>Ì°Ê-iiÊ
,ÊÊÀiviÀiVi°

ÊÌÊ«iÀÌÊÞ`À>ÕVÊiÝV>Û>ÌÀÃÊÀÊL>ViÃÊ

ÌÊ LiÊ «iÀ>Ìi`Ê Ê }À>`iÃÊ ÃÌii«iÀÊ Ì>Ê ÌÃiÊ

Ã«iVwi`ÊLÞÊÌiÊ>Õv>VÌÕÀiÀ°

>iÊÃÕÀiÊÌ>ÌÊÜÀiÀÃÊ«ÃÌÊ>ViÀÞÊ>ÌÊ>Ê

Ã>viÊ`ÃÌ>ViÊvÀÊiÝV>Û>ÌÃÊÃÕVÊ>ÃÊÌÀiViÃ°


μÕ«iÌÊ"«iÀ>ÌÀÃ

/À>ÊiμÕ«iÌÊ«iÀ>ÌÀÃÊÊÌiÊ«À«iÀÊÕÃiÊvÊ

ÌiÊiμÕ«iÌÊÌiÞÊ>ÀiÊ>ÃÃ}i`ÊÌÊ«iÀ>Ìi°Ê	iÊ

ÃÕÀiÊÌÊvÜÊ>Õv>VÌÕÀiÀÃ1⁄2ÊÃ«iVwV>ÌÃÊ>`Ê

ÀiVi`>ÌÃ°


ÌÕ>ÞÊiÛ>Õ>ÌiÊÃ>viÌÞÊ«À}À>ÃÊÌÊ>``ÀiÃÃÊ

V>}}ÊV`ÌÃÊ>ÌÊÌiÊÜÀÃÌi°


i>ÀÞÊ `iÌvÞÊ >`Ê >LiÊ >Ê >ViÊ VÌÀÃÊ

>`Ê >iÊ ÃÕÀiÊ Ì>ÌÊ ÌiÊ >Õv>VÌÕÀiÀÃ1⁄2Ê Ã>viÌÞÊ

vi>ÌÕÀiÃÊ>ÀiÊÜÀ}°

ÃÌ>Ê>`Ê>Ì>ÊiμÕ«iÌÊ>ÌÌ>ViÌÃÊ>`Ê

ÌiÀÊ «iÀ>Ì}Ê ÃÞÃÌiÃÊ >VVÀ`}Ê ÌÊ >Õv>V

ÌÕÀiÀÃ1⁄2ÊÃ«iVwV>ÌÃ°

-iVÕÀiÞÊ >ÌVÊ >ÌÌ>ViÌÃÊ ­ÃÕVÊ >ÃÊ μÕV

`ÃViVÌÊLÕViÌÃ®ÊLivÀiÊÜÀÊLi}Ã°

ÜÊÌiÊ>Õv>VÌÕÀiÀ1⁄2ÃÊÃÌÀÕVÌÃÊvÀÊÕÃ}Ê

«ÃÌÛiÊVÃÊÊμÕV`ÃViVÌÊiμÕ«iÌ°

/À>Ê«iÀ>ÌÀÃÊÌÊV`ÕVÌÊÛÃÕ>Ê>`Ê«iÀ>Ì

>ÊViVÃÊÊ>Ê>ViÊÃÞÃÌiÃÊ>`Ê«iÀ>Ì}Ê

VÌÀÃÊLivÀiÊÜÀ}ÊÌiÊ>Vi°

>iÊ vÀiμÕiÌÊ ÛÃÕ>Ê Ã«iVÌÃÊ vÊ μÕV

`ÃViVÌÊ ÃÞÃÌiÃpiÃ«iV>ÞÊ >vÌiÀÊ V>}}Ê

>ÌÌ>ViÌÃ°

1ÃiÊ ÌiÊ ,"*-Ê >`Ê Ãi>ÌÊ LiÌÃÊ ÃÕ««i`Ê LÞÊ ÌiÊ

>Õv>VÌÕÀiÀ°ÊÊÌÊÀiÛiÊÌiÊ,"*-°

ÊÌÊiÝVii`Ê>`ÊV>«>VÌiÃÊÜiÊvÌ}Ê>

ÌiÀ>Ã°

ÃÌÀÕVÌÊ«iÀ>ÌÀÃÊ ÌÊÜiÀÊ ÌiÊLÊ ÌÊ>Ê Ã>viÊ

«ÃÌÊÜÌÊÌiÊLÕViÌÊÊÌiÊ}ÀÕ`Ê>`ÊÌÕÀÊ

vvÊÌiÊ>ViÊLivÀiÊÃÌi««}ÊvvÊvÀÊ>ÞÊÀi>

Ã°

}ÕÀiÊ£°Ê+ÕV`ÃViVÌÊiÝV>Û>ÌÀÊLÕViÌÊ Ì>ÌÊ`i

Ì>Vi`ÊvÀÊÌiÊiÝV>Û>ÌÀÊÃÌV°
"ÌiÀÊ-ÌiÊ7ÀiÀÃ

/À>Ê ÃÌiÊ ÜÀiÀÃÊ ÌÊ ÀiV}âiÊ >`Ê >Û`Ê Õ

Ã>viÊ V`ÌÃÊ >`Ê ÌÊ vÜÊ ÀiμÕÀi`Ê Ã>viÊ

ÜÀÊ«À>VÌViÃÊÌ>ÌÊ>««ÞÊÌÊÌiÀÊÜÀÊiÛÀ

iÌÃ°

>iÊ>ÊÜÀiÀÃÊÊ ÌiÊ ÃÌiÊ>Ü>ÀiÊvÊ ÌiÊ>

ViÃ1⁄2Ê iÃÌ>LÃi`Ê ÃÜ}Ê >Ài>ÃÊ >`Ê L`Ê Ã«ÌÃÊ

LivÀiÊ ÌiÊ «iÀ>ÌÀÊ ÜÀÃÊ ÌiÊ >Vi°Ê ii«Ê

ÜÀiÀÃÊÊvÌÊÕÌÃ`iÊÌiÃiÊ>Ài>ÃÊLÞÊ>À}Ê

ÌiÊÜÌÊÀ«i]ÊÌ>«i]ÊÀÊÌiÀÊL>ÀÀiÀÃ°

	ivÀiÊi>VÊÜÀÊÃvÌÊLi}Ã]ÊÀiÛiÜÊ>`ÊV

wÀÊ VÕV>ÌÃÊ Ã}>ÃÊ LiÌÜiiÊ >ViÊ

«iÀ>ÌÀÃÊ>`ÊÜÀiÀÃÊÊvÌ°

ÃÌÀÕVÌÊ>ViÊ«iÀ>ÌÀÃÊ ÌÊii«Ê ÌiÊLÕViÌÊ

>ÃÊVÃiÊÌÊÌiÊ}ÀÕ`Ê>ÃÊ«ÃÃLiÊÜiÊÜÀiÀÃÊ

>ÀiÊ>ÌÌ>V}Ê>`ÃÊvÀÊÃÌ}°

ii«Ê ÜÀiÀÃÊ ÕÌÃ`iÊ ÌiÊ Þ`À>ÕVÊ iÝV>Û>ÌÀÊ

ÃÜ}Ê>Ài>ÃÊ>`ÊVi>ÀÊ vÊ>ÌÌ>ViÌÃÊÜiÊÕÃ

}ÊÌiÊ>ViÃÊvÀÊÃÌ}Ê>ÌiÀ>Ã°ÊÊÌÊ

>ÜÊ ÜÀiÀÃÊ ÌÊ ÃÌ>`Ê Õ`iÀÊ ÃÕÃ«i`i`Ê >`ÃÊ

ÀÊÃÕÃ«i`i`Ê>ViÊV«iÌÃÊÃÕVÊ>ÃÊÌiÊ

L]Ê>À]ÊÀÊLÕViÌ°

ÊÌÊ«iÀÌÊÜÀiÀÃÊÊvÌÊÌÊ>««À>VÊÌiÊ

Þ`À>ÕVÊiÝV>Û>ÌÀÊÀÊL>ViÊ>`iÀÊÕÌÊÌiÞÊ

Ã}>Ê ÌiÊ «iÀ>ÌÀÊ ÌÊ ÃÕÌÊ `ÜÊ ÌiÊ >ViÊ

>`Ê ÀiViÛiÊ >VÜi`}iÌÊ vÀÊ ÌiÊ «iÀ>

ÌÀ°

1ÃiÊÃ«ÌÌiÀÃÊÀÊÃ}>Ê«iÀÃÃÊ>ÀÕ`Ê«iÀ>Ì}Ê

iμÕ«iÌÊÜiÊiViÃÃ>ÀÞ°

 iÛiÀÊ«iÀÌÊÜÀiÀÃÊ ÌÊ À`iÊÊ ÀÊÜÀÊ vÀÊ

iÝV>Û>ÌÀÊÀÊL>ViÊ>`iÀÊLÕViÌÃ°

*ÀÛ`iÊ >««À«À>ÌiÊ «iÀÃ>Ê «ÀÌiVÌÛiÊ iμÕ«

iÌÊ>`Ê>iÊÃÕÀiÊÌ>ÌÊÜÀiÀÃÊÕÃiÊ>`Ê>

Ì>ÊÌ°

VÜi`}iÌÃ

/iÊ «ÀV«>Ê VÌÀLÕÌÀÃÊ ÌÊ ÌÃÊ «ÕLV>ÌÊ ÜiÀiÊ

6À}Ê°Ê
>ÃÊ>`Ê*>ÕÊ°ÊÀi]Ê "-ÊÛÃÊ

vÊ->viÌÞÊ,iÃi>ÀV]ÊÀ}>ÌÜ]Ê76°

,iviÀiViÃ


,°Ê 
`iÊ vÊ i`iÀ>Ê Ài}Õ>ÌÃ°Ê 7>Ã}Ì]Ê


\Ê 1°-°Ê ÛiÀiÌÊ *ÀÌ}Ê "vwVi]Ê "vwViÊ vÊ

ÌiÊi`iÀ>Ê,i}ÃÌiÀ°

 "-ÊQÓäääR°Ê
ÃÌÀÕVÌÊ>LÀiÀÊ`iÃÊ>vÌiÀÊLi

}Ê ÃÌÀÕVÊÊ ÌiÊi>`ÊLÞÊL>ViÊLÕViÌp ÀÌÊ


>À>°Ê 
V>Ì]Ê "\Ê 1°-°Ê i«>ÀÌiÌÊ vÊ

i>ÌÊ>`ÊÕ>Ê-iÀÛViÃ]Ê*ÕLVÊi>ÌÊ-iÀÛVi]Ê


iÌiÀÃÊ vÀÊ Ãi>ÃiÊ 
ÌÀÊ >`Ê *ÀiÛiÌ]Ê >

Ì>ÊÃÌÌÕÌiÊvÀÊ"VVÕ«>Ì>Ê->viÌÞÊ>`Êi>Ì]Ê

-Ê­ "-®Ê*ÕLV>ÌÊ °Ê

ÊÓäääqÓÈ°

 "-ÊQÓää£R°Ê/ÜiÌÞi}ÌÞi>À`Ê>LÀiÀÊ`iÃÊ

>vÌiÀÊLi}ÊÃÌÀÕVÊLÞÊiÝV>Û>ÌÀÊLÕViÌp ÀÌÊ
>À

>°Ê
V>Ì]Ê"\Ê1°-°Êi«>ÀÌiÌÊvÊi>ÌÊ

>`ÊÕ>Ê-iÀÛViÃ]Ê*ÕLVÊi>ÌÊ-iÀÛVi]Ê
i

ÌiÀÃÊ vÀÊ Ãi>ÃiÊ 
ÌÀÊ >`Ê *ÀiÛiÌ]Ê >Ì

>Ê ÃÌÌÕÌiÊ vÀÊ "VVÕ«>Ì>Ê ->viÌÞÊ >`Ê i>Ì]Ê

-Ê­ "-®Ê*ÕLV>ÌÊ °Ê

ÊÓää£qä°

 "-Ê QÓääÓRÊ 1«ÕLÃi`Ê ÀiÛiÜÊ vÊ ÌiÊ 
i

ÃÕÃÊ vÊ >Ì>Ê"VVÕ«>Ì>ÊÕÀiÃ°ÊÀ}>ÌÜ]Ê

76\Ê1°-°Êi«>ÀÌiÌÊvÊi>ÌÊ>`ÊÕ>Ê-iÀ

ÛViÃ]Ê
iÌiÀÃÊvÀÊÃi>ÃiÊ
ÌÀÊ>`Ê*ÀiÛiÌ]Ê

 >Ì>Ê ÃÌÌÕÌiÊ vÀÊ "VVÕ«>Ì>Ê ->viÌÞÊ >`Ê

i>Ì°

3!&%2s(%!,4()%2s0%/0,%4(
/iÊ vÀ>ÌÊ Ê ÌÃÊ `VÕiÌÊ ÃÊ L>Ãi`Ê Ê `>Ì>]Ê



Ê Ài«ÀÌÃ]Ê >`Ê iÝ«iÀÌÊ ÀiÛiÜ°Ê ÀiÊ vÀ>

ÌÊ>LÕÌÊ ÌiÊ "-Ê

Ê«À}À>ÊÃÊ>Û>>LiÊ>ÌÊ

ÜÜÜ°V`V°}ÛÉÃÉv>ViÉv>ViÜiL°Ì

/ÊÀiViÛiÊÀiÊvÀ>ÌÊ>LÕÌÊVVÕ«>Ì>ÊÃ>viÌÞÊ

>`Êi>ÌÊÌ«VÃ]ÊVÌ>VÌÊ "-Ê>Ì

 "-

*ÕLV>ÌÃÊÃÃi>Ì

{ÈÇÈÊ
ÕL>Ê*>ÀÜ>Þ


V>Ì]Ê"Ê{xÓÓÈq£n

/ii«i\Ê£qnääqÎxq "-Ê­£qnääqÎxÈq{ÈÇ{®

>Ý\Êx£ÎqxÎÎqnxÇÎÊ 
>\Ê«ÕLÃÌ>vÌJV`V°}Û

ÀÊÛÃÌÊÌiÊ "-Ê7iLÊÃÌiÊ>ÌÊÜÜÜ°V`V°}ÛÉÃ

ÀÊ>ÊÌÞÊÕ«`>ÌiÊÊiÜÃÊ>ÌÊ "-]ÊÃÕLÃVÀLiÊÌÊ

 "-Êi iÜÃÊLÞÊÛÃÌ}ÊÜÜÜ°V`V°}ÛÉÃÉi iÜÃ

/ÃÊ `VÕiÌÊ ÃÊ Ê ÌiÊ «ÕLVÊ `>Ê >`Ê >ÞÊ LiÊ

vÀiiÞÊ V«i`Ê ÀÊ Ài«ÀÌi`°Ê "-Ê iVÕÀ>}iÃÊ >Ê

Ài>`iÀÃÊ vÊ ÌiÊ 7À«>ViÊ -ÕÌÃÊ ÌÊ >iÊ ÌiÊ

>Û>>LiÊÌÊ>ÊÌiÀiÃÌi`Êi«ÞiÀÃÊ>`ÊÜÀiÀÃ°

ÃÊ«>ÀÌÊvÊÌiÊ
iÌiÀÃÊvÀÊÃi>ÃiÊ
ÌÀÊ>`Ê*ÀiÛi

Ì]Ê "-ÊÃÊÌiÊi`iÀ>Ê>}iVÞÊÀiÃ«ÃLiÊvÀÊV

`ÕVÌ}ÊÀiÃi>ÀVÊ>`Ê>}ÊÀiVi`>ÌÃÊÌÊ«Ài

ÛiÌÊÜÀÀi>Ìi`ÊiÃÃiÃÊ>`ÊÕÀiÃ°ÊÊ7À«>ViÊ

-ÕÌÃÊ>ÀiÊL>Ãi`ÊÊÀiÃi>ÀVÊÃÌÕ`iÃÊÌ>ÌÊÃÜÊÜÊ

ÜÀiÀÊiÝ«ÃÕÀiÃÊÌÊ>â>À`ÕÃÊ>}iÌÃÊÀÊ>VÌÛÌiÃÊV>Ê

LiÊÃ}wV>ÌÞÊÀi`ÕVi`°

-Ê­ "-®Ê*ÕLV>ÌÊ °ÊÓää{q£äÇ

*ÀiÛiÌ}ÊÕÀiÃÊ7iÊ7À}ÊÜÌ

Þ`À>ÕVÊ
ÝV>Û>ÌÀÃÊ>`Ê	>ViÊ>`iÀÃ

ÀÊÀiÊvÀ>Ì

 ÛiLiÀÊÓääÎ


*,/
 /Ê"Ê
/Ê Ê1 Ê-
,6

-


iÌiÀÃÊvÀÊÃi>ÃiÊ
ÌÀÊ>`Ê*ÀiÛiÌ

 >Ì>ÊÃÌÌÕÌiÊvÀÊ"VVÕ«>Ì>Ê->viÌÞÊ>`Êi>Ì

{ÈÇÈÊ
ÕL>Ê*>ÀÜ>Þ


V>Ì]Ê"Ê{xÓÓÈq£n