# Uradni list L 145/2023

| | ISSN 1977-0804 |
| --- | --- |
| Uradni list
  Evropske unije | L 145 |
| | |
| Slovenska izdaja | Zakonodaja | Letnik 665. junij 2023 |

ISSN 1977-0804

Uradni list

Evropske unije

L 145

Slovenska izdaja

Zakonodaja

Letnik 665. junij 2023

---

| Vsebina | | | Stran |
| --- | --- | --- | --- |
| | | |
| | * | Izvedbena uredba Sveta (EU) 2023/1098 z dne 5. junija 2023 o izvajanju Uredbe (EU) 2020/1998 o omejevalnih ukrepih proti hudim kršitvam in zlorabam človekovih pravic | 1 |

Vsebina

Stran

*

Izvedbena uredba Sveta (EU) 2023/1098 z dne 5. junija 2023 o izvajanju Uredbe (EU) 2020/1998 o omejevalnih ukrepih proti hudim kršitvam in zlorabam človekovih pravic

1

| | | |
| --- | --- | --- |
| | | |
| | * | Sklep Sveta (SZVP) 2023/1099 z dne 5. junija 2023 o spremembi Sklepa (SZVP) 2020/1999 o omejevalnih ukrepih proti hudim kršitvam in zlorabam človekovih pravic | 12 |

*

Sklep Sveta (SZVP) 2023/1099 z dne 5. junija 2023 o spremembi Sklepa (SZVP) 2020/1999 o omejevalnih ukrepih proti hudim kršitvam in zlorabam človekovih pravic

12

| SL | Akti z rahlo natisnjenimi naslovi so tisti, ki se nanašajo na dnevno upravljanje kmetijskih zadev in so splošno veljavni za omejeno obdobje.
  Naslovi vseh drugih aktov so v mastnem tisku in pred njimi stoji zvezdica. |
| --- | --- |

SL

Akti z rahlo natisnjenimi naslovi so tisti, ki se nanašajo na dnevno upravljanje kmetijskih zadev in so splošno veljavni za omejeno obdobje.

Naslovi vseh drugih aktov so v mastnem tisku in pred njimi stoji zvezdica.

---

5.6.2023

| 5.6.2023 | SL | Uradni list Evropske unije | L 145/1 |
| --- | --- | --- | --- |

SL

Uradni list Evropske unije

L 145/1

---

IZVEDBENA UREDBA SVETA (EU) 2023/1098

z dne 5. junija 2023

o izvajanju Uredbe (EU) 2020/1998 o omejevalnih ukrepih proti hudim kršitvam in zlorabam človekovih pravic

SVET EVROPSKE UNIJE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EU) 2020/1998 z dne 7. decembra 2020 o omejevalnih ukrepih proti hudim kršitvam in zlorabam človekovih pravic (1) ter zlasti člena 14(4) Uredbe,

ob upoštevanju predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,

ob upoštevanju naslednjega:

| (1) | Unija in njene države članice so 8. decembra 2020 v izjavi visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko v imenu Evropske unije v zvezi z globalnim sistemom sankcij EU na področju človekovih pravic ponovno potrdile svojo odločno zavezo spodbujanju in varstvu človekovih pravic po vsem svetu. Globalni sistem sankcij EU na področju človekovih pravic odraža odločenost Unije, da okrepi svojo vlogo pri odzivanju na hude kršitve in zlorabe človekovih pravic po svetu. Zagotovitev dejanskega uresničevanja človekovih pravic za vse je eden od strateških ciljev Unije. Spoštovanje človekovega dostojanstva, svobode, demokracije, enakosti, pravne države in spoštovanje človekovih pravic so temeljne vrednote Unije ter njene skupne zunanje in varnostne politike. |
| --- | --- |

(1)

Unija in njene države članice so 8. decembra 2020 v izjavi visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko v imenu Evropske unije v zvezi z globalnim sistemom sankcij EU na področju človekovih pravic ponovno potrdile svojo odločno zavezo spodbujanju in varstvu človekovih pravic po vsem svetu. Globalni sistem sankcij EU na področju človekovih pravic odraža odločenost Unije, da okrepi svojo vlogo pri odzivanju na hude kršitve in zlorabe človekovih pravic po svetu. Zagotovitev dejanskega uresničevanja človekovih pravic za vse je eden od strateških ciljev Unije. Spoštovanje človekovega dostojanstva, svobode, demokracije, enakosti, pravne države in spoštovanje človekovih pravic so temeljne vrednote Unije ter njene skupne zunanje in varnostne politike.

| (2) | Unija je zaskrbljena zaradi nenehnega slabšanja razmer na področju človekovih pravic v Rusiji. Rusija je zaradi svoje neupravičene in neizzvane vojne agresije proti Ukrajini okrepila represijo v državi, drastično omejila svobodo mnenja in izražanja ter svobodo medijev in uvedla vojno cenzuro. |
| --- | --- |

(2)

Unija je zaskrbljena zaradi nenehnega slabšanja razmer na področju človekovih pravic v Rusiji. Rusija je zaradi svoje neupravičene in neizzvane vojne agresije proti Ukrajini okrepila represijo v državi, drastično omejila svobodo mnenja in izražanja ter svobodo medijev in uvedla vojno cenzuro.

| (3) | Unija še naprej odločno obsoja obsežno razširitev restriktivne zakonodaje in sistematično zatiranje civilne družbe in zagovornikov človekovih pravic ter nenehno zatiranje neodvisnih medijev, posameznih novinarjev, članov politične opozicije in drugih kritičnih glasov. |
| --- | --- |

(3)

Unija še naprej odločno obsoja obsežno razširitev restriktivne zakonodaje in sistematično zatiranje civilne družbe in zagovornikov človekovih pravic ter nenehno zatiranje neodvisnih medijev, posameznih novinarjev, članov politične opozicije in drugih kritičnih glasov.

| (4) | Unija odločno obsoja sodbo moskovskega sodišča, ki je opozicijskega politika, demokratičnega aktivista in glasnega kritika Kremlja Vladimirja Karo-Murzo na podlagi politično motiviranih obtožb obsodilo na 25 let zapora. Unija poziva Rusijo, naj nemudoma in brezpogojno izpusti vse, ki so zaprti na podlagi politično motiviranih obtožb. |
| --- | --- |

(4)

Unija odločno obsoja sodbo moskovskega sodišča, ki je opozicijskega politika, demokratičnega aktivista in glasnega kritika Kremlja Vladimirja Karo-Murzo na podlagi politično motiviranih obtožb obsodilo na 25 let zapora. Unija poziva Rusijo, naj nemudoma in brezpogojno izpusti vse, ki so zaprti na podlagi politično motiviranih obtožb.

| (5) | V zvezi s tem bi bilo treba na seznam fizičnih in pravnih oseb, subjektov in organov, za katere veljajo omejevalni ukrepi, iz Priloge I k Uredbi (EU) 2020/1998, dodati devet oseb. |
| --- | --- |

(5)

V zvezi s tem bi bilo treba na seznam fizičnih in pravnih oseb, subjektov in organov, za katere veljajo omejevalni ukrepi, iz Priloge I k Uredbi (EU) 2020/1998, dodati devet oseb.

| (6) | Prilogo I k Uredbi (EU) 2020/1998 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti – |
| --- | --- |

(6)

Prilogo I k Uredbi (EU) 2020/1998 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti –

SPREJEL NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Priloga I k Uredbi (EU) 2020/1998 se spremeni, kot je določeno v Prilogi k tej uredbi.

Člen 2

Ta uredba začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 5. junija 2023

Za Svet

predsednica

J. ROSWALL

---

(1)  
  UL L 410 I, 7.12.2020, str. 1.

1

---

PRILOGA

Na seznam fizičnih oseb iz oddelka A („Fizične osebe“) v Prilogi I k Uredbi (EU) 2020/1998 se dodajo naslednji vnosi:

A.   Fizične osebe

| | Ime (prečrkovanje v latinico) | Ime | Podatki za ugotavljanje istovetnosti | Razlogi za uvrstitev na seznam | Datum uvrstitve na seznam |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| „36. | Oleg Mikhailovich SVIRIDENKO | Олег Михайлович СВИРИДЕНКО
  (ruski zapis) | Položaj(i): namestnik ministra za obrambo Ruske federacije
  Datum rojstva: 29.7.1962
  Kraj rojstva: Potapovka, okraj Buda-Koshelyovsky, regija Gomel, Belorusija
  Državljanstvo: rusko
  Spol: moški
  Identifikacijska številka davkoplačevalca: 772704610955 | Kot namestnik ministra za pravosodje Ruske federacije neposredno nadzoruje oddelek za zakonodajo in kazenski pregon na področju nekomercialnih organizacij ter oddelek za zaščito nacionalnih interesov pred zunanjim vplivom, ki sta odgovorna za izvrševanje zakonodaje o ‚tujih agentih‘, pristojna pa sta tudi za odločanje o uvrstitvah na seznam tujih agentov.
  Zakonodaja o ‚tujih agentih‘ je v središču niza represivnih zakonov, s katerimi se izvaja represija nad neodvisno civilno družbo, mediji in posamezniki, ki se ne strinjajo z režimom, ter krši njihova svoboda mnenja in izražanja. Posledica tega je, da je bilo na seznam tujih agentov, za katerega je Sviridenko v okviru ministrstva za pravosodje Ruske federacije neposredno odgovoren, vključenih na stotine nevladnih organizacij in posameznikov, veliko uglednih osebnosti ruske civilne družbe in političnih nasprotnikov Kremlja, vključno z Vladimirjem Karo-Murzo.
  Sviridenko je zato odgovoren za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno s kršitvami svobode mnenja in izražanja. | 5.6.2023 |
| 37. | Andrei Andreevich ZADACHIN | Андрей Андреевич ЗАДАЧИН
  (ruski zapis) | Položaj(i): preiskovalec v glavni preiskovalni enoti pri preiskovalnem odboru Ruske federacije; major
  Datum rojstva: 22.8.1990
  Državljanstvo: rusko
  Spol: moški
  Identifikacijska številka davkoplačevalca: 771577190559 | Kot preiskovalec v glavni preiskovalni enoti pri preiskovalnem odboru Ruske federacije je vložil politično motivirano kazensko obtožbo proti Vladimirju Kari-Murzi. Poleg tega je od sodišča je zahteval pridržanje Kare-Murze in je v ta namen tudi pričal.
  Kara-Murza je pomemben opozicijski aktivist v Rusiji. Politično motivirani sodni postopki, ki temeljijo na lažnih obtožbah, so se proti njemu začeli leta 2022, potem ko je Kremelj obtožil vojnih zločinov v Ukrajini in javno obsodil rusko agresijo. Aprila 2023 je bil obsojen na 25 let zapora s povišanim nadzorom/delovnega taborišča. Sodni postopek proti njemu je bil usmerjen proti njegovemu aktivizmu in je služil kot zrežirano sojenje v Rusiji, da bi zatrli kritike vladajočega režima, ki nasprotujejo vojni agresiji proti Ukrajini. Ruski režim uporablja državno sodstvo kot splošno razširjeno orodje pri številnih hudih kršitvah človekovih pravic. Pravosodni sistem ni neodvisen in se uporablja za sistematično in hudo kršenje človekovih pravic posameznikov, ki nasprotujejo vladajočemu režimu, saj krši njihovo svobodo mnenja in izražanja.
  Zato je Zadachin odgovoren za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno s kršitvami svobode mnenja in izražanja. | 5.6.2023 |
| 38. | Danila Yurievich MIKHEEV | Данила Юрьевич МИХЕЕВ
  (ruski zapis) | Položaj(i): direktor neprofitne organizacije ‚Independent expert‘
  Datum rojstva: 1.3.1999
  Kraj rojstva: Moskva, Ruska federacija
  Državljanstvo: rusko
  Spol: moški
  Identifikacijska številka davkoplačevalca: 771577190559 | Mikheev nastopa kot ‚sodni izvedenec‘ ruske vlade v politično motiviranih sodnih postopkih. Pričal je tudi v politično motiviranem sodnem postopku proti Vladimirju Kari-Murzi.
  Kara-Murza je pomemben opozicijski aktivist v Rusiji. Politično motivirani sodni postopki, ki temeljijo na lažnih obtožbah, so se proti njemu začeli leta 2022, potem ko je Kremelj obtožil vojnih zločinov v Ukrajini in javno obsodil rusko agresijo. Aprila 2023 je bil obsojen na 25 let zapora s povišanim nadzorom/delovnega taborišča. Sodni postopek proti njemu je bil usmerjen proti njegovemu aktivizmu in je služil kot zrežirano sojenje v Rusiji, da bi zatrli kritike vladajočega režima, ki nasprotujejo vojni agresiji proti Ukrajini. Ruski režim uporablja državno sodstvo kot splošno razširjeno orodje pri številnih hudih kršitvah človekovih pravic. Pravosodni sistem ni neodvisen in se uporablja za sistematično in hudo kršenje človekovih pravic posameznikov, ki nasprotujejo vladajočemu režimu, saj krši njihovo svobodo mnenja in izražanja.
  Zato je Mikheev odgovoren za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno s kršitvami svobode mnenja in izražanja. | 5.6.2023 |
| 39. | Denis Vladimirovich KOLESNIKOV | Денис Владимирович
  КОЛЕСНИКОВ
  (ruski zapis) | Položaj(i): vodja preiskovalne enote pri preiskovalnem odboru Ruske federacije; čin generalpodpolkovnika
  Datum rojstva: 29.6.1976
  Državljanstvo: rusko
  Spol: moški | Kot vodja glavne preiskovalne enote pri preiskovalnem odboru Ruske federacije je odobril vložitev politično motivirane kazenske obtožbe proti Vladimirju Kari-Murzi.
  Kara-Murza je pomemben opozicijski aktivist v Rusiji. Politično motivirani sodni postopki, ki temeljijo na lažnih obtožbah, so se proti njemu začeli leta 2022, potem ko je Kremelj obtožil vojnih zločinov v Ukrajini in javno obsodil rusko agresijo. Aprila 2023 je bil obsojen na 25 let zapora s povišanim nadzorom/delovnega taborišča. Sodni postopek proti njemu je bil usmerjen proti njegovemu aktivizmu in je služil kot zrežirano sojenje v Rusiji, da bi zatrli kritike vladajočega režima, ki nasprotujejo vojni agresiji proti Ukrajini. Ruski režim uporablja državno sodstvo kot splošno razširjeno orodje pri številnih hudih kršitvah človekovih pravic. Pravosodni sistem ni neodvisen in se uporablja za sistematično in hudo kršenje človekovih pravic posameznikov, ki nasprotujejo vladajočemu režimu, saj krši njihovo svobodo mnenja in izražanja.
  Zato je Kolesnikov odgovoren za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno s kršitvami svobode mnenja in izražanja. | 5.6.2023 |
| 40. | Diana Igorevna MISHCHENKO
  (Dekliški priimek: GARIPOVA) | Диана Игоревнa МИЩЕНКО
  (ruski zapis) | Položaj(i): sodnica na okrožnem sodišču v Khamovnikih v Moskvi
  Datum rojstva: 12.5.1977
  Kraj rojstva: Moskva, Ruska federacija
  Državljanstvo: rusko
  Spol: ženski | Kot sodnica na okrožnem sodišču v Khamovnikih v Moskvi sodeluje v politično motiviranem sodnem postopku proti Vladimirju Kari-Murzi. Zanj je izrekla 15-dnevno upravno zaporno kazen.
  Kara-Murza je pomemben opozicijski aktivist v Rusiji. Politično motivirani sodni postopki, ki temeljijo na lažnih obtožbah, so se proti njemu začeli leta 2022, potem ko je Kremelj obtožil vojnih zločinov v Ukrajini in javno obsodil rusko agresijo. Aprila 2023 je bil obsojen na 25 let zapora s povišanim nadzorom/delovnega taborišča. Sodni postopek proti njemu je bil usmerjen proti njegovemu aktivizmu in je služil kot zrežirano sojenje v Rusiji, da bi zatrli kritike vladajočega režima, ki nasprotujejo vojni agresiji proti Ukrajini. Ruski režim uporablja državno sodstvo kot splošno razširjeno orodje pri številnih hudih kršitvah človekovih pravic. Pravosodni sistem ni neodvisen in se uporablja za sistematično in hudo kršenje človekovih pravic posameznikov, ki nasprotujejo vladajočemu režimu, saj krši njihovo svobodo mnenja in izražanja.
  Mishchenko je zato odgovorna za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno s kršitvami svobode mnenja in izražanja. | 5.6.2023 |
| 41. | Elena Anatolievna LENSKAYA | Елена Анатольевна ЛЕНСКАЯ
  (ruski zapis) | Položaj(i): sodnica na okrožnem sodišču v Basmaniyu v Moskvi
  Datum rojstva: 22.1.1979
  Kraj rojstva: Moskva, Ruska federacija
  Državljanstvo: rusko
  Spol: ženski
  Identifikacijska številka davkoplačevalca: 770905658030 | Kot sodnica na okrožnem sodišču v Basmaniyu v Moskvi sodeluje v politično motiviranem sodnem postopku proti Vladimirju Kari-Murzi. Izdala je sodbo, s katero je odobrila dva meseca pripora za Karo-Murzo.
  Kara-Murza je pomemben opozicijski aktivist v Rusiji. Politično motivirani sodni postopki, ki temeljijo na lažnih obtožbah, so se proti njemu začeli leta 2022, potem ko je Kremelj obtožil vojnih zločinov v Ukrajini in javno obsodil rusko agresijo. Aprila 2023 je bil obsojen na 25 let zapora s povišanim nadzorom/delovnega taborišča. Sodni postopek proti njemu je bil usmerjen proti njegovemu aktivizmu in je služil kot zrežirano sojenje v Rusiji, da bi zatrli kritike vladajočega režima, ki nasprotujejo vojni agresiji proti Ukrajini. Ruski režim uporablja državno sodstvo kot splošno razširjeno orodje pri številnih hudih kršitvah človekovih pravic. Pravosodni sistem ni neodvisen in se uporablja za sistematično in hudo kršenje človekovih pravic posameznikov, ki nasprotujejo vladajočemu režimu, saj krši njihovo svobodo mnenja in izražanja.
  Mishchenko je zato odgovorna za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno s kršitvami svobode mnenja in izražanja. | 5.6.2023 |
| 42. | Ilya Pavlovich KOZLOV | Илья Павлович КОЗЛОВ
  (ruski zapis) | Funkcija: sodnik mestnega sodišča v Moskvi
  Datum rojstva: 17.10.1973
  Kraj rojstva: Moskva, Ruska federacija
  Državljanstvo: rusko
  Spol: moški | Kot sodnik na mestnem sodišču v Moskvi sodeluje v politično motiviranem sodnem postopku proti Vladimirju Kari-Murzi. Zavrnil je pritožbo Kare-Murze zoper upravno zaporno kazen.
  Kara-Murza je pomemben opozicijski aktivist v Rusiji. Politično motivirani sodni postopki, ki temeljijo na lažnih obtožbah, so se proti njemu začeli leta 2022, potem ko je Kremelj obtožil vojnih zločinov v Ukrajini in javno obsodil rusko agresijo. Aprila 2023 je bil obsojen na 25 let zapora s povišanim nadzorom/delovnega taborišča. Sodni postopek proti njemu je bil usmerjen proti njegovemu aktivizmu in je služil kot zrežirano sojenje v Rusiji, da bi zatrli kritike vladajočega režima, ki nasprotujejo vojni agresiji proti Ukrajini. Ruski režim uporablja državno sodstvo kot splošno razširjeno orodje pri številnih hudih kršitvah človekovih pravic. Pravosodni sistem ni neodvisen in se uporablja za sistematično in hudo kršenje človekovih pravic posameznikov, ki nasprotujejo vladajočemu režimu, saj krši njihovo svobodo mnenja in izražanja.
  Kozlov je zato odgovoren za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno s kršitvami svobode mnenja in izražanja. | 5.6.2023 |
| 43. | Sergei Gennadievich PODOPRIGOROV | Сергей Геннадьевич ПОДОПРИГОРОВ
  (ruski zapis) | Funkcija: sodnik mestnega sodišča v Moskvi
  Datum rojstva: 8.1.1974
  Kraj rojstva: Moskva, Ruska federacija
  Državljanstvo: rusko
  Spol: moški
  Naslov
  Shmitovskiy Proyezd, 16c2, Moskva, Rusija, 123100. Stanovanje 52.
  (Шмитовский пр-д, 16с2, Москва, Россия, 123100. Артира 52) | Kot sodnik na mestnem sodišču v Moskvi sodeluje v politično motiviranem sodnem postopku proti Vladimirju Kari-Murzi. Predsedoval je kolegiju sodnikov mestnega sodišča v Moskvi, ki je 17. aprila 2023 obsodil opozicijskega aktivista Karo-Murzo na 25 let zapora s povišanim nadzorom/delovnega taborišča.
  Kara-Murza je pomemben opozicijski aktivist v Rusiji. Politično motivirani sodni postopki, ki temeljijo na lažnih obtožbah, so se proti njemu začeli leta 2022, potem ko je Kremelj obtožil vojnih zločinov v Ukrajini in javno obsodil rusko agresijo. Aprila 2023 je bil obsojen na 25 let zapora s povišanim nadzorom/delovnega taborišča. Sodni postopek proti njemu je bil usmerjen proti njegovemu aktivizmu in je služil kot zrežirano sojenje v Rusiji, da bi zatrli kritike vladajočega režima, ki nasprotujejo vojni agresiji proti Ukrajini. Ruski režim uporablja državno sodstvo kot splošno razširjeno orodje pri številnih hudih kršitvah človekovih pravic. Pravosodni sistem ni neodvisen in se uporablja za sistematično in hudo kršenje človekovih pravic posameznikov, ki nasprotujejo vladajočemu režimu, saj krši njihovo svobodo mnenja in izražanja.
  Pred tem je Podoprigorov kot sodnik na moskovskem okrožnem sodišču v Tverskoju izdal dve sodbi v zvezi s Sergejem Magnitskijem, ki je razkril korupcijo in kršitve ruskih vladnih uradnikov, pozneje pa je bil preganjan in je umrl v ruskem zaporu.
  Zato je odgovoren za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno s kršitvami svobode mnenja in izražanja. | 5.6.2023 |
| 44. | Dmitriy Viktorovich KOMNOV | Дмитрий Викторович КОМНОВ
  (ruski zapis) | Funkcija: podpolkovnik, vodja centra za pridržanje pred sojenjem SIZO-5 ‚Vodnik‘ v Moskvi.
  Datum rojstva: 17.5.1977
  Kraj rojstva: Regija Kashira, Moskva, Ruska federacija
  Državljanstvo: rusko
  Spol: moški | Komnov višji častnik ruskega kazenskega sistema. Je vodja centra za pridržanje pred sojenjem SIZO-5 ‚Vodnik‘ v Moskvi, kjer je pridržan Vladimir Kara-Murza.
  Kara-Murza je pomemben opozicijski aktivist v Rusiji. Leta 2022 so se začeli proti njemu odvijati politično motivirani sodni postopki, ki temeljijo na lažnih obtožbah, potem ko je Kremelj obtožil vojnih zločinov v Ukrajini in javno obsodil rusko agresijo. Aprila 2023 je bil obsojen na 25 let zapora s povišanim nadzorom/delovnega taborišča. Sodni postopek proti njemu je bil usmerjen proti njegovemu aktivizmu in je služil kot zrežirano sojenje v Rusiji, da bi zatrli kritike vladajočega režima, ki nasprotujejo vojni agresiji proti Ukrajini. Ruski režim uporablja državno sodstvo kot splošno razširjeno orodje pri številnih hudih kršitvah človekovih pravic. Pravosodni sistem ni neodvisen in se uporablja za sistematično in hudo kršenje človekovih pravic posameznikov, ki nasprotujejo vladajočemu režimu, saj krši njihovo svobodo mnenja in izražanja.
  Zdravstveno stanje Kare-Murze se je od začetka pridržanja aprila 2022 znatno poslabšalo. Komnov je odgovoren za poniževalno ravnanje s Karo-Murzo, saj je bil kljub hudi nevrološki motnji, ki sta jo povzročili prejšnji zastrupitvi, poslan v celico za kaznovanje.
  Slabo ravnanje s Karo-Murzo v centru za pridržanje pred sojenjem, ki ga upravlja Komnov, potrjuje vzorec ustaljene prakse nečloveškega ravnanja s pridržanimi nasprotniki režima. V času, ko so nevzdržne razmere privedle do smrti protikorupcijskega aktivista Sergeja Magnitskija, je bil nadzornik v predkazenskem centru ‚Butirka‘.
  Komnov je zato odgovoren za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno s kršitvami svobode mnenja in izražanja. | 5.6.2023“ |

Ime (prečrkovanje v latinico)

Ime

Podatki za ugotavljanje istovetnosti

Razlogi za uvrstitev na seznam

Datum uvrstitve na seznam

„36.

Oleg Mikhailovich SVIRIDENKO

Олег Михайлович СВИРИДЕНКО

(ruski zapis)

Položaj(i): namestnik ministra za obrambo Ruske federacije

Datum rojstva: 29.7.1962

Kraj rojstva: Potapovka, okraj Buda-Koshelyovsky, regija Gomel, Belorusija

Državljanstvo: rusko

Spol: moški

Identifikacijska številka davkoplačevalca: 772704610955

Kot namestnik ministra za pravosodje Ruske federacije neposredno nadzoruje oddelek za zakonodajo in kazenski pregon na področju nekomercialnih organizacij ter oddelek za zaščito nacionalnih interesov pred zunanjim vplivom, ki sta odgovorna za izvrševanje zakonodaje o ‚tujih agentih‘, pristojna pa sta tudi za odločanje o uvrstitvah na seznam tujih agentov.

Zakonodaja o ‚tujih agentih‘ je v središču niza represivnih zakonov, s katerimi se izvaja represija nad neodvisno civilno družbo, mediji in posamezniki, ki se ne strinjajo z režimom, ter krši njihova svoboda mnenja in izražanja. Posledica tega je, da je bilo na seznam tujih agentov, za katerega je Sviridenko v okviru ministrstva za pravosodje Ruske federacije neposredno odgovoren, vključenih na stotine nevladnih organizacij in posameznikov, veliko uglednih osebnosti ruske civilne družbe in političnih nasprotnikov Kremlja, vključno z Vladimirjem Karo-Murzo.

Sviridenko je zato odgovoren za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno s kršitvami svobode mnenja in izražanja.

5.6.2023

37.

Andrei Andreevich ZADACHIN

Андрей Андреевич ЗАДАЧИН

(ruski zapis)

Položaj(i): preiskovalec v glavni preiskovalni enoti pri preiskovalnem odboru Ruske federacije; major

Datum rojstva: 22.8.1990

Državljanstvo: rusko

Spol: moški

Identifikacijska številka davkoplačevalca: 771577190559

Kot preiskovalec v glavni preiskovalni enoti pri preiskovalnem odboru Ruske federacije je vložil politično motivirano kazensko obtožbo proti Vladimirju Kari-Murzi. Poleg tega je od sodišča je zahteval pridržanje Kare-Murze in je v ta namen tudi pričal.

Kara-Murza je pomemben opozicijski aktivist v Rusiji. Politično motivirani sodni postopki, ki temeljijo na lažnih obtožbah, so se proti njemu začeli leta 2022, potem ko je Kremelj obtožil vojnih zločinov v Ukrajini in javno obsodil rusko agresijo. Aprila 2023 je bil obsojen na 25 let zapora s povišanim nadzorom/delovnega taborišča. Sodni postopek proti njemu je bil usmerjen proti njegovemu aktivizmu in je služil kot zrežirano sojenje v Rusiji, da bi zatrli kritike vladajočega režima, ki nasprotujejo vojni agresiji proti Ukrajini. Ruski režim uporablja državno sodstvo kot splošno razširjeno orodje pri številnih hudih kršitvah človekovih pravic. Pravosodni sistem ni neodvisen in se uporablja za sistematično in hudo kršenje človekovih pravic posameznikov, ki nasprotujejo vladajočemu režimu, saj krši njihovo svobodo mnenja in izražanja.

Zato je Zadachin odgovoren za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno s kršitvami svobode mnenja in izražanja.

5.6.2023

38.

Danila Yurievich MIKHEEV

Данила Юрьевич МИХЕЕВ

(ruski zapis)

Položaj(i): direktor neprofitne organizacije ‚Independent expert‘

Datum rojstva: 1.3.1999

Kraj rojstva: Moskva, Ruska federacija

Državljanstvo: rusko

Spol: moški

Identifikacijska številka davkoplačevalca: 771577190559

Mikheev nastopa kot ‚sodni izvedenec‘ ruske vlade v politično motiviranih sodnih postopkih. Pričal je tudi v politično motiviranem sodnem postopku proti Vladimirju Kari-Murzi.

Kara-Murza je pomemben opozicijski aktivist v Rusiji. Politično motivirani sodni postopki, ki temeljijo na lažnih obtožbah, so se proti njemu začeli leta 2022, potem ko je Kremelj obtožil vojnih zločinov v Ukrajini in javno obsodil rusko agresijo. Aprila 2023 je bil obsojen na 25 let zapora s povišanim nadzorom/delovnega taborišča. Sodni postopek proti njemu je bil usmerjen proti njegovemu aktivizmu in je služil kot zrežirano sojenje v Rusiji, da bi zatrli kritike vladajočega režima, ki nasprotujejo vojni agresiji proti Ukrajini. Ruski režim uporablja državno sodstvo kot splošno razširjeno orodje pri številnih hudih kršitvah človekovih pravic. Pravosodni sistem ni neodvisen in se uporablja za sistematično in hudo kršenje človekovih pravic posameznikov, ki nasprotujejo vladajočemu režimu, saj krši njihovo svobodo mnenja in izražanja.

Zato je Mikheev odgovoren za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno s kršitvami svobode mnenja in izražanja.

5.6.2023

39.

Denis Vladimirovich KOLESNIKOV

Денис Владимирович

КОЛЕСНИКОВ

(ruski zapis)

Položaj(i): vodja preiskovalne enote pri preiskovalnem odboru Ruske federacije; čin generalpodpolkovnika

Datum rojstva: 29.6.1976

Državljanstvo: rusko

Spol: moški

Kot vodja glavne preiskovalne enote pri preiskovalnem odboru Ruske federacije je odobril vložitev politično motivirane kazenske obtožbe proti Vladimirju Kari-Murzi.

Kara-Murza je pomemben opozicijski aktivist v Rusiji. Politično motivirani sodni postopki, ki temeljijo na lažnih obtožbah, so se proti njemu začeli leta 2022, potem ko je Kremelj obtožil vojnih zločinov v Ukrajini in javno obsodil rusko agresijo. Aprila 2023 je bil obsojen na 25 let zapora s povišanim nadzorom/delovnega taborišča. Sodni postopek proti njemu je bil usmerjen proti njegovemu aktivizmu in je služil kot zrežirano sojenje v Rusiji, da bi zatrli kritike vladajočega režima, ki nasprotujejo vojni agresiji proti Ukrajini. Ruski režim uporablja državno sodstvo kot splošno razširjeno orodje pri številnih hudih kršitvah človekovih pravic. Pravosodni sistem ni neodvisen in se uporablja za sistematično in hudo kršenje človekovih pravic posameznikov, ki nasprotujejo vladajočemu režimu, saj krši njihovo svobodo mnenja in izražanja.

Zato je Kolesnikov odgovoren za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno s kršitvami svobode mnenja in izražanja.

5.6.2023

40.

Diana Igorevna MISHCHENKO

(Dekliški priimek: GARIPOVA)

Диана Игоревнa МИЩЕНКО

(ruski zapis)

Položaj(i): sodnica na okrožnem sodišču v Khamovnikih v Moskvi

Datum rojstva: 12.5.1977

Kraj rojstva: Moskva, Ruska federacija

Državljanstvo: rusko

Spol: ženski

Kot sodnica na okrožnem sodišču v Khamovnikih v Moskvi sodeluje v politično motiviranem sodnem postopku proti Vladimirju Kari-Murzi. Zanj je izrekla 15-dnevno upravno zaporno kazen.

Kara-Murza je pomemben opozicijski aktivist v Rusiji. Politično motivirani sodni postopki, ki temeljijo na lažnih obtožbah, so se proti njemu začeli leta 2022, potem ko je Kremelj obtožil vojnih zločinov v Ukrajini in javno obsodil rusko agresijo. Aprila 2023 je bil obsojen na 25 let zapora s povišanim nadzorom/delovnega taborišča. Sodni postopek proti njemu je bil usmerjen proti njegovemu aktivizmu in je služil kot zrežirano sojenje v Rusiji, da bi zatrli kritike vladajočega režima, ki nasprotujejo vojni agresiji proti Ukrajini. Ruski režim uporablja državno sodstvo kot splošno razširjeno orodje pri številnih hudih kršitvah človekovih pravic. Pravosodni sistem ni neodvisen in se uporablja za sistematično in hudo kršenje človekovih pravic posameznikov, ki nasprotujejo vladajočemu režimu, saj krši njihovo svobodo mnenja in izražanja.

Mishchenko je zato odgovorna za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno s kršitvami svobode mnenja in izražanja.

5.6.2023

41.

Elena Anatolievna LENSKAYA

Елена Анатольевна ЛЕНСКАЯ

(ruski zapis)

Položaj(i): sodnica na okrožnem sodišču v Basmaniyu v Moskvi

Datum rojstva: 22.1.1979

Kraj rojstva: Moskva, Ruska federacija

Državljanstvo: rusko

Spol: ženski

Identifikacijska številka davkoplačevalca: 770905658030

Kot sodnica na okrožnem sodišču v Basmaniyu v Moskvi sodeluje v politično motiviranem sodnem postopku proti Vladimirju Kari-Murzi. Izdala je sodbo, s katero je odobrila dva meseca pripora za Karo-Murzo.

Kara-Murza je pomemben opozicijski aktivist v Rusiji. Politično motivirani sodni postopki, ki temeljijo na lažnih obtožbah, so se proti njemu začeli leta 2022, potem ko je Kremelj obtožil vojnih zločinov v Ukrajini in javno obsodil rusko agresijo. Aprila 2023 je bil obsojen na 25 let zapora s povišanim nadzorom/delovnega taborišča. Sodni postopek proti njemu je bil usmerjen proti njegovemu aktivizmu in je služil kot zrežirano sojenje v Rusiji, da bi zatrli kritike vladajočega režima, ki nasprotujejo vojni agresiji proti Ukrajini. Ruski režim uporablja državno sodstvo kot splošno razširjeno orodje pri številnih hudih kršitvah človekovih pravic. Pravosodni sistem ni neodvisen in se uporablja za sistematično in hudo kršenje človekovih pravic posameznikov, ki nasprotujejo vladajočemu režimu, saj krši njihovo svobodo mnenja in izražanja.

Mishchenko je zato odgovorna za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno s kršitvami svobode mnenja in izražanja.

5.6.2023

42.

Ilya Pavlovich KOZLOV

Илья Павлович КОЗЛОВ

(ruski zapis)

Funkcija: sodnik mestnega sodišča v Moskvi

Datum rojstva: 17.10.1973

Kraj rojstva: Moskva, Ruska federacija

Državljanstvo: rusko

Spol: moški

Kot sodnik na mestnem sodišču v Moskvi sodeluje v politično motiviranem sodnem postopku proti Vladimirju Kari-Murzi. Zavrnil je pritožbo Kare-Murze zoper upravno zaporno kazen.

Kara-Murza je pomemben opozicijski aktivist v Rusiji. Politično motivirani sodni postopki, ki temeljijo na lažnih obtožbah, so se proti njemu začeli leta 2022, potem ko je Kremelj obtožil vojnih zločinov v Ukrajini in javno obsodil rusko agresijo. Aprila 2023 je bil obsojen na 25 let zapora s povišanim nadzorom/delovnega taborišča. Sodni postopek proti njemu je bil usmerjen proti njegovemu aktivizmu in je služil kot zrežirano sojenje v Rusiji, da bi zatrli kritike vladajočega režima, ki nasprotujejo vojni agresiji proti Ukrajini. Ruski režim uporablja državno sodstvo kot splošno razširjeno orodje pri številnih hudih kršitvah človekovih pravic. Pravosodni sistem ni neodvisen in se uporablja za sistematično in hudo kršenje človekovih pravic posameznikov, ki nasprotujejo vladajočemu režimu, saj krši njihovo svobodo mnenja in izražanja.

Kozlov je zato odgovoren za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno s kršitvami svobode mnenja in izražanja.

5.6.2023

43.

Sergei Gennadievich PODOPRIGOROV

Сергей Геннадьевич ПОДОПРИГОРОВ

(ruski zapis)

Funkcija: sodnik mestnega sodišča v Moskvi

Datum rojstva: 8.1.1974

Kraj rojstva: Moskva, Ruska federacija

Državljanstvo: rusko

Spol: moški

Naslov

Shmitovskiy Proyezd, 16c2, Moskva, Rusija, 123100. Stanovanje 52.

(Шмитовский пр-д, 16с2, Москва, Россия, 123100. Артира 52)

Kot sodnik na mestnem sodišču v Moskvi sodeluje v politično motiviranem sodnem postopku proti Vladimirju Kari-Murzi. Predsedoval je kolegiju sodnikov mestnega sodišča v Moskvi, ki je 17. aprila 2023 obsodil opozicijskega aktivista Karo-Murzo na 25 let zapora s povišanim nadzorom/delovnega taborišča.

Kara-Murza je pomemben opozicijski aktivist v Rusiji. Politično motivirani sodni postopki, ki temeljijo na lažnih obtožbah, so se proti njemu začeli leta 2022, potem ko je Kremelj obtožil vojnih zločinov v Ukrajini in javno obsodil rusko agresijo. Aprila 2023 je bil obsojen na 25 let zapora s povišanim nadzorom/delovnega taborišča. Sodni postopek proti njemu je bil usmerjen proti njegovemu aktivizmu in je služil kot zrežirano sojenje v Rusiji, da bi zatrli kritike vladajočega režima, ki nasprotujejo vojni agresiji proti Ukrajini. Ruski režim uporablja državno sodstvo kot splošno razširjeno orodje pri številnih hudih kršitvah človekovih pravic. Pravosodni sistem ni neodvisen in se uporablja za sistematično in hudo kršenje človekovih pravic posameznikov, ki nasprotujejo vladajočemu režimu, saj krši njihovo svobodo mnenja in izražanja.

Pred tem je Podoprigorov kot sodnik na moskovskem okrožnem sodišču v Tverskoju izdal dve sodbi v zvezi s Sergejem Magnitskijem, ki je razkril korupcijo in kršitve ruskih vladnih uradnikov, pozneje pa je bil preganjan in je umrl v ruskem zaporu.

Zato je odgovoren za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno s kršitvami svobode mnenja in izražanja.

5.6.2023

44.

Dmitriy Viktorovich KOMNOV

Дмитрий Викторович КОМНОВ

(ruski zapis)

Funkcija: podpolkovnik, vodja centra za pridržanje pred sojenjem SIZO-5 ‚Vodnik‘ v Moskvi.

Datum rojstva: 17.5.1977

Kraj rojstva: Regija Kashira, Moskva, Ruska federacija

Državljanstvo: rusko

Spol: moški

Komnov višji častnik ruskega kazenskega sistema. Je vodja centra za pridržanje pred sojenjem SIZO-5 ‚Vodnik‘ v Moskvi, kjer je pridržan Vladimir Kara-Murza.

Kara-Murza je pomemben opozicijski aktivist v Rusiji. Leta 2022 so se začeli proti njemu odvijati politično motivirani sodni postopki, ki temeljijo na lažnih obtožbah, potem ko je Kremelj obtožil vojnih zločinov v Ukrajini in javno obsodil rusko agresijo. Aprila 2023 je bil obsojen na 25 let zapora s povišanim nadzorom/delovnega taborišča. Sodni postopek proti njemu je bil usmerjen proti njegovemu aktivizmu in je služil kot zrežirano sojenje v Rusiji, da bi zatrli kritike vladajočega režima, ki nasprotujejo vojni agresiji proti Ukrajini. Ruski režim uporablja državno sodstvo kot splošno razširjeno orodje pri številnih hudih kršitvah človekovih pravic. Pravosodni sistem ni neodvisen in se uporablja za sistematično in hudo kršenje človekovih pravic posameznikov, ki nasprotujejo vladajočemu režimu, saj krši njihovo svobodo mnenja in izražanja.

Zdravstveno stanje Kare-Murze se je od začetka pridržanja aprila 2022 znatno poslabšalo. Komnov je odgovoren za poniževalno ravnanje s Karo-Murzo, saj je bil kljub hudi nevrološki motnji, ki sta jo povzročili prejšnji zastrupitvi, poslan v celico za kaznovanje.

Slabo ravnanje s Karo-Murzo v centru za pridržanje pred sojenjem, ki ga upravlja Komnov, potrjuje vzorec ustaljene prakse nečloveškega ravnanja s pridržanimi nasprotniki režima. V času, ko so nevzdržne razmere privedle do smrti protikorupcijskega aktivista Sergeja Magnitskija, je bil nadzornik v predkazenskem centru ‚Butirka‘.

Komnov je zato odgovoren za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno s kršitvami svobode mnenja in izražanja.

5.6.2023“

---

5.6.2023

| 5.6.2023 | SL | Uradni list Evropske unije | L 145/12 |
| --- | --- | --- | --- |

SL

Uradni list Evropske unije

L 145/12

---

SKLEP SVETA (SZVP) 2023/1099

z dne 5. junija 2023

o spremembi Sklepa (SZVP) 2020/1999 o omejevalnih ukrepih proti hudim kršitvam in zlorabam človekovih pravic

SVET EVROPSKE UNIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti člena 29 Pogodbe,

ob upoštevanju Sklepa Sveta (SZVP) 2020/1999 z dne 7. decembra 2020 o omejevalnih ukrepih proti hudim kršitvam in zlorabam človekovih pravic (1) ter zlasti člena 5(1) Sklepa,

ob upoštevanju predloga visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko,

ob upoštevanju naslednjega:

| (1) | Svet je 7. decembra 2020 sprejel Sklep (SZVP) 2020/1999. |
| --- | --- |

(1)

Svet je 7. decembra 2020 sprejel Sklep (SZVP) 2020/1999.

| (2) | Unija in njene države članice so 8. decembra 2020 v izjavi visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko v imenu Evropske unije v zvezi z globalnim sistemom sankcij EU na področju človekovih pravic ponovno potrdile svojo odločno zavezo spodbujanju in varstvu človekovih pravic po vsem svetu. Globalni sistem sankcij EU na področju človekovih pravic odraža odločenost Unije, da okrepi svojo vlogo pri odzivanju na hude kršitve in zlorabe človekovih pravic po svetu. Zagotovitev dejanskega uresničevanja človekovih pravic za vse je eden od strateških ciljev Unije. Spoštovanje človekovega dostojanstva, svobode, demokracije, enakosti, pravne države in spoštovanje človekovih pravic so temeljne vrednote Unije ter njene skupne zunanje in varnostne politike. |
| --- | --- |

(2)

Unija in njene države članice so 8. decembra 2020 v izjavi visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in varnostno politiko v imenu Evropske unije v zvezi z globalnim sistemom sankcij EU na področju človekovih pravic ponovno potrdile svojo odločno zavezo spodbujanju in varstvu človekovih pravic po vsem svetu. Globalni sistem sankcij EU na področju človekovih pravic odraža odločenost Unije, da okrepi svojo vlogo pri odzivanju na hude kršitve in zlorabe človekovih pravic po svetu. Zagotovitev dejanskega uresničevanja človekovih pravic za vse je eden od strateških ciljev Unije. Spoštovanje človekovega dostojanstva, svobode, demokracije, enakosti, pravne države in spoštovanje človekovih pravic so temeljne vrednote Unije ter njene skupne zunanje in varnostne politike.

| (3) | Unija je zaskrbljena zaradi nenehnega slabšanja razmer na področju človekovih pravic v Rusiji. Rusija je zaradi svoje neupravičene in neizzvane vojne agresije proti Ukrajini okrepila represijo v državi, drastično omejila svobodo mnenja in izražanja ter svobodo medijev in uvedla vojno cenzuro. |
| --- | --- |

(3)

Unija je zaskrbljena zaradi nenehnega slabšanja razmer na področju človekovih pravic v Rusiji. Rusija je zaradi svoje neupravičene in neizzvane vojne agresije proti Ukrajini okrepila represijo v državi, drastično omejila svobodo mnenja in izražanja ter svobodo medijev in uvedla vojno cenzuro.

| (4) | Unija še naprej odločno obsoja obsežno razširitev restriktivne zakonodaje in sistematično zatiranje civilne družbe in zagovornikov človekovih pravic ter nenehno zatiranje neodvisnih medijev, posameznih novinarjev, članov politične opozicije in drugih kritičnih glasov. |
| --- | --- |

(4)

Unija še naprej odločno obsoja obsežno razširitev restriktivne zakonodaje in sistematično zatiranje civilne družbe in zagovornikov človekovih pravic ter nenehno zatiranje neodvisnih medijev, posameznih novinarjev, članov politične opozicije in drugih kritičnih glasov.

| (5) | Unija odločno obsoja sodbo moskovskega sodišča, ki je opozicijskega politika, demokratičnega aktivista in glasnega kritika Kremlja Vladimirja Karo-Murzo na podlagi politično motiviranih obtožb obsodilo na 25 let zapora. Unija poziva Rusijo, naj nemudoma in brezpogojno izpusti vse, ki so zaprti na podlagi politično motiviranih obtožb. |
| --- | --- |

(5)

Unija odločno obsoja sodbo moskovskega sodišča, ki je opozicijskega politika, demokratičnega aktivista in glasnega kritika Kremlja Vladimirja Karo-Murzo na podlagi politično motiviranih obtožb obsodilo na 25 let zapora. Unija poziva Rusijo, naj nemudoma in brezpogojno izpusti vse, ki so zaprti na podlagi politično motiviranih obtožb.

| (6) | V zvezi s tem bi bilo treba na seznam fizičnih in pravnih oseb, subjektov in organov, za katere veljajo omejevalni ukrepi, iz Priloge k Sklepu (SZVP) 2020/1999, dodati devet oseb. |
| --- | --- |

(6)

V zvezi s tem bi bilo treba na seznam fizičnih in pravnih oseb, subjektov in organov, za katere veljajo omejevalni ukrepi, iz Priloge k Sklepu (SZVP) 2020/1999, dodati devet oseb.

| (7) | Prilogo k Sklepu (SZVP) 2020/1999 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti – |
| --- | --- |

(7)

Prilogo k Sklepu (SZVP) 2020/1999 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti –

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Priloga k Sklepu (SZVP) 2020/1999 se spremeni, kot je določeno v Prilogi k temu sklepu.

Člen 2

Ta sklep začne veljati na dan objave v Uradnem listu Evropske unije.

V Bruslju, 5. junija 2023

Za Svet

predsednica

J. ROSWALL

---

(1)  
  UL L 410I, 7.12.2020, str. 13.

1

---

PRILOGA

Na seznam fizičnih oseb iz oddelka A („Fizične osebe“) v Prilogi k Sklepu (SZVP) 2020/1999 se dodajo naslednji vnosi:

| | Ime (prečrkovanje v latinico) | Ime | Podatki za ugotavljanje istovetnosti | Razlogi za uvrstitev na seznam | Datum uvrstitve na seznam |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| „36. | Oleg Mikhailovich SVIRIDENKO | Олег Михайлович СВИРИДЕНКО
  (ruski zapis) | Položaj(i): namestnik ministra za obrambo Ruske federacije
  Datum rojstva: 29.7.1962
  Kraj rojstva: Potapovka, okraj Buda-Koshelyovsky, regija Gomel, Belorusija
  Državljanstvo: rusko
  Spol: moški
  Identifikacijska številka davkoplačevalca: 772704610955 | Kot namestnik ministra za pravosodje Ruske federacije neposredno nadzoruje oddelek za zakonodajo in kazenski pregon na področju nekomercialnih organizacij ter oddelek za zaščito nacionalnih interesov pred zunanjim vplivom, ki sta odgovorna za izvrševanje zakonodaje o ‚tujih agentih‘, pristojna pa sta tudi za odločanje o uvrstitvah na seznam tujih agentov.
  Zakonodaja o ‚tujih agentih‘ je v središču niza represivnih zakonov, s katerimi se izvaja represija nad neodvisno civilno družbo, mediji in posamezniki, ki se ne strinjajo z režimom, ter krši njihova svoboda mnenja in izražanja. Posledica tega je, da je bilo na seznam tujih agentov, za katerega je Sviridenko v okviru ministrstva za pravosodje Ruske federacije neposredno odgovoren, vključenih na stotine nevladnih organizacij in posameznikov, veliko uglednih osebnosti ruske civilne družbe in političnih nasprotnikov Kremlja, vključno z Vladimirjem Karo-Murzo.
  Sviridenko je zato odgovoren za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno s kršitvami svobode mnenja in izražanja. | 5.6.2023 |
| 37. | Andrei Andreevich ZADACHIN | Андрей Андреевич ЗАДАЧИН
  (ruski zapis) | Položaj(i): preiskovalec v glavni preiskovalni enoti pri preiskovalnem odboru Ruske federacije; major
  Datum rojstva: 22.8.1990
  Državljanstvo: rusko
  Spol: moški
  Identifikacijska številka davkoplačevalca: 771577190559 | Kot preiskovalec v glavni preiskovalni enoti pri preiskovalnem odboru Ruske federacije je vložil politično motivirano kazensko obtožbo proti Vladimirju Kari-Murzi. Poleg tega je od sodišča je zahteval pridržanje Kare-Murze in je v ta namen tudi pričal.
  Kara-Murza je pomemben opozicijski aktivist v Rusiji. Politično motivirani sodni postopki, ki temeljijo na lažnih obtožbah, so se proti njemu začeli leta 2022, potem ko je Kremelj obtožil vojnih zločinov v Ukrajini in javno obsodil rusko agresijo. Aprila 2023 je bil obsojen na 25 let zapora s povišanim nadzorom/delovnega taborišča. Sodni postopek proti njemu je bil usmerjen proti njegovemu aktivizmu in je služil kot zrežirano sojenje v Rusiji, da bi zatrli kritike vladajočega režima, ki nasprotujejo vojni agresiji proti Ukrajini. Ruski režim uporablja državno sodstvo kot splošno razširjeno orodje pri številnih hudih kršitvah človekovih pravic. Pravosodni sistem ni neodvisen in se uporablja za sistematično in hudo kršenje človekovih pravic posameznikov, ki nasprotujejo vladajočemu režimu, saj krši njihovo svobodo mnenja in izražanja.
  Zato je Zadachin odgovoren za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno s kršitvami svobode mnenja in izražanja. | 5.6.2023 |
| 38. | Danila Yurievich MIKHEEV | Данила Юрьевич МИХЕЕВ
  (ruski zapis) | Položaj(i): direktor neprofitne organizacije ‚Independent expert‘
  Datum rojstva: 1.3.1999
  Kraj rojstva: Moskva, Ruska federacija
  Državljanstvo: rusko
  Spol: moški
  Identifikacijska številka davkoplačevalca: 771577190559 | Mikheev nastopa kot ‚sodni izvedenec‘ ruske vlade v politično motiviranih sodnih postopkih. Pričal je tudi v politično motiviranem sodnem postopku proti Vladimirju Kari-Murzi.
  Kara-Murza je pomemben opozicijski aktivist v Rusiji. Politično motivirani sodni postopki, ki temeljijo na lažnih obtožbah, so se proti njemu začeli leta 2022, potem ko je Kremelj obtožil vojnih zločinov v Ukrajini in javno obsodil rusko agresijo. Aprila 2023 je bil obsojen na 25 let zapora s povišanim nadzorom/delovnega taborišča. Sodni postopek proti njemu je bil usmerjen proti njegovemu aktivizmu in je služil kot zrežirano sojenje v Rusiji, da bi zatrli kritike vladajočega režima, ki nasprotujejo vojni agresiji proti Ukrajini. Ruski režim uporablja državno sodstvo kot splošno razširjeno orodje pri številnih hudih kršitvah človekovih pravic. Pravosodni sistem ni neodvisen in se uporablja za sistematično in hudo kršenje človekovih pravic posameznikov, ki nasprotujejo vladajočemu režimu, saj krši njihovo svobodo mnenja in izražanja.
  Zato je Mikheev odgovoren za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno s kršitvami svobode mnenja in izražanja. | 5.6.2023 |
| 39. | Denis Vladimirovich KOLESNIKOV | Денис Владимирович
  КОЛЕСНИКОВ
  (ruski zapis) | Položaj(i): vodja preiskovalne enote pri preiskovalnem odboru Ruske federacije; čin generalpodpolkovnika
  Datum rojstva: 29.6.1976
  Državljanstvo: rusko
  Spol: moški | Kot vodja glavne preiskovalne enote pri preiskovalnem odboru Ruske federacije je odobril vložitev politično motivirane kazenske obtožbe proti Vladimirju Kari-Murzi.
  Kara-Murza je pomemben opozicijski aktivist v Rusiji. Politično motivirani sodni postopki, ki temeljijo na lažnih obtožbah, so se proti njemu začeli leta 2022, potem ko je Kremelj obtožil vojnih zločinov v Ukrajini in javno obsodil rusko agresijo. Aprila 2023 je bil obsojen na 25 let zapora s povišanim nadzorom/delovnega taborišča. Sodni postopek proti njemu je bil usmerjen proti njegovemu aktivizmu in je služil kot zrežirano sojenje v Rusiji, da bi zatrli kritike vladajočega režima, ki nasprotujejo vojni agresiji proti Ukrajini. Ruski režim uporablja državno sodstvo kot splošno razširjeno orodje pri številnih hudih kršitvah človekovih pravic. Pravosodni sistem ni neodvisen in se uporablja za sistematično in hudo kršenje človekovih pravic posameznikov, ki nasprotujejo vladajočemu režimu, saj krši njihovo svobodo mnenja in izražanja.
  Zato je Kolesnikov odgovoren za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno s kršitvami svobode mnenja in izražanja. | 5.6.2023 |
| 40. | Diana Igorevna MISHCHENKO
  (Dekliški priimek: GARIPOVA) | Диана Игоревнa МИЩЕНКО
  (ruski zapis) | Položaj(i): sodnica na okrožnem sodišču v Khamovnikih v Moskvi
  Datum rojstva: 12.5.1977
  Kraj rojstva: Moskva, Ruska federacija
  Državljanstvo: rusko
  Spol: ženski | Kot sodnica na okrožnem sodišču v Khamovnikih v Moskvi sodeluje v politično motiviranem sodnem postopku proti Vladimirju Kari-Murzi. Zanj je izrekla 15-dnevno upravno zaporno kazen.
  Kara-Murza je pomemben opozicijski aktivist v Rusiji. Politično motivirani sodni postopki, ki temeljijo na lažnih obtožbah, so se proti njemu začeli leta 2022, potem ko je Kremelj obtožil vojnih zločinov v Ukrajini in javno obsodil rusko agresijo. Aprila 2023 je bil obsojen na 25 let zapora s povišanim nadzorom/delovnega taborišča. Sodni postopek proti njemu je bil usmerjen proti njegovemu aktivizmu in je služil kot zrežirano sojenje v Rusiji, da bi zatrli kritike vladajočega režima, ki nasprotujejo vojni agresiji proti Ukrajini. Ruski režim uporablja državno sodstvo kot splošno razširjeno orodje pri številnih hudih kršitvah človekovih pravic. Pravosodni sistem ni neodvisen in se uporablja za sistematično in hudo kršenje človekovih pravic posameznikov, ki nasprotujejo vladajočemu režimu, saj krši njihovo svobodo mnenja in izražanja.
  Mishchenko je zato odgovorna za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno s kršitvami svobode mnenja in izražanja. | 5.6.2023 |
| 41. | Elena Anatolievna LENSKAYA | Елена Анатольевна ЛЕНСКАЯ
  (ruski zapis) | Položaj(i): sodnica na okrožnem sodišču v Basmaniyu v Moskvi
  Datum rojstva: 22.1.1979
  Kraj rojstva: Moskva, Ruska federacija
  Državljanstvo: rusko
  Spol: ženski
  Identifikacijska številka davkoplačevalca: 770905658030 | Kot sodnica na okrožnem sodišču v Basmaniyu v Moskvi sodeluje v politično motiviranem sodnem postopku proti Vladimirju Kari-Murzi. Izdala je sodbo, s katero je odobrila dva meseca pripora za Karo-Murzo.
  Kara-Murza je pomemben opozicijski aktivist v Rusiji. Politično motivirani sodni postopki, ki temeljijo na lažnih obtožbah, so se proti njemu začeli leta 2022, potem ko je Kremelj obtožil vojnih zločinov v Ukrajini in javno obsodil rusko agresijo. Aprila 2023 je bil obsojen na 25 let zapora s povišanim nadzorom/delovnega taborišča. Sodni postopek proti njemu je bil usmerjen proti njegovemu aktivizmu in je služil kot zrežirano sojenje v Rusiji, da bi zatrli kritike vladajočega režima, ki nasprotujejo vojni agresiji proti Ukrajini. Ruski režim uporablja državno sodstvo kot splošno razširjeno orodje pri številnih hudih kršitvah človekovih pravic. Pravosodni sistem ni neodvisen in se uporablja za sistematično in hudo kršenje človekovih pravic posameznikov, ki nasprotujejo vladajočemu režimu, saj krši njihovo svobodo mnenja in izražanja.
  Mishchenko je zato odgovorna za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno s kršitvami svobode mnenja in izražanja. | 5.6.2023 |
| 42. | Ilya Pavlovich KOZLOV | Илья Павлович КОЗЛОВ
  (ruski zapis) | Funkcija: sodnik mestnega sodišča v Moskvi
  Datum rojstva: 17.10.1973
  Kraj rojstva: Moskva, Ruska federacija
  Državljanstvo: rusko
  Spol: moški | Kot sodnik na mestnem sodišču v Moskvi sodeluje v politično motiviranem sodnem postopku proti Vladimirju Kari-Murzi. Zavrnil je pritožbo Kare-Murze zoper upravno zaporno kazen.
  Kara-Murza je pomemben opozicijski aktivist v Rusiji. Politično motivirani sodni postopki, ki temeljijo na lažnih obtožbah, so se proti njemu začeli leta 2022, potem ko je Kremelj obtožil vojnih zločinov v Ukrajini in javno obsodil rusko agresijo. Aprila 2023 je bil obsojen na 25 let zapora s povišanim nadzorom/delovnega taborišča. Sodni postopek proti njemu je bil usmerjen proti njegovemu aktivizmu in je služil kot zrežirano sojenje v Rusiji, da bi zatrli kritike vladajočega režima, ki nasprotujejo vojni agresiji proti Ukrajini. Ruski režim uporablja državno sodstvo kot splošno razširjeno orodje pri številnih hudih kršitvah človekovih pravic. Pravosodni sistem ni neodvisen in se uporablja za sistematično in hudo kršenje človekovih pravic posameznikov, ki nasprotujejo vladajočemu režimu, saj krši njihovo svobodo mnenja in izražanja.
  Kozlov je zato odgovoren za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno s kršitvami svobode mnenja in izražanja. | 5.6.2023 |
| 43. | Sergei Gennadievich PODOPRIGOROV | Сергей Геннадьевич ПОДОПРИГОРОВ
  (ruski zapis) | Funkcija: sodnik mestnega sodišča v Moskvi
  Datum rojstva: 8.1.1974
  Kraj rojstva: Moskva, Ruska federacija
  Državljanstvo: rusko
  Spol: moški
  Naslov
  Shmitovskiy Proyezd, 16c2, Moskva, Rusija, 123100. Stanovanje 52.
  (Шмитовский пр-д, 16с2, Москва, Россия, 123100. Артира 52) | Kot sodnik na mestnem sodišču v Moskvi sodeluje v politično motiviranem sodnem postopku proti Vladimirju Kari-Murzi. Predsedoval je kolegiju sodnikov mestnega sodišča v Moskvi, ki je 17. aprila 2023 obsodil opozicijskega aktivista Karo-Murzo na 25 let zapora s povišanim nadzorom/delovnega taborišča.
  Kara-Murza je pomemben opozicijski aktivist v Rusiji. Politično motivirani sodni postopki, ki temeljijo na lažnih obtožbah, so se proti njemu začeli leta 2022, potem ko je Kremelj obtožil vojnih zločinov v Ukrajini in javno obsodil rusko agresijo. Aprila 2023 je bil obsojen na 25 let zapora s povišanim nadzorom/delovnega taborišča. Sodni postopek proti njemu je bil usmerjen proti njegovemu aktivizmu in je služil kot zrežirano sojenje v Rusiji, da bi zatrli kritike vladajočega režima, ki nasprotujejo vojni agresiji proti Ukrajini. Ruski režim uporablja državno sodstvo kot splošno razširjeno orodje pri številnih hudih kršitvah človekovih pravic. Pravosodni sistem ni neodvisen in se uporablja za sistematično in hudo kršenje človekovih pravic posameznikov, ki nasprotujejo vladajočemu režimu, saj krši njihovo svobodo mnenja in izražanja.
  Pred tem je Podoprigorov kot sodnik na moskovskem okrožnem sodišču v Tverskoju izdal dve sodbi v zvezi s Sergejem Magnitskijem, ki je razkril korupcijo in kršitve ruskih vladnih uradnikov, pozneje pa je bil preganjan in je umrl v ruskem zaporu.
  Zato je odgovoren za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno s kršitvami svobode mnenja in izražanja. | 5.6.2023 |
| 44. | Dmitriy Viktorovich KOMNOV | Дмитрий Викторович КОМНОВ
  (ruski zapis) | Funkcija: podpolkovnik, vodja centra za pridržanje pred sojenjem SIZO-5 ‚Vodnik‘ v Moskvi.
  Datum rojstva: 17.5.1977
  Kraj rojstva: Regija Kashira, Moskva, Ruska federacija
  Državljanstvo: rusko
  Spol: moški | Komnov višji častnik ruskega kazenskega sistema. Je vodja centra za pridržanje pred sojenjem SIZO-5 ‚Vodnik‘ v Moskvi, kjer je pridržan Vladimir Kara-Murza.
  Kara-Murza je pomemben opozicijski aktivist v Rusiji. Leta 2022 so se začeli proti njemu odvijati politično motivirani sodni postopki, ki temeljijo na lažnih obtožbah, potem ko je Kremelj obtožil vojnih zločinov v Ukrajini in javno obsodil rusko agresijo. Aprila 2023 je bil obsojen na 25 let zapora s povišanim nadzorom/delovnega taborišča. Sodni postopek proti njemu je bil usmerjen proti njegovemu aktivizmu in je služil kot zrežirano sojenje v Rusiji, da bi zatrli kritike vladajočega režima, ki nasprotujejo vojni agresiji proti Ukrajini. Ruski režim uporablja državno sodstvo kot splošno razširjeno orodje pri številnih hudih kršitvah človekovih pravic. Pravosodni sistem ni neodvisen in se uporablja za sistematično in hudo kršenje človekovih pravic posameznikov, ki nasprotujejo vladajočemu režimu, saj krši njihovo svobodo mnenja in izražanja.
  Zdravstveno stanje Kare-Murze se je od začetka pridržanja aprila 2022 znatno poslabšalo. Komnov je odgovoren za poniževalno ravnanje s Karo-Murzo, saj je bil kljub hudi nevrološki motnji, ki sta jo povzročili prejšnji zastrupitvi, poslan v celico za kaznovanje.
  Slabo ravnanje s Karo-Murzo v centru za pridržanje pred sojenjem, ki ga upravlja Komnov, potrjuje vzorec ustaljene prakse nečloveškega ravnanja s pridržanimi nasprotniki režima. V času, ko so nevzdržne razmere privedle do smrti protikorupcijskega aktivista Sergeja Magnitskija, je bil nadzornik v predkazenskem centru ‚Butirka‘.
  Komnov je zato odgovoren za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno s kršitvami svobode mnenja in izražanja. | 5.6.2023“ |

Ime (prečrkovanje v latinico)

Ime

Podatki za ugotavljanje istovetnosti

Razlogi za uvrstitev na seznam

Datum uvrstitve na seznam

„36.

Oleg Mikhailovich SVIRIDENKO

Олег Михайлович СВИРИДЕНКО

(ruski zapis)

Položaj(i): namestnik ministra za obrambo Ruske federacije

Datum rojstva: 29.7.1962

Kraj rojstva: Potapovka, okraj Buda-Koshelyovsky, regija Gomel, Belorusija

Državljanstvo: rusko

Spol: moški

Identifikacijska številka davkoplačevalca: 772704610955

Kot namestnik ministra za pravosodje Ruske federacije neposredno nadzoruje oddelek za zakonodajo in kazenski pregon na področju nekomercialnih organizacij ter oddelek za zaščito nacionalnih interesov pred zunanjim vplivom, ki sta odgovorna za izvrševanje zakonodaje o ‚tujih agentih‘, pristojna pa sta tudi za odločanje o uvrstitvah na seznam tujih agentov.

Zakonodaja o ‚tujih agentih‘ je v središču niza represivnih zakonov, s katerimi se izvaja represija nad neodvisno civilno družbo, mediji in posamezniki, ki se ne strinjajo z režimom, ter krši njihova svoboda mnenja in izražanja. Posledica tega je, da je bilo na seznam tujih agentov, za katerega je Sviridenko v okviru ministrstva za pravosodje Ruske federacije neposredno odgovoren, vključenih na stotine nevladnih organizacij in posameznikov, veliko uglednih osebnosti ruske civilne družbe in političnih nasprotnikov Kremlja, vključno z Vladimirjem Karo-Murzo.

Sviridenko je zato odgovoren za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno s kršitvami svobode mnenja in izražanja.

5.6.2023

37.

Andrei Andreevich ZADACHIN

Андрей Андреевич ЗАДАЧИН

(ruski zapis)

Položaj(i): preiskovalec v glavni preiskovalni enoti pri preiskovalnem odboru Ruske federacije; major

Datum rojstva: 22.8.1990

Državljanstvo: rusko

Spol: moški

Identifikacijska številka davkoplačevalca: 771577190559

Kot preiskovalec v glavni preiskovalni enoti pri preiskovalnem odboru Ruske federacije je vložil politično motivirano kazensko obtožbo proti Vladimirju Kari-Murzi. Poleg tega je od sodišča je zahteval pridržanje Kare-Murze in je v ta namen tudi pričal.

Kara-Murza je pomemben opozicijski aktivist v Rusiji. Politično motivirani sodni postopki, ki temeljijo na lažnih obtožbah, so se proti njemu začeli leta 2022, potem ko je Kremelj obtožil vojnih zločinov v Ukrajini in javno obsodil rusko agresijo. Aprila 2023 je bil obsojen na 25 let zapora s povišanim nadzorom/delovnega taborišča. Sodni postopek proti njemu je bil usmerjen proti njegovemu aktivizmu in je služil kot zrežirano sojenje v Rusiji, da bi zatrli kritike vladajočega režima, ki nasprotujejo vojni agresiji proti Ukrajini. Ruski režim uporablja državno sodstvo kot splošno razširjeno orodje pri številnih hudih kršitvah človekovih pravic. Pravosodni sistem ni neodvisen in se uporablja za sistematično in hudo kršenje človekovih pravic posameznikov, ki nasprotujejo vladajočemu režimu, saj krši njihovo svobodo mnenja in izražanja.

Zato je Zadachin odgovoren za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno s kršitvami svobode mnenja in izražanja.

5.6.2023

38.

Danila Yurievich MIKHEEV

Данила Юрьевич МИХЕЕВ

(ruski zapis)

Položaj(i): direktor neprofitne organizacije ‚Independent expert‘

Datum rojstva: 1.3.1999

Kraj rojstva: Moskva, Ruska federacija

Državljanstvo: rusko

Spol: moški

Identifikacijska številka davkoplačevalca: 771577190559

Mikheev nastopa kot ‚sodni izvedenec‘ ruske vlade v politično motiviranih sodnih postopkih. Pričal je tudi v politično motiviranem sodnem postopku proti Vladimirju Kari-Murzi.

Kara-Murza je pomemben opozicijski aktivist v Rusiji. Politično motivirani sodni postopki, ki temeljijo na lažnih obtožbah, so se proti njemu začeli leta 2022, potem ko je Kremelj obtožil vojnih zločinov v Ukrajini in javno obsodil rusko agresijo. Aprila 2023 je bil obsojen na 25 let zapora s povišanim nadzorom/delovnega taborišča. Sodni postopek proti njemu je bil usmerjen proti njegovemu aktivizmu in je služil kot zrežirano sojenje v Rusiji, da bi zatrli kritike vladajočega režima, ki nasprotujejo vojni agresiji proti Ukrajini. Ruski režim uporablja državno sodstvo kot splošno razširjeno orodje pri številnih hudih kršitvah človekovih pravic. Pravosodni sistem ni neodvisen in se uporablja za sistematično in hudo kršenje človekovih pravic posameznikov, ki nasprotujejo vladajočemu režimu, saj krši njihovo svobodo mnenja in izražanja.

Zato je Mikheev odgovoren za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno s kršitvami svobode mnenja in izražanja.

5.6.2023

39.

Denis Vladimirovich KOLESNIKOV

Денис Владимирович

КОЛЕСНИКОВ

(ruski zapis)

Položaj(i): vodja preiskovalne enote pri preiskovalnem odboru Ruske federacije; čin generalpodpolkovnika

Datum rojstva: 29.6.1976

Državljanstvo: rusko

Spol: moški

Kot vodja glavne preiskovalne enote pri preiskovalnem odboru Ruske federacije je odobril vložitev politično motivirane kazenske obtožbe proti Vladimirju Kari-Murzi.

Kara-Murza je pomemben opozicijski aktivist v Rusiji. Politično motivirani sodni postopki, ki temeljijo na lažnih obtožbah, so se proti njemu začeli leta 2022, potem ko je Kremelj obtožil vojnih zločinov v Ukrajini in javno obsodil rusko agresijo. Aprila 2023 je bil obsojen na 25 let zapora s povišanim nadzorom/delovnega taborišča. Sodni postopek proti njemu je bil usmerjen proti njegovemu aktivizmu in je služil kot zrežirano sojenje v Rusiji, da bi zatrli kritike vladajočega režima, ki nasprotujejo vojni agresiji proti Ukrajini. Ruski režim uporablja državno sodstvo kot splošno razširjeno orodje pri številnih hudih kršitvah človekovih pravic. Pravosodni sistem ni neodvisen in se uporablja za sistematično in hudo kršenje človekovih pravic posameznikov, ki nasprotujejo vladajočemu režimu, saj krši njihovo svobodo mnenja in izražanja.

Zato je Kolesnikov odgovoren za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno s kršitvami svobode mnenja in izražanja.

5.6.2023

40.

Diana Igorevna MISHCHENKO

(Dekliški priimek: GARIPOVA)

Диана Игоревнa МИЩЕНКО

(ruski zapis)

Položaj(i): sodnica na okrožnem sodišču v Khamovnikih v Moskvi

Datum rojstva: 12.5.1977

Kraj rojstva: Moskva, Ruska federacija

Državljanstvo: rusko

Spol: ženski

Kot sodnica na okrožnem sodišču v Khamovnikih v Moskvi sodeluje v politično motiviranem sodnem postopku proti Vladimirju Kari-Murzi. Zanj je izrekla 15-dnevno upravno zaporno kazen.

Kara-Murza je pomemben opozicijski aktivist v Rusiji. Politično motivirani sodni postopki, ki temeljijo na lažnih obtožbah, so se proti njemu začeli leta 2022, potem ko je Kremelj obtožil vojnih zločinov v Ukrajini in javno obsodil rusko agresijo. Aprila 2023 je bil obsojen na 25 let zapora s povišanim nadzorom/delovnega taborišča. Sodni postopek proti njemu je bil usmerjen proti njegovemu aktivizmu in je služil kot zrežirano sojenje v Rusiji, da bi zatrli kritike vladajočega režima, ki nasprotujejo vojni agresiji proti Ukrajini. Ruski režim uporablja državno sodstvo kot splošno razširjeno orodje pri številnih hudih kršitvah človekovih pravic. Pravosodni sistem ni neodvisen in se uporablja za sistematično in hudo kršenje človekovih pravic posameznikov, ki nasprotujejo vladajočemu režimu, saj krši njihovo svobodo mnenja in izražanja.

Mishchenko je zato odgovorna za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno s kršitvami svobode mnenja in izražanja.

5.6.2023

41.

Elena Anatolievna LENSKAYA

Елена Анатольевна ЛЕНСКАЯ

(ruski zapis)

Položaj(i): sodnica na okrožnem sodišču v Basmaniyu v Moskvi

Datum rojstva: 22.1.1979

Kraj rojstva: Moskva, Ruska federacija

Državljanstvo: rusko

Spol: ženski

Identifikacijska številka davkoplačevalca: 770905658030

Kot sodnica na okrožnem sodišču v Basmaniyu v Moskvi sodeluje v politično motiviranem sodnem postopku proti Vladimirju Kari-Murzi. Izdala je sodbo, s katero je odobrila dva meseca pripora za Karo-Murzo.

Kara-Murza je pomemben opozicijski aktivist v Rusiji. Politično motivirani sodni postopki, ki temeljijo na lažnih obtožbah, so se proti njemu začeli leta 2022, potem ko je Kremelj obtožil vojnih zločinov v Ukrajini in javno obsodil rusko agresijo. Aprila 2023 je bil obsojen na 25 let zapora s povišanim nadzorom/delovnega taborišča. Sodni postopek proti njemu je bil usmerjen proti njegovemu aktivizmu in je služil kot zrežirano sojenje v Rusiji, da bi zatrli kritike vladajočega režima, ki nasprotujejo vojni agresiji proti Ukrajini. Ruski režim uporablja državno sodstvo kot splošno razširjeno orodje pri številnih hudih kršitvah človekovih pravic. Pravosodni sistem ni neodvisen in se uporablja za sistematično in hudo kršenje človekovih pravic posameznikov, ki nasprotujejo vladajočemu režimu, saj krši njihovo svobodo mnenja in izražanja.

Mishchenko je zato odgovorna za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno s kršitvami svobode mnenja in izražanja.

5.6.2023

42.

Ilya Pavlovich KOZLOV

Илья Павлович КОЗЛОВ

(ruski zapis)

Funkcija: sodnik mestnega sodišča v Moskvi

Datum rojstva: 17.10.1973

Kraj rojstva: Moskva, Ruska federacija

Državljanstvo: rusko

Spol: moški

Kot sodnik na mestnem sodišču v Moskvi sodeluje v politično motiviranem sodnem postopku proti Vladimirju Kari-Murzi. Zavrnil je pritožbo Kare-Murze zoper upravno zaporno kazen.

Kara-Murza je pomemben opozicijski aktivist v Rusiji. Politično motivirani sodni postopki, ki temeljijo na lažnih obtožbah, so se proti njemu začeli leta 2022, potem ko je Kremelj obtožil vojnih zločinov v Ukrajini in javno obsodil rusko agresijo. Aprila 2023 je bil obsojen na 25 let zapora s povišanim nadzorom/delovnega taborišča. Sodni postopek proti njemu je bil usmerjen proti njegovemu aktivizmu in je služil kot zrežirano sojenje v Rusiji, da bi zatrli kritike vladajočega režima, ki nasprotujejo vojni agresiji proti Ukrajini. Ruski režim uporablja državno sodstvo kot splošno razširjeno orodje pri številnih hudih kršitvah človekovih pravic. Pravosodni sistem ni neodvisen in se uporablja za sistematično in hudo kršenje človekovih pravic posameznikov, ki nasprotujejo vladajočemu režimu, saj krši njihovo svobodo mnenja in izražanja.

Kozlov je zato odgovoren za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno s kršitvami svobode mnenja in izražanja.

5.6.2023

43.

Sergei Gennadievich PODOPRIGOROV

Сергей Геннадьевич ПОДОПРИГОРОВ

(ruski zapis)

Funkcija: sodnik mestnega sodišča v Moskvi

Datum rojstva: 8.1.1974

Kraj rojstva: Moskva, Ruska federacija

Državljanstvo: rusko

Spol: moški

Naslov

Shmitovskiy Proyezd, 16c2, Moskva, Rusija, 123100. Stanovanje 52.

(Шмитовский пр-д, 16с2, Москва, Россия, 123100. Артира 52)

Kot sodnik na mestnem sodišču v Moskvi sodeluje v politično motiviranem sodnem postopku proti Vladimirju Kari-Murzi. Predsedoval je kolegiju sodnikov mestnega sodišča v Moskvi, ki je 17. aprila 2023 obsodil opozicijskega aktivista Karo-Murzo na 25 let zapora s povišanim nadzorom/delovnega taborišča.

Kara-Murza je pomemben opozicijski aktivist v Rusiji. Politično motivirani sodni postopki, ki temeljijo na lažnih obtožbah, so se proti njemu začeli leta 2022, potem ko je Kremelj obtožil vojnih zločinov v Ukrajini in javno obsodil rusko agresijo. Aprila 2023 je bil obsojen na 25 let zapora s povišanim nadzorom/delovnega taborišča. Sodni postopek proti njemu je bil usmerjen proti njegovemu aktivizmu in je služil kot zrežirano sojenje v Rusiji, da bi zatrli kritike vladajočega režima, ki nasprotujejo vojni agresiji proti Ukrajini. Ruski režim uporablja državno sodstvo kot splošno razširjeno orodje pri številnih hudih kršitvah človekovih pravic. Pravosodni sistem ni neodvisen in se uporablja za sistematično in hudo kršenje človekovih pravic posameznikov, ki nasprotujejo vladajočemu režimu, saj krši njihovo svobodo mnenja in izražanja.

Pred tem je Podoprigorov kot sodnik na moskovskem okrožnem sodišču v Tverskoju izdal dve sodbi v zvezi s Sergejem Magnitskijem, ki je razkril korupcijo in kršitve ruskih vladnih uradnikov, pozneje pa je bil preganjan in je umrl v ruskem zaporu.

Zato je odgovoren za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno s kršitvami svobode mnenja in izražanja.

5.6.2023

44.

Dmitriy Viktorovich KOMNOV

Дмитрий Викторович КОМНОВ

(ruski zapis)

Funkcija: podpolkovnik, vodja centra za pridržanje pred sojenjem SIZO-5 ‚Vodnik‘ v Moskvi.

Datum rojstva: 17.5.1977

Kraj rojstva: Regija Kashira, Moskva, Ruska federacija

Državljanstvo: rusko

Spol: moški

Komnov višji častnik ruskega kazenskega sistema. Je vodja centra za pridržanje pred sojenjem SIZO-5 ‚Vodnik‘ v Moskvi, kjer je pridržan Vladimir Kara-Murza.

Kara-Murza je pomemben opozicijski aktivist v Rusiji. Leta 2022 so se začeli proti njemu odvijati politično motivirani sodni postopki, ki temeljijo na lažnih obtožbah, potem ko je Kremelj obtožil vojnih zločinov v Ukrajini in javno obsodil rusko agresijo. Aprila 2023 je bil obsojen na 25 let zapora s povišanim nadzorom/delovnega taborišča. Sodni postopek proti njemu je bil usmerjen proti njegovemu aktivizmu in je služil kot zrežirano sojenje v Rusiji, da bi zatrli kritike vladajočega režima, ki nasprotujejo vojni agresiji proti Ukrajini. Ruski režim uporablja državno sodstvo kot splošno razširjeno orodje pri številnih hudih kršitvah človekovih pravic. Pravosodni sistem ni neodvisen in se uporablja za sistematično in hudo kršenje človekovih pravic posameznikov, ki nasprotujejo vladajočemu režimu, saj krši njihovo svobodo mnenja in izražanja.

Zdravstveno stanje Kare-Murze se je od začetka pridržanja aprila 2022 znatno poslabšalo. Komnov je odgovoren za poniževalno ravnanje s Karo-Murzo, saj je bil kljub hudi nevrološki motnji, ki sta jo povzročili prejšnji zastrupitvi, poslan v celico za kaznovanje.

Slabo ravnanje s Karo-Murzo v centru za pridržanje pred sojenjem, ki ga upravlja Komnov, potrjuje vzorec ustaljene prakse nečloveškega ravnanja s pridržanimi nasprotniki režima. V času, ko so nevzdržne razmere privedle do smrti protikorupcijskega aktivista Sergeja Magnitskija, je bil nadzornik v predkazenskem centru ‚Butirka‘.

Komnov je zato odgovoren za hude kršitve človekovih pravic v Rusiji, vključno s kršitvami svobode mnenja in izražanja.

5.6.2023“

---