si su hijo moja la cama
 

Lo que usted debe saber

si su hijo moja la cama


 

(What y (What you need to kno ou need to know if your child wets the bed) ets the bed) 

NATIONAL INSTITUTES OF HEALTH 

National Kidney and Urologic Diseases Information Clearinghouse 

U.S. Department 

of Health and 

Human Services

Lo que usted debe saber 

si su hijo moja la cama 

(What you need to know if your child wets the bed) 

NATIONAL INSTITUTES OF HEALTH 

National Kidney and Urologic Diseases Information Clearinghouse 
Índice
 

Por qué los niños mojan la cama............................ 1 

Cómo ayudar a su hijo a no mojarse...................... 4 

Cuándo llevar a su hijo al médico .......................... 6 

Tratamientos para ayudar a su hijo a 

no mojarse................................................................ 8
 

Algunas cosas que debe recordar......................... 11
 

Cómo obtener más información........................... 12
 

Agradecimientos.................................................... 14
 
Por qué los niños mojan la cama 

Muchos niños mojan la cama hasta que tienen 5 

años de edad, o incluso más. En la mayoría de los 

casos, la causa es física y no es culpa del niño. 

Algunas causas posibles son: 

●	 Puede que la vejiga sea demasiado pequeña y no 

pueda aguantar una cantidad de orina normal. 

●	 El cuerpo produce demasiada orina mientras el 

niño duerme. Esto causa que la vejiga se llene 

antes de que termine la noche. 

●	 El niño duerme demasiado profundamente y no 

se despierta para ir al baño. 

●	 A algunos niños les toma más tiempo aprender a 

controlar la vejiga. 

1 
●	 Puede que una infección o una enfermedad del 

sistema nervioso haga que los niños mojen la 

cama. Las enfermedades del sistema nervioso a 

menudo hacen que los niños también se mojen 

durante el día. 

●	 Si ambos padres mojaban la cama cuando niños, 

es probable que su hijo tenga el mismo problema. 

Pero si sólo uno de los padres mojaba la cama, 

la probabilidad de que el hijo lo haga es sólo 

del 50%. Algunos niños mojan la cama aunque 

ninguno de sus padres haya tenido ese problema. 

Nota: En esta publicación “hijo”, “niño” y 

“hermano” también pueden significar “hija”, 

“niña” y “hermana”. 

2 
También es posible que un niño que no se ha 

mojado en meses o incluso años comience a mojar 

nuevamente la cama. Esto puede pasar cuando un 

niño tiene estrés emocional. Algunas cosas que 

pueden causar estrés emocional en los niños son 

●	 perder a un ser querido 

●	 problemas en la escuela 

●	 un nuevo hermano 

●	 que los padres les enseñen a ir al baño a una edad 

demasiada temprana 

Recuerde siempre que los niños no mojan la cama a 

propósito. Es un problema médico, no un problema 

de conducta. Regañar y castigar a un niño no lo 

ayudará a dejar de mojar la cama. 

3 
Cómo ayudar a su hijo a no mojarse 

Ayudar a un niño a no mojarse por lo general no es 

fácil. Pero existen algunas cosas que pueden ayudar 

a mejorar la situación. 

●	 Trate de no dar bebidas a su hijo antes de que se 

vaya a la cama. 

●	 No ofrezca a su hijo bebidas con cafeína como 

sodas (gaseosas). Estas bebidas hacen que el 

cuerpo produzca orina más rápidamente. 

●	 Ofrezca a su hijo sólo una bebida junto con la 

cena. Explíquele que será lo último que beberá 

antes de irse a la cama. 

●	 Asegúrese de que su hijo vaya al baño justo antes 

de acostarse. 

Aunque usted haga estas cosas, puede que su hijo 

siga mojando la cama. Pero son un buen punto 

para comenzar. 

4 
Tenga en cuenta también que probablemente su hijo 

se sienta mal porque moja la cama. Para lograr que 

su hijo se sienta mejor, puede hacer lo siguiente: 

●	 Explique a su hijo que no tiene la culpa. 

●	 Pida a su hijo que le ayude a quitar las sábanas 

mojadas y a ponerlas en la lavadora. Pero no lo 

haga a modo de castigo. 

●	 Felicite a su hijo las noches en que no moja la 

cama. 

●	 Tenga paciencia. Con el tiempo, la mayoría de los 

niños dejan de mojar la cama. Algunos niños 

simplemente tardan más que otros. 

5 
Cuándo llevar a su hijo al médico 

Si su hijo tiene menos de 5 años: 

No se preocupe si su hijo moja la cama. Muchos 

niños no dejan de mojar la cama durante la noche 

hasta los 7 años. La mayoría de los niños dejan de 

mojar la cama sin ayuda. 

Si su hijo moja la cama una sola vez, no debe
 

preocuparse, ni siquiera si el niño es grande.
 

Si su hijo tiene 5 o 6 años: 

Si su hijo moja la cama tanto de día como de noche, 

deberá llevarlo al médico. 

Si su hijo tiene 7 años o más: 

Si su hijo moja la cama más de dos o tres veces por 

semana, es posible que un médico pueda ayudarlo. 

6 
Durante la cita médica, el médico 

●	 hará preguntas sobre la salud de su hijo 

●	 preguntará sobre los detalles del problema de 

su hijo 

●	 probablemente tome una muestra de orina de 

su hijo (la muestra se usa para buscar signos 

de infección) 

●	 revisará los reflejos de las piernas y pies del niño 

(para detectar daños en los nervios) 

●	 determinará si el problema es un signo de diabetes 

(la diabetes puede hacer que una persona orine 

con frecuencia) 

●	 le recetará medicinas (si su hijo tiene una 

infección) 

En la mayoría de los casos, el médico descubre que 

el niño es normal y está sano. Si su niño está sano, 

hay varias formas para ayudarlo a dejar de mojar 

la cama. 

7 
Tratamientos para ayudar a su hijo a 

no mojarse 

Hable con el médico sobre las formas de ayudar a su 

hijo. Existen muchas opciones. Permita que su hijo 

ayude a decidir cuáles probar. 

Control de la vejiga 

Si enseña a su hijo a 

controlar la vejiga, podrá 

retener la orina por más 

tiempo. Los siguientes 

pasos pueden ayudarle 

a enseñar a su hijo a 

controlar la vejiga: 

Primero: Anote cuántas 

veces orina su hijo 

durante el día. 

Segundo: Anote cuánto tiempo pasa entre cada ida 

al baño. 

Tercero: Después de uno o dos días, haga que su 

hijo espere 15 minutos más antes de ir al baño. Si el 

niño normalmente va al baño a las 3:30 p.m., hágalo 

esperar hasta las 3:45. 

Cuarto: Aumente poco a poco la cantidad de 

tiempo que su hijo espera para volver al baño. 

8 
Este método está diseñado para niños con vejigas 

pequeñas. Ayuda a estirar la vejiga para que pueda 

retener más orina. Requiere alguna paciencia. 

Aprender a controlar la vejiga puede tomar varias 

semanas, o incluso meses. 

Sensor de humedad 

Se puede colocar un pequeño sensor de humedad en 

la cama o en la ropa interior del niño. El sensor 

hace un sonido (como un timbre o un zumbido) 

cuando caen las primeras gotas de orina. El sonido 

despierta al niño. Su hijo podrá entonces aguantar 

la orina, levantarse e ir al baño. Despertarse 

también enseña al niño cómo se siente la vejiga 

cuando está llena. 

9 
Medicinas 

Existen dos tipos de medicinas para tratar a los 

niños que mojan la cama: 

●	 Un tipo de medicina hace que el cuerpo produzca 

orina más lentamente. 

●	 El otro tipo de medicina ayuda a que la vejiga se 

relaje, para que pueda aguantar más orina. 

Estas medicinas suelen funcionar bien. Pero 

recuerde que su hijo tal vez comience a mojar 

la cama otra vez cuando deje de tomar las 

medicinas. Si esto ocurriera, dé la medicina al 

niño durante más tiempo. 

10 
Algunas cosas que debe recordar 

●	 Puede que los niños normales y sanos mojen
 

la cama.
 

●	 Si un niño moja la cama, es posible que sea
 

signo de infección u otros problemas.
 

●	 Muchos niños dejan de mojar la cama por las 

noches alrededor de los 5 años de edad. A otros 

les toma más tiempo dejar de hacerlo. 

●	 Regañar y castigar a un niño no ayudará a que 

deje de mojar la cama. 

●	 Si su hijo tiene 7 años o más y moja la cama más 

de dos o tres veces por semana, es posible que un 

médico pueda ayudarlo. 

●	 Los tratamientos consisten en el control de la 

vejiga, sensores y medicinas. 

●	 La mayoría de los niños dejan de mojar la cama 

naturalmente sin necesidad de ayuda. 

11 
Cómo obtener más información 

Nota: Algunas de las opciones para comunicarse 

con las siguientes organizaciones están disponibles 

solamente en inglés. 

American Academy of Pediatrics 

141 Northwest Point Boulevard 

Elk Grove Village, IL 60007–1098 

Teléfono: 847–434–4000 

Correo electrónico: kidsdocs@aap.org 

Internet: www.aap.org 

American Urological Association Foundation 

1000 Corporate Boulevard 

Suite 410 

Linthicum, MD 21090 

Teléfono: 1–866–RING–AUA (746–4282) ó 

410–689–3700 

Correo electrónico: aua@auanet.org 

Internet: www.urologyhealth.org 

National Association for Continence 

P.O. Box 1019 

Charleston, SC 29402–1019 

Teléfono: 1–800–BLADDER (252–3337) ó 

843–377–0900 

Correo electrónico: memberservices@nafc.org 

Internet: www.nafc.org 

Visite www.nafc.org/spanish/SpanishFacts1.htm para 

leer información en español. 

12
 
National Kidney Foundation 

30 East 33rd Street 

New York, NY 10016 

Teléfono: 1–800–622–9010 ó 212–889–2210 

Correo electrónico: info@kidney.org 

Internet: www.kidney.org 

Visite www.kidney.org/atoz/atozTopic_sp.cfm para leer 

información en español, incluso un enlace para leer 

la publicación Cuando mojar la cama se convierte en 

un problema. 

The Simon Foundation for Continence 

P.O. Box 815 

Wilmette, IL 60091 

Teléfono: 1–800–23–SIMON (237–4666) ó 

847–864–3913 

Correo electrónico: 

simoninfo@simonfoundation.org 

Internet: www.simonfoundation.org 

Society of Urologic Nurses and Associates 

P.O. Box 56 

East Holly Avenue 

Pitman, NJ 08071–0056 

Teléfono: 1–888–TAP–SUNA (827–7862) ó 

856–256–2335 

Correo electrónico: suna@ajj.com 

Internet: www.suna.org 

13 
Agradecimientos 

El National Kidney and Urologic Diseases 

Information Clearinghouse, NKUDIC por sus 

siglas, que en español se llama Centro Coordinador 

Nacional de Información sobre las Enfermedades 

Renales y Urológicas, quiere agradecer a las 

siguientes personas por su ayuda en la revisión 

científica y editorial de esta publicación. 

Stuart Bauer, M.D.
 

Harvard University, Boston
 

Stephen Koff, M.D.
 

Ohio State University, Columbus
 

Agradecemos también a Shirl Lyn Woods del Johns 

Hopkins Hospital por facilitar la evaluación de esta 

publicación con el público. 

14
 
National Kidney and Urologic 

Diseases Information Clearinghouse 

3 Information Way
 

Bethesda, MD 20892–3580
 

Teléfono: 1–800–891–5390
 

Fax: 703–738–4929
 

Correo electrónico: nkudic@info.niddk.nih.gov
 

Internet: www.kidney.niddk.nih.gov
 

El National Kidney and Urologic Disease Information 

Clearinghouse (NKUDIC) es el Centro Coordinador Nacional 

de Información sobre las Enfermedades Renales y Urológicas, 

un servicio del National Institute of Diabetes and Digestive 

and Kidney Diseases (NIDDK). Este Instituto forma parte 

de los National Institutes of Health, que a su vez dependen 

del Department of Health and Human Services de los 

Estados Unidos. Fundado en 1987, el NKUDIC proporciona 

información sobre las enfermedades del sistema renal y 

urológico a las personas con trastornos renales y urológicos 

y a sus familiares, así como a los profesionales de la salud y 

al público en general. El NKUDIC responde a preguntas, 

produce y distribuye publicaciones y colabora estrechamente 

con organizaciones profesionales, gubernamentales y de 

pacientes para coordinar los recursos sobre las enfermedades 

renales y urológicas. 

Las publicaciones producidas por el NKUDIC son revisadas 

cuidadosamente por los científicos del NIDDK y por expertos 

fuera de la organización. 

Esta publicación no tiene derechos de autor. El NKUDIC 

otorga su permiso a los usuarios de este librito para que 

pueda ser reproducido y distribuido en cantidades 

ilimitadas. 

También se encuentra este librito en 

www.kidney.niddk.nih.gov/spanish/index.asp. 
U.S. DEPARTMENT OF HEALTH 

AND HUMAN SERVICES 

National Institutes of Health 

National Institute of Diabetes and 

Digestive and Kidney Diseases 

NIH Publication No. 07–5631S 

Octubre 2006