# Den Europæiske Unions L 194/2023

| | ISSN 1977-0634 |
| --- | --- |
| Den Europæiske Unions
  Tidende | L 194 |
| | |
| Dansk udgave | Retsforskrifter | 66. årgang2. august 2023 |

ISSN 1977-0634

Den Europæiske Unions

Tidende

L 194

Dansk udgave

Retsforskrifter

66. årgang2. august 2023

---

| Indhold | | II   Ikke-lovgivningsmæssige retsakter | Side |
| --- | --- | --- | --- |
| | | FORORDNINGER |
| | * | Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2023/1580 af 31. juli 2023 om 338. ændring af Rådets forordning (EF) nr. 881/2002 om indførelse af visse specifikke restriktive foranstaltninger mod visse personer og enheder, der har tilknytning til ISIL- (Da'esh) og Al-Qaida-organisationerne | 1 |
| | * | Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2023/1581 af 1. august 2023 om ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 for så vidt angår anvendelsesbetingelserne for astaxanthinrigt oleoresin fra Haematococcus pluvialis-alger (
  1
  ) | 4 |
| | * | Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2023/1582 af 1. august 2023 om ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 for så vidt angår anvendelsesbetingelserne for den nye fødevare 3'-sialyllactosenatriumsalt produceret af afledte stammer af Escherichia coli BL21(DE3) (
  1
  ) | 8 |
| | * | Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2023/1583 af 1. august 2023 om ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 for så vidt angår specifikationerne for den nye fødevare lacto-N-neotetraose (mikrobiel kilde) (
  1
  ) | 13 |
| | * | Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2023/1584 af 1. august 2023 om foranstaltninger med henblik på at hindre etablering og spredning af Popillia japonica Newman og om udryddelse og inddæmning af denne skadegører inden for visse afgrænsede områder i Unionens område | 17 |
| | | AFGØRELSER |
| | * | Afgørelse nr. 253 truffet af bestyrelsen for Den Europæiske Unions Jernbaneagentur om interne regler vedrørende begrænsning af visse registreredes rettigheder i forbindelse med behandling af personoplysninger som led i aktiviteter, der udføres af Den Europæiske Unions Jernbaneagentur [2023/1585] | 39 |
| | * | Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2023/1586 af 26. juli 2023 om harmoniserede standarder for maskiner, der er udarbejdet til støtte for Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2006/42/EF | 45 |
| | * | Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2023/1587 af 1. august 2023 om ændring af gennemførelsesafgørelse (EU) 2022/1668 for så vidt angår harmoniserede standarder for ydeevnekrav og prøvningsmetoder for elektrisk udstyr til detektion og måling af ilt (
  1
  ) | 134 |

Indhold

II   Ikke-lovgivningsmæssige retsakter

Side

FORORDNINGER

*

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2023/1580 af 31. juli 2023 om 338. ændring af Rådets forordning (EF) nr. 881/2002 om indførelse af visse specifikke restriktive foranstaltninger mod visse personer og enheder, der har tilknytning til ISIL- (Da'esh) og Al-Qaida-organisationerne

1

*

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2023/1581 af 1. august 2023 om ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 for så vidt angår anvendelsesbetingelserne for astaxanthinrigt oleoresin fra Haematococcus pluvialis-alger (
  1
  )

Haematococcus pluvialis

1

4

*

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2023/1582 af 1. august 2023 om ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 for så vidt angår anvendelsesbetingelserne for den nye fødevare 3'-sialyllactosenatriumsalt produceret af afledte stammer af Escherichia coli BL21(DE3) (
  1
  )

Escherichia coli

1

8

*

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2023/1583 af 1. august 2023 om ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 for så vidt angår specifikationerne for den nye fødevare lacto-N-neotetraose (mikrobiel kilde) (
  1
  )

N

1

13

*

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2023/1584 af 1. august 2023 om foranstaltninger med henblik på at hindre etablering og spredning af Popillia japonica Newman og om udryddelse og inddæmning af denne skadegører inden for visse afgrænsede områder i Unionens område

Popillia japonica

17

AFGØRELSER

*

Afgørelse nr. 253 truffet af bestyrelsen for Den Europæiske Unions Jernbaneagentur om interne regler vedrørende begrænsning af visse registreredes rettigheder i forbindelse med behandling af personoplysninger som led i aktiviteter, der udføres af Den Europæiske Unions Jernbaneagentur [2023/1585]

39

*

Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2023/1586 af 26. juli 2023 om harmoniserede standarder for maskiner, der er udarbejdet til støtte for Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2006/42/EF

45

*

Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2023/1587 af 1. august 2023 om ændring af gennemførelsesafgørelse (EU) 2022/1668 for så vidt angår harmoniserede standarder for ydeevnekrav og prøvningsmetoder for elektrisk udstyr til detektion og måling af ilt (
  1
  )

1

134

| | |
| --- | --- |
| | (1)   EØS-relevant tekst. |

---

(1)   EØS-relevant tekst.

1

| DA | De akter, hvis titel er trykt med magre typer, er løbende retsakter inden for rammerne af landbrugspolitikken og har normalt en begrænset gyldighedsperiode.
  Titlen på alle øvrige akter er trykt med fede typer efter en asterisk. |
| --- | --- |

DA

De akter, hvis titel er trykt med magre typer, er løbende retsakter inden for rammerne af landbrugspolitikken og har normalt en begrænset gyldighedsperiode.

Titlen på alle øvrige akter er trykt med fede typer efter en asterisk.

---

II Ikke-lovgivningsmæssige retsakter

FORORDNINGER

| 2.8.2023 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 194/1 |
| --- | --- | --- | --- |

2.8.2023

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 194/1

---

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2023/1580

af 31. juli 2023

om 338. ændring af Rådets forordning (EF) nr. 881/2002 om indførelse af visse specifikke restriktive foranstaltninger mod visse personer og enheder, der har tilknytning til ISIL- (Da'esh) og Al-Qaida-organisationerne

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. 881/2002 af 27. maj 2002 om indførelse af visse specifikke restriktive foranstaltninger mod visse personer og enheder, der har tilknytning til ISIL- (Da'esh) og Al-Qaida-organisationerne (1), særlig artikel 7, stk. 1, litra a), og artikel 7a, stk. 5, og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | Bilag I til forordning (EF) nr. 881/2002 indeholder en liste over de personer, grupper og enheder, der ifølge forordningen er omfattet af indefrysningen af midler og økonomiske ressourcer. |
| --- | --- |

(1)

Bilag I til forordning (EF) nr. 881/2002 indeholder en liste over de personer, grupper og enheder, der ifølge forordningen er omfattet af indefrysningen af midler og økonomiske ressourcer.

| (2) | Den 21. juli 2023 besluttede Sanktionskomitéen under FN's Sikkerhedsråd, der er nedsat i henhold til FN's sikkerhedsråds resolution 1267(1999), 1989(2011) og 2253(2015), at ændre to punkter i listen over de personer, grupper og enheder, der er omfattet af indefrysningen af midler og økonomiske ressourcer. |
| --- | --- |

(2)

Den 21. juli 2023 besluttede Sanktionskomitéen under FN's Sikkerhedsråd, der er nedsat i henhold til FN's sikkerhedsråds resolution 1267(1999), 1989(2011) og 2253(2015), at ændre to punkter i listen over de personer, grupper og enheder, der er omfattet af indefrysningen af midler og økonomiske ressourcer.

| (3) | Bilag I til forordning (EF) nr. 881/2002 bør derfor ændres — |
| --- | --- |

(3)

Bilag I til forordning (EF) nr. 881/2002 bør derfor ændres —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Bilag I til forordning (EF) nr. 881/2002 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft dagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 31. juli 2023.

På Kommissionens vegne

For formanden

Generaldirektør

Generaldirektoratet for Finansiel Stabilitet, Finansielle Tjenesteydelser og Kapitalmarkedsunionen

---

(1)  
  EFT L 139 af 29.5.2002, s. 9.

1

---

BILAG

Identifikationsoplysningerne i følgende punkter under overskriften »Fysiske personer« i bilag I til forordning (EF) nr. 881/2002 ændres således:

| a) | »Yazid Sufaat (alias a) Joe, b) Abu Zufar). Adresse: a) Taman Bukit Ampang, Selangor, Malaysia (tidligere adresse), b) Malaysia. Fødselsdato: 20.1.1964. Fødested: Johor, Malaysia. Nationalitet: malaysisk. Pasnr.: A 10472263. Nationalt identifikationsnr.: 640120-01-5529. Den i artikel 7d, stk. 2, litra i), omhandlede dato: 9.9.2003.«
  affattes således:

  »Yazid Sufaat (alias af mindre god kvalitet: a) Joe, b) Abu Zufar). Adresse: a) Taman Bukit Ampang, staten Selangor, Malaysia (tidligere adresse), b) Malaysia (fængslet siden 2013-2019). Fødselsdato: 20.1.1964. Fødested: Johor, Malaysia. Nationalitet: malaysisk. Pasnr.: A 10472263. Nationalt identifikationsnr.: 640120-01-5529. Andre oplysninger: Stiftende medlem af Jemaah Islamiyah (JI), der arbejdede med Al-Qaidas program for biologiske våben, ydede støtte til dem, der var involveret i Al-Qaida-angrebene den 11. september 2001 i USA, og var involveret i JI's bombeoperationer. Tilbageholdt i Malaysia fra 2001 til 2008. Arresteret i Malaysia i 2013 og idømt 7 års fængsel i januar 2016 for ikke at have indberettet oplysninger om terrorhandlinger. Tilbageholdelse afsluttet den 20. november 2019. Har været omfattet af en toårig opholdsbegrænsning i Selangor Malaysia indtil den 21. november 2021. Fotos findes i INTERPOL-UN Security Council Special Notice. Den i artikel 7d, stk. 2, litra i), omhandlede dato: 9.9.2003.« |
| --- | --- |

a)

»Yazid Sufaat (alias a) Joe, b) Abu Zufar). Adresse: a) Taman Bukit Ampang, Selangor, Malaysia (tidligere adresse), b) Malaysia. Fødselsdato: 20.1.1964. Fødested: Johor, Malaysia. Nationalitet: malaysisk. Pasnr.: A 10472263. Nationalt identifikationsnr.: 640120-01-5529. Den i artikel 7d, stk. 2, litra i), omhandlede dato: 9.9.2003.«

affattes således:

»Yazid Sufaat (alias af mindre god kvalitet: a) Joe, b) Abu Zufar). Adresse: a) Taman Bukit Ampang, staten Selangor, Malaysia (tidligere adresse), b) Malaysia (fængslet siden 2013-2019). Fødselsdato: 20.1.1964. Fødested: Johor, Malaysia. Nationalitet: malaysisk. Pasnr.: A 10472263. Nationalt identifikationsnr.: 640120-01-5529. Andre oplysninger: Stiftende medlem af Jemaah Islamiyah (JI), der arbejdede med Al-Qaidas program for biologiske våben, ydede støtte til dem, der var involveret i Al-Qaida-angrebene den 11. september 2001 i USA, og var involveret i JI's bombeoperationer. Tilbageholdt i Malaysia fra 2001 til 2008. Arresteret i Malaysia i 2013 og idømt 7 års fængsel i januar 2016 for ikke at have indberettet oplysninger om terrorhandlinger. Tilbageholdelse afsluttet den 20. november 2019. Har været omfattet af en toårig opholdsbegrænsning i Selangor Malaysia indtil den 21. november 2021. Fotos findes i INTERPOL-UN Security Council Special Notice. Den i artikel 7d, stk. 2, litra i), omhandlede dato: 9.9.2003.«

| b) | »Faysal Ahmad Bin Ali Al-Zahrani (alias a) Faisal Ahmed Ali Alzahrani, b) Abu Sarah al-Saudi, c) Abu Sara Zahrani). Fødselsdato: 19.1.1986. Nationalitet: saudiaraber. Adresse: Den Syriske Arabiske Republik. Pasnummer: a) K142736 (saudiarabisk pas udstedt den 14.7.2011 i Al-Khafji, Saudi-Arabien), b) G579315 (saudiarabisk pasnummer). Den i artikel 7d, stk. 2, litra i), omhandlede dato: 20.4.2016.«
  affattes således:

  »Faysal Ahmad Bin Ali Al-Zahrani (alias af god kvalitet: Faisal Ahmed Ali Alzahrani, alias af mindre god kvalitet: a) Abu Sarah al-Saudi, b) Abu Sara Zahrani). Fødselsdato: 19.1.1986. Nationalitet: saudiaraber. Adresse: Den Syriske Arabiske Republik. Pasnummer: a) K142736 (saudiarabisk pas udstedt den 14.7.2011 i Al-Khafji, Saudi-Arabien), b) saudiarabisk nationalt identifikationsnummer G579315. Andre oplysninger: angiveligt død. Var fra maj 2015 den ledende embedsmand i Islamisk Stat i Irak og Levanten (ISIL), der er opført som Al-Qaida i Irak, for Al Barakah-guvernoratet i Den Syriske Arabiske Republik. Den i artikel 7d, stk. 2, litra i), omhandlede dato: 20.4.2016.« |
| --- | --- |

b)

»Faysal Ahmad Bin Ali Al-Zahrani (alias a) Faisal Ahmed Ali Alzahrani, b) Abu Sarah al-Saudi, c) Abu Sara Zahrani). Fødselsdato: 19.1.1986. Nationalitet: saudiaraber. Adresse: Den Syriske Arabiske Republik. Pasnummer: a) K142736 (saudiarabisk pas udstedt den 14.7.2011 i Al-Khafji, Saudi-Arabien), b) G579315 (saudiarabisk pasnummer). Den i artikel 7d, stk. 2, litra i), omhandlede dato: 20.4.2016.«

affattes således:

»Faysal Ahmad Bin Ali Al-Zahrani (alias af god kvalitet: Faisal Ahmed Ali Alzahrani, alias af mindre god kvalitet: a) Abu Sarah al-Saudi, b) Abu Sara Zahrani). Fødselsdato: 19.1.1986. Nationalitet: saudiaraber. Adresse: Den Syriske Arabiske Republik. Pasnummer: a) K142736 (saudiarabisk pas udstedt den 14.7.2011 i Al-Khafji, Saudi-Arabien), b) saudiarabisk nationalt identifikationsnummer G579315. Andre oplysninger: angiveligt død. Var fra maj 2015 den ledende embedsmand i Islamisk Stat i Irak og Levanten (ISIL), der er opført som Al-Qaida i Irak, for Al Barakah-guvernoratet i Den Syriske Arabiske Republik. Den i artikel 7d, stk. 2, litra i), omhandlede dato: 20.4.2016.«

---

| 2.8.2023 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 194/4 |
| --- | --- | --- | --- |

2.8.2023

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 194/4

---

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2023/1581

af 1. august 2023

om ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 for så vidt angår anvendelsesbetingelserne for »astaxanthinrigt oleoresin fra Haematococcus pluvialis-alger«

(EØS-relevant tekst)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2015/2283 af 25. november 2015 om nye fødevarer, om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1169/2011 og om ophævelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 258/97 og Kommissionens forordning (EF) nr. 1852/2001 (1), særlig artikel 12, og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | I forordning (EU) 2015/2283 fastsættes det, at kun nye fødevarer, der er godkendt og opført på EU-listen over nye fødevarer, må markedsføres i Unionen. |
| --- | --- |

(1)

I forordning (EU) 2015/2283 fastsættes det, at kun nye fødevarer, der er godkendt og opført på EU-listen over nye fødevarer, må markedsføres i Unionen.

| (2) | I henhold til artikel 8 i forordning (EU) 2015/2283 blev der ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 (2) fastsat en EU-liste over nye fødevarer. |
| --- | --- |

(2)

I henhold til artikel 8 i forordning (EU) 2015/2283 blev der ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 (2) fastsat en EU-liste over nye fødevarer.

| (3) | EU-listen i bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 omfatter astaxanthinrigt oleoresin fra Haematococcus pluvialis-alger som en godkendt ny fødevare. |
| --- | --- |

(3)

EU-listen i bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 omfatter astaxanthinrigt oleoresin fra Haematococcus pluvialis-alger som en godkendt ny fødevare.

| (4) | Den nye fødevare »astaxanthinrigt oleoresin fra Haematococcus pluvialis-alger« er i overensstemmelse med artikel 5 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 258/97 (3) blevet godkendt til anvendelse i kosttilskud bestemt til den almindelige befolkning, jf. Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/46/EF (4). Det maksimale tilladte indhold af den nye fødevare er 40-80 mg oleoresin pr. dag, hvilket vil sige ≤ 8 mg astaxanthin pr. dag. |
| --- | --- |

(4)

Den nye fødevare »astaxanthinrigt oleoresin fra Haematococcus pluvialis-alger« er i overensstemmelse med artikel 5 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 258/97 (3) blevet godkendt til anvendelse i kosttilskud bestemt til den almindelige befolkning, jf. Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/46/EF (4). Det maksimale tilladte indhold af den nye fødevare er 40-80 mg oleoresin pr. dag, hvilket vil sige ≤ 8 mg astaxanthin pr. dag.

| (5) | Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/1377 (5) ændrede anvendelsesbetingelserne for astaxanthinrigt oleoresin fra Haematococcus pluvialis-alger. Navnlig er anvendelsen af den nye fødevare i kosttilskud, der indeholder 40-80 mg astaxanthinrigt oleoresin fra Haematococcus pluvialis-alger svarende til niveauer på op til 8 mg astaxanthin, begrænset til voksne og teenagere over 14 år. Ændringen var baseret på en udtalelse fra Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (»autoriteten«), »Safety of astaxanthin for its use as a novel food in food supplements« (6), som kun udtalte sig om sikkerheden ved niveauer på op til 8 mg astaxanthin for så vidt angik personer over 14 år. |
| --- | --- |

(5)

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/1377 (5) ændrede anvendelsesbetingelserne for astaxanthinrigt oleoresin fra Haematococcus pluvialis-alger. Navnlig er anvendelsen af den nye fødevare i kosttilskud, der indeholder 40-80 mg astaxanthinrigt oleoresin fra Haematococcus pluvialis-alger svarende til niveauer på op til 8 mg astaxanthin, begrænset til voksne og teenagere over 14 år. Ændringen var baseret på en udtalelse fra Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (»autoriteten«), »Safety of astaxanthin for its use as a novel food in food supplements« (6), som kun udtalte sig om sikkerheden ved niveauer på op til 8 mg astaxanthin for så vidt angik personer over 14 år.

| (6) | Den 15. december 2022 indgav virksomheden Natural Algae Astaxanthin Association (»ansøgeren«) i overensstemmelse med artikel 10, stk. 1, i forordning (EU) 2015/2283 en ansøgning til Kommissionen om ændring af anvendelsesbetingelserne for astaxanthinrigt oleoresin fra Haematococcus pluvialis-alger. Ansøgeren anmodede om at måtte udvide anvendelsen af den nye fødevare i kosttilskud bestemt til børn i alderen 3 til mindre end 10 år til 23 mg oleoresin pr. dag (svarende til op til 2,3 mg astaxanthin pr. dag) og i kosttilskud bestemt til unge i alderen 10 til mindre end 14 år til 57 mg oleoresin pr. dag (svarende til op til 5,6 mg astaxanthin pr. dag). |
| --- | --- |

(6)

Den 15. december 2022 indgav virksomheden Natural Algae Astaxanthin Association (»ansøgeren«) i overensstemmelse med artikel 10, stk. 1, i forordning (EU) 2015/2283 en ansøgning til Kommissionen om ændring af anvendelsesbetingelserne for astaxanthinrigt oleoresin fra Haematococcus pluvialis-alger. Ansøgeren anmodede om at måtte udvide anvendelsen af den nye fødevare i kosttilskud bestemt til børn i alderen 3 til mindre end 10 år til 23 mg oleoresin pr. dag (svarende til op til 2,3 mg astaxanthin pr. dag) og i kosttilskud bestemt til unge i alderen 10 til mindre end 14 år til 57 mg oleoresin pr. dag (svarende til op til 5,6 mg astaxanthin pr. dag).

| (7) | Kommissionen finder, at den ønskede ændring i anvendelsesbetingelser for astaxanthinrigt oleoresin fra Haematococcus pluvialis-alger ikke forventes at få virkninger for menneskers sundhed, og at en sikkerhedsevaluering foretaget af autoriteten i overensstemmelse med artikel 10, stk. 3, i forordning (EU) 2015/2283 ikke er nødvendig. Under hensyntagen til det acceptabelt daglige indtag (ADI) på 0,2 mg/kg kropsvægt pr. dag for astaxanthin fra baggrundskosten, som fastsat i autoritetens udtalelse fra 2020, ville indtaget af astaxanthin fra kosttilskud, som foreslået af ansøgeren, resultere i et samlet indtag af astaxanthin, som ikke overskred ADI. |
| --- | --- |

(7)

Kommissionen finder, at den ønskede ændring i anvendelsesbetingelser for astaxanthinrigt oleoresin fra Haematococcus pluvialis-alger ikke forventes at få virkninger for menneskers sundhed, og at en sikkerhedsevaluering foretaget af autoriteten i overensstemmelse med artikel 10, stk. 3, i forordning (EU) 2015/2283 ikke er nødvendig. Under hensyntagen til det acceptabelt daglige indtag (ADI) på 0,2 mg/kg kropsvægt pr. dag for astaxanthin fra baggrundskosten, som fastsat i autoritetens udtalelse fra 2020, ville indtaget af astaxanthin fra kosttilskud, som foreslået af ansøgeren, resultere i et samlet indtag af astaxanthin, som ikke overskred ADI.

| (8) | Oplysningerne i ansøgningen giver tilstrækkeligt grundlag til at fastslå, at ændringerne af anvendelsesbetingelserne for astaxanthinrigt oleoresin fra Haematococcus pluvialis-alger er i overensstemmelse med betingelserne i artikel 12 i forordning (EU) 2015/2283 og bør godkendes. |
| --- | --- |

(8)

Oplysningerne i ansøgningen giver tilstrækkeligt grundlag til at fastslå, at ændringerne af anvendelsesbetingelserne for astaxanthinrigt oleoresin fra Haematococcus pluvialis-alger er i overensstemmelse med betingelserne i artikel 12 i forordning (EU) 2015/2283 og bør godkendes.

| (9) | Som følge af ændringen i anvendelsesbetingelserne for kosttilskud, der indeholder forskellige niveauer af astaxanthinrigt oleoresin fra Haematococcus pluvialis-alger — afhængigt af hvilken aldersgruppe, kosttilskuddet er bestemt til — er det nødvendigt gennem passende mærkning at informere forbrugerne om, at kosttilskud, der indeholder den nye fødevare, ikke må indtages af de aldersgrupper, som det ikke er bestemt til, og at det ikke må indtages af spædbørn og småbørn. Desuden finder Kommissionen det hensigtsmæssigt at fastsætte yderligere mærkningskrav for at forhindre samtidig indtagelse af kosttilskud, der indeholder astaxanthin, som sandsynligvis vil overstige den ADI, som autoriteten har fastsat. |
| --- | --- |

(9)

Som følge af ændringen i anvendelsesbetingelserne for kosttilskud, der indeholder forskellige niveauer af astaxanthinrigt oleoresin fra Haematococcus pluvialis-alger — afhængigt af hvilken aldersgruppe, kosttilskuddet er bestemt til — er det nødvendigt gennem passende mærkning at informere forbrugerne om, at kosttilskud, der indeholder den nye fødevare, ikke må indtages af de aldersgrupper, som det ikke er bestemt til, og at det ikke må indtages af spædbørn og småbørn. Desuden finder Kommissionen det hensigtsmæssigt at fastsætte yderligere mærkningskrav for at forhindre samtidig indtagelse af kosttilskud, der indeholder astaxanthin, som sandsynligvis vil overstige den ADI, som autoriteten har fastsat.

| (10) | For at begrænse den administrative byrde og give virksomhedslederne tilstrækkelig tid til at opfylde kravene i denne forordning, bør der fastsættes overgangsperioder for kosttilskud, der indeholder ≤ 8,0 mg astaxanthin, som før datoen for denne forordnings ikrafttrædelse er blevet markedsført eller er afsendt fra tredjelande til Unionen, og som er bestemt til den almindelige befolkning på over 14 år. Disse overgangsforanstaltninger bør tage højde for forbrugernes sikkerhed ved at oplyse dem om den hensigtsmæssige anvendelse i overensstemmelse med kravene i denne forordning. |
| --- | --- |

(10)

For at begrænse den administrative byrde og give virksomhedslederne tilstrækkelig tid til at opfylde kravene i denne forordning, bør der fastsættes overgangsperioder for kosttilskud, der indeholder ≤ 8,0 mg astaxanthin, som før datoen for denne forordnings ikrafttrædelse er blevet markedsført eller er afsendt fra tredjelande til Unionen, og som er bestemt til den almindelige befolkning på over 14 år. Disse overgangsforanstaltninger bør tage højde for forbrugernes sikkerhed ved at oplyse dem om den hensigtsmæssige anvendelse i overensstemmelse med kravene i denne forordning.

| (11) | Bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 bør derfor ændres. |
| --- | --- |

(11)

Bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 bør derfor ændres.

| (12) | Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder — |
| --- | --- |

(12)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 ændres som angivet i bilaget til nærværende forordning.

Artikel 2

1.   Kosttilskud, som indeholder ≤ 8,0 mg astaxanthin, og som er bestemt til den almindelige befolkning på over 14 år, og som er blevet markedsført på lovlig vis, før denne forordning trådte i kraft, kan fortsat markedsføres indtil »bedst før«-datoen eller den sidste anvendelsesdato.

2.   Kosttilskud, som indeholder ≤ 8,0 mg astaxanthin, og som er bestemt til den almindelige befolkning på over 14 år, og som er importeret til Unionen, kan fortsat markedsføres indtil »bedst før«-datoen eller den sidste anvendelsesdato, hvis importøren af disse fødevarer kan dokumentere, at de er afsendt fra de pågældende tredjelande og var på vej til Unionen før denne forordnings ikrafttræden.

Artikel 3

Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 1. august 2023.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand

---

(1)  
  EUT L 327 af 11.12.2015, s. 1.

1

(2)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 af 20. december 2017 om EU-listen over nye fødevarer i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2015/2283 om nye fødevarer (EUT L 351 af 30.12.2017, s. 72).

2

(3)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 258/97 af 27. januar 1997 om nye levnedsmidler og nye levnedsmiddelingredienser (EFT L 43 af 14.2.1997, s. 1).

3

(4)  Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/46/EF af 10. juni 2002 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivninger om kosttilskud (EFT L 183 af 12.7.2002, s. 51).

4

(5)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/1377 af 19. august 2021 om tilladelse til ændring af betingelserne for anvendelse af »astaxanthinrigt oleoresin fra Haematococcus pluvialis-alger« som en ny fødevare i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2015/2283 og om ændring af Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 (EUT L 297 af 20.8.2021, s. 20).

5

(6)  EFSA Panel on Nutrition, Novel Foods and Food Allergens, Scientific Opinion on the safety of astaxanthin as a novel food in food supplements. EFSA Journal 2020;18(2):5993.

6

---

BILAG

I bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 affattes oplysningerne om »astaxanthinrigt oleoresin fra Haematococcus pluvialis-alger« i tabel 1 (Godkendte nye fødevarer) således:

| Godkendt ny fødevare | Anvendelsesbetingelser for den nye fødevare | Supplerende specifikke mærkningskrav | Andre krav |
| --- | --- | --- | --- |
| »Astaxanthinrigt oleoresin fra Haematococcus pluvialis-alger | Specificeret fødevarekategori | Maksimumsindhold af astaxanthin | Den nye fødevare betegnes »astaxanthinrigt oleoresin fra Haematococcus pluvialis-alger« på mærkningen af de fødevarer, der indeholder den.
  Mærkningen af kosttilskud, der indeholder astaxanthinrigt oleoresin fra Haematococcus pluvialis-alger, skal været mærket med en erklæring om, at kosttilskuddet ikke bør indtages:






  a) | hvis andre kosttilskud, der indeholder astaxanthinestere, indtages samme dag |

Godkendt ny fødevare

Anvendelsesbetingelser for den nye fødevare

Supplerende specifikke mærkningskrav

Andre krav

»Astaxanthinrigt oleoresin fra Haematococcus pluvialis-alger

Specificeret fødevarekategori

Maksimumsindhold af astaxanthin

Den nye fødevare betegnes »astaxanthinrigt oleoresin fra Haematococcus pluvialis-alger« på mærkningen af de fødevarer, der indeholder den.

Mærkningen af kosttilskud, der indeholder astaxanthinrigt oleoresin fra Haematococcus pluvialis-alger, skal været mærket med en erklæring om, at kosttilskuddet ikke bør indtages:

a)

hvis andre kosttilskud, der indeholder astaxanthinestere, indtages samme dag

| b) | af spædbørn og småbørn under 3 år |
| --- | --- |

b)

af spædbørn og småbørn under 3 år

| c) | af spædbørn og børn under 10 år  (*1) |
| --- | --- |

c)

af spædbørn og børn under 10 år  (*1)

| d) | af spædbørn, børn og unge under 14 år  (*1). |
| --- | --- |

d)

af spædbørn, børn og unge under 14 år  (*1).

Kosttilskud som defineret i direktiv 2002/46/EF undtagen spædbørn og småbørn

2,3 mg astaxanthin pr. dag for børn i alderen 3 til mindre end 10 år

5,7 mg astaxanthin pr. dag for unge i alderen 10 til mindre end 14 år

8 mg astaxanthin pr. dag for den almindelige befolkning over 14 år

---

(*1)  Afhængigt af hvilken aldersgruppe, kosttilskuddet er bestemt for.«

*1

---

| 2.8.2023 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 194/8 |
| --- | --- | --- | --- |

2.8.2023

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 194/8

---

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2023/1582

af 1. august 2023

om ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 for så vidt angår anvendelsesbetingelserne for den nye fødevare 3'-sialyllactosenatriumsalt produceret af afledte stammer af Escherichia coli BL21(DE3)

(EØS-relevant tekst)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2015/2283 af 25. november 2015 om nye fødevarer, om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1169/2011 og om ophævelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 258/97 og Kommissionens forordning (EF) nr. 1852/2001 (1), særlig artikel 12, og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | I forordning (EU) 2015/2283 fastsættes det, at kun nye fødevarer, der er godkendt og opført på EU-listen over nye fødevarer, må markedsføres i Unionen. |
| --- | --- |

(1)

I forordning (EU) 2015/2283 fastsættes det, at kun nye fødevarer, der er godkendt og opført på EU-listen over nye fødevarer, må markedsføres i Unionen.

| (2) | Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 (2) indeholder en EU-liste over nye fødevarer i henhold til artikel 8 i forordning (EU) 2015/2283. |
| --- | --- |

(2)

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 (2) indeholder en EU-liste over nye fødevarer i henhold til artikel 8 i forordning (EU) 2015/2283.

| (3) | Ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/96 (3) blev det tilladt at markedsføre 3'-sialyllactosenatriumsalt fremstillet ved mikrobiel fermentering under anvendelse af den genetisk modificerede stamme K-12 DH1 af Escherichia coli (»E. coli«) som en ny fødevare i henhold til forordning (EU) 2015/2283. |
| --- | --- |

(3)

Ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/96 (3) blev det tilladt at markedsføre 3'-sialyllactosenatriumsalt fremstillet ved mikrobiel fermentering under anvendelse af den genetisk modificerede stamme K-12 DH1 af Escherichia coli (»E. coli«) som en ny fødevare i henhold til forordning (EU) 2015/2283.

| (4) | Ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2023/113 (4) blev det tilladt at markedsføre 3'-sialyllactosenatriumsalt fremstillet ved mikrobiel fermentering under anvendelse af genetisk modificerede afledte stammer af E. coli BL21(DE3) som en ny fødevare i henhold til forordning (EU) 2015/2283. |
| --- | --- |

(4)

Ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2023/113 (4) blev det tilladt at markedsføre 3'-sialyllactosenatriumsalt fremstillet ved mikrobiel fermentering under anvendelse af genetisk modificerede afledte stammer af E. coli BL21(DE3) som en ny fødevare i henhold til forordning (EU) 2015/2283.

| (5) | Den 8. februar 2023 indgav virksomheden Chr. Hansen A/S (»ansøgeren«) en ansøgning til Kommissionen i overensstemmelse med artikel 10, stk. 1, i forordning (EU) 2015/2283 om ændring af anvendelsesbetingelserne for 3'-sialyllactose(»3'-SL«)-natriumsalt fremstillet ved mikrobiel fermentering under anvendelse af genetisk modificerede afledte stammer (en produktionsstamme og en optionel nedbrydningsstamme) af E. coli BL21(DE3). Ansøgeren anmodede om en forhøjelse af maksimumsindholdet af 3'-SL-natriumsalt anvendt i modermælkserstatning som defineret i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 609/2013 (5) fra det nuværende tilladte maksimumsindhold på 0,23 g/kg eller l til et maksimumsindhold på 0,28 g/kg eller l og om at måtte øge anvendelsen af 3'-SL-natriumsalt i kosttilskud som defineret i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/46/EF (6) bestemt til spædbørn og småbørn til 0,28 g/dag. Den 23. marts 2023 ændrede ansøgeren den oprindelige anmodning i ansøgningen og fjernede anvendelsen af 3'-SL-natriumsalt i kosttilskud bestemt til spædbørn og småbørn fra de planlagte anvendelser. |
| --- | --- |

(5)

Den 8. februar 2023 indgav virksomheden Chr. Hansen A/S (»ansøgeren«) en ansøgning til Kommissionen i overensstemmelse med artikel 10, stk. 1, i forordning (EU) 2015/2283 om ændring af anvendelsesbetingelserne for 3'-sialyllactose(»3'-SL«)-natriumsalt fremstillet ved mikrobiel fermentering under anvendelse af genetisk modificerede afledte stammer (en produktionsstamme og en optionel nedbrydningsstamme) af E. coli BL21(DE3). Ansøgeren anmodede om en forhøjelse af maksimumsindholdet af 3'-SL-natriumsalt anvendt i modermælkserstatning som defineret i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 609/2013 (5) fra det nuværende tilladte maksimumsindhold på 0,23 g/kg eller l til et maksimumsindhold på 0,28 g/kg eller l og om at måtte øge anvendelsen af 3'-SL-natriumsalt i kosttilskud som defineret i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/46/EF (6) bestemt til spædbørn og småbørn til 0,28 g/dag. Den 23. marts 2023 ændrede ansøgeren den oprindelige anmodning i ansøgningen og fjernede anvendelsen af 3'-SL-natriumsalt i kosttilskud bestemt til spædbørn og småbørn fra de planlagte anvendelser.

| (6) | Ansøgeren begrundede anmodningen om de foreslåede ændringer i anvendelsesbetingelserne for 3'-SL-natriumsalt i modermælkserstatning som defineret i forordning (EU) nr. 609/2013 med, at det var et middel til at bringe anvendelsesniveauerne for 3'-SL-natriumsalt i modermælkserstatning og det deraf følgende indtag tættere på de niveauer for 3'-SL, der naturligt findes i modermælk. |
| --- | --- |

(6)

Ansøgeren begrundede anmodningen om de foreslåede ændringer i anvendelsesbetingelserne for 3'-SL-natriumsalt i modermælkserstatning som defineret i forordning (EU) nr. 609/2013 med, at det var et middel til at bringe anvendelsesniveauerne for 3'-SL-natriumsalt i modermælkserstatning og det deraf følgende indtag tættere på de niveauer for 3'-SL, der naturligt findes i modermælk.

| (7) | Kommissionen finder, at den ønskede ajourføring af EU-listen vedrørende ændringen af anvendelsesbetingelserne for 3'-SL-natriumsalt fremstillet af afledte stammer af E. coli BL21(DE3), som foreslået af ansøgeren, ikke forventes at få virkninger for menneskers sundhed, og at en sikkerhedsevaluering foretaget af Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (»autoriteten«) i henhold til artikel 10, stk. 3, i forordning (EU) 2015/2283 ikke er nødvendig. I denne henseende ville den lille stigning i indtag af 3'-SL-natriumsalt, der ville være resultatet af denne øgede anvendelse af modermælkserstatning som defineret i forordning (EU) nr. 609/2013, stadig være lavere end det indtag af 3'-SL fra brystmælk, som autoriteten i sin 2022-vurdering af 3'-Sl-natriumsalt fremstillet af afledte stammer af E. coli BL21(DE3) vurderede ikke ville give anledning til sikkerhedsmæssige betænkeligheder (7). Kommissionen finder endvidere, at stigningen i det maksimale anvendelsesniveau for 3'-SL-natriumsalt i modermælkserstatning fra 0,23 g/kg eller l til 0,28 g/kg eller l også bør afspejles i anvendelsesbetingelserne for fødevarer til særlige medicinske formål til spædbørn og småbørn som defineret i forordning (EU) nr. 609/2013, da maksimumsindholdet af 3'-Sl-natriumsalt i sådanne fødevarer hænger sammen med det maksimumsindhold, der anvendes i modermælkserstatning. |
| --- | --- |

(7)

Kommissionen finder, at den ønskede ajourføring af EU-listen vedrørende ændringen af anvendelsesbetingelserne for 3'-SL-natriumsalt fremstillet af afledte stammer af E. coli BL21(DE3), som foreslået af ansøgeren, ikke forventes at få virkninger for menneskers sundhed, og at en sikkerhedsevaluering foretaget af Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (»autoriteten«) i henhold til artikel 10, stk. 3, i forordning (EU) 2015/2283 ikke er nødvendig. I denne henseende ville den lille stigning i indtag af 3'-SL-natriumsalt, der ville være resultatet af denne øgede anvendelse af modermælkserstatning som defineret i forordning (EU) nr. 609/2013, stadig være lavere end det indtag af 3'-SL fra brystmælk, som autoriteten i sin 2022-vurdering af 3'-Sl-natriumsalt fremstillet af afledte stammer af E. coli BL21(DE3) vurderede ikke ville give anledning til sikkerhedsmæssige betænkeligheder (7). Kommissionen finder endvidere, at stigningen i det maksimale anvendelsesniveau for 3'-SL-natriumsalt i modermælkserstatning fra 0,23 g/kg eller l til 0,28 g/kg eller l også bør afspejles i anvendelsesbetingelserne for fødevarer til særlige medicinske formål til spædbørn og småbørn som defineret i forordning (EU) nr. 609/2013, da maksimumsindholdet af 3'-Sl-natriumsalt i sådanne fødevarer hænger sammen med det maksimumsindhold, der anvendes i modermælkserstatning.

| (8) | Oplysningerne i ansøgningen og autoritetens udtalelse fra 2022 giver tilstrækkeligt grundlag til at fastslå, at ændringerne af anvendelsesbetingelserne for 3'-SL-natriumsalt fremstillet af afledte stammer af E. coli BL21(DE3) er i overensstemmelse med betingelserne i artikel 12 i forordning (EU) 2015/2283 og bør godkendes. |
| --- | --- |

(8)

Oplysningerne i ansøgningen og autoritetens udtalelse fra 2022 giver tilstrækkeligt grundlag til at fastslå, at ændringerne af anvendelsesbetingelserne for 3'-SL-natriumsalt fremstillet af afledte stammer af E. coli BL21(DE3) er i overensstemmelse med betingelserne i artikel 12 i forordning (EU) 2015/2283 og bør godkendes.

| (9) | Bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 bør derfor ændres. |
| --- | --- |

(9)

Bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 bør derfor ændres.

| (10) | Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder — |
| --- | --- |

(10)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 ændres som anført i bilaget til nærværende forordning.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 1. august 2023.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand

---

(1)  
  EUT L 327 af 11.12.2015, s. 1.

1

(2)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 af 20. december 2017 om EU-listen over nye fødevarer i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2015/2283 om nye fødevarer (EUT L 351 af 30.12.2017, s. 72).

2

(3)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/96 af 28. januar 2021 om tilladelse til markedsføring af 3'-sialyllactosenatriumsalt som en ny fødevare i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2015/2283 og om ændring af Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 (EUT L 31 af 29.1.2021, s. 201).

3

(4)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2023/113 af 16. januar 2023 om tilladelse til markedsføring af 3'-sialyllactosenatriumsalt produceret af afledte stammer af Escherichia coli BL21(DE3) som en ny fødevare og om ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 (EUT L 15 af 17.1.2023, s. 1.)

4

Escherichia coli

(5)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 609/2013 af 12. juni 2013 om fødevarer bestemt til spædbørn og småbørn, fødevarer til særlige medicinske formål og kosterstatning til vægtkontrol og om ophævelse af Rådets direktiv 92/52/EØF, Kommissionens direktiv 96/8/EF, 1999/21/EF, 2006/125/EF og 2006/141/EF, Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/39/EF og Kommissionens forordning (EF) nr. 41/2009 og (EF) nr. 953/2009 (EUT L 181 af 29.6.2013, s. 35).

5

(6)  Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/46/EF af 10. juni 2002 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivninger om kosttilskud (EFT L 183 af 12.7.2002, s. 51).

6

(7)  
  EFSA Journal 2022;20(5):7331.

7

EFSA Journal

---

BILAG

I tabel 1 (Godkendte nye fødevarer) i bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 affattes oplysningerne vedrørende 3'-sialyllactosenatriumsalt (3'-SL-natriumsalt) (produceret af afledte stammer af E. coli BL21(DE3)) således:

| Godkendt ny fødevare | Anvendelsesbetingelser for den nye fødevare | Supplerende specifikke mærkningskrav | Andre krav | Databeskyttelse |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| »3′-Sialyllactose (»3′-SL«)-natriumsalt


  (produceret af afledte stammer af E. coli BL21(DE3)) | Specificeret fødevarekategori | Maksimumsindhold | Den nye fødevare betegnes »3'-sialyllactosenatriumsalt« på mærkningen af de fødevarer, der indeholder den.
  Det skal være angivet på mærkningen af kosttilskud, der indeholder 3'-sialyllactose(3'-SL)-natriumsalt, at:






  a) | de ikke bør indtages af børn under tre år |

Godkendt ny fødevare

Anvendelsesbetingelser for den nye fødevare

Supplerende specifikke mærkningskrav

Andre krav

Databeskyttelse

»3′-Sialyllactose (»3′-SL«)-natriumsalt

(produceret af afledte stammer af E. coli BL21(DE3))

Specificeret fødevarekategori

Maksimumsindhold

Den nye fødevare betegnes »3'-sialyllactosenatriumsalt« på mærkningen af de fødevarer, der indeholder den.

Det skal være angivet på mærkningen af kosttilskud, der indeholder 3'-sialyllactose(3'-SL)-natriumsalt, at:

a)

de ikke bør indtages af børn under tre år

| b) | de ikke bør anvendes, hvis andre fødevarer, der indeholder tilsat 3'-sialyllactosenatriumsalt, indtages samme dag |
| --- | --- |

b)

de ikke bør anvendes, hvis andre fødevarer, der indeholder tilsat 3'-sialyllactosenatriumsalt, indtages samme dag

Godkendt den 6. februar 2023. Godkendelsen er baseret på videnskabelig dokumentation og videnskabelige data omfattet af ejendomsrettigheder i overensstemmelse med artikel 26 i forordning (EU) 2015/2283.

Ansøger: »Chr. Hansen A/S«, Bøge Allé 10-12, 2970 Hørsholm, Denmark. I databeskyttelsesperioden må den nye fødevare, 3′-sialyllactosenatriumsalt, kun markedsføres i Unionen af »Chr. Hansen A/S«, medmindre en efterfølgende ansøger får godkendt den nye fødevare uden henvisning til de(n) videnskabelige dokumentation eller videnskabelige data omfattet af ejendomsrettigheder i henhold til artikel 26 i forordning (EU) 2015/2283 eller med samtykke fra »Chr. Hansen A/S«.

Slutdato for databeskyttelsen: 6. februar 2028«

Modermælkserstatning som defineret i forordning (EU) nr. 609/2013

0,28 g/l i det færdige brugsklare produkt, markedsført som sådan eller rekonstitueret efter producentens anvisninger

Tilskudsblandinger som defineret i forordning (EU) nr. 609/2013

0,28 g/l i det færdige brugsklare produkt, markedsført som sådan eller rekonstitueret efter producentens anvisninger

Forarbejdede fødevarer baseret på cerealier og babymad til spædbørn og småbørn som defineret i forordning (EU) nr. 609/2013

0,28 g/l eller 0,28 g/kg i det færdige brugsklare produkt, markedsført som sådan eller rekonstitueret efter producentens anvisninger

Mælkebaserede drikkevarer og lignende produkter til småbørn

0,28 g/l i det færdige brugsklare produkt, markedsført som sådan eller rekonstitueret efter producentens anvisninger

Fødevarer til særlige medicinske formål til spædbørn og småbørn som defineret i forordning (EU) nr. 609/2013

I overensstemmelse med de særlige ernæringsbehov hos de spædbørn og småbørn, som produkterne er beregnet til, men under alle omstændigheder højst 0,28 g pr. l eller 0,28 g pr. kg i det færdige brugsklare produkt, markedsført som sådan eller rekonstitueret efter producentens anvisninger

Fødevarer til særlige medicinske formål som defineret i forordning (EU) nr. 609/2013, undtagen fødevarer bestemt til spædbørn og småbørn

I overensstemmelse med de særlige ernæringsmæssige krav hos de personer, som produkterne er beregnet til

Kosttilskud som defineret i direktiv 2002/46/EF til den almindelige befolkning, undtagen spædbørn og småbørn

0,7 g pr. dag

---

| 2.8.2023 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 194/13 |
| --- | --- | --- | --- |

2.8.2023

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 194/13

---

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2023/1583

af 1. august 2023

om ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 for så vidt angår specifikationerne for den nye fødevare lacto-N-neotetraose (mikrobiel kilde)

(EØS-relevant tekst)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2015/2283 af 25. november 2015 om nye fødevarer, om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1169/2011 og om ophævelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 258/97 og Kommissionens forordning (EF) nr. 1852/2001 (1), særlig artikel 12, og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | I forordning (EU) 2015/2283 fastsættes det, at kun nye fødevarer, der er godkendt og opført på EU-listen, må markedsføres i Unionen. |
| --- | --- |

(1)

I forordning (EU) 2015/2283 fastsættes det, at kun nye fødevarer, der er godkendt og opført på EU-listen, må markedsføres i Unionen.

| (2) | Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 (2) indeholder en EU-liste over nye fødevarer i henhold til artikel 8 i forordning (EU) 2015/2283. |
| --- | --- |

(2)

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 (2) indeholder en EU-liste over nye fødevarer i henhold til artikel 8 i forordning (EU) 2015/2283.

| (3) | Ved Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2016/375 (3) blev det i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 258/97 (4) tilladt at markedsføre kemisk syntetiseret lacto-N-neotetraose som en ny levnedsmiddelingrediens. |
| --- | --- |

(3)

Ved Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2016/375 (3) blev det i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 258/97 (4) tilladt at markedsføre kemisk syntetiseret lacto-N-neotetraose som en ny levnedsmiddelingrediens.

| (4) | I henhold til artikel 5 i forordning (EF) nr. 258/97 meddelte virksomheden Glycom A/S den 1. september 2016 Kommissionen, at virksomheden havde til hensigt at markedsføre lacto-N-neotetraose fra mikrobiel kilde fremstillet med genetisk modificeret Escherichia coli stamme K-12 som en ny fødevareingrediens. Lacto-N-neotetraose af mikrobiel oprindelse fremstillet med genetisk modificeret Escherichia coli stamme K-12 blev opført på EU-listen over nye fødevarer på grundlag af nævnte meddelelse, da EU-listen blev oprettet. |
| --- | --- |

(4)

I henhold til artikel 5 i forordning (EF) nr. 258/97 meddelte virksomheden Glycom A/S den 1. september 2016 Kommissionen, at virksomheden havde til hensigt at markedsføre lacto-N-neotetraose fra mikrobiel kilde fremstillet med genetisk modificeret Escherichia coli stamme K-12 som en ny fødevareingrediens. Lacto-N-neotetraose af mikrobiel oprindelse fremstillet med genetisk modificeret Escherichia coli stamme K-12 blev opført på EU-listen over nye fødevarer på grundlag af nævnte meddelelse, da EU-listen blev oprettet.

| (5) | Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/1314 (5) ændrede specifikationerne for den nye fødevare lacto-N-neotetraose (mikrobiel kilde) fremstillet med genetisk modificeret Escherichia coli stamme K-12. |
| --- | --- |

(5)

Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/1314 (5) ændrede specifikationerne for den nye fødevare lacto-N-neotetraose (mikrobiel kilde) fremstillet med genetisk modificeret Escherichia coli stamme K-12.

| (6) | Ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/912 (6) blev specifikationerne for den nye fødevare lacto-N-neotetraose (mikrobiel kilde) ændret for at tillade, at lacto-N-neotetraose, fremstillet ved hjælp af en kombination af de genetisk modificerede stammer PS-LNnT-JBT og DS-LNnT-JBT afledt af Escherichia coli stamme BL21(DE3), markedsføres under de samme anvendelsesbetingelser som dem, der tidligere var godkendt for lacto-N-neotetraose. |
| --- | --- |

(6)

Ved Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/912 (6) blev specifikationerne for den nye fødevare lacto-N-neotetraose (mikrobiel kilde) ændret for at tillade, at lacto-N-neotetraose, fremstillet ved hjælp af en kombination af de genetisk modificerede stammer PS-LNnT-JBT og DS-LNnT-JBT afledt af Escherichia coli stamme BL21(DE3), markedsføres under de samme anvendelsesbetingelser som dem, der tidligere var godkendt for lacto-N-neotetraose.

| (7) | Den 15. november 2022 indgav virksomheden Chr. Hansen A/S (»ansøgeren«) en ansøgning til Kommissionen i overensstemmelse med artikel 10, stk. 1, i forordning (EU) 2015/2283 om ændring af specifikationerne for lacto-N-neotetraose (mikrobiel kilde) fremstillet ved hjælp af en kombination af stammerne PS-LNnT-JBT og DS-LNnT-JBT afledt af Escherichia coli stamme BL21(DE3). Ansøgeren anmodede om, at referencen til de specifikke genetisk modificerede afledte stammer PS-LNnT-JBT og DS-LNnT-JBT af Escherichia coli BL21(DE3), der er anvendt til at fremstille lacto-N-neotetraose (mikrobiel kilde), blev erstattet af den generiske omtale af begge stammer. Derudover anmodede ansøgeren om en ændring af specifikationerne for lacto-N-neotetraose (mikrobiel kilde), så den kan fremstilles ved at anvende godkendte afledte stammer af Escherichia coli K-12 og/eller af Escherichia coli BL21(DE3) og undgå den nuværende begrænsning, der består i at anvende enten den godkendte afledte stamme af Escherichia coli K-12 eller den godkendte afledte stamme af Escherichia coli BL21(DE3). |
| --- | --- |

(7)

Den 15. november 2022 indgav virksomheden Chr. Hansen A/S (»ansøgeren«) en ansøgning til Kommissionen i overensstemmelse med artikel 10, stk. 1, i forordning (EU) 2015/2283 om ændring af specifikationerne for lacto-N-neotetraose (mikrobiel kilde) fremstillet ved hjælp af en kombination af stammerne PS-LNnT-JBT og DS-LNnT-JBT afledt af Escherichia coli stamme BL21(DE3). Ansøgeren anmodede om, at referencen til de specifikke genetisk modificerede afledte stammer PS-LNnT-JBT og DS-LNnT-JBT af Escherichia coli BL21(DE3), der er anvendt til at fremstille lacto-N-neotetraose (mikrobiel kilde), blev erstattet af den generiske omtale af begge stammer. Derudover anmodede ansøgeren om en ændring af specifikationerne for lacto-N-neotetraose (mikrobiel kilde), så den kan fremstilles ved at anvende godkendte afledte stammer af Escherichia coli K-12 og/eller af Escherichia coli BL21(DE3) og undgå den nuværende begrænsning, der består i at anvende enten den godkendte afledte stamme af Escherichia coli K-12 eller den godkendte afledte stamme af Escherichia coli BL21(DE3).

| (8) | Ansøgeren begrundede anmodningen om ændring af specifikationerne for lacto-N-neotetraose (microbiel kilde) ved at erstatte den specifikke omtale af PS-LNnT-JBT og DS-LNnT-JBT af Escherichia coli stamme BL21(DE3) med en mere generisk omtale af stammer til produktion og optionel nedbrydning med, at det var en mere nøjagtig måde at beskrive de respektive funktioner af de to stammer i fremstillingsprocessen som vurderet (7) af Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (»autoriteten«) på, og at det var en måde, hvorpå ansøgeren og andre ledere af fødevarevirksomheder fik større mulighed for at anvende godkendte afledninger af Escherichia coli stamme BL21(DE3) alt efter deres respektive funktioner, frem for at fremstillingen blev begrænset til anvendelsen af de specifikke afledte stammer PS-LNnT-JBT og DS-LNnT-JBT. Herudover mente ansøgeren, at denne ændring også ville bringe de godkendte specifikationer for lacto-N-neotetraose fremstillet med afledte stammer af Escherichia coli stamme BL21(DE3) på linje med de godkendte specifikationer for andre nye fødevarer, der var fremstillet med afledte stammer til produktion og optionel nedbrydning af Escherichia coli BL21(D3), hvor specifikke afledte stammer ikke er nævnt. Ansøgeren begrundede endvidere sin anmodning om tilladelse til at kombinere godkendte afledte stammer af Escherichia coli stammerne, nemlig Escherichia coli K-12 og/eller Escherichia coli BL21(DE3), med, at det var endnu en måde, hvorpå ansøgeren og andre ledere af fødevarevirksomheder fik mulighed for at anvende godkendte afledte stammer af Escherichia coli i fremstillingen af lacto-N-neotetraose. |
| --- | --- |

(8)

Ansøgeren begrundede anmodningen om ændring af specifikationerne for lacto-N-neotetraose (microbiel kilde) ved at erstatte den specifikke omtale af PS-LNnT-JBT og DS-LNnT-JBT af Escherichia coli stamme BL21(DE3) med en mere generisk omtale af stammer til produktion og optionel nedbrydning med, at det var en mere nøjagtig måde at beskrive de respektive funktioner af de to stammer i fremstillingsprocessen som vurderet (7) af Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (»autoriteten«) på, og at det var en måde, hvorpå ansøgeren og andre ledere af fødevarevirksomheder fik større mulighed for at anvende godkendte afledninger af Escherichia coli stamme BL21(DE3) alt efter deres respektive funktioner, frem for at fremstillingen blev begrænset til anvendelsen af de specifikke afledte stammer PS-LNnT-JBT og DS-LNnT-JBT. Herudover mente ansøgeren, at denne ændring også ville bringe de godkendte specifikationer for lacto-N-neotetraose fremstillet med afledte stammer af Escherichia coli stamme BL21(DE3) på linje med de godkendte specifikationer for andre nye fødevarer, der var fremstillet med afledte stammer til produktion og optionel nedbrydning af Escherichia coli BL21(D3), hvor specifikke afledte stammer ikke er nævnt. Ansøgeren begrundede endvidere sin anmodning om tilladelse til at kombinere godkendte afledte stammer af Escherichia coli stammerne, nemlig Escherichia coli K-12 og/eller Escherichia coli BL21(DE3), med, at det var endnu en måde, hvorpå ansøgeren og andre ledere af fødevarevirksomheder fik mulighed for at anvende godkendte afledte stammer af Escherichia coli i fremstillingen af lacto-N-neotetraose.

| (9) | Kommissionen finder, at den ønskede ajourføring af EU-listen vedrørende ændringen af specifikationerne for lacto-N-neotetraose som foreslået af ansøgeren ikke forventes at få virkninger for menneskers sundhed, og at en sikkerhedsevaluering foretaget af autoriteten i overensstemmelse med artikel 10, stk. 3, i forordning (EU) 2015/2283 ikke er nødvendig. Escherichia coli-forældrestammerne BL21(DE3) og K-12 og deres genetisk modificerede afledte stammer, der anvendes i fremstillingen af lacto-N-neotetraose, er blevet vurderet positivt af hhv. autoriteten (8) og i den anmeldelse, der skal indgives efter artikel 5 i forordning (EF) nr. 258/97. Deres anvendelse i fremstillingen af lacto-N-neotetraose med eller uden en yderligere anvendelse af en optionel afledt nedbrydningsstamme af Escherichia coli stamme BL21(DE3) vil producere lacto-N-neotetraose i overensstemmelse med de godkendte specifikationer og vil dermed ikke have indvirkning på sikkerhedsprofilen for den godkendte nye fødevare. |
| --- | --- |

(9)

Kommissionen finder, at den ønskede ajourføring af EU-listen vedrørende ændringen af specifikationerne for lacto-N-neotetraose som foreslået af ansøgeren ikke forventes at få virkninger for menneskers sundhed, og at en sikkerhedsevaluering foretaget af autoriteten i overensstemmelse med artikel 10, stk. 3, i forordning (EU) 2015/2283 ikke er nødvendig. Escherichia coli-forældrestammerne BL21(DE3) og K-12 og deres genetisk modificerede afledte stammer, der anvendes i fremstillingen af lacto-N-neotetraose, er blevet vurderet positivt af hhv. autoriteten (8) og i den anmeldelse, der skal indgives efter artikel 5 i forordning (EF) nr. 258/97. Deres anvendelse i fremstillingen af lacto-N-neotetraose med eller uden en yderligere anvendelse af en optionel afledt nedbrydningsstamme af Escherichia coli stamme BL21(DE3) vil producere lacto-N-neotetraose i overensstemmelse med de godkendte specifikationer og vil dermed ikke have indvirkning på sikkerhedsprofilen for den godkendte nye fødevare.

| (10) | Med oplysningerne i ansøgningen og den ovenfor omtalte udtalelse fra autoriteten er der tilstrækkeligt grundlag til at fastslå, at ændringerne af specifikationerne for lacto-N-neotetraose (mikrobiel kilde) er i overensstemmelse med betingelserne i artikel 12 i forordning (EU) 2015/2283, og at de bør godkendes. |
| --- | --- |

(10)

Med oplysningerne i ansøgningen og den ovenfor omtalte udtalelse fra autoriteten er der tilstrækkeligt grundlag til at fastslå, at ændringerne af specifikationerne for lacto-N-neotetraose (mikrobiel kilde) er i overensstemmelse med betingelserne i artikel 12 i forordning (EU) 2015/2283, og at de bør godkendes.

| (11) | Bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 bør derfor ændres. |
| --- | --- |

(11)

Bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 bør derfor ændres.

| (12) | Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder — |
| --- | --- |

(12)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 ændres som anført i bilaget til nærværende forordning.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 1. august 2023.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand

---

(1)  
  EUT L 327 af 11.12.2015, s. 1.

1

(2)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 af 20. december 2017 om EU-listen over nye fødevarer i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2015/2283 om nye fødevarer (EUT L 351 af 30.12.2017, s. 72).

2

(3)  Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2016/375 af 11. marts 2016 om tilladelse til markedsføring af lacto-N-neotetraose som en ny levnedsmiddelingrediens i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 258/97 (EUT L 70 af 16.3.2016, s. 22).

3

N

(4)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 258/97 af 27. januar 1997 om nye levnedsmidler og nye levnedsmiddelingredienser (EFT L 43 af 14.2.1997, s. 1).

4

(5)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/1314 af 2. august 2019 om tilladelse til ændring af specifikationerne for den nye fødevare lacto-N-neotetraose fremstillet med Escherichia coli stamme K-12 i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2015/2283 og om ændring af Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 (EUT L 205 af 5.8.2019, s. 4).

5

N

Escherichia coli

(6)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/912 af 4. juni 2021 om tilladelse til ændring af specifikationerne for den nye fødevare lacto-N-neotetraose (mikrobiel kilde) og om ændring af gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470 (EUT L 199 af 7.6.2021, s. 10).

6

N

(7)  EFSA Journal 2020;18(11):6305.

7

(8)  EFSA Journal 2020;18(11):6305.

8

---

BILAG

I bilaget til gennemførelsesforordning (EU) 2017/2470, tabel 2 (Specifikationer), affattes oplysningerne vedrørende lacto-N-neotetraose (mikrobiel kilde) således:

| »Lacto-N-neotetraose


  (mikrobiel kilde) | Definition

  Kemisk betegnelse: β-D-Galactopyranosyl-(1→4)-2-acetamido-2-deoxy-β-D-glucopyranosyl-(1→3)-β-D-galactopyranosyl-(1→4)-D-glucopyranose
  Kemisk formel: C26H45NO21

  CAS-nr.: 13007-32-4
  Molekylvægt: 707,63 g/mol

  Beskrivelse/kilde

  Lacto-N-neotetraose er et hvidt til offwhite pulver, der fremstilles ved en mikrobiel proces ved at anvende en genetisk modificeret stamme af Escherichia coli K-12 og/eller af Escherichia coli BL21(DE3). Yderligere optionel genetisk modificeret nedbrydningsstamme af Escherichia coli BL21(DE3) kan anvendes i fremstillingsprocessen med henblik på at fjerne mellemliggende kulhydratbiprodukter samt tilbageværende opstartskulhydratsubstrater.

  Renhed

  Indhold (vandfrit): ≥ 80 %
  D-Lactose: ≤ 10,0 %
  Lacto-N-triose II: ≤ 3,0 %

  Para-lacto-N-neohexaose: ≤ 5,0 %
  Lacto-N-neotetraose-fructose-isomer: ≤ 1,0 %
  Samlet indhold af saccharider (lacto-N-neotetraose, D-Lactose, lacto-N-triose II, para-lacto-N-neohexaose, lacto-N-neotetraose fructose isomer): ≥ 92 % (% w/w tørstof)
  pH (20 °C, 5 % opløsning): 4,0-7,0
  Vand: ≤ 9,0 %
  Sulfataske: ≤ 1,0 %
  Opløsningsmiddelrester (methanol): ≤ 100 mg/kg
  Rest-proteiner: ≤ 0,01 %

  Mikrobiologiske kriterier

  Totaltælling af aerobe mesofile bakterier: ≤ 500 CFU pr. g
  Gær- og skimmelsvampe: ≤ 50 CFU pr. g
  Rest-endotoksiner: ≤ 10 EU pr. mg
  CFU: kolonidannende enheder (Colony Forming Units); EU: endotoksinenheder« |
| --- | --- |

»Lacto-N-neotetraose

(mikrobiel kilde)

Definition

Kemisk betegnelse: β-D-Galactopyranosyl-(1→4)-2-acetamido-2-deoxy-β-D-glucopyranosyl-(1→3)-β-D-galactopyranosyl-(1→4)-D-glucopyranose

Kemisk formel: C26H45NO21

CAS-nr.: 13007-32-4

Molekylvægt: 707,63 g/mol

Beskrivelse/kilde

Lacto-N-neotetraose er et hvidt til offwhite pulver, der fremstilles ved en mikrobiel proces ved at anvende en genetisk modificeret stamme af Escherichia coli K-12 og/eller af Escherichia coli BL21(DE3). Yderligere optionel genetisk modificeret nedbrydningsstamme af Escherichia coli BL21(DE3) kan anvendes i fremstillingsprocessen med henblik på at fjerne mellemliggende kulhydratbiprodukter samt tilbageværende opstartskulhydratsubstrater.

Renhed

Indhold (vandfrit): ≥ 80 %

D-Lactose: ≤ 10,0 %

Lacto-N-triose II: ≤ 3,0 %

Para-lacto-N-neohexaose: ≤ 5,0 %

Lacto-N-neotetraose-fructose-isomer: ≤ 1,0 %

Samlet indhold af saccharider (lacto-N-neotetraose, D-Lactose, lacto-N-triose II, para-lacto-N-neohexaose, lacto-N-neotetraose fructose isomer): ≥ 92 % (% w/w tørstof)

pH (20 °C, 5 % opløsning): 4,0-7,0

Vand: ≤ 9,0 %

Sulfataske: ≤ 1,0 %

Opløsningsmiddelrester (methanol): ≤ 100 mg/kg

Rest-proteiner: ≤ 0,01 %

Mikrobiologiske kriterier

Totaltælling af aerobe mesofile bakterier: ≤ 500 CFU pr. g

Gær- og skimmelsvampe: ≤ 50 CFU pr. g

Rest-endotoksiner: ≤ 10 EU pr. mg

CFU: kolonidannende enheder (Colony Forming Units); EU: endotoksinenheder«

---

| 2.8.2023 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 194/17 |
| --- | --- | --- | --- |

2.8.2023

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 194/17

---

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2023/1584

af 1. august 2023

om foranstaltninger med henblik på at hindre etablering og spredning af Popillia japonica Newman og om udryddelse og inddæmning af denne skadegører inden for visse afgrænsede områder i Unionens område

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/2031 af 26. oktober 2016 om beskyttelsesforanstaltninger mod planteskadegørere og om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 228/2013, (EU) nr. 652/2014 og (EU) nr. 1143/2014 og om ophævelse af Rådets direktiv 69/464/EØF, 74/647/EØF, 93/85/EØF, 98/57/EF, 2000/29/EF, 2006/91/EF og 2007/33/EF (1), særlig artikel 28, stk. 1, litra d), e), f), g), h) og i), og artikel 28, stk. 2, og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | I del B i bilag II til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072 (2) er der fastsat en liste over EU-karantæneskadegørere, som vides at forekomme i Unionens område. |
| --- | --- |

(1)

I del B i bilag II til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072 (2) er der fastsat en liste over EU-karantæneskadegørere, som vides at forekomme i Unionens område.

| (2) | Popillia japonica Newman (»skadegøreren«) er opført på denne liste, da den vides at forekomme i visse dele af Unionens område. Det er en polyfag skadegører, som rapporteres at have indvirkning på mange forskellige plantearter i Unionens område. |
| --- | --- |

(2)

Popillia japonica Newman (»skadegøreren«) er opført på denne liste, da den vides at forekomme i visse dele af Unionens område. Det er en polyfag skadegører, som rapporteres at have indvirkning på mange forskellige plantearter i Unionens område.

| (3) | Planter, der er skadegørerens foretrukne værter (»planterne«), bør opføres på en liste og underkastes visse foranstaltninger med henblik på udryddelse eller inddæmning, alt efter hvad der er relevant, i de angrebne zoner. |
| --- | --- |

(3)

Planter, der er skadegørerens foretrukne værter (»planterne«), bør opføres på en liste og underkastes visse foranstaltninger med henblik på udryddelse eller inddæmning, alt efter hvad der er relevant, i de angrebne zoner.

| (4) | Skadegøreren er også opført som en prioriteret skadegører i bilaget til Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/1702 (3). |
| --- | --- |

(4)

Skadegøreren er også opført som en prioriteret skadegører i bilaget til Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/1702 (3).

| (5) | For at sikre tidlig påvisning og udryddelse af skadegøreren i Unionens område bør medlemsstaterne gennemføre årlige undersøgelser og anvende metoder i overensstemmelse med de nyeste videnskabelige og tekniske oplysninger. Fælder udgør en vigtig indfangningsmetode for så vidt angår skadegøreren i Unionens område og bør anvendes i vidt omfang. De årlige undersøgelser bør som minimum vedrøre de planter, der hyppigst angribes af skadegøreren (»planterne«). |
| --- | --- |

(5)

For at sikre tidlig påvisning og udryddelse af skadegøreren i Unionens område bør medlemsstaterne gennemføre årlige undersøgelser og anvende metoder i overensstemmelse med de nyeste videnskabelige og tekniske oplysninger. Fælder udgør en vigtig indfangningsmetode for så vidt angår skadegøreren i Unionens område og bør anvendes i vidt omfang. De årlige undersøgelser bør som minimum vedrøre de planter, der hyppigst angribes af skadegøreren (»planterne«).

| (6) | I overensstemmelse med forordning (EU) 2016/2031 udarbejder og ajourfører hver medlemsstat en beredskabsplan for hver enkelt prioriterede skadegører. På grundlag af erfaring fra tidligere udbrud er det nødvendigt at vedtage specifikke regler til gennemførelse af artikel 25 i forordning (EU) 2016/2031 for at sikre en samlet beredskabsplan i tilfælde af fund af skadegøreren i Unionen. |
| --- | --- |

(6)

I overensstemmelse med forordning (EU) 2016/2031 udarbejder og ajourfører hver medlemsstat en beredskabsplan for hver enkelt prioriterede skadegører. På grundlag af erfaring fra tidligere udbrud er det nødvendigt at vedtage specifikke regler til gennemførelse af artikel 25 i forordning (EU) 2016/2031 for at sikre en samlet beredskabsplan i tilfælde af fund af skadegøreren i Unionen.

| (7) | For at udrydde skadegøreren og hindre, at den spredes i Unionens område, bør medlemsstaterne etablere afgrænsede områder, der består af en angrebet zone og en stødpudezone, og træffe udryddelsesforanstaltninger i disse zoner. Bredden på en stødpudezone bør være mindst 5 km uden for grænsen til den angrebne zone, idet skadegørerens spredningskapacitet tages i betragtning. |
| --- | --- |

(7)

For at udrydde skadegøreren og hindre, at den spredes i Unionens område, bør medlemsstaterne etablere afgrænsede områder, der består af en angrebet zone og en stødpudezone, og træffe udryddelsesforanstaltninger i disse zoner. Bredden på en stødpudezone bør være mindst 5 km uden for grænsen til den angrebne zone, idet skadegørerens spredningskapacitet tages i betragtning.

| (8) | I tilfælde af isolerede fund af skadegøreren bør etablering af et afgrænset område dog ikke være et krav, hvis skadegøreren udryddes med det samme, og der er dokumentation for, at planterne var angrebet, før skadegøreren blev indslæbt til det område, hvor den blev fundet, eller hvis der er dokumentation for, at skadegøreren ikke har formeret sig, og at fundet ikke forventes at medføre, at den etablerer sig. Dette er den mest passende tilgang, forudsat at der gennemføres undersøgelser for at bekræfte, at skadegøreren ikke forekommer. |
| --- | --- |

(8)

I tilfælde af isolerede fund af skadegøreren bør etablering af et afgrænset område dog ikke være et krav, hvis skadegøreren udryddes med det samme, og der er dokumentation for, at planterne var angrebet, før skadegøreren blev indslæbt til det område, hvor den blev fundet, eller hvis der er dokumentation for, at skadegøreren ikke har formeret sig, og at fundet ikke forventes at medføre, at den etablerer sig. Dette er den mest passende tilgang, forudsat at der gennemføres undersøgelser for at bekræfte, at skadegøreren ikke forekommer.

| (9) | I visse dele af Unionens område er det ikke længere muligt at udrydde skadegøreren. De berørte medlemsstater bør derfor have mulighed for at træffe foranstaltninger med henblik på inddæmning af skadegøreren i disse områder i stedet for udryddelse. Disse foranstaltninger skal sikre en omhyggelig tilgang til undersøgelser og flere forholdsregler, primært i definitionen af størrelsen på den angrebne zone og den tilsvarende stødpudezone. Stødpudezonen i afgrænsede områder til inddæmning bør have en bredde på mindst 15 km uden for grænsen til den angrebne zone, hvilket er bredere end stødpudezonen i afgrænsede områder til udryddelse, for at forhindre spredning af skadegøreren til resten af Unionens område. |
| --- | --- |

(9)

I visse dele af Unionens område er det ikke længere muligt at udrydde skadegøreren. De berørte medlemsstater bør derfor have mulighed for at træffe foranstaltninger med henblik på inddæmning af skadegøreren i disse områder i stedet for udryddelse. Disse foranstaltninger skal sikre en omhyggelig tilgang til undersøgelser og flere forholdsregler, primært i definitionen af størrelsen på den angrebne zone og den tilsvarende stødpudezone. Stødpudezonen i afgrænsede områder til inddæmning bør have en bredde på mindst 15 km uden for grænsen til den angrebne zone, hvilket er bredere end stødpudezonen i afgrænsede områder til udryddelse, for at forhindre spredning af skadegøreren til resten af Unionens område.

| (10) | Medlemsstaterne bør underrette Kommissionen og de øvrige medlemsstater om alle de afgrænsede områder til inddæmning, som de agter at udpege eller ændre, så der kan fås et overblik over spredningen af skadegøreren i Unionens område. Dette er nødvendigt for at tage denne forordning op til revision og for at holde en liste over afgrænsede områder til inddæmning ajour. |
| --- | --- |

(10)

Medlemsstaterne bør underrette Kommissionen og de øvrige medlemsstater om alle de afgrænsede områder til inddæmning, som de agter at udpege eller ændre, så der kan fås et overblik over spredningen af skadegøreren i Unionens område. Dette er nødvendigt for at tage denne forordning op til revision og for at holde en liste over afgrænsede områder til inddæmning ajour.

| (11) | For at sikre øjeblikkelig anvendelse af udryddelsesforanstaltningerne og hindre yderligere spredning af skadegøreren til resten af Unionens område bør undersøgelserne af stødpudezonerne gennemføres årligt på de mest passende tidspunkter af året og med en tilstrækkelig intensitet, under hensyntagen til at de kompetente myndigheder har mulighed for yderligere at overvåge planterne i de angrebne zoner til inddæmning. |
| --- | --- |

(11)

For at sikre øjeblikkelig anvendelse af udryddelsesforanstaltningerne og hindre yderligere spredning af skadegøreren til resten af Unionens område bør undersøgelserne af stødpudezonerne gennemføres årligt på de mest passende tidspunkter af året og med en tilstrækkelig intensitet, under hensyntagen til at de kompetente myndigheder har mulighed for yderligere at overvåge planterne i de angrebne zoner til inddæmning.

| (12) | Bestemmelserne i nærværende forordning vedrørende beredskabsplanerne bør finde anvendelse fra den 1. august 2023 for at give medlemsstaterne tilstrækkelig tid til at udarbejde indholdet af disse planer. |
| --- | --- |

(12)

Bestemmelserne i nærværende forordning vedrørende beredskabsplanerne bør finde anvendelse fra den 1. august 2023 for at give medlemsstaterne tilstrækkelig tid til at udarbejde indholdet af disse planer.

| (13) | Bestemmelserne i nærværende forordning vedrørende gennemførelse af undersøgelser i afgrænsede områder bør på baggrund af Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritets generelle retningslinjer for statistisk velfunderede og risikobaserede undersøgelser af planteskadegørere (4) finde anvendelse fra den 1. januar 2025 for så vidt angår undersøgelser i afgrænsede områder, og fra den 1. januar 2026 for så vidt angår undersøgelser af Unionens område uden for de afgrænsede områder, for at give de kompetente myndigheder tilstrækkelig tid til at planlægge, forberede udformningen af og afsætte tilstrækkelige ressourcer til sådanne undersøgelser. |
| --- | --- |

(13)

Bestemmelserne i nærværende forordning vedrørende gennemførelse af undersøgelser i afgrænsede områder bør på baggrund af Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritets generelle retningslinjer for statistisk velfunderede og risikobaserede undersøgelser af planteskadegørere (4) finde anvendelse fra den 1. januar 2025 for så vidt angår undersøgelser i afgrænsede områder, og fra den 1. januar 2026 for så vidt angår undersøgelser af Unionens område uden for de afgrænsede områder, for at give de kompetente myndigheder tilstrækkelig tid til at planlægge, forberede udformningen af og afsætte tilstrækkelige ressourcer til sådanne undersøgelser.

| (14) | Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder — |
| --- | --- |

(14)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Planter, Dyr, Fødevarer og Foder —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Genstand

Ved denne forordning fastsættes der foranstaltninger for at hindre etablering og spredning i Unionens område af Popillia japonica Newman, foranstaltninger med henblik på udryddelse, hvis den forekommer i nævnte område, og foranstaltninger med henblik på inddæmning, hvis udryddelse ikke længere er mulig.

Popillia japonica

Artikel 2

Definitioner

I denne forordning forstås ved:

| 1) | »skadegører«: Popillia japonica Newman |
| --- | --- |

1)

»skadegører«: Popillia japonica Newman

Popillia japonica

| 2) | »værtsplanter«: alle planter til plantning med vækstmedier bestemt til at opretholde planternes levedygtighed, bortset fra planter i vævskultur og vandplanter |
| --- | --- |

2)

»værtsplanter«: alle planter til plantning med vækstmedier bestemt til at opretholde planternes levedygtighed, bortset fra planter i vævskultur og vandplanter

| 3) | »planter«: planter til plantning med vækstmedier bestemt til at opretholde planternes levedygtighed, bortset fra planter i vævskultur og vandplanter, som er opført på listen i bilag I |
| --- | --- |

3)

»planter«: planter til plantning med vækstmedier bestemt til at opretholde planternes levedygtighed, bortset fra planter i vævskultur og vandplanter, som er opført på listen i bilag I

| 4) | »afgrænset område til inddæmning«: et område opført i bilag II, hvor skadegøreren ikke kan udryddes |
| --- | --- |

4)

»afgrænset område til inddæmning«: et område opført i bilag II, hvor skadegøreren ikke kan udryddes

| 5) | »skadegørerundersøgelseskort«: publikationen »Skadegørerundersøgelseskort om Popillia japonica« (5), udstedt af Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (»autoriteten«) |
| --- | --- |

5)

»skadegørerundersøgelseskort«: publikationen »Skadegørerundersøgelseskort om Popillia japonica« (5), udstedt af Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (»autoriteten«)

Popillia japonica

5

| 6) | »Generelle retningslinjer for statistisk velfunderede og risikobaserede undersøgelser«: publikationen »Generelle retningslinjer for statistisk velfunderede og risikobaserede undersøgelser af planteskadegørere«, udstedt af autoriteten. |
| --- | --- |

6)

»Generelle retningslinjer for statistisk velfunderede og risikobaserede undersøgelser«: publikationen »Generelle retningslinjer for statistisk velfunderede og risikobaserede undersøgelser af planteskadegørere«, udstedt af autoriteten.

Artikel 3

Undersøgelser af Unionens områder uden for afgrænsede områder

1.   De kompetente myndigheder gennemfører hvert år risikobaserede undersøgelser vedrørende forekomsten af skadegøreren uden for de afgrænsede områder i Unionens område, hvor skadegøreren ikke vides at forekomme, men kunne blive etableret, under hensyntagen til de oplysninger, der henvises til på skadegørerundersøgelseskortet.

2.   Undersøgelsens udformning og den anvendte prøveudtagningsordning skal være i overensstemmelse med de generelle retningslinjer for statistisk velfunderede og risikobaserede undersøgelser for med et tilstrækkeligt konfidensniveau at kunne påvise en lav forekomst af skadegøreren i den pågældende medlemsstat.

3.   Undersøgelserne skal udføres:

| a) | på grundlag af niveauerne af de plantesundhedsmæssige risici |
| --- | --- |

a)

på grundlag af niveauerne af de plantesundhedsmæssige risici

| b) | på/i risikoområderne: åbne marker, frugtplantager/vingårde, planteskoler, offentlige steder, områder med græs, f.eks. sportsbaner og golfbaner, omgivelserne omkring lufthavne, havne og jernbanestationer samt i væksthuse og havecentre, især i områder tæt på det transportknudepunkt, der er forbundet med områder, hvor skadegøreren vides at forekomme |
| --- | --- |

b)

på/i risikoområderne: åbne marker, frugtplantager/vingårde, planteskoler, offentlige steder, områder med græs, f.eks. sportsbaner og golfbaner, omgivelserne omkring lufthavne, havne og jernbanestationer samt i væksthuse og havecentre, især i områder tæt på det transportknudepunkt, der er forbundet med områder, hvor skadegøreren vides at forekomme

| c) | på passende tidspunkter af året hvad angår muligheden for at påvise skadegøreren, under hensyntagen til skadegørerens biologi og forekomsten af planterne. |
| --- | --- |

c)

på passende tidspunkter af året hvad angår muligheden for at påvise skadegøreren, under hensyntagen til skadegørerens biologi og forekomsten af planterne.

4.   Undersøgelserne skal omfatte:

| a) | indfangning i fælder med brug af lokkemad for at tiltrække skadegøreren og |
| --- | --- |

a)

indfangning i fælder med brug af lokkemad for at tiltrække skadegøreren og

| b) | hvis det er relevant, visuelle undersøgelser af planterne. |
| --- | --- |

b)

hvis det er relevant, visuelle undersøgelser af planterne.

Artikel 4

Beredskabsplaner

1.   Medlemsstaterne skal, ud over de elementer, der er opført i artikel 25, stk. 2, i forordning (EU) 2016/2031, i deres beredskabsplaner fastsætte følgende:

| a) | foranstaltninger med henblik på udryddelse af skadegøreren, jf. artikel 9 |
| --- | --- |

a)

foranstaltninger med henblik på udryddelse af skadegøreren, jf. artikel 9

| b) | særlige krav vedrørende indførsel og flytning af værtsplanter inden for Unionens område, som omhandlet i bilag VII og VIII til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072 |
| --- | --- |

b)

særlige krav vedrørende indførsel og flytning af værtsplanter inden for Unionens område, som omhandlet i bilag VII og VIII til gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072

| c) | procedurer til identifikation af ejerne af private ejendomme, hvor der skal anvendes foranstaltninger, hvis skadegøreren påvises. |
| --- | --- |

c)

procedurer til identifikation af ejerne af private ejendomme, hvor der skal anvendes foranstaltninger, hvis skadegøreren påvises.

2.   Om nødvendigt ajourfører medlemsstaterne deres beredskabsplan senest den 31. december hvert år.

Artikel 5

Etablering af afgrænsede områder

1.   Hvis forekomsten af skadegøreren er officielt bekræftet, etablerer den berørte medlemsstat uden ophold et afgrænset område med det formål at udrydde skadegøreren.

2.   Efter en officiel bekræftelse af forekomsten af skadegøreren og etablering af det afgrænsede område, jf. stk. 1, bestemmer de kompetente myndigheder uden ophold angrebsgraden gennem tilstrækkelige visuelle undersøgelser og anvendelse af fælder med lokkemad for at tiltrække skadegøreren.

3.   Når det på baggrund af resultaterne af undersøgelserne, jf. artikel 7, eller resultaterne af undersøgelserne, jf. stk. 2, konkluderes, at angrebsgraden fra skadegøreren har et omfang, der gør udryddelse umulig, giver de kompetente myndigheder straks Kommissionen meddelelse om alle detaljer vedrørende det nye afgrænsede område til inddæmning, som de agter at udpege eller ændre, for at et sådant område kan blive opført på listen over afgrænsede områder til inddæmning i bilag II.

4.   De afgrænsede områder skal omfatte følgende:

| a) | en angrebet zone inklusive det område, hvor forekomsten af skadegøreren officielt er bekræftet, omgivet af et område med en bredde på mindst:






  i) | 1 km i tilfælde af et afgrænset område til udryddelse af skadegøreren |
| --- | --- | --- |

a)

en angrebet zone inklusive det område, hvor forekomsten af skadegøreren officielt er bekræftet, omgivet af et område med en bredde på mindst:

i)

1 km i tilfælde af et afgrænset område til udryddelse af skadegøreren

| ii) | 3 km i tilfælde af et afgrænset område til inddæmning af skadegøreren og |
| --- | --- |

ii)

3 km i tilfælde af et afgrænset område til inddæmning af skadegøreren og

| b) | en stødpudezone med en bredde på mindst:






  i) | 5 km uden for grænsen til den angrebne zone i tilfælde af et afgrænset område til udryddelse af skadegøreren |
| --- | --- | --- |

b)

en stødpudezone med en bredde på mindst:

i)

5 km uden for grænsen til den angrebne zone i tilfælde af et afgrænset område til udryddelse af skadegøreren

| ii) | 15 km uden for grænsen til den angrebne zone i tilfælde af et afgrænset område til inddæmning af skadegøreren |
| --- | --- |

ii)

15 km uden for grænsen til den angrebne zone i tilfælde af et afgrænset område til inddæmning af skadegøreren

5.   Afgrænsningen af det afgrænsede område tager hensyn til de videnskabelige principper, skadegørerens biologi, angrebets omfang, den særlige fordeling af værtsplanterne i det pågældende område samt dokumentation for, at skadegøreren er etableret.

6.   Hvis forekomsten af skadegøreren er bekræftet uden for den angrebne zone, skal der træffes udryddelsesforanstaltninger i overensstemmelse med artikel 9, og afgrænsningen af den angrebne zone og stødpudezonen skal revurderes og ændres i overensstemmelse hermed.

Hvis forekomsten af skadegøreren er blevet officielt bekræftet i stødpudezonen i et afgrænset område til inddæmning, finder artikel 17 og 18 i forordning (EU) 2016/2031 anvendelse. indtil de kompetente myndigheder har vurderet angrebets omfang. Hvis udryddelse ikke anses for at være mulig, finder nærværende artikels stk. 3 anvendelse.

7.   Inden for de afgrænsede områder skal de kompetente myndigheder øge offentlighedens bevidsthed om truslen fra skadegøreren og de foranstaltninger, der er truffet for at forhindre yderligere spredning uden for disse områder.

De sikrer, at den brede offentlighed og professionelle operatører er bekendt med afgrænsningen af de afgrænsede områder.

Artikel 6

Undtagelser fra forpligtelsen til at etablere afgrænsede områder

1.   Uanset artikel 5, stk. 1, kan de kompetente myndigheder vælge ikke at etablere et afgrænset område, hvis følgende betingelser er opfyldt:

| a) | Der er dokumentation for, at skadegøreren ikke har formeret sig, og |
| --- | --- |

a)

Der er dokumentation for, at skadegøreren ikke har formeret sig, og

| b) | der er dokumentation for,






  i) | at skadegøreren er blevet indslæbt i området med de planter, den blev fundet på, og de pågældende planter var angrebet, før de blev indført til det pågældende område, eller |
| --- | --- | --- |

b)

der er dokumentation for,

i)

at skadegøreren er blevet indslæbt i området med de planter, den blev fundet på, og de pågældende planter var angrebet, før de blev indført til det pågældende område, eller

| ii) | det er et isoleret fund, der ikke forventes at føre til etablering af skadegøreren. |
| --- | --- |

ii)

det er et isoleret fund, der ikke forventes at føre til etablering af skadegøreren.

2.   Den kompetente myndighed skal, hvis den anvender den undtagelse, der er fastsat i stk. 1:

| a) | træffe foranstaltninger til at sikre hurtig udryddelse af skadegøreren og udelukke muligheden for spredning |
| --- | --- |

a)

træffe foranstaltninger til at sikre hurtig udryddelse af skadegøreren og udelukke muligheden for spredning

| b) | omgående forøge antallet af fælder og hyppigheden, som fælderne i området bliver kontrolleret med |
| --- | --- |

b)

omgående forøge antallet af fælder og hyppigheden, som fælderne i området bliver kontrolleret med

| c) | øjeblikkelig intensivere de visuelle undersøgelser for forekomst af voksne eksemplarer af skadegøreren og undersøge græsarealer og jord for forekomst af larver af skadegøreren på passende tidspunkter |
| --- | --- |

c)

øjeblikkelig intensivere de visuelle undersøgelser for forekomst af voksne eksemplarer af skadegøreren og undersøge græsarealer og jord for forekomst af larver af skadegøreren på passende tidspunkter

| d) | i løbet af mindst én livscyklus for skadegøreren, plus et ekstra år, foretage regelmæssig og intensiv overvågning af mindst 1 km i bredde omkring de angrebne planter, eller de steder, hvor skadegøreren blev fundet, i skadegørerens flyveperiode |
| --- | --- |

d)

i løbet af mindst én livscyklus for skadegøreren, plus et ekstra år, foretage regelmæssig og intensiv overvågning af mindst 1 km i bredde omkring de angrebne planter, eller de steder, hvor skadegøreren blev fundet, i skadegørerens flyveperiode

| e) | spore angrebets oprindelse og undersøge de veje, der er forbundet med fundet af skadegøreren, i det omfang det er muligt |
| --- | --- |

e)

spore angrebets oprindelse og undersøge de veje, der er forbundet med fundet af skadegøreren, i det omfang det er muligt

| f) | øge offentlighedens bevidsthed om den trussel, som skadegøreren udgør, og |
| --- | --- |

f)

øge offentlighedens bevidsthed om den trussel, som skadegøreren udgør, og

| g) | træffe enhver anden foranstaltning, der vil kunne bidrage til at udrydde skadegøreren, jf. udryddelsesforanstaltningerne beskrevet i artikel 9. |
| --- | --- |

g)

træffe enhver anden foranstaltning, der vil kunne bidrage til at udrydde skadegøreren, jf. udryddelsesforanstaltningerne beskrevet i artikel 9.

Artikel 7

Årlige undersøgelser i afgrænsede områder

1.   I de afgrænsede områder skal de kompetente myndigheder gennemføre årlige undersøgelser, jf. artikel 19, stk. 1, i forordning (EU) 2016/2031, for at påvise forekomsten af skadegøreren, under hensyntagen til de oplysninger, der henvises til på skadegørerundersøgelseskortet.

2.   Undersøgelsernes udformning skal være i overensstemmelse med de generelle retningslinjer for statistisk velfunderede og risikobaserede undersøgelser, og undersøgelsens udformning og den anvendte prøveudtagningsordning, der benyttes til påvisningsundersøgelser, skal med mindst 95 % sikkerhed kunne påvise en forekomst af inficerede planter på 1 %.

3.   De årlige undersøgelser skal udføres:

| a) | i de angrebne zoner i tilfælde af afgrænsede områder til udryddelse |
| --- | --- |

a)

i de angrebne zoner i tilfælde af afgrænsede områder til udryddelse

| b) | i stødpudezonerne i de afgrænsede områder til udryddelse, og i stødpudezonerne i de afgrænsede områder til inddæmning |
| --- | --- |

b)

i stødpudezonerne i de afgrænsede områder til udryddelse, og i stødpudezonerne i de afgrænsede områder til inddæmning

| c) | på/i åbne marker, frugtplantager/vingårde, skove, planteskoler, private haver, offentlige steder, områder med græs, f.eks. sportsbaner og golfbaner, omgivelserne omkring lufthavne, havne og jernbanestationer samt i væksthuse og havecentre, især i områder tæt på det transportknudepunkt, der er forbundet med områder, hvor skadegøreren ikke vides at forekomme og |
| --- | --- |

c)

på/i åbne marker, frugtplantager/vingårde, skove, planteskoler, private haver, offentlige steder, områder med græs, f.eks. sportsbaner og golfbaner, omgivelserne omkring lufthavne, havne og jernbanestationer samt i væksthuse og havecentre, især i områder tæt på det transportknudepunkt, der er forbundet med områder, hvor skadegøreren ikke vides at forekomme og

| d) | på passende tidspunkter af året hvad angår muligheden for at påvise skadegøreren, under hensyntagen til skadegørerens biologi og forekomst af planterne |
| --- | --- |

d)

på passende tidspunkter af året hvad angår muligheden for at påvise skadegøreren, under hensyntagen til skadegørerens biologi og forekomst af planterne

4.   De årlige undersøgelser skal omfatte:

| a) | fangning i fælder med brug af lokkemad for at tiltrække skadegøreren i de tilfælde, hvor der gennemføres undersøgelser i de angrebne zoner i de afgrænsede områder til udryddelse |
| --- | --- |

a)

fangning i fælder med brug af lokkemad for at tiltrække skadegøreren i de tilfælde, hvor der gennemføres undersøgelser i de angrebne zoner i de afgrænsede områder til udryddelse

| b) | visuelle undersøgelser af planterne |
| --- | --- |

b)

visuelle undersøgelser af planterne

| c) | jordprøveudtagning og test for at påvise larver af skadegøreren. |
| --- | --- |

c)

jordprøveudtagning og test for at påvise larver af skadegøreren.

Artikel 8

Ophævelse af afgrænsning

Afgrænsningen kan ophæves, når skadegøreren på grundlag af de undersøgelser, der er omhandlet i artikel 7, i en periode på mindst tre på hinanden følgende år ikke er påvist i det afgrænsede område.

Artikel 9

Udryddelsesforanstaltninger

1.   I de angrebne zoner skal de kompetente myndigheder sikre, at der med henblik på at udrydde skadegøreren træffes følgende foranstaltninger:

| a) | over for voksne eksemplarer af skadegøreren, mindst en kombination af to af følgende:






  i) | masseindfangningssystemer med lokkemad, der sikrer destruktion af skadegøreren med passende metoder |
| --- | --- | --- |

a)

over for voksne eksemplarer af skadegøreren, mindst en kombination af to af følgende:

i)

masseindfangningssystemer med lokkemad, der sikrer destruktion af skadegøreren med passende metoder

| ii) | strategi, der går ud på at tiltrække og dræbe skadegøreren |
| --- | --- |

ii)

strategi, der går ud på at tiltrække og dræbe skadegøreren

| iii) | manuel indfangning af skadegøreren, der sikrer destruktion af skadegøreren med passende metoder |
| --- | --- |

iii)

manuel indfangning af skadegøreren, der sikrer destruktion af skadegøreren med passende metoder

| iv) | kemisk behandling af planterne |
| --- | --- |

iv)

kemisk behandling af planterne

| v) | biologisk bekæmpelse (f.eks. insektangribende svampe eller enhver anden form for effektiv biologisk bekæmpelse) |
| --- | --- |

v)

biologisk bekæmpelse (f.eks. insektangribende svampe eller enhver anden form for effektiv biologisk bekæmpelse)

| vi) | enhver anden foranstaltning, hvor der er videnskabelig dokumentation for, at den virker |
| --- | --- |

vi)

enhver anden foranstaltning, hvor der er videnskabelig dokumentation for, at den virker

| b) | over for larver af skadegøreren, mindst en kombination af to af følgende:






  i) | passende behandling af jorden, hvor larver af skadegøreren forekommer |
| --- | --- | --- |

b)

over for larver af skadegøreren, mindst en kombination af to af følgende:

i)

passende behandling af jorden, hvor larver af skadegøreren forekommer

| ii) | biologisk bekæmpelse (f.eks. insektangribende svampe, insektangribende nematoder eller enhver anden form for effektiv biologisk bekæmpelse) |
| --- | --- |

ii)

biologisk bekæmpelse (f.eks. insektangribende svampe, insektangribende nematoder eller enhver anden form for effektiv biologisk bekæmpelse)

| iii) | forbud mod kunstvanding af græsarealer, når de voksne eksemplarer af skadegøreren kommer op af jorden, og i flyveperioden |
| --- | --- |

iii)

forbud mod kunstvanding af græsarealer, når de voksne eksemplarer af skadegøreren kommer op af jorden, og i flyveperioden

| iv) | anvendelse af mekanisk fræsning for at ødelægge larverne i jorden på passende tidspunkter af året |
| --- | --- |

iv)

anvendelse af mekanisk fræsning for at ødelægge larverne i jorden på passende tidspunkter af året

| v) | lokal destruktion af svært angrebne græsområder |
| --- | --- |

v)

lokal destruktion af svært angrebne græsområder

| c) | i løbet af skadegørerens flyveperiode:






  i) | specifikke foranstaltninger i lufthavne, havne og på jernbanestationer for at sikre, at skadegøreren holdes ude af fly, skibe og tog, på grundlag af specifikke risikostyringsprocedurer, der er kommunikeret til Kommissionen og de øvrige medlemsstater på skrift, og |
| --- | --- | --- |

c)

i løbet af skadegørerens flyveperiode:

i)

specifikke foranstaltninger i lufthavne, havne og på jernbanestationer for at sikre, at skadegøreren holdes ude af fly, skibe og tog, på grundlag af specifikke risikostyringsprocedurer, der er kommunikeret til Kommissionen og de øvrige medlemsstater på skrift, og

| ii) | forbud mod at flytte ubehandlet planteaffald uden for den angrebne zone, medmindre det transporteres i lukkede køretøjer og det opbevares og komposteres i et indendørs anlæg uden for det angrebne område |
| --- | --- |

ii)

forbud mod at flytte ubehandlet planteaffald uden for den angrebne zone, medmindre det transporteres i lukkede køretøjer og det opbevares og komposteres i et indendørs anlæg uden for det angrebne område

| d) | forbud mod at flytte det øverste lag af jorden og brugt vækstmedie uden for den angrebne zone, medmindre:






  i) | det er blevet underkastet passende foranstaltninger med henblik på at udrydde skadegøreren eller forebygge angreb på planterne eller |
| --- | --- | --- |

d)

forbud mod at flytte det øverste lag af jorden og brugt vækstmedie uden for den angrebne zone, medmindre:

i)

det er blevet underkastet passende foranstaltninger med henblik på at udrydde skadegøreren eller forebygge angreb på planterne eller

| ii) | det begraves dybt på deponeringsanlæg under overvågning af de kompetente myndigheder og bliver transporteret i lukkede køretøjer, for at sikre at skadegøreren ikke kan sprede sig. |
| --- | --- |

ii)

det begraves dybt på deponeringsanlæg under overvågning af de kompetente myndigheder og bliver transporteret i lukkede køretøjer, for at sikre at skadegøreren ikke kan sprede sig.

2.   I stødpudezonerne sikrer de kompetente myndigheder, at det øverste lag af jorden, brugt vækstmedie og ubehandlet planteaffald flyttes uden for stødpudezonen, dog kun i det omfang skadegøreren ikke er fundet at forekomme deri.

Artikel 10

Inddæmningsforanstaltninger

1.   I de angrebne zoner skal de kompetente myndigheder sikre, at der træffes følgende foranstaltninger med henblik på at inddæmme skadegøreren:

| a) | foranstaltninger med henblik på at kontrollere forekomsten af skadegøreren og for at undgå yderligere spredning gennem en integreret tilgang, der omfatter et eller flere af følgende punkter:






  i) | masseindfangningssystem med lokkemad eller manuel indfangning, der sikrer destruktion af fangsten med passende metoder, eller en strategi, der går ud på at tiltrække og dræbe skadegøreren |
| --- | --- | --- |

a)

foranstaltninger med henblik på at kontrollere forekomsten af skadegøreren og for at undgå yderligere spredning gennem en integreret tilgang, der omfatter et eller flere af følgende punkter:

i)

masseindfangningssystem med lokkemad eller manuel indfangning, der sikrer destruktion af fangsten med passende metoder, eller en strategi, der går ud på at tiltrække og dræbe skadegøreren

| ii) | biologisk bekæmpelse, f.eks. ved hjælp af insektangribende svampe eller insektangribende nematoder |
| --- | --- |

ii)

biologisk bekæmpelse, f.eks. ved hjælp af insektangribende svampe eller insektangribende nematoder

| iii) | kemisk behandling af planterne og/eller passende behandling af jorden; |
| --- | --- |

iii)

kemisk behandling af planterne og/eller passende behandling af jorden;

| iv) | anvendelse af mekanisk fræsning for at ødelægge larverne i jorden på passende tidspunkter af året |
| --- | --- |

iv)

anvendelse af mekanisk fræsning for at ødelægge larverne i jorden på passende tidspunkter af året

| v) | mekanisk destruktion af vegetation på udsatte områder |
| --- | --- |

v)

mekanisk destruktion af vegetation på udsatte områder

| b) | i løbet af skadegørerens flyveperiode:






  i) | specifikke foranstaltninger i lufthavne, havne og på jernbanestationer for at sikre, at skadegøreren holdes ude af fly, skibe og tog, på grundlag af specifikke risikostyringsprocedurer, der er kommunikeret til Kommissionen og de øvrige medlemsstater på skrift og |
| --- | --- | --- |

b)

i løbet af skadegørerens flyveperiode:

i)

specifikke foranstaltninger i lufthavne, havne og på jernbanestationer for at sikre, at skadegøreren holdes ude af fly, skibe og tog, på grundlag af specifikke risikostyringsprocedurer, der er kommunikeret til Kommissionen og de øvrige medlemsstater på skrift og

| ii) | forbud mod at flytte ubehandlet planteaffald uden for den angrebne zone, medmindre det transporteres i lukkede køretøjer og det opbevares og komposteres i et indendørs anlæg uden for det angrebne område |
| --- | --- |

ii)

forbud mod at flytte ubehandlet planteaffald uden for den angrebne zone, medmindre det transporteres i lukkede køretøjer og det opbevares og komposteres i et indendørs anlæg uden for det angrebne område

| c) | forbud mod at flytte det øverste lag af jorden og brugt vækstmedie uden for den angrebne zone, medmindre:






  i) | det er blevet underkastet passende foranstaltninger med henblik på at udrydde skadegøreren eller forebygge angreb på planterne eller |
| --- | --- | --- |

c)

forbud mod at flytte det øverste lag af jorden og brugt vækstmedie uden for den angrebne zone, medmindre:

i)

det er blevet underkastet passende foranstaltninger med henblik på at udrydde skadegøreren eller forebygge angreb på planterne eller

| ii) | det begraves dybt på deponeringsanlæg under overvågning af de kompetente myndigheder og bliver transporteret i lukkede køretøjer, for at sikre at skadegøreren ikke kan sprede sig. |
| --- | --- |

ii)

det begraves dybt på deponeringsanlæg under overvågning af de kompetente myndigheder og bliver transporteret i lukkede køretøjer, for at sikre at skadegøreren ikke kan sprede sig.

2.   I stødpudezonerne sikrer de kompetente myndigheder, at det øverste lag af jorden, brugt vækstmedie og ubehandlet planteaffald flyttes uden for stødpudezonen, dog kun i det omfang skadegøreren ikke er fundet at forekomme deri.

Artikel 11

Rapportering

Senest den 30. april hvert år indgiver medlemsstaterne til Kommissionen og de øvrige medlemsstater:

| a) | en rapport om de foranstaltninger, der er truffet i løbet af det foregående kalenderår i henhold til nærværende forordning og om resultaterne af de foranstaltninger, der er fastsat i artikel 5-10 |
| --- | --- |

a)

en rapport om de foranstaltninger, der er truffet i løbet af det foregående kalenderår i henhold til nærværende forordning og om resultaterne af de foranstaltninger, der er fastsat i artikel 5-10

| b) | resultaterne af de undersøgelser, der i løbet af det foregående kalenderår er gennemført uden for de afgrænsede områder i henhold til artikel 3, ved hjælp af de skabeloner, der er omhandlet i bilag I til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/1231 (6) |
| --- | --- |

b)

resultaterne af de undersøgelser, der i løbet af det foregående kalenderår er gennemført uden for de afgrænsede områder i henhold til artikel 3, ved hjælp af de skabeloner, der er omhandlet i bilag I til Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/1231 (6)

6

| c) | resultaterne af de undersøgelser, der i løbet af det foregående kalenderår er gennemført i de afgrænsede områder i henhold til artikel 7 ved hjælp af en af de skabeloner, der er omhandlet i bilag III. |
| --- | --- |

c)

resultaterne af de undersøgelser, der i løbet af det foregående kalenderår er gennemført i de afgrænsede områder i henhold til artikel 7 ved hjælp af en af de skabeloner, der er omhandlet i bilag III.

Artikel 12

Ikrafttræden og anvendelsesdato

Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Den Europæiske Unions Tidende

Artikel 3, stk. 2, finder anvendelse fra den 1. januar 2026.

Artikel 4 finder anvendelse fra den 1. august 2023.

Artikel 7, stk. 2, finder anvendelse fra den 1. januar 2025.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 1. august 2023.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand

---

(1)  
  EUT L 317 af 23.11.2016, s. 4.

1

(2)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/2072 af 28. november 2019 om ensartede betingelser for gennemførelsen af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/2031 for så vidt angår beskyttelsesforanstaltninger mod planteskadegørere og om ophævelse af Kommissionens forordning (EF) nr. 690/2008 og om ændring af Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2018/2019 (EUT L 319 af 10.12.2019, s. 1).

2

(3)  Kommissionens delegerede forordning (EU) 2019/1702 af 1. august 2019 om supplerende regler til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/2031 med henblik på at opstille en liste over prioriterede skadegørere (EUT L 260 af 11.10.2019, s. 8).

3

(4)  EFSA, General guidelines for statistically sound and risk-based surveys of plant pests, 8. september 2020, doi:10.2903/sp.efsa.2020.EN-1919.

4

(5)  Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (EFSA), 2019. Pest survey card on Popillia japonica. EFSA supporting publication 2019: EN-1568. 22 sider, doi:10.2903/sp.efsa.2019.EN-1568.

5

Popillia japonica

EFSA supporting publication

(6)  Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2020/1231 af 27. august 2020 om formatet for og vejledningen vedrørende de årlige rapporter om undersøgelsesresultaterne og om formatet for de flerårige undersøgelsesprogrammer og de praktiske ordninger, der er omhandlet i henholdsvis artikel 22 og 23 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/2031 (EUT L 280 af 28.8.2020, s. 1).

6

---

BILAG I

LISTE OVER PLANTER

Acer L.

Actinidia Lindley

Aesculus L.

Alcea L.

Alnus Mill.

Althaea L.

Ampelopsis A.Rich. ex Michx.

Aronia Medikus

Artemisia L.

Asparagus Tourn. ex L.

Berchemia Neck. ex DC.

Betula L.

Carpinus L.

Castanea Mill.

Clethra L.

Convolvulus L.

Corylus L.

Crategus L.

Cyperaceae Juss.

Dioscorea L.

Fallopia Lour.

Filipendula Mill.

Fragaria L.

Glycine Willd.

Hibiscus L.

Humulus L.

Hypericum Tourn. ex L.

Juglans L.

Kerria D.C.

Lagerstroemia L.

Lythrum L.

Malus Mill.

Malva Tourn. ex L.

Medicago L.

Melia L.

Morus L.

Oenothera L.

Parthenocissus Planch.

Persicaria (L.) Mill.

Phaseolus L.

Platanus L.

Poaceae Barnhart

Populus L.

Prunus L.

Pteridium Gled. ex Scop.

Pyrus L.

Quercus L.

Reynoutria Houtt.

Rheum L.

Ribes L.

Robinia L.

Rosa L.

Rubus L.

Rumex L.

Salix L.

Sassafras L. ex Nees

Smilax L.

Solanum L.

Sorbus L.

Tilia L.

Toxicodendron Mill.

Trifolium Tourn. ex L.

Ulmus L.

Urtica L.

Vaccinium L.

Vitis L.

Wisteria Nutt.

Zelkova Spach

---

BILAG II

LISTE OVER AFGRÆNSEDE OMRÅDER TIL INDDÆMNING, JF. ARTIKEL 2, STK. 4

1.   Italien

| Nummer/navn på det afgrænsede område (AO) | Zone i AO | Område | Kommuner eller andre administrative/geografiske afgrænsninger |
| --- | --- | --- | --- |
| 1. | Angrebet zone | Lombardia | Hele området i følgende kommuner:

  Provincia di Bergamo

  Ambivere, Arzago d’Adda, Bottanuco, Brembate, Brembate di Sopra, Brignano Gera d’Adda, Calusco d’Adda, Calvenzano, Canonica d’Adda, Capriate San Gervasio, Caprino Bergamasco, Caravaggio, Carvico, Casirate d’Adda, Castel Rozzone, Chignolo d’Isola, Cisano Bergamasco, Curno, Fara Gera d’Adda, Filago, Madone, Mapello, Medolago, Misano di Gera d’Adda, Mozzo, Ponte San Pietro, Pontida, Pontirolo Nuovo, Solza, Sotto il Monte Giovanni XXIII, Suisio, Terno d’Isola, Torre de’ Busi, Treviglio, Valbrembo, Villa d’Adda.

  Provincia di Como

  Albavilla, Albese con Cassano, Albiolo, Alserio, Alta Valle Intelvi, Alzate Brianza, Anzano del Parco, Appiano Gentile, Arosio, Asso, Beregazzo con Figliaro, Binago, Bizzarone, Blevio, Bregnano, Brenna, Brunate, Bulgarograsso, Cabiate, Cadorago, Campione d’Italia, Cantù, Canzo, Capiago Intimiano, Carate Urio, Carbonate, Carimate, Carugo, Caslino d’Erba, Casnate con Bernate, Cassina Rizzardi, Castelmarte, Castelnuovo Bozzente, Cermenate, Cernobbio, Cirimido, Colverde, Como, Cucciago, Erba, Eupilio, Faggeto Lario, Faloppio, Fenegrò, Figino Serenza, Fino Mornasco, Grandate, Guanzate, Inverigo, Laglio, Lambrugo, Lezzeno, Limido Comasco, Lipomo, Locate Varesino, Lomazzo, Longone al Segrino, Luisago, Lurago d’Erba, Lurago Marinone, Lurate Caccivio, Mariano Comense, Maslianico, Merone, Moltrasio, Monguzzo, Montano Lucino, Montorfano, Mozzate, Nesso, Novedrate, Olgiate Comasco, Oltrona di San Mamette, Orsenigo, Pognana Lario, Ponte Lambro, Proserpio, Pusiano, Rezzago, Rodero, Ronago, Rovellasca, Rovello Porro, San Fermo della Battaglia, Senna Comasco, Solbiate con Cagno, Tavernerio, Torno, Turate, Uggiate-Trevano, Valbrona, Valmorea, Veleso, Veniano, Vertemate con Minoprio, Villa Guardia.

  Provincia di Cremona

  Agnadello, Bagnolo Cremasco, Capralba, Casaletto Ceredano, Chieve, Dovera, Monte Cremasco, Palazzo Pignano, Pandino, Pieranica, Quintano, Rivolta d’Adda, Sergnano, Spino d’Adda, Torlino Vimercati, Trescore Cremasco, Vaiano Cremasco, Vailate.

  Provincia di Lecco

  Annone di Brianza, Barzago, Barzanò, Bosisio Parini, Brivio, Bulciago, Calco, Casatenovo, Cassago Brianza, Castello di Brianza, Cernusco Lombardone, Cesana Brianza, Civate, Colle Brianza, Costa Masnaga, Cremella, Dolzago, Ello, Garbagnate Monastero, Imbersago, La Valletta Brianza, Lomagna, Merate, Missaglia, Molteno, Monte Marenzo, Montevecchia, Monticello Brianza, Nibionno, Oggiono, Olgiate Molgora, Osnago, Paderno d’Adda, Robbiate, Rogeno, Santa Maria Hoè, Sirone, Sirtori, Suello, Valmadrera, Verderio, Viganò.

  Provincia di Lodi

  Abbadia Cerreto, Boffalora d’Adda, Borghetto Lodigiano, Borgo San Giovanni, Brembio, Casaletto Lodigiano, Casalmaiocco, Caselle Lurani, Castiraga Vidardo, Cavenago d’Adda, Cervignano d’Adda, Comazzo, Cornegliano Laudense, Corte Palasio, Crespiatica, Galgagnano, Graffignana, Livraga, Lodi, Lodi Vecchio, Mairago, Marudo, Massalengo, Merlino, Montanaso Lombardo, Mulazzano, Ossago Lodigiano, Pieve Fissiraga, Salerano sul Lambro, San Martino in Strada, Sant’Angelo Lodigiano, Secugnago, Sordio, Tavazzano con Villavesco, Turano Lodigiano, Valera Fratta, Villanova del Sillaro, Zelo Buon Persico.

  Città metropolitana di Milano

  Abbiategrasso, Albairate, Arconate, Arese, Arluno, Assago, Baranzate, Bareggio, Basiano, Basiglio, Bellinzago Lombardo, Bernate Ticino, Besate, Binasco, Boffalora sopra Ticino, Bollate, Bresso, Bubbiano, Buccinasco, Buscate, Bussero, Busto Garolfo, Calvignasco, Cambiago, Canegrate, Carpiano, Carugate, Casarile, Casorezzo, Cassano d’Adda, Cassina de’ Pecchi, Cassinetta di Lugagnano, Castano Primo, Cernusco sul Naviglio, Cerro al Lambro, Cerro Maggiore, Cesano Boscone, Cesate, Cinisello Balsamo, Cisliano, Cologno Monzese, Colturano, Corbetta, Cormano, Cornaredo, Corsico, Cuggiono, Cusago, Cusano Milanino, Dairago, Dresano, Gaggiano, Garbagnate Milanese, Gessate, Gorgonzola, Grezzago, Gudo Visconti, Inveruno, Inzago, Lacchiarella, Lainate, Legnano, Liscate, Locate di Triulzi, Magenta, Magnago, Marcallo con Casone, Masate, Mediglia, Melegnano, Melzo, Mesero, Milano, Morimondo, Motta Visconti, Nerviano, Nosate, Novate Milanese, Noviglio, Opera, Ossona, Ozzero, Paderno Dugnano, Pantigliate, Parabiago, Paullo, Pero, Peschiera Borromeo, Pessano con Bornago, Pieve Emanuele, Pioltello, Pogliano Milanese, Pozzo d’Adda, Pozzuolo Martesana, Pregnana Milanese, Rescaldina, Rho, Robecchetto con Induno, Robecco sul Naviglio, Rodano, Rosate, Rozzano, San Colombano al Lambro, San Donato Milanese, San Giorgio su Legnano, San Giuliano Milanese, San Vittore Olona, San Zenone al Lambro, Santo Stefano Ticino, Sedriano, Segrate, Senago, Sesto San Giovanni, Settala, Settimo Milanese, Solaro, Trezzano Rosa, Trezzano sul Naviglio, Trezzo sull’Adda, Tribiano, Truccazzano, Turbigo, Vanzaghello, Vanzago, Vaprio d’Adda, Vermezzo con Zelo, Vernate, Vignate, Villa Cortese, Vimodrone, Vittuone, Vizzolo Predabissi, Zibido San Giacomo.

  Provincia di Monza e della Brianza

  Agrate Brianza, Aicurzio, Albiate, Arcore, Barlassina, Bellusco, Bernareggio, Besana in Brianza, Biassono, Bovisio-Masciago, Briosco, Brugherio, Burago di Molgora, Busnago, Camparada, Caponago, Carate Brianza, Carnate, Cavenago di Brianza, Ceriano Laghetto, Cesano Maderno, Cogliate, Concorezzo, Cornate d’Adda, Correzzana, Desio, Giussano, Lazzate, Lentate sul Seveso, Lesmo, Limbiate, Lissone, Macherio, Meda, Mezzago, Misinto, Monza, Muggiò, Nova Milanese, Ornago, Renate, Roncello, Ronco Briantino, Seregno, Seveso, Sovico, Sulbiate, Triuggio, Usmate Velate, Varedo, Vedano al Lambro, Veduggio con Colzano, Verano Brianza, Villasanta, Vimercate.

  Provincia di Pavia

  Alagna, Albaredo Arnaboldi, Albonese, Albuzzano, Arena Po, Badia Pavese, Bagnaria, Barbianello, Bascapè, Bastida Pancarana, Battuda, Belgioioso, Bereguardo, Borgarello, Borgo Priolo, Borgo San Siro, Borgoratto Mormorolo, Bornasco, Bosnasco, Breme, Bressana Bottarone, Broni, Calvignano, Campospinoso, Candia Lomellina, Canneto Pavese, Carbonara al Ticino, Casanova Lonati, Casatisma, Casei Gerola, Casorate Primo, Cassolnovo, Castana, Casteggio, Castelletto di Branduzzo, Castello d’Agogna, Castelnovetto, Cava Manara, Cecima, Ceranova, Ceretto Lomellina, Cergnago, Certosa di Pavia, Cervesina, Chignolo Po, Cigognola, Cilavegna, Codevilla, Colli Verdi, Confienza, Copiano, Corana, Cornale e Bastida, Corteolona e Genzone, Corvino San Quirico, Costa de’ Nobili, Cozzo, Cura Carpignano, Dorno, Ferrera Erbognone, Filighera, Fortunago, Frascarolo, Galliavola, Gambarana, Gambolò, Garlasco, Gerenzago, Giussago, Godiasco Salice Terme, Golferenzo, Gravellona Lomellina, Gropello Cairoli, Inverno e Monteleone, Landriano, Langosco, Lardirago, Linarolo, Lirio, Lomello, Lungavilla, Magherno, Marcignago, Marzano, Mede, Mezzana Bigli, Mezzana Rabattone, Mezzanino, Miradolo Terme, Montalto Pavese, Montebello della Battaglia, Montecalvo Versiggia, Montescano, Montesegale, Montù Beccaria, Mornico Losana, Mortara, Nicorvo, Olevano di Lomellina, Oliva Gessi, Ottobiano, Palestro, Pancarana, Parona, Pavia, Pietra de’ Giorgi, Pieve Albignola, Pieve del Cairo, Pieve Porto Morone, Pinarolo Po, Pizzale, Ponte Nizza, Portalbera, Rea, Redavalle, Retorbido, Rivanazzano Terme, Robbio, Robecco Pavese, Rocca de’ Giorgi, Rocca Susella, Rognano, Roncaro, Rosasco, Rovescala, San Cipriano Po, San Damiano al Colle, San Genesio ed Uniti, San Giorgio di Lomellina, San Martino Siccomario, San Zenone al Po, Sannazzaro de’ Burgondi, Sant’Alessio con Vialone, Sant’Angelo Lomellina, Santa Cristina e Bissone, Santa Giuletta, Santa Maria della Versa, Sartirana Lomellina, Scaldasole, Semiana, Silvano Pietra, Siziano, Sommo, Spessa, Stradella, Suardi, Torrazza Coste, Torre Beretti e Castellaro, Torre d’Arese, Torre d’Isola, Torre de’ Negri, Torrevecchia Pia, Torricella Verzate, Travacò Siccomario, Trivolzio, Tromello, Trovo, Val di Nizza, Valeggio, Valle Lomellina, Valle Salimbene, Varzi, Velezzo Lomellina, Vellezzo Bellini, Verretto, Verrua Po, Vidigulfo, Vigevano, Villa Biscossi, Villanova d’Ardenghi, Villanterio, Vistarino, Voghera, Volpara, Zavattarello, Zeccone, Zeme, Zenevredo, Zerbo, Zerbolò, Zinasco.

  Provincia di Varese

  Agra, Albizzate, Angera, Arcisate, Arsago Seprio, Azzate, Azzio, Barasso, Bardello, Bedero Valcuvia, Besano, Besnate, Besozzo, Biandronno, Bisuschio, Bodio Lomnago, Brebbia, Bregano, Brenta, Brezzo di Bedero, Brinzio, Brissago-Valtravaglia, Brunello, Brusimpiano, Buguggiate, Busto Arsizio, Cadegliano-Viconago, Cadrezzate con Osmate, Cairate, Cantello, Caravate, Cardano al Campo, Carnago, Caronno Pertusella, Caronno Varesino, Casale Litta, Casalzuigno, Casciago, Casorate Sempione, Cassano Magnago, Cassano Valcuvia, Castellanza, Castello Cabiaglio, Castelseprio, Castelveccana, Castiglione Olona, Castronno, Cavaria con Premezzo, Cazzago Brabbia, Cislago, Cittiglio, Clivio, Cocquio-Trevisago, Comabbio, Comerio, Cremenaga, Crosio della Valle, Cuasso al Monte, Cugliate-Fabiasco, Cunardo, Curiglia con Monteviasco, Cuveglio, Cuvio, Daverio, Dumenza, Duno, Fagnano Olona, Ferno, Ferrera di Varese, Gallarate, Galliate Lombardo, Gavirate, Gazzada Schianno, Gemonio, Gerenzano, Germignaga, Golasecca, Gorla Maggiore, Gorla Minore, Gornate Olona, Grantola, Inarzo, Induno Olona, Ispra, Jerago con Orago, Lavena Ponte Tresa, Laveno-Mombello, Leggiuno, Lonate Ceppino, Lonate Pozzolo, Lozza, Luino, Luvinate, Maccagno con Pino e Veddasca, Malgesso, Malnate, Marchirolo, Marnate, Marzio, Masciago Primo, Mercallo, Mesenzana, Montegrino Valtravaglia, Monvalle, Morazzone, Mornago, Oggiona con Santo Stefano, Olgiate Olona, Origgio, Orino, Porto Ceresio, Porto Valtravaglia, Rancio Valcuvia, Ranco, Saltrio, Samarate, Sangiano, Saronno, Sesto Calende, Solbiate Arno, Solbiate Olona, Somma Lombardo, Sumirago, Taino, Ternate, Tradate, Travedona-Monate, Tronzano Lago Maggiore, Uboldo, Valganna, Varano Borghi, Varese, Vedano Olona, Venegono Inferiore, Venegono Superiore, Vergiate, Viggiù, Vizzola Ticino. |
| Piemonte | Hele området i følgende kommuner:

  Provincia di Alessandria

  Alessandria, Alfiano Natta, Alluvioni Piovera, Altavilla Monferrato, Alzano Scrivia, Avolasca, Balzola, Bassignana, Bergamasco, Berzano di Tortona, Borgo San Martino, Borgoratto Alessandrino, Bosco Marengo, Bozzole, Brignano-Frascata, Camagna Monferrato, Camino, Carbonara Scrivia, Carentino, Casal Cermelli, Casale Monferrato, Casalnoceto, Casasco, Castellar Guidobono, Castellazzo Bormida, Castelletto Merli, Castelletto Monferrato, Castelnuovo Scrivia, Cella Monte, Cereseto, Cerreto Grue, Cerrina Monferrato, Coniolo, Conzano, Felizzano, Frassinello Monferrato, Frassineto Po, Frugarolo, Fubine Monferrato, Gabiano, Giarole, Gremiasco, Guazzora, Isola Sant’Antonio, Lu e Cuccaro Monferrato, Masio, Mirabello Monferrato, Molino dei Torti, Mombello Monferrato, Momperone, Moncestino, Monleale, Montecastello, Montegioco, Montemarzino, Morano sul Po, Murisengo, Occimiano, Odalengo Grande, Odalengo Piccolo, Olivola, Ottiglio, Oviglio, Ozzano Monferrato, Pecetto di Valenza, Pietra Marazzi, Pomaro Monferrato, Pontecurone, Pontestura, Ponzano Monferrato, Pozzol Groppo, Pozzolo Formigaro, Quargnento, Quattordio, Rivarone, Rosignano Monferrato, Sala Monferrato, Sale, San Giorgio Monferrato, San Salvatore Monferrato, Sarezzano, Serralunga di Crea, Solero, Solonghello, Spineto Scrivia, Terruggia, Ticineto, Tortona, Treville, Valenza, Valmacca, Vignale Monferrato, Viguzzolo, Villadeati, Villamiroglio, Villanova Monferrato, Villaromagnano, Volpedo, Volpeglino.

  Provincia di Asti

  Asti, Calliano, Casorzo, Castagnole Monferrato, Castell’Alfero, Castello di Annone, Chiusano d’Asti, Corsione, Cossombrato, Frinco, Grana, Grazzano Badoglio, Moncalvo, Montemagno, Penango, Portacomaro, Refrancore, Robella, Scurzolengo, Tonco, Viarigi, Villa San Secondo.

  Provincia di Biella

  Ailoche, Andorno Micca, Benna, Biella, Bioglio, Borriana, Brusnengo, Callabiana, Camandona, Camburzano, Campiglia Cervo, Candelo, Caprile, Casapinta, Castelletto Cervo, Cavaglià, Cerrione, Coggiola, Cossato, Crevacuore, Curino, Donato, Dorzano, Gaglianico, Gifflenga, Graglia, Lessona, Magnano, Massazza, Masserano, Mezzana Mortigliengo, Miagliano, Mongrando, Mottalciata, Muzzano, Netro, Occhieppo Inferiore, Occhieppo Superiore, Pettinengo, Piatto, Piedicavallo, Pollone, Ponderano, Portula, Pralungo, Pray, Quaregna Cerreto, Ronco Biellese, Roppolo, Rosazza, Sagliano Micca, Sala Biellese, Salussola, Sandigliano, Sordevolo, Sostegno, Strona, Tavigliano, Ternengo, Tollegno, Torrazzo, Valdengo, Valdilana, Vallanzengo, Valle San Nicolao, Veglio, Verrone, Vigliano Biellese, Villa del Bosco, Villanova Biellese, Viverone, Zimone, Zubiena, Zumaglia.

  Provincia di Novara

  Agrate Conturbia, Ameno, Armeno, Arona, Barengo, Bellinzago Novarese, Biandrate, Boca, Bogogno, Bolzano Novarese, Borgo Ticino, Borgolavezzaro, Borgomanero, Briga Novarese, Briona, Caltignaga, Cameri, Carpignano Sesia, Casalbeltrame, Casaleggio Novara, Casalino, Casalvolone, Castellazzo Novarese, Castelletto sopra Ticino, Cavaglietto, Cavaglio d’Agogna, Cavallirio, Cerano, Colazza, Comignago, Cressa, Cureggio, Divignano, Dormelletto, Fara Novarese, Fontaneto d’Agogna, Galliate, Garbagna Novarese, Gargallo, Gattico-Veruno, Ghemme, Gozzano, Granozzo con Monticello, Grignasco, Invorio, Landiona, Lesa, Maggiora, Mandello Vitta, Marano Ticino, Massino Visconti, Meina, Mezzomerico, Miasino, Momo, Nebbiuno, Nibbiola, Novara, Oleggio, Oleggio Castello, Orta San Giulio, Paruzzaro, Pella, Pettenasco, Pisano, Pogno, Pombia, Prato Sesia, Recetto, Romagnano Sesia, Romentino, San Maurizio d’Opaglio, San Nazzaro Sesia, San Pietro Mosezzo, Sillavengo, Sizzano, Soriso, Sozzago, Suno, Terdobbiate, Tornaco, Trecate, Vaprio d’Agogna, Varallo Pombia, Vespolate, Vicolungo, Vinzaglio.

  Città metropolitana di Torino

  Albiano d’Ivrea, Andrate, Azeglio, Banchette, Barone Canavese, Bollengo, Borgofranco d’Ivrea, Borgomasino, Brandizzo, Brozolo, Brusasco, Burolo, Caluso, Candia Canavese, Caravino, Carema, Cascinette d’Ivrea, Castiglione Torinese, Cavagnolo, Chiaverano, Chivasso, Colleretto Giacosa, Cossano Canavese, Fiorano Canavese, Foglizzo, Gassino Torinese, Ivrea, Leinì, Lessolo, Loranzé, Maglione, Mappano, Mazzé, Mercenasco, Montalto Dora, Montanaro, Monteu da Po, Nomaglio, Orio Canavese, Palazzo Canavese, Parella, Pavone Canavese, Piverone, Quassolo, Quincinetto, Romano Canavese, Rondissone, Salerano Canavese, Samone, San Benigno Canavese, San Mauro Torinese, San Raffaele Cimena, Scarmagno, Sciolze, Settimo Rottaro, Settimo Torinese, Settimo Vittone, Strambino, Tavagnasco, Torrazza Piemonte, Verolengo, Verrua Savoia, Vestigné, Villareggia, Vische, Volpiano.

  Provincia del Verbano-Cusio-Ossola

  Anzola d’Ossola, Arizzano, Arola, Baveno, Bee, Belgirate, Beura-Cardezza, Brovello-Carpugnino, Cambiasca, Cannero Riviera, Casale Corte Cerro, Cesara, Cossogno, Crevoladossola, Crodo, Domodossola, Germagno, Ghiffa, Gignese, Gravellona Toce, Loreglia, Madonna del Sasso, Massiola, Mergozzo, Miazzina, Nonio, Oggebbio, Omegna, Ornavasso, Pieve Vergonte, Premeno, Premosello-Chiovenda, Quarna Sopra, Quarna Sotto, San Bernardino Verbano, Stresa, Trontano, Valstrona, Verbania, Vignone, Vogogna.

  Provincia di Vercelli

  Albano Vercellese, Alice Castello, Arborio, Asigliano Vercellese, Balmuccia, Balocco, Bianzè, Borgo d’Ale, Borgo Vercelli, Borgosesia, Buronzo, Caresana, Caresanablot, Carisio, Casanova Elvo, Cellio con Breia, Cervatto, Cigliano, Civiasco, Collobiano, Costanzana, Cravagliana, Crescentino, Crova, Desana, Fobello, Fontanetto Po, Formigliana, Gattinara, Ghislarengo, Greggio, Guardabosone, Lamporo, Lenta, Lignana, Livorno Ferraris, Lozzolo, Moncrivello, Motta de’ Conti, Olcenengo, Oldenico, Palazzolo Vercellese, Pertengo, Pezzana, Pila, Piode, Postua, Prarolo, Quarona, Quinto Vercellese, Rassa, Rimella, Rive, Roasio, Ronsecco, Rossa, Rovasenda, Salasco, Sali Vercellese, Saluggia, San Germano Vercellese, San Giacomo Vercellese, Santhià, Scopa, Scopello, Serravalle Sesia, Stroppiana, Tricerro, Trino, Tronzano Vercellese, Valduggia, Varallo, Vercelli, Villarboit, Villata, Vocca. |
| Emilia-Romagna | Hele området i følgende kommuner:

  Provincia di Piacenza

  Alta Val Tidone, Borgonovo Val Tidone, Castel San Giovanni, Ziano Piacentino. |
| Valle d’Aosta | Hele området i følgende kommuner:

  Provincia di Aosta

  Arnad, Brissogne, Donnas, Montjovet, Pollein, Quart, Saint-Christophe, Verrès. |
| Stødpudezone | Lombardia | Hele området i følgende kommuner:

  Provincia di Bergamo

  Albano Sant’Alessandro, Albino, Algua, Almè, Almenno San Bartolomeo, Almenno San Salvatore, Alzano Lombardo, Antegnate, Arcene, Aviatico, Azzano San Paolo, Bagnatica, Barbata, Bariano, Barzana, Bedulita, Berbenno, Bergamo, Blello, Bolgare, Boltiere, Bonate Sopra, Bonate Sotto, Bracca, Brumano, Brusaporto, Calcinate, Calcio, Capizzone, Carobbio degli Angeli, Cavernago, Cenate Sopra, Cenate Sotto, Chiuduno, Ciserano, Cividate al Piano, Cologno al Serio, Comun Nuovo, Corna Imagna, Cortenuova, Costa di Mezzate, Costa Serina, Costa Valle Imagna, Covo, Dalmine, Fara Olivana con Sola, Fontanella, Fornovo San Giovanni, Fuipiano Valle Imagna, Ghisalba, Gorlago, Gorle, Grassobbio, Isso, Lallio, Levate, Locatello, Lurano, Martinengo, Montello, Morengo, Mornico al Serio, Mozzanica, Nembro, Orio al Serio, Osio Sopra, Osio Sotto, Pagazzano, Paladina, Palazzago, Palosco, Pedrengo, Pognano, Ponteranica, Pradalunga, Presezzo, Pumenengo, Ranica, Romano di Lombardia, Roncola, Rota d’Imagna, San Giovanni Bianco, San Paolo d’Argon, San Pellegrino Terme, Sant’Omobono Terme, Scanzorosciate, Sedrina, Selvino, Seriate, Sorisole, Spirano, Stezzano, Strozza, Taleggio, Telgate, Torre Boldone, Torre de’ Roveri, Torre Pallavicina, Treviolo, Ubiale Clanezzo, Urgnano, Val Brembilla, Vedeseta, Verdellino, Verdello, Villa d’Almè, Villa di Serio, Zanica, Zogno.

  Provincia di Brescia

  Palazzolo sull’Oglio, Pontoglio, Roccafranca, Rudiano, Urago d’Oglio.

  Provincia di Como

  Argegno, Barni, Bellagio, Bene Lario, Blessagno, Brienno, Caglio, Carlazzo, Cavargna, Centro Valle Intelvi, Cerano d’Intelvi, Claino con Osteno, Colonno, Corrido, Cremia, Cusino, Dizzasco, Garzeno, Grandola ed Uniti, Griante, Laino, Lasnigo, Magreglio, Menaggio, Pianello del Lario, Pigra, Plesio, Ponna, Porlezza, Sala Comacina, San Bartolomeo Val Cavargna, San Nazzaro Val Cavargna, San Siro, Schignano, Sormano, Tremezzina, Val Rezzo, Valsolda, Zelbio.

  Provincia di Cremona

  Camisano, Campagnola Cremasca, Capergnanica, Cappella Cantone, Casale Cremasco-Vidolasco, Casaletto di Sopra, Casaletto Vaprio, Castel Gabbiano, Castelleone, Credera Rubbiano, Crema, Cremosano, Cumignano sul Naviglio, Fiesco, Formigara, Genivolta, Gombito, Grumello Cremonese ed Uniti, Izano, Madignano, Montodine, Moscazzano, Offanengo, Pianengo, Pizzighettone, Ricengo, Ripalta Arpina, Ripalta Cremasca, Ripalta Guerina, Romanengo, Salvirola, San Bassano, Soncino, Soresina, Ticengo, Trigolo.

  Provincia di Lecco

  Abbadia Lariana, Airuno, Ballabio, Barzio, Bellano, Calolziocorte, Carenno, Casargo, Cassina Valsassina, Cortenova, Crandola Valsassina, Cremeno, Dervio, Erve, Esino Lario, Galbiate, Garlate, Introbio, Lecco, Lierna, Malgrate, Mandello del Lario, Margno, Moggio, Morterone, Olginate, Oliveto Lario, Parlasco, Pasturo, Perledo, Pescate, Primaluna, Taceno, Valgreghentino, Varenna, Vercurago.

  Provincia di Lodi

  Bertonico, Casalpusterlengo, Castelgerundo, Castiglione d’Adda, Codogno, Corno Giovine, Cornovecchio, Fombio, Guardamiglio, Maleo, Orio Litta, Ospedaletto Lodigiano, San Fiorano, San Rocco al Porto, Santo Stefano Lodigiano, Senna Lodigiana, Somaglia, Terranova dei Passerini.

  Provincia di Pavia

  Brallo di Pregola, Menconico, Monticelli Pavese, Romagnese, Santa Margherita di Staffora. |
| Piemonte | Hele området i følgende kommuner:

  Provincia di Alessandria

  Acqui Terme, Albera Ligure, Alice Bel Colle, Arquata Scrivia, Basaluzzo, Bistagno, Borghetto di Borbera, Cabella Ligure, Cantalupo Ligure, Capriata d’Orba, Carezzano, Carpeneto, Carrega Ligure, Carrosio, Cassano Spinola, Cassine, Castellania Coppi, Castelletto d’Orba, Castelnuovo Bormida, Castelspina, Costa Vescovato, Dernice, Fabbrica Curone, Francavilla Bisio, Frascaro, Fresonara, Gamalero, Garbagna, Gavi, Grondona, Mongiardino Ligure, Montacuto, Montaldeo, Montaldo Bormida, Morsasco, Novi Ligure, Orsara Bormida, Paderna, Parodi Ligure, Pasturana, Predosa, Ricaldone, Rivalta Bormida, Rocca Grimalda, Roccaforte Ligure, Rocchetta Ligure, San Cristoforo, San Sebastiano Curone, Sant’Agata Fossili, Sardigliano, Serravalle Scrivia, Sezzadio, Silvano d’Orba, Stazzano, Strevi, Tassarolo, Terzo, Trisobbio, Vignole Borbera, Villalvernia, Visone.

  Provincia di Asti

  Agliano Terme, Albugnano, Antignano, Aramengo, Azzano d’Asti, Baldichieri d’Asti, Belveglio, Berzano di San Pietro, Bruno, Buttigliera d’Asti, Calamandrana, Calosso, Camerano Casasco, Canelli, Cantarana, Capriglio, Cassinasco, Castagnole delle Lanze, Castel Boglione, Castel Rocchero, Castellero, Castelletto Molina, Castelnuovo Belbo, Castelnuovo Calcea, Castelnuovo Don Bosco, Cellarengo, Celle Enomondo, Cerreto d’Asti, Cerro Tanaro, Cinaglio, Cisterna d’Asti, Coazzolo, Cocconato, Cortandone, Cortanze, Cortazzone, Cortiglione, Costigliole d’Asti, Cunico, Dusino San Michele, Ferrere, Fontanile, Incisa Scapaccino, Isola d’Asti, Maranzana, Maretto, Moasca, Mombaruzzo, Mombercelli, Monale, Moncucco Torinese, Mongardino, Montabone, Montafia, Montaldo Scarampi, Montechiaro d’Asti, Montegrosso d’Asti, Montiglio Monferrato, Moransengo, Nizza Monferrato, Passerano Marmorito, Piea, Pino d’Asti, Piovà Massaia, Quaranti, Revigliasco d’Asti, Roatto, Rocca d’Arazzo, Rocchetta Palafea, Rocchetta Tanaro, San Damiano d’Asti, San Martino Alfieri, San Marzano Oliveto, San Paolo Solbrito, Settime, Soglio, Tigliole, Tonengo, Vaglio Serra, Valfenera, Viale, Vigliano d’Asti, Villafranca d’Asti, Villanova d’Asti, Vinchio.

  Provincia di Cuneo

  Barbaresco, Canale, Castagnito, Castellinaldo d’Alba, Castiglione Tinella, Govone, Guarene, Magliano Alfieri, Montà, Monteu Roero, Neive, Priocca, Santo Stefano Belbo, Santo Stefano Roero, Vezza d’Alba.

  Città metropolitana di Torino

  Agliè, Alpignano, Andezeno, Arignano, Bairo, Balangero, Baldissero Canavese, Baldissero Torinese, Barbania, Beinasco, Borgaro Torinese, Borgiallo, Bosconero, Brosso, Busano, Cafasse, Cambiano, Canischio, Casalborgone, Caselle Torinese, Castagneto Po, Castellamonte, Castelnuovo Nigra, Chieri, Chiesanuova, Ciconio, Cintano, Cinzano, Ciriè, Collegno, Colleretto Castelnuovo, Corio, Cuceglio, Cuorgnè, Druento, Favria, Feletto, Fiano, Forno Canavese, Frassinetto, Front, Givoletto, Grosso, Grugliasco, Ingria, Isolabella, Issiglio, La Cassa, La Loggia, Lauriano, Levone, Lombardore, Lusigliè, Marentino, Mathi, Mombello di Torino, Moncalieri, Montaldo Torinese, Montalenghe, Moriondo Torinese, Nichelino, Nole, Oglianico, Orbassano, Ozegna, Pavarolo, Pecetto Torinese, Perosa Canavese, Pertusio, Pianezza, Pino Torinese, Poirino, Pont Canavese, Pralormo, Prascorsano, Pratiglione, Quagliuzzo, Riva presso Chieri, Rivalba, Rivalta di Torino, Rivara, Rivarolo Canavese, Rivarossa, Rivoli, Robassomero, Rocca Canavese, Ronco Canavese, Rueglio, Salassa, San Carlo Canavese, San Colombano Belmonte, San Francesco al Campo, San Gillio, San Giorgio Canavese, San Giusto Canavese, San Martino Canavese, San Maurizio Canavese, San Ponso, San Sebastiano da Po, Santena, Strambinello, Torino, Torre Canavese, Traversella, Trofarello, Val di Chy, Valchiusa, Vallo Torinese, Valperga, Valprato Soana, Varisella, Vauda Canavese, Venaria Reale, Vialfrè, Vidracco, Villanova Canavese, Vistrorio.

  Provincia del Verbano-Cusio-Ossola

  Antrona Schieranco, Aurano, Baceno, Bannio Anzino, Bognanco, Borgomezzavalle, Calasca-Castiglione, Cannobio, Caprezzo, Ceppo Morelli, Craveggia, Druogno, Formazza, Gurro, Intragna, Macugnaga, Malesco, Masera, Montecrestese, Montescheno, Pallanzeno, Piedimulera, Premia, Re, Santa Maria Maggiore, Toceno, Trarego Viggiona, Trasquera, Valle Cannobina, Vanzone con San Carlo, Varzo, Villadossola, Villette.

  Provincia di Vercelli

  Alagna Valsesia, Alto Sermenza, Boccioleto, Campertogno, Carcoforo, Mollia. |
| Emilia-Romagna | Hele området i følgende kommuner:

  Provincia di Piacenza

  Agazzano, Bettola, Bobbio, Calendasco, Cerignale, Coli, Corte Brugnatella, Farini, Gazzola, Gossolengo, Gragnano Trebbiense, Ottone, Piacenza, Pianello Val Tidone, Piozzano, Podenzano, Ponte dell’Olio, Rivergaro, Rottofreno, Sarmato, Travo, Vigolzone, Zerba. |
| Valle d’Aosta | Hele området i følgende kommuner:

  Provincia di Aosta

  Allein, Antey-Saint-Andrè, Aosta, Arvier, Avise, Ayas, Aymavilles, Bard, Bionaz, Brusson, Challand-Saint-Anselme, Challand-Saint-Victor, Chambave, Chamois, Champdepraz, Champorcher, Charvensod, Châtillon, Cogne, Doues, Emarèse, Etroubles, Fénis, Fontainemore, Gaby, Gignod, Gressan, Gressoney-La-Trinitè, Gressoney-Saint-Jean, Hône, Introd, Issime, Issogne, Jovençan, La Magdeleine, Lillianes, Nus, Ollomont, Oyace, Perloz, Pont-Saint-Martin, Pontboset, Pontey, Rhêmes-Saint-Georges, Roisan, Saint-Denis, Saint-Marcel, Saint-Nicolas, Saint-Oyen, Saint-Pierre, Saint-Rhêmy-en-Bosses, Saint-Vincent, Sarre, Torgnon, Valpelline, Valsavarenche, Valtournenche, Verrayes, Villeneuve. |

Nummer/navn på det afgrænsede område (AO)

Zone i AO

Område

Kommuner eller andre administrative/geografiske afgrænsninger

1.

Angrebet zone

Lombardia

Hele området i følgende kommuner:

Provincia di Bergamo

Ambivere, Arzago d’Adda, Bottanuco, Brembate, Brembate di Sopra, Brignano Gera d’Adda, Calusco d’Adda, Calvenzano, Canonica d’Adda, Capriate San Gervasio, Caprino Bergamasco, Caravaggio, Carvico, Casirate d’Adda, Castel Rozzone, Chignolo d’Isola, Cisano Bergamasco, Curno, Fara Gera d’Adda, Filago, Madone, Mapello, Medolago, Misano di Gera d’Adda, Mozzo, Ponte San Pietro, Pontida, Pontirolo Nuovo, Solza, Sotto il Monte Giovanni XXIII, Suisio, Terno d’Isola, Torre de’ Busi, Treviglio, Valbrembo, Villa d’Adda.

Provincia di Como

Albavilla, Albese con Cassano, Albiolo, Alserio, Alta Valle Intelvi, Alzate Brianza, Anzano del Parco, Appiano Gentile, Arosio, Asso, Beregazzo con Figliaro, Binago, Bizzarone, Blevio, Bregnano, Brenna, Brunate, Bulgarograsso, Cabiate, Cadorago, Campione d’Italia, Cantù, Canzo, Capiago Intimiano, Carate Urio, Carbonate, Carimate, Carugo, Caslino d’Erba, Casnate con Bernate, Cassina Rizzardi, Castelmarte, Castelnuovo Bozzente, Cermenate, Cernobbio, Cirimido, Colverde, Como, Cucciago, Erba, Eupilio, Faggeto Lario, Faloppio, Fenegrò, Figino Serenza, Fino Mornasco, Grandate, Guanzate, Inverigo, Laglio, Lambrugo, Lezzeno, Limido Comasco, Lipomo, Locate Varesino, Lomazzo, Longone al Segrino, Luisago, Lurago d’Erba, Lurago Marinone, Lurate Caccivio, Mariano Comense, Maslianico, Merone, Moltrasio, Monguzzo, Montano Lucino, Montorfano, Mozzate, Nesso, Novedrate, Olgiate Comasco, Oltrona di San Mamette, Orsenigo, Pognana Lario, Ponte Lambro, Proserpio, Pusiano, Rezzago, Rodero, Ronago, Rovellasca, Rovello Porro, San Fermo della Battaglia, Senna Comasco, Solbiate con Cagno, Tavernerio, Torno, Turate, Uggiate-Trevano, Valbrona, Valmorea, Veleso, Veniano, Vertemate con Minoprio, Villa Guardia.

Provincia di Cremona

Agnadello, Bagnolo Cremasco, Capralba, Casaletto Ceredano, Chieve, Dovera, Monte Cremasco, Palazzo Pignano, Pandino, Pieranica, Quintano, Rivolta d’Adda, Sergnano, Spino d’Adda, Torlino Vimercati, Trescore Cremasco, Vaiano Cremasco, Vailate.

Provincia di Lecco

Annone di Brianza, Barzago, Barzanò, Bosisio Parini, Brivio, Bulciago, Calco, Casatenovo, Cassago Brianza, Castello di Brianza, Cernusco Lombardone, Cesana Brianza, Civate, Colle Brianza, Costa Masnaga, Cremella, Dolzago, Ello, Garbagnate Monastero, Imbersago, La Valletta Brianza, Lomagna, Merate, Missaglia, Molteno, Monte Marenzo, Montevecchia, Monticello Brianza, Nibionno, Oggiono, Olgiate Molgora, Osnago, Paderno d’Adda, Robbiate, Rogeno, Santa Maria Hoè, Sirone, Sirtori, Suello, Valmadrera, Verderio, Viganò.

Provincia di Lodi

Abbadia Cerreto, Boffalora d’Adda, Borghetto Lodigiano, Borgo San Giovanni, Brembio, Casaletto Lodigiano, Casalmaiocco, Caselle Lurani, Castiraga Vidardo, Cavenago d’Adda, Cervignano d’Adda, Comazzo, Cornegliano Laudense, Corte Palasio, Crespiatica, Galgagnano, Graffignana, Livraga, Lodi, Lodi Vecchio, Mairago, Marudo, Massalengo, Merlino, Montanaso Lombardo, Mulazzano, Ossago Lodigiano, Pieve Fissiraga, Salerano sul Lambro, San Martino in Strada, Sant’Angelo Lodigiano, Secugnago, Sordio, Tavazzano con Villavesco, Turano Lodigiano, Valera Fratta, Villanova del Sillaro, Zelo Buon Persico.

Città metropolitana di Milano

Abbiategrasso, Albairate, Arconate, Arese, Arluno, Assago, Baranzate, Bareggio, Basiano, Basiglio, Bellinzago Lombardo, Bernate Ticino, Besate, Binasco, Boffalora sopra Ticino, Bollate, Bresso, Bubbiano, Buccinasco, Buscate, Bussero, Busto Garolfo, Calvignasco, Cambiago, Canegrate, Carpiano, Carugate, Casarile, Casorezzo, Cassano d’Adda, Cassina de’ Pecchi, Cassinetta di Lugagnano, Castano Primo, Cernusco sul Naviglio, Cerro al Lambro, Cerro Maggiore, Cesano Boscone, Cesate, Cinisello Balsamo, Cisliano, Cologno Monzese, Colturano, Corbetta, Cormano, Cornaredo, Corsico, Cuggiono, Cusago, Cusano Milanino, Dairago, Dresano, Gaggiano, Garbagnate Milanese, Gessate, Gorgonzola, Grezzago, Gudo Visconti, Inveruno, Inzago, Lacchiarella, Lainate, Legnano, Liscate, Locate di Triulzi, Magenta, Magnago, Marcallo con Casone, Masate, Mediglia, Melegnano, Melzo, Mesero, Milano, Morimondo, Motta Visconti, Nerviano, Nosate, Novate Milanese, Noviglio, Opera, Ossona, Ozzero, Paderno Dugnano, Pantigliate, Parabiago, Paullo, Pero, Peschiera Borromeo, Pessano con Bornago, Pieve Emanuele, Pioltello, Pogliano Milanese, Pozzo d’Adda, Pozzuolo Martesana, Pregnana Milanese, Rescaldina, Rho, Robecchetto con Induno, Robecco sul Naviglio, Rodano, Rosate, Rozzano, San Colombano al Lambro, San Donato Milanese, San Giorgio su Legnano, San Giuliano Milanese, San Vittore Olona, San Zenone al Lambro, Santo Stefano Ticino, Sedriano, Segrate, Senago, Sesto San Giovanni, Settala, Settimo Milanese, Solaro, Trezzano Rosa, Trezzano sul Naviglio, Trezzo sull’Adda, Tribiano, Truccazzano, Turbigo, Vanzaghello, Vanzago, Vaprio d’Adda, Vermezzo con Zelo, Vernate, Vignate, Villa Cortese, Vimodrone, Vittuone, Vizzolo Predabissi, Zibido San Giacomo.

Provincia di Monza e della Brianza

Agrate Brianza, Aicurzio, Albiate, Arcore, Barlassina, Bellusco, Bernareggio, Besana in Brianza, Biassono, Bovisio-Masciago, Briosco, Brugherio, Burago di Molgora, Busnago, Camparada, Caponago, Carate Brianza, Carnate, Cavenago di Brianza, Ceriano Laghetto, Cesano Maderno, Cogliate, Concorezzo, Cornate d’Adda, Correzzana, Desio, Giussano, Lazzate, Lentate sul Seveso, Lesmo, Limbiate, Lissone, Macherio, Meda, Mezzago, Misinto, Monza, Muggiò, Nova Milanese, Ornago, Renate, Roncello, Ronco Briantino, Seregno, Seveso, Sovico, Sulbiate, Triuggio, Usmate Velate, Varedo, Vedano al Lambro, Veduggio con Colzano, Verano Brianza, Villasanta, Vimercate.

Provincia di Pavia

Alagna, Albaredo Arnaboldi, Albonese, Albuzzano, Arena Po, Badia Pavese, Bagnaria, Barbianello, Bascapè, Bastida Pancarana, Battuda, Belgioioso, Bereguardo, Borgarello, Borgo Priolo, Borgo San Siro, Borgoratto Mormorolo, Bornasco, Bosnasco, Breme, Bressana Bottarone, Broni, Calvignano, Campospinoso, Candia Lomellina, Canneto Pavese, Carbonara al Ticino, Casanova Lonati, Casatisma, Casei Gerola, Casorate Primo, Cassolnovo, Castana, Casteggio, Castelletto di Branduzzo, Castello d’Agogna, Castelnovetto, Cava Manara, Cecima, Ceranova, Ceretto Lomellina, Cergnago, Certosa di Pavia, Cervesina, Chignolo Po, Cigognola, Cilavegna, Codevilla, Colli Verdi, Confienza, Copiano, Corana, Cornale e Bastida, Corteolona e Genzone, Corvino San Quirico, Costa de’ Nobili, Cozzo, Cura Carpignano, Dorno, Ferrera Erbognone, Filighera, Fortunago, Frascarolo, Galliavola, Gambarana, Gambolò, Garlasco, Gerenzago, Giussago, Godiasco Salice Terme, Golferenzo, Gravellona Lomellina, Gropello Cairoli, Inverno e Monteleone, Landriano, Langosco, Lardirago, Linarolo, Lirio, Lomello, Lungavilla, Magherno, Marcignago, Marzano, Mede, Mezzana Bigli, Mezzana Rabattone, Mezzanino, Miradolo Terme, Montalto Pavese, Montebello della Battaglia, Montecalvo Versiggia, Montescano, Montesegale, Montù Beccaria, Mornico Losana, Mortara, Nicorvo, Olevano di Lomellina, Oliva Gessi, Ottobiano, Palestro, Pancarana, Parona, Pavia, Pietra de’ Giorgi, Pieve Albignola, Pieve del Cairo, Pieve Porto Morone, Pinarolo Po, Pizzale, Ponte Nizza, Portalbera, Rea, Redavalle, Retorbido, Rivanazzano Terme, Robbio, Robecco Pavese, Rocca de’ Giorgi, Rocca Susella, Rognano, Roncaro, Rosasco, Rovescala, San Cipriano Po, San Damiano al Colle, San Genesio ed Uniti, San Giorgio di Lomellina, San Martino Siccomario, San Zenone al Po, Sannazzaro de’ Burgondi, Sant’Alessio con Vialone, Sant’Angelo Lomellina, Santa Cristina e Bissone, Santa Giuletta, Santa Maria della Versa, Sartirana Lomellina, Scaldasole, Semiana, Silvano Pietra, Siziano, Sommo, Spessa, Stradella, Suardi, Torrazza Coste, Torre Beretti e Castellaro, Torre d’Arese, Torre d’Isola, Torre de’ Negri, Torrevecchia Pia, Torricella Verzate, Travacò Siccomario, Trivolzio, Tromello, Trovo, Val di Nizza, Valeggio, Valle Lomellina, Valle Salimbene, Varzi, Velezzo Lomellina, Vellezzo Bellini, Verretto, Verrua Po, Vidigulfo, Vigevano, Villa Biscossi, Villanova d’Ardenghi, Villanterio, Vistarino, Voghera, Volpara, Zavattarello, Zeccone, Zeme, Zenevredo, Zerbo, Zerbolò, Zinasco.

Provincia di Varese

Agra, Albizzate, Angera, Arcisate, Arsago Seprio, Azzate, Azzio, Barasso, Bardello, Bedero Valcuvia, Besano, Besnate, Besozzo, Biandronno, Bisuschio, Bodio Lomnago, Brebbia, Bregano, Brenta, Brezzo di Bedero, Brinzio, Brissago-Valtravaglia, Brunello, Brusimpiano, Buguggiate, Busto Arsizio, Cadegliano-Viconago, Cadrezzate con Osmate, Cairate, Cantello, Caravate, Cardano al Campo, Carnago, Caronno Pertusella, Caronno Varesino, Casale Litta, Casalzuigno, Casciago, Casorate Sempione, Cassano Magnago, Cassano Valcuvia, Castellanza, Castello Cabiaglio, Castelseprio, Castelveccana, Castiglione Olona, Castronno, Cavaria con Premezzo, Cazzago Brabbia, Cislago, Cittiglio, Clivio, Cocquio-Trevisago, Comabbio, Comerio, Cremenaga, Crosio della Valle, Cuasso al Monte, Cugliate-Fabiasco, Cunardo, Curiglia con Monteviasco, Cuveglio, Cuvio, Daverio, Dumenza, Duno, Fagnano Olona, Ferno, Ferrera di Varese, Gallarate, Galliate Lombardo, Gavirate, Gazzada Schianno, Gemonio, Gerenzano, Germignaga, Golasecca, Gorla Maggiore, Gorla Minore, Gornate Olona, Grantola, Inarzo, Induno Olona, Ispra, Jerago con Orago, Lavena Ponte Tresa, Laveno-Mombello, Leggiuno, Lonate Ceppino, Lonate Pozzolo, Lozza, Luino, Luvinate, Maccagno con Pino e Veddasca, Malgesso, Malnate, Marchirolo, Marnate, Marzio, Masciago Primo, Mercallo, Mesenzana, Montegrino Valtravaglia, Monvalle, Morazzone, Mornago, Oggiona con Santo Stefano, Olgiate Olona, Origgio, Orino, Porto Ceresio, Porto Valtravaglia, Rancio Valcuvia, Ranco, Saltrio, Samarate, Sangiano, Saronno, Sesto Calende, Solbiate Arno, Solbiate Olona, Somma Lombardo, Sumirago, Taino, Ternate, Tradate, Travedona-Monate, Tronzano Lago Maggiore, Uboldo, Valganna, Varano Borghi, Varese, Vedano Olona, Venegono Inferiore, Venegono Superiore, Vergiate, Viggiù, Vizzola Ticino.

Piemonte

Hele området i følgende kommuner:

Provincia di Alessandria

Alessandria, Alfiano Natta, Alluvioni Piovera, Altavilla Monferrato, Alzano Scrivia, Avolasca, Balzola, Bassignana, Bergamasco, Berzano di Tortona, Borgo San Martino, Borgoratto Alessandrino, Bosco Marengo, Bozzole, Brignano-Frascata, Camagna Monferrato, Camino, Carbonara Scrivia, Carentino, Casal Cermelli, Casale Monferrato, Casalnoceto, Casasco, Castellar Guidobono, Castellazzo Bormida, Castelletto Merli, Castelletto Monferrato, Castelnuovo Scrivia, Cella Monte, Cereseto, Cerreto Grue, Cerrina Monferrato, Coniolo, Conzano, Felizzano, Frassinello Monferrato, Frassineto Po, Frugarolo, Fubine Monferrato, Gabiano, Giarole, Gremiasco, Guazzora, Isola Sant’Antonio, Lu e Cuccaro Monferrato, Masio, Mirabello Monferrato, Molino dei Torti, Mombello Monferrato, Momperone, Moncestino, Monleale, Montecastello, Montegioco, Montemarzino, Morano sul Po, Murisengo, Occimiano, Odalengo Grande, Odalengo Piccolo, Olivola, Ottiglio, Oviglio, Ozzano Monferrato, Pecetto di Valenza, Pietra Marazzi, Pomaro Monferrato, Pontecurone, Pontestura, Ponzano Monferrato, Pozzol Groppo, Pozzolo Formigaro, Quargnento, Quattordio, Rivarone, Rosignano Monferrato, Sala Monferrato, Sale, San Giorgio Monferrato, San Salvatore Monferrato, Sarezzano, Serralunga di Crea, Solero, Solonghello, Spineto Scrivia, Terruggia, Ticineto, Tortona, Treville, Valenza, Valmacca, Vignale Monferrato, Viguzzolo, Villadeati, Villamiroglio, Villanova Monferrato, Villaromagnano, Volpedo, Volpeglino.

Provincia di Asti

Asti, Calliano, Casorzo, Castagnole Monferrato, Castell’Alfero, Castello di Annone, Chiusano d’Asti, Corsione, Cossombrato, Frinco, Grana, Grazzano Badoglio, Moncalvo, Montemagno, Penango, Portacomaro, Refrancore, Robella, Scurzolengo, Tonco, Viarigi, Villa San Secondo.

Provincia di Biella

Ailoche, Andorno Micca, Benna, Biella, Bioglio, Borriana, Brusnengo, Callabiana, Camandona, Camburzano, Campiglia Cervo, Candelo, Caprile, Casapinta, Castelletto Cervo, Cavaglià, Cerrione, Coggiola, Cossato, Crevacuore, Curino, Donato, Dorzano, Gaglianico, Gifflenga, Graglia, Lessona, Magnano, Massazza, Masserano, Mezzana Mortigliengo, Miagliano, Mongrando, Mottalciata, Muzzano, Netro, Occhieppo Inferiore, Occhieppo Superiore, Pettinengo, Piatto, Piedicavallo, Pollone, Ponderano, Portula, Pralungo, Pray, Quaregna Cerreto, Ronco Biellese, Roppolo, Rosazza, Sagliano Micca, Sala Biellese, Salussola, Sandigliano, Sordevolo, Sostegno, Strona, Tavigliano, Ternengo, Tollegno, Torrazzo, Valdengo, Valdilana, Vallanzengo, Valle San Nicolao, Veglio, Verrone, Vigliano Biellese, Villa del Bosco, Villanova Biellese, Viverone, Zimone, Zubiena, Zumaglia.

Provincia di Novara

Agrate Conturbia, Ameno, Armeno, Arona, Barengo, Bellinzago Novarese, Biandrate, Boca, Bogogno, Bolzano Novarese, Borgo Ticino, Borgolavezzaro, Borgomanero, Briga Novarese, Briona, Caltignaga, Cameri, Carpignano Sesia, Casalbeltrame, Casaleggio Novara, Casalino, Casalvolone, Castellazzo Novarese, Castelletto sopra Ticino, Cavaglietto, Cavaglio d’Agogna, Cavallirio, Cerano, Colazza, Comignago, Cressa, Cureggio, Divignano, Dormelletto, Fara Novarese, Fontaneto d’Agogna, Galliate, Garbagna Novarese, Gargallo, Gattico-Veruno, Ghemme, Gozzano, Granozzo con Monticello, Grignasco, Invorio, Landiona, Lesa, Maggiora, Mandello Vitta, Marano Ticino, Massino Visconti, Meina, Mezzomerico, Miasino, Momo, Nebbiuno, Nibbiola, Novara, Oleggio, Oleggio Castello, Orta San Giulio, Paruzzaro, Pella, Pettenasco, Pisano, Pogno, Pombia, Prato Sesia, Recetto, Romagnano Sesia, Romentino, San Maurizio d’Opaglio, San Nazzaro Sesia, San Pietro Mosezzo, Sillavengo, Sizzano, Soriso, Sozzago, Suno, Terdobbiate, Tornaco, Trecate, Vaprio d’Agogna, Varallo Pombia, Vespolate, Vicolungo, Vinzaglio.

Città metropolitana di Torino

Albiano d’Ivrea, Andrate, Azeglio, Banchette, Barone Canavese, Bollengo, Borgofranco d’Ivrea, Borgomasino, Brandizzo, Brozolo, Brusasco, Burolo, Caluso, Candia Canavese, Caravino, Carema, Cascinette d’Ivrea, Castiglione Torinese, Cavagnolo, Chiaverano, Chivasso, Colleretto Giacosa, Cossano Canavese, Fiorano Canavese, Foglizzo, Gassino Torinese, Ivrea, Leinì, Lessolo, Loranzé, Maglione, Mappano, Mazzé, Mercenasco, Montalto Dora, Montanaro, Monteu da Po, Nomaglio, Orio Canavese, Palazzo Canavese, Parella, Pavone Canavese, Piverone, Quassolo, Quincinetto, Romano Canavese, Rondissone, Salerano Canavese, Samone, San Benigno Canavese, San Mauro Torinese, San Raffaele Cimena, Scarmagno, Sciolze, Settimo Rottaro, Settimo Torinese, Settimo Vittone, Strambino, Tavagnasco, Torrazza Piemonte, Verolengo, Verrua Savoia, Vestigné, Villareggia, Vische, Volpiano.

Provincia del Verbano-Cusio-Ossola

Anzola d’Ossola, Arizzano, Arola, Baveno, Bee, Belgirate, Beura-Cardezza, Brovello-Carpugnino, Cambiasca, Cannero Riviera, Casale Corte Cerro, Cesara, Cossogno, Crevoladossola, Crodo, Domodossola, Germagno, Ghiffa, Gignese, Gravellona Toce, Loreglia, Madonna del Sasso, Massiola, Mergozzo, Miazzina, Nonio, Oggebbio, Omegna, Ornavasso, Pieve Vergonte, Premeno, Premosello-Chiovenda, Quarna Sopra, Quarna Sotto, San Bernardino Verbano, Stresa, Trontano, Valstrona, Verbania, Vignone, Vogogna.

Provincia di Vercelli

Albano Vercellese, Alice Castello, Arborio, Asigliano Vercellese, Balmuccia, Balocco, Bianzè, Borgo d’Ale, Borgo Vercelli, Borgosesia, Buronzo, Caresana, Caresanablot, Carisio, Casanova Elvo, Cellio con Breia, Cervatto, Cigliano, Civiasco, Collobiano, Costanzana, Cravagliana, Crescentino, Crova, Desana, Fobello, Fontanetto Po, Formigliana, Gattinara, Ghislarengo, Greggio, Guardabosone, Lamporo, Lenta, Lignana, Livorno Ferraris, Lozzolo, Moncrivello, Motta de’ Conti, Olcenengo, Oldenico, Palazzolo Vercellese, Pertengo, Pezzana, Pila, Piode, Postua, Prarolo, Quarona, Quinto Vercellese, Rassa, Rimella, Rive, Roasio, Ronsecco, Rossa, Rovasenda, Salasco, Sali Vercellese, Saluggia, San Germano Vercellese, San Giacomo Vercellese, Santhià, Scopa, Scopello, Serravalle Sesia, Stroppiana, Tricerro, Trino, Tronzano Vercellese, Valduggia, Varallo, Vercelli, Villarboit, Villata, Vocca.

Emilia-Romagna

Hele området i følgende kommuner:

Provincia di Piacenza

Alta Val Tidone, Borgonovo Val Tidone, Castel San Giovanni, Ziano Piacentino.

Valle d’Aosta

Hele området i følgende kommuner:

Provincia di Aosta

Arnad, Brissogne, Donnas, Montjovet, Pollein, Quart, Saint-Christophe, Verrès.

Stødpudezone

Lombardia

Hele området i følgende kommuner:

Provincia di Bergamo

Albano Sant’Alessandro, Albino, Algua, Almè, Almenno San Bartolomeo, Almenno San Salvatore, Alzano Lombardo, Antegnate, Arcene, Aviatico, Azzano San Paolo, Bagnatica, Barbata, Bariano, Barzana, Bedulita, Berbenno, Bergamo, Blello, Bolgare, Boltiere, Bonate Sopra, Bonate Sotto, Bracca, Brumano, Brusaporto, Calcinate, Calcio, Capizzone, Carobbio degli Angeli, Cavernago, Cenate Sopra, Cenate Sotto, Chiuduno, Ciserano, Cividate al Piano, Cologno al Serio, Comun Nuovo, Corna Imagna, Cortenuova, Costa di Mezzate, Costa Serina, Costa Valle Imagna, Covo, Dalmine, Fara Olivana con Sola, Fontanella, Fornovo San Giovanni, Fuipiano Valle Imagna, Ghisalba, Gorlago, Gorle, Grassobbio, Isso, Lallio, Levate, Locatello, Lurano, Martinengo, Montello, Morengo, Mornico al Serio, Mozzanica, Nembro, Orio al Serio, Osio Sopra, Osio Sotto, Pagazzano, Paladina, Palazzago, Palosco, Pedrengo, Pognano, Ponteranica, Pradalunga, Presezzo, Pumenengo, Ranica, Romano di Lombardia, Roncola, Rota d’Imagna, San Giovanni Bianco, San Paolo d’Argon, San Pellegrino Terme, Sant’Omobono Terme, Scanzorosciate, Sedrina, Selvino, Seriate, Sorisole, Spirano, Stezzano, Strozza, Taleggio, Telgate, Torre Boldone, Torre de’ Roveri, Torre Pallavicina, Treviolo, Ubiale Clanezzo, Urgnano, Val Brembilla, Vedeseta, Verdellino, Verdello, Villa d’Almè, Villa di Serio, Zanica, Zogno.

Provincia di Brescia

Palazzolo sull’Oglio, Pontoglio, Roccafranca, Rudiano, Urago d’Oglio.

Provincia di Como

Argegno, Barni, Bellagio, Bene Lario, Blessagno, Brienno, Caglio, Carlazzo, Cavargna, Centro Valle Intelvi, Cerano d’Intelvi, Claino con Osteno, Colonno, Corrido, Cremia, Cusino, Dizzasco, Garzeno, Grandola ed Uniti, Griante, Laino, Lasnigo, Magreglio, Menaggio, Pianello del Lario, Pigra, Plesio, Ponna, Porlezza, Sala Comacina, San Bartolomeo Val Cavargna, San Nazzaro Val Cavargna, San Siro, Schignano, Sormano, Tremezzina, Val Rezzo, Valsolda, Zelbio.

Provincia di Cremona

Camisano, Campagnola Cremasca, Capergnanica, Cappella Cantone, Casale Cremasco-Vidolasco, Casaletto di Sopra, Casaletto Vaprio, Castel Gabbiano, Castelleone, Credera Rubbiano, Crema, Cremosano, Cumignano sul Naviglio, Fiesco, Formigara, Genivolta, Gombito, Grumello Cremonese ed Uniti, Izano, Madignano, Montodine, Moscazzano, Offanengo, Pianengo, Pizzighettone, Ricengo, Ripalta Arpina, Ripalta Cremasca, Ripalta Guerina, Romanengo, Salvirola, San Bassano, Soncino, Soresina, Ticengo, Trigolo.

Provincia di Lecco

Abbadia Lariana, Airuno, Ballabio, Barzio, Bellano, Calolziocorte, Carenno, Casargo, Cassina Valsassina, Cortenova, Crandola Valsassina, Cremeno, Dervio, Erve, Esino Lario, Galbiate, Garlate, Introbio, Lecco, Lierna, Malgrate, Mandello del Lario, Margno, Moggio, Morterone, Olginate, Oliveto Lario, Parlasco, Pasturo, Perledo, Pescate, Primaluna, Taceno, Valgreghentino, Varenna, Vercurago.

Provincia di Lodi

Bertonico, Casalpusterlengo, Castelgerundo, Castiglione d’Adda, Codogno, Corno Giovine, Cornovecchio, Fombio, Guardamiglio, Maleo, Orio Litta, Ospedaletto Lodigiano, San Fiorano, San Rocco al Porto, Santo Stefano Lodigiano, Senna Lodigiana, Somaglia, Terranova dei Passerini.

Provincia di Pavia

Brallo di Pregola, Menconico, Monticelli Pavese, Romagnese, Santa Margherita di Staffora.

Piemonte

Hele området i følgende kommuner:

Provincia di Alessandria

Acqui Terme, Albera Ligure, Alice Bel Colle, Arquata Scrivia, Basaluzzo, Bistagno, Borghetto di Borbera, Cabella Ligure, Cantalupo Ligure, Capriata d’Orba, Carezzano, Carpeneto, Carrega Ligure, Carrosio, Cassano Spinola, Cassine, Castellania Coppi, Castelletto d’Orba, Castelnuovo Bormida, Castelspina, Costa Vescovato, Dernice, Fabbrica Curone, Francavilla Bisio, Frascaro, Fresonara, Gamalero, Garbagna, Gavi, Grondona, Mongiardino Ligure, Montacuto, Montaldeo, Montaldo Bormida, Morsasco, Novi Ligure, Orsara Bormida, Paderna, Parodi Ligure, Pasturana, Predosa, Ricaldone, Rivalta Bormida, Rocca Grimalda, Roccaforte Ligure, Rocchetta Ligure, San Cristoforo, San Sebastiano Curone, Sant’Agata Fossili, Sardigliano, Serravalle Scrivia, Sezzadio, Silvano d’Orba, Stazzano, Strevi, Tassarolo, Terzo, Trisobbio, Vignole Borbera, Villalvernia, Visone.

Provincia di Asti

Agliano Terme, Albugnano, Antignano, Aramengo, Azzano d’Asti, Baldichieri d’Asti, Belveglio, Berzano di San Pietro, Bruno, Buttigliera d’Asti, Calamandrana, Calosso, Camerano Casasco, Canelli, Cantarana, Capriglio, Cassinasco, Castagnole delle Lanze, Castel Boglione, Castel Rocchero, Castellero, Castelletto Molina, Castelnuovo Belbo, Castelnuovo Calcea, Castelnuovo Don Bosco, Cellarengo, Celle Enomondo, Cerreto d’Asti, Cerro Tanaro, Cinaglio, Cisterna d’Asti, Coazzolo, Cocconato, Cortandone, Cortanze, Cortazzone, Cortiglione, Costigliole d’Asti, Cunico, Dusino San Michele, Ferrere, Fontanile, Incisa Scapaccino, Isola d’Asti, Maranzana, Maretto, Moasca, Mombaruzzo, Mombercelli, Monale, Moncucco Torinese, Mongardino, Montabone, Montafia, Montaldo Scarampi, Montechiaro d’Asti, Montegrosso d’Asti, Montiglio Monferrato, Moransengo, Nizza Monferrato, Passerano Marmorito, Piea, Pino d’Asti, Piovà Massaia, Quaranti, Revigliasco d’Asti, Roatto, Rocca d’Arazzo, Rocchetta Palafea, Rocchetta Tanaro, San Damiano d’Asti, San Martino Alfieri, San Marzano Oliveto, San Paolo Solbrito, Settime, Soglio, Tigliole, Tonengo, Vaglio Serra, Valfenera, Viale, Vigliano d’Asti, Villafranca d’Asti, Villanova d’Asti, Vinchio.

Provincia di Cuneo

Barbaresco, Canale, Castagnito, Castellinaldo d’Alba, Castiglione Tinella, Govone, Guarene, Magliano Alfieri, Montà, Monteu Roero, Neive, Priocca, Santo Stefano Belbo, Santo Stefano Roero, Vezza d’Alba.

Città metropolitana di Torino

Agliè, Alpignano, Andezeno, Arignano, Bairo, Balangero, Baldissero Canavese, Baldissero Torinese, Barbania, Beinasco, Borgaro Torinese, Borgiallo, Bosconero, Brosso, Busano, Cafasse, Cambiano, Canischio, Casalborgone, Caselle Torinese, Castagneto Po, Castellamonte, Castelnuovo Nigra, Chieri, Chiesanuova, Ciconio, Cintano, Cinzano, Ciriè, Collegno, Colleretto Castelnuovo, Corio, Cuceglio, Cuorgnè, Druento, Favria, Feletto, Fiano, Forno Canavese, Frassinetto, Front, Givoletto, Grosso, Grugliasco, Ingria, Isolabella, Issiglio, La Cassa, La Loggia, Lauriano, Levone, Lombardore, Lusigliè, Marentino, Mathi, Mombello di Torino, Moncalieri, Montaldo Torinese, Montalenghe, Moriondo Torinese, Nichelino, Nole, Oglianico, Orbassano, Ozegna, Pavarolo, Pecetto Torinese, Perosa Canavese, Pertusio, Pianezza, Pino Torinese, Poirino, Pont Canavese, Pralormo, Prascorsano, Pratiglione, Quagliuzzo, Riva presso Chieri, Rivalba, Rivalta di Torino, Rivara, Rivarolo Canavese, Rivarossa, Rivoli, Robassomero, Rocca Canavese, Ronco Canavese, Rueglio, Salassa, San Carlo Canavese, San Colombano Belmonte, San Francesco al Campo, San Gillio, San Giorgio Canavese, San Giusto Canavese, San Martino Canavese, San Maurizio Canavese, San Ponso, San Sebastiano da Po, Santena, Strambinello, Torino, Torre Canavese, Traversella, Trofarello, Val di Chy, Valchiusa, Vallo Torinese, Valperga, Valprato Soana, Varisella, Vauda Canavese, Venaria Reale, Vialfrè, Vidracco, Villanova Canavese, Vistrorio.

Provincia del Verbano-Cusio-Ossola

Antrona Schieranco, Aurano, Baceno, Bannio Anzino, Bognanco, Borgomezzavalle, Calasca-Castiglione, Cannobio, Caprezzo, Ceppo Morelli, Craveggia, Druogno, Formazza, Gurro, Intragna, Macugnaga, Malesco, Masera, Montecrestese, Montescheno, Pallanzeno, Piedimulera, Premia, Re, Santa Maria Maggiore, Toceno, Trarego Viggiona, Trasquera, Valle Cannobina, Vanzone con San Carlo, Varzo, Villadossola, Villette.

Provincia di Vercelli

Alagna Valsesia, Alto Sermenza, Boccioleto, Campertogno, Carcoforo, Mollia.

Emilia-Romagna

Hele området i følgende kommuner:

Provincia di Piacenza

Agazzano, Bettola, Bobbio, Calendasco, Cerignale, Coli, Corte Brugnatella, Farini, Gazzola, Gossolengo, Gragnano Trebbiense, Ottone, Piacenza, Pianello Val Tidone, Piozzano, Podenzano, Ponte dell’Olio, Rivergaro, Rottofreno, Sarmato, Travo, Vigolzone, Zerba.

Valle d’Aosta

Hele området i følgende kommuner:

Provincia di Aosta

Allein, Antey-Saint-Andrè, Aosta, Arvier, Avise, Ayas, Aymavilles, Bard, Bionaz, Brusson, Challand-Saint-Anselme, Challand-Saint-Victor, Chambave, Chamois, Champdepraz, Champorcher, Charvensod, Châtillon, Cogne, Doues, Emarèse, Etroubles, Fénis, Fontainemore, Gaby, Gignod, Gressan, Gressoney-La-Trinitè, Gressoney-Saint-Jean, Hône, Introd, Issime, Issogne, Jovençan, La Magdeleine, Lillianes, Nus, Ollomont, Oyace, Perloz, Pont-Saint-Martin, Pontboset, Pontey, Rhêmes-Saint-Georges, Roisan, Saint-Denis, Saint-Marcel, Saint-Nicolas, Saint-Oyen, Saint-Pierre, Saint-Rhêmy-en-Bosses, Saint-Vincent, Sarre, Torgnon, Valpelline, Valsavarenche, Valtournenche, Verrayes, Villeneuve.

2.   Portugal

| Nummer/navn på det afgrænsede område (AO) | Zone i AO | Område |
| --- | --- | --- |
| 1. | Angrebet zone | Azoerne
   (1) |

Nummer/navn på det afgrænsede område (AO)

Zone i AO

Område

1.

Angrebet zone

Azoerne
   (1)

---

(1)  Intet behov for stødpudezone, da det er en øgruppe.

---

BILAG III

SKABELONER TIL INDBERETNING AF RESULTATERNE AF DE ÅRLIGE UNDERSØGELSER, DER FORETAGES I HENHOLD TIL ARTIKEL 7

DEL A

1.   Skabelon til indberetning af resultaterne af årlige undersøgelser

| 1. | Beskrivelse af det afgrænsede område (AO) |
| --- | --- |

1.

Beskrivelse af det afgrænsede område (AO)

| 2. | AO’s oprindelige størrelse (ha) |
| --- | --- |

2.

AO’s oprindelige størrelse (ha)

| 3. | AO’s ajourførte størrelse (ha) |
| --- | --- |

3.

AO’s ajourførte størrelse (ha)

| 4. | Metode (udryddelse eller inddæmning) |
| --- | --- |

4.

Metode (udryddelse eller inddæmning)

| 5. | Område |
| --- | --- |

5.

Område

| 6. | Undersøgelsessteder |
| --- | --- |

6.

Undersøgelsessteder

| 7. | Identificerede risikoområder |
| --- | --- |

7.

Identificerede risikoområder

| 8. | Inspicerede risikoområder |
| --- | --- |

8.

Inspicerede risikoområder

| 9. | Plantemateriale/vare |
| --- | --- |

9.

Plantemateriale/vare

| 10. | Liste over arter af værtsplanter |
| --- | --- |

10.

Liste over arter af værtsplanter

| 11. | Tidspunkt |
| --- | --- |

11.

Tidspunkt

| 12. | Oplysninger om undersøgelsen |
| --- | --- |

12.

Oplysninger om undersøgelsen

| 13. | Antal analyserede symptomatiske prøver:






  i: | I alt |
| --- | --- | --- |

13.

Antal analyserede symptomatiske prøver:

i:

I alt

| ii: | Positiv |
| --- | --- |

ii:

Positiv

| iii: | Negativ |
| --- | --- |

iii:

Negativ

| iv: | Ubestemt |
| --- | --- |

iv:

Ubestemt

| 14. | Antal analyserede asymptomatiske prøver:






  i: | I alt |
| --- | --- | --- |

14.

Antal analyserede asymptomatiske prøver:

i:

I alt

| ii: | Positiv |
| --- | --- |

ii:

Positiv

| iii: | Negativ |
| --- | --- |

iii:

Negativ

| iv: | Ubestemt |
| --- | --- |

iv:

Ubestemt

| 15. | Anmeldelsesnummer for de anmeldte udbrud i overensstemmelse med gennemførelsesforordning (EU) 2019/1715 |
| --- | --- |

15.

Anmeldelsesnummer for de anmeldte udbrud i overensstemmelse med gennemførelsesforordning (EU) 2019/1715

| 16. | Bemærkninger |
| --- | --- |

16.

Bemærkninger

| A) | Antal visuelle undersøgelser |
| --- | --- |

A)

Antal visuelle undersøgelser

| B) | Antal prøver udtaget i alt |
| --- | --- |

B)

Antal prøver udtaget i alt

| C) | Type fælder (eller anden alternativ metode (f.eks. sweepnet)) |
| --- | --- |

C)

Type fælder (eller anden alternativ metode (f.eks. sweepnet))

| D) | Antal fælder (eller anden indfangningsmetode) |
| --- | --- |

D)

Antal fælder (eller anden indfangningsmetode)

| E) | Antal indfangningssteder, hvis forskelligt fra data indberettet under D) |
| --- | --- |

E)

Antal indfangningssteder, hvis forskelligt fra data indberettet under D)

| F) | Type test (f.eks. mikroskopisk identifikation, PCR, ELISA osv.) |
| --- | --- |

F)

Type test (f.eks. mikroskopisk identifikation, PCR, ELISA osv.)

| G) | Samlet antal test |
| --- | --- |

G)

Samlet antal test

| H) | Andre foranstaltninger (f.eks. sporhunde, droner, helikoptere, oplysningskampagner osv.) |
| --- | --- |

H)

Andre foranstaltninger (f.eks. sporhunde, droner, helikoptere, oplysningskampagner osv.)

Navn

Oprettelsesdato

Beskrivelse

Nummer

| I) | Antal andre foranstaltninger |
| --- | --- |

I)

Antal andre foranstaltninger

Nummer

Dato

A

B

C

D

E

F

G

H

I

i

ii

iii

iv

i

ii

iii

iv

2.   Vejledning i udfyldelse af skabelonen

Hvis denne skabelon er udfyldt, skal skabelonen i del B i dette bilag ikke udfyldes.

I kolonne 1: Angiv navnet på det geografiske område, udbrudsnummer eller andre oplysninger, der gør det muligt at identificere det afgrænsede område (AO), og den dato, hvor det blev etableret.

I kolonne 2: Angiv størrelsen af AO inden undersøgelsens påbegyndelse.

I kolonne 3: Angiv størrelsen af AO efter undersøgelsen.

I kolonne 4: Angiv metoden: Udryddelse eller inddæmning. Tilføj det nødvendige antal rækker afhængigt af antallet af AO og de metoder, som anvendes i disse områder.

I kolonne 5: Angiv den zone i AO, hvor undersøgelsen blev foretaget, og tilføj så mange rækker som nødvendigt: Angrebet zone (IZ) eller stødpudezone (SZ) ved hjælp af særskilte rækker. Hvor det er relevant, angives det område i IZ, hvor undersøgelsen blev foretaget (f.eks. de sidste 20 km, der støder op til SZ, omkring planteskoler osv.) i forskellige rækker.

I kolonne 6: Angiv antallet og beskrivelsen af undersøgelsesstederne ved at vælge en af følgende muligheder til beskrivelsen:

| 1. | Friland (produktionsområde): 1.1. mark (agerjord, græsarealer) 1.2. frugtplantage/vinmark 1.3. planteskole 1.4. skov |
| --- | --- |

1.

Friland (produktionsområde): 1.1. mark (agerjord, græsarealer) 1.2. frugtplantage/vinmark 1.3. planteskole 1.4. skov

| 2. | Friland (andet): 2.1. privat have 2.2. offentlige steder 2.3. beskyttet område 2.4. vilde planter i andre områder end beskyttede områder 2.5. andet, med specifikation i hvert enkelt tilfælde (f.eks. havecenter, handelsområder, der anvender emballagemateriale af træ, træindustrien, vådområder, kunstvandings- og dræningsanlæg osv.). |
| --- | --- |

2.

Friland (andet): 2.1. privat have 2.2. offentlige steder 2.3. beskyttet område 2.4. vilde planter i andre områder end beskyttede områder 2.5. andet, med specifikation i hvert enkelt tilfælde (f.eks. havecenter, handelsområder, der anvender emballagemateriale af træ, træindustrien, vådområder, kunstvandings- og dræningsanlæg osv.).

| 3. | Fysisk lukkede betingelser: 3.1. væksthus 3.2. privat sted, bortset fra væksthus 3.3. offentligt sted, bortset fra væksthus 3.4. andet, med specifikation i hvert enkelt tilfælde (f.eks. havecenter, handelsområder, der anvender emballagemateriale af træ, træindustrien). |
| --- | --- |

3.

Fysisk lukkede betingelser: 3.1. væksthus 3.2. privat sted, bortset fra væksthus 3.3. offentligt sted, bortset fra væksthus 3.4. andet, med specifikation i hvert enkelt tilfælde (f.eks. havecenter, handelsområder, der anvender emballagemateriale af træ, træindustrien).

I kolonne 7: Angiv, hvilke risikoområder der er identificeret baseret på skadegørerens biologi, forekomsten af værtsplanter, økoklimatiske forhold og risikosteder.

I kolonne 8: Angiv de risikoområder, der er omfattet af undersøgelsen, fra dem, der er angivet i kolonne 7.

I kolonne 9: Angiv planter, frugter, frø, jord, emballagemateriale, træ, maskiner, køretøjer, vand eller andet, og beskriv den specifikke situation.

I kolonne 10: Angiv listen over undersøgte plantearter/-slægter ved hjælp af en række pr. planteart/-slægt.

I kolonne 11: Angiv de måneder i året, hvor undersøgelsen blev gennemført.

I kolonne 12: Angiv nærmere oplysninger om undersøgelsen under hensyntagen til de specifikke lovkrav vedrørende de enkelte skadegørere. Angiv N/A, hvis oplysningerne i en given kolonne ikke er relevante.

I kolonne 13 og 14: Angiv resultaterne, hvis det er relevant, og giv de tilgængelige oplysninger i de tilsvarende kolonner. »Ubestemte prøver« er de analyserede prøver, for hvilke der ikke er fremkommet resultater på grund af forskellige faktorer (f.eks. under påvisningsniveau, ikke behandlet prøve, ikke identificeret, gammel).

I kolonne 15: Angiv anmeldelserne af udbrud det år, undersøgelsen for resultater i SZ fandt sted. Det er ikke nødvendigt at angive anmeldelsesnummeret for udbruddet, hvis den kompetente myndighed har vurderet, at forekomsten er omhandlet af artikel 14, stk. 2, artikel 15, stk. 2, eller artikel 16 i forordning (EU) 2016/2031. I så fald angives årsagen til, at oplysningerne ikke er angivet i kolonne 16 (»Bemærkninger«).

DEL B

1.   Skabelon til indberetning af resultaterne af statistisk baserede årlige undersøgelser

| 1. | Beskrivelse af det afgrænsede område (AO) |
| --- | --- |

1.

Beskrivelse af det afgrænsede område (AO)

| 2. | AO’s oprindelige størrelse (ha) |
| --- | --- |

2.

AO’s oprindelige størrelse (ha)

| 3. | AO’s ajourførte størrelse (ha) |
| --- | --- |

3.

AO’s ajourførte størrelse (ha)

| 4. | Metode |
| --- | --- |

4.

Metode

| 5. | Område |
| --- | --- |

5.

Område

| 6. | Undersøgelsessteder |
| --- | --- |

6.

Undersøgelsessteder

| 7. | Tidspunkt |
| --- | --- |

7.

Tidspunkt

| A. | Undersøgelsesdefinition (inputparametre for RiBESS+) |
| --- | --- |

A.

Undersøgelsesdefinition (inputparametre for RiBESS+)

| B. | Prøveudtagning |
| --- | --- |

B.

Prøveudtagning

| C. | Resultater af undersøgelsen |
| --- | --- |

C.

Resultater af undersøgelsen

| 25. | Bemærkninger |
| --- | --- |

25.

Bemærkninger

| 8. | Målpopulation |
| --- | --- |

8.

Målpopulation

| 9. | Epidemiologiske enheder |
| --- | --- |

9.

Epidemiologiske enheder

| 10. | Påvisningsmetoder |
| --- | --- |

10.

Påvisningsmetoder

| 11. | Prøveudtagningseffektivitet |
| --- | --- |

11.

Prøveudtagningseffektivitet

| 12. | Metodefølsomhed |
| --- | --- |

12.

Metodefølsomhed

| 13. | Risikofaktorer (aktiviteter, lokaliteter og områder) |
| --- | --- |

13.

Risikofaktorer (aktiviteter, lokaliteter og områder)

| 14. | Antal inspicerede epidemiologiske enheder |
| --- | --- |

14.

Antal inspicerede epidemiologiske enheder

| 15. | Antal visuelle undersøgelser |
| --- | --- |

15.

Antal visuelle undersøgelser

| 16. | Antal prøver |
| --- | --- |

16.

Antal prøver

| 17. | Antal fælder |
| --- | --- |

17.

Antal fælder

| 18. | Antal indfangningssteder |
| --- | --- |

18.

Antal indfangningssteder

| 19. | Antal test |
| --- | --- |

19.

Antal test

| 20. | Antal andre foranstaltninger |
| --- | --- |

20.

Antal andre foranstaltninger

| 21. | Resultater |
| --- | --- |

21.

Resultater

| 22. | Anmeldelsesnummer for de anmeldte udbrud i overensstemmelse med gennemførelsesforordning (EU) 2019/1715 |
| --- | --- |

22.

Anmeldelsesnummer for de anmeldte udbrud i overensstemmelse med gennemførelsesforordning (EU) 2019/1715

| 23. | Opnået sikkerhedsniveau |
| --- | --- |

23.

Opnået sikkerhedsniveau

| 24. | Udgangsprævalens |
| --- | --- |

24.

Udgangsprævalens

Navn

Oprettelsesdato

Beskrivelse

Nummer

Værtsarter

Areal (ha eller anden relevant enhed)

Inspektionsenheder

Beskrivelse

Enheder

Visuelle undersøgelser

Indfangning

Prøvning

Andre metoder

Risikofaktor

Risikoniveauer

Antal steder

Relative risici

Andel af værtspopulationen

Positiv

Negativ

Ubestemt

Nummer

Dato

2.   Vejledning i udfyldelse af skabelonen

Forklar de underliggende antagelser for undersøgelsens udformning pr. skadegører. Sammenfat og begrund:

| — | målpopulationen, den epidemiologiske enhed og inspektionsenhederne |
| --- | --- |

—

målpopulationen, den epidemiologiske enhed og inspektionsenhederne

| — | påvisningsmetoden og metodefølsomheden |
| --- | --- |

—

påvisningsmetoden og metodefølsomheden

| — | risikofaktorerne med angivelse af risikoniveauer og tilsvarende relative risici og andele af værtsplantepopulationen. |
| --- | --- |

—

risikofaktorerne med angivelse af risikoniveauer og tilsvarende relative risici og andele af værtsplantepopulationen.

I kolonne 1: Angiv navnet på det geografiske område, udbrudsnummer eller andre oplysninger, der gør det muligt at identificere det afgrænsede område (AO), og den dato, hvor det blev etableret.

I kolonne 2: Angiv størrelsen af AO inden undersøgelsens påbegyndelse.

I kolonne 3: Angiv størrelsen af AO efter undersøgelsen.

I kolonne 4: Angiv metoden: Udryddelse eller inddæmning. Tilføj det nødvendige antal rækker afhængigt af antallet af AO pr. skadegører og de metoder, som anvendes i disse områder.

I kolonne 5: Angiv den zone i AO, hvor undersøgelsen blev foretaget, og tilføj så mange rækker som nødvendigt: Angrebet zone (IZ) eller stødpudezone (SZ) ved hjælp af særskilte rækker. Hvor det er relevant, angives det område i IZ, hvor undersøgelsen blev foretaget (f.eks. de sidste 20 km, der støder op til SZ, omkring planteskoler osv.) i forskellige rækker.

I kolonne 6: Angiv antallet og beskrivelsen af undersøgelsesstederne ved at vælge en af følgende muligheder til beskrivelsen:

| 1. | Friland (produktionsområde): 1.1. mark (agerjord, græsarealer) 1.2. frugtplantage/vinmark 1.3. planteskole 1.4. skov |
| --- | --- |

1.

Friland (produktionsområde): 1.1. mark (agerjord, græsarealer) 1.2. frugtplantage/vinmark 1.3. planteskole 1.4. skov

| 2. | Friland (andet): 2.1. private haver 2.2. offentlige steder 2.3. beskyttet område 2.4. vilde planter i andre områder end beskyttede områder 2.5. andet, med specifikation i hvert enkelt tilfælde (f.eks. havecenter, handelsområder, der anvender emballagemateriale af træ, træindustrien, vådområder, kunstvandings- og dræningsanlæg osv.). |
| --- | --- |

2.

Friland (andet): 2.1. private haver 2.2. offentlige steder 2.3. beskyttet område 2.4. vilde planter i andre områder end beskyttede områder 2.5. andet, med specifikation i hvert enkelt tilfælde (f.eks. havecenter, handelsområder, der anvender emballagemateriale af træ, træindustrien, vådområder, kunstvandings- og dræningsanlæg osv.).

| 3. | Fysisk lukkede betingelser: 3.1. væksthus 3.2. privat sted, bortset fra væksthus 3.3. offentligt sted, bortset fra væksthus 3.4. andet, med specifikation i hvert enkelt tilfælde (f.eks. havecenter, handelsområder, der anvender emballagemateriale af træ, træindustrien). |
| --- | --- |

3.

Fysisk lukkede betingelser: 3.1. væksthus 3.2. privat sted, bortset fra væksthus 3.3. offentligt sted, bortset fra væksthus 3.4. andet, med specifikation i hvert enkelt tilfælde (f.eks. havecenter, handelsområder, der anvender emballagemateriale af træ, træindustrien).

I kolonne 7: Angiv de måneder i året, hvor undersøgelserne blev gennemført.

I kolonne 8: Angiv den valgte målpopulation og listen over værtsarter/-slægter og område, der er omfattet af undersøgelsen. Målpopulationen er defineret som en række inspektionsenheder. Dens størrelse er for landbrugsarealer typisk defineret som hektar, men det kan være partier, marker, væksthuse osv. Begrund valget i de underliggende antagelser. Angiv de undersøgte inspektionsenheder. »Inspektionsenhed«: planter, plantedele, varer, materialer, skadegørervektorer, som er blevet undersøgt nærmere for at identificere og påvise forekomst af skadegørere.

I kolonne 9: Angiv de undersøgte epidemiologiske enheder med beskrivelse og måleenhed. »Epidemiologisk enhed«: et homogent område, hvor interaktionerne mellem skadegøreren, værtsplanterne og de abiotiske og biotiske faktorer og forhold vil føre til samme epidemiologi, hvis skadegøreren forekommer. De epidemiologiske enheder er en underopdeling af målpopulationen, og de er epidemiologisk homogene med mindst én værtsplante. I nogle tilfælde kan hele værtspopulationen i en region/et område/et land defineres som en epidemiologisk enhed. Det kan være NUTS-regioner (nomenklaturen for statistiske regionale enheder), byområder, skove, rosenhaver eller bedrifter eller hektarer. Valget af epidemiologiske enheder skal være begrundet i de underliggende antagelser.

I kolonne 10: Angiv de anvendte metoder i forbindelse med undersøgelsen, herunder antallet af aktiviteter i hvert enkelt tilfælde, afhængigt af de specifikke lovkrav vedrørende de enkelte skadegørere. Angiv N/A, hvis oplysningerne for en given kolonne ikke er tilgængelige.

I kolonne 11: Angiv et skøn over prøveudtagningseffektiviteten. »Prøveudtagningseffektivitet«: sandsynligheden for at udvælge inficerede plantedele fra en inficeret plante. For vektorer er det metodens effektivitet med hensyn til at indfange en positiv vektor, når den forekommer i undersøgelsesområdet. For jord er det effektiviteten af at vælge en jordprøve, der indeholder skadegøreren, når skadegøreren forekommer i undersøgelsesområdet.

I kolonne 12: »Metodefølsomhed«: sandsynligheden for, at en metode kan påvise forekomst af skadegørere. Metodefølsomheden defineres som sandsynligheden for, at en reelt positiv vært testes positiv. Det er prøvetagningseffektiviteten (dvs. sandsynligheden for at udvælge inficerede plantedele fra en inficeret plante) multipliceret med den diagnostiske sensitivitet (karakteriseret ved den visuelle inspektion og/eller den laboratorietest, der anvendes i påvisningsprocessen).

I kolonne 13: Angiv risikofaktorerne i forskellige rækker ved brug af så mange rækker som nødvendigt. Angiv for hver risikofaktor risikoniveauet og den tilsvarende relative risiko og andelen af værtspopulationen.

I kolonne B: Angiv nærmere oplysninger om undersøgelsen under hensyntagen til de specifikke lovkrav vedrørende de enkelte skadegørere. Angiv N/A, hvis oplysningerne i en given kolonne ikke er relevante. De oplysninger, der skal anføres i disse kolonner, vedrører oplysningerne i kolonne 10 »Påvisningsmetoder«.

I kolonne 18: Angiv antal indfangningssteder, hvis dette antal afviger fra antal fælder (kolonne 17) (f.eks. hvis den samme fælde anvendes forskellige steder).

I kolonne 21: Angiv antal prøver, der er fundet positive eller negative, og ubestemte prøver. »Ubestemte prøver« er de analyserede prøver, for hvilke der ikke er fremkommet resultater på grund af forskellige faktorer (f.eks. under påvisningsniveau, ikke behandlet prøve, ikke identificeret, gammel).

I kolonne 22: Angiv anmeldelserne af udbrud det år, undersøgelsen fandt sted. Det er ikke nødvendigt at angive anmeldelsesnummeret for udbruddet, hvis den kompetente myndighed har vurderet, at forekomsten er omhandlet af artikel 14, stk. 2, artikel 15, stk. 2, eller artikel 16 i forordning (EU) 2016/2031. I så fald angives årsagen til, at oplysningerne ikke er angivet i kolonne 25 (»Bemærkninger«).

I kolonne 23: Angiv undersøgelsens følsomhed som defineret i den internationale standard for plantesundhedsforanstaltninger (ISPM) 31. Det opnåede konfidensniveau med hensyn til status som fri for skadegørere beregnes på grundlag af udførte undersøgelser (og/eller prøveudtagninger) i forhold til metodefølsomheden og udgangsprævalensen.

I kolonne 24: Angiv udgangsprævalensen på grundlag af et skøn foretaget forud for undersøgelsen af den sandsynlige faktiske forekomst af skadegøreren på marken. Udgangsprævalensen er fastsat som et mål for undersøgelsen og svarer til den afvejning, som de ansvarlige for risikostyringen foretager, mellem risikoen for at have skadegøreren og de ressourcer, der er til rådighed for undersøgelsen. For en sporingsundersøgelse fastsættes typisk en værdi på 1 %.

---

AFGØRELSER

| 2.8.2023 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 194/39 |
| --- | --- | --- | --- |

2.8.2023

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 194/39

---

AFGØRELSE nr. 253

truffet af bestyrelsen for Den Europæiske Unions Jernbaneagentur om interne regler vedrørende begrænsning af visse registreredes rettigheder i forbindelse med behandling af personoplysninger som led i aktiviteter, der udføres af Den Europæiske Unions Jernbaneagentur [2023/1585]

BESTYRELSEN FOR DEN EUROPÆISKE UNIONS JERNBANEAGENTUR HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1725 af 23. oktober 2018 om beskyttelse af fysiske personer i forbindelse med behandling af personoplysninger i Unionens institutioner, organer, kontorer og agenturer og om fri udveksling af sådanne oplysninger og om ophævelse af forordning (EF) nr. 45/2001 og afgørelse nr. 1247/2002/EF (1), særlig artikel 25,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/796 af 11. maj 2016 om Den Europæiske Unions Jernbaneagentur og om ophævelse af forordning (EF) nr. 881/2004 (2),

efter at have hørt Den Europæiske Tilsynsførende for Databeskyttelse,

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | Agenturet har beføjelse til at gennemføre administrative undersøgelser, procedurer forud for disciplinær forfølgning, disciplinær forfølgning og suspensionsprocedurer i overensstemmelse med vedtægten for tjenestemænd ved Den Europæiske Union og ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte i Den Europæiske Union, som er fastlagt i Rådets forordning (EØF, Euratom, EKSF) nr. 259/68 (»personalevedtægten«) (3), og med agenturets afgørelse af 8. juli 2022 om almindelige gennemførelsesbestemmelser vedrørende gennemførelse af administrative undersøgelser og disciplinær forfølgning. Om nødvendigt henviser agenturet også sager til OLAF. |
| --- | --- |

(1)

Agenturet har beføjelse til at gennemføre administrative undersøgelser, procedurer forud for disciplinær forfølgning, disciplinær forfølgning og suspensionsprocedurer i overensstemmelse med vedtægten for tjenestemænd ved Den Europæiske Union og ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte i Den Europæiske Union, som er fastlagt i Rådets forordning (EØF, Euratom, EKSF) nr. 259/68 (»personalevedtægten«) (3), og med agenturets afgørelse af 8. juli 2022 om almindelige gennemførelsesbestemmelser vedrørende gennemførelse af administrative undersøgelser og disciplinær forfølgning. Om nødvendigt henviser agenturet også sager til OLAF.

| (2) | Agenturets ansatte er forpligtet til at indberette eventuelle ulovlige aktiviteter, herunder svig og korruption, som er til skade for Unionens interesser. De ansatte er også forpligtet til at indberette adfærd under udførelse af arbejdsopgaver, som kan udgøre en alvorlig tilsidesættelse af de forpligtelser, der påhviler Unionens tjenestemænd. Dette er reguleret ved agenturets afgørelse af 15. november 2018 om interne regler vedrørende whistleblowing. |
| --- | --- |

(2)

Agenturets ansatte er forpligtet til at indberette eventuelle ulovlige aktiviteter, herunder svig og korruption, som er til skade for Unionens interesser. De ansatte er også forpligtet til at indberette adfærd under udførelse af arbejdsopgaver, som kan udgøre en alvorlig tilsidesættelse af de forpligtelser, der påhviler Unionens tjenestemænd. Dette er reguleret ved agenturets afgørelse af 15. november 2018 om interne regler vedrørende whistleblowing.

| (3) | Agenturet har fastlagt en politik for effektivt at forebygge og tage hånd om faktiske eller potentielle tilfælde af psykisk eller seksuel chikane på arbejdspladsen, jf. dets afgørelse ERA-ED-690/2013 om vedtagelse af gennemførelsesbestemmelser i medfør af personalevedtægten. I afgørelsen fastsættes en uformel procedure, som giver det angivelige offer for chikane mulighed for at kontakte agenturets »fortrolige« rådgivere. |
| --- | --- |

(3)

Agenturet har fastlagt en politik for effektivt at forebygge og tage hånd om faktiske eller potentielle tilfælde af psykisk eller seksuel chikane på arbejdspladsen, jf. dets afgørelse ERA-ED-690/2013 om vedtagelse af gennemførelsesbestemmelser i medfør af personalevedtægten. I afgørelsen fastsættes en uformel procedure, som giver det angivelige offer for chikane mulighed for at kontakte agenturets »fortrolige« rådgivere.

| (4) | Agenturet kan også gennemføre undersøgelser af potentielle overtrædelser af reglerne for sikkerhedsbeskyttelse af EU's klassificerede oplysninger (»EUCI«) på grundlag af sin informations- og IT-politik om indførelse af sikkerhedsregler for beskyttelse af EUCI. |
| --- | --- |

(4)

Agenturet kan også gennemføre undersøgelser af potentielle overtrædelser af reglerne for sikkerhedsbeskyttelse af EU's klassificerede oplysninger (»EUCI«) på grundlag af sin informations- og IT-politik om indførelse af sikkerhedsregler for beskyttelse af EUCI.

| (5) | Agenturet er omfattet af både interne og eksterne revisioner vedrørende sine aktiviteter. |
| --- | --- |

(5)

Agenturet er omfattet af både interne og eksterne revisioner vedrørende sine aktiviteter.

| (6) | I forbindelse med sådanne administrative undersøgelser, revisioner og efterforskninger samarbejder agenturet med andre EU-institutioner, -organer, -kontorer og -agenturer. |
| --- | --- |

(6)

I forbindelse med sådanne administrative undersøgelser, revisioner og efterforskninger samarbejder agenturet med andre EU-institutioner, -organer, -kontorer og -agenturer.

| (7) | Agenturet kan samarbejde med tredjelandes nationale myndigheder og internationale organisationer, enten efter anmodning eller på eget initiativ. |
| --- | --- |

(7)

Agenturet kan samarbejde med tredjelandes nationale myndigheder og internationale organisationer, enten efter anmodning eller på eget initiativ.

| (8) | Agenturet kan også samarbejde med EU-medlemsstaternes offentlige myndigheder, enten efter anmodning eller på eget initiativ. |
| --- | --- |

(8)

Agenturet kan også samarbejde med EU-medlemsstaternes offentlige myndigheder, enten efter anmodning eller på eget initiativ.

| (9) | Agenturet kan blive inddraget i sager ved Den Europæiske Unions Domstol, enten ved at indbringe sager for Domstolen eller forsvare en afgørelse, som det har truffet, og som er blevet anfægtet ved Domstolen, eller ved at indtræde i retstvister, der er relevante for dets egne opgaver. I denne forbindelse kan det være nødvendigt for agenturet at sikre, at de personoplysninger, der indgår i dokumenter, som er indhentet af parterne eller intervenienterne, behandles fortroligt. |
| --- | --- |

(9)

Agenturet kan blive inddraget i sager ved Den Europæiske Unions Domstol, enten ved at indbringe sager for Domstolen eller forsvare en afgørelse, som det har truffet, og som er blevet anfægtet ved Domstolen, eller ved at indtræde i retstvister, der er relevante for dets egne opgaver. I denne forbindelse kan det være nødvendigt for agenturet at sikre, at de personoplysninger, der indgår i dokumenter, som er indhentet af parterne eller intervenienterne, behandles fortroligt.

| (10) | For at kunne udføre sine opgaver indsamler og behandler agenturet information og flere kategorier af personoplysninger, herunder oplysninger til identifikation af fysiske personer, kontaktoplysninger, oplysninger om jobfunktioner og arbejdsopgaver, oplysninger om adfærd og indsats i privatlivet og i jobfunktioner samt økonomiske oplysninger. Agenturet fungerer som dataansvarlig. |
| --- | --- |

(10)

For at kunne udføre sine opgaver indsamler og behandler agenturet information og flere kategorier af personoplysninger, herunder oplysninger til identifikation af fysiske personer, kontaktoplysninger, oplysninger om jobfunktioner og arbejdsopgaver, oplysninger om adfærd og indsats i privatlivet og i jobfunktioner samt økonomiske oplysninger. Agenturet fungerer som dataansvarlig.

| (11) | I henhold til forordning (EU) 2018/1725 (»forordningen«) er agenturet derfor forpligtet til at underrette de registrerede om disse behandlingsaktiviteter og respektere deres rettigheder som registrerede. |
| --- | --- |

(11)

I henhold til forordning (EU) 2018/1725 (»forordningen«) er agenturet derfor forpligtet til at underrette de registrerede om disse behandlingsaktiviteter og respektere deres rettigheder som registrerede.

| (12) | Det kan være nødvendigt for agenturet at forene disse rettigheder med formålene med administrative undersøgelser, revisioner, efterforskninger og retssager. Det kan også være nødvendigt at afveje en registrerets rettigheder over for andre registreredes grundlæggende rettigheder og frihedsrettigheder. Til det formål har agenturet i henhold til artikel 25 i forordningen mulighed for, på strenge betingelser, at begrænse anvendelsen af artikel 14-22, 35 og 36 i forordningen samt dens artikel 4, for så vidt som dens bestemmelser svarer til de rettigheder og forpligtelser, der er omhandlet i artikel 14-20. Medmindre der er fastsat begrænsninger i en retsakt, der er vedtaget på grundlag af traktaterne, er det nødvendigt at vedtage interne regler, som giver agenturet ret til at begrænse disse rettigheder. |
| --- | --- |

(12)

Det kan være nødvendigt for agenturet at forene disse rettigheder med formålene med administrative undersøgelser, revisioner, efterforskninger og retssager. Det kan også være nødvendigt at afveje en registrerets rettigheder over for andre registreredes grundlæggende rettigheder og frihedsrettigheder. Til det formål har agenturet i henhold til artikel 25 i forordningen mulighed for, på strenge betingelser, at begrænse anvendelsen af artikel 14-22, 35 og 36 i forordningen samt dens artikel 4, for så vidt som dens bestemmelser svarer til de rettigheder og forpligtelser, der er omhandlet i artikel 14-20. Medmindre der er fastsat begrænsninger i en retsakt, der er vedtaget på grundlag af traktaterne, er det nødvendigt at vedtage interne regler, som giver agenturet ret til at begrænse disse rettigheder.

| (13) | Agenturet kan eksempelvis blive nødt til at begrænse de oplysninger, som det stiller til rådighed for en registreret om behandlingen af vedkommendes personoplysninger, i den indledende vurderingsfase af en administrativ undersøgelse eller i løbet af selve undersøgelsen, forud for en eventuel henlæggelse af sagen eller under den disciplinære fase. Under visse omstændigheder kan tilrådighedsstillelsen af sådanne oplysninger i alvorlig grad påvirke agenturets evne til at gennemføre undersøgelsen på en effektiv måde, hvis der f.eks. er risiko for, at den pågældende person tilintetgør bevismateriale eller påvirker potentielle vidner, inden de afhøres. Agenturet kan også blive nødt til at beskytte vidners samt andre involverede personers rettigheder og frihedsrettigheder. |
| --- | --- |

(13)

Agenturet kan eksempelvis blive nødt til at begrænse de oplysninger, som det stiller til rådighed for en registreret om behandlingen af vedkommendes personoplysninger, i den indledende vurderingsfase af en administrativ undersøgelse eller i løbet af selve undersøgelsen, forud for en eventuel henlæggelse af sagen eller under den disciplinære fase. Under visse omstændigheder kan tilrådighedsstillelsen af sådanne oplysninger i alvorlig grad påvirke agenturets evne til at gennemføre undersøgelsen på en effektiv måde, hvis der f.eks. er risiko for, at den pågældende person tilintetgør bevismateriale eller påvirker potentielle vidner, inden de afhøres. Agenturet kan også blive nødt til at beskytte vidners samt andre involverede personers rettigheder og frihedsrettigheder.

| (14) | Det kan være nødvendigt at beskytte anonymiteten af et vidne eller en whistleblower, der har anmodet om ikke at blive identificeret. I så fald kan agenturet beslutte at begrænse adgangen til oplysninger om identiteten på, erklæringer fra og andre personoplysninger om sådanne personer for at beskytte deres rettigheder og frihedsrettigheder. |
| --- | --- |

(14)

Det kan være nødvendigt at beskytte anonymiteten af et vidne eller en whistleblower, der har anmodet om ikke at blive identificeret. I så fald kan agenturet beslutte at begrænse adgangen til oplysninger om identiteten på, erklæringer fra og andre personoplysninger om sådanne personer for at beskytte deres rettigheder og frihedsrettigheder.

| (15) | Det kan være nødvendigt at beskytte fortrolige oplysninger vedrørende en ansat, der har kontaktet agenturets fortrolige rådgivere i forbindelse med en procedure vedrørende chikane. I sådanne tilfælde kan agenturet blive nødt til at begrænse adgangen til oplysninger om identiteten på, erklæringer fra og andre personoplysninger om det angivelige offer, den angivelige krænkende part og andre involverede personer for at beskytte alle berørtes rettigheder og frihedsrettigheder. |
| --- | --- |

(15)

Det kan være nødvendigt at beskytte fortrolige oplysninger vedrørende en ansat, der har kontaktet agenturets fortrolige rådgivere i forbindelse med en procedure vedrørende chikane. I sådanne tilfælde kan agenturet blive nødt til at begrænse adgangen til oplysninger om identiteten på, erklæringer fra og andre personoplysninger om det angivelige offer, den angivelige krænkende part og andre involverede personer for at beskytte alle berørtes rettigheder og frihedsrettigheder.

| (16) | Agenturet bør kun anvende begrænsninger, når disse respekterer kernen i de grundlæggende rettigheder og frihedsrettigheder og er en nødvendig og forholdsmæssig foranstaltning i et demokratisk samfund. Agenturet bør begrunde disse begrænsninger. |
| --- | --- |

(16)

Agenturet bør kun anvende begrænsninger, når disse respekterer kernen i de grundlæggende rettigheder og frihedsrettigheder og er en nødvendig og forholdsmæssig foranstaltning i et demokratisk samfund. Agenturet bør begrunde disse begrænsninger.

| (17) | I overensstemmelse med princippet om ansvarlighed bør agenturet føre fortegnelse over dets anvendelse af begrænsninger. |
| --- | --- |

(17)

I overensstemmelse med princippet om ansvarlighed bør agenturet føre fortegnelse over dets anvendelse af begrænsninger.

| (18) | Når det behandler personoplysninger udvekslet med andre organisationer under udførelsen af sine opgaver, bør agenturet og sådanne organisationer høre hinanden om de potentielle begrundelser for at indføre begrænsninger og om nødvendigheden og forholdsmæssigheden af disse begrænsninger, medmindre dette vil bringe agenturets aktiviteter i fare. |
| --- | --- |

(18)

Når det behandler personoplysninger udvekslet med andre organisationer under udførelsen af sine opgaver, bør agenturet og sådanne organisationer høre hinanden om de potentielle begrundelser for at indføre begrænsninger og om nødvendigheden og forholdsmæssigheden af disse begrænsninger, medmindre dette vil bringe agenturets aktiviteter i fare.

| (19) | I henhold til artikel 25, stk. 6, i forordningen skal den dataansvarlige underrette de registrerede om de vigtigste bevæggrunde for anvendelsen af begrænsningen, og om deres ret til at indgive en klage til EDPS. |
| --- | --- |

(19)

I henhold til artikel 25, stk. 6, i forordningen skal den dataansvarlige underrette de registrerede om de vigtigste bevæggrunde for anvendelsen af begrænsningen, og om deres ret til at indgive en klage til EDPS.

| (20) | I medfør af artikel 25, stk. 8, i forordningen har agenturet ret til at udsætte, udelade eller afvise underretningen af den registrerede om årsagerne til anvendelsen af en begrænsning, hvis dette på nogen måde ville ophæve virkningen af begrænsningen. Agenturet bør i hvert enkelt tilfælde vurdere, om underretningen om begrænsningen ville ophæve dens virkning. |
| --- | --- |

(20)

I medfør af artikel 25, stk. 8, i forordningen har agenturet ret til at udsætte, udelade eller afvise underretningen af den registrerede om årsagerne til anvendelsen af en begrænsning, hvis dette på nogen måde ville ophæve virkningen af begrænsningen. Agenturet bør i hvert enkelt tilfælde vurdere, om underretningen om begrænsningen ville ophæve dens virkning.

| (21) | Agenturet bør ophæve begrænsningen, så snart de omstændigheder, der ligger til grund for begrænsningen, ikke længere er til stede, og vurdere disse omstændigheder regelmæssigt. |
| --- | --- |

(21)

Agenturet bør ophæve begrænsningen, så snart de omstændigheder, der ligger til grund for begrænsningen, ikke længere er til stede, og vurdere disse omstændigheder regelmæssigt.

| (22) | For at sikre den størst mulige beskyttelse af de registreredes rettigheder og frihedsrettigheder og i overensstemmelse med artikel 44, stk. 1, i forordningen bør databeskyttelsesrådgiveren høres i god tid om eventuelle begrænsninger, der måtte blive anvendt, og kontrollere deres overensstemmelse med denne afgørelse. |
| --- | --- |

(22)

For at sikre den størst mulige beskyttelse af de registreredes rettigheder og frihedsrettigheder og i overensstemmelse med artikel 44, stk. 1, i forordningen bør databeskyttelsesrådgiveren høres i god tid om eventuelle begrænsninger, der måtte blive anvendt, og kontrollere deres overensstemmelse med denne afgørelse.

| (23) | I artikel 16, stk. 5, og artikel 17, stk. 4, i forordningen fastsættes undtagelser for registreredes ret til at blive underrettet og ret til aktindsigt. Hvis disse undtagelser finder anvendelse, behøver agenturet ikke at anvende en begrænsning i henhold til denne afgørelse — |
| --- | --- |

(23)

I artikel 16, stk. 5, og artikel 17, stk. 4, i forordningen fastsættes undtagelser for registreredes ret til at blive underrettet og ret til aktindsigt. Hvis disse undtagelser finder anvendelse, behøver agenturet ikke at anvende en begrænsning i henhold til denne afgørelse —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

Genstand og anvendelsesområde

1.   Denne afgørelse indeholder bestemmelser om de betingelser, under hvilke agenturet kan begrænse anvendelsen af artikel 4, 14-22, 35 og 36 i medfør af artikel 25 i forordningen.

2.   Agenturet repræsenteres i sin egenskab af dataansvarlig ved den administrerende direktør.

Artikel 2

Begrænsninger

1.   Agenturet kan begrænse anvendelsen af artikel 14-22, 35 og 36 samt artikel 4 i forordningen, for så vidt dens bestemmelser svarer til de rettigheder og forpligtelser, der er omhandlet i artikel 14-20:

| a) | i medfør af artikel 25, stk. 1, litra b), c), f), g) og h), i forordningen, ved gennemførelse af administrative undersøgelser, procedurer forud for disciplinær forfølgning, disciplinær forfølgning eller suspensionsprocedurer i henhold til artikel 86 og bilag IX til personalevedtægten og agenturets bestyrelses afgørelse nr.°297 (4) og ved indberetning af sager til OLAF |
| --- | --- |

a)

i medfør af artikel 25, stk. 1, litra b), c), f), g) og h), i forordningen, ved gennemførelse af administrative undersøgelser, procedurer forud for disciplinær forfølgning, disciplinær forfølgning eller suspensionsprocedurer i henhold til artikel 86 og bilag IX til personalevedtægten og agenturets bestyrelses afgørelse nr.°297 (4) og ved indberetning af sager til OLAF

| b) | i medfør af artikel 25, stk. 1, litra h), i forordningen, når det sikres, at agenturets ansatte kan indberette forhold fortroligt, hvis de mener, at der er alvorlige uregelmæssigheder, jf. agenturets bestyrelses afgørelse nr. 183 (5) om whistleblowing og afgørelse nr. 8 (6) om interne undersøgelser |
| --- | --- |

b)

i medfør af artikel 25, stk. 1, litra h), i forordningen, når det sikres, at agenturets ansatte kan indberette forhold fortroligt, hvis de mener, at der er alvorlige uregelmæssigheder, jf. agenturets bestyrelses afgørelse nr. 183 (5) om whistleblowing og afgørelse nr. 8 (6) om interne undersøgelser

| c) | i medfør af artikel 25, stk. 1, litra h), i forordningen, ved sikring af, at agenturets ansatte kan kontakte fortrolige rådgivere i forbindelse med procedurer vedrørende chikane som defineret i agenturets afgørelse ERA-ED-690-2013 (7) |
| --- | --- |

c)

i medfør af artikel 25, stk. 1, litra h), i forordningen, ved sikring af, at agenturets ansatte kan kontakte fortrolige rådgivere i forbindelse med procedurer vedrørende chikane som defineret i agenturets afgørelse ERA-ED-690-2013 (7)

| d) | i medfør af artikel 25, stk. 1, litra c), g) og h), i forordningen, ved gennemførelsen af interne revisioner i forbindelse med agenturets aktiviteter eller afdelinger |
| --- | --- |

d)

i medfør af artikel 25, stk. 1, litra c), g) og h), i forordningen, ved gennemførelsen af interne revisioner i forbindelse med agenturets aktiviteter eller afdelinger

| e) | i medfør af artikel 25, stk. 1, litra c), d), g) og h), i forordningen, ved ydelse af bistand til eller modtagelse af bistand fra andre EU-institutioner, -organer, -kontorer og -agenturer eller ved samarbejde med dem i forbindelse med aktiviteter i henhold til litra a)-d) i dette stykke og i medfør af relevante serviceleveranceaftaler, aftalememoranda og samarbejdsaftaler |
| --- | --- |

e)

i medfør af artikel 25, stk. 1, litra c), d), g) og h), i forordningen, ved ydelse af bistand til eller modtagelse af bistand fra andre EU-institutioner, -organer, -kontorer og -agenturer eller ved samarbejde med dem i forbindelse med aktiviteter i henhold til litra a)-d) i dette stykke og i medfør af relevante serviceleveranceaftaler, aftalememoranda og samarbejdsaftaler

| f) | i medfør af artikel 25, stk. 1, litra c), g) og h), i forordningen, ved ydelse af bistand til eller modtagelse af bistand fra tredjelandes nationale myndigheder og internationale organisationer eller ved samarbejde med sådanne myndigheder og organisationer, enten efter anmodning eller på eget initiativ |
| --- | --- |

f)

i medfør af artikel 25, stk. 1, litra c), g) og h), i forordningen, ved ydelse af bistand til eller modtagelse af bistand fra tredjelandes nationale myndigheder og internationale organisationer eller ved samarbejde med sådanne myndigheder og organisationer, enten efter anmodning eller på eget initiativ

| g) | i medfør af artikel 25, stk. 1, litra c), g) og h), i forordningen, ved ydelse af bistand til eller modtagelse af bistand fra og samarbejde med EU-medlemsstaternes offentlige myndigheder, enten efter anmodning eller på eget initiativ |
| --- | --- |

g)

i medfør af artikel 25, stk. 1, litra c), g) og h), i forordningen, ved ydelse af bistand til eller modtagelse af bistand fra og samarbejde med EU-medlemsstaternes offentlige myndigheder, enten efter anmodning eller på eget initiativ

| h) | i medfør af artikel 25, stk. 1, litra e), i forordningen, ved behandling af personoplysninger i dokumenter, som er indhentet af parterne eller intervenienterne i forbindelse med sager ved Den Europæiske Unions Domstol. |
| --- | --- |

h)

i medfør af artikel 25, stk. 1, litra e), i forordningen, ved behandling af personoplysninger i dokumenter, som er indhentet af parterne eller intervenienterne i forbindelse med sager ved Den Europæiske Unions Domstol.

2.   Enhver begrænsning respekterer det væsentligste indhold af de grundlæggende rettigheder og frihedsrettigheder og er en nødvendig og forholdsmæssig foranstaltning i et demokratisk samfund.

3.   I hvert enkelt tilfælde gennemføres der nødvendigheds- og proportionalitetstest, inden der anvendes begrænsninger. Begrænsningerne anvendes kun, når det er strengt nødvendigt for at opnå formålet med dem.

4.   Af ansvarlighedshensyn fører agenturet en fortegnelse, hvori der redegøres for årsagerne til de begrænsninger, der finder anvendelse, det relevante grundlag i stk. 1, der finder anvendelse, og resultatet af nødvendigheds- og proportionalitetstesten. Disse fortegnelser indgår i et register, som efter anmodning stilles til rådighed for EDPS. Agenturet udarbejder regelmæssigt rapporter om anvendelsen af artikel 25 i forordningen.

5.   Når agenturet under udførelsen af sit hverv behandler personoplysninger, der er modtaget fra andre organisationer, hører agenturet disse organisationer om de potentielle begrundelser for at indføre begrænsninger og om nødvendigheden og forholdsmæssigheden af de pågældende begrænsninger, medmindre dette ville bringe agenturets aktiviteter i fare.

Artikel 3

Risici for de registreredes rettigheder og frihedsrettigheder

1.   Vurderinger af risiciene for de registreredes rettigheder og frihedsrettigheder ved at indføre begrænsninger og oplysninger om den periode, hvor disse begrænsninger finder anvendelse, registreres i fortegnelsen over behandlingsaktiviteter, der føres af agenturet i henhold til artikel 31 i forordningen. De registreres ligeledes i konsekvensanalyser vedrørende databeskyttelse i forbindelse med disse begrænsninger, der foretages i henhold til artikel 39 i forordningen.

2.   Når agenturet vurderer nødvendigheden og forholdsmæssigheden af en begrænsning, tager det de potentielle risici for den registreredes rettigheder og frihedsrettigheder i betragtning.

Artikel 4

Sikkerhedsforanstaltninger og opbevaringsperioder

1.   Agenturet træffer sikkerhedsforanstaltninger for at undgå misbrug af eller ulovlig adgang til eller overførsel af personoplysninger, der kan være eller kunne blive omfattet af begrænsninger. Sådanne sikkerhedsforanstaltninger omfatter tekniske og organisatoriske tiltag og præciseres, når det er nødvendigt, i agenturets interne afgørelser, procedurer og gennemførelsesbestemmelser. Sikkerhedsforanstaltningerne omfatter:

| a) | en klar definition af roller, ansvarsområder og proceduremæssige skridt |
| --- | --- |

a)

en klar definition af roller, ansvarsområder og proceduremæssige skridt

| b) | hvis relevant, et sikkert elektronisk miljø, der forhindrer ulovlig og utilsigtet adgang til elektroniske data eller uautoriserede personers videregivelse heraf |
| --- | --- |

b)

hvis relevant, et sikkert elektronisk miljø, der forhindrer ulovlig og utilsigtet adgang til elektroniske data eller uautoriserede personers videregivelse heraf

| c) | hvis relevant, sikker opbevaring og behandling af papirbaserede dokumenter |
| --- | --- |

c)

hvis relevant, sikker opbevaring og behandling af papirbaserede dokumenter

| d) | behørig overvågning af begrænsninger og en periodisk evaluering af deres anvendelse. |
| --- | --- |

d)

behørig overvågning af begrænsninger og en periodisk evaluering af deres anvendelse.

2.   De i litra d) omhandlede evalueringer foretages mindst hver sjette måned.

3.   Begrænsningerne ophæves, så snart omstændighederne, der berettiger dem, ikke længere gælder.

4.   Personoplysningerne opbevares i overensstemmelse med agenturets gældende regler, som skal defineres i de databeskyttelsesfortegnelser, der føres i henhold til artikel 31 i forordningen. Ved udløbet af opbevaringsperioden slettes, anonymiseres eller overføres personoplysningerne til arkiver i overensstemmelse med artikel 13 i forordningen.

Artikel 5

Inddragelse af databeskyttelsesrådgiveren

1.   Agenturets databeskyttelsesrådgiver underrettes uden unødig forsinkelse, såfremt den registreredes rettigheder begrænses i overensstemmelse med denne afgørelse. Vedkommende tilstedes adgang til de tilhørende fortegnelser og alle dokumenter vedrørende den faktuelle eller retlige sammenhæng.

2.   Agenturets databeskyttelsesrådgiver kan anmode om en evaluering af anvendelsen af en begrænsning. Agenturet underretter skriftligt sin databeskyttelsesrådgiver om resultatet af evalueringen.

3.   Agenturet dokumenterer databeskyttelsesrådgiverens inddragelse i anvendelsen af begrænsninger, herunder hvilke oplysninger der er delt med vedkommende.

Artikel 6

Informering af registrerede om begrænsninger i deres rettigheder

1.   De meddelelser om databeskyttelse, der offentliggøres på agenturets websted og/eller intranet, omfatter et afsnit med generel information til registrerede om muligheden for begrænsning af registreredes rettigheder i medfør af artikel 2, stk. 1. Informationen omfatter, hvilke rettigheder der kan begrænses, grundlaget for at anvende begrænsninger og den mulige varighed af disse.

2.   Agenturet underretter skriftligt og uden unødig forsinkelse de registrerede individuelt om nuværende eller fremtidige begrænsninger af deres rettigheder. Agenturet underretter den registrerede om de vigtigste bevæggrunde for anvendelsen af begrænsningen, om vedkommendes ret til at rette henvendelse til databeskyttelsesrådgiveren med henblik på at anfægte begrænsningen og om vedkommendes ret til at indgive en klage til EDPS.

3.   Underretningen om årsagerne til anvendelsen af en begrænsning og retten til at indgive en klage til EDPS kan udsættes, udelades eller afvises af agenturet, så længe en sådan underretning ville ophæve virkningen af begrænsningen. Vurderingen af, om dette ville være begrundet, foretages i hvert enkelt tilfælde. Så snart det ikke længere ville ophæve virkningen af begrænsningen, underretter agenturet den registrerede.

Artikel 7

Underretning af den registrerede om brud på persondatasikkerheden

1.   I tilfælde hvor agenturet er forpligtet til at underrette om brud på datasikkerheden i henhold til artikel 35, stk. 1, i forordningen, kan det under særlige omstændigheder begrænse en sådan underretning helt eller delvist. Det dokumenterer i et notat årsagerne til begrænsningen, retsgrundlaget herfor i henhold til artikel 2 og en vurdering af nødvendigheden og proportionaliteten heraf. Notatet meddeles til EDPS på tidspunktet for anmeldelsen af bruddet på persondatasikkerheden.

2.   I tilfælde hvor årsagerne til begrænsningen ikke længere er til stede, underretter agenturet den pågældende registrerede om bruddet på persondatasikkerheden og om de vigtigste årsager til begrænsningen samt om vedkommendes ret til at indgive en klage til EDPS.

Artikel 8

Fortrolighed af elektronisk kommunikation

1.   Under særlige omstændigheder kan agenturet begrænse retten til fortrolighed i forbindelse med elektronisk kommunikation i henhold til artikel 36 i forordningen. Sådanne begrænsninger er i overensstemmelse med Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/58/EF (8).

2.   Uanset artikel 6, stk. 3, og i tilfælde hvor agenturet begrænser retten til fortrolighed i forbindelse med elektronisk kommunikation, underretter det i sit svar på en eventuel henvendelse fra den registrerede den pågældende registrerede om de vigtigste bevæggrunde for anvendelsen af begrænsningen og om vedkommendes ret til at indgive en klage til EDPS.

Artikel 9

Ikrafttræden

Denne afgørelse træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Den Europæiske Unions Tidende

På bestyrelsens vegne, den 17. februar 2021.

Clio LIÉGEOIS

Forkvinde

---

(1)  
  EUT L 295 af 21.11.2018, s. 39.

1

(2)  
  EUT L 138 af 26.5.2016, s. 1, herefter benævnt »forordningen om agenturet«,

2

(3)  Rådets forordning (EØF, Euratom, EKSF) nr. 259/68 af 29. februar 1968 om vedtægten for tjenestemænd i De europæiske Fællesskaber og om ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte i disse Fællesskaber samt om særlige midlertidige foranstaltninger for tjenestemænd i Kommissionen (EFT L 56 af 4.3.1968, s. 1).

3

(4)  Afgørelse nr. 297 af 8. juli 2022 truffet af bestyrelsen for Den Europæiske Unions Agentur om fastsættelse af almindelige gennemførelsesbestemmelser for administrative undersøgelser og disciplinær forfølgning.

4

(5)  Afgørelse nr. 183 af 15. november 2018 truffet af bestyrelsen for Den Europæiske Unions Jernbaneagentur om retningslinjerne omkring whistleblowing.

5

(6)  Afgørelse nr. 8 af 17. oktober 2006 truffet af bestyrelsen for Den Europæiske Unions Jernbaneagentur om vilkår og betingelser for interne undersøgelser i forbindelse med bekæmpelse af svig, korruption og enhver ulovlig aktivitet, der skader Fællesskabernes interesser.

6

(7)  Afgørelse nr. 690/2013 truffet af Den Europæiske Unions Jernbaneagentur om politikken om beskyttelse af menneskers værdighed og forebyggelse af psykisk og seksuel chikane.

7

(8)  Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/58/EF af 12. juli 2002 om behandling af personoplysninger og beskyttelse af privatlivets fred i den elektroniske kommunikationssektor (Direktiv om databeskyttelse inden for elektronisk kommunikation) (EUT L 201 af 31.7.2002, s. 37).

8

---

| 2.8.2023 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 194/45 |
| --- | --- | --- | --- |

2.8.2023

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 194/45

---

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (EU) 2023/1586

af 26. juli 2023

om harmoniserede standarder for maskiner, der er udarbejdet til støtte for Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2006/42/EF

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1025/2012 af 25. oktober 2012 om europæisk standardisering, om ændring af Rådets direktiv 89/686/EØF og 93/15/EØF og Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 94/9/EF, 94/25/EF, 95/16/EF, 97/23/EF, 98/34/EF, 2004/22/EF, 2007/23/EF, 2009/23/EF og 2009/105/EF og om ophævelse af Rådets beslutning 87/95/EØF og Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr. 1673/2006/EF (1), særlig artikel 10, stk. 6, og

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2006/42/EF af 17. maj 2006 om maskiner og om ændring af direktiv 95/16/EF (2), særlig artikel 7, stk. 3, og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | I henhold til artikel 7 i direktiv 2006/42/EF formodes en maskine, der er fremstillet i overensstemmelse med en harmoniseret standard, hvis reference er blevet offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende, at være i overensstemmelse med de væsentlige sikkerheds- og sundhedskrav, der er omfattet af den pågældende standard. |
| --- | --- |

(1)

I henhold til artikel 7 i direktiv 2006/42/EF formodes en maskine, der er fremstillet i overensstemmelse med en harmoniseret standard, hvis reference er blevet offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende, at være i overensstemmelse med de væsentlige sikkerheds- og sundhedskrav, der er omfattet af den pågældende standard.

| (2) | Ved brev M/396 af 19. december 2006 fremsendte Kommissionen en anmodning til Den Europæiske Standardiseringsorganisation (CEN) og Den Europæiske Komité for Elektroteknisk Standardisering (Cenelec) (»anmodningen«) med henblik på at udarbejde, revidere og færdiggøre harmoniserede standarder til støtte for direktiv 2006/42/EF for at tage højde for de ændringer, der er indført ved dette direktiv i forhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 98/37/EF (3). |
| --- | --- |

(2)

Ved brev M/396 af 19. december 2006 fremsendte Kommissionen en anmodning til Den Europæiske Standardiseringsorganisation (CEN) og Den Europæiske Komité for Elektroteknisk Standardisering (Cenelec) (»anmodningen«) med henblik på at udarbejde, revidere og færdiggøre harmoniserede standarder til støtte for direktiv 2006/42/EF for at tage højde for de ændringer, der er indført ved dette direktiv i forhold til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 98/37/EF (3).

| (3) | På baggrund af anmodningen udarbejdede CEN og Cenelec følgende nye harmoniserede standarder: EN 280-2:2022 om supplerende sikkerhedskrav til løfteudstyr fastgjort til udstrækkelige dele eller til arbejdsstandplads, EN ISO 8528-10:2022 om måling af luftbåren støj vedrørende generatorsæt med forbrændingsmotor, EN 12453:2017+A1:2021 om krav og prøvningsmetoder vedrørende automatiske døre og porte, EN 16517:2021 om sikkerhedskrav vedrørende mobile kabelkrananlæg til trætransport, EN 17003:2021 om sikkerhedskrav vedrørende rullebremsetestere til køretøjer på mere end 3,5 tons GVW, EN 17088:2021 om sikkerhed vedrørende ventilationsanlæg med sidegardiner, EN 17281:2021 om sikkerhedskrav vedrørende udstyr til vask af køretøjer, EN 17348:2022 om krav til konstruktion og prøvning af støvsugere anvendt i potentielt eksplosive atmosfærer, EN 17352:2022 om krav og sikkerhedsmetoder vedrørende kraftbetjente indgangskontrolindretninger, EN 17624:2022 om bestemmelse af gasser og væskers eksplosionsgrænser ved forhøjet tryk, forhøjede temperaturer eller ved andre oxidationsmidler end luft, EN ISO 18063-2:2021 om metoder til prøvning af udsyn samt verifikation vedrørende svingtrucks med variabel rækkevidde til ujævnt terræn, EN ISO 19085-15:2021 om sikkerhed vedrørende træbearbejdningsmaskiner, EN ISO 19472-2:2022 om trækspil, EN ISO 22291:2022 om sikkerhedskrav til maskinanlæg til våd nonwovenproduktion, EN ISO 28927-13:2022 om prøvningsmetoder til evaluering af vibrationsemission vedrørende nitte- og pressemaskiner, EN IEC 60335-2-41:2021 med EN IEC 60335-2-41:2021/A11:2021 om særlige sikkerhedskrav til pumper med hensyn til elektriske apparater til husholdningsbrug o.l., EN IEC 62841-3-5:2022 med EN IEC 62841-3-5:2022/A11:2022 om særlige sikkerhedskrav til transportable båndsave, EN IEC 62841-3-7:2021 med EN IEC 62841-3-7:2021/A11:2021 om særlige sikkerhedskrav til transportable vægsave, EN IEC 62841-4-5:2021 med EN IEC 62841-4-5:2021/A11:2021 om særlige sikkerhedskrav til plænesakse og EN IEC 62841-4-7:2022 med EN IEC 62841-4-7:2022/A11:2022 om særlige sikkerhedskrav til kultivatorer og pigtromler betjent af gående operatør. |
| --- | --- |

(3)

På baggrund af anmodningen udarbejdede CEN og Cenelec følgende nye harmoniserede standarder: EN 280-2:2022 om supplerende sikkerhedskrav til løfteudstyr fastgjort til udstrækkelige dele eller til arbejdsstandplads, EN ISO 8528-10:2022 om måling af luftbåren støj vedrørende generatorsæt med forbrændingsmotor, EN 12453:2017+A1:2021 om krav og prøvningsmetoder vedrørende automatiske døre og porte, EN 16517:2021 om sikkerhedskrav vedrørende mobile kabelkrananlæg til trætransport, EN 17003:2021 om sikkerhedskrav vedrørende rullebremsetestere til køretøjer på mere end 3,5 tons GVW, EN 17088:2021 om sikkerhed vedrørende ventilationsanlæg med sidegardiner, EN 17281:2021 om sikkerhedskrav vedrørende udstyr til vask af køretøjer, EN 17348:2022 om krav til konstruktion og prøvning af støvsugere anvendt i potentielt eksplosive atmosfærer, EN 17352:2022 om krav og sikkerhedsmetoder vedrørende kraftbetjente indgangskontrolindretninger, EN 17624:2022 om bestemmelse af gasser og væskers eksplosionsgrænser ved forhøjet tryk, forhøjede temperaturer eller ved andre oxidationsmidler end luft, EN ISO 18063-2:2021 om metoder til prøvning af udsyn samt verifikation vedrørende svingtrucks med variabel rækkevidde til ujævnt terræn, EN ISO 19085-15:2021 om sikkerhed vedrørende træbearbejdningsmaskiner, EN ISO 19472-2:2022 om trækspil, EN ISO 22291:2022 om sikkerhedskrav til maskinanlæg til våd nonwovenproduktion, EN ISO 28927-13:2022 om prøvningsmetoder til evaluering af vibrationsemission vedrørende nitte- og pressemaskiner, EN IEC 60335-2-41:2021 med EN IEC 60335-2-41:2021/A11:2021 om særlige sikkerhedskrav til pumper med hensyn til elektriske apparater til husholdningsbrug o.l., EN IEC 62841-3-5:2022 med EN IEC 62841-3-5:2022/A11:2022 om særlige sikkerhedskrav til transportable båndsave, EN IEC 62841-3-7:2021 med EN IEC 62841-3-7:2021/A11:2021 om særlige sikkerhedskrav til transportable vægsave, EN IEC 62841-4-5:2021 med EN IEC 62841-4-5:2021/A11:2021 om særlige sikkerhedskrav til plænesakse og EN IEC 62841-4-7:2022 med EN IEC 62841-4-7:2022/A11:2022 om særlige sikkerhedskrav til kultivatorer og pigtromler betjent af gående operatør.

| (4) | På baggrund af anmodningen har CEN og Cenelec desuden revideret følgende harmoniserede standarder, hvis referencer er offentliggjort i C-udgaven af Den Europæiske Unions Tidende ved Kommissionens meddelelse 2018/C 092/01 (4) for at tilpasse dem til den teknologiske udvikling: EN 280:2013+A1:2015, EN 303-5:2021, EN 415-3:1999+A1:2009, EN 474-1:2006+A6:2019, EN 474-2:2006+A1:2008, EN 474-3:2006+A1:2009, EN 474-4:2006+A2:2012, EN 474-5:2006+A3:2013, EN 474-6:2006+A1:2009, EN 474-7:2006+A1:2009, EN 474-8:2006+A1:2009, EN 474-9:2006+A1:2009, EN 474-10:2006+A1:2009, EN 474-11:2006+A1:2008, EN 474-12:2006+A1:2008, EN 500-4:2011, EN 528:2008, EN 619:2002+A1:2010, EN 620:2002+A1:2010, EN 703:2004+A1:2009, EN 710:1997+A1:2010 med EN 710:1997+A1:2010/AC:2012, EN 746-3:1997+A1:2009, EN 1034-4:2005+A1:2009, EN 1807-1:2013, EN ISO 3691-6:2015 med EN ISO 3691-6:2015/AC:2016, EN ISO 4254-1:2015, EN ISO 4254-6:2009 med EN ISO 4254-6:2009/AC:2010, EN ISO 11850:2011 med EN ISO 11850:2011/A1:2016, EN ISO 11680-1:2011, EN ISO 11680-2:2011, EN ISO 11681-1:2011, EN ISO 11681-2:2011 med EN ISO 11681-2:2011/A1:2017, EN 12012-4:2006+A1:2008, EN 12158-1:2000+A1:2010, EN 12331:2003+A2:2010, EN 12355:2003+A1:2010, EN 12418:2000+A1:2009, EN 12750:2013, EN 13001-3-5:2016, EN 13019:2001+A1:2008, EN 13021:2003+A1:2008, EN 13524:2003+A2:2014, EN 13617-1:2012, EN 13732:2013, EN 13862:2001+A1:2009, EN 13870:2015, EN 13885:2005+A1:2010, EN 15163:2008, EN 15967:2011, EN 16228-1:2014, EN 16228-2:2014, EN 16228-3:2014, EN 16228-4:2014, EN 16228-5:2014, EN 16228-6:2014, EN 16228-7:2014, EN ISO 18217:2015, EN ISO 19085-2:2017, EN ISO 19085-3:2017, EN ISO 22867:2011, EN ISO 28881:2013 med EN ISO 28881:2013/AC:2013, EN ISO 28927-1:2009 med EN ISO 28927-1:2009/A1:2017, EN 60335-2-77:2010, EN 60335-2-89:2010 med EN 60335-2-89:2010/A1:2016 og EN 60335-2-89:2010/A2:2017, EN 62841-1:2015 med EN 62841-1:2015/AC:2015, samt EN 60745-2-3:2011 med EN 60745-2-3:2011/A11:2014 og EN 60745-2-3:2011/A12:2014 og EN 60745-2-3:2011/A13:2015 og EN 60745-2-3:2011/A2:2013. |
| --- | --- |

(4)

På baggrund af anmodningen har CEN og Cenelec desuden revideret følgende harmoniserede standarder, hvis referencer er offentliggjort i C-udgaven af Den Europæiske Unions Tidende ved Kommissionens meddelelse 2018/C 092/01 (4) for at tilpasse dem til den teknologiske udvikling: EN 280:2013+A1:2015, EN 303-5:2021, EN 415-3:1999+A1:2009, EN 474-1:2006+A6:2019, EN 474-2:2006+A1:2008, EN 474-3:2006+A1:2009, EN 474-4:2006+A2:2012, EN 474-5:2006+A3:2013, EN 474-6:2006+A1:2009, EN 474-7:2006+A1:2009, EN 474-8:2006+A1:2009, EN 474-9:2006+A1:2009, EN 474-10:2006+A1:2009, EN 474-11:2006+A1:2008, EN 474-12:2006+A1:2008, EN 500-4:2011, EN 528:2008, EN 619:2002+A1:2010, EN 620:2002+A1:2010, EN 703:2004+A1:2009, EN 710:1997+A1:2010 med EN 710:1997+A1:2010/AC:2012, EN 746-3:1997+A1:2009, EN 1034-4:2005+A1:2009, EN 1807-1:2013, EN ISO 3691-6:2015 med EN ISO 3691-6:2015/AC:2016, EN ISO 4254-1:2015, EN ISO 4254-6:2009 med EN ISO 4254-6:2009/AC:2010, EN ISO 11850:2011 med EN ISO 11850:2011/A1:2016, EN ISO 11680-1:2011, EN ISO 11680-2:2011, EN ISO 11681-1:2011, EN ISO 11681-2:2011 med EN ISO 11681-2:2011/A1:2017, EN 12012-4:2006+A1:2008, EN 12158-1:2000+A1:2010, EN 12331:2003+A2:2010, EN 12355:2003+A1:2010, EN 12418:2000+A1:2009, EN 12750:2013, EN 13001-3-5:2016, EN 13019:2001+A1:2008, EN 13021:2003+A1:2008, EN 13524:2003+A2:2014, EN 13617-1:2012, EN 13732:2013, EN 13862:2001+A1:2009, EN 13870:2015, EN 13885:2005+A1:2010, EN 15163:2008, EN 15967:2011, EN 16228-1:2014, EN 16228-2:2014, EN 16228-3:2014, EN 16228-4:2014, EN 16228-5:2014, EN 16228-6:2014, EN 16228-7:2014, EN ISO 18217:2015, EN ISO 19085-2:2017, EN ISO 19085-3:2017, EN ISO 22867:2011, EN ISO 28881:2013 med EN ISO 28881:2013/AC:2013, EN ISO 28927-1:2009 med EN ISO 28927-1:2009/A1:2017, EN 60335-2-77:2010, EN 60335-2-89:2010 med EN 60335-2-89:2010/A1:2016 og EN 60335-2-89:2010/A2:2017, EN 62841-1:2015 med EN 62841-1:2015/AC:2015, samt EN 60745-2-3:2011 med EN 60745-2-3:2011/A11:2014 og EN 60745-2-3:2011/A12:2014 og EN 60745-2-3:2011/A13:2015 og EN 60745-2-3:2011/A2:2013.

| (5) | Dette førte til vedtagelsen af følgende ændrede harmoniserede standarder: EN 280-1:2022, EN 303-5:2021+A1:2022, EN 415-3:2021, EN 474-1:2021, EN 474-2:2022, EN 474-3:2022, EN 474-4:2022, EN 474-5:2022, EN 474-6:2022, EN 474-7:2022, EN 474-8:2022, EN 474-9:2022, EN 474-10:2022, EN 474-11:2022, EN 474-12:2022, EN 474-13:2022, EN 528:2021+A1:2022, EN 619:2022, EN 620:2021, EN 703:2021, EN 746-3:2021, EN 1034-4:2021, EN ISO 3691-6:2021, EN ISO 4254-1:2015 med EN ISO 4254-1:2015/A1:2021, EN ISO 4254-6:2020 med EN ISO 4254-6:2020/A11:2021, EN ISO 4254-17:2022, EN ISO 11680-1:2021, EN ISO 11680-2:2021, EN ISO 11681-1:2022, EN ISO 11681-2:2022, EN ISO 11806-1:2022, EN ISO 11806-2:2022, EN ISO 11850:2011 med EN ISO 11850:2011/A1:2016 og EN ISO 11850:2011/A2:2022, EN 12012-4:2019+A1:2021, EN 12158-1:2021, EN 12331:2021, EN 12355:2022, EN 12418:2021, EN 13001-3-5:2016+A1:2021, EN 13617-1:2021, EN 13732:2022, EN 13862:2021, EN 13870:2015+A1:2021, EN 13885:2022, EN 15163-1:2022, EN 15163-2:2022, EN 15967:2022, EN 16228-1:2014+A1:2021, EN 16228-2:2014+A1:2021, EN 16228-3:2014+A1:2021, EN 16228-4:2014+A1:2021, EN 16228-5:2014+A1:2021, EN 16228-6:2014+A1:2021, EN 16228-7:2014+A1:2021, EN 17106-1:2021, EN 17106-2:2021, EN 17106-3-1:2021, EN 17106-3-2:2021, EN 17106-4:2021, EN ISO 19085-2:2021, EN ISO 19085-3:2021, EN ISO 19085-14:2021, EN ISO 19085-16:2021, EN ISO 19085-17:2021, EN ISO 22867:2021, EN ISO 23062:2022, EN ISO 28881:2022, EN ISO 28927-1:2019, EN IEC 60335-2-89:2022 med EN IEC 60335-2-89:2022/A11:2022, EN 62841-1:2015 med EN 62841-1:2015/AC:2015 og EN 62841-1:2015/A11:2022, EN IEC 62841-2-3:2021 med EN IEC 62841-2-3:2021/A11:2021, samt EN IEC 62841-4-3:2021 med EN IEC 62841-4-3:2021/A11:2021. |
| --- | --- |

(5)

Dette førte til vedtagelsen af følgende ændrede harmoniserede standarder: EN 280-1:2022, EN 303-5:2021+A1:2022, EN 415-3:2021, EN 474-1:2021, EN 474-2:2022, EN 474-3:2022, EN 474-4:2022, EN 474-5:2022, EN 474-6:2022, EN 474-7:2022, EN 474-8:2022, EN 474-9:2022, EN 474-10:2022, EN 474-11:2022, EN 474-12:2022, EN 474-13:2022, EN 528:2021+A1:2022, EN 619:2022, EN 620:2021, EN 703:2021, EN 746-3:2021, EN 1034-4:2021, EN ISO 3691-6:2021, EN ISO 4254-1:2015 med EN ISO 4254-1:2015/A1:2021, EN ISO 4254-6:2020 med EN ISO 4254-6:2020/A11:2021, EN ISO 4254-17:2022, EN ISO 11680-1:2021, EN ISO 11680-2:2021, EN ISO 11681-1:2022, EN ISO 11681-2:2022, EN ISO 11806-1:2022, EN ISO 11806-2:2022, EN ISO 11850:2011 med EN ISO 11850:2011/A1:2016 og EN ISO 11850:2011/A2:2022, EN 12012-4:2019+A1:2021, EN 12158-1:2021, EN 12331:2021, EN 12355:2022, EN 12418:2021, EN 13001-3-5:2016+A1:2021, EN 13617-1:2021, EN 13732:2022, EN 13862:2021, EN 13870:2015+A1:2021, EN 13885:2022, EN 15163-1:2022, EN 15163-2:2022, EN 15967:2022, EN 16228-1:2014+A1:2021, EN 16228-2:2014+A1:2021, EN 16228-3:2014+A1:2021, EN 16228-4:2014+A1:2021, EN 16228-5:2014+A1:2021, EN 16228-6:2014+A1:2021, EN 16228-7:2014+A1:2021, EN 17106-1:2021, EN 17106-2:2021, EN 17106-3-1:2021, EN 17106-3-2:2021, EN 17106-4:2021, EN ISO 19085-2:2021, EN ISO 19085-3:2021, EN ISO 19085-14:2021, EN ISO 19085-16:2021, EN ISO 19085-17:2021, EN ISO 22867:2021, EN ISO 23062:2022, EN ISO 28881:2022, EN ISO 28927-1:2019, EN IEC 60335-2-89:2022 med EN IEC 60335-2-89:2022/A11:2022, EN 62841-1:2015 med EN 62841-1:2015/AC:2015 og EN 62841-1:2015/A11:2022, EN IEC 62841-2-3:2021 med EN IEC 62841-2-3:2021/A11:2021, samt EN IEC 62841-4-3:2021 med EN IEC 62841-4-3:2021/A11:2021.

| (6) | På grundlag af anmodningen ændrede CEN og Cenelec derudover følgende standarder, hvis referencer er anført i bilag I til Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/436 (5): EN 12301:2019, EN 12385-5:2021, EN 16952:2018, EN 62841-2-1:2018 med EN 62841-2-1:2018/A11:2019, EN 62841-3-1:2014 med EN 62841-3-1:2014/AC:2015 og EN 62841-3-1:2014/A11:2017, EN 62841-3-10:2015 med EN 62841-3-10:2015/AC:2016-07 og EN 62841-3-10:2015/A11:2017, EN 62841-3-6:2014 med EN 62841-3-6:2014/AC:2015 0g EN 62841-3-6:2014/A11:2017 og EN 62841-4-2:2019. |
| --- | --- |

(6)

På grundlag af anmodningen ændrede CEN og Cenelec derudover følgende standarder, hvis referencer er anført i bilag I til Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/436 (5): EN 12301:2019, EN 12385-5:2021, EN 16952:2018, EN 62841-2-1:2018 med EN 62841-2-1:2018/A11:2019, EN 62841-3-1:2014 med EN 62841-3-1:2014/AC:2015 og EN 62841-3-1:2014/A11:2017, EN 62841-3-10:2015 med EN 62841-3-10:2015/AC:2016-07 og EN 62841-3-10:2015/A11:2017, EN 62841-3-6:2014 med EN 62841-3-6:2014/AC:2015 0g EN 62841-3-6:2014/A11:2017 og EN 62841-4-2:2019.

| (7) | Dette førte til vedtagelsen af følgende ændrede harmoniserede standarder: EN 12301:2019/AC:2021, EN 12385-5:2021 med EN 12385-5:2021/AC:2021, EN 16952:2018+A1:2021, EN 62841-2-1:2018 med EN 62841-2-1:2018/A11:2019 og EN 62841-2-1:2018/A12:2022 og EN 62841-2-1:2018/A1:2022, EN 62841-3-1:2014 med EN 62841-3-1:2014/AC:2015 og EN 62841-3-1:2014/A11:2017 og EN 62841-3-1:2014/A1:2021 og EN 62841-3-1:2014/A12:2021, EN 62841-3-6:2014 med EN 62841-3-6:2014/AC:2015 og EN 62841-3-6:2014/A11:2017 og EN 62841-3-6:2014/A1:2022 og EN 62841-3-6:2014/A12:2022, EN 62841-3-10:2015 med EN 62841-3-10:2015/AC:2016-07 og EN 62841-3-10:2015/A11:2017 og EN 62841-3-10:2015/A1:2022 og EN 62841-3-10:2015/A12:2022 samt EN 62841-4-2:2019 med EN 62841-4-2:2019/A11:2022 og EN 62841-4-2:2019/A1:2022. |
| --- | --- |

(7)

Dette førte til vedtagelsen af følgende ændrede harmoniserede standarder: EN 12301:2019/AC:2021, EN 12385-5:2021 med EN 12385-5:2021/AC:2021, EN 16952:2018+A1:2021, EN 62841-2-1:2018 med EN 62841-2-1:2018/A11:2019 og EN 62841-2-1:2018/A12:2022 og EN 62841-2-1:2018/A1:2022, EN 62841-3-1:2014 med EN 62841-3-1:2014/AC:2015 og EN 62841-3-1:2014/A11:2017 og EN 62841-3-1:2014/A1:2021 og EN 62841-3-1:2014/A12:2021, EN 62841-3-6:2014 med EN 62841-3-6:2014/AC:2015 og EN 62841-3-6:2014/A11:2017 og EN 62841-3-6:2014/A1:2022 og EN 62841-3-6:2014/A12:2022, EN 62841-3-10:2015 med EN 62841-3-10:2015/AC:2016-07 og EN 62841-3-10:2015/A11:2017 og EN 62841-3-10:2015/A1:2022 og EN 62841-3-10:2015/A12:2022 samt EN 62841-4-2:2019 med EN 62841-4-2:2019/A11:2022 og EN 62841-4-2:2019/A1:2022.

| (8) | Kommissionen har sammen med CEN og Cenelec vurderet, hvorvidt de standarder, der er udarbejdet, revideret og ændret af CEN og Cenelec, er i overensstemmelse med anmodningen. |
| --- | --- |

(8)

Kommissionen har sammen med CEN og Cenelec vurderet, hvorvidt de standarder, der er udarbejdet, revideret og ændret af CEN og Cenelec, er i overensstemmelse med anmodningen.

| (9) | De harmoniserede standarder, der er udarbejdet, revideret og ændret af CEN og Cenelec på grundlag af anmodningen, undtage harmoniseret standard EN ISO 11850:2011 med EN ISO 11850:2011/A1:2016 og EN ISO 11850:2011/A2:2022, opfylder de krav, de har til formål at dække, og som er fastsat i direktiv 2006/42/EF. |
| --- | --- |

(9)

De harmoniserede standarder, der er udarbejdet, revideret og ændret af CEN og Cenelec på grundlag af anmodningen, undtage harmoniseret standard EN ISO 11850:2011 med EN ISO 11850:2011/A1:2016 og EN ISO 11850:2011/A2:2022, opfylder de krav, de har til formål at dække, og som er fastsat i direktiv 2006/42/EF.

| (10) | Efter at have undersøgt standard EN ISO 11850: 2011 med EN ISO 11850: 2011/A1: 2016 og EN ISO 11850: 2011/A2: 2022 sammen med repræsentanter for medlemsstaterne og interessenter i ekspertgruppen om maskiner konkluderede Kommissionen, at standarden ikke opfylder de væsentlige sikkerheds- og sundhedskrav i punkt 1.1.6, 1.5.15 og 1.6.2 i bilag I til direktiv 2006/42/EF, nemlig kravet om at tage højde for variabiliteten i operatørens fysiske dimensioner, kravet om, at dele af maskinen, hvor personer kan bevæge sig rundt eller stå, skal være konstrueret og fremstillet på en sådan måde, at personer ikke kan glide, snuble eller falde på eller fra disse dele, og kravet om, at maskinen skal være konstrueret og fremstillet på en sådan måde, at det er sikkert at nå alle nødvendige steder i forbindelse med drift, indstilling og vedligeholdelse af maskinen. Standarden indeholder navnlig en undtagelse for at tillade en første adgangstrinhøjde på op til 700 mm i stedet for 550 mm på udslæbningstraktorer og skovrydningsmaskiner på hjul, men den omhandler ikke passende ergonomiske principper og sikker adgang, som i nogle tilfælde kan føre til, at personer glider, snubler eller falder. |
| --- | --- |

(10)

Efter at have undersøgt standard EN ISO 11850: 2011 med EN ISO 11850: 2011/A1: 2016 og EN ISO 11850: 2011/A2: 2022 sammen med repræsentanter for medlemsstaterne og interessenter i ekspertgruppen om maskiner konkluderede Kommissionen, at standarden ikke opfylder de væsentlige sikkerheds- og sundhedskrav i punkt 1.1.6, 1.5.15 og 1.6.2 i bilag I til direktiv 2006/42/EF, nemlig kravet om at tage højde for variabiliteten i operatørens fysiske dimensioner, kravet om, at dele af maskinen, hvor personer kan bevæge sig rundt eller stå, skal være konstrueret og fremstillet på en sådan måde, at personer ikke kan glide, snuble eller falde på eller fra disse dele, og kravet om, at maskinen skal være konstrueret og fremstillet på en sådan måde, at det er sikkert at nå alle nødvendige steder i forbindelse med drift, indstilling og vedligeholdelse af maskinen. Standarden indeholder navnlig en undtagelse for at tillade en første adgangstrinhøjde på op til 700 mm i stedet for 550 mm på udslæbningstraktorer og skovrydningsmaskiner på hjul, men den omhandler ikke passende ergonomiske principper og sikker adgang, som i nogle tilfælde kan føre til, at personer glider, snubler eller falder.

| (11) | Referencerne for disse standarder bør derfor offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende, med relevante begrænsninger, sammen med referencer for relevante ændringer eller korrektioner heraf. |
| --- | --- |

(11)

Referencerne for disse standarder bør derfor offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende, med relevante begrænsninger, sammen med referencer for relevante ændringer eller korrektioner heraf.

| (12) | Referencerne for de harmoniserede standarder, der er udarbejdet til støtte for direktiv 2006/42/EF, er for indeværende offentliggjort i meddelelse 2018/C 092/01 og Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/436. |
| --- | --- |

(12)

Referencerne for de harmoniserede standarder, der er udarbejdet til støtte for direktiv 2006/42/EF, er for indeværende offentliggjort i meddelelse 2018/C 092/01 og Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/436.

| (13) | Af klarheds- og rationalitetshensyn bør der offentliggøres en fuldstændig liste over referencer til harmoniserede standarder, der er udarbejdet til støtte for direktiv 2006/42/EF, og som opfylder de krav, de har til formål at dække, i én retsakt. |
| --- | --- |

(13)

Af klarheds- og rationalitetshensyn bør der offentliggøres en fuldstændig liste over referencer til harmoniserede standarder, der er udarbejdet til støtte for direktiv 2006/42/EF, og som opfylder de krav, de har til formål at dække, i én retsakt.

| (14) | Referencerne for de harmoniserede standarder, der er offentliggjort i bilag I til gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/436, og referencerne for de harmoniserede standarder, der er offentliggjort i meddelelse 2018/C 092/01, bør offentliggøres i et nyt konsolideret bilag til nærværende afgørelse. |
| --- | --- |

(14)

Referencerne for de harmoniserede standarder, der er offentliggjort i bilag I til gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/436, og referencerne for de harmoniserede standarder, der er offentliggjort i meddelelse 2018/C 092/01, bør offentliggøres i et nyt konsolideret bilag til nærværende afgørelse.

| (15) | Desuden indeholder bilag II og IIA til gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/436 en liste over de specifikke referencer for harmoniserede standarder, der er offentliggjort med begrænsninger, mens sådanne begrænsninger ikke er offentliggjort særskilt i meddelelse 2018/C 092/01. Af klarheds- og rationaliseringshensyn bør referencer for harmoniserede standarder, der er offentliggjort med begrænsninger, offentliggøres i et nyt konsolideret bilag til denne afgørelse. Henvisninger i bilag II og IIA, der ikke længere er relevante, bør udelades. |
| --- | --- |

(15)

Desuden indeholder bilag II og IIA til gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/436 en liste over de specifikke referencer for harmoniserede standarder, der er offentliggjort med begrænsninger, mens sådanne begrænsninger ikke er offentliggjort særskilt i meddelelse 2018/C 092/01. Af klarheds- og rationaliseringshensyn bør referencer for harmoniserede standarder, der er offentliggjort med begrænsninger, offentliggøres i et nyt konsolideret bilag til denne afgørelse. Henvisninger i bilag II og IIA, der ikke længere er relevante, bør udelades.

| (16) | Referencerne for de harmoniserede standarder, der er opført i bilag III til gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/436, samt referencerne i femte kolonne i meddelelse 2018/C 092/01 er blevet trukket tilbage fra Den Europæiske Unions Tidende fra de datoer, der er fastsat i de respektive tabeller. |
| --- | --- |

(16)

Referencerne for de harmoniserede standarder, der er opført i bilag III til gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/436, samt referencerne i femte kolonne i meddelelse 2018/C 092/01 er blevet trukket tilbage fra Den Europæiske Unions Tidende fra de datoer, der er fastsat i de respektive tabeller.

| (17) | Som følge af arbejdet i CEN og Cenelec på grundlag af anmodningen er en række harmoniserede standarder offentliggjort i C-udgaven af Den Europæiske Unions Tidende blevet erstattet, revideret eller ændret, ligesom det også er tilfældet for dem, der er offentliggjort i bilag I til gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/436. Det er derfor hensigtsmæssigt også at tilbagetrække referencerne for de nævnte standarder i Den Europæiske Unions Tidende og fastsætte tilbagetrækningsdatoerne. |
| --- | --- |

(17)

Som følge af arbejdet i CEN og Cenelec på grundlag af anmodningen er en række harmoniserede standarder offentliggjort i C-udgaven af Den Europæiske Unions Tidende blevet erstattet, revideret eller ændret, ligesom det også er tilfældet for dem, der er offentliggjort i bilag I til gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/436. Det er derfor hensigtsmæssigt også at tilbagetrække referencerne for de nævnte standarder i Den Europæiske Unions Tidende og fastsætte tilbagetrækningsdatoerne.

| (18) | Af klarheds- og rationaliseringshensyn bør referencer for harmoniserede standarder, der er trukket tilbage, offentliggøres i et nyt konsolideret bilag til denne afgørelse. Henvisninger til tilbagetrækningsdatoer før denne afgørelses ikrafttræden er ikke længere relevante og bør udelades. |
| --- | --- |

(18)

Af klarheds- og rationaliseringshensyn bør referencer for harmoniserede standarder, der er trukket tilbage, offentliggøres i et nyt konsolideret bilag til denne afgørelse. Henvisninger til tilbagetrækningsdatoer før denne afgørelses ikrafttræden er ikke længere relevante og bør udelades.

| (19) | For at give fabrikanterne tilstrækkelig tid til at forberede sig på anvendelsen af de nye standarder, de reviderede standarder eller de ændrede standarder er det nødvendigt at udskyde tilbagetrækningen af referencerne for disse harmoniserede standarder, alt efter hvad der er relevant. |
| --- | --- |

(19)

For at give fabrikanterne tilstrækkelig tid til at forberede sig på anvendelsen af de nye standarder, de reviderede standarder eller de ændrede standarder er det nødvendigt at udskyde tilbagetrækningen af referencerne for disse harmoniserede standarder, alt efter hvad der er relevant.

| (20) | Mange af referencerne for de harmoniserede standarder, der blev offentliggjort ved meddelelse 2018/C 092/01, er allerede blevet trukket tilbage ved gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/436. |
| --- | --- |

(20)

Mange af referencerne for de harmoniserede standarder, der blev offentliggjort ved meddelelse 2018/C 092/01, er allerede blevet trukket tilbage ved gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/436.

| (21) | Af klarheds- og rationaliseringshensyn bør både meddelelse 2018/C 092/01 og gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/436 ophæves. For at give fabrikanterne tilstrækkelig tid til at tilpasse deres produkter til de reviderede udgaver af de pågældende standarder bør meddelelse 2018/C 092/01 og gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/436 fortsat finde anvendelse på de relevante standarder i en overgangsperiode. |
| --- | --- |

(21)

Af klarheds- og rationaliseringshensyn bør både meddelelse 2018/C 092/01 og gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/436 ophæves. For at give fabrikanterne tilstrækkelig tid til at tilpasse deres produkter til de reviderede udgaver af de pågældende standarder bør meddelelse 2018/C 092/01 og gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/436 fortsat finde anvendelse på de relevante standarder i en overgangsperiode.

| (22) | Overholdelsen af en harmoniseret standard medfører en formodning om overholdelse af de relevante væsentlige krav i Unionens harmoniseringslovgivning fra datoen for offentliggørelsen af referencen til en sådan standard i Den Europæiske Unions Tidende. Nærværende afgørelse bør derfor træde i kraft på dagen for offentliggørelsen — |
| --- | --- |

(22)

Overholdelsen af en harmoniseret standard medfører en formodning om overholdelse af de relevante væsentlige krav i Unionens harmoniseringslovgivning fra datoen for offentliggørelsen af referencen til en sådan standard i Den Europæiske Unions Tidende. Nærværende afgørelse bør derfor træde i kraft på dagen for offentliggørelsen —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

Referencerne for de harmoniserede standarder for maskiner, der er udarbejdet til støtte for direktiv 2006/42/EF og opført i bilag I til nærværende afgørelse, offentliggøres hermed i Den Europæiske Unions Tidende. Referencerne i række 121, 266, 343, 405 og 495 i nævnte bilag offentliggøres med begrænsninger.

Artikel 2

Meddelelse 2018/C 092/01 ophæves.

Den finder dog fortsat anvendelse på referencerne for de harmoniserede standarder, der er opført i bilag II til denne afgørelse, indtil datoerne for tilbagetrækning af disse referencer som fastsat i nævnte bilag.

Artikel 3

Gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/436 ophæves.

Den finder dog fortsat anvendelse på referencerne for de harmoniserede standarder, der er opført i bilag III til denne afgørelse, indtil datoerne for tilbagetrækning af disse referencer som fastsat i nævnte bilag.

Artikel 4

Denne afgørelse træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Udfærdiget i Bruxelles, den 26. juli 2023.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand

---

(1)  
  EUT L 316 af 14.11.2012, s. 12.

1

(2)  
  EUT L 157 af 9.6.2006, s. 24.

2

(3)  Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 98/37/EF af 22. juni 1998 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om maskiner (EFT L 207 af 23.7.1998, s. 1).

3

(4)  Meddelelse 2018/C 092/01 fra Kommissionen i forbindelse med gennemførelsen af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2006/42/EF om maskiner og om ændring af direktiv 95/16/EF (EUT C 92 af 9.3.2018, s. 1).

4

(5)  Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2019/436 af 18. marts 2019 om harmoniserede standarder for maskiner, der er udarbejdet til støtte for Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2006/42/EF (EUT L 75 af 19.3.2019, s. 108).

5

---

BILAG I

DEL 1

TYPE A-STANDARDER

1.   Forklarende note:

I type A-standarder er de grundlæggende begreber, termer og konstruktionsprincipper, der gælder for alle maskinkategorier, specificeret. Selv om disse standarder danner en væsentlig ramme for den korrekte anvendelse af maskindirektivet, er anvendelsen af dem i sig selv ikke tilstrækkelig til at sikre overensstemmelse med de relevante væsentlige sikkerheds- og sundhedskrav i direktivet og giver derfor ikke fuld formodning om overensstemmelse.

2.   Liste over referencer for standarder.

| 1. | EN 1127-2:2014
  Eksplosive atmosfærer — Forebyggelse af og beskyttelse mod eksplosion — Del 2: Grundlæggende begreber og metodik i minedrift |
| --- | --- |
| 2. | EN ISO 12100:2010
  Maskinsikkerhed — Generelle principper for konstruktion, risikovurdering og risikonedsættelse (ISO 12100:2010) |

1.

EN 1127-2:2014

Eksplosive atmosfærer — Forebyggelse af og beskyttelse mod eksplosion — Del 2: Grundlæggende begreber og metodik i minedrift

2.

EN ISO 12100:2010

Maskinsikkerhed — Generelle principper for konstruktion, risikovurdering og risikonedsættelse (ISO 12100:2010)

DEL 2

TYPE B-STANDARDER

1.   Forklarende note:

Type B-standarderne omhandler specifikke aspekter af maskiners sikkerhed eller bestemte typer afskærmning, som kan bruges på tværs af en bred vifte af maskinkategorier. Anvendelse af specifikationerne i type B-standarder medfører en formodning om overensstemmelse med de væsentlige krav i maskindirektivet, som de dækker, når en type C-standard eller fabrikantens risikovurdering viser, at en teknisk løsning, der er specificeret i en type B-standard, er tilstrækkelig for den pågældende maskinkategoris eller -models vedkommende. Anvendelse af type B-standarder med specifikationer på sikkerhedskomponenter, som markedsføres særskilt, medfører en formodning om overensstemmelse for de pågældende sikkerhedskomponenter og for de væsentlige sikkerheds- og sundhedskrav, som standarderne dækker.

2.   Liste over referencer for standarder.

| 1. | EN 547-1:1996+A1:2008
  Maskinsikkerhed — Menneskekroppens mål — Del 1: Principper for bestemmelse af dimensionerne for adgangsåbninger for hele kroppe ved maskiner og udstyr |
| --- | --- |
| 2. | EN 547-2:1996+A1:2008
  Maskinsikkerhed — Menneskekroppens mål — Del 2: Principper for bestemmelse af adgangsåbninger |
| 3. | EN 547-3:1996+A1:2008
  Maskinsikkerhed — Menneskekroppens mål — Del 3: Antropometriske data |
| 4. | EN 614-1:2006+A1:2009
  Maskinsikkerhed — Ergonomiske konstruktionsprincipper — Del 1: Terminologi og generelle principper |
| 5. | EN 614-2:2000+A1:2008
  Maskinsikkerhed — Ergonomiske konstruktionsprincipper — Del 2: Interaktion mellem maskinkonstruktion og arbejdsopgaver |
| 6. | EN 842:1996+A1:2008
  Maskinsikkerhed — Visuelle advarselssignaler — Generelle krav, konstruktion og prøvning |
| 7. | EN 894-1:1997+A1:2008
  Maskinsikkerhed — Ergonomiske krav til udformning af display og betjeningsudstyr — Del 1: Generelle principper for personbetjening af display og betjeningsudstyr |
| 8. | EN 894-2:1997+A1:2008
  Maskinsikkerhed — Ergonomiske krav til udformning af display og betjeningsudstyr — Del 2: Display |
| 9. | EN 894-3:2000+A1:2008
  Maskinsikkerhed — Ergonomiske krav til udformning af display og betjeningsudstyr — Del 3: Betjeningsudstyr |
| 10. | EN 894-4:2010
  Maskinsikkerhed — Ergonomiske krav til udformning af displays og betjeningsudstyr — Del 4: Anbringelse og indretning af displays og betjeningsudstyr |
| 11. | EN 981:1996+A1:2008
  Maskinsikkerhed — Systemer for akustiske og visuelle fare- og informationssignaler |
| 12. | EN 1005-1:2001+A1:2008
  Maskinsikkerhed — Menneskets fysiske ydeevne — Del 1: Terminologi og definitioner |
| 13. | EN 1005-2:2003+A1:2008
  Maskinsikkerhed — Menneskets fysiske ydeevne — Del 2: Manuel håndtering af maskiner og maskindele |
| 14. | EN 1005-3:2002+A1:2008
  Maskinsikkerhed — Menneskets fysiske ydeevne — Del 3: Anbefalede grænser for anvendelse af muskelkræfter ved betjening af maskiner |
| 15. | EN 1005-4:2005+A1:2008
  Maskinsikkerhed — Menneskets fysiske ydeevne — Del 4: Vurdering af arbejdsstillinger og bevægelser ved betjening af maskiner og udstyr |
| 16. | EN 1032:2003+A1:2008
  Mekaniske vibrationer — Måling af helkropsvibrationer og hånd-arm-vibrationer fra mobilt maskineri |
| 17. | EN 1093-1:2008
  Maskinsikkerhed — Bedømmelse af emissionen af sundhedsfarlige luftbårne stoffer — Del 1: Valg af prøvningsmetoder |
| 18. | EN 1093-2:2006+A1:2008
  Maskinsikkerhed — Vurdering af emissionen af luftbårne farlige stoffer — Del 2: Sporgasmetode til vurdering af emissionshastigheden for en given forureningskomponent |
| 19. | EN 1093-3:2006+A1:2008
  Maskinsikkerhed — Bedømmelse af emissionen af sundhedsfarlige luftbårne stoffer — Del 3: Prøvestandsmetode til måling af emissionshastigheden for en given forureningskomponent |
| 20. | EN 1093-4:1996+A1:2008
  Del 4: Udstødningssystemets indfangningseffektivitet. Sporingsmetode |
| 21. | EN 1093-6:1998+A1:2008
  Bedømmelse af emissionen af sundhedsfarlige luftbårne stoffer — Del 6: Tilbageholdelseseffektivitet ved gravimetrisk bestemmelse, diffuse udslip |
| 22. | EN 1093-7:1998+A1:2008
  Maskinsikkerhed — Bedømmelse af emissionen af sundhedsfarlige luftbårne stoffer — Del 7: Tilbageholdelseseffektivitet ved gravimetrisk bestemmelse, defineret udblæsning |
| 23. | EN 1093-8:1998+A1:2008
  Maskinsikkerhed — Bedømmelse af emissionen af sundhedsfarlige luftbårne stoffer — Del 8: Koncentrationsbestemmelse, prøvestandsmetode |
| 24. | EN 1093-9:1998+A1:2008
  Maskinsikkerhed — Bedømmelse af emissionen af sundhedsfarlige luftbårne stoffer — Del 9: Forureningskoncentrationsbestemmelse, rummetoden |
| 25. | EN 1093-11:2001+A1:2008
  Maskinsikkerhed — Evaluering af afgivelse af luftbårne farlige stoffer fra maskiner — Del 11: Afgasningsindeks |
| 26. | EN 1127-1:2019
  Eksplosive atmosfærer — Forebyggelse og beskyttelse mod eksplosion — Del 1: Grundlæggende begreber og metodik |
| 27. | EN 1299:1997+A1:2008
  Mekaniske vibrationer og chok — Vibrationsisolering af maskiner — Information til brug for kildeisolering |
| 28. | EN 1837:2020
  Maskinsikkerhed — Maskinintegreret belysning |
| 29. | EN ISO 3741:2010
  Akustik — Bestemmelse af lydeffektniveau og lydenerginiveau for støjkilder ved hjælp af lydtryk — Præcisionsmetode for efterklangsrum (ISO 3741:2010) |
| 30. | EN ISO 3743-1:2010
  Akustik — Bestemmelse af lydeffektniveau og lydenerginiveau for støjkilder ved hjælp af lydtryk — Små flytbare kilder — Del 1: Sammenligningsmetode til brug ved måling i efterklangsrum — Teknikermetode (ISO 3743-1:2010) |
| 31. | EN ISO 3743-2:2019
  Del 2: Lydreguleret rum (ISO 3743-2:2018) |
| 32. | EN ISO 3744:2010
  Akustik — Bestemmelse af lydeffektniveau og lydenerginiveau for støjkilder ved hjælp af lydtryk — Måling i tilnærmet frit felt over et reflekterende plan — Teknikermetode (ISO 3744:2010) |
| 33. | EN ISO 3745:2012
  Akustik — Bestemmelse af lydeffektniveau for støjkilder ved måling af lydtryk — Præcisionsmetode for lyddøde rum samt lyddøde rum med et reflekterende plan (ISO 3745:2012)
  EN ISO 3745:2012/A1:2017 |
| 34. | EN ISO 3746:2010
  Akustik — Bestemmelse af lydeffektniveau og lydenerginiveau for støjkilder ved hjælp af lydtryk — Måling i tilnærmet frit felt over et reflekterende plan — Overslagsmetode (ISO 3746:2010) |
| 35. | EN ISO 3747:2010
  Akustik — Bestemmelse af lydeffektniveau og lydenerginiveau for støjkilder ved hjælp af lydtryk — In situ-måling i reflekterende omgivelser — Tekniker/overslagsmetode (ISO 3747:2010) |
| 36. | EN ISO 4413:2010
  Hydraulik — Generelle regler og sikkerhedskrav til systemer og deres komponenter (ISO 4413:2010) |
| 37. | EN ISO 4414:2010
  Pneumatik — Generelle regler og sikkerhedskrav til systemer og deres komponenter (ISO 4414:2010) |
| 38. | EN ISO 4871:2009
  Akustik — Deklarering og verificering af støj fra maskiner og udstyr (ISO 4871:1996) |
| 39. | EN ISO 5136:2009
  Akustik — Ventilationskomponenter — Bestemmelse af lydeffekt i ventilationskanaler ved kanalmetoden (ISO 5136:2003) |
| 40. | EN ISO 7235:2009
  Akustik — Procedurer for laboratoriemåling af kanallyddæmpere og ventilationsarmaturer — Indsætningsdæmpning, strømningsstøj og totalt tryktab (ISO 7235:2003) |
| 41. | EN ISO 7731:2008
  Ergonomi — Faresignaler til offentlige områder og arbejdsområder — Akustiske faresignaler (ISO 7731:2003) |
| 42. | EN ISO 9614-1:2009
  Akustik — Bestemmelse af lydeffekt fra støjkilder ved måling af lydintensitet — Del 1: Måling i diskrete punkter (ISO 9614-1:1993) |
| 43. | EN ISO 9614-3:2009
  Akustik — Bestemmelse af lydeffekt fra støjkilder ved måling af lydintensitet — Del 3: Præcisionsmålinger ved scanningmetode (ISO 9614-3:2002) |
| 44. | EN ISO 10326-1:2016
  Mekaniske vibrationer — Laboratoriemetode til vurdering af sædevibrationer i køretøjer — Del 1: Grundlæggende krav (ISO 10326-1:2016, Corrected version 2017-02) |
| 45. | EN ISO 11161:2007
  Maskinsikkerhed — Integrerede fremstillingssystemer — Grundlæggende krav (ISO 11161:2007)
  EN ISO 11161:2007/A1:2010 Anm. |
| 46. | EN ISO 11201:2010
  Akustik — Støj fra maskiner og udstyr — Måling af lydtryk ved operatørens øre (støjemission) i tilnærmet frit felt over et reflekterende plan (ISO 11201:2010) |
| 47. | EN ISO 11202:2010
  Akustik — Støj fra maskiner og udstyr — Måling af lydtryk ved operatørens øre (støjemission) med brug af tilnærmet korrektion for omgivelserne (ISO 11202:2010)
  EN ISO 11202:2010/A1:2021 |
| 48. | EN ISO 11203:2009
  Akustik — Støj fra maskiner og udstyr — Måling af lydtryk ved operatørens øre (støjemission) — Beregning på grundlag af lydeffektniveau (ISO 11203:1995)
  EN ISO 11203:2009/A1:2020 |
| 49. | EN ISO 11204:2010
  Akustik — Støj fra maskiner og udstyr — Måling af lydtryk ved operatørens øre (støjemission) med brug af nøjagtig korrektion for omgivelserne (ISO 11204:2010) |
| 50. | EN ISO 11205:2009
  Akustik — Støj fra maskiner og udstyr — Bestemmelse af lydtryk ved operatørens øre (støjemission) — In situ-metode med brug af lydintensitet (ISO 11205:2003) |
| 51. | EN ISO 11546-1:2009
  Indkapslinger — Del 1: Små indkapslinger under laboratoriebetingelser (ISO 11546-1:1995) |
| 52. | EN ISO 11546-2:2009
  Akustik — Støjreduktion — Indkapslinger — Del 2: In situ-bestemmelse (til accept/verifikationsformål) (ISO 11546-2:1995) |
| 53. | EN ISO 11553-1:2020
  Maskinsikkerhed — Laserbearbejdningsmaskiner — Del 1: Generelle sikkerhedskrav (ISO 11553-1:2020)
  EN ISO 11553-1:2020/A11:2020 |
| 54. | EN ISO 11688-1:2009
  Akustik — Anbefalet praksis for design af støjsvagt maskineri og udstyr — Del 1: Planlægning (ISO/TR 11688-1:1995) |
| 55. | EN ISO 11691:2009
  Akustik — Støjreduktion — Kanallyddæmpere — Bestemmelse af indsætningstab i laboratorium — Overslagsmetode (ISO 11691:1995) |
| 56. | EN ISO 11957:2009
  Akustik — Støjreduktion — Kabiner — Laboratorie- og in situ-målinger (ISO 11957:1996) |
| 57. | EN 12198-1:2000+A1:2008
  Maskinsikkerhed — Vurdering og reduktion af strålingsrisiko fra maskiner — Del 1: Generelle principper |
| 58. | EN 12198-2:2002+A1:2008
  Maskinsikkerhed — Vurdering og reduktion af risici for stråling fra maskiner — Del 2: Målemetode |
| 59. | EN 12198-3:2002+A1:2008
  Maskinsikkerhed — Vurdering og reduktion af strålingsrisiko fra maskiner — Del 3: Reduktion af stråling ved dæmpning eller afskærmning |
| 60. | EN 12254:2010
  Skærme til laserarbejdspladser — Sikkerhedskrav og prøvning
  EN 12254:2010/AC:2011 |
| 61. | EN 12786:2013
  Vibrationer — Vejledning til udarbejdelse af afsnit vedrørende vibrationer i standarder for maskinsikkerhed |
| 62. | EN 13490:2001+A1:2008
  Mekaniske vibrationer — Industritruck — Vurdering og specifikation af førersæders vibrationsdæmpende egenskaber |
| 63. | EN ISO 13732-1:2008
  Ergonomi — Termisk miljø — Metoder til vurdering af menneskets reaktion ved kontakt med overflader — Del 1: Varme overflader (ISO 13732-1:2006) |
| 64. | EN ISO 13732-3:2008
  Ergonomi Termisk miljø Metoder til vurdering af den menneskelige respons ved kontakt med overflader Del 3: Kolde overflader (ISO 13732-3:2005) |
| 65. | EN ISO 13753:2008
  Mekaniske vibrationer og chok — Hånd-arm vibrationer — Metode til måling af vibrationsdæmpende materialers egenskaber (ISO 13753:1998) |
| 66. | EN ISO 13849-1:2015
  Maskinsikkerhed — Sikkerhedsrelaterede dele af styresystemer — Del 1: Generelle principper for konstruktion (ISO 13849-1:2015) |
| 67. | EN ISO 13849-2:2012
  Maskinsikkerhed — Sikkerhedsrelaterede dele af styresystemer — Del 2: Validering (ISO 13849-2:2012) |
| 68. | EN ISO 13850:2015
  Maskinsikkerhed — Nødstop — Principper for konstruktion (ISO 13850:2015) |
| 69. | EN ISO 13851:2019
  Maskinsikkerhed — Tohåndsbetjente anordninger — Principper for konstruktion og udvælgelse (ISO 13851:2019) |
| 70. | EN ISO 13854:2019
  Maskinsikkerhed — Minimumafstande for at undgå klemning af legemsdele (ISO 13854:2017) |
| 71. | EN ISO 13855:2010
  Maskinsikkerhed — Placering af beskyttelsesanordninger under hensyntagen til legemsdeles bevægelseshastigheder (ISO 13855:2010) |
| 72. | EN ISO 13856-1:2013
  Maskinsikkerhed — Trykfølsomt beskyttelsesudstyr — Del 1: Generelle principper for konstruktion og prøvning af trykfølsomme måtter og gulve (ISO 13856-1:2013) |
| 73. | EN ISO 13856-2:2013
  Maskinsikkerhed — Trykfølsomt beskyttelsesudstyr — Del 2: Generelle principper for konstruktion og prøvning af trykfølsomme kantlister og bomme (ISO 13856-2:2013) |
| 74. | EN ISO 13856-3:2013
  Maskinsikkerhed — Trykfølsomt beskyttelsesudstyr — Del 3: Generelle principper for konstruktion og prøvning af trykfølsomme stødfangere, plader, wirer og lignende udstyr (ISO 13856-3:2013) |
| 75. | EN ISO 13857:2019
  Maskinsikkerhed — Sikkerhedsafstande til forebyggelse af fareområder, som kan nås med hænder, arme og ben (ISO 13857:2019) |
| 76. | EN ISO 14118:2018
  Maskinsikkerhed — Forhindring af uventet start (ISO 14118:2017) |
| 77. | EN ISO 14119:2013
  Maskinsikkerhed — Tvangskoblingsanordninger i forbindelse med afskærmninger — Principper for konstruktion og udvælgelse (ISO 14119:2013) |
| 78. | EN ISO 14120:2015
  Maskinsikkerhed — Beskyttelsesskærme — Generelle krav til konstruktion og fremstilling af faste og bevægelige beskyttelsesskærme (ISO 14120:2015) |
| 79. | EN ISO 14122-1:2016
  Maskinsikkerhed — Permanente adgangsveje til maskinanlæg — Del 1: Valg af og generelle krav til faste adgangsveje (ISO 14122-1:2016) |
| 80. | EN ISO 14122-2:2016
  Maskinsikkerhed — Permanente adgangsveje til maskinanlæg — Del 2: Arbejdsplatforme og gangbroer (ISO 14122-2:2016) |
| 81. | EN ISO 14122-3:2016
  Maskinsikkerhed — Permanente adgangsveje til maskinanlæg — Del 3: Trapper, trappestiger og gelændere (ISO 14122-3:2016) |
| 82. | EN ISO 14122-4:2016
  Maskinsikkerhed — Permanente adgangsveje til maskinanlæg — Del 4: Faste stiger (ISO 14122-4:2016) |
| 83. | EN ISO 14123-1:2015
  Maskinsikkerhed — Reducering af sundhedsrisici fra farlige stoffer afgivet af maskiner — Del 1: Principper og specifikationer for maskinproducenter (ISO 14123-1:2015) |
| 84. | EN ISO 14123-2:2015
  Maskinsikkerhed — Reducering af sundhedsrisici hidrørende fra farlige stoffer fra maskiner — Del 2: Metodik for verifikationsprocedurer (ISO 14123-2:2015) |
| 85. | EN ISO 14159:2008
  Maskinsikkerhed — Hygiejnekrav ved konstruktion af maskiner (ISO 14159:2002) |
| 86. | EN ISO 14738:2008
  Maskinsikkerhed — Antropometriske krav til design af maskinarbejdspladser (ISO 14738:2002, inkl. Cor 1:2003 og Cor 2:2005) |
| 87. | EN ISO 15536-1:2008
  Ergonomi — Computerbaserede menneskemodeller og kropsmålsdimensioner — Del 1: Generelle krav (ISO 15536-1:2005) |
| 88. | EN 15967:2022
  Metoder til bestemmelse af det maksimale eksplosionstryk og den maksimale trykstigningshastighed for gasser og dampe |
| 89. | EN 16590-1:2014
  Traktorer og maskiner til landbrug og skovbrug — Sikkerhedsrelaterede dele til kontrolsystemer — Del 1: Generelle principper for design og udvikling (ISO 25119-1:2010, ændret) |
| 90. | EN 16590-2:2014
  Traktorer og maskiner til landbrug og skovbrug — Sikkerhedsrelaterede dele til kontrolsystemer — Del 2: Konceptfasen (ISO 25119-2:2010, ændret) |
| 91. | EN 17624:2022
  Bestemmelse af gasser og væskers eksplosionsgrænser ved forhøjet tryk, forhøjede temperaturer eller ved andre oxidationsmidler end luft |
| 92. | EN ISO 18497:2018
  Landbrugsmaskiner og traktorer — Sikkerhed af højt automatiserede landbrugsmaskiner — Konstruktionsprincipper (ISO 18497:2018) |
| 93. | EN ISO 19353:2019
  Maskinsikkerhed — Forebyggelse og beskyttelse mod brand (ISO 19353:2019) |
| 94. | EN ISO 20607:2019
  Maskinsikkerhed — Brugsanvisninger — Generelle principper for udarbejdelse (ISO 20607:2019) |
| 95. | EN ISO 20643:2008
  Mekaniske vibrationer — Principper for vurdering af hånd-arm-vibrationer på håndholdte og håndførte maskiner (ISO 20643:2005)
  EN ISO 20643:2008/A1:2012 |
| 96. | EN 60204-1:2018
  Maskinsikkerhed — Elektrisk udstyr på maskiner — Del 1: Generelle krav (ISO 60204-1:2016 ændret) |
| 97. | EN IEC 60204-11:2019
  Maskinsikkerhed — Elektrisk materiel på maskiner — Del 11: Bestemmelser for HV-maskinel for spændinger over 1 000 V a.c. eller 1 500 V d.c. og som ikke overstiger 36 kV (IEC 60204-11:2018) |
| 98. | EN 60204-32:2008
  Maskinsikkerhed — Elektrisk udstyr på maskiner — Del 32: Krav til løftemaskiner (IEC 60204-32: 2008) |
| 99. | EN 60204-33:2011
  Maskinsikkerhed — Elektrisk udstyr på maskiner — Del 33: Krav til fremstillingsudstyr af halvledere (IEC 60204-33: 2009, ændret) |
| 100. | EN 61310-1:2008
  Maskinsikkerhed — Visning, mærkning og betjening — Del 1: Krav til synlige, hørbare og følbare signaler (IEC 61310-1: 2007) |
| 101. | EN 61310-2:2008
  Maskinsikkerhed — Visning, mærkning og betjening — Del 2: Krav til mærkning (IEC 61310-2: 2007) |
| 102. | EN 61310-3:2008
  Maskinsikkerhed — Visning, mærkning og betjening — Del 3: Krav til aktuatorers placering og funktion (IEC 61310-3:2007) |
| 103. | EN 61800-5-2:2007
  Elektriske motordrev med variabel hastighed — Del 5-2: Sikkerhedskrav — Funktionelle (IEC 61800-5-2: 2007) |
| 104. | EN IEC 62061:2021
  Maskinsikkerhed — Functional safety for sikkerhedsrelaterede styresystemer (IEC 62061:2021) |
| 105. | EN 62745:2017
  Maskinsikkerhed — Generelle krav til forbindelse af kabelfri styringer til maskiner (IEC 62745:2017)
  EN 62745:2017/A11:2020 |

1.

EN 547-1:1996+A1:2008

Maskinsikkerhed — Menneskekroppens mål — Del 1: Principper for bestemmelse af dimensionerne for adgangsåbninger for hele kroppe ved maskiner og udstyr

2.

EN 547-2:1996+A1:2008

Maskinsikkerhed — Menneskekroppens mål — Del 2: Principper for bestemmelse af adgangsåbninger

3.

EN 547-3:1996+A1:2008

Maskinsikkerhed — Menneskekroppens mål — Del 3: Antropometriske data

4.

EN 614-1:2006+A1:2009

Maskinsikkerhed — Ergonomiske konstruktionsprincipper — Del 1: Terminologi og generelle principper

5.

EN 614-2:2000+A1:2008

Maskinsikkerhed — Ergonomiske konstruktionsprincipper — Del 2: Interaktion mellem maskinkonstruktion og arbejdsopgaver

6.

EN 842:1996+A1:2008

Maskinsikkerhed — Visuelle advarselssignaler — Generelle krav, konstruktion og prøvning

7.

EN 894-1:1997+A1:2008

Maskinsikkerhed — Ergonomiske krav til udformning af display og betjeningsudstyr — Del 1: Generelle principper for personbetjening af display og betjeningsudstyr

8.

EN 894-2:1997+A1:2008

Maskinsikkerhed — Ergonomiske krav til udformning af display og betjeningsudstyr — Del 2: Display

9.

EN 894-3:2000+A1:2008

Maskinsikkerhed — Ergonomiske krav til udformning af display og betjeningsudstyr — Del 3: Betjeningsudstyr

10.

EN 894-4:2010

Maskinsikkerhed — Ergonomiske krav til udformning af displays og betjeningsudstyr — Del 4: Anbringelse og indretning af displays og betjeningsudstyr

11.

EN 981:1996+A1:2008

Maskinsikkerhed — Systemer for akustiske og visuelle fare- og informationssignaler

12.

EN 1005-1:2001+A1:2008

Maskinsikkerhed — Menneskets fysiske ydeevne — Del 1: Terminologi og definitioner

13.

EN 1005-2:2003+A1:2008

Maskinsikkerhed — Menneskets fysiske ydeevne — Del 2: Manuel håndtering af maskiner og maskindele

14.

EN 1005-3:2002+A1:2008

Maskinsikkerhed — Menneskets fysiske ydeevne — Del 3: Anbefalede grænser for anvendelse af muskelkræfter ved betjening af maskiner

15.

EN 1005-4:2005+A1:2008

Maskinsikkerhed — Menneskets fysiske ydeevne — Del 4: Vurdering af arbejdsstillinger og bevægelser ved betjening af maskiner og udstyr

16.

EN 1032:2003+A1:2008

Mekaniske vibrationer — Måling af helkropsvibrationer og hånd-arm-vibrationer fra mobilt maskineri

17.

EN 1093-1:2008

Maskinsikkerhed — Bedømmelse af emissionen af sundhedsfarlige luftbårne stoffer — Del 1: Valg af prøvningsmetoder

18.

EN 1093-2:2006+A1:2008

Maskinsikkerhed — Vurdering af emissionen af luftbårne farlige stoffer — Del 2: Sporgasmetode til vurdering af emissionshastigheden for en given forureningskomponent

19.

EN 1093-3:2006+A1:2008

Maskinsikkerhed — Bedømmelse af emissionen af sundhedsfarlige luftbårne stoffer — Del 3: Prøvestandsmetode til måling af emissionshastigheden for en given forureningskomponent

20.

EN 1093-4:1996+A1:2008

Del 4: Udstødningssystemets indfangningseffektivitet. Sporingsmetode

21.

EN 1093-6:1998+A1:2008

Bedømmelse af emissionen af sundhedsfarlige luftbårne stoffer — Del 6: Tilbageholdelseseffektivitet ved gravimetrisk bestemmelse, diffuse udslip

22.

EN 1093-7:1998+A1:2008

Maskinsikkerhed — Bedømmelse af emissionen af sundhedsfarlige luftbårne stoffer — Del 7: Tilbageholdelseseffektivitet ved gravimetrisk bestemmelse, defineret udblæsning

23.

EN 1093-8:1998+A1:2008

Maskinsikkerhed — Bedømmelse af emissionen af sundhedsfarlige luftbårne stoffer — Del 8: Koncentrationsbestemmelse, prøvestandsmetode

24.

EN 1093-9:1998+A1:2008

Maskinsikkerhed — Bedømmelse af emissionen af sundhedsfarlige luftbårne stoffer — Del 9: Forureningskoncentrationsbestemmelse, rummetoden

25.

EN 1093-11:2001+A1:2008

Maskinsikkerhed — Evaluering af afgivelse af luftbårne farlige stoffer fra maskiner — Del 11: Afgasningsindeks

26.

EN 1127-1:2019

Eksplosive atmosfærer — Forebyggelse og beskyttelse mod eksplosion — Del 1: Grundlæggende begreber og metodik

27.

EN 1299:1997+A1:2008

Mekaniske vibrationer og chok — Vibrationsisolering af maskiner — Information til brug for kildeisolering

28.

EN 1837:2020

Maskinsikkerhed — Maskinintegreret belysning

29.

EN ISO 3741:2010

Akustik — Bestemmelse af lydeffektniveau og lydenerginiveau for støjkilder ved hjælp af lydtryk — Præcisionsmetode for efterklangsrum (ISO 3741:2010)

30.

EN ISO 3743-1:2010

Akustik — Bestemmelse af lydeffektniveau og lydenerginiveau for støjkilder ved hjælp af lydtryk — Små flytbare kilder — Del 1: Sammenligningsmetode til brug ved måling i efterklangsrum — Teknikermetode (ISO 3743-1:2010)

31.

EN ISO 3743-2:2019

Del 2: Lydreguleret rum (ISO 3743-2:2018)

32.

EN ISO 3744:2010

Akustik — Bestemmelse af lydeffektniveau og lydenerginiveau for støjkilder ved hjælp af lydtryk — Måling i tilnærmet frit felt over et reflekterende plan — Teknikermetode (ISO 3744:2010)

33.

EN ISO 3745:2012

Akustik — Bestemmelse af lydeffektniveau for støjkilder ved måling af lydtryk — Præcisionsmetode for lyddøde rum samt lyddøde rum med et reflekterende plan (ISO 3745:2012)

EN ISO 3745:2012/A1:2017

34.

EN ISO 3746:2010

Akustik — Bestemmelse af lydeffektniveau og lydenerginiveau for støjkilder ved hjælp af lydtryk — Måling i tilnærmet frit felt over et reflekterende plan — Overslagsmetode (ISO 3746:2010)

35.

EN ISO 3747:2010

Akustik — Bestemmelse af lydeffektniveau og lydenerginiveau for støjkilder ved hjælp af lydtryk — In situ-måling i reflekterende omgivelser — Tekniker/overslagsmetode (ISO 3747:2010)

36.

EN ISO 4413:2010

Hydraulik — Generelle regler og sikkerhedskrav til systemer og deres komponenter (ISO 4413:2010)

37.

EN ISO 4414:2010

Pneumatik — Generelle regler og sikkerhedskrav til systemer og deres komponenter (ISO 4414:2010)

38.

EN ISO 4871:2009

Akustik — Deklarering og verificering af støj fra maskiner og udstyr (ISO 4871:1996)

39.

EN ISO 5136:2009

Akustik — Ventilationskomponenter — Bestemmelse af lydeffekt i ventilationskanaler ved kanalmetoden (ISO 5136:2003)

40.

EN ISO 7235:2009

Akustik — Procedurer for laboratoriemåling af kanallyddæmpere og ventilationsarmaturer — Indsætningsdæmpning, strømningsstøj og totalt tryktab (ISO 7235:2003)

41.

EN ISO 7731:2008

Ergonomi — Faresignaler til offentlige områder og arbejdsområder — Akustiske faresignaler (ISO 7731:2003)

42.

EN ISO 9614-1:2009

Akustik — Bestemmelse af lydeffekt fra støjkilder ved måling af lydintensitet — Del 1: Måling i diskrete punkter (ISO 9614-1:1993)

43.

EN ISO 9614-3:2009

Akustik — Bestemmelse af lydeffekt fra støjkilder ved måling af lydintensitet — Del 3: Præcisionsmålinger ved scanningmetode (ISO 9614-3:2002)

44.

EN ISO 10326-1:2016

Mekaniske vibrationer — Laboratoriemetode til vurdering af sædevibrationer i køretøjer — Del 1: Grundlæggende krav (ISO 10326-1:2016, Corrected version 2017-02)

45.

EN ISO 11161:2007

Maskinsikkerhed — Integrerede fremstillingssystemer — Grundlæggende krav (ISO 11161:2007)

EN ISO 11161:2007/A1:2010 Anm.

46.

EN ISO 11201:2010

Akustik — Støj fra maskiner og udstyr — Måling af lydtryk ved operatørens øre (støjemission) i tilnærmet frit felt over et reflekterende plan (ISO 11201:2010)

47.

EN ISO 11202:2010

Akustik — Støj fra maskiner og udstyr — Måling af lydtryk ved operatørens øre (støjemission) med brug af tilnærmet korrektion for omgivelserne (ISO 11202:2010)

EN ISO 11202:2010/A1:2021

48.

EN ISO 11203:2009

Akustik — Støj fra maskiner og udstyr — Måling af lydtryk ved operatørens øre (støjemission) — Beregning på grundlag af lydeffektniveau (ISO 11203:1995)

EN ISO 11203:2009/A1:2020

49.

EN ISO 11204:2010

Akustik — Støj fra maskiner og udstyr — Måling af lydtryk ved operatørens øre (støjemission) med brug af nøjagtig korrektion for omgivelserne (ISO 11204:2010)

50.

EN ISO 11205:2009

Akustik — Støj fra maskiner og udstyr — Bestemmelse af lydtryk ved operatørens øre (støjemission) — In situ-metode med brug af lydintensitet (ISO 11205:2003)

51.

EN ISO 11546-1:2009

Indkapslinger — Del 1: Små indkapslinger under laboratoriebetingelser (ISO 11546-1:1995)

52.

EN ISO 11546-2:2009

Akustik — Støjreduktion — Indkapslinger — Del 2: In situ-bestemmelse (til accept/verifikationsformål) (ISO 11546-2:1995)

53.

EN ISO 11553-1:2020

Maskinsikkerhed — Laserbearbejdningsmaskiner — Del 1: Generelle sikkerhedskrav (ISO 11553-1:2020)

EN ISO 11553-1:2020/A11:2020

54.

EN ISO 11688-1:2009

Akustik — Anbefalet praksis for design af støjsvagt maskineri og udstyr — Del 1: Planlægning (ISO/TR 11688-1:1995)

55.

EN ISO 11691:2009

Akustik — Støjreduktion — Kanallyddæmpere — Bestemmelse af indsætningstab i laboratorium — Overslagsmetode (ISO 11691:1995)

56.

EN ISO 11957:2009

Akustik — Støjreduktion — Kabiner — Laboratorie- og in situ-målinger (ISO 11957:1996)

57.

EN 12198-1:2000+A1:2008

Maskinsikkerhed — Vurdering og reduktion af strålingsrisiko fra maskiner — Del 1: Generelle principper

58.

EN 12198-2:2002+A1:2008

Maskinsikkerhed — Vurdering og reduktion af risici for stråling fra maskiner — Del 2: Målemetode

59.

EN 12198-3:2002+A1:2008

Maskinsikkerhed — Vurdering og reduktion af strålingsrisiko fra maskiner — Del 3: Reduktion af stråling ved dæmpning eller afskærmning

60.

EN 12254:2010

Skærme til laserarbejdspladser — Sikkerhedskrav og prøvning

EN 12254:2010/AC:2011

61.

EN 12786:2013

Vibrationer — Vejledning til udarbejdelse af afsnit vedrørende vibrationer i standarder for maskinsikkerhed

62.

EN 13490:2001+A1:2008

Mekaniske vibrationer — Industritruck — Vurdering og specifikation af førersæders vibrationsdæmpende egenskaber

63.

EN ISO 13732-1:2008

Ergonomi — Termisk miljø — Metoder til vurdering af menneskets reaktion ved kontakt med overflader — Del 1: Varme overflader (ISO 13732-1:2006)

64.

EN ISO 13732-3:2008

Ergonomi Termisk miljø Metoder til vurdering af den menneskelige respons ved kontakt med overflader Del 3: Kolde overflader (ISO 13732-3:2005)

65.

EN ISO 13753:2008

Mekaniske vibrationer og chok — Hånd-arm vibrationer — Metode til måling af vibrationsdæmpende materialers egenskaber (ISO 13753:1998)

66.

EN ISO 13849-1:2015

Maskinsikkerhed — Sikkerhedsrelaterede dele af styresystemer — Del 1: Generelle principper for konstruktion (ISO 13849-1:2015)

67.

EN ISO 13849-2:2012

Maskinsikkerhed — Sikkerhedsrelaterede dele af styresystemer — Del 2: Validering (ISO 13849-2:2012)

68.

EN ISO 13850:2015

Maskinsikkerhed — Nødstop — Principper for konstruktion (ISO 13850:2015)

69.

EN ISO 13851:2019

Maskinsikkerhed — Tohåndsbetjente anordninger — Principper for konstruktion og udvælgelse (ISO 13851:2019)

70.

EN ISO 13854:2019

Maskinsikkerhed — Minimumafstande for at undgå klemning af legemsdele (ISO 13854:2017)

71.

EN ISO 13855:2010

Maskinsikkerhed — Placering af beskyttelsesanordninger under hensyntagen til legemsdeles bevægelseshastigheder (ISO 13855:2010)

72.

EN ISO 13856-1:2013

Maskinsikkerhed — Trykfølsomt beskyttelsesudstyr — Del 1: Generelle principper for konstruktion og prøvning af trykfølsomme måtter og gulve (ISO 13856-1:2013)

73.

EN ISO 13856-2:2013

Maskinsikkerhed — Trykfølsomt beskyttelsesudstyr — Del 2: Generelle principper for konstruktion og prøvning af trykfølsomme kantlister og bomme (ISO 13856-2:2013)

74.

EN ISO 13856-3:2013

Maskinsikkerhed — Trykfølsomt beskyttelsesudstyr — Del 3: Generelle principper for konstruktion og prøvning af trykfølsomme stødfangere, plader, wirer og lignende udstyr (ISO 13856-3:2013)

75.

EN ISO 13857:2019

Maskinsikkerhed — Sikkerhedsafstande til forebyggelse af fareområder, som kan nås med hænder, arme og ben (ISO 13857:2019)

76.

EN ISO 14118:2018

Maskinsikkerhed — Forhindring af uventet start (ISO 14118:2017)

77.

EN ISO 14119:2013

Maskinsikkerhed — Tvangskoblingsanordninger i forbindelse med afskærmninger — Principper for konstruktion og udvælgelse (ISO 14119:2013)

78.

EN ISO 14120:2015

Maskinsikkerhed — Beskyttelsesskærme — Generelle krav til konstruktion og fremstilling af faste og bevægelige beskyttelsesskærme (ISO 14120:2015)

79.

EN ISO 14122-1:2016

Maskinsikkerhed — Permanente adgangsveje til maskinanlæg — Del 1: Valg af og generelle krav til faste adgangsveje (ISO 14122-1:2016)

80.

EN ISO 14122-2:2016

Maskinsikkerhed — Permanente adgangsveje til maskinanlæg — Del 2: Arbejdsplatforme og gangbroer (ISO 14122-2:2016)

81.

EN ISO 14122-3:2016

Maskinsikkerhed — Permanente adgangsveje til maskinanlæg — Del 3: Trapper, trappestiger og gelændere (ISO 14122-3:2016)

82.

EN ISO 14122-4:2016

Maskinsikkerhed — Permanente adgangsveje til maskinanlæg — Del 4: Faste stiger (ISO 14122-4:2016)

83.

EN ISO 14123-1:2015

Maskinsikkerhed — Reducering af sundhedsrisici fra farlige stoffer afgivet af maskiner — Del 1: Principper og specifikationer for maskinproducenter (ISO 14123-1:2015)

84.

EN ISO 14123-2:2015

Maskinsikkerhed — Reducering af sundhedsrisici hidrørende fra farlige stoffer fra maskiner — Del 2: Metodik for verifikationsprocedurer (ISO 14123-2:2015)

85.

EN ISO 14159:2008

Maskinsikkerhed — Hygiejnekrav ved konstruktion af maskiner (ISO 14159:2002)

86.

EN ISO 14738:2008

Maskinsikkerhed — Antropometriske krav til design af maskinarbejdspladser (ISO 14738:2002, inkl. Cor 1:2003 og Cor 2:2005)

87.

EN ISO 15536-1:2008

Ergonomi — Computerbaserede menneskemodeller og kropsmålsdimensioner — Del 1: Generelle krav (ISO 15536-1:2005)

88.

EN 15967:2022

Metoder til bestemmelse af det maksimale eksplosionstryk og den maksimale trykstigningshastighed for gasser og dampe

89.

EN 16590-1:2014

Traktorer og maskiner til landbrug og skovbrug — Sikkerhedsrelaterede dele til kontrolsystemer — Del 1: Generelle principper for design og udvikling (ISO 25119-1:2010, ændret)

90.

EN 16590-2:2014

Traktorer og maskiner til landbrug og skovbrug — Sikkerhedsrelaterede dele til kontrolsystemer — Del 2: Konceptfasen (ISO 25119-2:2010, ændret)

91.

EN 17624:2022

Bestemmelse af gasser og væskers eksplosionsgrænser ved forhøjet tryk, forhøjede temperaturer eller ved andre oxidationsmidler end luft

92.

EN ISO 18497:2018

Landbrugsmaskiner og traktorer — Sikkerhed af højt automatiserede landbrugsmaskiner — Konstruktionsprincipper (ISO 18497:2018)

93.

EN ISO 19353:2019

Maskinsikkerhed — Forebyggelse og beskyttelse mod brand (ISO 19353:2019)

94.

EN ISO 20607:2019

Maskinsikkerhed — Brugsanvisninger — Generelle principper for udarbejdelse (ISO 20607:2019)

95.

EN ISO 20643:2008

Mekaniske vibrationer — Principper for vurdering af hånd-arm-vibrationer på håndholdte og håndførte maskiner (ISO 20643:2005)

EN ISO 20643:2008/A1:2012

96.

EN 60204-1:2018

Maskinsikkerhed — Elektrisk udstyr på maskiner — Del 1: Generelle krav (ISO 60204-1:2016 ændret)

97.

EN IEC 60204-11:2019

Maskinsikkerhed — Elektrisk materiel på maskiner — Del 11: Bestemmelser for HV-maskinel for spændinger over 1 000 V a.c. eller 1 500 V d.c. og som ikke overstiger 36 kV (IEC 60204-11:2018)

98.

EN 60204-32:2008

Maskinsikkerhed — Elektrisk udstyr på maskiner — Del 32: Krav til løftemaskiner (IEC 60204-32: 2008)

99.

EN 60204-33:2011

Maskinsikkerhed — Elektrisk udstyr på maskiner — Del 33: Krav til fremstillingsudstyr af halvledere (IEC 60204-33: 2009, ændret)

100.

EN 61310-1:2008

Maskinsikkerhed — Visning, mærkning og betjening — Del 1: Krav til synlige, hørbare og følbare signaler (IEC 61310-1: 2007)

101.

EN 61310-2:2008

Maskinsikkerhed — Visning, mærkning og betjening — Del 2: Krav til mærkning (IEC 61310-2: 2007)

102.

EN 61310-3:2008

Maskinsikkerhed — Visning, mærkning og betjening — Del 3: Krav til aktuatorers placering og funktion (IEC 61310-3:2007)

103.

EN 61800-5-2:2007

Elektriske motordrev med variabel hastighed — Del 5-2: Sikkerhedskrav — Funktionelle (IEC 61800-5-2: 2007)

104.

EN IEC 62061:2021

Maskinsikkerhed — Functional safety for sikkerhedsrelaterede styresystemer (IEC 62061:2021)

105.

EN 62745:2017

Maskinsikkerhed — Generelle krav til forbindelse af kabelfri styringer til maskiner (IEC 62745:2017)

EN 62745:2017/A11:2020

DEL 3

TYPE C-STANDARDER

1.   Forklarende note:

Type C-standarder indeholder specifikationer for en given kategori af maskiner som. De forskellige typer maskiner i den kategori, der er dækket af en type C-standard, har den samme påtænkte anvendelse og udgør ensartede risici. Type C-standarden kan henvise til type A- eller B-standarder med angivelse af, hvilke af specifikationerne i type A- eller B-standarden der er gældende for den pågældende maskinkategori. Når en type C-standard, for så vidt angår et bestemt aspekt af maskinsikkerhed, afviger fra specifikationerne i en type A- eller B-standard, har specifikationerne i type C-standarden forrang frem for specifikationerne i type A- eller B-standarden. Anvendelse af specifikationerne i en type C-standard på grundlag af fabrikantens risikovurdering medfører en formodning om overensstemmelse med de væsentlige sikkerheds- og sundhedskrav i maskindirektivet, der er dækket af standarden. Visse type C-standarder er udformet som en serie af flere dele. Standardens del 1 rummer generelle specifikationer, der er gældende for en familie af maskiner, og andre dele af standarden rummer specifikationer for bestemte kategorier af maskiner, der tilhører familien, idet de supplerer eller ændrer de generelle specifikationer i del 1. For type C-standarderne, der er udformet på denne måde, fremkommer formodningen om overensstemmelse med maskindirektivets væsentlige sikkerheds- og sundhedskrav i kraft af anvendelse af del 1 i standarden sammen med den relevante specifikke del af standarden.

2.   Liste over referencer for standarder.

| 1. | EN 81-3:2000+A1:2008
  Sikkerhedsforskrifter for udførelse og installation af elevatorer — Del 3: Elektrisk og hydraulisk drevne serviceelevatorer
  EN 81-3:2000+A1:2008/AC:2009 |
| --- | --- |
| 2. | EN 81-31:2010
  Sikkerhedsforskrifter for konstruktion og installation af elevatorer — Elevatorer til transport af gods — Del 31: Tilgængelige godselevatorer |
| 3. | EN 81-40:2020
  Sikkerhedsforskrifter for konstruktion og installation af elevatorer — Specialelevatorer til transport af personer og gods — Del 40: Trappelifte og skrånende løfteplatforme til personer med hæmmede bevægelsesmulighede |
| 4. | EN 81-41:2010
  Sikkerhedsforskrifter for konstruktion og installation af elevatorer — Specialelevatorer til transport af personer og gods — Del 41: Vertikale løfteplatforme til personer med hæmmede bevægelsesmuligheder |
| 5. | EN 81-43:2009
  Sikkerhedsregler for konstruktion og installation af elevatorer — Specialelevatorer til transport af passagerer og gods — Del 43: Særlige anvendelser for elevatorer til kraner |
| 6. | EN 115-1:2017
  Rulletrapper og rullefortove — Sikkerhed — Del 1: Konstruktion og installation |
| 7. | EN 267:2009+A1:2011
  Automatiske blæseluftsoliebrændere for flydende brændstof |
| 8. | EN 280-1:2022
  Mobile personløftere med arbejdsstandplads — Del 1: Beregning, stabilitetskriterier, konstruktion, sikkerhed, undersøgelser og test |
| 9. | EN 280-2:2022
  Mobile personløftere med arbejdsstandplads — Del 2: Supplerende sikkerhedskrav til løfteudstyr fastgjort til udstrækkelige dele eller til arbejdsstandplads |
| 10. | EN 289:2014
  Maskiner til bearbejdning af plast og gummi — Formpresser og sprøjtepresser — Sikkerhedskrav |
| 11. | EN 303-5:2021+A1:2022
  Centralvarmekedler — Del 5: Centralvarmekedler til fast brændsel, manuelt eller automatisk fyrede med en nominel varmeeffekt på op til 500 kW — Terminologi, krav, prøvning og mærkning |
| 12. | EN 378-2:2016
  Kølesystemer og varmepumper — Sikkerheds- og miljøkrav — Del 2: Udformning, konstruktion, prøvning, mærkning og dokumentation |
| 13. | EN 415-1:2014
  Pakkemaskiner — Sikkerhed — Del 1: Terminologi for og klassifikation af pakkemaskiner og tilhørende udstyr |
| 14. | EN 415-3:2021
  Sikkerhed for pakkemaskiner — Del 3: Forme-, fylde- og forseglingsmaskiner; fylde- og forseglingsmaskiner |
| 15. | EN 415-5:2006+A1:2009
  Pakkemaskiner — Sikkerhed — Del 5: Indpakningsmaskiner |
| 16. | EN 415-6:2013
  Pakkemaskiner — Sikkerhed — Del 6: Palleindpakningsmaskiner |
| 17. | EN 415-7:2006+A1:2008
  Pakkemaskiner — Sikkerhed — Del 7: Gruppe- og sekundærpakkemaskiner |
| 18. | EN 415-8:2008
  Pakkemaskiner — Sikkerhed — Del 8: Omsnøringsmaskiner |
| 19. | EN 415-9:2009
  Pakkemaskiner — Sikkerhed — Del 9: Støjmålemetoder for pakkemaskiner, pakkelinier og hjælpeudstyr — Nøjagtighedsgrad 2 og 3 |
| 20. | EN 415-10:2014
  Pakkemaskiner — Sikkerhed — Del 10: Generelle krav |
| 21. | EN 422:2009
  Gummi- og plastforarbejdningsmaskiner — Sprøjtestøbemaskiner — Sikkerhedskrav |
| 22. | EN 453:2014
  Fødevaremaskiner — Dejæltere — Sikkerheds- og hygiejnekrav |
| 23. | EN 454:2014
  Fødevaremaskiner — Planetrøremaskiner — Sikkerheds- og hygiejnekrav |
| 24. | EN 474-1:2022
  Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 1: Generelle krav |
| 25. | EN 474-2:2022
  Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 2: Krav til bulldozere |
| 26. | EN 474-3:2022
  Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 3: Krav til læssemaskiner
  EN 474-3:2022/AC:2022 |
| 27. | EN 474-4:2022
  Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 4: Krav til rendegravere |
| 28. | EN 474-5:2022
  Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 5: Krav til hydrauliske gravemaskiner
  EN 474-5:2022/AC:2022 |
| 29. | EN 474-6:2022
  Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 6: Krav til dumpere |
| 30. | EN 474-7:2022
  Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 7: Krav til scrapere |
| 31. | EN 474-8:2022
  Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 8: Krav til gradere |
| 32. | EN 474-9:2022
  Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 9: Krav til rørudlægningsmaskiner |
| 33. | EN 474-10:2022
  Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 10: Krav til rendegravemaskiner |
| 34. | EN 474-11:2022
  Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 11: Krav til kompaktorer |
| 35. | EN 474-12:2022
  Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 12: Krav til wiregravemaskiner |
| 36. | EN 474-13:2022
  Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 13: Krav til komprimeringsmaskiner |
| 37. | EN 500-1:2006+A1:2009
  Mobile vejbygningsmaskiner — Sikkerhed — Del 1: Fælles krav |
| 38. | EN 500-2:2006+A1:2008
  Mobile vejbygningsmaskiner — Sikkerhed — Del 2: Specielle krav til vejfræsere |
| 39. | EN 500-3:2006+A1:2008
  Mobile vejbygningsmaskiner — Sikkerhed — Del 3: Specielle krav til stabiliseringsmaskiner og genbrugsmaskiner |
| 40. | EN 500-6:2006+A1:2008
  Mobile vejbygningsmaskiner — Sikkerhed — Del 6: Specielle krav til udlægningsmaskiner |
| 41. | EN 528:2021+A1:2022
  Højlagre — Sikkerhedskrav til maskiner |
| 42. | EN 536:2015
  Vejbygningsmaskiner — Blandeanlæg til materialer til vejbygning — Sikkerhedskrav |
| 43. | EN 609-1:2017
  Landbrugs- og skovbrugsmaskiner — Sikkerhed for brændekløvere — Del 1: Kilekløvere |
| 44. | EN 609-2:1999+A1:2009
  Landbrugs- og skovbrugsmaskiner — Brændekløvere — Sikkerhed — Del 2: Skruekløvere |
| 45. | EN 617:2001+A1:2010
  Udstyr og systemer til kontinuerlig transport — Sikkerheds- og EMC-krav til udstyr til oplagring af bulkmaterialer i siloer, bunkers, beholdere og tragte |
| 46. | EN 618:2002+A1:2010
  Udstyr og systemer til kontinuerlig transport — Sikkerheds- og EMC-krav til udstyr til mekanisk transport af bulkmaterialer med undtagelse af stationære transportbånd |
| 47. | EN 619:2022
  Udstyr og systemer til kontinuerlig transport — Sikkerhedskrav til udstyr til mekanisk transport af stykgods |
| 48. | EN 620:2021
  Udstyr og systemer til kontinuerlig håndtering — Sikkerhedskrav til stationære transportbånd til bulkmaterialer |
| 49. | EN 676:2003+A2:2008
  Automatiske gasblæseluftbrændere
  EN 676:2003+A2:2008/AC:2008 |
| 50. | EN 690:2013
  Landbrugsmaskiner — Gødningsspredere — Sikkerhed |
| 51. | EN 703:2021
  Landbrugsmaskiner — Sikkerhed — Maskiner til ladning, blanding og/eller findeling og fordeling af ensilage |
| 52. | EN 706:1996+A1:2009
  Landbrugsmaskiner — Vinbeskæringsmaskiner — Sikkerhed |
| 53. | EN 707:2018
  Landbrugsmaskiner — Gyllevogne — Sikkerhed |
| 54. | EN 709:1997+A4:2009
  Landbrugs- og skovbrugsmaskiner — Enakslede traktorer med påmonteret jordfræser, motorfræser og motorfræser med hjul — Sikkerhed
  EN 709:1997+A4:2009/AC:2012 |
| 55. | EN 741:2000+A1:2010
  Udstyr og systemer til kontinuerlig transport. Sikkerhedskrav til systemer og deres komponenter til pneumatisk transport af bulkmaterialer |
| 56. | EN 746-1:1997+A1:2009
  Udstyr til industrielle termiske procesanlæg — Del 1: Fælles sikkerhedskrav til udstyr til industrielle termiske procesanlæg |
| 57. | EN 746-2:2010
  Del 2: Sikkerhedskrav for fyrings- og brændstofhåndterende systemer |
| 58. | EN 746-3:2021
  Udstyr til industrielle termiske procesanlæg — Del 3: Sikkerhedskrav ved generering og anvendelse af atmosfæriske gasser |
| 59. | EN 809:1998+A1:2009
  Pumper og pumpeenheder til væsker — Fælles sikkerhedskrav
  EN 809:1998+A1:2009/AC:2010 |
| 60. | EN 818-1:1996+A1:2008
  Anhugningsgrej — Kortleddet kæde til løfteformål — Sikkerhed — Del 1: Generelle godkendelseskrav |
| 61. | EN 818-2:1996+A1:2008
  Anhugningsgrej — Kortleddet kæde til løfteformål — Sikkerhed — Del 2: Kæder med middeltolerance til kædeslynger — Kvalitet 8 |
| 62. | EN 818-3:1999+A1:2008
  Anhugningsgrej — Kortleddet kæde til løfteformål — Sikkerhed — Del 3: Kæde med middeltolerance til kædeslynger — Kvalitet 4 |
| 63. | EN 818-4:1996+A1:2008
  Anhugningsgrej — Kortleddet kæde til løfteformål — Sikkerhed — Del 4: Kædeslynger — Kvalitet 8 |
| 64. | EN 818-5:1999+A1:2008
  Anhugningsgrej — Kortleddet kæde til løfteformål — Sikkerhed — Del 5: Kædeslynger — Kvalitet 4 |
| 65. | EN 818-6:2000+A1:2008
  Anhugningsgrej — Kortleddet kæde til løfteformål — Sikkerhed — Del 6: Kædeslynger — Specifikationer for brugs- og vedligeholdelsesinformation, som fabrikanten skal angive |
| 66. | EN 818-7:2002+A1:2008
  Anhugningsgrej — Kortledet kæde til løfteformål — Sikkerhed — Del 7: Kæder med snævre tolerancer til bloktaljer, klasse T (Typerne T, DAT og DT) |
| 67. | EN 848-2:2007+A2:2012
  Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Fræsemaskiner — Del 2: Overfræsemaskiner |
| 68. | EN 869:2006+A1:2009
  Maskinsikkerhed — Støberimaskiner — Sikkerhedskrav til højtryksstøbeenheder til metaller |
| 69. | EN 908:1999+A1:2009
  Landbrugs- og skovbrugsmaskiner — Vandingsmaskiner med slangetromle — Sikkerhed |
| 70. | EN 909:1998+A1:2009
  Landbrugs- og skovbrugsmaskiner — Centerpivot- og parallelvandingsmaskiner — Sikkerhed |
| 71. | EN 930:1997+A2:2009
  Maskiner til fremstilling af fodtøj, læder- og kunstlædervarer — Opkradsnings-, slibe-, poler- og kantskæringsmaskiner — Sikkerhedskrav |
| 72. | EN 931:1997+A2:2009
  Maskiner til fremstilling af fodtøj — Pindemaskiner — Sikkerhedskrav |
| 73. | EN 957-6:2010+A1:2014
  Stationært træningsudstyr — Del 6: Løbebånd, supplerende specifikke sikkerhedskrav og prøvningsmetoder |
| 74. | EN 972:1998+A1:2010
  Frem- og tilbagegående valsemaskiner. Sikkerhedskrav
  EN 972:1998+A1:2010/AC:2011 |
| 75. | EN 1010-1:2004+A1:2010
  Maskinsikkerhed — Sikkerhedskrav til design og konstruktion af trykke- og papirkonverteringsmaskiner — Del 1: Fælles krav |
| 76. | EN 1010-2:2006+A1:2010
  Maskinsikkerhed — Sikkerhedskrav til design og konstruktion af trykke- og papirkonverteringsmaskiner — Del 2: Trykke- og lakeringsmaskiner inklusive udstyr til pre-press-maskiner |
| 77. | EN 1010-3:2002+A1:2009
  Maskinsikkerhed — Sikkerhedskrav til design og konstruktion af trykke- og papirkonverteringsmaskiner — Del 3: Skæremaskiner |
| 78. | EN 1010-4:2004+A1:2009
  Maskinsikkerhed — Sikkerhedskrav til design og konstruktion af trykke- og papirkonverteringsmaskiner — Del 4: Bogbinderi, papirforarbejdnings- og papirforædlingsmaskiner |
| 79. | EN 1012-1:2010
  Sikkerhedskrav Del 1: Luftkompressorer |
| 80. | EN 1012-2:1996+A1:2009
  Sikkerhedskrav Del 2: Vakuumpumper |
| 81. | EN 1012-3:2013
  Kompressorer og vakuumpumper — Sikkerhedskrav — Del 3: Proceskompressorer |
| 82. | EN 1028-1:2002+A1:2008
  Brandpumper — Centrifugalpumper med ansugningssystem — Del 1: Klassifikation — Generelt og sikkerhedskrav |
| 83. | EN 1028-2:2002+A1:2008
  Brandpumper — Centrifugalpumper med ansugningssystem — Del 2: Verifikation af generelle og sikkerhedsmæssige krav |
| 84. | EN 1034-1:2000+A1:2010
  Del 1: Fælles krav |
| 85. | EN 1034-2:2005+A1:2009
  Maskinsikkerhed — Sikkerhedskrav til design og konstruktion af papirfremstillingsmaskiner og udstyr hertil — Del 2: Skrælningsspoler |
| 86. | EN 1034-3:2011
  Del 3: Rereelers og spoler |
| 87. | EN 1034-4:2021
  Del 4: Pulperer og deres lastefaciliteter |
| 88. | EN 1034-5:2005+A1:2009
  Del 5: Opskæremaskiner |
| 89. | EN 1034-6:2005+A1:2009
  Del 6: Kalanderer |
| 90. | EN 1034-7:2005+A1:2009
  Del 7: Stofkar |
| 91. | EN 1034-8:2012
  Sikkerhed af maskiner — Sikkerhedskrav til design og konstruktion af papirfremstillingsmaskiner og udstyr hertil — Del 8: Refining plants |
| 92. | EN 1034-13:2005+A1:2009
  Del 13: Maskiner til fjernelse af wirer på baller og balleenheder |
| 93. | EN 1034-14:2005+A1:2009
  Del 14: Rulledeler |
| 94. | EN 1034-16:2012
  Del 16: Papir- og papfremstillingsmaskiner |
| 95. | EN 1034-17:2012
  Del 17: Tissue papirfremstillingsmaskiner |
| 96. | EN 1034-21:2012
  Del 21: Lamineringsmaskiner |
| 97. | EN 1034-22:2005+A1:2009
  Del 22: Træslibere |
| 98. | EN 1034-26:2012
  Maskinsikkerhed — Sikkerhedskrav til udformning og konstruktion af papirfremstillingsmaskiner og efterbehandlingsmaskiner — Del 26: Valsepakkemaskiner |
| 99. | EN 1034-27:2012
  Del 27: Rullehåndteringssystemer |
| 100. | EN 1114-1:2011
  Gummi- og plastforarbejdningsmaskiner — Ekstruderer og ekstruderingslinier — Del 1: Sikkerhedskrav til ekstruderingsmaskiner |
| 101. | EN 1114-3:2019
  Gummi- og plastforarbejdningsmaskiner — Ekstrudere og ekstruderingsanlæg — Del 3: Sikkerhedskrav til fremtræksanordninger |
| 102. | EN 1175:2020
  Sikkerhed ved industritrucks — Elektriske/elektroniske krav |
| 103. | EN 1218-1:1999+A1:2009
  Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Tappemaskiner — Del 1: Enkelt-sidede tappemaskiner med tapslæde |
| 104. | EN 1218-2:2004+A1:2009
  Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Tappemaskiner — Del 2: Dobbelt-sidede tappemaskiner med kædefremtræk |
| 105. | EN 1218-3:2001+A1:2009
  Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Tappemaskiner — Del 3: Tappemaskiner med tapslæde og manuel fremføring til skæring af konstruktionstræ |
| 106. | EN 1218-5:2004+A1:2009
  Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Tappemaskiner — Del 5: Enkelt-sidede tappemaskiner med fast bord eller med fremtræk |
| 107. | EN 1247:2004+A1:2010
  Støberimaskiner — Sikkerhedskrav for støbeskeer, hældesystemer, centrifugale og kontinuerlige og semikontinuerlige støberimaskiner |
| 108. | EN 1248:2001+A1:2009
  Støberimaskiner — Sikkerhedskrav til sandblæsningsudstyr |
| 109. | EN 1265:1999+A1:2008
  Maskinsikkerhed — Støberimaskiner — Støjprøvning for støberimaskiner og udstyr |
| 110. | EN 1374:2000+A1:2010
  Landbrugsmaskiner — Stationære ensilageudtagere til cylindriske siloer — Sikkerhed |
| 111. | EN 1398:2009
  Løfteplatforme — Rampeklapper |
| 112. | EN 1417:2014
  Plast- og gummiforarbejdningsmaskiner — Valseværker — Sikkerhedskrav |
| 113. | EN 1459-1:2017
  Trucks til ujævnt terræn — Sikkerhedskrav og verifikation — Del 1: Trucks med variabel rækkevidde |
| 114. | EN 1459-2:2015+A1:2018
  Trucks til ujævnt terræn — Sikkerhedskrav og verifikation — Del 2: Svingtrucks med variabel rækkevidde |
| 115. | EN 1459-5:2020
  Trucks til ujævnt terræn — Sikkerhedskrav og verifikation — Del 5: Grænseflader for tilbehør |
| 116. | EN 1492-1:2000+A1:2008
  Tekstilremme — Sikkerhed — Del 1: Fladvævede løfteremme fremstillet af kunstfibre for generelt anvendelsesformål |
| 117. | EN 1492-2:2000+A1:2008
  Textilremme — Sikkerhed — Del 2: Runde stropper fremstillet af kunstfibre for generelt anvendelsesformål |
| 118. | EN 1492-4:2004+A1:2008
  Tekstilremme — Sikkerhed — Del 4: Løfteremme til generel brug fremstillet af natur- og kunstfibertov |
| 119. | EN 1493:2010
  Autoløftere |
| 120. | EN 1494:2000+A1:2008
  Løfteplatforme — Donkrafte |
| 121. | EN 1495:1997+A2:2009
  Løfteplatforme — En- og flermastede arbejdsplatforme
  EN 1495:1997+A2:2009/AC:2010
  Begrænsning: Denne offentliggørelse vedrører ikke punkt 5.3.2.4, sidste afsnit i 7.1.2.12, tabel 8 og figur 9 i standard EN 1495: 1997, for hvilke den ikke giver formodning om overensstemmelse med bestemmelserne i direktiv 2006/42/EF. |
| 122. | EN 1501-1:2021
  Renovationsvogne — Generelle krav og sikkerhedskrav — Del 1: Renovationsvogne med læsning fra enden |
| 123. | EN 1501-2:2021
  Renovationsvogne — Generelle krav og sikkerhedskrav — Del 2: Renovationsvogne med læsning fra siden |
| 124. | EN 1501-3:2021
  Renovationsvogne — Generelle krav og sikkerhedskrav — Del 3: Renovationsvogne med læsning foran |
| 125. | EN 1501-4:2007
  Renovationsvogne og deres løfteanordninger — Generelle krav og sikkerhedskrav — Del 4: Støjmålingsprotokol for renovationsvogne |
| 126. | EN 1501-5:2021
  Renovationsvogne og deres løfteanordninger — Generelle krav og sikkerhedskrav — Del 5: Løfteanordninger for renovationsvogne |
| 127. | EN 1526:1997+A1:2008
  Sikkerhed ved industrielle truck — Yderligere krav til automatiserede funktioner på truck |
| 128. | EN 1539:2015
  Tørreanlæg og ovne, hvori brændbare stoffer frigøres — Sikkerhedskrav |
| 129. | EN 1547:2001+A1:2009
  Industrielle termiske procesanlæg — Støjprøvning af industrielle termiske procesanlæg samt deres tilhørende håndteringsudstyr |
| 130. | EN 1550:1997+A1:2008
  Værktøjsmaskiner — Sikkerhedskrav til centrerpatroner |
| 131. | EN 1554:2012
  Transportbånd — Prøvning af trommelfriktionen |
| 132. | EN 1570-1:2011+A1:2014
  Sikkerhedskrav til løfteplatforme — Del 1: Sikkerhedskrav til løfteborde |
| 133. | EN 1570-2:2016
  Sikkerhedskrav til løfteplatforme — Del 2: Løfteplatforme, der betjener flere end to faste afsatser i en bygning, til godshåndtering med en lodret kørehastighed der ikke overstiger 0,15 m/s |
| 134. | EN 1612:2019
  Maskiner til bearbejdning af plast og gummi — Reaktionsstøbemaskiner og -anlæg — Sikkerhedskrav |
| 135. | EN 1672-2:2005+A1:2009
  Fødevaremaskiner — Grundlæggende begreber — Del 2: Hygiejnekrav |
| 136. | EN 1673:2000+A1:2009
  Fødevaremaskiner — Stikovne — Sikkerheds- og hygiejnekrav |
| 137. | EN 1674:2015
  Fødevaremaskiner — Rulleborde — Sikkerheds- og hygiejnekrav |
| 138. | EN 1677-1:2000+A1:2008
  Anhugningsgrej — Dele til løfteudstyr — Sikkerhed — Del 1: Smedede komponenter af stål, klasse 8 |
| 139. | EN 1677-2:2000+A1:2008
  Anhugningsgrej — Dele til løfteudstyr — Sikkerhed — Del 2: Smedede løftekroge af stål med falle, Kvalitet 8 |
| 140. | EN 1677-3:2001+A1:2008
  Anhugningsgrej — Dele til løfteudstyr — Sikkerhed — Del 3: Smedede selvlåsende stålkroge — Kvalitet 8 |
| 141. | EN 1677-4:2000+A1:2008
  Anhugningsgrej — Dele til løfteudstyr — Sikkerhed — Del 4: Led, klasse 8 |
| 142. | EN 1677-5:2001+A1:2008
  Anhugningsgrej — Dele til løfteudstyr — Sikkerhed — Del 5: Smedede løftekroge af stål med falle, klasse 4 |
| 143. | EN 1677-6:2001+A1:2008
  Anhugningsgrej — Dele til løfteudstyr — Sikkerhed — Del 6: Led, Klasse 4 |
| 144. | EN 1678:1998+A1:2010
  Snittemaskiner til grøntsager. Sikkerheds- og hygiejnekrav |
| 145. | EN 1679-1:1998+A1:2011
  Del 1: Dieselmotorer |
| 146. | EN 1756-1:2021
  Bagsmækløftere til montering på køretøjer — Sikkerhedskrav — Del 1: Bagsmækløftere til gods |
| 147. | EN 1756-2:2004+A1:2009
  Bagsmækløftere — Løfteplatforme til montering på køretøjer med hjul — Sikkerhedskrav — Del 2: Bagsmækløftere for passagerer |
| 148. | EN 1777:2010
  Hydrauliske platforme (HP) til brandsluknings- og redningstjeneste — Sikkerhedskrav og prøvning |
| 149. | EN 1804-1:2020
  Maskiner til underjordiske miner — Sikkerhedskrav til hydrauliske loftunderstøttere — Del 1: Støtteenheder og generelle krav |
| 150. | EN 1804-2:2020
  Maskiner til underjordiske miner — Sikkerhedskrav til hydrauliske loftstøttere — Del 2: Stempel og cylinder |
| 151. | EN 1804-3:2020
  Maskiner til underjordiske miner — Sikkerhedskrav til hydraulisk drevne loftunderstøtter — Del 3: Hydrauliske og elektrohydrauliske styringer |
| 152. | EN 1807-2:2013
  Træbearbejdningsmaskiner — Båndsave — Del 2: Stokbåndsave |
| 153. | EN 1808:2015
  Sikkerhedskrav til hejsestillinger — Konstruktionsberegninger, stabilitetskriterier, fremstilling — Undersøgelser og prøvninger |
| 154. | EN 1829-1:2021
  Højtryksvandjetmaskiner — Sikkerhedskrav — Del 1: Maskiner |
| 155. | EN 1829-2:2008
  Højtryksvandjetmaskiner — Sikkerhedskrav — Del 2: Slanger, slangeføringer og slangetilslutninger
  EN 1829-2:2008/AC:2011 |
| 156. | EN 1845:2007
  Maskiner til fremstilling af fodtøj, læder- og kunstlædervarer — Fodtøjsstøbemaskiner — Sikkerhedskrav |
| 157. | EN 1846-2:2009+A1:2013
  Brandbekæmpelses- og redningskøretøjer — Del 2: Generelle krav — Sikkerhed og ydeevne |
| 158. | EN 1846-3:2013
  Brandbekæmpelses- og redningskøretøjer — Del 3: Permanent installeret udstyr — Sikkerhed og ydeevne |
| 159. | EN 1853:2017
  Landbrugsmaskiner — Anhængere — Sikkerhed |
| 160. | EN 1870-3:2001+A1:2009
  Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Rundsave — Del 3: Bord-, afkorter- og gehringsrundsave med overliggende klinge |
| 161. | EN 1870-5:2002+A2:2012
  Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Del 5: Kombinerede bordrundsave og afkortersave |
| 162. | EN 1870-6:2017
  Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Rundsave — Del 6: Rundsave til brænde |
| 163. | EN 1870-7:2012
  Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Rundsave — Del 7: Tømmersave med maskinel fremføring og med manuel ilægning og/eller fratagning |
| 164. | EN 1870-8:2012
  Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Rundsave — Del 8: Kløvsave med maskinel fremføring og med manuel ilægning og/eller fratagning |
| 165. | EN 1870-9:2012
  Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Rundsave — Del 9: Kap- og gehringssave med overliggende klinger og mekanisk fremføring |
| 166. | EN 1870-10:2013
  Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Rundsave — Del 10: Automatiske og halvautomatiske kapsave med underliggende klinge |
| 167. | EN 1870-11:2013
  Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Rundsave — Del 11: Halvautomatiske tværkapsave med én savenhed (radialsav) |
| 168. | EN 1870-12:2013
  Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Rundsave — Del 12: Parallelkapsave |
| 169. | EN 1870-15:2012
  Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Rundsave — Del 15: Kapsave med flere klinger og mekanisk fremføring |
| 170. | EN 1870-16:2012
  Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Rundsave — Del 16: Save til foldeskæring |
| 171. | EN 1870-17:2012+A1:2015
  Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Rundsave — Del 17: Manuelle tværkapsave med én enhed (manuel radialsav) |
| 172. | EN 1889-2:2003+A1:2009
  Maskiner til underjordiske miner — Mobile maskiner til underjordisk arbejde — Sikkerhed — Del 2: Skinnelokomotiver |
| 173. | EN 1915-1:2013
  Lufthavnsudstyr — Generelle krav — Del 1: Grundlæggende sikkerhedskrav |
| 174. | EN 1915-2:2001+A1:2009
  Lufthavnsudstyr — Generelle krav — Del 2: Krav til stabilitet og styrke — Beregnings- og prøvningsmetoder |
| 175. | EN 1915-3:2004+A1:2009
  Lufthavnsudstyr — Generelle krav — Del 3: Metoder til måling og minimering af vibrationer |
| 176. | EN 1915-4:2004+A1:2009
  Lufthavnsudstyr — Generelle krav — Del 4: Metoder til måling og minimering af støj |
| 177. | EN 1953:2013
  Forstøvnings- og sprøjteudstyr til coatingmaterialer — Sikkerhedskrav |
| 178. | EN 1974:2020
  Fødevaremaskiner — Skiveskæringsmaskiner — Sikkerheds- og hygiejnekrav |
| 179. | EN ISO 2151:2008
  Akustik — Støjmålemetoder for kompressorer og vakuumpumper — Teknikermetode (ISO 2151:2004) |
| 180. | EN ISO 2860:2008
  Jordflytningsmaskiner — Mindstemål for adgangsåbninger (ISO 2860:1992) |
| 181. | EN ISO 2867:2011
  Jordflytningsmaskiner — Adgangssystemer (ISO 2867:2011) |
| 182. | EN ISO 3164:2013
  Jordflytningsmaskiner — Laboratorievurdering af førerværn — Specifikationer for grænseområdet for deformation af førerværn (ISO 3164:2013) |
| 183. | EN ISO 3266:2010
  Anhugningsgrej — Øjebolte klasse 4 til generelle løfteformål (ISO 3266:2010)
  EN ISO 3266:2010/A1:2015 |
| 184. | EN ISO 3411:2007
  Jordflytningsmaskiner — Maskinførerens kropsmål og minimale pladskrav (ISO 3411:2007) |
| 185. | EN ISO 3449:2008
  Jordflytningsmaskiner — Værn mod nedfaldende genstande eller materialer — Laboratorieprøvninger og krav til ydeevne (ISO 3449:2005) |
| 186. | EN ISO 3450:2011
  Jordflytningsmaskiner — Maskiner med hjul eller hurtigkørende maskiner med gummibælter — Krav til ydeevne samt prøvningsprocedurer for bremsesystemer (ISO 3450:2011) |
| 187. | EN ISO 3457:2008
  Jordflytningsmaskiner — Beskyttelsesindretning — Definitioner og krav (ISO 3457:2003) |
| 188. | EN ISO 3471:2008
  Metalliske konstruktioner (ISO 3471:2008) |
| 189. | EN ISO 3691-1:2015
  Industritrucks — Sikkerhedskrav og verifikation — Del 1: Selvkørende industritrucks med undtagelse af førerløse trucks, trucks med variabel rækkevidde og last- og persontransporttrucks (ISO 3691-1:2011, inkl. Cor 1:2013)
  EN ISO 3691-1:2015/AC:2016
  EN ISO 3691-1:2015/A1:2020 |
| 190. | EN ISO 3691-5:2015
  Industritruck — Sikkerhedskrav og verifikation — Del 5: Truck med gående fører (ISO 3691-5:2014)
  EN ISO 3691-5:2015/A1:2020 |
| 191. | EN ISO 3691-6:2021
  Industritrucks — Sikkerhedskrav og verifikation — Del 6: Last- og persontransporttrucks (ISO 3691-6:2021) |
| 192. | EN ISO 4254-1:2015
  Landbrugsmaskiner — Sikkerhed — Del 1: Generelle krav (ISO 4254-1:2013)
  EN ISO 4254-1:2015/A1:2021 |
| 193. | EN ISO 4254-5:2018
  Landbrugsmaskiner — Sikkerhed — Del 5: Motordrevne jordbearbejdningsmaskiner (ISO 4254-5:2018) |
| 194. | EN ISO 4254-6:2020
  Landbrugs- og skovbrugsmaskiner — Tekniske foranstaltninger til sikkerhed — Del 6: Marksprøjter og flydende gødningsfordelere (ISO 4254-6:2020)
  EN ISO 4254-6:2020/A11:2021 |
| 195. | EN ISO 4254-7:2017
  Traktorer og maskiner til land- og skovbrug — Sikkerhedsforanstaltninger — Del 7: Mejetærskere, grønt-, bomulds- og sukkerrørshøstere (ISO 4254-7:2017) |
| 196. | EN ISO 4254-8:2018
  Landbrugsmaskiner — Sikkerhed — Del 8: Gødningsspredere til fast gødning (ISO 4254-8:2018) |
| 197. | EN ISO 4254-9:2018
  Landbrugsmaskiner — Sikkerhed — Del 9: Såmaskiner (ISO 4254-9:2018) |
| 198. | EN ISO 4254-10:2009
  Landbrugsmaskiner — Sikkerhed — Del 10: Roterende høvendere og river (ISO 4254-10:2009)
  EN ISO 4254-10:2009/AC:2010 |
| 199. | EN ISO 4254-11:2010
  Landbrugsmaskiner — Sikkerhed — Del 11: Ballepressere (ISO 4254-11:2010)
  EN ISO 4254-11:2010/A1:2020 |
| 200. | EN ISO 4254-12:2012
  Landbrugsmaskiner — Sikkerhed — Del 12: Rotorslåmaskiner og slaglehøstere (ISO 4254-12:2012)
  EN ISO 4254-12:2012/A1:2017 |
| 201. | EN ISO 4254-14:2016
  Landbrugsmaskiner — Sikkerhed — Del 14: Påmonterede, halvmonterede og trukne balleindpakkere (ISO 4254-14:2016) |
| 202. | EN ISO 4254-17:2022
  Landbrugsmaskiner — Sikkerhed — Del 17: Rodfrugtoptagere (ISO 4254-17:2022) |
| 203. | EN ISO 5010:2019
  Jordflytningsmaskiner — Hjulmonterede maskiner — Manøvrekrav (ISO 5010:2019) |
| 204. | EN ISO 5395-1:2013
  Havebrugsudstyr — Sikkerhed for motorplæneklippere — Del 1: Terminologi og almindelig prøvning (ISO 5395-1:2013)
  EN ISO 5395-1:2013/A1:2018 |
| 205. | EN ISO 5395-2:2013
  Havebrugsudstyr — Sikkerhed for motorplæneklippere — Del 2: Plæneklippere betjent af gående personer (ISO 5395-2:2013)
  EN ISO 5395-2:2013/A1:2016
  EN ISO 5395-2:2013/A2:2017 |
| 206. | EN ISO 5395-3:2013
  Havebrugsudstyr — Sikkerhed for motorplæneklippere — Del 3: Havetraktorer (ISO 5395-3:2013)
  EN ISO 5395-3:2013/A1:2017
  EN ISO 5395-3:2013/A2:2018 |
| 207. | EN ISO 5674:2009
  Traktorer og maskiner til landbrug og skovbrug — Rørskærme til kraftoverføringsaksler (PTO) — Styrke- og slidprøvninger og godkendelseskriterier (ISO 5674:2004, berigtiget udgave 2005-07-01) |
| 208. | EN ISO 6682:2008
  Anlægsmaskiner — Betjeningsorganer — Komfort- og rækkeviddezoner |
| 209. | EN ISO 6683:2008
  Jordflytningsmaskiner — Sikkerhedsseler og selebefæstelser — Prøvninger og krav til ydeevne (ISO 6683:2005) |
| 210. | EN ISO 7096:2020
  Jordflytningsmaskiner — Laboratoriemetoder til vurdering af vibrationer i førersædet (ISO 7096:2020) |
| 211. | EN ISO 8230-1:2008
  Renserimaskiner — Sikkerhedskrav — Del 1: Generelle sikkerhedskrav (ISO 8230-1:2008) |
| 212. | EN ISO 8230-2:2008
  Renserimaskiner — Sikkerhedskrav — Del 2: Maskiner, der anvender perchlorethylen (ISO 8230-2:2008) |
| 213. | EN ISO 8230-3:2008
  Renserimaskiner — Sikkerhedskrav — Del 3: Maskiner, der anvender brændbare opløsningsmidler (ISO 8230-3:2008) |
| 214. | EN ISO 8528-10:2022
  Generatorsæt med forbrændingsmotor — Del 10: Måling af luftbåren støj (ISO 8528-10:2022) |
| 215. | EN ISO 8528-13:2016
  Generatorsæt med forbrændingsmotor — Del 13: Sikkerhed (ISO 8528-13:2016, berigtiget udgave 2016-10-15) |
| 216. | EN ISO 9902-1:2001
  Akustik — Måling af støj fra textilmaskiner — Del 1: Generelle krav (ISO 9902-1:2001)
  EN ISO 9902-1:2001/A1:2009
  EN ISO 9902-1:2001/A2:2014 |
| 217. | EN ISO 9902-2:2001
  Akustik — Måling af støj fra textilmaskiner — Del 2: Spinderiforberedningsmaskiner og spindemaskiner (ISO 9902-2:2001)
  EN ISO 9902-2:2001/A1:2009
  EN ISO 9902-2:2001/A2:2014 |
| 218. | EN ISO 9902-3:2001
  Akustik — Måling af støj fra textilmaskiner — Del 3: Nonwoven maskiner (ISO 9902-3:2001)
  EN ISO 9902-3:2001/A1:2009
  EN ISO 9902-3:2001/A2:2014 |
| 219. | EN ISO 9902-4:2001
  Akustik — Måling af støj fra textilmaskiner — Del 4: Maskiner til bearbejdning af garn, reb og tovværk (ISO 9902-4:2001)
  EN ISO 9902-4:2001/A1:2009
  EN ISO 9902-4:2001/A2:2014 |
| 220. | EN ISO 9902-5:2001
  Akustik — Måling af støj fra textilmaskiner — Del 5: Forberedningsmaskiner for vævning og fremstilling af kædestolsvarer (ISO 9902-5:2001)
  EN ISO 9902-5:2001/A1:2009
  EN ISO 9902-5:2001/A2:2014 |
| 221. | EN ISO 9902-6:2001
  Akustik — Måling af støj fra textilmaskiner — Del 6: Maskiner til fremstilling af textiler (ISO 9902-6:2001)
  EN ISO 9902-6:2001/A1:2009
  EN ISO 9902-6:2001/A2:2014 |
| 222. | EN ISO 9902-7:2001
  Akustik — Måling af støj fra textilmaskiner — Del 7: Farveri- og efterbehandlingsmaskiner (ISO 9902-7:2001)
  EN ISO 9902-7:2001/A1:2009
  EN ISO 9902-7:2001/A2:2014 |
| 223. | EN ISO 10218-1:2011
  Robotter og robotudstyr — Sikkerhedskrav til industrirobotter — Del 1: Robotter (ISO 10218-1:2011) |
| 224. | EN ISO 10218-2:2011
  Robotter og robotudstyr — Sikkerhedskrav til industrirobotter — Del 2: Robotsystemer og -integration (ISO 10218-2:2011) |
| 225. | EN ISO 10472-1:2008
  Sikkerhedskrav til industrivaskemaskiner — Del 1: Generelle krav (ISO 10472-1:1997) |
| 226. | EN ISO 10472-2:2008
  Sikkerhedskrav til industrivaskemaskiner — Del 2: Vaskemaskiner og vaskecentrifuger (ISO 10472-2:1997) |
| 227. | EN ISO 10472-3:2008
  Sikkerhedskrav til industrivaskemaskiner — Del 3: Vaskerør med tilhørende maskiner (ISO 10472-3:1997) |
| 228. | EN ISO 10472-4:2008
  Sikkerhedskrav til industrivaskemaskiner — Del 4: Tørremaskiner (ISO 10472-4:1997) |
| 229. | EN ISO 10472-5:2008
  Sikkerhedskrav til industrivaskerimaskiner — Del 5: Strygeruller, fremførere og foldere/stablere (ISO 10472-5:1997) |
| 230. | EN ISO 10472-6:2008
  Vaskerimaskiner — Sikkerhedskrav til industrielle vaskerimaskiner — Del 6: Fladpressere og formpressere (ISO 10472-6:1997) |
| 231. | EN ISO 10517:2019
  Havebrugsmaskiner — Bærbare motordrevne hækklippere — Sikkerhed (ISO 10517:2019) |
| 232. | EN ISO 10821:2005
  Sikkerhedskrav til symaskiner, enheder og systemer (ISO 10821:2005)
  EN ISO 10821:2005/A1:2009 |
| 233. | EN ISO 11102-1:2009
  Forbrændingsmotorer — Startudstyr med håndsving — Del 1: Sikkerhedskrav og prøvninger (ISO 11102-1:1997) |
| 234. | EN ISO 11102-2:2009
  Forbrændingsmotorer — Startudstyr med håndsving — Del 2: Metode til måling af udløservinkel (ISO 11102-2:1997) |
| 235. | EN ISO 11111-1:2016
  Textilmaskiner — Sikkerhedskrav — Del 1: Fælles krav (ISO 11111-1:2016) |
| 236. | EN ISO 11111-2:2005
  Textilmaskiner — Sikkerhedskrav — Del 2: Forbehandling til spinding og spindemaskiner (ISO 11111-2:2005)
  EN ISO 11111-2:2005/A1:2009
  EN ISO 11111-2:2005/A2:2016 |
| 237. | EN ISO 11111-3:2005
  Textilmaskiner — Sikkerhedskrav — Del 3: Maskiner til fremstilling af ikke-vævede produkter (ISO 11111-3:2005)
  EN ISO 11111-3:2005/A1:2009
  EN ISO 11111-3:2005/A2:2016 |
| 238. | EN ISO 11111-4:2005
  Textilmaskiner — Sikkerhedskrav — Del 4: Maskiner til fremstilling af garn, tovværk og reb (ISO 11111-4:2005)
  EN ISO 11111-4:2005/A1:2009
  EN ISO 11111-4:2005/A2:2016 |
| 239. | EN ISO 11111-5:2005
  Textilmaskiner — Sikkerhedskrav — Del 5: Forbehandlingsmaskiner til vævning og strikning (ISO 11111-5:2005)
  EN ISO 11111-5:2005/A1:2009
  EN ISO 11111-5:2005/A2:2016 |
| 240. | EN ISO 11111-6:2005
  Textilmaskiner — Sikkerhedskrav — Del 6: Maskiner til fremstilling af stof (ISO 11111-6:2005)
  EN ISO 11111-6:2005/A1:2009
  EN ISO 11111-6:2005/A2:2016 |
| 241. | EN ISO 11111-7:2005
  Textilmaskiner — Sikkerhedskrav — Del 7: Maskiner til farvning og efterbehandling (ISO 11111-7:2005)
  EN ISO 11111-7:2005/A1:2009
  EN ISO 11111-7:2005/A2:2016 |
| 242. | EN ISO 11145:2016
  Lasere og laserrelateret udstyr — Ordliste og symboler (ISO 11145:2016) |
| 243. | EN ISO 11148-1:2011
  Ikke-elektriske håndmaskiner — Sikkerhedskrav — Del 1: Nittepistoler (ISO 11148-1:2011) |
| 244. | EN ISO 11148-2:2011
  Ikke-elektriske håndmaskiner — Sikkerhedskrav — Del 2: Wireklippe- og wirepressemaskiner (ISO/FDIS 11148-2:2011) |
| 245. | EN ISO 11148-3:2012
  Ikke-elektriske håndmaskiner — Sikkerhedskrav — Del 3: Bore- og gevindskæremaskiner (ISO 11148-3:2012) |
| 246. | EN ISO 11148-4:2012
  Ikke-elektriske håndmaskiner — Sikkerhedskrav — Del 4: Ikke-roterende slagmaskiner (ISO 11148-4:2012) |
| 247. | EN ISO 11148-5:2011
  Ikke-elektriske håndmaskiner — Sikkerhedskrav — Del 5: Roterende slagboremaskiner (ISO 11148-5:2011) |
| 248. | EN ISO 11148-6:2012
  Ikke-elektriske håndmaskiner — Sikkerhedskrav — Del 6: Bolte- og møtrikspændemaskiner (ISO 11148-6:2012) |
| 249. | EN ISO 11148-7:2012
  Ikke-elektriske håndmaskiner — Sikkerhedskrav — Del 7: Slibemaskiner med hårde slibekroppe (ISO 11148-7:2012) |
| 250. | EN ISO 11148-8:2011
  Ikke-elektriske håndmaskiner — Sikkerhedskrav — Del 8: Pudse- og polermaskiner (ISO 11148-8:2011) |
| 251. | EN ISO 11148-9:2011
  Ikke-elektriske håndmaskiner — Sikkerhedskrav — Del 9: Stiftslibemaskiner (ISO 11148-9:2011) |
| 252. | EN ISO 11148-10:2011
  Ikke-elektriske håndmaskiner — Sikkerhedskrav — Del 10: Nitte- og pressemaskiner (ISO 11148-10:2011) |
| 253. | EN ISO 11148-11:2011
  Ikke-elektriske håndmaskiner — Sikkerhedskrav — Del 11: Klippe- og skæremaskiner (ISO 11148-11:2011) |
| 254. | EN ISO 11148-12:2012
  Ikke-elektriske håndmaskiner — Sikkerhedskrav — Del 12: Rundsave, oscillerende save og stiksave (ISO 11148-12:2012) |
| 255. | EN ISO 11148-13:2018
  Ikke-elektriske håndmaskiner — Sikkerhedskrav — Del 13: Nitte- og pressemaskiner (ISO 11148-13:2017) |
| 256. | EN ISO 11252:2013
  Lasere og laserrelateret udstyr — Laseranordning — Mindstekrav til dokumentation (ISO 11252:2013) |
| 257. | EN ISO 11553-2:2008
  Maskinsikkerhed — Laserbearbejdningsmaskiner — Del 2: Sikkerhedskrav til håndholdt laserbearbejdningsudstyr (ISO 11553-2:2007) |
| 258. | EN ISO 11553-3:2013
  Maskinsikkerhed — Laserbearbejdningsmaskiner — Del 3: Sikkerhedskrav for støjreduktion og metoder til måling af støj fra laserbearbejdningsudstyr, håndholdt bearbejdningsudstyr og lignende hjælpeudstyr (klasse 2-metode) (ISO 11553-3:2013) |
| 259. | EN ISO 11554:2017
  Optik og fotonik — Lasere og laserrelateret udstyr — Metoder til prøvning af laserstrålers effekt, energi og tidsmæssige karakteristika (ISO 11554:2017) |
| 260. | EN ISO 11680-1:2021
  Skovbrugsmaskiner — Motordrevne stangsave til beskæring — Sikkerhedskrav og prøvning — Del 1: Stangsave med indbygget forbrændingsmotor (ISO 11680-1:2021) |
| 261. | EN ISO 11680-2:2021
  Skovbrugsmaskiner — Motordrevne stangsave til beskæring — Sikkerhedskrav og prøvning — Del 2: Maskiner med rygbåret energikilde (ISO 11680-2:2021) |
| 262. | EN ISO 11681-1:2022
  Skovbrugsmaskiner — Sikkerhedskrav til og prøvning af bærbare kædesave — Del 1: Kædesave til skovarbejde (ISO 11681-1:2022) |
| 263. | EN ISO 11681-2:2022
  Skovbrugsmaskiner — Sikkerhedskrav til og prøvning af bærbare kædesave — Del 2: Kædesave til træbeskæring (ISO 11681-2:2022) |
| 264. | EN ISO 11806-1:2022
  Landbrugs- og skovbrugsmaskiner — Sikkerhedskrav til og prøvning af bærbare, håndholdte motordrevne buskryddere og græstrimmere — Del 1: Maskiner med integreret forbrændingsmotor (ISO 11806-1:2022) |
| 265. | EN ISO 11806-2:2022
  Landbrugs- og skovbrugsmaskiner — Sikkerhedskrav til og prøvning af bærbare, håndholdte motordrevne buskryddere og græstrimmere — Del 2: Maskiner med rygbåret energikilde (ISO 11806-2:2022)< |
| 266. | EN ISO 11850:2011
  Skovbrugsmaskiner — Selvkørende maskiner — Sikkerhedskrav (ISO 11850:2011)
  EN ISO 11850:2011/A1:2016
  EN ISO 11850:2011/A2:2022
  Begrænsning: Med hensyn til stk. 4.4, litra a), første afsnit, første led, samt reference for standard EN ISO 2867:2011, tabel 6 til punkt 8 og 9, største dimension for »A« og note a) største højde for første trin, giver denne offentliggørelse ikke formodning om overensstemmelse med de væsentlige sikkerheds- og sundhedskrav i punkt 1.1.6, 1.5.15 og 1.6.2 i bilag I til direktiv 2006/42/EF. |
| 267. | EN 12001:2012
  Transporterings-, sprøjtnings- og udspredningsmaskiner til beton og mørtel — Sikkerhedskrav |
| 268. | EN 12012-1:2018
  Plast- og gummiforarbejdningsmaskiner — Findelingsmaskiner — Del 1: Sikkerhedskrav til knivgranulatorer og shreddermaskiner |
| 269. | EN 12012-4:2019+A1:2021
  Plast- og gummiforarbejdningsmaskiner — Findelingsmaskiner — Del 4: Sikkerhedskrav for agglomerering |
| 270. | EN 12013:2018
  Plast- og gummiforarbejdningsmaskiner — Indvendige miksere — Sikkerhedskrav |
| 271. | EN 12016:2013
  Elektromagnetisk kompatibilitet — Produktfamiliestandard for elevatorer, rulletrapper og rullefortove — Immunitet |
| 272. | EN 12041:2014
  Fødevaremaskiner — Formemaskiner — Sikkerheds- og hygiejnekrav |
| 273. | EN 12042:2014
  Fødevaremaskiner — Dejdelere — Sikkerheds- og hygiejnekrav |
| 274. | EN 12043:2014
  Fødevaremaskiner — Raskeskabe -Sikkerheds- og hygiejnekrav |
| 275. | EN 12044:2005+A1:2009
  Maskiner til fremstilling af fodtøj, læder- og kunstlædervarer — Skære- og lokkemaskiner — Sikkerhedskrav |
| 276. | EN 12053:2001+A1:2008
  Sikkerhed ved industrielle trucks — Prøvningsmetoder til måling af støjudsendelse |
| 277. | EN 12077-2:1998+A1:2008
  Kraner — Sikkerhed — Krav til sundhed og sikkerhed — Del 2: Begrænsnings- og viseranordninger |
| 278. | EN 12110:2014
  Tunnelbygningsmaskiner — Trykluftkamre — Sikkerhedskrav |
| 279. | EN 12111:2014
  Tunnelmaskiner — Fræsemaskiner og maskiner til kontinuerlig brydning (continuous miners) — Sikkerhedskrav |
| 280. | EN 12158-1:2021
  Byggeelevatorer til transport af materialer — Del 1: Elevatorer med betrædbar platform |
| 281. | EN 12158-2:2000+A1:2010
  Byggeelevatorer for transport af gods — Del 2: Skråelevatorer med ikke-betrædbar løfteanordning |
| 282. | EN 12159:2012
  Byggepladselevatorer med vertikalt styrede elevatorstole til personer og gods |
| 283. | EN 12162:2001+A1:2009
  Pumper — Sikkerhedskrav — Procedure for hydrostatisk prøvning af væskepumper |
| 284. | EN 12203:2003+A1:2009
  Maskiner til fremstilling af fodtøj, læder- og kunstlædervarer — Sko- og læderpressere — Sikkerhedskrav |
| 285. | EN 12267:2003+A1:2010
  Fødevaremaskiner — Rundsave — Sikkerheds- og hygiejnekrav |
| 286. | EN 12268:2014
  Fødevaremaskiner — Båndsave — Sikkerheds- og hygiejnekrav |
| 287. | EN 12301:2019
  Gummi- og plastforarbejdningsmaskiner — Kalandere — Sikkerhedskrav
  EN 12301:2019/AC:2021 |
| 288. | EN 12312-1:2013
  Lufthavnsudstyr — Specifikke krav — Del 1: Passagertrapper |
| 289. | EN 12312-2:2014
  Lufthavnsudstyr — Specifikke krav — Del 2: Cateringvogne |
| 290. | EN 12312-3:2017+A1:2020
  Lufthavnsudstyr — Specifikke krav — Del 3: Transportbåndskøretøjer |
| 291. | EN 12312-4:2014
  Lufthavnsudstyr — Specifikke krav — Del 4: Passagerbroer |
| 292. | EN 12312-5:2021
  Lufthavnsudstyr — Specifikke krav — Del 5: Udstyr til tankning af fly |
| 293. | EN 12312-6:2017
  Lufthavnsudstyr — Specifikke krav — Del 6: Afisere og udstyr til afisning/forebyggelse af isdannelse |
| 294. | EN 12312-7:2020
  Lufthavnsudstyr — Specifikke krav — Del 7: Udstyr til flyhåndtering |
| 295. | EN 12312-8:2018
  Lufthavnsudstyr — Specifikke krav — Del 8: Trapper og platforme til vedligeholdelse eller service |
| 296. | EN 12312-9:2013
  Lufthavnsudstyr — Specifikke krav — Del 9: Container/palleløftere |
| 297. | EN 12312-10:2005+A1:2009
  Lufthavnsudstyr — Specifikke krav — Del 10: Container- og pallevogne |
| 298. | EN 12312-12:2017
  Lufthavnsudstyr — Specifikke krav — Del 12: Udstyr til drikkevandsservice |
| 299. | EN 12312-13:2017
  Lufthavnsudstyr — Specifikke krav — Del 13: Udstyr til toiletservicering |
| 300. | EN 12312-14:2014
  Lufthavnsudstyr — Specifikke krav — Del 14: Boardingudstyr til funktionshæmmede passagerer |
| 301. | EN 12312-15:2006+A1:2009
  Lufthavnsudstyr — Specifikke krav — Del 15: Bagagetraktorer |
| 302. | EN 12312-16:2005+A1:2009
  Lufthavnsudstyr — Specifikke krav — Del 16: Udstyr til opstart |
| 303. | EN 12312-17:2004+A1:2009
  Lufthavnsudstyr — Specifikke krav — Del 17: Udstyr til varme/ventilation/køle |
| 304. | EN 12312-18:2005+A1:2009
  Lufthavnsudstyr — Specifikke krav — Del 18: Nitrogen- eller oxygenudstyr |
| 305. | EN 12312-19:2005+A1:2009
  Lufthavnsudstyr — Specifikke krav — Del 19: Flydonkraft, akseldonkraft og hydraulisk halestøtte |
| 306. | EN 12312-20:2005+A1:2009
  Lufthavnsudstyr — Specifikke krav — Del 20: Udstyr til levering af strøm |
| 307. | EN 12321:2003+A1:2009
  Maskiner til underjordiske miner — Specifikation af sikkerhedskrav til armerede transportører |
| 308. | EN 12331:2021
  Fødevaremaskiner — Hakkemaskiner — Sikkerheds- og hygiejnekrav |
| 309. | EN 12348:2000+A1:2009
  Kerneboremaskiner på stativ — Sikkerhed |
| 310. | EN 12355:2022
  Fødevaremaskiner — Afsværings-, flånings- og afhindingsmaskiner — Sikkerheds- og hygiejnekrav |
| 311. | EN 12385-1:2002+A1:2008
  Ståltove — Sikkerhed — Del 1: Generelle krav |
| 312. | EN 12385-2:2002+A1:2008
  Anhugningsgrej — Ståltove — Sikkerhed — Del 2: Definitioner, betegnelser og klassifikation |
| 313. | EN 12385-3:2004+A1:2008
  Ståltove — Sikkerhed — Del 3: Vejledning i brug og vedligehold |
| 314. | EN 12385-4:2002+A1:2008
  Ståltove — Sikkerhed — Del 4: Flerstrengede tove til almindelige løfteformål |
| 315. | EN 12385-5:2021
  Ståltove — Sikkerhed — Del 5: Flerstrengede tove til elevatorer
  EN 12385-5:2021/AC:2021 |
| 316. | EN 12385-10:2003+A1:2008
  Ståltove — Sikkerhed — Del 10: Spiraltove til generelle konstruktionsformål |
| 317. | EN 12387:2005+A1:2009
  Maskiner til fremstilling af fodtøj, læder- og kunstlædervarer — Skoreparationsudstyr — Sikkerhedskrav |
| 318. | EN 12409:2008+A1:2011
  Plast- og gummiforarbejdningsmaskiner — Termoformemaskiner — Sikkerhedskrav |
| 319. | EN 12417:2001+A2:2009
  Værktøjsmaskiner — Sikkerhed — Maskincentre
  EN 12417:2001+A2:2009/AC:2010 |
| 320. | EN 12418:2021
  Murværks- og stenafskæringsmaskiner til byggepladser — Sikkerhed |
| 321. | EN 12453:2017+A1:2021
  Porte til Industri og andre erhverv samt garageporte — Sikkerhed ved brug af automatiske døre og porte — Krav og prøvningsmetoder |
| 322. | EN 12463:2004+A1:2011
  Fødevaremaskiner — Påfyldningsmaskiner og hjælpeudstyr — Sikkerheds- og hygiejnekrav |
| 323. | EN 12505:2000+A1:2009
  Fødevaremaskiner — Centrifugalmaskiner til bearbejdning af spiselige olier og fedtstoffer — Krav til sikkerhed og hygiejne |
| 324. | EN 12525:2000+A2:2010
  Landbrugsmaskiner — Frontlæssere — Sikkerhed |
| 325. | EN 12545:2000+A1:2009
  Maskiner til fremstilling af fodtøj, læder- og kunstlædervarer — Støjmålemetode — Fælleskrav |
| 326. | EN 12547:2014
  Centrifuger — Almene sikkerhedskrav |
| 327. | EN 12549:1999+A1:2008
  Akustik — Måling af støj fra sømpistoler — Teknikermetode |
| 328. | EN 12581:2005+A1:2010
  Coatinganlæg — Anlæg til dyppe- og elektroforesecoating ved anvendelse af flydende, organisk coatingmateriale — Sikkerhedskrav |
| 329. | EN 12609:2021
  Roterbiler — Sikkerhedskrav |
| 330. | EN 12621:2006+A1:2010
  Udstyr til fødning og fremføring af coatingmaterialer under tryk — Sikkerhedskrav |
| 331. | EN 12622:2009+A1:2013
  Værktøjsmaskiner — Sikkerhed — Hydrauliske kantpresser |
| 332. | EN 12629-1:2000+A1:2010
  Maskiner til fremstilling af byggevarer af beton og kalksandstenmasse — Sikkerhed — Del 1: Fælles krav |
| 333. | EN 12629-2:2002+A1:2010
  Maskiner til fremstilling af byggevarer af beton og kalksandstenmasse — Sikkerhed — Del 2: Blokstensmaskiner |
| 334. | EN 12629-3:2002+A1:2010
  Maskiner til fremstilling af byggevarer af beton og kalksandstenmasse — Sikkerhed — Del 3: Slæde og drejeskive maskiner |
| 335. | EN 12629-4:2001+A1:2010
  Maskiner til fremstilling af byggevarer af beton og kalksandstenmasse — Sikkerhed — Del 4: Maskiner til fremstilling af betontagsten |
| 336. | EN 12629-5-1:2003+A1:2010
  Maskiner til fremstilling af byggevarer af beton og kalksandstenmasse — Sikkerhed — Del 5-1: Vertikale rørfremstillingsmaskiner |
| 337. | EN 12629-5-2:2003+A1:2010
  Maskiner til fremstilling af byggevarer af beton og kalksandstenmasse — Sikkerhed — Del 5-2: Horisontale rørfremstillingsmaskiner |
| 338. | EN 12629-5-3:2003+A1:2010
  Maskiner til fremstilling af byggevarer af beton og kalksandstenmasse — Sikkerhed — Del 5-3: Forspændingsmaskiner til rørfremstilling |
| 339. | EN 12629-5-4:2003+A1:2010
  Maskiner til fremstilling af byggevarer af beton og kalksandstenmasse — Sikkerhed — Del 5-4: Maskiner til belægning på betonrør |
| 340. | EN 12629-6:2004+A1:2010
  Maskiner til fremstilling af byggevarer af beton og kalksandstenmasse — Sikkerhed — Del 6: Stationært og mobilt udstyr til fremstilling af færdigstøbte armerede produkter |
| 341. | EN 12629-7:2004+A1:2010
  Maskiner til fremstilling af byggevarer af beton og kalksandstenmasse — Sikkerhed — Del 7: Faste og mobile linjeanlæg til fremstilling af forspændte produkter |
| 342. | EN 12629-8:2002+A1:2010
  Maskiner til fremstilling af byggevarer af beton og kalksandstenmasse — Sikkerhed — Del 8: Maskiner og udstyr til fremstilling af byggevarer af kalksandstenmasse og beton |
| 343. | EN 12635:2002+A1:2008
  Porte til industri og andre erhverv samt garageporte — Installation og brug
  Begrænsning: Med hensyn til punkt 5.1 og bilag D vedrører denne offentliggørelse ikke referencen for EN 12453:2000, idet anvendelsen heraf ikke medfører formodning om overensstemmelse med de væsentlige sikkerheds- og sundhedskrav 1.1.2, 1.1.6, 1.2.1, 1.3.7, 1.3.8.2, 1.4.1, 1.4.3 og 1.5.14 i bilag I til direktiv 2006/42/EF. |
| 344. | EN 12644-1:2001+A1:2008
  Kraner — Information om brug, afprøvning og eftersyn — Del 1: Instruktioner |
| 345. | EN 12644-2:2000+A1:2008
  Kraner — Information om brug, afprøvning og eftersyn — Del 2: Mærkning |
| 346. | EN 12649:2008+A1:2011
  Maskiner til komprimering og glatning af beton. Sikkerhedskrav |
| 347. | EN 12653:1999+A2:2009
  Maskiner til fremstilling af fodtøj, læder- og kunstlædervarer — Sømningsmaskiner — Sikkerhedskrav |
| 348. | EN 12693:2008
  Kølesystemer og varmepumper — Krav til sikkerhed og miljø — Kølekompressorer |
| 349. | EN 12717:2001+A1:2009
  Værktøjsmaskiner — Sikkerhed — Boremaskiner |
| 350. | EN 12733:2018
  Landbrugs- og skovbrugsmaskiner — Motorslåmaskiner betjent af gående personer — Sikkerhed |
| 351. | EN 12753:2005+A1:2010
  Termiske rensningsanlæg (forbrænding) for udstødningsgas fra overfladebehandlingsanlæg. Sikkerhedskrav |
| 352. | EN 12757-1:2005+A1:2010
  Blandingsmaskiner til coatingmaterialer — Sikkerhedskrav — Del 1: Blandingsmaskiner til brug ved reparationslakering af køretøjer |
| 353. | EN 12779:2015
  Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Fast installerede udsugningsanlæg til spåner og støv — Sikkerhedsrelaterede krav til ydeevne samt sikkerhedskrav |
| 354. | EN 12852:2001+A1:2010
  Fødevaremaskiner — Foodprocessorer og blendere — Sikkerheds- og hygiejnekrav |
| 355. | EN 12853:2001+A1:2010
  Fødevaremaskiner — Håndbetjente blendere og piskere — Sikkerheds- og hygiejnekrav
  EN 12853:2001+A1:2010/AC:2010 |
| 356. | EN 12854:2003+A1:2010
  Fødevaremaskiner — Røremaskiner — Sikkerheds- og hygiejnekrav |
| 357. | EN 12855:2003+A1:2010
  Fødevaremaskiner — Hurtighakkere — Sikkerheds- og hygiejnekrav |
| 358. | EN 12881-1:2014
  Transportbånd — Brandsimulationsprøvning — Del 1: Prøvning med propanbrænder |
| 359. | EN 12881-2:2005+A1:2008
  Transportbånd — Brandsimulationsprøvning — Del 2: Fuldskalabrandprøvning |
| 360. | EN 12882:2015
  Transportbånd til generelle anvendelsesformål — Elektriske og brandtekniske sikkerhedskrav |
| 361. | EN 12921-1:2005+A1:2010
  Maskiner til overfladerengøring og forbehandling af industrielle produkter ved anvendelse af væsker eller dampe — Del 1: Fælles sikkerhedskrav |
| 362. | EN 12921-2:2005+A1:2008
  Maskiner til overfladerengøring og forbehandling af industrielle produkter ved anvendelse af væsker eller dampe — Del 2: Sikkerhed for maskiner, som anvender vandbaserede rengøringsmidler |
| 363. | EN 12921-3:2005+A1:2008
  Maskiner til overfladerengøring og forbehandling af industrielle produkter ved anvendelse af væsker eller dampe — Del 3: Sikkerhed for maskiner, som anvender brændbare rengøringsmidler |
| 364. | EN 12921-4:2005+A1:2008
  Maskiner til overfladerengøring og forbehandling af industrielle produkter ved anvendelse af væsker eller dampe — Del 4: Sikkerhed for maskiner, som anvender halogenerede opløsningsmidler |
| 365. | EN 12965:2019
  Landbrugs- og skovbrugsmaskiner — Kraftoverføringsaksler (PTO) og deres beskyttelsesindretninger — Sikkerhed |
| 366. | EN 12978:2003+A1:2009
  Porte til industri og andre erhverv samt garageporte — Sikkerhedsanordninger til elstyrede porte — Krav og prøvningsmetoder |
| 367. | EN 12984:2005+A1:2010
  Fødevaremaskiner — Bærbare og/eller håndbetjente maskiner og anordninger med mekanisk drevet skæreværktøj — Sikkerheds- og hygiejnekrav |
| 368. | EN 12999:2020
  Kraner Læssekraner |
| 369. | EN 13000:2010+A1:2014
  Kraner — Mobile kraner |
| 370. | EN 13001-1:2015
  Kraner — Generel konstruktion — Del 1: Generelle principper og krav |
| 371. | EN 13001-2:2021
  Kraner — Generel sikkerhedskonstruktion — Del 2: Belastninger |
| 372. | EN 13001-3-1:2012+A2:2018
  Kraner — Konstruktion generelt — Del 3-1: Grænsetilstande og sikkerhedsdokumentering af stålkonstruktioner |
| 373. | EN 13001-3-2:2014
  Kraner — Generel konstruktion — Del 3-2: Grænsetilstande for og sikkerhedsdokumentation af ståltove i taljesystemer |
| 374. | EN 13001-3-3:2014
  Kraner — Konstruktion generelt — Del 3-3: Grænsetilstande for og eftervisning af kontaktstyrke mellem kørehjul og skinner |
| 375. | EN 13001-3-5:2016+A1:2021
  Kraner — Konstruktion generelt — Del 3-5: Grænsetilstande og sikkerhedsdokumentation for smedede kroge |
| 376. | EN 13001-3-6:2018+A1:2021
  Kraner — Generel konstruktion — Del 3-6: Grænsetilstande og sikkerhedsdokumentation for maskindele — Hydrauliske cylindre |
| 377. | EN 13015:2001+A1:2008
  Vedligeholdelse af elevatorer og rullende trapper — Regler for vedligeholdelsesinstruktioner |
| 378. | EN 13020:2015
  Maskiner til overfladebehandling af veje — Sikkerhedskrav |
| 379. | EN 13023:2003+A1:2010
  Støjmålemetoder for maskiner og hjælpeudstyr til trykning, papirfremstilling og papirkonvertering — Nøjagtighedsklasse 2 og 3 |
| 380. | EN 13035-1:2008
  Maskiner og anlæg til fremstilling, behandling og bearbejdning af planglas — Sikkerhedskrav — Del 1: Opbevaring, håndtering og transportudstyr inde i fabrikken |
| 381. | EN 13035-2:2008
  Maskiner og anlæg til fremstilling, behandling og bearbejdning af planglas — Sikkerhedskrav — Del 2: Opbevaring, håndtering og transportudstyr udenfor fabrikken |
| 382. | EN 13035-3:2003+A1:2009
  Maskiner og anlæg til fremstilling, behandling og bearbejdning af planglas — Sikkerhedskrav — Del 3: Skæremaskiner
  EN 13035-3:2003+A1:2009/AC:2010 |
| 383. | EN 13035-4:2003+A1:2009
  Maskiner og anlæg til fremstilling, behandling og bearbejdning af planglas — Sikkerhedskrav — Del 4: Vippeborde |
| 384. | EN 13035-5:2006+A1:2009
  Del 5: Maskiner og indretninger til stabling og afstabling |
| 385. | EN 13035-6:2006+A1:2009
  Maskiner og anlæg til fremstilling, behandling og bearbejdning af planglas — Sikkerhedskrav — Del 6: Maskiner til knækning |
| 386. | EN 13035-7:2006+A1:2009
  Maskiner og anlæg til fremstilling, behandling og bearbejdning af planglas — Sikkerhedskrav — Del 7: Skæreborde til lamineret glas |
| 387. | EN 13035-9:2006+A1:2010
  Maskiner og anlæg til fremstilling, behandling og bearbejdning af planglas — Sikkerhedskrav — Del 9: Vaskemaskiner |
| 388. | EN 13035-11:2006+A1:2010
  Maskiner og anlæg til fremstilling, behandling og bearbejdning af planglas — Sikkerhedskrav — Del 11: Boremaskiner |
| 389. | EN 13042-1:2007+A1:2009
  Maskiner og anlæg til fremstilling, behandling og bearbejdning af hulglas — Sikkerhedskrav — Del 1: Gob feeder (dråbeføder) |
| 390. | EN 13042-2:2004+A1:2009
  Maskiner og anlæg til fremstilling, behandling og bearbejdning af hulglas — Sikkerhedskrav — Del 2: Feedere |
| 391. | EN 13042-3:2007+A1:2009
  Maskiner og anlæg til fremstilling, behandling og bearbejdning af hulglas — Sikkerhedskrav — Del 3: IS-maskiner |
| 392. | EN 13042-5:2003+A1:2009
  Maskiner og anlæg til fremstilling, behandling og bearbejdning af hulglas — Sikkerhedskrav — Del 5: Pressere |
| 393. | EN 13059:2002+A1:2008
  Sikkerhed ved industrielle truck — Prøvningsmetoder til måling af vibration |
| 394. | EN 13102:2005+A1:2008
  Keramikmaskiner — Sikkerhed — Stabling og afstabling af finkeramiske fliser |
| 395. | EN 13112:2002+A1:2009
  Garverimaskiner — Opdelings- og båndskæremaskiner — Sikkerhedskrav |
| 396. | EN 13113:2002+A1:2010
  Garverimaskiner — Rullebelægningsmaskiner — Sikkerhedskrav |
| 397. | EN 13114:2002+A1:2009
  Garverimaskiner — Roterende forarbejdningsbeholdere — Sikkerhedskrav |
| 398. | EN 13120:2009+A1:2014
  Indvendige afskærmninger af vinduer og døre — Ydeevnekrav inklusive sikkerhed
  EN 13120:2009+A1:2014/AC:2015 |
| 399. | EN 13128:2001+A2:2009
  Værktøjsmaskiner — Sikkerhed — Fræsemaskiner
  EN 13128:2001+A2:2009/AC:2010 |
| 400. | EN 13135:2013+A1:2018
  Kraner — Sikkerhed — Design — Krav til udstyr |
| 401. | EN 13155:2003+A2:2009
  Kraner — Sikkerhed — Ikke-fastspændte løfteanordninger til lastning |
| 402. | EN 13157:2004+A1:2009
  Kraner — Sikkerhed — Håndbetjente kraner |
| 403. | EN 13204:2016
  Dobbeltvirkende hydraulisk redningsudstyr til brand- og redningstjeneste — Krav til sikkerhed og ydeevne |
| 404. | EN 13208:2003+A1:2010
  Fødevaremaskiner — Grøntsagsskrællere — Sikkerheds- og hygiejnekrav |
| 405. | EN 13241:2003+A2:2016
  Porte til industri og andre erhverv samt garageporte — Produktstandard, ydeevneegenskaber
  Begrænsning: For så vidt angår punkt 4.2.2, punkt 4.2.6, punkt 4.3.2, punkt 4.3.3, punkt 4.3.4 og punkt 4.3.6, vedrører denne offentliggørelse ikke referencen for EN 12453:2000, og anvendelsen af denne indebærer ikke nogen formodning om overensstemmelse med de væsentlige sikkerheds- og sundhedskrav i punkt 1.3.7 og punkt 1.4.3 i bilag I til direktiv 2006/42/EF. |
| 406. | EN 13288:2005+A1:2009
  Fødevaremaskiner — Løfte- og -vippeanordninger til skåle — Sikkerheds- og hygiejnekrav |
| 407. | EN 13289:2001+A1:2013
  Fødevaremaskiner — Pastafremstillingsmaskiner — Tørre- og afkølingsanlæg — Sikkerheds- og hygiejnekrav |
| 408. | EN 13367:2005+A1:2008
  Keramikmaskiner — Sikkerhed — Bevægelige platforme og vogne
  EN 13367:2005+A1:2008/AC:2009 |
| 409. | EN 13378:2001+A1:2013
  Fødevaremaskiner — Pastafremstillingsmaskiner — Pasta-pressere — Sikkerheds- og hygiejnekrav |
| 410. | EN 13379:2001+A1:2013
  Fødevaremaskiner — Pastafremstillingsanlæg — Maskiner til udfoldning, tømning og afskæring, returbånd til stativer, stativmagasin — Sikkerheds- og hygiejnekrav |
| 411. | EN 13389:2005+A1:2009
  Fødevaremaskiner — Mixere med horisontale aksler — Sikkerheds- og hygiejnekrav |
| 412. | EN 13390:2002+A1:2009
  Fødevaremaskiner — Tærtemaskiner — Sikkerheds- og hygiejnekrav |
| 413. | EN 13414-1:2003+A2:2008
  Slynger af ståltov — Sikkerhed — Del 1: Slynger til almene løfteformål |
| 414. | EN 13414-2:2003+A2:2008
  Slynger af ståltov — Sikkerhed — Del 2: Specifikationer for information om brug og vedligeholdelse, som producenten skal angive |
| 415. | EN 13414-3:2003+A1:2008
  Slynger af ståltov — Sikkerhed — Del 3: Grommet-slings og kabelslåede slynger |
| 416. | EN 13418:2013
  Plast- og gummiforarbejdningsmaskiner — Vindemaskiner til film- eller plademateriale — Sikkerhedskrav |
| 417. | EN 13448:2001+A1:2009
  Landbrugs- og skovbrugsmaskiner — Slåmaskiner til rækkeafgrøder — Sikkerhed |
| 418. | EN 13457:2004+A1:2010
  Maskiner til fremstilling af fodtøj, læder- og kunstlædervarer — Spalte-, skærfe-, skære-, klæbestofpåførings- og klæbestoftørringsmaskiner — Sikkerhedskrav |
| 419. | EN ISO 13482:2014
  Robotter og robotteknisk udstyr — Sikkerhedskrav — Ikke-medicinsk robot til personpleje (ISO 13482:2014) |
| 420. | EN 13525:2020
  Skovbrugsmaskiner — Flismaskiner — Sikkerhed |
| 421. | EN 13531:2001+A1:2008
  Jordflytningsmaskiner — Tip-over beskyttelseskonstruktion (TOPS) til kompaktgravere — Laboratorieprøvninger og krav til ydeevne (ISO 12117:1997, ændret) |
| 422. | EN 13534:2006+A1:2010
  Fødevaremaskiner — Saltlagesprøjtere — Sikkerheds- og hygiejnekrav |
| 423. | EN 13557:2003+A2:2008
  Kraner — Betjeningsanordninger og betjeningspladser |
| 424. | EN 13561:2015
  Udvendige afskærmninger af vinduer og døre — Krav til ydeevne og sikkerhed
  EN 13561:2015/AC:2016 |
| 425. | EN 13570:2005+A1:2010
  Fødevaremaskiner — Blandere og blandemaskiner — Sikkerheds- og hygiejnekrav |
| 426. | EN 13586:2020
  Kraner — Adgangsveje |
| 427. | EN 13591:2005+A1:2009
  Fødevaremaskiner — Ovnpåfyldningsanordninger — Sikkerheds- og hygiejnekrav |
| 428. | EN 13617-1:2021
  Tankstationer — Del 1: Brændstofpumper, brændstofstandere og fjernpumpesystemer — Sikkerhedskrav til konstruktion og ydeevne |
| 429. | EN 13621:2004+A1:2010
  Fødevaremaskiner — Salattørrere — Sikkerheds- og hygiejnekrav |
| 430. | EN 13659:2015
  Udvendige skodder til vinduer og døre — Krav til ydeevne og sikkerhed |
| 431. | EN 13675:2004+A1:2010
  Udstyr til fremstilling og formning af metaller — Maskinsikkerhed — Sikkerhedskrav for valseværker og rørformningsanlæg samt færdiggørelsesudstyr |
| 432. | EN 13683:2003+A2:2011
  Havebrugsmaskiner — Motordrevne kompost/fliskværne — Sikkerhed
  EN 13683:2003+A2:2011/AC:2013 |
| 433. | EN 13684:2018
  Havebrugsmaskiner — Plæneluftere og kultivatorer betjent af gående personer — Sikkerhed |
| 434. | EN 13731:2007
  Løftepudesystem til brand- og redningsaktioner — Sikkerhed udførelseskrav |
| 435. | EN 13732:2022
  Fødevaremaskiner — Stationære mælkekøletanke i landbrugsbedrifter — Krav til ydelse, sikkerhed og hygiejne |
| 436. | EN ISO 13766-2:2018
  Jordflytningsmaskiner samt bygge- og anlægsmaskiner — Elektromagnetisk kompatibilitet for maskiner med internt elektrisk anlæg — Del 2: Supplerende EMC-krav med henblik på funktionel sikkerhed (ISO 13766-2:2018) |
| 437. | EN 13852-1:2013
  Kraner — Offshorekraner — Del 1: Offshorekraner til generelle formål |
| 438. | EN 13852-3:2021
  Kraner — Offshorekraner — Del 3: Lette offshorekraner |
| 439. | EN 13862:2021
  Belægningsfræsere — Sikkerhed |
| 440. | EN 13870:2015+A1:2021
  Fødevaremaskiner — Koteletskærere — Sikkerheds- og hygiejnekrav |
| 441. | EN 13871:2014
  Fødevaremaskiner — Terningskærere — Sikkerheds- og hygiejnekrav |
| 442. | EN 13885:2022
  Fødevaremaskiner — Clipsmaskiner — Sikkerheds- og hygiejnekrav |
| 443. | EN 13886:2005+A1:2010
  Fødevaremaskiner — Kogekedler udstyret med rørere og/eller blandere — Sikkerheds- og hygiejnekrav |
| 444. | EN 13889:2003+A1:2008
  Anhugningsgrej — Smedestålssjækler til generelle løfteformål — Lige og buede sjækler — Klasse 6 — Sikkerhed |
| 445. | EN 13951:2012
  Pumper — Fødevarepumper — Sikkerhedskrav — Konstruktionsregler til sikring af hygiejne i brug |
| 446. | EN 13954:2005+A1:2010
  Fødevaremaskiner — Brødskiveskærere — Sikkerheds- og hygiejnekrav |
| 447. | EN 13977:2011
  Jernbaneudstyr — Spor — Sikkerhedskrav til transportable maskiner og trolleys til konstruktion og vedligeholdelse |
| 448. | EN 13985:2003+A1:2009
  Værktøjsmaskiner — Sikkerhed — Maskinsakse |
| 449. | EN 14010:2003+A1:2009
  Maskinsikkerhed — Udstyr til motordrevne automatiske p-anlæg til motorkøretøjer — Sikkerheds- og EMC-krav til konstruktion, fremstilling, opførelse og brug |
| 450. | EN 14033-3:2017
  Jernbaner — Spor — Skinnebundne konstruktions- og vedligeholdelsesmaskiner — Del 3: Generelle sikkerhedskrav |
| 451. | EN 14033-4:2019
  Jernbaner — Spor — Skinnebundne konstruktions- og vedligeholdelsesmaskiner — Del 4: Tekniske krav til køretøjets transportkonfiguration, reducerede transportkonfiguration og arbejdskonfiguration på bybane |
| 452. | EN 14043:2014
  Materiel til brandbekæmpelse fra luften — Kombinationsdrejestiger — Sikkerheds- og ydeevnekrav samt prøvningsmetoder |
| 453. | EN 14044:2014
  Materiel til brandbekæmpelse fra luften — Sekvensdrejestiger — Sikkerheds- og ydeevnekrav samt prøvningsmetoder |
| 454. | EN 14070:2003+A1:2009
  Værktøjsmaskiner — Sikkerhed — Transfer- og bearbejdningsmaskiner
  EN 14070:2003+A1:2009/AC:2010 |
| 455. | EN 14238:2004+A1:2009
  Kraner — Manuelt kontrolleret betjeningsudstyr |
| 456. | EN ISO 14314:2009
  Forbrændingsmotorer — Reverserende startudstyr — Generelle sikkerhedskrav (ISO 14314:2004) |
| 457. | EN 14439:2006+A2:2009
  Kraner — Sikkerhed — Tårnkraner |
| 458. | EN 14462:2005+A1:2009
  Overfladebehandlingsudstyr — Støjmålemetode til overfladebehandlingsudstyr, inklusive hjælpehåndteringsudstyr — Præcisionsklasse 2 og 3 |
| 459. | EN 14466:2005+A1:2008
  Brandbekæmpelsespumper — Transportable pumper — Sikkerhed og ydeevnekrav, prøvninger |
| 460. | EN 14492-1:2006+A1:2009
  Kraner — Motordrevne spil og hejseværker — Del 1: Motordrevne spil
  EN 14492-1:2006+A1:2009/AC:2010 |
| 461. | EN 14492-2:2006+A1:2009
  Kraner — Motordrevne spil og hejseværker — Del 2: Motordrevne hejseværker
  EN 14492-2:2006+A1:2009/AC:2010 |
| 462. | EN 14502-2:2005+A1:2008
  Kraner — Udstyr til personhejs — Del 2: Højdeindstillelige betjeningsenheder |
| 463. | EN 14655:2005+A1:2010
  Fødevaremaskiner — Skiveskæringsmaskiner til baguetter — Sikkerheds- og hygiejnekrav |
| 464. | EN 14656:2006+A1:2010
  Maskinsikkerhed — Sikkerhedskrav til ekstruderingspresser til stål og ikke-jernholdige metaller |
| 465. | EN 14658:2005+A1:2010
  Udstyr og systemer til kontinuerlig transport — Sikkerhedskrav til udstyr og systemer til kontinuerlig transport til minedrift i åbne brunkulslejer |
| 466. | EN 14673:2006+A1:2010
  Udstyr til fremstilling og formning af metaller — Maskinsikkerhed — Sikkerhedskrav for hydraulisk drevne varmsmedningspresser til smedning af stål og ikke-jernholdige metaller |
| 467. | EN 14677:2008
  Maskinsikkerhed — Udstyr til fremstilling og formning af metaller — Sekundær metallurgi — Maskiner og udstyr til håndtering af flydende stål |
| 468. | EN 14681:2006+A1:2010
  Maskinsikkerhed — Sikkerhedskrav til maskiner og udstyr til fremstilling af stål i elektrisk lysbueovn |
| 469. | EN 14710-1:2005+A2:2008
  Brandpumper — Centrifugalpumper uden ansugningssystem — Del 1: Klassifikation, generelt og sikkerhedskrav |
| 470. | EN 14710-2:2005+A2:2008
  Brandpumper — Centrifugalpumper uden ansugningssystem — Del 2: Verifikation af generelle og sikkerhedsmæssige krav |
| 471. | EN 14753:2007
  Udstyr til fremstilling og formning af metaller — Maskinsikkerhed — Sikkerhedskrav til maskiner og udstyr til kontinuer stålstøbning |
| 472. | EN 14886:2008
  Gummi- og plastforarbejdningsmaskiner — Båndskæremaskiner til skumblokke — Sikkerhedskrav |
| 473. | EN 14910:2007+A1:2009
  Havebrugsmaskiner — Håndførte trimmere med forbrændingsmotor — Sikkerhed |
| 474. | EN 14930:2007+A1:2009
  Landbrugs-, skovbrugs- og havemaskiner — Håndførte og håndbårne maskiner — Bestemmelse af varme overfladers tilgængelighed |
| 475. | EN 14957:2006+A1:2010
  Fødevaremaskiner — Opvaskemaskiner med transportbånd — Sikkerheds- og hygiejnekrav |
| 476. | EN 14958:2006+A1:2009
  Fødevaremaskiner — Kornbearbejdningsudstyr — Formaling og forarbejdning af mel og semulje — Sikkerheds- og hygiejnekrav |
| 477. | EN 14973:2015
  Transportbånd til brug i underjordiske installationer — Elektriske og brandtekniske sikkerhedskrav |
| 478. | EN ISO 14982:2009
  Landbrugs- og skovbrugsmaskiner — Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) — Prøvningsmetoder og acceptkriterier (ISO 14982:1998) |
| 479. | EN 14985:2012
  Kraner — Svingkraner |
| 480. | EN 15000:2008
  Sikkerhed ved industrielle trucks — Selvkørende variabel reach truck — Specifikation, krav til ydeevne og prøvningsmetoder for lastmomentindikatorer og lastmomentbegrænsere i længderetning |
| 481. | EN 15011:2020
  Kraner — Travers- og portalkraner |
| 482. | EN 15027:2007+A1:2009
  Transportable vægsave og trådsave til byggepladser — Sikkerhed |
| 483. | EN 15056:2006+A1:2009
  Kraner — Krav til løfteåg ved containerhåndtering |
| 484. | EN 15059:2009+A1:2015
  Snebehandlingsudstyr — Sikkerhedskrav |
| 485. | EN 15061:2007+A1:2008
  Maskinsikkerhed — Udstyr til fremstilling og formning af metaller — Sikkerhedskrav til båndbehandlingslinjer og -udstyr |
| 486. | EN 15067:2007
  Gummi- og plastforarbejdningsmaskiner — Svejsemaskiner til plastic — Del 1: Sikkerhedskrav til filmkonverteringsmaskiner til poser og sække |
| 487. | EN 15093:2008
  Valseværker — Sikkerhedskrav til plane varmvalsningsanlæg |
| 488. | EN 15094:2008
  Valseværker — Sikkerhedskrav til plane koldvalsningsanlæg |
| 489. | EN 15095:2007+A1:2008
  Mekaniske (mobile) reoler, hylder, karruseller og lagerlifte — Sikkerhedskrav |
| 490. | EN 15162:2008
  Maskiner og anlæg til udvinding og bearbejdning af natursten — Sikkerhedskrav for kløvsave |
| 491. | EN 15163-1:2022
  Maskiner og anlæg til udvinding og bearbejdning af natursten — Sikkerhed — Del 1: Krav til stationære save med diamanttråd |
| 492. | EN 15163-2:2022
  Maskiner og anlæg til udvinding og bearbejdning af natursten — Sikkerhed — Del 2: Krav til transportable save med diamanttråd |
| 493. | EN 15164:2008
  Maskiner og anlæg til udvinding og bearbejdning af natursten — Sikkerhed — Krav til notstikkemaskiner |
| 494. | EN 15166:2008
  Fødevaremaskiner — Automatiske maskiner til flækning af dyreslagtekroppe — Sikkerheds- og hygiejnekrav |
| 495. | EN 15194:2017
  Cykler — Cykler med elektrisk hjælpemotor — EPAC-cykler
  Begrænsning 1: Den harmoniserede standard EN 15194:2017 giver ikke formodning om overensstemmelse med de væsentlige sikkerheds- og sundhedskrav i punkt 1.5.5, 1.5.6 og 1.5.7 i bilag I til direktiv 2006/42/EF, som kræver, at maskinen konstrueres og fremstilles under hensyntagen til de risici, der er forbundet med ekstreme temperaturer, brand og eksplosion.
  Begrænsning 2: Den harmoniserede standard EN 15194:2017 giver ikke formodning om overensstemmelse med de væsentlige sikkerheds- og sundhedskrav i punkt 1.5.9 og 3.6.3.1 i bilag I til direktiv 2006/42/EF, som kræver, at maskinen konstrueres og fremstilles under hensyntagen til risici som følge af vibrationer, og at maskinen skal være udstyret med et instrument til måling af vibrationer, der overføres af maskinen til operatøren af maskinen. |
| 496. | EN 15268:2008
  Tankstationer — Sikkerhedskrav til konstruktion af og ydeevne for pumpesamlinger |
| 497. | EN 15503:2009+A2:2015
  Havebrugsudstyr — Løvblæsere, løvsugere og løvblæsere/-sugere — Sikkerhed |
| 498. | EN 15571:2020
  Maskiner og anlæg til udvinding og bearbejdning af natursten — Sikkerhed — Krav til overfladebehandlingsmaskiner |
| 499. | EN 15572:2015
  Maskiner og anlæg til udvinding og bearbejdning af natursten — Sikkerhed — Krav til kantbearbejdningsmaskiner |
| 500. | EN 15695-1:2017
  Landbrugstraktorer og selvkørende sprøjter — Beskyttelse af føreren mod farlige stoffer — Del 1: Klassifikation af førerhus, krav og prøvningsprocedurer |
| 501. | EN 15695-2:2017
  Landbrugstraktorer og selvkørende sprøjter — Beskyttelse af føreren mod farlige stoffer — Del 2: Filtre, krav og prøvningsprocedurer |
| 502. | EN 15700:2011
  Sikkerhed af rullende fortov for turister og sportsmæssig brug, som bruges hovedsagelig til transport af fodgængere i skiområder |
| 503. | EN ISO 15744:2008
  Akustik — Metode til måling af støj fra ikke-elektriske håndmaskiner — Teknikermetode (ISO 15744:2002) |
| 504. | EN 15746-2:2010+A1:2011
  Jernbaneudstyr Spor Tovejskøretøjer og tilbehør — Del 2: Generelle sikkerhedskrav |
| 505. | EN 15774:2010
  Fødevaremaskiner — Maskiner til bearbejdning af frisk og fyldt pasta (tagliatelle, cannelloni, ravioli, tortellini, orecchiette og gnocchi) — Sikkerheds- og hygiejnekrav |
| 506. | EN 15811:2014
  Landbrugsmaskiner — Afskærmning af bevægelige dele i kraftoverføringen — Afskærmning, der åbnes med værktøj |
| 507. | EN 15830:2012
  Variabel reach truck til ujævnt terræn — Synlighed — Prøvningsmetode og verifikation |
| 508. | EN 15861:2012
  Fødevaremaskiner — Røgfunktion — Sikkerheds- og hygiejnekrav |
| 509. | EN 15895:2011+A1:2018
  Håndholdt patronbetjent værktøj — Sikkerhedskrav — Del 1: Værktøj til mærkning og hæftning |
| 510. | EN 15949:2012
  Maskinsikkerhed — Sikkerhedskrav for valseværker til stænger, konstruktionsstål og valsetråd |
| 511. | EN 15954-2:2013
  Jernbaneudstyr — Spor — Bivogne og tilknyttet udstyr — Del 2: Generelle sikkerhedskrav |
| 512. | EN 15955-2:2013
  Jernbaneudstyr — Spor — Demonterbare maskiner og tilknyttet udstyr — Del 2: Generelle sikkerhedskrav |
| 513. | EN 15997:2011
  Terrængående motorcykler (ATV'er) — Krav og prøvningsmetoder
  EN 15997:2011/AC:2012 |
| 514. | EN 16005:2012
  Automatiske døre — Sikkerhed ved brug af automatiske døre — Krav og prøvningsmetoder
  EN 16005:2012/AC:2015 |
| 515. | EN 16029:2012
  Motoriserede køretøjer tiltænkt til brug ved transport af personer men ikke tiltænkt at skulle benyttes på offentlig vej — Sikkerhedskrav — Hjulafstand på tohjulede motorkøretøjer |
| 516. | EN ISO 16089:2015
  Værktøjsmaskiner — Sikkerhed — Stationære slibemaskiner (ISO 16089:2015) |
| 517. | EN ISO 16092-1:2018
  Sikkerhed for værktøjsmaskiner — Pressere — Del 1: Almene sikkerhedskrav (ISO 16092-1:2017) |
| 518. | EN ISO 16092-2:2020
  Sikkerhed for værktøjsmaskiner — Pressere — Del 2: Sikkerhedskrav for mekaniske pressere (ISO 16092-2:2019) |
| 519. | EN ISO 16092-3:2018
  Sikkerhed for værktøjsmaskiner — Pressere — Del 3: Sikkerhedskrav for hydrauliske pressere (ISO 16092-3:2017) |
| 520. | EN ISO 16092-4:2020
  Sikkerhed for værktøjsmaskiner — Pressere — Del 4: Sikkerhedskrav for trykluftpressere (ISO 16092-4:2019) |
| 521. | EN ISO 16093:2017
  Værktøjsmaskiner — Sikkerhed — Maskinsave til kolde metaller (ISO 16093:2017) |
| 522. | EN ISO 16119-1:2013
  Landbrugs- og skovbrugsmaskiner — Miljømæssige krav til sprøjter — Del 1: Generel (ISO 16119-1:2013) |
| 523. | EN ISO 16119-2:2013
  Landbrugs- og skovbrugsmaskiner — Miljømæssige krav til sprøjter — Del 2: Bomsprøjter (ISO 16119-2:2013, berigtiget udgave 2017-03) |
| 524. | EN ISO 16119-3:2013
  Landbrugs- og skovbrugsmaskiner — Miljømæssige krav til sprøjter — Del 3: Sprøjter til buske og træer (ISO 16119-3:2013) |
| 525. | EN ISO 16119-4:2014
  Landbrugs- og skovbrugsmaskiner — Miljømæssige krav til sprøjter — Del 4: Faste og bevægelige sprøjter (ISO 16119-4:2014) |
| 526. | EN 16191:2014
  Tunnelbygningsmaskiner — Sikkerhedskrav |
| 527. | EN 16203:2014
  Industritruck — Sikkerhed — Verifikation af dynamisk stabilitet — Truck med modvægt |
| 528. | EN 16228-1:2014+A1:2021
  Udstyr til boring og fundering — Sikkerhed — Del 1: Fælles krav |
| 529. | EN 16228-2:2014+A1:2021
  Bore- og funderingsudstyr — Sikkerhed — Del 2: Mobile borerigge til anlægsarbejde, geoteknik, udvinding og minedrift |
| 530. | EN 16228-3:2014+A1:2021
  Udstyr til boring og fundering — Sikkerhed — Del 3: Horisontal retningsbestemt boringsudstyr (HDD) |
| 531. | EN 16228-4:2014+A1:2021
  Udstyr til boring og fundering — Sikkerhed — Del 4: Funderingsudstyr |
| 532. | EN 16228-5:2014+A1:2021
  Udstyr til boring og fundering — Sikkerhed — Del 5: Slidsevægsudstyr |
| 533. | EN 16228-6:2014+A1:2021
  Udstyr til boring og fundering — Sikkerhed — Del 6: Spuling og injektionsmørtel |
| 534. | EN 16228-7:2014+A1:2021
  Udstyr til boring og fundering — Sikkerhed — Del 7: Udskifteligt hjælpeudstyr |
| 535. | EN 16230-1:2013+A1:2014
  Fritidsgokarts — Del 1: Sikkerhedskrav og prøvningsmetoder for gokarts |
| 536. | EN ISO 16230-1:2015
  Landbrugsmaskiner og traktorer — Sikkerhed ved elektriske og elektroniske komponenter og systemer — Del 1: Generelle krav (ISO 16230-1:2015) |
| 537. | EN ISO 16231-1:2013
  Selvkørende landbrugsmaskiner — Vurdering af stabilitet — Del 1: Principper (ISO 16231-1:2013) |
| 538. | EN ISO 16231-2:2015
  Selvkørende landbrugsmaskiner — Vurdering af stabilitet — Del 2: Beregninger og prøvningsprocedurer (ISO 16231-2:2015) |
| 539. | EN 16246:2012
  Landbrugsmaskiner — Rendegraver — Sikkerhed |
| 540. | EN 16252:2012
  Maskiner til kompaktering af affaldsmaterialer og genanvendelige dele — horisontale ballepresser — sikkerhedskrav |
| 541. | EN 16307-1:2020
  Industritrucks — Sikkerhedskrav og verifikation — Del 1: Supplerende krav til selvkørende industritrucks undtagen førerløse trucks, trucks med variabel rækkevidde og last- og persontransporttrucks |
| 542. | EN 16307-5:2013
  Industritruck — Sikkerhedskrav og verifikation — Del 5: Tillægskrav til truck med gående fører |
| 543. | EN 16307-6:2014
  Industritrucks — Sikkerhedskrav og verifikation — Del 6: Supplerende krav for byrde og mandskabsvogn |
| 544. | EN 16327:2014
  Positive trykskumsystemer og komprimeret luftskumsystemer |
| 545. | EN 16474:2015
  Plast- og gummiforarbejdningsmaskiner — Sikkerhedskrav |
| 546. | EN 16486:2014+A1:2020
  Maskiner til kompaktering af affaldsmaterialer og genanvendelige dele — Kompaktorer — Sikkerhedskrav |
| 547. | EN 16500:2014
  Maskiner til kompaktering af affaldsmaterialer og genanvendelige dele — Vertikale ballepresser — Sikkerhedskrav |
| 548. | EN 16517:2021
  Land- og skovbrugsmaskiner — Mobile kabelkrananlæg til trætransport — Sikkerhed |
| 549. | EN 16564:2020
  Maskiner og anlæg til udvinding og bearbejdning af natursten — Sikkerhed — Krav til maskinsave/fræsemaskiner af bridge-typen, herunder versioner til numerisk styring (NC/CNC) |
| 550. | EN 16590-3:2014
  Traktorer og maskiner til landbrug og skovbrug — Sikkerhedsrelaterede dele af kontrolsystemer — Del 3: Serieudvikling, hardware og software (ISO 25119-3:2010, ændret) |
| 551. | EN 16590-4:2014
  Traktorer og maskiner til landbrug og skovbrug — Sikkerhedsrelaterede dele til kontrolsystemer — Del 4: Processer for produktion, drift, ændring og vedligehold (ISO 25119-4:2010, ændret) |
| 552. | EN 16712-4:2018
  Transportabelt brandslukningsudstyr, der anvendes med brandslukningspumper — Transportable skumgeneratorer — Del 4: Højekspansionsskumgeneratorer PN16 |
| 553. | EN 16719:2018
  Transportplatforme |
| 554. | EN 16743:2016
  Fødevaremaskiner — Automatiske industrielle skæremaskiner — Sikkerheds-og hygiejnekrav |
| 555. | EN 16770:2018
  Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Chip- og støvsugeanlæg til indendørs installation – Sikkerhedskrav |
| 556. | EN 16774:2016
  Maskinsikkerhed — Sikkerhedskrav til omformere af stål og tilhørende udstyr |
| 557. | EN 16808:2020
  Petrokemisk industri og olie- og naturgasindustri — Maskinsikkerhed — Manuelle elevatorer |
| 558. | EN 16851:2017+A1:2020
  Kraner — Letkransystemer |
| 559. | EN 16952:2018+A1:2021
  Landbrugsmaskiner — Terrængående arbejdsplatforme beregnet til frugtplantager — Sikkerhed |
| 560. | EN 16985:2018
  Sprøjtekabiner til coating med organiske væsker — Sikkerhedskrav |
| 561. | EN 17003:2021
  Vejkøretøjer — Rullebremsetestere til køretøjer på mere end 3,5 tons GVW — Sikkerhedskrav |
| 562. | EN 17059:2018
  Belægninger og anodiseringslinjer — Sikkerhedskrav |
| 563. | EN 17067:2018
  Skovbrugsmaskiner — Sikkerhedskrav til radiofjernstyringer |
| 564. | EN 17088:2021
  Ventilationsanlæg med sidegardiner — Sikkerhed |
| 565. | EN 17106-1:2021
  Vejmaskiner — Sikkerhed — Del 1: Generelle krav |
| 566. | EN 17106-2:2021
  Vejmaskiner — Sikkerhed — Del 2: Specifikke krav til vejrengøringsmaskiner |
| 567. | EN 17106-3-1:2021
  Vejmaskiner — Sikkerhed — Del 3-1: Maskiner til vinterservice — Krav til snerydningsmaskiner med roterende værktøj samt sneplove |
| 568. | EN 17106-3-2:2021
  Vejmaskiner — Sikkerhed — Del 3-2: Maskiner til vinterservice — Særlige krav til spredningsmaskiner |
| 569. | EN 17106-4:2021
  Vejmaskiner — Sikkerhed — Del 4: Vejvedligeholdelsesmaskiner — Krav til græs- og buskryddermaskiner |
| 570. | EN 17281:2021
  Sikkerhedskrav — Udstyr til vask af køretøjer |
| 571. | EN 17348:2022
  Krav til konstruktion og prøvning af støvsugere anvendt i potentielt eksplosive atmosfærer |
| 572. | EN 17352:2022
  Kraftbetjente indgangskontrolindretninger — Sikkerhed ved brug — Krav og prøvningsmetoder |
| 573. | EN ISO 17916:2016
  Sikkerhed ved maskiner til termisk skæring (ISO 17916:2016) |
| 574. | EN ISO 18063-2:2021
  Trucks til ujævnt terræn — Metoder til prøvning af udsyn samt verifikation — Del 2: Svingtrucks med variabel rækkevidde til ujævnt terræn (ISO 18063-2:2021) |
| 575. | EN ISO 19085-1:2021
  Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Del 1: Generelle krav (ISO 19085-1:2021) |
| 576. | EN ISO 19085-2:2021
  Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Del 2: Vandret bjælke, rundsave (ISO 19085-2:2021) |
| 577. | EN ISO 19085-3:2021
  Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Del 3: NC-bore- og NC-fræsemaskiner (ISO 19085-3:2021) |
| 578. | EN ISO 19085-4:2018
  Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Del 4: Vertikalpladerundsave (ISO 19085-4:2018) |
| 579. | EN ISO 19085-5:2017
  Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Del 5: Dimensionssave (ISO 19085-5:2017) |
| 580. | EN ISO 19085-6:2017
  Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Del 6: Bordfræsemaskiner (»toupies«) (ISO 19085-6:2017) |
| 581. | EN ISO 19085-7:2019
  Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Del 7: Afrettere, tykkelseshøvling, kombineret overflade-/tykkelseshøvlemaskiner (ISO 19085-7:2019) |
| 582. | EN ISO 19085-8:2018
  Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Del 8: Slibemaskiner med bredt bælte (ISO 19085-8:2017) |
| 583. | EN ISO 19085-9:2020
  Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Del 9: Rundsavsbænke (med og uden udtræksbord) (ISO 19085-9:2019) |
| 584. | EN ISO 19085-10:2019
  Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Del 10: Byggepladssave (entreprenørsave) (ISO 19085-10:2018)
  EN ISO 19085-10:2019/A11:2020 |
| 585. | EN ISO 19085-11:2020
  Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Del 11: Kombinerede maskiner (ISO 19085-11:2020) |
| 586. | EN ISO 19085-13:2020
  Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Del 13: Multisavsmaskiner med manuel ilægning og/eller udtagning (ISO 19085-13:2020) |
| 587. | EN ISO 19085-14:2021
  Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Del 14: Firsidede støbemaskiner (ISO 19085-14:2021) |
| 588. | EN ISO 19085-15:2021
  Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Del 15: Pressere (ISO 19085-15:2021) |
| 589. | EN ISO 19085-16:2021
  Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Del 16: Bordbåndsave og splitbåndsave (ISO 19085-16:2021) |
| 590. | EN ISO 19085-17:2021
  Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Del 17: Kantpålimningsmaskiner med kædefremføring (ISO 19085-17:2021) |
| 591. | EN ISO 19225:2017
  Maskiner til underjordisk minedrift — Mobile udvindingsmaskiner i bruddet — Sikkerhedskrav til tromlelæssere og høvlsystemer (ISO 19225:2017)
  EN ISO 19225:2017/A1:2019 |
| 592. | EN ISO 19296:2018
  Minedrift — Mobile undergrundsmaskiner — Maskinsikkerhed (ISO 19296:2018) |
| 593. | EN ISO 19432-1:2020
  Maskiner og udstyr til bygningskonstruktion — Bærbare, håndholdte skæremaskiner med forbrændingsmotor — Del 1: Sikkerhedskrav for skæremaskiner med centermonterede skærende klinger (ISO 19432-1:2020) |
| 594. | EN ISO 19472-2:2022
  Skovbrugsmaskiner — Spil — Del 2: Trækspil (ISO 19472-2:2022) |
| 595. | EN ISO 19932-1:2013
  Udstyr til plantebeskyttelse — Rygsprøjter — Del 1: Sikkerheds- og miljøkrav (ISO 19932-1:2013) |
| 596. | EN ISO 19932-2:2013
  Udstyr til plantebeskyttelse — Rygsprøjter — Del 2: Prøvningsmetoder (ISO 19932-2:2013) |
| 597. | EN ISO 20361:2019
  Pumper — Væskepumper og pumpeenheder — Støjmålemetoder — Teknikker og præcisionsmetode (klasse 2 og 3) (ISO 20361:2019)
  EN ISO 20361:2019/A11:2020 |
| 598. | EN ISO 20430:2020
  Maskiner til bearbejdning af plast og gummi — Sprøjtestøbemaskiner — Sikkerhedskrav (ISO 20430:2020) |
| 599. | EN ISO 21904-1:2020
  Arbejdsmiljø og sikkerhed ved svejsning og tilsvarende processer — Udstyr til opsamling og filtrering af svejserøg — Del 1: Generelle krav (ISO 21904-1:2020) |
| 600. | EN ISO 22291:2022
  Sikkerhedskrav til maskinanlæg til våd nonwovenproduktion (ISO 22291:2022) |
| 601. | EN ISO 22867:2021
  Skovbrugsmaskiner — Vibrationsprøvning af bærbare håndholdte maskiner med forbrændingsmotor — Vibrationer ved håndtagene (ISO 22867:2021) |
| 602. | EN ISO 22868:2021
  Maskiner til haveanlæg og skovbrug — Støjmåling på bærbare håndholdte maskiner med forbrændingsmotor — Teknikermetode (præcisionsklasse 2) (ISO 22868:2021) |
| 603. | EN ISO 23062:2022
  Støberimaskiner — Sikkerhedskrav til form- og kernefremstillingsmaskiner og tilknyttet udstyr (ISO 23062:2022) |
| 604. | EN ISO 23125:2015
  Værktøjsmaskiner — Sikkerhed — Drejebænke (ISO 23125:2015, berigtiget udgave 2016-03-15) |
| 605. | EN ISO 28139:2009
  Landbrugs- og skovbrugsmaskiner — Knapsack sprøjteforstøver med forbrændingsmotor — Sikkerhedskrav (ISO 28139:2009) |
| 606. | EN ISO 28881:2022
  Værktøjsmaskiner — Sikkerhed — Gnistbearbejdningsmaskiner (ISO 28881:2022) |
| 607. | EN ISO 28927-1:2019
  Kraftdrevne håndmaskiner — Prøvningsmetoder til evaluering af vibrationsemission — Del 1: Vinkelslibere og slibemaskiner (ISO 28927-1:2019) |
| 608. | EN ISO 28927-2:2009
  Kraftdrevne håndmaskiner — Prøvningsmetoder til evaluering af vibrationsemission — Del 2: Skruenøgler, skruetrækkere og møtrikspændere (ISO 28927-2:2009)
  EN ISO 28927-2:2009/A1:2017 |
| 609. | EN ISO 28927-3:2009
  Kraftdrevne håndmaskiner — Prøvningsmetoder til evaluering af vibrationsemission — Del 3: Poleremaskiner, rystepudsere, oscillerende slibemaskiner og pudsemaskiner med roterende bevægelse (ISO 28927-3:2009) |
| 610. | EN ISO 28927-4:2010
  Kraftdrevne håndværktøjer — Prøvningsmetoder til evaluering af vibrationsemission — Del 4: Ligeslibere (ISO 28927-4:2010)
  EN ISO 28927-4:2010/A1:2018 |
| 611. | EN ISO 28927-5:2009
  Kraftdrevne håndmaskiner — Prøvningsmetoder til evaluering af vibrationsemission — Del 5: Boremaskiner og slagboremaskiner (ISO 28927-5:2009)
  EN ISO 28927-5:2009/A1:2015 |
| 612. | EN ISO 28927-6:2009
  Kraftdrevne håndmaskiner — Prøvningsmetoder til evaluering af vibrationsemission — Del 6: Stampemaskiner (ISO 28927-6:2009) |
| 613. | EN ISO 28927-7:2009
  Kraftdrevne håndmaskiner — Prøvningsmetoder til evaluering af vibrationsemission — Del 7: Klippe- og skæremaskiner (ISO 28927-7:2009) |
| 614. | EN ISO 28927-8:2009
  Kraftdrevne håndmaskiner — Prøvningsmetoder til evaluering af vibrationsemission — Del 8: Save- polere- og filemaskiner med frem-og tilbagegående bevægelse og save med oscillerende eller roterende bevægelse (ISO 28927-8:2009)
  EN ISO 28927-8:2009/A1:2015 |
| 615. | EN ISO 28927-9:2009
  Kraftdrevne håndmaskiner — Prøvningsmetoder til evaluering af vibrationsemission — Del 9: Monteringshamre og nålepistoler (ISO 28927-9:2009) |
| 616. | EN ISO 28927-10:2011
  Kraftdrevne håndmaskiner — Prøvningsmetoder til evaluering af vibrationsemission — Del 10: Slagboremaskiner, slaghamre og mejselhamre (ISO 28927-10:2011) |
| 617. | EN ISO 28927-11:2011
  Kraftdrevne håndmaskiner — Prøvningsmetoder til evaluering af vibrationsemission — Del 11: Mejselhamre (ISO 28927-11:2011) |
| 618. | EN ISO 28927-12:2012
  Kraftdrevne håndmaskiner — Prøvningsmetoder til evaluering af vibrationsemission — Del 12: Hurtigslibere (ISO 28927-12:2012) |
| 619. | EN ISO 28927-13:2022
  Kraftdrevne håndmaskiner — Prøvningsmetoder til evaluering af vibrationsemission — Del 13: Nitte- og pressemaskiner (ISO 28927-13:2022) |
| 620. | EN 50223:2015
  Stationært elektrostatisk påføringsudstyr til brændbart fibermateriale — Sikkerhedskrav |
| 621. | EN 50348:2010
  Stationært elektrostatisk sprøjtemalingsudstyr til ikke-brændbart flydende coatingmateriale — Sikkerhedskrav
  EN 50348:2010/AC:2010 |
| 622. | EN 50434:2014
  Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Særlige krav til netdrevne kompost- og fliskværne |
| 623. | EN 50569:2013
  Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Særlige krav til elektriske industricentrifuger
  EN 50569:2013/A1:2018 |
| 624. | EN 50570:2013
  Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Særlige krav til industritørretumblere
  EN 50570:2013/A1:2018 |
| 625. | EN 50571:2013
  Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Særlige krav til elektriske industrivaskemaskiner
  EN 50571:2013/A1:2018 |
| 626. | EN 50580:2012
  Sikkerhed — Elektrisk motordrevet håndværktøj — Del 2-7: Særlige bestemmelser for sprøjtepistoler
  EN 50580:2012/A1:2013 |
| 627. | EN 50636-2-91:2014
  Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-91: Særlige bestemmelser for håndholdte græstrimmere og kanttrimmere betjent af gående personer#IEC 60335-2-91:2008 (ændret) |
| 628. | EN 50636-2-92:2014
  Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-92: Særlige krav til netdrevne græskultivatorer og plæneluftere betjent af gående personer (IEC 60335-2-92:2002, ændret) |
| 629. | EN 50636-2-94:2014
  Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-94: Særlige krav til græssakse (IEC 60335-2-94:2008, ændret) |
| 630. | EN 50636-2-100:2014
  Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-100: Særlige krav til håndholdte netdrevne haveblæsere, -støvsugere og haveblæsere/støvsugere (IEC 60335-2-100: 2002, ændret) |
| 631. | EN 50636-2-107:2015
  Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-107: Særlige krav til batteridrevne elektriske robotplæneklippere (IEC 60335-2-107:2012, ændret)
  EN 50636-2-107:2015/A1:2018
  E 50636-2-107:2015/A2:2020
  EN 50636-2-107:2015/A3:2021 |
| 632. | EN 60204-31:2013
  Maskinsikkerhed — Elektrisk udstyr på maskiner — Del 31: Særlige sikkerheds- og EMC-krav til symaskiner, enheder og systemer til syning (IEC 60204-31:2013) |
| 633. | EN 60335-1:2012
  Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 1: Generelle krav (ISO 60335-1:2010 ændret)
  EN 60335-1:2012/AC:2014
  EN 60335-1:2012/A11:2014
  EN 60335-1:2012/A13:2017
  EN 60335-1:2012/A15:2021 |
| 634. | EN 60335-2-8:2015
  Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-8: Særlige krav til barbermaskiner, hårklippemaskiner og lignende apparater (IEC 60335-2-8:2012, ændret)
  EN 60335-2-8:2015/A1:2016 |
| 635. | EN 60335-2-23:2003
  Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-23: Særlige bestemmelser for apparater til hud- eller hårpleje (IEC 60335-2-23:2003)
  EN 60335-2-23:2003/A2:2015 |
| 636. | EN 60335-2-36:2002
  Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-36: Særlige bestemmelser for elektriske komfurer, ovne og kogeplader til erhvervsmæssig brug (IEC 60335-2-36:2002)
  EN 60335-2-36:2002/A11:2012
  EN 60335-2-36:2002/AC:2007 |
| 637. | EN 60335-2-37:2002
  Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-37: Særlige bestemmelser for elektriske friturekogere til erhvervsmæssig brug (IEC 60335-2-37:2002)
  EN 60335-2-37:2002/A11:2012
  EN 60335-2-37:2002/AC:2007
  EN 60335-2-37:2002/A12:2016 |
| 638. | EN 60335-2-40:2003
  Sikkerhed af elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Del 2-40: Særlige bestemmelser for elektriske varmepumper, luftkonditioneringsapparater og luftaffugtere (IEC 60335-2-40:2002, ændret)
  EN 60335-2-40:2003/A11:2004
  EN 60335-2-40:2003/A12:2005
  EN 60335-2-40:2003/A1:2006
  EN 60335-2-40:2003/A13:2012/AC:2013
  EN 60335-2-40:2003/A13:2012
  EN 60335-2-40:2003/A2:2009
  EN 60335-2-40:2003/AC:2006
  EN 60335-2-40:2003/AC:2010 |
| 639. | EN IEC 60335-2-41:2021
  Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Særlige krav til pumper (IEC 60335-2-41:2012)
  EN IEC 60335-2-41:2021/A11:2021 |
| 640. | EN 60335-2-42:2003
  Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-42: Særlige bestemmelser for elektriske varmluftovne, dampkogere og damp-/varmluftovne til brug i storkøkkener (IEC 60335-2-42:2002)
  EN 60335-2-42:2003/A11:2012
  EN 60335-2-42:2003/AC:2007 |
| 641. | EN 60335-2-47:2003
  Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-47: Særlige bestemmelser for elektriske kogekar til erhvervsmæssig brug (IEC 60335-2-47:2002)
  EN 60335-2-47:2003/A11:2012
  EN 60335-2-47:2003/AC:2007 |
| 642. | EN 60335-2-48:2003
  Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-48: Særlige bestemmelser for elektriske grillapparater og brødristere til erhvervsmæssig brug (IEC 60335-2-48:2002)
  EN 60335-2-48:2003/A11:2012
  EN 60335-2-48:2003/AC:2007 |
| 643. | EN 60335-2-49:2003
  Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-49: Særlige bestemmelser for elektriske varmeskabe til service, til brug i storkøkkener (IEC 60335-2-49:2002)
  EN 60335-2-49:2003/A11:2012
  EN 60335-2-49:2003/AC:2007 |
| 644. | EN 60335-2-58:2005
  Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-58: Særlige bestemmelser for elektriske opvaskemaskiner til erhvervsmæssig brug (IEC 60335-2-58:2002, ændret)
  EN 60335-2-58:2005/A12:2016
  EN 60335-2-58:2005/A2:2015 |
| 645. | EN 60335-2-65:2003
  Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-65: Særlige bestemmelser for apparater til luftrensning (IEC 60335-2-65:2002)
  EN 60335-2-65:2003/A11:2012 |
| 646. | EN 60335-2-67:2012
  Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-67: Særlige krav til gulvbehandlingsmaskiner til kommerciel brug (IEC 60335-2-67:2012, ændret) |
| 647. | EN 60335-2-68:2012
  Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-68: Særlige krav til sprayekstraktionsmaskiner til kommerciel brug (IEC 60335-2-68:2012, ændret) |
| 648. | EN 60335-2-69:2012
  Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-69: Særlige krav til våd- og tørstøvsugere, inklusive motordrevne børster til kommerciel brug (IEC 60335-2-69:2012, ændret) |
| 649. | EN 60335-2-72:2012
  Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-72: Særlige krav til maskiner til gulvbehandling med eller uden trækkraft til kommerciel brug (IEC 60335-2-72:2012, ændret) |
| 650. | EN 60335-2-79:2012
  Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-79: Særlige krav til højtryksrensere og damprensere (IEC 60335-2-79:2012, ændret) |
| 651. | EN IEC 60335-2-89:2022
  Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-89: Særlige krav til erhvervskøleapparater med indbygget eller separat enhed til kondensering af kølemiddel eller kompressor IEC 60335-2-89:2019
  EN IEC 60335-2-89:2022/A11:2022 |
| 652. | EN 60335-2-95:2015
  Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-95: Særlige krav til drev til lodret bevægende garagedøre i boliger (IEC 60335-2-95:2011, ændret)
  EN 60335-2-95:2015/A1:2015 |
| 653. | EN 60335-2-97:2006
  Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-97: Særlige bestemmelser for drev til rullende skodder, markiser, rullegardiner og lignende udstyr (IEC 60335-2-97:2002, ændret + A1:2004, ændret)
  EN 60335-2-97:2006/A12:2015 |
| 654. | EN 60335-2-102:2016
  Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-102: Særlige krav til gas-, olie- og fast brændstofforbrugende apparater med elektriske forbindelser (IEC 60335-2-102:2004, ændret, IEC 60335-2-102:2004/A1:2008, ændret, IEC 60335-2-102:2004/A2:2012, ændret) |
| 655. | EN 60335-2-103:2015
  Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-103: Særlige krav til motordrev til porte, døre og vinduer (IEC 60335-2-103:2006, ændret + A1:2010, ændret) |
| 656. | EN 60519-1:2015
  Sikkerhed i elektrovarmeanlæg — Del 1: Generelle krav (IEC 60519-1:2015) |
| 657. | EN 60745-2-12:2009
  Elektrisk motordrevet håndværktøj — Sikkerhed — Del 2-12: Særlige krav til betonvibratorer (IEC 60745-2-12:2003, ændret + A1:2008) |
| 658. | EN 60745-2-16:2010
  Elektrisk motordrevet håndværktøj — Sikkerhed — Del 2-16: Særlige krav til hæftemaskiner (IEC 60745-2-16:2008, ændret)) |
| 659. | EN 60745-2-18:2009
  Elektrisk motordrevet håndværktøj — Sikkerhed — Del 2-18: Særlige krav til båndstrammerværktøj (IEC 60745-2-18:2003, ændret + A1:2008) |
| 660. | EN 60745-2-19:2009
  Elektrisk motordrevet håndværktøj — Sikkerhed — Del 2-19: Særlige krav til overfræsere (IEC 60745-2-19:2005, ændret))
  EN 60745-2-19:2009/A1:2010 |
| 661. | EN 60745-2-20:2009
  Elektrisk motordrevet håndværktøj — Sikkerhed — Del 2-20: Særlige krav til båndsave (IEC 60745-2-20:2003, ændret + A1:2008) |
| 662. | EN 60745-2-22:2011
  Elektrisk motordrevet håndværktøj — Sikkerhed — Del 2-22: Særlige krav til afskæringsmaskiner (IEC 60745-2-22:2011, ændret)
  EN 60745-2-22:2011/A11:2013 |
| 663. | EN 60745-2-23:2013
  Elektrisk motordrevet håndværktøj — Sikkerhed — Del 2-23: Særlige krav til ligeslibere og mindre, roterende værktøj (IEC 60745-2-23:2012, ændret) |
| 664. | EN 60947-5-3:2013
  Koblings- og kontroludstyr til lavspænding — Del 5-3: Afbryderelementer og andet materiel til styrekredse — Krav til nærhedsføler med defineret opførsel i fejltilstand (PDDB) (IEC 60947-5-3:2013) |
| 665. | EN 60947-5-5:1997
  Koblings- og kontroludstyr til lavspænding — Del 5-5: Afbryderelementer og andet materiel til styrekredse — Elektrisk nødstop med mekanisk låsefunktion (IEC 60947-5-5:1997)
  EN 60947-5-5:1997/A1:2005
  EN 60947-5-5:1997/A11:2013
  EN 60947-5-5:1997/A2:2017 |
| 666. | EN 61029-2-3:2011
  Transportabelt motordrevet elektrisk værktøj — Sikkerhed — Del 2-3: Særlige krav til høvle og tykkelseshøvle (IEC 61029-2-3:1993, ændret + A1:2001) |
| 667. | EN 61029-2-5:2011
  Sikkerhed — Flytbart motordrevet elektrisk værktøj — Del 2-5: Særlige krav til båndsave (IEC 61029-2-5:1993, ændret) + A1:2001, ændret)
  EN 61029-2-5:2011/A11:2015 |
| 668. | EN 61029-2-8:2010
  Flytbart motordrevet elektrisk værktøj — Sikkerhed — Del 2-8: Særlige krav til lodrette fræsere med enkelt spindel (IEC 61029-2-8:1995, ændret + A1:1999) |
| 669. | EN 61029-2-11:2012
  Transportabelt motordrevet elektrisk værktøj — Sikkerhed — Del 2-11: Særlige krav til kombinerede bord/geringssave (IEC 61029-2-11:2001, ændret)
  EN 61029-2-11:2012/A11:2013 |
| 670. | EN 61029-2-12:2011
  Transportabelt motordrevet elektrisk værktøj — Sikkerhed — Del 2-12: Særlige krav til gevindskæremaskiner (IEC 61029-2-12:2010, ændret) |
| 671. | EN 62841-1:2015
  Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 1: Generelle krav (ISO 62841-1:2014 ændret)
  EN 62841-1:2015/AC:2015
  EN 62841-1:2015/A11:2022 |
| 672. | EN 62841-2-1:2018
  Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 2-1: Særlige krav til håndholdte boremaskiner og slagboremaskiner (IEC 62841-2-1:2017, ændret)
  EN 62841-2-1:2018/A11:2019
  EN 62841-2-1:2018/A12:2022
  EN 62841-2-1:2018/A1:2022 |
| 673. | EN 62841-2-2:2014
  Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 2-2: Særlige krav til håndholdte skruetrækkere og slagnøgler (IEC 62841-2-2:2014, ændret)
  EN 62841-2-2:2014/AC:2015 |
| 674. | EN IEC 62841-2-3:2021
  Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 2-3: Særlige krav til håndholdte slibemaskiner samt poler- og pudsemaskiner af skivetypen (IEC 62841-2-3:2020)
  EN IEC 62841-2-3:2021/A11:2021 |
| 675. | EN 62841-2-4:2014
  Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 2-4: Særlige krav til håndholdte sandblæsere og pudsere andre end skive-typer (IEC 62841-2-4:2014, ændret)
  EN 62841-2-4:2014/AC:2015 |
| 676. | EN 62841-2-5:2014
  Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 2-5: Særlige krav for håndholdte rundsave (IEC 62841-2-5:2014, ændret) |
| 677. | EN IEC 62841-2-6:2020
  Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 2-6: Særlige krav til håndholdte hamre (IEC 62841-2-6:2020)
  EN IEC 62841-2-6:2020/A11:2020 |
| 678. | EN 62841-2-8:2016
  Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 2-8: Særlige krav til håndholdte klippemaskiner og pladesakse (IEC 62841-2-8:2016, ændret) |
| 679. | EN 62841-2-9:2015
  Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 2-9: Særlige krav til håndholdte gevindbore- og gevindskæremaskiner (IEC 62841-2-9:2015, ændret)
  EN 62841-2-9:2015/AC:2016-10 |
| 680. | EN 62841-2-10:2017
  Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 2-10: Særlige krav til håndholdte mixere (IEC 62841-2-10:2017, ændret) |
| 681. | EN 62841-2-11:2016
  Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 2-11: Særlige krav til håndholdte frem- og tilbagegående save (IEC 62841-2-11:2015, ændret)
  EN 62841-2-11:2016/A1:2020 |
| 682. | EN 62841-2-14:2015
  Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 2-14: Særlige krav til håndholdte høvle (IEC 62841-2-14:2015, ændret) |
| 683. | EN 62841-2-17:2017
  Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 2-17: Særlige krav til håndholdte routere (IEC 62841-2-17:2017, ændret) |
| 684. | EN 62841-2-21:2019
  Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 2-21: Særlige krav til håndholdte afløbsrensere (IEC 62841-2-21:2017, ændret) |
| 685. | EN 62841-3-1:2014
  Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 3-1: Særlige krav til transportable bordsave (IEC 62841-3-1:2014, ændret)
  EN 62841-3-1:2014/AC:2015
  EN 62841-3-1:2014/A11:2017
  EN 62841-3-1:2014/A1:2021
  EN 62841-3-1:2014/A12:2021 |
| 686. | EN 62841-3-4:2016
  Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 3-4: Særlige krav til transportable bænkslibemaskiner (IEC 62841-3-4:2016, ændret)
  EN 62841-3-4:2016/A11:2017
  EN 62841-3-4:2016/A12:2020 |
| 687. | EN IEC 62841-3-5:2022
  Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 3-5: Særlige krav til transportable båndsave (IEC 62841-3-5:2022)
  EN IEC 62841-3-5:2022/A11:2022 |
| 688. | EN 62841-3-6:2014
  Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 3-6: Særlige krav til diamantbor med væskesystem (IEC 62841-3-6:2014, ændret)
  EN 62841-3-6:2014/AC:2015
  EN 62841-3-6:2014/A11:2017
  EN 62841-3-6:2014/A12:2022
  EN 62841-3-6:2014/A1:2022 |
| 689. | EN IEC 62841-3-7:2021
  Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 3-7: Særlige krav til transportable vægsave (IEC 62841-3-7:2020)
  EN IEC 62841-3-7:2021/A11:2021 |
| 690. | EN IEC 62841-3-9:2020
  Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 3-9: Særlige krav til transportable geringssave (IEC 62841-3-9:2020)
  EN IEC 62841-3-9:2020/A11:2020 |
| 691. | EN 62841-3-10:2015
  Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 3-10: Særlige krav til transportable skæremaskiner (IEC 62841-3-10:2015, ændret)
  EN 62841-3-10:2015/AC:2016-07
  EN 62841-3-10:2015/A11:2017
  EN 62841-3-10:2015/A12:2022
  EN 62841-3-10:2015/A1:2022 |
| 692. | EN 62841-3-12:2019
  Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 3-12: Særlige krav til transportable gevindskæremaskiner (IEC 62841-3-12:2017) |
| 693. | EN 62841-3-13:2017
  Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 3-13: Særlige krav til transportable boremaskiner (IEC 62841-3-13:2017, ændret) |
| 694. | EN 62841-3-14:2017
  Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 3-14: Særlige krav til transportable afløbsrensere (IEC 62841-3-14:2017, ændret) |
| 695. | EN 62841-4-1:2020
  Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne- og havebrugsmaskiner — Sikkerhed — Del 4-1: Særlige krav til kædesave (IEC 62841-4-1:2017, ændret) |
| 696. | EN 62841-4-2:2019
  Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 4-2: Særlige krav til hækkeklippere (IEC 62841-4-2:2017, ændret)
  EN 62841-4-2:2019/A1:2022
  EN 62841-4-2:2019/A11:2022 |
| 697. | EN IEC 62841-4-3:2021
  Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 4-3: Særlige krav til elektriske plæneklippere betjent af gående personer (IEC 62841-4-3:2020)
  EN IEC 62841-4-3:2021/A11:2021 |
| 698. | EN IEC 62841-4-5:2021
  Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 4-5: Særlige krav til plænesakse (IEC 62841-4-5:2021)
  EN IEC 62841-4-5:2021/A11:2021 |
| 699. | EN IEC 62841-4-7:2022
  Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 4-7: Særlige krav til kultivatorer og pigtromler betjent af gående operatør (IEC 62841-4-7:2022)
  EN IEC 62841-4-7:2022/A11:2022 |
| 700. | EN ISO/IEC 80079-38:2016
  Eksplosive atmosfærer — Del 38: Udstyr og komponenter i eksplosive atmosfærer i undergrundsminer (ISO/IEC 80079-38:2016)
  EN ISO/IEC 80079-38:2016/A1:2018 |

1.

EN 81-3:2000+A1:2008

Sikkerhedsforskrifter for udførelse og installation af elevatorer — Del 3: Elektrisk og hydraulisk drevne serviceelevatorer

EN 81-3:2000+A1:2008/AC:2009

2.

EN 81-31:2010

Sikkerhedsforskrifter for konstruktion og installation af elevatorer — Elevatorer til transport af gods — Del 31: Tilgængelige godselevatorer

3.

EN 81-40:2020

Sikkerhedsforskrifter for konstruktion og installation af elevatorer — Specialelevatorer til transport af personer og gods — Del 40: Trappelifte og skrånende løfteplatforme til personer med hæmmede bevægelsesmulighede

4.

EN 81-41:2010

Sikkerhedsforskrifter for konstruktion og installation af elevatorer — Specialelevatorer til transport af personer og gods — Del 41: Vertikale løfteplatforme til personer med hæmmede bevægelsesmuligheder

5.

EN 81-43:2009

Sikkerhedsregler for konstruktion og installation af elevatorer — Specialelevatorer til transport af passagerer og gods — Del 43: Særlige anvendelser for elevatorer til kraner

6.

EN 115-1:2017

Rulletrapper og rullefortove — Sikkerhed — Del 1: Konstruktion og installation

7.

EN 267:2009+A1:2011

Automatiske blæseluftsoliebrændere for flydende brændstof

8.

EN 280-1:2022

Mobile personløftere med arbejdsstandplads — Del 1: Beregning, stabilitetskriterier, konstruktion, sikkerhed, undersøgelser og test

9.

EN 280-2:2022

Mobile personløftere med arbejdsstandplads — Del 2: Supplerende sikkerhedskrav til løfteudstyr fastgjort til udstrækkelige dele eller til arbejdsstandplads

10.

EN 289:2014

Maskiner til bearbejdning af plast og gummi — Formpresser og sprøjtepresser — Sikkerhedskrav

11.

EN 303-5:2021+A1:2022

Centralvarmekedler — Del 5: Centralvarmekedler til fast brændsel, manuelt eller automatisk fyrede med en nominel varmeeffekt på op til 500 kW — Terminologi, krav, prøvning og mærkning

12.

EN 378-2:2016

Kølesystemer og varmepumper — Sikkerheds- og miljøkrav — Del 2: Udformning, konstruktion, prøvning, mærkning og dokumentation

13.

EN 415-1:2014

Pakkemaskiner — Sikkerhed — Del 1: Terminologi for og klassifikation af pakkemaskiner og tilhørende udstyr

14.

EN 415-3:2021

Sikkerhed for pakkemaskiner — Del 3: Forme-, fylde- og forseglingsmaskiner; fylde- og forseglingsmaskiner

15.

EN 415-5:2006+A1:2009

Pakkemaskiner — Sikkerhed — Del 5: Indpakningsmaskiner

16.

EN 415-6:2013

Pakkemaskiner — Sikkerhed — Del 6: Palleindpakningsmaskiner

17.

EN 415-7:2006+A1:2008

Pakkemaskiner — Sikkerhed — Del 7: Gruppe- og sekundærpakkemaskiner

18.

EN 415-8:2008

Pakkemaskiner — Sikkerhed — Del 8: Omsnøringsmaskiner

19.

EN 415-9:2009

Pakkemaskiner — Sikkerhed — Del 9: Støjmålemetoder for pakkemaskiner, pakkelinier og hjælpeudstyr — Nøjagtighedsgrad 2 og 3

20.

EN 415-10:2014

Pakkemaskiner — Sikkerhed — Del 10: Generelle krav

21.

EN 422:2009

Gummi- og plastforarbejdningsmaskiner — Sprøjtestøbemaskiner — Sikkerhedskrav

22.

EN 453:2014

Fødevaremaskiner — Dejæltere — Sikkerheds- og hygiejnekrav

23.

EN 454:2014

Fødevaremaskiner — Planetrøremaskiner — Sikkerheds- og hygiejnekrav

24.

EN 474-1:2022

Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 1: Generelle krav

25.

EN 474-2:2022

Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 2: Krav til bulldozere

26.

EN 474-3:2022

Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 3: Krav til læssemaskiner

EN 474-3:2022/AC:2022

27.

EN 474-4:2022

Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 4: Krav til rendegravere

28.

EN 474-5:2022

Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 5: Krav til hydrauliske gravemaskiner

EN 474-5:2022/AC:2022

29.

EN 474-6:2022

Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 6: Krav til dumpere

30.

EN 474-7:2022

Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 7: Krav til scrapere

31.

EN 474-8:2022

Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 8: Krav til gradere

32.

EN 474-9:2022

Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 9: Krav til rørudlægningsmaskiner

33.

EN 474-10:2022

Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 10: Krav til rendegravemaskiner

34.

EN 474-11:2022

Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 11: Krav til kompaktorer

35.

EN 474-12:2022

Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 12: Krav til wiregravemaskiner

36.

EN 474-13:2022

Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 13: Krav til komprimeringsmaskiner

37.

EN 500-1:2006+A1:2009

Mobile vejbygningsmaskiner — Sikkerhed — Del 1: Fælles krav

38.

EN 500-2:2006+A1:2008

Mobile vejbygningsmaskiner — Sikkerhed — Del 2: Specielle krav til vejfræsere

39.

EN 500-3:2006+A1:2008

Mobile vejbygningsmaskiner — Sikkerhed — Del 3: Specielle krav til stabiliseringsmaskiner og genbrugsmaskiner

40.

EN 500-6:2006+A1:2008

Mobile vejbygningsmaskiner — Sikkerhed — Del 6: Specielle krav til udlægningsmaskiner

41.

EN 528:2021+A1:2022

Højlagre — Sikkerhedskrav til maskiner

42.

EN 536:2015

Vejbygningsmaskiner — Blandeanlæg til materialer til vejbygning — Sikkerhedskrav

43.

EN 609-1:2017

Landbrugs- og skovbrugsmaskiner — Sikkerhed for brændekløvere — Del 1: Kilekløvere

44.

EN 609-2:1999+A1:2009

Landbrugs- og skovbrugsmaskiner — Brændekløvere — Sikkerhed — Del 2: Skruekløvere

45.

EN 617:2001+A1:2010

Udstyr og systemer til kontinuerlig transport — Sikkerheds- og EMC-krav til udstyr til oplagring af bulkmaterialer i siloer, bunkers, beholdere og tragte

46.

EN 618:2002+A1:2010

Udstyr og systemer til kontinuerlig transport — Sikkerheds- og EMC-krav til udstyr til mekanisk transport af bulkmaterialer med undtagelse af stationære transportbånd

47.

EN 619:2022

Udstyr og systemer til kontinuerlig transport — Sikkerhedskrav til udstyr til mekanisk transport af stykgods

48.

EN 620:2021

Udstyr og systemer til kontinuerlig håndtering — Sikkerhedskrav til stationære transportbånd til bulkmaterialer

49.

EN 676:2003+A2:2008

Automatiske gasblæseluftbrændere

EN 676:2003+A2:2008/AC:2008

50.

EN 690:2013

Landbrugsmaskiner — Gødningsspredere — Sikkerhed

51.

EN 703:2021

Landbrugsmaskiner — Sikkerhed — Maskiner til ladning, blanding og/eller findeling og fordeling af ensilage

52.

EN 706:1996+A1:2009

Landbrugsmaskiner — Vinbeskæringsmaskiner — Sikkerhed

53.

EN 707:2018

Landbrugsmaskiner — Gyllevogne — Sikkerhed

54.

EN 709:1997+A4:2009

Landbrugs- og skovbrugsmaskiner — Enakslede traktorer med påmonteret jordfræser, motorfræser og motorfræser med hjul — Sikkerhed

EN 709:1997+A4:2009/AC:2012

55.

EN 741:2000+A1:2010

Udstyr og systemer til kontinuerlig transport. Sikkerhedskrav til systemer og deres komponenter til pneumatisk transport af bulkmaterialer

56.

EN 746-1:1997+A1:2009

Udstyr til industrielle termiske procesanlæg — Del 1: Fælles sikkerhedskrav til udstyr til industrielle termiske procesanlæg

57.

EN 746-2:2010

Del 2: Sikkerhedskrav for fyrings- og brændstofhåndterende systemer

58.

EN 746-3:2021

Udstyr til industrielle termiske procesanlæg — Del 3: Sikkerhedskrav ved generering og anvendelse af atmosfæriske gasser

59.

EN 809:1998+A1:2009

Pumper og pumpeenheder til væsker — Fælles sikkerhedskrav

EN 809:1998+A1:2009/AC:2010

60.

EN 818-1:1996+A1:2008

Anhugningsgrej — Kortleddet kæde til løfteformål — Sikkerhed — Del 1: Generelle godkendelseskrav

61.

EN 818-2:1996+A1:2008

Anhugningsgrej — Kortleddet kæde til løfteformål — Sikkerhed — Del 2: Kæder med middeltolerance til kædeslynger — Kvalitet 8

62.

EN 818-3:1999+A1:2008

Anhugningsgrej — Kortleddet kæde til løfteformål — Sikkerhed — Del 3: Kæde med middeltolerance til kædeslynger — Kvalitet 4

63.

EN 818-4:1996+A1:2008

Anhugningsgrej — Kortleddet kæde til løfteformål — Sikkerhed — Del 4: Kædeslynger — Kvalitet 8

64.

EN 818-5:1999+A1:2008

Anhugningsgrej — Kortleddet kæde til løfteformål — Sikkerhed — Del 5: Kædeslynger — Kvalitet 4

65.

EN 818-6:2000+A1:2008

Anhugningsgrej — Kortleddet kæde til løfteformål — Sikkerhed — Del 6: Kædeslynger — Specifikationer for brugs- og vedligeholdelsesinformation, som fabrikanten skal angive

66.

EN 818-7:2002+A1:2008

Anhugningsgrej — Kortledet kæde til løfteformål — Sikkerhed — Del 7: Kæder med snævre tolerancer til bloktaljer, klasse T (Typerne T, DAT og DT)

67.

EN 848-2:2007+A2:2012

Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Fræsemaskiner — Del 2: Overfræsemaskiner

68.

EN 869:2006+A1:2009

Maskinsikkerhed — Støberimaskiner — Sikkerhedskrav til højtryksstøbeenheder til metaller

69.

EN 908:1999+A1:2009

Landbrugs- og skovbrugsmaskiner — Vandingsmaskiner med slangetromle — Sikkerhed

70.

EN 909:1998+A1:2009

Landbrugs- og skovbrugsmaskiner — Centerpivot- og parallelvandingsmaskiner — Sikkerhed

71.

EN 930:1997+A2:2009

Maskiner til fremstilling af fodtøj, læder- og kunstlædervarer — Opkradsnings-, slibe-, poler- og kantskæringsmaskiner — Sikkerhedskrav

72.

EN 931:1997+A2:2009

Maskiner til fremstilling af fodtøj — Pindemaskiner — Sikkerhedskrav

73.

EN 957-6:2010+A1:2014

Stationært træningsudstyr — Del 6: Løbebånd, supplerende specifikke sikkerhedskrav og prøvningsmetoder

74.

EN 972:1998+A1:2010

Frem- og tilbagegående valsemaskiner. Sikkerhedskrav

EN 972:1998+A1:2010/AC:2011

75.

EN 1010-1:2004+A1:2010

Maskinsikkerhed — Sikkerhedskrav til design og konstruktion af trykke- og papirkonverteringsmaskiner — Del 1: Fælles krav

76.

EN 1010-2:2006+A1:2010

Maskinsikkerhed — Sikkerhedskrav til design og konstruktion af trykke- og papirkonverteringsmaskiner — Del 2: Trykke- og lakeringsmaskiner inklusive udstyr til pre-press-maskiner

77.

EN 1010-3:2002+A1:2009

Maskinsikkerhed — Sikkerhedskrav til design og konstruktion af trykke- og papirkonverteringsmaskiner — Del 3: Skæremaskiner

78.

EN 1010-4:2004+A1:2009

Maskinsikkerhed — Sikkerhedskrav til design og konstruktion af trykke- og papirkonverteringsmaskiner — Del 4: Bogbinderi, papirforarbejdnings- og papirforædlingsmaskiner

79.

EN 1012-1:2010

Sikkerhedskrav Del 1: Luftkompressorer

80.

EN 1012-2:1996+A1:2009

Sikkerhedskrav Del 2: Vakuumpumper

81.

EN 1012-3:2013

Kompressorer og vakuumpumper — Sikkerhedskrav — Del 3: Proceskompressorer

82.

EN 1028-1:2002+A1:2008

Brandpumper — Centrifugalpumper med ansugningssystem — Del 1: Klassifikation — Generelt og sikkerhedskrav

83.

EN 1028-2:2002+A1:2008

Brandpumper — Centrifugalpumper med ansugningssystem — Del 2: Verifikation af generelle og sikkerhedsmæssige krav

84.

EN 1034-1:2000+A1:2010

Del 1: Fælles krav

85.

EN 1034-2:2005+A1:2009

Maskinsikkerhed — Sikkerhedskrav til design og konstruktion af papirfremstillingsmaskiner og udstyr hertil — Del 2: Skrælningsspoler

86.

EN 1034-3:2011

Del 3: Rereelers og spoler

87.

EN 1034-4:2021

Del 4: Pulperer og deres lastefaciliteter

88.

EN 1034-5:2005+A1:2009

Del 5: Opskæremaskiner

89.

EN 1034-6:2005+A1:2009

Del 6: Kalanderer

90.

EN 1034-7:2005+A1:2009

Del 7: Stofkar

91.

EN 1034-8:2012

Sikkerhed af maskiner — Sikkerhedskrav til design og konstruktion af papirfremstillingsmaskiner og udstyr hertil — Del 8: Refining plants

92.

EN 1034-13:2005+A1:2009

Del 13: Maskiner til fjernelse af wirer på baller og balleenheder

93.

EN 1034-14:2005+A1:2009

Del 14: Rulledeler

94.

EN 1034-16:2012

Del 16: Papir- og papfremstillingsmaskiner

95.

EN 1034-17:2012

Del 17: Tissue papirfremstillingsmaskiner

96.

EN 1034-21:2012

Del 21: Lamineringsmaskiner

97.

EN 1034-22:2005+A1:2009

Del 22: Træslibere

98.

EN 1034-26:2012

Maskinsikkerhed — Sikkerhedskrav til udformning og konstruktion af papirfremstillingsmaskiner og efterbehandlingsmaskiner — Del 26: Valsepakkemaskiner

99.

EN 1034-27:2012

Del 27: Rullehåndteringssystemer

100.

EN 1114-1:2011

Gummi- og plastforarbejdningsmaskiner — Ekstruderer og ekstruderingslinier — Del 1: Sikkerhedskrav til ekstruderingsmaskiner

101.

EN 1114-3:2019

Gummi- og plastforarbejdningsmaskiner — Ekstrudere og ekstruderingsanlæg — Del 3: Sikkerhedskrav til fremtræksanordninger

102.

EN 1175:2020

Sikkerhed ved industritrucks — Elektriske/elektroniske krav

103.

EN 1218-1:1999+A1:2009

Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Tappemaskiner — Del 1: Enkelt-sidede tappemaskiner med tapslæde

104.

EN 1218-2:2004+A1:2009

Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Tappemaskiner — Del 2: Dobbelt-sidede tappemaskiner med kædefremtræk

105.

EN 1218-3:2001+A1:2009

Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Tappemaskiner — Del 3: Tappemaskiner med tapslæde og manuel fremføring til skæring af konstruktionstræ

106.

EN 1218-5:2004+A1:2009

Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Tappemaskiner — Del 5: Enkelt-sidede tappemaskiner med fast bord eller med fremtræk

107.

EN 1247:2004+A1:2010

Støberimaskiner — Sikkerhedskrav for støbeskeer, hældesystemer, centrifugale og kontinuerlige og semikontinuerlige støberimaskiner

108.

EN 1248:2001+A1:2009

Støberimaskiner — Sikkerhedskrav til sandblæsningsudstyr

109.

EN 1265:1999+A1:2008

Maskinsikkerhed — Støberimaskiner — Støjprøvning for støberimaskiner og udstyr

110.

EN 1374:2000+A1:2010

Landbrugsmaskiner — Stationære ensilageudtagere til cylindriske siloer — Sikkerhed

111.

EN 1398:2009

Løfteplatforme — Rampeklapper

112.

EN 1417:2014

Plast- og gummiforarbejdningsmaskiner — Valseværker — Sikkerhedskrav

113.

EN 1459-1:2017

Trucks til ujævnt terræn — Sikkerhedskrav og verifikation — Del 1: Trucks med variabel rækkevidde

114.

EN 1459-2:2015+A1:2018

Trucks til ujævnt terræn — Sikkerhedskrav og verifikation — Del 2: Svingtrucks med variabel rækkevidde

115.

EN 1459-5:2020

Trucks til ujævnt terræn — Sikkerhedskrav og verifikation — Del 5: Grænseflader for tilbehør

116.

EN 1492-1:2000+A1:2008

Tekstilremme — Sikkerhed — Del 1: Fladvævede løfteremme fremstillet af kunstfibre for generelt anvendelsesformål

117.

EN 1492-2:2000+A1:2008

Textilremme — Sikkerhed — Del 2: Runde stropper fremstillet af kunstfibre for generelt anvendelsesformål

118.

EN 1492-4:2004+A1:2008

Tekstilremme — Sikkerhed — Del 4: Løfteremme til generel brug fremstillet af natur- og kunstfibertov

119.

EN 1493:2010

Autoløftere

120.

EN 1494:2000+A1:2008

Løfteplatforme — Donkrafte

121.

EN 1495:1997+A2:2009

Løfteplatforme — En- og flermastede arbejdsplatforme

EN 1495:1997+A2:2009/AC:2010

Begrænsning: Denne offentliggørelse vedrører ikke punkt 5.3.2.4, sidste afsnit i 7.1.2.12, tabel 8 og figur 9 i standard EN 1495: 1997, for hvilke den ikke giver formodning om overensstemmelse med bestemmelserne i direktiv 2006/42/EF.

122.

EN 1501-1:2021

Renovationsvogne — Generelle krav og sikkerhedskrav — Del 1: Renovationsvogne med læsning fra enden

123.

EN 1501-2:2021

Renovationsvogne — Generelle krav og sikkerhedskrav — Del 2: Renovationsvogne med læsning fra siden

124.

EN 1501-3:2021

Renovationsvogne — Generelle krav og sikkerhedskrav — Del 3: Renovationsvogne med læsning foran

125.

EN 1501-4:2007

Renovationsvogne og deres løfteanordninger — Generelle krav og sikkerhedskrav — Del 4: Støjmålingsprotokol for renovationsvogne

126.

EN 1501-5:2021

Renovationsvogne og deres løfteanordninger — Generelle krav og sikkerhedskrav — Del 5: Løfteanordninger for renovationsvogne

127.

EN 1526:1997+A1:2008

Sikkerhed ved industrielle truck — Yderligere krav til automatiserede funktioner på truck

128.

EN 1539:2015

Tørreanlæg og ovne, hvori brændbare stoffer frigøres — Sikkerhedskrav

129.

EN 1547:2001+A1:2009

Industrielle termiske procesanlæg — Støjprøvning af industrielle termiske procesanlæg samt deres tilhørende håndteringsudstyr

130.

EN 1550:1997+A1:2008

Værktøjsmaskiner — Sikkerhedskrav til centrerpatroner

131.

EN 1554:2012

Transportbånd — Prøvning af trommelfriktionen

132.

EN 1570-1:2011+A1:2014

Sikkerhedskrav til løfteplatforme — Del 1: Sikkerhedskrav til løfteborde

133.

EN 1570-2:2016

Sikkerhedskrav til løfteplatforme — Del 2: Løfteplatforme, der betjener flere end to faste afsatser i en bygning, til godshåndtering med en lodret kørehastighed der ikke overstiger 0,15 m/s

134.

EN 1612:2019

Maskiner til bearbejdning af plast og gummi — Reaktionsstøbemaskiner og -anlæg — Sikkerhedskrav

135.

EN 1672-2:2005+A1:2009

Fødevaremaskiner — Grundlæggende begreber — Del 2: Hygiejnekrav

136.

EN 1673:2000+A1:2009

Fødevaremaskiner — Stikovne — Sikkerheds- og hygiejnekrav

137.

EN 1674:2015

Fødevaremaskiner — Rulleborde — Sikkerheds- og hygiejnekrav

138.

EN 1677-1:2000+A1:2008

Anhugningsgrej — Dele til løfteudstyr — Sikkerhed — Del 1: Smedede komponenter af stål, klasse 8

139.

EN 1677-2:2000+A1:2008

Anhugningsgrej — Dele til løfteudstyr — Sikkerhed — Del 2: Smedede løftekroge af stål med falle, Kvalitet 8

140.

EN 1677-3:2001+A1:2008

Anhugningsgrej — Dele til løfteudstyr — Sikkerhed — Del 3: Smedede selvlåsende stålkroge — Kvalitet 8

141.

EN 1677-4:2000+A1:2008

Anhugningsgrej — Dele til løfteudstyr — Sikkerhed — Del 4: Led, klasse 8

142.

EN 1677-5:2001+A1:2008

Anhugningsgrej — Dele til løfteudstyr — Sikkerhed — Del 5: Smedede løftekroge af stål med falle, klasse 4

143.

EN 1677-6:2001+A1:2008

Anhugningsgrej — Dele til løfteudstyr — Sikkerhed — Del 6: Led, Klasse 4

144.

EN 1678:1998+A1:2010

Snittemaskiner til grøntsager. Sikkerheds- og hygiejnekrav

145.

EN 1679-1:1998+A1:2011

Del 1: Dieselmotorer

146.

EN 1756-1:2021

Bagsmækløftere til montering på køretøjer — Sikkerhedskrav — Del 1: Bagsmækløftere til gods

147.

EN 1756-2:2004+A1:2009

Bagsmækløftere — Løfteplatforme til montering på køretøjer med hjul — Sikkerhedskrav — Del 2: Bagsmækløftere for passagerer

148.

EN 1777:2010

Hydrauliske platforme (HP) til brandsluknings- og redningstjeneste — Sikkerhedskrav og prøvning

149.

EN 1804-1:2020

Maskiner til underjordiske miner — Sikkerhedskrav til hydrauliske loftunderstøttere — Del 1: Støtteenheder og generelle krav

150.

EN 1804-2:2020

Maskiner til underjordiske miner — Sikkerhedskrav til hydrauliske loftstøttere — Del 2: Stempel og cylinder

151.

EN 1804-3:2020

Maskiner til underjordiske miner — Sikkerhedskrav til hydraulisk drevne loftunderstøtter — Del 3: Hydrauliske og elektrohydrauliske styringer

152.

EN 1807-2:2013

Træbearbejdningsmaskiner — Båndsave — Del 2: Stokbåndsave

153.

EN 1808:2015

Sikkerhedskrav til hejsestillinger — Konstruktionsberegninger, stabilitetskriterier, fremstilling — Undersøgelser og prøvninger

154.

EN 1829-1:2021

Højtryksvandjetmaskiner — Sikkerhedskrav — Del 1: Maskiner

155.

EN 1829-2:2008

Højtryksvandjetmaskiner — Sikkerhedskrav — Del 2: Slanger, slangeføringer og slangetilslutninger

EN 1829-2:2008/AC:2011

156.

EN 1845:2007

Maskiner til fremstilling af fodtøj, læder- og kunstlædervarer — Fodtøjsstøbemaskiner — Sikkerhedskrav

157.

EN 1846-2:2009+A1:2013

Brandbekæmpelses- og redningskøretøjer — Del 2: Generelle krav — Sikkerhed og ydeevne

158.

EN 1846-3:2013

Brandbekæmpelses- og redningskøretøjer — Del 3: Permanent installeret udstyr — Sikkerhed og ydeevne

159.

EN 1853:2017

Landbrugsmaskiner — Anhængere — Sikkerhed

160.

EN 1870-3:2001+A1:2009

Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Rundsave — Del 3: Bord-, afkorter- og gehringsrundsave med overliggende klinge

161.

EN 1870-5:2002+A2:2012

Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Del 5: Kombinerede bordrundsave og afkortersave

162.

EN 1870-6:2017

Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Rundsave — Del 6: Rundsave til brænde

163.

EN 1870-7:2012

Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Rundsave — Del 7: Tømmersave med maskinel fremføring og med manuel ilægning og/eller fratagning

164.

EN 1870-8:2012

Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Rundsave — Del 8: Kløvsave med maskinel fremføring og med manuel ilægning og/eller fratagning

165.

EN 1870-9:2012

Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Rundsave — Del 9: Kap- og gehringssave med overliggende klinger og mekanisk fremføring

166.

EN 1870-10:2013

Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Rundsave — Del 10: Automatiske og halvautomatiske kapsave med underliggende klinge

167.

EN 1870-11:2013

Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Rundsave — Del 11: Halvautomatiske tværkapsave med én savenhed (radialsav)

168.

EN 1870-12:2013

Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Rundsave — Del 12: Parallelkapsave

169.

EN 1870-15:2012

Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Rundsave — Del 15: Kapsave med flere klinger og mekanisk fremføring

170.

EN 1870-16:2012

Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Rundsave — Del 16: Save til foldeskæring

171.

EN 1870-17:2012+A1:2015

Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Rundsave — Del 17: Manuelle tværkapsave med én enhed (manuel radialsav)

172.

EN 1889-2:2003+A1:2009

Maskiner til underjordiske miner — Mobile maskiner til underjordisk arbejde — Sikkerhed — Del 2: Skinnelokomotiver

173.

EN 1915-1:2013

Lufthavnsudstyr — Generelle krav — Del 1: Grundlæggende sikkerhedskrav

174.

EN 1915-2:2001+A1:2009

Lufthavnsudstyr — Generelle krav — Del 2: Krav til stabilitet og styrke — Beregnings- og prøvningsmetoder

175.

EN 1915-3:2004+A1:2009

Lufthavnsudstyr — Generelle krav — Del 3: Metoder til måling og minimering af vibrationer

176.

EN 1915-4:2004+A1:2009

Lufthavnsudstyr — Generelle krav — Del 4: Metoder til måling og minimering af støj

177.

EN 1953:2013

Forstøvnings- og sprøjteudstyr til coatingmaterialer — Sikkerhedskrav

178.

EN 1974:2020

Fødevaremaskiner — Skiveskæringsmaskiner — Sikkerheds- og hygiejnekrav

179.

EN ISO 2151:2008

Akustik — Støjmålemetoder for kompressorer og vakuumpumper — Teknikermetode (ISO 2151:2004)

180.

EN ISO 2860:2008

Jordflytningsmaskiner — Mindstemål for adgangsåbninger (ISO 2860:1992)

181.

EN ISO 2867:2011

Jordflytningsmaskiner — Adgangssystemer (ISO 2867:2011)

182.

EN ISO 3164:2013

Jordflytningsmaskiner — Laboratorievurdering af førerværn — Specifikationer for grænseområdet for deformation af førerværn (ISO 3164:2013)

183.

EN ISO 3266:2010

Anhugningsgrej — Øjebolte klasse 4 til generelle løfteformål (ISO 3266:2010)

EN ISO 3266:2010/A1:2015

184.

EN ISO 3411:2007

Jordflytningsmaskiner — Maskinførerens kropsmål og minimale pladskrav (ISO 3411:2007)

185.

EN ISO 3449:2008

Jordflytningsmaskiner — Værn mod nedfaldende genstande eller materialer — Laboratorieprøvninger og krav til ydeevne (ISO 3449:2005)

186.

EN ISO 3450:2011

Jordflytningsmaskiner — Maskiner med hjul eller hurtigkørende maskiner med gummibælter — Krav til ydeevne samt prøvningsprocedurer for bremsesystemer (ISO 3450:2011)

187.

EN ISO 3457:2008

Jordflytningsmaskiner — Beskyttelsesindretning — Definitioner og krav (ISO 3457:2003)

188.

EN ISO 3471:2008

Metalliske konstruktioner (ISO 3471:2008)

189.

EN ISO 3691-1:2015

Industritrucks — Sikkerhedskrav og verifikation — Del 1: Selvkørende industritrucks med undtagelse af førerløse trucks, trucks med variabel rækkevidde og last- og persontransporttrucks (ISO 3691-1:2011, inkl. Cor 1:2013)

EN ISO 3691-1:2015/AC:2016

EN ISO 3691-1:2015/A1:2020

190.

EN ISO 3691-5:2015

Industritruck — Sikkerhedskrav og verifikation — Del 5: Truck med gående fører (ISO 3691-5:2014)

EN ISO 3691-5:2015/A1:2020

191.

EN ISO 3691-6:2021

Industritrucks — Sikkerhedskrav og verifikation — Del 6: Last- og persontransporttrucks (ISO 3691-6:2021)

192.

EN ISO 4254-1:2015

Landbrugsmaskiner — Sikkerhed — Del 1: Generelle krav (ISO 4254-1:2013)

EN ISO 4254-1:2015/A1:2021

193.

EN ISO 4254-5:2018

Landbrugsmaskiner — Sikkerhed — Del 5: Motordrevne jordbearbejdningsmaskiner (ISO 4254-5:2018)

194.

EN ISO 4254-6:2020

Landbrugs- og skovbrugsmaskiner — Tekniske foranstaltninger til sikkerhed — Del 6: Marksprøjter og flydende gødningsfordelere (ISO 4254-6:2020)

EN ISO 4254-6:2020/A11:2021

195.

EN ISO 4254-7:2017

Traktorer og maskiner til land- og skovbrug — Sikkerhedsforanstaltninger — Del 7: Mejetærskere, grønt-, bomulds- og sukkerrørshøstere (ISO 4254-7:2017)

196.

EN ISO 4254-8:2018

Landbrugsmaskiner — Sikkerhed — Del 8: Gødningsspredere til fast gødning (ISO 4254-8:2018)

197.

EN ISO 4254-9:2018

Landbrugsmaskiner — Sikkerhed — Del 9: Såmaskiner (ISO 4254-9:2018)

198.

EN ISO 4254-10:2009

Landbrugsmaskiner — Sikkerhed — Del 10: Roterende høvendere og river (ISO 4254-10:2009)

EN ISO 4254-10:2009/AC:2010

199.

EN ISO 4254-11:2010

Landbrugsmaskiner — Sikkerhed — Del 11: Ballepressere (ISO 4254-11:2010)

EN ISO 4254-11:2010/A1:2020

200.

EN ISO 4254-12:2012

Landbrugsmaskiner — Sikkerhed — Del 12: Rotorslåmaskiner og slaglehøstere (ISO 4254-12:2012)

EN ISO 4254-12:2012/A1:2017

201.

EN ISO 4254-14:2016

Landbrugsmaskiner — Sikkerhed — Del 14: Påmonterede, halvmonterede og trukne balleindpakkere (ISO 4254-14:2016)

202.

EN ISO 4254-17:2022

Landbrugsmaskiner — Sikkerhed — Del 17: Rodfrugtoptagere (ISO 4254-17:2022)

203.

EN ISO 5010:2019

Jordflytningsmaskiner — Hjulmonterede maskiner — Manøvrekrav (ISO 5010:2019)

204.

EN ISO 5395-1:2013

Havebrugsudstyr — Sikkerhed for motorplæneklippere — Del 1: Terminologi og almindelig prøvning (ISO 5395-1:2013)

EN ISO 5395-1:2013/A1:2018

205.

EN ISO 5395-2:2013

Havebrugsudstyr — Sikkerhed for motorplæneklippere — Del 2: Plæneklippere betjent af gående personer (ISO 5395-2:2013)

EN ISO 5395-2:2013/A1:2016

EN ISO 5395-2:2013/A2:2017

206.

EN ISO 5395-3:2013

Havebrugsudstyr — Sikkerhed for motorplæneklippere — Del 3: Havetraktorer (ISO 5395-3:2013)

EN ISO 5395-3:2013/A1:2017

EN ISO 5395-3:2013/A2:2018

207.

EN ISO 5674:2009

Traktorer og maskiner til landbrug og skovbrug — Rørskærme til kraftoverføringsaksler (PTO) — Styrke- og slidprøvninger og godkendelseskriterier (ISO 5674:2004, berigtiget udgave 2005-07-01)

208.

EN ISO 6682:2008

Anlægsmaskiner — Betjeningsorganer — Komfort- og rækkeviddezoner

209.

EN ISO 6683:2008

Jordflytningsmaskiner — Sikkerhedsseler og selebefæstelser — Prøvninger og krav til ydeevne (ISO 6683:2005)

210.

EN ISO 7096:2020

Jordflytningsmaskiner — Laboratoriemetoder til vurdering af vibrationer i førersædet (ISO 7096:2020)

211.

EN ISO 8230-1:2008

Renserimaskiner — Sikkerhedskrav — Del 1: Generelle sikkerhedskrav (ISO 8230-1:2008)

212.

EN ISO 8230-2:2008

Renserimaskiner — Sikkerhedskrav — Del 2: Maskiner, der anvender perchlorethylen (ISO 8230-2:2008)

213.

EN ISO 8230-3:2008

Renserimaskiner — Sikkerhedskrav — Del 3: Maskiner, der anvender brændbare opløsningsmidler (ISO 8230-3:2008)

214.

EN ISO 8528-10:2022

Generatorsæt med forbrændingsmotor — Del 10: Måling af luftbåren støj (ISO 8528-10:2022)

215.

EN ISO 8528-13:2016

Generatorsæt med forbrændingsmotor — Del 13: Sikkerhed (ISO 8528-13:2016, berigtiget udgave 2016-10-15)

216.

EN ISO 9902-1:2001

Akustik — Måling af støj fra textilmaskiner — Del 1: Generelle krav (ISO 9902-1:2001)

EN ISO 9902-1:2001/A1:2009

EN ISO 9902-1:2001/A2:2014

217.

EN ISO 9902-2:2001

Akustik — Måling af støj fra textilmaskiner — Del 2: Spinderiforberedningsmaskiner og spindemaskiner (ISO 9902-2:2001)

EN ISO 9902-2:2001/A1:2009

EN ISO 9902-2:2001/A2:2014

218.

EN ISO 9902-3:2001

Akustik — Måling af støj fra textilmaskiner — Del 3: Nonwoven maskiner (ISO 9902-3:2001)

EN ISO 9902-3:2001/A1:2009

EN ISO 9902-3:2001/A2:2014

219.

EN ISO 9902-4:2001

Akustik — Måling af støj fra textilmaskiner — Del 4: Maskiner til bearbejdning af garn, reb og tovværk (ISO 9902-4:2001)

EN ISO 9902-4:2001/A1:2009

EN ISO 9902-4:2001/A2:2014

220.

EN ISO 9902-5:2001

Akustik — Måling af støj fra textilmaskiner — Del 5: Forberedningsmaskiner for vævning og fremstilling af kædestolsvarer (ISO 9902-5:2001)

EN ISO 9902-5:2001/A1:2009

EN ISO 9902-5:2001/A2:2014

221.

EN ISO 9902-6:2001

Akustik — Måling af støj fra textilmaskiner — Del 6: Maskiner til fremstilling af textiler (ISO 9902-6:2001)

EN ISO 9902-6:2001/A1:2009

EN ISO 9902-6:2001/A2:2014

222.

EN ISO 9902-7:2001

Akustik — Måling af støj fra textilmaskiner — Del 7: Farveri- og efterbehandlingsmaskiner (ISO 9902-7:2001)

EN ISO 9902-7:2001/A1:2009

EN ISO 9902-7:2001/A2:2014

223.

EN ISO 10218-1:2011

Robotter og robotudstyr — Sikkerhedskrav til industrirobotter — Del 1: Robotter (ISO 10218-1:2011)

224.

EN ISO 10218-2:2011

Robotter og robotudstyr — Sikkerhedskrav til industrirobotter — Del 2: Robotsystemer og -integration (ISO 10218-2:2011)

225.

EN ISO 10472-1:2008

Sikkerhedskrav til industrivaskemaskiner — Del 1: Generelle krav (ISO 10472-1:1997)

226.

EN ISO 10472-2:2008

Sikkerhedskrav til industrivaskemaskiner — Del 2: Vaskemaskiner og vaskecentrifuger (ISO 10472-2:1997)

227.

EN ISO 10472-3:2008

Sikkerhedskrav til industrivaskemaskiner — Del 3: Vaskerør med tilhørende maskiner (ISO 10472-3:1997)

228.

EN ISO 10472-4:2008

Sikkerhedskrav til industrivaskemaskiner — Del 4: Tørremaskiner (ISO 10472-4:1997)

229.

EN ISO 10472-5:2008

Sikkerhedskrav til industrivaskerimaskiner — Del 5: Strygeruller, fremførere og foldere/stablere (ISO 10472-5:1997)

230.

EN ISO 10472-6:2008

Vaskerimaskiner — Sikkerhedskrav til industrielle vaskerimaskiner — Del 6: Fladpressere og formpressere (ISO 10472-6:1997)

231.

EN ISO 10517:2019

Havebrugsmaskiner — Bærbare motordrevne hækklippere — Sikkerhed (ISO 10517:2019)

232.

EN ISO 10821:2005

Sikkerhedskrav til symaskiner, enheder og systemer (ISO 10821:2005)

EN ISO 10821:2005/A1:2009

233.

EN ISO 11102-1:2009

Forbrændingsmotorer — Startudstyr med håndsving — Del 1: Sikkerhedskrav og prøvninger (ISO 11102-1:1997)

234.

EN ISO 11102-2:2009

Forbrændingsmotorer — Startudstyr med håndsving — Del 2: Metode til måling af udløservinkel (ISO 11102-2:1997)

235.

EN ISO 11111-1:2016

Textilmaskiner — Sikkerhedskrav — Del 1: Fælles krav (ISO 11111-1:2016)

236.

EN ISO 11111-2:2005

Textilmaskiner — Sikkerhedskrav — Del 2: Forbehandling til spinding og spindemaskiner (ISO 11111-2:2005)

EN ISO 11111-2:2005/A1:2009

EN ISO 11111-2:2005/A2:2016

237.

EN ISO 11111-3:2005

Textilmaskiner — Sikkerhedskrav — Del 3: Maskiner til fremstilling af ikke-vævede produkter (ISO 11111-3:2005)

EN ISO 11111-3:2005/A1:2009

EN ISO 11111-3:2005/A2:2016

238.

EN ISO 11111-4:2005

Textilmaskiner — Sikkerhedskrav — Del 4: Maskiner til fremstilling af garn, tovværk og reb (ISO 11111-4:2005)

EN ISO 11111-4:2005/A1:2009

EN ISO 11111-4:2005/A2:2016

239.

EN ISO 11111-5:2005

Textilmaskiner — Sikkerhedskrav — Del 5: Forbehandlingsmaskiner til vævning og strikning (ISO 11111-5:2005)

EN ISO 11111-5:2005/A1:2009

EN ISO 11111-5:2005/A2:2016

240.

EN ISO 11111-6:2005

Textilmaskiner — Sikkerhedskrav — Del 6: Maskiner til fremstilling af stof (ISO 11111-6:2005)

EN ISO 11111-6:2005/A1:2009

EN ISO 11111-6:2005/A2:2016

241.

EN ISO 11111-7:2005

Textilmaskiner — Sikkerhedskrav — Del 7: Maskiner til farvning og efterbehandling (ISO 11111-7:2005)

EN ISO 11111-7:2005/A1:2009

EN ISO 11111-7:2005/A2:2016

242.

EN ISO 11145:2016

Lasere og laserrelateret udstyr — Ordliste og symboler (ISO 11145:2016)

243.

EN ISO 11148-1:2011

Ikke-elektriske håndmaskiner — Sikkerhedskrav — Del 1: Nittepistoler (ISO 11148-1:2011)

244.

EN ISO 11148-2:2011

Ikke-elektriske håndmaskiner — Sikkerhedskrav — Del 2: Wireklippe- og wirepressemaskiner (ISO/FDIS 11148-2:2011)

245.

EN ISO 11148-3:2012

Ikke-elektriske håndmaskiner — Sikkerhedskrav — Del 3: Bore- og gevindskæremaskiner (ISO 11148-3:2012)

246.

EN ISO 11148-4:2012

Ikke-elektriske håndmaskiner — Sikkerhedskrav — Del 4: Ikke-roterende slagmaskiner (ISO 11148-4:2012)

247.

EN ISO 11148-5:2011

Ikke-elektriske håndmaskiner — Sikkerhedskrav — Del 5: Roterende slagboremaskiner (ISO 11148-5:2011)

248.

EN ISO 11148-6:2012

Ikke-elektriske håndmaskiner — Sikkerhedskrav — Del 6: Bolte- og møtrikspændemaskiner (ISO 11148-6:2012)

249.

EN ISO 11148-7:2012

Ikke-elektriske håndmaskiner — Sikkerhedskrav — Del 7: Slibemaskiner med hårde slibekroppe (ISO 11148-7:2012)

250.

EN ISO 11148-8:2011

Ikke-elektriske håndmaskiner — Sikkerhedskrav — Del 8: Pudse- og polermaskiner (ISO 11148-8:2011)

251.

EN ISO 11148-9:2011

Ikke-elektriske håndmaskiner — Sikkerhedskrav — Del 9: Stiftslibemaskiner (ISO 11148-9:2011)

252.

EN ISO 11148-10:2011

Ikke-elektriske håndmaskiner — Sikkerhedskrav — Del 10: Nitte- og pressemaskiner (ISO 11148-10:2011)

253.

EN ISO 11148-11:2011

Ikke-elektriske håndmaskiner — Sikkerhedskrav — Del 11: Klippe- og skæremaskiner (ISO 11148-11:2011)

254.

EN ISO 11148-12:2012

Ikke-elektriske håndmaskiner — Sikkerhedskrav — Del 12: Rundsave, oscillerende save og stiksave (ISO 11148-12:2012)

255.

EN ISO 11148-13:2018

Ikke-elektriske håndmaskiner — Sikkerhedskrav — Del 13: Nitte- og pressemaskiner (ISO 11148-13:2017)

256.

EN ISO 11252:2013

Lasere og laserrelateret udstyr — Laseranordning — Mindstekrav til dokumentation (ISO 11252:2013)

257.

EN ISO 11553-2:2008

Maskinsikkerhed — Laserbearbejdningsmaskiner — Del 2: Sikkerhedskrav til håndholdt laserbearbejdningsudstyr (ISO 11553-2:2007)

258.

EN ISO 11553-3:2013

Maskinsikkerhed — Laserbearbejdningsmaskiner — Del 3: Sikkerhedskrav for støjreduktion og metoder til måling af støj fra laserbearbejdningsudstyr, håndholdt bearbejdningsudstyr og lignende hjælpeudstyr (klasse 2-metode) (ISO 11553-3:2013)

259.

EN ISO 11554:2017

Optik og fotonik — Lasere og laserrelateret udstyr — Metoder til prøvning af laserstrålers effekt, energi og tidsmæssige karakteristika (ISO 11554:2017)

260.

EN ISO 11680-1:2021

Skovbrugsmaskiner — Motordrevne stangsave til beskæring — Sikkerhedskrav og prøvning — Del 1: Stangsave med indbygget forbrændingsmotor (ISO 11680-1:2021)

261.

EN ISO 11680-2:2021

Skovbrugsmaskiner — Motordrevne stangsave til beskæring — Sikkerhedskrav og prøvning — Del 2: Maskiner med rygbåret energikilde (ISO 11680-2:2021)

262.

EN ISO 11681-1:2022

Skovbrugsmaskiner — Sikkerhedskrav til og prøvning af bærbare kædesave — Del 1: Kædesave til skovarbejde (ISO 11681-1:2022)

263.

EN ISO 11681-2:2022

Skovbrugsmaskiner — Sikkerhedskrav til og prøvning af bærbare kædesave — Del 2: Kædesave til træbeskæring (ISO 11681-2:2022)

264.

EN ISO 11806-1:2022

Landbrugs- og skovbrugsmaskiner — Sikkerhedskrav til og prøvning af bærbare, håndholdte motordrevne buskryddere og græstrimmere — Del 1: Maskiner med integreret forbrændingsmotor (ISO 11806-1:2022)

265.

EN ISO 11806-2:2022

Landbrugs- og skovbrugsmaskiner — Sikkerhedskrav til og prøvning af bærbare, håndholdte motordrevne buskryddere og græstrimmere — Del 2: Maskiner med rygbåret energikilde (ISO 11806-2:2022)<

266.

EN ISO 11850:2011

Skovbrugsmaskiner — Selvkørende maskiner — Sikkerhedskrav (ISO 11850:2011)

EN ISO 11850:2011/A1:2016

EN ISO 11850:2011/A2:2022

Begrænsning: Med hensyn til stk. 4.4, litra a), første afsnit, første led, samt reference for standard EN ISO 2867:2011, tabel 6 til punkt 8 og 9, største dimension for »A« og note a) største højde for første trin, giver denne offentliggørelse ikke formodning om overensstemmelse med de væsentlige sikkerheds- og sundhedskrav i punkt 1.1.6, 1.5.15 og 1.6.2 i bilag I til direktiv 2006/42/EF.

267.

EN 12001:2012

Transporterings-, sprøjtnings- og udspredningsmaskiner til beton og mørtel — Sikkerhedskrav

268.

EN 12012-1:2018

Plast- og gummiforarbejdningsmaskiner — Findelingsmaskiner — Del 1: Sikkerhedskrav til knivgranulatorer og shreddermaskiner

269.

EN 12012-4:2019+A1:2021

Plast- og gummiforarbejdningsmaskiner — Findelingsmaskiner — Del 4: Sikkerhedskrav for agglomerering

270.

EN 12013:2018

Plast- og gummiforarbejdningsmaskiner — Indvendige miksere — Sikkerhedskrav

271.

EN 12016:2013

Elektromagnetisk kompatibilitet — Produktfamiliestandard for elevatorer, rulletrapper og rullefortove — Immunitet

272.

EN 12041:2014

Fødevaremaskiner — Formemaskiner — Sikkerheds- og hygiejnekrav

273.

EN 12042:2014

Fødevaremaskiner — Dejdelere — Sikkerheds- og hygiejnekrav

274.

EN 12043:2014

Fødevaremaskiner — Raskeskabe -Sikkerheds- og hygiejnekrav

275.

EN 12044:2005+A1:2009

Maskiner til fremstilling af fodtøj, læder- og kunstlædervarer — Skære- og lokkemaskiner — Sikkerhedskrav

276.

EN 12053:2001+A1:2008

Sikkerhed ved industrielle trucks — Prøvningsmetoder til måling af støjudsendelse

277.

EN 12077-2:1998+A1:2008

Kraner — Sikkerhed — Krav til sundhed og sikkerhed — Del 2: Begrænsnings- og viseranordninger

278.

EN 12110:2014

Tunnelbygningsmaskiner — Trykluftkamre — Sikkerhedskrav

279.

EN 12111:2014

Tunnelmaskiner — Fræsemaskiner og maskiner til kontinuerlig brydning (continuous miners) — Sikkerhedskrav

280.

EN 12158-1:2021

Byggeelevatorer til transport af materialer — Del 1: Elevatorer med betrædbar platform

281.

EN 12158-2:2000+A1:2010

Byggeelevatorer for transport af gods — Del 2: Skråelevatorer med ikke-betrædbar løfteanordning

282.

EN 12159:2012

Byggepladselevatorer med vertikalt styrede elevatorstole til personer og gods

283.

EN 12162:2001+A1:2009

Pumper — Sikkerhedskrav — Procedure for hydrostatisk prøvning af væskepumper

284.

EN 12203:2003+A1:2009

Maskiner til fremstilling af fodtøj, læder- og kunstlædervarer — Sko- og læderpressere — Sikkerhedskrav

285.

EN 12267:2003+A1:2010

Fødevaremaskiner — Rundsave — Sikkerheds- og hygiejnekrav

286.

EN 12268:2014

Fødevaremaskiner — Båndsave — Sikkerheds- og hygiejnekrav

287.

EN 12301:2019

Gummi- og plastforarbejdningsmaskiner — Kalandere — Sikkerhedskrav

EN 12301:2019/AC:2021

288.

EN 12312-1:2013

Lufthavnsudstyr — Specifikke krav — Del 1: Passagertrapper

289.

EN 12312-2:2014

Lufthavnsudstyr — Specifikke krav — Del 2: Cateringvogne

290.

EN 12312-3:2017+A1:2020

Lufthavnsudstyr — Specifikke krav — Del 3: Transportbåndskøretøjer

291.

EN 12312-4:2014

Lufthavnsudstyr — Specifikke krav — Del 4: Passagerbroer

292.

EN 12312-5:2021

Lufthavnsudstyr — Specifikke krav — Del 5: Udstyr til tankning af fly

293.

EN 12312-6:2017

Lufthavnsudstyr — Specifikke krav — Del 6: Afisere og udstyr til afisning/forebyggelse af isdannelse

294.

EN 12312-7:2020

Lufthavnsudstyr — Specifikke krav — Del 7: Udstyr til flyhåndtering

295.

EN 12312-8:2018

Lufthavnsudstyr — Specifikke krav — Del 8: Trapper og platforme til vedligeholdelse eller service

296.

EN 12312-9:2013

Lufthavnsudstyr — Specifikke krav — Del 9: Container/palleløftere

297.

EN 12312-10:2005+A1:2009

Lufthavnsudstyr — Specifikke krav — Del 10: Container- og pallevogne

298.

EN 12312-12:2017

Lufthavnsudstyr — Specifikke krav — Del 12: Udstyr til drikkevandsservice

299.

EN 12312-13:2017

Lufthavnsudstyr — Specifikke krav — Del 13: Udstyr til toiletservicering

300.

EN 12312-14:2014

Lufthavnsudstyr — Specifikke krav — Del 14: Boardingudstyr til funktionshæmmede passagerer

301.

EN 12312-15:2006+A1:2009

Lufthavnsudstyr — Specifikke krav — Del 15: Bagagetraktorer

302.

EN 12312-16:2005+A1:2009

Lufthavnsudstyr — Specifikke krav — Del 16: Udstyr til opstart

303.

EN 12312-17:2004+A1:2009

Lufthavnsudstyr — Specifikke krav — Del 17: Udstyr til varme/ventilation/køle

304.

EN 12312-18:2005+A1:2009

Lufthavnsudstyr — Specifikke krav — Del 18: Nitrogen- eller oxygenudstyr

305.

EN 12312-19:2005+A1:2009

Lufthavnsudstyr — Specifikke krav — Del 19: Flydonkraft, akseldonkraft og hydraulisk halestøtte

306.

EN 12312-20:2005+A1:2009

Lufthavnsudstyr — Specifikke krav — Del 20: Udstyr til levering af strøm

307.

EN 12321:2003+A1:2009

Maskiner til underjordiske miner — Specifikation af sikkerhedskrav til armerede transportører

308.

EN 12331:2021

Fødevaremaskiner — Hakkemaskiner — Sikkerheds- og hygiejnekrav

309.

EN 12348:2000+A1:2009

Kerneboremaskiner på stativ — Sikkerhed

310.

EN 12355:2022

Fødevaremaskiner — Afsværings-, flånings- og afhindingsmaskiner — Sikkerheds- og hygiejnekrav

311.

EN 12385-1:2002+A1:2008

Ståltove — Sikkerhed — Del 1: Generelle krav

312.

EN 12385-2:2002+A1:2008

Anhugningsgrej — Ståltove — Sikkerhed — Del 2: Definitioner, betegnelser og klassifikation

313.

EN 12385-3:2004+A1:2008

Ståltove — Sikkerhed — Del 3: Vejledning i brug og vedligehold

314.

EN 12385-4:2002+A1:2008

Ståltove — Sikkerhed — Del 4: Flerstrengede tove til almindelige løfteformål

315.

EN 12385-5:2021

Ståltove — Sikkerhed — Del 5: Flerstrengede tove til elevatorer

EN 12385-5:2021/AC:2021

316.

EN 12385-10:2003+A1:2008

Ståltove — Sikkerhed — Del 10: Spiraltove til generelle konstruktionsformål

317.

EN 12387:2005+A1:2009

Maskiner til fremstilling af fodtøj, læder- og kunstlædervarer — Skoreparationsudstyr — Sikkerhedskrav

318.

EN 12409:2008+A1:2011

Plast- og gummiforarbejdningsmaskiner — Termoformemaskiner — Sikkerhedskrav

319.

EN 12417:2001+A2:2009

Værktøjsmaskiner — Sikkerhed — Maskincentre

EN 12417:2001+A2:2009/AC:2010

320.

EN 12418:2021

Murværks- og stenafskæringsmaskiner til byggepladser — Sikkerhed

321.

EN 12453:2017+A1:2021

Porte til Industri og andre erhverv samt garageporte — Sikkerhed ved brug af automatiske døre og porte — Krav og prøvningsmetoder

322.

EN 12463:2004+A1:2011

Fødevaremaskiner — Påfyldningsmaskiner og hjælpeudstyr — Sikkerheds- og hygiejnekrav

323.

EN 12505:2000+A1:2009

Fødevaremaskiner — Centrifugalmaskiner til bearbejdning af spiselige olier og fedtstoffer — Krav til sikkerhed og hygiejne

324.

EN 12525:2000+A2:2010

Landbrugsmaskiner — Frontlæssere — Sikkerhed

325.

EN 12545:2000+A1:2009

Maskiner til fremstilling af fodtøj, læder- og kunstlædervarer — Støjmålemetode — Fælleskrav

326.

EN 12547:2014

Centrifuger — Almene sikkerhedskrav

327.

EN 12549:1999+A1:2008

Akustik — Måling af støj fra sømpistoler — Teknikermetode

328.

EN 12581:2005+A1:2010

Coatinganlæg — Anlæg til dyppe- og elektroforesecoating ved anvendelse af flydende, organisk coatingmateriale — Sikkerhedskrav

329.

EN 12609:2021

Roterbiler — Sikkerhedskrav

330.

EN 12621:2006+A1:2010

Udstyr til fødning og fremføring af coatingmaterialer under tryk — Sikkerhedskrav

331.

EN 12622:2009+A1:2013

Værktøjsmaskiner — Sikkerhed — Hydrauliske kantpresser

332.

EN 12629-1:2000+A1:2010

Maskiner til fremstilling af byggevarer af beton og kalksandstenmasse — Sikkerhed — Del 1: Fælles krav

333.

EN 12629-2:2002+A1:2010

Maskiner til fremstilling af byggevarer af beton og kalksandstenmasse — Sikkerhed — Del 2: Blokstensmaskiner

334.

EN 12629-3:2002+A1:2010

Maskiner til fremstilling af byggevarer af beton og kalksandstenmasse — Sikkerhed — Del 3: Slæde og drejeskive maskiner

335.

EN 12629-4:2001+A1:2010

Maskiner til fremstilling af byggevarer af beton og kalksandstenmasse — Sikkerhed — Del 4: Maskiner til fremstilling af betontagsten

336.

EN 12629-5-1:2003+A1:2010

Maskiner til fremstilling af byggevarer af beton og kalksandstenmasse — Sikkerhed — Del 5-1: Vertikale rørfremstillingsmaskiner

337.

EN 12629-5-2:2003+A1:2010

Maskiner til fremstilling af byggevarer af beton og kalksandstenmasse — Sikkerhed — Del 5-2: Horisontale rørfremstillingsmaskiner

338.

EN 12629-5-3:2003+A1:2010

Maskiner til fremstilling af byggevarer af beton og kalksandstenmasse — Sikkerhed — Del 5-3: Forspændingsmaskiner til rørfremstilling

339.

EN 12629-5-4:2003+A1:2010

Maskiner til fremstilling af byggevarer af beton og kalksandstenmasse — Sikkerhed — Del 5-4: Maskiner til belægning på betonrør

340.

EN 12629-6:2004+A1:2010

Maskiner til fremstilling af byggevarer af beton og kalksandstenmasse — Sikkerhed — Del 6: Stationært og mobilt udstyr til fremstilling af færdigstøbte armerede produkter

341.

EN 12629-7:2004+A1:2010

Maskiner til fremstilling af byggevarer af beton og kalksandstenmasse — Sikkerhed — Del 7: Faste og mobile linjeanlæg til fremstilling af forspændte produkter

342.

EN 12629-8:2002+A1:2010

Maskiner til fremstilling af byggevarer af beton og kalksandstenmasse — Sikkerhed — Del 8: Maskiner og udstyr til fremstilling af byggevarer af kalksandstenmasse og beton

343.

EN 12635:2002+A1:2008

Porte til industri og andre erhverv samt garageporte — Installation og brug

Begrænsning: Med hensyn til punkt 5.1 og bilag D vedrører denne offentliggørelse ikke referencen for EN 12453:2000, idet anvendelsen heraf ikke medfører formodning om overensstemmelse med de væsentlige sikkerheds- og sundhedskrav 1.1.2, 1.1.6, 1.2.1, 1.3.7, 1.3.8.2, 1.4.1, 1.4.3 og 1.5.14 i bilag I til direktiv 2006/42/EF.

344.

EN 12644-1:2001+A1:2008

Kraner — Information om brug, afprøvning og eftersyn — Del 1: Instruktioner

345.

EN 12644-2:2000+A1:2008

Kraner — Information om brug, afprøvning og eftersyn — Del 2: Mærkning

346.

EN 12649:2008+A1:2011

Maskiner til komprimering og glatning af beton. Sikkerhedskrav

347.

EN 12653:1999+A2:2009

Maskiner til fremstilling af fodtøj, læder- og kunstlædervarer — Sømningsmaskiner — Sikkerhedskrav

348.

EN 12693:2008

Kølesystemer og varmepumper — Krav til sikkerhed og miljø — Kølekompressorer

349.

EN 12717:2001+A1:2009

Værktøjsmaskiner — Sikkerhed — Boremaskiner

350.

EN 12733:2018

Landbrugs- og skovbrugsmaskiner — Motorslåmaskiner betjent af gående personer — Sikkerhed

351.

EN 12753:2005+A1:2010

Termiske rensningsanlæg (forbrænding) for udstødningsgas fra overfladebehandlingsanlæg. Sikkerhedskrav

352.

EN 12757-1:2005+A1:2010

Blandingsmaskiner til coatingmaterialer — Sikkerhedskrav — Del 1: Blandingsmaskiner til brug ved reparationslakering af køretøjer

353.

EN 12779:2015

Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Fast installerede udsugningsanlæg til spåner og støv — Sikkerhedsrelaterede krav til ydeevne samt sikkerhedskrav

354.

EN 12852:2001+A1:2010

Fødevaremaskiner — Foodprocessorer og blendere — Sikkerheds- og hygiejnekrav

355.

EN 12853:2001+A1:2010

Fødevaremaskiner — Håndbetjente blendere og piskere — Sikkerheds- og hygiejnekrav

EN 12853:2001+A1:2010/AC:2010

356.

EN 12854:2003+A1:2010

Fødevaremaskiner — Røremaskiner — Sikkerheds- og hygiejnekrav

357.

EN 12855:2003+A1:2010

Fødevaremaskiner — Hurtighakkere — Sikkerheds- og hygiejnekrav

358.

EN 12881-1:2014

Transportbånd — Brandsimulationsprøvning — Del 1: Prøvning med propanbrænder

359.

EN 12881-2:2005+A1:2008

Transportbånd — Brandsimulationsprøvning — Del 2: Fuldskalabrandprøvning

360.

EN 12882:2015

Transportbånd til generelle anvendelsesformål — Elektriske og brandtekniske sikkerhedskrav

361.

EN 12921-1:2005+A1:2010

Maskiner til overfladerengøring og forbehandling af industrielle produkter ved anvendelse af væsker eller dampe — Del 1: Fælles sikkerhedskrav

362.

EN 12921-2:2005+A1:2008

Maskiner til overfladerengøring og forbehandling af industrielle produkter ved anvendelse af væsker eller dampe — Del 2: Sikkerhed for maskiner, som anvender vandbaserede rengøringsmidler

363.

EN 12921-3:2005+A1:2008

Maskiner til overfladerengøring og forbehandling af industrielle produkter ved anvendelse af væsker eller dampe — Del 3: Sikkerhed for maskiner, som anvender brændbare rengøringsmidler

364.

EN 12921-4:2005+A1:2008

Maskiner til overfladerengøring og forbehandling af industrielle produkter ved anvendelse af væsker eller dampe — Del 4: Sikkerhed for maskiner, som anvender halogenerede opløsningsmidler

365.

EN 12965:2019

Landbrugs- og skovbrugsmaskiner — Kraftoverføringsaksler (PTO) og deres beskyttelsesindretninger — Sikkerhed

366.

EN 12978:2003+A1:2009

Porte til industri og andre erhverv samt garageporte — Sikkerhedsanordninger til elstyrede porte — Krav og prøvningsmetoder

367.

EN 12984:2005+A1:2010

Fødevaremaskiner — Bærbare og/eller håndbetjente maskiner og anordninger med mekanisk drevet skæreværktøj — Sikkerheds- og hygiejnekrav

368.

EN 12999:2020

Kraner Læssekraner

369.

EN 13000:2010+A1:2014

Kraner — Mobile kraner

370.

EN 13001-1:2015

Kraner — Generel konstruktion — Del 1: Generelle principper og krav

371.

EN 13001-2:2021

Kraner — Generel sikkerhedskonstruktion — Del 2: Belastninger

372.

EN 13001-3-1:2012+A2:2018

Kraner — Konstruktion generelt — Del 3-1: Grænsetilstande og sikkerhedsdokumentering af stålkonstruktioner

373.

EN 13001-3-2:2014

Kraner — Generel konstruktion — Del 3-2: Grænsetilstande for og sikkerhedsdokumentation af ståltove i taljesystemer

374.

EN 13001-3-3:2014

Kraner — Konstruktion generelt — Del 3-3: Grænsetilstande for og eftervisning af kontaktstyrke mellem kørehjul og skinner

375.

EN 13001-3-5:2016+A1:2021

Kraner — Konstruktion generelt — Del 3-5: Grænsetilstande og sikkerhedsdokumentation for smedede kroge

376.

EN 13001-3-6:2018+A1:2021

Kraner — Generel konstruktion — Del 3-6: Grænsetilstande og sikkerhedsdokumentation for maskindele — Hydrauliske cylindre

377.

EN 13015:2001+A1:2008

Vedligeholdelse af elevatorer og rullende trapper — Regler for vedligeholdelsesinstruktioner

378.

EN 13020:2015

Maskiner til overfladebehandling af veje — Sikkerhedskrav

379.

EN 13023:2003+A1:2010

Støjmålemetoder for maskiner og hjælpeudstyr til trykning, papirfremstilling og papirkonvertering — Nøjagtighedsklasse 2 og 3

380.

EN 13035-1:2008

Maskiner og anlæg til fremstilling, behandling og bearbejdning af planglas — Sikkerhedskrav — Del 1: Opbevaring, håndtering og transportudstyr inde i fabrikken

381.

EN 13035-2:2008

Maskiner og anlæg til fremstilling, behandling og bearbejdning af planglas — Sikkerhedskrav — Del 2: Opbevaring, håndtering og transportudstyr udenfor fabrikken

382.

EN 13035-3:2003+A1:2009

Maskiner og anlæg til fremstilling, behandling og bearbejdning af planglas — Sikkerhedskrav — Del 3: Skæremaskiner

EN 13035-3:2003+A1:2009/AC:2010

383.

EN 13035-4:2003+A1:2009

Maskiner og anlæg til fremstilling, behandling og bearbejdning af planglas — Sikkerhedskrav — Del 4: Vippeborde

384.

EN 13035-5:2006+A1:2009

Del 5: Maskiner og indretninger til stabling og afstabling

385.

EN 13035-6:2006+A1:2009

Maskiner og anlæg til fremstilling, behandling og bearbejdning af planglas — Sikkerhedskrav — Del 6: Maskiner til knækning

386.

EN 13035-7:2006+A1:2009

Maskiner og anlæg til fremstilling, behandling og bearbejdning af planglas — Sikkerhedskrav — Del 7: Skæreborde til lamineret glas

387.

EN 13035-9:2006+A1:2010

Maskiner og anlæg til fremstilling, behandling og bearbejdning af planglas — Sikkerhedskrav — Del 9: Vaskemaskiner

388.

EN 13035-11:2006+A1:2010

Maskiner og anlæg til fremstilling, behandling og bearbejdning af planglas — Sikkerhedskrav — Del 11: Boremaskiner

389.

EN 13042-1:2007+A1:2009

Maskiner og anlæg til fremstilling, behandling og bearbejdning af hulglas — Sikkerhedskrav — Del 1: Gob feeder (dråbeføder)

390.

EN 13042-2:2004+A1:2009

Maskiner og anlæg til fremstilling, behandling og bearbejdning af hulglas — Sikkerhedskrav — Del 2: Feedere

391.

EN 13042-3:2007+A1:2009

Maskiner og anlæg til fremstilling, behandling og bearbejdning af hulglas — Sikkerhedskrav — Del 3: IS-maskiner

392.

EN 13042-5:2003+A1:2009

Maskiner og anlæg til fremstilling, behandling og bearbejdning af hulglas — Sikkerhedskrav — Del 5: Pressere

393.

EN 13059:2002+A1:2008

Sikkerhed ved industrielle truck — Prøvningsmetoder til måling af vibration

394.

EN 13102:2005+A1:2008

Keramikmaskiner — Sikkerhed — Stabling og afstabling af finkeramiske fliser

395.

EN 13112:2002+A1:2009

Garverimaskiner — Opdelings- og båndskæremaskiner — Sikkerhedskrav

396.

EN 13113:2002+A1:2010

Garverimaskiner — Rullebelægningsmaskiner — Sikkerhedskrav

397.

EN 13114:2002+A1:2009

Garverimaskiner — Roterende forarbejdningsbeholdere — Sikkerhedskrav

398.

EN 13120:2009+A1:2014

Indvendige afskærmninger af vinduer og døre — Ydeevnekrav inklusive sikkerhed

EN 13120:2009+A1:2014/AC:2015

399.

EN 13128:2001+A2:2009

Værktøjsmaskiner — Sikkerhed — Fræsemaskiner

EN 13128:2001+A2:2009/AC:2010

400.

EN 13135:2013+A1:2018

Kraner — Sikkerhed — Design — Krav til udstyr

401.

EN 13155:2003+A2:2009

Kraner — Sikkerhed — Ikke-fastspændte løfteanordninger til lastning

402.

EN 13157:2004+A1:2009

Kraner — Sikkerhed — Håndbetjente kraner

403.

EN 13204:2016

Dobbeltvirkende hydraulisk redningsudstyr til brand- og redningstjeneste — Krav til sikkerhed og ydeevne

404.

EN 13208:2003+A1:2010

Fødevaremaskiner — Grøntsagsskrællere — Sikkerheds- og hygiejnekrav

405.

EN 13241:2003+A2:2016

Porte til industri og andre erhverv samt garageporte — Produktstandard, ydeevneegenskaber

Begrænsning: For så vidt angår punkt 4.2.2, punkt 4.2.6, punkt 4.3.2, punkt 4.3.3, punkt 4.3.4 og punkt 4.3.6, vedrører denne offentliggørelse ikke referencen for EN 12453:2000, og anvendelsen af denne indebærer ikke nogen formodning om overensstemmelse med de væsentlige sikkerheds- og sundhedskrav i punkt 1.3.7 og punkt 1.4.3 i bilag I til direktiv 2006/42/EF.

406.

EN 13288:2005+A1:2009

Fødevaremaskiner — Løfte- og -vippeanordninger til skåle — Sikkerheds- og hygiejnekrav

407.

EN 13289:2001+A1:2013

Fødevaremaskiner — Pastafremstillingsmaskiner — Tørre- og afkølingsanlæg — Sikkerheds- og hygiejnekrav

408.

EN 13367:2005+A1:2008

Keramikmaskiner — Sikkerhed — Bevægelige platforme og vogne

EN 13367:2005+A1:2008/AC:2009

409.

EN 13378:2001+A1:2013

Fødevaremaskiner — Pastafremstillingsmaskiner — Pasta-pressere — Sikkerheds- og hygiejnekrav

410.

EN 13379:2001+A1:2013

Fødevaremaskiner — Pastafremstillingsanlæg — Maskiner til udfoldning, tømning og afskæring, returbånd til stativer, stativmagasin — Sikkerheds- og hygiejnekrav

411.

EN 13389:2005+A1:2009

Fødevaremaskiner — Mixere med horisontale aksler — Sikkerheds- og hygiejnekrav

412.

EN 13390:2002+A1:2009

Fødevaremaskiner — Tærtemaskiner — Sikkerheds- og hygiejnekrav

413.

EN 13414-1:2003+A2:2008

Slynger af ståltov — Sikkerhed — Del 1: Slynger til almene løfteformål

414.

EN 13414-2:2003+A2:2008

Slynger af ståltov — Sikkerhed — Del 2: Specifikationer for information om brug og vedligeholdelse, som producenten skal angive

415.

EN 13414-3:2003+A1:2008

Slynger af ståltov — Sikkerhed — Del 3: Grommet-slings og kabelslåede slynger

416.

EN 13418:2013

Plast- og gummiforarbejdningsmaskiner — Vindemaskiner til film- eller plademateriale — Sikkerhedskrav

417.

EN 13448:2001+A1:2009

Landbrugs- og skovbrugsmaskiner — Slåmaskiner til rækkeafgrøder — Sikkerhed

418.

EN 13457:2004+A1:2010

Maskiner til fremstilling af fodtøj, læder- og kunstlædervarer — Spalte-, skærfe-, skære-, klæbestofpåførings- og klæbestoftørringsmaskiner — Sikkerhedskrav

419.

EN ISO 13482:2014

Robotter og robotteknisk udstyr — Sikkerhedskrav — Ikke-medicinsk robot til personpleje (ISO 13482:2014)

420.

EN 13525:2020

Skovbrugsmaskiner — Flismaskiner — Sikkerhed

421.

EN 13531:2001+A1:2008

Jordflytningsmaskiner — Tip-over beskyttelseskonstruktion (TOPS) til kompaktgravere — Laboratorieprøvninger og krav til ydeevne (ISO 12117:1997, ændret)

422.

EN 13534:2006+A1:2010

Fødevaremaskiner — Saltlagesprøjtere — Sikkerheds- og hygiejnekrav

423.

EN 13557:2003+A2:2008

Kraner — Betjeningsanordninger og betjeningspladser

424.

EN 13561:2015

Udvendige afskærmninger af vinduer og døre — Krav til ydeevne og sikkerhed

EN 13561:2015/AC:2016

425.

EN 13570:2005+A1:2010

Fødevaremaskiner — Blandere og blandemaskiner — Sikkerheds- og hygiejnekrav

426.

EN 13586:2020

Kraner — Adgangsveje

427.

EN 13591:2005+A1:2009

Fødevaremaskiner — Ovnpåfyldningsanordninger — Sikkerheds- og hygiejnekrav

428.

EN 13617-1:2021

Tankstationer — Del 1: Brændstofpumper, brændstofstandere og fjernpumpesystemer — Sikkerhedskrav til konstruktion og ydeevne

429.

EN 13621:2004+A1:2010

Fødevaremaskiner — Salattørrere — Sikkerheds- og hygiejnekrav

430.

EN 13659:2015

Udvendige skodder til vinduer og døre — Krav til ydeevne og sikkerhed

431.

EN 13675:2004+A1:2010

Udstyr til fremstilling og formning af metaller — Maskinsikkerhed — Sikkerhedskrav for valseværker og rørformningsanlæg samt færdiggørelsesudstyr

432.

EN 13683:2003+A2:2011

Havebrugsmaskiner — Motordrevne kompost/fliskværne — Sikkerhed

EN 13683:2003+A2:2011/AC:2013

433.

EN 13684:2018

Havebrugsmaskiner — Plæneluftere og kultivatorer betjent af gående personer — Sikkerhed

434.

EN 13731:2007

Løftepudesystem til brand- og redningsaktioner — Sikkerhed udførelseskrav

435.

EN 13732:2022

Fødevaremaskiner — Stationære mælkekøletanke i landbrugsbedrifter — Krav til ydelse, sikkerhed og hygiejne

436.

EN ISO 13766-2:2018

Jordflytningsmaskiner samt bygge- og anlægsmaskiner — Elektromagnetisk kompatibilitet for maskiner med internt elektrisk anlæg — Del 2: Supplerende EMC-krav med henblik på funktionel sikkerhed (ISO 13766-2:2018)

437.

EN 13852-1:2013

Kraner — Offshorekraner — Del 1: Offshorekraner til generelle formål

438.

EN 13852-3:2021

Kraner — Offshorekraner — Del 3: Lette offshorekraner

439.

EN 13862:2021

Belægningsfræsere — Sikkerhed

440.

EN 13870:2015+A1:2021

Fødevaremaskiner — Koteletskærere — Sikkerheds- og hygiejnekrav

441.

EN 13871:2014

Fødevaremaskiner — Terningskærere — Sikkerheds- og hygiejnekrav

442.

EN 13885:2022

Fødevaremaskiner — Clipsmaskiner — Sikkerheds- og hygiejnekrav

443.

EN 13886:2005+A1:2010

Fødevaremaskiner — Kogekedler udstyret med rørere og/eller blandere — Sikkerheds- og hygiejnekrav

444.

EN 13889:2003+A1:2008

Anhugningsgrej — Smedestålssjækler til generelle løfteformål — Lige og buede sjækler — Klasse 6 — Sikkerhed

445.

EN 13951:2012

Pumper — Fødevarepumper — Sikkerhedskrav — Konstruktionsregler til sikring af hygiejne i brug

446.

EN 13954:2005+A1:2010

Fødevaremaskiner — Brødskiveskærere — Sikkerheds- og hygiejnekrav

447.

EN 13977:2011

Jernbaneudstyr — Spor — Sikkerhedskrav til transportable maskiner og trolleys til konstruktion og vedligeholdelse

448.

EN 13985:2003+A1:2009

Værktøjsmaskiner — Sikkerhed — Maskinsakse

449.

EN 14010:2003+A1:2009

Maskinsikkerhed — Udstyr til motordrevne automatiske p-anlæg til motorkøretøjer — Sikkerheds- og EMC-krav til konstruktion, fremstilling, opførelse og brug

450.

EN 14033-3:2017

Jernbaner — Spor — Skinnebundne konstruktions- og vedligeholdelsesmaskiner — Del 3: Generelle sikkerhedskrav

451.

EN 14033-4:2019

Jernbaner — Spor — Skinnebundne konstruktions- og vedligeholdelsesmaskiner — Del 4: Tekniske krav til køretøjets transportkonfiguration, reducerede transportkonfiguration og arbejdskonfiguration på bybane

452.

EN 14043:2014

Materiel til brandbekæmpelse fra luften — Kombinationsdrejestiger — Sikkerheds- og ydeevnekrav samt prøvningsmetoder

453.

EN 14044:2014

Materiel til brandbekæmpelse fra luften — Sekvensdrejestiger — Sikkerheds- og ydeevnekrav samt prøvningsmetoder

454.

EN 14070:2003+A1:2009

Værktøjsmaskiner — Sikkerhed — Transfer- og bearbejdningsmaskiner

EN 14070:2003+A1:2009/AC:2010

455.

EN 14238:2004+A1:2009

Kraner — Manuelt kontrolleret betjeningsudstyr

456.

EN ISO 14314:2009

Forbrændingsmotorer — Reverserende startudstyr — Generelle sikkerhedskrav (ISO 14314:2004)

457.

EN 14439:2006+A2:2009

Kraner — Sikkerhed — Tårnkraner

458.

EN 14462:2005+A1:2009

Overfladebehandlingsudstyr — Støjmålemetode til overfladebehandlingsudstyr, inklusive hjælpehåndteringsudstyr — Præcisionsklasse 2 og 3

459.

EN 14466:2005+A1:2008

Brandbekæmpelsespumper — Transportable pumper — Sikkerhed og ydeevnekrav, prøvninger

460.

EN 14492-1:2006+A1:2009

Kraner — Motordrevne spil og hejseværker — Del 1: Motordrevne spil

EN 14492-1:2006+A1:2009/AC:2010

461.

EN 14492-2:2006+A1:2009

Kraner — Motordrevne spil og hejseværker — Del 2: Motordrevne hejseværker

EN 14492-2:2006+A1:2009/AC:2010

462.

EN 14502-2:2005+A1:2008

Kraner — Udstyr til personhejs — Del 2: Højdeindstillelige betjeningsenheder

463.

EN 14655:2005+A1:2010

Fødevaremaskiner — Skiveskæringsmaskiner til baguetter — Sikkerheds- og hygiejnekrav

464.

EN 14656:2006+A1:2010

Maskinsikkerhed — Sikkerhedskrav til ekstruderingspresser til stål og ikke-jernholdige metaller

465.

EN 14658:2005+A1:2010

Udstyr og systemer til kontinuerlig transport — Sikkerhedskrav til udstyr og systemer til kontinuerlig transport til minedrift i åbne brunkulslejer

466.

EN 14673:2006+A1:2010

Udstyr til fremstilling og formning af metaller — Maskinsikkerhed — Sikkerhedskrav for hydraulisk drevne varmsmedningspresser til smedning af stål og ikke-jernholdige metaller

467.

EN 14677:2008

Maskinsikkerhed — Udstyr til fremstilling og formning af metaller — Sekundær metallurgi — Maskiner og udstyr til håndtering af flydende stål

468.

EN 14681:2006+A1:2010

Maskinsikkerhed — Sikkerhedskrav til maskiner og udstyr til fremstilling af stål i elektrisk lysbueovn

469.

EN 14710-1:2005+A2:2008

Brandpumper — Centrifugalpumper uden ansugningssystem — Del 1: Klassifikation, generelt og sikkerhedskrav

470.

EN 14710-2:2005+A2:2008

Brandpumper — Centrifugalpumper uden ansugningssystem — Del 2: Verifikation af generelle og sikkerhedsmæssige krav

471.

EN 14753:2007

Udstyr til fremstilling og formning af metaller — Maskinsikkerhed — Sikkerhedskrav til maskiner og udstyr til kontinuer stålstøbning

472.

EN 14886:2008

Gummi- og plastforarbejdningsmaskiner — Båndskæremaskiner til skumblokke — Sikkerhedskrav

473.

EN 14910:2007+A1:2009

Havebrugsmaskiner — Håndførte trimmere med forbrændingsmotor — Sikkerhed

474.

EN 14930:2007+A1:2009

Landbrugs-, skovbrugs- og havemaskiner — Håndførte og håndbårne maskiner — Bestemmelse af varme overfladers tilgængelighed

475.

EN 14957:2006+A1:2010

Fødevaremaskiner — Opvaskemaskiner med transportbånd — Sikkerheds- og hygiejnekrav

476.

EN 14958:2006+A1:2009

Fødevaremaskiner — Kornbearbejdningsudstyr — Formaling og forarbejdning af mel og semulje — Sikkerheds- og hygiejnekrav

477.

EN 14973:2015

Transportbånd til brug i underjordiske installationer — Elektriske og brandtekniske sikkerhedskrav

478.

EN ISO 14982:2009

Landbrugs- og skovbrugsmaskiner — Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) — Prøvningsmetoder og acceptkriterier (ISO 14982:1998)

479.

EN 14985:2012

Kraner — Svingkraner

480.

EN 15000:2008

Sikkerhed ved industrielle trucks — Selvkørende variabel reach truck — Specifikation, krav til ydeevne og prøvningsmetoder for lastmomentindikatorer og lastmomentbegrænsere i længderetning

481.

EN 15011:2020

Kraner — Travers- og portalkraner

482.

EN 15027:2007+A1:2009

Transportable vægsave og trådsave til byggepladser — Sikkerhed

483.

EN 15056:2006+A1:2009

Kraner — Krav til løfteåg ved containerhåndtering

484.

EN 15059:2009+A1:2015

Snebehandlingsudstyr — Sikkerhedskrav

485.

EN 15061:2007+A1:2008

Maskinsikkerhed — Udstyr til fremstilling og formning af metaller — Sikkerhedskrav til båndbehandlingslinjer og -udstyr

486.

EN 15067:2007

Gummi- og plastforarbejdningsmaskiner — Svejsemaskiner til plastic — Del 1: Sikkerhedskrav til filmkonverteringsmaskiner til poser og sække

487.

EN 15093:2008

Valseværker — Sikkerhedskrav til plane varmvalsningsanlæg

488.

EN 15094:2008

Valseværker — Sikkerhedskrav til plane koldvalsningsanlæg

489.

EN 15095:2007+A1:2008

Mekaniske (mobile) reoler, hylder, karruseller og lagerlifte — Sikkerhedskrav

490.

EN 15162:2008

Maskiner og anlæg til udvinding og bearbejdning af natursten — Sikkerhedskrav for kløvsave

491.

EN 15163-1:2022

Maskiner og anlæg til udvinding og bearbejdning af natursten — Sikkerhed — Del 1: Krav til stationære save med diamanttråd

492.

EN 15163-2:2022

Maskiner og anlæg til udvinding og bearbejdning af natursten — Sikkerhed — Del 2: Krav til transportable save med diamanttråd

493.

EN 15164:2008

Maskiner og anlæg til udvinding og bearbejdning af natursten — Sikkerhed — Krav til notstikkemaskiner

494.

EN 15166:2008

Fødevaremaskiner — Automatiske maskiner til flækning af dyreslagtekroppe — Sikkerheds- og hygiejnekrav

495.

EN 15194:2017

Cykler — Cykler med elektrisk hjælpemotor — EPAC-cykler

Begrænsning 1: Den harmoniserede standard EN 15194:2017 giver ikke formodning om overensstemmelse med de væsentlige sikkerheds- og sundhedskrav i punkt 1.5.5, 1.5.6 og 1.5.7 i bilag I til direktiv 2006/42/EF, som kræver, at maskinen konstrueres og fremstilles under hensyntagen til de risici, der er forbundet med ekstreme temperaturer, brand og eksplosion.

Begrænsning 2: Den harmoniserede standard EN 15194:2017 giver ikke formodning om overensstemmelse med de væsentlige sikkerheds- og sundhedskrav i punkt 1.5.9 og 3.6.3.1 i bilag I til direktiv 2006/42/EF, som kræver, at maskinen konstrueres og fremstilles under hensyntagen til risici som følge af vibrationer, og at maskinen skal være udstyret med et instrument til måling af vibrationer, der overføres af maskinen til operatøren af maskinen.

496.

EN 15268:2008

Tankstationer — Sikkerhedskrav til konstruktion af og ydeevne for pumpesamlinger

497.

EN 15503:2009+A2:2015

Havebrugsudstyr — Løvblæsere, løvsugere og løvblæsere/-sugere — Sikkerhed

498.

EN 15571:2020

Maskiner og anlæg til udvinding og bearbejdning af natursten — Sikkerhed — Krav til overfladebehandlingsmaskiner

499.

EN 15572:2015

Maskiner og anlæg til udvinding og bearbejdning af natursten — Sikkerhed — Krav til kantbearbejdningsmaskiner

500.

EN 15695-1:2017

Landbrugstraktorer og selvkørende sprøjter — Beskyttelse af føreren mod farlige stoffer — Del 1: Klassifikation af førerhus, krav og prøvningsprocedurer

501.

EN 15695-2:2017

Landbrugstraktorer og selvkørende sprøjter — Beskyttelse af føreren mod farlige stoffer — Del 2: Filtre, krav og prøvningsprocedurer

502.

EN 15700:2011

Sikkerhed af rullende fortov for turister og sportsmæssig brug, som bruges hovedsagelig til transport af fodgængere i skiområder

503.

EN ISO 15744:2008

Akustik — Metode til måling af støj fra ikke-elektriske håndmaskiner — Teknikermetode (ISO 15744:2002)

504.

EN 15746-2:2010+A1:2011

Jernbaneudstyr Spor Tovejskøretøjer og tilbehør — Del 2: Generelle sikkerhedskrav

505.

EN 15774:2010

Fødevaremaskiner — Maskiner til bearbejdning af frisk og fyldt pasta (tagliatelle, cannelloni, ravioli, tortellini, orecchiette og gnocchi) — Sikkerheds- og hygiejnekrav

506.

EN 15811:2014

Landbrugsmaskiner — Afskærmning af bevægelige dele i kraftoverføringen — Afskærmning, der åbnes med værktøj

507.

EN 15830:2012

Variabel reach truck til ujævnt terræn — Synlighed — Prøvningsmetode og verifikation

508.

EN 15861:2012

Fødevaremaskiner — Røgfunktion — Sikkerheds- og hygiejnekrav

509.

EN 15895:2011+A1:2018

Håndholdt patronbetjent værktøj — Sikkerhedskrav — Del 1: Værktøj til mærkning og hæftning

510.

EN 15949:2012

Maskinsikkerhed — Sikkerhedskrav for valseværker til stænger, konstruktionsstål og valsetråd

511.

EN 15954-2:2013

Jernbaneudstyr — Spor — Bivogne og tilknyttet udstyr — Del 2: Generelle sikkerhedskrav

512.

EN 15955-2:2013

Jernbaneudstyr — Spor — Demonterbare maskiner og tilknyttet udstyr — Del 2: Generelle sikkerhedskrav

513.

EN 15997:2011

Terrængående motorcykler (ATV'er) — Krav og prøvningsmetoder

EN 15997:2011/AC:2012

514.

EN 16005:2012

Automatiske døre — Sikkerhed ved brug af automatiske døre — Krav og prøvningsmetoder

EN 16005:2012/AC:2015

515.

EN 16029:2012

Motoriserede køretøjer tiltænkt til brug ved transport af personer men ikke tiltænkt at skulle benyttes på offentlig vej — Sikkerhedskrav — Hjulafstand på tohjulede motorkøretøjer

516.

EN ISO 16089:2015

Værktøjsmaskiner — Sikkerhed — Stationære slibemaskiner (ISO 16089:2015)

517.

EN ISO 16092-1:2018

Sikkerhed for værktøjsmaskiner — Pressere — Del 1: Almene sikkerhedskrav (ISO 16092-1:2017)

518.

EN ISO 16092-2:2020

Sikkerhed for værktøjsmaskiner — Pressere — Del 2: Sikkerhedskrav for mekaniske pressere (ISO 16092-2:2019)

519.

EN ISO 16092-3:2018

Sikkerhed for værktøjsmaskiner — Pressere — Del 3: Sikkerhedskrav for hydrauliske pressere (ISO 16092-3:2017)

520.

EN ISO 16092-4:2020

Sikkerhed for værktøjsmaskiner — Pressere — Del 4: Sikkerhedskrav for trykluftpressere (ISO 16092-4:2019)

521.

EN ISO 16093:2017

Værktøjsmaskiner — Sikkerhed — Maskinsave til kolde metaller (ISO 16093:2017)

522.

EN ISO 16119-1:2013

Landbrugs- og skovbrugsmaskiner — Miljømæssige krav til sprøjter — Del 1: Generel (ISO 16119-1:2013)

523.

EN ISO 16119-2:2013

Landbrugs- og skovbrugsmaskiner — Miljømæssige krav til sprøjter — Del 2: Bomsprøjter (ISO 16119-2:2013, berigtiget udgave 2017-03)

524.

EN ISO 16119-3:2013

Landbrugs- og skovbrugsmaskiner — Miljømæssige krav til sprøjter — Del 3: Sprøjter til buske og træer (ISO 16119-3:2013)

525.

EN ISO 16119-4:2014

Landbrugs- og skovbrugsmaskiner — Miljømæssige krav til sprøjter — Del 4: Faste og bevægelige sprøjter (ISO 16119-4:2014)

526.

EN 16191:2014

Tunnelbygningsmaskiner — Sikkerhedskrav

527.

EN 16203:2014

Industritruck — Sikkerhed — Verifikation af dynamisk stabilitet — Truck med modvægt

528.

EN 16228-1:2014+A1:2021

Udstyr til boring og fundering — Sikkerhed — Del 1: Fælles krav

529.

EN 16228-2:2014+A1:2021

Bore- og funderingsudstyr — Sikkerhed — Del 2: Mobile borerigge til anlægsarbejde, geoteknik, udvinding og minedrift

530.

EN 16228-3:2014+A1:2021

Udstyr til boring og fundering — Sikkerhed — Del 3: Horisontal retningsbestemt boringsudstyr (HDD)

531.

EN 16228-4:2014+A1:2021

Udstyr til boring og fundering — Sikkerhed — Del 4: Funderingsudstyr

532.

EN 16228-5:2014+A1:2021

Udstyr til boring og fundering — Sikkerhed — Del 5: Slidsevægsudstyr

533.

EN 16228-6:2014+A1:2021

Udstyr til boring og fundering — Sikkerhed — Del 6: Spuling og injektionsmørtel

534.

EN 16228-7:2014+A1:2021

Udstyr til boring og fundering — Sikkerhed — Del 7: Udskifteligt hjælpeudstyr

535.

EN 16230-1:2013+A1:2014

Fritidsgokarts — Del 1: Sikkerhedskrav og prøvningsmetoder for gokarts

536.

EN ISO 16230-1:2015

Landbrugsmaskiner og traktorer — Sikkerhed ved elektriske og elektroniske komponenter og systemer — Del 1: Generelle krav (ISO 16230-1:2015)

537.

EN ISO 16231-1:2013

Selvkørende landbrugsmaskiner — Vurdering af stabilitet — Del 1: Principper (ISO 16231-1:2013)

538.

EN ISO 16231-2:2015

Selvkørende landbrugsmaskiner — Vurdering af stabilitet — Del 2: Beregninger og prøvningsprocedurer (ISO 16231-2:2015)

539.

EN 16246:2012

Landbrugsmaskiner — Rendegraver — Sikkerhed

540.

EN 16252:2012

Maskiner til kompaktering af affaldsmaterialer og genanvendelige dele — horisontale ballepresser — sikkerhedskrav

541.

EN 16307-1:2020

Industritrucks — Sikkerhedskrav og verifikation — Del 1: Supplerende krav til selvkørende industritrucks undtagen førerløse trucks, trucks med variabel rækkevidde og last- og persontransporttrucks

542.

EN 16307-5:2013

Industritruck — Sikkerhedskrav og verifikation — Del 5: Tillægskrav til truck med gående fører

543.

EN 16307-6:2014

Industritrucks — Sikkerhedskrav og verifikation — Del 6: Supplerende krav for byrde og mandskabsvogn

544.

EN 16327:2014

Positive trykskumsystemer og komprimeret luftskumsystemer

545.

EN 16474:2015

Plast- og gummiforarbejdningsmaskiner — Sikkerhedskrav

546.

EN 16486:2014+A1:2020

Maskiner til kompaktering af affaldsmaterialer og genanvendelige dele — Kompaktorer — Sikkerhedskrav

547.

EN 16500:2014

Maskiner til kompaktering af affaldsmaterialer og genanvendelige dele — Vertikale ballepresser — Sikkerhedskrav

548.

EN 16517:2021

Land- og skovbrugsmaskiner — Mobile kabelkrananlæg til trætransport — Sikkerhed

549.

EN 16564:2020

Maskiner og anlæg til udvinding og bearbejdning af natursten — Sikkerhed — Krav til maskinsave/fræsemaskiner af bridge-typen, herunder versioner til numerisk styring (NC/CNC)

550.

EN 16590-3:2014

Traktorer og maskiner til landbrug og skovbrug — Sikkerhedsrelaterede dele af kontrolsystemer — Del 3: Serieudvikling, hardware og software (ISO 25119-3:2010, ændret)

551.

EN 16590-4:2014

Traktorer og maskiner til landbrug og skovbrug — Sikkerhedsrelaterede dele til kontrolsystemer — Del 4: Processer for produktion, drift, ændring og vedligehold (ISO 25119-4:2010, ændret)

552.

EN 16712-4:2018

Transportabelt brandslukningsudstyr, der anvendes med brandslukningspumper — Transportable skumgeneratorer — Del 4: Højekspansionsskumgeneratorer PN16

553.

EN 16719:2018

Transportplatforme

554.

EN 16743:2016

Fødevaremaskiner — Automatiske industrielle skæremaskiner — Sikkerheds-og hygiejnekrav

555.

EN 16770:2018

Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Chip- og støvsugeanlæg til indendørs installation – Sikkerhedskrav

556.

EN 16774:2016

Maskinsikkerhed — Sikkerhedskrav til omformere af stål og tilhørende udstyr

557.

EN 16808:2020

Petrokemisk industri og olie- og naturgasindustri — Maskinsikkerhed — Manuelle elevatorer

558.

EN 16851:2017+A1:2020

Kraner — Letkransystemer

559.

EN 16952:2018+A1:2021

Landbrugsmaskiner — Terrængående arbejdsplatforme beregnet til frugtplantager — Sikkerhed

560.

EN 16985:2018

Sprøjtekabiner til coating med organiske væsker — Sikkerhedskrav

561.

EN 17003:2021

Vejkøretøjer — Rullebremsetestere til køretøjer på mere end 3,5 tons GVW — Sikkerhedskrav

562.

EN 17059:2018

Belægninger og anodiseringslinjer — Sikkerhedskrav

563.

EN 17067:2018

Skovbrugsmaskiner — Sikkerhedskrav til radiofjernstyringer

564.

EN 17088:2021

Ventilationsanlæg med sidegardiner — Sikkerhed

565.

EN 17106-1:2021

Vejmaskiner — Sikkerhed — Del 1: Generelle krav

566.

EN 17106-2:2021

Vejmaskiner — Sikkerhed — Del 2: Specifikke krav til vejrengøringsmaskiner

567.

EN 17106-3-1:2021

Vejmaskiner — Sikkerhed — Del 3-1: Maskiner til vinterservice — Krav til snerydningsmaskiner med roterende værktøj samt sneplove

568.

EN 17106-3-2:2021

Vejmaskiner — Sikkerhed — Del 3-2: Maskiner til vinterservice — Særlige krav til spredningsmaskiner

569.

EN 17106-4:2021

Vejmaskiner — Sikkerhed — Del 4: Vejvedligeholdelsesmaskiner — Krav til græs- og buskryddermaskiner

570.

EN 17281:2021

Sikkerhedskrav — Udstyr til vask af køretøjer

571.

EN 17348:2022

Krav til konstruktion og prøvning af støvsugere anvendt i potentielt eksplosive atmosfærer

572.

EN 17352:2022

Kraftbetjente indgangskontrolindretninger — Sikkerhed ved brug — Krav og prøvningsmetoder

573.

EN ISO 17916:2016

Sikkerhed ved maskiner til termisk skæring (ISO 17916:2016)

574.

EN ISO 18063-2:2021

Trucks til ujævnt terræn — Metoder til prøvning af udsyn samt verifikation — Del 2: Svingtrucks med variabel rækkevidde til ujævnt terræn (ISO 18063-2:2021)

575.

EN ISO 19085-1:2021

Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Del 1: Generelle krav (ISO 19085-1:2021)

576.

EN ISO 19085-2:2021

Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Del 2: Vandret bjælke, rundsave (ISO 19085-2:2021)

577.

EN ISO 19085-3:2021

Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Del 3: NC-bore- og NC-fræsemaskiner (ISO 19085-3:2021)

578.

EN ISO 19085-4:2018

Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Del 4: Vertikalpladerundsave (ISO 19085-4:2018)

579.

EN ISO 19085-5:2017

Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Del 5: Dimensionssave (ISO 19085-5:2017)

580.

EN ISO 19085-6:2017

Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Del 6: Bordfræsemaskiner (»toupies«) (ISO 19085-6:2017)

581.

EN ISO 19085-7:2019

Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Del 7: Afrettere, tykkelseshøvling, kombineret overflade-/tykkelseshøvlemaskiner (ISO 19085-7:2019)

582.

EN ISO 19085-8:2018

Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Del 8: Slibemaskiner med bredt bælte (ISO 19085-8:2017)

583.

EN ISO 19085-9:2020

Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Del 9: Rundsavsbænke (med og uden udtræksbord) (ISO 19085-9:2019)

584.

EN ISO 19085-10:2019

Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Del 10: Byggepladssave (entreprenørsave) (ISO 19085-10:2018)

EN ISO 19085-10:2019/A11:2020

585.

EN ISO 19085-11:2020

Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Del 11: Kombinerede maskiner (ISO 19085-11:2020)

586.

EN ISO 19085-13:2020

Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Del 13: Multisavsmaskiner med manuel ilægning og/eller udtagning (ISO 19085-13:2020)

587.

EN ISO 19085-14:2021

Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Del 14: Firsidede støbemaskiner (ISO 19085-14:2021)

588.

EN ISO 19085-15:2021

Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Del 15: Pressere (ISO 19085-15:2021)

589.

EN ISO 19085-16:2021

Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Del 16: Bordbåndsave og splitbåndsave (ISO 19085-16:2021)

590.

EN ISO 19085-17:2021

Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Del 17: Kantpålimningsmaskiner med kædefremføring (ISO 19085-17:2021)

591.

EN ISO 19225:2017

Maskiner til underjordisk minedrift — Mobile udvindingsmaskiner i bruddet — Sikkerhedskrav til tromlelæssere og høvlsystemer (ISO 19225:2017)

EN ISO 19225:2017/A1:2019

592.

EN ISO 19296:2018

Minedrift — Mobile undergrundsmaskiner — Maskinsikkerhed (ISO 19296:2018)

593.

EN ISO 19432-1:2020

Maskiner og udstyr til bygningskonstruktion — Bærbare, håndholdte skæremaskiner med forbrændingsmotor — Del 1: Sikkerhedskrav for skæremaskiner med centermonterede skærende klinger (ISO 19432-1:2020)

594.

EN ISO 19472-2:2022

Skovbrugsmaskiner — Spil — Del 2: Trækspil (ISO 19472-2:2022)

595.

EN ISO 19932-1:2013

Udstyr til plantebeskyttelse — Rygsprøjter — Del 1: Sikkerheds- og miljøkrav (ISO 19932-1:2013)

596.

EN ISO 19932-2:2013

Udstyr til plantebeskyttelse — Rygsprøjter — Del 2: Prøvningsmetoder (ISO 19932-2:2013)

597.

EN ISO 20361:2019

Pumper — Væskepumper og pumpeenheder — Støjmålemetoder — Teknikker og præcisionsmetode (klasse 2 og 3) (ISO 20361:2019)

EN ISO 20361:2019/A11:2020

598.

EN ISO 20430:2020

Maskiner til bearbejdning af plast og gummi — Sprøjtestøbemaskiner — Sikkerhedskrav (ISO 20430:2020)

599.

EN ISO 21904-1:2020

Arbejdsmiljø og sikkerhed ved svejsning og tilsvarende processer — Udstyr til opsamling og filtrering af svejserøg — Del 1: Generelle krav (ISO 21904-1:2020)

600.

EN ISO 22291:2022

Sikkerhedskrav til maskinanlæg til våd nonwovenproduktion (ISO 22291:2022)

601.

EN ISO 22867:2021

Skovbrugsmaskiner — Vibrationsprøvning af bærbare håndholdte maskiner med forbrændingsmotor — Vibrationer ved håndtagene (ISO 22867:2021)

602.

EN ISO 22868:2021

Maskiner til haveanlæg og skovbrug — Støjmåling på bærbare håndholdte maskiner med forbrændingsmotor — Teknikermetode (præcisionsklasse 2) (ISO 22868:2021)

603.

EN ISO 23062:2022

Støberimaskiner — Sikkerhedskrav til form- og kernefremstillingsmaskiner og tilknyttet udstyr (ISO 23062:2022)

604.

EN ISO 23125:2015

Værktøjsmaskiner — Sikkerhed — Drejebænke (ISO 23125:2015, berigtiget udgave 2016-03-15)

605.

EN ISO 28139:2009

Landbrugs- og skovbrugsmaskiner — Knapsack sprøjteforstøver med forbrændingsmotor — Sikkerhedskrav (ISO 28139:2009)

606.

EN ISO 28881:2022

Værktøjsmaskiner — Sikkerhed — Gnistbearbejdningsmaskiner (ISO 28881:2022)

607.

EN ISO 28927-1:2019

Kraftdrevne håndmaskiner — Prøvningsmetoder til evaluering af vibrationsemission — Del 1: Vinkelslibere og slibemaskiner (ISO 28927-1:2019)

608.

EN ISO 28927-2:2009

Kraftdrevne håndmaskiner — Prøvningsmetoder til evaluering af vibrationsemission — Del 2: Skruenøgler, skruetrækkere og møtrikspændere (ISO 28927-2:2009)

EN ISO 28927-2:2009/A1:2017

609.

EN ISO 28927-3:2009

Kraftdrevne håndmaskiner — Prøvningsmetoder til evaluering af vibrationsemission — Del 3: Poleremaskiner, rystepudsere, oscillerende slibemaskiner og pudsemaskiner med roterende bevægelse (ISO 28927-3:2009)

610.

EN ISO 28927-4:2010

Kraftdrevne håndværktøjer — Prøvningsmetoder til evaluering af vibrationsemission — Del 4: Ligeslibere (ISO 28927-4:2010)

EN ISO 28927-4:2010/A1:2018

611.

EN ISO 28927-5:2009

Kraftdrevne håndmaskiner — Prøvningsmetoder til evaluering af vibrationsemission — Del 5: Boremaskiner og slagboremaskiner (ISO 28927-5:2009)

EN ISO 28927-5:2009/A1:2015

612.

EN ISO 28927-6:2009

Kraftdrevne håndmaskiner — Prøvningsmetoder til evaluering af vibrationsemission — Del 6: Stampemaskiner (ISO 28927-6:2009)

613.

EN ISO 28927-7:2009

Kraftdrevne håndmaskiner — Prøvningsmetoder til evaluering af vibrationsemission — Del 7: Klippe- og skæremaskiner (ISO 28927-7:2009)

614.

EN ISO 28927-8:2009

Kraftdrevne håndmaskiner — Prøvningsmetoder til evaluering af vibrationsemission — Del 8: Save- polere- og filemaskiner med frem-og tilbagegående bevægelse og save med oscillerende eller roterende bevægelse (ISO 28927-8:2009)

EN ISO 28927-8:2009/A1:2015

615.

EN ISO 28927-9:2009

Kraftdrevne håndmaskiner — Prøvningsmetoder til evaluering af vibrationsemission — Del 9: Monteringshamre og nålepistoler (ISO 28927-9:2009)

616.

EN ISO 28927-10:2011

Kraftdrevne håndmaskiner — Prøvningsmetoder til evaluering af vibrationsemission — Del 10: Slagboremaskiner, slaghamre og mejselhamre (ISO 28927-10:2011)

617.

EN ISO 28927-11:2011

Kraftdrevne håndmaskiner — Prøvningsmetoder til evaluering af vibrationsemission — Del 11: Mejselhamre (ISO 28927-11:2011)

618.

EN ISO 28927-12:2012

Kraftdrevne håndmaskiner — Prøvningsmetoder til evaluering af vibrationsemission — Del 12: Hurtigslibere (ISO 28927-12:2012)

619.

EN ISO 28927-13:2022

Kraftdrevne håndmaskiner — Prøvningsmetoder til evaluering af vibrationsemission — Del 13: Nitte- og pressemaskiner (ISO 28927-13:2022)

620.

EN 50223:2015

Stationært elektrostatisk påføringsudstyr til brændbart fibermateriale — Sikkerhedskrav

621.

EN 50348:2010

Stationært elektrostatisk sprøjtemalingsudstyr til ikke-brændbart flydende coatingmateriale — Sikkerhedskrav

EN 50348:2010/AC:2010

622.

EN 50434:2014

Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Særlige krav til netdrevne kompost- og fliskværne

623.

EN 50569:2013

Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Særlige krav til elektriske industricentrifuger

EN 50569:2013/A1:2018

624.

EN 50570:2013

Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Særlige krav til industritørretumblere

EN 50570:2013/A1:2018

625.

EN 50571:2013

Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Særlige krav til elektriske industrivaskemaskiner

EN 50571:2013/A1:2018

626.

EN 50580:2012

Sikkerhed — Elektrisk motordrevet håndværktøj — Del 2-7: Særlige bestemmelser for sprøjtepistoler

EN 50580:2012/A1:2013

627.

EN 50636-2-91:2014

Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-91: Særlige bestemmelser for håndholdte græstrimmere og kanttrimmere betjent af gående personer#IEC 60335-2-91:2008 (ændret)

628.

EN 50636-2-92:2014

Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-92: Særlige krav til netdrevne græskultivatorer og plæneluftere betjent af gående personer (IEC 60335-2-92:2002, ændret)

629.

EN 50636-2-94:2014

Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-94: Særlige krav til græssakse (IEC 60335-2-94:2008, ændret)

630.

EN 50636-2-100:2014

Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-100: Særlige krav til håndholdte netdrevne haveblæsere, -støvsugere og haveblæsere/støvsugere (IEC 60335-2-100: 2002, ændret)

631.

EN 50636-2-107:2015

Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-107: Særlige krav til batteridrevne elektriske robotplæneklippere (IEC 60335-2-107:2012, ændret)

EN 50636-2-107:2015/A1:2018

E 50636-2-107:2015/A2:2020

EN 50636-2-107:2015/A3:2021

632.

EN 60204-31:2013

Maskinsikkerhed — Elektrisk udstyr på maskiner — Del 31: Særlige sikkerheds- og EMC-krav til symaskiner, enheder og systemer til syning (IEC 60204-31:2013)

633.

EN 60335-1:2012

Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 1: Generelle krav (ISO 60335-1:2010 ændret)

EN 60335-1:2012/AC:2014

EN 60335-1:2012/A11:2014

EN 60335-1:2012/A13:2017

EN 60335-1:2012/A15:2021

634.

EN 60335-2-8:2015

Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-8: Særlige krav til barbermaskiner, hårklippemaskiner og lignende apparater (IEC 60335-2-8:2012, ændret)

EN 60335-2-8:2015/A1:2016

635.

EN 60335-2-23:2003

Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-23: Særlige bestemmelser for apparater til hud- eller hårpleje (IEC 60335-2-23:2003)

EN 60335-2-23:2003/A2:2015

636.

EN 60335-2-36:2002

Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-36: Særlige bestemmelser for elektriske komfurer, ovne og kogeplader til erhvervsmæssig brug (IEC 60335-2-36:2002)

EN 60335-2-36:2002/A11:2012

EN 60335-2-36:2002/AC:2007

637.

EN 60335-2-37:2002

Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-37: Særlige bestemmelser for elektriske friturekogere til erhvervsmæssig brug (IEC 60335-2-37:2002)

EN 60335-2-37:2002/A11:2012

EN 60335-2-37:2002/AC:2007

EN 60335-2-37:2002/A12:2016

638.

EN 60335-2-40:2003

Sikkerhed af elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Del 2-40: Særlige bestemmelser for elektriske varmepumper, luftkonditioneringsapparater og luftaffugtere (IEC 60335-2-40:2002, ændret)

EN 60335-2-40:2003/A11:2004

EN 60335-2-40:2003/A12:2005

EN 60335-2-40:2003/A1:2006

EN 60335-2-40:2003/A13:2012/AC:2013

EN 60335-2-40:2003/A13:2012

EN 60335-2-40:2003/A2:2009

EN 60335-2-40:2003/AC:2006

EN 60335-2-40:2003/AC:2010

639.

EN IEC 60335-2-41:2021

Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Særlige krav til pumper (IEC 60335-2-41:2012)

EN IEC 60335-2-41:2021/A11:2021

640.

EN 60335-2-42:2003

Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-42: Særlige bestemmelser for elektriske varmluftovne, dampkogere og damp-/varmluftovne til brug i storkøkkener (IEC 60335-2-42:2002)

EN 60335-2-42:2003/A11:2012

EN 60335-2-42:2003/AC:2007

641.

EN 60335-2-47:2003

Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-47: Særlige bestemmelser for elektriske kogekar til erhvervsmæssig brug (IEC 60335-2-47:2002)

EN 60335-2-47:2003/A11:2012

EN 60335-2-47:2003/AC:2007

642.

EN 60335-2-48:2003

Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-48: Særlige bestemmelser for elektriske grillapparater og brødristere til erhvervsmæssig brug (IEC 60335-2-48:2002)

EN 60335-2-48:2003/A11:2012

EN 60335-2-48:2003/AC:2007

643.

EN 60335-2-49:2003

Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-49: Særlige bestemmelser for elektriske varmeskabe til service, til brug i storkøkkener (IEC 60335-2-49:2002)

EN 60335-2-49:2003/A11:2012

EN 60335-2-49:2003/AC:2007

644.

EN 60335-2-58:2005

Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-58: Særlige bestemmelser for elektriske opvaskemaskiner til erhvervsmæssig brug (IEC 60335-2-58:2002, ændret)

EN 60335-2-58:2005/A12:2016

EN 60335-2-58:2005/A2:2015

645.

EN 60335-2-65:2003

Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-65: Særlige bestemmelser for apparater til luftrensning (IEC 60335-2-65:2002)

EN 60335-2-65:2003/A11:2012

646.

EN 60335-2-67:2012

Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-67: Særlige krav til gulvbehandlingsmaskiner til kommerciel brug (IEC 60335-2-67:2012, ændret)

647.

EN 60335-2-68:2012

Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-68: Særlige krav til sprayekstraktionsmaskiner til kommerciel brug (IEC 60335-2-68:2012, ændret)

648.

EN 60335-2-69:2012

Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-69: Særlige krav til våd- og tørstøvsugere, inklusive motordrevne børster til kommerciel brug (IEC 60335-2-69:2012, ændret)

649.

EN 60335-2-72:2012

Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-72: Særlige krav til maskiner til gulvbehandling med eller uden trækkraft til kommerciel brug (IEC 60335-2-72:2012, ændret)

650.

EN 60335-2-79:2012

Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-79: Særlige krav til højtryksrensere og damprensere (IEC 60335-2-79:2012, ændret)

651.

EN IEC 60335-2-89:2022

Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-89: Særlige krav til erhvervskøleapparater med indbygget eller separat enhed til kondensering af kølemiddel eller kompressor IEC 60335-2-89:2019

EN IEC 60335-2-89:2022/A11:2022

652.

EN 60335-2-95:2015

Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-95: Særlige krav til drev til lodret bevægende garagedøre i boliger (IEC 60335-2-95:2011, ændret)

EN 60335-2-95:2015/A1:2015

653.

EN 60335-2-97:2006

Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-97: Særlige bestemmelser for drev til rullende skodder, markiser, rullegardiner og lignende udstyr (IEC 60335-2-97:2002, ændret + A1:2004, ændret)

EN 60335-2-97:2006/A12:2015

654.

EN 60335-2-102:2016

Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-102: Særlige krav til gas-, olie- og fast brændstofforbrugende apparater med elektriske forbindelser (IEC 60335-2-102:2004, ændret, IEC 60335-2-102:2004/A1:2008, ændret, IEC 60335-2-102:2004/A2:2012, ændret)

655.

EN 60335-2-103:2015

Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-103: Særlige krav til motordrev til porte, døre og vinduer (IEC 60335-2-103:2006, ændret + A1:2010, ændret)

656.

EN 60519-1:2015

Sikkerhed i elektrovarmeanlæg — Del 1: Generelle krav (IEC 60519-1:2015)

657.

EN 60745-2-12:2009

Elektrisk motordrevet håndværktøj — Sikkerhed — Del 2-12: Særlige krav til betonvibratorer (IEC 60745-2-12:2003, ændret + A1:2008)

658.

EN 60745-2-16:2010

Elektrisk motordrevet håndværktøj — Sikkerhed — Del 2-16: Særlige krav til hæftemaskiner (IEC 60745-2-16:2008, ændret))

659.

EN 60745-2-18:2009

Elektrisk motordrevet håndværktøj — Sikkerhed — Del 2-18: Særlige krav til båndstrammerværktøj (IEC 60745-2-18:2003, ændret + A1:2008)

660.

EN 60745-2-19:2009

Elektrisk motordrevet håndværktøj — Sikkerhed — Del 2-19: Særlige krav til overfræsere (IEC 60745-2-19:2005, ændret))

EN 60745-2-19:2009/A1:2010

661.

EN 60745-2-20:2009

Elektrisk motordrevet håndværktøj — Sikkerhed — Del 2-20: Særlige krav til båndsave (IEC 60745-2-20:2003, ændret + A1:2008)

662.

EN 60745-2-22:2011

Elektrisk motordrevet håndværktøj — Sikkerhed — Del 2-22: Særlige krav til afskæringsmaskiner (IEC 60745-2-22:2011, ændret)

EN 60745-2-22:2011/A11:2013

663.

EN 60745-2-23:2013

Elektrisk motordrevet håndværktøj — Sikkerhed — Del 2-23: Særlige krav til ligeslibere og mindre, roterende værktøj (IEC 60745-2-23:2012, ændret)

664.

EN 60947-5-3:2013

Koblings- og kontroludstyr til lavspænding — Del 5-3: Afbryderelementer og andet materiel til styrekredse — Krav til nærhedsføler med defineret opførsel i fejltilstand (PDDB) (IEC 60947-5-3:2013)

665.

EN 60947-5-5:1997

Koblings- og kontroludstyr til lavspænding — Del 5-5: Afbryderelementer og andet materiel til styrekredse — Elektrisk nødstop med mekanisk låsefunktion (IEC 60947-5-5:1997)

EN 60947-5-5:1997/A1:2005

EN 60947-5-5:1997/A11:2013

EN 60947-5-5:1997/A2:2017

666.

EN 61029-2-3:2011

Transportabelt motordrevet elektrisk værktøj — Sikkerhed — Del 2-3: Særlige krav til høvle og tykkelseshøvle (IEC 61029-2-3:1993, ændret + A1:2001)

667.

EN 61029-2-5:2011

Sikkerhed — Flytbart motordrevet elektrisk værktøj — Del 2-5: Særlige krav til båndsave (IEC 61029-2-5:1993, ændret) + A1:2001, ændret)

EN 61029-2-5:2011/A11:2015

668.

EN 61029-2-8:2010

Flytbart motordrevet elektrisk værktøj — Sikkerhed — Del 2-8: Særlige krav til lodrette fræsere med enkelt spindel (IEC 61029-2-8:1995, ændret + A1:1999)

669.

EN 61029-2-11:2012

Transportabelt motordrevet elektrisk værktøj — Sikkerhed — Del 2-11: Særlige krav til kombinerede bord/geringssave (IEC 61029-2-11:2001, ændret)

EN 61029-2-11:2012/A11:2013

670.

EN 61029-2-12:2011

Transportabelt motordrevet elektrisk værktøj — Sikkerhed — Del 2-12: Særlige krav til gevindskæremaskiner (IEC 61029-2-12:2010, ændret)

671.

EN 62841-1:2015

Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 1: Generelle krav (ISO 62841-1:2014 ændret)

EN 62841-1:2015/AC:2015

EN 62841-1:2015/A11:2022

672.

EN 62841-2-1:2018

Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 2-1: Særlige krav til håndholdte boremaskiner og slagboremaskiner (IEC 62841-2-1:2017, ændret)

EN 62841-2-1:2018/A11:2019

EN 62841-2-1:2018/A12:2022

EN 62841-2-1:2018/A1:2022

673.

EN 62841-2-2:2014

Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 2-2: Særlige krav til håndholdte skruetrækkere og slagnøgler (IEC 62841-2-2:2014, ændret)

EN 62841-2-2:2014/AC:2015

674.

EN IEC 62841-2-3:2021

Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 2-3: Særlige krav til håndholdte slibemaskiner samt poler- og pudsemaskiner af skivetypen (IEC 62841-2-3:2020)

EN IEC 62841-2-3:2021/A11:2021

675.

EN 62841-2-4:2014

Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 2-4: Særlige krav til håndholdte sandblæsere og pudsere andre end skive-typer (IEC 62841-2-4:2014, ændret)

EN 62841-2-4:2014/AC:2015

676.

EN 62841-2-5:2014

Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 2-5: Særlige krav for håndholdte rundsave (IEC 62841-2-5:2014, ændret)

677.

EN IEC 62841-2-6:2020

Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 2-6: Særlige krav til håndholdte hamre (IEC 62841-2-6:2020)

EN IEC 62841-2-6:2020/A11:2020

678.

EN 62841-2-8:2016

Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 2-8: Særlige krav til håndholdte klippemaskiner og pladesakse (IEC 62841-2-8:2016, ændret)

679.

EN 62841-2-9:2015

Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 2-9: Særlige krav til håndholdte gevindbore- og gevindskæremaskiner (IEC 62841-2-9:2015, ændret)

EN 62841-2-9:2015/AC:2016-10

680.

EN 62841-2-10:2017

Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 2-10: Særlige krav til håndholdte mixere (IEC 62841-2-10:2017, ændret)

681.

EN 62841-2-11:2016

Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 2-11: Særlige krav til håndholdte frem- og tilbagegående save (IEC 62841-2-11:2015, ændret)

EN 62841-2-11:2016/A1:2020

682.

EN 62841-2-14:2015

Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 2-14: Særlige krav til håndholdte høvle (IEC 62841-2-14:2015, ændret)

683.

EN 62841-2-17:2017

Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 2-17: Særlige krav til håndholdte routere (IEC 62841-2-17:2017, ændret)

684.

EN 62841-2-21:2019

Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 2-21: Særlige krav til håndholdte afløbsrensere (IEC 62841-2-21:2017, ændret)

685.

EN 62841-3-1:2014

Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 3-1: Særlige krav til transportable bordsave (IEC 62841-3-1:2014, ændret)

EN 62841-3-1:2014/AC:2015

EN 62841-3-1:2014/A11:2017

EN 62841-3-1:2014/A1:2021

EN 62841-3-1:2014/A12:2021

686.

EN 62841-3-4:2016

Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 3-4: Særlige krav til transportable bænkslibemaskiner (IEC 62841-3-4:2016, ændret)

EN 62841-3-4:2016/A11:2017

EN 62841-3-4:2016/A12:2020

687.

EN IEC 62841-3-5:2022

Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 3-5: Særlige krav til transportable båndsave (IEC 62841-3-5:2022)

EN IEC 62841-3-5:2022/A11:2022

688.

EN 62841-3-6:2014

Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 3-6: Særlige krav til diamantbor med væskesystem (IEC 62841-3-6:2014, ændret)

EN 62841-3-6:2014/AC:2015

EN 62841-3-6:2014/A11:2017

EN 62841-3-6:2014/A12:2022

EN 62841-3-6:2014/A1:2022

689.

EN IEC 62841-3-7:2021

Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 3-7: Særlige krav til transportable vægsave (IEC 62841-3-7:2020)

EN IEC 62841-3-7:2021/A11:2021

690.

EN IEC 62841-3-9:2020

Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 3-9: Særlige krav til transportable geringssave (IEC 62841-3-9:2020)

EN IEC 62841-3-9:2020/A11:2020

691.

EN 62841-3-10:2015

Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 3-10: Særlige krav til transportable skæremaskiner (IEC 62841-3-10:2015, ændret)

EN 62841-3-10:2015/AC:2016-07

EN 62841-3-10:2015/A11:2017

EN 62841-3-10:2015/A12:2022

EN 62841-3-10:2015/A1:2022

692.

EN 62841-3-12:2019

Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 3-12: Særlige krav til transportable gevindskæremaskiner (IEC 62841-3-12:2017)

693.

EN 62841-3-13:2017

Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 3-13: Særlige krav til transportable boremaskiner (IEC 62841-3-13:2017, ændret)

694.

EN 62841-3-14:2017

Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 3-14: Særlige krav til transportable afløbsrensere (IEC 62841-3-14:2017, ændret)

695.

EN 62841-4-1:2020

Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne- og havebrugsmaskiner — Sikkerhed — Del 4-1: Særlige krav til kædesave (IEC 62841-4-1:2017, ændret)

696.

EN 62841-4-2:2019

Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 4-2: Særlige krav til hækkeklippere (IEC 62841-4-2:2017, ændret)

EN 62841-4-2:2019/A1:2022

EN 62841-4-2:2019/A11:2022

697.

EN IEC 62841-4-3:2021

Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 4-3: Særlige krav til elektriske plæneklippere betjent af gående personer (IEC 62841-4-3:2020)

EN IEC 62841-4-3:2021/A11:2021

698.

EN IEC 62841-4-5:2021

Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 4-5: Særlige krav til plænesakse (IEC 62841-4-5:2021)

EN IEC 62841-4-5:2021/A11:2021

699.

EN IEC 62841-4-7:2022

Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 4-7: Særlige krav til kultivatorer og pigtromler betjent af gående operatør (IEC 62841-4-7:2022)

EN IEC 62841-4-7:2022/A11:2022

700.

EN ISO/IEC 80079-38:2016

Eksplosive atmosfærer — Del 38: Udstyr og komponenter i eksplosive atmosfærer i undergrundsminer (ISO/IEC 80079-38:2016)

EN ISO/IEC 80079-38:2016/A1:2018

---

BILAG II

DEL 1

TYPE B-STANDARDER

1.   Forklarende note:

Type B-standarderne omhandler specifikke aspekter af maskiners sikkerhed eller bestemte typer afskærmning, som kan bruges på tværs af en bred vifte af maskinkategorier. Anvendelse af specifikationerne i type B-standarder medfører en formodning om overensstemmelse med de væsentlige krav i maskindirektivet, som de dækker, når en type C-standard eller fabrikantens risikovurdering viser, at en teknisk løsning, der er specificeret i en type B-standard, er tilstrækkelig for den pågældende maskinkategoris eller -models vedkommende. Anvendelse af type B-standarder med specifikationer på sikkerhedskomponenter, som markedsføres særskilt, medfører en formodning om overensstemmelse for de pågældende sikkerhedskomponenter og for de væsentlige sikkerheds- og sundhedskrav, som standarderne dækker.

2.   Liste over referencer for standarder.

| Nr. | Reference for standard | Dato for tilbagetrækning |
| --- | --- | --- |
| 1. | EN ISO 11202:2010
  Akustik — Støj fra maskiner og udstyr — Måling af lydtryk ved operatørens øre (støjemission) med brug af tilnærmet korrektion for omgivelserne (ISO 11202:2010) | 11. oktober 2023 |
| 2. | EN 15967:2011
  Metoder til bestemmelse af det maksimale eksplosionstryk og den maksimale trykstigningshastighed for gasser og dampe | 2. februar 2025 |
| 3. | EN 62061:2005
  Maskinsikkerhed — Funktionssikkerhed i sikkerhedsrelaterede elektriske, elektroniske og programmerbare elektroniske styresystemer (IEC 62061:2005)
  EN 62061:2005/AC:2010
  EN 62061:2005/A1:2013
  EN 62061:2005/A2:2015 | 11. oktober 2023 |

Nr.

Reference for standard

Dato for tilbagetrækning

1.

EN ISO 11202:2010

Akustik — Støj fra maskiner og udstyr — Måling af lydtryk ved operatørens øre (støjemission) med brug af tilnærmet korrektion for omgivelserne (ISO 11202:2010)

11. oktober 2023

2.

EN 15967:2011

Metoder til bestemmelse af det maksimale eksplosionstryk og den maksimale trykstigningshastighed for gasser og dampe

2. februar 2025

3.

EN 62061:2005

Maskinsikkerhed — Funktionssikkerhed i sikkerhedsrelaterede elektriske, elektroniske og programmerbare elektroniske styresystemer (IEC 62061:2005)

EN 62061:2005/AC:2010

EN 62061:2005/A1:2013

EN 62061:2005/A2:2015

11. oktober 2023

DEL 2

TYPE C-STANDARDER

1.   Forklarende note:

Type C-standarder indeholder specifikationer for en given kategori af maskiner som. De forskellige typer maskiner i den kategori, der er dækket af en type C-standard, har den samme påtænkte anvendelse og udgør ensartede risici. Type C-standarden kan henvise til type A- eller B-standarder med angivelse af, hvilke af specifikationerne i type A- eller B-standarden der er gældende for den pågældende maskinkategori. Når en type C-standard, for så vidt angår et bestemt aspekt af maskinsikkerhed, afviger fra specifikationerne i en type A- eller B-standard, har specifikationerne i type C-standarden forrang frem for specifikationerne i type A- eller B-standarden. Anvendelse af specifikationerne i en type C-standard på grundlag af fabrikantens risikovurdering medfører en formodning om overensstemmelse med de væsentlige sikkerheds- og sundhedskrav i maskindirektivet, der er dækket af standarden. Visse type C-standarder er udformet som en serie af flere dele. Standardens del 1 rummer generelle specifikationer, der er gældende for en familie af maskiner, og andre dele af standarden rummer specifikationer for bestemte kategorier af maskiner, der tilhører familien, idet de supplerer eller ændrer de generelle specifikationer i del 1. For type C-standarderne, der er udformet på denne måde, fremkommer formodningen om overensstemmelse med maskindirektivets væsentlige sikkerheds- og sundhedskrav i kraft af anvendelse af del 1 i standarden sammen med den relevante specifikke del af standarden.

2.   Liste over referencer for standarder.

| Nr. | Reference for standard | Dato for tilbagetrækning |
| --- | --- | --- |
| 1. | EN 280:2013+A1:2015
  Mobile personløftere med arbejdsstandplads — Konstruktionsberegning — Sikkerhed — Prøvning | 2. februar 2025 |
| 2. | EN 303-5:2012
  Centralvarmekedler — Del 5: Centralvarmekedler til fast brændsel, manuelt eller automatisk fyrede med en nominel varmeeffekt på op til 500 kW — Terminologi, krav, prøvning og mærkning | 11. oktober 2023 |
| 3. | EN 415-3:1999+A1:2009
  Sikkerhed for pakkemaskiner — Del 3: Forme-, fylde- og forseglingsmaskiner | 2. februar 2025 |
| 4. | EN 474-2:2006+A1:2008
  Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 2: Krav til bulldozere | 2. februar 2025 |
| 5. | EN 474-3:2006+A1:2009
  Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 3: Krav til læssemaskiner | 2. februar 2025 |
| 6. | EN 474-4:2006+A2:2012
  Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 4: Krav til rendegravere | 2. februar 2025 |
| 7. | EN 474-5:2006+A3:2013
  Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 5: Krav til hydrauliske gravemaskiner | 2. februar 2025 |
| 8. | EN 474-6:2006+A1:2009
  Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 6: Krav til dumpere | 2. februar 2025 |
| 9. | EN 474-7:2006+A1:2009
  Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 7: Krav til scrapere | 2. februar 2025 |
| 10. | EN 474-8:2006+A1:2009
  Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 8: Krav til gradere | 2. februar 2025 |
| 11. | EN 474-9:2006+A1:2009
  Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 9: Krav til rørudlægningsmaskiner | 2. februar 2025 |
| 12. | EN 474-10:2006+A1:2009
  Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 10: Krav til rendegravemaskiner | 2. februar 2025 |
| 13. | EN 474-11:2006+A1:2008
  Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 11: Krav til kompaktorer | 2. februar 2025 |
| 14. | EN 474-12:2006+A1:2008
  Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 12: Krav til wiregravemaskiner | 2. februar 2025 |
| 15. | EN 500-4:2011
  Mobile vejbygningsmaskiner — Sikkerhed — Del 4: Specielle krav til komprimeringsmaskiner | 2. februar 2025 |
| 16. | EN 528:2008
  Højlagre — Sikkerhed | 2. februar 2024 |
| 17. | EN 619:2002+A1:2010
  Udstyr og systemer til kontinuerlig transport — Sikkerheds- og EMC-krav til udstyr til mekanisk transport af stykgods | 2. februar 2025 |
| 18. | EN 620:2002+A1:2010
  Udstyr og systemer til kontinuerlig transport — Sikkerheds- og EMC-krav til stationære transportbånd til bulkmaterialer | 2. februar 2025 |
| 19. | EN 703:2004+A1:2009
  Landbrugsmaskiner — Maskiner til ladning, blanding og/eller findeling og fordeling af ensilage — Sikkerhed | 2. februar 2025 |
| 20. | EN 710:1997+A1:2010
  Støberimaskiner. Sikkerhedskrav for formemaskiner og kernefremstillingsmaskiner samt anlæg og tilknyttet udstyr
  EN 710:1997+A1:2010/AC:2012 | 2. februar 2025 |
| 21. | EN 746-3:1997+A1:2009
  Udstyr til industrielle termiske procesanlæg — Del 3: Sikkerhedskrav ved generering og anvendelse af atmosfæriske gasser | 2. februar 2025 |
| 22. | EN 1034-4:2005+A1:2009
  Del 4: Pulperer og deres lastefaciliteter | 2. februar 2025 |
| 23. | EN 1501-1:2011+A1:2015
  Renovationsvogne — Generelle krav og sikkerhedskrav — Del 1: Renovationsvogne med læsning fra enden | 11. oktober 2023 |
| 24. | EN 1501-2:2005+A1:2009
  Renovationsvogne og deres løfteanordninger — Generelle krav og sikkerhedskrav — Del 2: Renovationsvogne med læsning fra siden | 11. oktober 2023 |
| 25. | EN 1501-3:2008
  Renovationsvogne og deres løfteanordninger — Generelle krav og sikkerhedskrav — Del 3: Renovationsvogne med læsning foran | 11. oktober 2023 |
| 26. | EN 1501-5:2011
  Renovationsvogne og deres løfteanordninger — Generelle krav og sikkerhedskrav — Del 5: Løfteanordninger for renovationsvogne | 11. oktober 2023 |
| 27. | EN 1755:2000+A2:2013
  Industritruck — Sikkerhed — Drift i potentielt eksplosive atmosfærer — Anvendelse i brændbar gas, damp, tåge og støv | 2. februar 2024 |
| 28. | EN 1756-1:2001+A1:2008
  Bagsmækløftere til montering på køretøjer — Sikkerhedskrav — Del 1: Bagsmækløftere til gods | 11. oktober 2023 |
| 29. | EN 1807-1:2013
  Træbearbejdningsmaskiner — Båndsave — Del 1: Bordbåndsave og splitbåndsave | 2. februar 2025 |
| 30. | EN 1829-1:2010
  Højttryksvandjetmaskiner — Sikkerhedskrav — Del 1: Maskiner | 11. oktober 2023 |
| 31. | EN ISO 3691-6:2015
  Industritrucks — Sikkerhedskrav og verifikation — Del 6: Last- og persontransporttrucks (ISO 3691-6:2013)
  EN ISO 3691-6:2015/AC:2016 | 2. februar 2025 |
| 32. | EN ISO 4254-1:2015
  Landbrugsmaskiner — Sikkerhed — Del 1: Generelle krav (ISO 4254-1:2013) | 2. februar 2025 |
| 33. | EN ISO 4254-6:2009
  Landbrugs- og skovbrugsmaskiner — Tekniske foranstaltninger til sikkerhed — Del 6: Marksprøjter og flydende gødningsfordelere (ISO 4254-6:2009)
  EN ISO 4254-6:2009/AC:2010 | 2. februar 2025 |
| 34. | EN ISO 11680-1:2011
  Skovbrugsmaskiner — Motordrevne stangsave til beskæring — Sikkerhedskrav og prøvning — Del 1: Stangsave med indbygget forbrændingsmotor (ISO 11680-1:2011) | 2. februar 2025 |
| 35. | EN ISO 11680-2:2011
  Skovbrugsmaskiner — Motordrevne stangsave til beskæring — Sikkerhedskrav og prøvning — Del 2: Stangsave med rygbåret forbrændingsmotor (ISO 11680-2:2011) | 2. februar 2025 |
| 36. | EN ISO 11681-1:2011
  Skovbrugsmaskiner — Sikkerhedskrav til og prøvning af bærbare kædesave — Del 1: Kædesave til skovarbejde (ISO 11681-1:2011) | 2. februar 2025 |
| 37. | EN ISO 11681-2:2011
  Skovbrugsmaskiner — Sikkerhedskrav til og prøvning af bærbare kædesave — Del 2: Kædesave til træbeskæring (ISO 11681-2:2011)
  EN ISO 11681-2:2011/A1:2017 | 2. februar 2025 |
| 38. | EN ISO 11806-1:2011
  Landbrugs- og skovbrugsmaskiner — Sikkerhedskrav til og prøvning af bærbare, håndholdte motordrevne buskryddere og græstrimmere — Del 1: Maskiner med integreret forbrændingsmotor (ISO 11806-1:2011) | 2. februar 2025 |
| 39. | EN ISO 11806-2:2011
  Landbrugs- og skovbrugsmaskiner — Sikkerhedskrav til og prøvning af bærbare, håndholdte motordrevne buskryddere og græstrimmere — Del 2: Maskiner med rygbåret energikilde (ISO 11806-2:2011) | 2. februar 2025 |
| 40. | EN ISO 11850:2011
  Skovbrugsmaskiner — Selvkørende maskiner — Sikkerhedskrav (ISO 11850:2011)
  EN ISO 11850:2011/A1:2016 | 2. februar 2025 |
| 41. | EN 12012-4:2006+A1:2008
  Plast- og gummiforarbejdningsmaskiner — Findelingsmaskiner — Del 4: Sikkerhedskrav for agglomerering | 2. februar 2024 |
| 42. | EN 12158-1:2000+A1:2010
  Byggeelevatorer til transport af materialer — Del 1: Elevatorer med betrædbar platform | 2. februar 2025 |
| 43. | EN 12312-5:2005+A1:2009
  Lufthavnsudstyr — Specifikke krav — Del 5: Udstyr til tankning af fly | 11. oktober 2023 |
| 44. | EN 12331:2003+A2:2010
  Fødevaremaskiner — Hakkemaskiner — Sikkerheds- og hygiejnekrav | 2. februar 2024 |
| 45. | EN 12355:2003+A1:2010
  Fødevaremaskiner — Afsværings-, flånings- og afhindingsmaskiner — Sikkerheds- og hygiejnekrav | 2. februar 2025 |
| 46. | EN 12418:2000+A1:2009
  Murværks- og stenafskæringsmaskiner til byggepladser — Sikkerhed | 2. februar 2025 |
| 47. | EN 12750:2013
  Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Kehlemaskiner | 2. februar 2025 |
| 48. | EN 13001-2:2014
  Kraner — Generel sikkerhedskonstruktion — Del 2: Belastninger | 11. oktober 2023 |
| 49. | EN 13001-3-5:2016
  Kraner — Konstruktion generelt — Del 3-5: Grænsetilstande og sikkerhedsdokumentation for smedede kroge | 2. februar 2025 |
| 50. | EN 13019:2001+A1:2008
  Maskiner til vejrengøring — Sikkerhedskrav | 2. februar 2025 |
| 51. | EN 13021:2003+A1:2008
  Maskiner til vinterservice — Sikkerhedskrav | 2. februar 2025 |
| 52. | EN 13118:2000+A1:2009
  Landbrugsmaskiner — Kartoffeloptagere — Sikkerhed | 2. februar 2025 |
| 53. | EN 13140:2000+A1:2009
  Landbrugsmaskiner — Sukkerroe- og foderroeoptagere — Sikkerhed | 2. februar 2025 |
| 54. | EN 13524:2003+A2:2014
  Maskiner til vedligeholdelse af veje — Sikkerhedskrav | 2. februar 2025 |
| 55. | EN 13617-1:2012
  Tankstationer — Del 1: Brændstofpumper, brændstofstandere og fjernpumpesystemer — Sikkerhedskrav til konstruktion og ydeevne | 2. februar 2025 |
| 56. | EN 13732:2013
  Fødevaremaskiner — Stationære mælkekøletanke i landbrugsbedrifter — Krav til ydelse, sikkerhed og hygiejne | 2. februar 2025 |
| 57. | EN 13862:2001+A1:2009
  Belægningsfræsere — Sikkerhed | 2. februar 2025 |
| 58. | EN 13870:2015
  Fødevaremaskiner — Koteletskærere — Sikkerheds- og hygiejnekrav | 2. februar 2025 |
| 59. | EN 13885:2005+A1:2010
  Fødevaremaskiner — Clipsmaskiner — Sikkerheds- og hygiejnekrav | 2. februar 2025 |
| 60. | EN 15163:2008
  Maskiner og anlæg til udvinding og bearbejdning af natursten — Sikkerhed — Krav til diamanttrådsave | 2. februar 2024 |
| 61. | EN 16228-1:2014
  Udstyr til boring og fundering — Sikkerhed — Del 1: Fælles krav | 2. februar 2025 |
| 62. | EN 16228-2:2014
  Bore- og funderingsudstyr — Sikkerhed — Del 2: Mobile borerigge til anlægsarbejde, geoteknik, udvinding og minedrift | 2. februar 2025 |
| 63. | EN 16228-3:2014
  Udstyr til boring og fundering — Sikkerhed — Del 3: Horisontal retningsbestemt boringsudstyr (HDD) | 2. februar 2025 |
| 64. | EN 16228-4:2014
  Udstyr til boring og fundering — Sikkerhed — Del 4: Funderingsudstyr | 2. februar 2025 |
| 65. | EN 16228-5:2014
  Udstyr til boring og fundering — Sikkerhed — Del 5: Slidsevægsudstyr | 2. februar 2025 |
| 66. | EN 16228-6:2014
  Udstyr til boring og fundering — Sikkerhed — Del 6: Spuling og injektionsmørtel | 2. februar 2025 |
| 67. | EN 16228-7:2014
  Udstyr til boring og fundering — Sikkerhed — Del 7: Udskifteligt hjælpeudstyr | 2. februar 2025 |
| 68. | EN ISO 18217:2015
  Træbearbejdningsmaskiner — Kantlimere med kædebane(r) (ISO 18217:2015) | 2. februar 2025 |
| 69. | EN ISO 19085-1:2017
  Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Del 1: Generelle krav (ISO 19085-1:2017) | 11. oktober 2023 |
| 70. | EN ISO 19085-2:2017
  Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Del 2: Vandret bjælke, rundsave (ISO 19085-2:2017, berigtiget udgave 2017-11-01) | 2. februar 2025 |
| 71. | EN ISO 22867:2011
  Skovbrugsmaskiner — Vibrationsprøvning af bærbare håndholdte maskiner med forbrændingsmotor — Vibrationer ved håndtagene (ISO 22867:2011) | 2. februar 2025 |
| 72. | EN ISO 22868:2011
  Maskiner til haveanlæg og skovbrug — Støjmåling på bærbare håndholdte maskiner med forbrændingsmotor — Teknikermetode (præcisionsklasse 2) (ISO 22868:2011) | 11. oktober 2023 |
| 73. | EN ISO 28881:2013
  Værktøjsmaskiner — Sikkerhed — Gnistbearbejdningsmaskiner (ISO 28881:2013)
  EN ISO 28881:2013/AC:2013 | 2. februar 2025 |
| 74. | EN ISO 28927-1:2009
  Kraftdrevne håndmaskiner — Prøvningsmetoder til evaluering af vibrationsemission — Del 1: Vinkelslibere og slibemaskiner (ISO 28927-1:2009)
  EN ISO 28927-1:2009/A1:2017 | 2. februar 2025 |
| 75. | EN 60335-2-77:2010
  Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-77: Særlige krav til elektriske græsslåmaskiner betjent af gående personer (IEC 60335-2-77:2002. ændret) | 2. februar 2025 |
| 76. | EN 60335-2-89:2010
  Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-89: Særlige krav til køleapparater til erhvervsmæssig brug med en indbygget eller separat enhed eller kompressor til kondensering af kølemiddel (IEC 60335-2-89:2010)
  EN 60335-2-89:2010/A1:2016
  EN 60335-2-89:2010/A2:2017 | 2. februar 2025 |
| 77. | EN 60745-2-3:2011
  Elektrisk motordrevet håndværktøj — Sikkerhed — Del 2-3: Særlige krav til slibemaskiner, polermaskiner og skiveslibere (IEC 60745-2-3:2006, ændret) + A1:2010, ændret)
  EN 60745-2-3:2011/A2:2013
  EN 60745-2-3:2011/A11:2014
  EN 60745-2-3:2011/A12:2014
  EN 60745-2-3:2011/A13:2015 | 2. februar 2025 |
| 78. | EN 60745-2-15:2009
  Elektrisk motordrevet håndværktøj — Sikkerhed — Del 2-15: Særlige krav til hækkeklippere (IEC 60745-2-15:2006, ændret)
  EN 60745-2-15:2009/A1:2010 | 2. februar 2025 |
| 79. | EN 62841-1:2015
  Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 1: Generelle krav (ISO 62841-1:2014 ændret)
  EN 62841-1:2015/AC:2015 | 2. februar 2025 |

Nr.

Reference for standard

Dato for tilbagetrækning

1.

EN 280:2013+A1:2015

Mobile personløftere med arbejdsstandplads — Konstruktionsberegning — Sikkerhed — Prøvning

2. februar 2025

2.

EN 303-5:2012

Centralvarmekedler — Del 5: Centralvarmekedler til fast brændsel, manuelt eller automatisk fyrede med en nominel varmeeffekt på op til 500 kW — Terminologi, krav, prøvning og mærkning

11. oktober 2023

3.

EN 415-3:1999+A1:2009

Sikkerhed for pakkemaskiner — Del 3: Forme-, fylde- og forseglingsmaskiner

2. februar 2025

4.

EN 474-2:2006+A1:2008

Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 2: Krav til bulldozere

2. februar 2025

5.

EN 474-3:2006+A1:2009

Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 3: Krav til læssemaskiner

2. februar 2025

6.

EN 474-4:2006+A2:2012

Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 4: Krav til rendegravere

2. februar 2025

7.

EN 474-5:2006+A3:2013

Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 5: Krav til hydrauliske gravemaskiner

2. februar 2025

8.

EN 474-6:2006+A1:2009

Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 6: Krav til dumpere

2. februar 2025

9.

EN 474-7:2006+A1:2009

Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 7: Krav til scrapere

2. februar 2025

10.

EN 474-8:2006+A1:2009

Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 8: Krav til gradere

2. februar 2025

11.

EN 474-9:2006+A1:2009

Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 9: Krav til rørudlægningsmaskiner

2. februar 2025

12.

EN 474-10:2006+A1:2009

Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 10: Krav til rendegravemaskiner

2. februar 2025

13.

EN 474-11:2006+A1:2008

Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 11: Krav til kompaktorer

2. februar 2025

14.

EN 474-12:2006+A1:2008

Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 12: Krav til wiregravemaskiner

2. februar 2025

15.

EN 500-4:2011

Mobile vejbygningsmaskiner — Sikkerhed — Del 4: Specielle krav til komprimeringsmaskiner

2. februar 2025

16.

EN 528:2008

Højlagre — Sikkerhed

2. februar 2024

17.

EN 619:2002+A1:2010

Udstyr og systemer til kontinuerlig transport — Sikkerheds- og EMC-krav til udstyr til mekanisk transport af stykgods

2. februar 2025

18.

EN 620:2002+A1:2010

Udstyr og systemer til kontinuerlig transport — Sikkerheds- og EMC-krav til stationære transportbånd til bulkmaterialer

2. februar 2025

19.

EN 703:2004+A1:2009

Landbrugsmaskiner — Maskiner til ladning, blanding og/eller findeling og fordeling af ensilage — Sikkerhed

2. februar 2025

20.

EN 710:1997+A1:2010

Støberimaskiner. Sikkerhedskrav for formemaskiner og kernefremstillingsmaskiner samt anlæg og tilknyttet udstyr

EN 710:1997+A1:2010/AC:2012

2. februar 2025

21.

EN 746-3:1997+A1:2009

Udstyr til industrielle termiske procesanlæg — Del 3: Sikkerhedskrav ved generering og anvendelse af atmosfæriske gasser

2. februar 2025

22.

EN 1034-4:2005+A1:2009

Del 4: Pulperer og deres lastefaciliteter

2. februar 2025

23.

EN 1501-1:2011+A1:2015

Renovationsvogne — Generelle krav og sikkerhedskrav — Del 1: Renovationsvogne med læsning fra enden

11. oktober 2023

24.

EN 1501-2:2005+A1:2009

Renovationsvogne og deres løfteanordninger — Generelle krav og sikkerhedskrav — Del 2: Renovationsvogne med læsning fra siden

11. oktober 2023

25.

EN 1501-3:2008

Renovationsvogne og deres løfteanordninger — Generelle krav og sikkerhedskrav — Del 3: Renovationsvogne med læsning foran

11. oktober 2023

26.

EN 1501-5:2011

Renovationsvogne og deres løfteanordninger — Generelle krav og sikkerhedskrav — Del 5: Løfteanordninger for renovationsvogne

11. oktober 2023

27.

EN 1755:2000+A2:2013

Industritruck — Sikkerhed — Drift i potentielt eksplosive atmosfærer — Anvendelse i brændbar gas, damp, tåge og støv

2. februar 2024

28.

EN 1756-1:2001+A1:2008

Bagsmækløftere til montering på køretøjer — Sikkerhedskrav — Del 1: Bagsmækløftere til gods

11. oktober 2023

29.

EN 1807-1:2013

Træbearbejdningsmaskiner — Båndsave — Del 1: Bordbåndsave og splitbåndsave

2. februar 2025

30.

EN 1829-1:2010

Højttryksvandjetmaskiner — Sikkerhedskrav — Del 1: Maskiner

11. oktober 2023

31.

EN ISO 3691-6:2015

Industritrucks — Sikkerhedskrav og verifikation — Del 6: Last- og persontransporttrucks (ISO 3691-6:2013)

EN ISO 3691-6:2015/AC:2016

2. februar 2025

32.

EN ISO 4254-1:2015

Landbrugsmaskiner — Sikkerhed — Del 1: Generelle krav (ISO 4254-1:2013)

2. februar 2025

33.

EN ISO 4254-6:2009

Landbrugs- og skovbrugsmaskiner — Tekniske foranstaltninger til sikkerhed — Del 6: Marksprøjter og flydende gødningsfordelere (ISO 4254-6:2009)

EN ISO 4254-6:2009/AC:2010

2. februar 2025

34.

EN ISO 11680-1:2011

Skovbrugsmaskiner — Motordrevne stangsave til beskæring — Sikkerhedskrav og prøvning — Del 1: Stangsave med indbygget forbrændingsmotor (ISO 11680-1:2011)

2. februar 2025

35.

EN ISO 11680-2:2011

Skovbrugsmaskiner — Motordrevne stangsave til beskæring — Sikkerhedskrav og prøvning — Del 2: Stangsave med rygbåret forbrændingsmotor (ISO 11680-2:2011)

2. februar 2025

36.

EN ISO 11681-1:2011

Skovbrugsmaskiner — Sikkerhedskrav til og prøvning af bærbare kædesave — Del 1: Kædesave til skovarbejde (ISO 11681-1:2011)

2. februar 2025

37.

EN ISO 11681-2:2011

Skovbrugsmaskiner — Sikkerhedskrav til og prøvning af bærbare kædesave — Del 2: Kædesave til træbeskæring (ISO 11681-2:2011)

EN ISO 11681-2:2011/A1:2017

2. februar 2025

38.

EN ISO 11806-1:2011

Landbrugs- og skovbrugsmaskiner — Sikkerhedskrav til og prøvning af bærbare, håndholdte motordrevne buskryddere og græstrimmere — Del 1: Maskiner med integreret forbrændingsmotor (ISO 11806-1:2011)

2. februar 2025

39.

EN ISO 11806-2:2011

Landbrugs- og skovbrugsmaskiner — Sikkerhedskrav til og prøvning af bærbare, håndholdte motordrevne buskryddere og græstrimmere — Del 2: Maskiner med rygbåret energikilde (ISO 11806-2:2011)

2. februar 2025

40.

EN ISO 11850:2011

Skovbrugsmaskiner — Selvkørende maskiner — Sikkerhedskrav (ISO 11850:2011)

EN ISO 11850:2011/A1:2016

2. februar 2025

41.

EN 12012-4:2006+A1:2008

Plast- og gummiforarbejdningsmaskiner — Findelingsmaskiner — Del 4: Sikkerhedskrav for agglomerering

2. februar 2024

42.

EN 12158-1:2000+A1:2010

Byggeelevatorer til transport af materialer — Del 1: Elevatorer med betrædbar platform

2. februar 2025

43.

EN 12312-5:2005+A1:2009

Lufthavnsudstyr — Specifikke krav — Del 5: Udstyr til tankning af fly

11. oktober 2023

44.

EN 12331:2003+A2:2010

Fødevaremaskiner — Hakkemaskiner — Sikkerheds- og hygiejnekrav

2. februar 2024

45.

EN 12355:2003+A1:2010

Fødevaremaskiner — Afsværings-, flånings- og afhindingsmaskiner — Sikkerheds- og hygiejnekrav

2. februar 2025

46.

EN 12418:2000+A1:2009

Murværks- og stenafskæringsmaskiner til byggepladser — Sikkerhed

2. februar 2025

47.

EN 12750:2013

Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Kehlemaskiner

2. februar 2025

48.

EN 13001-2:2014

Kraner — Generel sikkerhedskonstruktion — Del 2: Belastninger

11. oktober 2023

49.

EN 13001-3-5:2016

Kraner — Konstruktion generelt — Del 3-5: Grænsetilstande og sikkerhedsdokumentation for smedede kroge

2. februar 2025

50.

EN 13019:2001+A1:2008

Maskiner til vejrengøring — Sikkerhedskrav

2. februar 2025

51.

EN 13021:2003+A1:2008

Maskiner til vinterservice — Sikkerhedskrav

2. februar 2025

52.

EN 13118:2000+A1:2009

Landbrugsmaskiner — Kartoffeloptagere — Sikkerhed

2. februar 2025

53.

EN 13140:2000+A1:2009

Landbrugsmaskiner — Sukkerroe- og foderroeoptagere — Sikkerhed

2. februar 2025

54.

EN 13524:2003+A2:2014

Maskiner til vedligeholdelse af veje — Sikkerhedskrav

2. februar 2025

55.

EN 13617-1:2012

Tankstationer — Del 1: Brændstofpumper, brændstofstandere og fjernpumpesystemer — Sikkerhedskrav til konstruktion og ydeevne

2. februar 2025

56.

EN 13732:2013

Fødevaremaskiner — Stationære mælkekøletanke i landbrugsbedrifter — Krav til ydelse, sikkerhed og hygiejne

2. februar 2025

57.

EN 13862:2001+A1:2009

Belægningsfræsere — Sikkerhed

2. februar 2025

58.

EN 13870:2015

Fødevaremaskiner — Koteletskærere — Sikkerheds- og hygiejnekrav

2. februar 2025

59.

EN 13885:2005+A1:2010

Fødevaremaskiner — Clipsmaskiner — Sikkerheds- og hygiejnekrav

2. februar 2025

60.

EN 15163:2008

Maskiner og anlæg til udvinding og bearbejdning af natursten — Sikkerhed — Krav til diamanttrådsave

2. februar 2024

61.

EN 16228-1:2014

Udstyr til boring og fundering — Sikkerhed — Del 1: Fælles krav

2. februar 2025

62.

EN 16228-2:2014

Bore- og funderingsudstyr — Sikkerhed — Del 2: Mobile borerigge til anlægsarbejde, geoteknik, udvinding og minedrift

2. februar 2025

63.

EN 16228-3:2014

Udstyr til boring og fundering — Sikkerhed — Del 3: Horisontal retningsbestemt boringsudstyr (HDD)

2. februar 2025

64.

EN 16228-4:2014

Udstyr til boring og fundering — Sikkerhed — Del 4: Funderingsudstyr

2. februar 2025

65.

EN 16228-5:2014

Udstyr til boring og fundering — Sikkerhed — Del 5: Slidsevægsudstyr

2. februar 2025

66.

EN 16228-6:2014

Udstyr til boring og fundering — Sikkerhed — Del 6: Spuling og injektionsmørtel

2. februar 2025

67.

EN 16228-7:2014

Udstyr til boring og fundering — Sikkerhed — Del 7: Udskifteligt hjælpeudstyr

2. februar 2025

68.

EN ISO 18217:2015

Træbearbejdningsmaskiner — Kantlimere med kædebane(r) (ISO 18217:2015)

2. februar 2025

69.

EN ISO 19085-1:2017

Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Del 1: Generelle krav (ISO 19085-1:2017)

11. oktober 2023

70.

EN ISO 19085-2:2017

Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Del 2: Vandret bjælke, rundsave (ISO 19085-2:2017, berigtiget udgave 2017-11-01)

2. februar 2025

71.

EN ISO 22867:2011

Skovbrugsmaskiner — Vibrationsprøvning af bærbare håndholdte maskiner med forbrændingsmotor — Vibrationer ved håndtagene (ISO 22867:2011)

2. februar 2025

72.

EN ISO 22868:2011

Maskiner til haveanlæg og skovbrug — Støjmåling på bærbare håndholdte maskiner med forbrændingsmotor — Teknikermetode (præcisionsklasse 2) (ISO 22868:2011)

11. oktober 2023

73.

EN ISO 28881:2013

Værktøjsmaskiner — Sikkerhed — Gnistbearbejdningsmaskiner (ISO 28881:2013)

EN ISO 28881:2013/AC:2013

2. februar 2025

74.

EN ISO 28927-1:2009

Kraftdrevne håndmaskiner — Prøvningsmetoder til evaluering af vibrationsemission — Del 1: Vinkelslibere og slibemaskiner (ISO 28927-1:2009)

EN ISO 28927-1:2009/A1:2017

2. februar 2025

75.

EN 60335-2-77:2010

Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-77: Særlige krav til elektriske græsslåmaskiner betjent af gående personer (IEC 60335-2-77:2002. ændret)

2. februar 2025

76.

EN 60335-2-89:2010

Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-89: Særlige krav til køleapparater til erhvervsmæssig brug med en indbygget eller separat enhed eller kompressor til kondensering af kølemiddel (IEC 60335-2-89:2010)

EN 60335-2-89:2010/A1:2016

EN 60335-2-89:2010/A2:2017

2. februar 2025

77.

EN 60745-2-3:2011

Elektrisk motordrevet håndværktøj — Sikkerhed — Del 2-3: Særlige krav til slibemaskiner, polermaskiner og skiveslibere (IEC 60745-2-3:2006, ændret) + A1:2010, ændret)

EN 60745-2-3:2011/A2:2013

EN 60745-2-3:2011/A11:2014

EN 60745-2-3:2011/A12:2014

EN 60745-2-3:2011/A13:2015

2. februar 2025

78.

EN 60745-2-15:2009

Elektrisk motordrevet håndværktøj — Sikkerhed — Del 2-15: Særlige krav til hækkeklippere (IEC 60745-2-15:2006, ændret)

EN 60745-2-15:2009/A1:2010

2. februar 2025

79.

EN 62841-1:2015

Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 1: Generelle krav (ISO 62841-1:2014 ændret)

EN 62841-1:2015/AC:2015

2. februar 2025

---

BILAG III

TYPE C-STANDARDER

1.   Forklarende note:

Type C-standarder indeholder specifikationer for en given kategori af maskiner som. De forskellige typer maskiner i den kategori, der er dækket af en type C-standard, har den samme påtænkte anvendelse og udgør ensartede risici. Type C-standarden kan henvise til type A- eller B-standarder med angivelse af, hvilke af specifikationerne i type A- eller B-standarden der er gældende for den pågældende maskinkategori. Når en type C-standard, for så vidt angår et bestemt aspekt af maskinsikkerhed, afviger fra specifikationerne i en type A- eller B-standard, har specifikationerne i type C-standarden forrang frem for specifikationerne i type A- eller B-standarden. Anvendelse af specifikationerne i en type C-standard på grundlag af fabrikantens risikovurdering medfører en formodning om overensstemmelse med de væsentlige sikkerheds- og sundhedskrav i maskindirektivet, der er dækket af standarden. Visse type C-standarder er udformet som en serie af flere dele. Standardens del 1 rummer generelle specifikationer, der er gældende for en familie af maskiner, og andre dele af standarden rummer specifikationer for bestemte kategorier af maskiner, der tilhører familien, idet de supplerer eller ændrer de generelle specifikationer i del 1. For type C-standarderne, der er udformet på denne måde, fremkommer formodningen om overensstemmelse med maskindirektivets væsentlige sikkerheds- og sundhedskrav i kraft af anvendelse af del 1 i standarden sammen med den relevante specifikke del af standarden.

2.   Liste over referencer for standarder.

| Nr. | Reference for standard | Dato for tilbagetrækning |
| --- | --- | --- |
| 1. | EN 303-5:2021
  Centralvarmekedler — Del 5: Centralvarmekedler til fast brændsel, manuelt eller automatisk fyrede med en nominel varmeeffekt på op til 500 kW — Terminologi, krav, prøvning og mærkning | 2. februar 2025 |
| 2. | EN 474-1:2006+A6:2019
  Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 1: Generelle krav
  Begrænsning 1: Denne offentliggørelse vedrører ikke afsnit 5.8.1 Udsyn — Førerens synsfelt i denne standard, men kun i forbindelse med krav til hydrauliske gravemaskiner i henhold til EN 474-5:2006+A3:2013, hvis anvendelse ikke giver formodning om overensstemmelse med de væsentlige sikkerheds- og sundhedskrav i punkt 1.2.2 og 3.2.1 i bilag I til direktiv 2006/42/EF. Begrænsning 2: Med hensyn til bilag B.2 — Hurtigkoblinger giver den harmoniserede standard EN 474-1:2006+A6:2019 ikke formodning om overensstemmelse med de væsentlige sikkerheds- og sundhedskrav 1.1.2, litra b), 1.1.2, litra c) og 1.3.3 i bilag I til direktiv 2006/42/EF, når den anvendes sammen med kravene i EN 474-4:2006+A2:2012 til rendegravere og kravene i EN 474-5:2006+A3:2013 til hydrauliske gravemaskiner. | 2. februar 2025 |
| 3. | EN 13001-3-6:2018
  Kraner — Generel konstruktion — Del 3-6: Grænsetilstande og sikkerhedsdokumentation for maskindele — Hydrauliske cylindre | 11. oktober 2023 |
| 4. | EN 16952:2018
  Landbrugsmaskiner — Terrængående arbejdsplatforme beregnet til frugtplantager — Sikkerhed | 2. februar 2025 |
| 5. | EN ISO 19085-3:2017
  Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Del 3: NC-bore- og NC-fræsemaskiner (ISO 19085-3:2017)
  Begrænsning: For så vidt angår punkt 6.6.2.2.3.1 medfører den harmoniserede standard EN ISO 19085-3: 2017 ikke formodning om overholdelse af de væsentlige sikkerheds- og sundhedskrav i punkt 1.4.1 i bilag I til direktiv 2006/42/EF, som kræver, at afskærmninger og beskyttelsesudstyr ikke uden videre må kunne omgås. | 2. februar 2025 |
| 6. | EN 50636-2-107:2015
  Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-107: Særlige krav til batteridrevne elektriske robotplæneklippere (IEC 60335-2-107:2012, ændret)
  EN 50636-2-107:2015/A1:2018
  EN 50636-2-107:2015/A2:2020 | 11. oktober 2023 |
| 7. | EN 60335-1:2012
  Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 1: Generelle krav (ISO 60335-1:2010 ændret)
  EN 60335-1:2012/AC:2014
  EN 60335-1:2012/A11:2014
  EN 60335-1:2012/A13:2017 | 11. oktober 2023 |
| 8. | EN 62841-4-2:2019
  Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 4-2: Særlige krav til hækkeklippere (IEC 62841-4-2:2017, ændret) | 2. februar 2025 |
| 9. | EN 62841-2-1:2018
  Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 2-1: Særlige krav til håndholdte boremaskiner og slagboremaskiner (IEC 62841-2-1:2017, ændret)
  EN 62841-2-1:2018/A11:2019 | 2. februar 2025 |
| 10. | EN 62841-3-1:2014
  Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 3-1: Særlige krav til transportable bordsave (IEC 62841-3-1:2014, ændret)
  EN 62841-3-1:2014/AC:2015
  EN 62841-3-1:2014/A11:2017 | 2. februar 2025 |
| 11. | EN 62841-3-6:2014
  Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 3-6: Særlige krav til diamantbor med væskesystem (IEC 62841-3-6:2014, ændret)
  EN 62841-3-6:2014/AC:2015
  EN 62841-3-6:2014/A11:2017 | 2. februar 2025 |
| 12. | EN 62841-3-10:2015
  Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 3-10: Særlige krav til transportable skæremaskiner (IEC 62841-3-10:2015, ændret)
  EN 62841-3-10:2015/AC:2016-07
  EN 62841-3-10:2015/A11:2017 | 2. februar 2025 |

Nr.

Reference for standard

Dato for tilbagetrækning

1.

EN 303-5:2021

Centralvarmekedler — Del 5: Centralvarmekedler til fast brændsel, manuelt eller automatisk fyrede med en nominel varmeeffekt på op til 500 kW — Terminologi, krav, prøvning og mærkning

2. februar 2025

2.

EN 474-1:2006+A6:2019

Jordflytningsmaskiner — Sikkerhed — Del 1: Generelle krav

Begrænsning 1: Denne offentliggørelse vedrører ikke afsnit 5.8.1 Udsyn — Førerens synsfelt i denne standard, men kun i forbindelse med krav til hydrauliske gravemaskiner i henhold til EN 474-5:2006+A3:2013, hvis anvendelse ikke giver formodning om overensstemmelse med de væsentlige sikkerheds- og sundhedskrav i punkt 1.2.2 og 3.2.1 i bilag I til direktiv 2006/42/EF. Begrænsning 2: Med hensyn til bilag B.2 — Hurtigkoblinger giver den harmoniserede standard EN 474-1:2006+A6:2019 ikke formodning om overensstemmelse med de væsentlige sikkerheds- og sundhedskrav 1.1.2, litra b), 1.1.2, litra c) og 1.3.3 i bilag I til direktiv 2006/42/EF, når den anvendes sammen med kravene i EN 474-4:2006+A2:2012 til rendegravere og kravene i EN 474-5:2006+A3:2013 til hydrauliske gravemaskiner.

2. februar 2025

3.

EN 13001-3-6:2018

Kraner — Generel konstruktion — Del 3-6: Grænsetilstande og sikkerhedsdokumentation for maskindele — Hydrauliske cylindre

11. oktober 2023

4.

EN 16952:2018

Landbrugsmaskiner — Terrængående arbejdsplatforme beregnet til frugtplantager — Sikkerhed

2. februar 2025

5.

EN ISO 19085-3:2017

Træbearbejdningsmaskiner — Sikkerhed — Del 3: NC-bore- og NC-fræsemaskiner (ISO 19085-3:2017)

Begrænsning: For så vidt angår punkt 6.6.2.2.3.1 medfører den harmoniserede standard EN ISO 19085-3: 2017 ikke formodning om overholdelse af de væsentlige sikkerheds- og sundhedskrav i punkt 1.4.1 i bilag I til direktiv 2006/42/EF, som kræver, at afskærmninger og beskyttelsesudstyr ikke uden videre må kunne omgås.

2. februar 2025

6.

EN 50636-2-107:2015

Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 2-107: Særlige krav til batteridrevne elektriske robotplæneklippere (IEC 60335-2-107:2012, ændret)

EN 50636-2-107:2015/A1:2018

EN 50636-2-107:2015/A2:2020

11. oktober 2023

7.

EN 60335-1:2012

Elektriske apparater til husholdningsbrug o.l. — Sikkerhed — Del 1: Generelle krav (ISO 60335-1:2010 ændret)

EN 60335-1:2012/AC:2014

EN 60335-1:2012/A11:2014

EN 60335-1:2012/A13:2017

11. oktober 2023

8.

EN 62841-4-2:2019

Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 4-2: Særlige krav til hækkeklippere (IEC 62841-4-2:2017, ændret)

2. februar 2025

9.

EN 62841-2-1:2018

Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 2-1: Særlige krav til håndholdte boremaskiner og slagboremaskiner (IEC 62841-2-1:2017, ændret)

EN 62841-2-1:2018/A11:2019

2. februar 2025

10.

EN 62841-3-1:2014

Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 3-1: Særlige krav til transportable bordsave (IEC 62841-3-1:2014, ændret)

EN 62841-3-1:2014/AC:2015

EN 62841-3-1:2014/A11:2017

2. februar 2025

11.

EN 62841-3-6:2014

Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 3-6: Særlige krav til diamantbor med væskesystem (IEC 62841-3-6:2014, ændret)

EN 62841-3-6:2014/AC:2015

EN 62841-3-6:2014/A11:2017

2. februar 2025

12.

EN 62841-3-10:2015

Elektrisk motordrevet håndværktøj, transportabelt værktøj og plæne og havemaskiner — Sikkerhed — Del 3-10: Særlige krav til transportable skæremaskiner (IEC 62841-3-10:2015, ændret)

EN 62841-3-10:2015/AC:2016-07

EN 62841-3-10:2015/A11:2017

2. februar 2025

---

| 2.8.2023 | DA | Den Europæiske Unions Tidende | L 194/134 |
| --- | --- | --- | --- |

2.8.2023

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 194/134

---

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESAFGØRELSE (EU) 2023/1587

af 1. august 2023

om ændring af gennemførelsesafgørelse (EU) 2022/1668 for så vidt angår harmoniserede standarder for ydeevnekrav og prøvningsmetoder for elektrisk udstyr til detektion og måling af ilt

(EØS-relevant tekst)

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1025/2012 af 25. oktober 2012 om europæisk standardisering, om ændring af Rådets direktiv 89/686/EØF og 93/15/EØF og Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 94/9/EF, 94/25/EF, 95/16/EF, 97/23/EF, 98/34/EF, 2004/22/EF, 2007/23/EF, 2009/23/EF og 2009/105/EF og om ophævelse af Rådets beslutning 87/95/EØF og Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse nr. 1673/2006/EF (1), særlig artikel 10, stk. 6, og

ud fra følgende betragtninger:

| (1) | I henhold til artikel 12 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/34/EU (2) formodes produkter, som er i overensstemmelse med harmoniserede standarder eller dele deraf, hvis referencer er offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende, at være i overensstemmelse med de væsentlige sundheds- og sikkerhedskrav i bilag II til nævnte direktiv, der er omfattet af disse standarder eller dele deraf. |
| --- | --- |

(1)

I henhold til artikel 12 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/34/EU (2) formodes produkter, som er i overensstemmelse med harmoniserede standarder eller dele deraf, hvis referencer er offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende, at være i overensstemmelse med de væsentlige sundheds- og sikkerhedskrav i bilag II til nævnte direktiv, der er omfattet af disse standarder eller dele deraf.

| (2) | Ved brev BC/CEN/46-92 — BC/CLC/05-92 af 12. december 1994 fremsendte Kommissionen en anmodning til Den Europæiske Standardiseringsorganisation (CEN) og Den Europæiske Komité for Elektroteknisk Standardisering (Cenelec) om at udarbejde og revidere harmoniserede standarder til støtte for Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 94/9/EF (3) (»anmodningen«). Nævnte direktiv er siden blevet erstattet af direktiv 2014/34/EU uden ændring af de væsentlige sundheds- og sikkerhedskrav i bilag II til direktiv 94/9/EF. Disse krav er i øjeblikket fastsat i bilag II til direktiv 2014/34/EU. |
| --- | --- |

(2)

Ved brev BC/CEN/46-92 — BC/CLC/05-92 af 12. december 1994 fremsendte Kommissionen en anmodning til Den Europæiske Standardiseringsorganisation (CEN) og Den Europæiske Komité for Elektroteknisk Standardisering (Cenelec) om at udarbejde og revidere harmoniserede standarder til støtte for Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 94/9/EF (3) (»anmodningen«). Nævnte direktiv er siden blevet erstattet af direktiv 2014/34/EU uden ændring af de væsentlige sundheds- og sikkerhedskrav i bilag II til direktiv 94/9/EF. Disse krav er i øjeblikket fastsat i bilag II til direktiv 2014/34/EU.

| (3) | CEN og Cenelec blev navnlig anmodet om at udarbejde nye standarder for udformning og prøvning af materiel til anvendelse i potentielt eksplosive atmosfærer som angivet i kapitel I i det standardiseringsprogram, der er aftalt mellem CEN og Cenelec og Kommissionen, og som var vedlagt anmodningen. CEN og Cenelec blev også anmodet om at revidere de eksisterende standarder med henblik på at bringe dem i overensstemmelse med de væsentlige sundheds- og sikkerhedskrav i direktiv 94/9/EF. |
| --- | --- |

(3)

CEN og Cenelec blev navnlig anmodet om at udarbejde nye standarder for udformning og prøvning af materiel til anvendelse i potentielt eksplosive atmosfærer som angivet i kapitel I i det standardiseringsprogram, der er aftalt mellem CEN og Cenelec og Kommissionen, og som var vedlagt anmodningen. CEN og Cenelec blev også anmodet om at revidere de eksisterende standarder med henblik på at bringe dem i overensstemmelse med de væsentlige sundheds- og sikkerhedskrav i direktiv 94/9/EF.

| (4) | På grundlag af anmodningen reviderede CEN følgende harmoniserede standard, hvis reference er offentliggjort i Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2022/1668 (4): EN 50104:2010 — Elektriske apparater til påvisning og måling af ilt — Ydeevnekrav og prøvningsmetoder. Dette førte til vedtagelsen af den harmoniserede standard EN 50104:2019 — Elektriske apparater til detektion og måling af ilt — Ydeevnekrav og testmetoder. På grundlag af anmodningen ændrede CEN den harmoniserede standard EN 50104:2019. Det førte til vedtagelsen af den ændrede harmoniserede standard EN 50104:2019/A1:2023 — Elektriske apparater til detektion og måling af ilt — Ydeevnekrav og testmetoder. |
| --- | --- |

(4)

På grundlag af anmodningen reviderede CEN følgende harmoniserede standard, hvis reference er offentliggjort i Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2022/1668 (4): EN 50104:2010 — Elektriske apparater til påvisning og måling af ilt — Ydeevnekrav og prøvningsmetoder. Dette førte til vedtagelsen af den harmoniserede standard EN 50104:2019 — Elektriske apparater til detektion og måling af ilt — Ydeevnekrav og testmetoder. På grundlag af anmodningen ændrede CEN den harmoniserede standard EN 50104:2019. Det førte til vedtagelsen af den ændrede harmoniserede standard EN 50104:2019/A1:2023 — Elektriske apparater til detektion og måling af ilt — Ydeevnekrav og testmetoder.

| (5) | Kommissionen har sammen med CEN vurderet, hvorvidt standard EN 50104:2019, som ændret ved EN 50104:2019/A1:2023, opfylder anmodningen. |
| --- | --- |

(5)

Kommissionen har sammen med CEN vurderet, hvorvidt standard EN 50104:2019, som ændret ved EN 50104:2019/A1:2023, opfylder anmodningen.

| (6) | Standard EN 50104:2019, som ændret ved EN 50104:2019/A1:2023, opfylder de krav, som den har til formål at dække, og som er fastsat i bilag II til direktiv 2014/34/EU. Referencen for den nævnte standard bør derfor offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende. |
| --- | --- |

(6)

Standard EN 50104:2019, som ændret ved EN 50104:2019/A1:2023, opfylder de krav, som den har til formål at dække, og som er fastsat i bilag II til direktiv 2014/34/EU. Referencen for den nævnte standard bør derfor offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende.

| (7) | I bilag I til gennemførelsesafgørelse (EU) 2022/1668 er der opført referencer for de harmoniserede standarder, der danner grundlag for en formodning om overensstemmelse med direktiv 2014/34/EU. For at sikre, at alle referencerne for de harmoniserede standarder, der er udarbejdet til støtte for direktiv 2014/34/EU, er samlet i én retsakt, bør referencen for EN 50104:2019, som ændret ved EN 50104:2019/A1:2023, opføres i nævnte bilag. |
| --- | --- |

(7)

I bilag I til gennemførelsesafgørelse (EU) 2022/1668 er der opført referencer for de harmoniserede standarder, der danner grundlag for en formodning om overensstemmelse med direktiv 2014/34/EU. For at sikre, at alle referencerne for de harmoniserede standarder, der er udarbejdet til støtte for direktiv 2014/34/EU, er samlet i én retsakt, bør referencen for EN 50104:2019, som ændret ved EN 50104:2019/A1:2023, opføres i nævnte bilag.

| (8) | Det er nødvendigt at tilbagetrække referencen for den harmoniserede standard EN 50104:2010 fra L-udgaven af Den Europæiske Unions Tidende, da den er blevet ændret. Denne reference bør derfor udgå af bilag I til gennemførelsesafgørelse (EU) 2022/1668. |
| --- | --- |

(8)

Det er nødvendigt at tilbagetrække referencen for den harmoniserede standard EN 50104:2010 fra L-udgaven af Den Europæiske Unions Tidende, da den er blevet ændret. Denne reference bør derfor udgå af bilag I til gennemførelsesafgørelse (EU) 2022/1668.

| (9) | For at give fabrikanterne tilstrækkelig tid til at forberede sig på anvendelsen af den harmoniserede standard EN 50104:2019, som ændret ved EN 50104:2019/A1:2023, er det nødvendigt at udskyde tilbagetrækningen af referencen for den harmoniserede standard EN 50104:2010. |
| --- | --- |

(9)

For at give fabrikanterne tilstrækkelig tid til at forberede sig på anvendelsen af den harmoniserede standard EN 50104:2019, som ændret ved EN 50104:2019/A1:2023, er det nødvendigt at udskyde tilbagetrækningen af referencen for den harmoniserede standard EN 50104:2010.

| (10) | Gennemførelsesafgørelse (EU) 2022/1668 bør derfor ændres. |
| --- | --- |

(10)

Gennemførelsesafgørelse (EU) 2022/1668 bør derfor ændres.

| (11) | Overholdelsen af en harmoniseret standard medfører en formodning om overensstemmelse med de relevante væsentlige krav i Unionens harmoniserings-lovgivning fra datoen for offentliggørelsen af referencen for den pågældende standard i Den Europæiske Unions Tidende. Denne afgørelse bør derfor træde i kraft på datoen for offentliggørelsen — |
| --- | --- |

(11)

Overholdelsen af en harmoniseret standard medfører en formodning om overensstemmelse med de relevante væsentlige krav i Unionens harmoniserings-lovgivning fra datoen for offentliggørelsen af referencen for den pågældende standard i Den Europæiske Unions Tidende. Denne afgørelse bør derfor træde i kraft på datoen for offentliggørelsen —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

Bilag I til gennemførelsesafgørelse (EU) 2022/1668 ændres som angivet i bilaget til nærværende afgørelse.

Artikel 2

Denne afgørelse træder i kraft på dagen for offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Nr. 1) i bilaget finder anvendelse fra den 2. februar 2025.

Udfærdiget i Bruxelles, den 1. august 2023.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand

---

(1)  
  EUT L 316 af 14.11.2012, s. 12.

1

(2)  Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/34/EU af 26. februar 2014 om harmonisering af medlemsstaternes love om materiel og sikringssystemer til anvendelse i en potentielt eksplosiv atmosfære (EUT L 96 af 29.3.2014, s. 309).

2

(3)  Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 94/9/EF af 23. marts 1994 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om materiel og sikringssystemer til anvendelse i eksplosiv atmosfære (EFT L 100 af 19.4.1994, s. 1).

3

(4)  Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2022/1668 af 28. september 2022 om harmoniserede standarder for materiel og sikringssystemer til anvendelse i eksplosionsfarlig atmosfære, der er udarbejdet til støtte for Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2014/34/EU (EUT L 251 af 29.9.2022, s. 6).

4

---

BILAG

I bilag I foretages følgende ændringer:

| 1) | Række 60 udgår. |
| --- | --- |

1)

Række 60 udgår.

| 2) | Følgende række indsættes:






  »60a. | EN 50104:2019
  Elektriske apparater til detektion og måling af ilt — Ydeevnekrav og testmetoder
  EN 50104:2019/A1:2023«. |
| --- | --- | --- |

2)

Følgende række indsættes:

»60a.

EN 50104:2019

Elektriske apparater til detektion og måling af ilt — Ydeevnekrav og testmetoder

EN 50104:2019/A1:2023«.

---