मासुरपोल्ट्रीप्रशोधन सुविधास्थलहरू:

कर्मचारीहरूबीचमा कोभिड-19 को सं क्रमण रोक्नका लागिमहत्त्वपूर्णरणनीतिहरू

CS 317047-H 05/28/2020

पहुँ चयोग्य सं स्करण:https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/community/organizations/meat-poultry-processing-workers-employers.html

cdc.gov/coronavirus

कोभिड-19 को जोखिमलाई बढाउनेसक्नेकारकहरूलाई मूल्याङ्कन गर्नरोजगारदाताहरूलेकार्यस्थल मूल्याङ्कन गरपरनु् ्छ। निम्न रोकथामको मार्गनिर्देशन प्रयोग गरेर

स्वास्थ्य तथा सरक्ु षा योजना विकास गरहोस्। नु् तपाईको ं क्त्रमा षे कोभिड-19 सँग सम्बन्धित सान्दर्भिक र नवीनतम जानकारीहरू प्राप्त गर्नको लागि राज्य र/वा स्थानीय

जनस्वास्थ्य अधिकारी र पेशागत पेशेवर सरक्ु षा तथा स्वास्थ्य विशेषज्ञहरूमा बारम्बार पहुँच गरहोस्। नु्

• उपयुक्त हातको सरसफाईलाई प्रवर्द्धन गर्नुहोस्।

बगेको पानी, साबनु, कागजी टावेल र फोहोर फाल्ने

भाँडोहरू (उपलब्ध भएमा छुन नपर्नेफोहोर फाल्ने

भाँडोहरू) को पहुँच उपलब्ध गराउनहोस्। ु

कर्मचारीहरूलाई आफ्ना हातहरू कम्तीमा 20 

सेकण्डसम्म धुन भन्होस्। नु हात धुनेवा ह्यान्ड

स्यानिटाइजरका स्टेशनहरू धेरैठाउँमा राख्नुहोस्।

कम्तीमा 60% अल्कोहल भएको अल्कोहलमा

आधारित ह्यान्ड स्यानिटाइजर उपलब्ध गराउनहोस्। ु 

• बिरामी कर्मचारीहरूलाई घरमा बस्न प्रोत्साहन

गर्नुहोस्। इन्सेन्टिभहरूको क्षति बिना बिरामी

कर्मचारीहरू घरमा बस्नेअनमुति दिनेनीतिहरू

विकास गरहोस्। नु् कर्मचारीहरूलेयी नीतिहरू

बारेथाहा पाएको र बझेको ु सनुिश्चित गरहोस्। नु्

कोभिड-19 सँग बढ्दो जोखिम हुन सक्ने

कामदारहरूका लागि नीतिहरू विकास गर्न

पेशागत औषधि पेशेवरहरूसँग काम गरहोस्। नु्

• कर्मचारीहरूलाई सामाजिक भिडभाडबाट टाढा रहनेकार्य अभ्यास

गर्न प्रोत्साहन गर्नुहोस्।कर्मचारीहरूलाई सामाजिक भिडभाडबाट

टाढा रहनेकार्यअभ्यास गर्नप्रोत्साहन गरहोस्। नु् कार्यक्त्रषे , विश्राम

क्त्रषे , लकर रूम, हल वा कोरिडोर र प्रवेश र निकासका क्त्रहरू षे

सहित कर्मचारीहरू जम्मा हुनेठाउँमा दश्ृ यात्मक सम्झाउनीहरू

(फ्लोर मार्किङ र संके तहरू) राख्नुहोस्। कर्मचारीहरूलाई काममा

जान र आउन कार प्रयोग गर्नप्रोत्साहन गरहोस्। नु् यदि कारबाट आउन

जान आवश्यक भएमा, सम्भव भएसम्म प्रति सवारी साधनमा

मानिसहरूको संख्या सीमित गरहोस्। नु् यसका लागि धेरैसवारी

साधनहरू प्रयोग गर्नआवश्यक पर्नसक्छ। कर्मचारीहरूलाई साझा

गरिएको भ्यान वा ठाउँमा कपडाको मुख छोप्नेहरू लगाउन प्रोत्साहन

गरहोस्। नु्

• सम्भव भएसम्म कर्मचारीहरूलाई एक-अर्काब ाट

कम्तीमा 6 फिट टाढा (सामाजिक भिडभाडबाट

टाढा रहन) े राख्नुहोस्। कर्मचारीहरू बीचको दरीू

बढाउनको लागि भौतिक अवरोध वा पार्टिसनहरू

प्रयोग गरहोस् नु् , कर्मचारीहरू घटाउनहोस् ु वा कार्य

स्टेशन वा कार्यविधिहरू परिमार्जन गरहोस्। नु्

भित्रिने/बाहिरिनेस्टेशनहरूमा अतिरिक्त घडी

थप्नुहोस्, विश्राम कक्षहरू कुर्सीहरू टाढा राख्नुहोस्

र विश्रामहरूको लागि टेन्टहरू बाहिर राख्नुहोस्।

• कपडाको मुख छोप्ने र फेस शिल्डहरू उपलब्ध

गराउनेबारेसोच्नुहोस्। मुख छोप्नेहरू रूपमा

अनहार ु छोप्नेगरी (नाक र मुखलाई ढाक्नेगरी) 

लगाइएको छ भनी सनुिश्चित गरहोस्। नु् कपडाको

धेरैपत्र भएको धुन मिल्नेमुख छोप्ने (कभरिङ) 

उपलब्ध गराउनहोस्। ु चिसो, फोहोर वा दुषित

हुँदा प्रतिस्थापन गरहोस्। नु् रेस्पिरेटर वा चिकित्सा

मास्कहरू जस्ता सिफारिस गरिएका वा

आवश्यक PPE लाई मुख छोप्नेका प्रतिस्थापन

होइनन्। आफू लाई दुषित नगराइकन PPE कसरी लगाउनेर खोल्ने

भनी कर्मचारीहरूलाई प्रशिक्षण दिनहोस्। ु प्रयोग गरिएको छ भने

हरेक शिफ्टपछि फे स शिल्डहरू सफा गरहोस् नु् र किटाणरुहित

बनाउनहोस्। ु फे स शिल्डहरूलेचिउँडोलाई पार गर्छन्र मुखको वरपर

र्याप गर्छन्भनी सनुिश्चित गरहोस्। नु्

• सरसफाई र किटाणुरहित बनाउनेकार्यको

बारम्बारता बढाउनुहोस्र साझा गरिएको खाली

ठाउँहरूमा पर्याप्त मात्रामा भन्े टिलसने छ भनी

सुनिश्चित गर्नुहोस्। कर्मचारीहरूलेकार्य

स्टेश नहरू परिवर्तन गर्दा कम्तीमा पटक-पटक

औजारहरू वा उपकरण सरसफाई र किटाणरुहित

बनाउनहोस्। ु बारम्बार रूपमा छोइएका

कार्यस्थलका सतह, विश्राम कक्ष र शटल बस वा

भ्यानहरू यदि प्रयोग गरिएको छ भने, शिफ्टको अन्त्यमा वा थप

बारम्बार रूपमा कीटाणरुहित बनाउनहोस्। ु एक कामदारबाट अर्को

कामदारमा सिधैहावा नजाओस्भन्नका लागि पंखा पनः ु निर्देशित

गरहोस् नु् वा हटाउनहोस्। ु यदि पंखाहरू हटाइयो भने, 

रोजगारदाताहरूलेगर्मीका संकटहरू हटाउन कदमहरू चाल्नुपर्छ।

• कर्मचारी र सुपरभाइजरहरूलाई उनीहरूले

कोभिड-19 को फैलनेकार्यलाई कम गर्न

सक्छन्भनी शिक्षा दिई प्रशिक्षित बनाउनुहोस्।

बिरामी भएको समयमा घरमा बस्ने,, सामाजिक

भिडभाडबाट टाढा रहने, कपडाको मुख छोप्ने

कसरी लगाउनेर उपयुक्त हातको सरसफाई जस्ता

आवरण शीर्षकहरू। सामग्रीहरू बझु्न सजिलो

ढाँचा र उपयुक्त भाषाहरूमा उपलब्ध

गराउनहोस्। ु CDC का पोस्टरहरू डाउनलोड

गर्नका लागि उपलब्ध छन्।

• कर्मचारीहरू कार्यस्थलमा प्रवशे गर्नुअघि सम्भावित

कोभिड-19 का लक्षणहरूको लागि परीक्षण गर्नुहोस्।

परीक्षण प्रक्रियाहरूको लागि राज्य तथा स्थानीय स्वास्थ्य

अधिकारी र पेशागत औषधि पेशेवरहरूसँग परामर्श

लिनहोस्। ु लक्षणहरू भएका कर्मचारीहरूलाई तरुुन्तैघरमा

पठाउनहोस् ु , उनीहरूलाई घरमा स्वय-ं आइसोलेट हुन

(सम्भव भएमा) भन्होस् नु र स्वास्थ्य स्याहार प्रदायकलाई

सम्पर्क गरहोस्। नु् उनीहरू कहिलेकाममा फर्कनेभन्ने

जानकारी उपलब्ध गराउनहोस्। ु