Old File:

17-8995.pdf

30 pages (176 KB)

5/31/2019 12:36:14 PM



### Total Changes



# 1 6/3/2019 4:58:18 PM 

# Compare Results

versus



### Content


# 1 Replacement 

# 0 Insertions 

# 0 Deletions New File:

17-8995_new.pdf

30 pages (179 KB)

6/3/2019 4:56:47 PM



### Styling and
Annotations


# 0 Styling 

# 0 Annotations

Go to First Change (page 4)

file://NoURLProvided[6/3/2019 4:58:18 PM]1 (Slip Opinion) OCTOBER TERM, 2018

Syllabus

NOTE: Where it is feasible, a syllabus (headnote) will be released, as is being done in connection with this case, at the time the opinion is issued. The syllabus constitutes no part of the opinion of the Court but has been prepared by the Reporter of Decisions for the convenience of the reader. See United States v. Detroit Timber & Lumber Co., 200 U. S. 321, 337.


## SUPREME COURT OF THE UNITED STATES

Syllabus

MONT v. UNITED STATES

CERTIORARI TO THE UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR
THE SIXTH CIRCUIT

No. 17–8995. Argued February 26, 2019—Decided June 3, 2019

Petitioner Mont was released from federal prison in 2012 and began a

5-year term of supervised releas e that was scheduled to end on March 6, 2017. On June 1, 2016, he was arrested on state drug traf

ficking charges and has been in state custody since that time. In Oc

tober 2016, Mont pleaded guilty to st ate charges. He then admitted in a filing in Federal District Cour t that he violated his supervisedrelease conditions by virtue of th e new state convictions, and he re

quested a hearing. The District Court scheduled a hearing for No

vember, but later rescheduled it several times to allow the state court to first sentence Mont. On March 21, 2017, Mont was sentenced to six years’ imprisonment, and his ro ughly 10 months of pretrial custo

dy were credited as time served. On March 30, the District Court is

sued a warrant for Mont and set a supervised-release hearing. Mont then challenged the District Court’ s jurisdiction on the ground that his supervised release had been set to expire on March 6. The Dis

trict Court ruled that it had jurisdiction under 18 U. S. C. §3583(i)
based on a summons it had issued in November 2016. It then re

voked Mont’s supervised release and ordered him to serve an addi

tional 42 months’ imprisonment to run consecutive to his state sen

tence. The Sixth Circuit affirmed on alternative grounds, holding that Mont’s supervised-release period was tolled under §3624(e), which provides that a “term of supe rvised release does not run during any period in which the person is imprisoned in connection with a
conviction for a . . . crime unless th e imprisonment is for a period of less than 30 consecutive days.” Because the roughly 10 months of pretrial custody was “in connection with [Mont’s] conviction” and therefore tolled the period of superv ised release, the court concluded that there was ample time left on Mont’s term of supervised release2 MONT v. UNITED STATES

Syllabus

when the March warrant issued.

Held : Pretrial detention later credited as time served for a new convic

tion is “imprison[ment] in connection with a conviction” and thus tolls the supervised-release term under §3624(e), even if the court must make the tolling calculation after learning whether the time will be credited. Pp. 6–13.

(a) The text of §3624(e) compels this reading. First, dictionary def

initions of the term “imprison,” both now and at the time Congress created supervised release, may very well encompass pretrial deten

tion, and Mont has not pressed any serious argument to the contrary. Second, the phrase “in connection with a conviction” encompasses a period of pretrial detention for which a defendant receives credit against the sentence ultimately im posed. “In connection with” can bear a “broad interpretation,” Merrill Lynch, Pierce, Fenner & Smith

Inc. v. Dabit , 547 U. S. 71, 85, but the outer bounds need not be de

termined here, as pretrial incarceration is directly tied to the convic

tion when it is credited toward the new sentence. This reading is buttressed by the fact that Congress, like most States, instructs courts calculating a term of imprisonment to credit pretrial detention as time served on a subsequent conviction. See §3585(b)(1). Third, the text undeniably requires cour ts to retrospectively calculate whether a period of pretrial detention should toll a period of super

vised release by including the 30-da y minimum. The statute does not require courts to make a tolling determination as soon as a defendant is arrested on new charges or to continually reassess the tolling cal

culation throughout the pretrial-d etention period. Its 30-day minimum-incarceration threshold contemplates the opposite. Pp. 6–8.

(b) The statutory context also supports this reading. First, §3624(e) provides that supervised release “runs concurrently” with “probation or supervised release or parole for another offense,” but excludes periods of “imprison[ment ]” served “in connection with a conviction.” This juxtaposition reinfo rces the fact that prison time is “not interchangeable” with supervised release, United States v. John

son , 529 U. S. 53, 59, and furthers the statutory design of “success

ful[ly] transition[ing ]” a defendant from “prison to liberty,” Johnson

v. United States , 529 U. S. 694, 708–709. Second, it would be an ex

ceedingly odd construction of the statute to give a defendant the windfall of satisfying a new sentence of imprisonment and an old sen

tence of supervised release with the sa me period of pretrial detention. Supervised release is a form of punishment prescribed along with a term of imprisonment as part of the same sentence. And Congress
denies defendants credit for time served if the detention time has al

ready “been credited against another sentence.” §3585(b). Pp. 8–10.

(c) Mont’s argument that the st atute’s present tense forbids any3 Cite as: 587 U. S. ____ (2019)

Syllabus

backward looking tolling analysis co nfuses the rule with a court’s analysis of whether that rule was satisfied. The present-tense phras

ing does not address whether a judge must be able to make a supervised-release determination at any given time. Moreover, any uncer

tainty about whether supervised release is tolled matters little from
either the court’s or the defendant’s perspective. As for the court, the defendant need not be supervised when he is held in custody; as for the defendant, there is nothing un fair about not knowing during pre

trial detention whether he is also under supervised release. Pp. 10–

12.
723 Fed. Appx. 325, affirmed.

T HOMAS

, J., delivered the opinion of the Court, in which R OBERTS

, C. J., and G INSBURG , A LITO

, and K AVANAUGH

, JJ., joined. S OTOMAYOR

, J., filed a dissenting opinion, in which B REYER , K AGAN

, and G ORSUCH

, JJ., joined._________________

_________________ 1 Cite as: 587 U. S. ____ (2019)

Opinion of the Court

NOTICE: This opinion is subject to formal revision before publication in the preliminary print of the United States Reports. Readers are requested to notify the Reporter of Decisions, Supreme Court of the United States, Wash

ington, D. C. 20543, of any typographical or other formal errors, in order that corrections may be made before the preliminary print goes to press.


## SUPREME COURT OF THE UNITED STATES

No. 17–8995

JASON J. MONT, PETITIONER v. UNITED STATES

ON WRIT OF CERTIORARI TO THE UNITED STATES COURT OF
APPEALS FOR THE SIXTH CIRCUIT

[June 3, 2019]

J USTICE T HOMAS delivered the opinion of the Court.
This case requires the Cou rt to decide whether a con

victed criminal’s period of supe rvised release is tolled—in effect, paused—during his pretrial detention for a new criminal offense. Specifically, the question is whether that pretrial detention qualifies as “imprison[ment] in connec

tion with a conviction for a Fede ral, State, or local crime.” 18 U. S. C. §3624(e). Given the text and statutory context of §3624(e), we conclude that if the court’s later imposed sentence credits the period of pretrial detention as time served for the new offense, then the pretrial detention also tolls the supervised-release period.

I
A
In 2004, petitioner Jason Mont began distributing co

caine and crack cocaine in northern Ohio. After substan

tial drug sales to a confidential informant and a search of his home that uncovered handguns and $2,700 in cash, a federal grand jury indicted Mo nt for multiple drug and firearm offenses. He later pleaded guilty to conspiring to possess with intent to distribut e cocaine, and to possessing a firearm and ammunition after having been convicted of a2 MONT v. UNITED STATES

Opinion of the Court

felony. See 18 U. S. C. §922(g)(1) (2000 ed.); 21 U. S. C. §§841(a)(1), 846 (2000 ed.).
The District Court sentenced Mont to 120 months’ im

prisonment, later reduced to 84 months, to be followed by 5 years of supervised release. Mont was released from federal prison on March 6, 2012, and his supervised re

lease was “slated to end on March 6, 2017.” 723 Fed. Appx. 325, 326 (CA6 2018); see 18 U. S. C. §3624(e) (a “term of supervised release commences on the day the person is released from imprisonment”). Among other standard conditions, Mont’s supervised release required that he “not commit another federal, state, or local crime,” “not illegally possess a controlled substance,” and “refrain from any unlawful use of a controlled substance.” Judg

ment in No. 4:05–cr–00229 (ND Ohio), Doc. 37, p. 111. Mont did not succeed on supervised release. In March 2015, an Ohio grand jury charged him with two counts of marijuana trafficking in a sealed indictment. Mont was arrested and released on bond while awaiting trial for those charges. Things only got worse from there. In October 2015, Mont tested po sitive for cocaine and oxyco

done during a routine drug te st conducted as part of his supervised release. But Mont’s probation officer did not immediately report these violat ions to the District Court; instead, the officer referred him for additional substanceabuse counseling. Mont proceeded to test positive in five more random drug tests over the next few months. He
also used an “ ‘unknown’ liquid to try to pass two subse

quent drug tests.” 723 Fed. Appx., at 326. In Jan

uary 2016, Mont’s probation o fficer finally reported the supervised-release violations, including Mont’s use of drugs and attempts to adulterate his urine samples. The violation report also informed the Dis trict Court about the pending state charges and the anticipated trial date of March 2016
in state court. The District Court declined to issue an arrest warrant at that time, but it asked to “ ‘be notified of3 Cite as: 587 U. S. ____ (2019)

Opinion of the Court

the resolution of the state charges.’ ” Ibid. ; see 18 U. S. C. §3606 (explaining that the District Court “may issue a
warrant for the arrest” of the releasee for “violation of a condition of release”). On June 1, 2016, approximately four years and three months into his 5-year term of supervised release, Mont was arrested again on new state charges of trafficking in cocaine, and his bond was revo ked on the earlier marijuanatrafficking charges. He was incarcerated in the Mahoning County Jail and has remained in state custody since that date. Mont’s probation officer filed a report with the District Court stating that he had violated the
terms of his release based on these new state offenses.
The officer later advised the court that because Mont’s incarceration rendered him unavailable for supervision, the Probation Office was “toll[ing]” his federal supervision. App. 21. The officer promised to keep the court apprised of the pending state charges and stated that, if Mont were convicted, the officer would ask the court to take action at
that time. In October 2016, Mont entered into plea agreements with state prosecutors in ex change for a predetermined 6-year sentence. The state trial court accepted Mont’s guilty pleas on October 6, 2016, and set the cases for sentencing
in December 2016. Three weeks later, Mont filed a written admission in the District Court “acknowledg[ing]” that he had violated his conditions of supervised releas e “by virtue of his conviction following guilty pleas to certain felony offenses” in state court. Record in No. 4:05–cr–00229 (ND Ohio), Doc. 92,

p. 419. Even though he had yet to be sentenced for the state offenses, Mont sought a hearing on the supervised-release
violations at the court’s “earliest convenience.” Ibid. The court initially scheduled a hearing for November 9, 2016, but then, over Mont’s objection, rescheduled the hearing
several times to allow for “the conclusion of the State4 MONT v. UNITED STATES

Opinion of the Court

sentencing.” App. 8; 723 Fed. Appx., at 327. On March 21, 2017, Mont was sentenced in state court to six years’ imprisonment. The judge “credited the roughly ten months that Mont had already been incarcerated pending a disposition as time served.” Id., at 327. The District Court issued a warrant on March 30, 2017, and ultimately set a supervised-release hearing for June 28,

2017.

B
Two days before that hearing, Mont challenged the jurisdiction of the District Co urt based on the fact that his supervised release had initially been set to expire on March 6, 2017. The court concluded that it had authority to supervise Mont, revoked his supervised release, and ordered him to serve an additional 42 months’ imprison

ment to run consecutive to his state sentence. The court held that it retained jurisd iction to revoke the release under 18 U. S. C. §3583(i), which preserves, for a “reason

ably necessary” period of time , the court’s power to adjudi

cate violations and revoke a term of supervised release after the term has expired “if, before its expiration, a
warrant or summons has been issued on the basis of an allegation of such a violation.” The court further held that it retained authority to revoke Mont’s term of supervised release because it gave “notice by way of a summons” on November 1, 2016, when it originally scheduled the hear

ing. App. 22. The court also concluded that the delay between the guilty pleas in October 2016 and the hearing date in June 2017 was “reasonably necessary.” Id ., at 24. The Sixth Circuit affirmed on alternative grounds. The
court could find no evidence in the record that a summons had issued within the meaning of §3583(i). 723 Fed. Appx., at 329, n. 5. But because Circuit precedent pro

vided an alternative basis for affirmance, the court did not further consider the Government’s argument that theCite as: 587 U. S. ____ (2019) 5

Opinion of the Court

District Court retained jurisdiction under §3583(i). In

stead, the court held that Mont’s supervised-release period was tolled while he was held in pretrial detention in state custody under §3624(e), which provides:

“(e) Supervision After Release.— . . . The term of su

pervised release commences on the day the person is released from imprisonment and runs concurrently with any Federal, State, or local term of probation or supervised release or parole for another offense to which the person is subject or becomes subject during the term of supervised release. A term of supervised release does not run during any period in which the

person is imprisoned in connection with a conviction for a Federal, State, or local crime unless the impris

onment is for a period of less than 30 consecutive days.” (Emphasis added.)

Relying on Circuit precedent, the Sixth Circuit ex

plained that when a defendant is convicted of the offense for which he was held in pretri al detention for longer than 30 days and “ ‘his pretrial detention is credited as time served toward his sentence, th en the pretrial detention is “in connection with” a conviction and tolls the period of supervised release under §3624.’ ” Id. , at 328 (quoting
United States v. Goins , 516 F. 3d 416, 417 (2008)). Be

cause Mont’s term of supervised release had been tolled between June 2016 and March 2017, there was ample time left on his supervised-release term when the warrant issued on March 30, 2017. The Courts of Appeals disagree on whether §3624(e) tolls supervised release for pe riods of pretrial detention lasting longer than 30 days when that incarceration is later credited as time served on a conviction. Compare
United States v. Ide , 624 F. 3d 666, 667 (CA4 2010) (supervised-release period tolls); United States v. MolinaGazca , 571 F. 3d 470, 474 (CA5 2009) (same); United6 MONT v. UNITED STATES

Opinion of the Court

States v. Johnson , 581 F. 3d 1310, 1312–1313 (CA11 2009) (same); Goins

, supra , at 417 (same), with United States v. Marsh , 829 F. 3d 705, 709 (CADC 2016) (supervised

release period does not toll); United States v. MoralesAlejo , 193 F. 3d 1102, 1106 (CA9 1999) (same). We granted certiorari to resolve this split of authority. 586 U. S. ___ (2018).

II
We hold that pretrial detention later credited as time
served for a new conviction is “imprison[ment] in connec

tion with a conviction” and thus tolls the supervisedrelease term under §3624(e). This is so even if the court must make the tolling calculation after learning whether the time will be credited. In our view, this reading is compelled by the text and statutory context of §3624(e).

A
Section 3624(e) provides for tolling when a person “is imprisoned in connection with a conviction.” This phrase, sensibly read, includes pretri al detention credited toward
another sentence for a new conviction. First, the definition of “is imprisoned” may well include pretrial detention. Both now and at the time Congress created supervised release, see §212(a)(2), 98 Stat. 1999– 2000, the term “imprison” has meant “[t]o put in a prison,” “to incarcerate,” “[t]o confine a person, or restrain his liberty, in any way.” Black’s Law Dictionary 681 (5th ed. 1979); 5 Oxford English Dictionary 113 (1933); accord, Black’s Law Dictionary 875 (10th ed. 2014). These defini

tions encompass pretrial detention, and, despite the dis

sent’s reliance on a narrower definition, post, at 5–7 (opin

ion of S OTOMAYOR

, J.), even Mont has not pressed any serious argument to the contrary. As the Sixth Circuit previously recognized, if imprisonment referred only to “confinement that is the result of a penalty or sentence,7 Cite as: 587 U. S. ____ (2019)

Opinion of the Court

then the phrase ‘in connection with a conviction’ [would] becom[e] entirely superfluous.” Goins

, supra , at 421. Second, the phrase “in connection with a conviction” encompasses a period of pretrial detention for which a defendant receives credit against the sentence ultimately imposed. The Court has often recognized that “in connec

tion with” can bear a “broad interpretation.” Merrill Lynch, Pierce, Fenner & Smith Inc. v. Dabit, 547 U. S. 71, 85 (2006) (interpreting “in connection with the purchase or sale” broadly in the context of §10(b) of the Securities Exchange Act of 1934, 15 U. S. C. §78j(b)); see, e.g., United
States v. American Union Transport, Inc. , 327 U. S. 437, 443 (1946) (describing the phrase “in connection with” in the Shipping Act, 1916, 39 Stat. 728, as “broad and gen

eral”). The Court has also recognized that “ ‘ in connection with’ is essentially indete rminate because connections, like relations, stop nowhere.” Maracich v. Spears , 570
U. S. 48, 59 (2013) (quotation altered). Here, however, we
need not consider the outer bounds of the term “in connec

tion with,” as pretrial incarceration is directly tied to the
conviction when it is credited toward the new sentence. The judgment of the state court stated as much, crediting the pretrial detention that Mont served while awaiting trial and sentencing for his crimes against his ultimate
sentence for those same crimes. This reading of “imprison[ment] in connection with a conviction” is buttressed by the fact that Congress, like most States, instructs courts calculating a term of impris

onment to credit pretrial detention as time served on a subsequent conviction. See 18 U. S. C. §3585(b)(1); Tr. of Oral Arg. 54 (statement of the Assistant Solicitor General representing that the same rule applies in 45 States and the District of Columbia). Thus, it makes sense that the phrase “imprison[ment] in co nnection with a conviction” would include pretrial detent ion later credited as time served, especially since both provisions were passed as8 MONT v. UNITED STATES

Opinion of the Court

part of the Sentencing Reform Act of 1984. See §212(a)(2), 98 Stat. 2008–2009. If Congress intended a narrower interpretation, it could have easily used narrower lan

guage, such as “ aftera conviction” or “ following a convic

tion.” See e.g., Bail Reform Act of 1984, §209(d)(4), 98 Stat. 1987 (adding Federal Rule of Criminal Procedure 46(h), allowing courts to dire ct forfeiture of property “ after conviction of the offense charged” (emphasis added)). We cannot override Congress’ choice to employ the more capa

cious phrase “in connection with.” Third, the text undeniably requires courts to retrospec

tively calculate whether a pe riod of pretrial detention should toll a period of supervised release. Whereas§3624(e) instructs courts precisely when the supervisedrelease clock begins—“on the day the person is released”— the statute does not require courts to make a tolling de

termination as soon as a defendant is arrested on new charges or to continually reassess the tolling calculation throughout the period of his pretrial detention. Congresscontemplated the opposite by including a minimumincarceration threshold: tolling occurs “unless the impris

onment is for a period of less than 30 consecutive days.” §3624(e). This calculation must be made after either release from custody or entry of judgment; there is no way for a court to know on day 5 of a defendant’s pretrial detention whether the period of custody will extend be

yond 30 days. Thus, at least some uncertainty as to whether supervised release is tolled is built into §3624(e) by legislative design. This fact confirms that courts should make the tolling calculation upon the defendant’s release from custody or upon entry of judgment.

B
The statutory context also supports our reading. Super

vised release is “a form of postconfinement monitoring” that permits a defendant a kind of conditional liberty by9 Cite as: 587 U. S. ____ (2019)

Opinion of the Court

allowing him to serve part of his sentence outside of prison. Johnson v. United States , 529 U. S. 694, 697 (2000). Recognizing that Congress provided for supervised release to facilitate a “transition to community life,” we have declined to offset a term of supervised release by the amount of excess time a defendant spent in prison after
two of his convictions were declared invalid. United States

v. Johnson , 529 U. S. 53, 59–60 (2000). As we explained: “The objectives of supervised release would be unfulfilled if excess prison time were to offset and reduce terms of supervised release” because “[s]upervised release has no statutory function until confinement ends.” Id., at 59. This understanding of supervised release informs our reading of the tolling provision. Consider §3624(e) itself. The sentence preceding the one at issue here specifies t hat supervised release “runs concurrently” with “probation or supervised release or parole for another offense.” §3624(e) (emphasis added). But the next sentence (the one at issue here) excludes periods of “imprison[ment]” served “in connection with a conviction.” The juxtaposition of these two sentences reinforces the fact that prison time is “not interchange

able” with supervised release. Id

. , at 59. Permitting a period of probation or parole to count toward supervised release but excluding a period of incarceration furthers the statutory design of “successful[ly] transition[ing]” a de

fendant from “prison to liberty.” Johnson

, supra, at 708–

709. Allowing pretrial dete ntion credited toward another sentence to toll the period of supervised release is con

sistent with that design. Cf. A. Scalia & B. Garner, Reading Law 167 (2012) (explaining that “the whole-text canon” requires consideration of “the entire text, in view of its structure” and “logical relation of its many parts”). Second, it would be an exceedingly odd construction of the statute to give a defendant the windfall of satisfying a new sentence of imprisonment and an old sentence of10 MONT v. UNITED STATES

Opinion of the Court

supervised release with the same period of pretrial deten

tion. Supervised release is a form of punishment that Congress prescribes along with a term of imprisonment as part of the same sentence. See generally §3583. And Congress denies defendants credi t for time served if the detention time has already “been credited against another sentence.” §3585(b). Yet Mont’s reading of §3624(e) would deprive the Government of its lawfully imposed sentence of supervised release while the defendant is serving a separate sentence of incarce ration—one often imposed by a different sovereign. Under ou r view, in contrast, time in pretrial detention constitutes supervised release only if the charges against the defendant are dismissed or the defendant is acquitted. This ensures that the defendant is
not faulted for conduct he might not have committed, while otherwise giving full e ffect to the lawful judgment previously imposed on the defendant. 1

C
In response to these points, Mont follows the D. C. Circuit in arguing that the present tense of the statute (“ ‘ is imprisoned’ ”) forbids any backward looking tolling analysis. See Marsh , 829 F. 3d, at 709. Mont contends that, when a defendant is held in pretrial detention, a
court cannot say at that moment that he “is imprisoned in
connection with a conviction.” He relies on the Dictionary Act, which provides that “[i]n determining the meaning of any Act of Congress, unless the context indicates other

wise[,] words used in the present tense include the future

——————

1 Our reading leaves intact a distri ct court’s ability to preserve its authority by issuing an arrest warrant or summons under §3583(i) based on the conduct at issue in the new charges, irrespective of whether
the defendant is later convicted or acquitted of those offenses. But preserving jurisdiction through §3583(i) is not a prerequisite to a court maintaining author ity under §3624(e), nor does it impact the tolling calculation under §3624(e).11 Cite as: 587 U. S. ____ (2019)

Opinion of the Court

as well as the present.” 1 U. S. C. §1. Mont’s argument confuses the rule (“any period in which the person is imprisoned in connection with a conviction”) with a court’s analysis of whether that rule was satisfied. Of course, the determination whether supervised release
has been tolled cannot be made at the exact moment when the defendant is held in pretrial detention. Rather, the court must await the outcome of those separate proceed

ings before it will know whet her “imprison[ment]” is tied to a conviction. But the statute does not require the court to make a contemporaneous assessment. Quite the oppo

site: As discussed, the statute undeniably contemplates that there will be uncertainty about the status of super

vised release when a defendant has been held for a short period of time and it is unclear whether the imprisonment will exceed 30 days. There is no reason the statute would preclude postponing calculation just because the custody period extends beyond 30 days. Once the court makes the calculation, it will determine whether the relevant period ultimately qualified as a period “in which the person is imprisoned in connection with a conviction” for 30 or more days. In short, the present-tense phrasing of the statute does not address whether a judge must be able to make a supervised-release determination at any given time. Moreover, any uncertainty about whether supervised
release is tolled matters little from either the court’s or the defendant’s perspective. As for the court, the defendant need not be supervised when he is held in custody, so it
does not strike us as “odd” to make a delayed determina

tion concerning tolling. Marsh

, supra, at 710. The court need not monitor the defendant’s progress in transitioning back into the community because the defendant is not in the community. And if the court is concerned about losing authority over the defendant because of an impending conclusion to supervised release, it can simply issue a summons or warrant under §3583(i) for alleged violations.12 MONT v. UNITED STATES

Opinion of the Court

As for the defendant, there is nothing unfair about not knowing during pretrial detention whether he is also subject to court supervision. The answer to that question cannot meaningfully influence his behavior. A defendant in custody will be unable to comply with many ordinary conditions of supervised release intended to reacclimate him to society—for example, making restitution payments, attending substance-abuse counseling, meeting curfews, or participating in job training. The rules he can “comply” with are generally mandated by virtue of being in prison— for example, no new offenses or use of drugs. See §§3563(a)–(b) (listing mandatory and discretionary condi

tions). In this case, Mont’s supervised-release conditions required that he “work regula rly at a lawful occupation” and “support his . . . dependants and meet other family responsibilities.” Judgment in No. 4:05–cr–00229 (ND Ohio), Doc. 37, at 111. Mont could not fulfill these condi

tions while sitting in an Ohio jail, and his probation officer correctly deemed him “unavailable for supervision.” 2 App. 21.

III
Applying §3624(e) to Mont, th e pretrial-detention period tolled his supervised release beginning in June 2016. Mont therefore had about nine months remaining on his term of supervised release when the District Court re

voked his supervised release and sentenced him to an

——————

2 Although a defendant in pretrial detention is unable to be super

vised, it does not necessarily follow that the defendant will be punished by his inability to comply with the te rms of his supervised release if the detention period is not later credited as time served for a conviction. In that circumstance, the district court may always modify the terms of his supervision. See 18 U. S. C. § 3583(e)(2). And, as the Government explained at oral argument, modifica tion of supervised release may not be necessary to the extent that “the defendant can’t be deemed to have been required to” comply with the te rms of supervised release while in custody. Tr. of Oral Arg. 45.13 Cite as: 587 U. S. ____ (2019)

Opinion of the Court

additional 42 months’ imprisonment. And because §3624(e) independently tolled the supervised-release period, it is immaterial wh ether the District Court could have issued a summons or warrant under §3583(i) to preserve its authority.

* * *
In light of the statutory text and context of §3624(e), pretrial detention qualifies as “imprison[ment] in connec

tion with a conviction” if a later imposed sentence credits
that detention as time served for the new offense. Such pretrial detention tolls the supervised-release period, even though the District Court may need to make the tolling
determination after the convicti on. Accordingly, we affirm the judgment of the Sixth Circuit.

It is so ordered._________________

_________________ Cite as: 587 U. S. ____ (2019) 1

S OTOMAYOR

, J., dissenting



## SUPREME COURT OF THE UNITED STATES

No. 17–8995

JASON J. MONT, PETITIONER v. UNITED STATES

ON WRIT OF CERTIORARI TO THE UNITED STATES COURT OF
APPEALS FOR THE SIXTH CIRCUIT

[June 3, 2019]

J USTICE S OTOMAYOR , with whom J USTICE B REYER

, J USTICE K AGAN

, and J USTICE G ORSUCH join, dissenting.
A term of supervised release is tolled when an offender “is imprisoned in connection with a conviction.” 18

U. S. C. §3624(e). The question before the Court is whether pretrial detention later credite d as time served for a new offense has this tolling effect. The Court concludes that it does, but it reaches that re sult by adopting a backwardlooking approach at odds wi th the statute’s language and by reading the terms “imprisoned” and “in connection
with” in unnatural isolation. Because I cannot agree that a person “is imprisoned in connection with a conviction” before any conviction has occurred, I respectfully dissent.

I
A
The Sentencing Reform Act of 1984 empowers a court to impose a term of supervised release following imprison

ment. See 18 U. S. C. §§3583(a), (b). The clock starts running on a supervised release term when the offender exits the jailhouse doors. §3624(e).During the term, offenders are bound to follow courtimposed conditions. Some apply to all supervised release terms, such as a requirement to refrain from committing other crimes. §3583(d). Others apply only at a sentencing court’s discretion, such as a condition that the offender2 MONT v. UNITED STATES

S OTOMAYOR

, J., dissenting

allow visits from a probation officer. See §3563(b)(16); §3583(d). The probation officer, in turn, is tasked with monitoring and seeking to im prove the offender’s “conduct and condition” and reporting to the sentencing court, among other duties. §3603. During the supervised release term, the court has the power to change its conditions and
to extend the term if less than the maximum term was previously imposed. §3583(e)(2). If an offender violates any of the conditions of release, the court can revoke su

pervised release and require the person to serve all or part of the supervised release term in prison, without giving credit for time previously served on postrelease supervi

sion. §3583(e)(3). In the normal course, a supervised release term ends after the term specified by the district court. But, crucially, the term “does not run during any period in which the person is imprisoned in conne ction with a conviction for a Federal, State, or local crime unless the imprisonment is for a period of less than 30 consecutive days.” §3624(e). In other words, certain periods of “imprisonment” postpone the expiration of the supervised release term. A district court’s revocation power generally lasts only as long as the supervised rele ase term. If the court issues a warrant or summons for an alleged violation before the term expires, however, the court’s revocation power can extend for a “reasonably nece ssary” period beyond the term’s expiration. §3583(i).

B
Though the mechanics of supervised release tolling may seem arcane, these calculations can have weighty conse

quences. For petitioner Jason Mont, tolling enabled a
court to order an additional 3 1 ⁄ 2 years of federal imprison

ment after he serves his current state sentence. Mont was convicted in 2005 for federal drug and gun
crimes. The District Court se ntenced him to prison time3 Cite as: 587 U. S. ____ (2019)

S OTOMAYOR

, J., dissenting

and to five years of supervised release. In 2012, Mont was released from prison and his supervised release term began. Left to run its course, the term would have ended on March 6, 2017. 1 Mont’s time on supervised release did not go well. In January 2016, his probation officer informed the District Court that Mont had failed two drug tests and tried to pass two further drug tests by using an “ ‘unknown’ ” liq

uid. 723 Fed. Appx. 325, 326 (CA6 2018). The officernoted that Mont also had been charged with state marijuanatrafficking offenses. Upon learning of these alleged violations of the supervised re lease conditions, the District Court could have issued a warrant for Mont’s arrest, but it
did not do so at that time. On June 1, 2016, Mont was arrested on a new state indictment for trafficking cocaine, and the State took him into custody. The probation officer reported the arrest to the District Court, but the record does not reflect any action by the court in response. After several months in custody, Mont pleaded guilty to certain of the state charges.
He also admitted to the District Court that he had violated the terms of his supervised release, and he requested a hearing. The District Court set a November hearing to consider his alleged supervised release violation, but continuances delayed that hearing. Months more passed as Mont, still detained, awaited sentencing. In the mean

time, the original end date of his federal supervised re

lease term—March 6, 2017—came and went. On March 21, 2017, the state court sentenced Mont to six years in prison and retroactively credited the approximately 10 months he had spent in pretrial detention toward his

sentence.

——————

1 I accept the dates as given in the Sixth Circuit’s opinion, although that opinion notes some immaterial discrepancies in the record. See 723 Fed. Appx. 325, 326, nn. 1–2 (2018).4 MONT v. UNITED STATES

S OTOMAYOR

, J., dissenting

At that point, Mont’s probation officer reported Mont’s
state convictions and sentences to the Federal District Court, which—after its many earlier opportunities— finally issued a warrant for Mont’s arrest on March 30, 2017. Mont objected, claiming that the court had no power
to issue the warrant because his supervised release term had expired on March 6. Th e District Court rejected that contention and sentenced Mont to 42 months in prison, to run consecutively to his state sentence. 2
The United States Court of Appeals for the Sixth Circuit affirmed. In its view, the District Court had jurisdiction to revoke Mont’s supervised re lease because his pretrial detention triggered the tolling provision in §3624(e) and thus shifted back the end date of his supervised release
term. The Sixth Circuit cons trued the tolling provision to apply to Mont’s detention because his state-court indict

ment ultimately led to a conv iction and Mont subsequently received credit for the period of detention as time served
for that conviction.

II
The majority errs by affirming the Sixth Circuit’s con

struction of the tolling statute. Most naturally read, a person “is imprisoned in connection with a conviction” only while he or she serves a prison term after a conviction.
The statute does not allow for tolling when an offender is in pretrial detention and a conviction is no more than a possibility.The first clue to the meaning of §3624(e) is its presenttense construction. In normal usage, no one would say

——————

2 The District Court held that it had jurisdiction because of a sum

mons it issued on November 1, 20 16, which would have given the court power to sanction a supervised release violation even after the term expired. See 18 U. S. C. §3583(i). The Sixth Circuit did not affirm on this ground, however, because it “fa iled to detect any . . . evidence in the record” of a November 2016 summons. 723 Fed. Appx., at 329, n. 5.5 Cite as: 587 U. S. ____ (2019)

S OTOMAYOR

, J., dissenting

that a person “is imprisoned in connection with a convic

tion” before any conviction has occurred, because the phrase would convey something that is not yet—and, indeed, may never be—true: that the detention has the requisite connection to a convi ction. After all, many de

tained individuals are never convicted because they ulti

mately are acquitted or have their cases dismissed. 3 Until a conviction happens, it is impossible to tell whether any given pretrial detention is “connect[ed] with” a conviction

or not.Reading the phrase “is imprisoned” to require a realtime assessment of the chara cter of a conviction does not just match the colloquial sense of the phrase; it also gives meaning to the tense of the words Congress chose. The Court generally “look[s] to Cong ress’ choice of verb tense to ascertain a statute’s temporal reach.” Carr v. United
States , 560 U. S. 438, 448 (2010). Doing so abides by the Dictionary Act, which provides that “words used in the present tense include the future as well as the present” absent contextual clues to the contrary, 1 U. S. C. §1, and thus “the present tense generally does not include the past,” Carr , 560 U. S., at 448. Applying this presumption here leads to the straightforward result that the phrase “is imprisoned” does not mean “was imprisoned.” Adhering to the present-tense framework of the statute, then, pretrial
detention does not meet the st atutory definition, no matter what later happens. The other language in §3624(e)—“imprisoned in connec

tion with a conviction”—confirms this result. Had Con

-

——————

3 See Dept. of Justice, Office of Ju stice Programs, Bureau of Justice Statistics, T. Cohen & B. Reaves, Pret rial Release of Felony Defendants in State Courts; State Court Processi ng Statistics, 1990–2004, p. 7 (Nov. 2007) (roughly one in five defendants held in pretrial detention for state felony charges conclude their cases without a conviction), https://www.bjs.gov/content/pub/pdf/prf dsc.pdf (as last visited May 30, 2019).6 MONT v. UNITED STATES

S OTOMAYOR

, J., dissenting

gress wanted to toll supervised release during pretrial confinement, it could have chosen an alternative to the word “imprisoned” that more readily conveys that intent,
such as “confined” or “detained.” See Black’s Law Diction

ary 362 (10th ed. 2014) (defining “confinement” as “the quality, state, or condition of being imprisoned or re

strained”); id. , at 543 (defining “detention” as “[t]he act or an instance of holding a person in custody; confinement or compulsory delay”). Instead, Congress selected a word— “imprisoned”—that is most naturally understood in con

text to mean postconviction incarceration. Congress regularly uses the word “imprisoned” (or “imprisonment”) to refer to a prison term following a
conviction. The United States Code is littered with stat

utes providing that an individual shall be “imprisoned” following a conviction for a specific offense. See, e.g. , 18
U. S. C. §§1832, 2199, 2344. Congress also classifies crimes as felonies, misdemeanors, or infractions based on “the maximum term of imprisonment authorized.” §3559(a). And even in the Sentencing Reform Act itself, which added the tolling provision at issue, Congress used the word “imprisonment” to re fer to incarceration after a conviction. See §3582(a) (describing the factors courts consider when imposing “a term of imprisonment”); §3582(b) (referring to “a sentence to imprisonment”); §3582(c)(1)(B) (discussing when courts may “modify an imposed term of imprisonment”). This Court also has previously equated the word “im

prisonment” with a “prison term” or a “sentence”—phrases that imply post-trial detention. See Tapia v. United
States , 564 U. S. 319, 327 (2011) (referring in passing to “imprisonment” as a “prison term”); Barber v. Thomas

, 560 U. S. 474, 484 (2010) (“[T]erm of imprisonment” can refer “to the sentence that the judge imposes” or “the time that the prisoner actually serv es” of such a sentence); see
also Argersinger v. Hamlin , 407 U. S. 25, 37 (1972) (“[N]o7 Cite as: 587 U. S. ____ (2019)

S OTOMAYOR

, J., dissenting

person may be imprisoned for any offense . . . unless he was represented by counsel at his trial”). To be sure, dictionary defini tions of the word “imprison” sweep more broadly than just post-trial incarceration. See

ante , at 6. But the word “imprisoned” does not appear in this statute in isolation; Congress referred to imprison

ment “in connection with a conviction.” As part of that phrase and given its usual meaning, the word “impris

oned” is best read as referring to the state of an individual serving time following a conviction. The present tense of the statute and the phrase “impris

oned in connection with a conviction” thus lead to the same conclusion: Pretrial detention does not toll super

vised release. 4

III
The majority justifies a contrary interpretation of the tolling provision only by jettisoning the present-tense view of the statute and affording snippets of text broader mean

ing than they merit in context. The majority’s first error is its conclusion that courts can take a wait-and-see approach to tolling. If a convic

tion ultimately materializes and a court credits the of

fender’s pretrial custody to ward the resulting sentence, the majority reasons, then the pretrial detention retroac

tively will toll supervised release. If not, then there will be no tolling. See ante , at 6–8. The offender’s supervised

——————

4 I note that rejecting the Sixth Circuit’s contrary interpretation of the statute would not necessarily resolve this case in Mont’s favor. The Government views Mont’s guilty plea as a “conviction” and thus argues that his supervised release should, at the least, have been tolled during
the five months he was detained be tween his plea and sentencing. See
Brief for United States 39–44. Because the Sixth Circuit did not directly address whether a guilty plea constitutes a “conviction,” the appropriate course would be to remand to the Sixth Circuit to consider this argument in the first instance. See, e.g ., Cutter v. Wilkinson , 544 U. S. 709, 718, n. 7 (2005).8 MONT v. UNITED STATES

S OTOMAYOR

, J., dissenting

release status thus will be uncertain until the court calcu

lates tolling either “upon the defendant’s release from custody or upon entry of judgment.” Ante, at 8. The majority’s retrospective approach cannot be squared with the language of §3624(e). Because Congress phrased the provision in the present tense, the statute calls for a contemporaneous assessment of whether a person “is imprisoned” with the requisite connection to a conviction. The majority erroneously shifts the statute’s frame of reference from that present-tense assessment (what is) to a backward-looking review (what was or what has been). 5 The majority’s textual argument hinges on what the majority perceives to be an advantage of the retrospective approach: It accounts for the fact that the statute provides for tolling only if a period of imprisonment lasts longer than 30 days. §3624(e). According to the majority, the 30

- day provision shows Congress’ expectation that courts look backwards when evaluating whether tolling is appropri

ate. If Congress anticipated such an analysis as to the length of the detention, the majority implies, surely it provided more generally for backward-looking review of the relationship between the detention and any ensuing
conviction. See ante, at 8. This argument, however, assumes a problem of the majority’s own making. The 30-day minimum creates no anomalies if the statute is read to toll supervised release only during detention following a conviction. Under that

——————

5 Although Congress did not use a ph rase like “was imprisoned” or “has been imprisoned” in this provision, it did employ such formula

tions in several other tolling provisio ns. See 38 U. S. C. §3103(b)(3) (eligibility period “shall not run” du ring any period in which a veteran “was . . . prevented” from accessing a rehabilitation program); §3031(b) (time period “shall not run” during a period in which an individual “had not met” a discharge requirement); 29 U. S. C. §1854(f ) (statute of limitations for a federal claim “shall be tolled” for the period in which a related state-law claim “was pending”).9 Cite as: 587 U. S. ____ (2019)

S OTOMAYOR

, J., dissenting

more natural reading, courts in most cases will not be left in the dark about the length of a period of detention or its relationship to a conviction; the conviction and sentence of imprisonment at the time imposed will answer both questions. 6 Under the majority’s approach, however, this language creates a dilemma. Unlike a term of imprisonment follow

ing a conviction, the duration of pretrial confinement is uncertain at its outset. Thus if (as the majority contends) Congress meant to toll such periods of detention, the 30

- day limitation means that every single time a person on supervised release enters detention, it will be unclear for up to a month whether the supervised release term is being tolled or not. See ante

, at 8 (conceding that there will be “no way for a court to know on day 5 of a defend

ant’s pretrial detention whether the period of custody will extend beyond 30 days”). If pretrial detention lasts longer than 30 days, the uncertainty will continue until a judg

ment of conviction is entere d and credit for pretrial deten

tion is computed. But the difficulties inherent in predicting how long pretrial detention will last (and whether that detention eventually will turn out to have any connection to a con

viction, see supra, at 4–5, and n. 3) most naturally compel the conclusion that Congress never intended to force dis

trict courts to grapple with them in the first place. These uncertainties generally would not arise—and courts thus would not need to rely on hi ndsight—if the Court were to

——————

6 The Government gestures to some uncertainties inherent in predict

ing the length of imprisonment even following a conviction, such as the presence of indeterminate sentencing schemes and the possibility that a determinate sentence can be shortened or interrupted temporarily. See Brief for United States 34–35 (citing 18 U. S. C. §§3621(e)(2)(B), 3622). However, these provisions in no way suggest that a court regularly would find itself unsure whether a prisoner’s sentence will extend past 30 days.10 MONT v. UNITED STATES

S OTOMAYOR

, J., dissenting

adopt Mont’s reading. Yet the majority instead takes as a given that the statute tolls supervised release during pretrial detention, and then uses the uncertainties inher

ent in that process to justify a backward-looking analysis. The majority’s error is compounded by the centerpiece of its textual analysis, which relies on artificially isolating the terms “imprisoned” and “in connection with.” The majority says that imprisonment is a term so capacious as to encompass pretrial detention, ante , at 6–7, and that the phrase “in connection with” sweeps broadly enough to include pretrial detention that is ultimately credited to a new sentence, ante , at 7. Whether or not these phrases independently have the far-reaching meaning that the majority ascribes to them— a conclusion that is by no means inevitable—the terms are still limited by their relationship to each other and by the present-tense framework of the statute. Individual phrases must not be taken “ ‘in a vacuum,’ ” because doing
so overrides the “ ‘fundamental canon of statutory con

struction that the words of a statute must be read in their context and with a view to their place in the overall statu

tory scheme.’ ” Home Depot U. S. A., Inc. v. Jackson

, ante

, at ___ (slip op., at 5) (quoting Davis v. Michigan Dept. of Treasury , 489 U. S. 803, 809 (1989)). As discussed, in the context of a phrase referring to conviction, the term “im

prisoned” most naturally means imprisonment following a
conviction. Supra , at 5–7. And seen from the point at which a person is detained and awaiting a verdict, his
confinement is not “in connecti on with” a conviction that has not happened and may never occur.

IV
The majority’s approach has the further flaw of treating tolling as the only meaningful avenue to preserve a dis

trict court’s revocation power wh en an offender is detained pretrial. But the statute already provides a way for a11 Cite as: 587 U. S. ____ (2019)

S OTOMAYOR

, J., dissenting

court to extend its revocation power: If a court issues a warrant or summons while the supervised release term is running, that action triggers an extension of the court’s revocation authority “beyond” the supervised release term “for any period reasonably ne cessary for the adjudication”
of the matters that led to the warrant or summons. See §3583(i). In this very case, the District Court had at least three opportunities to issue a warrant prior to the expiration of Mont’s original supervised release term. Mont’s probation
officer notified the District Co urt of Mont’s potential su

pervised release violations in January 2016, more than a year before Mont’s supervised release was set to expire. 723 Fed. Appx. 325, 326 (CA6 2018). In June 2016, the probation officer alerted th e District Court to Mont’s

arrest. Ibid . And in October 2016, Mont filed a written
admission with the District Court that he had violated supervised release. Id. , at 326–327. The District Court was empowered at each step of this process to issue a warrant. Indeed, the court apparently intended to do just that after Mont’s written admission, though the Sixth
Circuit later found that there was no evidence of such a
warrant in the record. See id. , at 329, n. 5. In sum, the delayed revocation process provides a straightforward, and statutorily prescribed, path for dis

trict courts to decide which charges are significant enough to justify a warrant and thus to extend the court’s revoca

tion power. The majority’s overly broad reading of the tolling provision is thus unnecessary as well as a distor

tion of the clear statutory text.

V
Lacking a strong textual basis for its backward-looking analysis, the majority is left to rely on intuitions about how best to fulfill the statute’s purpose. To begin with, the majority emphasizes that supervised12 MONT v. UNITED STATES

S OTOMAYOR

, J., dissenting

release and incarceration have different aims. See ante , at 8–10. True enough. The Court has explained that super

vised release is intended “to assist individuals in their transition to community life,” and as a result is not “inter

changeable” with periods of incarceration. United States

v. Johnson , 529 U. S. 53, 58–60 (2000). But the goals of supervised release can be fulfilled to some degree even
when an offender is detained. Cf. Burns v. United States

, 287 U. S. 216, 223 (1932) (noting that a probationer is still “subject to the conditions of ” probation “even in jail”). Offenders on supervised release may well be able to com

ply with several mandatory conditions of supervised re

lease while detained, such as submitting to a DNA sample or taking drug tests. See §3583(d). And probation officers have experience coordinating with correctional facilities in the prerelease context. See §3624(c)(3) (providing that the probation system “shall, to th e extent practicable, offer assistance to a prisoner during prerelease custody”). Even if an offender’s detention does make it meaningfully harder to fulfill the goals of supervised release, moreover, the majority’s reading permits the same incongruities. Under the majority’s interpre tation, supervised release continues to run for offenders who are confined pretrial for less than 30 days and for those who are detained pretrial but are later acquitted or released after charges are dropped. See Tr. of Oral Arg. 34. 7 At best, the majority

——————

7 Imagine two offenders on supervis ed release and detained pending trial on similar charges who receiv e precisely the same supervision during their detention. One ultima tely is convicted and the other’s charges are dismissed on statute of limitations grounds. Today’s
decision means that the detention ti me for the convicted person will not count toward his or her supervised release term, even though the detention of the other person—who was detained for similar conduct and received the same monitoring and supervision—will count down the supervised release clock. The better practice is to read the statute on its plain terms and rely on a district court’s power to clarify any ambiguity in its authorit y by issuing a warrant when an alleged super

-13 Cite as: 587 U. S. ____ (2019)

S OTOMAYOR

, J., dissenting

offers a half-a-loaf policy rationale that cannot justify departing from the best reading of the statute’s text. The majority also invokes the general principle against double-counting sentences, see, e.g. , §3585(b), and objects that Mont’s reading of the statute would give defendants a
“windfall.” Ante , at 9–10. This argument, however, fails to recognize the distinct character of pretrial detention. Its purpose is to ensure that an alleged offender attends trial and is incapacitated if he or she is a danger to the community, not to punish the offender for a conviction.
See United States v. Morales-Alejo , 193 F. 3d 1102, 1105 (CA9 1999) (citing §3142(c); United States v. Salerno , 481
U. S. 739, 748 (1987)). A State or the Federal Government may later choose to credit an equivalent period of time toward a new sentence, but that credit does not retroac

tively transform the character of the detention itself into “imprison[ment] in connection with a conviction,” §3624(e)—particularly in the context of this present-tense

statute. In any event, the majority’s approach creates a serious risk of unfairness. Offenders in pretrial detention will have no notice of whether they are bound by the terms of supervised release. This effectively compels all offenders to comply with the terms of their release, even though only some will ultimately get credit for that compliance, be

cause otherwise they risk being charged with a violation if their supervised release term is not tolled. 8 Although the majority indicates that offe nders generally will comply
with the terms of their releas e simply by following prison rules, the range of supervised release conditions is too

—————— vised release violation is sufficiently serious. See §3583(i).

8 The majority suggests that offenders will not necessarily face pun

ishment for a failure to comply with supervision conditions while in
detention. Ante , at 12, n. 2. Given the consequences of revocation, however, offenders may well be unwilling to take that chance. See

supra, at 2; §3583(e)(3).14 MONT v. UNITED STATES

S OTOMAYOR

, J., dissenting

broad to guarantee complete overlap with prison direc

tives. See, e.g., Doherty, Indeterminate Sentencing Re

turns: The Invention of Supervised Release, 88

N. Y. U. L. Rev. 958, 1012–1013 (2013) (describing manda

tory condition of cooperating in DNA collection and special conditions of taking prescribed medications and undergo

ing periodic polygraph testing). Altogether, I am not nearly as sanguine as the majority that the uncertainty created by the majority’s expansive tolling rule “matters little from either the court’s or the defendant’s perspec

tive.” Ante , at 11.

* * * The Court errs by treating Mo nt’s pretrial detention as tolling his supervised release term. Because its approach misconstrues the operative te xt and fosters needless un

certainty and unfairness, I respectfully dissent.