# Publicatieblad L 186/2023

| | ISSN 1977-0758 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | L 186 |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Wetgeving | 66e jaargang25 juli 2023 |

ISSN 1977-0758

Publicatieblad

van de Europese Unie

L 186

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

66e jaargang25 juli 2023

---

| Inhoud | | II   Niet-wetgevingshandelingen | Bladzijde |
| --- | --- | --- | --- |
| | | VERORDENINGEN |
| | * | Verordening (EU) 2023/1529 van de Raad van 20 juli 2023 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de militaire steun van Iran aan de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne | 1 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2023/1530 van de Commissie van 6 juli 2023 tot goedkeuring van extract van Chrysanthemum cinerariaefolium uit open en volwassen bloemen van Tanacetum cinerariifolium verkregen met koolwaterstofoplosmiddelen als werkzame stof voor gebruik in biociden van productsoort 18 overeenkomstig Verordening (EU) nr. 528/2012 van het Europees Parlement en de Raad (
  1
  ) | 16 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2023/1531 van de Commissie van 18 juli 2023 tot inschrijving van een naam in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Българско кисело мляко/Bulgarsko kiselo mlyako (BOB)) | 19 |
| | | BESLUITEN |
| | * | Besluit (GBVB) 2023/1532 van de Raad van 20 juli 2023 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de militaire steun van Iran aan de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne | 20 |
| | * | Uitvoeringsbesluit (EU) 2023/1533 van de Commissie van 24 juli 2023 betreffende de erkenning van de eisen van het milieubeheersysteem Ecoprofit als zijnde in overeenstemming met de overeenkomstige eisen van het milieubeheer- en milieuauditsysteem (EMAS) overeenkomstig artikel 45 van Verordening (EG) nr. 1221/2009 van het Europees Parlement en de Raad | 28 |
| | * | Uitvoeringsbesluit (EU) 2023/1534 van de Commissie van 24 juli 2023 selectie van de entiteiten die het initiële netwerk van Europese digitale-innovatiehubs vormen overeenkomstig Verordening (EU) 2021/694 van het Europees Parlement en de Raad (
  1
  ) | 33 |

Inhoud

II   Niet-wetgevingshandelingen

Bladzijde

VERORDENINGEN

*

Verordening (EU) 2023/1529 van de Raad van 20 juli 2023 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de militaire steun van Iran aan de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne

1

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2023/1530 van de Commissie van 6 juli 2023 tot goedkeuring van extract van Chrysanthemum cinerariaefolium uit open en volwassen bloemen van Tanacetum cinerariifolium verkregen met koolwaterstofoplosmiddelen als werkzame stof voor gebruik in biociden van productsoort 18 overeenkomstig Verordening (EU) nr. 528/2012 van het Europees Parlement en de Raad (
  1
  )

Chrysanthemum cinerariaefolium

Tanacetum cinerariifolium

1

16

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2023/1531 van de Commissie van 18 juli 2023 tot inschrijving van een naam in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (Българско кисело мляко/Bulgarsko kiselo mlyako (BOB))

19

BESLUITEN

*

Besluit (GBVB) 2023/1532 van de Raad van 20 juli 2023 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de militaire steun van Iran aan de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne

20

*

Uitvoeringsbesluit (EU) 2023/1533 van de Commissie van 24 juli 2023 betreffende de erkenning van de eisen van het milieubeheersysteem Ecoprofit als zijnde in overeenstemming met de overeenkomstige eisen van het milieubeheer- en milieuauditsysteem (EMAS) overeenkomstig artikel 45 van Verordening (EG) nr. 1221/2009 van het Europees Parlement en de Raad

28

*

Uitvoeringsbesluit (EU) 2023/1534 van de Commissie van 24 juli 2023 selectie van de entiteiten die het initiële netwerk van Europese digitale-innovatiehubs vormen overeenkomstig Verordening (EU) 2021/694 van het Europees Parlement en de Raad (
  1
  )

1

33

| | |
| --- | --- |
| | (1)   Voor de EER relevante tekst. |

---

(1)   Voor de EER relevante tekst.

1

| NL | Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
  Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten. |
| --- | --- |

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.

Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.

---

II Niet-wetgevingshandelingen

VERORDENINGEN

| 25.7.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 186/1 |
| --- | --- | --- | --- |

25.7.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 186/1

---

VERORDENING (EU) 2023/1529 VAN DE RAAD

van 20 juli 2023

betreffende beperkende maatregelen in het licht van de militaire steun van Iran aan de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 215,

Gezien Besluit (GBVB) 2023/1532 van de Raad van 20 juli 2023 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de militaire steun van Iran aan de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne (1),

Gezien het gezamenlijke voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid en de Europese Commissie,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | De Raad heeft op 31 juli 2014 Besluit 2014/512/GBVB (2) vastgesteld. |
| --- | --- |

(1)

De Raad heeft op 31 juli 2014 Besluit 2014/512/GBVB (2) vastgesteld.

| (2) | Besluit 2014/512/GBVB verbiedt de verkoop, levering, overdracht of uitvoer van goederen en technologie voor tweeërlei gebruik aan personen, entiteiten of lichamen in Rusland of voor gebruik in Rusland. Dit verbod is ten uitvoer gelegd bij Verordening (EU) nr. 833/2014 van de Raad (3) en de betreffende goederen en technologie zijn opgenomen in bijlage I bij Verordening (EU) 2021/821 van het Europees Parlement en de Raad (4). |
| --- | --- |

(2)

Besluit 2014/512/GBVB verbiedt de verkoop, levering, overdracht of uitvoer van goederen en technologie voor tweeërlei gebruik aan personen, entiteiten of lichamen in Rusland of voor gebruik in Rusland. Dit verbod is ten uitvoer gelegd bij Verordening (EU) nr. 833/2014 van de Raad (3) en de betreffende goederen en technologie zijn opgenomen in bijlage I bij Verordening (EU) 2021/821 van het Europees Parlement en de Raad (4).

| (3) | Bij Besluit 2014/512/GBVB is ook een verbod ingesteld om goederen en technologie die zouden kunnen bijdragen tot de militaire en technologische versterking van Rusland of tot de ontwikkeling van zijn defensie- en veiligheidssector, ongeacht of deze van oorsprong uit de Unie zijn, direct of indirect te verkopen, te leveren, over te dragen aan of uit te voeren naar natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen in Rusland of voor gebruik in Rusland. Dit verbod is ten uitvoer gelegd bij Verordening (EU) nr. 833/2014 en de betreffende goederen en technologie zijn opgenomen in bijlage VII bij die Verordening. |
| --- | --- |

(3)

Bij Besluit 2014/512/GBVB is ook een verbod ingesteld om goederen en technologie die zouden kunnen bijdragen tot de militaire en technologische versterking van Rusland of tot de ontwikkeling van zijn defensie- en veiligheidssector, ongeacht of deze van oorsprong uit de Unie zijn, direct of indirect te verkopen, te leveren, over te dragen aan of uit te voeren naar natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen in Rusland of voor gebruik in Rusland. Dit verbod is ten uitvoer gelegd bij Verordening (EU) nr. 833/2014 en de betreffende goederen en technologie zijn opgenomen in bijlage VII bij die Verordening.

| (4) | Bij Besluit 2014/512/GBVB is ook een verbod ingesteld om goederen die in het bijzonder zouden kunnen bijdragen tot de versterking van de industriële capaciteit van Rusland, direct of indirect te verkopen, te leveren en over te dragen aan of uit te voeren naar natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen in Rusland, of voor gebruik in Rusland. Dit verbod is ten uitvoer gelegd bij Verordening (EU) nr. 833/2014 en de betreffende goederen en technologie zijn opgenomen in bijlage XXIII bij die Verordening. |
| --- | --- |

(4)

Bij Besluit 2014/512/GBVB is ook een verbod ingesteld om goederen die in het bijzonder zouden kunnen bijdragen tot de versterking van de industriële capaciteit van Rusland, direct of indirect te verkopen, te leveren en over te dragen aan of uit te voeren naar natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen in Rusland, of voor gebruik in Rusland. Dit verbod is ten uitvoer gelegd bij Verordening (EU) nr. 833/2014 en de betreffende goederen en technologie zijn opgenomen in bijlage XXIII bij die Verordening.

| (5) | De Raad heeft op 17 maart 2014 Besluit 2014/145/GBVB vastgesteld (5). |
| --- | --- |

(5)

De Raad heeft op 17 maart 2014 Besluit 2014/145/GBVB vastgesteld (5).

| (6) | Ter ondersteuning van zijn aanvalsoorlog tegen Oekraïne, die de soevereiniteit, onafhankelijkheid en territoriale integriteit van Oekraïne schendt, gebruikt Rusland door Iran geproduceerde onbemande luchtvaartuigen (Unmanned Aerial Vehicles — UAV’s), onder meer tegen burgers en civiele infrastructuur. Het door de Iraanse overheid gesteunde programma voor de ontwikkeling en productie van UAV’s draagt derhalve bij tot schendingen van het Handvest van de Verenigde Naties en van de fundamentele beginselen van het internationaal recht. Dat programma wordt beheerd door het ministerie van Defensie en Logistiek van de Strijdkrachten van Iran en de Islamitische Revolutionaire Garde, die beide onder de sanctieregeling van de Europese Unie vallen, en omvat de aankoop, ontwikkeling, productie en overdracht van UAV’s naar Rusland. Het steunt op zowel staats- als particuliere ondernemingen en profiteert van binnenlandse onderzoekscapaciteiten. |
| --- | --- |

(6)

Ter ondersteuning van zijn aanvalsoorlog tegen Oekraïne, die de soevereiniteit, onafhankelijkheid en territoriale integriteit van Oekraïne schendt, gebruikt Rusland door Iran geproduceerde onbemande luchtvaartuigen (Unmanned Aerial Vehicles — UAV’s), onder meer tegen burgers en civiele infrastructuur. Het door de Iraanse overheid gesteunde programma voor de ontwikkeling en productie van UAV’s draagt derhalve bij tot schendingen van het Handvest van de Verenigde Naties en van de fundamentele beginselen van het internationaal recht. Dat programma wordt beheerd door het ministerie van Defensie en Logistiek van de Strijdkrachten van Iran en de Islamitische Revolutionaire Garde, die beide onder de sanctieregeling van de Europese Unie vallen, en omvat de aankoop, ontwikkeling, productie en overdracht van UAV’s naar Rusland. Het steunt op zowel staats- als particuliere ondernemingen en profiteert van binnenlandse onderzoekscapaciteiten.

| (7) | Op 20 oktober 2022 heeft de Raad Besluit (GBVB) 2022/1986 (6) vastgesteld, waarin drie Iraanse personen en één Iraanse entiteit zijn toegevoegd aan de lijst van personen, entiteiten en lichamen die onderworpen zijn aan beperkende maatregelen uit hoofde van Besluit 2014/145/GBVB en Verordening (EU) nr. 269/2014 van de Raad (7), gezien hun rol bij de ontwikkeling en levering van onbemande luchtvaartuigen UAV’s die door Rusland in zijn aanvalsoorlog tegen Oekraïne worden gebruikt. Op 12 december 2022 heeft de Raad Besluit (GBVB) 2022/2432 (8) vastgesteld, waarin nogmaals vier Iraanse personen en vier Iraanse entiteiten aan die lijst zijn toegevoegd en op 25 februari 2023 heeft de Raad Besluit (GBVB) 2023/432 (9) vastgesteld, waarin nog vier andere Iraanse personen aan die lijst zijn toegevoegd. |
| --- | --- |

(7)

Op 20 oktober 2022 heeft de Raad Besluit (GBVB) 2022/1986 (6) vastgesteld, waarin drie Iraanse personen en één Iraanse entiteit zijn toegevoegd aan de lijst van personen, entiteiten en lichamen die onderworpen zijn aan beperkende maatregelen uit hoofde van Besluit 2014/145/GBVB en Verordening (EU) nr. 269/2014 van de Raad (7), gezien hun rol bij de ontwikkeling en levering van onbemande luchtvaartuigen UAV’s die door Rusland in zijn aanvalsoorlog tegen Oekraïne worden gebruikt. Op 12 december 2022 heeft de Raad Besluit (GBVB) 2022/2432 (8) vastgesteld, waarin nogmaals vier Iraanse personen en vier Iraanse entiteiten aan die lijst zijn toegevoegd en op 25 februari 2023 heeft de Raad Besluit (GBVB) 2023/432 (9) vastgesteld, waarin nog vier andere Iraanse personen aan die lijst zijn toegevoegd.

| (8) | Op 20 juli 2023 heeft de Raad Besluit (GBVB) 2023/1532 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de militaire steun van Iran aan de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne vastgesteld. Bij dat Besluit wordt een verbod ingesteld op de uitvoer naar Iran van onderdelen die bij de vervaardiging van UAV’s worden gebruikt. Het verbiedt voorts intellectuele-eigendomsrechten of fabrieksgeheimen op enige andere wijze te verkopen, in licentie te geven of over te dragen, alsmede rechten te verlenen op toegang tot of hergebruik van materiaal of informatie die door middel van intellectuele-eigendomsrechten wordt beschermd of die fabrieksgeheimen vormt in verband met de goederen en technologie waarvan de verkoop, levering, overdracht of uitvoer aan een persoon, entiteit of lichaam in Iran of voor gebruik in Iran verboden is. Het besluit voorziet ook in de bevriezing van tegoeden en economische middelen en een verbod om tegoeden en economische middelen ter beschikking te stellen van natuurlijke personen en rechtspersonen, entiteiten of lichamen die verantwoordelijk zijn voor het ondersteunen van of betrokken zijn bij het Iraanse programma voor onbemande luchtvaartuigen en de personen, entiteiten en lichamen die aan die beperkende maatregelen onderworpen zijn, zijn opgenomen in de bijlage daarbij. |
| --- | --- |

(8)

Op 20 juli 2023 heeft de Raad Besluit (GBVB) 2023/1532 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de militaire steun van Iran aan de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne vastgesteld. Bij dat Besluit wordt een verbod ingesteld op de uitvoer naar Iran van onderdelen die bij de vervaardiging van UAV’s worden gebruikt. Het verbiedt voorts intellectuele-eigendomsrechten of fabrieksgeheimen op enige andere wijze te verkopen, in licentie te geven of over te dragen, alsmede rechten te verlenen op toegang tot of hergebruik van materiaal of informatie die door middel van intellectuele-eigendomsrechten wordt beschermd of die fabrieksgeheimen vormt in verband met de goederen en technologie waarvan de verkoop, levering, overdracht of uitvoer aan een persoon, entiteit of lichaam in Iran of voor gebruik in Iran verboden is. Het besluit voorziet ook in de bevriezing van tegoeden en economische middelen en een verbod om tegoeden en economische middelen ter beschikking te stellen van natuurlijke personen en rechtspersonen, entiteiten of lichamen die verantwoordelijk zijn voor het ondersteunen van of betrokken zijn bij het Iraanse programma voor onbemande luchtvaartuigen en de personen, entiteiten en lichamen die aan die beperkende maatregelen onderworpen zijn, zijn opgenomen in de bijlage daarbij.

| (9) | Deze maatregelen vallen onder het toepassingsgebied van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie en derhalve is, om ervoor te zorgen dat zij in alle lidstaten op eenvormige wijze worden toegepast, regelgeving op het niveau van de Unie noodzakelijk voor de tenuitvoerlegging van deze maatregelen. |
| --- | --- |

(9)

Deze maatregelen vallen onder het toepassingsgebied van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie en derhalve is, om ervoor te zorgen dat zij in alle lidstaten op eenvormige wijze worden toegepast, regelgeving op het niveau van de Unie noodzakelijk voor de tenuitvoerlegging van deze maatregelen.

| (10) | De bevoegdheid om de lijst in bijlage III bij deze verordening vast te stellen en te wijzigen moet worden uitgeoefend door de Raad om ervoor te zorgen dat er samenhang bestaat met het proces voor het vaststellen, wijzigen en herzien van de bijlage bij Besluit (GBVB) 2023/1532. |
| --- | --- |

(10)

De bevoegdheid om de lijst in bijlage III bij deze verordening vast te stellen en te wijzigen moet worden uitgeoefend door de Raad om ervoor te zorgen dat er samenhang bestaat met het proces voor het vaststellen, wijzigen en herzien van de bijlage bij Besluit (GBVB) 2023/1532.

| (11) | De procedure voor de wijziging van de lijst in bijlage III bij deze verordening moet een verplichting inhouden om de aangewezen natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen in kennis te stellen van de redenen waarom zij op de lijst zijn geplaatst, zodat zij opmerkingen kunnen indienen. |
| --- | --- |

(11)

De procedure voor de wijziging van de lijst in bijlage III bij deze verordening moet een verplichting inhouden om de aangewezen natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen in kennis te stellen van de redenen waarom zij op de lijst zijn geplaatst, zodat zij opmerkingen kunnen indienen.

| (12) | Met het oog op de tenuitvoerlegging van deze verordening en om een zo groot mogelijke rechtszekerheid binnen de Unie te waarborgen, moeten de namen en andere relevante gegevens over de natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten en lichamen waarvan de tegoeden en economische middelen overeenkomstig deze verordening dienen te worden bevroren, openbaar worden gemaakt. De verwerking van de persoonsgegevens moet gebeuren overeenkomstig Verordening (EU) 2016/679 (10) en Verordening (EU) 2018/1725 (11) van het Europees Parlement en de Raad. |
| --- | --- |

(12)

Met het oog op de tenuitvoerlegging van deze verordening en om een zo groot mogelijke rechtszekerheid binnen de Unie te waarborgen, moeten de namen en andere relevante gegevens over de natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten en lichamen waarvan de tegoeden en economische middelen overeenkomstig deze verordening dienen te worden bevroren, openbaar worden gemaakt. De verwerking van de persoonsgegevens moet gebeuren overeenkomstig Verordening (EU) 2016/679 (10) en Verordening (EU) 2018/1725 (11) van het Europees Parlement en de Raad.

| (13) | De lidstaten en de Commissie moeten elkaar in kennis stellen van de maatregelen die op grond van deze verordening worden genomen, alsook van andere relevante informatie waarover zij in verband met deze verordening beschikken. |
| --- | --- |

(13)

De lidstaten en de Commissie moeten elkaar in kennis stellen van de maatregelen die op grond van deze verordening worden genomen, alsook van andere relevante informatie waarover zij in verband met deze verordening beschikken.

| (14) | De lidstaten moeten regels vaststellen voor sancties in geval van overtreding van de bepalingen van deze verordening, en ervoor zorgen dat die sancties daadwerkelijk worden toegepast. Zulke sancties moeten doeltreffend, evenredig en afschrikkend zijn, |
| --- | --- |

(14)

De lidstaten moeten regels vaststellen voor sancties in geval van overtreding van de bepalingen van deze verordening, en ervoor zorgen dat die sancties daadwerkelijk worden toegepast. Zulke sancties moeten doeltreffend, evenredig en afschrikkend zijn,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Voor de toepassing van deze verordening wordt verstaan onder:

| a) | “tussenhandeldiensten”:






  i) | het onderhandelen over of regelen van transacties met het oog op de verwerving, verkoop of levering van goederen en technologie, of van financiële en technische diensten, ook van een derde land aan een ander derde land, of |
| --- | --- | --- |

a)

“tussenhandeldiensten”:

i)

het onderhandelen over of regelen van transacties met het oog op de verwerving, verkoop of levering van goederen en technologie, of van financiële en technische diensten, ook van een derde land aan een ander derde land, of

| ii) | het verkopen of aankopen van goederen en technologie, of van financiële en technische diensten, ook als zij zich in derde landen bevinden, met het oog op de overbrenging ervan naar een ander derde land; |
| --- | --- |

ii)

het verkopen of aankopen van goederen en technologie, of van financiële en technische diensten, ook als zij zich in derde landen bevinden, met het oog op de overbrenging ervan naar een ander derde land;

| b) | “vordering”: elke vóór, op of na de datum van inwerkingtreding van deze verordening ingediende eis, ook wanneer deze de vorm van een rechtsvordering heeft, die voortvloeit uit of verband houdt met de uitvoering van een contract of transactie, met name:






  i) | een vordering tot nakoming van een verplichting die voortvloeit uit of verband houdt met een contract of transactie; |
| --- | --- | --- |

b)

“vordering”: elke vóór, op of na de datum van inwerkingtreding van deze verordening ingediende eis, ook wanneer deze de vorm van een rechtsvordering heeft, die voortvloeit uit of verband houdt met de uitvoering van een contract of transactie, met name:

i)

een vordering tot nakoming van een verplichting die voortvloeit uit of verband houdt met een contract of transactie;

| ii) | een vordering tot verlenging of uitbetaling van financiële garanties of contragaranties, ongeacht de vorm; |
| --- | --- |

ii)

een vordering tot verlenging of uitbetaling van financiële garanties of contragaranties, ongeacht de vorm;

| iii) | een vordering tot schadeloosstelling in verband met een contract of een transactie; |
| --- | --- |

iii)

een vordering tot schadeloosstelling in verband met een contract of een transactie;

| iv) | een reconventionele vordering; |
| --- | --- |

iv)

een reconventionele vordering;

| v) | een vordering, ook via een exequatur, waarmee wordt beoogd erkenning of uitvoering van een rechterlijke of arbitrale uitspraak of van een gelijkwaardige beslissing te verkrijgen, ongeacht de plaats van uitspraak; |
| --- | --- |

v)

een vordering, ook via een exequatur, waarmee wordt beoogd erkenning of uitvoering van een rechterlijke of arbitrale uitspraak of van een gelijkwaardige beslissing te verkrijgen, ongeacht de plaats van uitspraak;

| c) | “contract of transactie”: elke verrichting, ongeacht de vorm en het recht dat erop van toepassing is, die een of meer contracten of soortgelijke verplichtingen tussen al dan niet dezelfde partijen omvat; in dat verband worden onder “contract” tevens begrepen alle — ook de uit juridisch oogpunt op zichzelf staande — obligaties, garanties of contragaranties, met name financiële garanties of contragaranties en kredieten, alsmede alle uit een dergelijke transactie voortkomende of daarmee verband houdende bepalingen; |
| --- | --- |

c)

“contract of transactie”: elke verrichting, ongeacht de vorm en het recht dat erop van toepassing is, die een of meer contracten of soortgelijke verplichtingen tussen al dan niet dezelfde partijen omvat; in dat verband worden onder “contract” tevens begrepen alle — ook de uit juridisch oogpunt op zichzelf staande — obligaties, garanties of contragaranties, met name financiële garanties of contragaranties en kredieten, alsmede alle uit een dergelijke transactie voortkomende of daarmee verband houdende bepalingen;

| d) | “bevoegde autoriteiten”: de op de websites van bijlage I vermelde bevoegde autoriteiten van de lidstaten; |
| --- | --- |

d)

“bevoegde autoriteiten”: de op de websites van bijlage I vermelde bevoegde autoriteiten van de lidstaten;

| e) | “economische middelen”: activa van enigerlei aard, materieel of immaterieel, roerend of onroerend, die geen tegoeden zijn, maar kunnen worden gebruikt om tegoeden, goederen of diensten te verkrijgen; |
| --- | --- |

e)

“economische middelen”: activa van enigerlei aard, materieel of immaterieel, roerend of onroerend, die geen tegoeden zijn, maar kunnen worden gebruikt om tegoeden, goederen of diensten te verkrijgen;

| f) | “financiering of financiële bijstand”: elke actie, ongeacht het gekozen middel, waarbij een persoon, entiteit of lichaam, met of zonder voorwaarden, eigen vermogen of eigen economische middelen uitbetaalt of toezegt, met inbegrip van, maar niet beperkt tot subsidies, leningen, garanties, borgstellingen, obligaties, kredietbrieven, leverancierskredieten, koperskredieten, in- of uitvoervoorschotten en alle soorten verzekeringen en herverzekeringen, met inbegrip van exportkredietverzekeringen; de betaling en de voorwaarden voor betaling van de overeengekomen prijs voor een goed of een dienst in overeenstemming met de normale handelspraktijk, vormen geen financiering of financiële bijstand; |
| --- | --- |

f)

“financiering of financiële bijstand”: elke actie, ongeacht het gekozen middel, waarbij een persoon, entiteit of lichaam, met of zonder voorwaarden, eigen vermogen of eigen economische middelen uitbetaalt of toezegt, met inbegrip van, maar niet beperkt tot subsidies, leningen, garanties, borgstellingen, obligaties, kredietbrieven, leverancierskredieten, koperskredieten, in- of uitvoervoorschotten en alle soorten verzekeringen en herverzekeringen, met inbegrip van exportkredietverzekeringen; de betaling en de voorwaarden voor betaling van de overeengekomen prijs voor een goed of een dienst in overeenstemming met de normale handelspraktijk, vormen geen financiering of financiële bijstand;

| g) | “bevriezing van economische middelen”: voorkomen dat economische middelen worden gebruikt om op enigerlei wijze tegoeden, goederen of diensten te verkrijgen, inclusief, maar niet daartoe beperkt, door die te verkopen, te verhuren of te verhypothekeren; |
| --- | --- |

g)

“bevriezing van economische middelen”: voorkomen dat economische middelen worden gebruikt om op enigerlei wijze tegoeden, goederen of diensten te verkrijgen, inclusief, maar niet daartoe beperkt, door die te verkopen, te verhuren of te verhypothekeren;

| h) | “tegoeden”: financiële activa en voordelen van enigerlei aard, met inbegrip van, maar niet beperkt tot:






  i) | contanten, cheques, geldvorderingen, wissels, postwissels en andere betaalmiddelen; |
| --- | --- | --- |

h)

“tegoeden”: financiële activa en voordelen van enigerlei aard, met inbegrip van, maar niet beperkt tot:

i)

contanten, cheques, geldvorderingen, wissels, postwissels en andere betaalmiddelen;

| ii) | deposito’s bij financiële instellingen of andere entiteiten, saldi op rekeningen, schulden en schuldbewijzen; |
| --- | --- |

ii)

deposito’s bij financiële instellingen of andere entiteiten, saldi op rekeningen, schulden en schuldbewijzen;

| iii) | in het openbaar en onderhands verhandelde waardepapieren en schuldbewijzen, inclusief aandelen, certificaten van waardepapieren, obligaties, promesses, warrants, schuldbekentenissen en derivatencontracten; |
| --- | --- |

iii)

in het openbaar en onderhands verhandelde waardepapieren en schuldbewijzen, inclusief aandelen, certificaten van waardepapieren, obligaties, promesses, warrants, schuldbekentenissen en derivatencontracten;

| iv) | rente, dividenden of andere inkomsten uit of waarde voortkomende uit of gegenereerd door activa; |
| --- | --- |

iv)

rente, dividenden of andere inkomsten uit of waarde voortkomende uit of gegenereerd door activa;

| v) | krediet, recht op compensatie, garanties, uitvoeringsgaranties of andere financiële verplichtingen; |
| --- | --- |

v)

krediet, recht op compensatie, garanties, uitvoeringsgaranties of andere financiële verplichtingen;

| vi) | kredietbrieven, cognossementen, koopbrieven; |
| --- | --- |

vi)

kredietbrieven, cognossementen, koopbrieven;

| vii) | bewijsstukken van belangen in fondsen of financiële middelen; |
| --- | --- |

vii)

bewijsstukken van belangen in fondsen of financiële middelen;

| i) | “bevriezing van tegoeden”: voorkomen van het op enigerlei wijze muteren, overmaken, corrigeren of gebruiken van, toegang verschaffen tot of omgaan met tegoeden met als gevolg wijzigingen van hun omvang, bedrag, locatie, eigenaar, bezit, onderscheidende kenmerken of bestemming of verdere wijzigingen waardoor het gebruik van bedoelde tegoeden, inclusief het beheer van een beleggingsportefeuille, mogelijk zou worden gemaakt; |
| --- | --- |

i)

“bevriezing van tegoeden”: voorkomen van het op enigerlei wijze muteren, overmaken, corrigeren of gebruiken van, toegang verschaffen tot of omgaan met tegoeden met als gevolg wijzigingen van hun omvang, bedrag, locatie, eigenaar, bezit, onderscheidende kenmerken of bestemming of verdere wijzigingen waardoor het gebruik van bedoelde tegoeden, inclusief het beheer van een beleggingsportefeuille, mogelijk zou worden gemaakt;

| j) | “technische bijstand”: elke technische ondersteuning in verband met reparaties, ontwikkeling, vervaardiging, assemblage, beproeving, onderhoud of enige andere technische dienst; zij kan de vorm aannemen van bijvoorbeeld instructies, advies, opleiding, overdracht van praktische kennis of vaardigheden of adviesdiensten, en omvat ook mondelinge vormen van bijstand; |
| --- | --- |

j)

“technische bijstand”: elke technische ondersteuning in verband met reparaties, ontwikkeling, vervaardiging, assemblage, beproeving, onderhoud of enige andere technische dienst; zij kan de vorm aannemen van bijvoorbeeld instructies, advies, opleiding, overdracht van praktische kennis of vaardigheden of adviesdiensten, en omvat ook mondelinge vormen van bijstand;

| k) | “grondgebied van de Unie”: het grondgebied van alle lidstaten waarop het Verdrag van toepassing is, onder de in het Verdrag bepaalde voorwaarden, met inbegrip van hun luchtruim. |
| --- | --- |

k)

“grondgebied van de Unie”: het grondgebied van alle lidstaten waarop het Verdrag van toepassing is, onder de in het Verdrag bepaalde voorwaarden, met inbegrip van hun luchtruim.

Artikel 2

1.   Het is verboden om de in bijlage II vermelde goederen en technologie die zouden kunnen bijdragen tot de capaciteit van Iran om onbemande luchtvaartuigen (“UAV’s”) te vervaardigen, ongeacht of deze van oorsprong uit de Unie zijn, direct of indirect te verkopen, te leveren, over te dragen aan of uit te voeren naar natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen in Iran of voor gebruik in Iran.

De doorvoer over het grondgebied van Iran van uit de Unie uitgevoerde goederen en technologie als bedoeld in de eerste alinea is verboden.

2.   Het is verboden:

| a) | direct of indirect aan natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen in Iran of voor gebruik in Iran technische bijstand, tussenhandeldiensten of andere diensten te verlenen die verband houden met de in lid 1 bedoelde goederen en technologie en met de levering, de vervaardiging, het onderhoud en het gebruik van die goederen en technologie; |
| --- | --- |

a)

direct of indirect aan natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen in Iran of voor gebruik in Iran technische bijstand, tussenhandeldiensten of andere diensten te verlenen die verband houden met de in lid 1 bedoelde goederen en technologie en met de levering, de vervaardiging, het onderhoud en het gebruik van die goederen en technologie;

| b) | direct of indirect aan natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen in Iran of voor gebruik in Iran financiering of financiële bijstand in verband met de in lid 1 bedoelde goederen en technologie, te verlenen voor de verkoop, levering, overbrenging of uitvoer van deze goederen en technologie, of voor de verlening van daarmee verband houdende technische bijstand, tussenhandeldiensten of andere diensten. |
| --- | --- |

b)

direct of indirect aan natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen in Iran of voor gebruik in Iran financiering of financiële bijstand in verband met de in lid 1 bedoelde goederen en technologie, te verlenen voor de verkoop, levering, overbrenging of uitvoer van deze goederen en technologie, of voor de verlening van daarmee verband houdende technische bijstand, tussenhandeldiensten of andere diensten.

| c) | intellectuele-eigendomsrechten of fabrieksgeheimen op enige andere wijze te verkopen, in licentie te geven of over te dragen, alsmede rechten te verlenen op toegang tot of hergebruik van materiaal of informatie die door middel van intellectuele-eigendomsrechten wordt beschermd of die fabrieksgeheimen vormt in verband met de in lid 1 bedoelde goederen en technologie, en op het leveren, vervaardigen, onderhouden en gebruiken van die goederen en technologie, direct of indirect, aan natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen in Iran of voor gebruik in Iran. |
| --- | --- |

c)

intellectuele-eigendomsrechten of fabrieksgeheimen op enige andere wijze te verkopen, in licentie te geven of over te dragen, alsmede rechten te verlenen op toegang tot of hergebruik van materiaal of informatie die door middel van intellectuele-eigendomsrechten wordt beschermd of die fabrieksgeheimen vormt in verband met de in lid 1 bedoelde goederen en technologie, en op het leveren, vervaardigen, onderhouden en gebruiken van die goederen en technologie, direct of indirect, aan natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen in Iran of voor gebruik in Iran.

3.   In afwijking van de leden 1 en 2 van dit artikel, en onverminderd, in voorkomend geval, het vergunningsvereiste krachtens Verordening (EU) 2021/821, kunnen bevoegde autoriteiten vergunning verlenen voor de verkoop, levering, overbrenging of uitvoer van de in lid 1 bedoelde goederen en technologie of de verlening van daarmee verband houdende technische of financiële bijstand, voor niet-militair gebruik of voor een niet-militaire eindgebruiker, nadat zij hebben geconstateerd dat die goederen of technologie of de daarmee verband houdende technische of financiële bijstand noodzakelijk zijn voor:

| a) | medische of farmaceutische doeleinden, of |
| --- | --- |

a)

medische of farmaceutische doeleinden, of

| b) | humanitaire doeleinden, noodsituaties op gezondheidsgebied, de dringende preventie of beperking van de gevolgen van een gebeurtenis die ernstige en aanzienlijke gevolgen voor de gezondheid en veiligheid van de mens of voor het milieu zou kunnen hebben, of de respons op natuurrampen. |
| --- | --- |

b)

humanitaire doeleinden, noodsituaties op gezondheidsgebied, de dringende preventie of beperking van de gevolgen van een gebeurtenis die ernstige en aanzienlijke gevolgen voor de gezondheid en veiligheid van de mens of voor het milieu zou kunnen hebben, of de respons op natuurrampen.

4.   Bevoegde autoriteiten kunnen een door hen overeenkomstig lid 3 verleende vergunning nietig verklaren, opschorten, wijzigen of intrekken indien zij van oordeel zijn dat die nietigverklaring, schorsing, wijziging of intrekking noodzakelijk is voor de doeltreffende uitvoering van deze verordening.

5.   Vergunningen die krachtens Verordening (EU) 2021/821 vereist zijn voor de uitvoer van goederen en technologie als bedoeld in lid 1, worden door de betrokken bevoegde autoriteiten afzonderlijk verleend overeenkomstig de voorschriften en procedures van Verordening (EU) 2021/821. Dergelijke vergunningen zijn in de gehele Unie geldig.

6.   Voor communicatie betreffende uit hoofde van Verordening (EU) 2021/821 verleende vergunningen wordt de toepasselijke procedure gevolgd via de in artikel 23, lid 6, van die verordening bedoelde relevante kanalen (het systeem voor goederen voor tweeërlei gebruik).

7.   De verbodsbepalingen van de leden 1 en 2 van dit artikel zijn tot en met 27 oktober 2023 niet van toepassing op verplichtingen die voortvloeien uit contracten die vóór 26 juli 2023 zijn gesloten, of uit aanvullende contracten die nodig zijn voor de uitvoering van een dergelijk contract.

Artikel 3

1.   Alle tegoeden en economische middelen die toebehoren aan, eigendom zijn, in het bezit zijn of onder zeggenschap staan van de in bijlage III vermelde natuurlijke personen of rechtspersonen, entiteiten of lichamen die verantwoordelijk zijn voor, steun verlenen aan of betrokken zijn bij het Iraanse programma voor UAV’s, en van de ook in bijlage III vermelde natuurlijke personen en rechtspersonen, entiteiten en lichamen die met hen banden hebben, worden bevroren.

2.   Aan of ten behoeve van de in bijlage III vermelde natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen worden geen tegoeden of economische middelen direct of indirect ter beschikking gesteld.

Artikel 3 bis

In afwijking van artikel 3 kunnen bevoegde autoriteiten, onder door hen passend geachte voorwaarden, toestemming verlenen voor de vrijgave of beschikbaarstelling van bepaalde bevroren tegoeden of economische middelen, nadat zij hebben vastgesteld dat de betrokken tegoeden of economische middelen:

| a) | noodzakelijk zijn voor het dekken van uitgaven voor de basisbehoeften van de in bijlage III genoemde natuurlijke personen, en de gezinsleden die van deze natuurlijke personen afhankelijk zijn, zoals betalingen voor levensmiddelen, huur of hypotheeklasten, geneesmiddelen of medische behandelingen, belastingen, verzekeringspremies en nutsvoorzieningen; |
| --- | --- |

a)

noodzakelijk zijn voor het dekken van uitgaven voor de basisbehoeften van de in bijlage III genoemde natuurlijke personen, en de gezinsleden die van deze natuurlijke personen afhankelijk zijn, zoals betalingen voor levensmiddelen, huur of hypotheeklasten, geneesmiddelen of medische behandelingen, belastingen, verzekeringspremies en nutsvoorzieningen;

| b) | uitsluitend bestemd zijn voor het betalen van redelijke honoraria en het vergoeden van andere kosten van juridische diensten; |
| --- | --- |

b)

uitsluitend bestemd zijn voor het betalen van redelijke honoraria en het vergoeden van andere kosten van juridische diensten;

| c) | uitsluitend bestemd zijn voor de betaling van honoraria of kosten voor het routinematig aanhouden of beheren van bevroren tegoeden of economische middelen, |
| --- | --- |

c)

uitsluitend bestemd zijn voor de betaling van honoraria of kosten voor het routinematig aanhouden of beheren van bevroren tegoeden of economische middelen,

| d) | noodzakelijk zijn voor de betaling van buitengewone lasten, mits de bevoegde autoriteit de bevoegde autoriteiten van de andere lidstaten en de Commissie ten minste twee weken vóór zij de toestemming verleent, in kennis stelt van de redenen waarom zij meent dat specifieke toestemming moet worden verleend, of |
| --- | --- |

d)

noodzakelijk zijn voor de betaling van buitengewone lasten, mits de bevoegde autoriteit de bevoegde autoriteiten van de andere lidstaten en de Commissie ten minste twee weken vóór zij de toestemming verleent, in kennis stelt van de redenen waarom zij meent dat specifieke toestemming moet worden verleend, of

| e) | gestort worden op of betaald worden van een rekening die toebehoort aan een diplomatieke missie of consulaire post of een internationale organisatie die bescherming geniet op grond van het internationaal recht, voor zover die betalingen bestemd zijn voor de officiële doelen van de diplomatieke missie of consulaire post of de internationale organisatie. |
| --- | --- |

e)

gestort worden op of betaald worden van een rekening die toebehoort aan een diplomatieke missie of consulaire post of een internationale organisatie die bescherming geniet op grond van het internationaal recht, voor zover die betalingen bestemd zijn voor de officiële doelen van de diplomatieke missie of consulaire post of de internationale organisatie.

Artikel 3 ter

In afwijking van artikel 3 kunnen bevoegde autoriteiten de vrijgave van bepaalde bevroren geldmiddelen of economische middelen of de beschikbaarstelling van bepaalde bevroren tegoeden of economische middelen toestaan, mits aan de volgende voorwaarden is voldaan:

| a) | de tegoeden of economische middelen zijn het voorwerp van een scheidsrechterlijke beslissing die is gegeven vóór de datum waarop de natuurlijke persoon of rechtspersoon, de entiteit of het lichaam bedoeld in artikel 3, lid 1, op de lijst in bijlage III is geplaatst, dan wel van een vóór of na die datum in de Unie gegeven rechterlijke of administratieve beslissing of in de betrokken lidstaat uitvoerbare rechterlijke beslissing; |
| --- | --- |

a)

de tegoeden of economische middelen zijn het voorwerp van een scheidsrechterlijke beslissing die is gegeven vóór de datum waarop de natuurlijke persoon of rechtspersoon, de entiteit of het lichaam bedoeld in artikel 3, lid 1, op de lijst in bijlage III is geplaatst, dan wel van een vóór of na die datum in de Unie gegeven rechterlijke of administratieve beslissing of in de betrokken lidstaat uitvoerbare rechterlijke beslissing;

| b) | de tegoeden of economische middelen worden uitsluitend gebruikt om te voldoen aan vorderingen die door een dergelijke beslissing zijn gewaarborgd of geldig zijn verklaard, binnen de grenzen gesteld door de toepasselijke wet- en regelgeving betreffende de rechten van titularissen van dergelijke vorderingen; |
| --- | --- |

b)

de tegoeden of economische middelen worden uitsluitend gebruikt om te voldoen aan vorderingen die door een dergelijke beslissing zijn gewaarborgd of geldig zijn verklaard, binnen de grenzen gesteld door de toepasselijke wet- en regelgeving betreffende de rechten van titularissen van dergelijke vorderingen;

| c) | het besluit komt niet ten goede aan een op de lijst in bijlage III opgenomen natuurlijke persoon, rechtspersoon, entiteit of lichaam, alsmede |
| --- | --- |

c)

het besluit komt niet ten goede aan een op de lijst in bijlage III opgenomen natuurlijke persoon, rechtspersoon, entiteit of lichaam, alsmede

| d) | de erkenning van het besluit of vonnis is niet in strijd met de openbare orde van de betrokken lidstaat. |
| --- | --- |

d)

de erkenning van het besluit of vonnis is niet in strijd met de openbare orde van de betrokken lidstaat.

Artikel 3 quater

In afwijking van artikel 3 en mits een betaling verschuldigd is door in bijlage III vermelde natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen op grond van een contract of overeenkomst dat of die door hen is gesloten of een verplichting die voor hen is ontstaan vóór de datum waarop zij in bijlage III werden opgenomen, kunnen bevoegde autoriteiten, op door hen passend geachte voorwaarden, toestemming verlenen voor de vrijgave van bepaalde bevroren tegoeden of economische middelen, indien de bevoegde autoriteit heeft vastgesteld dat:

| a) | de tegoeden of economische middelen worden gebruikt voor een betaling door een op de lijst in bijlage III opgenomen natuurlijke persoon of rechtspersoon, entiteit of lichaam; alsmede |
| --- | --- |

a)

de tegoeden of economische middelen worden gebruikt voor een betaling door een op de lijst in bijlage III opgenomen natuurlijke persoon of rechtspersoon, entiteit of lichaam; alsmede

| b) | de betaling niet in strijd is met artikel 3, lid 2. |
| --- | --- |

b)

de betaling niet in strijd is met artikel 3, lid 2.

Artikel 3 quinquies

1.   Artikel 3, lid 2, vormt geen belemmering voor de creditering van bevroren rekeningen door financiële instellingen of kredietinstellingen die tegoeden ontvangen die door derden naar de rekening van op de lijst vermelde natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen zijn overgemaakt, mits de bijgeboekte bedragen eveneens bevroren worden. De financiële instelling of kredietinstelling brengt de relevante bevoegde autoriteit onverwijld op de hoogte van dergelijke verrichtingen.

2.   Artikel 3, lid 1, is niet van toepassing op het overmaken op bevroren rekeningen van rente of andere inkomsten op die rekeningen, betalingen die verschuldigd zijn overeenkomstig contracten, overeenkomsten of verplichtingen die zijn gesloten of ontstaan vóór de datum waarop de in artikel 3 voorziene maatregelen op deze rekeningen van toepassing werden, of betalingen die verschuldigd zijn uit hoofde van gerechtelijke, administratieve of arbitrale beslissingen die in de Unie zijn gegeven of in de betrokken lidstaat voor tenuitvoerlegging vatbaar zijn, mits die rente, andere inkomsten en betalingen onderworpen blijven aan de maatregelen van dat artikel.

Artikel 3 sexies

1.   Artikel 3, lid 2, geldt niet voor tegoeden of economische middelen die beschikbaar worden gesteld door organisaties en agentschappen die op basis van een pijleranalyse door de Unie worden beoordeeld en waarmee de Unie een kaderovereenkomst inzake financieel partnerschap heeft ondertekend op basis waarvan die organisaties en agentschappen optreden als humanitaire partners van de Unie, op voorwaarde dat die tegoeden of economische middelen noodzakelijk zijn voor uitsluitend humanitaire doeleinden in Iran.

2.   In gevallen die niet onder lid 1 van dit artikel vallen en in afwijking van artikel 3 kunnen de bevoegde autoriteiten, onder de algemene of specifieke voorwaarden die zij passend achten, specifieke of algemene toestemmingen verlenen om bepaalde bevroren tegoeden of economische middelen vrij te geven of om bepaalde tegoeden of economische middelen beschikbaar te stellen, op voorwaarde dat die tegoeden of economische middelen noodzakelijk zijn voor uitsluitend humanitaire doeleinden in Iran.

3.   Indien de bevoegde autoriteit binnen vijf werkdagen na ontvangst van een verzoek om toestemming uit hoofde van lid 2, geen negatief besluit heeft genomen, geen verzoek om informatie heeft ingediend of niet heeft laten weten dat ze meer tijd nodig heeft, wordt de vergunning geacht te zijn verleend.

4.   De betrokken lidstaat stelt de andere lidstaten en de Commissie binnen twee weken na het verlenen van de toestemming in kennis van elke uit hoofde van de leden 2 en 3 verleende toestemming.

Artikel 4

1.   Natuurlijke personen die verantwoordelijk zijn voor, steun verlenen aan of betrokken zijn bij het Iraanse programma voor UAV’s en de met hen geassocieerde natuurlijke personen, als genoemd in bijlage III, wordt het binnenkomen in of de doorreis over het grondgebied van een EU-lidstaat ontzegd.

2.   Lid 1 verplicht een lidstaat niet om eigen onderdanen de toegang tot zijn grondgebied te weigeren.

Artikel 5

1.   Natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten en lichamen:

| a) | verstrekken alle informatie die de naleving van deze verordening vergemakkelijkt, zoals informatie in verband met rekeningen en de bedragen die overeenkomstig artikel 3, lid 1, zijn bevroren, onverwijld aan de bevoegde autoriteit van de lidstaat waar zij gevestigd of gelokaliseerd zijn, en doen deze informatie, direct of via de lidstaat, toekomen aan de Commissie, en |
| --- | --- |

a)

verstrekken alle informatie die de naleving van deze verordening vergemakkelijkt, zoals informatie in verband met rekeningen en de bedragen die overeenkomstig artikel 3, lid 1, zijn bevroren, onverwijld aan de bevoegde autoriteit van de lidstaat waar zij gevestigd of gelokaliseerd zijn, en doen deze informatie, direct of via de lidstaat, toekomen aan de Commissie, en

| b) | werken samen met de bevoegde autoriteit bij de verificatie van de in punt a) bedoelde informatie. |
| --- | --- |

b)

werken samen met de bevoegde autoriteit bij de verificatie van de in punt a) bedoelde informatie.

2.   De in lid 1 bedoelde verplichting geldt met inachtneming van de nationale regels betreffende de vertrouwelijkheid van informatie die in het bezit is van gerechtelijke autoriteiten, en met inachtneming van de in artikel 7 van het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie gewaarborgde vertrouwelijkheid van de communicatie tussen advocaten en hun cliënten.

3.   Alle rechtstreeks door de Commissie ontvangen aanvullende informatie wordt ter beschikking gesteld van de lidstaten.

4.   Overeenkomstig dit artikel verstrekte en ontvangen informatie wordt uitsluitend gebruikt voor de doeleinden waarvoor de informatie is verstrekt of ontvangen.

Artikel 6

1.   De Commissie en de lidstaten stellen elkaar in kennis van de maatregelen die uit hoofde van deze verordening worden genomen en verstrekken elkaar alle relevante informatie waarover zij beschikken in verband met deze verordening, in het bijzonder informatie met betrekking tot:

| a) | de uit hoofde van artikel 3 bevroren tegoeden en de toestemmingen die krachtens de artikelen 2, 3 bis, 3 ter en 3 quater zijn verleend, en |
| --- | --- |

a)

de uit hoofde van artikel 3 bevroren tegoeden en de toestemmingen die krachtens de artikelen 2, 3 bis, 3 ter en 3 quater zijn verleend, en

| b) | inbreuken op de bepalingen van deze verordening, handhavingsproblemen en uitspraken van nationale rechtbanken. |
| --- | --- |

b)

inbreuken op de bepalingen van deze verordening, handhavingsproblemen en uitspraken van nationale rechtbanken.

2.   De lidstaten stellen elkaar en de Commissie onmiddellijk in kennis van alle andere relevante informatie waarover zij beschikken, en die van invloed kan zijn op de doeltreffende uitvoering van deze verordening.

Artikel 7

1.   Indien de Raad besluit een natuurlijke persoon, rechtspersoon, entiteit of lichaam te onderwerpen aan de in artikel 3 bedoelde maatregelen, wijzigt hij bijlage III dienovereenkomstig.

2.   De Raad stelt de betrokken natuurlijke persoon, rechtspersoon, entiteit of het betrokken lichaam in kennis van een besluit op grond van lid 1 en van de motivering voor opname in de lijst, hetzij rechtstreeks, indien het adres bekend is, hetzij door de bekendmaking van een kennisgeving, zodat die natuurlijke persoon, rechtspersoon, entiteit of dat lichaam daarover opmerkingen kan indienen.

3.   Indien er opmerkingen worden ingediend of substantieel nieuw bewijsmateriaal wordt overgelegd, toetst de Raad het betreffende besluit en brengt hij de betrokken natuurlijke persoon, rechtspersoon, entiteit of het betrokken lichaam daarvan op de hoogte.

4.   De lijst in bijlage III wordt regelmatig, en ten minste om de 12 maanden, geëvalueerd.

5.   De Commissie is bevoegd om bijlage I te wijzigen op basis van door de lidstaten verstrekte informatie.

Artikel 8

1.   In bijlage III staan de redenen voor het op de lijst plaatsen van de natuurlijke of rechtspersonen, entiteiten en lichamen.

2.   Bijlage III bevat de informatie, indien deze beschikbaar is, die nodig is om de betrokken natuurlijke personen of rechtspersonen, entiteiten of lichamen te identificeren. Met betrekking tot natuurlijke personen kan die informatie bestaan uit: namen en aliassen, geboortedatum en geboorteplaats, nationaliteit, paspoort- en identiteitskaartnummers, geslacht, adres indien bekend, en functie of beroep. Met betrekking tot rechtspersonen, entiteiten of lichamen kan dergelijke informatie bestaan uit: namen, plaats en datum van registerinschrijving, registratienummer, en plaats van vestiging.

Artikel 9

1.   De lidstaten stellen regels vast betreffende de sancties die van toepassing zijn op inbreuken op de bepalingen van deze verordening en nemen alle noodzakelijke maatregelen om ervoor te zorgen dat de regels worden toegepast. De vastgestelde sancties moeten doeltreffend, evenredig en afschrikkend zijn.

2.   De lidstaten stellen de Commissie na de inwerkingtreding van deze verordening onverwijld in kennis van de vaststelling van de in lid 1 bedoelde regels, en stellen haar vervolgens in kennis van alle wijzigingen ervan.

Artikel 10

1.   Bevriezing van tegoeden en economische middelen of weigering om tegoeden of economische middelen beschikbaar te stellen, indien die maatregel plaatsvindt in goed vertrouwen en in overeenstemming is met deze verordening, geeft geen aanleiding tot enigerlei aansprakelijkheid van de natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen die die maatregel uitvoeren, of van bestuurders of werknemers daarvan, tenzij het bewijs wordt geleverd dat de tegoeden en economische middelen uit nalatigheid zijn bevroren of ingehouden.

2.   Het optreden van natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen geeft geen aanleiding tot aansprakelijkheid van die natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen, indien zij niet wisten en niet redelijkerwijs konden vermoeden dat hun optreden een inbreuk zou vormen op de maatregelen waarin deze verordening voorziet.

Artikel 11

1.   Vorderingen in verband met contracten of andere transacties aan de uitvoering waarvan, direct of indirect, geheel of gedeeltelijk, afbreuk is gedaan door de maatregelen die uit hoofde van onderhavige verordening zijn ingesteld, met inbegrip van vorderingen tot schadeloosstelling of soortgelijke vorderingen, zoals een vordering tot schuldvergelijking of een garantievordering, met name een vordering tot verlenging of uitbetaling van een obligatie of van een garantie of contragarantie, of een financiële garantie of contragarantie, ongeacht de vorm hiervan, worden niet toegewezen indien deze vorderingen worden ingesteld door:

| a) | in de lijst in bijlage III vermelde natuurlijke of rechtspersonen, entiteiten of lichamen; |
| --- | --- |

a)

in de lijst in bijlage III vermelde natuurlijke of rechtspersonen, entiteiten of lichamen;

| b) | elke andere Iraanse persoon, Iraanse entiteit of Iraans lichaam; |
| --- | --- |

b)

elke andere Iraanse persoon, Iraanse entiteit of Iraans lichaam;

| c) | natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen die handelen voor rekening van of namens een van de in punt a) en punt b) bedoelde natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen. |
| --- | --- |

c)

natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen die handelen voor rekening van of namens een van de in punt a) en punt b) bedoelde natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen.

2.   In procedures waartoe een vordering aanleiding geeft, wordt het bewijs dat de vordering niet op grond van lid 1 hoort te worden afgewezen, geleverd door de eisende natuurlijke persoon, rechtspersoon of entiteit of het eisende lichaam.

3.   Dit artikel geldt onverminderd het recht van de in lid 1 bedoelde natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten en lichamen op toetsing door de rechter van de rechtmatigheid van de niet-nakoming van contractuele verplichtingen in overeenstemming met onderhavige verordening.

Artikel 12

1.   Het is verboden bewust of opzettelijk deel te nemen aan activiteiten die tot doel of tot gevolg hebben dat de verbodsbepalingen van deze verordening worden omzeild.

2.   In de lijst van bijlage III opgenomen natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen:

| a) | melden binnen zes weken na de datum van opname op de lijst in bijlage III tegoeden of economische middelen die onder de jurisdictie van een lidstaat vallen en toebehoren aan, eigendom zijn, in het bezit zijn of onder zeggenschap staan van hen, aan de bevoegde autoriteiten van de lidstaat waar deze tegoeden of economische middelen zich bevinden, en |
| --- | --- |

a)

melden binnen zes weken na de datum van opname op de lijst in bijlage III tegoeden of economische middelen die onder de jurisdictie van een lidstaat vallen en toebehoren aan, eigendom zijn, in het bezit zijn of onder zeggenschap staan van hen, aan de bevoegde autoriteiten van de lidstaat waar deze tegoeden of economische middelen zich bevinden, en

| b) | werken met de betrokken bevoegde autoriteiten samen bij de verificatie van deze informatie. |
| --- | --- |

b)

werken met de betrokken bevoegde autoriteiten samen bij de verificatie van deze informatie.

3.   Niet-naleving van lid 2 wordt beschouwd als deelname, als bedoeld in lid 1, aan activiteiten die tot doel of gevolg hebben dat de in artikel 3 bedoelde maatregelen worden omzeild.

4.   De betrokken lidstaat verstrekt de overeenkomstig lid 2, punt a), gemelde informatie binnen twee weken aan de Commissie.

5.   Overeenkomstig dit artikel verstrekte en ontvangen informatie wordt uitsluitend gebruikt voor de doeleinden waarvoor de informatie is verstrekt of ontvangen.

6.   De verwerking van persoonsgegevens op grond van dit artikel geschiedt overeenkomstig deze verordening en Verordeningen (EU) 2016/679 en (EU) 2018/1725 en slechts voor zover dit nodig is voor de toepassing van deze verordening.

Artikel 13

1.   De Raad, de Commissie en de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid (de “hoge vertegenwoordiger”) verwerken voor de uitoefening van hun taken uit hoofde van deze verordening persoonsgegevens. Deze taken omvatten het volgende:

| a) | wat betreft de Raad, het opstellen en wijzigen van bijlage III; |
| --- | --- |

a)

wat betreft de Raad, het opstellen en wijzigen van bijlage III;

| b) | wat betreft de hoge vertegenwoordiger, het opstellen van wijzigingen van bijlage III; |
| --- | --- |

b)

wat betreft de hoge vertegenwoordiger, het opstellen van wijzigingen van bijlage III;

| c) | wat betreft de Commissie:






  i) | het toevoegen van de inhoud van bijlage III aan de elektronische geconsolideerde lijst van personen, groepen en entiteiten waarop financiële sancties van de Europese Unie van toepassing zijn, en aan de interactieve sanctiekaart, die beide openbaar worden gemaakt; |
| --- | --- | --- |

c)

wat betreft de Commissie:

i)

het toevoegen van de inhoud van bijlage III aan de elektronische geconsolideerde lijst van personen, groepen en entiteiten waarop financiële sancties van de Europese Unie van toepassing zijn, en aan de interactieve sanctiekaart, die beide openbaar worden gemaakt;

| ii) | het verwerken van informatie over de gevolgen van de maatregelen van deze verordening, zoals de waarde van bevroren tegoeden, alsook informatie over door de bevoegde autoriteiten verleende toestemming. |
| --- | --- |

ii)

het verwerken van informatie over de gevolgen van de maatregelen van deze verordening, zoals de waarde van bevroren tegoeden, alsook informatie over door de bevoegde autoriteiten verleende toestemming.

2.   De Raad, de Commissie en de hoge vertegenwoordiger mogen in voorkomend geval relevante gegevens verwerken die betrekking hebben op strafbare feiten die zijn gepleegd door natuurlijke personen op de lijst, op strafrechtelijke veroordelingen van die personen of veiligheidsmaatregelen betreffende die personen, doch uitsluitend voor zover deze verwerking noodzakelijk is voor het opstellen van bijlage III.

3.   Voor de toepassing van deze verordening gelden de Raad, de Commissie en de hoge vertegenwoordiger als “verwerkingsverantwoordelijke” in de zin van artikel 3, punt 8, van Verordening (EU) 2018/1725, teneinde te verzekeren dat de betrokken natuurlijke personen hun rechten uit hoofde van Verordening (EU) 2018/1725 kunnen uitoefenen.

Artikel 14

1.   De lidstaten wijzen de in deze verordening bedoelde bevoegde autoriteiten aan en vermelden deze op de in bijlage I vermelde websites. De lidstaten stellen de Commissie in kennis van elke adreswijziging van de websites zoals vermeld in bijlage I.

2.   De lidstaten stellen de Commissie na de inwerkingtreding van deze verordening onverwijld in kennis van de aanwijzing van hun bevoegde autoriteiten en hoe contact met hen kan worden opgenomen, en stellen haar vervolgens in kennis van alle wijzigingen van die aanwijzing.

3.   Voor meldingen en mededelingen aan, en andere vormen van communicatie met de Commissie die in deze verordening worden voorgeschreven, moet gebruik worden gemaakt van het adres en de andere contactgegevens die zijn vermeld in bijlage I.

Artikel 15

Overeenkomstig deze verordening door de Commissie verstrekte of ontvangen informatie mag door de Commissie uitsluitend worden gebruikt voor de doeleinden waarvoor de informatie is verstrekt of ontvangen.

Artikel 16

Deze verordening is van toepassing:

| a) | op het grondgebied van de Unie, met inbegrip van haar luchtruim; |
| --- | --- |

a)

op het grondgebied van de Unie, met inbegrip van haar luchtruim;

| b) | aan boord van vlieg- of vaartuigen die onder de rechtsbevoegdheid van een lidstaat vallen; |
| --- | --- |

b)

aan boord van vlieg- of vaartuigen die onder de rechtsbevoegdheid van een lidstaat vallen;

| c) | op alle zich op of buiten het grondgebied van de Unie bevindende natuurlijke personen die onderdaan van een lidstaat zijn; |
| --- | --- |

c)

op alle zich op of buiten het grondgebied van de Unie bevindende natuurlijke personen die onderdaan van een lidstaat zijn;

| d) | op alle uit hoofde van het recht van een lidstaat erkende of opgerichte rechtspersonen, entiteiten en lichamen, binnen of buiten het grondgebied van de Unie; |
| --- | --- |

d)

op alle uit hoofde van het recht van een lidstaat erkende of opgerichte rechtspersonen, entiteiten en lichamen, binnen of buiten het grondgebied van de Unie;

| e) | op alle rechtspersonen, entiteiten en lichamen ten aanzien van alle geheel of gedeeltelijk binnen de Unie verrichte zakelijke transacties. |
| --- | --- |

e)

op alle rechtspersonen, entiteiten en lichamen ten aanzien van alle geheel of gedeeltelijk binnen de Unie verrichte zakelijke transacties.

Artikel 17

Deze verordening treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 20 juli 2023.

Voor de Raad

De voorzitter

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  Zie bladzijde 20 van dit Publicatieblad.

1

(2)  Besluit 2014/512/GBVB van de Raad van 31 juli 2014 betreffende beperkende maatregelen naar aanleiding van acties van Rusland die de situatie in Oekraïne destabiliseren (PB L 229 van 31.7.2014, blz. 13).

2

(3)  Verordening (EU) nr. 833/2014 van de Raad van 31 juli 2014 betreffende beperkende maatregelen naar aanleiding van de acties van Rusland die de situatie in Oekraïne destabiliseren (PB L 229 van 31.7.2014, blz. 1).

3

(4)  Verordening (EU) 2021/821 van het Europees Parlement en de Raad van 20 mei 2021 tot instelling van een Unieregeling voor controle op de uitvoer, de tussenhandel, de technische bijstand, de doorvoer en de overbrenging van producten voor tweeërlei gebruik (PB L 206 van 11.6.2021, blz. 1).

4

(5)  Besluit 2014/145/GBVB van de Raad van 17 maart 2014 betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen (PB L 78 van 17.3.2014, blz. 16).

5

(6)  Besluit (GBVB) 2022/1986 van de Raad van 20 oktober 2022 tot wijziging van Besluit 2014/145/GBVB betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen (PB L 272 I van 20.10.2022, blz. 5).

6

(7)  Verordening (EU) nr. 269/2014 van de Raad van 17 maart 2014 betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen (PB L 78 van 17.3.2014, blz. 6).

7

(8)  Besluit (GBVB) 2022/2432 van de Raad van 12 december 2022 tot wijziging van Besluit 2014/145/GBVB betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen (PB L 318 I van 12.12.2022, blz. 32).

8

(9)  Besluit (GBVB) 2023/432 van de Raad van 25 februari 2023 tot wijziging van Besluit 2014/145/GBVB betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen (PB L 59 I van 25.2.2023, blz. 437).

9

(10)  Verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad van 27 april 2016 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens en tot intrekking van Richtlijn 95/46/EG (algemene verordening gegevensbescherming) (PB L 119 van 4.5.2016, blz. 1).

10

(11)  Verordening (EU) 2018/1725 van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2018 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens door de instellingen, organen en instanties van de Unie en betreffende het vrije verkeer van die gegevens, en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 45/2001 en Besluit nr. 1247/2002/EG (PB L 295 van 21.11.2018, blz. 39).

11

---

BIJLAGE I

Websites voor informatie over bevoegde autoriteiten en adres voor kennisgevingen aan de Commissie

BELGIË

https://diplomatie.belgium.be/en/policy/policy_areas/peace_and_security/sanctions

BULGARIJE

https://www.mfa.bg/en/EU-sanctions

TSJECHIË

www.financnianalytickyurad.cz/mezinarodni-sankce.html

DENEMARKEN

http://um.dk/da/Udenrigspolitik/folkeretten/sanktioner/

DUITSLAND

https://www.bmwi.de/Redaktion/DE/Artikel/Aussenwirtschaft/embargos-aussenwirtschaftsrecht.html

ESTLAND

https://vm.ee/sanktsioonid-ekspordi-ja-relvastuskontroll/rahvusvahelised-sanktsioonid

IERLAND

https://www.dfa.ie/our-role-policies/ireland-in-the-eu/eu-restrictive-measures/

GRIEKENLAND

http://www.mfa.gr/en/foreign-policy/global-issues/international-sanctions.html

SPANJE

https://www.exteriores.gob.es/es/PoliticaExterior/Paginas/SancionesInternacionales.aspx

FRANKRIJK

http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/autorites-sanctions/

KROATIË

https://mvep.gov.hr/vanjska-politika/medjunarodne-mjere-ogranicavanja/22955

ITALIË

https://www.esteri.it/it/politica-estera-e-cooperazione-allo-sviluppo/politica_europea/misure_deroghe/

CΥΡRUS

https://mfa.gov.cy/themes/

LETLAND

http://www.mfa.gov.lv/en/security/4539

LITOUWEN

http://www.urm.lt/sanctions

LUXEMBURG

https://maee.gouvernement.lu/fr/directions-du-ministere/affaires-europeennes/organisations-economiques-int/mesures-restrictives.html

HONGARIJE

https://kormany.hu/kulgazdasagi-es-kulugyminiszterium/ensz-eu-szankcios-tajekoztato

MALTA

https://foreignandeu.gov.mt/en/Government/SMB/Pages/SMB-Home.aspx

NEDERLAND

https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/internationale-sancties

OOSTENRIJK

https://www.bmeia.gv.at/themen/aussenpolitik/europa/eu-sanktionen-nationale-behoerden/

POLEN

https://www.gov.pl/web/dyplomacja/sankcje-miedzynarodowe

https://www.gov.pl/web/diplomacy/international-sanctions

PORTUGAL

https://portaldiplomatico.mne.gov.pt/politica-externa/medidas-restritivas

ROEMENIË

http://www.mae.ro/node/1548

SLOVENIË

http://www.mzz.gov.si/si/omejevalni_ukrepi

SLOWAKIJE

https://www.mzv.sk/europske_zalezitosti/europske_politiky-sankcie_eu

FINLAND

https://um.fi/pakotteet

ZWEDEN

https://www.regeringen.se/sanktioner

Adres voor kennisgevingen aan de Europese Commissie:

| Europese Commissie |
| --- |
| Directoraat-generaal Financiële Stabiliteit, Financiële Diensten en Kapitaalmarktenunie (DG FISMA) |
| Jozef II-straat 54 |
| B-1049 Brussel, België |

Europese Commissie

Directoraat-generaal Financiële Stabiliteit, Financiële Diensten en Kapitaalmarktenunie (DG FISMA)

Jozef II-straat 54

B-1049 Brussel, België

E-mail: relex-sanctions@ec.europa.eu

---

BIJLAGE II

Lijst van de in artikel 2 bedoelde goederen

Categorie 1 — Onbemande luchtvaartuigen

| Omschrijving | GN-code |
| --- | --- |
| Onbemande luchtvaartuigen, andere dan die ontworpen voor het vervoer van passagiers | 8806.91
  8806.92
  8806.93
  8806.94
  8806.99 |

Omschrijving

GN-code

Onbemande luchtvaartuigen, andere dan die ontworpen voor het vervoer van passagiers

8806.91

8806.92

8806.93

8806.94

8806.99

Categorie 2 — Voortstuwings- en navigatieonderdelen

| Omschrijving | GN-code |
| --- | --- |
| Gasturbinemotoren (schroefturbine-, turbinestraal- en turbofanmotoren) voor luchtvaartuigen en speciaal ontworpen onderdelen daarvan | ex ex 8411.11
  ex ex 8411.12
  ex ex 8411.21
  ex ex 8411.22
  ex ex 8411.91 |
| Zuigermotoren met vonkontsteking, wankelmotoren daaronder begrepen, voor luchtvaartuigen | 8407.10 |
| Delen waarvan kan worden onderkend dat zij uitsluitend of hoofdzakelijk bestemd zijn voor zuigermotoren, voor luchtvaartuigen | 8409.10 |
| Zuigermotoren met zelfontsteking, voor luchtvaartuigen | ex ex 8408.90 |
| Traagheidsnavigatiesystemen, traagheidsmeeteenheden (IMU), versnellingsmeters of gyroscopen | 9014.20 |
| Radars voor onbemande luchtvaartuigen en speciaal ontworpen onderdelen daarvan | ex ex 8526.10
  ex ex 8529.90 |
| Toestellen voor radionavigatie voor luchtvaartuigen en speciaal ontworpen onderdelen daarvan | ex ex 8526.91
  ex ex 8529.90 |
| Vluchtregelmodule voor onbemand luchtvaartuig (UAV) | ex ex 8807.30 |
| Afstandsbediening voor onbemande luchtvaartuigen (UAV’s) | ex ex 8807.30 |

Omschrijving

GN-code

Gasturbinemotoren (schroefturbine-, turbinestraal- en turbofanmotoren) voor luchtvaartuigen en speciaal ontworpen onderdelen daarvan

ex ex 8411.11

ex ex 8411.12

ex ex 8411.21

ex ex 8411.22

ex ex 8411.91

Zuigermotoren met vonkontsteking, wankelmotoren daaronder begrepen, voor luchtvaartuigen

8407.10

Delen waarvan kan worden onderkend dat zij uitsluitend of hoofdzakelijk bestemd zijn voor zuigermotoren, voor luchtvaartuigen

8409.10

Zuigermotoren met zelfontsteking, voor luchtvaartuigen

ex ex 8408.90

Traagheidsnavigatiesystemen, traagheidsmeeteenheden (IMU), versnellingsmeters of gyroscopen

9014.20

Radars voor onbemande luchtvaartuigen en speciaal ontworpen onderdelen daarvan

ex ex 8526.10

ex ex 8529.90

Toestellen voor radionavigatie voor luchtvaartuigen en speciaal ontworpen onderdelen daarvan

ex ex 8526.91

ex ex 8529.90

Vluchtregelmodule voor onbemand luchtvaartuig (UAV)

ex ex 8807.30

Afstandsbediening voor onbemande luchtvaartuigen (UAV’s)

ex ex 8807.30

Categorie 3 — Elektronische onderdelen en apparaten

| Omschrijving | GN-code |
| --- | --- |
| Geïntegreerde schakelingen, als hieronder: door de gebruiker te programmeren gate array (Field Programable Gate Array — FPGA), microbesturing, microprocessor, signaalprocessor, signaalanalysator | ex ex 8542.31
  ex ex 8542.39 |
| “MMIC”-versterker | ex ex 8542.33 |
| “RF”-filter of elektromagnetische-interferentiefilter (EMI), geschikt voor luchtvaartuigen | ex ex 8548.00 |
| Nachtzichtcamera | 8525.83 |
| Camera (zichtbaar of thermisch), speciaal ontworpen voor onbemande luchtvaartuigen | ex ex 8525.89 |
| Camera voor luchtfotografie | ex ex 9006.30 |
| Thermische sensor voor UAV-camera’s | ex ex 8529.90
  ex ex 9013.80
  ex ex 9025.80
  ex ex 9026.90
  ex ex 9027.50 |

Omschrijving

GN-code

Geïntegreerde schakelingen, als hieronder: door de gebruiker te programmeren gate array (Field Programable Gate Array — FPGA), microbesturing, microprocessor, signaalprocessor, signaalanalysator

ex ex 8542.31

ex ex 8542.39

“MMIC”-versterker

ex ex 8542.33

“RF”-filter of elektromagnetische-interferentiefilter (EMI), geschikt voor luchtvaartuigen

ex ex 8548.00

Nachtzichtcamera

8525.83

Camera (zichtbaar of thermisch), speciaal ontworpen voor onbemande luchtvaartuigen

ex ex 8525.89

Camera voor luchtfotografie

ex ex 9006.30

Thermische sensor voor UAV-camera’s

ex ex 8529.90

ex ex 9013.80

ex ex 9025.80

ex ex 9026.90

ex ex 9027.50

Categorie 4 — Andere items

Apparatuur voor “satellietnavigatiesystemen”, met inbegrip van antennes die geschikt zijn voor de ontvangst van GNSS-signalen

Laserrangefinder in de lucht

LIDAR-systemen

Technologie die is ontworpen of specifiek is aangepast voor het testen, ontwikkelen of produceren van bovengenoemde apparatuur.

---

BIJLAGE III

Lijst van in artikel 3 bedoelde natuurlijke en rechtspersonen, entiteiten en lichamen

[...]

---

| 25.7.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 186/16 |
| --- | --- | --- | --- |

25.7.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 186/16

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2023/1530 VAN DE COMMISSIE

van 6 juli 2023

tot goedkeuring van extract van Chrysanthemum cinerariaefolium uit open en volwassen bloemen van Tanacetum cinerariifolium verkregen met koolwaterstofoplosmiddelen als werkzame stof voor gebruik in biociden van productsoort 18 overeenkomstig Verordening (EU) nr. 528/2012 van het Europees Parlement en de Raad

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 528/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 22 mei 2012 betreffende het op de markt aanbieden en het gebruik van biociden (1), en met name artikel 89, lid 1, derde alinea,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Bij Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1062/2014 van de Commissie (2) is een lijst vastgesteld van bestaande werkzame stoffen die moeten worden beoordeeld met het oog op de mogelijke goedkeuring ervan voor gebruik in biociden. Die lijst bevat extract van Chrysanthemum cinerariaefolium uit open en volwassen bloemen van Tanacetum cinerariifolium verkregen met koolwaterstofoplosmiddelen. |
| --- | --- |

(1)

Bij Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1062/2014 van de Commissie (2) is een lijst vastgesteld van bestaande werkzame stoffen die moeten worden beoordeeld met het oog op de mogelijke goedkeuring ervan voor gebruik in biociden. Die lijst bevat extract van Chrysanthemum cinerariaefolium uit open en volwassen bloemen van Tanacetum cinerariifolium verkregen met koolwaterstofoplosmiddelen.

| (2) | Extract van Chrysanthemum cinerariaefolium uit open en volwassen bloemen van Tanacetum cinerariifolium verkregen met koolwaterstofoplosmiddelen is beoordeeld voor gebruik in biociden van productsoort 18 insecticiden, acariciden en producten voor de bestrijding van andere geleedpotigen zoals beschreven in bijlage V bij Richtlijn 98/8/EG van het Europees Parlement en de Raad (3), wat overeenstemt met productsoort 18 zoals beschreven in bijlage V bij Verordening (EU) nr. 528/2012. |
| --- | --- |

(2)

Extract van Chrysanthemum cinerariaefolium uit open en volwassen bloemen van Tanacetum cinerariifolium verkregen met koolwaterstofoplosmiddelen is beoordeeld voor gebruik in biociden van productsoort 18 insecticiden, acariciden en producten voor de bestrijding van andere geleedpotigen zoals beschreven in bijlage V bij Richtlijn 98/8/EG van het Europees Parlement en de Raad (3), wat overeenstemt met productsoort 18 zoals beschreven in bijlage V bij Verordening (EU) nr. 528/2012.

| (3) | Spanje is als lidstaat-rapporteur aangewezen en de beoordelende bevoegde autoriteit van Spanje heeft op 1 september 2010 het beoordelingsverslag en haar conclusies bij de Commissie ingediend. Na de indiening van het beoordelingsverslag hebben besprekingen in technische vergaderingen plaatsgevonden, die werden georganiseerd door de Commissie en, na 1 september 2013, door het Europees Agentschap voor chemische stoffen (“het Agentschap”). |
| --- | --- |

(3)

Spanje is als lidstaat-rapporteur aangewezen en de beoordelende bevoegde autoriteit van Spanje heeft op 1 september 2010 het beoordelingsverslag en haar conclusies bij de Commissie ingediend. Na de indiening van het beoordelingsverslag hebben besprekingen in technische vergaderingen plaatsgevonden, die werden georganiseerd door de Commissie en, na 1 september 2013, door het Europees Agentschap voor chemische stoffen (“het Agentschap”).

| (4) | Uit artikel 90, lid 2, van Verordening (EU) nr. 528/2012 vloeit voort dat stoffen waarvan de beoordeling door de lidstaten per 1 september 2013 is afgerond, overeenkomstig Richtlijn 98/8/EG moeten worden beoordeeld. |
| --- | --- |

(4)

Uit artikel 90, lid 2, van Verordening (EU) nr. 528/2012 vloeit voort dat stoffen waarvan de beoordeling door de lidstaten per 1 september 2013 is afgerond, overeenkomstig Richtlijn 98/8/EG moeten worden beoordeeld.

| (5) | Overeenkomstig artikel 75, lid 1, tweede alinea, punt a), van Verordening (EU) nr. 528/2012 stelt het Comité voor biociden het advies van het Agentschap over de aanvragen tot goedkeuring van een werkzame stof op. Overeenkomstig artikel 7, lid 2, van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1062/2014 heeft het Comité voor biociden op 22 november 2022 het advies van het Europees Agentschap voor chemische stoffen (4) aangenomen, rekening houdend met de conclusies van de beoordelende bevoegde autoriteit. |
| --- | --- |

(5)

Overeenkomstig artikel 75, lid 1, tweede alinea, punt a), van Verordening (EU) nr. 528/2012 stelt het Comité voor biociden het advies van het Agentschap over de aanvragen tot goedkeuring van een werkzame stof op. Overeenkomstig artikel 7, lid 2, van Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1062/2014 heeft het Comité voor biociden op 22 november 2022 het advies van het Europees Agentschap voor chemische stoffen (4) aangenomen, rekening houdend met de conclusies van de beoordelende bevoegde autoriteit.

| (6) | In dat advies concludeert het Agentschap dat van biociden van productsoort 18 die extract van Chrysanthemum cinerariaefolium uit open en volwassen bloemen van Tanacetum cinerariifolium verkregen met koolwaterstofoplosmiddelen bevatten, kan worden verwacht dat zij aan de eisen van artikel 5, lid 1, punten b), c) en d), van Richtlijn 98/8/EG voldoen, mits bepaalde voorwaarden betreffende het gebruik ervan worden nageleefd. |
| --- | --- |

(6)

In dat advies concludeert het Agentschap dat van biociden van productsoort 18 die extract van Chrysanthemum cinerariaefolium uit open en volwassen bloemen van Tanacetum cinerariifolium verkregen met koolwaterstofoplosmiddelen bevatten, kan worden verwacht dat zij aan de eisen van artikel 5, lid 1, punten b), c) en d), van Richtlijn 98/8/EG voldoen, mits bepaalde voorwaarden betreffende het gebruik ervan worden nageleefd.

| (7) | Rekening houdend met het advies van het agentschap moet extract van Chrysanthemum cinerariaefolium uit open en volwassen bloemen van Tanacetum cinerariifolium verkregen met koolwaterstofoplosmiddelen worden goedgekeurd als werkzame stof voor gebruik in biociden van productsoort 18, mits bepaalde voorwaarden worden nageleefd. |
| --- | --- |

(7)

Rekening houdend met het advies van het agentschap moet extract van Chrysanthemum cinerariaefolium uit open en volwassen bloemen van Tanacetum cinerariifolium verkregen met koolwaterstofoplosmiddelen worden goedgekeurd als werkzame stof voor gebruik in biociden van productsoort 18, mits bepaalde voorwaarden worden nageleefd.

| (8) | Er moet in een redelijke termijn worden voorzien voordat een werkzame stof wordt goedgekeurd, zodat de betrokken partijen de nodige voorbereidende maatregelen kunnen nemen om aan de nieuwe eisen te voldoen. |
| --- | --- |

(8)

Er moet in een redelijke termijn worden voorzien voordat een werkzame stof wordt goedgekeurd, zodat de betrokken partijen de nodige voorbereidende maatregelen kunnen nemen om aan de nieuwe eisen te voldoen.

| (9) | De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor biociden, |
| --- | --- |

(9)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor biociden,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Extract van Chrysanthemum cinerariaefolium uit open en volwassen bloemen van Tanacetum cinerariifolium verkregen met koolwaterstofoplosmiddelen wordt goedgekeurd als werkzame stof voor gebruik in biociden van productsoort 18, mits de in de bijlage vastgestelde voorwaarden worden nageleefd.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 6 juli 2023.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  PB L 167 van 27.6.2012, blz. 1.

1

(2)  Gedelegeerde Verordening (EU) nr. 1062/2014 van de Commissie van 4 augustus 2014 over het in Verordening (EU) nr. 528/2012 van het Europees Parlement en de Raad bedoelde werkprogramma voor het systematische onderzoek van alle bestaande werkzame stoffen van biociden (PB L 294 van 10.10.2014, blz. 1).

2

(3)  Richtlijn 98/8/EG van het Europees Parlement en de Raad van 16 februari 1998 betreffende het op de markt brengen van biociden (PB L 123 van 24.4.1998, blz. 1).

3

(4)  Comité voor biociden (BPC): Advies over de aanvraag voor de goedkeuring van de werkzame stof extract van Chrysanthemum cinerariaefolium uit open en volwassen bloemen van Tanacetum cinerariifolium verkregen met koolwaterstofoplosmiddelen; productsoort 18; ECHA/BPC/365/2022, aangenomen op 22 november 2022.

4

Chrysanthemum cinerariaefolium

Tanacetum cinerariifolium

---

BIJLAGE

| Benaming | IUPAC-benaming
  Identificatienummers | Minimale zuiverheidsgraad van de werkzame stof (1) | Datum van goedkeuring | Datum van het verstrijken van de goedkeuring | Productsoort | Bijzondere voorwaarden |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Extract van Chrysanthemum cinerariaefolium verkregen met koolwaterstofoplosmiddelen | Extract van Chrysanthemum cinerariaefolium uit open en volwassen bloemen van Tanacetum cinerariifolium verkregen met koolwaterstofoplosmiddel
  EG-nr.: 289-699-3
  CAS-nr.: 89997-63-7 | 100  % m/m | 1 februari 2025 | 31 januari 2035 | 18 | Aan de toelating voor biociden worden de volgende voorwaarden verbonden:






  1) | bij de beoordeling van het product moet bijzondere aandacht worden besteed aan de blootstelling, de risico’s en de werkzaamheid voor elk gebruik waarvoor toelating werd aangevraagd, maar dat geen onderwerp was van de risicobeoordeling van de werkzame stof op het niveau van de Unie; |

Benaming

IUPAC-benaming

Identificatienummers

Minimale zuiverheidsgraad van de werkzame stof (1)

Datum van goedkeuring

Datum van het verstrijken van de goedkeuring

Productsoort

Bijzondere voorwaarden

Extract van Chrysanthemum cinerariaefolium verkregen met koolwaterstofoplosmiddelen

Extract van Chrysanthemum cinerariaefolium uit open en volwassen bloemen van Tanacetum cinerariifolium verkregen met koolwaterstofoplosmiddel

EG-nr.: 289-699-3

CAS-nr.: 89997-63-7

100  % m/m

1 februari 2025

31 januari 2035

18

Aan de toelating voor biociden worden de volgende voorwaarden verbonden:

1)

bij de beoordeling van het product moet bijzondere aandacht worden besteed aan de blootstelling, de risico’s en de werkzaamheid voor elk gebruik waarvoor toelating werd aangevraagd, maar dat geen onderwerp was van de risicobeoordeling van de werkzame stof op het niveau van de Unie;

| 2) | bij de beoordeling van het product moet bijzondere aandacht worden besteed aan:






  i. | professionele gebruikers en het grote publiek; |
| --- | --- | --- |

2)

bij de beoordeling van het product moet bijzondere aandacht worden besteed aan:

i.

professionele gebruikers en het grote publiek;

| ii. | oppervlaktewater en sediment, in het geval van producten die op grote schaal in de openlucht worden gesproeid; |
| --- | --- |

ii.

oppervlaktewater en sediment, in het geval van producten die op grote schaal in de openlucht worden gesproeid;

| 3) | voor producten waarvan residuen in levensmiddelen of diervoeders kunnen achterblijven, moet worden nagegaan of nieuwe, dan wel gewijzigde maximumgehalten aan residuen (MRL’s) moeten worden vastgesteld overeenkomstig Verordening (EG) nr. 470/2009 van het Europees Parlement en de Raad (2) of Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad (3), en moeten de passende risicobeperkende maatregelen worden genomen om te garanderen dat die MRL’s niet worden overschreden. |
| --- | --- |

3)

voor producten waarvan residuen in levensmiddelen of diervoeders kunnen achterblijven, moet worden nagegaan of nieuwe, dan wel gewijzigde maximumgehalten aan residuen (MRL’s) moeten worden vastgesteld overeenkomstig Verordening (EG) nr. 470/2009 van het Europees Parlement en de Raad (2) of Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad (3), en moeten de passende risicobeperkende maatregelen worden genomen om te garanderen dat die MRL’s niet worden overschreden.

---

(1)  De in deze kolom vermelde zuiverheid is de minimale zuiverheidsgraad van de beoordeelde werkzame stof. De werkzame stof in het in de handel gebrachte product kan dezelfde of een andere zuiverheid hebben, mits bewezen is dat de werkzame stof technisch gelijkwaardig is aan de beoordeelde werkzame stof.

(2)  Verordening (EG) nr. 470/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 6 mei 2009 tot vaststelling van communautaire procedures voor het vaststellen van grenswaarden voor residuen van farmacologisch werkzame stoffen in levensmiddelen van dierlijke oorsprong, tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 2377/90 van de Raad en tot wijziging van Richtlijn 2001/82/EG van het Europees Parlement en de Raad en van Verordening (EG) nr. 726/2004 van het Europees Parlement en de Raad (PB L 152 van 16.6.2009, blz. 11).

(3)  Verordening (EG) nr. 396/2005 van het Europees Parlement en de Raad van 23 februari 2005 tot vaststelling van maximumgehalten aan bestrijdingsmiddelenresiduen in of op levensmiddelen en diervoeders van plantaardige en dierlijke oorsprong en houdende wijziging van Richtlijn 91/414/EEG van de Raad (PB L 70 van 16.3.2005, blz. 1).

---

| 25.7.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 186/19 |
| --- | --- | --- | --- |

25.7.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 186/19

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2023/1531 VAN DE COMMISSIE

van 18 juli 2023

tot inschrijving van een naam in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen (“Българско кисело мляко/Bulgarsko kiselo mlyako” (BOB))

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 21 november 2012 inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (1), en met name artikel 52, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Overeenkomstig artikel 50, lid 2, punt a), van Verordening (EU) nr. 1151/2012 is de door Bulgarije ingediende aanvraag tot registratie van de naam “Българско кисело мляко/Bulgarsko kiselo mlyako” bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (2). |
| --- | --- |

(1)

Overeenkomstig artikel 50, lid 2, punt a), van Verordening (EU) nr. 1151/2012 is de door Bulgarije ingediende aanvraag tot registratie van de naam “Българско кисело мляко/Bulgarsko kiselo mlyako” bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie (2).

| (2) | Aangezien bij de Commissie geen bezwaren zijn ingediend overeenkomstig artikel 51 van Verordening (EU) nr. 1151/2012, moet de benaming “Българско кисело мляко/Bulgarsko kiselo mlyako” worden ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen, |
| --- | --- |

(2)

Aangezien bij de Commissie geen bezwaren zijn ingediend overeenkomstig artikel 51 van Verordening (EU) nr. 1151/2012, moet de benaming “Българско кисело мляко/Bulgarsko kiselo mlyako” worden ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

De naam “Българско кисело мляко/Bulgarsko kiselo mlyako” (BOB) wordt ingeschreven in het register van beschermde oorsprongsbenamingen en beschermde geografische aanduidingen.

Met de in de eerste alinea vermelde naam wordt een product aangeduid van categorie 1.4 (Andere producten van dierlijke oorsprong (eieren, honing, diverse zuivelproducten met uitzondering van boter enz.)) als opgenomen in bijlage XI bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 668/2014 van de Commissie (3).

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 18 juli 2023.

Voor de Commissie,

namens de voorzitter,

Janusz WOJCIECHOWSKI

Lid van de Commissie

---

(1)  
  PB L 343 van 14.12.2012, blz. 1.

1

(2)  
  PB C 123 van 5.4.2023, blz. 32.

2

(3)  Uitvoeringsverordening (EU) nr. 668/2014 van de Commissie van 13 juni 2014 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EU) nr. 1151/2012 van het Europees Parlement en de Raad inzake kwaliteitsregelingen voor landbouwproducten en levensmiddelen (PB L 179 van 19.6.2014, blz. 36).

3

---

BESLUITEN

| 25.7.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 186/20 |
| --- | --- | --- | --- |

25.7.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 186/20

---

BESLUIT (GBVB) 2023/1532 VAN DE RAAD

van 20 juli 2023

betreffende beperkende maatregelen in het licht van de militaire steun van Iran aan de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 29,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | De Raad heeft op 31 juli 2014 Besluit 2014/512/GBVB (1) vastgesteld. |
| --- | --- |

(1)

De Raad heeft op 31 juli 2014 Besluit 2014/512/GBVB (1) vastgesteld.

| (2) | Besluit 2014/512/GBVB verbiedt de verkoop, levering, overdracht of uitvoer van goederen en technologie voor tweeërlei gebruik aan personen, entiteiten of lichamen in Rusland of voor gebruik in Rusland. De betreffende goederen en technologie zijn opgenomen in bijlage I bij Verordening (EU) 2021/821 van het Europees Parlement en de Raad (2). |
| --- | --- |

(2)

Besluit 2014/512/GBVB verbiedt de verkoop, levering, overdracht of uitvoer van goederen en technologie voor tweeërlei gebruik aan personen, entiteiten of lichamen in Rusland of voor gebruik in Rusland. De betreffende goederen en technologie zijn opgenomen in bijlage I bij Verordening (EU) 2021/821 van het Europees Parlement en de Raad (2).

| (3) | Bij Besluit 2014/512/GBVB is ook een verbod ingesteld om goederen en technologie die zouden kunnen bijdragen tot de militaire en technologische versterking van Rusland of tot de ontwikkeling van zijn defensie- en veiligheidssector, ongeacht of deze van oorsprong uit de Unie zijn, direct of indirect te verkopen, te leveren, over te dragen aan of uit te voeren naar natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen in Rusland of voor gebruik in Rusland. De betreffende goederen en technologie zijn opgenomen in bijlage VII bij Verordening (EU) nr. 833/2014 van de Raad (3). |
| --- | --- |

(3)

Bij Besluit 2014/512/GBVB is ook een verbod ingesteld om goederen en technologie die zouden kunnen bijdragen tot de militaire en technologische versterking van Rusland of tot de ontwikkeling van zijn defensie- en veiligheidssector, ongeacht of deze van oorsprong uit de Unie zijn, direct of indirect te verkopen, te leveren, over te dragen aan of uit te voeren naar natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen in Rusland of voor gebruik in Rusland. De betreffende goederen en technologie zijn opgenomen in bijlage VII bij Verordening (EU) nr. 833/2014 van de Raad (3).

| (4) | Besluit 2014/512/GBVB verbiedt ook de directe of indirecte verkoop, levering, overdracht of uitvoer van goederen en technologie die geschikt zijn voor gebruik in de lucht- of de ruimtevaartsector, al dan niet van oorsprong uit de Unie aan natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen in Rusland of voor gebruik in Rusland. De betreffende goederen en technologie zijn opgenomen in bijlage XI bij Verordening (EU) nr. 833/2014. |
| --- | --- |

(4)

Besluit 2014/512/GBVB verbiedt ook de directe of indirecte verkoop, levering, overdracht of uitvoer van goederen en technologie die geschikt zijn voor gebruik in de lucht- of de ruimtevaartsector, al dan niet van oorsprong uit de Unie aan natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen in Rusland of voor gebruik in Rusland. De betreffende goederen en technologie zijn opgenomen in bijlage XI bij Verordening (EU) nr. 833/2014.

| (5) | Bij Besluit 2014/512/GBVB is ook een verbod ingesteld om goederen die in het bijzonder zouden kunnen bijdragen tot de versterking van de industriële capaciteit van Rusland, direct of indirect te verkopen, te leveren en over te dragen aan of uit te voeren naar natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen in Rusland, of voor gebruik in Rusland. De betreffende goederen en technologie zijn opgenomen in bijlage XXIII bij Verordening (EU) nr. 833/2014. |
| --- | --- |

(5)

Bij Besluit 2014/512/GBVB is ook een verbod ingesteld om goederen die in het bijzonder zouden kunnen bijdragen tot de versterking van de industriële capaciteit van Rusland, direct of indirect te verkopen, te leveren en over te dragen aan of uit te voeren naar natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen in Rusland, of voor gebruik in Rusland. De betreffende goederen en technologie zijn opgenomen in bijlage XXIII bij Verordening (EU) nr. 833/2014.

| (6) | De Raad heeft op 17 maart 2014 Besluit 2014/145/GBVB (4) vastgesteld. |
| --- | --- |

(6)

De Raad heeft op 17 maart 2014 Besluit 2014/145/GBVB (4) vastgesteld.

| (7) | Op 20 oktober 2022 heeft de Raad Besluit (GBVB) 2022/1986 (5) vastgesteld, waarin drie Iraanse personen en één Iraanse entiteit zijn toegevoegd aan de lijst van personen, entiteiten en lichamen die onderworpen zijn aan beperkende maatregelen uit hoofde van Besluit 2014/145/GBVB, gezien hun rol bij de ontwikkeling en levering van onbemande luchtvaartuigen (Unmanned Aerial Vehicles — UAV’s) die door Rusland worden gebruikt in zijn aanvalsoorlog tegen Oekraïne. |
| --- | --- |

(7)

Op 20 oktober 2022 heeft de Raad Besluit (GBVB) 2022/1986 (5) vastgesteld, waarin drie Iraanse personen en één Iraanse entiteit zijn toegevoegd aan de lijst van personen, entiteiten en lichamen die onderworpen zijn aan beperkende maatregelen uit hoofde van Besluit 2014/145/GBVB, gezien hun rol bij de ontwikkeling en levering van onbemande luchtvaartuigen (Unmanned Aerial Vehicles — UAV’s) die door Rusland worden gebruikt in zijn aanvalsoorlog tegen Oekraïne.

| (8) | Op 20 en 21 oktober 2022 heeft de Europese Raad conclusies aangenomen, waarin de door de Iraanse autoriteiten aan de Russische aanvalsoorlog verleende steun krachtig wordt veroordeeld, die moet worden stopgezet. In dit verband was de Europese Raad ingenomen met de op 20 oktober 2022 door de Raad vastgestelde sancties. |
| --- | --- |

(8)

Op 20 en 21 oktober 2022 heeft de Europese Raad conclusies aangenomen, waarin de door de Iraanse autoriteiten aan de Russische aanvalsoorlog verleende steun krachtig wordt veroordeeld, die moet worden stopgezet. In dit verband was de Europese Raad ingenomen met de op 20 oktober 2022 door de Raad vastgestelde sancties.

| (9) | Op 12 december 2022 heeft de Raad Besluit (GBVB) 2022/2432 (6) vastgesteld, waarin vier Iraanse personen en vier Iraanse entiteiten zijn toegevoegd aan de lijst van personen, entiteiten en lichamen die onderworpen zijn aan beperkende maatregelen uit hoofde van Besluit 2014/145/GBVB, gezien hun rol bij de ontwikkeling en levering van onbemande luchtvaartuigen die door Rusland in zijn aanvalsoorlog tegen Oekraïne worden gebruikt. |
| --- | --- |

(9)

Op 12 december 2022 heeft de Raad Besluit (GBVB) 2022/2432 (6) vastgesteld, waarin vier Iraanse personen en vier Iraanse entiteiten zijn toegevoegd aan de lijst van personen, entiteiten en lichamen die onderworpen zijn aan beperkende maatregelen uit hoofde van Besluit 2014/145/GBVB, gezien hun rol bij de ontwikkeling en levering van onbemande luchtvaartuigen die door Rusland in zijn aanvalsoorlog tegen Oekraïne worden gebruikt.

| (10) | Op 12 december 2022 keurde de Raad conclusies goed waarin hij elke soort van militaire steun, met inbegrip van de levering van UAV’s, van Iran aan de illegale, niet-uitgelokte en ongerechtvaardigde aanvalsoorlog van Rusland tegen Oekraïne, die een flagrante schending vormt van het internationaal recht en de beginselen van het Handvest van de Verenigde Naties, krachtig veroordeelt en als onaanvaardbaar beschouwt. De door Iran geleverde wapens worden door Rusland zonder onderscheid gebruikt tegen de Oekraïense burgerbevolking en civiele infrastructuur, met gruwelijke verwoesting en menselijk leed tot gevolg. In dit verband herinnert de Raad eraan dat elke overdracht van bepaalde soorten drones en raketten aan of vanuit Iran zonder voorafgaande toestemming van de VN-Veiligheidsraad in strijd is met Resolutie 2231 (2015) van de VN-Veiligheidsraad. |
| --- | --- |

(10)

Op 12 december 2022 keurde de Raad conclusies goed waarin hij elke soort van militaire steun, met inbegrip van de levering van UAV’s, van Iran aan de illegale, niet-uitgelokte en ongerechtvaardigde aanvalsoorlog van Rusland tegen Oekraïne, die een flagrante schending vormt van het internationaal recht en de beginselen van het Handvest van de Verenigde Naties, krachtig veroordeelt en als onaanvaardbaar beschouwt. De door Iran geleverde wapens worden door Rusland zonder onderscheid gebruikt tegen de Oekraïense burgerbevolking en civiele infrastructuur, met gruwelijke verwoesting en menselijk leed tot gevolg. In dit verband herinnert de Raad eraan dat elke overdracht van bepaalde soorten drones en raketten aan of vanuit Iran zonder voorafgaande toestemming van de VN-Veiligheidsraad in strijd is met Resolutie 2231 (2015) van de VN-Veiligheidsraad.

| (11) | De Raad nam met grote bezorgdheid nota van berichten over Iraanse wapens, waaronder drones, die worden vervaardigd met componenten uit andere landen, waaronder Europese landen, en merkte op dat hij bekeek welke maatregelen hij hiertegen kan nemen. De Raad waarschuwde Iran met klem tegen nieuwe wapenleveringen aan Rusland, met name tegen het nemen van eventuele stappen om aan Rusland ballistische korteafstandsraketten over te dragen, wat de situatie ernstig zou doen escaleren. De Raad merkte op dat handelingen ter ondersteuning van de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne niet onbeantwoord zouden blijven door de Unie, en dat de Unie Iran ter verantwoording zou roepen, onder meer door middel van aanvullende beperkende maatregelen. |
| --- | --- |

(11)

De Raad nam met grote bezorgdheid nota van berichten over Iraanse wapens, waaronder drones, die worden vervaardigd met componenten uit andere landen, waaronder Europese landen, en merkte op dat hij bekeek welke maatregelen hij hiertegen kan nemen. De Raad waarschuwde Iran met klem tegen nieuwe wapenleveringen aan Rusland, met name tegen het nemen van eventuele stappen om aan Rusland ballistische korteafstandsraketten over te dragen, wat de situatie ernstig zou doen escaleren. De Raad merkte op dat handelingen ter ondersteuning van de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne niet onbeantwoord zouden blijven door de Unie, en dat de Unie Iran ter verantwoording zou roepen, onder meer door middel van aanvullende beperkende maatregelen.

| (12) | In zijn conclusies van 15 december 2022 veroordeelde de Europese Raad andermaal de door de Iraanse autoriteiten aan de Russische aanvalsoorlog verleende militaire steun, die moet worden stopgezet. |
| --- | --- |

(12)

In zijn conclusies van 15 december 2022 veroordeelde de Europese Raad andermaal de door de Iraanse autoriteiten aan de Russische aanvalsoorlog verleende militaire steun, die moet worden stopgezet.

| (13) | Op 25 februari 2023 heeft de Raad Besluit (GBVB) 2023/432 (7) vastgesteld, waarin vier Iraanse personen zijn toegevoegd aan de lijst van personen, entiteiten en lichamen die onderworpen zijn aan beperkende maatregelen uit hoofde van Besluit 2014/145/GBVB, gezien hun rol bij de ontwikkeling en levering van UAV’s die door Rusland in zijn aanvalsoorlog tegen Oekraïne worden gebruikt. |
| --- | --- |

(13)

Op 25 februari 2023 heeft de Raad Besluit (GBVB) 2023/432 (7) vastgesteld, waarin vier Iraanse personen zijn toegevoegd aan de lijst van personen, entiteiten en lichamen die onderworpen zijn aan beperkende maatregelen uit hoofde van Besluit 2014/145/GBVB, gezien hun rol bij de ontwikkeling en levering van UAV’s die door Rusland in zijn aanvalsoorlog tegen Oekraïne worden gebruikt.

| (14) | In zijn conclusies van 23 maart 2023 en 29 en 30 juni 2023 veroordeelde de Europese Raad de aanhoudende militaire steun van Iran aan de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne. |
| --- | --- |

(14)

In zijn conclusies van 23 maart 2023 en 29 en 30 juni 2023 veroordeelde de Europese Raad de aanhoudende militaire steun van Iran aan de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne.

| (15) | Ter ondersteuning van zijn aanvalsoorlog, die de soevereiniteit, onafhankelijkheid en territoriale integriteit van Oekraïne schendt, gebruikt Rusland door Iran geproduceerde UAV’s, onder meer tegen burgers en civiele infrastructuur. Het door de Iraanse overheid gesteunde programma voor de ontwikkeling en productie van UAV’s draagt derhalve bij tot schendingen van het Handvest van de Verenigde Naties en van de fundamentele beginselen van het internationaal recht. Dat programma wordt beheerd door het ministerie van Defensie en Logistiek van de Strijdkrachten van Iran en de Islamitische Revolutionaire Garde, die beide onder de sanctieregeling van de Europese Unie vallen, en omvat de aankoop, ontwikkeling, productie en overdracht van UAV’s, met name naar Rusland. Het steunt op zowel staats- als particuliere ondernemingen en profiteert van binnenlandse onderzoekscapaciteiten. |
| --- | --- |

(15)

Ter ondersteuning van zijn aanvalsoorlog, die de soevereiniteit, onafhankelijkheid en territoriale integriteit van Oekraïne schendt, gebruikt Rusland door Iran geproduceerde UAV’s, onder meer tegen burgers en civiele infrastructuur. Het door de Iraanse overheid gesteunde programma voor de ontwikkeling en productie van UAV’s draagt derhalve bij tot schendingen van het Handvest van de Verenigde Naties en van de fundamentele beginselen van het internationaal recht. Dat programma wordt beheerd door het ministerie van Defensie en Logistiek van de Strijdkrachten van Iran en de Islamitische Revolutionaire Garde, die beide onder de sanctieregeling van de Europese Unie vallen, en omvat de aankoop, ontwikkeling, productie en overdracht van UAV’s, met name naar Rusland. Het steunt op zowel staats- als particuliere ondernemingen en profiteert van binnenlandse onderzoekscapaciteiten.

| (16) | Gezien de ernst van de situatie moet een kader worden vastgesteld voor beperkende maatregelen in het licht van de militaire steun die Iran, via het door de Iraanse staat gesteunde programma voor de ontwikkeling en productie van UAV’s, aan Ruslands aanvalsoorlog tegen Oekraïne verstrekt, en wel in volledige complementariteit met andere beperkende maatregelen van de Unie. |
| --- | --- |

(16)

Gezien de ernst van de situatie moet een kader worden vastgesteld voor beperkende maatregelen in het licht van de militaire steun die Iran, via het door de Iraanse staat gesteunde programma voor de ontwikkeling en productie van UAV’s, aan Ruslands aanvalsoorlog tegen Oekraïne verstrekt, en wel in volledige complementariteit met andere beperkende maatregelen van de Unie.

| (17) | Met name de uitvoer van voor de ontwikkeling en de productie van UAV’s gebruikte onderdelen uit de Unie naar Iran moet worden verboden. |
| --- | --- |

(17)

Met name de uitvoer van voor de ontwikkeling en de productie van UAV’s gebruikte onderdelen uit de Unie naar Iran moet worden verboden.

| (18) | Het is ook passend een verbod in te stellen op het verkopen, het in licentie geven of het overdragen op enige andere wijze van intellectuele-eigendomsrechten of fabrieksgeheimen, alsmede op het verlenen van rechten op toegang tot of hergebruik van materiaal of informatie die door middel van intellectuele-eigendomsrechten wordt beschermd of die fabrieksgeheimen vormen in verband met het leveren, vervaardigen, onderhouden en gebruiken van die goederen en technologie, direct of indirect, aan natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen in Iran of voor gebruik in Iran. |
| --- | --- |

(18)

Het is ook passend een verbod in te stellen op het verkopen, het in licentie geven of het overdragen op enige andere wijze van intellectuele-eigendomsrechten of fabrieksgeheimen, alsmede op het verlenen van rechten op toegang tot of hergebruik van materiaal of informatie die door middel van intellectuele-eigendomsrechten wordt beschermd of die fabrieksgeheimen vormen in verband met het leveren, vervaardigen, onderhouden en gebruiken van die goederen en technologie, direct of indirect, aan natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen in Iran of voor gebruik in Iran.

| (19) | Daarnaast moeten reisbeperkingen en maatregelen tot bevriezing van tegoeden worden opgelegd aan personen die verantwoordelijk zijn, steun verlenen aan of betrokken zijn bij het UAV-programma van Iran. |
| --- | --- |

(19)

Daarnaast moeten reisbeperkingen en maatregelen tot bevriezing van tegoeden worden opgelegd aan personen die verantwoordelijk zijn, steun verlenen aan of betrokken zijn bij het UAV-programma van Iran.

| (20) | Om uitvoering te geven aan bepaalde maatregelen, is verder optreden van de Unie vereist, |
| --- | --- |

(20)

Om uitvoering te geven aan bepaalde maatregelen, is verder optreden van de Unie vereist,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

1.   Het is verboden om goederen en technologie die zouden kunnen bijdragen tot de capaciteit van Iran om onbemande luchtvaartuigen (UAV’s) te vervaardigen, ongeacht of deze van oorsprong uit de Unie zijn, direct of indirect te verkopen, te leveren, over te dragen aan of uit te voeren naar natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen in Iran of voor gebruik in Iran.

2.   Het is verboden:

| a) | direct of indirect aan natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen in Iran of voor gebruik in Iran technische bijstand, tussenhandeldiensten of andere diensten te verlenen die verband houden met de in lid 1 bedoelde goederen en technologie en met de levering, de vervaardiging, het onderhoud en het gebruik van die goederen en technologie; |
| --- | --- |

a)

direct of indirect aan natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen in Iran of voor gebruik in Iran technische bijstand, tussenhandeldiensten of andere diensten te verlenen die verband houden met de in lid 1 bedoelde goederen en technologie en met de levering, de vervaardiging, het onderhoud en het gebruik van die goederen en technologie;

| b) | direct of indirect aan natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen in Iran of voor gebruik in Iran financiering of financiële bijstand in verband met de in lid 1 bedoelde goederen en technologie, te verlenen voor de verkoop, levering, overbrenging of uitvoer van deze goederen en technologie, of voor de verlening van daarmee verband houdende technische bijstand, tussenhandeldiensten of andere diensten. |
| --- | --- |

b)

direct of indirect aan natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen in Iran of voor gebruik in Iran financiering of financiële bijstand in verband met de in lid 1 bedoelde goederen en technologie, te verlenen voor de verkoop, levering, overbrenging of uitvoer van deze goederen en technologie, of voor de verlening van daarmee verband houdende technische bijstand, tussenhandeldiensten of andere diensten.

| c) | intellectuele-eigendomsrechten of fabrieksgeheimen op enige andere wijze te verkopen, in licentie te geven of over te dragen, alsmede rechten te verlenen op toegang tot of hergebruik van materiaal of informatie die door middel van intellectuele-eigendomsrechten wordt beschermd of die fabrieksgeheimen vormt in verband met de in lid 1 bedoelde goederen en technologie, en op het leveren, vervaardigen, onderhouden en gebruiken van die goederen en technologie, direct of indirect, aan natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen in Iran of voor gebruik in Iran. |
| --- | --- |

c)

intellectuele-eigendomsrechten of fabrieksgeheimen op enige andere wijze te verkopen, in licentie te geven of over te dragen, alsmede rechten te verlenen op toegang tot of hergebruik van materiaal of informatie die door middel van intellectuele-eigendomsrechten wordt beschermd of die fabrieksgeheimen vormt in verband met de in lid 1 bedoelde goederen en technologie, en op het leveren, vervaardigen, onderhouden en gebruiken van die goederen en technologie, direct of indirect, aan natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen in Iran of voor gebruik in Iran.

3.   De Unie neemt de nodige maatregelen om te bepalen welke voorwerpen onder dit artikel moeten vallen.

Artikel 2

1.   De lidstaten nemen de nodige maatregelen om binnenkomst op of doorreis via hun grondgebied te beletten van natuurlijke personen die verantwoordelijk zijn voor, steun verlenen aan of betrokken zijn bij het UAV-programma van Iran, als opgesomd in de bijlage, en van natuurlijke personen die met hen verbonden zijn, ook als opgesomd in de bijlage.

2.   Lid 1 verplicht een lidstaat niet om eigen onderdanen de toegang tot zijn grondgebied te weigeren.

3.   Lid 1 laat gevallen onverlet waarin de lidstaten gebonden zijn aan een verplichting uit hoofde van internationaal recht, en wel:

| a) | als gastland van een internationale intergouvernementele organisatie; |
| --- | --- |

a)

als gastland van een internationale intergouvernementele organisatie;

| b) | als gastland van een internationale conferentie die is bijeengeroepen door, of plaatsvindt onder auspiciën van de Verenigde Naties; |
| --- | --- |

b)

als gastland van een internationale conferentie die is bijeengeroepen door, of plaatsvindt onder auspiciën van de Verenigde Naties;

| c) | krachtens een multilaterale overeenkomst die voorrechten en immuniteiten verleent, of |
| --- | --- |

c)

krachtens een multilaterale overeenkomst die voorrechten en immuniteiten verleent, of

| d) | krachtens het Concordaat (Verdrag van Lateranen) van 1929, dat werd gesloten tussen de Heilige Stoel (Vaticaanstad) en Italië. |
| --- | --- |

d)

krachtens het Concordaat (Verdrag van Lateranen) van 1929, dat werd gesloten tussen de Heilige Stoel (Vaticaanstad) en Italië.

4.   Lid 3 is ook van toepassing op gevallen waarin een lidstaat optreedt als gastland van de Organisatie voor Veiligheid en Samenwerking in Europa (OVSE).

5.   De Raad wordt naar behoren geïnformeerd indien een lidstaat een vrijstelling op grond van lid 3 of lid 4 verleent.

6.   De lidstaten kunnen vrijstellingen van de krachtens lid 1 opgelegde maatregelen verlenen voor reizen die plaatsvinden op grond van dringende humanitaire noden, of om intergouvernementele vergaderingen, of door de Europese Unie geïnitieerde vergaderingen of vergaderingen waarvoor de Unie als gastheer optreedt, of vergaderingen waarvoor een lidstaat als fungerend voorzitter van de OVSE als gastheer optreedt, bij te wonen waar een politieke dialoog wordt gevoerd waarbij de beleidsdoelstellingen van de beperkende maatregelen, zoals de steun voor territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne, rechtstreeks worden bevorderd.

7.   Een lidstaat die krachtens lid 6 een vrijstelling wil verlenen, brengt zulks schriftelijk ter kennis van de Raad. De vrijstelling wordt geacht te zijn verleend, tenzij een of meer leden van de Raad binnen twee werkdagen na ontvangst van de kennisgeving van de voorgestelde vrijstelling schriftelijk bezwaar maken. Indien één of meer leden van de Raad bezwaar maken, kan de Raad, met een gekwalificeerde meerderheid van stemmen, besluiten de voorgestelde vrijstelling te verlenen.

8.   Indien een lidstaat krachtens de leden 3, 4, 6 of 7, machtiging verleent tot binnenkomst op of doorreis via zijn grondgebied van een in de bijlage vermeld persoon, geldt deze machtiging alleen voor het doel waarvoor ze is verleend en alleen voor de betrokken persoon.

Artikel 3

1.   Alle tegoeden en economische middelen die toebehoren aan, eigendom zijn, in het bezit zijn of onder zeggenschap staan van natuurlijke of rechtspersonen, entiteiten of lichamen die verantwoordelijk zijn voor, steun verlenen aan of betrokken zijn bij het UAV-programma van Iran, en van natuurlijke of rechtspersonen, entiteiten of lichamen die met hen verbonden zijn, als opgesomd in de bijlage, worden bevroren.

2.   Aan of ten behoeve van de in de bijlage vermelde natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen worden geen tegoeden of economische middelen direct of indirect ter beschikking gesteld.

3.   In afwijking van de leden 1 en 2 kan de bevoegde autoriteit van een lidstaat, onder door haar passend geachte voorwaarden, machtiging verlenen voor de vrijgave of beschikbaarstelling van bepaalde bevroren tegoeden of economische middelen, nadat zij heeft vastgesteld dat de betrokken tegoeden of economische middelen:

| a) | noodzakelijk zijn voor het dekken van uitgaven voor de basisbehoeften van de in de bijlage genoemde natuurlijke personen, en de gezinsleden die van deze natuurlijke personen afhankelijk zijn, zoals betalingen voor levensmiddelen, huur of hypotheeklasten, geneesmiddelen of medische behandelingen, belastingen, verzekeringspremies en nutsvoorzieningen; |
| --- | --- |

a)

noodzakelijk zijn voor het dekken van uitgaven voor de basisbehoeften van de in de bijlage genoemde natuurlijke personen, en de gezinsleden die van deze natuurlijke personen afhankelijk zijn, zoals betalingen voor levensmiddelen, huur of hypotheeklasten, geneesmiddelen of medische behandelingen, belastingen, verzekeringspremies en nutsvoorzieningen;

| b) | uitsluitend bestemd zijn voor het betalen van redelijke honoraria en het vergoeden van andere kosten van juridische diensten; |
| --- | --- |

b)

uitsluitend bestemd zijn voor het betalen van redelijke honoraria en het vergoeden van andere kosten van juridische diensten;

| c) | uitsluitend bestemd zijn voor het betalen van honoraria of kosten voor het routinematig aanhouden of beheren van bevroren tegoeden of economische middelen; |
| --- | --- |

c)

uitsluitend bestemd zijn voor het betalen van honoraria of kosten voor het routinematig aanhouden of beheren van bevroren tegoeden of economische middelen;

| d) | noodzakelijk zijn voor het betalen van buitengewone lasten, mits de bevoegde autoriteit de bevoegde autoriteiten van de andere lidstaten en de Commissie ten minste twee weken vóór zij de machtiging verleent, in kennis stelt van de redenen waarom zij meent dat specifieke machtiging moet worden verleend, of |
| --- | --- |

d)

noodzakelijk zijn voor het betalen van buitengewone lasten, mits de bevoegde autoriteit de bevoegde autoriteiten van de andere lidstaten en de Commissie ten minste twee weken vóór zij de machtiging verleent, in kennis stelt van de redenen waarom zij meent dat specifieke machtiging moet worden verleend, of

| e) | gestort worden op of betaald worden van een rekening die toebehoort aan een diplomatieke missie of consulaire post of een internationale organisatie die bescherming geniet op grond van het internationaal recht, voor zover die betalingen bestemd zijn voor de officiële doelen van de diplomatieke missie of consulaire post of de internationale organisatie. |
| --- | --- |

e)

gestort worden op of betaald worden van een rekening die toebehoort aan een diplomatieke missie of consulaire post of een internationale organisatie die bescherming geniet op grond van het internationaal recht, voor zover die betalingen bestemd zijn voor de officiële doelen van de diplomatieke missie of consulaire post of de internationale organisatie.

De betrokken lidstaat stelt de andere lidstaten en de Commissie in kennis van elke uit hoofde van dit lid verleende machtiging binnen twee weken na het verlenen van die machtiging.

4.   In afwijking van lid 1 kunnen de bevoegde autoriteiten van een lidstaat machtiging verlenen voor de vrijgave van bepaalde bevroren geldmiddelen of economische middelen, of de beschikbaarstelling van bepaalde bevroren tegoeden of economische middelen, mits aan de volgende voorwaarden is voldaan:

| a) | de tegoeden of economische middelen zijn het voorwerp van een scheidsrechterlijke beslissing die is gegeven vóór de datum waarop de natuurlijke persoon of rechtspersoon, de entiteit of het lichaam bedoeld in lid 1, op de lijst in de bijlage is geplaatst, dan wel van een vóór of na die datum in de Unie gegeven rechterlijke of administratieve beslissing of in de betrokken lidstaat uitvoerbare rechterlijke beslissing; |
| --- | --- |

a)

de tegoeden of economische middelen zijn het voorwerp van een scheidsrechterlijke beslissing die is gegeven vóór de datum waarop de natuurlijke persoon of rechtspersoon, de entiteit of het lichaam bedoeld in lid 1, op de lijst in de bijlage is geplaatst, dan wel van een vóór of na die datum in de Unie gegeven rechterlijke of administratieve beslissing of in de betrokken lidstaat uitvoerbare rechterlijke beslissing;

| b) | de tegoeden of economische middelen worden uitsluitend gebruikt om te voldoen aan vorderingen die door een dergelijke beslissing zijn gewaarborgd of geldig zijn verklaard, binnen de grenzen gesteld door de toepasselijke wet- en regelgeving betreffende de rechten van titularissen van dergelijke vorderingen; |
| --- | --- |

b)

de tegoeden of economische middelen worden uitsluitend gebruikt om te voldoen aan vorderingen die door een dergelijke beslissing zijn gewaarborgd of geldig zijn verklaard, binnen de grenzen gesteld door de toepasselijke wet- en regelgeving betreffende de rechten van titularissen van dergelijke vorderingen;

| c) | de beslissing komt niet ten goede aan een op de lijst in de bijlage geplaatste natuurlijke persoon of rechtspersoon, entiteit of lichaam, en |
| --- | --- |

c)

de beslissing komt niet ten goede aan een op de lijst in de bijlage geplaatste natuurlijke persoon of rechtspersoon, entiteit of lichaam, en

| d) | de erkenning van de beslissing is niet in strijd met de openbare orde van de betrokken lidstaat. |
| --- | --- |

d)

de erkenning van de beslissing is niet in strijd met de openbare orde van de betrokken lidstaat.

De betrokken lidstaat stelt de andere lidstaten en de Commissie in kennis van elke uit hoofde van dit lid verleende machtiging binnen twee weken na het verlenen van die machtiging.

5.   Lid 1 belet niet dat een op de lijst in de bijlage geplaatste natuurlijke of rechtspersoon, entiteit of lichaam betalingen verricht die verschuldigd zijn uit hoofde van een contract dat/overeenkomst die is gesloten vóór, of een verplichting die is ontstaan vóór, de datum waarop de natuurlijke of rechtspersoon, de entiteit of het lichaam op de lijst werd geplaatst, mits de betrokken lidstaat heeft vastgesteld dat de betalingen niet direct of indirect worden ontvangen door een natuurlijke of rechtspersoon, entiteit of lichaam als bedoeld in lid 1.

6.   Lid 2 is niet van toepassing op het overmaken op bevroren rekeningen van:

| a) | rente of andere inkomsten op die rekeningen; |
| --- | --- |

a)

rente of andere inkomsten op die rekeningen;

| b) | betalingen die verschuldigd zijn overeenkomstig contracten, overeenkomsten of verplichtingen die zijn gesloten of ontstaan vóór de datum waarop de in de leden 1 en 2 voorziene maatregelen op deze rekeningen van toepassing werden, of |
| --- | --- |

b)

betalingen die verschuldigd zijn overeenkomstig contracten, overeenkomsten of verplichtingen die zijn gesloten of ontstaan vóór de datum waarop de in de leden 1 en 2 voorziene maatregelen op deze rekeningen van toepassing werden, of

| c) | betalingen die verschuldigd zijn uit hoofde van gerechtelijke, administratieve of arbitrale beslissingen die in de Unie zijn gegeven of in de betrokken lidstaat voor tenuitvoerlegging vatbaar zijn,
  mits die rente, andere inkomsten en betalingen onderworpen blijven aan de maatregelen van lid 1. |
| --- | --- |

c)

betalingen die verschuldigd zijn uit hoofde van gerechtelijke, administratieve of arbitrale beslissingen die in de Unie zijn gegeven of in de betrokken lidstaat voor tenuitvoerlegging vatbaar zijn,

mits die rente, andere inkomsten en betalingen onderworpen blijven aan de maatregelen van lid 1.

7.   De verbodsbepaling in lid 2 geldt niet voor organisaties en agentschappen die op basis van een pijleranalyse door de Unie worden beoordeeld en waarmee de Unie een kaderovereenkomst inzake financieel partnerschap heeft ondertekend op basis waarvan die organisaties en agentschappen optreden als humanitaire partners van de Unie, op voorwaarde dat de in lid 2 bedoelde tegoeden of economische middelen noodzakelijk zijn voor uitsluitend humanitaire doeleinden in Iran.

8.   In gevallen die niet onder lid 7 vallen en in afwijking van de leden 1 en 2 kunnen de bevoegde autoriteiten van een lidstaat, onder de algemene of specifieke voorwaarden die zij passend achten, specifieke of algemene toestemmingen verlenen om bepaalde bevroren tegoeden of economische middelen vrij te geven of om bepaalde tegoeden of economische middelen beschikbaar te stellen, op voorwaarde dat die tegoeden of economische middelen noodzakelijk zijn voor uitsluitend humanitaire doeleinden in Iran.

9.   De verbodsbepalingen van artikel 3, leden 1 en 2, zijn tot en met 27 oktober 2023 niet van toepassing op verplichtingen die voortvloeien uit een contract dat vóór 26 juli 2023 is afgesloten, of uit aanvullende contracten die nodig zijn voor de uitvoering van een dergelijk contract.

Artikel 4

1.   Op voorstel van een lidstaat of van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid (de “hoge vertegenwoordiger”) wordt de lijst in de bijlage met eenparigheid van stemmen door de Raad vastgesteld en gewijzigd.

2.   De Raad stelt de betrokken natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen in kennis van een in lid 1 bedoeld besluit en van de redenen voor de plaatsing op de lijst, hetzij rechtstreeks, indien het adres bekend is, hetzij door middel van de bekendmaking van een bericht, zodat die natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen daarover opmerkingen kunnen indienen.

3.   Indien er opmerkingen worden ingediend of belangrijk nieuw bewijsmateriaal wordt gepresenteerd, herziet de Raad het betreffende besluit en brengt hij de betrokken natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen op de hoogte van het resultaat daarvan.

Artikel 5

1.   In de bijlage staan de redenen voor het op de lijst plaatsen van de in de artikelen 2 en 3 bedoelde natuurlijke personen of rechtspersonen, entiteiten of lichamen.

2.   De bijlage bevat ook de informatie, indien deze beschikbaar is, die nodig is om de betrokken natuurlijke personen of rechtspersonen, entiteiten of lichamen te identificeren. Met betrekking tot natuurlijke personen kan die informatie bestaan uit: namen en aliassen, geboortedatum en geboorteplaats, nationaliteit, paspoort- en identiteitskaartnummers, geslacht, adres indien bekend; en functie of beroep. Met betrekking tot rechtspersonen, entiteiten of lichamen kan dergelijke informatie bestaan uit: namen, plaats en datum van registerinschrijving, registratienummer en plaats van vestiging.

Artikel 6

1.   De Raad en de hoge vertegenwoordiger verwerken voor de uitoefening van hun taken uit hoofde van dit besluit persoonsgegevens, met name:

| a) | wat betreft de Raad, bij het opstellen en wijzigen van de bijlage; |
| --- | --- |

a)

wat betreft de Raad, bij het opstellen en wijzigen van de bijlage;

| b) | wat betreft de hoge vertegenwoordiger, bij het opstellen van wijzigingen van de bijlage. |
| --- | --- |

b)

wat betreft de hoge vertegenwoordiger, bij het opstellen van wijzigingen van de bijlage.

2.   De Raad en de hoge vertegenwoordiger mogen in voorkomend geval relevante gegevens verwerken die betrekking hebben op strafbare feiten die zijn gepleegd door natuurlijke personen op de lijst, en op strafrechtelijke veroordelingen of veiligheidsmaatregelen betreffende dergelijke personen, doch uitsluitend voor zover deze verwerking noodzakelijk is voor het opstellen van de bijlage.

3.   Voor de toepassing van dit besluit worden de Raad en de hoge vertegenwoordiger aangewezen als “verwerkingsverantwoordelijken” in de zin van artikel 3, punt 8, van Verordening (EU) 2018/1725 van het Europees Parlement en de Raad (8), om ervoor te zorgen dat de betrokken natuurlijke personen hun rechten uit hoofde van die Verordening kunnen uitoefenen.

Artikel 7

Vorderingen in verband met contracten of andere transacties aan de uitvoering waarvan, direct of indirect, geheel of gedeeltelijk, afbreuk is gedaan door de maatregelen die uit hoofde van onderhavig besluit zijn ingesteld, met inbegrip van vorderingen tot schadeloosstelling of soortgelijke vorderingen, zoals een vordering tot schuldvergelijking of een garantievordering, met name een vordering tot verlenging of uitbetaling van een obligatie of van een garantie of contragarantie, met name een financiële garantie of contragarantie, ongeacht de vorm hiervan, worden niet toegewezen indien deze vorderingen worden ingesteld door:

| a) | in de bijlage genoemde natuurlijke of rechtspersonen, entiteiten of lichamen; |
| --- | --- |

a)

in de bijlage genoemde natuurlijke of rechtspersonen, entiteiten of lichamen;

| b) | natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen die handelen voor rekening van of namens een van de in punt a) bedoelde natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen. |
| --- | --- |

b)

natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen die handelen voor rekening van of namens een van de in punt a) bedoelde natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen.

Artikel 8

Het is verboden bewust of opzettelijk deel te nemen aan activiteiten die tot doel of tot gevolg hebben dat de verbodsbepalingen van dit besluit worden omzeild.

Artikel 9

Om ervoor te zorgen dat de in dit besluit opgenomen maatregelen een maximaal effect hebben, spoort de Unie derde landen aan soortgelijke beperkende maatregelen te nemen als die welke in dit besluit worden genoemd.

Artikel 10

Dit besluit is van toepassing tot en met 27 juli 2024 en wordt voortdurend geëvalueerd. Het wordt zo nodig verlengd of gewijzigd, indien de Raad van oordeel is dat de doelstellingen ervan niet zijn bereikt.

De in artikel 3, lid 7, bedoelde vrijstelling wat betreft artikel 3, lid 2, wordt met regelmatige tussenpozen en ten minste om de 12 maanden opnieuw bezien.

Artikel 11

Dit besluit treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 20 juli 2023.

Voor de Raad

De voorzitter

J. BORRELL FONTELLES

---

(1)  Besluit 2014/512/GBVB van de Raad van 31 juli 2014 betreffende beperkende maatregelen naar aanleiding van acties van Rusland die de situatie in Oekraïne destabiliseren (PB L 229 van 31.7.2014, blz. 13).

1

(2)  Verordening (EU) 2021/821 van het Europees Parlement en de Raad van 20 mei 2021 tot instelling van een Unieregeling voor controle op de uitvoer, de tussenhandel, de technische bijstand, de doorvoer en de overbrenging van producten voor tweeërlei gebruik (PB L 206 van 11.6.2021, blz. 1).

2

(3)  Verordening (EU) nr. 833/2014 van de Raad van 31 juli 2014 betreffende beperkende maatregelen naar aanleiding van de acties van Rusland die de situatie in Oekraïne destabiliseren (PB L 229 van 31.7.2014, blz. 1).

3

(4)  Besluit 2014/145/GBVB van de Raad van 17 maart 2014 betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen (PB L 78 van 17.3.2014, blz. 16).

4

(5)  Besluit (GBVB) 2022/1986 van de Raad van 20 oktober 2022 tot wijziging van Besluit 2014/145/GBVB betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen (PB L 272 I van 20.10.2022, blz. 5).

5

(6)  Besluit (GBVB) 2022/2432 van de Raad van 12 december 2022 tot wijziging van Besluit 2014/145/GBVB betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen (PB L 318 I van 12.12.2022, blz. 32).

6

(7)  Besluit (GBVB) 2023/432 van de Raad van 25 februari 2023 tot wijziging van Besluit 2014/145/GBVB betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen (PB L 59 I van 25.2.2023, blz. 437).

7

(8)  Verordening (EU) 2018/1725 van het Europees Parlement en de Raad van 23 oktober 2018 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens door de instellingen, organen en instanties van de Unie en betreffende het vrije verkeer van die gegevens, en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 45/2001 en Besluit nr. 1247/2002/EG (Voor de EER relevante tekst) (PB L 295 van 21.11.2018, blz. 39).

8

---

BIJLAGE

Lijst van natuurlijke en rechtspersonen, entiteiten en lichamen, als bedoeld in artikel 3

[...]

---

| 25.7.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 186/28 |
| --- | --- | --- | --- |

25.7.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 186/28

---

UITVOERINGSBESLUIT (EU) 2023/1533 VAN DE COMMISSIE

van 24 juli 2023

betreffende de erkenning van de eisen van het milieubeheersysteem Ecoprofit als zijnde in overeenstemming met de overeenkomstige eisen van het milieubeheer- en milieuauditsysteem (EMAS) overeenkomstig artikel 45 van Verordening (EG) nr. 1221/2009 van het Europees Parlement en de Raad

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EG) nr. 1221/2009 van het Europees Parlement en de Raad van 25 november 2009 inzake de vrijwillige deelneming van organisaties aan een communautair milieubeheer- en milieuauditsysteem (EMAS), tot intrekking van Verordening (EG) nr. 761/2001 en van de Beschikkingen 2001/681/EG en 2006/193/EG van de Commissie (1), en met name artikel 45, lid 4,

Na raadpleging van het bij artikel 49 van Verordening (EG) nr. 1221/2009 ingestelde comité,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Oostenrijk heeft op 9 mei 2022 overeenkomstig artikel 45, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1221/2009 een schriftelijk verzoek tot erkenning van het milieubeheersysteem Ecoprofit (Ökoprofit) bij de Commissie ingediend. Oostenrijk heeft vervolgens aanvullende informatie gezonden om de Commissie het nodige bewijsmateriaal te verstrekken zodat zij de gelijkwaardigheid van de relevante onderdelen van het milieubeheersysteem Ecoprofit met de eisen van Verordening (EG) nr. 1221/2009 kan beoordelen. |
| --- | --- |

(1)

Oostenrijk heeft op 9 mei 2022 overeenkomstig artikel 45, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1221/2009 een schriftelijk verzoek tot erkenning van het milieubeheersysteem Ecoprofit (Ökoprofit) bij de Commissie ingediend. Oostenrijk heeft vervolgens aanvullende informatie gezonden om de Commissie het nodige bewijsmateriaal te verstrekken zodat zij de gelijkwaardigheid van de relevante onderdelen van het milieubeheersysteem Ecoprofit met de eisen van Verordening (EG) nr. 1221/2009 kan beoordelen.

| (2) | Op basis van het verzoek van Oostenrijk heeft de Commissie de gelijkwaardigheid beoordeeld van de volgende onderdelen van het milieubeheersysteem Ecoprofit (Ökoprofit) met de overeenkomstige eisen van Verordening (EG) nr. 1221/2009: i) de inzet van het hoogste leidinggevende niveau; ii) de beoordeling door het leidinggevende niveau; iii) de uitvoering van een milieuanalyse; iv) de vaststelling van een milieubeleid; v) het waarborgen van de naleving van de wettelijke eisen; vi) de vaststelling van de doelstellingen en het milieuprogramma om voortdurende verbetering te waarborgen; vii) de organisatiestructuur (taken en verantwoordelijkheden), de opleiding en de betrokkenheid van de werknemers; viii) de documentatievereisten; ix) logistiek beheer; x) paraatheid en reactie op noodsituaties; xi) interne audit en corrigerende maatregelen; xii) communicatie (intern en extern); xiii) accreditatie- of vergunningsvoorschriften voor de certificeringsinstanties. |
| --- | --- |

(2)

Op basis van het verzoek van Oostenrijk heeft de Commissie de gelijkwaardigheid beoordeeld van de volgende onderdelen van het milieubeheersysteem Ecoprofit (Ökoprofit) met de overeenkomstige eisen van Verordening (EG) nr. 1221/2009: i) de inzet van het hoogste leidinggevende niveau; ii) de beoordeling door het leidinggevende niveau; iii) de uitvoering van een milieuanalyse; iv) de vaststelling van een milieubeleid; v) het waarborgen van de naleving van de wettelijke eisen; vi) de vaststelling van de doelstellingen en het milieuprogramma om voortdurende verbetering te waarborgen; vii) de organisatiestructuur (taken en verantwoordelijkheden), de opleiding en de betrokkenheid van de werknemers; viii) de documentatievereisten; ix) logistiek beheer; x) paraatheid en reactie op noodsituaties; xi) interne audit en corrigerende maatregelen; xii) communicatie (intern en extern); xiii) accreditatie- of vergunningsvoorschriften voor de certificeringsinstanties.

| (3) | Gezien de verantwoordelijkheden en de betrokkenheid van het hoogste leidinggevende niveau bij elke stap van het Ecoprofit-programma (Ökoprofit), moet het deel van Ecoprofit (Ökoprofit) dat betrekking heeft op “de inzet van het hoogste leidinggevende niveau” worden erkend als gelijkwaardig aan de eisen van de delen A.5.1, A.5.2 en B.2 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1221/2009. |
| --- | --- |

(3)

Gezien de verantwoordelijkheden en de betrokkenheid van het hoogste leidinggevende niveau bij elke stap van het Ecoprofit-programma (Ökoprofit), moet het deel van Ecoprofit (Ökoprofit) dat betrekking heeft op “de inzet van het hoogste leidinggevende niveau” worden erkend als gelijkwaardig aan de eisen van de delen A.5.1, A.5.2 en B.2 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1221/2009.

| (4) | Gezien het gebrek aan beoordeling door de het leidinggevende niveau of documentatie van de beoordeling door het leidinggevende niveau in het kader van het Ecoprofit-programma (Ökoprofit), mag het deel van Ecoprofit (Ökoprofit) dat betrekking heeft op “de beoordeling door het leidinggevende niveau” niet worden erkend als gelijkwaardig aan de eisen van deel A.9.3 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1221/2009. |
| --- | --- |

(4)

Gezien het gebrek aan beoordeling door de het leidinggevende niveau of documentatie van de beoordeling door het leidinggevende niveau in het kader van het Ecoprofit-programma (Ökoprofit), mag het deel van Ecoprofit (Ökoprofit) dat betrekking heeft op “de beoordeling door het leidinggevende niveau” niet worden erkend als gelijkwaardig aan de eisen van deel A.9.3 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1221/2009.

| (5) | Aangezien in het kader van het Ecoprofit-programma de belangrijkste milieuaspecten worden geïdentificeerd en geanalyseerd in het kader van de initiële raadpleging (eerste milieuaudit), maar in het programma onvoldoende rekening wordt gehouden met de indirecte milieuaspecten en niet alle EMAS-relevante elementen in aanmerking worden genomen en gedocumenteerd, moet het deel “de uitvoering van een milieuanalyse” van Ecoprofit (Ökoprofit) slechts ten dele worden erkend als gelijkwaardig aan de eisen van bijlage I en van deel A.6.1 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1221/2009. Meer bepaald moeten de volgende onderdelen van het deel “de uitvoering van een milieuanalyse” van Ecoprofit (Ökoprofit) als gelijkwaardig worden erkend: i) bepaling van de organisatorische context; ii) identificatie van de belanghebbenden en bepaling van hun relevante behoeften en verwachtingen; iii) identificatie van de toepasselijke wettelijke milieueisen; iv) beoordeling van feedback die afkomstig is van het onderzoek van eerdere incidenten; v) bepaling en documentatie van risico’s en mogelijkheden; vi) onderzoek van bestaande processen, praktijken en procedures; maar moeten vii) identificatie van alle directe en indirecte milieuaspecten, en viii) beoordeling van het belang van de milieuaspecten niet als gelijkwaardig worden erkend. |
| --- | --- |

(5)

Aangezien in het kader van het Ecoprofit-programma de belangrijkste milieuaspecten worden geïdentificeerd en geanalyseerd in het kader van de initiële raadpleging (eerste milieuaudit), maar in het programma onvoldoende rekening wordt gehouden met de indirecte milieuaspecten en niet alle EMAS-relevante elementen in aanmerking worden genomen en gedocumenteerd, moet het deel “de uitvoering van een milieuanalyse” van Ecoprofit (Ökoprofit) slechts ten dele worden erkend als gelijkwaardig aan de eisen van bijlage I en van deel A.6.1 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1221/2009. Meer bepaald moeten de volgende onderdelen van het deel “de uitvoering van een milieuanalyse” van Ecoprofit (Ökoprofit) als gelijkwaardig worden erkend: i) bepaling van de organisatorische context; ii) identificatie van de belanghebbenden en bepaling van hun relevante behoeften en verwachtingen; iii) identificatie van de toepasselijke wettelijke milieueisen; iv) beoordeling van feedback die afkomstig is van het onderzoek van eerdere incidenten; v) bepaling en documentatie van risico’s en mogelijkheden; vi) onderzoek van bestaande processen, praktijken en procedures; maar moeten vii) identificatie van alle directe en indirecte milieuaspecten, en viii) beoordeling van het belang van de milieuaspecten niet als gelijkwaardig worden erkend.

| (6) | Aangezien het hoogste leidinggevende niveau in Ecoprofit (Ökoprofit) het milieubeleid en de richtsnoeren met beginselen en een kader voor de vaststelling van milieudoelstellingen vaststelt en publiceert, moet het deel van Ecoprofit (Ökoprofit) met betrekking tot “de vaststelling van een milieubeleid” worden erkend als gelijkwaardig aan de eisen van deel A.5.2 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1221/2009. |
| --- | --- |

(6)

Aangezien het hoogste leidinggevende niveau in Ecoprofit (Ökoprofit) het milieubeleid en de richtsnoeren met beginselen en een kader voor de vaststelling van milieudoelstellingen vaststelt en publiceert, moet het deel van Ecoprofit (Ökoprofit) met betrekking tot “de vaststelling van een milieubeleid” worden erkend als gelijkwaardig aan de eisen van deel A.5.2 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1221/2009.

| (7) | Aangezien het Ecoprofit-systeem (Ökoprofit) vereist dat organisaties aan de hand van de nodige materiële of schriftelijke bewijsstukken aantonen dat zij voldoen aan alle toepasselijke wettelijke milieueisen, moet het deel van Ecoprofit (Ökoprofit) met betrekking tot “het waarborgen van de naleving van de wettelijke eisen” worden erkend als gelijkwaardig aan de eisen van artikel 4, lid 4, van en van delen A.6.1.3 en B.4 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1221/2009. |
| --- | --- |

(7)

Aangezien het Ecoprofit-systeem (Ökoprofit) vereist dat organisaties aan de hand van de nodige materiële of schriftelijke bewijsstukken aantonen dat zij voldoen aan alle toepasselijke wettelijke milieueisen, moet het deel van Ecoprofit (Ökoprofit) met betrekking tot “het waarborgen van de naleving van de wettelijke eisen” worden erkend als gelijkwaardig aan de eisen van artikel 4, lid 4, van en van delen A.6.1.3 en B.4 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1221/2009.

| (8) | Aangezien de organisatie in het follow-upprogramma van Ecoprofit (Ökoprofit) de mogelijkheid heeft om de geschiktheid, adequaatheid en doeltreffendheid van het Ecoprofit-systeem voortdurend te verbeteren om de milieuprestaties te verbeteren en de voortdurende verbetering van de milieuprestaties elk jaar door deskundigen van de Ecoprofit-commissie aan een audit wordt onderworpen, moet het deel van Ecoprofit dat betrekking heeft op “de vaststelling van de doelstellingen en het milieuprogramma om voortdurende verbetering te waarborgen”, worden erkend als gelijkwaardig aan de eisen van deel A.10.3 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1221/2009, artikel 1 van, en deel B.1 van bijlage II bij die verordening en artikel 18, lid 2, punt c), en artikel 18, lid 7, punt b), van die verordening. |
| --- | --- |

(8)

Aangezien de organisatie in het follow-upprogramma van Ecoprofit (Ökoprofit) de mogelijkheid heeft om de geschiktheid, adequaatheid en doeltreffendheid van het Ecoprofit-systeem voortdurend te verbeteren om de milieuprestaties te verbeteren en de voortdurende verbetering van de milieuprestaties elk jaar door deskundigen van de Ecoprofit-commissie aan een audit wordt onderworpen, moet het deel van Ecoprofit dat betrekking heeft op “de vaststelling van de doelstellingen en het milieuprogramma om voortdurende verbetering te waarborgen”, worden erkend als gelijkwaardig aan de eisen van deel A.10.3 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1221/2009, artikel 1 van, en deel B.1 van bijlage II bij die verordening en artikel 18, lid 2, punt c), en artikel 18, lid 7, punt b), van die verordening.

| (9) | Aangezien in het kader van het Ecoprofit-programma (Ökoprofit) de beheerder van Ecoprofit wordt benoemd door het hoogste leidinggevende niveau en verantwoordelijk is voor de correcte uitvoering van het Ecoprofit-systeem, de Ecoprofit-beheerders deelnemen aan regelmatige opleidingen en workshops met betrekking tot de milieuprestaties van de organisaties en alle werknemers van de organisatie op alle niveaus betrokken zijn bij en actief kunnen deelnemen aan de regeling, moet het deel van Ecoprofit (Ökoprofit) dat betrekking heeft op “de organisatiestructuur [...], de opleiding en de betrokkenheid van de werknemers” worden erkend als gelijkwaardig aan de vereisten van artikel 1 van en de delen A.5.3, A.7.2 en B.6 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1221/2009. |
| --- | --- |

(9)

Aangezien in het kader van het Ecoprofit-programma (Ökoprofit) de beheerder van Ecoprofit wordt benoemd door het hoogste leidinggevende niveau en verantwoordelijk is voor de correcte uitvoering van het Ecoprofit-systeem, de Ecoprofit-beheerders deelnemen aan regelmatige opleidingen en workshops met betrekking tot de milieuprestaties van de organisaties en alle werknemers van de organisatie op alle niveaus betrokken zijn bij en actief kunnen deelnemen aan de regeling, moet het deel van Ecoprofit (Ökoprofit) dat betrekking heeft op “de organisatiestructuur [...], de opleiding en de betrokkenheid van de werknemers” worden erkend als gelijkwaardig aan de vereisten van artikel 1 van en de delen A.5.3, A.7.2 en B.6 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1221/2009.

| (10) | Aangezien het milieurapport van Ecoprofit documentatie over milieudoelstellingen, de milieuaspecten van de organisatie en een lijst van de uitgevoerde maatregelen bevat, maar de gebruikte criteria voor de beoordeling van het belang van de milieuaspecten van een organisatie noch de indirecte milieuaspecten gedocumenteerd zijn, mag het deel van Ecoprofit (Ökoprofit) dat betrekking heeft op “de documentatievereisten” niet worden erkend als zijnde in overeenstemming met de eisen van artikel 20 van en de delen A.4.4, A.6.2.1 en A.7.5 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1221/2009. |
| --- | --- |

(10)

Aangezien het milieurapport van Ecoprofit documentatie over milieudoelstellingen, de milieuaspecten van de organisatie en een lijst van de uitgevoerde maatregelen bevat, maar de gebruikte criteria voor de beoordeling van het belang van de milieuaspecten van een organisatie noch de indirecte milieuaspecten gedocumenteerd zijn, mag het deel van Ecoprofit (Ökoprofit) dat betrekking heeft op “de documentatievereisten” niet worden erkend als zijnde in overeenstemming met de eisen van artikel 20 van en de delen A.4.4, A.6.2.1 en A.7.5 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1221/2009.

| (11) | Aangezien de logistieke planning en het logistiek beheer niet of slechts gedeeltelijk door Ecoprofit (Ökoprofit) worden aangepakt, mag het deel van Ecoprofit (Ökoprofit) dat betrekking heeft op “logistiek beheer” niet worden erkend als gelijkwaardig aan de eisen van de delen A.6.1 en 6.2 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1221/2009. |
| --- | --- |

(11)

Aangezien de logistieke planning en het logistiek beheer niet of slechts gedeeltelijk door Ecoprofit (Ökoprofit) worden aangepakt, mag het deel van Ecoprofit (Ökoprofit) dat betrekking heeft op “logistiek beheer” niet worden erkend als gelijkwaardig aan de eisen van de delen A.6.1 en 6.2 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1221/2009.

| (12) | Aangezien de paraatheid en reactie op noodsituaties niet of slechts gedeeltelijk door Ecoprofit (Ökoprofit) worden aangepakt, mag het deel van Ecoprofit (Ökoprofit) dat betrekking heeft op “paraatheid en reactie op noodsituaties” niet worden erkend als gelijkwaardig aan de eisen van deel A.8.2 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1221/2009. |
| --- | --- |

(12)

Aangezien de paraatheid en reactie op noodsituaties niet of slechts gedeeltelijk door Ecoprofit (Ökoprofit) worden aangepakt, mag het deel van Ecoprofit (Ökoprofit) dat betrekking heeft op “paraatheid en reactie op noodsituaties” niet worden erkend als gelijkwaardig aan de eisen van deel A.8.2 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1221/2009.

| (13) | Aangezien de onafhankelijke interne evaluatie van het Ecoprofit-programma (Ökoprofit) niet volledig betrekking heeft op de beoordeling van de milieuprestaties van de organisatie of de prestaties van het milieubeheersysteem, mag het deel van Ecoprofit (Ökoprofit) dat betrekking heeft op “interne audit en corrigerende maatregelen” niet worden erkend als gelijkwaardig aan de eisen van artikel 4, lid 1, punten b) en c), artikel 6, lid 2, punt a), en artikel 9 van en de delen A.9.2 en A.10.2. van bijlage II en bijlage III bij Verordening (EG) nr. 1221/2009. |
| --- | --- |

(13)

Aangezien de onafhankelijke interne evaluatie van het Ecoprofit-programma (Ökoprofit) niet volledig betrekking heeft op de beoordeling van de milieuprestaties van de organisatie of de prestaties van het milieubeheersysteem, mag het deel van Ecoprofit (Ökoprofit) dat betrekking heeft op “interne audit en corrigerende maatregelen” niet worden erkend als gelijkwaardig aan de eisen van artikel 4, lid 1, punten b) en c), artikel 6, lid 2, punt a), en artikel 9 van en de delen A.9.2 en A.10.2. van bijlage II en bijlage III bij Verordening (EG) nr. 1221/2009.

| (14) | Aangezien het Ecoprofit-programma (Ökoprofit) ondernemingen niet verplicht om informatie over milieuaspecten of kernindicatoren van hun systemen extern bekend te maken, mag het deel van Ecoprofit (Ökoprofit) dat betrekking heeft op “communicatie (intern en extern)” niet worden erkend als gelijkwaardig aan de vereisten van de delen A.7.4 en B.7 van bijlage II en bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 1221/2009. |
| --- | --- |

(14)

Aangezien het Ecoprofit-programma (Ökoprofit) ondernemingen niet verplicht om informatie over milieuaspecten of kernindicatoren van hun systemen extern bekend te maken, mag het deel van Ecoprofit (Ökoprofit) dat betrekking heeft op “communicatie (intern en extern)” niet worden erkend als gelijkwaardig aan de vereisten van de delen A.7.4 en B.7 van bijlage II en bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 1221/2009.

| (15) | Aangezien de verificatie van een Ecoprofit-organisatie (Ökoprofit) niet door een milieuverificateur wordt uitgevoerd, mag het deel van Ecoprofit (Ökoprofit) dat betrekking heeft op “accreditatie- of vergunningsvoorschriften voor de certificeringsinstanties” niet worden erkend als gelijkwaardig aan de eisen van artikel 4, lid 5, en de artikelen 6, 7 en 18 tot en met 27 van Verordening (EG) nr. 1221/2009, |
| --- | --- |

(15)

Aangezien de verificatie van een Ecoprofit-organisatie (Ökoprofit) niet door een milieuverificateur wordt uitgevoerd, mag het deel van Ecoprofit (Ökoprofit) dat betrekking heeft op “accreditatie- of vergunningsvoorschriften voor de certificeringsinstanties” niet worden erkend als gelijkwaardig aan de eisen van artikel 4, lid 5, en de artikelen 6, 7 en 18 tot en met 27 van Verordening (EG) nr. 1221/2009,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

De Commissie erkent dat de in de bijlage bij dit besluit genoemde delen van de Ecoprofit-regeling voldoen aan de overeenkomstige eisen van Verordening (EG) nr. 1221/2009 (“EMAS-eisen”).

Artikel 2

Elke wijziging van de Ecoprofit-regeling die gevolgen heeft voor dit besluit, wordt ten minste eenmaal per jaar aan de Commissie gemeld.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op de dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 24 juli 2023.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  PB L 342 van 22.12.2009, blz. 1.

1

---

BIJLAGE

| Samenvatting van de beoordeling | |
| --- | --- |
| Eisen | Gelijkwaardig | Niet gelijkwaardig |
| 1. | Inzet van het hoogste leidinggevende niveau
  (delen A.5.1, A.5.2 en B.2 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1221/2009) |

Samenvatting van de beoordeling

Eisen

Gelijkwaardig

Niet gelijkwaardig

1.

(delen A.5.1, A.5.2 en B.2 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1221/2009)

X

| 2. | Beoordeling door het leidinggevende niveau
  (deel A.9.3 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1221/2009) |
| --- | --- |

2.

(deel A.9.3 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1221/2009)

X

| 3. | Uitvoering van een milieuanalyse
  (bijlage I en deel A.6.1 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1221/2009) |
| --- | --- |

3.

(bijlage I en deel A.6.1 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1221/2009)

| 1) | bepaling van de organisatorische context |
| --- | --- |

1)

bepaling van de organisatorische context

X

| 2) | identificatie van de belanghebbenden en bepaling van hun relevante behoeften en verwachtingen |
| --- | --- |

2)

identificatie van de belanghebbenden en bepaling van hun relevante behoeften en verwachtingen

X

| 3) | identificatie van de toepasselijke wettelijke milieueisen |
| --- | --- |

3)

identificatie van de toepasselijke wettelijke milieueisen

X

| 4) | beoordeling van feedback die afkomstig is van het onderzoek van eerdere incidenten |
| --- | --- |

4)

beoordeling van feedback die afkomstig is van het onderzoek van eerdere incidenten

X

| 5) | bepaling en documentatie van risico’s en mogelijkheden |
| --- | --- |

5)

bepaling en documentatie van risico’s en mogelijkheden

X

| 6) | onderzoek van bestaande processen, praktijken en procedures |
| --- | --- |

6)

onderzoek van bestaande processen, praktijken en procedures

X

| 7) | identificatie van alle directe en indirecte milieuaspecten |
| --- | --- |

7)

identificatie van alle directe en indirecte milieuaspecten

X

| 8) | beoordeling van het belang van de milieuaspecten |
| --- | --- |

8)

beoordeling van het belang van de milieuaspecten

X

| 4. | Vaststellen van een milieubeleid
  (deel A.5.2 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1221/2009) |
| --- | --- |

4.

(deel A.5.2 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1221/2009)

X

| 5. | Waarborgen van de naleving van de wettelijke eisen
   (1)
  (artikel 4, lid 4, van en delen A.6.1.3 en B.4 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1221/2009) |
| --- | --- |

5.

(artikel 4, lid 4, van en delen A.6.1.3 en B.4 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1221/2009)

X

| 6. | Vaststelling van de doelstellingen en het milieuprogramma om voortdurende verbetering te waarborgen
  (artikel 1, artikel 18, lid 2, punt c), en artikel 18, lid 7, punt b), van en delen A.10.3 en B.1 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1221/2009) |
| --- | --- |

6.

(artikel 1, artikel 18, lid 2, punt c), en artikel 18, lid 7, punt b), van en delen A.10.3 en B.1 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1221/2009)

X

| 7. | Organisatiestructuur, opleiding en betrokkenheid van de werknemers
  (artikel 1 van en delen A.5.3, A.7.2 en B.6 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1221/2009) |
| --- | --- |

7.

(artikel 1 van en delen A.5.3, A.7.2 en B.6 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1221/2009)

X

| 8. | Documentatievereisten
  (artikel 20 van en delen A.4.4, A.6.2.1 en A.7.5 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1221/2009) |
| --- | --- |

8.

(artikel 20 van en delen A.4.4, A.6.2.1 en A.7.5 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1221/2009)

X

| 9. | Logistiek beheer
  (delen A.6.1 en A.6.2 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1221/2009) |
| --- | --- |

9.

(delen A.6.1 en A.6.2 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1221/2009)

X

| 10. | Paraatheid en reactie op noodsituaties
  (deel A.8.2 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1221/2009) |
| --- | --- |

10.

(deel A.8.2 van bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1221/2009)

X

| 11. | Interne audit en corrigerende maatregelen
  (artikel 4, lid 1, punten b) en c), artikel 6, lid 2, punt a), en artikel 9 van en delen A.9.2 en A.10.2 van bijlage II en bijlage III bij Verordening (EG) nr. 1221/2009) |
| --- | --- |

11.

(artikel 4, lid 1, punten b) en c), artikel 6, lid 2, punt a), en artikel 9 van en delen A.9.2 en A.10.2 van bijlage II en bijlage III bij Verordening (EG) nr. 1221/2009)

X

| 12. | Communicatie (intern en extern)
  (delen A.7.4 en B.7 van bijlage II en bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 1221/2009) |
| --- | --- |

12.

(delen A.7.4 en B.7 van bijlage II en bijlage IV bij Verordening (EG) nr. 1221/2009)

X

| 13. | Accreditatie- of vergunningsvoorschriften voor de certificeringsinstanties
  (artikel 4, lid 5 en de artikelen 6, 7 en 18 tot en met 27 van Verordening (EG) nr. 1221/2009) |
| --- | --- |

13.

(artikel 4, lid 5 en de artikelen 6, 7 en 18 tot en met 27 van Verordening (EG) nr. 1221/2009)

X

---

(1)  Dit criterium heeft betrekking op bestaande interne procedures om de naleving van de wettelijke voorschriften vast te stellen, te documenteren en te waarborgen. Het verwijst echter niet naar de beoordeling van de naleving van de wettelijke voorschriften door een externe verificateur, die onder punt 13 van deze beoordeling valt.

---

| 25.7.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | L 186/33 |
| --- | --- | --- | --- |

25.7.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

L 186/33

---

UITVOERINGSBESLUIT (EU) 2023/1534 VAN DE COMMISSIE

van 24 juli 2023

selectie van de entiteiten die het initiële netwerk van Europese digitale-innovatiehubs vormen overeenkomstig Verordening (EU) 2021/694 van het Europees Parlement en de Raad

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) 2021/694 van het Europees Parlement en de Raad van 29 april 2021 tot oprichting van het programma Digitaal Europa en tot intrekking van Besluit (EU) 2015/2240 (1), en met name op artikel 16, lid 3, eerste paragraaf, en artikel 23, lid 2,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Overeenkomstig artikel 16, lid 3, van Verordening (EU) 2021/694 moet de Commissie de entiteiten selecteren die een initieel netwerk van Europese digitale-innovatiehubs vormen. |
| --- | --- |

(1)

Overeenkomstig artikel 16, lid 3, van Verordening (EU) 2021/694 moet de Commissie de entiteiten selecteren die een initieel netwerk van Europese digitale-innovatiehubs vormen.

| (2) | Om de Europese digitale-innovatiehubs te selecteren die het oorspronkelijke netwerk vormen op basis van de lijst van door de lidstaten aangewezen kandidaat-entiteiten, heeft de Commissie twee oproepen tot het indienen van voorstellen geopend en de ingediende voorstellen geëvalueerd met de steun van een onafhankelijke raad van deskundigen. De eerste oproep (DIGITAL-2021-EDIH-01-INITIAL) is op 17 november 2021 geopend en op 22 februari 2022 afgesloten, en de tweede oproep (DIGITAL-2022-EDIH-03) is op 29 september 2022 geopend en op 16 november 2022 afgesloten. Bij beide evaluaties heeft de Commissie moet zo veel mogelijk rekening gehouden met het advies van elke lidstaat vóór zij op het grondgebied van die lidstaat een Europese digitale-innovatiehub heeft geselecteerd. |
| --- | --- |

(2)

Om de Europese digitale-innovatiehubs te selecteren die het oorspronkelijke netwerk vormen op basis van de lijst van door de lidstaten aangewezen kandidaat-entiteiten, heeft de Commissie twee oproepen tot het indienen van voorstellen geopend en de ingediende voorstellen geëvalueerd met de steun van een onafhankelijke raad van deskundigen. De eerste oproep (DIGITAL-2021-EDIH-01-INITIAL) is op 17 november 2021 geopend en op 22 februari 2022 afgesloten, en de tweede oproep (DIGITAL-2022-EDIH-03) is op 29 september 2022 geopend en op 16 november 2022 afgesloten. Bij beide evaluaties heeft de Commissie moet zo veel mogelijk rekening gehouden met het advies van elke lidstaat vóór zij op het grondgebied van die lidstaat een Europese digitale-innovatiehub heeft geselecteerd.

| (3) | De Commissie heeft 136 voorstellen van de eerste oproep en 15 voorstellen van de tweede oproep overgenomen. |
| --- | --- |

(3)

De Commissie heeft 136 voorstellen van de eerste oproep en 15 voorstellen van de tweede oproep overgenomen.

| (4) | Om een lidstaat in staat te stellen meer Europese digitale-innovatiehubs op zijn grondgebied te financieren, moeten Europese digitale-innovatiehubs die met succes alle evaluatiedrempels hebben gehaald, maar die niet konden worden gefinancierd vanwege een gebrek aan middelen voor de desbetreffende oproepen in het werkprogramma, overeenkomstig artikel 23, lid 2, van Verordening (EU) 2021/694 het excellentiekeurmerk krijgen. |
| --- | --- |

(4)

Om een lidstaat in staat te stellen meer Europese digitale-innovatiehubs op zijn grondgebied te financieren, moeten Europese digitale-innovatiehubs die met succes alle evaluatiedrempels hebben gehaald, maar die niet konden worden gefinancierd vanwege een gebrek aan middelen voor de desbetreffende oproepen in het werkprogramma, overeenkomstig artikel 23, lid 2, van Verordening (EU) 2021/694 het excellentiekeurmerk krijgen.

| (5) | De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Coördinatiecomité voor het programma Digitaal Europa, |
| --- | --- |

(5)

De in dit besluit vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Coördinatiecomité voor het programma Digitaal Europa,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

De Europese digitale-innovatiehubs die het oorspronkelijke netwerk daarvan vormen, worden geselecteerd, zoals uiteengezet in de bijlagen I en II.

Artikel 2

De entiteiten die voor financiering uit het programma Digitaal Europa in aanmerking komen, zijn opgenomen in bijlage I.

De entiteiten waaraan het excellentiekeurmerk is toegekend, zijn opgenomen in bijlage II.

Artikel 3

Dit besluit treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 24 juli 2023.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula VON DER LEYEN

---

(1)  
  PB L 166 van 11.5.2021, blz. 1.

1

---

BIJLAGE I

Lijst van Europese digitale-innovatiehubs die in aanmerking komen voor financiering door het programma Digitaal Europa

| Nummer subsidieovereenkomst | Afkorting | Land | Titel van het voorstel |
| --- | --- | --- | --- |
| 101083458 | EDIH innovATE | Oostenrijk | EDIH innovATE — The European Digital Innovation Hub for Agrifood, Timber and Energy |
| 101083942 | Crowd in Motion | Oostenrijk | EDIH for crowd technology and AI for motion data analytics: Use of Internet of Things, FabLabs and access to finance for the green and digital transformation of the alpine tourism and sports industry |
| 101083472 | AI5production | Oostenrijk | AI driven digital transformation of SMEs — towards Industry 5.0 production processes |
| 101083940 | Applied CPS | Oostenrijk | EDIH Applied Cyber Physical Systems for manufacturing, construction and automotive sectors |
| 101083685 | WalHub | België | WalHub, to boost the digital transformation of manufacturing companies and the adoption of key technologies — i.e. AI, HPC, Cybersecurity and IoT — in their industrial and supply chain processes |
| 101083626 | EDIH-CONNECT | België | A European Digital Innovation Hub for Construction powered by Electronics, Artificial Intelligence & Information and Communication Technologies. |
| 101083575 | DIGITALIS | België | European Digital Innovation Hub on Manufacturing |
| 101083704 | Flanders AI EDIH | België | Flanders Artificial Intelligence European Digital Innovation Hub |
| 101083663 | sustAIn.brussels | België | Creating a lever for a future-proof and sustainable economy for Brussels enabled by AI and other emerging digital technologies |
| 101083326 | EDIH-EBE | België | European Digital Innovation Hub — Energy in the Built Environment |
| 101083554 | SynGReDiT | Bulgarije | European Digital Innovation Hub Zagore — Synergy for Green Regional Digital Transformation of South-east region of Bulgaria] |
| 101083892 | EDICS | Bulgarije | Enabling Digitalisation In the Construction Sector |
| 101083473 | AgroDigiRise | Bulgarije | Unlocking the innovative potential of the South Central Region of Bulgaria and in the agricultural sector |
| 101083793 | CYBER4All STAR | Bulgarije | CYBERsecurity 4 All STAkeholdeRs |
| 101083963 | JURK EDIH, nieuwe naam: AI and Gaming EDIH | Kroatië | Digital transformation of Central Croatia and Northern Adriatic through AI and Gaming EDIH |
| 101083735 | AI4HEALTH.Cro | Kroatië | Artificial Intelligence for Smart Healthcare and Medicine |
| 101083838 | EDIH Adria | Kroatië | European Digital Innovation Hub Adriatic Croatia |
| 101083599 | CROBOHUBplusplus | Kroatië | CROatian Industry and Society BOosting — European Digital Innovation HUB |
| 101083772 | DiGiNN | Cyprus | Cyprus DIGital INNovation Hub |
| 101120003 | EDIH NEB | Tsjechië | EDIH Northern and Eastern Bohemia |
| 101083359 | EDIH CTU | Tsjechië | EDIH Czech Technical University in Prague |
| 101083932 | CIH | Tsjechië | Cybersecurity Innovation Hub |
| 101084053 | EDIH B4I | Tsjechië | Brain 4 Industry (B4I) |
| 101083672 | EDIH-DIGIMAT | Tsjechië | EDIH-DIGIMAT: Flexible Manufacturing Systems Using Artificial Intelligence |
| 101083551 | EDIH OVA | Tsjechië | EDIH Ostrava |
| 101120807 | GC EDIH | Denemarken | Greater Copenhagen European Digital Innovation Hub |
| 101083595 | CD-EDIH | Denemarken | Smart specialisation on advanced digitalisation technologies through Central Denmark European Digital Innovation Hub |
| 101083474 | AddSmart | Denemarken | AddSmart — The European Digital Innovation Hub of North Denmark |
| 101120685 | SEDIH | Denemarken | Smart Energy Digital Innovation Hub |
| 101083814 | EDOcobot | Denemarken | EDIH Odense for deployment of collaborative robots (cobots) in many domains especially manufacturing and logistics |
| 101083677 | AIRE | Estland | AI and Robotics Estonia (EDIH) |
| 101083405 | FAIR | Finland | Finnish AI Region |
| 101083680 | LIH | Finland | Location Innovation Hub |
| 101083631 | Robocoast | Finland | Robocoast EDIH Consortium |
| 101083544 | HHFIN | Finland | HealthHub Finland — the future of healthcare shaped by a Hub of partners facilitating data-driven digital solutions in Finland and Europe |
| 101083367 | EDIH Corsica.ai | Frankrijk | European Digital Innovation Hub Corsica.ai |
| 101120918 | EDIH OCCITANIA | Frankrijk | To boost an ethical and sustainable digital transformation to improve competitiveness and resilience, and foster the use of space data specially for agri-food, mobility and health sectors |
| 101083886 | DIHNAMIC | Frankrijk | Digital Innovation Hub for Nouvelle-Aquitaine Manufacturing Industry Community |
| 101119976 | DIHNAMO | Frankrijk | Digital Innovation Hub Normandy Advanced MObility |
| 101083293 | EDIH BRETAGNE | Frankrijk | EDIH Bretagne — One-stop shop to accelerate the digitization and Cybersecurity of SMEs/MCs/PSOs through training, test before invest, support to find investment and EU networking services |
| 101083769 | CYBIAH | Frankrijk | Cybersecurity and AI Hub | Frankrijk |
| 101083637 | GreenPowerIT | Frankrijk | GreenPowerIT Hauts-de-France |
| 101119925 | DIGIHALL | Frankrijk | DIGIHALL, The Paris Region Hub supporting the digital transformation of companies by practical adoption of responsible AI |
| 101120851 | LVDH | Frankrijk | Loire Valley Data Hub for Centre-Val de Loire region’s digitalisation |
| 101120881 | EDIH-GE | Frankrijk | EDIH Grand Est — Accelerate digitalisation of manufacturing sector in Grand Est |
| 101083775 | MINASMART | Frankrijk | MINASMART |
| 101121061 | EDIH LA REUNION | Frankrijk | Developing cybersecurty in the digital transition of European outermost regions |
| 101083683 | Move2Digital | Frankrijk | MOVE2DIGITAL, the French SUD Provence-Alpes-Côte d’Azur region one-stop-shop to support the digital transformation and ecosystem building of SMEs, through AI, Cybersecurity, and IoT |
| 101083710 | DEDIHCATED BFC | Frankrijk | DEvelop Digital Innovation Hub to Create and Accompany new Trends in European inDustries in Bourgogne-Franche-Comté |
| 101083383 | POLYTRONICS | Frankrijk | Innovation Hub for Smart Polymers and Digital Technologies |
| 101083550 | DIVA | Frankrijk | Digital Innovation Value Accelerator |
| 101120343 | BMH | Duitsland | EDIH Thuringia — Bauhaus.Mobility Hub |
| 101083415 | EDIHDO | Duitsland | Digital Hub Logistics Dortmund as European Digital Innovation Hub |
| 101083994 | EDIH-AICS | Duitsland | European Digital Innovation Hub applied Artificial Intelligence and Cybersecurity |
| 101083338 | EDIH-SH | Duitsland | European Digital Innovation Hub Schleswig-Holstein |
| 101083715 | DIH4AISec | Duitsland | European Digital Innovation Hub for Artificial Intelligence and Cybersecurity in Lower Saxony |
| 101083741 | EDIH Suedwest | Duitsland | European Digital Innovation Hub Suedwest |
| 101083713 | EDIH4UrbanSAVE | Duitsland | EDIH for urban interconnected supply and value Ecosystems |
| 101081880 | EDITH | Duitsland | Enabling Digital Transformation in Hesse |
| 101083517 | EDIH Saxony | Duitsland | European Digital Innovation Hub Saxony |
| 101120719 | EDIH DIGICARE | Duitsland | EDIH Digital Innovation for Healthcare (DIGICARE) |
| 101082978 | CITAH | Duitsland | Cross-Industry Transformation in Agriculture and Health |
| 101083635 | EDIH Rheinland | Duitsland | European Digital Innovation Hub Rheinland |
| 101083427 | DInO | Duitsland | Digital Innovation Ostbayern |
| 101083754 | pro_digital | Duitsland | pro_digital EDIH |
| 101083668 | EDIH Suedwestfalen | Duitsland | European Digital Innovation Hub for employee-centered digital transformation in South Westphalia |
| 101083337 | IDIH-Saarland | Duitsland | Industrial Service Digitalisation and Artificial Intelligence HUB Saarland |
| 101083951 | DigiAgriFood | Griekenland | Digital Transformation and Green Transition of the Agri-Food Value Chain in Central and Northern Greece |
| 101083630 | smartHEALTH | Griekenland | European Digital Innovation Hub for Smart Health: Precision Medicine and Innovative E-health Services |
| 101083565 | SmartAttica-AtHeNAI | Griekenland | Smart Attica DIH, the Attica region — Greek Innovation hub for Artificial Intelligence in Energy and Environment, Supply chain and mobility, Culture and Tourism |
| 101083646 | GR digiGOV-innoHUB | Griekenland | The Greek digital Government and Public Services innovation HUB |
| 101120929 | AI EDIH Hungary | Hongarije | Artificial Intelligence EDIH Hungary |
| 101083965 | DigitalTech EDIH | Hongarije | Cybersecurity and digital competencies |
| 101083676 | AEDIH | Hongarije | Agricultural EDIH |
| 101120890 | HPC EDIH HU | Hongarije | Establishing High Performance Computing European Digital Innovation Hub in Hungary |
| 101083971 | Data-EDIH | Hongarije | Hungarian DATA EDIH |
| 101083762 | EDIH-IS | IJsland | Establishing a national EDIH in Iceland for digital transformation |
| 101079817 | FxC | Ierland | FactoryxChange |
| 101083669 | CeADAR | Ierland | CeADAR Ireland’s AI EDIH |
| 101083662 | ER2Digit | Italië | Emilia-Romagna Regional Ecosystem of Digital Innovation |
| 101083759 | ARTES 5.0 | Italië | ARTES 5.0 Restart Italy |
| 101083724 | DIHCUBE | Italië | Digital Italian Hub for ConstrUction and Built Environment |
| 101083904 | HSL | Italië | HERITAGE SMARTLAB |
| 101083938 | P.R.I.D.E. | Italië | POLO REGIONALE PER L'INNOVAZIONE DIGITALE EVOLUTA |
| 101083699 | CETMA-DIHSME | Italië | CETMA-Digital Innovation Hub for SMEs |
| 101083913 | DANTE | Italië | Digital Solutions for a Healthy, Active and Smart Life |
| 101083443 | EXPAND | Italië | EXtended Piedmont and Aosta valley Network for Digitalization |
| 101083398 | I-NEST | Italië | Italian National hub Enabling and Enhancing networked applications & Services for digitally Transforming SMEs and Public Administrations |
| 101084027 | EDIH4Marche | Italië | EDIH4Marche |
| 101083612 | MicroCyber | Italië | MicroCyber |
| 101083396 | Tuscany X.0 | Italië | Tuscany EU Digital Innovation Hub |
| 101083745 | CHEDIH | Italië | Circular Health European Digital Innovation Hub |
| 101083718 | DAoL | Letland | Digital Accelerator of Latvia |
| 101083983 | EDIHLV | Letland | Development of AI — ICT for Manufacturing EDIH in Latvia |
| 101119742 | digihub.li | Liechtenstein | digihub.li — Ecosystem innovation and growth with a regenerative purpose |
| 101083434 | DI4 LITHUANIAN ID | Litouwen | Digital Innovation For Lithuanian Industrial Development |
| 101083844 | EDIH VILNIUS | Litouwen | EDIH VILNIUS: accelerating green and digital transformation in Vilnius region |
| 101083746 | EDIH4IAE.LT | Litouwen | European Digital Innovation Hub for Industry, Agrofood and Energy sectors in Lithuania |
| 101120714 | L-DIH | Luxemburg | Luxembourg Digital Innovation Hub |
| 101083552 | Malta-EDIH | Malta | The creation of the Malta-EDIH as part of the network of European Digital Innovation Hubs |
| 101083610 | EDIH-SNL | Nederland | European Digital Innovation Hub South Netherlands |
| 101083349 | BOOST Robotic EastNL | Nederland | EDIH BOOST Robotics East Netherlands |
| 101083001 | EDIH NN | Nederland | European Digital Innovation Hub Northern Netherlands |
| 101083302 | EDIH-SMITZH | Nederland | EDIH-SMITZH Zuid-Holland |
| 101083343 | EDIH-NWNL | Nederland | EDIH NWNL Digitalisation transformation on the road to AI and HPC |
| 101083172 | VNG NL DIGI HUB | Nederland | Dutch Societal Innovation Hub |
| 101083778 | OCEANOPOLIS | Noorwegen | OCEANOPOLIS |
| 101083966 | Nemonoor | Noorwegen | A Norwegian EDIH on Artificial Intelligence |
| 101083875 | WAMA EDIH | Polen | WaMa Innovation Hub |
| 101083500 | TKDIH | Polen | Technopark Kielce DIH |
| 101083954 | CyberSec | Polen | National Center for Secure Digital Transformation |
| 101083764 | HPC4Poland EDIH | Polen | HPC4Poland European Digital Innovation Hub |
| 101083499 | EDIH-SILESIA | Polen | EDIH SILESIA SMART SYSTEMS capacity building and deployment in the EDIH network to enhance digital transformation in the Silesia and Opolskie Voivodships in Poland |
| 101083652 | h4i | Polen | hub4industry |
| 101083587 | re_d | Polen | re_d: rethink digital — Central Poland Digitalisation Hub |
| 101084068 | PDIH | Polen | Pomeranian Digital Innovation Hub |
| 101083509 | Mazovia EDIH | Polen | European Digital Innovation Hub of Mazovia |
| 101083862 | Smart Secure Cities | Polen | Creating Smart Secure Cities for EU citizens |
| 101083533 | WRO4digITal | Polen | WRO4digITal European Digital Innovation Hub Wroclaw |
| 101083770 | ATTRACT | Portugal | Digital Innovation Hub for Artificial Intelligence and High-Performance Computing |
| 101083487 | PRODUTECH DIH | Portugal | PRODUTECH DIH |
| 101083681 | DIGITALbuilt | Portugal | Digital Innovation Hub for the Built Environment |
| 101083952 | DIH4Society | Roemenië | Digital Innovation Hub for a Smarter, Safer and more Sustainable Society (DIH4Society) |
| 101083508 | TDIH | Roemenië | Transilvania Digital Innovation Hub |
| 101083915 | FIT EDIH | Roemenië | Futures of Innovation Technologies EDIH — Centru Region, RO |
| 101083885 | DIGIVEST | Roemenië | EDIH Regiunea Vest Romania |
| 101083582 | CiTyInnoHub | Roemenië | ConsTanta INNovation Hub, a center for the digital transformation of SMEs and PSOs in SE Romania — CiTyInnoHub |
| 101083410 | WeH | Roemenië | Wallachia eHub |
| 101083392 | eDIH-DIZ | Roemenië | DIGITAL INNOVATION ZONE EDIH — MANUFACTURING & SMART HEALTH for better business, life and health in the North East Romania region |
| 101084051 | CIH | Slowakije | Center for Innovative Healthcare |
| 101083419 | SKAI-eDIH | Slowakije | Slovak Artificial Intelligence Digital Innovation Hub |
| 101083660 | EXPANDI 4.0 | Slowakije | Expanding Digitalisation of Industry (4.0) in Slovakia |
| 101083466 | EDCASS | Slowakije | EDIH CASSOVIUM |
| 101083351 | SRC-EDIH | Slovenië | Smart, Resilient and Sustainable Communities — European Digital Innovation Hub |
| 101082654 | DIGI-SI | Slovenië | DIGITAL EMERGENCY RESPONCE FOR SLOVENIA |
| 101083736 | DIH4CAT | Spanje | Catalonia Digital Innovation Hub (DIH4CAT) |
| 101083701 | CIDIHUB | Spanje | Canary Islands Digital Innovation Hub |
| 101083755 | DATAlife | Spanje | Digital Innovation Hub for the deployment of Artificial Intelligence and Data Analytics in SMEs in the primary, biotechnological and health sectors |
| 101083906 | i4CAMHUB | Spanje | Innovation for Competitiveness and Advance Manufacturing |
| 101083564 | EDIH MADRID REGION | Spanje | EDIH MADRID REGION |
| 101083760 | AgrotechDIH | Spanje | Andalucía Agrotech Digital Innovation Hub |
| 101083411 | IRIS | Spanje | European Digital Innovation Hub of Navarre |
| 101083667 | Tech4EfficiencyEDIH | Spanje | EXTREMADURA EDIH T4E: Tech for Efficiency |
| 101083898 | DIGIS3 | Spanje | Smart, Sustainable and coheSive Digitalization conceived as a Digital Innovation Hub |
| 101083729 | AsDIH | Spanje | Asturias Digital Innovation Hub |
| 101083776 | Aragon EDIH | Spanje | Aragon European Digital Innovation Hub |
| 101083002 | InnDIH | Spanje | InnDIH — Valencia Region Digital Innovation Hub |
| 101083629 | HDS | Zweden | Health Data Sweden |
| 101083691 | ShiftLabs | Zweden | Swedish network for Sustainable Digitalisation and Human-Centric Factory Transformation |
| 101083708 | DIGITHUBSE | Zweden | DigIT Hub Sweden |
| 101083348 | Aero EDIH | Zweden | EDIH for Digital Transformation of the Aviation and Aerospace Industry |

Nummer subsidieovereenkomst

Afkorting

Land

Titel van het voorstel

101083458

EDIH innovATE

Oostenrijk

EDIH innovATE — The European Digital Innovation Hub for Agrifood, Timber and Energy

101083942

Crowd in Motion

Oostenrijk

EDIH for crowd technology and AI for motion data analytics: Use of Internet of Things, FabLabs and access to finance for the green and digital transformation of the alpine tourism and sports industry

101083472

AI5production

Oostenrijk

AI driven digital transformation of SMEs — towards Industry 5.0 production processes

101083940

Applied CPS

Oostenrijk

EDIH Applied Cyber Physical Systems for manufacturing, construction and automotive sectors

101083685

WalHub

België

WalHub, to boost the digital transformation of manufacturing companies and the adoption of key technologies — i.e. AI, HPC, Cybersecurity and IoT — in their industrial and supply chain processes

101083626

EDIH-CONNECT

België

A European Digital Innovation Hub for Construction powered by Electronics, Artificial Intelligence & Information and Communication Technologies.

101083575

DIGITALIS

België

European Digital Innovation Hub on Manufacturing

101083704

Flanders AI EDIH

België

Flanders Artificial Intelligence European Digital Innovation Hub

101083663

sustAIn.brussels

België

Creating a lever for a future-proof and sustainable economy for Brussels enabled by AI and other emerging digital technologies

101083326

EDIH-EBE

België

European Digital Innovation Hub — Energy in the Built Environment

101083554

SynGReDiT

Bulgarije

European Digital Innovation Hub Zagore — Synergy for Green Regional Digital Transformation of South-east region of Bulgaria]

101083892

EDICS

Bulgarije

Enabling Digitalisation In the Construction Sector

101083473

AgroDigiRise

Bulgarije

Unlocking the innovative potential of the South Central Region of Bulgaria and in the agricultural sector

101083793

CYBER4All STAR

Bulgarije

CYBERsecurity 4 All STAkeholdeRs

101083963

JURK EDIH, nieuwe naam: AI and Gaming EDIH

Kroatië

Digital transformation of Central Croatia and Northern Adriatic through AI and Gaming EDIH

101083735

AI4HEALTH.Cro

Kroatië

Artificial Intelligence for Smart Healthcare and Medicine

101083838

EDIH Adria

Kroatië

European Digital Innovation Hub Adriatic Croatia

101083599

CROBOHUBplusplus

Kroatië

CROatian Industry and Society BOosting — European Digital Innovation HUB

101083772

DiGiNN

Cyprus

Cyprus DIGital INNovation Hub

101120003

EDIH NEB

Tsjechië

EDIH Northern and Eastern Bohemia

101083359

EDIH CTU

Tsjechië

EDIH Czech Technical University in Prague

101083932

CIH

Tsjechië

Cybersecurity Innovation Hub

101084053

EDIH B4I

Tsjechië

Brain 4 Industry (B4I)

101083672

EDIH-DIGIMAT

Tsjechië

EDIH-DIGIMAT: Flexible Manufacturing Systems Using Artificial Intelligence

101083551

EDIH OVA

Tsjechië

EDIH Ostrava

101120807

GC EDIH

Denemarken

Greater Copenhagen European Digital Innovation Hub

101083595

CD-EDIH

Denemarken

Smart specialisation on advanced digitalisation technologies through Central Denmark European Digital Innovation Hub

101083474

AddSmart

Denemarken

AddSmart — The European Digital Innovation Hub of North Denmark

101120685

SEDIH

Denemarken

Smart Energy Digital Innovation Hub

101083814

EDOcobot

Denemarken

EDIH Odense for deployment of collaborative robots (cobots) in many domains especially manufacturing and logistics

101083677

AIRE

Estland

AI and Robotics Estonia (EDIH)

101083405

FAIR

Finland

Finnish AI Region

101083680

LIH

Finland

Location Innovation Hub

101083631

Robocoast

Finland

Robocoast EDIH Consortium

101083544

HHFIN

Finland

HealthHub Finland — the future of healthcare shaped by a Hub of partners facilitating data-driven digital solutions in Finland and Europe

101083367

EDIH Corsica.ai

Frankrijk

European Digital Innovation Hub Corsica.ai

101120918

EDIH OCCITANIA

Frankrijk

To boost an ethical and sustainable digital transformation to improve competitiveness and resilience, and foster the use of space data specially for agri-food, mobility and health sectors

101083886

DIHNAMIC

Frankrijk

Digital Innovation Hub for Nouvelle-Aquitaine Manufacturing Industry Community

101119976

DIHNAMO

Frankrijk

Digital Innovation Hub Normandy Advanced MObility

101083293

EDIH BRETAGNE

Frankrijk

EDIH Bretagne — One-stop shop to accelerate the digitization and Cybersecurity of SMEs/MCs/PSOs through training, test before invest, support to find investment and EU networking services

101083769

CYBIAH

Frankrijk

Cybersecurity and AI Hub | Frankrijk

101083637

GreenPowerIT

Frankrijk

GreenPowerIT Hauts-de-France

101119925

DIGIHALL

Frankrijk

DIGIHALL, The Paris Region Hub supporting the digital transformation of companies by practical adoption of responsible AI

101120851

LVDH

Frankrijk

Loire Valley Data Hub for Centre-Val de Loire region’s digitalisation

101120881

EDIH-GE

Frankrijk

EDIH Grand Est — Accelerate digitalisation of manufacturing sector in Grand Est

101083775

MINASMART

Frankrijk

MINASMART

101121061

EDIH LA REUNION

Frankrijk

Developing cybersecurty in the digital transition of European outermost regions

101083683

Move2Digital

Frankrijk

MOVE2DIGITAL, the French SUD Provence-Alpes-Côte d’Azur region one-stop-shop to support the digital transformation and ecosystem building of SMEs, through AI, Cybersecurity, and IoT

101083710

DEDIHCATED BFC

Frankrijk

DEvelop Digital Innovation Hub to Create and Accompany new Trends in European inDustries in Bourgogne-Franche-Comté

101083383

POLYTRONICS

Frankrijk

Innovation Hub for Smart Polymers and Digital Technologies

101083550

DIVA

Frankrijk

Digital Innovation Value Accelerator

101120343

BMH

Duitsland

EDIH Thuringia — Bauhaus.Mobility Hub

101083415

EDIHDO

Duitsland

Digital Hub Logistics Dortmund as European Digital Innovation Hub

101083994

EDIH-AICS

Duitsland

European Digital Innovation Hub applied Artificial Intelligence and Cybersecurity

101083338

EDIH-SH

Duitsland

European Digital Innovation Hub Schleswig-Holstein

101083715

DIH4AISec

Duitsland

European Digital Innovation Hub for Artificial Intelligence and Cybersecurity in Lower Saxony

101083741

EDIH Suedwest

Duitsland

European Digital Innovation Hub Suedwest

101083713

EDIH4UrbanSAVE

Duitsland

EDIH for urban interconnected supply and value Ecosystems

101081880

EDITH

Duitsland

Enabling Digital Transformation in Hesse

101083517

EDIH Saxony

Duitsland

European Digital Innovation Hub Saxony

101120719

EDIH DIGICARE

Duitsland

EDIH Digital Innovation for Healthcare (DIGICARE)

101082978

CITAH

Duitsland

Cross-Industry Transformation in Agriculture and Health

101083635

EDIH Rheinland

Duitsland

European Digital Innovation Hub Rheinland

101083427

DInO

Duitsland

Digital Innovation Ostbayern

101083754

pro_digital

Duitsland

pro_digital EDIH

101083668

EDIH Suedwestfalen

Duitsland

European Digital Innovation Hub for employee-centered digital transformation in South Westphalia

101083337

IDIH-Saarland

Duitsland

Industrial Service Digitalisation and Artificial Intelligence HUB Saarland

101083951

DigiAgriFood

Griekenland

Digital Transformation and Green Transition of the Agri-Food Value Chain in Central and Northern Greece

101083630

smartHEALTH

Griekenland

European Digital Innovation Hub for Smart Health: Precision Medicine and Innovative E-health Services

101083565

SmartAttica-AtHeNAI

Griekenland

Smart Attica DIH, the Attica region — Greek Innovation hub for Artificial Intelligence in Energy and Environment, Supply chain and mobility, Culture and Tourism

101083646

GR digiGOV-innoHUB

Griekenland

The Greek digital Government and Public Services innovation HUB

101120929

AI EDIH Hungary

Hongarije

Artificial Intelligence EDIH Hungary

101083965

DigitalTech EDIH

Hongarije

Cybersecurity and digital competencies

101083676

AEDIH

Hongarije

Agricultural EDIH

101120890

HPC EDIH HU

Hongarije

Establishing High Performance Computing European Digital Innovation Hub in Hungary

101083971

Data-EDIH

Hongarije

Hungarian DATA EDIH

101083762

EDIH-IS

IJsland

Establishing a national EDIH in Iceland for digital transformation

101079817

FxC

Ierland

FactoryxChange

101083669

CeADAR

Ierland

CeADAR Ireland’s AI EDIH

101083662

ER2Digit

Italië

Emilia-Romagna Regional Ecosystem of Digital Innovation

101083759

ARTES 5.0

Italië

ARTES 5.0 Restart Italy

101083724

DIHCUBE

Italië

Digital Italian Hub for ConstrUction and Built Environment

101083904

HSL

Italië

HERITAGE SMARTLAB

101083938

P.R.I.D.E.

Italië

POLO REGIONALE PER L'INNOVAZIONE DIGITALE EVOLUTA

101083699

CETMA-DIHSME

Italië

CETMA-Digital Innovation Hub for SMEs

101083913

DANTE

Italië

Digital Solutions for a Healthy, Active and Smart Life

101083443

EXPAND

Italië

EXtended Piedmont and Aosta valley Network for Digitalization

101083398

I-NEST

Italië

Italian National hub Enabling and Enhancing networked applications & Services for digitally Transforming SMEs and Public Administrations

101084027

EDIH4Marche

Italië

EDIH4Marche

101083612

MicroCyber

Italië

MicroCyber

101083396

Tuscany X.0

Italië

Tuscany EU Digital Innovation Hub

101083745

CHEDIH

Italië

Circular Health European Digital Innovation Hub

101083718

DAoL

Letland

Digital Accelerator of Latvia

101083983

EDIHLV

Letland

Development of AI — ICT for Manufacturing EDIH in Latvia

101119742

digihub.li

Liechtenstein

digihub.li — Ecosystem innovation and growth with a regenerative purpose

101083434

DI4 LITHUANIAN ID

Litouwen

Digital Innovation For Lithuanian Industrial Development

101083844

EDIH VILNIUS

Litouwen

EDIH VILNIUS: accelerating green and digital transformation in Vilnius region

101083746

EDIH4IAE.LT

Litouwen

European Digital Innovation Hub for Industry, Agrofood and Energy sectors in Lithuania

101120714

L-DIH

Luxemburg

Luxembourg Digital Innovation Hub

101083552

Malta-EDIH

Malta

The creation of the Malta-EDIH as part of the network of European Digital Innovation Hubs

101083610

EDIH-SNL

Nederland

European Digital Innovation Hub South Netherlands

101083349

BOOST Robotic EastNL

Nederland

EDIH BOOST Robotics East Netherlands

101083001

EDIH NN

Nederland

European Digital Innovation Hub Northern Netherlands

101083302

EDIH-SMITZH

Nederland

EDIH-SMITZH Zuid-Holland

101083343

EDIH-NWNL

Nederland

EDIH NWNL Digitalisation transformation on the road to AI and HPC

101083172

VNG NL DIGI HUB

Nederland

Dutch Societal Innovation Hub

101083778

OCEANOPOLIS

Noorwegen

OCEANOPOLIS

101083966

Nemonoor

Noorwegen

A Norwegian EDIH on Artificial Intelligence

101083875

WAMA EDIH

Polen

WaMa Innovation Hub

101083500

TKDIH

Polen

Technopark Kielce DIH

101083954

CyberSec

Polen

National Center for Secure Digital Transformation

101083764

HPC4Poland EDIH

Polen

HPC4Poland European Digital Innovation Hub

101083499

EDIH-SILESIA

Polen

EDIH SILESIA SMART SYSTEMS capacity building and deployment in the EDIH network to enhance digital transformation in the Silesia and Opolskie Voivodships in Poland

101083652

h4i

Polen

hub4industry

101083587

re_d

Polen

re_d: rethink digital — Central Poland Digitalisation Hub

101084068

PDIH

Polen

Pomeranian Digital Innovation Hub

101083509

Mazovia EDIH

Polen

European Digital Innovation Hub of Mazovia

101083862

Smart Secure Cities

Polen

Creating Smart Secure Cities for EU citizens

101083533

WRO4digITal

Polen

WRO4digITal European Digital Innovation Hub Wroclaw

101083770

ATTRACT

Portugal

Digital Innovation Hub for Artificial Intelligence and High-Performance Computing

101083487

PRODUTECH DIH

Portugal

PRODUTECH DIH

101083681

DIGITALbuilt

Portugal

Digital Innovation Hub for the Built Environment

101083952

DIH4Society

Roemenië

Digital Innovation Hub for a Smarter, Safer and more Sustainable Society (DIH4Society)

101083508

TDIH

Roemenië

Transilvania Digital Innovation Hub

101083915

FIT EDIH

Roemenië

Futures of Innovation Technologies EDIH — Centru Region, RO

101083885

DIGIVEST

Roemenië

EDIH Regiunea Vest Romania

101083582

CiTyInnoHub

Roemenië

ConsTanta INNovation Hub, a center for the digital transformation of SMEs and PSOs in SE Romania — CiTyInnoHub

101083410

WeH

Roemenië

Wallachia eHub

101083392

eDIH-DIZ

Roemenië

DIGITAL INNOVATION ZONE EDIH — MANUFACTURING & SMART HEALTH for better business, life and health in the North East Romania region

101084051

CIH

Slowakije

Center for Innovative Healthcare

101083419

SKAI-eDIH

Slowakije

Slovak Artificial Intelligence Digital Innovation Hub

101083660

EXPANDI 4.0

Slowakije

Expanding Digitalisation of Industry (4.0) in Slovakia

101083466

EDCASS

Slowakije

EDIH CASSOVIUM

101083351

SRC-EDIH

Slovenië

Smart, Resilient and Sustainable Communities — European Digital Innovation Hub

101082654

DIGI-SI

Slovenië

DIGITAL EMERGENCY RESPONCE FOR SLOVENIA

101083736

DIH4CAT

Spanje

Catalonia Digital Innovation Hub (DIH4CAT)

101083701

CIDIHUB

Spanje

Canary Islands Digital Innovation Hub

101083755

DATAlife

Spanje

Digital Innovation Hub for the deployment of Artificial Intelligence and Data Analytics in SMEs in the primary, biotechnological and health sectors

101083906

i4CAMHUB

Spanje

Innovation for Competitiveness and Advance Manufacturing

101083564

EDIH MADRID REGION

Spanje

EDIH MADRID REGION

101083760

AgrotechDIH

Spanje

Andalucía Agrotech Digital Innovation Hub

101083411

IRIS

Spanje

European Digital Innovation Hub of Navarre

101083667

Tech4EfficiencyEDIH

Spanje

EXTREMADURA EDIH T4E: Tech for Efficiency

101083898

DIGIS3

Spanje

Smart, Sustainable and coheSive Digitalization conceived as a Digital Innovation Hub

101083729

AsDIH

Spanje

Asturias Digital Innovation Hub

101083776

Aragon EDIH

Spanje

Aragon European Digital Innovation Hub

101083002

InnDIH

Spanje

InnDIH — Valencia Region Digital Innovation Hub

101083629

HDS

Zweden

Health Data Sweden

101083691

ShiftLabs

Zweden

Swedish network for Sustainable Digitalisation and Human-Centric Factory Transformation

101083708

DIGITHUBSE

Zweden

DigIT Hub Sweden

101083348

Aero EDIH

Zweden

EDIH for Digital Transformation of the Aviation and Aerospace Industry

---

BIJLAGE II

Lijst van Europese digitale-innovatiehubs met een excellentiekeurmerk

De EDIH’s zijn cursief weergegeven wanneer er geen informatie (1) is over een mogelijke toekomstige financiering. Alleen EDIH’s die financiering verkrijgen, zullen naar verwachting aan het netwerk deelnemen.

| Identificatienummer van het voorstel | Afkorting | Land | Titel van het voorstel |
| --- | --- | --- | --- |
| 101083623 | EDIH SA. | Oostenrijk | EDIH SOUTHERN AUSTRIA — European Digital Innovation Hub Southern Austria |
| 101083621 | EDIH.energy.ai.mobil | Oostenrijk | EDIH.ENERGY.AI.MOBILITY — Powering up the Twin Transition in Europe |
| 101083442 | S2MARTER HOUSE | Oostenrijk | EDIH for SMART and Sustainable Entrepreneurial Regions — HOUSE of Digitalization |
| 101083706 | BANG | België | Creative BANG Flanders |
| 101083828 | EDIH PT and L | België | European Digital Innovation Hub Ports, Transport & Logistics |
| 101083478 | EDIH4Agrifood | België | European Digital Innovation Hub for the agrifood sector in Belgium |
| 101083751 | EdTech Station | België | Hub for digital transformation and business-to-business innovation with educational and learning technologies, based in Flanders, Europe |
| 101083640 | RemEDIH | België | Regional Excellence in Medecine and care by European Digital Innovation Hub |
| 101082948 | ADi4SMEs | Bulgarije | Accelerated Digitalisation of SMEs in the North Central Region through creation and development of a European Digital Innovation Hub |
| 101083457 | EDIH DIGIHUB | Bulgarije | IMPROVING THE COMPETITIVENESS OF SMEs AND PSOs IN THE SOUTH-EAST REGION OF BULGARIA THROUGH INTEGRATED INNOVATIVE DIGITAL SOLUTIONS |
| 101084092 | EDIH-NWACB | Bulgarije | European Digital Innovation Hub — Northwest Automotive Cluster Bulgaria |
| 101083697 | InnovationAmp | Bulgarije | Boosting Digitalisation in SouthWest of Bulgaria |
| 101083339 | MECH-E-DIH | Bulgarije | Establishment and development of Digital Innovation Hub Mechanika, Bulgaria |
| 101083752 | Next-Gen-BIoTechEDIH | Bulgarije | Develop, innovate and provide Next-Gen-BIoTech DIH`s services in the South-Center region in Bulgaria to accelerate the best use of digital technologies for local SMEs, Mid-cap, and public sector |
| 101083370 | RCDSI NCIZ | Bulgarije | Regional Center for Digital Solutions and Innovation NCIZ |
| 101084083 | UDIH 4 EU | Bulgarije | UDIH: Equip Explore Empower Expand Utilize |
| 101083979 | Bluedih | Kroatië | Blue European Digital Innovation Hub |
| 101083747 | CYDIHUB-EDIH | Cyprus | CYPRUS DIGITAL INNOVATION HUB — EDIH |
| 101083981 | 5STAR eCorridors | Finland | 5STAR eCorridors EDIH proposal |
| 101082926 | SIX EDIH | Finland | Sustainable Industry X (SIX) Manufacturing EDIH |
| 101083515 | WellLake EDIH | Finland | WellLake EDIH |
| 101120594 | DIBI | Duitsland | Digital Innovation for Bavarian Industry |
| 101083439 | DISC | Duitsland | Digital Innovation Solution Center |
| 101084102 | EDIH-HB | Duitsland | European Digital Innovation Hub Bremen |
| 101083964 | EDIH-ON | Duitsland | European Digital Innovation Hub Ost- and Nordhessen |
| 101083749 | EasyHPC | Griekenland | easyHPC@eco.plastics.industry.WCG:An open HPC ecosystem for the ecological transformation and the advancement of the competitiveness of the Plastic Industry in the Regions of West & Central Greece |
| 101083850 | HEALTH HUB | Griekenland | HEALTH HUB — Healthcare & Pharmaceutical Industry Transformation through Artificial Intelligence Digital Services |
| 101083707 | SYNERGiNN EDIH | Griekenland | Digital Innovation Hub of Western Macedonia |
| 101083995 | Data2Sustain | Ierland | EDIH for DATA-BASED INNOVATION FOR CIRCULAR ECONOMY, OPERATIONS & SUSTAINABILITY |
| 101083482 | ENTIRE | Ierland | Intelligent and Secure Trustable Systems enabling Digital Transformation |
| 101084004 | AI MAGISTER | Italië | AI MAGISTER |
| 101083639 | AI-PACT | Italië | Artificial Intelligence for Public Administrations Connected |
| 101083454 | Ap-EDIH | Italië | Apulian-EDIH |
| 101083645 | BIREX plus plus | Italië | HPC & Big Data Processing for a more digital and sustainable Manufacturing |
| 101121054 | CATCH atMIND | Italië | advanCed digitAl TeChnology Hub for the Life Sciences at MIND |
| 101083928 | DAMAS | Italië | Digital Hub for Automotive and Aerospace |
| 101083364 | DIPS | Italië | Digitalization and Innovation of Public Services |
| 101083605 | DIS-HUB | Italië | Digital Innovation Hub South Tyrol — DIS-HUB |
| 101083870 | DMH | Italië | Digital Marine Hub |
| 101083438 | EDIH L | Italië | EDIH Lombardia |
| 101083391 | EDIH4DT | Italië | Secure Digital Transformation of Public Administrations — EDIH4DT |
| 101083622 | EDIHAMo | Italië | European Digital Innovation Hub Abruzzo Molise |
| 101120581 | Fondazione MAXXI | Italië | CURE — Creativity for Urban Rebirth |
| 101083601 | HD-MOTION | Italië | Hub for the Digital MObility TransformatION |
| 101084043 | INNOVA | Italië | Innovating Video Analytics |
| 101120603 | InnovAction | Italië | InnovAction: Network Italiano dei Centri per l’Innovazione Tecnologica |
| 101120592 | IP4FVG — EDIH | Italië | IP4FVG EDIH — Industry Platform for Friuli Venezia Giulia EDIH |
| 101120871 | NEST | Italië | NEST — Network for European Security and Trust |
| 101120711 | NEURAL | Italië | veNEto hUb foR Advanced digital technoLogies |
| 101120666 | PAI | Italië | Public Administration Intelligence |
| 101083930 | PICS2 | Italië | Puglia Innovation Center for Safety and Security |
| 101083476 | R.O.M.E. Digital Hub | Italië | Research and innovation Organization for the disseMination of knowledge on advanced tEchnologies Digital Hub |
| 101083893 | SharD-HUB | Italië | SharD-HUB — Sardinia Digital Innovation Hub |
| 101083320 | UDD | Italië | Umbria Digital Data |
| 101120963 | EDIH Digital Trust | Liechtenstein | The European Digital Innovation Hub for digital trust and emerging digital technologies |
| 101083618 | AgriSmartHub | Polen | Smart Agriculture Digital Innovation Hub |
| 101084052 | digit-in hub | Polen | DIGITAL CLOUD INNOVATION HUB |
| 101083835 | EDIH CYBERSEC HUB | Polen | National EDIH specialized in cybersecurity |
| 101083836 | EDIH4CP-1 | Polen | European Digital Innovation Hub for North — Central Poland — 1 |
| 101121069 | FTCH | Polen | FinTech Copernicus Hub |
| 101084060 | HGD | Polen | European Digital Innovation Hub — HealthGoDigital |
| 101121077 | LUBDIGHUB | Polen | Establishment of European Digital Innovation Hub (EDIH) in Lubelskie region Poland |
| 101083977 | Lucet Capital | Polen | Polish Hyper Automation Hub (PHAH) |
| 101084065 | POLFOTON | Polen | Polish EDIH specialised in photonic technologies for digital transformation |
| 101083761 | AI4PA_Portugal | Portugal | AI4PA Portugal — Artificial Intelligence & Data Science for Public Administration Portugal Innovation Hub |
| 101120672 | AzoresDIH | Portugal | Azores Digital Innovation Hub on Tourism and Sustainability |
| 101083642 | C-Hub | Portugal | C-Hub: Cybersecurity Digital Inovation Hub |
| 101082771 | CONNECT5 | Portugal | CONNECT5 |
| 101119429 | Defence4Tech Hub | Portugal | Defence Innovation Hub for Technology Transfer |
| 101083732 | DigiHealthPT | Portugal | Digital Health Portugal — From Portugal to the Digital World |
| 101083988 | DIH4CN | Portugal | Digital Innovation Hub for Climate Neutrality |
| 101083962 | DIH4GlobalAutomotive | Portugal | DIH4GlobalAutomotive |
| 101120601 | InnovTourism DIH | Portugal | InnovTourism DIH — Gateway for Tourism innovation & digitalization, strengthening the sector ecosystem and enabling technology adoption in the industry |
| 101120729 | PBDH | Portugal | Portugal Blue Digital Hub |
| 101083733 | PTCentroDiH | Portugal | Digital Innovation Hub da Região Centro |
| 101084063 | SFT-EDIH | Portugal | Smart Sustainable Farms Foods and Trade |
| 101083477 | SIH | Portugal | Smart Islands Hub |
| 101083511 | SCDI proposal | Slowakije | Slovenske centrum digitalnych inovacii |
| 101083858 | 4PIH | Slovenië | Public, private, people partnership Digital Innovation Hub |
| 101083465 | AGORA DIH | Spanje | Murcia Region DIH |
| 101083514 | AIR4S | Spanje | Digital Innovation Hub in Artificial Intelligence and Robotics for Sustainable Development Goals |
| 101083341 | AIR-Andalusia | Spanje | ANDALUSIAN DIGITAL INNOVATION HUB IN ARTIFICIAL INTELLIGENCE AND ROBOTICS |
| 101083914 | BDIH_EDIH | Spanje | Basque Digital Innovation Hub: EDIH |
| 101083591 | Cantabria DIH | Spanje | Cantabria Digital Innovation Hub (DIH) |
| 101120119 | CyberDIH | Spanje | Cybersecurity Innovation Hub |
| 101083698 | Digital Impulse Hub | Spanje | Digital Impulse Hub, Digital Made Easy in Catalonia |
| 101120210 | DIHBAI-TUR | Spanje | Digital Innovation Hub of the Balearic Islands in Artificial Intelligence in Tourism and the Agrifood sectors |
| 101083413 | DIH-bio | Spanje | DIH·bio (Digital Health — Biosciences) |
| 101083957 | DIHGIGAL | Spanje | Digital Innovation Hub of the Galician Industry |
| 101083151 | DIHSE | Spanje | DIGITAL INNOVATION HUB SILVER ECONOMY |
| 101083318 | eDIH La Rioja 4.0 | Spanje | European Digital Innovation Hub EDIH La Rioja 4.0 |
| 101083705 | INFAB HUB | Spanje | INFAB HUB |
| 101084072 | Agrihub Sweden EDIH | Zweden | Smart Agtech Sweden EDIH |
| 101083819 | AI Sweden EDIH | Zweden | AI Sweden EDIH — Applied AI transformation in SME and public sector. |
| 101083632 | AM-EDIH | Zweden | European Digital Innovation Hub Boosting Additive Manufacturing through Digital Services |
| 101083682 | DIN | Zweden | Digital Impact North — European Digital Innovation Hub |
| 101083624 | IndTech | Zweden | The Industrial Technology European Digital Innovation Hub |
| 101120191 | MIGHTY EDIH | Zweden | Mid Sweden Industry and GovTech EDIH |
| 101083390 | Sweden ICT | Zweden | Sweden ICT — a constellation of six of Sweden’s leading Science Parks, have joined forces to accelerate impact towards a green and sustainable future by using new technology on a broader scale |

Identificatienummer van het voorstel

Afkorting

Land

Titel van het voorstel

101083623

EDIH SA.

Oostenrijk

EDIH SOUTHERN AUSTRIA — European Digital Innovation Hub Southern Austria

101083621

EDIH.energy.ai.mobil

Oostenrijk

EDIH.ENERGY.AI.MOBILITY — Powering up the Twin Transition in Europe

101083442

S2MARTER HOUSE

Oostenrijk

EDIH for SMART and Sustainable Entrepreneurial Regions — HOUSE of Digitalization

101083706

BANG

België

Creative BANG Flanders

101083828

EDIH PT and L

België

European Digital Innovation Hub Ports, Transport & Logistics

101083478

EDIH4Agrifood

België

European Digital Innovation Hub for the agrifood sector in Belgium

101083751

EdTech Station

België

Hub for digital transformation and business-to-business innovation with educational and learning technologies, based in Flanders, Europe

101083640

RemEDIH

België

Regional Excellence in Medecine and care by European Digital Innovation Hub

101082948

ADi4SMEs

Bulgarije

Accelerated Digitalisation of SMEs in the North Central Region through creation and development of a European Digital Innovation Hub

101083457

EDIH DIGIHUB

Bulgarije

IMPROVING THE COMPETITIVENESS OF SMEs AND PSOs IN THE SOUTH-EAST REGION OF BULGARIA THROUGH INTEGRATED INNOVATIVE DIGITAL SOLUTIONS

101084092

EDIH-NWACB

Bulgarije

European Digital Innovation Hub — Northwest Automotive Cluster Bulgaria

101083697

InnovationAmp

Bulgarije

Boosting Digitalisation in SouthWest of Bulgaria

101083339

MECH-E-DIH

Bulgarije

Establishment and development of Digital Innovation Hub Mechanika, Bulgaria

101083752

Next-Gen-BIoTechEDIH

Bulgarije

Develop, innovate and provide Next-Gen-BIoTech DIH`s services in the South-Center region in Bulgaria to accelerate the best use of digital technologies for local SMEs, Mid-cap, and public sector

101083370

RCDSI NCIZ

Bulgarije

Regional Center for Digital Solutions and Innovation NCIZ

101084083

UDIH 4 EU

Bulgarije

UDIH: Equip Explore Empower Expand Utilize

101083979

Bluedih

Kroatië

Blue European Digital Innovation Hub

101083747

CYDIHUB-EDIH

Cyprus

CYPRUS DIGITAL INNOVATION HUB — EDIH

101083981

5STAR eCorridors

Finland

5STAR eCorridors EDIH proposal

101082926

SIX EDIH

Finland

Sustainable Industry X (SIX) Manufacturing EDIH

101083515

WellLake EDIH

Finland

WellLake EDIH

101120594

DIBI

Duitsland

Digital Innovation for Bavarian Industry

101083439

DISC

Duitsland

Digital Innovation Solution Center

101084102

EDIH-HB

Duitsland

European Digital Innovation Hub Bremen

101083964

EDIH-ON

Duitsland

European Digital Innovation Hub Ost- and Nordhessen

101083749

EasyHPC

Griekenland

easyHPC@eco.plastics.industry.WCG:An open HPC ecosystem for the ecological transformation and the advancement of the competitiveness of the Plastic Industry in the Regions of West & Central Greece

101083850

HEALTH HUB

Griekenland

HEALTH HUB — Healthcare & Pharmaceutical Industry Transformation through Artificial Intelligence Digital Services

101083707

SYNERGiNN EDIH

Griekenland

Digital Innovation Hub of Western Macedonia

101083995

Data2Sustain

Ierland

EDIH for DATA-BASED INNOVATION FOR CIRCULAR ECONOMY, OPERATIONS & SUSTAINABILITY

101083482

ENTIRE

Ierland

Intelligent and Secure Trustable Systems enabling Digital Transformation

101084004

AI MAGISTER

Italië

AI MAGISTER

101083639

AI-PACT

Italië

Artificial Intelligence for Public Administrations Connected

101083454

Ap-EDIH

Italië

Apulian-EDIH

101083645

BIREX plus plus

Italië

HPC & Big Data Processing for a more digital and sustainable Manufacturing

101121054

CATCH atMIND

Italië

advanCed digitAl TeChnology Hub for the Life Sciences at MIND

101083928

DAMAS

Italië

Digital Hub for Automotive and Aerospace

101083364

DIPS

Italië

Digitalization and Innovation of Public Services

101083605

DIS-HUB

Italië

Digital Innovation Hub South Tyrol — DIS-HUB

101083870

DMH

Italië

Digital Marine Hub

101083438

EDIH L

Italië

EDIH Lombardia

101083391

EDIH4DT

Italië

Secure Digital Transformation of Public Administrations — EDIH4DT

101083622

EDIHAMo

Italië

European Digital Innovation Hub Abruzzo Molise

101120581

Fondazione MAXXI

Italië

CURE — Creativity for Urban Rebirth

101083601

HD-MOTION

Italië

Hub for the Digital MObility TransformatION

101084043

INNOVA

Italië

Innovating Video Analytics

101120603

InnovAction

Italië

InnovAction: Network Italiano dei Centri per l’Innovazione Tecnologica

101120592

IP4FVG — EDIH

Italië

IP4FVG EDIH — Industry Platform for Friuli Venezia Giulia EDIH

101120871

NEST

Italië

NEST — Network for European Security and Trust

101120711

NEURAL

Italië

veNEto hUb foR Advanced digital technoLogies

101120666

PAI

Italië

Public Administration Intelligence

101083930

PICS2

Italië

Puglia Innovation Center for Safety and Security

101083476

R.O.M.E. Digital Hub

Italië

Research and innovation Organization for the disseMination of knowledge on advanced tEchnologies Digital Hub

101083893

SharD-HUB

Italië

SharD-HUB — Sardinia Digital Innovation Hub

101083320

UDD

Italië

Umbria Digital Data

101120963

EDIH Digital Trust

Liechtenstein

The European Digital Innovation Hub for digital trust and emerging digital technologies

101083618

AgriSmartHub

Polen

Smart Agriculture Digital Innovation Hub

101084052

digit-in hub

Polen

DIGITAL CLOUD INNOVATION HUB

101083835

EDIH CYBERSEC HUB

Polen

National EDIH specialized in cybersecurity

101083836

EDIH4CP-1

Polen

European Digital Innovation Hub for North — Central Poland — 1

101121069

FTCH

Polen

FinTech Copernicus Hub

101084060

HGD

Polen

European Digital Innovation Hub — HealthGoDigital

101121077

LUBDIGHUB

Polen

Establishment of European Digital Innovation Hub (EDIH) in Lubelskie region Poland

101083977

Lucet Capital

Polen

Polish Hyper Automation Hub (PHAH)

101084065

POLFOTON

Polen

Polish EDIH specialised in photonic technologies for digital transformation

101083761

AI4PA_Portugal

Portugal

AI4PA Portugal — Artificial Intelligence & Data Science for Public Administration Portugal Innovation Hub

101120672

AzoresDIH

Portugal

Azores Digital Innovation Hub on Tourism and Sustainability

101083642

C-Hub

Portugal

C-Hub: Cybersecurity Digital Inovation Hub

101082771

CONNECT5

Portugal

CONNECT5

101119429

Defence4Tech Hub

Portugal

Defence Innovation Hub for Technology Transfer

101083732

DigiHealthPT

Portugal

Digital Health Portugal — From Portugal to the Digital World

101083988

DIH4CN

Portugal

Digital Innovation Hub for Climate Neutrality

101083962

DIH4GlobalAutomotive

Portugal

DIH4GlobalAutomotive

101120601

InnovTourism DIH

Portugal

InnovTourism DIH — Gateway for Tourism innovation & digitalization, strengthening the sector ecosystem and enabling technology adoption in the industry

101120729

PBDH

Portugal

Portugal Blue Digital Hub

101083733

PTCentroDiH

Portugal

Digital Innovation Hub da Região Centro

101084063

SFT-EDIH

Portugal

Smart Sustainable Farms Foods and Trade

101083477

SIH

Portugal

Smart Islands Hub

101083511

SCDI proposal

Slowakije

Slovenske centrum digitalnych inovacii

101083858

4PIH

Slovenië

Public, private, people partnership Digital Innovation Hub

101083465

AGORA DIH

Spanje

Murcia Region DIH

101083514

AIR4S

Spanje

Digital Innovation Hub in Artificial Intelligence and Robotics for Sustainable Development Goals

101083341

AIR-Andalusia

Spanje

ANDALUSIAN DIGITAL INNOVATION HUB IN ARTIFICIAL INTELLIGENCE AND ROBOTICS

101083914

BDIH_EDIH

Spanje

Basque Digital Innovation Hub: EDIH

101083591

Cantabria DIH

Spanje

Cantabria Digital Innovation Hub (DIH)

101120119

CyberDIH

Spanje

Cybersecurity Innovation Hub

101083698

Digital Impulse Hub

Spanje

Digital Impulse Hub, Digital Made Easy in Catalonia

101120210

DIHBAI-TUR

Spanje

Digital Innovation Hub of the Balearic Islands in Artificial Intelligence in Tourism and the Agrifood sectors

101083413

DIH-bio

Spanje

DIH·bio (Digital Health — Biosciences)

101083957

DIHGIGAL

Spanje

Digital Innovation Hub of the Galician Industry

101083151

DIHSE

Spanje

DIGITAL INNOVATION HUB SILVER ECONOMY

101083318

eDIH La Rioja 4.0

Spanje

European Digital Innovation Hub EDIH La Rioja 4.0

101083705

INFAB HUB

Spanje

INFAB HUB

101084072

Agrihub Sweden EDIH

Zweden

Smart Agtech Sweden EDIH

101083819

AI Sweden EDIH

Zweden

AI Sweden EDIH — Applied AI transformation in SME and public sector.

101083632

AM-EDIH

Zweden

European Digital Innovation Hub Boosting Additive Manufacturing through Digital Services

101083682

DIN

Zweden

Digital Impact North — European Digital Innovation Hub

101083624

IndTech

Zweden

The Industrial Technology European Digital Innovation Hub

101120191

MIGHTY EDIH

Zweden

Mid Sweden Industry and GovTech EDIH

101083390

Sweden ICT

Zweden

Sweden ICT — a constellation of six of Sweden’s leading Science Parks, have joined forces to accelerate impact towards a green and sustainable future by using new technology on a broader scale

---

(1)  
  Staat vanaf begin tweede kwartaal 2023, op basis van door de nationale autoriteiten verstrekte informatie.

---