# Publicatieblad L 190I/2023

| | ISSN 1977-0758 |
| --- | --- |
| Publicatieblad
  van de Europese Unie | L 190I |
| | |
| Uitgave in de Nederlandse taal | Wetgeving | 66e jaargang28 juli 2023 |

ISSN 1977-0758

Publicatieblad

van de Europese Unie

L 190I

Uitgave in de Nederlandse taal

Wetgeving

66e jaargang28 juli 2023

---

| Inhoud | | II   Niet-wetgevingshandelingen | Bladzijde |
| --- | --- | --- | --- |
| | | VERORDENINGEN |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2023/1563 van de Raad van 28 juli 2023 tot uitvoering van Verordening (EU) nr. 269/2014 betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen | 1 |
| | * | Uitvoeringsverordening (EU) 2023/1564 van de Raad van 28 juli 2023 tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 1183/2005 betreffende bepaalde specifieke beperkende maatregelen met het oog op de situatie in de Democratische Republiek Congo | 9 |
| | * | Verordening (EU) 2023/1565 van de Raad van 28 juli 2023 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1183/2005 betreffende bepaalde specifieke beperkende maatregelen met het oog op de situatie in de Democratische Republiek Congo | 19 |
| | | BESLUITEN |
| | * | Besluit (GBVB) 2023/1566 van de Raad van 28 juli 2023 tot wijziging van Besluit 2014/145/GBVB betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen | 21 |
| | * | Uitvoeringsbesluit (GBVB) 2023/1567 van de Raad van 28 juli 2023 tot uitvoering van Besluit 2010/788/GBVB van de Raad betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in de Democratische Republiek Congo | 28 |
| | * | Besluit (GBVB) 2023/1568 van de Raad van 28 juli 2023 tot wijziging van Besluit 2010/788/GBVB betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in de Democratische Republiek Congo | 37 |

Inhoud

II   Niet-wetgevingshandelingen

Bladzijde

VERORDENINGEN

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2023/1563 van de Raad van 28 juli 2023 tot uitvoering van Verordening (EU) nr. 269/2014 betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen

1

*

Uitvoeringsverordening (EU) 2023/1564 van de Raad van 28 juli 2023 tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 1183/2005 betreffende bepaalde specifieke beperkende maatregelen met het oog op de situatie in de Democratische Republiek Congo

9

*

Verordening (EU) 2023/1565 van de Raad van 28 juli 2023 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1183/2005 betreffende bepaalde specifieke beperkende maatregelen met het oog op de situatie in de Democratische Republiek Congo

19

BESLUITEN

*

Besluit (GBVB) 2023/1566 van de Raad van 28 juli 2023 tot wijziging van Besluit 2014/145/GBVB betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen

21

*

Uitvoeringsbesluit (GBVB) 2023/1567 van de Raad van 28 juli 2023 tot uitvoering van Besluit 2010/788/GBVB van de Raad betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in de Democratische Republiek Congo

28

*

Besluit (GBVB) 2023/1568 van de Raad van 28 juli 2023 tot wijziging van Besluit 2010/788/GBVB betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in de Democratische Republiek Congo

37

| NL | Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.
  Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten. |
| --- | --- |

NL

Besluiten waarvan de titels mager zijn gedrukt, zijn besluiten van dagelijks beheer die in het kader van het landbouwbeleid zijn genomen en die in het algemeen een beperkte geldigheidsduur hebben.

Besluiten waarvan de titels vet zijn gedrukt en die worden voorafgegaan door een sterretje, zijn alle andere besluiten.

---

II Niet-wetgevingshandelingen

VERORDENINGEN

| 28.7.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | LI 190/1 |
| --- | --- | --- | --- |

28.7.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

LI 190/1

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2023/1563 VAN DE RAAD

van 28 juli 2023

tot uitvoering van Verordening (EU) nr. 269/2014 betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 269/2014 van de Raad van 17 maart 2014 betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen (1), en met name artikel 14, lid 1,

Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Op 17 maart 2014 stelde de Raad Verordening (EU) nr. 269/2014 vast. |
| --- | --- |

(1)

Op 17 maart 2014 stelde de Raad Verordening (EU) nr. 269/2014 vast.

| (2) | De Unie houdt onverkort vast aan haar steun voor de soevereiniteit en de territoriale integriteit van Oekraïne. |
| --- | --- |

(2)

De Unie houdt onverkort vast aan haar steun voor de soevereiniteit en de territoriale integriteit van Oekraïne.

| (3) | In zijn conclusies van 23 maart 2023 herhaalde de Europese Raad dat de Unie de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne, die een onmiskenbare schending van het Handvest van de Verenigde Naties vormt, met klem veroordeelt. De Europese Raad herhaalde tevens dat de Unie vastbesloten blijft de collectieve druk op Rusland te handhaven en op te voeren, onder meer met mogelijke verdere beperkende maatregelen. De Europese Raad verklaarde ook dat de Unie haar samenwerking met partners ter bestrijding van valse narratieven door Rusland en desinformatie over de oorlog zal opvoeren. |
| --- | --- |

(3)

In zijn conclusies van 23 maart 2023 herhaalde de Europese Raad dat de Unie de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne, die een onmiskenbare schending van het Handvest van de Verenigde Naties vormt, met klem veroordeelt. De Europese Raad herhaalde tevens dat de Unie vastbesloten blijft de collectieve druk op Rusland te handhaven en op te voeren, onder meer met mogelijke verdere beperkende maatregelen. De Europese Raad verklaarde ook dat de Unie haar samenwerking met partners ter bestrijding van valse narratieven door Rusland en desinformatie over de oorlog zal opvoeren.

| (4) | In de context van de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne voerden Russische actoren een campagne voor digitale informatiemanipulatie met de naam “RRN” (Recent Reliable News), met als doel informatie te manipuleren en propaganda te verspreiden ter ondersteuning van de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Die campagne, waaraan overheidsorganen of organen die banden hebben met de Russische staat hebben deelgenomen, is gebaseerd op nepwebpagina's die de identiteit van nationale mediakanalen en overheidswebsites gebruiken, alsook op nepaccounts op sociale media. |
| --- | --- |

(4)

In de context van de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne voerden Russische actoren een campagne voor digitale informatiemanipulatie met de naam “RRN” (Recent Reliable News), met als doel informatie te manipuleren en propaganda te verspreiden ter ondersteuning van de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Die campagne, waaraan overheidsorganen of organen die banden hebben met de Russische staat hebben deelgenomen, is gebaseerd op nepwebpagina's die de identiteit van nationale mediakanalen en overheidswebsites gebruiken, alsook op nepaccounts op sociale media.

| (5) | Gezien de ernst van de situatie is de Raad van oordeel dat zeven personen en vijf entiteiten die verantwoordelijk zijn voor acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen, moeten worden toegevoegd aan de in bijlage I bij Verordening (EU) nr. 269/2014 opgenomen lijst van natuurlijke personen en rechtspersonen, entiteiten en lichamen die onderworpen zijn aan beperkende maatregelen. |
| --- | --- |

(5)

Gezien de ernst van de situatie is de Raad van oordeel dat zeven personen en vijf entiteiten die verantwoordelijk zijn voor acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen, moeten worden toegevoegd aan de in bijlage I bij Verordening (EU) nr. 269/2014 opgenomen lijst van natuurlijke personen en rechtspersonen, entiteiten en lichamen die onderworpen zijn aan beperkende maatregelen.

| (6) | Bijlage I bij Verordening (EU) nr. 269/2014 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(6)

Bijlage I bij Verordening (EU) nr. 269/2014 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage I bij Verordening (EU) nr. 269/2014 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de datum van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 28 juli 2023.

Voor de Raad

De voorzitter

P. NAVARRO RÍOS

---

(1)  
  PB L 78 van 17.3.2014, blz. 6.

1

---

BIJLAGE

De volgende personen en entiteiten worden toegevoegd aan de lijst van natuurlijke personen en rechtspersonen, entiteiten en lichamen in bijlage I bij Verordening (EU) nr. 269/2014:

| | Personen | Naam | Identificatie-gegevens | Motivering | Datum van plaatsing op de lijst |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| “1578. | Timofey Vladimirovitch VASSILIEV
  Тимофей Bладимирович Васильев
  ook bekend als: Timofey VI
  Тимофей Ви | Functie: hoofd van de afdeling Strategische aansturing van ANO Dialog
  Geboorteplaats: Moskou, Russische Federatie
  Nationaliteit: Russisch
  Geslacht: mannelijk | Timofey Vassiliev is hoofd van de afdeling Strategische aansturing van ANO Dialog, een Russische non-profitorganisatie die in 2019 door het Ministerie van Informatie en Technologie (DIT) in Moskou is opgericht en verbonden is met het kabinet van de president, die online propaganda verspreidt over de illegaal geannexeerde gebieden in Oekraïne. Timofey Vassiliev beheert het populaire “factcheckende” Telegramaccount en daarmee verbonden domeinen “War on Fakes”, dat desinformatie over de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne verspreidt. Timofey Vassiliev is bijgevolg verantwoordelijk voor de ondersteuning en uitvoering van acties en beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en bedreigen. | 28.7.2023 |
| 1579. | Ilya Andreïevitch GAMBACHIDZE
  Илья Андреевич ГАМБАЧИДЗЕ | Functie: oprichter van Structura National Technologies en Social Design Agency
  Nationaliteit: Russisch
  Geslacht: mannelijk | Ilya Gambachidze is oprichter van Structura National Technologies en Social Design Agency, twee Russische entiteiten die betrokken zijn bij de door Rusland geleide digitale desinformatiecampagne “RRN” (Recent Reliable News), die gericht is op het manipuleren van informatie en het delen van desinformatie ter ondersteuning van de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Ilya Gambachidze werkte voorheen als adviseur van Piotr Tolstoi, de vicevoorzitter van de Doema. Structura National Technologies en Social Design Agency is aangewezen als de belangrijkste actor van de campagne. Ze zijn verantwoordelijk voor het creëren van nepwebsites die zich voordoen als overheidsorganisaties of legitieme media in Europa (voornamelijk Duitsland, Frankrijk, Italië, Oekraïne en het Verenigd Koninkrijk) en voor het stimuleren van de pro-Russische “RRN”-campagne op sociale media. Ilya Gambachidze is bijgevolg verantwoordelijk voor de ondersteuning en uitvoering van acties en beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en bedreigen. | 28.7.2023 |
| 1580. | Aleksandr Gennad'yevich STARUNSKY
  Александр Геннадьевич СТАРУНСКИЙ | Functie: oprichter van het Instituut van de Russische diaspora
  Geboortedatum: 12.6.1970
  Geslacht: mannelijk
  TIN-nr.: 771989171763 | Aleksandr Starunsky is een Russische militaire inlichtingenofficier en voormalig bevelhebber van PsyOps-eenheid 54777 van de Russische militaire inlichtingendienst (GRU). Hij is oprichter van het Instituut van de Russische Diaspora, een mantelorganisatie van de GRU en een integraal onderdeel van de mediaorganisatie InfoRos. Het Instituut van de Russische diaspora is eigenaar van een onlinemediakanaal onder de naam russkie.org, die Russische desinformatie en propaganda verspreidt over de aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Aleksandr Starunsky is bijgevolg verantwoordelijk voor de ondersteuning en uitvoering van acties en beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en bedreigen. | 28.7.2023 |
| 1581. | Anastasia Sergeevna KIRILLOVA
  Анастасия Сергеевна КИРИЛЛОВА | Functie: algemeen directeur van InfoRos
  Geboortedatum: 13.12.1986
  Geslacht: vrouwelijk
  TIN-nr.: 771674318370 | Anastasia Kirillova is een oprichter en algemeen directeur van InfoRos, een online-nieuwsagentschap dat verantwoordelijk is voor het opzetten van meer dan 270 proxykanalen voor onlinenieuws die Russische propaganda verspreiden ter ondersteuning van de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Het is een mantelorganisatie voor eenheid 54777 van de Russische militaire inlichtingendienst GRU, die verantwoordelijk is voor psychologische operaties. Anastasia Kirillova is bijgevolg verantwoordelijk voor de ondersteuning en uitvoering van acties en beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen. | 28.7.2023 |
| 1582. | Nina Viktorovna DOROKHOVA
  Нина Викторовна ДОРОХОВА | Functie: algemeen directeur van InfoRos
  Geboortedatum: 20.11.1965
  Geslacht: vrouwelijk
  TIN-nr.: 505202442068 | Nina Dorokhova is een oprichter en algemeen directeur van InfoRos, een online-nieuwsagentschap dat verantwoordelijk is voor het opzetten van meer dan 270 proxykanalen voor onlinenieuws die Russische propaganda verspreiden ter ondersteuning van de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Het is een mantelorganisatie voor eenheid 54777 van de Russische militaire inlichtingendienst GRU, die verantwoordelijk is voor psychologische operaties. Nina Dorokhova is bijgevolg verantwoordelijk voor de ondersteuning en uitvoering van acties en beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en bedreigen. | 28.7.2023 |
| 1583. | Sergey Yurievich PANTELEYEV
  Ook bekend als PANTELEEV
  Сергей Юрьевич ПАНТЕЛЕЕВ | Functie: inlichtingenofficier in GRU-eenheid 54777
  Geboortedatum: 15.3.1972
  Geboorteplaats: Loehansk, Oekraïne
  Geslacht: mannelijk
  TIN-nr.: 772916129659 | Sergey Panteleyev is een lid van GRU-eenheid 54777 en oprichter van het Instituut van de Russische diaspora, een mantelorganisatie van de GRU en een integraal onderdeel van het online-desinformatienetwerk van InfoRos. Het Instituut van de Russische diaspora is eigenaar van een online-mediakanaal onder de naam russkie.org, die Russische desinformatie en propaganda verspreidt over de aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Sergey Panteleyev is bijgevolg verantwoordelijk voor de ondersteuning en uitvoering van acties en beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en bedreigen. | 28.7.2023 |
| 1584. | Denis Valerievich TYURIN
  Денис Валерьевич ТЮРИН | Functie: officier van de GRU
  Geboortedatum: 1.4.1976
  Geboorteplaats: Moskou
  Geslacht: mannelijk
  TIN-nr.: 772807385405 | Denis Tyurin is een inlichtingenofficier van de GRU en oprichter van InfoRos, een online-nieuwsagentschap dat verantwoordelijk is voor het opzetten van meer dan 270 proxykanalen voor onlinenieuws die Russische propaganda verspreiden ter ondersteuning van de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Het is een mantelorganisatie voor eenheid 54777 van de Russische militaire inlichtingendienst GRU, die verantwoordelijk is voor psychologische operaties. Denis Tyurin is bijgevolg verantwoordelijk voor de ondersteuning en uitvoering van acties en beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en bedreigen. | 28.7.2023” |

Personen

Naam

Identificatie-gegevens

Motivering

Datum van plaatsing op de lijst

“1578.

Timofey Vladimirovitch VASSILIEV

Тимофей Bладимирович Васильев

ook bekend als: Timofey VI

Тимофей Ви

Functie: hoofd van de afdeling Strategische aansturing van ANO Dialog

Geboorteplaats: Moskou, Russische Federatie

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Timofey Vassiliev is hoofd van de afdeling Strategische aansturing van ANO Dialog, een Russische non-profitorganisatie die in 2019 door het Ministerie van Informatie en Technologie (DIT) in Moskou is opgericht en verbonden is met het kabinet van de president, die online propaganda verspreidt over de illegaal geannexeerde gebieden in Oekraïne. Timofey Vassiliev beheert het populaire “factcheckende” Telegramaccount en daarmee verbonden domeinen “War on Fakes”, dat desinformatie over de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne verspreidt. Timofey Vassiliev is bijgevolg verantwoordelijk voor de ondersteuning en uitvoering van acties en beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en bedreigen.

28.7.2023

1579.

Ilya Andreïevitch GAMBACHIDZE

Илья Андреевич ГАМБАЧИДЗЕ

Functie: oprichter van Structura National Technologies en Social Design Agency

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Ilya Gambachidze is oprichter van Structura National Technologies en Social Design Agency, twee Russische entiteiten die betrokken zijn bij de door Rusland geleide digitale desinformatiecampagne “RRN” (Recent Reliable News), die gericht is op het manipuleren van informatie en het delen van desinformatie ter ondersteuning van de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Ilya Gambachidze werkte voorheen als adviseur van Piotr Tolstoi, de vicevoorzitter van de Doema. Structura National Technologies en Social Design Agency is aangewezen als de belangrijkste actor van de campagne. Ze zijn verantwoordelijk voor het creëren van nepwebsites die zich voordoen als overheidsorganisaties of legitieme media in Europa (voornamelijk Duitsland, Frankrijk, Italië, Oekraïne en het Verenigd Koninkrijk) en voor het stimuleren van de pro-Russische “RRN”-campagne op sociale media. Ilya Gambachidze is bijgevolg verantwoordelijk voor de ondersteuning en uitvoering van acties en beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en bedreigen.

28.7.2023

1580.

Aleksandr Gennad'yevich STARUNSKY

Александр Геннадьевич СТАРУНСКИЙ

Functie: oprichter van het Instituut van de Russische diaspora

Geboortedatum: 12.6.1970

Geslacht: mannelijk

TIN-nr.: 771989171763

Aleksandr Starunsky is een Russische militaire inlichtingenofficier en voormalig bevelhebber van PsyOps-eenheid 54777 van de Russische militaire inlichtingendienst (GRU). Hij is oprichter van het Instituut van de Russische Diaspora, een mantelorganisatie van de GRU en een integraal onderdeel van de mediaorganisatie InfoRos. Het Instituut van de Russische diaspora is eigenaar van een onlinemediakanaal onder de naam russkie.org, die Russische desinformatie en propaganda verspreidt over de aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Aleksandr Starunsky is bijgevolg verantwoordelijk voor de ondersteuning en uitvoering van acties en beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en bedreigen.

28.7.2023

1581.

Anastasia Sergeevna KIRILLOVA

Анастасия Сергеевна КИРИЛЛОВА

Functie: algemeen directeur van InfoRos

Geboortedatum: 13.12.1986

Geslacht: vrouwelijk

TIN-nr.: 771674318370

Anastasia Kirillova is een oprichter en algemeen directeur van InfoRos, een online-nieuwsagentschap dat verantwoordelijk is voor het opzetten van meer dan 270 proxykanalen voor onlinenieuws die Russische propaganda verspreiden ter ondersteuning van de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Het is een mantelorganisatie voor eenheid 54777 van de Russische militaire inlichtingendienst GRU, die verantwoordelijk is voor psychologische operaties. Anastasia Kirillova is bijgevolg verantwoordelijk voor de ondersteuning en uitvoering van acties en beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen.

28.7.2023

1582.

Nina Viktorovna DOROKHOVA

Нина Викторовна ДОРОХОВА

Functie: algemeen directeur van InfoRos

Geboortedatum: 20.11.1965

Geslacht: vrouwelijk

TIN-nr.: 505202442068

Nina Dorokhova is een oprichter en algemeen directeur van InfoRos, een online-nieuwsagentschap dat verantwoordelijk is voor het opzetten van meer dan 270 proxykanalen voor onlinenieuws die Russische propaganda verspreiden ter ondersteuning van de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Het is een mantelorganisatie voor eenheid 54777 van de Russische militaire inlichtingendienst GRU, die verantwoordelijk is voor psychologische operaties. Nina Dorokhova is bijgevolg verantwoordelijk voor de ondersteuning en uitvoering van acties en beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en bedreigen.

28.7.2023

1583.

Sergey Yurievich PANTELEYEV

Ook bekend als PANTELEEV

Сергей Юрьевич ПАНТЕЛЕЕВ

Functie: inlichtingenofficier in GRU-eenheid 54777

Geboortedatum: 15.3.1972

Geboorteplaats: Loehansk, Oekraïne

Geslacht: mannelijk

TIN-nr.: 772916129659

Sergey Panteleyev is een lid van GRU-eenheid 54777 en oprichter van het Instituut van de Russische diaspora, een mantelorganisatie van de GRU en een integraal onderdeel van het online-desinformatienetwerk van InfoRos. Het Instituut van de Russische diaspora is eigenaar van een online-mediakanaal onder de naam russkie.org, die Russische desinformatie en propaganda verspreidt over de aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Sergey Panteleyev is bijgevolg verantwoordelijk voor de ondersteuning en uitvoering van acties en beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en bedreigen.

28.7.2023

1584.

Denis Valerievich TYURIN

Денис Валерьевич ТЮРИН

Functie: officier van de GRU

Geboortedatum: 1.4.1976

Geboorteplaats: Moskou

Geslacht: mannelijk

TIN-nr.: 772807385405

Denis Tyurin is een inlichtingenofficier van de GRU en oprichter van InfoRos, een online-nieuwsagentschap dat verantwoordelijk is voor het opzetten van meer dan 270 proxykanalen voor onlinenieuws die Russische propaganda verspreiden ter ondersteuning van de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Het is een mantelorganisatie voor eenheid 54777 van de Russische militaire inlichtingendienst GRU, die verantwoordelijk is voor psychologische operaties. Denis Tyurin is bijgevolg verantwoordelijk voor de ondersteuning en uitvoering van acties en beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en bedreigen.

28.7.2023”

| | Entiteiten | Naam | Identificatiegegevens | Motivering | Datum van plaatsing op de lijst |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| "245. | Social Design Agency
  ook bekend als
  “Agentsvo Sotsialnogo Proektirovania” of “ASP” | Adres: Moskou Bolshoy Kislovsky per, 1, building 2
  Soort entiteit: technologie- en informatiebedrijf
  Plaats van registratie: Rusland
  Registratiedatum: opgericht in 2001
  Plaats van voornaamste bedrijfsactiviteit: Rusland | Social Design Agency is een Russisch IT-bedrijf dat nauw verbonden is met de Russische politieke macht. Sinds 2022 is het bedrijf betrokken bij de door Rusland geleide digitale desinformatiecampagne “RRN” (Recent Reliable News), die gericht is op het manipuleren van informatie en het delen van desinformatie ter ondersteuning van de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Social Design Agency is aangewezen als een van de belangrijkste actoren van de campagne en is verantwoordelijk voor het creëren van nepwebsites die zich voordoen als overheidsorganisaties of legitieme media in Europa (voornamelijk Duitsland, Frankrijk, Italië, Oekraïne en het Verenigd Koninkrijk) en voor het stimuleren van de pro-Russische “RRN”-campagne op sociale media. Social Design Agency verleent derhalve materiële steun aan acties die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en bedreigen. | 28.7.2023 |
| 246. | Structura National Technologies
  ook bekend als “Struktura”
  Russisch:
  ООО “ГК СТРУКТУРА” | Adres: Moskou, gemeente Arbat, Bolshoy Kislovskii 1, building 2 premises/room. i/42
  Soort entiteit: IT-bedrijf
  Plaats van registratie: Rusland
  Registratiedatum: opgericht in 2009
  Registratienummer: TIN 7703438908
  Plaats van voornaamste bedrijfsactiviteit: Rusland | Structura National Technologies is een Russisch IT-bedrijf dat nauw verbonden is met de Russische politieke macht. Sinds 2022 is het bedrijf betrokken bij de door Rusland geleide digitale desinformatiecampagne “RRN” (Recent Reliable News) die gericht is op het manipuleren van informatie en het delen van desinformatie ter ondersteuning van de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Structura National Technologies is aangewezen als een van de belangrijkste actoren van de campagne en is verantwoordelijk voor het creëren van nepwebsites die zich voordoen als overheidsorganisaties of legitieme media in Europa (voornamelijk Duitsland, Frankrijk, Italië, Oekraïne en het Verenigd Koninkrijk) en voor het stimuleren van de pro-Russische “RRN”-campagne op sociale media. Structura National Technologies verleent derhalve materiële steun aan acties die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en bedreigen. | 28.7.2023 |
| 247. | ANO Dialog
  AHO Диалог | Adres: 119021, st. Timura Frunze, d.11, p.1, BC Demidov, Moskou
  Soort entiteit: autonome non-profitorganisatie
  Plaats van registratie: Rusland
  Registratiedatum: 2019
  Registratienummer: TIN 9709056472
  Plaats van voornaamste bedrijfsactiviteit: Rusland | ANO Dialog is een Russische non-profitorganisatie die in 2019 door het ministerie van Informatie en Technologie (DIT) in Moskou is opgericht en nauw verbonden is met het kabinet van de president. De organisatie wordt geleid door Alexey Goreslavsky, voormalig adjunct-hoofd van het departement Openbare projecten (OPS) van de president. ANO Dialog verspreidt online propaganda over de illegaal geannexeerde gebieden in Oekraïne. ANO Dialog geeft instructies aan het Telegramkanaal Readovka, dat desinformatie over de aanvalsoorlog tegen Oekraïne publiceert ter ondersteuning van de propaganda van het Kremlin. ANO Dialog is verbonden met het populaire “factcheckende” Telegramaccount en daarmee verbonden domeinen “War on Fakes”, dat wordt geleid door het hoofd van de afdeling Strategische aansturing van ANO Dialog, Timofey Vasiliev, en dat nepnieuws en propaganda verspreidt over de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne.ANO Dialog verleent derhalve materiële steun aan acties die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en bedreigen. | 28.7.2023 |
| 248. | InfoRos OOO IA
  ООО ИА ИНФОРОС | Adres: 117218, MOSCOW (Moskou), Intracity territory of the city of federal significance municipal district academic, 13 Krzhizhanovskogo str., k. 2, office 511
  Soort entiteit: mediaorganisatie
  Plaats van registratie: Moskou
  Registratiedatum: 2.6.2003
  TIN-nr.: 7727214569
  Plaats van voornaamste bedrijfsactiviteit: Moskou | InfoRos is een online-nieuwsagentschap dat verantwoordelijk is voor het opzetten van meer dan 270 proxykanalen voor onlinenieuws die Russische propaganda verspreiden ter ondersteuning van de aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Het is een mantelorganisatie voor eenheid 54777 van de Russische militaire inlichtingendienst GRU, die verantwoordelijk is voor psychologische operaties.
  De propaganda die door InfoRos en zijn verschillende proxykanalen wordt verspreid, heeft tot doel het idee van Oekraïne als “nazistaat” te propageren en de Russische aanvalsoorlog bedrieglijk af te schilderen als een “oorlog op afstand” van “het westen” tegen Rusland, en aldus de steun van het Westen aan Oekraïne te ondermijnen. InfoRos verleent derhalve materiële steun aan acties die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en bedreigen. | 28.7.2023 |
| 249. | Instituut van de Russische diaspora
  ИНСТИТУТ РУССКОГО ЗАРУБЕЖЬЯ | Adres: 117218, MOSCOW CITY (Moskou), str. Krzhizhanovskoy, d.13, str.2
  Soort entiteit: “advies over commerciële activiteiten en beheer”
  Plaats van registratie: Moskou
  Registratiedatum: 3.11.2005
  Registratienummer: TIN-nr.: 7727536630
  Plaats van voornaamste bedrijfsactiviteit: Moskou | Het Instituut van de Russische diaspora is een mantelorganisatie van de GRU en een integraal onderdeel van het online-desinformatienetwerk van InfoRos. Het werd medeopgericht door de oprichter van InfoRos, Denis Tyurin. Daarnaast heeft Denis Tyurin de officiële propagandawebsite van het instituut zelf geregistreerd, via een officieel e-mailadres van InfoRos. Het instituut is eigenaar van een online-mediakanaal onder de naam russkie.org, die Russische desinformatie en propaganda verspreidt over de aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Het Instituut van de Russische diaspora verleent derhalve materiële steun aan acties en beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en bedreigen. | 28.7.2023” |

Entiteiten

Naam

Identificatiegegevens

Motivering

Datum van plaatsing op de lijst

"245.

Social Design Agency

ook bekend als

“Agentsvo Sotsialnogo Proektirovania” of “ASP”

Adres: Moskou Bolshoy Kislovsky per, 1, building 2

Soort entiteit: technologie- en informatiebedrijf

Plaats van registratie: Rusland

Registratiedatum: opgericht in 2001

Plaats van voornaamste bedrijfsactiviteit: Rusland

Social Design Agency is een Russisch IT-bedrijf dat nauw verbonden is met de Russische politieke macht. Sinds 2022 is het bedrijf betrokken bij de door Rusland geleide digitale desinformatiecampagne “RRN” (Recent Reliable News), die gericht is op het manipuleren van informatie en het delen van desinformatie ter ondersteuning van de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Social Design Agency is aangewezen als een van de belangrijkste actoren van de campagne en is verantwoordelijk voor het creëren van nepwebsites die zich voordoen als overheidsorganisaties of legitieme media in Europa (voornamelijk Duitsland, Frankrijk, Italië, Oekraïne en het Verenigd Koninkrijk) en voor het stimuleren van de pro-Russische “RRN”-campagne op sociale media. Social Design Agency verleent derhalve materiële steun aan acties die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en bedreigen.

28.7.2023

246.

Structura National Technologies

ook bekend als “Struktura”

Russisch:

ООО “ГК СТРУКТУРА”

Adres: Moskou, gemeente Arbat, Bolshoy Kislovskii 1, building 2 premises/room. i/42

Soort entiteit: IT-bedrijf

Plaats van registratie: Rusland

Registratiedatum: opgericht in 2009

Registratienummer: TIN 7703438908

Plaats van voornaamste bedrijfsactiviteit: Rusland

Structura National Technologies is een Russisch IT-bedrijf dat nauw verbonden is met de Russische politieke macht. Sinds 2022 is het bedrijf betrokken bij de door Rusland geleide digitale desinformatiecampagne “RRN” (Recent Reliable News) die gericht is op het manipuleren van informatie en het delen van desinformatie ter ondersteuning van de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Structura National Technologies is aangewezen als een van de belangrijkste actoren van de campagne en is verantwoordelijk voor het creëren van nepwebsites die zich voordoen als overheidsorganisaties of legitieme media in Europa (voornamelijk Duitsland, Frankrijk, Italië, Oekraïne en het Verenigd Koninkrijk) en voor het stimuleren van de pro-Russische “RRN”-campagne op sociale media. Structura National Technologies verleent derhalve materiële steun aan acties die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en bedreigen.

28.7.2023

247.

ANO Dialog

AHO Диалог

Adres: 119021, st. Timura Frunze, d.11, p.1, BC Demidov, Moskou

Soort entiteit: autonome non-profitorganisatie

Plaats van registratie: Rusland

Registratiedatum: 2019

Registratienummer: TIN 9709056472

Plaats van voornaamste bedrijfsactiviteit: Rusland

ANO Dialog is een Russische non-profitorganisatie die in 2019 door het ministerie van Informatie en Technologie (DIT) in Moskou is opgericht en nauw verbonden is met het kabinet van de president. De organisatie wordt geleid door Alexey Goreslavsky, voormalig adjunct-hoofd van het departement Openbare projecten (OPS) van de president. ANO Dialog verspreidt online propaganda over de illegaal geannexeerde gebieden in Oekraïne. ANO Dialog geeft instructies aan het Telegramkanaal Readovka, dat desinformatie over de aanvalsoorlog tegen Oekraïne publiceert ter ondersteuning van de propaganda van het Kremlin. ANO Dialog is verbonden met het populaire “factcheckende” Telegramaccount en daarmee verbonden domeinen “War on Fakes”, dat wordt geleid door het hoofd van de afdeling Strategische aansturing van ANO Dialog, Timofey Vasiliev, en dat nepnieuws en propaganda verspreidt over de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne.ANO Dialog verleent derhalve materiële steun aan acties die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en bedreigen.

28.7.2023

248.

InfoRos OOO IA

ООО ИА ИНФОРОС

Adres: 117218, MOSCOW (Moskou), Intracity territory of the city of federal significance municipal district academic, 13 Krzhizhanovskogo str., k. 2, office 511

Soort entiteit: mediaorganisatie

Plaats van registratie: Moskou

Registratiedatum: 2.6.2003

TIN-nr.: 7727214569

Plaats van voornaamste bedrijfsactiviteit: Moskou

InfoRos is een online-nieuwsagentschap dat verantwoordelijk is voor het opzetten van meer dan 270 proxykanalen voor onlinenieuws die Russische propaganda verspreiden ter ondersteuning van de aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Het is een mantelorganisatie voor eenheid 54777 van de Russische militaire inlichtingendienst GRU, die verantwoordelijk is voor psychologische operaties.

De propaganda die door InfoRos en zijn verschillende proxykanalen wordt verspreid, heeft tot doel het idee van Oekraïne als “nazistaat” te propageren en de Russische aanvalsoorlog bedrieglijk af te schilderen als een “oorlog op afstand” van “het westen” tegen Rusland, en aldus de steun van het Westen aan Oekraïne te ondermijnen. InfoRos verleent derhalve materiële steun aan acties die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en bedreigen.

28.7.2023

249.

Instituut van de Russische diaspora

ИНСТИТУТ РУССКОГО ЗАРУБЕЖЬЯ

Adres: 117218, MOSCOW CITY (Moskou), str. Krzhizhanovskoy, d.13, str.2

Soort entiteit: “advies over commerciële activiteiten en beheer”

Plaats van registratie: Moskou

Registratiedatum: 3.11.2005

Registratienummer: TIN-nr.: 7727536630

Plaats van voornaamste bedrijfsactiviteit: Moskou

Het Instituut van de Russische diaspora is een mantelorganisatie van de GRU en een integraal onderdeel van het online-desinformatienetwerk van InfoRos. Het werd medeopgericht door de oprichter van InfoRos, Denis Tyurin. Daarnaast heeft Denis Tyurin de officiële propagandawebsite van het instituut zelf geregistreerd, via een officieel e-mailadres van InfoRos. Het instituut is eigenaar van een online-mediakanaal onder de naam russkie.org, die Russische desinformatie en propaganda verspreidt over de aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Het Instituut van de Russische diaspora verleent derhalve materiële steun aan acties en beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en bedreigen.

28.7.2023”

---

| 28.7.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | LI 190/9 |
| --- | --- | --- | --- |

28.7.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

LI 190/9

---

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2023/1564 VAN DE RAAD

van 28 juli 2023

tot uitvoering van Verordening (EG) nr. 1183/2005 betreffende bepaalde specifieke beperkende maatregelen met het oog op de situatie in de Democratische Republiek Congo

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EG) nr. 1183/2005 van de Raad van 18 juli 2005 betreffende bepaalde specifieke beperkende maatregelen met het oog op de situatie in de Democratische Republiek Congo (1), en met name artikel 9, lid 2,

Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Op 18 juli 2005 heeft de Raad Verordening (EG) nr. 1183/2005 vastgesteld. |
| --- | --- |

(1)

Op 18 juli 2005 heeft de Raad Verordening (EG) nr. 1183/2005 vastgesteld.

| (2) | Naar aanleiding van een evaluatie van de relevante omstandigheden en gezien de ernst van de situatie in de DRC is de Raad van oordeel dat negen personen moeten worden toegevoegd aan de lijst van natuurlijke personen of rechtspersonen, entiteiten en lichamen in bijlage I bis bij Verordening (EG) nr. 1183/2005. |
| --- | --- |

(2)

Naar aanleiding van een evaluatie van de relevante omstandigheden en gezien de ernst van de situatie in de DRC is de Raad van oordeel dat negen personen moeten worden toegevoegd aan de lijst van natuurlijke personen of rechtspersonen, entiteiten en lichamen in bijlage I bis bij Verordening (EG) nr. 1183/2005.

| (3) | Bijlage I bis bij Verordening (EG) nr. 1183/2005 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(3)

Bijlage I bis bij Verordening (EG) nr. 1183/2005 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage I bis bij Verordening (EG) nr. 1183/2005 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de datum van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 28 juli 2023.

Voor de Raad

De voorzitter

P. NAVARRO RÍOS

---

(1)  
  PB L 193 van 23.7.2005, blz. 1.

1

---

BIJLAGE

De volgende personen worden toegevoegd aan de lijst van natuurlijke personen of rechtspersonen, entiteiten en lichamen in deel A (“Personen”) van bijlage I bis bij Verordening (EG) nr. 1183/2005:

Personen

| | Naam | Informatie ter identificatie | Redenen voor plaatsing op de lijst | Datum van plaatsing op de lijst |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| “18. | Bernard Maheshe BYAMUNGU | Alias Tiger One
  Functie/rang: brigadegeneraal in de M23/ARC, plaatsvervangend bevelhebber operaties
  Geboortedatum: 10.10.1974
  Nationaliteit: DRC
  Geslacht: man | Bernard Byamungu bekleedt een leidinggevende functie in de militaire tak van de “Mouvement du 23 mars (M23)/Armée révolutionnaire congolaise (ARC)” (Beweging van 23 maart/Congolees revolutionair leger) als brigadegeneraal en plaatsvervangend bevelhebber van de operaties van deze niet-gouvernementele gewapende groepering die actief is in het oosten van de DRC.
  De M23/ARC houdt het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand en is verantwoordelijk voor ernstige misbruiken van de mensenrechten in dat land, met name door aanslagen op burgers en de strijdkrachten van de DRC (FARDC), moorden, folteringen, verkrachtingen en dwangarbeid, waaronder een reeks moorden op burgers in het dorp Kisheshe op 29 november 2022.
  Gezien zijn leidinggevende functie in de M23/ARC is Bernard Byamungu dus betrokken bij het beramen, aansturen of plegen van handelingen in de DRC die ernstige schendingen of misbruiken van de mensenrechten vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC. | 28.7.2023 |
| 19. | Michel RUKUNDA | Alias Makanika
  Functie/rang: bevelhebber en militair leider van de gewapende groepering Twirwaneho in Zuid-Kivu
  Geboortedatum: 12.9.1974
  Geboorteplaats: Minembwe, Zuid-Kivu, DRC
  Nationaliteit: DRC
  Geslacht: man | Michel Rukunda is een voormalig kolonel van de strijdkrachten van de DRC (FARDC) en bevelhebber en militair leider van de niet-gouvernementele gewapende groepering Twirwaneho, die actief is in Zuid-Kivu en beweert de Banyamulenge-gemeenschap te vertegenwoordigen.
  Twirwaneho houdt het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand en is verantwoordelijk voor ernstige misbruiken van de mensenrechten in dat land, met name door vrijwillige of gedwongen rekrutering van kinderen met het oog op actieve deelname aan vijandelijkheden, aanslagen op burgers en de strijdkrachten van de DRC (FARDC), en moorden, zoals aanslagen op burgers in het dorp Mikenge in november 2021, waarbij ten minste zes personen om het leven kwamen.
  Daarnaast was Michel Rukunda rechtstreeks betrokken bij de militaire opleiding van rekruten en bij het inzetten van kinderen, onder meer als gewapende escortes.
  Gezien zijn leidinggevende functie bij Twirwaneho en zijn rechtstreekse betrokkenheid bij het opleiden en inzetten van kinderen is Michel Rukunda dus betrokken bij het beramen, aansturen of plegen van handelingen in de DRC die ernstige schendingen of misbruiken van de mensenrechten vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC. | 28.7.2023 |
| 20. | Charles SEMATAMA | Alias: Sebanyana
  Functie/rang: bevelhebber, plaatsvervangend militair leider van Twirwaneho
  Geboortedatum: 1975
  Geboorteplaats: Kalunyo, rond Kamombo, Zuid-Kivu, DRC
  Nationaliteit: DRC
  geslacht: man | Charles Sematama is een voormalig officier van de strijdkrachten van de DRC (FARDC) en bekleedt de leidinggevende functie van bevelhebber en plaatsvervangend militair leider van de niet-gouvernementele gewapende groepering Twirwaneho, die actief is in Zuid-Kivu en beweert de Banyamulenge-gemeenschap te vertegenwoordigen.
  Twirwaneho houdt het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand en is verantwoordelijk voor ernstige misbruiken van de mensenrechten in dat land, met name door vrijwillige of gedwongen rekrutering van kinderen met het oog op actieve deelname aan vijandelijkheden, aanslagen op burgers en de strijdkrachten van de DRC (FARDC), en moorden, zoals aanslagen op burgers in het dorp Mikenge in november 2021, waarbij ten minste zes personen om het leven kwamen.
  Daarnaast is Charles Sematama rechtstreeks betrokken bij propagandabijeenkomsten en bij de gedwongen rekrutering en inzet van kinderen, onder meer als gewapende escortes.
  Gezien zijn leidinggevende functie bij Twirwaneho, zijn rechtstreekse betrokkenheid bij de gedwongen rekrutering en inzet van kinderen is Charles Sematama dus betrokken bij het beramen, aansturen of plegen van handelingen in de DRC die ernstige schendingen of misbruiken van de mensenrechten vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC. | 28.7.2023 |
| 21. | Ahmad Mahmood HASSAN | Alias Ahmad Mahamood Hassan, Ahmad Mahmoud Hassan, Jundi, Abwakasi, Abuwakas, Murabu, Marabou of Mwarabu
  Functie/rang: hooggeplaatste leider van de Allied Democratic Forces (Geallieerde Democratische Strijdkrachten — ADF)
  Geboortedatum: rond 1993
  Nationaliteit: Tanzaniaanse
  Geslacht: man | Ahmad Mahmood Hassan is een hooggeplaatste leider van de ADF, een niet-gouvernementele gewapende groepering die actief is in Uganda en het oosten van de DRC. Hij wordt aangeduid als iemand met belangrijke verantwoordelijkheden binnen de ADF, waaronder het bevel over een kamp, de opleiding van rekruten, productie van bommen, online-outreach en toenadering tot ISIL (Da'esh).
  De ADF houdt het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand (met name in de provincies Ituri en Noord-Kivu) en is verantwoordelijk voor ernstige misbruiken van de mensenrechten in dat land, met name door aanslagen op burgers, moorden en ontvoeringen, zoals de aanslagen in maart 2023 in het zuiden en het zuidoosten van het Benigebied, waarbij meer dan 80 burgers werden gedood en meer dan 20 anderen werden ontvoerd.
  Daarnaast was Ahmad Mahmood Hassan rechtstreeks betrokken bij het beramen en uitvoeren van ADF-aanslagen, waaronder een bomaanslag in het stadje Kasindi (Benigebied) op 15 januari 2023 en een bomaanslag in Goma op 7 april 2022, waarbij zes personen om het leven kwamen en zestien anderen gewond raakten.
  Gezien zijn hoge leidinggevende functie bij de ADF en zijn rechtstreekse betrokkenheid bij het beramen en uitvoeren van ADF-aanslagen is Ahmad Mahmood Hassan dus betrokken bij het beramen, aansturen of plegen van handelingen in de DRC die ernstige schendingen of misbruiken van de mensenrechten vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC. | 28.7.2023 |
| 22. | Janvier Karairi (“Karahiri”) BUINGO | Functie/rang: generaal, hoofd van de “Alliance des patriotes pour un Congo libre et souverain” (Alliantie van patriotten voor een vrij en soeverein Congo — APCLS)
  Geboortedatum: rond 1962
  Nationaliteit: vermoedelijk Congolese (DRC)
  Geslacht: man | Janvier Karairi bekleedt de leidinggevende functie van generaal en hoofd van de APCLS, een niet-gouvernementele gewapende groepering die actief is in het noordoosten van de DRC en betrokken is bij de coalitie van gewapende groeperingen “Alliance des résistants de la patrie” (Alliantie van verzetsstrijders van het vaderland — ARP) tegen de “Mouvement du 23 mars (M23)/Armée révolutionnaire congolaise (ARC)” (Beweging van 23 maart/Congolees revolutionair leger).
  De APCLS houdt het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand en is verantwoordelijk voor ernstige misbruiken van de mensenrechten in dat land, met name door deel te nemen aan operaties van de coalitie van gewapende groeperingen ARP, zoals in Kitshanga en Rubaya in januari en eind februari 2023, moorden en aanslagen op burgers, met name Congolese Tutsi’s, en ernstige mensenrechtenschendingen ten aanzien van kinderen zoals verkrachtingen en andere vormen van seksueel geweld en ontvoering.
  Gezien zijn leidinggevende functie in de APCLS is Janvier Karairi dus betrokken bij het beramen, aansturen of plegen van handelingen in de DRC die ernstige schendingen of misbruiken van de mensenrechten vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC. | 28.7.2023 |
| 23. | Justin Maki GESI | Alias Le petit loup de la montagne
  Functie/rang: bevelhebber van de Coopérative pour le développement du Congo (Cooperative for Development of the Congo)/Alliance for the Liberation of the Congo (Codeco/ALC).
  Geboortedatum: onbekend
  Nationaliteit: vermoedelijk Congolese (DRC)
  Geslacht: man | Justin Maki Gesi bekleedt een leidende functie als bevelhebber van de Codeco/ALC, een niet-gouvernementele gewapende groepering die actief is in het noordoosten van de DRC (met name Ituri).
  De Codeco/ALC houdt het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand en is verantwoordelijk voor ernstige misbruiken van de mensenrechten in dat land, met name door het inzetten van kinderen als strijders, ontvoeringen, moorden en aanslagen op burgers, zoals de aanslag op de dorpen Nyamamba en Mbogi op 13 januari 2023, waarna meer dan 40 slachtoffers werden gevonden.
  Gezien zijn leidinggevende functie in de Codeco/ALC is Justin Maki Gesi dus betrokken bij het beramen, aansturen of plegen van handelingen in de DRC die ernstige schendingen of misbruiken van de mensenrechten vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC. | 28.7.2023 |
| 24. | Apollinaire HAKIZIMANA | Alias le poète, Adonia
  Functie/rang: luitenant-generaal binnen de “Forces démocratiques de libération du Rwanda-Forces combattantes abacunguzi (Democratische Strijdkrachten voor de Bevrijding van Rwanda-Abacunguzi Strijdkrachten — FDLR-FOCA)/commissaris voor Defensie
  Geboortedatum: 1964
  Nationaliteit: Rwandese
  Geslacht: man | Apollinaire Hakizimana is een militair leider van de FDLR-FOCA, als generaal en commissaris voor Defensie van deze niet-gouvernementele gewapende groepering die actief is in het oosten van de DRC.
  De FDLR-FOCA houdt het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand en is verantwoordelijk voor ernstige misbruiken van de mensenrechten in dat land, met name door de rekrutering en opleiding van strijders, moorden op burgers en ernstige mensenrechtenschendingen ten aanzien van kinderen zoals verkrachtingen en andere daden van seksueel geweld en ontvoering.
  Gezien zijn leidinggevende functie in de FDLR-FOCA is Apollinaire Hakizimana dus betrokken bij het beramen, aansturen of plegen van handelingen in de DRC die ernstige schendingen of misbruiken van de mensenrechten vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC. | 28.7.2023 |
| 25. | Simon (Salomon) TOKOLONGA | Functie/rang: kolonel, bevelhebber van het 3411e regiment van de strijdkrachten van de DRC (FARDC)
  Geboortedatum: 17.4.1972
  Geboorteplaats: Kishandja (North Kivu)
  Nationaliteit: DRC
  Geslacht: man | Kolonel Simon Tokolonga bekleedt een leidinggevende functie in de FARDC als hoofd van het 3411e regiment.
  Kolonel Tokolonga woonde op 8 en 9 mei 2022 een bijeenkomst bij in Pinga, waar lokale gewapende groeperingen, zoals de “Nduma défense du Congo-Rénové” (NDC-R) en de “Alliance des patriotes pour un Congo libre et souverain” (APCLS) samenkwamen en een coalitie, de “Alliance des résistants de la patrie” (ARP), tot stand brachten om zich te verzetten tegen de “Mouvement du 23 mars/Armée révolutionnaire congolaise” (M23/ARC). De aanwezigheid van kolonel Tokolonga wees op de samenwerking van sommige FARDC-leden met deze coalitie.
  Daarnaast hebben leden van het 3411e regiment van de FARDC wapens en munitie geleverd aan gewapende groeperingen die in de DRC actief zijn, waaronder meer dan een dozijn kisten munitie aan strijders van de “Forces démocratiques de libération du Rwanda” (FDLR) in Kazaroho in juli 2022. Naar verluidt heeft kolonel Tokolonga meerdere wapenleveringen gecoördineerd aan gewapende groeperingen die tegen M23/ARC opereerden.
  De niet-gouvernementele gewapende groeperingen die deel uitmaken van de ARP, waaronder de NDC-R, APCLS en de FDLR, houden het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand en zijn verantwoordelijk voor ernstige misbruiken van de mensenrechten in dat land, met name door de rekrutering en opleiding van strijders, deelname aan operaties tegen de M23/ARC, aanslagen op burgers, moorden, en ernstige mensenrechtenschendingen ten aanzien van kinderen zoals verkrachtingen en andere vormen van seksueel geweld en ontvoering.
  Gezien zijn leidinggevende functie in het 3411e regiment van de FARDC en zijn coördinerende rol bij wapenleveringen is Simon Tokolonga dus verantwoordelijk voor het verlenen van steun aan gewapende groeperingen die het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand houden, onder meer door hun wapens en munitie te leveren. | 28.7.2023 |
| 26. | Jean Pierre NIRAGIRE | Alias Jean-Pierre, Gasasira
  Functie/rang: kapitein. Bevelhebber van de eenheid speciale strijdkrachten van de Rwanda Defense Forces (Rwandese defensiestrijdkrachten — RDF) die actief zijn in Noord-Kivu.
  Nationaliteit: Rwandese
  Geslacht: man | Kapitein Jean-Pierre Niragire bekleedt de leidinggevende functie van bevelhebber van de speciale strijdkrachten van de RDF, die sinds mei 2022 in de regio Noord-Kivu van de DRC worden ingezet.
  Het doel van de militaire acties van de RDF op het grondgebied van de DRC was het versterken van de “Mouvement du 23 mars/Armée révolutionnaire congolaise” (Beweging van 23 maart/Congolees revolutionair leger — M23/ARC), een niet-gouvernementele gewapende groepering die actief is in het oosten van de DRC, met name door de groepering van troepen en materieel te voorzien.
  De M23/ARC houdt het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand en is verantwoordelijk voor ernstige misbruiken van de mensenrechten in dat land, met name door aanslagen op burgers en de strijdkrachten van de DRC (FARDC), moorden, folteringen, verkrachtingen en dwangarbeid, waaronder een reeks moorden op burgers in het dorp Kisheshe op 29 november 2022.
  Als bevelhebber van de speciale strijdkrachten van de RDF in de regio Noord-Kivu is Jean Pierre Niragire dus verantwoordelijk voor het verlenen van steun aan de gewapende groepering M23/ARC, die het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand houdt, met name door de groepering van troepen en materieel te voorzien. | 28.7.2023” |

Naam

Informatie ter identificatie

Redenen voor plaatsing op de lijst

Datum van plaatsing op de lijst

“18.

Bernard Maheshe BYAMUNGU

Alias Tiger One

Functie/rang: brigadegeneraal in de M23/ARC, plaatsvervangend bevelhebber operaties

Geboortedatum: 10.10.1974

Nationaliteit: DRC

Geslacht: man

Bernard Byamungu bekleedt een leidinggevende functie in de militaire tak van de “Mouvement du 23 mars (M23)/Armée révolutionnaire congolaise (ARC)” (Beweging van 23 maart/Congolees revolutionair leger) als brigadegeneraal en plaatsvervangend bevelhebber van de operaties van deze niet-gouvernementele gewapende groepering die actief is in het oosten van de DRC.

De M23/ARC houdt het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand en is verantwoordelijk voor ernstige misbruiken van de mensenrechten in dat land, met name door aanslagen op burgers en de strijdkrachten van de DRC (FARDC), moorden, folteringen, verkrachtingen en dwangarbeid, waaronder een reeks moorden op burgers in het dorp Kisheshe op 29 november 2022.

Gezien zijn leidinggevende functie in de M23/ARC is Bernard Byamungu dus betrokken bij het beramen, aansturen of plegen van handelingen in de DRC die ernstige schendingen of misbruiken van de mensenrechten vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC.

28.7.2023

19.

Michel RUKUNDA

Alias Makanika

Functie/rang: bevelhebber en militair leider van de gewapende groepering Twirwaneho in Zuid-Kivu

Geboortedatum: 12.9.1974

Geboorteplaats: Minembwe, Zuid-Kivu, DRC

Nationaliteit: DRC

Geslacht: man

Michel Rukunda is een voormalig kolonel van de strijdkrachten van de DRC (FARDC) en bevelhebber en militair leider van de niet-gouvernementele gewapende groepering Twirwaneho, die actief is in Zuid-Kivu en beweert de Banyamulenge-gemeenschap te vertegenwoordigen.

Twirwaneho houdt het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand en is verantwoordelijk voor ernstige misbruiken van de mensenrechten in dat land, met name door vrijwillige of gedwongen rekrutering van kinderen met het oog op actieve deelname aan vijandelijkheden, aanslagen op burgers en de strijdkrachten van de DRC (FARDC), en moorden, zoals aanslagen op burgers in het dorp Mikenge in november 2021, waarbij ten minste zes personen om het leven kwamen.

Daarnaast was Michel Rukunda rechtstreeks betrokken bij de militaire opleiding van rekruten en bij het inzetten van kinderen, onder meer als gewapende escortes.

Gezien zijn leidinggevende functie bij Twirwaneho en zijn rechtstreekse betrokkenheid bij het opleiden en inzetten van kinderen is Michel Rukunda dus betrokken bij het beramen, aansturen of plegen van handelingen in de DRC die ernstige schendingen of misbruiken van de mensenrechten vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC.

28.7.2023

20.

Charles SEMATAMA

Alias: Sebanyana

Functie/rang: bevelhebber, plaatsvervangend militair leider van Twirwaneho

Geboortedatum: 1975

Geboorteplaats: Kalunyo, rond Kamombo, Zuid-Kivu, DRC

Nationaliteit: DRC

geslacht: man

Charles Sematama is een voormalig officier van de strijdkrachten van de DRC (FARDC) en bekleedt de leidinggevende functie van bevelhebber en plaatsvervangend militair leider van de niet-gouvernementele gewapende groepering Twirwaneho, die actief is in Zuid-Kivu en beweert de Banyamulenge-gemeenschap te vertegenwoordigen.

Twirwaneho houdt het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand en is verantwoordelijk voor ernstige misbruiken van de mensenrechten in dat land, met name door vrijwillige of gedwongen rekrutering van kinderen met het oog op actieve deelname aan vijandelijkheden, aanslagen op burgers en de strijdkrachten van de DRC (FARDC), en moorden, zoals aanslagen op burgers in het dorp Mikenge in november 2021, waarbij ten minste zes personen om het leven kwamen.

Daarnaast is Charles Sematama rechtstreeks betrokken bij propagandabijeenkomsten en bij de gedwongen rekrutering en inzet van kinderen, onder meer als gewapende escortes.

Gezien zijn leidinggevende functie bij Twirwaneho, zijn rechtstreekse betrokkenheid bij de gedwongen rekrutering en inzet van kinderen is Charles Sematama dus betrokken bij het beramen, aansturen of plegen van handelingen in de DRC die ernstige schendingen of misbruiken van de mensenrechten vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC.

28.7.2023

21.

Ahmad Mahmood HASSAN

Alias Ahmad Mahamood Hassan, Ahmad Mahmoud Hassan, Jundi, Abwakasi, Abuwakas, Murabu, Marabou of Mwarabu

Functie/rang: hooggeplaatste leider van de Allied Democratic Forces (Geallieerde Democratische Strijdkrachten — ADF)

Geboortedatum: rond 1993

Nationaliteit: Tanzaniaanse

Geslacht: man

Ahmad Mahmood Hassan is een hooggeplaatste leider van de ADF, een niet-gouvernementele gewapende groepering die actief is in Uganda en het oosten van de DRC. Hij wordt aangeduid als iemand met belangrijke verantwoordelijkheden binnen de ADF, waaronder het bevel over een kamp, de opleiding van rekruten, productie van bommen, online-outreach en toenadering tot ISIL (Da'esh).

De ADF houdt het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand (met name in de provincies Ituri en Noord-Kivu) en is verantwoordelijk voor ernstige misbruiken van de mensenrechten in dat land, met name door aanslagen op burgers, moorden en ontvoeringen, zoals de aanslagen in maart 2023 in het zuiden en het zuidoosten van het Benigebied, waarbij meer dan 80 burgers werden gedood en meer dan 20 anderen werden ontvoerd.

Daarnaast was Ahmad Mahmood Hassan rechtstreeks betrokken bij het beramen en uitvoeren van ADF-aanslagen, waaronder een bomaanslag in het stadje Kasindi (Benigebied) op 15 januari 2023 en een bomaanslag in Goma op 7 april 2022, waarbij zes personen om het leven kwamen en zestien anderen gewond raakten.

Gezien zijn hoge leidinggevende functie bij de ADF en zijn rechtstreekse betrokkenheid bij het beramen en uitvoeren van ADF-aanslagen is Ahmad Mahmood Hassan dus betrokken bij het beramen, aansturen of plegen van handelingen in de DRC die ernstige schendingen of misbruiken van de mensenrechten vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC.

28.7.2023

22.

Janvier Karairi (“Karahiri”) BUINGO

Functie/rang: generaal, hoofd van de “Alliance des patriotes pour un Congo libre et souverain” (Alliantie van patriotten voor een vrij en soeverein Congo — APCLS)

Geboortedatum: rond 1962

Nationaliteit: vermoedelijk Congolese (DRC)

Geslacht: man

Janvier Karairi bekleedt de leidinggevende functie van generaal en hoofd van de APCLS, een niet-gouvernementele gewapende groepering die actief is in het noordoosten van de DRC en betrokken is bij de coalitie van gewapende groeperingen “Alliance des résistants de la patrie” (Alliantie van verzetsstrijders van het vaderland — ARP) tegen de “Mouvement du 23 mars (M23)/Armée révolutionnaire congolaise (ARC)” (Beweging van 23 maart/Congolees revolutionair leger).

De APCLS houdt het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand en is verantwoordelijk voor ernstige misbruiken van de mensenrechten in dat land, met name door deel te nemen aan operaties van de coalitie van gewapende groeperingen ARP, zoals in Kitshanga en Rubaya in januari en eind februari 2023, moorden en aanslagen op burgers, met name Congolese Tutsi’s, en ernstige mensenrechtenschendingen ten aanzien van kinderen zoals verkrachtingen en andere vormen van seksueel geweld en ontvoering.

Gezien zijn leidinggevende functie in de APCLS is Janvier Karairi dus betrokken bij het beramen, aansturen of plegen van handelingen in de DRC die ernstige schendingen of misbruiken van de mensenrechten vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC.

28.7.2023

23.

Justin Maki GESI

Alias Le petit loup de la montagne

Functie/rang: bevelhebber van de Coopérative pour le développement du Congo (Cooperative for Development of the Congo)/Alliance for the Liberation of the Congo (Codeco/ALC).

Geboortedatum: onbekend

Nationaliteit: vermoedelijk Congolese (DRC)

Geslacht: man

Justin Maki Gesi bekleedt een leidende functie als bevelhebber van de Codeco/ALC, een niet-gouvernementele gewapende groepering die actief is in het noordoosten van de DRC (met name Ituri).

De Codeco/ALC houdt het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand en is verantwoordelijk voor ernstige misbruiken van de mensenrechten in dat land, met name door het inzetten van kinderen als strijders, ontvoeringen, moorden en aanslagen op burgers, zoals de aanslag op de dorpen Nyamamba en Mbogi op 13 januari 2023, waarna meer dan 40 slachtoffers werden gevonden.

Gezien zijn leidinggevende functie in de Codeco/ALC is Justin Maki Gesi dus betrokken bij het beramen, aansturen of plegen van handelingen in de DRC die ernstige schendingen of misbruiken van de mensenrechten vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC.

28.7.2023

24.

Apollinaire HAKIZIMANA

Alias le poète, Adonia

Functie/rang: luitenant-generaal binnen de “Forces démocratiques de libération du Rwanda-Forces combattantes abacunguzi (Democratische Strijdkrachten voor de Bevrijding van Rwanda-Abacunguzi Strijdkrachten — FDLR-FOCA)/commissaris voor Defensie

Geboortedatum: 1964

Nationaliteit: Rwandese

Geslacht: man

Apollinaire Hakizimana is een militair leider van de FDLR-FOCA, als generaal en commissaris voor Defensie van deze niet-gouvernementele gewapende groepering die actief is in het oosten van de DRC.

De FDLR-FOCA houdt het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand en is verantwoordelijk voor ernstige misbruiken van de mensenrechten in dat land, met name door de rekrutering en opleiding van strijders, moorden op burgers en ernstige mensenrechtenschendingen ten aanzien van kinderen zoals verkrachtingen en andere daden van seksueel geweld en ontvoering.

Gezien zijn leidinggevende functie in de FDLR-FOCA is Apollinaire Hakizimana dus betrokken bij het beramen, aansturen of plegen van handelingen in de DRC die ernstige schendingen of misbruiken van de mensenrechten vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC.

28.7.2023

25.

Simon (Salomon) TOKOLONGA

Functie/rang: kolonel, bevelhebber van het 3411e regiment van de strijdkrachten van de DRC (FARDC)

Geboortedatum: 17.4.1972

Geboorteplaats: Kishandja (North Kivu)

Nationaliteit: DRC

Geslacht: man

Kolonel Simon Tokolonga bekleedt een leidinggevende functie in de FARDC als hoofd van het 3411e regiment.

Kolonel Tokolonga woonde op 8 en 9 mei 2022 een bijeenkomst bij in Pinga, waar lokale gewapende groeperingen, zoals de “Nduma défense du Congo-Rénové” (NDC-R) en de “Alliance des patriotes pour un Congo libre et souverain” (APCLS) samenkwamen en een coalitie, de “Alliance des résistants de la patrie” (ARP), tot stand brachten om zich te verzetten tegen de “Mouvement du 23 mars/Armée révolutionnaire congolaise” (M23/ARC). De aanwezigheid van kolonel Tokolonga wees op de samenwerking van sommige FARDC-leden met deze coalitie.

Daarnaast hebben leden van het 3411e regiment van de FARDC wapens en munitie geleverd aan gewapende groeperingen die in de DRC actief zijn, waaronder meer dan een dozijn kisten munitie aan strijders van de “Forces démocratiques de libération du Rwanda” (FDLR) in Kazaroho in juli 2022. Naar verluidt heeft kolonel Tokolonga meerdere wapenleveringen gecoördineerd aan gewapende groeperingen die tegen M23/ARC opereerden.

De niet-gouvernementele gewapende groeperingen die deel uitmaken van de ARP, waaronder de NDC-R, APCLS en de FDLR, houden het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand en zijn verantwoordelijk voor ernstige misbruiken van de mensenrechten in dat land, met name door de rekrutering en opleiding van strijders, deelname aan operaties tegen de M23/ARC, aanslagen op burgers, moorden, en ernstige mensenrechtenschendingen ten aanzien van kinderen zoals verkrachtingen en andere vormen van seksueel geweld en ontvoering.

Gezien zijn leidinggevende functie in het 3411e regiment van de FARDC en zijn coördinerende rol bij wapenleveringen is Simon Tokolonga dus verantwoordelijk voor het verlenen van steun aan gewapende groeperingen die het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand houden, onder meer door hun wapens en munitie te leveren.

28.7.2023

26.

Jean Pierre NIRAGIRE

Alias Jean-Pierre, Gasasira

Functie/rang: kapitein. Bevelhebber van de eenheid speciale strijdkrachten van de Rwanda Defense Forces (Rwandese defensiestrijdkrachten — RDF) die actief zijn in Noord-Kivu.

Nationaliteit: Rwandese

Geslacht: man

Kapitein Jean-Pierre Niragire bekleedt de leidinggevende functie van bevelhebber van de speciale strijdkrachten van de RDF, die sinds mei 2022 in de regio Noord-Kivu van de DRC worden ingezet.

Het doel van de militaire acties van de RDF op het grondgebied van de DRC was het versterken van de “Mouvement du 23 mars/Armée révolutionnaire congolaise” (Beweging van 23 maart/Congolees revolutionair leger — M23/ARC), een niet-gouvernementele gewapende groepering die actief is in het oosten van de DRC, met name door de groepering van troepen en materieel te voorzien.

De M23/ARC houdt het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand en is verantwoordelijk voor ernstige misbruiken van de mensenrechten in dat land, met name door aanslagen op burgers en de strijdkrachten van de DRC (FARDC), moorden, folteringen, verkrachtingen en dwangarbeid, waaronder een reeks moorden op burgers in het dorp Kisheshe op 29 november 2022.

Als bevelhebber van de speciale strijdkrachten van de RDF in de regio Noord-Kivu is Jean Pierre Niragire dus verantwoordelijk voor het verlenen van steun aan de gewapende groepering M23/ARC, die het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand houdt, met name door de groepering van troepen en materieel te voorzien.

28.7.2023”

---

| 28.7.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | LI 190/19 |
| --- | --- | --- | --- |

28.7.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

LI 190/19

---

VERORDENING (EU) 2023/1565 VAN DE RAAD

van 28 juli 2023

tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1183/2005 betreffende bepaalde specifieke beperkende maatregelen met het oog op de situatie in de Democratische Republiek Congo

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie, en met name artikel 215,

Gezien Besluit (GBVB) 2023/1568 van de Raad van 28 juli 2023 tot wijziging van Besluit 2010/788/GBVB betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in de Democratische Republiek Congo (1),

Gezien het gezamenlijke voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid en de Europese Commissie,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Bij Verordening (EG) nr. 1183/2005 van de Raad (2) wordt uitvoering gegeven aan Besluit 2010/788/GBVB van de Raad (3) en worden bepaalde maatregelen vastgesteld tegen personen die in strijd met het wapenembargo tegen de Democratische Republiek Congo (DRC) handelen, onder meer de bevriezing van hun tegoeden. |
| --- | --- |

(1)

Bij Verordening (EG) nr. 1183/2005 van de Raad (2) wordt uitvoering gegeven aan Besluit 2010/788/GBVB van de Raad (3) en worden bepaalde maatregelen vastgesteld tegen personen die in strijd met het wapenembargo tegen de Democratische Republiek Congo (DRC) handelen, onder meer de bevriezing van hun tegoeden.

| (2) | Gezien de ernst van de situatie in de DRC worden bij Besluit (GBVB) 2023/1568 de criteria voor autonome plaatsingen op lijsten van de Unie gewijzigd om de toepassing mogelijk te maken van gerichte beperkende maatregelen tegen natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen die steun verlenen aan natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen welke verantwoordelijk zijn voor de instandhouding van het gewapende conflict, instabiliteit of onveiligheid in de DRC. |
| --- | --- |

(2)

Gezien de ernst van de situatie in de DRC worden bij Besluit (GBVB) 2023/1568 de criteria voor autonome plaatsingen op lijsten van de Unie gewijzigd om de toepassing mogelijk te maken van gerichte beperkende maatregelen tegen natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen die steun verlenen aan natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen welke verantwoordelijk zijn voor de instandhouding van het gewapende conflict, instabiliteit of onveiligheid in de DRC.

| (3) | Regelgeving op het niveau van de Unie is derhalve noodzakelijk voor de uitvoering van Besluit (GBVB) 2023/1568, met name om uniforme toepassing door de marktdeelnemers in alle lidstaten te waarborgen. |
| --- | --- |

(3)

Regelgeving op het niveau van de Unie is derhalve noodzakelijk voor de uitvoering van Besluit (GBVB) 2023/1568, met name om uniforme toepassing door de marktdeelnemers in alle lidstaten te waarborgen.

| (4) | Verordening (EG) nr. 1183/2005 dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(4)

Verordening (EG) nr. 1183/2005 dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

In artikel 2 ter, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1183/2005 wordt punt d) vervangen door:

| “d) | steun verlenen aan natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen die verantwoordelijk zijn voor de instandhouding van het gewapende conflict, de instabiliteit of de onveiligheid in de DRC;”. |
| --- | --- |

“d)

steun verlenen aan natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten of lichamen die verantwoordelijk zijn voor de instandhouding van het gewapende conflict, de instabiliteit of de onveiligheid in de DRC;”.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de datum van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.

Gedaan te Brussel, 28 juli 2023.

Voor de Raad

De voorzitter

P. NAVARRO RÍOS

---

(1)  Zie bladzijde 37 van dit Publicatieblad.

1

(2)  Verordening (EG) nr. 1183/2005 van de Raad van 18 juli 2005 betreffende bepaalde specifieke beperkende maatregelen met het oog op de situatie in de Democratische Republiek Congo (PB L 193 van 23.7.2005, blz. 1).

2

(3)  Besluit 2010/788/GBVB van de Raad van 20 december 2010 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in de Democratische Republiek Congo (PB L 336 van 21.12.2010, blz. 30).

3

---

BESLUITEN

| 28.7.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | LI 190/21 |
| --- | --- | --- | --- |

28.7.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

LI 190/21

---

BESLUIT (GBVB) 2023/1566 VAN DE RAAD

van 28 juli 2023

tot wijziging van Besluit 2014/145/GBVB betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen

De Raad van de Europese Unie,

Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 29,

Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Op 17 maart 2014 stelde de Raad Besluit 2014/145/GBVB (1) vast. |
| --- | --- |

(1)

Op 17 maart 2014 stelde de Raad Besluit 2014/145/GBVB (1) vast.

| (2) | De Unie houdt onverkort vast aan haar steun voor de soevereiniteit en de territoriale integriteit van Oekraïne. |
| --- | --- |

(2)

De Unie houdt onverkort vast aan haar steun voor de soevereiniteit en de territoriale integriteit van Oekraïne.

| (3) | In zijn conclusies van 23 maart 2023 herhaalde de Europese Raad dat de Unie de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne, die een onmiskenbare schending van het Handvest van de Verenigde Naties vormt, met klem veroordeelt. De Europese Raad herhaalde tevens dat de Unie vastbesloten blijft de collectieve druk op Rusland te handhaven en op te voeren, onder meer met mogelijke verdere beperkende maatregelen. De Europese Raad verklaarde ook dat de Unie haar samenwerking met partners ter bestrijding van valse narratieven door Rusland en desinformatie over de oorlog zal opvoeren. |
| --- | --- |

(3)

In zijn conclusies van 23 maart 2023 herhaalde de Europese Raad dat de Unie de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne, die een onmiskenbare schending van het Handvest van de Verenigde Naties vormt, met klem veroordeelt. De Europese Raad herhaalde tevens dat de Unie vastbesloten blijft de collectieve druk op Rusland te handhaven en op te voeren, onder meer met mogelijke verdere beperkende maatregelen. De Europese Raad verklaarde ook dat de Unie haar samenwerking met partners ter bestrijding van valse narratieven door Rusland en desinformatie over de oorlog zal opvoeren.

| (4) | In de context van de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne voerden Russische actoren een campagne voor digitale informatiemanipulatie met de naam “RRN” (Recent Reliable News), met als doel informatie te manipuleren en propaganda te verspreiden ter ondersteuning van de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Die campagne, waaraan overheidsorganen of organen die banden hebben met de Russische staat hebben deelgenomen, is gebaseerd op nepwebpagina’s die de identiteit van nationale mediakanalen en overheidswebsites gebruiken, alsook op nepaccounts op sociale media. |
| --- | --- |

(4)

In de context van de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne voerden Russische actoren een campagne voor digitale informatiemanipulatie met de naam “RRN” (Recent Reliable News), met als doel informatie te manipuleren en propaganda te verspreiden ter ondersteuning van de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Die campagne, waaraan overheidsorganen of organen die banden hebben met de Russische staat hebben deelgenomen, is gebaseerd op nepwebpagina’s die de identiteit van nationale mediakanalen en overheidswebsites gebruiken, alsook op nepaccounts op sociale media.

| (5) | Gezien de ernst van de situatie is de Raad van oordeel dat zeven personen en vijf entiteiten die verantwoordelijk zijn voor acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen, toegevoegd moeten worden aan de in de bijlage bij Besluit 2014/145/GBVB opgenomen lijst van personen, entiteiten en lichamen die onderworpen zijn aan beperkende maatregelen. |
| --- | --- |

(5)

Gezien de ernst van de situatie is de Raad van oordeel dat zeven personen en vijf entiteiten die verantwoordelijk zijn voor acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen, toegevoegd moeten worden aan de in de bijlage bij Besluit 2014/145/GBVB opgenomen lijst van personen, entiteiten en lichamen die onderworpen zijn aan beperkende maatregelen.

| (6) | Om uitvoering te geven aan bepaalde maatregelen, is verder optreden van de Unie vereist. |
| --- | --- |

(6)

Om uitvoering te geven aan bepaalde maatregelen, is verder optreden van de Unie vereist.

| (7) | Besluit 2014/145/GBVB moet daarom dienovereenkomstig gewijzigd worden, |
| --- | --- |

(7)

Besluit 2014/145/GBVB moet daarom dienovereenkomstig gewijzigd worden,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

De bijlage bij Besluit 2014/145/GBVB wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij dit besluit.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de datum van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 28 juli 2023.

Voor de Raad

De voorzitter

P. NAVARRO RÍOS

---

(1)  Besluit 2014/145/GBVB van de Raad van 17 maart 2014 betreffende beperkende maatregelen met betrekking tot acties die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen (PB L 78 van 17.3.2014, blz. 16).

1

---

BIJLAGE

De volgende personen en entiteiten worden toegevoegd aan de lijst van personen, entiteiten en lichamen in de bijlage bij Besluit 2014/145/GBVB:

| | Personen | Naam | Identificatie-gegevens | Motivering | Datum van plaatsing op de lijst |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| “1578. | Timofey Vladimirovitch VASSILIEV
  Тимофей Bладимирович Васильев
  ook bekend als: Timofey VI
  Тимофей Ви | Functie: hoofd van de afdeling Strategische aansturing van ANO Dialog
  Geboorteplaats: Moskou, Russische Federatie
  Nationaliteit: Russisch
  Geslacht: mannelijk | Timofey Vassiliev is hoofd van de afdeling Strategische aansturing van ANO Dialog, een Russische non-profitorganisatie die in 2019 door het Ministerie van Informatie en Technologie (DIT) in Moskou is opgericht en verbonden is met het kabinet van de president, die online propaganda verspreidt over de illegaal geannexeerde gebieden in Oekraïne. Timofey Vassiliev beheert het populaire “factcheckende” Telegramaccount en daarmee verbonden domeinen “War on Fakes”, dat desinformatie over de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne verspreidt. Timofey Vassiliev is bijgevolg verantwoordelijk voor de ondersteuning en uitvoering van acties en beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en bedreigen. | 28.7.2023 |
| 1579. | Ilya Andreïevitch GAMBACHIDZE
  Илья Андреевич ГАМБАЧИДЗЕ | Functie: oprichter van Structura National Technologies en Social Design Agency
  Nationaliteit: Russisch
  Geslacht: mannelijk | Ilya Gambachidze is oprichter van Structura National Technologies en Social Design Agency, twee Russische entiteiten die betrokken zijn bij de door Rusland geleide digitale desinformatiecampagne “RRN” (Recent Reliable News), die gericht is op het manipuleren van informatie en het delen van desinformatie ter ondersteuning van de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Ilya Gambachidze werkte voorheen als adviseur van Piotr Tolstoi, de vicevoorzitter van de Doema. Structura National Technologies en Social Design Agency is aangewezen als de belangrijkste actor van de campagne. Ze zijn verantwoordelijk voor het creëren van nepwebsites die zich voordoen als overheidsorganisaties of legitieme media in Europa (voornamelijk Duitsland, Frankrijk, Italië, Oekraïne en het Verenigd Koninkrijk) en voor het stimuleren van de pro-Russische “RRN”-campagne op sociale media. Ilya Gambachidze is bijgevolg verantwoordelijk voor de ondersteuning en uitvoering van acties en beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en bedreigen. | 28.7.2023 |
| 1580. | Aleksandr Gennad’yevich STARUNSKY
  Александр Геннадьевич СТАРУНСКИЙ | Functie: oprichter van het Instituut van de Russische diaspora
  Geboortedatum: 12.6.1970
  Geslacht: mannelijk
  TIN-nr.: 771989171763 | Aleksandr Starunsky is een Russische militaire inlichtingenofficier en voormalig bevelhebber van PsyOps-eenheid 54777 van de Russische militaire inlichtingendienst (GRU). Hij is oprichter van het Instituut van de Russische diaspora, een mantelorganisatie van de GRU en een integraal onderdeel van de mediaorganisatie InfoRos. Het Instituut van de Russische diaspora is eigenaar van een online mediakanaal onder de naam russkie.org, die Russische desinformatie en propaganda verspreidt over de aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Aleksandr Starunsky is bijgevolg verantwoordelijk voor de ondersteuning en uitvoering van acties en beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en bedreigen. | 28.7.2023 |
| 1581. | Anastasia Sergeevna KIRILLOVA
  Анастасия Сергеевна КИРИЛЛОВА | Functie: algemeen directeur van InfoRos
  Geboortedatum: 13.12.1986
  Geslacht: vrouwelijk
  TIN-nr.: 771674318370 | Anastasia Kirillova is een oprichter en algemeen directeur van InfoRos, een online nieuwsagentschap dat verantwoordelijk is voor het opzetten van meer dan 270 proxykanalen voor onlinenieuws die Russische propaganda verspreiden ter ondersteuning van de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Het is een mantelorganisatie voor eenheid 54777 van de Russische militaire inlichtingendienst GRU, die verantwoordelijk is voor psychologische operaties. Anastasia Kirillova is bijgevolg verantwoordelijk voor de ondersteuning en uitvoering van acties en beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen. | 28.7.2023 |
| 1582. | Nina Viktorovna DOROKHOVA
  Нина Викторовна ДОРОХОВА | Functie: algemeen directeur van InfoRos
  Geboortedatum: 20.11.1965
  Geslacht: vrouwelijk
  TIN-nr.: 505202442068 | Nina Dorokhova is een oprichter en algemeen directeur van InfoRos, een online nieuwsagentschap dat verantwoordelijk is voor het opzetten van meer dan 270 proxykanalen voor onlinenieuws die Russische propaganda verspreiden ter ondersteuning van de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Het is een mantelorganisatie voor eenheid 54777 van de Russische militaire inlichtingendienst GRU, die verantwoordelijk is voor psychologische operaties. Nina Dorokhova is bijgevolg verantwoordelijk voor de ondersteuning en uitvoering van acties en beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en bedreigen. | 28.7.2023 |
| 1583. | Sergey Yurievich PANTELEYEV
  ook bekend als PANTELEEV
  Сергей Юрьевич ПАНТЕЛЕЕВ | Functie: inlichtingenofficier in GRU-eenheid 54777
  Geboortedatum: 15.3.1972
  Geboorteplaats: Loehansk, Oekraïne
  Geslacht: mannelijk
  TIN-nr.: 772916129659 | Sergey Panteleyev is een lid van GRU-eenheid 54777 en oprichter van het Instituut van de Russische diaspora, een mantelorganisatie van de GRU en een integraal onderdeel van het online-desinformatienetwerk van InfoRos. Het Instituut van de Russische diaspora is eigenaar van een online mediakanaal onder de naam russkie.org, die Russische desinformatie en propaganda verspreidt over de aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Sergey Panteleyev is bijgevolg verantwoordelijk voor de ondersteuning en uitvoering van acties en beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en bedreigen. | 28.7.2023 |
| 1584. | Denis Valerievich TYURIN
  Денис Валерьевич ТЮРИН | Functie: officier van de GRU
  Geboortedatum: 1.4.1976
  Geboorteplaats: Moskou
  Geslacht: mannelijk
  TIN-nr.: 772807385405 | Denis Tyurin is een inlichtingenofficier van de GRU en oprichter van InfoRos, een online nieuwsagentschap dat verantwoordelijk is voor het opzetten van meer dan 270 proxykanalen voor onlinenieuws die Russische propaganda verspreiden ter ondersteuning van de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Het is een mantelorganisatie voor eenheid 54777 van de Russische militaire inlichtingendienst GRU, die verantwoordelijk is voor psychologische operaties. Denis Tyurin is bijgevolg verantwoordelijk voor de ondersteuning en uitvoering van acties en beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en bedreigen. | 28.7.2023” |

Personen

Naam

Identificatie-gegevens

Motivering

Datum van plaatsing op de lijst

“1578.

Timofey Vladimirovitch VASSILIEV

Тимофей Bладимирович Васильев

ook bekend als: Timofey VI

Тимофей Ви

Functie: hoofd van de afdeling Strategische aansturing van ANO Dialog

Geboorteplaats: Moskou, Russische Federatie

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Timofey Vassiliev is hoofd van de afdeling Strategische aansturing van ANO Dialog, een Russische non-profitorganisatie die in 2019 door het Ministerie van Informatie en Technologie (DIT) in Moskou is opgericht en verbonden is met het kabinet van de president, die online propaganda verspreidt over de illegaal geannexeerde gebieden in Oekraïne. Timofey Vassiliev beheert het populaire “factcheckende” Telegramaccount en daarmee verbonden domeinen “War on Fakes”, dat desinformatie over de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne verspreidt. Timofey Vassiliev is bijgevolg verantwoordelijk voor de ondersteuning en uitvoering van acties en beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en bedreigen.

28.7.2023

1579.

Ilya Andreïevitch GAMBACHIDZE

Илья Андреевич ГАМБАЧИДЗЕ

Functie: oprichter van Structura National Technologies en Social Design Agency

Nationaliteit: Russisch

Geslacht: mannelijk

Ilya Gambachidze is oprichter van Structura National Technologies en Social Design Agency, twee Russische entiteiten die betrokken zijn bij de door Rusland geleide digitale desinformatiecampagne “RRN” (Recent Reliable News), die gericht is op het manipuleren van informatie en het delen van desinformatie ter ondersteuning van de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Ilya Gambachidze werkte voorheen als adviseur van Piotr Tolstoi, de vicevoorzitter van de Doema. Structura National Technologies en Social Design Agency is aangewezen als de belangrijkste actor van de campagne. Ze zijn verantwoordelijk voor het creëren van nepwebsites die zich voordoen als overheidsorganisaties of legitieme media in Europa (voornamelijk Duitsland, Frankrijk, Italië, Oekraïne en het Verenigd Koninkrijk) en voor het stimuleren van de pro-Russische “RRN”-campagne op sociale media. Ilya Gambachidze is bijgevolg verantwoordelijk voor de ondersteuning en uitvoering van acties en beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en bedreigen.

28.7.2023

1580.

Aleksandr Gennad’yevich STARUNSKY

Александр Геннадьевич СТАРУНСКИЙ

Functie: oprichter van het Instituut van de Russische diaspora

Geboortedatum: 12.6.1970

Geslacht: mannelijk

TIN-nr.: 771989171763

Aleksandr Starunsky is een Russische militaire inlichtingenofficier en voormalig bevelhebber van PsyOps-eenheid 54777 van de Russische militaire inlichtingendienst (GRU). Hij is oprichter van het Instituut van de Russische diaspora, een mantelorganisatie van de GRU en een integraal onderdeel van de mediaorganisatie InfoRos. Het Instituut van de Russische diaspora is eigenaar van een online mediakanaal onder de naam russkie.org, die Russische desinformatie en propaganda verspreidt over de aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Aleksandr Starunsky is bijgevolg verantwoordelijk voor de ondersteuning en uitvoering van acties en beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en bedreigen.

28.7.2023

1581.

Anastasia Sergeevna KIRILLOVA

Анастасия Сергеевна КИРИЛЛОВА

Functie: algemeen directeur van InfoRos

Geboortedatum: 13.12.1986

Geslacht: vrouwelijk

TIN-nr.: 771674318370

Anastasia Kirillova is een oprichter en algemeen directeur van InfoRos, een online nieuwsagentschap dat verantwoordelijk is voor het opzetten van meer dan 270 proxykanalen voor onlinenieuws die Russische propaganda verspreiden ter ondersteuning van de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Het is een mantelorganisatie voor eenheid 54777 van de Russische militaire inlichtingendienst GRU, die verantwoordelijk is voor psychologische operaties. Anastasia Kirillova is bijgevolg verantwoordelijk voor de ondersteuning en uitvoering van acties en beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen.

28.7.2023

1582.

Nina Viktorovna DOROKHOVA

Нина Викторовна ДОРОХОВА

Functie: algemeen directeur van InfoRos

Geboortedatum: 20.11.1965

Geslacht: vrouwelijk

TIN-nr.: 505202442068

Nina Dorokhova is een oprichter en algemeen directeur van InfoRos, een online nieuwsagentschap dat verantwoordelijk is voor het opzetten van meer dan 270 proxykanalen voor onlinenieuws die Russische propaganda verspreiden ter ondersteuning van de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Het is een mantelorganisatie voor eenheid 54777 van de Russische militaire inlichtingendienst GRU, die verantwoordelijk is voor psychologische operaties. Nina Dorokhova is bijgevolg verantwoordelijk voor de ondersteuning en uitvoering van acties en beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en bedreigen.

28.7.2023

1583.

Sergey Yurievich PANTELEYEV

ook bekend als PANTELEEV

Сергей Юрьевич ПАНТЕЛЕЕВ

Functie: inlichtingenofficier in GRU-eenheid 54777

Geboortedatum: 15.3.1972

Geboorteplaats: Loehansk, Oekraïne

Geslacht: mannelijk

TIN-nr.: 772916129659

Sergey Panteleyev is een lid van GRU-eenheid 54777 en oprichter van het Instituut van de Russische diaspora, een mantelorganisatie van de GRU en een integraal onderdeel van het online-desinformatienetwerk van InfoRos. Het Instituut van de Russische diaspora is eigenaar van een online mediakanaal onder de naam russkie.org, die Russische desinformatie en propaganda verspreidt over de aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Sergey Panteleyev is bijgevolg verantwoordelijk voor de ondersteuning en uitvoering van acties en beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en bedreigen.

28.7.2023

1584.

Denis Valerievich TYURIN

Денис Валерьевич ТЮРИН

Functie: officier van de GRU

Geboortedatum: 1.4.1976

Geboorteplaats: Moskou

Geslacht: mannelijk

TIN-nr.: 772807385405

Denis Tyurin is een inlichtingenofficier van de GRU en oprichter van InfoRos, een online nieuwsagentschap dat verantwoordelijk is voor het opzetten van meer dan 270 proxykanalen voor onlinenieuws die Russische propaganda verspreiden ter ondersteuning van de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Het is een mantelorganisatie voor eenheid 54777 van de Russische militaire inlichtingendienst GRU, die verantwoordelijk is voor psychologische operaties. Denis Tyurin is bijgevolg verantwoordelijk voor de ondersteuning en uitvoering van acties en beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en bedreigen.

28.7.2023”

| | Entiteiten | Naam | Identificatiegegevens | Motivering | Datum van plaatsing op de lijst |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| “245. | Social Design Agency
  ook bekend als
  “Agentsvo Sotsialnogo Proektirovania” of “ASP” | Adres: Moskou Bolshoy Kislovsky per, 1, building 2
  Soort entiteit: technologie- en informatiebedrijf
  Plaats van registratie: Rusland
  Registratiedatum: opgericht in 2001
  Plaats van voornaamste bedrijfsactiviteit: Rusland | Social Design Agency is een Russisch IT-bedrijf dat nauw verbonden is met de Russische politieke macht. Sinds 2022 is het bedrijf betrokken bij de door Rusland geleide digitale desinformatiecampagne “RRN” (Recent Reliable News), die gericht is op het manipuleren van informatie en het delen van desinformatie ter ondersteuning van de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Social Design Agency is aangewezen als een van de belangrijkste actoren van de campagne en is verantwoordelijk voor het creëren van nepwebsites die zich voordoen als overheidsorganisaties of legitieme media in Europa (voornamelijk Duitsland, Frankrijk, Italië, Oekraïne en het Verenigd Koninkrijk) en voor het stimuleren van de pro-Russische “RRN”-campagne op sociale media. Social Design Agency verleent derhalve materiële steun aan acties die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en bedreigen. | 28.7.2023 |
| 246. | Structura National Technologies
  ook bekend als
  “Struktura”
  Russisch:
  ООО “ГК СТРУКТУРА” | Adres: Moskou, gemeente Arbat, Bolshoy Kislovskii 1, building 2 premises/room. i/42
  Soort entiteit: IT-bedrijf
  Plaats van registratie: Rusland
  Registratiedatum: opgericht in 2009
  Registratienummer: TIN 7703438908
  Plaats van voornaamste bedrijfsactiviteit: Rusland | Structura National Technologies is een Russisch IT-bedrijf dat nauw verbonden is met de Russische politieke macht. Sinds 2022 is het bedrijf betrokken bij de door Rusland geleide digitale desinformatiecampagne “RRN” (Recent Reliable News) die gericht is op het manipuleren van informatie en het delen van desinformatie ter ondersteuning van de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Structura National Technologies is aangewezen als een van de belangrijkste actoren van de campagne en is verantwoordelijk voor het creëren van nepwebsites die zich voordoen als overheidsorganisaties of legitieme media in Europa (voornamelijk Duitsland, Frankrijk, Italië, Oekraïne en het Verenigd Koninkrijk) en voor het stimuleren van de pro-Russische “RRN”-campagne op sociale media. Structura National Technologies verleent derhalve materiële steun aan acties die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en bedreigen. | 28.7.2023 |
| 247. | ANO Dialog
  AHO Диалог | Adres: 119021, st. Timura Frunze, d.11, p.1, BC Demidov, Moskou
  Soort entiteit: autonome non-profitorganisatie
  Plaats van registratie: Rusland
  Registratiedatum: 2019
  Registratienummer: TIN 9709056472
  Plaats van voornaamste bedrijfsactiviteit: Rusland | ANO Dialog is een Russische non-profitorganisatie die in 2019 door het ministerie van Informatie en Technologie (DIT) in Moskou is opgericht en nauw verbonden is met het kabinet van de president. De organisatie wordt geleid door Alexey Goreslavsky, voormalig adjunct-hoofd van het departement Openbare projecten (OPS) van de president. ANO Dialog verspreidt online propaganda over de illegaal geannexeerde gebieden in Oekraïne. ANO Dialog geeft instructies aan het Telegramkanaal Readovka, dat desinformatie over de aanvalsoorlog tegen Oekraïne publiceert ter ondersteuning van de propaganda van het Kremlin. ANO Dialog is verbonden met het populaire “factcheckende” Telegramaccount en daarmee verbonden domeinen “War on Fakes”, dat wordt geleid door het hoofd van de afdeling Strategische aansturing van ANO Dialog, Timofey Vasiliev, en dat nepnieuws en propaganda verspreidt over de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne.ANO Dialog verleent derhalve materiële steun aan acties die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en bedreigen. | 28.7.2023 |
| 248. | InfoRos OOO IA
  ООО ИА ИНФОРОС | Adres: 117218, MOSCOW (Moskou), Intracity territory of the city of federal significance municipal district academic, 13 Krzhizhanovskogo str., k. 2, office 511
  Soort entiteit: mediaorganisatie
  Plaats van registratie: Moskou
  Registratiedatum: 2.6.2003
  TIN-nr.: 7727214569
  Plaats van voornaamste bedrijfsactiviteit: Moskou | InfoRos is een online nieuwsagentschap dat verantwoordelijk is voor het opzetten van meer dan 270 proxykanalen voor onlinenieuws die Russische propaganda verspreiden ter ondersteuning van de aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Het is een mantelorganisatie voor eenheid 54777 van de Russische militaire inlichtingendienst GRU, die verantwoordelijk is voor psychologische operaties.
  De propaganda die door InfoRos en zijn verschillende proxykanalen wordt verspreid, heeft tot doel het idee van Oekraïne als “nazistaat” te propageren en de Russische aanvalsoorlog bedrieglijk af te schilderen als een “oorlog op afstand” van “het westen” tegen Rusland, en aldus de steun van het Westen aan Oekraïne te ondermijnen. InfoRos verleent derhalve materiële steun aan acties die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en bedreigen. | 28.7.2023 |
| 249. | Instituut van de Russische diaspora
  ИНСТИТУТ РУССКОГО ЗАРУБЕЖЬЯ | Adres: 117218, MOSCOW CITY (Moskou), str. Krzhizhanovskoy, d.13, str.2
  Soort entiteit: “advies over commerciële activiteiten en beheer”
  Plaats van registratie: Moskou
  Registratiedatum: 3.11.2005
  Registratienummer: TIN-nr.: 7727536630
  Plaats van voornaamste bedrijfsactiviteit: Moskou | Het Instituut van de Russische diaspora is een mantelorganisatie van de GRU en een integraal onderdeel van het online-desinformatienetwerk van InfoRos. Het werd medeopgericht door de oprichter van InfoRos, Denis Tyurin. Daarnaast heeft Denis Tyurin de officiële propagandawebsite van het instituut zelf geregistreerd, via een officieel e-mailadres van InfoRos. Het instituut is eigenaar van een online mediakanaal onder de naam russkie.org, die Russische desinformatie en propaganda verspreidt over de aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Het Instituut van de Russische diaspora verleent derhalve materiële steun aan acties en beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en bedreigen. | 28.7.2023” |

Entiteiten

Naam

Identificatiegegevens

Motivering

Datum van plaatsing op de lijst

“245.

Social Design Agency

ook bekend als

“Agentsvo Sotsialnogo Proektirovania” of “ASP”

Adres: Moskou Bolshoy Kislovsky per, 1, building 2

Soort entiteit: technologie- en informatiebedrijf

Plaats van registratie: Rusland

Registratiedatum: opgericht in 2001

Plaats van voornaamste bedrijfsactiviteit: Rusland

Social Design Agency is een Russisch IT-bedrijf dat nauw verbonden is met de Russische politieke macht. Sinds 2022 is het bedrijf betrokken bij de door Rusland geleide digitale desinformatiecampagne “RRN” (Recent Reliable News), die gericht is op het manipuleren van informatie en het delen van desinformatie ter ondersteuning van de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Social Design Agency is aangewezen als een van de belangrijkste actoren van de campagne en is verantwoordelijk voor het creëren van nepwebsites die zich voordoen als overheidsorganisaties of legitieme media in Europa (voornamelijk Duitsland, Frankrijk, Italië, Oekraïne en het Verenigd Koninkrijk) en voor het stimuleren van de pro-Russische “RRN”-campagne op sociale media. Social Design Agency verleent derhalve materiële steun aan acties die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en bedreigen.

28.7.2023

246.

Structura National Technologies

ook bekend als

“Struktura”

Russisch:

ООО “ГК СТРУКТУРА”

Adres: Moskou, gemeente Arbat, Bolshoy Kislovskii 1, building 2 premises/room. i/42

Soort entiteit: IT-bedrijf

Plaats van registratie: Rusland

Registratiedatum: opgericht in 2009

Registratienummer: TIN 7703438908

Plaats van voornaamste bedrijfsactiviteit: Rusland

Structura National Technologies is een Russisch IT-bedrijf dat nauw verbonden is met de Russische politieke macht. Sinds 2022 is het bedrijf betrokken bij de door Rusland geleide digitale desinformatiecampagne “RRN” (Recent Reliable News) die gericht is op het manipuleren van informatie en het delen van desinformatie ter ondersteuning van de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Structura National Technologies is aangewezen als een van de belangrijkste actoren van de campagne en is verantwoordelijk voor het creëren van nepwebsites die zich voordoen als overheidsorganisaties of legitieme media in Europa (voornamelijk Duitsland, Frankrijk, Italië, Oekraïne en het Verenigd Koninkrijk) en voor het stimuleren van de pro-Russische “RRN”-campagne op sociale media. Structura National Technologies verleent derhalve materiële steun aan acties die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en bedreigen.

28.7.2023

247.

ANO Dialog

AHO Диалог

Adres: 119021, st. Timura Frunze, d.11, p.1, BC Demidov, Moskou

Soort entiteit: autonome non-profitorganisatie

Plaats van registratie: Rusland

Registratiedatum: 2019

Registratienummer: TIN 9709056472

Plaats van voornaamste bedrijfsactiviteit: Rusland

ANO Dialog is een Russische non-profitorganisatie die in 2019 door het ministerie van Informatie en Technologie (DIT) in Moskou is opgericht en nauw verbonden is met het kabinet van de president. De organisatie wordt geleid door Alexey Goreslavsky, voormalig adjunct-hoofd van het departement Openbare projecten (OPS) van de president. ANO Dialog verspreidt online propaganda over de illegaal geannexeerde gebieden in Oekraïne. ANO Dialog geeft instructies aan het Telegramkanaal Readovka, dat desinformatie over de aanvalsoorlog tegen Oekraïne publiceert ter ondersteuning van de propaganda van het Kremlin. ANO Dialog is verbonden met het populaire “factcheckende” Telegramaccount en daarmee verbonden domeinen “War on Fakes”, dat wordt geleid door het hoofd van de afdeling Strategische aansturing van ANO Dialog, Timofey Vasiliev, en dat nepnieuws en propaganda verspreidt over de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne.ANO Dialog verleent derhalve materiële steun aan acties die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en bedreigen.

28.7.2023

248.

InfoRos OOO IA

ООО ИА ИНФОРОС

Adres: 117218, MOSCOW (Moskou), Intracity territory of the city of federal significance municipal district academic, 13 Krzhizhanovskogo str., k. 2, office 511

Soort entiteit: mediaorganisatie

Plaats van registratie: Moskou

Registratiedatum: 2.6.2003

TIN-nr.: 7727214569

Plaats van voornaamste bedrijfsactiviteit: Moskou

InfoRos is een online nieuwsagentschap dat verantwoordelijk is voor het opzetten van meer dan 270 proxykanalen voor onlinenieuws die Russische propaganda verspreiden ter ondersteuning van de aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Het is een mantelorganisatie voor eenheid 54777 van de Russische militaire inlichtingendienst GRU, die verantwoordelijk is voor psychologische operaties.

De propaganda die door InfoRos en zijn verschillende proxykanalen wordt verspreid, heeft tot doel het idee van Oekraïne als “nazistaat” te propageren en de Russische aanvalsoorlog bedrieglijk af te schilderen als een “oorlog op afstand” van “het westen” tegen Rusland, en aldus de steun van het Westen aan Oekraïne te ondermijnen. InfoRos verleent derhalve materiële steun aan acties die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en bedreigen.

28.7.2023

249.

Instituut van de Russische diaspora

ИНСТИТУТ РУССКОГО ЗАРУБЕЖЬЯ

Adres: 117218, MOSCOW CITY (Moskou), str. Krzhizhanovskoy, d.13, str.2

Soort entiteit: “advies over commerciële activiteiten en beheer”

Plaats van registratie: Moskou

Registratiedatum: 3.11.2005

Registratienummer: TIN-nr.: 7727536630

Plaats van voornaamste bedrijfsactiviteit: Moskou

Het Instituut van de Russische diaspora is een mantelorganisatie van de GRU en een integraal onderdeel van het online-desinformatienetwerk van InfoRos. Het werd medeopgericht door de oprichter van InfoRos, Denis Tyurin. Daarnaast heeft Denis Tyurin de officiële propagandawebsite van het instituut zelf geregistreerd, via een officieel e-mailadres van InfoRos. Het instituut is eigenaar van een online mediakanaal onder de naam russkie.org, die Russische desinformatie en propaganda verspreidt over de aanvalsoorlog tegen Oekraïne. Het Instituut van de Russische diaspora verleent derhalve materiële steun aan acties en beleidsmaatregelen die de territoriale integriteit, de soevereiniteit en de onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen en bedreigen.

28.7.2023”

---

| 28.7.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | LI 190/28 |
| --- | --- | --- | --- |

28.7.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

LI 190/28

---

UITVOERINGSBESLUIT (GBVB) 2023/1567 VAN DE RAAD

van 28 juli 2023

tot uitvoering van Besluit 2010/788/GBVB van de Raad betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in de Democratische Republiek Congo

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 31, lid 2,

Gezien Besluit 2010/788/GBVB van de Raad van 20 december 2010 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in de Democratische Republiek Congo (1), en met name artikel 6, lid 2,

Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Op 20 december 2010 heeft de Raad Besluit 2010/788/GBVB vastgesteld. |
| --- | --- |

(1)

Op 20 december 2010 heeft de Raad Besluit 2010/788/GBVB vastgesteld.

| (2) | Op 12 december 2016 heeft de Raad Besluit (GBVB) 2016/2231 (2) vastgesteld naar aanleiding van de belemmering van het verkiezingsproces en de daaraan gerelateerde mensenrechtenschendingen in de Democratische Republiek Congo (DRC). Besluit (GBVB) 2016/2231 heeft Besluit 2010/788/GBVB gewijzigd en aanvullende beperkende maatregelen ingevoerd. |
| --- | --- |

(2)

Op 12 december 2016 heeft de Raad Besluit (GBVB) 2016/2231 (2) vastgesteld naar aanleiding van de belemmering van het verkiezingsproces en de daaraan gerelateerde mensenrechtenschendingen in de Democratische Republiek Congo (DRC). Besluit (GBVB) 2016/2231 heeft Besluit 2010/788/GBVB gewijzigd en aanvullende beperkende maatregelen ingevoerd.

| (3) | Naar aanleiding van een evaluatie van de relevante omstandigheden en gezien de ernst van de situatie in de DRC is de Raad van oordeel dat negen personen moeten worden toegevoegd aan de lijst van natuurlijke personen of rechtspersonen, entiteiten en lichamen in bijlage II bij Besluit 2010/788/GBVB. |
| --- | --- |

(3)

Naar aanleiding van een evaluatie van de relevante omstandigheden en gezien de ernst van de situatie in de DRC is de Raad van oordeel dat negen personen moeten worden toegevoegd aan de lijst van natuurlijke personen of rechtspersonen, entiteiten en lichamen in bijlage II bij Besluit 2010/788/GBVB.

| (4) | Besluit 2010/788/GBVB dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd, |
| --- | --- |

(4)

Besluit 2010/788/GBVB dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage II bij Besluit 2010/788/GBVB wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij dit besluit.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 28 juli 2023.

Voor de Raad

De voorzitter

P. NAVARRO RÍOS

---

(1)  
  PB L 336 van 21.12.2010, blz. 30.

1

(2)  Besluit (GBVB) 2016/2231 van de Raad van 12 december 2016 tot wijziging van Besluit 2010/788/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen de Democratische Republiek Congo (PB L 336 I van 12.12.2016, blz. 7).

2

---

BIJLAGE

De volgende personen worden toegevoegd aan de lijst van natuurlijke personen of rechtspersonen, entiteiten en lichamen in deel A (“Personen”) van bijlage II bij Besluit 2010/788/GBVB:

Personen

| | Naam | Informatie ter identificatie | Redenen voor plaatsing op de lijst | Datum van plaatsing op de lijst |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| “18. | Bernard Maheshe BYAMUNGU | Alias Tiger One
  Functie/rang: brigadegeneraal in de M23/ARC, plaatsvervangend bevelhebber operaties
  Geboortedatum: 10.10.1974
  Nationaliteit: DRC
  Geslacht: man | Bernard Byamungu bekleedt een leidinggevende functie in de militaire tak van de “Mouvement du 23 mars (M23)/Armée révolutionnaire congolaise (ARC)” (Beweging van 23 maart/Congolees revolutionair leger) als brigadegeneraal en plaatsvervangend bevelhebber van de operaties van deze niet-gouvernementele gewapende groepering die actief is in het oosten van de DRC.
  De M23/ARC houdt het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand en is verantwoordelijk voor ernstige misbruiken van de mensenrechten in dat land, met name door aanslagen op burgers en de strijdkrachten van de DRC (FARDC), moorden, folteringen, verkrachtingen en dwangarbeid, waaronder een reeks moorden op burgers in het dorp Kisheshe op 29 november 2022.
  Gezien zijn leidinggevende functie in de M23/ARC is Bernard Byamungu dus betrokken bij het beramen, aansturen of plegen van handelingen in de DRC die ernstige schendingen of misbruiken van de mensenrechten vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC. | 28.7.2023 |
| 19. | Michel RUKUNDA | Alias Makanika
  Functie/rang: bevelhebber en militair leider van de gewapende groepering Twirwaneho in Zuid-Kivu
  Geboortedatum: 12.9.1974
  Geboorteplaats: Minembwe, Zuid-Kivu, DRC
  Nationaliteit: DRC
  Geslacht: man | Michel Rukunda is een voormalig kolonel van de strijdkrachten van de DRC (FARDC) en bevelhebber en militair leider van de niet-gouvernementele gewapende groepering Twirwaneho, die actief is in Zuid-Kivu en beweert de Banyamulenge-gemeenschap te vertegenwoordigen.
  Twirwaneho houdt het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand en is verantwoordelijk voor ernstige misbruiken van de mensenrechten in dat land, met name door vrijwillige of gedwongen rekrutering van kinderen met het oog op actieve deelname aan vijandelijkheden, aanslagen op burgers en de strijdkrachten van de DRC (FARDC), en moorden, zoals aanslagen op burgers in het dorp Mikenge in november 2021, waarbij ten minste zes personen om het leven kwamen.
  Daarnaast was Michel Rukunda rechtstreeks betrokken bij de militaire opleiding van rekruten en bij het inzetten van kinderen, onder meer als gewapende escortes.
  Gezien zijn leidinggevende functie bij Twirwaneho en zijn rechtstreekse betrokkenheid bij het opleiden en inzetten van kinderen is Michel Rukunda dus betrokken bij het beramen, aansturen of plegen van handelingen in de DRC die ernstige schendingen of misbruiken van de mensenrechten vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC. | 28.7.2023 |
| 20. | Charles SEMATAMA | Alias: Sebanyana
  Functie/rang: bevelhebber, plaatsvervangend militair leider van Twirwaneho
  Geboortedatum: 1975
  Geboorteplaats: Kalunyo, rond Kamombo, Zuid-Kivu, DRC
  Nationaliteit: DRC
  geslacht: man | Charles Sematama is een voormalig officier van de strijdkrachten van de DRC (FARDC) en bekleedt de leidinggevende functie van bevelhebber en plaatsvervangend militair leider van de niet-gouvernementele gewapende groepering Twirwaneho, die actief is in Zuid-Kivu en beweert de Banyamulenge-gemeenschap te vertegenwoordigen.
  Twirwaneho houdt het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand en is verantwoordelijk voor ernstige misbruiken van de mensenrechten in dat land, met name door vrijwillige of gedwongen rekrutering van kinderen met het oog op actieve deelname aan vijandelijkheden, aanslagen op burgers en de strijdkrachten van de DRC (FARDC), en moorden, zoals aanslagen op burgers in het dorp Mikenge in november 2021, waarbij ten minste zes personen om het leven kwamen.
  Daarnaast is Charles Sematama rechtstreeks betrokken bij propagandabijeenkomsten en bij de gedwongen rekrutering en inzet van kinderen, onder meer als gewapende escortes.
  Gezien zijn leidinggevende functie bij Twirwaneho, zijn rechtstreekse betrokkenheid bij de gedwongen rekrutering en inzet van kinderen is Charles Sematama dus betrokken bij het beramen, aansturen of plegen van handelingen in de DRC die ernstige schendingen of misbruiken van de mensenrechten vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC. | 28.7.2023 |
| 21. | Ahmad Mahmood HASSAN | Alias Ahmad Mahamood Hassan, Ahmad Mahmoud Hassan, Jundi, Abwakasi, Abuwakas, Murabu, Marabou of Mwarabu
  Functie/rang: hooggeplaatste leider van de Allied Democratic Forces (Geallieerde Democratische Strijdkrachten — ADF)
  Geboortedatum: rond 1993
  Nationaliteit: Tanzaniaanse
  Geslacht: man | Ahmad Mahmood Hassan is een hooggeplaatste leider van de ADF, een niet-gouvernementele gewapende groepering die actief is in Uganda en het oosten van de DRC. Hij wordt aangeduid als iemand met belangrijke verantwoordelijkheden binnen de ADF, waaronder het bevel over een kamp, de opleiding van rekruten, productie van bommen, online-outreach en toenadering tot ISIL (Da'esh).
  De ADF houdt het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand (met name in de provincies Ituri en Noord-Kivu) en is verantwoordelijk voor ernstige misbruiken van de mensenrechten in dat land, met name door aanslagen op burgers, moorden en ontvoeringen, zoals de aanslagen in maart 2023 in het zuiden en het zuidoosten van het Benigebied, waarbij meer dan 80 burgers werden gedood en meer dan 20 anderen werden ontvoerd.
  Daarnaast was Ahmad Mahmood Hassan rechtstreeks betrokken bij het beramen en uitvoeren van ADF-aanslagen, waaronder een bomaanslag in het stadje Kasindi (Benigebied) op 15 januari 2023 en een bomaanslag in Goma op 7 april 2022, waarbij zes personen om het leven kwamen en zestien anderen gewond raakten.
  Gezien zijn hoge leidinggevende functie bij de ADF en zijn rechtstreekse betrokkenheid bij het beramen en uitvoeren van ADF-aanslagen is Ahmad Mahmood Hassan dus betrokken bij het beramen, aansturen of plegen van handelingen in de DRC die ernstige schendingen of misbruiken van de mensenrechten vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC. | 28.7.2023 |
| 22. | Janvier Karairi (“Karahiri”) BUINGO | Functie/rang: generaal, hoofd van de “Alliance des patriotes pour un Congo libre et souverain” (Alliantie van patriotten voor een vrij en soeverein Congo — APCLS)
  Geboortedatum: rond 1962
  Nationaliteit: vermoedelijk Congolese (DRC)
  Geslacht: man | Janvier Karairi bekleedt de leidinggevende functie van generaal en hoofd van de APCLS, een niet-gouvernementele gewapende groepering die actief is in het noordoosten van de DRC en betrokken is bij de coalitie van gewapende groeperingen “Alliance des résistants de la patrie” (Alliantie van verzetsstrijders van het vaderland — ARP) tegen de “Mouvement du 23 mars (M23)/Armée révolutionnaire congolaise (ARC)” (Beweging van 23 maart/Congolees revolutionair leger).
  De APCLS houdt het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand en is verantwoordelijk voor ernstige misbruiken van de mensenrechten in dat land, met name door deel te nemen aan operaties van de coalitie van gewapende groeperingen ARP, zoals in Kitshanga en Rubaya in januari en eind februari 2023, moorden en aanslagen op burgers, met name Congolese Tutsi’s, en ernstige mensenrechtenschendingen ten aanzien van kinderen zoals verkrachtingen en andere vormen van seksueel geweld en ontvoering.
  Gezien zijn leidinggevende functie in de APCLS is Janvier Karairi dus betrokken bij het beramen, aansturen of plegen van handelingen in de DRC die ernstige schendingen of misbruiken van de mensenrechten vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC. | 28.7.2023 |
| 23. | Justin Maki GESI | Alias Le petit loup de la montagne
  Functie/rang: bevelhebber van de Coopérative pour le développement du Congo (Cooperative for Development of the Congo)/Alliance for the Liberation of the Congo (Codeco/ALC).
  Geboortedatum: onbekend
  Nationaliteit: vermoedelijk Congolese (DRC)
  Geslacht: man | Justin Maki Gesi bekleedt een leidende functie als bevelhebber van de Codeco/ALC, een niet-gouvernementele gewapende groepering die actief is in het noordoosten van de DRC (met name Ituri).
  De Codeco/ALC houdt het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand en is verantwoordelijk voor ernstige misbruiken van de mensenrechten in dat land, met name door het inzetten van kinderen als strijders, ontvoeringen, moorden en aanslagen op burgers, zoals de aanslag op de dorpen Nyamamba en Mbogi op 13 januari 2023, waarna meer dan 40 slachtoffers werden gevonden.
  Gezien zijn leidinggevende functie in de Codeco/ALC is Justin Maki Gesi dus betrokken bij het beramen, aansturen of plegen van handelingen in de DRC die ernstige schendingen of misbruiken van de mensenrechten vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC. | 28.7.2023 |
| 24. | Apollinaire HAKIZIMANA | Alias le poète, Adonia
  Functie/rang: luitenant-generaal binnen de “Forces démocratiques de libération du Rwanda-Forces combattantes abacunguzi (Democratische Strijdkrachten voor de Bevrijding van Rwanda-Abacunguzi Strijdkrachten — FDLR-FOCA)/commissaris voor Defensie
  Geboortedatum: 1964
  Nationaliteit: Rwandese
  Geslacht: man | Apollinaire Hakizimana is een militair leider van de FDLR-FOCA, als generaal en commissaris voor Defensie van deze niet-gouvernementele gewapende groepering die actief is in het oosten van de DRC.
  De FDLR-FOCA houdt het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand en is verantwoordelijk voor ernstige misbruiken van de mensenrechten in dat land, met name door de rekrutering en opleiding van strijders, moorden op burgers en ernstige mensenrechtenschendingen ten aanzien van kinderen zoals verkrachtingen en andere daden van seksueel geweld en ontvoering.
  Gezien zijn leidinggevende functie in de FDLR-FOCA is Apollinaire Hakizimana dus betrokken bij het beramen, aansturen of plegen van handelingen in de DRC die ernstige schendingen of misbruiken van de mensenrechten vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC. | 28.7.2023 |
| 25. | Simon (Salomon) TOKOLONGA | Functie/rang: kolonel, bevelhebber van het 3411e regiment van de strijdkrachten van de DRC (FARDC)
  Geboortedatum: 17.4.1972
  Geboorteplaats: Kishandja (North Kivu)
  Nationaliteit: DRC
  Geslacht: man | Kolonel Simon Tokolonga bekleedt een leidinggevende functie in de FARDC als hoofd van het 3411e regiment.
  Kolonel Tokolonga woonde op 8 en 9 mei 2022 een bijeenkomst bij in Pinga, waar lokale gewapende groeperingen, zoals de “Nduma défense du Congo-Rénové” (NDC-R) en de “Alliance des patriotes pour un Congo libre et souverain” (APCLS) samenkwamen en een coalitie, de “Alliance des résistants de la patrie” (ARP), tot stand brachten om zich te verzetten tegen de “Mouvement du 23 mars/Armée révolutionnaire congolaise” (M23/ARC). De aanwezigheid van kolonel Tokolonga wees op de samenwerking van sommige FARDC-leden met deze coalitie.
  Daarnaast hebben leden van het 3411e regiment van de FARDC wapens en munitie geleverd aan gewapende groeperingen die in de DRC actief zijn, waaronder meer dan een dozijn kisten munitie aan strijders van de “Forces démocratiques de libération du Rwanda” (FDLR) in Kazaroho in juli 2022. Naar verluidt heeft kolonel Tokolonga meerdere wapenleveringen gecoördineerd aan gewapende groeperingen die tegen M23/ARC opereerden.
  De niet-gouvernementele gewapende groeperingen die deel uitmaken van de ARP, waaronder de NDC-R, APCLS en de FDLR, houden het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand en zijn verantwoordelijk voor ernstige misbruiken van de mensenrechten in dat land, met name door de rekrutering en opleiding van strijders, deelname aan operaties tegen de M23/ARC, aanslagen op burgers, moorden, en ernstige mensenrechtenschendingen ten aanzien van kinderen zoals verkrachtingen en andere vormen van seksueel geweld en ontvoering.
  Gezien zijn leidinggevende functie in het 3411e regiment van de FARDC en zijn coördinerende rol bij wapenleveringen is Simon Tokolonga dus verantwoordelijk voor het verlenen van steun aan gewapende groeperingen die het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand houden, onder meer door hun wapens en munitie te leveren. | 28.7.2023 |
| 26. | Jean Pierre NIRAGIRE | Alias Jean-Pierre, Gasasira
  Functie/rang: kapitein. Bevelhebber van de eenheid speciale strijdkrachten van de Rwanda Defense Forces (Rwandese defensiestrijdkrachten — RDF) die actief zijn in Noord-Kivu.
  Nationaliteit: Rwandese
  Geslacht: man | Kapitein Jean-Pierre Niragire bekleedt de leidinggevende functie van bevelhebber van de speciale strijdkrachten van de RDF, die sinds mei 2022 in de regio Noord-Kivu van de DRC worden ingezet.
  Het doel van de militaire acties van de RDF op het grondgebied van de DRC was het versterken van de “Mouvement du 23 mars/Armée révolutionnaire congolaise” (Beweging van 23 maart/Congolees revolutionair leger — M23/ARC), een niet-gouvernementele gewapende groepering die actief is in het oosten van de DRC, met name door de groepering van troepen en materieel te voorzien.
  De M23/ARC houdt het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand en is verantwoordelijk voor ernstige misbruiken van de mensenrechten in dat land, met name door aanslagen op burgers en de strijdkrachten van de DRC (FARDC), moorden, folteringen, verkrachtingen en dwangarbeid, waaronder een reeks moorden op burgers in het dorp Kisheshe op 29 november 2022.
  Als bevelhebber van de speciale strijdkrachten van de RDF in de regio Noord-Kivu is Jean Pierre Niragire dus verantwoordelijk voor het verlenen van steun aan de gewapende groepering M23/ARC, die het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand houdt, met name door de groepering van troepen en materieel te voorzien. | 28.7.2023” |

Naam

Informatie ter identificatie

Redenen voor plaatsing op de lijst

Datum van plaatsing op de lijst

“18.

Bernard Maheshe BYAMUNGU

Alias Tiger One

Functie/rang: brigadegeneraal in de M23/ARC, plaatsvervangend bevelhebber operaties

Geboortedatum: 10.10.1974

Nationaliteit: DRC

Geslacht: man

Bernard Byamungu bekleedt een leidinggevende functie in de militaire tak van de “Mouvement du 23 mars (M23)/Armée révolutionnaire congolaise (ARC)” (Beweging van 23 maart/Congolees revolutionair leger) als brigadegeneraal en plaatsvervangend bevelhebber van de operaties van deze niet-gouvernementele gewapende groepering die actief is in het oosten van de DRC.

De M23/ARC houdt het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand en is verantwoordelijk voor ernstige misbruiken van de mensenrechten in dat land, met name door aanslagen op burgers en de strijdkrachten van de DRC (FARDC), moorden, folteringen, verkrachtingen en dwangarbeid, waaronder een reeks moorden op burgers in het dorp Kisheshe op 29 november 2022.

Gezien zijn leidinggevende functie in de M23/ARC is Bernard Byamungu dus betrokken bij het beramen, aansturen of plegen van handelingen in de DRC die ernstige schendingen of misbruiken van de mensenrechten vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC.

28.7.2023

19.

Michel RUKUNDA

Alias Makanika

Functie/rang: bevelhebber en militair leider van de gewapende groepering Twirwaneho in Zuid-Kivu

Geboortedatum: 12.9.1974

Geboorteplaats: Minembwe, Zuid-Kivu, DRC

Nationaliteit: DRC

Geslacht: man

Michel Rukunda is een voormalig kolonel van de strijdkrachten van de DRC (FARDC) en bevelhebber en militair leider van de niet-gouvernementele gewapende groepering Twirwaneho, die actief is in Zuid-Kivu en beweert de Banyamulenge-gemeenschap te vertegenwoordigen.

Twirwaneho houdt het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand en is verantwoordelijk voor ernstige misbruiken van de mensenrechten in dat land, met name door vrijwillige of gedwongen rekrutering van kinderen met het oog op actieve deelname aan vijandelijkheden, aanslagen op burgers en de strijdkrachten van de DRC (FARDC), en moorden, zoals aanslagen op burgers in het dorp Mikenge in november 2021, waarbij ten minste zes personen om het leven kwamen.

Daarnaast was Michel Rukunda rechtstreeks betrokken bij de militaire opleiding van rekruten en bij het inzetten van kinderen, onder meer als gewapende escortes.

Gezien zijn leidinggevende functie bij Twirwaneho en zijn rechtstreekse betrokkenheid bij het opleiden en inzetten van kinderen is Michel Rukunda dus betrokken bij het beramen, aansturen of plegen van handelingen in de DRC die ernstige schendingen of misbruiken van de mensenrechten vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC.

28.7.2023

20.

Charles SEMATAMA

Alias: Sebanyana

Functie/rang: bevelhebber, plaatsvervangend militair leider van Twirwaneho

Geboortedatum: 1975

Geboorteplaats: Kalunyo, rond Kamombo, Zuid-Kivu, DRC

Nationaliteit: DRC

geslacht: man

Charles Sematama is een voormalig officier van de strijdkrachten van de DRC (FARDC) en bekleedt de leidinggevende functie van bevelhebber en plaatsvervangend militair leider van de niet-gouvernementele gewapende groepering Twirwaneho, die actief is in Zuid-Kivu en beweert de Banyamulenge-gemeenschap te vertegenwoordigen.

Twirwaneho houdt het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand en is verantwoordelijk voor ernstige misbruiken van de mensenrechten in dat land, met name door vrijwillige of gedwongen rekrutering van kinderen met het oog op actieve deelname aan vijandelijkheden, aanslagen op burgers en de strijdkrachten van de DRC (FARDC), en moorden, zoals aanslagen op burgers in het dorp Mikenge in november 2021, waarbij ten minste zes personen om het leven kwamen.

Daarnaast is Charles Sematama rechtstreeks betrokken bij propagandabijeenkomsten en bij de gedwongen rekrutering en inzet van kinderen, onder meer als gewapende escortes.

Gezien zijn leidinggevende functie bij Twirwaneho, zijn rechtstreekse betrokkenheid bij de gedwongen rekrutering en inzet van kinderen is Charles Sematama dus betrokken bij het beramen, aansturen of plegen van handelingen in de DRC die ernstige schendingen of misbruiken van de mensenrechten vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC.

28.7.2023

21.

Ahmad Mahmood HASSAN

Alias Ahmad Mahamood Hassan, Ahmad Mahmoud Hassan, Jundi, Abwakasi, Abuwakas, Murabu, Marabou of Mwarabu

Functie/rang: hooggeplaatste leider van de Allied Democratic Forces (Geallieerde Democratische Strijdkrachten — ADF)

Geboortedatum: rond 1993

Nationaliteit: Tanzaniaanse

Geslacht: man

Ahmad Mahmood Hassan is een hooggeplaatste leider van de ADF, een niet-gouvernementele gewapende groepering die actief is in Uganda en het oosten van de DRC. Hij wordt aangeduid als iemand met belangrijke verantwoordelijkheden binnen de ADF, waaronder het bevel over een kamp, de opleiding van rekruten, productie van bommen, online-outreach en toenadering tot ISIL (Da'esh).

De ADF houdt het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand (met name in de provincies Ituri en Noord-Kivu) en is verantwoordelijk voor ernstige misbruiken van de mensenrechten in dat land, met name door aanslagen op burgers, moorden en ontvoeringen, zoals de aanslagen in maart 2023 in het zuiden en het zuidoosten van het Benigebied, waarbij meer dan 80 burgers werden gedood en meer dan 20 anderen werden ontvoerd.

Daarnaast was Ahmad Mahmood Hassan rechtstreeks betrokken bij het beramen en uitvoeren van ADF-aanslagen, waaronder een bomaanslag in het stadje Kasindi (Benigebied) op 15 januari 2023 en een bomaanslag in Goma op 7 april 2022, waarbij zes personen om het leven kwamen en zestien anderen gewond raakten.

Gezien zijn hoge leidinggevende functie bij de ADF en zijn rechtstreekse betrokkenheid bij het beramen en uitvoeren van ADF-aanslagen is Ahmad Mahmood Hassan dus betrokken bij het beramen, aansturen of plegen van handelingen in de DRC die ernstige schendingen of misbruiken van de mensenrechten vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC.

28.7.2023

22.

Janvier Karairi (“Karahiri”) BUINGO

Functie/rang: generaal, hoofd van de “Alliance des patriotes pour un Congo libre et souverain” (Alliantie van patriotten voor een vrij en soeverein Congo — APCLS)

Geboortedatum: rond 1962

Nationaliteit: vermoedelijk Congolese (DRC)

Geslacht: man

Janvier Karairi bekleedt de leidinggevende functie van generaal en hoofd van de APCLS, een niet-gouvernementele gewapende groepering die actief is in het noordoosten van de DRC en betrokken is bij de coalitie van gewapende groeperingen “Alliance des résistants de la patrie” (Alliantie van verzetsstrijders van het vaderland — ARP) tegen de “Mouvement du 23 mars (M23)/Armée révolutionnaire congolaise (ARC)” (Beweging van 23 maart/Congolees revolutionair leger).

De APCLS houdt het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand en is verantwoordelijk voor ernstige misbruiken van de mensenrechten in dat land, met name door deel te nemen aan operaties van de coalitie van gewapende groeperingen ARP, zoals in Kitshanga en Rubaya in januari en eind februari 2023, moorden en aanslagen op burgers, met name Congolese Tutsi’s, en ernstige mensenrechtenschendingen ten aanzien van kinderen zoals verkrachtingen en andere vormen van seksueel geweld en ontvoering.

Gezien zijn leidinggevende functie in de APCLS is Janvier Karairi dus betrokken bij het beramen, aansturen of plegen van handelingen in de DRC die ernstige schendingen of misbruiken van de mensenrechten vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC.

28.7.2023

23.

Justin Maki GESI

Alias Le petit loup de la montagne

Functie/rang: bevelhebber van de Coopérative pour le développement du Congo (Cooperative for Development of the Congo)/Alliance for the Liberation of the Congo (Codeco/ALC).

Geboortedatum: onbekend

Nationaliteit: vermoedelijk Congolese (DRC)

Geslacht: man

Justin Maki Gesi bekleedt een leidende functie als bevelhebber van de Codeco/ALC, een niet-gouvernementele gewapende groepering die actief is in het noordoosten van de DRC (met name Ituri).

De Codeco/ALC houdt het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand en is verantwoordelijk voor ernstige misbruiken van de mensenrechten in dat land, met name door het inzetten van kinderen als strijders, ontvoeringen, moorden en aanslagen op burgers, zoals de aanslag op de dorpen Nyamamba en Mbogi op 13 januari 2023, waarna meer dan 40 slachtoffers werden gevonden.

Gezien zijn leidinggevende functie in de Codeco/ALC is Justin Maki Gesi dus betrokken bij het beramen, aansturen of plegen van handelingen in de DRC die ernstige schendingen of misbruiken van de mensenrechten vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC.

28.7.2023

24.

Apollinaire HAKIZIMANA

Alias le poète, Adonia

Functie/rang: luitenant-generaal binnen de “Forces démocratiques de libération du Rwanda-Forces combattantes abacunguzi (Democratische Strijdkrachten voor de Bevrijding van Rwanda-Abacunguzi Strijdkrachten — FDLR-FOCA)/commissaris voor Defensie

Geboortedatum: 1964

Nationaliteit: Rwandese

Geslacht: man

Apollinaire Hakizimana is een militair leider van de FDLR-FOCA, als generaal en commissaris voor Defensie van deze niet-gouvernementele gewapende groepering die actief is in het oosten van de DRC.

De FDLR-FOCA houdt het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand en is verantwoordelijk voor ernstige misbruiken van de mensenrechten in dat land, met name door de rekrutering en opleiding van strijders, moorden op burgers en ernstige mensenrechtenschendingen ten aanzien van kinderen zoals verkrachtingen en andere daden van seksueel geweld en ontvoering.

Gezien zijn leidinggevende functie in de FDLR-FOCA is Apollinaire Hakizimana dus betrokken bij het beramen, aansturen of plegen van handelingen in de DRC die ernstige schendingen of misbruiken van de mensenrechten vormen. Hij is ook verantwoordelijk voor het in stand houden van het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC.

28.7.2023

25.

Simon (Salomon) TOKOLONGA

Functie/rang: kolonel, bevelhebber van het 3411e regiment van de strijdkrachten van de DRC (FARDC)

Geboortedatum: 17.4.1972

Geboorteplaats: Kishandja (North Kivu)

Nationaliteit: DRC

Geslacht: man

Kolonel Simon Tokolonga bekleedt een leidinggevende functie in de FARDC als hoofd van het 3411e regiment.

Kolonel Tokolonga woonde op 8 en 9 mei 2022 een bijeenkomst bij in Pinga, waar lokale gewapende groeperingen, zoals de “Nduma défense du Congo-Rénové” (NDC-R) en de “Alliance des patriotes pour un Congo libre et souverain” (APCLS) samenkwamen en een coalitie, de “Alliance des résistants de la patrie” (ARP), tot stand brachten om zich te verzetten tegen de “Mouvement du 23 mars/Armée révolutionnaire congolaise” (M23/ARC). De aanwezigheid van kolonel Tokolonga wees op de samenwerking van sommige FARDC-leden met deze coalitie.

Daarnaast hebben leden van het 3411e regiment van de FARDC wapens en munitie geleverd aan gewapende groeperingen die in de DRC actief zijn, waaronder meer dan een dozijn kisten munitie aan strijders van de “Forces démocratiques de libération du Rwanda” (FDLR) in Kazaroho in juli 2022. Naar verluidt heeft kolonel Tokolonga meerdere wapenleveringen gecoördineerd aan gewapende groeperingen die tegen M23/ARC opereerden.

De niet-gouvernementele gewapende groeperingen die deel uitmaken van de ARP, waaronder de NDC-R, APCLS en de FDLR, houden het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand en zijn verantwoordelijk voor ernstige misbruiken van de mensenrechten in dat land, met name door de rekrutering en opleiding van strijders, deelname aan operaties tegen de M23/ARC, aanslagen op burgers, moorden, en ernstige mensenrechtenschendingen ten aanzien van kinderen zoals verkrachtingen en andere vormen van seksueel geweld en ontvoering.

Gezien zijn leidinggevende functie in het 3411e regiment van de FARDC en zijn coördinerende rol bij wapenleveringen is Simon Tokolonga dus verantwoordelijk voor het verlenen van steun aan gewapende groeperingen die het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand houden, onder meer door hun wapens en munitie te leveren.

28.7.2023

26.

Jean Pierre NIRAGIRE

Alias Jean-Pierre, Gasasira

Functie/rang: kapitein. Bevelhebber van de eenheid speciale strijdkrachten van de Rwanda Defense Forces (Rwandese defensiestrijdkrachten — RDF) die actief zijn in Noord-Kivu.

Nationaliteit: Rwandese

Geslacht: man

Kapitein Jean-Pierre Niragire bekleedt de leidinggevende functie van bevelhebber van de speciale strijdkrachten van de RDF, die sinds mei 2022 in de regio Noord-Kivu van de DRC worden ingezet.

Het doel van de militaire acties van de RDF op het grondgebied van de DRC was het versterken van de “Mouvement du 23 mars/Armée révolutionnaire congolaise” (Beweging van 23 maart/Congolees revolutionair leger — M23/ARC), een niet-gouvernementele gewapende groepering die actief is in het oosten van de DRC, met name door de groepering van troepen en materieel te voorzien.

De M23/ARC houdt het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand en is verantwoordelijk voor ernstige misbruiken van de mensenrechten in dat land, met name door aanslagen op burgers en de strijdkrachten van de DRC (FARDC), moorden, folteringen, verkrachtingen en dwangarbeid, waaronder een reeks moorden op burgers in het dorp Kisheshe op 29 november 2022.

Als bevelhebber van de speciale strijdkrachten van de RDF in de regio Noord-Kivu is Jean Pierre Niragire dus verantwoordelijk voor het verlenen van steun aan de gewapende groepering M23/ARC, die het gewapende conflict, de instabiliteit en de onveiligheid in de DRC in stand houdt, met name door de groepering van troepen en materieel te voorzien.

28.7.2023”

---

| 28.7.2023 | NL | Publicatieblad van de Europese Unie | LI 190/37 |
| --- | --- | --- | --- |

28.7.2023

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

LI 190/37

---

BESLUIT (GBVB) 2023/1568 VAN DE RAAD

van 28 juli 2023

tot wijziging van Besluit 2010/788/GBVB betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in de Democratische Republiek Congo

DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,

Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 29,

Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,

Overwegende hetgeen volgt:

| (1) | Op 20 december 2010 heeft de Raad Besluit 2010/788/GBVB (1) betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in de Democratische Republiek Congo (DRC) vastgesteld. |
| --- | --- |

(1)

Op 20 december 2010 heeft de Raad Besluit 2010/788/GBVB (1) betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in de Democratische Republiek Congo (DRC) vastgesteld.

| (2) | Op 12 december 2016 heeft de Raad Besluit (GBVB) 2016/2231 (2) vastgesteld naar aanleiding van de belemmering van het verkiezingsproces en van de mensenrechtenschendingen in de DRC. Besluit (GBVB) 2016/2231 wijzigt Besluit 2010/788/GBVB en voert in artikel 3, lid 2, van Besluit 2010/788/GBVB aanvullende beperkende maatregelen in. |
| --- | --- |

(2)

Op 12 december 2016 heeft de Raad Besluit (GBVB) 2016/2231 (2) vastgesteld naar aanleiding van de belemmering van het verkiezingsproces en van de mensenrechtenschendingen in de DRC. Besluit (GBVB) 2016/2231 wijzigt Besluit 2010/788/GBVB en voert in artikel 3, lid 2, van Besluit 2010/788/GBVB aanvullende beperkende maatregelen in.

| (3) | Op 7 juli 2023 heeft de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid namens de Unie een verklaring afgelegd over de situatie in de DRC, waarin hij uiting gaf aan ernstige bezorgdheid over de verslechterende veiligheids- en humanitaire situatie en verontwaardiging over de omvang van het geweld en de wreedheden die niet-gouvernementele gewapende groeperingen nog steeds jegens burgers plegen. |
| --- | --- |

(3)

Op 7 juli 2023 heeft de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid namens de Unie een verklaring afgelegd over de situatie in de DRC, waarin hij uiting gaf aan ernstige bezorgdheid over de verslechterende veiligheids- en humanitaire situatie en verontwaardiging over de omvang van het geweld en de wreedheden die niet-gouvernementele gewapende groeperingen nog steeds jegens burgers plegen.

| (4) | Gezien de ernst van de situatie in de DRC is de Raad van oordeel dat het plaatsingscriterium van artikel 3, lid 2, punt d), van Besluit 2010/788/GBVB in die zin moet worden gewijzigd dat gerichte beperkende maatregelen kunnen worden genomen tegen natuurlijke personen of rechtspersonen, entiteiten of lichamen die steun verlenen aan natuurlijke personen of rechtspersonen, entiteiten of lichamen die verantwoordelijk zijn voor het in stand houden van het gewapend conflict, de instabiliteit of de onveiligheid in de DRC. |
| --- | --- |

(4)

Gezien de ernst van de situatie in de DRC is de Raad van oordeel dat het plaatsingscriterium van artikel 3, lid 2, punt d), van Besluit 2010/788/GBVB in die zin moet worden gewijzigd dat gerichte beperkende maatregelen kunnen worden genomen tegen natuurlijke personen of rechtspersonen, entiteiten of lichamen die steun verlenen aan natuurlijke personen of rechtspersonen, entiteiten of lichamen die verantwoordelijk zijn voor het in stand houden van het gewapend conflict, de instabiliteit of de onveiligheid in de DRC.

| (5) | Besluit 2010/788/GBVB moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd. |
| --- | --- |

(5)

Besluit 2010/788/GBVB moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

| (6) | Verdere actie van de Unie is nodig om bepaalde in dit besluit vastgestelde maatregelen uit te voeren, |
| --- | --- |

(6)

Verdere actie van de Unie is nodig om bepaalde in dit besluit vastgestelde maatregelen uit te voeren,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

In artikel 3, lid 2, van Besluit 2010/788/GBVB wordt punt d) vervangen door:

| “d) | steun verlenen aan natuurlijke personen of rechtspersonen, entiteiten of lichamen die verantwoordelijk zijn voor het in stand houden van het gewapend conflict, de instabiliteit of de onveiligheid in de DRC;”. |
| --- | --- |

“d)

steun verlenen aan natuurlijke personen of rechtspersonen, entiteiten of lichamen die verantwoordelijk zijn voor het in stand houden van het gewapend conflict, de instabiliteit of de onveiligheid in de DRC;”.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de datum van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Gedaan te Brussel, 28 juli 2023.

Voor de Raad

De voorzitter

P. NAVARRO RÍOS

---

(1)  Besluit 2010/788/GBVB van de Raad van 20 december 2010 betreffende beperkende maatregelen in het licht van de situatie in de Democratische Republiek Congo (PB L 336 van 21.12.2010, blz. 30).

1

(2)  Besluit (GBVB) 2016/2231 van de Raad van 12 december 2016 tot wijziging van Besluit 2010/788/GBVB betreffende beperkende maatregelen tegen de Democratische Republiek Congo (PB L 336I van 12.12.2016, blz. 7).

2

---