# Jurnalul Oficial L 189/2023

| | ISSN 1977-0782 |
| --- | --- |
| Jurnalul Oficial
  al Uniunii Europene | L 189 |
| | |
| Ediţia în limba română | Legislaţie | Anul 6627 iulie 2023 |

ISSN 1977-0782

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

L 189

Ediţia în limba română

Legislaţie

Anul 6627 iulie 2023

---

| Cuprins | | I   Acte legislative | Pagina |
| --- | --- | --- | --- |
| | | BUGETE |
| | * | Adoptarea definitivă (UE, Euratom) 2023/1469 a bugetului rectificativ nr. 1 al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2023 | 1 |

Cuprins

I   Acte legislative

Pagina

BUGETE

*

Adoptarea definitivă (UE, Euratom) 2023/1469 a bugetului rectificativ nr. 1 al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2023

1

Toate sumele din acest document bugetar sunt exprimate în euro, cu excepția cazului în care se indică altfel.

Comentariile bugetare sunt executabile numai în măsura în care ele nu modifică și nici nu extind domeniul de aplicare al unui temei juridic existent, nu afectează autonomia administrativă a instituțiilor și pot fi acoperite cu resursele disponibile.

| RO | Actele ale căror titluri sunt tipărite cu caractere drepte sunt acte de gestionare curentă adoptate în cadrul politicii agricole şi care au, în general, o perioadă de valabilitate limitată.
  Titlurile celorlalte acte sunt tipărite cu caractere aldine şi sunt precedate de un asterisc. |
| --- | --- |

RO

Actele ale căror titluri sunt tipărite cu caractere drepte sunt acte de gestionare curentă adoptate în cadrul politicii agricole şi care au, în general, o perioadă de valabilitate limitată.

Titlurile celorlalte acte sunt tipărite cu caractere aldine şi sunt precedate de un asterisc.

---

I Acte legislative

BUGETE

| 27.7.2023 | RO | Jurnalul Oficial al Uniunii Europene | L 189/1 |
| --- | --- | --- | --- |

27.7.2023

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 189/1

---

ADOPTAREA DEFINITIVĂ (UE, Euratom) 2023/1469

a bugetului rectificativ nr. 1 al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2023

PREȘEDINTA PARLAMENTULUI EUROPEAN,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 314 alineatul (4) litera (a) și articolul 314 alineatul (9),

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, în special articolul 106a,

având în vedere Decizia (UE, Euratom) 2020/2053 a Consiliului din 14 decembrie 2020 privind sistemul de resurse proprii ale Uniunii Europene și de abrogare a Deciziei 2014/335/UE, Euratom (1),

având în vedere Regulamentul (UE, Euratom) 2018/1046 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 iulie 2018 privind normele financiare aplicabile bugetului general al Uniunii, de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1296/2013, (UE) nr. 1301/2013, (UE) nr. 1303/2013, (UE) nr. 1304/2013, (UE) nr. 1309/2013, (UE) nr. 1316/2013, (UE) nr. 223/2014, (UE) nr. 283/2014 și a Deciziei nr. 541/2014/UE și de abrogare a Regulamentului (UE, Euratom) nr. 966/2012 (2), în special articolul 43,

având în vedere Regulamentul (UE, Euratom) 2020/2093 al Consiliului din 17 decembrie 2020 de stabilire a cadrului financiar multianual pentru perioada 2021-2027 (3),

având în vedere Acordul interinstituțional din 16 decembrie 2020 dintre Parlamentul European, Consiliul Uniunii Europene și Comisia Europeană privind disciplina bugetară, cooperarea în chestiuni bugetare și buna gestiune financiară, precum și privind noile resurse proprii, inclusiv o foaie de parcurs în vederea introducerii de noi resurse proprii (4),

având în vedere bugetul general al Uniunii Europene aferent exercițiului financiar 2023, adoptat definitiv la 23 noiembrie 2022 (5),

având în vedere proiectul de buget rectificativ nr. 1 al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2023, adoptat de Comisie la 16 martie 2023,

având în vedere poziția privind proiectul de buget rectificativ nr. 1/2023 adoptată de Consiliu la 16 mai 2023 și transmisă Parlamentului European în ziua următoare,

având în vedere aprobarea de către Parlament a poziției Consiliului la 13 iunie 2023,

având în vedere articolele 94 și 96 din Regulamentul de procedură al Parlamentului,

CONSTATĂ URMĂTOARELE:

Articol unic

Procedura prevăzută la articolul 314 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene este încheiată, iar bugetul rectificativ nr. 1 al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2023 este adoptat definitiv.

Adoptată la Strasbourg, 13 iunie 2023.

Președinta

R. METSOLA

---

(1)  
  JO L 424, 15.12.2020, p. 1.

1

(2)  
  JO L 193, 30.7.2018, p. 1.

2

(3)  
  JO L 433 I, 22.12.2020, p. 11.

3

(4)  
  JO L 433 I, 22.12.2020, p. 28.

4

(5)  
  JO L 58, 23.2.2023.

5

---

BUGETUL RECTIFICATIV NR. 1 PENTRU EXERCIȚIUL FINANCIAR 2023

CUPRINS

SITUAȚIA VENITURILOR ȘI CHELTUIELILOR PE SECȚIUNI

SITUAȚIA VENITURILOR ȘI CHELTUIELILOR PE SECȚIUNI

| SECȚIUNEA III: COMISIE | 4 |
| --- | --- |

SECȚIUNEA III: COMISIE

| — CHELTUIELI | 5 |
| --- | --- |

| — TITLUL 02: | INVESTIȚII STRATEGICE EUROPENE | 7 |
| --- | --- | --- |

— TITLUL 02:

| — TITLUL 03: | PIAȚA UNICĂ | 14 |
| --- | --- | --- |

— TITLUL 03:

| — TITLUL 04: | SPAȚIUL | 21 |
| --- | --- | --- |

— TITLUL 04:

| — TITLUL 06: | REDRESARE ȘI REZILIENȚĂ | 25 |
| --- | --- | --- |

— TITLUL 06:

| — TITLUL 08: | AGRICULTURĂ ȘI POLITICĂ MARITIMĂ | 30 |
| --- | --- | --- |

— TITLUL 08:

| — TITLUL 09: | MEDIU ȘI POLITICI CLIMATICE | 35 |
| --- | --- | --- |

— TITLUL 09:

| — TITLUL 16: | CHELTUIELI ÎN AFARA PLAFOANELOR DE CHELTUIELI STABILITE ÎN CADRUL FINANCIAR MULTIANUAL | 45 |
| --- | --- | --- |

— TITLUL 16:

| — TITLUL 20: | CHELTUIELI ADMINISTRATIVE ALE COMISIEI EUROPENE | 49 |
| --- | --- | --- |

— TITLUL 20:

| — TITLUL 30: | REZERVE | 61 |
| --- | --- | --- |

— TITLUL 30:

| — PERSONAL | 65 |
| --- | --- |

| SECȚIUNEA IX: AUTORITATEA EUROPEANĂ PENTRU PROTECȚIA DATELOR | 72 |
| --- | --- |

SECȚIUNEA IX: AUTORITATEA EUROPEANĂ PENTRU PROTECȚIA DATELOR

| — CHELTUIELI | 73 |
| --- | --- |

| — TITLUL 3: | COMITETUL EUROPEAN PENTRU PROTECȚIA DATELOR | 74 |
| --- | --- | --- |

— TITLUL 3:

---

SECȚIUNEA III

COMISIE

CHELTUIELI

| Titlul | Rubrică | Credite 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 01 | CERCETARE ȘI INOVARE | 13 496 916 265 | 12 871 750 089 | | | 13 496 916 265 | 12 871 750 089 |
| 02 | INVESTIȚII STRATEGICE EUROPENE | 4 878 772 853 | 4 815 239 148 | | | 4 878 772 853 | 4 815 239 148 |
| | Rezerve (30 02 02) | 3 972 000 | 3 972 000 | | | 3 972 000 | 3 972 000 |
| | | 4 882 744 853 | 4 819 211 148 | | | 4 882 744 853 | 4 819 211 148 |
| 03 | PIAȚA UNICĂ | 939 232 234 | 943 158 600 | | | 939 232 234 | 943 158 600 |
| | Rezerve (30 02 02) | 3 335 270 | 3 335 270 | –3 335 270 | –3 335 270 | | |
| | | 942 567 504 | 946 493 870 | –3 335 270 | –3 335 270 | 939 232 234 | 939 232 234 |
| 04 | SPAȚIUL | 2 117 913 237 | 2 163 472 237 | 50 000 000 | | 2 167 913 237 | 2 163 472 237 |
| | Rezerve (30 01 01, 30 02 02) | 108 250 000 | 100 500 000 | | | 108 250 000 | 100 500 000 |
| | | 2 226 163 237 | 2 263 972 237 | 50 000 000 | | 2 276 163 237 | 2 263 972 237 |
| 05 | DEZVOLTARE REGIONALĂ ȘI COEZIUNE | 46 185 600 509 | 37 889 317 525 | | | 46 185 600 509 | 37 889 317 525 |
| 06 | REDRESARE ȘI REZILIENȚĂ | 2 637 868 591 | 2 640 836 067 | | | 2 637 868 591 | 2 640 836 067 |
| 07 | INVESTIȚII ÎN CAPITALUL UMAN, COEZIUNE SOCIALĂ ȘI VALORI | 21 759 568 963 | 17 524 841 807 | | | 21 759 568 963 | 17 524 841 807 |
| | Rezerve (30 02 02) | 3 666 000 | 3 666 000 | | | 3 666 000 | 3 666 000 |
| | | 21 763 234 963 | 17 528 507 807 | | | 21 763 234 963 | 17 528 507 807 |
| 08 | AGRICULTURĂ ȘI POLITICĂ MARITIMĂ | 54 874 041 540 | 56 830 516 403 | | | 54 874 041 540 | 56 830 516 403 |
| | Rezerve (30 02 02) | 48 725 000 | 28 225 000 | | | 48 725 000 | 28 225 000 |
| | | 54 922 766 540 | 56 858 741 403 | | | 54 922 766 540 | 56 858 741 403 |
| 09 | MEDIU ȘI POLITICI CLIMATICE | 2 333 588 081 | 594 099 579 | 4 752 000 | 2 167 679 | 2 338 340 081 | 596 267 258 |
| | Rezerve (30 02 02) | 2 903 604 | 2 903 604 | – 602 000 | – 602 000 | 2 301 604 | 2 301 604 |
| | | 2 336 491 685 | 597 003 183 | 4 150 000 | 1 565 679 | 2 340 641 685 | 598 568 862 |
| 10 | MIGRAȚIE | 1 626 790 540 | 1 502 088 787 | | | 1 626 790 540 | 1 502 088 787 |
| 11 | GESTIONAREA FRONTIERELOR | 2 100 520 978 | 1 536 291 465 | | | 2 100 520 978 | 1 536 291 465 |
| | Rezerve (30 02 02) | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | | 2 100 520 978 | 2 100 520 978 | | | 2 100 520 978 | 2 100 520 978 |
| 12 | SECURITATE | 688 722 828 | 559 037 952 | | | 688 722 828 | 559 037 952 |
| 13 | APĂRARE | 1 240 886 302 | 547 336 660 | | | 1 240 886 302 | 547 336 660 |
| | Rezerve (30 02 02) | 187 027 699 | 102 000 000 | | | 187 027 699 | 102 000 000 |
| | | 1 427 914 001 | 649 336 660 | | | 1 427 914 001 | 649 336 660 |
| 14 | ACȚIUNEA EXTERNĂ | 14 680 808 005 | 11 404 310 319 | | | 14 680 808 005 | 11 404 310 319 |
| 15 | ASISTENȚĂ PENTRU PREADERARE | 2 531 071 473 | 2 590 627 526 | | | 2 531 071 473 | 2 590 627 526 |
| 16 | CHELTUIELI ÎN AFARA PLAFOANELOR DE CHELTUIELI STABILITE ÎN CADRUL FINANCIAR MULTIANUAL | 50 000 000 | 80 000 000 | | | 50 000 000 | 80 000 000 |
| 20 | CHELTUIELI ADMINISTRATIVE ALE COMISIEI EUROPENE | 4 058 209 111 | 4 058 209 111 | 1 469 591 | 1 469 591 | 4 059 678 702 | 4 059 678 702 |
| 21 | ȘCOLI EUROPENE ȘI PENSII | 2 566 476 000 | 2 566 476 000 | | | 2 566 476 000 | 2 566 476 000 |
| 30 | REZERVE | 3 163 032 602 | 2 844 395 874 | –3 937 270 | –3 937 270 | 3 159 095 332 | 2 840 458 604 |
| | Total (excluzând rezervele) | 181 930 020 112 | 163 962 005 149 | 52 284 321 | – 300 000 | 181 982 304 433 | 163 961 705 149 |
| | Rezerve: 30 01 01, 30 02 02 | 357 879 573 | 244 601 874 | –3 937 270 | –3 937 270 | 353 942 303 | 240 664 604 |

Titlul

Rubrică

Credite 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

01

CERCETARE ȘI INOVARE

13 496 916 265

12 871 750 089

13 496 916 265

12 871 750 089

02

INVESTIȚII STRATEGICE EUROPENE

4 878 772 853

4 815 239 148

4 878 772 853

4 815 239 148

Rezerve (30 02 02)

3 972 000

3 972 000

3 972 000

3 972 000

4 882 744 853

4 819 211 148

4 882 744 853

4 819 211 148

03

PIAȚA UNICĂ

939 232 234

943 158 600

939 232 234

943 158 600

Rezerve (30 02 02)

3 335 270

3 335 270

–3 335 270

–3 335 270

942 567 504

946 493 870

–3 335 270

–3 335 270

939 232 234

939 232 234

04

SPAȚIUL

2 117 913 237

2 163 472 237

50 000 000

2 167 913 237

2 163 472 237

Rezerve (30 01 01, 30 02 02)

108 250 000

100 500 000

108 250 000

100 500 000

2 226 163 237

2 263 972 237

50 000 000

2 276 163 237

2 263 972 237

05

DEZVOLTARE REGIONALĂ ȘI COEZIUNE

46 185 600 509

37 889 317 525

46 185 600 509

37 889 317 525

06

REDRESARE ȘI REZILIENȚĂ

2 637 868 591

2 640 836 067

2 637 868 591

2 640 836 067

07

INVESTIȚII ÎN CAPITALUL UMAN, COEZIUNE SOCIALĂ ȘI VALORI

21 759 568 963

17 524 841 807

21 759 568 963

17 524 841 807

Rezerve (30 02 02)

3 666 000

3 666 000

3 666 000

3 666 000

21 763 234 963

17 528 507 807

21 763 234 963

17 528 507 807

08

AGRICULTURĂ ȘI POLITICĂ MARITIMĂ

54 874 041 540

56 830 516 403

54 874 041 540

56 830 516 403

Rezerve (30 02 02)

48 725 000

28 225 000

48 725 000

28 225 000

54 922 766 540

56 858 741 403

54 922 766 540

56 858 741 403

09

MEDIU ȘI POLITICI CLIMATICE

2 333 588 081

594 099 579

4 752 000

2 167 679

2 338 340 081

596 267 258

Rezerve (30 02 02)

2 903 604

2 903 604

– 602 000

– 602 000

2 301 604

2 301 604

2 336 491 685

597 003 183

4 150 000

1 565 679

2 340 641 685

598 568 862

10

MIGRAȚIE

1 626 790 540

1 502 088 787

1 626 790 540

1 502 088 787

11

GESTIONAREA FRONTIERELOR

2 100 520 978

1 536 291 465

2 100 520 978

1 536 291 465

Rezerve (30 02 02)

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

2 100 520 978

2 100 520 978

2 100 520 978

2 100 520 978

12

SECURITATE

688 722 828

559 037 952

688 722 828

559 037 952

13

APĂRARE

1 240 886 302

547 336 660

1 240 886 302

547 336 660

Rezerve (30 02 02)

187 027 699

102 000 000

187 027 699

102 000 000

1 427 914 001

649 336 660

1 427 914 001

649 336 660

14

ACȚIUNEA EXTERNĂ

14 680 808 005

11 404 310 319

14 680 808 005

11 404 310 319

15

ASISTENȚĂ PENTRU PREADERARE

2 531 071 473

2 590 627 526

2 531 071 473

2 590 627 526

16

CHELTUIELI ÎN AFARA PLAFOANELOR DE CHELTUIELI STABILITE ÎN CADRUL FINANCIAR MULTIANUAL

50 000 000

80 000 000

50 000 000

80 000 000

20

CHELTUIELI ADMINISTRATIVE ALE COMISIEI EUROPENE

4 058 209 111

4 058 209 111

1 469 591

1 469 591

4 059 678 702

4 059 678 702

21

ȘCOLI EUROPENE ȘI PENSII

2 566 476 000

2 566 476 000

2 566 476 000

2 566 476 000

30

REZERVE

3 163 032 602

2 844 395 874

–3 937 270

–3 937 270

3 159 095 332

2 840 458 604

Total (excluzând rezervele)

181 930 020 112

163 962 005 149

52 284 321

– 300 000

181 982 304 433

163 961 705 149

Rezerve: 30 01 01, 30 02 02

357 879 573

244 601 874

–3 937 270

–3 937 270

353 942 303

240 664 604

TITLUL 02

INVESTIȚII STRATEGICE EUROPENE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 02 01 | CHELTUIELI DE SPRIJIN ADMINISTRATIV ÎN CADRUL CLUSTERULUI „INVESTIȚII STRATEGICE EUROPENE” | 38 188 450 | 38 188 450 | | | 38 188 450 | 38 188 450 |
| 02 02 | FONDUL INVESTEU | 339 742 000 | 388 842 211 | | | 339 742 000 | 388 842 211 |
| 02 03 | MECANISMUL PENTRU INTERCONECTAREA EUROPEI (MIE) | 2 980 622 530 | 2 876 980 370 | –2 772 000 | –2 772 000 | 2 977 850 530 | 2 874 208 370 |
| 02 04 | PROGRAMUL EUROPA DIGITALĂ | 1 289 908 996 | 1 267 658 511 | | | 1 289 908 996 | 1 267 658 511 |
| 02 10 | AGENȚII DESCENTRALIZATE | 198 674 565 | 198 674 565 | 2 772 000 | 2 772 000 | 201 446 565 | 201 446 565 |
| | Rezerve (30 02 02) | 3 972 000 | 3 972 000 | | | 3 972 000 | 3 972 000 |
| | | 202 646 565 | 202 646 565 | | | 205 418 565 | 205 418 565 |
| 02 20 | PROIECTE-PILOT, ACȚIUNI PREGĂTITOARE, COMPETENȚE ȘI ALTE ACȚIUNI | 31 636 312 | 44 895 041 | | | 31 636 312 | 44 895 041 |
| | Titlul 02 — Total | 4 878 772 853 | 4 815 239 148 | | | 4 878 772 853 | 4 815 239 148 |
| | Rezerve (30 02 02) | 3 972 000 | 3 972 000 | | | 3 972 000 | 3 972 000 |
| | Total, inclusiv rezerve | 4 882 744 853 | 4 819 211 148 | | | 4 882 744 853 | 4 819 211 148 |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

02 01

CHELTUIELI DE SPRIJIN ADMINISTRATIV ÎN CADRUL CLUSTERULUI „INVESTIȚII STRATEGICE EUROPENE”

38 188 450

38 188 450

38 188 450

38 188 450

02 02

FONDUL INVESTEU

339 742 000

388 842 211

339 742 000

388 842 211

02 03

MECANISMUL PENTRU INTERCONECTAREA EUROPEI (MIE)

2 980 622 530

2 876 980 370

–2 772 000

–2 772 000

2 977 850 530

2 874 208 370

02 04

PROGRAMUL EUROPA DIGITALĂ

1 289 908 996

1 267 658 511

1 289 908 996

1 267 658 511

02 10

AGENȚII DESCENTRALIZATE

198 674 565

198 674 565

2 772 000

2 772 000

201 446 565

201 446 565

Rezerve (30 02 02)

3 972 000

3 972 000

3 972 000

3 972 000

202 646 565

202 646 565

205 418 565

205 418 565

02 20

PROIECTE-PILOT, ACȚIUNI PREGĂTITOARE, COMPETENȚE ȘI ALTE ACȚIUNI

31 636 312

44 895 041

31 636 312

44 895 041

Titlul 02 — Total

4 878 772 853

4 815 239 148

4 878 772 853

4 815 239 148

Rezerve (30 02 02)

3 972 000

3 972 000

3 972 000

3 972 000

Total, inclusiv rezerve

4 882 744 853

4 819 211 148

4 882 744 853

4 819 211 148

CAPITOLUL 02 03 —   MECANISMUL PENTRU INTERCONECTAREA EUROPEI (MIE)

| Titlul
  Capitolul
  Articolul
  Postul | Rubrică | CF | Credite 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 02 03 | MECANISMUL PENTRU INTERCONECTAREA EUROPEI (MIE) |
| 02 03 01 | Mecanismul pentru interconectarea Europei (MIE) — Transporturi | 1 | 1 842 813 707 | 994 760 000 | | | 1 842 813 707 | 994 760 000 |
| 02 03 02 | Mecanismul pentru interconectarea Europei (MIE) — Energie | 1 | 854 144 269 | 256 000 000 | –2 772 000 | –2 772 000 | 851 372 269 | 253 228 000 |
| 02 03 03 | Mecanismul pentru interconectarea Europei (MIE) — Sectorul digital |
| 02 03 03 01 | Mecanismul pentru interconectarea Europei (MIE) — Sectorul digital | 1 | 283 664 554 | 147 646 530 | | | 283 664 554 | 147 646 530 |
| 02 03 03 02 | Întreprinderea comună pentru calculul european de înaltă performanță (EuroHPC) | 1 | p.m. | 50 000 000 | | | p.m. | 50 000 000 |
| | Articolul 02 03 03 — Subtotal | | 283 664 554 | 197 646 530 | –2 772 000 | –2 772 000 | 283 664 554 | 197 646 530 |
| 02 03 99 | Finalizarea programelor și activităților anterioare |
| 02 03 99 01 | Finalizarea programelor Mecanismul pentru interconectarea Europei (MIE) — Activități în domeniul transporturilor (înainte de 2021) | 1 | p.m. | 939 000 000 | | | p.m. | 939 000 000 |
| 02 03 99 02 | Finalizarea programelor Mecanismul pentru interconectarea Europei (MIE) — Activități în domeniul energiei (înainte de 2021) | 1 | p.m. | 448 000 000 | | | p.m. | 448 000 000 |
| 02 03 99 03 | Finalizarea programelor Mecanismul pentru interconectarea Europei (MIE) — Activități în domeniul TIC (înainte de 2021) | 1 | p.m. | 26 973 840 | | | p.m. | 26 973 840 |
| 02 03 99 04 | Finalizarea proiectelor energetice anterioare pentru sprijinirea redresării economice (2007-2013) | 1 | p.m. | 14 600 000 | | | p.m. | 14 600 000 |
| | Articolul 02 03 99 — Subtotal | | p.m. | 1 428 573 840 | | | p.m. | 1 428 573 840 |
| | Capitolul 02 03 — Total | | 2 980 622 530 | 2 876 980 370 | –2 772 000 | –2 772 000 | 2 977 850 530 | 2 874 208 370 |

Titlul

Capitolul

Articolul

Postul

Rubrică

CF

Credite 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

02 03

MECANISMUL PENTRU INTERCONECTAREA EUROPEI (MIE)

02 03 01

Mecanismul pentru interconectarea Europei (MIE) — Transporturi

1

1 842 813 707

994 760 000

1 842 813 707

994 760 000

02 03 02

Mecanismul pentru interconectarea Europei (MIE) — Energie

1

854 144 269

256 000 000

–2 772 000

–2 772 000

851 372 269

253 228 000

02 03 03

Mecanismul pentru interconectarea Europei (MIE) — Sectorul digital

02 03 03 01

Mecanismul pentru interconectarea Europei (MIE) — Sectorul digital

1

283 664 554

147 646 530

283 664 554

147 646 530

02 03 03 02

Întreprinderea comună pentru calculul european de înaltă performanță (EuroHPC)

1

p.m.

50 000 000

p.m.

50 000 000

Articolul 02 03 03 — Subtotal

283 664 554

197 646 530

–2 772 000

–2 772 000

283 664 554

197 646 530

02 03 99

Finalizarea programelor și activităților anterioare

02 03 99 01

Finalizarea programelor Mecanismul pentru interconectarea Europei (MIE) — Activități în domeniul transporturilor (înainte de 2021)

1

p.m.

939 000 000

p.m.

939 000 000

02 03 99 02

Finalizarea programelor Mecanismul pentru interconectarea Europei (MIE) — Activități în domeniul energiei (înainte de 2021)

1

p.m.

448 000 000

p.m.

448 000 000

02 03 99 03

Finalizarea programelor Mecanismul pentru interconectarea Europei (MIE) — Activități în domeniul TIC (înainte de 2021)

1

p.m.

26 973 840

p.m.

26 973 840

02 03 99 04

Finalizarea proiectelor energetice anterioare pentru sprijinirea redresării economice (2007-2013)

1

p.m.

14 600 000

p.m.

14 600 000

Articolul 02 03 99 — Subtotal

p.m.

1 428 573 840

p.m.

1 428 573 840

Capitolul 02 03 — Total

2 980 622 530

2 876 980 370

–2 772 000

–2 772 000

2 977 850 530

2 874 208 370

Comentarii

Creditele de la acest capitol sunt destinate să acopere acțiuni axate pe dezvoltarea și modernizarea rețelelor transeuropene în domeniul transporturilor, al energiei și în domeniul digital și să faciliteze cooperarea transfrontalieră în domeniul energiei din surse regenerabile, ținând seama de angajamentele de decarbonizare pe termen lung și punând accentul pe sinergiile dintre sectoare.

În conformitate cu articolele 21, 22 și 24 din Regulamentul financiar, contribuțiile primite din partea țărilor terțe (statele AELS, în temeiul Acordului privind Spațiul Economic European, țările candidate și, dacă este cazul, țările potențial candidate din Balcanii de Vest sau alte țări terțe) pentru participarea la programele Uniunii, precum și orice alt venit alocat, înscrise în situația veniturilor, conduc la deschiderea de credite corespunzătoare și la execuție în cadrul prezentului capitol.

Sumele estimate aferente, precum și articolul sau postul corespunzător din situația veniturilor sunt indicate, ori de câte ori este posibil, în liniile bugetare relevante.

Temei juridic

Regulamentul (UE) 2021/1153 al Parlamentului European și al Consiliului din 7 iulie 2021 de instituire a Mecanismului pentru interconectarea Europei și de abrogare a Regulamentelor (UE) nr. 1316/2013 și (UE) nr. 283/2014 (JO L 249, 14.7.2021, p. 38).

02 03 02Mecanismul pentru interconectarea Europei (MIE) — Energie

Cifre (Credite diferențiate)

| Credite 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 854 144 269 | 256 000 000 | –2 772 000 | –2 772 000 | 851 372 269 | 253 228 000 |

Credite 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

854 144 269

256 000 000

–2 772 000

–2 772 000

851 372 269

253 228 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile unor proiecte de interes comun referitoare la continuarea integrării unei piețe interne eficiente și competitive a energiei, la interoperabilitatea rețelelor transfrontaliere și transsectoriale, la facilitarea decarbonizării economiei, la promovarea eficienței energetice și la garantarea securității aprovizionării, precum și costurile unor proiecte care vizează facilitarea cooperării transfrontaliere în sectorul energiei, inclusiv al energiei din surse regenerabile.

CAPITOLUL 02 10 —   AGENȚII DESCENTRALIZATE

| Titlul
  Capitolul
  Articolul
  Postul | Rubrică | CF | Credite 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 02 10 | AGENȚII DESCENTRALIZATE |
| 02 10 01 | Agenția Uniunii Europene pentru Siguranță a Aviației (AESA) | 1 | 40 709 818 | 40 709 818 | | | 40 709 818 | 40 709 818 |
| | Rezerve (30 02 02) | | 2 520 000 | 2 520 000 | | | 2 520 000 | 2 520 000 |
| | | | 43 229 818 | 43 229 818 | | | 43 229 818 | 43 229 818 |
| 02 10 02 | Agenția Europeană pentru Siguranță Maritimă (EMSA) | 1 | 85 537 819 | 85 537 819 | | | 85 537 819 | 85 537 819 |
| 02 10 03 | Agenția Uniunii Europene pentru Căile Ferate (ERA) | 1 | 27 348 636 | 27 348 636 | | | 27 348 636 | 27 348 636 |
| 02 10 04 | Agenția Uniunii Europene pentru Securitate Cibernetică (ENISA) | 1 | 23 544 889 | 23 544 889 | | | 23 544 889 | 23 544 889 |
| | Rezerve (30 02 02) | | 610 000 | 610 000 | | | 610 000 | 610 000 |
| | | | 24 154 889 | 24 154 889 | | | 24 154 889 | 24 154 889 |
| 02 10 05 | Agenția de sprijin pentru OAREC (Oficiul OAREC) | 1 | 7 647 494 | 7 647 494 | | | 7 647 494 | 7 647 494 |
| 02 10 06 | Agenția Uniunii Europene pentru Cooperarea Autorităților de Reglementare din Domeniul Energiei (ACER) | 1 | 13 885 909 | 13 885 909 | 2 772 000 | 2 772 000 | 16 657 909 | 16 657 909 |
| | Rezerve (30 02 02) | | 842 000 | 842 000 | | | 842 000 | 842 000 |
| | | | 14 727 909 | 14 727 909 | 2 772 000 | 2 772 000 | 17 499 909 | 17 499 909 |
| | Capitolul 02 10 — Total | | 198 674 565 | 198 674 565 | 2 772 000 | 2 772 000 | 201 446 565 | 201 446 565 |
| | Rezerve (30 02 02) | | 3 972 000 | 3 972 000 | | | 3 972 000 | 3 972 000 |
| | Total, inclusiv rezerve | | 202 646 565 | 202 646 565 | 2 772 000 | 2 772 000 | 205 418 565 | 205 418 565 |

Titlul

Capitolul

Articolul

Postul

Rubrică

CF

Credite 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

02 10

AGENȚII DESCENTRALIZATE

02 10 01

Agenția Uniunii Europene pentru Siguranță a Aviației (AESA)

1

40 709 818

40 709 818

40 709 818

40 709 818

Rezerve (30 02 02)

2 520 000

2 520 000

2 520 000

2 520 000

43 229 818

43 229 818

43 229 818

43 229 818

02 10 02

Agenția Europeană pentru Siguranță Maritimă (EMSA)

1

85 537 819

85 537 819

85 537 819

85 537 819

02 10 03

Agenția Uniunii Europene pentru Căile Ferate (ERA)

1

27 348 636

27 348 636

27 348 636

27 348 636

02 10 04

Agenția Uniunii Europene pentru Securitate Cibernetică (ENISA)

1

23 544 889

23 544 889

23 544 889

23 544 889

Rezerve (30 02 02)

610 000

610 000

610 000

610 000

24 154 889

24 154 889

24 154 889

24 154 889

02 10 05

Agenția de sprijin pentru OAREC (Oficiul OAREC)

1

7 647 494

7 647 494

7 647 494

7 647 494

02 10 06

Agenția Uniunii Europene pentru Cooperarea Autorităților de Reglementare din Domeniul Energiei (ACER)

1

13 885 909

13 885 909

2 772 000

2 772 000

16 657 909

16 657 909

Rezerve (30 02 02)

842 000

842 000

842 000

842 000

14 727 909

14 727 909

2 772 000

2 772 000

17 499 909

17 499 909

Capitolul 02 10 — Total

198 674 565

198 674 565

2 772 000

2 772 000

201 446 565

201 446 565

Rezerve (30 02 02)

3 972 000

3 972 000

3 972 000

3 972 000

Total, inclusiv rezerve

202 646 565

202 646 565

2 772 000

2 772 000

205 418 565

205 418 565

Comentarii

Creditele de la acest capitol sunt destinate să acopere cheltuielile cu personalul și cheltuielile administrative ale agențiilor descentralizate (titlurile 1 și 2), precum și, dacă este cazul, cheltuielile operaționale legate de programul de lucru (titlul 3).

Schemele de personal ale agențiilor sunt prezentate în anexa „Personal” la prezenta secțiune.

Agențiile trebuie să informeze Parlamentul European și Consiliul cu privire la transferurile de credite între cheltuielile operaționale și cheltuielile administrative.

În conformitate cu articolele 21, 22 și 24 din Regulamentul financiar, contribuțiile primite de la țări terțe (statele AELS, în temeiul Acordului privind Spațiul Economic European, țările candidate și, dacă este cazul, țările potențial candidate din Balcanii de Vest sau alte țări terțe) pentru a participa la programele Uniunii, sumele rambursate în conformitate cu articolul 17 din Regulamentul delegat (UE) 2019/715 al Comisiei din 18 decembrie 2018 privind regulamentul financiar cadru pentru organele instituite în temeiul TFUE și al Tratatului Euratom și menționate la articolul 70 din Regulamentul (UE, Euratom) 2018/1046 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 122, 10.5.2019, p. 1) și orice alt venit alocat, înscrise în situația veniturilor, conduc la deschiderea de credite corespunzătoare și la execuție în cadrul prezentului capitol.

Sumele estimate aferente, precum și articolul sau postul corespunzător din situația veniturilor sunt indicate, ori de câte ori este posibil, în liniile bugetare relevante.

02 10 06Agenția Uniunii Europene pentru Cooperarea Autorităților de Reglementare din Domeniul Energiei (ACER)

Cifre (Credite diferențiate)

| | Credite 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 02 10 06 | 13 885 909 | 13 885 909 | 2 772 000 | 2 772 000 | 16 657 909 | 16 657 909 |
| Rezerve (30 02 02) | 842 000 | 842 000 | | | 842 000 | 842 000 |
| Total | 14 727 909 | 14 727 909 | 2 772 000 | 2 772 000 | 17 499 909 | 17 499 909 |

Credite 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

02 10 06

13 885 909

13 885 909

2 772 000

2 772 000

16 657 909

16 657 909

Rezerve (30 02 02)

842 000

842 000

842 000

842 000

Total

14 727 909

14 727 909

2 772 000

2 772 000

17 499 909

17 499 909

Comentarii

ACER este un organism independent și un arbitru neutru în domeniul reglementării, care poate lua deciziile obligatorii necesare pentru integrarea pieței interne europene a energiei, atât a energiei electrice, cât și a gazelor naturale, și care sprijină astfel Pactul verde european și construirea unei Europe mai reziliente. ACER are, de asemenea, sarcina de a supraveghea piețele angro de energie electrică și gaze, pentru a preveni, a detecta și a investiga manipulările pieței.

În strânsă cooperare cu autoritățile naționale de reglementare din domeniul energiei, ACER asigură realizarea integrării pieței și punerea în aplicare a legislației Uniunii în conformitate cu obiectivele politicii energetice a Uniunii și cu cadrul de reglementare al Uniunii.

| Contribuția totală a Uniunii | 16 257 071 |
| --- | --- |
| din care suma provenind din recuperarea excedentului


  (venituri articolul 6 6 2) | 1 529 162 |
| Sumă înscrisă în buget | 14 727 909 |

Contribuția totală a Uniunii

16 257 071

din care suma provenind din recuperarea excedentului

(venituri articolul 6 6 2)

1 529 162

Sumă înscrisă în buget

14 727 909

Venituri alocate (origine, sumele estimate și articolul sau postul corespunzător din situația veniturilor).

| AELS-SEE | 431 528 | 6 6 0 0 |
| --- | --- | --- |

AELS-SEE

431 528

6 6 0 0

Temei juridic

Regulamentul (UE) nr. 1227/2011 al Parlamentului European și al Consiliului din 25 octombrie 2011 privind integritatea și transparența pieței angro de energie (JO L 326, 8.12.2011, p. 1).

Regulamentul (UE) 2019/942 al Parlamentului European și al Consiliului din 5 iunie 2019 de instituire a Agenției Uniunii Europene pentru Cooperarea Autorităților de Reglementare din Domeniul Energiei (JO L 158, 14.6.2019, p. 22).

Regulamentul (UE) 2022/869 al Parlamentului European și al Consiliului din 30 mai 2022 privind liniile directoare pentru infrastructurile energetice transeuropene, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 715/2009, (UE) 2019/942 și (UE) 2019/943 și a Directivelor 2009/73/CE și (UE) 2019/944 și de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 347/2013 (JO L 152, 3.6.2022, p. 45).

Regulamentul (UE) 2022/2576 al Consiliului din 19 decembrie 2022 privind consolidarea solidarității printr-o mai bună coordonare a achizițiilor de gaze, prin indici de referință ai prețurilor fiabili și prin schimburi transfrontaliere de gaze (JO L 335, 29.12.2022, p. 1).

Regulamentul (UE) 2022/2578 al Consiliului din 22 decembrie 2022 de instituire a unui mecanism de corecție a pieței pentru a proteja cetățenii Uniunii și economia împotriva prețurilor excesiv de mari (JO L 335, 29.12.2022, p. 45).

Acte de referință

Decizia (UE) 2020/2152 a Comisiei din 17 decembrie 2020 privind taxele datorate Agenției Uniunii Europene pentru Cooperarea Autorităților de Reglementare din Domeniul Energiei pentru colectarea, utilizarea, prelucrarea și analizarea informațiilor raportate în temeiul Regulamentului (UE) nr. 1227/2011 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 428, 18.12.2020, p. 68).

Propunere de regulament al Parlamentului European și al Consiliului, transmisă de către Comisie pe 15 decembrie 2021, privind piețele interne ale gazelor din surse regenerabile, gazelor naturale și hidrogenului (reformare) [COM(2021) 804 final].

Propunere de regulament al Parlamentului European și al Consiliului, transmisă de către Comisie pe 15 decembrie 2021, privind reducerea emisiilor de metan în sectorul energetic și de modificare a Regulamentului (UE) 2019/942 [COM(2021) 805 final].

TITLUL 03

PIAȚA UNICĂ

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 03 01 | CHELTUIELI DE SPRIJIN ADMINISTRATIV ÎN CADRUL CLUSTERULUI „PIAȚA UNICĂ” | 28 196 090 | 28 196 090 | | | 28 196 090 | 28 196 090 |
| 03 02 | PROGRAMUL PRIVIND PIAȚA UNICĂ | 575 224 000 | 587 663 946 | | | 575 224 000 | 587 663 946 |
| 03 03 | PROGRAMUL UNIUNII DE LUPTĂ ANTIFRAUDĂ | 24 850 000 | 26 370 516 | | | 24 850 000 | 26 370 516 |
| 03 04 | COOPERARE ÎN DOMENIUL FISCAL (FISCALIS) | 37 378 659 | 35 870 000 | | | 37 378 659 | 35 870 000 |
| 03 05 | COOPERAREA ÎN DOMENIUL VAMAL (PROGRAMUL „VAMĂ”) | 132 753 000 | 119 560 000 | | | 132 753 000 | 119 560 000 |
| 03 10 | AGENȚIILE DESCENTRALIZATE | 125 630 485 | 125 630 485 | | | 125 630 485 | 125 630 485 |
| | Rezerve (30 02 02) | 1 085 270 | 1 085 270 | –1 085 270 | –1 085 270 | | |
| | | 126 715 755 | 126 715 755 | –1 085 270 | –1 085 270 | 125 630 485 | 125 630 485 |
| 03 20 | PROIECTE-PILOT, ACȚIUNI PREGĂTITOARE, PREROGATIVE ȘI ALTE ACȚIUNI | 15 200 000 | 19 867 563 | | | 15 200 000 | 19 867 563 |
| | Rezerve (30 02 02) | 2 250 000 | 2 250 000 | –2 250 000 | –2 250 000 | | |
| | | 17 450 000 | 22 117 563 | –2 250 000 | –2 250 000 | 15 200 000 | 15 200 000 |
| | Titlul 03 — Total | 939 232 234 | 943 158 600 | | | 939 232 234 | 943 158 600 |
| | Rezerve (30 02 02) | 3 335 270 | 3 335 270 | –3 335 270 | –3 335 270 | | |
| | Total, inclusiv rezerve | 942 567 504 | 946 493 870 | –3 335 270 | –3 335 270 | 939 232 234 | 939 232 234 |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

03 01

CHELTUIELI DE SPRIJIN ADMINISTRATIV ÎN CADRUL CLUSTERULUI „PIAȚA UNICĂ”

28 196 090

28 196 090

28 196 090

28 196 090

03 02

PROGRAMUL PRIVIND PIAȚA UNICĂ

575 224 000

587 663 946

575 224 000

587 663 946

03 03

PROGRAMUL UNIUNII DE LUPTĂ ANTIFRAUDĂ

24 850 000

26 370 516

24 850 000

26 370 516

03 04

COOPERARE ÎN DOMENIUL FISCAL (FISCALIS)

37 378 659

35 870 000

37 378 659

35 870 000

03 05

COOPERAREA ÎN DOMENIUL VAMAL (PROGRAMUL „VAMĂ”)

132 753 000

119 560 000

132 753 000

119 560 000

03 10

AGENȚIILE DESCENTRALIZATE

125 630 485

125 630 485

125 630 485

125 630 485

Rezerve (30 02 02)

1 085 270

1 085 270

–1 085 270

–1 085 270

126 715 755

126 715 755

–1 085 270

–1 085 270

125 630 485

125 630 485

03 20

PROIECTE-PILOT, ACȚIUNI PREGĂTITOARE, PREROGATIVE ȘI ALTE ACȚIUNI

15 200 000

19 867 563

15 200 000

19 867 563

Rezerve (30 02 02)

2 250 000

2 250 000

–2 250 000

–2 250 000

17 450 000

22 117 563

–2 250 000

–2 250 000

15 200 000

15 200 000

Titlul 03 — Total

939 232 234

943 158 600

939 232 234

943 158 600

Rezerve (30 02 02)

3 335 270

3 335 270

–3 335 270

–3 335 270

Total, inclusiv rezerve

942 567 504

946 493 870

–3 335 270

–3 335 270

939 232 234

939 232 234

CAPITOLUL 03 10 —   AGENȚIILE DESCENTRALIZATE

| Titlul
  Capitolul
  Articolul
  Postul | Rubrică | CF | Credite 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 03 10 | AGENȚIILE DESCENTRALIZATE |
| 03 10 01 | Agenția Europeană pentru Produse Chimice (ECHA) |
| 03 10 01 01 | Agenția Europeană pentru Produse Chimice — Legislația privind produsele chimice | 1 | 68 362 343 | 68 362 343 | | | 68 362 343 | 68 362 343 |
| 03 10 01 02 | Agenția Europeană pentru Produse Chimice — Activități în domeniul legislației privind biocidele | 1 | 6 516 194 | 6 516 194 | | | 6 516 194 | 6 516 194 |
| | Articolul 03 10 01 — Subtotal | | 74 878 537 | 74 878 537 | | | 74 878 537 | 74 878 537 |
| 03 10 02 | Autoritatea Bancară Europeană (ABE) | 1 | 19 036 991 | 19 036 991 | | | 19 036 991 | 19 036 991 |
| 03 10 03 | Autoritatea Europeană de Asigurări și Pensii Ocupaționale (EIOPA) | 1 | 13 367 877 | 13 367 877 | | | 13 367 877 | 13 367 877 |
| 03 10 04 | Autoritatea Europeană pentru Valori Mobiliare și Piețe (ESMA) | 1 | 18 347 080 | 18 347 080 | | | 18 347 080 | 18 347 080 |
| | Rezerve (30 02 02) | | p.m. | p.m. | | | | |
| | | | 18 347 080 | 18 347 080 | | | 18 347 080 | 18 347 080 |
| 03 10 05 | Autoritatea pentru Combaterea Spălării Banilor (ACSB) | 1 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Rezerve (30 02 02) | | 1 085 270 | 1 085 270 | –1 085 270 | –1 085 270 | | |
| | | | 1 085 270 | 1 085 270 | –1 085 270 | –1 085 270 | p.m. | p.m. |
| | Capitolul 03 10 — Total | | 125 630 485 | 125 630 485 | | | 125 630 485 | 125 630 485 |
| | Rezerve (30 02 02) | | 1 085 270 | 1 085 270 | –1 085 270 | –1 085 270 | | |
| | Total, inclusiv rezerve | | 126 715 755 | 126 715 755 | –1 085 270 | –1 085 270 | 125 630 485 | 125 630 485 |

Titlul

Capitolul

Articolul

Postul

Rubrică

CF

Credite 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

03 10

AGENȚIILE DESCENTRALIZATE

03 10 01

Agenția Europeană pentru Produse Chimice (ECHA)

03 10 01 01

Agenția Europeană pentru Produse Chimice — Legislația privind produsele chimice

1

68 362 343

68 362 343

68 362 343

68 362 343

03 10 01 02

Agenția Europeană pentru Produse Chimice — Activități în domeniul legislației privind biocidele

1

6 516 194

6 516 194

6 516 194

6 516 194

Articolul 03 10 01 — Subtotal

74 878 537

74 878 537

74 878 537

74 878 537

03 10 02

Autoritatea Bancară Europeană (ABE)

1

19 036 991

19 036 991

19 036 991

19 036 991

03 10 03

Autoritatea Europeană de Asigurări și Pensii Ocupaționale (EIOPA)

1

13 367 877

13 367 877

13 367 877

13 367 877

03 10 04

Autoritatea Europeană pentru Valori Mobiliare și Piețe (ESMA)

1

18 347 080

18 347 080

18 347 080

18 347 080

Rezerve (30 02 02)

p.m.

p.m.

18 347 080

18 347 080

18 347 080

18 347 080

03 10 05

Autoritatea pentru Combaterea Spălării Banilor (ACSB)

1

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Rezerve (30 02 02)

1 085 270

1 085 270

–1 085 270

–1 085 270

1 085 270

1 085 270

–1 085 270

–1 085 270

p.m.

p.m.

Capitolul 03 10 — Total

125 630 485

125 630 485

125 630 485

125 630 485

Rezerve (30 02 02)

1 085 270

1 085 270

–1 085 270

–1 085 270

Total, inclusiv rezerve

126 715 755

126 715 755

–1 085 270

–1 085 270

125 630 485

125 630 485

Comentarii

Creditele de la prezentul capitol sunt destinate să acopere cheltuielile cu personalul și cheltuielile administrative ale agențiilor descentralizate (titlurile 1 și 2), precum și, dacă este cazul, cheltuielile operaționale legate de programul de lucru (titlul 3).

Schemele de personal ale agențiilor sunt prezentate în anexa „Personal” la prezenta secțiune.

Agențiile trebuie să informeze Parlamentul European și Consiliul cu privire la transferurile de credite între cheltuieli funcționale și cheltuieli administrative.

În conformitate cu articolele 21, 22 și 24 din Regulamentul financiar, contribuțiile primite de la țări terțe (statele AELS, în temeiul Acordului privind Spațiul Economic European, țările candidate și, dacă este cazul, țările potențial candidate din Balcanii de Vest sau alte țări terțe) pentru a participa la programele Uniunii, sumele rambursate în conformitate cu articolul 17 din Regulamentul delegat (UE) 2019/715 al Comisiei din 18 decembrie 2018 privind regulamentul financiar cadru pentru organele instituite în temeiul TFUE și al Tratatului Euratom și menționate la articolul 70 din Regulamentul (UE, Euratom) 2018/1046 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 122, 10.5.2019, p. 1) și orice alt venit alocat, înscris în situația veniturilor, conduc la deschiderea de credite corespunzătoare și la execuție în cadrul prezentului capitol.

Sumele estimate aferente, precum și articolul sau postul corespunzător din situația veniturilor sunt indicate, ori de câte ori este posibil, la liniile bugetare relevante.

03 10 05Autoritatea pentru Combaterea Spălării Banilor (ACSB)

Cifre (Credite diferențiate)

| | Credite 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 03 10 05 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| Rezerve (30 02 02) | 1 085 270 | 1 085 270 | –1 085 270 | –1 085 270 | | |
| Total | 1 085 270 | 1 085 270 | –1 085 270 | –1 085 270 | p.m. | p.m. |

Credite 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

03 10 05

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Rezerve (30 02 02)

1 085 270

1 085 270

–1 085 270

–1 085 270

Total

1 085 270

1 085 270

–1 085 270

–1 085 270

p.m.

p.m.

Comentarii

Articol nou

Având în vedere TFUE, în special articolul 114, se instituie Autoritatea pentru Combaterea Spălării Banilor (ACSB), ale cărei obiective principale sunt prevenirea spălării banilor și a finanțării terorismului în Uniune, inclusiv prin contribuția la o supraveghere sporită și la o mai bună cooperare între unitățile naționale de informații financiare (FIU) și autoritățile de supraveghere.

Acte de referință

Propunere de regulament al Parlamentului European și al Consiliului, trimisă de către Comisie pe 20 iulie 2021, de instituire a Autorității pentru Combaterea Spălării Banilor și a Finanțării Terorismului și de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1093/2010, (UE) nr. 1094/2010 și (UE) nr. 1095/2010 [COM(2021) 421 final].

CAPITOLUL 03 20 —   PROIECTE-PILOT, ACȚIUNI PREGĂTITOARE, PREROGATIVE ȘI ALTE ACȚIUNI

| Titlul
  Capitolul
  Articolul
  Postul | Rubrică | CF | Credite 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 03 20 | PROIECTE-PILOT, ACȚIUNI PREGĂTITOARE, PREROGATIVE ȘI ALTE ACȚIUNI |
| 03 20 01 | Proiecte-pilot | 1 | 4 700 000 | 4 469 777 | | | 4 700 000 | 4 469 777 |
| 03 20 02 | Acțiuni pregătitoare | 1 | 800 000 | 5 697 786 | | | 800 000 | 5 697 786 |
| 03 20 03 | Alte acțiuni |
| 03 20 03 01 | Proceduri de atribuire și promovare a contractelor de achiziții publice de bunuri, lucrări și servicii | 1 | 9 700 000 | 9 700 000 | | | 9 700 000 | 9 700 000 |
| 03 20 03 02 | Mecanismul de ajustare la frontieră în funcție de carbon | 1 | p.m. | p.m. | | | | |
| | Rezerve (30 02 02) | | 2 250 000 | 2 250 000 | –2 250 000 | –2 250 000 | | |
| | | | 2 250 000 | 2 250 000 | –2 250 000 | –2 250 000 | | |
| | Articolul 03 20 03 — Subtotal | | 9 700 000 | 9 700 000 | | | 9 700 000 | 9 700 000 |
| | Rezerve (30 02 02) | | 2 250 000 | 2 250 000 | –2 250 000 | –2 250 000 | | |
| | | | 11 950 000 | 11 950 000 | –2 250 000 | –2 250 000 | 9 700 000 | 9 700 000 |
| | Capitolul 03 20 — Total | | 15 200 000 | 19 867 563 | | | 15 200 000 | 19 867 563 |
| | Rezerve (30 02 02) | | 2 250 000 | 2 250 000 | –2 250 000 | –2 250 000 | | |
| | Total, inclusiv rezerve | | 17 450 000 | 22 117 563 | –2 250 000 | –2 250 000 | 15 200 000 | 19 867 563 |

Titlul

Capitolul

Articolul

Postul

Rubrică

CF

Credite 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

03 20

PROIECTE-PILOT, ACȚIUNI PREGĂTITOARE, PREROGATIVE ȘI ALTE ACȚIUNI

03 20 01

Proiecte-pilot

1

4 700 000

4 469 777

4 700 000

4 469 777

03 20 02

Acțiuni pregătitoare

1

800 000

5 697 786

800 000

5 697 786

03 20 03

Alte acțiuni

03 20 03 01

Proceduri de atribuire și promovare a contractelor de achiziții publice de bunuri, lucrări și servicii

1

9 700 000

9 700 000

9 700 000

9 700 000

03 20 03 02

Mecanismul de ajustare la frontieră în funcție de carbon

1

p.m.

p.m.

Rezerve (30 02 02)

2 250 000

2 250 000

–2 250 000

–2 250 000

2 250 000

2 250 000

–2 250 000

–2 250 000

Articolul 03 20 03 — Subtotal

9 700 000

9 700 000

9 700 000

9 700 000

Rezerve (30 02 02)

2 250 000

2 250 000

–2 250 000

–2 250 000

11 950 000

11 950 000

–2 250 000

–2 250 000

9 700 000

9 700 000

Capitolul 03 20 — Total

15 200 000

19 867 563

15 200 000

19 867 563

Rezerve (30 02 02)

2 250 000

2 250 000

–2 250 000

–2 250 000

Total, inclusiv rezerve

17 450 000

22 117 563

–2 250 000

–2 250 000

15 200 000

19 867 563

03 20 03Alte acțiuni

Comentarii

Creditele de la acest articol sunt destinate finanțării acțiunilor și activităților neincluse în capitolele anterioare ale prezentului titlu, dar pentru care a fost adoptat un act de bază.

03 20 03 02Mecanismul de ajustare la frontieră în funcție de carbon

Cifre (Credite diferențiate)

| | Credite 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 03 20 03 02 | p.m. | p.m. | | | | |
| Rezerve (30 02 02) | 2 250 000 | 2 250 000 | –2 250 000 | –2 250 000 | | |
| Total | 2 250 000 | 2 250 000 | –2 250 000 | –2 250 000 | | |

Credite 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

03 20 03 02

p.m.

p.m.

Rezerve (30 02 02)

2 250 000

2 250 000

–2 250 000

–2 250 000

Total

2 250 000

2 250 000

–2 250 000

–2 250 000

TITLUL 04

SPAȚIUL

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 04 01 | CHELTUIELI DE SPRIJIN ADMINISTRATIV ÎN CADRUL CLUSTERULUI „SPAȚIU” | 6 950 000 | 6 950 000 | | | 6 950 000 | 6 950 000 |
| | Rezerve (30 01 01) | 250 000 | 250 000 | | | 250 000 | 250 000 |
| | | 7 200 000 | 7 200 000 | | | 7 200 000 | 7 200 000 |
| 04 02 | PROGRAMUL SPAȚIAL AL UNIUNII | 2 038 151 000 | 2 083 710 000 | | | 2 038 151 000 | 2 083 710 000 |
| 04 03 | PROGRAMUL UNIUNII PRIVIND CONECTIVITATEA SECURIZATĂ | p.m. | p.m. | 50 000 000 | | 50 000 000 | p.m. |
| | Rezerve (30 02 02) | 106 050 000 | 98 300 000 | | | 106 050 000 | 98 300 000 |
| | | 106 050 000 | 98 300 000 | 50 000 000 | | 156 050 000 | 98 300 000 |
| 04 10 | AGENȚII DESCENTRALIZATE | 72 812 237 | 72 812 237 | | | 72 812 237 | 72 812 237 |
| | Rezerve (30 02 02) | 1 950 000 | 1 950 000 | | | 1 950 000 | 1 950 000 |
| | | 74 762 237 | 74 762 237 | | | 74 762 237 | 74 762 237 |
| | Titlul 04 — Total | 2 117 913 237 | 2 163 472 237 | 50 000 000 | | 2 167 913 237 | 2 163 472 237 |
| | Rezerve (30 01 01, 30 02 02) | 108 250 000 | 100 500 000 | | | 108 250 000 | 100 500 000 |
| | Total, inclusiv rezerve | 2 226 163 237 | 2 263 972 237 | 50 000 000 | | 2 276 163 237 | 2 263 972 237 |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

04 01

CHELTUIELI DE SPRIJIN ADMINISTRATIV ÎN CADRUL CLUSTERULUI „SPAȚIU”

6 950 000

6 950 000

6 950 000

6 950 000

Rezerve (30 01 01)

250 000

250 000

250 000

250 000

7 200 000

7 200 000

7 200 000

7 200 000

04 02

PROGRAMUL SPAȚIAL AL UNIUNII

2 038 151 000

2 083 710 000

2 038 151 000

2 083 710 000

04 03

PROGRAMUL UNIUNII PRIVIND CONECTIVITATEA SECURIZATĂ

p.m.

p.m.

50 000 000

50 000 000

p.m.

Rezerve (30 02 02)

106 050 000

98 300 000

106 050 000

98 300 000

106 050 000

98 300 000

50 000 000

156 050 000

98 300 000

04 10

AGENȚII DESCENTRALIZATE

72 812 237

72 812 237

72 812 237

72 812 237

Rezerve (30 02 02)

1 950 000

1 950 000

1 950 000

1 950 000

74 762 237

74 762 237

74 762 237

74 762 237

Titlul 04 — Total

2 117 913 237

2 163 472 237

50 000 000

2 167 913 237

2 163 472 237

Rezerve (30 01 01, 30 02 02)

108 250 000

100 500 000

108 250 000

100 500 000

Total, inclusiv rezerve

2 226 163 237

2 263 972 237

50 000 000

2 276 163 237

2 263 972 237

CAPITOLUL 04 03 —   PROGRAMUL UNIUNII PRIVIND CONECTIVITATEA SECURIZATĂ

| Titlul
  Capitolul
  Articolul
  Postul | Rubrică | CF | Credite 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 04 03 | PROGRAMUL UNIUNII PRIVIND CONECTIVITATEA SECURIZATĂ |
| 04 03 01 | Programul Uniunii privind conectivitatea securizată — Contribuție din Rubrica 1 | 1 | p.m. | p.m. | 50 000 000 | | 50 000 000 | p.m. |
| | Rezerve (30 02 02) | | 106 050 000 | 98 300 000 | | | 106 050 000 | 98 300 000 |
| | | | 106 050 000 | 98 300 000 | 50 000 000 | | 156 050 000 | 98 300 000 |
| | Capitolul 04 03 — Total | | p.m. | p.m. | 50 000 000 | | 50 000 000 | p.m. |
| | Rezerve (30 02 02) | | 106 050 000 | 98 300 000 | | | 106 050 000 | 98 300 000 |
| | Total, inclusiv rezerve | | 106 050 000 | 98 300 000 | 50 000 000 | | 156 050 000 | 98 300 000 |

Titlul

Capitolul

Articolul

Postul

Rubrică

CF

Credite 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

04 03

PROGRAMUL UNIUNII PRIVIND CONECTIVITATEA SECURIZATĂ

04 03 01

Programul Uniunii privind conectivitatea securizată — Contribuție din Rubrica 1

1

p.m.

p.m.

50 000 000

50 000 000

p.m.

Rezerve (30 02 02)

106 050 000

98 300 000

106 050 000

98 300 000

106 050 000

98 300 000

50 000 000

156 050 000

98 300 000

Capitolul 04 03 — Total

p.m.

p.m.

50 000 000

50 000 000

p.m.

Rezerve (30 02 02)

106 050 000

98 300 000

106 050 000

98 300 000

Total, inclusiv rezerve

106 050 000

98 300 000

50 000 000

156 050 000

98 300 000

Comentarii

Capitol nou

Obiectivul general al Programului Uniunii privind conectivitatea securizată este de a asigura accesul la nivel mondial la servicii guvernamentale de comunicații prin satelit securizate pentru protecția infrastructurilor critice, supraveghere, acțiuni externe și gestionarea crizelor. Obiectivul său este, de asemenea, de a permite furnizarea de servicii comerciale de către sectorul privat pentru a asigura disponibilitatea conectivității în bandă largă de mare viteză și neîntrerupte în întreaga Europă, eliminând zonele de insensibilitate.

Acte de referință

Propunere de regulament al Parlamentului European și al Consiliului, prezentată de Comisie la 15 februarie 2022, de instituire a Programului Uniunii privind conectivitatea securizată pentru perioada 2023-2027 [COM(2022) 57 final].

04 03 01Programul Uniunii privind conectivitatea securizată — Contribuție din Rubrica 1

Cifre (Credite diferențiate)

| | Credite 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 04 03 01 | p.m. | p.m. | 50 000 000 | | 50 000 000 | p.m. |
| Rezerve (30 02 02) | 106 050 000 | 98 300 000 | | | 106 050 000 | 98 300 000 |
| Total | 106 050 000 | 98 300 000 | 50 000 000 | | 156 050 000 | 98 300 000 |

Credite 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

04 03 01

p.m.

p.m.

50 000 000

50 000 000

p.m.

Rezerve (30 02 02)

106 050 000

98 300 000

106 050 000

98 300 000

Total

106 050 000

98 300 000

50 000 000

156 050 000

98 300 000

Comentarii

Post nou

Obiectivul general al Programului Uniunii privind conectivitatea securizată este de a institui un sistem securizat și autonom de conectivitate bazată pe spațiu pentru furnizarea de servicii de comunicații prin satelit garantate și reziliente.

Programul poate primi contribuții financiare suplimentare sau contribuții în natură din partea: (a) agențiilor și a organelor Uniunii; (b) statelor membre; (c) țărilor terțe care participă la program; (d) Agenției Spațiale Europene sau a altor organizații internaționale, în conformitate cu acordurile relevante.

TITLUL 06

REDRESARE ȘI REZILIENȚĂ

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 06 01 | CHELTUIELI DE SPRIJIN ADMINISTRATIV ÎN CADRUL CLUSTERULUI „REDRESARE ȘI REZILIENȚĂ” | 32 410 237 | 32 410 237 | | | 32 410 237 | 32 410 237 |
| 06 02 | MECANISMUL DE REDRESARE ȘI REZILIENȚĂ ȘI INSTRUMENTUL DE SPRIJIN TEHNIC | 118 984 192 | 112 885 000 | | | 118 984 192 | 112 885 000 |
| 06 03 | PROTECȚIA MONEDEI EURO ÎMPOTRIVA FALSIFICĂRII | 667 060 | 1 005 570 | | | 667 060 | 1 005 570 |
| 06 04 | INSTRUMENTUL DE REDRESARE AL UNIUNII EUROPENE (EURI) | 1 309 775 000 | 1 309 775 000 | | | 1 309 775 000 | 1 309 775 000 |
| 06 05 | MECANISMUL DE PROTECȚIE CIVILĂ AL UNIUNII | 188 005 975 | 312 019 857 | | | 188 005 975 | 312 019 857 |
| 06 06 | PROGRAMUL EU4HEALTH | 715 121 072 | 602 712 378 | | | 715 121 072 | 602 712 378 |
| 06 07 | SPRIJIN DE URGENȚĂ PE TERITORIUL UNIUNII | p.m. | 5 878 000 | | | p.m. | 5 878 000 |
| 06 10 | AGENȚII DESCENTRALIZATE | 260 905 055 | 253 150 025 | | | 260 905 055 | 253 150 025 |
| 06 20 | PROIECTE-PILOT, ACȚIUNI PREGĂTITOARE, PREROGATIVE ȘI ALTE ACȚIUNI | 12 000 000 | 11 000 000 | | | 12 000 000 | 11 000 000 |
| | Titlul 06 — Total | 2 637 868 591 | 2 640 836 067 | | | 2 637 868 591 | 2 640 836 067 |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

06 01

CHELTUIELI DE SPRIJIN ADMINISTRATIV ÎN CADRUL CLUSTERULUI „REDRESARE ȘI REZILIENȚĂ”

32 410 237

32 410 237

32 410 237

32 410 237

06 02

MECANISMUL DE REDRESARE ȘI REZILIENȚĂ ȘI INSTRUMENTUL DE SPRIJIN TEHNIC

118 984 192

112 885 000

118 984 192

112 885 000

06 03

PROTECȚIA MONEDEI EURO ÎMPOTRIVA FALSIFICĂRII

667 060

1 005 570

667 060

1 005 570

06 04

INSTRUMENTUL DE REDRESARE AL UNIUNII EUROPENE (EURI)

1 309 775 000

1 309 775 000

1 309 775 000

1 309 775 000

06 05

MECANISMUL DE PROTECȚIE CIVILĂ AL UNIUNII

188 005 975

312 019 857

188 005 975

312 019 857

06 06

PROGRAMUL EU4HEALTH

715 121 072

602 712 378

715 121 072

602 712 378

06 07

SPRIJIN DE URGENȚĂ PE TERITORIUL UNIUNII

p.m.

5 878 000

p.m.

5 878 000

06 10

AGENȚII DESCENTRALIZATE

260 905 055

253 150 025

260 905 055

253 150 025

06 20

PROIECTE-PILOT, ACȚIUNI PREGĂTITOARE, PREROGATIVE ȘI ALTE ACȚIUNI

12 000 000

11 000 000

12 000 000

11 000 000

Titlul 06 — Total

2 637 868 591

2 640 836 067

2 637 868 591

2 640 836 067

CAPITOLUL 06 02 —   MECANISMUL DE REDRESARE ȘI REZILIENȚĂ ȘI INSTRUMENTUL DE SPRIJIN TEHNIC

| Titlul
  Capitolul
  Articolul
  Postul | Rubrică | CF | Credite 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 06 02 | MECANISMUL DE REDRESARE ȘI REZILIENȚĂ ȘI INSTRUMENTUL DE SPRIJIN TEHNIC |
| 06 02 01 | Mecanismul de redresare și reziliență — Sprijinul nerambursabil | 2.2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 06 02 02 | Instrumentul de sprijin tehnic | 2.2 | 118 984 192 | 97 685 000 | | | 118 984 192 | 97 685 000 |
| 06 02 99 | Finalizarea programelor și activităților anterioare |
| 06 02 99 01 | Finalizarea Programului de sprijin pentru reforme structurale — Asistență tehnică operațională transferată din Fondul european de dezvoltare regională (FEDR), Fondul social european (FSE) și Fondul de coeziune (FC) (înainte de 2021) | 2.2 | p.m. | 12 200 000 | | | p.m. | 12 200 000 |
| 06 02 99 02 | Finalizarea Programului de sprijin pentru reforme structurale — Asistență tehnică operațională transferată din Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) (înainte de 2021) | 2.2 | p.m. | 3 000 000 | | | p.m. | 3 000 000 |
| | Articolul 06 02 99 — Subtotal | | p.m. | 15 200 000 | | | p.m. | 15 200 000 |
| | Capitolul 06 02 — Total | | 118 984 192 | 112 885 000 | | | 118 984 192 | 112 885 000 |

Titlul

Capitolul

Articolul

Postul

Rubrică

CF

Credite 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

06 02

MECANISMUL DE REDRESARE ȘI REZILIENȚĂ ȘI INSTRUMENTUL DE SPRIJIN TEHNIC

06 02 01

Mecanismul de redresare și reziliență — Sprijinul nerambursabil

2.2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

06 02 02

Instrumentul de sprijin tehnic

2.2

118 984 192

97 685 000

118 984 192

97 685 000

06 02 99

Finalizarea programelor și activităților anterioare

06 02 99 01

Finalizarea Programului de sprijin pentru reforme structurale — Asistență tehnică operațională transferată din Fondul european de dezvoltare regională (FEDR), Fondul social european (FSE) și Fondul de coeziune (FC) (înainte de 2021)

2.2

p.m.

12 200 000

p.m.

12 200 000

06 02 99 02

Finalizarea Programului de sprijin pentru reforme structurale — Asistență tehnică operațională transferată din Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) (înainte de 2021)

2.2

p.m.

3 000 000

p.m.

3 000 000

Articolul 06 02 99 — Subtotal

p.m.

15 200 000

p.m.

15 200 000

Capitolul 06 02 — Total

118 984 192

112 885 000

118 984 192

112 885 000

Comentarii

Creditele din prezentul capitol sunt destinate să acopere cheltuielile relevante pentru Regulamentul (UE) 2021/240 și Regulamentul (UE) 2021/241 de instituire a Mecanismului de redresare și reziliență și pentru Regulamentul de instituire a Instrumentului de sprijin tehnic.

Mecanismul de redresare și reziliență urmărește să promoveze coeziunea economică, socială și teritorială a Uniunii prin îmbunătățirea rezilienței, a pregătirii pentru situații de criză, a capacității de ajustare și a potențialului de creștere al statelor membre, prin atenuarea impactului social și economic al crizei COVID-19 și prin susținerea tranziției verzi și a celei digitale, contribuind astfel la refacerea potențialului de creștere al economiilor Uniunii, încurajând crearea de locuri de muncă după criza COVID-19 și promovând creșterea durabilă. Acesta urmează să asigure statelor membre sprijin financiar pentru atingerea jaloanelor și a țintelor legate de reforme și de investiții, prevăzute în planurile lor de redresare și reziliență.

În conformitate cu Regulamentul (UE) 2020/2094, veniturile alocate externe rezultate din încasările Instrumentului de redresare al Uniunii Europene și înscrise în situația veniturilor conduc la deschiderea de credite pentru acest program în temeiul prezentului titlu, în valoare totală de 337 969 000 000 EUR în angajamente. Sumele indicate în comentariile bugetare de la liniile bugetare relevante din prezentul titlu oferă informații privind valoarea preconizată a angajamentelor bugetare în 2023.

În plus, în conformitate cu Propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de modificare a Regulamentului (UE) 2021/241 în ceea ce privește capitolele privind REPowerEU din planurile de redresare și reziliență și de modificare a Regulamentului (UE) 2021/1060, a Regulamentului (UE) 2021/2115, a Directivei 2003/87/CE și a Deciziei (UE) 2015/1814, veniturile alocate externe rezultate din încasările din schemele de comercializare a certificatelor de emisii înscrise în situația veniturilor conduc la deschiderea de credite pentru acest program în cadrul prezentului titlu în valoare totală de 20 000 000 000 EUR în credite de angajament. Sumele indicate în comentariile bugetare de la liniile bugetare relevante din prezentul titlu oferă informații privind valoarea preconizată a angajamentelor bugetare în 2023.

Instrumentul de sprijin tehnic urmărește să promoveze coeziunea economică, socială și teritorială a Uniunii prin susținerea eforturilor depuse de statele membre pentru punerea în aplicare a reformelor. Aceasta este necesară pentru încurajarea investițiilor, creșterea competitivității, atingerea convergenței economice și sociale sustenabile, obținerea rezilienței și realizarea redresării. Obiectivul instrumentului este de a susține eforturile depuse de statele membre pentru a concepe, a dezvolta și a pune în aplicare reforme și pentru a elabora, a dezvolta, a modifica și a pune în aplicare planuri de redresare și reziliență în temeiul Regulamentului (UE) 2021/241. Acest lucru include consolidarea capacității lor instituționale și administrative, pentru ca acestea să cuantifice în mod corespunzător costurile, jaloanele și țintele, inclusiv la nivel regional și local, să faciliteze tranziția incluzivă pe plan social, cea verde și cea digitală, să răspundă cu eficacitate provocărilor identificate în recomandările specifice fiecărei țări și să pună în aplicare dreptul Uniunii.

Temei juridic

Regulamentul (UE) 2020/2094 al Consiliului din 14 decembrie 2020 de instituire a unui instrument de redresare al Uniunii Europene pentru a sprijini redresarea în urma crizei provocate de COVID-19 (JO L 433I, 22.12.2020, p. 23).

Regulamentul (UE) 2021/240 al Parlamentului European și al Consiliului din 10 februarie 2021 de instituire a unui Instrument de sprijin tehnic (JO L 57, 18.2.2021, p. 1).

Regulamentul (UE) 2021/241 al Parlamentului European și al Consiliului din 12 februarie 2021 de instituire a Mecanismului de redresare și reziliență (JO L 57, 18.2.2021, p. 17).

06 02 01Mecanismul de redresare și reziliență — Sprijinul nerambursabil

Cifre (Credite diferențiate)

| Credite 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |

Credite 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile aferente punerii în aplicare a Mecanismului de redresare și reziliență, cu scopul de a asigura statelor membre sprijin financiar pentru atingerea jaloanelor și a țintelor aferente reformelor și investițiilor, stabilite în planurile lor de redresare și reziliență. Obiectivul specific respectiv este urmărit în strânsă și transparentă cooperare cu statele membre în cauză.

Acest sprijin va urmări, în special, să asigure contribuții financiare la reformele structurale și la investițiile menite să răspundă provocărilor identificate în contextul semestrului european pentru coordonarea politicilor economice.

Venituri alocate (origine, sumele estimate și articolul sau postul corespunzător din situația veniturilor).

| Încasări din EURI | 103 451 050 000 | 5 0 4 0 |
| --- | --- | --- |
| Alte venituri alocate | 1 900 000 000 | 6 1 1 0 |

Încasări din EURI

103 451 050 000

5 0 4 0

Alte venituri alocate

1 900 000 000

6 1 1 0

TITLUL 08

AGRICULTURĂ ȘI POLITICĂ MARITIMĂ

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 08 01 | CHELTUIELI DE SPRIJIN ADMINISTRATIV ÎN CADRUL CLUSTERULUI „AGRICULTURĂ ȘI POLITICĂ MARITIMĂ” | 14 115 296 | 14 115 296 | | | 14 115 296 | 14 115 296 |
| 08 02 | FONDUL EUROPEAN DE GARANTARE AGRICOLĂ (FEGA) | 40 687 640 851 | 40 693 611 207 | | | 40 687 640 851 | 40 693 611 207 |
| 08 03 | FONDUL EUROPEAN AGRICOL PENTRU DEZVOLTARE RURALĂ (FEADR) | 12 932 826 920 | 15 085 340 175 | | | 12 932 826 920 | 15 085 340 175 |
| 08 04 | FONDUL EUROPEAN PENTRU AFACERI MARITIME, PESCUIT ȘI ACVACULTURĂ (FEAMPA) | 1 095 129 432 | 880 910 362 | | | 1 095 129 432 | 880 910 362 |
| 08 05 | ACORDURILE DE PARTENERIAT ÎN DOMENIUL PESCUITULUI SUSTENABIL (APPS) ȘI ORGANIZAȚIILE REGIONALE DE GESTIONARE A PESCUITULUI (ORGP) | 113 293 754 | 122 918 754 | | | 113 293 754 | 122 918 754 |
| | Rezerve (30 02 02) | 48 725 000 | 28 225 000 | | | 48 725 000 | 28 225 000 |
| | | 162 018 754 | 151 143 754 | | | 162 018 754 | 151 143 754 |
| 08 10 | AGENȚII DESCENTRALIZATE | 29 535 287 | 29 535 287 | | | 29 535 287 | 29 535 287 |
| 08 20 | PROIECTE-PILOT, ACȚIUNI PREGĂTITOARE, PREROGATIVE ȘI ALTE ACȚIUNI | 1 500 000 | 4 085 322 | | | 1 500 000 | 4 085 322 |
| | Titlul 08 — Total | 54 874 041 540 | 56 830 516 403 | | | 54 874 041 540 | 56 830 516 403 |
| | Rezerve (30 02 02) | 48 725 000 | 28 225 000 | | | 48 725 000 | 28 225 000 |
| | Total, inclusiv rezerve | 54 922 766 540 | 56 858 741 403 | | | 54 922 766 540 | 56 858 741 403 |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

08 01

CHELTUIELI DE SPRIJIN ADMINISTRATIV ÎN CADRUL CLUSTERULUI „AGRICULTURĂ ȘI POLITICĂ MARITIMĂ”

14 115 296

14 115 296

14 115 296

14 115 296

08 02

FONDUL EUROPEAN DE GARANTARE AGRICOLĂ (FEGA)

40 687 640 851

40 693 611 207

40 687 640 851

40 693 611 207

08 03

FONDUL EUROPEAN AGRICOL PENTRU DEZVOLTARE RURALĂ (FEADR)

12 932 826 920

15 085 340 175

12 932 826 920

15 085 340 175

08 04

FONDUL EUROPEAN PENTRU AFACERI MARITIME, PESCUIT ȘI ACVACULTURĂ (FEAMPA)

1 095 129 432

880 910 362

1 095 129 432

880 910 362

08 05

ACORDURILE DE PARTENERIAT ÎN DOMENIUL PESCUITULUI SUSTENABIL (APPS) ȘI ORGANIZAȚIILE REGIONALE DE GESTIONARE A PESCUITULUI (ORGP)

113 293 754

122 918 754

113 293 754

122 918 754

Rezerve (30 02 02)

48 725 000

28 225 000

48 725 000

28 225 000

162 018 754

151 143 754

162 018 754

151 143 754

08 10

AGENȚII DESCENTRALIZATE

29 535 287

29 535 287

29 535 287

29 535 287

08 20

PROIECTE-PILOT, ACȚIUNI PREGĂTITOARE, PREROGATIVE ȘI ALTE ACȚIUNI

1 500 000

4 085 322

1 500 000

4 085 322

Titlul 08 — Total

54 874 041 540

56 830 516 403

54 874 041 540

56 830 516 403

Rezerve (30 02 02)

48 725 000

28 225 000

48 725 000

28 225 000

Total, inclusiv rezerve

54 922 766 540

56 858 741 403

54 922 766 540

56 858 741 403

CAPITOLUL 08 03 —   FONDUL EUROPEAN AGRICOL PENTRU DEZVOLTARE RURALĂ (FEADR)

| Titlul
  Capitolul
  Articolul
  Postul | Rubrică | CF | Credite 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 08 03 | FONDUL EUROPEAN AGRICOL PENTRU DEZVOLTARE RURALĂ (FEADR) |
| 08 03 01 | Tipuri de intervenții în ceea ce privește dezvoltarea rurală |
| 08 03 01 01 | Tipuri de intervenții în ceea ce privește dezvoltarea rurală în cadrul planurilor strategice PAC | 3.2 | 12 904 404 700 | 1 612 000 000 | | | 12 904 404 700 | 1 612 000 000 |
| 08 03 01 02 | Tipuri de intervenții pentru dezvoltarea rurală — Programele 2014-2022 | 3.2 | p.m. | 13 450 000 000 | | | p.m. | 13 450 000 000 |
| 08 03 01 03 | Tipuri de intervenții pentru dezvoltarea rurală finanțate din Instrumentul de redresare al Uniunii Europene (EURI) | 3.2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Articolul 08 03 01 — Subtotal | | 12 904 404 700 | 15 062 000 000 | | | 12 904 404 700 | 15 062 000 000 |
| 08 03 02 | Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) — Asistență tehnică operațională | 3.2 | 28 422 220 | 23 340 175 | | | 28 422 220 | 23 340 175 |
| 08 03 03 | Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) — Asistență tehnică operațională finanțată din Instrumentul de redresare al Uniunii Europene (EURI) | 3.2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 08 03 04 | Contribuție din FEADR | 3.2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 08 03 05 | Mecanismul de redresare și reziliență - Contribuție din FEADR | 3.2 | p.m. | p.m. | | | | |
| 08 03 99 | Finalizarea programelor și activităților anterioare |
| 08 03 99 01 | Finalizarea programelor de dezvoltare rurală anterioare — Cheltuieli operaționale (înainte de 2014) | 3.2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 08 03 99 02 | Finalizarea acțiunilor finanțate din Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) — Asistență tehnică operațională (înainte de 2021) | 3.2 | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Articolul 08 03 99 — Subtotal | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Capitolul 08 03 — Total | | 12 932 826 920 | 15 085 340 175 | | | 12 932 826 920 | 15 085 340 175 |

Titlul

Capitolul

Articolul

Postul

Rubrică

CF

Credite 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

08 03

FONDUL EUROPEAN AGRICOL PENTRU DEZVOLTARE RURALĂ (FEADR)

08 03 01

Tipuri de intervenții în ceea ce privește dezvoltarea rurală

08 03 01 01

Tipuri de intervenții în ceea ce privește dezvoltarea rurală în cadrul planurilor strategice PAC

3.2

12 904 404 700

1 612 000 000

12 904 404 700

1 612 000 000

08 03 01 02

Tipuri de intervenții pentru dezvoltarea rurală — Programele 2014-2022

3.2

p.m.

13 450 000 000

p.m.

13 450 000 000

08 03 01 03

Tipuri de intervenții pentru dezvoltarea rurală finanțate din Instrumentul de redresare al Uniunii Europene (EURI)

3.2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Articolul 08 03 01 — Subtotal

12 904 404 700

15 062 000 000

12 904 404 700

15 062 000 000

08 03 02

Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) — Asistență tehnică operațională

3.2

28 422 220

23 340 175

28 422 220

23 340 175

08 03 03

Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) — Asistență tehnică operațională finanțată din Instrumentul de redresare al Uniunii Europene (EURI)

3.2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

08 03 04

Contribuție din FEADR

3.2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

08 03 05

Mecanismul de redresare și reziliență - Contribuție din FEADR

3.2

p.m.

p.m.

08 03 99

Finalizarea programelor și activităților anterioare

08 03 99 01

Finalizarea programelor de dezvoltare rurală anterioare — Cheltuieli operaționale (înainte de 2014)

3.2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

08 03 99 02

Finalizarea acțiunilor finanțate din Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) — Asistență tehnică operațională (înainte de 2021)

3.2

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Articolul 08 03 99 — Subtotal

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Capitolul 08 03 — Total

12 932 826 920

15 085 340 175

12 932 826 920

15 085 340 175

Comentarii

Creditele de la acest capitol sunt destinate să acopere fondurile pentru intervențiile finanțate prin planurile strategice PAC din Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) în perioada de programare 2023-2027, precum și programele din perioada 2014-2020, în conformitate cu Regulamentul (UE) nr. 1305/2013, care sunt prelungite până în 2021 și 2022 în temeiul normelor tranzitorii stabilite prin Regulamentul (UE) 2020/2220. Creditele respective pot fi, de asemenea, utilizate pentru a acoperi orice plată restantă pentru măsurile FEADR anterioare anului 2014 și pentru a finanța asistența tehnică la inițiativa Comisiei, în limita a 0,25 % din pachetul financiar alocat FEADR.

FEADR furnizează bunuri publice specifice legate de climă și de mediu, îmbunătățește competitivitatea sectoarelor agricol și forestier și promovează diversificarea activității economice și a calității vieții și muncii în zonele rurale, inclusiv în zonele cu constrângeri specifice.

În conformitate cu articolele 21, 22 și 24 din Regulamentul financiar, contribuțiile primite din partea țărilor terțe (statele AELS, în temeiul Acordului privind Spațiul Economic European, țările candidate și, dacă este cazul, țările potențial candidate din Balcanii de Vest sau alte țări terțe) pentru participarea la programele Uniunii, precum și orice alt venit alocat, înscrise în situația veniturilor, conduc la deschiderea de credite corespunzătoare și la execuție în cadrul prezentului capitol.

Sumele estimate aferente, precum și articolul sau postul corespunzător din situația veniturilor sunt indicate, ori de câte ori este posibil, în liniile bugetare relevante.

În plus, în conformitate cu Regulamentul (UE) 2020/2094, veniturile alocate externe rezultate din încasările din NextGenerationEU/Instrumentul de redresare al Uniunii Europene înscrise în situația veniturilor au condus la deschiderea de credite pentru acest program în cadrul prezentului capitol, în valoare totală de 8 070 486 840 EUR în credite de angajament în 2021 și 2022. Sumele indicate în comentariile bugetare de la liniile bugetare relevante din cadrul prezentului capitol oferă informații cu privire la creditele de plată preconizate în 2023.

Temei juridic

Regulamentul (UE) nr. 1303/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013 de stabilire a unor dispoziții comune privind Fondul european de dezvoltare regională, Fondul social european, Fondul de coeziune, Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală și Fondul european pentru pescuit și afaceri maritime, precum și de stabilire a unor dispoziții generale privind Fondul european de dezvoltare regională, Fondul social european, Fondul de coeziune și Fondul european pentru pescuit și afaceri maritime și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1083/2006 al Consiliului (JO L 347, 20.12.2013, p. 320).

Regulamentul (UE) nr. 1305/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013 privind sprijinul pentru dezvoltare rurală acordat din Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1698/2005 al Consiliului (JO L 347, 20.12.2013, p. 487).

Regulamentul (UE) nr. 1306/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013 privind finanțarea, gestionarea și monitorizarea politicii agricole comune și de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 352/78, (CE) nr. 165/94, (CE) nr. 2799/98, (CE) nr. 814/2000, (CE) nr. 1290/2005 și (CE) nr. 485/2008 ale Consiliului (JO L 347, 20.12.2013, p. 549).

Regulamentul (UE) 2020/2094 al Consiliului din 14 decembrie 2020 de instituire a unui instrument de redresare al Uniunii Europene pentru a sprijini redresarea în urma crizei provocate de COVID-19 (JO L 433I, 22.12.2020, p. 23).

Regulamentul (UE) 2020/2220 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 decembrie 2020 de stabilire a anumitor dispoziții tranzitorii privind sprijinul acordat din Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) și din Fondul european de garantare agricolă (FEGA) în anii 2021 și 2022 și de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1305/2013, (UE) nr. 1306/2013 și (UE) nr. 1307/2013 în ceea ce privește resursele și aplicarea regulamentelor respective în anii 2021 și 2022 și a Regulamentului (UE) nr. 1308/2013 în ceea ce privește resursele și repartizarea unui astfel de sprijin pentru anii 2021 și 2022 (JO L 437, 28.12.2020, p. 1).

Regulamentul (UE) 2021/523 al Parlamentului European și al Consiliului din 24 martie 2021 de instituire a Programului InvestEU și de modificare a Regulamentului (UE) 2015/1017 (JO L 107, 26.3.2021, p. 30).

Regulamentul (UE) 2021/2115 al Parlamentului European și al Consiliului din 2 decembrie 2021 de stabilire a normelor privind sprijinul pentru planurile strategice care urmează a fi elaborate de statele membre în cadrul politicii agricole comune (planurile strategice PAC) și finanțate de Fondul european de garantare agricolă (FEGA) și de Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) și de abrogare a Regulamentelor (UE) nr. 1305/2013 și (UE) nr. 1307/2013 (JO L 435, 6.12.2021, p. 1).

Regulamentul (UE) 2021/2116 al Parlamentului European și al Consiliului din 2 decembrie 2021 privind finanțarea, gestionarea și monitorizarea politicii agricole comune și de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 1306/2013 (JO L 435, 6.12.2021, p. 187).

08 03 05Mecanismul de redresare și reziliență - Contribuție din FEADR

Cifre (Credite diferențiate)

| Credite 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| p.m. | p.m. | | | | |

Credite 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

p.m.

p.m.

TITLUL 09

MEDIU ȘI POLITICI CLIMATICE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 09 01 | CHELTUIELI DE SPRIJIN ADMINISTRATIV ÎN CADRUL CLUSTERULUI „MEDIU ȘI POLITICI CLIMATICE” | 25 786 341 | 25 786 341 | | | 25 786 341 | 25 786 341 |
| 09 02 | PROGRAMUL PENTRU MEDIU ȘI POLITICI CLIMATICE (LIFE) | 729 734 939 | 496 902 826 | 602 000 | 602 000 | 730 336 939 | 497 504 826 |
| 09 03 | FONDUL PENTRU O TRANZIȚIE JUSTĂ | 1 466 200 981 | 2 800 000 | | | 1 466 200 981 | 2 800 000 |
| 09 04 | FACILITATEA DE ÎMPRUMUT PENTRU SECTORUL PUBLIC DIN CADRUL MECANISMULUI PENTRU O TRANZIȚIE JUSTĂ | 50 000 000 | p.m. | | | 50 000 000 | p.m. |
| 09 10 | AGENȚII DESCENTRALIZATE | 56 665 820 | 56 665 820 | | | 56 665 820 | 56 665 820 |
| | Rezerve (30 02 02) | 2 903 604 | 2 903 604 | – 602 000 | – 602 000 | 2 301 604 | 2 301 604 |
| | | 59 569 424 | 59 569 424 | – 602 000 | – 602 000 | 58 967 424 | 58 967 424 |
| 09 20 | PROIECTE-PILOT, ACȚIUNI PREGĂTITOARE, COMPETENȚE ȘI ALTE ACȚIUNI | 5 200 000 | 11 944 592 | 4 150 000 | 1 565 679 | 9 350 000 | 13 510 271 |
| | Titlul 09 — Total | 2 333 588 081 | 594 099 579 | 4 752 000 | 2 167 679 | 2 338 340 081 | 596 267 258 |
| | Rezerve (30 02 02) | 2 903 604 | 2 903 604 | – 602 000 | – 602 000 | 2 301 604 | 2 301 604 |
| | Total, inclusiv rezerve | 2 336 491 685 | 597 003 183 | 4 150 000 | 1 565 679 | 2 340 641 685 | 598 568 862 |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

09 01

CHELTUIELI DE SPRIJIN ADMINISTRATIV ÎN CADRUL CLUSTERULUI „MEDIU ȘI POLITICI CLIMATICE”

25 786 341

25 786 341

25 786 341

25 786 341

09 02

PROGRAMUL PENTRU MEDIU ȘI POLITICI CLIMATICE (LIFE)

729 734 939

496 902 826

602 000

602 000

730 336 939

497 504 826

09 03

FONDUL PENTRU O TRANZIȚIE JUSTĂ

1 466 200 981

2 800 000

1 466 200 981

2 800 000

09 04

FACILITATEA DE ÎMPRUMUT PENTRU SECTORUL PUBLIC DIN CADRUL MECANISMULUI PENTRU O TRANZIȚIE JUSTĂ

50 000 000

p.m.

50 000 000

p.m.

09 10

AGENȚII DESCENTRALIZATE

56 665 820

56 665 820

56 665 820

56 665 820

Rezerve (30 02 02)

2 903 604

2 903 604

– 602 000

– 602 000

2 301 604

2 301 604

59 569 424

59 569 424

– 602 000

– 602 000

58 967 424

58 967 424

09 20

PROIECTE-PILOT, ACȚIUNI PREGĂTITOARE, COMPETENȚE ȘI ALTE ACȚIUNI

5 200 000

11 944 592

4 150 000

1 565 679

9 350 000

13 510 271

Titlul 09 — Total

2 333 588 081

594 099 579

4 752 000

2 167 679

2 338 340 081

596 267 258

Rezerve (30 02 02)

2 903 604

2 903 604

– 602 000

– 602 000

2 301 604

2 301 604

Total, inclusiv rezerve

2 336 491 685

597 003 183

4 150 000

1 565 679

2 340 641 685

598 568 862

CAPITOLUL 09 02 —   PROGRAMUL PENTRU MEDIU ȘI POLITICI CLIMATICE (LIFE)

| Titlul
  Capitolul
  Articolul
  Postul | Rubrică | CF | Credite 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 09 02 | PROGRAMUL PENTRU MEDIU ȘI POLITICI CLIMATICE (LIFE) |
| 09 02 01 | Natura și biodiversitatea | 3.2 | 279 011 676 | 99 323 396 | | | 279 011 676 | 99 323 396 |
| 09 02 02 | Economia circulară și calitatea vieții | 3.2 | 179 112 556 | 71 129 430 | 602 000 | 602 000 | 179 714 556 | 71 731 430 |
| 09 02 03 | Atenuarea schimbărilor climatice și adaptarea la acestea | 3.2 | 128 608 139 | 48 625 000 | | | 128 608 139 | 48 625 000 |
| 09 02 04 | Tranziția către o energie curată | 3.2 | 143 002 568 | 56 825 000 | | | 143 002 568 | 56 825 000 |
| 09 02 99 | Finalizarea programelor și activităților anterioare |
| 09 02 99 01 | Finalizarea programelor anterioare în domeniul mediului și al politicilor climatice (LIFE) (înainte de 2021) | 3.2 | p.m. | 221 000 000 | | | p.m. | 221 000 000 |
| | Articolul 09 02 99 — Subtotal | | p.m. | 221 000 000 | | | p.m. | 221 000 000 |
| | Capitolul 09 02 — Total | | 729 734 939 | 496 902 826 | 602 000 | 602 000 | 730 336 939 | 497 504 826 |

Titlul

Capitolul

Articolul

Postul

Rubrică

CF

Credite 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

09 02

PROGRAMUL PENTRU MEDIU ȘI POLITICI CLIMATICE (LIFE)

09 02 01

Natura și biodiversitatea

3.2

279 011 676

99 323 396

279 011 676

99 323 396

09 02 02

Economia circulară și calitatea vieții

3.2

179 112 556

71 129 430

602 000

602 000

179 714 556

71 731 430

09 02 03

Atenuarea schimbărilor climatice și adaptarea la acestea

3.2

128 608 139

48 625 000

128 608 139

48 625 000

09 02 04

Tranziția către o energie curată

3.2

143 002 568

56 825 000

143 002 568

56 825 000

09 02 99

Finalizarea programelor și activităților anterioare

09 02 99 01

Finalizarea programelor anterioare în domeniul mediului și al politicilor climatice (LIFE) (înainte de 2021)

3.2

p.m.

221 000 000

p.m.

221 000 000

Articolul 09 02 99 — Subtotal

p.m.

221 000 000

p.m.

221 000 000

Capitolul 09 02 — Total

729 734 939

496 902 826

602 000

602 000

730 336 939

497 504 826

Comentarii

Creditele de la acest capitol sunt destinate să acopere acțiuni care contribuie la tranziția către o economie circulară curată, eficientă din punct de vedere energetic, cu emisii scăzute de dioxid de carbon și rezilientă la schimbările climatice, inclusiv prin tranziția către energia curată, precum și la protejarea și îmbunătățirea calității mediului și la oprirea și inversarea declinului biodiversității, contribuind astfel la dezvoltarea durabilă.

Programul LIFE poate oferi finanțare sub oricare dintre formele prevăzute în Regulamentul financiar, în special granturi, premii și achiziții publice. Programul poate oferi, de asemenea, finanțare sub formă de instrumente financiare în cadrul operațiunilor de finanțare mixtă, care sunt executate în conformitate cu Regulamentul (UE) 2021/523.

În conformitate cu articolele 21, 22 și 24 din Regulamentul financiar, contribuțiile primite din partea țărilor terțe (statele AELS, în temeiul Acordului privind Spațiul Economic European, țările candidate și, dacă este cazul, țările potențial candidate din Balcanii de Vest sau alte țări terțe) pentru participarea la programele Uniunii, precum și orice alt venit alocat, înscris în situația veniturilor, conduc la deschiderea de credite corespunzătoare și la execuție în cadrul prezentului capitol.

Sumele estimate aferente, precum și articolul sau postul corespunzător din situația veniturilor sunt indicate, ori de câte ori este posibil, în liniile bugetare relevante.

Temei juridic

Regulamentul (UE) 2021/523 al Parlamentului European și al Consiliului din 24 martie 2021 de instituire a Programului InvestEU și de modificare a Regulamentului (UE) 2015/1017 (JO L 107, 26.3.2021, p. 1).

Regulamentul (UE) 2021/783 al Parlamentului European și al Consiliului din 29 aprilie 2021 de instituire a unui program pentru mediu și politici climatice (LIFE) și de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 1293/2013 (JO L 172, 17.5.2021, p. 53).

Acte de referință

Comunicare a Comisiei către Parlamentul European, Consiliul European, Consiliu, Comitetul Economic și Social European și Comitetul Regiunilor, 11 decembrie 2019, Pactul verde european [COM(2019) 640 final].

09 02 02Economia circulară și calitatea vieții

Cifre (Credite diferențiate)

| Credite 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 179 112 556 | 71 129 430 | 602 000 | 602 000 | 179 714 556 | 71 731 430 |

Credite 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

179 112 556

71 129 430

602 000

602 000

179 714 556

71 731 430

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile legate de punerea în aplicare a subprogramului specific pentru economia circulară și calitatea vieții din cadrul Programului LIFE.

Acest subprogram are drept scop facilitarea tranziției către o economie durabilă, circulară, eficientă din punct de vedere energetic și rezilientă la schimbările climatice, precum și protejarea, refacerea și îmbunătățirea calității mediului.

Subprogramul sprijină proiecte axate pe realizarea obiectivelor Pactului verde european. Este vorba despre acțiuni vizând trecerea la o economie eficientă din punctul de vedere al utilizării resurselor, gestionarea resurselor naturale, cum ar fi aerul, apa și terenurile, în scopul realizării strategiei de reducere a poluării la zero, consolidarea punerii în aplicare a legislației de mediu, precum și promovarea bunei guvernanțe în materie de mediu.

Acțiunile includ:

| — | finanțarea unor tehnici, metode și abordări inovatoare pentru atingerea obiectivelor legislației și ale politicii Uniunii privind mediul și pentru furnizarea unei contribuții la baza de cunoștințe și la aplicarea bunelor practici; |
| --- | --- |

—

finanțarea unor tehnici, metode și abordări inovatoare pentru atingerea obiectivelor legislației și ale politicii Uniunii privind mediul și pentru furnizarea unei contribuții la baza de cunoștințe și la aplicarea bunelor practici;

| — | elaborarea, punerea în aplicare, monitorizarea și asigurarea respectării legislației și a politicilor relevante ale Uniunii privind mediul, inclusiv prin îmbunătățirea guvernanței la toate nivelurile, în special prin consolidarea capacităților actorilor din sectoarele public și privat și prin implicarea societății civile; |
| --- | --- |

—

elaborarea, punerea în aplicare, monitorizarea și asigurarea respectării legislației și a politicilor relevante ale Uniunii privind mediul, inclusiv prin îmbunătățirea guvernanței la toate nivelurile, în special prin consolidarea capacităților actorilor din sectoarele public și privat și prin implicarea societății civile;

| — | sprijinirea acțiunilor menite să catalizeze utilizarea pe scară largă a soluțiilor de succes de natură tehnică și legate de politică pentru implementarea legislației și a politicilor relevante ale Uniunii privind mediul prin replicarea rezultatelor, prin integrarea obiectivelor conexe de mediu în alte politici și în practicile sectorului public și privat, prin mobilizarea investițiilor sustenabile și prin îmbunătățirea accesului la finanțare. |
| --- | --- |

—

sprijinirea acțiunilor menite să catalizeze utilizarea pe scară largă a soluțiilor de succes de natură tehnică și legate de politică pentru implementarea legislației și a politicilor relevante ale Uniunii privind mediul prin replicarea rezultatelor, prin integrarea obiectivelor conexe de mediu în alte politici și în practicile sectorului public și privat, prin mobilizarea investițiilor sustenabile și prin îmbunătățirea accesului la finanțare.

Din acest credit pot fi, de asemenea, finanțate costurile cu asistența tehnică pentru selectarea, monitorizarea, evaluarea și auditul proiectelor și sprijinul furnizat pentru comunicare, acțiunile informatice, organizarea de ateliere, conferințe și reuniuni, precum și pentru alte activități de guvernanță (inclusiv sprijinirea organizațiilor neguvernamentale prin intermediul granturilor de funcționare).

Venituri alocate (origine, sumele estimate și articolul sau postul corespunzător din situația veniturilor).

| AELS-SEE | 268 669 | 6 6 0 0 |
| --- | --- | --- |

AELS-SEE

268 669

6 6 0 0

CAPITOLUL 09 10 —   AGENȚII DESCENTRALIZATE

| Titlul
  Capitolul
  Articolul
  Postul | Rubrică | CF | Credite 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 09 10 | AGENȚII DESCENTRALIZATE |
| 09 10 01 | Agenția Europeană pentru Produse Chimice — Directive privind mediul și convenții internaționale | 3.2 | 4 786 813 | 4 786 813 | | | 4 786 813 | 4 786 813 |
| | Rezerve (30 02 02) | | 602 000 | 602 000 | – 602 000 | – 602 000 | | |
| | | | 5 388 813 | 5 388 813 | – 602 000 | – 602 000 | 4 786 813 | 4 786 813 |
| 09 10 02 | Agenția Europeană de Mediu | 3.2 | 51 879 007 | 51 879 007 | | | 51 879 007 | 51 879 007 |
| | Rezerve (30 02 02) | | 2 301 604 | 2 301 604 | | | 2 301 604 | 2 301 604 |
| | | | 54 180 611 | 54 180 611 | | | 54 180 611 | 54 180 611 |
| | Capitolul 09 10 — Total | | 56 665 820 | 56 665 820 | | | 56 665 820 | 56 665 820 |
| | Rezerve (30 02 02) | | 2 903 604 | 2 903 604 | – 602 000 | – 602 000 | 2 301 604 | 2 301 604 |
| | Total, inclusiv rezerve | | 59 569 424 | 59 569 424 | – 602 000 | – 602 000 | 58 967 424 | 58 967 424 |

Titlul

Capitolul

Articolul

Postul

Rubrică

CF

Credite 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

09 10

AGENȚII DESCENTRALIZATE

09 10 01

Agenția Europeană pentru Produse Chimice — Directive privind mediul și convenții internaționale

3.2

4 786 813

4 786 813

4 786 813

4 786 813

Rezerve (30 02 02)

602 000

602 000

– 602 000

– 602 000

5 388 813

5 388 813

– 602 000

– 602 000

4 786 813

4 786 813

09 10 02

Agenția Europeană de Mediu

3.2

51 879 007

51 879 007

51 879 007

51 879 007

Rezerve (30 02 02)

2 301 604

2 301 604

2 301 604

2 301 604

54 180 611

54 180 611

54 180 611

54 180 611

Capitolul 09 10 — Total

56 665 820

56 665 820

56 665 820

56 665 820

Rezerve (30 02 02)

2 903 604

2 903 604

– 602 000

– 602 000

2 301 604

2 301 604

Total, inclusiv rezerve

59 569 424

59 569 424

– 602 000

– 602 000

58 967 424

58 967 424

Comentarii

Creditele de la acest capitol sunt destinate să acopere cheltuielile cu personalul și cheltuielile administrative ale agențiilor descentralizate (titlurile 1 și 2), precum și, dacă este cazul, cheltuielile operaționale legate de programul de lucru (titlul 3).

Schemele de personal ale agențiilor sunt prezentate în anexa „Personal” la prezenta secțiune.

Agențiile trebuie să informeze Parlamentul European și Consiliul cu privire la transferurile de credite între cheltuielile operaționale și cheltuielile administrative.

În conformitate cu articolele 21, 22 și 24 din Regulamentul financiar, contribuțiile primite de la țări terțe (statele AELS, în temeiul Acordului privind Spațiul Economic European, țările candidate și, dacă este cazul, țările potențial candidate din Balcanii de Vest sau alte țări terțe) pentru a participa la programele Uniunii, sumele rambursate în conformitate cu articolul 17 din Regulamentul delegat (UE) 2019/715 al Comisiei din 18 decembrie 2018 privind regulamentul financiar cadru pentru organele instituite în temeiul TFUE și al Tratatului Euratom și menționate la articolul 70 din Regulamentul (UE, Euratom) 2018/1046 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 122, 10.5.2019, p. 1) și orice alt venit alocat, înscris în situația veniturilor, conduc la deschiderea de credite corespunzătoare și la execuție în cadrul prezentului capitol.

Sumele estimate aferente, precum și articolul sau postul corespunzător din situația veniturilor sunt indicate, ori de câte ori este posibil, în liniile bugetare relevante.

09 10 01Agenția Europeană pentru Produse Chimice — Directive privind mediul și convenții internaționale

Cifre (Credite diferențiate)

| | Credite 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 09 10 01 | 4 786 813 | 4 786 813 | | | 4 786 813 | 4 786 813 |
| Rezerve (30 02 02) | 602 000 | 602 000 | – 602 000 | – 602 000 | | |
| Total | 5 388 813 | 5 388 813 | – 602 000 | – 602 000 | 4 786 813 | 4 786 813 |

Credite 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

09 10 01

4 786 813

4 786 813

4 786 813

4 786 813

Rezerve (30 02 02)

602 000

602 000

– 602 000

– 602 000

Total

5 388 813

5 388 813

– 602 000

– 602 000

4 786 813

4 786 813

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere cheltuielile cu personalul, cheltuielile administrative și cheltuielile operaționale ale Agenției Europene pentru Produse Chimice pentru activitățile legate de punerea în aplicare a legislației privind exportul și importul de produse chimice periculoase, poluanții organici persistenți, deșeurile și calitatea apei destinate consumului uman.

| Contribuția totală a Uniunii | 5 509 490 |
| --- | --- |
| din care suma provenită din recuperarea excedentului


  (venituri, articolul 6 6 2) | 120 677 |
| Sumă înscrisă în buget | 5 388 813 |

Contribuția totală a Uniunii

5 509 490

din care suma provenită din recuperarea excedentului

(venituri, articolul 6 6 2)

120 677

Sumă înscrisă în buget

5 388 813

Venituri alocate (origine, sumele estimate și articolul sau postul corespunzător din situația veniturilor):

| AELS-SEE | 157 892 | 6 6 0 0 |
| --- | --- | --- |

AELS-SEE

157 892

6 6 0 0

Temei juridic

Directiva 2008/98/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 19 noiembrie 2008 privind deșeurile și de abrogare a anumitor directive (JO L 312, 22.11.2008, p. 3).

Regulamentul (UE) nr. 649/2012 al Parlamentului European și al Consiliului din 4 iulie 2012 privind exportul și importul de produse chimice care prezintă risc (JO L 201, 27.7.2012, p. 60).

Directiva (UE) 2018/851 a Parlamentului European și a Consiliului din 30 mai 2018 de modificare a Directivei 2008/98/CE privind deșeurile (JO L 150, 14.6.2018, p. 109).

Regulamentul (UE) 2019/1021 al Parlamentului European și al Consiliului din 20 iunie 2019 privind poluanții organici persistenți (JO L 169, 25.6.2019, p. 45).

Directiva (UE) 2020/2184 a Parlamentului European și a Consiliului din 16 decembrie 2020 privind calitatea apei destinate consumului uman (JO L 435, 23.12.2020, p. 1).

Decizia (UE) 2022/591 a Parlamentului European și a Consiliului din 6 aprilie 2022 privind un Program general al Uniunii de acțiune pentru mediu până în 2030 (JO L 114, 12.4.2022, p. 22).

Acte de referință

Propunere de Regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind bateriile și deșeurile de baterii, de abrogare a Directivei 2006/66/CE și de modificare a Regulamentului (UE) 2019/1020 [COM(2020) 798 final].

CAPITOLUL 09 20 —   PROIECTE-PILOT, ACȚIUNI PREGĂTITOARE, COMPETENȚE ȘI ALTE ACȚIUNI

| Titlul
  Capitolul
  Articolul
  Postul | Rubrică | CF | Credite 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 09 20 | PROIECTE-PILOT, ACȚIUNI PREGĂTITOARE, COMPETENȚE ȘI ALTE ACȚIUNI |
| 09 20 01 | Proiecte-pilot | 3.2 | 5 200 000 | 4 703 289 | | | 5 200 000 | 4 703 289 |
| 09 20 02 | Acțiuni pregătitoare | 3.2 | p.m. | 7 241 303 | | | p.m. | 7 241 303 |
| 09 20 04 | Acțiuni finanțate în cadrul prerogativelor Comisiei și al competențelor specifice conferite acesteia |
| 09 20 04 01 | Mecanismul de ajustare la frontieră în funcție de carbon | | | | 4 150 000 | 1 565 679 | 4 150 000 | 1 565 679 |
| | Articolul 09 20 04 — Subtotal | | | | 4 150 000 | 1 565 679 | 4 150 000 | 1 565 679 |
| | Capitolul 09 20 — Total | | 5 200 000 | 11 944 592 | 4 150 000 | 1 565 679 | 9 350 000 | 13 510 271 |

Titlul

Capitolul

Articolul

Postul

Rubrică

CF

Credite 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

09 20

PROIECTE-PILOT, ACȚIUNI PREGĂTITOARE, COMPETENȚE ȘI ALTE ACȚIUNI

09 20 01

Proiecte-pilot

3.2

5 200 000

4 703 289

5 200 000

4 703 289

09 20 02

Acțiuni pregătitoare

3.2

p.m.

7 241 303

p.m.

7 241 303

09 20 04

Acțiuni finanțate în cadrul prerogativelor Comisiei și al competențelor specifice conferite acesteia

09 20 04 01

Mecanismul de ajustare la frontieră în funcție de carbon

4 150 000

1 565 679

4 150 000

1 565 679

Articolul 09 20 04 — Subtotal

4 150 000

1 565 679

4 150 000

1 565 679

Capitolul 09 20 — Total

5 200 000

11 944 592

4 150 000

1 565 679

9 350 000

13 510 271

09 20 04Acțiuni finanțate în cadrul prerogativelor Comisiei și al competențelor specifice conferite acesteia

09 20 04 01Mecanismul de ajustare la frontieră în funcție de carbon

Cifre (Credite diferențiate)

| Credite 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| | | 4 150 000 | 1 565 679 | 4 150 000 | 1 565 679 |

Credite 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

4 150 000

1 565 679

4 150 000

1 565 679

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere costurile de punere în aplicare a mecanismului de ajustare la frontieră în funcție de carbon („CBAM”).

Mecanismul de ajustare la frontieră în funcție de carbon („CBAM”) este destinat să abordeze emisiile de gaze cu efect de seră încorporate în mărfurile acoperite de către propunerea de regulament, la importul acestora pe teritoriul vamal al Uniunii, pentru a preveni riscul de relocare a emisiilor de dioxid de carbon. CBAM va completa sistemul instituit pentru comercializarea certificatelor de emisii de gaze cu efect de seră în cadrul Uniunii prin Directiva 2003/87/CE a Parlamentului European și a Consiliului, prin aplicarea unui set echivalent de norme importurilor pe teritoriul vamal al Uniunii de mărfuri acoperite de către propunerea de regulament.

Acte de referință

Propunere de regulament al Parlamentului European și al Consiliului, prezentată de Comisie la 14 iulie 2021, privind instituirea unui mecanism de ajustare la frontieră în funcție de carbon [COM(2021) 564 final].

TITLUL 16

CHELTUIELI ÎN AFARA PLAFOANELOR DE CHELTUIELI STABILITE ÎN CADRUL FINANCIAR MULTIANUAL

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 16 01 | CHELTUIELI DE SPRIJIN ADMINISTRATIV ÎN AFARA PLAFOANELOR DE CHELTUIELI STABILITE ÎN CADRUL FINANCIAR MULTIANUAL | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 16 02 | MOBILIZAREA MECANISMELOR DE SOLIDARITATE (INSTRUMENTE SPECIALE) | 50 000 000 | 80 000 000 | | | 50 000 000 | 80 000 000 |
| 16 03 | SPRIJINIREA INOVĂRII ÎN TEHNOLOGIILE ȘI PROCESELE CU EMISII REDUSE DE DIOXID DE CARBON ÎN CADRUL SISTEMULUI DE COMERCIALIZARE A CERTIFICATELOR DE EMISII (ETS) | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 16 04 | GARANȚIA UNIUNII EUROPENE PENTRU OPERAȚIUNI DE ÎMPRUMUT ȘI DE CREDIT PENTRU STATELE MEMBRE | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 16 05 | ALTE CHELTUIELI | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Titlul 16 — Total | 50 000 000 | 80 000 000 | | | 50 000 000 | 80 000 000 |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

16 01

CHELTUIELI DE SPRIJIN ADMINISTRATIV ÎN AFARA PLAFOANELOR DE CHELTUIELI STABILITE ÎN CADRUL FINANCIAR MULTIANUAL

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

16 02

MOBILIZAREA MECANISMELOR DE SOLIDARITATE (INSTRUMENTE SPECIALE)

50 000 000

80 000 000

50 000 000

80 000 000

16 03

SPRIJINIREA INOVĂRII ÎN TEHNOLOGIILE ȘI PROCESELE CU EMISII REDUSE DE DIOXID DE CARBON ÎN CADRUL SISTEMULUI DE COMERCIALIZARE A CERTIFICATELOR DE EMISII (ETS)

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

16 04

GARANȚIA UNIUNII EUROPENE PENTRU OPERAȚIUNI DE ÎMPRUMUT ȘI DE CREDIT PENTRU STATELE MEMBRE

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

16 05

ALTE CHELTUIELI

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Titlul 16 — Total

50 000 000

80 000 000

50 000 000

80 000 000

CAPITOLUL 16 02 —   MOBILIZAREA MECANISMELOR DE SOLIDARITATE (INSTRUMENTE SPECIALE)

| Titlul
  Capitolul
  Articolul
  Postul | Rubrică | CF | Credite 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 16 02 | MOBILIZAREA MECANISMELOR DE SOLIDARITATE (INSTRUMENTE SPECIALE) |
| 16 02 01 | Fondul de solidaritate al Uniunii Europene (FSUE) |
| 16 02 01 01 | Acordarea de asistență statelor membre în legătură cu evenimente eligibile în cadrul Fondului de solidaritate al Uniunii Europene (FSUE) | S | 50 000 000 | 50 000 000 | | | 50 000 000 | 50 000 000 |
| 16 02 01 02 | Acordarea de asistență statelor aflate în negocieri de aderare în legătură cu evenimente eligibile în cadrul Fondului de solidaritate al Uniunii Europene (FSUE) | S | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Articolul 16 02 01 — Subtotal | | 50 000 000 | 50 000 000 | | | 50 000 000 | 50 000 000 |
| 16 02 02 | Fondul european de ajustare la globalizare pentru lucrătorii disponibilizați (FEG) | S | p.m. | 30 000 000 | | | p.m. | 30 000 000 |
| 16 02 03 | Rezerva de ajustare la Brexit (RAB) | S | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 16 02 04 | Mecanismul de redresare și reziliență - Contribuție din rezerva de ajustare la Brexit (RAB). | | | | | | p.m. | p.m. |
| 16 02 99 | Finalizarea programelor și activităților anterioare |
| 16 02 99 01 | Finalizarea Fondului european de ajustare la globalizare (înainte de 2021) | S | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Articolul 16 02 99 — Subtotal | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Capitolul 16 02 — Total | | 50 000 000 | 80 000 000 | | | 50 000 000 | 80 000 000 |

Titlul

Capitolul

Articolul

Postul

Rubrică

CF

Credite 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

16 02

MOBILIZAREA MECANISMELOR DE SOLIDARITATE (INSTRUMENTE SPECIALE)

16 02 01

Fondul de solidaritate al Uniunii Europene (FSUE)

16 02 01 01

Acordarea de asistență statelor membre în legătură cu evenimente eligibile în cadrul Fondului de solidaritate al Uniunii Europene (FSUE)

S

50 000 000

50 000 000

50 000 000

50 000 000

16 02 01 02

Acordarea de asistență statelor aflate în negocieri de aderare în legătură cu evenimente eligibile în cadrul Fondului de solidaritate al Uniunii Europene (FSUE)

S

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Articolul 16 02 01 — Subtotal

50 000 000

50 000 000

50 000 000

50 000 000

16 02 02

Fondul european de ajustare la globalizare pentru lucrătorii disponibilizați (FEG)

S

p.m.

30 000 000

p.m.

30 000 000

16 02 03

Rezerva de ajustare la Brexit (RAB)

S

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

16 02 04

Mecanismul de redresare și reziliență - Contribuție din rezerva de ajustare la Brexit (RAB).

p.m.

p.m.

16 02 99

Finalizarea programelor și activităților anterioare

16 02 99 01

Finalizarea Fondului european de ajustare la globalizare (înainte de 2021)

S

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Articolul 16 02 99 — Subtotal

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Capitolul 16 02 — Total

50 000 000

80 000 000

50 000 000

80 000 000

Comentarii

Prezentul capitol este destinat înscrierii creditelor care provin din mobilizarea Fondului de solidaritate al Uniunii Europene, a Fondului european de ajustare la globalizare pentru lucrătorii disponibilizați și a rezervei de ajustare la Brexit, toate cele trei fiind instrumente speciale prevăzute în Regulamentul (UE, Euratom) 2020/2093.

În conformitate cu articolele 21, 22 și 24 din Regulamentul financiar, veniturile alocate înscrise în situația veniturilor conduc la deschiderea unor credite corespunzătoare și la punerea în aplicare în cadrul prezentului capitol.

Sumele estimate aferente, precum și articolul sau postul corespunzător din situația veniturilor sunt indicate, ori de câte ori este posibil, în liniile bugetare relevante.

Temei juridic

Regulamentul (UE, Euratom) 2020/2093 al Consiliului din 17 decembrie 2020 de stabilire a cadrului financiar multianual pentru perioada 2021-2027 (JO L 433 I, 22.12.2020, p. 11).

Acordul interinstituțional din 16 decembrie 2020 dintre Parlamentul European, Consiliul Uniunii Europene și Comisia Europeană privind disciplina bugetară, cooperarea în chestiuni bugetare și buna gestiune financiară, precum și privind noile resurse proprii, inclusiv o foaie de parcurs în vederea introducerii de noi resurse proprii (JO L 433 I, 22.12.2020, p. 28).

16 02 04Mecanismul de redresare și reziliență - Contribuție din rezerva de ajustare la Brexit (RAB).

Cifre (Credite diferențiate)

| Credite 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| | | | | p.m. | p.m. |

Credite 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

p.m.

p.m.

Comentarii

Acest credit este destinat să completeze resursele Mecanismului de redresare și reziliență în urma cererii (cererilor) statului membru (statelor membre) de a transfera integral sau parțial alocarea provizorie prevăzută în Decizia de punere în aplicare (UE) 2021/1803 a Comisiei din 8 octombrie 2021, în temeiul articolului 4a din Regulamentul (UE) 2021/1755. Resursele transferate vor fi implementate în conformitate cu normele Mecanismului de redresare și reziliență și în beneficiul statului membru (statelor membre) în cauză.

TITLUL 20

CHELTUIELI ADMINISTRATIVE ALE COMISIEI EUROPENE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 20 01 | MEMBRI, FUNCȚIONARI ȘI AGENȚI TEMPORARI | 2 652 971 000 | 2 652 971 000 | 945 000 | 945 000 | 2 653 916 000 | 2 653 916 000 |
| 20 02 | ALTE CATEGORII DE PERSONAL ȘI CHELTUIELI CU PERSONALUL | 274 990 584 | 274 990 584 | 524 591 | 524 591 | 275 515 175 | 275 515 175 |
| 20 03 | CHELTUIELI ADMINISTRATIVE DE FUNCȚIONARE | 897 445 223 | 897 445 223 | | | 897 445 223 | 897 445 223 |
| 20 04 | CHELTUIELI CU TEHNOLOGIA INFORMAȚIEI ȘI COMUNICAȚIILOR | 232 802 304 | 232 802 304 | | | 232 802 304 | 232 802 304 |
| 20 10 | AGENȚII DESCENTRALIZATE | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 20 20 | PROIECTE-PILOT, ACȚIUNI PREGĂTITOARE, COMPETENȚE ȘI ALTE ACȚIUNI | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| | Titlul 20 — Total | 4 058 209 111 | 4 058 209 111 | 1 469 591 | 1 469 591 | 4 059 678 702 | 4 059 678 702 |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

20 01

MEMBRI, FUNCȚIONARI ȘI AGENȚI TEMPORARI

2 652 971 000

2 652 971 000

945 000

945 000

2 653 916 000

2 653 916 000

20 02

ALTE CATEGORII DE PERSONAL ȘI CHELTUIELI CU PERSONALUL

274 990 584

274 990 584

524 591

524 591

275 515 175

275 515 175

20 03

CHELTUIELI ADMINISTRATIVE DE FUNCȚIONARE

897 445 223

897 445 223

897 445 223

897 445 223

20 04

CHELTUIELI CU TEHNOLOGIA INFORMAȚIEI ȘI COMUNICAȚIILOR

232 802 304

232 802 304

232 802 304

232 802 304

20 10

AGENȚII DESCENTRALIZATE

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

20 20

PROIECTE-PILOT, ACȚIUNI PREGĂTITOARE, COMPETENȚE ȘI ALTE ACȚIUNI

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

Titlul 20 — Total

4 058 209 111

4 058 209 111

1 469 591

1 469 591

4 059 678 702

4 059 678 702

CAPITOLUL 20 01 —   MEMBRI, FUNCȚIONARI ȘI AGENȚI TEMPORARI

| Titlul
  Capitolul
  Articolul
  Postul | Rubrică | CF | Credite 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 20 01 | MEMBRI, FUNCȚIONARI ȘI AGENȚI TEMPORARI |
| 20 01 01 | Membri |
| 20 01 01 01 | Remunerații, indemnizații și drepturi salariale pentru membrii instituției | 7.2 | 11 228 000 | | 11 228 000 |
| 20 01 01 02 | Alte cheltuieli de gestiune pentru membrii instituției | 7.2 | 3 102 000 | | 3 102 000 |
| 20 01 01 03 | Indemnizațiile foștilor membri | 7.2 | p.m. | | p.m. |
| | Articolul 20 01 01 — Subtotal | | 14 330 000 | | 14 330 000 |
| 20 01 02 | Cheltuieli cu funcționarii și agenții temporari |
| 20 01 02 01 | Remunerații și indemnizații — Sediul central și birouri de reprezentare | 7.2 | 2 444 004 000 | 764 000 | 2 444 768 000 |
| 20 01 02 02 | Cheltuieli și indemnizații legate de recrutare, transferuri și încheierea activității — Sediul central și birouri de reprezentare | 7.2 | 14 006 000 | 181 000 | 14 187 000 |
| 20 01 02 03 | Remunerații și indemnizații — Delegațiile Uniunii | 7.2 | 141 550 000 | | 141 550 000 |
| 20 01 02 04 | Cheltuieli și indemnizații legate de recrutare, transferuri și încheierea activității — Delegațiile Uniunii | 7.2 | 8 221 000 | | 8 221 000 |
| | Articolul 20 01 02 — Subtotal | | 2 607 781 000 | 945 000 | 2 608 726 000 |
| 20 01 03 | Funcționari repartizați temporar pe lângă administrații naționale, organizații internaționale sau instituții sau întreprinderi publice sau private | 7.2 | 200 000 | | 200 000 |
| 20 01 04 | Funcționari disponibilizați, pensionați în interesul serviciului sau concediați | 7.2 | 8 992 000 | | 8 992 000 |
| 20 01 05 | Politica de personal și gestionarea personalului |
| 20 01 05 01 | Serviciul medical | 7.2 | 5 576 000 | | 5 576 000 |
| 20 01 05 02 | Centre de îngrijire a copiilor | 7.2 | 6 073 000 | | 6 073 000 |
| 20 01 05 03 | Altele cheltuieli sociale | 7.2 | 5 787 000 | | 5 787 000 |
| 20 01 05 04 | Mobilitate | 7.2 | 1 751 000 | | 1 751 000 |
| 20 01 05 05 | Cheltuieli aferente concursurilor și procedurii de selecționare și recrutare | 7.2 | 2 481 000 | | 2 481 000 |
| | Articolul 20 01 05 — Subtotal | | 21 668 000 | | 21 668 000 |
| | Capitolul 20 01 — Total | | 2 652 971 000 | 945 000 | 2 653 916 000 |

Titlul

Capitolul

Articolul

Postul

Rubrică

CF

Credite 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

20 01

MEMBRI, FUNCȚIONARI ȘI AGENȚI TEMPORARI

20 01 01

Membri

20 01 01 01

Remunerații, indemnizații și drepturi salariale pentru membrii instituției

7.2

11 228 000

11 228 000

20 01 01 02

Alte cheltuieli de gestiune pentru membrii instituției

7.2

3 102 000

3 102 000

20 01 01 03

Indemnizațiile foștilor membri

7.2

p.m.

p.m.

Articolul 20 01 01 — Subtotal

14 330 000

14 330 000

20 01 02

Cheltuieli cu funcționarii și agenții temporari

20 01 02 01

Remunerații și indemnizații — Sediul central și birouri de reprezentare

7.2

2 444 004 000

764 000

2 444 768 000

20 01 02 02

Cheltuieli și indemnizații legate de recrutare, transferuri și încheierea activității — Sediul central și birouri de reprezentare

7.2

14 006 000

181 000

14 187 000

20 01 02 03

Remunerații și indemnizații — Delegațiile Uniunii

7.2

141 550 000

141 550 000

20 01 02 04

Cheltuieli și indemnizații legate de recrutare, transferuri și încheierea activității — Delegațiile Uniunii

7.2

8 221 000

8 221 000

Articolul 20 01 02 — Subtotal

2 607 781 000

945 000

2 608 726 000

20 01 03

Funcționari repartizați temporar pe lângă administrații naționale, organizații internaționale sau instituții sau întreprinderi publice sau private

7.2

200 000

200 000

20 01 04

Funcționari disponibilizați, pensionați în interesul serviciului sau concediați

7.2

8 992 000

8 992 000

20 01 05

Politica de personal și gestionarea personalului

20 01 05 01

Serviciul medical

7.2

5 576 000

5 576 000

20 01 05 02

Centre de îngrijire a copiilor

7.2

6 073 000

6 073 000

20 01 05 03

Altele cheltuieli sociale

7.2

5 787 000

5 787 000

20 01 05 04

Mobilitate

7.2

1 751 000

1 751 000

20 01 05 05

Cheltuieli aferente concursurilor și procedurii de selecționare și recrutare

7.2

2 481 000

2 481 000

Articolul 20 01 05 — Subtotal

21 668 000

21 668 000

Capitolul 20 01 — Total

2 652 971 000

945 000

2 653 916 000

20 01 02Cheltuieli cu funcționarii și agenții temporari

Comentarii

O reducere forfetară suplimentară de 1,8 puncte procentuale a fost aplicată salariilor.

20 01 02 01Remunerații și indemnizații — Sediul central și birouri de reprezentare

Cifre (Credite nediferențiate)

| Credite 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 2 444 004 000 | 764 000 | 2 444 768 000 |

Credite 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

2 444 004 000

764 000

2 444 768 000

Comentarii

Cu excepția personalului detașat în țări terțe, acest credit este destinat să acopere, pentru funcționari și agenții temporari care ocupă posturi prevăzute în schema de personal:

| — | remunerațiile, indemnizațiile și alte drepturi salariale în bani; |
| --- | --- |

—

remunerațiile, indemnizațiile și alte drepturi salariale în bani;

| — | asigurarea de sănătate și împotriva accidentelor și alte cheltuieli aferente asigurărilor sociale; |
| --- | --- |

—

asigurarea de sănătate și împotriva accidentelor și alte cheltuieli aferente asigurărilor sociale;

| — | asigurarea de șomaj pentru agenții temporari și plățile care urmează să fie efectuate de către Comisie în vederea constituirii sau a menținerii drepturilor lor de pensie în țara de origine; |
| --- | --- |

—

asigurarea de șomaj pentru agenții temporari și plățile care urmează să fie efectuate de către Comisie în vederea constituirii sau a menținerii drepturilor lor de pensie în țara de origine;

| — | alte alocații și indemnizații; |
| --- | --- |

—

alte alocații și indemnizații;

| — | în cazul funcționarilor și al agenților temporari, indemnizațiile pentru munca în schimburi sau pentru obligația de disponibilitate la locul de muncă sau la domiciliu; |
| --- | --- |

—

în cazul funcționarilor și al agenților temporari, indemnizațiile pentru munca în schimburi sau pentru obligația de disponibilitate la locul de muncă sau la domiciliu;

| — | indemnizațiile de concediere acordate funcționarilor aflați în perioada de probă și a căror activitate se dovedește, în mod evident, necorespunzătoare; |
| --- | --- |

—

indemnizațiile de concediere acordate funcționarilor aflați în perioada de probă și a căror activitate se dovedește, în mod evident, necorespunzătoare;

| — | indemnizații în cazul rezilierii de către instituție a contractului unui agent temporar; |
| --- | --- |

—

indemnizații în cazul rezilierii de către instituție a contractului unui agent temporar;

| — | rambursarea cheltuielilor privind măsurile de securitate la locuințele funcționarilor care lucrează în cadrul reprezentanțelor Comisiei din Uniune și al delegațiilor Uniunii de pe teritoriul Uniunii; |
| --- | --- |

—

rambursarea cheltuielilor privind măsurile de securitate la locuințele funcționarilor care lucrează în cadrul reprezentanțelor Comisiei din Uniune și al delegațiilor Uniunii de pe teritoriul Uniunii;

| — | indemnizațiile forfetare și retribuțiile acordate pe baza tarifului orar pentru orele suplimentare lucrate de funcționari din categoria AST, care nu pot fi compensate, conform modalităților prevăzute, prin acordarea de timp liber; |
| --- | --- |

—

indemnizațiile forfetare și retribuțiile acordate pe baza tarifului orar pentru orele suplimentare lucrate de funcționari din categoria AST, care nu pot fi compensate, conform modalităților prevăzute, prin acordarea de timp liber;

| — | efectul coeficienților de corecție aplicabili remunerației funcționarilor și agenților temporari, precum și efectul coeficienților de corecție aplicați acelei părți din retribuții transferate într-o altă țară decât cea în care își desfășoară activitatea; |
| --- | --- |

—

efectul coeficienților de corecție aplicabili remunerației funcționarilor și agenților temporari, precum și efectul coeficienților de corecție aplicați acelei părți din retribuții transferate într-o altă țară decât cea în care își desfășoară activitatea;

| — | costul oricăror actualizări ale remunerației în timpul exercițiului financiar. |
| --- | --- |

—

costul oricăror actualizări ale remunerației în timpul exercițiului financiar.

Veniturile alocate (origine, sumele estimate și articolul sau postul corespunzător din situația veniturilor).

| Alte venituri alocate | 46 010 070 | 3 2 0 1 |
| --- | --- | --- |

Alte venituri alocate

46 010 070

3 2 0 1

Temei juridic

Statutul funcționarilor Uniunii Europene.

Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Uniunii Europene.

20 01 02 02Cheltuieli și indemnizații legate de recrutare, transferuri și încheierea activității — Sediul central și birouri de reprezentare

Cifre (Credite nediferențiate)

| Credite 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 14 006 000 | 181 000 | 14 187 000 |

Credite 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

14 006 000

181 000

14 187 000

Comentarii

Cu excepția personalului detașat în țări terțe, acest credit este destinat să acopere, pentru funcționari și agenții temporari care ocupă posturi prevăzute în schema de personal:

| — | cheltuielile de călătorie pentru funcționarii și agenții temporari (inclusiv pentru familiile acestora) la începerea activității, la încetarea activității în cadrul instituției sau în cazul unui transfer la un alt loc de muncă; |
| --- | --- |

—

cheltuielile de călătorie pentru funcționarii și agenții temporari (inclusiv pentru familiile acestora) la începerea activității, la încetarea activității în cadrul instituției sau în cazul unui transfer la un alt loc de muncă;

| — | indemnizațiile de instalare și de reinstalare pentru funcționarii și agenții temporari care trebuie să își schimbe reședința la începerea activității, în urma unui transfer la un nou loc de muncă și la încetarea definitivă a activității în cadrul instituției, urmată de stabilirea într-o altă localitate; |
| --- | --- |

—

indemnizațiile de instalare și de reinstalare pentru funcționarii și agenții temporari care trebuie să își schimbe reședința la începerea activității, în urma unui transfer la un nou loc de muncă și la încetarea definitivă a activității în cadrul instituției, urmată de stabilirea într-o altă localitate;

| — | cheltuielile cu mutarea pentru funcționarii și agenții temporari care trebuie să își schimbe reședința la începerea activității, în urma unui transfer la un nou loc de muncă și la încetarea definitivă a activității în cadrul instituției, urmată de stabilirea într-o altă localitate; |
| --- | --- |

—

cheltuielile cu mutarea pentru funcționarii și agenții temporari care trebuie să își schimbe reședința la începerea activității, în urma unui transfer la un nou loc de muncă și la încetarea definitivă a activității în cadrul instituției, urmată de stabilirea într-o altă localitate;

| — | diurnele pentru funcționari și agenți temporari care dovedesc că trebuie să își schimbe reședința la începerea activității sau în urma transferării la un nou loc de muncă; |
| --- | --- |

—

diurnele pentru funcționari și agenți temporari care dovedesc că trebuie să își schimbe reședința la începerea activității sau în urma transferării la un nou loc de muncă;

| — | costurile tranzitorii pentru funcționarii aflați la posturi în noile state membre înainte de aderare care trebuie să rămână în serviciu în statele în cauză după data aderării și care vor beneficia, cu titlu excepțional, de aceleași condiții financiare și materiale aplicate de Comisie înainte de aderare, în conformitate cu anexa X la Statutul funcționarilor și Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Uniunii Europene. |
| --- | --- |

—

costurile tranzitorii pentru funcționarii aflați la posturi în noile state membre înainte de aderare care trebuie să rămână în serviciu în statele în cauză după data aderării și care vor beneficia, cu titlu excepțional, de aceleași condiții financiare și materiale aplicate de Comisie înainte de aderare, în conformitate cu anexa X la Statutul funcționarilor și Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Uniunii Europene.

Temei juridic

Statutul funcționarilor Uniunii Europene.

Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Uniunii Europene.

CAPITOLUL 20 02 —   ALTE CATEGORII DE PERSONAL ȘI CHELTUIELI CU PERSONALUL

| Titlul
  Capitolul
  Articolul
  Postul | Rubrică | CF | Credite 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 20 02 | ALTE CATEGORII DE PERSONAL ȘI CHELTUIELI CU PERSONALUL |
| 20 02 01 | Personal extern — Sedii centrale |
| 20 02 01 01 | Agenți contractuali | 7.2 | 90 806 902 | 122 591 | 90 929 493 |
| 20 02 01 02 | Personal pus la dispoziție de agenți de muncă temporară și asistență tehnică și administrativă în sprijinul diferitelor activități | 7.2 | 13 193 435 | | 13 193 435 |
| 20 02 01 03 | Funcționari naționali repartizați temporar pe lângă instituție | 7.2 | 42 459 647 | | 42 459 647 |
| | Articolul 20 02 01 — Subtotal | | 146 459 984 | 122 591 | 146 582 575 |
| 20 02 02 | Personal extern — Reprezentanțele Comisiei |
| 20 02 02 01 | Agenți contractuali | 7.2 | 18 214 000 | | 18 214 000 |
| 20 02 02 02 | Agenți locali | 7.2 | 1 540 000 | | 1 540 000 |
| 20 02 02 03 | Personal pus la dispoziție de agenți de muncă temporară | 7.2 | 500 000 | | 500 000 |
| 20 02 02 04 | Orele suplimentare ale personalului extern | 7.2 | 10 000 | | 10 000 |
| | Articolul 20 02 02 — Subtotal | | 20 264 000 | | 20 264 000 |
| 20 02 03 | Personal extern — Delegațiile Uniunii |
| 20 02 03 01 | Agenți contractuali | 7.2 | 718 000 | | 718 000 |
| 20 02 03 02 | Personalul local | 7.2 | 9 505 000 | | 9 505 000 |
| 20 02 03 03 | Personal pus la dispoziție de agenți de muncă temporară | 7.2 | 66 000 | | 66 000 |
| 20 02 03 04 | Formarea tinerilor experți și a experților naționali detașați | 7.2 | 2 152 000 | | 2 152 000 |
| 20 02 03 05 | Cheltuieli cu alte categorii de personal și plăți pentru alte servicii | 7.2 | 411 000 | | 411 000 |
| | Articolul 20 02 03 — Subtotal | | 12 852 000 | | 12 852 000 |
| 20 02 04 | Cheltuieli cu organizarea stagiilor în cadrul instituției pentru absolvenți de studii superioare | 7.2 | 14 478 000 | | 14 478 000 |
| 20 02 05 | Consilieri speciali | 7.2 | 997 000 | | 997 000 |
| 20 02 06 | Alte cheltuieli de gestiune — Sediul central |
| 20 02 06 01 | Cheltuieli pentru efectuarea de delegații și cheltuieli de reprezentare | 7.2 | 38 023 000 | 75 000 | 38 098 000 |
| 20 02 06 02 | Cheltuieli aferente conferințelor, reuniunilor și grupurilor de experți | 7.2 | 14 992 000 | 200 000 | 15 192 000 |
| 20 02 06 03 | Reuniuni ale comitetelor | 7.2 | 6 783 000 | 27 000 | 6 810 000 |
| 20 02 06 04 | Studii și consultări | 7.2 | 3 550 000 | 100 000 | 3 650 000 |
| 20 02 06 05 | Perfecționarea profesională și formarea în domeniul managementului | 7.2 | 10 020 000 | | 10 020 000 |
| | Articolul 20 02 06 — Subtotal | | 73 368 000 | 402 000 | 73 770 000 |
| 20 02 07 | Alte cheltuieli de gestiune — Delegațiile Uniunii |
| 20 02 07 01 | Cheltuieli pentru efectuarea de delegații și cheltuieli de reprezentare | 7.2 | 3 573 600 | | 3 573 600 |
| 20 02 07 02 | Perfecționarea profesională | 7.2 | 450 000 | | 450 000 |
| | Articolul 20 02 07 — Subtotal | | 4 023 600 | | 4 023 600 |
| 20 02 08 | Cursuri de limbi străine | 7.2 | 2 548 000 | | 2 548 000 |
| | Capitolul 20 02 — Total | | 274 990 584 | 524 591 | 275 515 175 |

Titlul

Capitolul

Articolul

Postul

Rubrică

CF

Credite 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

20 02

ALTE CATEGORII DE PERSONAL ȘI CHELTUIELI CU PERSONALUL

20 02 01

Personal extern — Sedii centrale

20 02 01 01

Agenți contractuali

7.2

90 806 902

122 591

90 929 493

20 02 01 02

Personal pus la dispoziție de agenți de muncă temporară și asistență tehnică și administrativă în sprijinul diferitelor activități

7.2

13 193 435

13 193 435

20 02 01 03

Funcționari naționali repartizați temporar pe lângă instituție

7.2

42 459 647

42 459 647

Articolul 20 02 01 — Subtotal

146 459 984

122 591

146 582 575

20 02 02

Personal extern — Reprezentanțele Comisiei

20 02 02 01

Agenți contractuali

7.2

18 214 000

18 214 000

20 02 02 02

Agenți locali

7.2

1 540 000

1 540 000

20 02 02 03

Personal pus la dispoziție de agenți de muncă temporară

7.2

500 000

500 000

20 02 02 04

Orele suplimentare ale personalului extern

7.2

10 000

10 000

Articolul 20 02 02 — Subtotal

20 264 000

20 264 000

20 02 03

Personal extern — Delegațiile Uniunii

20 02 03 01

Agenți contractuali

7.2

718 000

718 000

20 02 03 02

Personalul local

7.2

9 505 000

9 505 000

20 02 03 03

Personal pus la dispoziție de agenți de muncă temporară

7.2

66 000

66 000

20 02 03 04

Formarea tinerilor experți și a experților naționali detașați

7.2

2 152 000

2 152 000

20 02 03 05

Cheltuieli cu alte categorii de personal și plăți pentru alte servicii

7.2

411 000

411 000

Articolul 20 02 03 — Subtotal

12 852 000

12 852 000

20 02 04

Cheltuieli cu organizarea stagiilor în cadrul instituției pentru absolvenți de studii superioare

7.2

14 478 000

14 478 000

20 02 05

Consilieri speciali

7.2

997 000

997 000

20 02 06

Alte cheltuieli de gestiune — Sediul central

20 02 06 01

Cheltuieli pentru efectuarea de delegații și cheltuieli de reprezentare

7.2

38 023 000

75 000

38 098 000

20 02 06 02

Cheltuieli aferente conferințelor, reuniunilor și grupurilor de experți

7.2

14 992 000

200 000

15 192 000

20 02 06 03

Reuniuni ale comitetelor

7.2

6 783 000

27 000

6 810 000

20 02 06 04

Studii și consultări

7.2

3 550 000

100 000

3 650 000

20 02 06 05

Perfecționarea profesională și formarea în domeniul managementului

7.2

10 020 000

10 020 000

Articolul 20 02 06 — Subtotal

73 368 000

402 000

73 770 000

20 02 07

Alte cheltuieli de gestiune — Delegațiile Uniunii

20 02 07 01

Cheltuieli pentru efectuarea de delegații și cheltuieli de reprezentare

7.2

3 573 600

3 573 600

20 02 07 02

Perfecționarea profesională

7.2

450 000

450 000

Articolul 20 02 07 — Subtotal

4 023 600

4 023 600

20 02 08

Cursuri de limbi străine

7.2

2 548 000

2 548 000

Capitolul 20 02 — Total

274 990 584

524 591

275 515 175

20 02 01Personal extern — Sedii centrale

20 02 01 01Agenți contractuali

Cifre (Credite nediferențiate)

| Credite 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 90 806 902 | 122 591 | 90 929 493 |

Credite 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

90 806 902

122 591

90 929 493

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere următoarele cheltuieli suportate pe teritoriul Uniunii:

| — | remunerațiile agenților contractuali (în sensul Regimului aplicabil celorlalți agenți ai Uniunii Europene), contribuțiile angajatorului la sistemul de asigurări sociale pentru agenții contractuali, precum și efectul coeficienților de corecție aplicabili remunerațiilor acestei categorii de personal; |
| --- | --- |

—

remunerațiile agenților contractuali (în sensul Regimului aplicabil celorlalți agenți ai Uniunii Europene), contribuțiile angajatorului la sistemul de asigurări sociale pentru agenții contractuali, precum și efectul coeficienților de corecție aplicabili remunerațiilor acestei categorii de personal;

| — | sumele necesare pentru acoperirea remunerațiilor agenților contractuali care servesc drept ghizi pentru persoanele cu handicap; |
| --- | --- |

—

sumele necesare pentru acoperirea remunerațiilor agenților contractuali care servesc drept ghizi pentru persoanele cu handicap;

| — | costul oricăror actualizări ale remunerației în timpul exercițiului financiar. |
| --- | --- |

—

costul oricăror actualizări ale remunerației în timpul exercițiului financiar.

Veniturile alocate (origine, sumele estimate și articolul sau postul corespunzător din situația veniturilor).

| AELS-SEE | 192 204 | 6 6 0 0 |
| --- | --- | --- |
| Alte țări | 2 981 432 | 6 0 1 0, 6 0 3 2, 6 0 3 3, 6 5 0 0, 6 5 2 0 |

AELS-SEE

192 204

6 6 0 0

Alte țări

2 981 432

6 0 1 0, 6 0 3 2, 6 0 3 3, 6 5 0 0, 6 5 2 0

Temei juridic

Statutul funcționarilor Uniunii Europene.

Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Uniunii Europene.

Norme privind numirea și remunerarea și alte condiții financiare adoptate de către Comisie.

Directiva 2000/78/CE a Consiliului din 27 noiembrie 2000 de creare a unui cadru general în favoarea egalității de tratament în ceea ce privește încadrarea în muncă și ocuparea forței de muncă (JO L 303, 2.12.2000, p. 16).

Decizia Biroului Parlamentului European din 22 iunie 2005 privind Codul de bună practică pentru încadrarea în muncă a persoanelor cu handicap.

20 02 06Alte cheltuieli de gestiune — Sediul central

20 02 06 01Cheltuieli pentru efectuarea de delegații și cheltuieli de reprezentare

Cifre (Credite nediferențiate)

| Credite 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 38 023 000 | 75 000 | 38 098 000 |

Credite 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

38 023 000

75 000

38 098 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere următoarele cheltuieli de funcționare descentralizate:

Misiuni:

| — | cheltuielile de călătorie, inclusiv costurile conexe cu titlurile de transport și rezervările, diurnele și cheltuielile suplimentare sau excepționale suportate în cadrul delegațiilor efectuate de personalul Comisiei căruia i se aplică Statutul funcționarilor, precum și de experții naționali sau internaționali sau de funcționarii detașați în cadrul serviciilor Comisiei (rambursarea cheltuielilor de delegație plătite în contul altor instituții sau organe ale Uniunii, precum și în contul unor părți terțe constituie cheltuieli alocate). În cazul în care are la dispoziție această opțiune, Comisia va recurge la serviciile companiilor aeriene care au pus în aplicare contracte colective de muncă și care respectă convențiile aplicabile ale OIM. |
| --- | --- |

—

cheltuielile de călătorie, inclusiv costurile conexe cu titlurile de transport și rezervările, diurnele și cheltuielile suplimentare sau excepționale suportate în cadrul delegațiilor efectuate de personalul Comisiei căruia i se aplică Statutul funcționarilor, precum și de experții naționali sau internaționali sau de funcționarii detașați în cadrul serviciilor Comisiei (rambursarea cheltuielilor de delegație plătite în contul altor instituții sau organe ale Uniunii, precum și în contul unor părți terțe constituie cheltuieli alocate). În cazul în care are la dispoziție această opțiune, Comisia va recurge la serviciile companiilor aeriene care au pus în aplicare contracte colective de muncă și care respectă convențiile aplicabile ale OIM.

Cheltuieli de reprezentare:

| — | rambursarea costurilor suportate de persoanele care reprezintă în mod oficial Comisia (nu se pot rambursa cheltuielile suportate în cadrul îndeplinirii sarcinilor de reprezentare față de personalul Comisiei sau al altor instituții ale Uniunii Europene). |
| --- | --- |

—

rambursarea costurilor suportate de persoanele care reprezintă în mod oficial Comisia (nu se pot rambursa cheltuielile suportate în cadrul îndeplinirii sarcinilor de reprezentare față de personalul Comisiei sau al altor instituții ale Uniunii Europene).

Temei juridic

Statutul funcționarilor Uniunii Europene.

Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Uniunii Europene.

20 02 06 02Cheltuieli aferente conferințelor, reuniunilor și grupurilor de experți

Cifre (Credite nediferențiate)

| Credite 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 14 992 000 | 200 000 | 15 192 000 |

Credite 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

14 992 000

200 000

15 192 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere următoarele cheltuieli de funcționare descentralizate:

Reuniuni ale experților:

| — | rambursarea costurilor aferente funcționării grupurilor de experți instituite sau convocate de Comisie: cheltuielile de călătorie, cheltuielile de ședere și cheltuielile ocazionale ale experților care participă la grupuri de studiu și de lucru, precum și costurile aferente organizării unor astfel de reuniuni în cazul în care acestea nu sunt acoperite de infrastructura existentă în cadrul sediilor centrale ale instituțiilor sau al birourilor externe (cheltuielile experților sunt rambursate pe baza deciziilor adoptate de Comisie). |
| --- | --- |

—

rambursarea costurilor aferente funcționării grupurilor de experți instituite sau convocate de Comisie: cheltuielile de călătorie, cheltuielile de ședere și cheltuielile ocazionale ale experților care participă la grupuri de studiu și de lucru, precum și costurile aferente organizării unor astfel de reuniuni în cazul în care acestea nu sunt acoperite de infrastructura existentă în cadrul sediilor centrale ale instituțiilor sau al birourilor externe (cheltuielile experților sunt rambursate pe baza deciziilor adoptate de Comisie).

Conferințe:

| — | cheltuielile aferente conferințelor, congreselor și reuniunilor organizate de Comisie în sprijinul diverselor sale politici și cheltuielile aferente funcționării rețelei pentru organizațiile și organele de control financiar, inclusiv o reuniune anuală a acestor organizații cu membrii Comisiei pentru control bugetar din cadrul Parlamentului European, conform solicitării de la punctul 88 din Rezoluția Parlamentului European din 27 aprilie 2006 privind descărcarea de gestiune pentru execuția bugetului general al Uniunii Europene aferent exercițiului financiar 2004, secțiunea III – Comisia (JO L 340, 6.12.2006, p. 5); |
| --- | --- |

—

cheltuielile aferente conferințelor, congreselor și reuniunilor organizate de Comisie în sprijinul diverselor sale politici și cheltuielile aferente funcționării rețelei pentru organizațiile și organele de control financiar, inclusiv o reuniune anuală a acestor organizații cu membrii Comisiei pentru control bugetar din cadrul Parlamentului European, conform solicitării de la punctul 88 din Rezoluția Parlamentului European din 27 aprilie 2006 privind descărcarea de gestiune pentru execuția bugetului general al Uniunii Europene aferent exercițiului financiar 2004, secțiunea III – Comisia (JO L 340, 6.12.2006, p. 5);

| — | cheltuielile aferente conferințelor, seminarelor, reuniunilor, cursurilor de formare și formării practice în cadrul instituției pentru funcționarii din statele membre care gestionează sau monitorizează operațiuni finanțate din fondurile UE sau operațiuni de colectare a veniturilor care constituie resursele proprii ale Uniunii sau care colaborează la sistemul de statistici UE, precum și cheltuielile de același tip pentru funcționarii din țările Europei Centrale și de Est care gestionează sau monitorizează operațiuni finanțate în cadrul programelor UE; |
| --- | --- |

—

cheltuielile aferente conferințelor, seminarelor, reuniunilor, cursurilor de formare și formării practice în cadrul instituției pentru funcționarii din statele membre care gestionează sau monitorizează operațiuni finanțate din fondurile UE sau operațiuni de colectare a veniturilor care constituie resursele proprii ale Uniunii sau care colaborează la sistemul de statistici UE, precum și cheltuielile de același tip pentru funcționarii din țările Europei Centrale și de Est care gestionează sau monitorizează operațiuni finanțate în cadrul programelor UE;

| — | cheltuielile de formare a funcționarilor din țări terțe care îndeplinesc sarcini de gestionare sau control care au o legătură directă cu protejarea intereselor financiare ale UE; |
| --- | --- |

—

cheltuielile de formare a funcționarilor din țări terțe care îndeplinesc sarcini de gestionare sau control care au o legătură directă cu protejarea intereselor financiare ale UE;

| — | costurile aferente participării Comisiei la conferințe, congrese și reuniuni; |
| --- | --- |

—

costurile aferente participării Comisiei la conferințe, congrese și reuniuni;

| — | taxele de înscriere la conferințe, cu excepția cheltuielilor de formare; |
| --- | --- |

—

taxele de înscriere la conferințe, cu excepția cheltuielilor de formare;

| — | taxele de participare la asociațiile profesionale și științifice; |
| --- | --- |

—

taxele de participare la asociațiile profesionale și științifice;

| — | costul băuturilor răcoritoare și al gustărilor servite la ocazii speciale în cadrul reuniunilor interne. |
| --- | --- |

—

costul băuturilor răcoritoare și al gustărilor servite la ocazii speciale în cadrul reuniunilor interne.

Temei juridic

Statutul funcționarilor Uniunii Europene.

Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Uniunii Europene.

20 02 06 03Reuniuni ale comitetelor

Cifre (Credite nediferențiate)

| Credite 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 6 783 000 | 27 000 | 6 810 000 |

Credite 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

6 783 000

27 000

6 810 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere următoarele cheltuieli de funcționare descentralizate:

Reuniuni ale comitetelor:

| — | cheltuielile de călătorie, cheltuielile de ședere și cheltuielile ocazionale ale experților care participă la comitetele înființate în temeiul tratatului, al regulamentelor Parlamentului European și ale Consiliului sau al regulamentelor Consiliului, precum și costurile aferente organizării unor astfel de reuniuni în cazul în care acestea nu sunt acoperite de infrastructura existentă (în cadrul sediilor centrale ale instituțiilor sau al birourilor externe) (cheltuielile experților sunt rambursate pe baza deciziilor adoptate de Comisie). |
| --- | --- |

—

cheltuielile de călătorie, cheltuielile de ședere și cheltuielile ocazionale ale experților care participă la comitetele înființate în temeiul tratatului, al regulamentelor Parlamentului European și ale Consiliului sau al regulamentelor Consiliului, precum și costurile aferente organizării unor astfel de reuniuni în cazul în care acestea nu sunt acoperite de infrastructura existentă (în cadrul sediilor centrale ale instituțiilor sau al birourilor externe) (cheltuielile experților sunt rambursate pe baza deciziilor adoptate de Comisie).

Veniturile alocate (origine, sumele estimate și articolul sau postul corespunzător din situația veniturilor).

| AELS-SEE | 819 500 | 6 6 0 0 |
| --- | --- | --- |

AELS-SEE

819 500

6 6 0 0

Temei juridic

Statutul funcționarilor Uniunii Europene.

Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Uniunii Europene.

20 02 06 04Studii și consultări

Cifre (Credite nediferențiate)

| Credite 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 3 550 000 | 100 000 | 3 650 000 |

Credite 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

3 550 000

100 000

3 650 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere următoarele cheltuieli de funcționare descentralizate:

Studii și consultări:

| — | cheltuielile aferente studiilor și consultanței de specialitate încredințate prin contract unor experți de înaltă calificare (persoane fizice sau juridice), dacă personalul Comisiei nu este în măsură să efectueze astfel de studii; |
| --- | --- |

—

cheltuielile aferente studiilor și consultanței de specialitate încredințate prin contract unor experți de înaltă calificare (persoane fizice sau juridice), dacă personalul Comisiei nu este în măsură să efectueze astfel de studii;

| — | achiziționarea de studii deja efectuate sau de abonamente la instituțiile de cercetare specializate. |
| --- | --- |

—

achiziționarea de studii deja efectuate sau de abonamente la instituțiile de cercetare specializate.

Temei juridic

Statutul funcționarilor Uniunii Europene.

Regimul aplicabil celorlalți agenți ai Uniunii Europene.

TITLUL 30

REZERVE

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 30 01 | REZERVE PENTRU CHELTUIELILE ADMINISTRATIVE | 250 000 | 250 000 | | | 250 000 | 250 000 |
| 30 02 | REZERVE PENTRU CHELTUIELILE OPERAȚIONALE | 357 629 573 | 244 351 874 | –3 937 270 | –3 937 270 | 353 692 303 | 240 414 604 |
| 30 03 | REZERVĂ NEGATIVĂ | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 30 04 | MECANISME DE SOLIDARITATE (INSTRUMENTE SPECIALE) | 2 805 153 029 | 2 599 794 000 | | | 2 805 153 029 | 2 599 794 000 |
| | Titlul 30 — Total | 3 163 032 602 | 2 844 395 874 | –3 937 270 | –3 937 270 | 3 159 095 332 | 2 840 458 604 |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

30 01

REZERVE PENTRU CHELTUIELILE ADMINISTRATIVE

250 000

250 000

250 000

250 000

30 02

REZERVE PENTRU CHELTUIELILE OPERAȚIONALE

357 629 573

244 351 874

–3 937 270

–3 937 270

353 692 303

240 414 604

30 03

REZERVĂ NEGATIVĂ

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

30 04

MECANISME DE SOLIDARITATE (INSTRUMENTE SPECIALE)

2 805 153 029

2 599 794 000

2 805 153 029

2 599 794 000

Titlul 30 — Total

3 163 032 602

2 844 395 874

–3 937 270

–3 937 270

3 159 095 332

2 840 458 604

CAPITOLUL 30 02 —   REZERVE PENTRU CHELTUIELILE OPERAȚIONALE

| Titlul
  Capitolul
  Articolul
  Postul | Rubrică | CF | Credite 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 30 02 | REZERVE PENTRU CHELTUIELILE OPERAȚIONALE |
| 30 02 01 | Credite nediferențiate | | p.m. | p.m. | | | p.m. | p.m. |
| 30 02 02 | Credite diferențiate | | 357 629 573 | 244 351 874 | –3 937 270 | –3 937 270 | 353 692 303 | 240 414 604 |
| | Capitolul 30 02 — Total | | 357 629 573 | 244 351 874 | –3 937 270 | –3 937 270 | 353 692 303 | 240 414 604 |

Titlul

Capitolul

Articolul

Postul

Rubrică

CF

Credite 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

30 02

REZERVE PENTRU CHELTUIELILE OPERAȚIONALE

30 02 01

Credite nediferențiate

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

30 02 02

Credite diferențiate

357 629 573

244 351 874

–3 937 270

–3 937 270

353 692 303

240 414 604

Capitolul 30 02 — Total

357 629 573

244 351 874

–3 937 270

–3 937 270

353 692 303

240 414 604

30 02 02Credite diferențiate

Cifre (Credite diferențiate)

| Credite 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți | Angajamente | Plăți |
| 357 629 573 | 244 351 874 | –3 937 270 | –3 937 270 | 353 692 303 | 240 414 604 |

Credite 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

Angajamente

Plăți

357 629 573

244 351 874

–3 937 270

–3 937 270

353 692 303

240 414 604

Comentarii

Creditele din prezentul titlu pot fi utilizate numai în două situații: (a) în cazul în care nu există niciun act de bază pentru acțiunea respectivă în momentul întocmirii bugetului; și (b) în cazul în care există motive serioase de incertitudine cu privire la caracterul adecvat al creditelor sau la posibilitatea execuției, în condiții conforme cu buna gestiune financiară, a creditelor înscrise în liniile bugetare respective. Creditele înscrise la acest articol pot fi utilizate numai după un transfer în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 31 din Regulamentul financiar.

Repartizarea este următoarea (angajamente, plăți):

| 1. | Articolul | 02 10 01 | Agenția Uniunii Europene pentru Siguranță a Aviației (AESA) | 2 520 000 | 2 520 000 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| 2. | Articolul | 02 10 04 | Agenția Uniunii Europene pentru Securitate Cibernetică (ENISA) | 610 000 | 610 000 |
| 3. | Articolul | 02 10 06 | Agenția Uniunii Europene pentru Cooperarea Autorităților de Reglementare din Domeniul Energiei (ACER) | 842 000 | 842 000 |
| 4. | Articolul | 04 03 01 | Programul Uniunii privind conectivitatea securizată — Contribuție din Rubrica 1 | 106 050 000 | 98 300 000 |
| 5. | Articolul | 04 10 01 | Agenția Uniunii Europene pentru Programul Spațial | 1 950 000 | 1 950 000 |
| 6. | Articolul | 07 10 07 | Agenția Uniunii Europene pentru Cooperare în Materie de Justiție Penală (Eurojust) | 3 666 000 | 3 666 000 |
| 7. | Articolul | 08 05 01 | Instituirea unui cadru de guvernanță pentru activitățile de pescuit efectuate de navele de pescuit ale Uniunii în apele țărilor terțe | 48 725 000 | 28 225 000 |
| 8. | Articolul | 09 10 02 | Agenția Europeană de Mediu | 2 301 604 | 2 301 604 |
| 9. | Articolul | 13 05 01 | Programul Uniunii privind conectivitatea securizată — Contribuție din Rubrica 5 | 30 000 000 | 30 000 000 |
| 10. | Articolul | 13 06 01 | Instrumentul pe termen scurt privind achizițiile publice în comun din domeniul apărării | 157 027 699 | 72 000 000 |
| | | | Total | 353 692 303 | 240 414 604 |

1.

Articolul

02 10 01

Agenția Uniunii Europene pentru Siguranță a Aviației (AESA)

2 520 000

2 520 000

2.

Articolul

02 10 04

Agenția Uniunii Europene pentru Securitate Cibernetică (ENISA)

610 000

610 000

3.

Articolul

02 10 06

Agenția Uniunii Europene pentru Cooperarea Autorităților de Reglementare din Domeniul Energiei (ACER)

842 000

842 000

4.

Articolul

04 03 01

Programul Uniunii privind conectivitatea securizată — Contribuție din Rubrica 1

106 050 000

98 300 000

5.

Articolul

04 10 01

Agenția Uniunii Europene pentru Programul Spațial

1 950 000

1 950 000

6.

Articolul

07 10 07

Agenția Uniunii Europene pentru Cooperare în Materie de Justiție Penală (Eurojust)

3 666 000

3 666 000

7.

Articolul

08 05 01

Instituirea unui cadru de guvernanță pentru activitățile de pescuit efectuate de navele de pescuit ale Uniunii în apele țărilor terțe

48 725 000

28 225 000

8.

Articolul

09 10 02

Agenția Europeană de Mediu

2 301 604

2 301 604

9.

Articolul

13 05 01

Programul Uniunii privind conectivitatea securizată — Contribuție din Rubrica 5

30 000 000

30 000 000

10.

Articolul

13 06 01

Instrumentul pe termen scurt privind achizițiile publice în comun din domeniul apărării

157 027 699

72 000 000

Total

353 692 303

240 414 604

Temei juridic

Regulamentul (UE, Euratom) 2018/1046 al Parlamentului European și al Consiliului din 18 iulie 2018 privind normele financiare aplicabile bugetului general al Uniunii, de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 1296/2013, (UE) nr. 1301/2013, (UE) nr. 1303/2013, (UE) nr. 1304/2013, (UE) nr. 1309/2013, (UE) nr. 1316/2013, (UE) nr. 223/2014, (UE) nr. 283/2014 și a Deciziei nr. 541/2014/UE și de abrogare a Regulamentului (UE, Euratom) nr. 966/2012 (JO L 193, 30.7.2018, p. 1).

---

SECȚIUNEA III

COMISIE

PERSONAL

Comisia

Administrație

| Grupa de funcțiiși gradul | |
| --- | --- |
| Estimare 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| Posturi permanente | Posturi temporare | Posturi permanente | Posturi temporare | Posturi permanente | Posturi temporare |
| AD 16 | 24 | — | — | — | 24 | — |
| AD 15 | 190 | 22 | — | — | 190 | 22 |
| AD 14 | 637 | 31 | — | — | 637 | 31 |
| AD 13 | 1 493 | — | — | — | 1 493 | — |
| AD 12 | 1 488 | 44 | — | — | 1 488 | 44 |
| AD 11 | 929 | 62 | — | — | 929 | 62 |
| AD 10 | 1 417 | 21 | — | — | 1 417 | 21 |
| AD 9 | 1 733 | 10 | — | — | 1 733 | 10 |
| AD 8 | 1 474 | 26 | — | — | 1 474 | 26 |
| AD 7 | 1 302 | 20 | 8 | — | 1 310 | 20 |
| AD 6 | 638 | 10 | — | — | 638 | 10 |
| AD 5 | 966 | 6 | 8 | — | 974 | 6 |
| Subtotal AD | 12 291 | 252 | 16 | — | 12 307 | 252 |
| AST 11 | 162 | — | — | — | 162 | — |
| AST 10 | 180 | 10 | — | — | 180 | 10 |
| AST 9 | 650 | — | — | — | 650 | — |
| AST 8 | 571 | 12 | — | — | 571 | 12 |
| AST 7 | 895 | 18 | — | — | 895 | 18 |
| AST 6 | 644 | 19 | — | — | 644 | 19 |
| AST 5 | 858 | 16 | — | — | 858 | 16 |
| AST 4 | 483 | — | — | — | 483 | — |
| AST 3 | 318 | — | — | — | 318 | — |
| AST 2 | 39 | 13 | — | — | 39 | 13 |
| AST 1 | 102 | — | — | — | 102 | — |
| Subtotal AST (1) | 4 902 | 88 | — | — | 4 902 | 88 |
| AST/SC 6 | 5 | — | — | — | 5 | — |
| AST/SC 5 | 46 | — | — | — | 46 | — |
| AST/SC 4 | 75 | 35 | — | — | 75 | 35 |
| AST/SC 3 | 127 | — | — | — | 127 | — |
| AST/SC 2 | 290 | — | — | — | 290 | — |
| AST/SC 1 | 630 | — | — | — | 630 | — |
| Subtotal AST/SC | 1 173 | 35 | — | — | 1 173 | 35 |
| Total | 18 366 | 375 | 16 | — | 18 382 | 375 |
| Total General (2) | 18 741
   (3)
   (4) | 16 | 18 757
   (3)
   (4) |

Grupa de funcțiiși gradul

Estimare 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

Posturi permanente

Posturi temporare

Posturi permanente

Posturi temporare

Posturi permanente

Posturi temporare

AD 16

24

—

—

—

24

—

AD 15

190

22

—

—

190

22

AD 14

637

31

—

—

637

31

AD 13

1 493

—

—

—

1 493

—

AD 12

1 488

44

—

—

1 488

44

AD 11

929

62

—

—

929

62

AD 10

1 417

21

—

—

1 417

21

AD 9

1 733

10

—

—

1 733

10

AD 8

1 474

26

—

—

1 474

26

AD 7

1 302

20

8

—

1 310

20

AD 6

638

10

—

—

638

10

AD 5

966

6

8

—

974

6

Subtotal AD

12 291

252

16

—

12 307

252

AST 11

162

—

—

—

162

—

AST 10

180

10

—

—

180

10

AST 9

650

—

—

—

650

—

AST 8

571

12

—

—

571

12

AST 7

895

18

—

—

895

18

AST 6

644

19

—

—

644

19

AST 5

858

16

—

—

858

16

AST 4

483

—

—

—

483

—

AST 3

318

—

—

—

318

—

AST 2

39

13

—

—

39

13

AST 1

102

—

—

—

102

—

Subtotal AST (1)

4 902

88

—

—

4 902

88

AST/SC 6

5

—

—

—

5

—

AST/SC 5

46

—

—

—

46

—

AST/SC 4

75

35

—

—

75

35

AST/SC 3

127

—

—

—

127

—

AST/SC 2

290

—

—

—

290

—

AST/SC 1

630

—

—

—

630

—

Subtotal AST/SC

1 173

35

—

—

1 173

35

Total

18 366

375

16

—

18 382

375

Total General (2)

18 741
   (3)
   (4)

16

18 757
   (3)
   (4)

Organisme cu personalitate juridică înființate de Uniunea Europeană

Agenții descentralizate

Agenția de sprijin pentru OAREC (Oficiul OAREC)

| Grupa de funcțiiși gradul | Organismul autorităților europene de reglementare în domeniul comunicațiilor electronice (OAREC) - Oficiu |
| --- | --- |
| Estimare 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| Posturi permanente | Posturi temporare | Posturi permanente | Posturi temporare | Posturi permanente | Posturi temporare |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | 1 | — | — | — | 1 |
| AD 13 | — | — | — | — | — | — |
| AD 12 | — | 1 | — | — | — | 1 |
| AD 11 | — | 1 | — | — | — | 1 |
| AD 10 | — | 2 | — | — | — | 2 |
| AD 9 | — | 3 | — | — | — | 3 |
| AD 8 | — | 2 | — | — | — | 2 |
| AD 7 | — | 2 | — | 1 | — | 3 |
| AD 6 | — | 1 | — | — | — | 1 |
| AD 5 | — | — | — | — | — | — |
| Subtotal AD | — | 13 | — | 1 | — | 14 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — | — | — |
| AST 7 | — | 1 | — | — | — | 1 |
| AST 6 | — | 1 | — | — | — | 1 |
| AST 5 | — | 1 | — | — | — | 1 |
| AST 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Subtotal AST | — | 3 | — | — | — | 3 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — | — | — |
| Subtotal AST/SC | — | — | — | — | — | — |
| Total | — | 16 | — | 1 | — | 17 |
| Total General | 16 | 1 | 17 |

Grupa de funcțiiși gradul

Organismul autorităților europene de reglementare în domeniul comunicațiilor electronice (OAREC) - Oficiu

Estimare 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

Posturi permanente

Posturi temporare

Posturi permanente

Posturi temporare

Posturi permanente

Posturi temporare

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

1

—

—

—

1

AD 13

—

—

—

—

—

—

AD 12

—

1

—

—

—

1

AD 11

—

1

—

—

—

1

AD 10

—

2

—

—

—

2

AD 9

—

3

—

—

—

3

AD 8

—

2

—

—

—

2

AD 7

—

2

—

1

—

3

AD 6

—

1

—

—

—

1

AD 5

—

—

—

—

—

—

Subtotal AD

—

13

—

1

—

14

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

—

—

AST 7

—

1

—

—

—

1

AST 6

—

1

—

—

—

1

AST 5

—

1

—

—

—

1

AST 4

—

—

—

—

—

—

AST 3

—

—

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Subtotal AST

—

3

—

—

—

3

AST/SC 6

—

—

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

—

—

Subtotal AST/SC

—

—

—

—

—

—

Total

—

16

—

1

—

17

Total General

16

1

17

Agenția Uniunii Europene pentru Cooperarea Autorităților de Reglementare din Domeniul Energiei (ACER)

| Grupa de funcțiiși gradul | Agenția pentru Cooperarea Autorităților de Reglementare din Domeniul Energiei (ACER) |
| --- | --- |
| Estimare 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| Posturi permanente | Posturi temporare | Posturi permanente | Posturi temporare | Posturi permanente | Posturi temporare |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | 1 | — | — | — | 1 |
| AD 14 | — | — | — | — | — | — |
| AD 13 | — | 4 | — | — | — | 4 |
| AD 12 | — | 3 | — | — | — | 3 |
| AD 11 | — | 7 | — | — | — | 7 |
| AD 10 | — | 6 | — | — | — | 6 |
| AD 9 | — | 9 | — | — | — | 9 |
| AD 8 | — | 15 | — | — | — | 15 |
| AD 7 | — | 15 | — | 5 | — | 20 |
| AD 6 | — | 6 | — | — | — | 6 |
| AD 5 | — | 5 | — | 6 | — | 11 |
| Subtotal AD | — | 71 | — | 11 | — | 82 |
| AST 11 | — | — | — | — | — | — |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — | — | — |
| AST 7 | — | — | — | — | — | — |
| AST 6 | — | 3 | — | — | — | 3 |
| AST 5 | — | 6 | — | — | — | 6 |
| AST 4 | — | 4 | — | — | — | 4 |
| AST 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Subtotal AST | — | 13 | — | — | — | 13 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | 1 | — | — | — | 1 |
| AST/SC 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — | — | — |
| Subtotal AST/SC | — | 1 | — | — | — | 1 |
| Total | — | 85 | — | 11 | — | 96 |
| Total General | 85 | 11 | 96 |

Grupa de funcțiiși gradul

Agenția pentru Cooperarea Autorităților de Reglementare din Domeniul Energiei (ACER)

Estimare 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

Posturi permanente

Posturi temporare

Posturi permanente

Posturi temporare

Posturi permanente

Posturi temporare

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

1

—

—

—

1

AD 14

—

—

—

—

—

—

AD 13

—

4

—

—

—

4

AD 12

—

3

—

—

—

3

AD 11

—

7

—

—

—

7

AD 10

—

6

—

—

—

6

AD 9

—

9

—

—

—

9

AD 8

—

15

—

—

—

15

AD 7

—

15

—

5

—

20

AD 6

—

6

—

—

—

6

AD 5

—

5

—

6

—

11

Subtotal AD

—

71

—

11

—

82

AST 11

—

—

—

—

—

—

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

—

—

AST 7

—

—

—

—

—

—

AST 6

—

3

—

—

—

3

AST 5

—

6

—

—

—

6

AST 4

—

4

—

—

—

4

AST 3

—

—

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Subtotal AST

—

13

—

—

—

13

AST/SC 6

—

—

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

—

—

AST/SC 3

—

1

—

—

—

1

AST/SC 2

—

—

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

—

—

Subtotal AST/SC

—

1

—

—

—

1

Total

—

85

—

11

—

96

Total General

85

11

96

Agenții executive

Agenția Executivă Europeană pentru Domeniile Sănătății și Digital (HaDEA)

| Grupa de funcțiiși gradul | Agenția Executivă Europeană pentru Domeniile Sănătății și Digital (HADEA) |
| --- | --- |
| Estimare 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| Posturi permanente | Posturi temporare | Posturi permanente | Posturi temporare | Posturi permanente | Posturi temporare |
| AD 16 | — | — | — | — | — | — |
| AD 15 | — | — | — | — | — | — |
| AD 14 | — | 9 | — | — | — | 9 |
| AD 13 | — | 6 | — | — | — | 6 |
| AD 12 | — | 10 | — | — | — | 10 |
| AD 11 | — | 8 | — | — | — | 8 |
| AD 10 | — | 5 | — | — | — | 5 |
| AD 9 | — | 8 | — | — | — | 8 |
| AD 8 | — | 10 | — | — | — | 10 |
| AD 7 | — | 9 | — | — | — | 9 |
| AD 6 | — | 11 | — | — | — | 11 |
| AD 5 | — | 29 | — | 1 | — | 30 |
| Subtotal AD | — | 105 | — | 1 | — | 106 |
| AST 11 | — | 1 | — | — | — | 1 |
| AST 10 | — | — | — | — | — | — |
| AST 9 | — | — | — | — | — | — |
| AST 8 | — | — | — | — | — | — |
| AST 7 | — | 1 | — | — | — | 1 |
| AST 6 | — | 4 | — | — | — | 4 |
| AST 5 | — | 2 | — | -1 | — | 1 |
| AST 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST 1 | — | — | — | — | — | — |
| Subtotal AST | — | 8 | — | -1 | — | 7 |
| AST/SC 6 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 5 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 4 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 3 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 2 | — | — | — | — | — | — |
| AST/SC 1 | — | — | — | — | — | — |
| Subtotal AST/SC | — | — | — | — | — | — |
| Total | — | 113 | — | — | — | 113 |
| Total General (5) | 113 | | 113 |

Grupa de funcțiiși gradul

Agenția Executivă Europeană pentru Domeniile Sănătății și Digital (HADEA)

Estimare 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

Posturi permanente

Posturi temporare

Posturi permanente

Posturi temporare

Posturi permanente

Posturi temporare

AD 16

—

—

—

—

—

—

AD 15

—

—

—

—

—

—

AD 14

—

9

—

—

—

9

AD 13

—

6

—

—

—

6

AD 12

—

10

—

—

—

10

AD 11

—

8

—

—

—

8

AD 10

—

5

—

—

—

5

AD 9

—

8

—

—

—

8

AD 8

—

10

—

—

—

10

AD 7

—

9

—

—

—

9

AD 6

—

11

—

—

—

11

AD 5

—

29

—

1

—

30

Subtotal AD

—

105

—

1

—

106

AST 11

—

1

—

—

—

1

AST 10

—

—

—

—

—

—

AST 9

—

—

—

—

—

—

AST 8

—

—

—

—

—

—

AST 7

—

1

—

—

—

1

AST 6

—

4

—

—

—

4

AST 5

—

2

—

-1

—

1

AST 4

—

—

—

—

—

—

AST 3

—

—

—

—

—

—

AST 2

—

—

—

—

—

—

AST 1

—

—

—

—

—

—

Subtotal AST

—

8

—

-1

—

7

AST/SC 6

—

—

—

—

—

—

AST/SC 5

—

—

—

—

—

—

AST/SC 4

—

—

—

—

—

—

AST/SC 3

—

—

—

—

—

—

AST/SC 2

—

—

—

—

—

—

AST/SC 1

—

—

—

—

—

—

Subtotal AST/SC

—

—

—

—

—

—

Total

—

113

—

—

—

113

Total General (5)

113

113

---

(1)  30 de posturi din grupa de funcții AST pot fi ocupate de funcționari și agenți temporari din grupa de funcții AST/SC pentru a reflecta introducerea treptată a grupei de funcții AST/SC.

(2)  Schema de personal permite următoarele numiri ad personam: până la 30 de posturi AD 15 pot deveni AD 16; până la 20 de posturi AD 14 pot deveni AD 15; până la 25 de posturi AD 13 pot deveni AD 14.

(3)  Schema de personal cuprinde, în temeiul articolului 53 din Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, următoarele posturi permanente care pot fi disponibile pentru Agenția de Aprovizionare: 8 posturi din grupa de funcții AD și 9 posturi din grupa de funcții AST. Numirile pentru grupa de funcții SC sunt permise în limita grupei de funcții AST.

(4)  Schema de personal include 4 posturi pentru JRC în cadrul rubricii 7 pentru dezafectarea activităților nucleare, acordate pe perioada dezafectării.

(5)  Posturile din schema de personal includ 12 posturi în 2023 și 10 posturi în 2022 finanțate în afara bugetului Uniunii.

---

SECȚIUNEA IX

AUTORITATEA EUROPEANĂ PENTRU PROTECȚIA DATELOR

CHELTUIELI

| Titlul | Rubrică | Credite 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 1 | PERSONALUL INSTITUȚIEI |
| 1 0 | MEMBRII INSTITUȚIEI | 440 000 | | 440 000 |
| 1 1 | PERSONALUL INSTITUȚIEI | 10 598 920 | | 10 598 920 |
| | Titlul 1 — Total | 11 038 920 | | 11 038 920 |
| 2 | CLĂDIRI, ECHIPAMENTE ȘI CHELTUIELI CU FUNCȚIONAREA INSTITUȚIEI |
| 2 0 | CLĂDIRI, ECHIPAMENTE ȘI CHELTUIELI CU FUNCȚIONAREA INSTITUȚIEI | 3 625 000 | | 3 625 000 |
| | Titlul 2 — Total | 3 625 000 | | 3 625 000 |
| 3 | COMITETUL EUROPEAN PENTRU PROTECȚIA DATELOR |
| 3 0 | CHELTUIELI LEGATE DE FUNCȚIONAREA COMITETULUI | 7 665 782 | 300 000 | 7 965 782 |
| | Titlul 3 — Total | 7 665 782 | 300 000 | 7 965 782 |
| 10 | ALTE CHELTUIELI |
| 10 0 | CREDITE PROVIZORII | p.m. | | p.m. |
| 10 1 | REZERVĂ PENTRU CHELTUIELI NEPREVĂZUTE | p.m. | | p.m. |
| | Titlul 10 — Total | p.m. | | p.m. |
| | TOTAL GENERAL | 22 329 702 | 300 000 | 22 629 702 |

Titlul

Rubrică

Credite 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

1

PERSONALUL INSTITUȚIEI

1 0

MEMBRII INSTITUȚIEI

440 000

440 000

1 1

PERSONALUL INSTITUȚIEI

10 598 920

10 598 920

Titlul 1 — Total

11 038 920

11 038 920

2

CLĂDIRI, ECHIPAMENTE ȘI CHELTUIELI CU FUNCȚIONAREA INSTITUȚIEI

2 0

CLĂDIRI, ECHIPAMENTE ȘI CHELTUIELI CU FUNCȚIONAREA INSTITUȚIEI

3 625 000

3 625 000

Titlul 2 — Total

3 625 000

3 625 000

3

COMITETUL EUROPEAN PENTRU PROTECȚIA DATELOR

3 0

CHELTUIELI LEGATE DE FUNCȚIONAREA COMITETULUI

7 665 782

300 000

7 965 782

Titlul 3 — Total

7 665 782

300 000

7 965 782

10

ALTE CHELTUIELI

10 0

CREDITE PROVIZORII

p.m.

p.m.

10 1

REZERVĂ PENTRU CHELTUIELI NEPREVĂZUTE

p.m.

p.m.

Titlul 10 — Total

p.m.

p.m.

TOTAL GENERAL

22 329 702

300 000

22 629 702

TITLUL 3

COMITETUL EUROPEAN PENTRU PROTECȚIA DATELOR

| Articolul
  Postul | Rubrică | Credite 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| | CAPITOLUL 3 0 |
| 3 0 0 | Chirii, cheltuieli de întreținere și cheltuieli cu clădirile |
| 3 0 0 0 | Chirii, cheltuieli de întreținere și cheltuieli cu clădirile | | | |
| | Credite nediferențiate | 650 000 | | 650 000 |
| | Articolul 3 0 0 — Total | 650 000 | | 650 000 |
| 3 0 1 | Remunerația, indemnizațiile și alte drepturi ale funcționarilor și ale agenților temporari |
| 3 0 1 0 | Remunerație și indemnizații | | | |
| | Credite nediferențiate | 2 278 782 | | 2 278 782 |
| 3 0 1 1 | Drepturi în momentul începerii, transferului și încheierii activității | | | |
| | Credite nediferențiate | 26 000 | | 26 000 |
| 3 0 1 2 | Indemnizații și diverse contribuții la încetarea anticipată a activității | | | |
| | Credite nediferențiate | p.m. | | p.m. |
| | Articolul 3 0 1 — Total | 2 304 782 | | 2 304 782 |
| 3 0 2 | Alte categorii de personal |
| 3 0 2 0 | Agenți contractuali | | | |
| | Credite nediferențiate | 1 201 000 | | 1 201 000 |
| 3 0 2 1 | Costuri pentru stagii și schimburi de personal | | | |
| | Credite nediferențiate | 430 000 | | 430 000 |
| 3 0 2 2 | Servicii și activități externalizate | | | |
| | Credite nediferențiate | 57 000 | | 57 000 |
| | Articolul 3 0 2 — Total | 1 688 000 | | 1 688 000 |
| 3 0 3 | Alte cheltuieli legate de personalul comitetului |
| 3 0 3 0 | Cheltuieli legate de misiuni, cheltuieli de deplasare și alte cheltuieli conexe | | | |
| | Credite nediferențiate | 42 000 | | 42 000 |
| 3 0 3 1 | Costuri de recrutare | | | |
| | Credite nediferențiate | 3 000 | | 3 000 |
| 3 0 3 2 | Perfecționare profesională | | | |
| | Credite nediferențiate | 35 000 | | 35 000 |
| 3 0 3 3 | Servicii medicale | | | |
| | Credite nediferențiate | 5 000 | | 5 000 |
| 3 0 3 4 | Centrul pentru preșcolari al Uniunii, alte creșe de zi și centre de supraveghere post-școlară | | | |
| | Credite nediferențiate | 15 000 | | 15 000 |
| | Articolul 3 0 3 — Total | 100 000 | | 100 000 |
| 3 0 4 | Cheltuieli legate de funcționarea și activitățile comitetului |
| 3 0 4 0 | Reuniunile plenare și reuniunile subgrupurilor ale Comitetului european pentru protecția datelor | | | |
| | Credite nediferențiate | 470 000 | | 470 000 |
| 3 0 4 1 | Costuri de traducere și interpretariat | | | |
| | Credite nediferențiate | 948 000 | | 948 000 |
| 3 0 4 2 | Cheltuieli privind publicarea și informarea | | | |
| | Credite nediferențiate | 120 000 | | 120 000 |
| 3 0 4 3 | Servicii și echipamente IT | | | |
| | Credite nediferențiate | 880 000 | | 880 000 |
| 3 0 4 4 | Cheltuieli pentru mobilier, materiale de birou și telecomunicații | | | |
| | Credite nediferențiate | 15 000 | | 15 000 |
| 3 0 4 5 | Consultanță și studii externe | | | |
| | Credite nediferențiate | 150 000 | 300 000 | 450 000 |
| 3 0 4 6 | Cheltuieli legate de activitățile Comitetului european pentru protecția datelor | | | |
| | Credite nediferențiate | 180 000 | | 180 000 |
| 3 0 4 7 | Alte cheltuieli de funcționare | | | |
| | Credite nediferențiate | 110 000 | | 110 000 |
| 3 0 4 8 | Cheltuieli cu președinții și vicepreședinții Comitetului european pentru protecția datelor | | | |
| | Credite nediferențiate | 50 000 | | 50 000 |
| | Articolul 3 0 4 — Total | 2 923 000 | 300 000 | 3 223 000 |
| | CAPITOLUL 3 0 — TOTAL | 7 665 782 | 300 000 | 7 965 782 |
| | Titlul 3 — Total | 7 665 782 | 300 000 | 7 965 782 |
| CAPITOLUL 3 0 — | CHELTUIELI LEGATE DE FUNCȚIONAREA COMITETULUI |

Articolul

Postul

Rubrică

Credite 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

CAPITOLUL 3 0

3 0 0

Chirii, cheltuieli de întreținere și cheltuieli cu clădirile

3 0 0 0

Chirii, cheltuieli de întreținere și cheltuieli cu clădirile

Credite nediferențiate

650 000

650 000

Articolul 3 0 0 — Total

650 000

650 000

3 0 1

Remunerația, indemnizațiile și alte drepturi ale funcționarilor și ale agenților temporari

3 0 1 0

Remunerație și indemnizații

Credite nediferențiate

2 278 782

2 278 782

3 0 1 1

Drepturi în momentul începerii, transferului și încheierii activității

Credite nediferențiate

26 000

26 000

3 0 1 2

Indemnizații și diverse contribuții la încetarea anticipată a activității

Credite nediferențiate

p.m.

p.m.

Articolul 3 0 1 — Total

2 304 782

2 304 782

3 0 2

Alte categorii de personal

3 0 2 0

Agenți contractuali

Credite nediferențiate

1 201 000

1 201 000

3 0 2 1

Costuri pentru stagii și schimburi de personal

Credite nediferențiate

430 000

430 000

3 0 2 2

Servicii și activități externalizate

Credite nediferențiate

57 000

57 000

Articolul 3 0 2 — Total

1 688 000

1 688 000

3 0 3

Alte cheltuieli legate de personalul comitetului

3 0 3 0

Cheltuieli legate de misiuni, cheltuieli de deplasare și alte cheltuieli conexe

Credite nediferențiate

42 000

42 000

3 0 3 1

Costuri de recrutare

Credite nediferențiate

3 000

3 000

3 0 3 2

Perfecționare profesională

Credite nediferențiate

35 000

35 000

3 0 3 3

Servicii medicale

Credite nediferențiate

5 000

5 000

3 0 3 4

Centrul pentru preșcolari al Uniunii, alte creșe de zi și centre de supraveghere post-școlară

Credite nediferențiate

15 000

15 000

Articolul 3 0 3 — Total

100 000

100 000

3 0 4

Cheltuieli legate de funcționarea și activitățile comitetului

3 0 4 0

Reuniunile plenare și reuniunile subgrupurilor ale Comitetului european pentru protecția datelor

Credite nediferențiate

470 000

470 000

3 0 4 1

Costuri de traducere și interpretariat

Credite nediferențiate

948 000

948 000

3 0 4 2

Cheltuieli privind publicarea și informarea

Credite nediferențiate

120 000

120 000

3 0 4 3

Servicii și echipamente IT

Credite nediferențiate

880 000

880 000

3 0 4 4

Cheltuieli pentru mobilier, materiale de birou și telecomunicații

Credite nediferențiate

15 000

15 000

3 0 4 5

Consultanță și studii externe

Credite nediferențiate

150 000

300 000

450 000

3 0 4 6

Cheltuieli legate de activitățile Comitetului european pentru protecția datelor

Credite nediferențiate

180 000

180 000

3 0 4 7

Alte cheltuieli de funcționare

Credite nediferențiate

110 000

110 000

3 0 4 8

Cheltuieli cu președinții și vicepreședinții Comitetului european pentru protecția datelor

Credite nediferențiate

50 000

50 000

Articolul 3 0 4 — Total

2 923 000

300 000

3 223 000

CAPITOLUL 3 0 — TOTAL

7 665 782

300 000

7 965 782

Titlul 3 — Total

7 665 782

300 000

7 965 782

CAPITOLUL 3 0 —

CAPITOLUL 3 0 —   CHELTUIELI LEGATE DE FUNCȚIONAREA COMITETULUI

3 0 4Cheltuieli legate de funcționarea și activitățile comitetului

3 0 4 5Consultanță și studii externe

Cifre (Credite nediferențiate)

| Credite 2023 | Bugetul rectificativ nr. 1/2023 | Sumă nouă |
| --- | --- | --- |
| 150 000 | 300 000 | 450 000 |

Credite 2023

Bugetul rectificativ nr. 1/2023

Sumă nouă

150 000

300 000

450 000

Comentarii

Acest credit este destinat să acopere finanțarea studiilor, serviciile de consultanță și sondajele externalizate la experți calificați și institute de cercetare.

Cuantumul veniturilor alocate conform articolului 21 alineatul (3) din Regulamentul financiar: p.m.

---