귀하는 COVID-19 발병 국가를 여행하였으므로 감염 위험이 높은 상태입니다. 

COVID-19는 사람 간에 전파되는 호흡기 관련 질환입니다.

집에 머무르세요

앞으로 14일 동안 집에 머물면서 자신의 건강 

상태를 관찰하세요. 하루에 두 번씩 체온계로 

체온을 측정하고 증상이 있는지 관찰하세요.

아프거나 증상이 나타날 경우:

•	 병원이나 응급실을 방문하기 전에 미리

전화하세요.

•	 최근의 여행 이력과 증상을 의사에게 알리세요.

•	 다른 사람과의 접촉을 피하세요.

•	 아플 때에는 여행하지 마세요.

건강상태 관찰 및 지역 공중보건 담당자에게 연락하는 방법에 대한 

상세 정보는 다음을 참조하세요. 상세 정보: www.cdc.gov/COVIDtravel

건강 경계주의보:

코로나바이러스 감염증 2019(COVID-19)

CS 315649-B 2020년 2월 29일 오후 4:15

증상

이 질병의 증상은 가벼운 증상부터 중증 질환이나 

사망까지 다양하게 나타납니다. 증상은 바이러스

에 노출된 후 2~14일 뒤에 나타날 수 있습니다.

발열(100.4°F/38°C 이상)

기침

숨가쁨

포함되는 증상:
www.cdc.gov/COVIDTravel 

For information about COVID-19 and how to monitor your health 

after travel, open your cell phone camera and scan this code: 

Для получения информации о COVID-19 и о том, как 

контролировать состояние вашего здоровья после 

путешествия, включите камеру на вашем мобильном 

телефоне и отсканируйте этот код:

Pour obtenir des informations relatives à COVID-19 et à la manière 

de surveiller votre santé après un voyage, ouvrez la caméra de votre 

téléphone portable et scannez le code suivant :

 دجتسملا انوروك سوريف لوح تامولعم ىلع لوصحلل

 ،رفسلا دعب ةيحصلا كتلاح ةبقارم ةيفيكو -19COVID

:اًيئوض زمرلا اذه حسماو يولخلا كفتاه اريماك حتفا

COVID-19 ,

, :

新型コロナウイルス感染症(COVID-19)

に関する情報、および旅行後の自

身の健康状態を観察する方法について

は、携帯電話のカメラを起動して、こ

のコードをスキャンしてください:

Untuk mendapatkan maklumat mengenai COVID-19 dan cara 

mengawasi kesihatan anda selepas perjalanan, buka kamera 

telefon bimbit anda dan imbas kod ini:

Para obter informações sobre o COVID-19 e como 

monitorar sua saúde após a viagem, abra a câmera 

do seu celular e digitalize este código:

Para obtener información sobre el COVID-19 y cómo 

monitorear su salud después de un viaje, abra la 

cámara de su teléfono y escanee este código: 

有关COVID-19 的信息以及如何在旅

行后监测您的健康状况,请打开手机

摄像头并扫描此二维码:

코로나바이러스감염증-19(COVID-19) 및 여행 후 건강 상태를 모니터

링하는 방법에 대한 정보를 보려면, 휴대폰 카메라로 이 코드를 스캔

하십시오:

www.cdc.gov/COVIDTravel 

For information about COVID-19 and how to monitor your health 

after travel, open your cell phone camera and scan this code: 

Для получения информации о COVID-19 и о том, как 

контролировать состояние вашего здоровья после 

путешествия, включите камеру на вашем мобильном 

телефоне и отсканируйте этот код:

Pour obtenir des informations relatives à COVID-19 et à la manière 

de surveiller votre santé après un voyage, ouvrez la caméra de votre 

téléphone portable et scannez le code suivant :

 دجتسملا انوروك سوريف لوح تامولعم ىلع لوصحلل

 ،رفسلا دعب ةيحصلا كتلاح ةبقارم ةيفيكو -19COVID

:اًيئوض زمرلا اذه حسماو يولخلا كفتاه اريماك حتفا

코로나바이러스감염증-19(COVID-19) 및 여행 후 건강 상태를 모니터

링하는 방법에 대한 정보를 보려면, 휴대폰 카메라로 이 코드를 스캔

하십시오:

COVID-19 ,

, :

新型コロナウイルス感染症(COVID-19

)に関する情報、および旅行後の自

身の健康状態を観察する方法について

は、携帯電話のカメラを起動して、こ

のコードをスキャンしてください:

Untuk mendapatkan maklumat mengenai COVID-19 dan cara 

mengawasi kesihatan anda selepas perjalanan, buka kamera 

telefon bimbit anda dan imbas kod ini:

Para obter informações sobre o COVID-19 e como 

monitorar sua saúde após a viagem, abra a câmera 

do seu celular e digitalize este código:

Para obtener información sobre el COVID-19 y cómo 

monitorear su salud después de un viaje, abra la 

cámara de su teléfono y escanee este código: 

有关COVID-19 的信息以及如何在旅

行后监测您的健康状况,请打开手机

摄像头并扫描此二维码: