## Breadcrumb

-  Inicio 
-  Contratación Federal 
-  Programas de Asistencia Para La Contratación 
-  Programa HUBZone 

## Section navigation

-  Guía sobre contratación 
-  Programas de asistencia para la contratación    -  Pequeña empresa en desventaja 
  -  Programa para la contratación federal de pequeñas empresas propiedad de mujeres 
  -  Programas de asistencia para la contratación de empresas de veteranos 
  -  Programa de desarrollo empresarial 8(a) 
  -  Programa mentor-protegido de la SBA 
  -  Empresas conjuntas 
  -  Programa HUBZone 
  -  Asistencia para la venta de recursos naturales 
-  Asesoría y ayuda 

# Programa HUBZone

----

## Contenido

----

## Beneficios del programa

El gobierno reserva la competencia por ciertos contratos para empresas de zonas de negocios históricamente subutilizadas (llamadas HUBZones). También brinda consideración preferente a las empresas en competencia plena y abierta.

Al afiliarse al programa HUBZone su empresa adquiere el derecho a concursar por los contratos reservados del programa. Las empresas con certificado HUBZone también obtienen preferencia de 10 % en la evaluación de precios en concursos plenos y abiertos por contratos.

Las empresas con certificado HUBZone aún pueden concursar por contratos que se otorguen en otros programas socioeconómicos a los que tengan acceso.

## Requisitos del programa HUBZone

Para cumplir con los requisitos del programa HUBZone, su empresa debe (todos los enlaces solo en inglés):
                  - ser una pequeña empresa según las  normas de tamaño de la SBA  
                  - asegurar que por lo menos el 51 % del control y propiedad recaigan en ciudadanos estadounidenses, una corporación de desarrollo comunitario, una cooperativa agrícola, una corporación propiedad de indígenas de Alaska, una organización hawaiana autóctona o una tribu indígena
                  - tener su oficina principal  en una HUBZone *
                  - tener por lo menos a 35 % de empleados  viviendo en una HUBZone *

Podrá encontrar los criterios de aceptación completos en el Título 13, Parte 126, Subparte B, del Código de Regulaciones Federales (CFR).

## Mapa de las HUBZones

El mapa de las HUBZones cambió el 1o de julio de 2023. Vea el nuevo  Mapa de las HUBZones (solo en inglés) para determinar si su oficina principal y empleados seguirán ubicados en una HUBZone. La elegibilidad de su empresa para participar en el programa podría ser afectada si su oficina principal o donde residen sus empleados está ubicada en un área que dejará de ser elegible como una HUBZone. Aprenda cómo navegar el mapa actualizado de HUBZone.

Cada cinco años, el programa HUBZone debe actualizar las designaciones de las HUBZones, para garantizar que siga prestando servicios a las comunidades más necesitadas de asistencia. La mayoría de las áreas siguen dentro del programa, pero algunas cambiarán. El mapa de 2023 volverá a ser actualizado en julio de 2028 para reflejar los cambios a las Secciones Censales Calificadas (Qualified Census Tracts o QCT, por sus siglas en inglés) y los Condados No Metropolitanos Calificados (Qualified Non-Metropolitan Counties o QNMC por sus siglas en inglés), en 2026 para reflejar las Áreas Redesignadas (Redesignated Areas) expiradas, y durante cualquier año para reflejar áreas cubiertas designadas por el Gobernador nuevas y expiradas, así como Áreas de Desastre Calificadas (Qualified Disaster Areas), según sea apropiado. Conozca las distintas designaciones de las HUBZones (solo en inglés)

Las empresas con certificación HUBZone que dejen de ser elegibles el 1o de julio de 2023 debido a los cambios en el mapa, podrán seguir participando en el programa HUBZone mediante su recertificación anual siguiente.

La SBA tiene el compromiso de ayudar a todas las empresas HUBZones actuales durante esta transición. Para hacer preguntas adicionales, póngase en contacto con su oficina distrital de la SBA local, o envíe un mensaje a la dirección de correo electrónico del servicio de asistencia HUBZone.

##  El mapa oficial de las HUBZones cambió el 1o de julio 2023

          Ingrese su dirección        

## Solicite su certificación como pequeña empresa en una HUBZone

Antes de poder participar en el programa HUBZone, deberá recibir la certificación de la SBA. Revise esta lista de los mejores consejos para la certificación HUBZone (solo en inglés), y tome estas medidas para obtener el certificado HUBZone. Para información adicional acerca del programa y las normas de elegibilidad, consulte la última versión (en inglés) de las preguntas frecuentes de la SBA.
                  - Asegúrese de tener una cuenta en  SAM.gov .
                  - Regístrese para obtener una cuenta  SBA Connect  y solicite acceso al portal HUBZone.  Vea el video instructivo . 
                  - Solicite la certificación HUBZone en el portal HUBZone. Inicie una sesión en  SBA Connect  y seleccione “HUBZone” antes de seguir las indicaciones.
                  - Busque en su correo electrónico (incluyendo su carpeta de spam) las instrucciones de duración limitada para la verificación electrónica de su solicitud en un plazo de dos días hábiles.
                  - Envíe cualquier  documentación de respaldo  (solo en inglés) que se solicite, en un plazo de tres días hábiles. Su solicitud no podrá ser evaluada para ver si es elegible hasta que presente todos los documentos requeridos. Esté preparado para responder a las solicitudes de información adicionales del equipo HUBZone en un plazo de cinco días laborables. Si no lo hace, su solicitud puede ser rechazada o retirada.
                  - Verifique que su estado haya sido actualizado en DSBS y SAM. Dentro de las 48 horas de su aprobación, la SBA actualizará automáticamente su estado en DSBS y SAM.

Lea cuidadosamente las instrucciones para asegurarse de proporcionar toda la información necesaria.

**Recurso para determinar elegibilidad**

La SBA está probando un recurso en inglés, estilo cuaderno de trabajo, para determinar la elegibilidad diseñado para ayudar a los solicitantes a organizar, calcular y presentar la información relacionada con su oficina principal y la residencia de sus empleados. Rellenar este cuaderno de trabajo y cargarlo como parte de su solicitud ayudará a acelerar la revisión de la SBA de su solicitud HUBZone.  Reuniremos comentarios sobre él a través del correo electrónico hubzone@sba.gov. Si desea utilizar el cuaderno de trabajo, siga el enlace anterior, descárguelo en Excel en su computadora, introduzca la información siguiendo las instrucciones de la primera pestaña, guarde el cuaderno de trabajo completado en sus archivos electrónicos y cárguelo junto con los demás documentos requeridos como parte de la presentación de su solicitud. Si tiene preguntas sobre el cuaderno de trabajo, comuníquese con hubzone@sba.gov o únase a una de nuestras llamadas abiertas todos los martes y jueves de 2:00 a 3:00 de la tarde, hora del este, a través del número de teléfono gratuito: 208-391-5817; identificación de conferencia: 278 449 067, donde los miembros de nuestro equipo responden a preguntas para ayudar a las empresas a navegar por el proceso de certificación.

**Listas de control para documentos**

Nueva y mejorada** **lista de control para los documentos de respaldo (solo en inglés). La información que deberá proporcionar en la solicitud varía con su estructura empresarial.

## Mantenga la certificación de HUBZone

Deberá recertificarse para el programa HUBZone una vez al año. No hay límite al tiempo que una empresa puede seguir recertificándose mientras cumpla con los requisitos. Cada tres años, se requerirá un examen del programa (solo en inglés).

Las empresas HUBZones deben dar aviso a la SBA si su empresa se encuentra involucrada en una adquisición o fusión, o, si durante el término de su contrato HUBZone, el total de sus empleados residentes en la HUBZone cae a menos del 20 %.

La SBA puede visitar sin previo aviso las empresas HUBZone y realizar revisiones del programa. Lo hace para confirmar la veracidad de la certificación otorgada o de la información proporcionada como parte de la solicitud HUBZone o el proceso de recertificación. Para obtener más información sobre la continuidad de la elegibilidad, consulte la hoja informativa sobre la recertificación (solo en inglés).

### ¿Necesita ayuda?

Escriba en inglés a:Office of the HUBZone program409 3rd St. SW, Suite 8800Washington, DC 20416hubzone@sba.gov

#### Obtenga información semanalmente sobre la elegibilidad 

Cada semana, personal del programa HUBZone responde a preguntas para ayudar a las empresas a navegar el proceso de certificación.  Solo disponible en inglés.

Para versiones en PDF de los documentos informativos acerca del Programa HUBZone y las mejoras relacionadas con ella, elija la hoja de datos de HUBZone, y las preguntas frecuentes actualizadas de la SBA (todos solo en inglés). 

Obtenga más información acerca de los cambios en el mapa de las HUBZones  y nuestro volante Lo que usted debe saber acerca de los cambios al mapa HUBZone.

Información sobre el programa HUBZone para profesionales de contratación (solo en inglés)