# Europeiska unionens L 145/2023

| | ISSN 1977-0820 |
| --- | --- |
| Europeiska unionens
  officiella tidning | L 145 |
| | |
| Svensk utgåva | Lagstiftning | 66 årgången5 juni 2023 |

ISSN 1977-0820

Europeiska unionens

officiella tidning

L 145

Svensk utgåva

Lagstiftning

66 årgången5 juni 2023

---

| Innehållsförteckning | | | Sida |
| --- | --- | --- | --- |
| | | |
| | * | Rådets genomförandeförordning (EU) 2023/1098 av den 5 juni 2023 om genomförande av rådets förordning (EU) 2020/1998 om restriktiva åtgärder mot allvarliga kränkningar av och brott mot de mänskliga rättigheterna | 1 |

Innehållsförteckning

Sida

*

Rådets genomförandeförordning (EU) 2023/1098 av den 5 juni 2023 om genomförande av rådets förordning (EU) 2020/1998 om restriktiva åtgärder mot allvarliga kränkningar av och brott mot de mänskliga rättigheterna

1

| | | |
| --- | --- | --- |
| | | |
| | * | Rådets beslut (GUSP) 2023/1099 av den 5 juni 2023 om ändring av beslut (Gusp) 2020/1999 om restriktiva åtgärder mot allvarliga kränkningar av och brott mot de mänskliga rättigheterna | 12 |

*

Rådets beslut (GUSP) 2023/1099 av den 5 juni 2023 om ändring av beslut (Gusp) 2020/1999 om restriktiva åtgärder mot allvarliga kränkningar av och brott mot de mänskliga rättigheterna

12

| SV | De rättsakter vilkas titlar är tryckta med fin stil är sådana rättsakter som har avseende på den löpande handläggningen av jordbrukspolitiska frågor. De har normalt en begränsad giltighetstid.
  Beträffande alla övriga rättsakter gäller att titlarna är tryckta med fetstil och föregås av en asterisk. |
| --- | --- |

SV

De rättsakter vilkas titlar är tryckta med fin stil är sådana rättsakter som har avseende på den löpande handläggningen av jordbrukspolitiska frågor. De har normalt en begränsad giltighetstid.

Beträffande alla övriga rättsakter gäller att titlarna är tryckta med fetstil och föregås av en asterisk.

---

5.6.2023

| 5.6.2023 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | L 145/1 |
| --- | --- | --- | --- |

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 145/1

---

RÅDETS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2023/1098

av den 5 juni 2023

om genomförande av rådets förordning (EU) 2020/1998 om restriktiva åtgärder mot allvarliga kränkningar av och brott mot de mänskliga rättigheterna

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av rådets förordning (EU) 2020/1998 av den 7 december 2020 om restriktiva åtgärder mot allvarliga kränkningar av och brott mot de mänskliga rättigheterna (1), särskilt artikel 14.4,

med beaktande av förslaget från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, och

av följande skäl:

| (1) | Den 8 december 2020 bekräftade unionen och dess medlemsstater i uttalandet av den höga representanten för utrikes frågor och säkerhetspolitik på Europeiska unionens vägnar om det globala EU-systemet för sanktioner avseende mänskliga rättigheter sitt starka engagemang för främjandet och skyddet av mänskliga rättigheter i världen. Det globala EU-systemet för sanktioner avseende mänskliga rättigheter betonar unionens beslutsamhet att stärka sin roll när det gäller att ta itu med allvarliga brott mot och kränkningar av mänskliga rättigheter i hela världen. Att alla människors faktiska åtnjutande av mänskliga rättigheter ska förverkligas är ett strategiskt mål för unionen. Respekt för människans värdighet, frihet, demokrati, jämlikhet, rättsstatsprincipen och respekt för de mänskliga rättigheterna är grundläggande värden för unionen och dess gemensamma utrikes- och säkerhetspolitik. |
| --- | --- |

(1)

Den 8 december 2020 bekräftade unionen och dess medlemsstater i uttalandet av den höga representanten för utrikes frågor och säkerhetspolitik på Europeiska unionens vägnar om det globala EU-systemet för sanktioner avseende mänskliga rättigheter sitt starka engagemang för främjandet och skyddet av mänskliga rättigheter i världen. Det globala EU-systemet för sanktioner avseende mänskliga rättigheter betonar unionens beslutsamhet att stärka sin roll när det gäller att ta itu med allvarliga brott mot och kränkningar av mänskliga rättigheter i hela världen. Att alla människors faktiska åtnjutande av mänskliga rättigheter ska förverkligas är ett strategiskt mål för unionen. Respekt för människans värdighet, frihet, demokrati, jämlikhet, rättsstatsprincipen och respekt för de mänskliga rättigheterna är grundläggande värden för unionen och dess gemensamma utrikes- och säkerhetspolitik.

| (2) | Unionen är oroad över den fortsatta försämringen av människorättssituationen i Ryssland. Rysslands oberättigade och oprovocerade anfallskrig mot Ukraina har förstärkt det interna förtrycket i Ryssland, drastiskt begränsat åsikts- och yttrandefriheten och mediefriheten och infört krigscensur. |
| --- | --- |

(2)

Unionen är oroad över den fortsatta försämringen av människorättssituationen i Ryssland. Rysslands oberättigade och oprovocerade anfallskrig mot Ukraina har förstärkt det interna förtrycket i Ryssland, drastiskt begränsat åsikts- och yttrandefriheten och mediefriheten och infört krigscensur.

| (3) | Unionen fortsätter att med kraft fördöma den allvarliga utvidgningen av den restriktiva lagstiftningen och det systematiska förtrycket av civilsamhälle och människorättsförsvarare samt de oförminskade tillslagen mot oberoende medier, enskilda journalister, medlemmar av den politiska oppositionen och andra kritiska röster. |
| --- | --- |

(3)

Unionen fortsätter att med kraft fördöma den allvarliga utvidgningen av den restriktiva lagstiftningen och det systematiska förtrycket av civilsamhälle och människorättsförsvarare samt de oförminskade tillslagen mot oberoende medier, enskilda journalister, medlemmar av den politiska oppositionen och andra kritiska röster.

| (4) | Unionen fördömer med kraft avgörandet från en domstol i Moskva att döma oppositionspolitikern, demokratiaktivisten och den uttalade Kremlkritikern Vladimir Kara-Murza till 25 års fängelse på grund av politiskt motiverade anklagelser. Unionen uppmanar Ryssland att omedelbart och villkorslöst frige alla dem som fängslats på grund av politiskt motiverade anklagelser. |
| --- | --- |

(4)

Unionen fördömer med kraft avgörandet från en domstol i Moskva att döma oppositionspolitikern, demokratiaktivisten och den uttalade Kremlkritikern Vladimir Kara-Murza till 25 års fängelse på grund av politiskt motiverade anklagelser. Unionen uppmanar Ryssland att omedelbart och villkorslöst frige alla dem som fängslats på grund av politiskt motiverade anklagelser.

| (5) | I detta sammanhang bör nio personer föras upp på förteckningen över fysiska och juridiska personer, enheter och organ som är föremål för restriktiva åtgärder i bilaga I till förordning (EU) 2020/1998. |
| --- | --- |

(5)

I detta sammanhang bör nio personer föras upp på förteckningen över fysiska och juridiska personer, enheter och organ som är föremål för restriktiva åtgärder i bilaga I till förordning (EU) 2020/1998.

| (6) | Bilaga I till förordning (EU) 2020/1998 bör därför ändras i enlighet med detta. |
| --- | --- |

(6)

Bilaga I till förordning (EU) 2020/1998 bör därför ändras i enlighet med detta.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Bilaga I till rådets förordning (EU) 2020/1998 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 5 juni 2023.

På rådets vägnar

J. ROSWALL

Ordförande

---

(1)  
  EUT L 410I, 7.12.2020, s. 1.

1

---

BILAGA

Följande poster ska läggas till i förteckningen över fysiska personer i avsnitt A (”Fysiska personer”) i bilaga I till förordning (EU) 2020/1998:

A.   Fysiska personer

| | Namn (Translitterering till latinska skrivtecken) | Namn | Identifieringsuppgifter | Skäl för uppförande på förteckningen | Datum för uppförande |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ”36. | Oleg Mikhailovich SVIRIDENKO (Oleg Michajlovitj SVIRIDENKO) | Олег Михайлович СВИРИДЕНКО
  (rysk skrift) | Befattning(ar): biträdande justitieminister i Ryska federationen
  Födelsedatum: 29.7.1962
  Födelseort: Potapovka, Buda-Koshelyovsky district, Gomel region, Belarus (Potapovka, distriktet Buda-Kosjeljovo, länet Gomel, Belarus)
  Nationalitet: rysk
  Kön: man
  Skatteregistreringsnummer: 772704610955 | Som biträdande justitieminister i Ryska federationen har Oleg Sviridenko direkt uppsyn över avdelningen för lagstiftning och rättstillämpning avseende ideella organisationer samt avdelningen för skydd av nationella intressen mot yttre påverkan, som ansvarar för att verkställa lagstiftningen om ’utländska agenter’, inbegripet befogenheten att besluta om uppföranden på ’förteckningen över utländska agenter’.
  Lagstiftningen om ’utländska agenter’ har stått i centrum för en våg av repressiva lagar mot det oberoende civilsamhället, medier och oliktänkande personer, där deras åsikts- och yttrandefrihet kränkts. Till följd av detta har hundratals icke-statliga organisationer och enskilda personer, många framstående personer i det ryska civilsamhället och politiska motståndare till Kreml, däribland Vladimir Kara-Murza, förts upp på förteckningen över utländska agenter, vilken direkt faller under Sviridenkos ansvarsområde inom Ryska federationens justitieministerium.
  Sviridenko är därmed ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Ryssland, däribland kränkningar av åsikts- och yttrandefriheten. | 5.6.2023 |
| 37. | Andrei Andreevich ZADACHIN (Andrej Andrejevitj ZADATJIN) | Андрей Андреевич ЗАДАЧИН
  (rysk skrift) | Befattning(ar): undersökningsdomare vid enheten för särskilt viktiga mål vid Ryska federationens undersökningskommitté, major
  Födelsedatum: 22.8.1990
  Nationalitet: rysk
  Kön: man
  Skatteregistreringsnummer: 771577190559 | I sin befattning som undersökningsdomare vid enheten för särskilt viktiga mål vid Ryska federationens undersökningskommitté lämnade Zadatjin in en politiskt motiverad stämningsansökan mot Vladimir Kara-Murza. Zadatjin begärde även att domstolen skulle frihetsberöva Kara-Murza och tillhandahöll vittnesmål till stöd för detta i domstol.
  Kara-Murza är en framstående oppositionsaktivist i Ryssland. Politiskt motiverade domstolsförfaranden grundade på falska anklagelser inleddes mot honom 2022 sedan han anklagat Kreml för att begå krigsförbrytelser i Ukraina och offentligt fördömt Rysslands aggression. I april 2023 dömdes han till 25 år i högsäkerhetsfängelse/arbetsläger. Domstolsförfarandet mot honom riktades mot hans aktivism och fungerade som en skenrättegång i Ryssland för att undertrycka röster som var kritiska mot den styrande regimen och uttryckte motstånd mot anfallskriget mot Ukraina. Den ryska regimen använder landets rättsväsen som ett utbrett verktyg i samband med många allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna. Rättsväsendet är inte oberoende och används för att systematiskt och allvarligt kränka de mänskliga rättigheterna för personer som motsätter sig den styrande regimen genom att kränka deras åsikts- och yttrandefrihet.
  Han är därmed ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Ryssland, däribland kränkningar av åsikts- och yttrandefriheten. | 5.6.2023 |
| 38. | Danila Yurievich MIKHEEV (Danila Jurjevitj MICHEJEV) | Данила Юрьевич МИХЕЕВ
  (rysk skrift) | Befattning(ar): direktör för den ideella organisationen ’Oberoende expert’
  Födelsedatum: 1.3.1999
  Födelseort: Moskva, Ryska federationen
  Nationalitet: rysk
  Kön: man
  Skatteregistreringsnummer: 771577190559 | Michejev fungerar som ’expertvittne’ för den ryska regeringen i politiskt motiverade mål. Han agerade som expert i det politiskt motiverade domstolsförfarandet mot Vladimir Kara-Murza.
  Kara-Murza är en framstående oppositionsaktivist i Ryssland. Politiskt motiverade domstolsförfaranden grundade på falska anklagelser inleddes mot honom 2022 sedan han anklagat Kreml för att begå krigsförbrytelser i Ukraina och offentligt fördömt Rysslands aggression. I april 2023 dömdes han till 25 år i högsäkerhetsfängelse/arbetsläger. Domstolsförfarandet mot honom riktades mot hans aktivism och fungerade som en skenrättegång i Ryssland för att undertrycka röster som var kritiska mot den styrande regimen och uttryckte motstånd mot anfallskriget mot Ukraina. Den ryska regimen använder landets rättsväsen som ett utbrett verktyg i samband med många allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna. Rättsväsendet är inte oberoende och används för att systematiskt och allvarligt kränka de mänskliga rättigheterna för personer som motsätter sig den styrande regimen genom att kränka deras åsikts- och yttrandefrihet.
  Genom sin verksamhet är han därmed ansvarig för att stödja allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Ryssland, däribland kränkningar av åsikts- och yttrandefriheten. | 5.6.2023 |
| 39. | Denis Vladimirovich KOLESNIKOV (Denis Vladimirovitj KOLESNIKOV) | Денис Владимирович
  КОЛЕСНИКОВ
  (rysk skrift) | Befattning(ar): chef för undersökningsavdelningen vid Ryska federationens undersökningskommitté, generallöjtnants grad
  Födelsedatum: 29.6.1976
  Nationalitet: rysk
  Kön: man | I sin befattning som chef för undersökningsavdelningen vid Ryska federationens undersökningskommitté gav Kolesnikov sitt tillstånd till att det lämnades in en politiskt motiverad stämningsansökan mot Vladimir Kara-Murza.
  Kara-Murza är en framstående oppositionsaktivist i Ryssland. Politiskt motiverade domstolsförfaranden grundade på falska anklagelser inleddes mot honom 2022 sedan han anklagat Kreml för att begå krigsförbrytelser i Ukraina och offentligt fördömt Rysslands aggression. I april 2023 dömdes han till 25 år i högsäkerhetsfängelse/arbetsläger. Domstolsförfarandet mot honom riktades mot hans aktivism och fungerade som en skenrättegång i Ryssland för att undertrycka röster som var kritiska mot den styrande regimen och uttryckte motstånd mot anfallskriget mot Ukraina. Den ryska regimen använder landets rättsväsen som ett utbrett verktyg i samband med många allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna. Rättsväsendet är inte oberoende och används för att systematiskt och allvarligt kränka de mänskliga rättigheterna för personer som motsätter sig den styrande regimen genom att kränka deras åsikts- och yttrandefrihet.
  I sin befattning är han därmed ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Ryssland, däribland kränkningar av åsikts- och yttrandefriheten. | 5.6.2023 |
| 40. | Diana Igorevna MISHCHENKO (Diana Igorevna MISJTJENKO)
  (flicknamn: GARIPOVA) | Диана Игоревнa МИЩЕНКО
  (rysk skrift) | Befattning(ar): domare i distriktsdomstolen i Chamovniki i Moskva
  Födelsedatum: 12.5.1977
  Födelseort: Moskva, Ryska federationen
  Nationalitet: rysk
  Kön: kvinna | I sin befattning som domare i distriktsdomstolen i Chamovniki i Moskva är Misjtjenko involverad i det politiskt motiverade målet mot Vladimir Kara-Murza. Hon meddelade en dom för att godkänna det administrativa frihetsberövandet av Kara-Murza i 15 dagar.
  Kara-Murza är en framstående oppositionsaktivist i Ryssland. Politiskt motiverade domstolsförfaranden grundade på falska anklagelser inleddes mot honom 2022 sedan han anklagat Kreml för att begå krigsförbrytelser i Ukraina och offentligt fördömt Rysslands aggression. I april 2023 dömdes han till 25 år i högsäkerhetsfängelse/arbetsläger. Domstolsförfarandet mot honom riktades mot hans aktivism och fungerade som en skenrättegång i Ryssland för att undertrycka röster som var kritiska mot den styrande regimen och uttryckte motstånd mot anfallskriget mot Ukraina. Den ryska regimen använder landets rättsväsen som ett utbrett verktyg i samband med många allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna. Rättsväsendet är inte oberoende och används för att systematiskt och allvarligt kränka de mänskliga rättigheterna för personer som motsätter sig den styrande regimen genom att kränka deras åsikts- och yttrandefrihet.
  Hon är därmed ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Ryssland, däribland kränkningar av åsikts- och yttrandefriheten. | 5.6.2023 |
| 41. | Elena Anatolievna LENSKAYA (Jelena Anatoljevna LENSKAJA) | Елена Анатольевна ЛЕНСКАЯ
  (rysk skrift) | Befattning(ar): domare i distriktsdomstolen i Basmannyj i Moskva
  Födelsedatum: 22.1.1979
  Födelseort: Moskva, Ryska federationen
  Nationalitet: rysk
  Kön: kvinna
  Skatteregistreringsnummer: 770905658030 | I sin befattning som domare i distriktsdomstolen i Basmannyj i Moskva är Lenskaja involverad i det politiskt motiverade målet mot Vladimir Kara-Murza. Hon meddelade avgörandet för att godkänna frihetsberövandet av Kara-Murza i två månader.
  Kara-Murza är en framstående oppositionsaktivist i Ryssland. Politiskt motiverade domstolsförfaranden grundade på falska anklagelser inleddes mot honom 2022 sedan han anklagat Kreml för att begå krigsförbrytelser i Ukraina och offentligt fördömt Rysslands aggression. I april 2023 dömdes han till 25 år i högsäkerhetsfängelse/arbetsläger. Domstolsförfarandet mot honom riktades mot hans aktivism och fungerade som en skenrättegång i Ryssland för att undertrycka röster som var kritiska mot den styrande regimen och uttryckte motstånd mot anfallskriget mot Ukraina. Den ryska regimen använder landets rättsväsen som ett utbrett verktyg i samband med många allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna. Rättsväsendet är inte oberoende och används för att systematiskt och allvarligt kränka de mänskliga rättigheterna för personer som motsätter sig den styrande regimen genom att kränka deras åsikts- och yttrandefrihet.
  Hon är därmed ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Ryssland, däribland kränkningar av åsikts- och yttrandefriheten. | 5.6.2023 |
| 42. | Ilya Pavlovich KOZLOV (Ilja Pavlovitj KOZLOV) | Илья Павлович КОЗЛОВ
  (rysk skrift) | Befattning: domare i stadsdomstolen i Moskva
  Födelsedatum: 17.10.1973
  Födelseort: Moskva, Ryska federationen
  Nationalitet: rysk
  Kön: man | I sin befattning som domare i stadsdomstolen i Moskva är Kozlov involverad i det politiskt motiverade målet mot Vladimir Kara-Murza. Han avslog Kara-Murzas överklagande av det administrativa frihetsberövandet.
  Kara-Murza är en framstående oppositionsaktivist i Ryssland. Politiskt motiverade domstolsförfaranden grundade på falska anklagelser inleddes mot honom 2022 sedan han anklagat Kreml för att begå krigsförbrytelser i Ukraina och offentligt fördömt Rysslands aggression. I april 2023 dömdes han till 25 år i högsäkerhetsfängelse/arbetsläger. Domstolsförfarandet mot honom riktades mot hans aktivism och fungerade som en skenrättegång i Ryssland för att undertrycka röster som var kritiska mot den styrande regimen och uttryckte motstånd mot anfallskriget mot Ukraina. Den ryska regimen använder landets rättsväsen som ett utbrett verktyg i samband med många allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna. Rättsväsendet är inte oberoende och används för att systematiskt och allvarligt kränka de mänskliga rättigheterna för personer som motsätter sig den styrande regimen genom att kränka deras åsikts- och yttrandefrihet.
  Han är därmed ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Ryssland, däribland kränkningar av åsikts- och yttrandefriheten. | 5.6.2023 |
| 43. | Sergei Gennadievich PODOPRIGOROV (Sergej Gennadjevitj PODOPRIGOROV) | Сергей Геннадьевич ПОДОПРИГОРОВ
  (rysk skrift) | Befattning: domare i stadsdomstolen i Moskva
  Födelsedatum: 8.1.1974
  Födelseort: Moscow, Russian Federation (Moskva, Ryska federationen)
  Nationalitet: rysk
  Kön: man
  Adress
  Shmitovskiy Proyezd, 16c2, Moscow, Russia, 123100. Apartment 52.
  (Шмитовский пр-д, 16с2, Москва, Россия, 123100. Квартира 52) | I sin befattning som domare i stadsdomstolen i Moskva är Podoprigorov involverad i det politiskt motiverade målet mot Vladimir Kara-Murza. Han var ordförande för det domarkollegium vid stadsdomstolen i Moskva som den 17 april 2023 dömde oppositionsaktivisten Kara-Murza till 25 år i högsäkerhetsfängelse/arbetsläger.
  Kara-Murza är en framstående oppositionsaktivist i Ryssland. Politiskt motiverade domstolsförfaranden grundade på falska anklagelser inleddes mot honom 2022 sedan han anklagat Kreml för att begå krigsförbrytelser i Ukraina och offentligt fördömt Rysslands aggression. I april 2023 dömdes han till 25 år i högsäkerhetsfängelse/arbetsläger. Domstolsförfarandet mot honom riktades mot hans aktivism och fungerade som en skenrättegång i Ryssland för att undertrycka röster som var kritiska mot den styrande regimen och uttryckte motstånd mot anfallskriget mot Ukraina. Den ryska regimen använder landets rättsväsen som ett utbrett verktyg i samband med många allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna. Rättsväsendet är inte oberoende och används för att systematiskt och allvarligt kränka de mänskliga rättigheterna för personer som motsätter sig den styrande regimen genom att kränka deras åsikts- och yttrandefrihet.
  Tidigare hade Podoprigorov, i egenskap av domare i distriktsdomstolen i Tverskoj i Moskva, meddelat två avgöranden avseende Sergej Magnitskij, som avslöjade korruption och tjänstefel från ryska regeringstjänstemäns sida och senare förföljdes och dog i ryskt fängelse.
  Han är därmed ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Ryssland, däribland kränkningar av åsikts- och yttrandefriheten. | 5.6.2023 |
| 44. | Dmitriy Viktorovich KOMNOV (Dmitrij Viktorovitj KOMNOV) | Дмитрий Викторович КОМНОВ
  (rysk skrift) | Befattning: överstelöjtnant, chef för häktet SIZO-5 ’Vodnik’ i Moskva
  Födelsedatum: 17.5.1977
  Födelseort: Kashira Region, Moscow, Russian Federation (distriktet Kasjira, Moskva, Ryska federationen)
  Nationalitet: rysk
  Kön: man | Komnov är en högre officer i det ryska kriminalvårdssystemet. Han är chef för häktet SIZO-5 ’Vodnik’ i Moskva, där Vladimir Kara-Murza hålls frihetsberövad.
  Kara-Murza är en framstående oppositionsaktivist i Ryssland. Politiskt motiverade domstolsförfaranden grundade på falska anklagelser inleddes mot honom 2022 sedan han anklagat Kreml för att begå krigsförbrytelser i Ukraina och offentligt fördömt Rysslands aggression. I april 2023 dömdes han till 25 år i högsäkerhetsfängelse/arbetsläger. Domstolsförfarandet mot honom riktades mot hans aktivism och fungerade som en skenrättegång i Ryssland för att undertrycka röster som var kritiska mot den styrande regimen och uttryckte motstånd mot anfallskriget mot Ukraina. Den ryska regimen använder landets rättsväsen som ett utbrett verktyg i samband med många allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna. Rättsväsendet är inte oberoende och används för att systematiskt och allvarligt kränka de mänskliga rättigheterna för personer som motsätter sig den styrande regimen genom att kränka deras åsikts- och yttrandefrihet.
  Kara-Murzas hälsotillstånd har försämrats avsevärt sedan han frihetsberövades i april 2022. Komnov är ansvarig för den förnedrande behandlingen av Kara-Murza eftersom han skickades till en straffcell trots en allvarlig nervstörning orsakad av två tidigare förgiftningar.
  Misshandeln av Kara-Murza i det häkte som Komnov är chef för bekräftar mönstret med omänsklig behandling av frihetsberövade motståndare till regimen som etablerad praxis. Han var vakt i Butyrkahäktet vid en tidpunkt då odrägliga förhållanden ledde till att antikorruptionsaktivisten Sergej Magnitskij dog.
  Komnov är därmed ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Ryssland, däribland förnedrande behandling och kränkningar av åsikts- och yttrandefriheten. | 5.6.2023” |

Namn (Translitterering till latinska skrivtecken)

Namn

Identifieringsuppgifter

Skäl för uppförande på förteckningen

Datum för uppförande

”36.

Oleg Mikhailovich SVIRIDENKO (Oleg Michajlovitj SVIRIDENKO)

Олег Михайлович СВИРИДЕНКО

(rysk skrift)

Befattning(ar): biträdande justitieminister i Ryska federationen

Födelsedatum: 29.7.1962

Födelseort: Potapovka, Buda-Koshelyovsky district, Gomel region, Belarus (Potapovka, distriktet Buda-Kosjeljovo, länet Gomel, Belarus)

Nationalitet: rysk

Kön: man

Skatteregistreringsnummer: 772704610955

Som biträdande justitieminister i Ryska federationen har Oleg Sviridenko direkt uppsyn över avdelningen för lagstiftning och rättstillämpning avseende ideella organisationer samt avdelningen för skydd av nationella intressen mot yttre påverkan, som ansvarar för att verkställa lagstiftningen om ’utländska agenter’, inbegripet befogenheten att besluta om uppföranden på ’förteckningen över utländska agenter’.

Lagstiftningen om ’utländska agenter’ har stått i centrum för en våg av repressiva lagar mot det oberoende civilsamhället, medier och oliktänkande personer, där deras åsikts- och yttrandefrihet kränkts. Till följd av detta har hundratals icke-statliga organisationer och enskilda personer, många framstående personer i det ryska civilsamhället och politiska motståndare till Kreml, däribland Vladimir Kara-Murza, förts upp på förteckningen över utländska agenter, vilken direkt faller under Sviridenkos ansvarsområde inom Ryska federationens justitieministerium.

Sviridenko är därmed ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Ryssland, däribland kränkningar av åsikts- och yttrandefriheten.

5.6.2023

37.

Andrei Andreevich ZADACHIN (Andrej Andrejevitj ZADATJIN)

Андрей Андреевич ЗАДАЧИН

(rysk skrift)

Befattning(ar): undersökningsdomare vid enheten för särskilt viktiga mål vid Ryska federationens undersökningskommitté, major

Födelsedatum: 22.8.1990

Nationalitet: rysk

Kön: man

Skatteregistreringsnummer: 771577190559

I sin befattning som undersökningsdomare vid enheten för särskilt viktiga mål vid Ryska federationens undersökningskommitté lämnade Zadatjin in en politiskt motiverad stämningsansökan mot Vladimir Kara-Murza. Zadatjin begärde även att domstolen skulle frihetsberöva Kara-Murza och tillhandahöll vittnesmål till stöd för detta i domstol.

Kara-Murza är en framstående oppositionsaktivist i Ryssland. Politiskt motiverade domstolsförfaranden grundade på falska anklagelser inleddes mot honom 2022 sedan han anklagat Kreml för att begå krigsförbrytelser i Ukraina och offentligt fördömt Rysslands aggression. I april 2023 dömdes han till 25 år i högsäkerhetsfängelse/arbetsläger. Domstolsförfarandet mot honom riktades mot hans aktivism och fungerade som en skenrättegång i Ryssland för att undertrycka röster som var kritiska mot den styrande regimen och uttryckte motstånd mot anfallskriget mot Ukraina. Den ryska regimen använder landets rättsväsen som ett utbrett verktyg i samband med många allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna. Rättsväsendet är inte oberoende och används för att systematiskt och allvarligt kränka de mänskliga rättigheterna för personer som motsätter sig den styrande regimen genom att kränka deras åsikts- och yttrandefrihet.

Han är därmed ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Ryssland, däribland kränkningar av åsikts- och yttrandefriheten.

5.6.2023

38.

Danila Yurievich MIKHEEV (Danila Jurjevitj MICHEJEV)

Данила Юрьевич МИХЕЕВ

(rysk skrift)

Befattning(ar): direktör för den ideella organisationen ’Oberoende expert’

Födelsedatum: 1.3.1999

Födelseort: Moskva, Ryska federationen

Nationalitet: rysk

Kön: man

Skatteregistreringsnummer: 771577190559

Michejev fungerar som ’expertvittne’ för den ryska regeringen i politiskt motiverade mål. Han agerade som expert i det politiskt motiverade domstolsförfarandet mot Vladimir Kara-Murza.

Kara-Murza är en framstående oppositionsaktivist i Ryssland. Politiskt motiverade domstolsförfaranden grundade på falska anklagelser inleddes mot honom 2022 sedan han anklagat Kreml för att begå krigsförbrytelser i Ukraina och offentligt fördömt Rysslands aggression. I april 2023 dömdes han till 25 år i högsäkerhetsfängelse/arbetsläger. Domstolsförfarandet mot honom riktades mot hans aktivism och fungerade som en skenrättegång i Ryssland för att undertrycka röster som var kritiska mot den styrande regimen och uttryckte motstånd mot anfallskriget mot Ukraina. Den ryska regimen använder landets rättsväsen som ett utbrett verktyg i samband med många allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna. Rättsväsendet är inte oberoende och används för att systematiskt och allvarligt kränka de mänskliga rättigheterna för personer som motsätter sig den styrande regimen genom att kränka deras åsikts- och yttrandefrihet.

Genom sin verksamhet är han därmed ansvarig för att stödja allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Ryssland, däribland kränkningar av åsikts- och yttrandefriheten.

5.6.2023

39.

Denis Vladimirovich KOLESNIKOV (Denis Vladimirovitj KOLESNIKOV)

Денис Владимирович

КОЛЕСНИКОВ

(rysk skrift)

Befattning(ar): chef för undersökningsavdelningen vid Ryska federationens undersökningskommitté, generallöjtnants grad

Födelsedatum: 29.6.1976

Nationalitet: rysk

Kön: man

I sin befattning som chef för undersökningsavdelningen vid Ryska federationens undersökningskommitté gav Kolesnikov sitt tillstånd till att det lämnades in en politiskt motiverad stämningsansökan mot Vladimir Kara-Murza.

Kara-Murza är en framstående oppositionsaktivist i Ryssland. Politiskt motiverade domstolsförfaranden grundade på falska anklagelser inleddes mot honom 2022 sedan han anklagat Kreml för att begå krigsförbrytelser i Ukraina och offentligt fördömt Rysslands aggression. I april 2023 dömdes han till 25 år i högsäkerhetsfängelse/arbetsläger. Domstolsförfarandet mot honom riktades mot hans aktivism och fungerade som en skenrättegång i Ryssland för att undertrycka röster som var kritiska mot den styrande regimen och uttryckte motstånd mot anfallskriget mot Ukraina. Den ryska regimen använder landets rättsväsen som ett utbrett verktyg i samband med många allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna. Rättsväsendet är inte oberoende och används för att systematiskt och allvarligt kränka de mänskliga rättigheterna för personer som motsätter sig den styrande regimen genom att kränka deras åsikts- och yttrandefrihet.

I sin befattning är han därmed ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Ryssland, däribland kränkningar av åsikts- och yttrandefriheten.

5.6.2023

40.

Diana Igorevna MISHCHENKO (Diana Igorevna MISJTJENKO)

(flicknamn: GARIPOVA)

Диана Игоревнa МИЩЕНКО

(rysk skrift)

Befattning(ar): domare i distriktsdomstolen i Chamovniki i Moskva

Födelsedatum: 12.5.1977

Födelseort: Moskva, Ryska federationen

Nationalitet: rysk

Kön: kvinna

I sin befattning som domare i distriktsdomstolen i Chamovniki i Moskva är Misjtjenko involverad i det politiskt motiverade målet mot Vladimir Kara-Murza. Hon meddelade en dom för att godkänna det administrativa frihetsberövandet av Kara-Murza i 15 dagar.

Kara-Murza är en framstående oppositionsaktivist i Ryssland. Politiskt motiverade domstolsförfaranden grundade på falska anklagelser inleddes mot honom 2022 sedan han anklagat Kreml för att begå krigsförbrytelser i Ukraina och offentligt fördömt Rysslands aggression. I april 2023 dömdes han till 25 år i högsäkerhetsfängelse/arbetsläger. Domstolsförfarandet mot honom riktades mot hans aktivism och fungerade som en skenrättegång i Ryssland för att undertrycka röster som var kritiska mot den styrande regimen och uttryckte motstånd mot anfallskriget mot Ukraina. Den ryska regimen använder landets rättsväsen som ett utbrett verktyg i samband med många allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna. Rättsväsendet är inte oberoende och används för att systematiskt och allvarligt kränka de mänskliga rättigheterna för personer som motsätter sig den styrande regimen genom att kränka deras åsikts- och yttrandefrihet.

Hon är därmed ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Ryssland, däribland kränkningar av åsikts- och yttrandefriheten.

5.6.2023

41.

Elena Anatolievna LENSKAYA (Jelena Anatoljevna LENSKAJA)

Елена Анатольевна ЛЕНСКАЯ

(rysk skrift)

Befattning(ar): domare i distriktsdomstolen i Basmannyj i Moskva

Födelsedatum: 22.1.1979

Födelseort: Moskva, Ryska federationen

Nationalitet: rysk

Kön: kvinna

Skatteregistreringsnummer: 770905658030

I sin befattning som domare i distriktsdomstolen i Basmannyj i Moskva är Lenskaja involverad i det politiskt motiverade målet mot Vladimir Kara-Murza. Hon meddelade avgörandet för att godkänna frihetsberövandet av Kara-Murza i två månader.

Kara-Murza är en framstående oppositionsaktivist i Ryssland. Politiskt motiverade domstolsförfaranden grundade på falska anklagelser inleddes mot honom 2022 sedan han anklagat Kreml för att begå krigsförbrytelser i Ukraina och offentligt fördömt Rysslands aggression. I april 2023 dömdes han till 25 år i högsäkerhetsfängelse/arbetsläger. Domstolsförfarandet mot honom riktades mot hans aktivism och fungerade som en skenrättegång i Ryssland för att undertrycka röster som var kritiska mot den styrande regimen och uttryckte motstånd mot anfallskriget mot Ukraina. Den ryska regimen använder landets rättsväsen som ett utbrett verktyg i samband med många allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna. Rättsväsendet är inte oberoende och används för att systematiskt och allvarligt kränka de mänskliga rättigheterna för personer som motsätter sig den styrande regimen genom att kränka deras åsikts- och yttrandefrihet.

Hon är därmed ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Ryssland, däribland kränkningar av åsikts- och yttrandefriheten.

5.6.2023

42.

Ilya Pavlovich KOZLOV (Ilja Pavlovitj KOZLOV)

Илья Павлович КОЗЛОВ

(rysk skrift)

Befattning: domare i stadsdomstolen i Moskva

Födelsedatum: 17.10.1973

Födelseort: Moskva, Ryska federationen

Nationalitet: rysk

Kön: man

I sin befattning som domare i stadsdomstolen i Moskva är Kozlov involverad i det politiskt motiverade målet mot Vladimir Kara-Murza. Han avslog Kara-Murzas överklagande av det administrativa frihetsberövandet.

Kara-Murza är en framstående oppositionsaktivist i Ryssland. Politiskt motiverade domstolsförfaranden grundade på falska anklagelser inleddes mot honom 2022 sedan han anklagat Kreml för att begå krigsförbrytelser i Ukraina och offentligt fördömt Rysslands aggression. I april 2023 dömdes han till 25 år i högsäkerhetsfängelse/arbetsläger. Domstolsförfarandet mot honom riktades mot hans aktivism och fungerade som en skenrättegång i Ryssland för att undertrycka röster som var kritiska mot den styrande regimen och uttryckte motstånd mot anfallskriget mot Ukraina. Den ryska regimen använder landets rättsväsen som ett utbrett verktyg i samband med många allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna. Rättsväsendet är inte oberoende och används för att systematiskt och allvarligt kränka de mänskliga rättigheterna för personer som motsätter sig den styrande regimen genom att kränka deras åsikts- och yttrandefrihet.

Han är därmed ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Ryssland, däribland kränkningar av åsikts- och yttrandefriheten.

5.6.2023

43.

Sergei Gennadievich PODOPRIGOROV (Sergej Gennadjevitj PODOPRIGOROV)

Сергей Геннадьевич ПОДОПРИГОРОВ

(rysk skrift)

Befattning: domare i stadsdomstolen i Moskva

Födelsedatum: 8.1.1974

Födelseort: Moscow, Russian Federation (Moskva, Ryska federationen)

Nationalitet: rysk

Kön: man

Adress

Shmitovskiy Proyezd, 16c2, Moscow, Russia, 123100. Apartment 52.

(Шмитовский пр-д, 16с2, Москва, Россия, 123100. Квартира 52)

I sin befattning som domare i stadsdomstolen i Moskva är Podoprigorov involverad i det politiskt motiverade målet mot Vladimir Kara-Murza. Han var ordförande för det domarkollegium vid stadsdomstolen i Moskva som den 17 april 2023 dömde oppositionsaktivisten Kara-Murza till 25 år i högsäkerhetsfängelse/arbetsläger.

Kara-Murza är en framstående oppositionsaktivist i Ryssland. Politiskt motiverade domstolsförfaranden grundade på falska anklagelser inleddes mot honom 2022 sedan han anklagat Kreml för att begå krigsförbrytelser i Ukraina och offentligt fördömt Rysslands aggression. I april 2023 dömdes han till 25 år i högsäkerhetsfängelse/arbetsläger. Domstolsförfarandet mot honom riktades mot hans aktivism och fungerade som en skenrättegång i Ryssland för att undertrycka röster som var kritiska mot den styrande regimen och uttryckte motstånd mot anfallskriget mot Ukraina. Den ryska regimen använder landets rättsväsen som ett utbrett verktyg i samband med många allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna. Rättsväsendet är inte oberoende och används för att systematiskt och allvarligt kränka de mänskliga rättigheterna för personer som motsätter sig den styrande regimen genom att kränka deras åsikts- och yttrandefrihet.

Tidigare hade Podoprigorov, i egenskap av domare i distriktsdomstolen i Tverskoj i Moskva, meddelat två avgöranden avseende Sergej Magnitskij, som avslöjade korruption och tjänstefel från ryska regeringstjänstemäns sida och senare förföljdes och dog i ryskt fängelse.

Han är därmed ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Ryssland, däribland kränkningar av åsikts- och yttrandefriheten.

5.6.2023

44.

Dmitriy Viktorovich KOMNOV (Dmitrij Viktorovitj KOMNOV)

Дмитрий Викторович КОМНОВ

(rysk skrift)

Befattning: överstelöjtnant, chef för häktet SIZO-5 ’Vodnik’ i Moskva

Födelsedatum: 17.5.1977

Födelseort: Kashira Region, Moscow, Russian Federation (distriktet Kasjira, Moskva, Ryska federationen)

Nationalitet: rysk

Kön: man

Komnov är en högre officer i det ryska kriminalvårdssystemet. Han är chef för häktet SIZO-5 ’Vodnik’ i Moskva, där Vladimir Kara-Murza hålls frihetsberövad.

Kara-Murza är en framstående oppositionsaktivist i Ryssland. Politiskt motiverade domstolsförfaranden grundade på falska anklagelser inleddes mot honom 2022 sedan han anklagat Kreml för att begå krigsförbrytelser i Ukraina och offentligt fördömt Rysslands aggression. I april 2023 dömdes han till 25 år i högsäkerhetsfängelse/arbetsläger. Domstolsförfarandet mot honom riktades mot hans aktivism och fungerade som en skenrättegång i Ryssland för att undertrycka röster som var kritiska mot den styrande regimen och uttryckte motstånd mot anfallskriget mot Ukraina. Den ryska regimen använder landets rättsväsen som ett utbrett verktyg i samband med många allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna. Rättsväsendet är inte oberoende och används för att systematiskt och allvarligt kränka de mänskliga rättigheterna för personer som motsätter sig den styrande regimen genom att kränka deras åsikts- och yttrandefrihet.

Kara-Murzas hälsotillstånd har försämrats avsevärt sedan han frihetsberövades i april 2022. Komnov är ansvarig för den förnedrande behandlingen av Kara-Murza eftersom han skickades till en straffcell trots en allvarlig nervstörning orsakad av två tidigare förgiftningar.

Misshandeln av Kara-Murza i det häkte som Komnov är chef för bekräftar mönstret med omänsklig behandling av frihetsberövade motståndare till regimen som etablerad praxis. Han var vakt i Butyrkahäktet vid en tidpunkt då odrägliga förhållanden ledde till att antikorruptionsaktivisten Sergej Magnitskij dog.

Komnov är därmed ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Ryssland, däribland förnedrande behandling och kränkningar av åsikts- och yttrandefriheten.

5.6.2023”

---

5.6.2023

| 5.6.2023 | SV | Europeiska unionens officiella tidning | L 145/12 |
| --- | --- | --- | --- |

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 145/12

---

RÅDETS BESLUT (GUSP) 2023/1099

av den 5 juni 2023

om ändring av beslut (Gusp) 2020/1999 om restriktiva åtgärder mot allvarliga kränkningar av och brott mot de mänskliga rättigheterna

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel 29,

med beaktande av rådets beslut (Gusp) 2020/1999 av den 7 december 2020 om restriktiva åtgärder mot allvarliga kränkningar av och brott mot de mänskliga rättigheterna (1), särskilt artikel 5.1,

med beaktande av förslaget från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, och

av följande skäl:

| (1) | Den 7 december 2020 antog rådet beslut (Gusp) 2020/1999. |
| --- | --- |

(1)

Den 7 december 2020 antog rådet beslut (Gusp) 2020/1999.

| (2) | Den 8 december 2020 bekräftade unionen och dess medlemsstater i uttalandet av den höga representanten för utrikes frågor och säkerhetspolitik på Europeiska unionens vägnar om det globala EU-systemet för sanktioner avseende mänskliga rättigheter sitt starka engagemang för främjandet och skyddet av mänskliga rättigheter i världen. Det globala EU-systemet för sanktioner avseende mänskliga rättigheter betonar unionens beslutsamhet att stärka sin roll när det gäller att ta itu med allvarliga brott mot och kränkningar av mänskliga rättigheter i hela världen. Att alla människors faktiska åtnjutande av mänskliga rättigheter ska förverkligas är ett strategiskt mål för unionen. Respekt för människans värdighet, frihet, demokrati, jämlikhet, rättsstatsprincipen och respekt för de mänskliga rättigheterna är grundläggande värden för unionen och dess gemensamma utrikes- och säkerhetspolitik. |
| --- | --- |

(2)

Den 8 december 2020 bekräftade unionen och dess medlemsstater i uttalandet av den höga representanten för utrikes frågor och säkerhetspolitik på Europeiska unionens vägnar om det globala EU-systemet för sanktioner avseende mänskliga rättigheter sitt starka engagemang för främjandet och skyddet av mänskliga rättigheter i världen. Det globala EU-systemet för sanktioner avseende mänskliga rättigheter betonar unionens beslutsamhet att stärka sin roll när det gäller att ta itu med allvarliga brott mot och kränkningar av mänskliga rättigheter i hela världen. Att alla människors faktiska åtnjutande av mänskliga rättigheter ska förverkligas är ett strategiskt mål för unionen. Respekt för människans värdighet, frihet, demokrati, jämlikhet, rättsstatsprincipen och respekt för de mänskliga rättigheterna är grundläggande värden för unionen och dess gemensamma utrikes- och säkerhetspolitik.

| (3) | Unionen är oroad över den fortsatta försämringen av människorättssituationen i Ryssland. Rysslands oberättigade och oprovocerade anfallskrig mot Ukraina har förstärkt det interna förtrycket i Ryssland, drastiskt begränsat åsikts- och yttrandefriheten och mediefriheten och infört krigscensur. |
| --- | --- |

(3)

Unionen är oroad över den fortsatta försämringen av människorättssituationen i Ryssland. Rysslands oberättigade och oprovocerade anfallskrig mot Ukraina har förstärkt det interna förtrycket i Ryssland, drastiskt begränsat åsikts- och yttrandefriheten och mediefriheten och infört krigscensur.

| (4) | Unionen fortsätter att med kraft fördöma den allvarliga utvidgningen av den restriktiva lagstiftningen och det systematiska förtrycket av civilsamhälle och människorättsförsvarare samt de oförminskade tillslagen mot oberoende medier, enskilda journalister, medlemmar av den politiska oppositionen och andra kritiska röster. |
| --- | --- |

(4)

Unionen fortsätter att med kraft fördöma den allvarliga utvidgningen av den restriktiva lagstiftningen och det systematiska förtrycket av civilsamhälle och människorättsförsvarare samt de oförminskade tillslagen mot oberoende medier, enskilda journalister, medlemmar av den politiska oppositionen och andra kritiska röster.

| (5) | Unionen fördömer med kraft avgörandet från en domstol i Moskva att döma oppositionspolitikern, demokratiaktivisten och den uttalade Kremlkritikern Vladimir Kara-Murza till 25 års fängelse på grund av politiskt motiverade anklagelser. Unionen uppmanar Ryssland att omedelbart och villkorslöst frige alla dem som fängslats på grund av politiskt motiverade anklagelser. |
| --- | --- |

(5)

Unionen fördömer med kraft avgörandet från en domstol i Moskva att döma oppositionspolitikern, demokratiaktivisten och den uttalade Kremlkritikern Vladimir Kara-Murza till 25 års fängelse på grund av politiskt motiverade anklagelser. Unionen uppmanar Ryssland att omedelbart och villkorslöst frige alla dem som fängslats på grund av politiskt motiverade anklagelser.

| (6) | I detta sammanhang bör nio personer föras upp på förteckningen över fysiska och juridiska personer, enheter och organ som är föremål för restriktiva åtgärder i bilagan till beslut (Gusp) 2020/1999. |
| --- | --- |

(6)

I detta sammanhang bör nio personer föras upp på förteckningen över fysiska och juridiska personer, enheter och organ som är föremål för restriktiva åtgärder i bilagan till beslut (Gusp) 2020/1999.

| (7) | Bilagan till beslut (Gusp) 2020/1999 bör därför ändras i enlighet med detta. |
| --- | --- |

(7)

Bilagan till beslut (Gusp) 2020/1999 bör därför ändras i enlighet med detta.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Bilagan till beslut (Gusp) 2020/1999 ska ändras i enlighet med bilagan till det här beslutet.

Artikel 2

Detta beslut träder i kraft samma dag som det offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.

Utfärdat i Bryssel den 5 juni 2023.

På rådets vägnar

J. ROSWALL

Ordförande

---

(1)  
  EUT L 410I, 7.12.2020, s. 13.

1

---

BILAGA

Följande poster ska läggas till i förteckningen över fysiska personer i avsnitt A (”Fysiska personer”) i bilagan till beslut (Gusp) 2020/1999:

| | Namn (Translitterering till latinska skrivtecken) | Namn | Identifieringsuppgifter | Skäl för uppförande på förteckningen | Datum för uppförande |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| ”36. | Oleg Mikhailovich SVIRIDENKO (Oleg Michajlovitj SVIRIDENKO) | Олег Михайлович СВИРИДЕНКО
  (rysk skrift) | Befattning(ar): biträdande justitieminister i Ryska federationen
  Födelsedatum: 29.7.1962
  Födelseort: Potapovka, Buda-Koshelyovsky district, Gomel region, Belarus (Potapovka, distriktet Buda-Kosjeljovo, länet Gomel, Belarus)
  Nationalitet: rysk
  Kön: man
  Skatteregistreringsnummer: 772704610955 | Som biträdande justitieminister i Ryska federationen har Oleg Sviridenko direkt uppsyn över avdelningen för lagstiftning och rättstillämpning avseende ideella organisationer samt avdelningen för skydd av nationella intressen mot yttre påverkan, som ansvarar för att verkställa lagstiftningen om ’utländska agenter’, inbegripet befogenheten att besluta om uppföranden på ’förteckningen över utländska agenter’.
  Lagstiftningen om ’utländska agenter’ har stått i centrum för en våg av repressiva lagar mot det oberoende civilsamhället, medier och oliktänkande personer, där deras åsikts- och yttrandefrihet kränkts. Till följd av detta har hundratals icke-statliga organisationer och enskilda personer, många framstående personer i det ryska civilsamhället och politiska motståndare till Kreml, däribland Vladimir Kara-Murza, förts upp på förteckningen över utländska agenter, vilken direkt faller under Sviridenkos ansvarsområde inom Ryska federationens justitieministerium.
  Sviridenko är därmed ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Ryssland, däribland kränkningar av åsikts- och yttrandefriheten. | 5.6.2023 |
| 37. | Andrei Andreevich ZADACHIN (Andrej Andrejevitj ZADATJIN) | Андрей Андреевич ЗАДАЧИН
  (rysk skrift) | Befattning(ar): undersökningsdomare vid enheten för särskilt viktiga mål vid Ryska federationens undersökningskommitté, major
  Födelsedatum: 22.8.1990
  Nationalitet: rysk
  Kön: man
  Skatteregistreringsnummer: 771577190559 | I sin befattning som undersökningsdomare vid enheten för särskilt viktiga mål vid Ryska federationens undersökningskommitté lämnade Zadatjin in en politiskt motiverad stämningsansökan mot Vladimir Kara-Murza. Zadatjin begärde även att domstolen skulle frihetsberöva Kara-Murza och tillhandahöll vittnesmål till stöd för detta i domstol.
  Kara-Murza är en framstående oppositionsaktivist i Ryssland. Politiskt motiverade domstolsförfaranden grundade på falska anklagelser inleddes mot honom 2022 sedan han anklagat Kreml för att begå krigsförbrytelser i Ukraina och offentligt fördömt Rysslands aggression. I april 2023 dömdes han till 25 år i högsäkerhetsfängelse/arbetsläger. Domstolsförfarandet mot honom riktades mot hans aktivism och fungerade som en skenrättegång i Ryssland för att undertrycka röster som var kritiska mot den styrande regimen och uttryckte motstånd mot anfallskriget mot Ukraina. Den ryska regimen använder landets rättsväsen som ett utbrett verktyg i samband med många allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna. Rättsväsendet är inte oberoende och används för att systematiskt och allvarligt kränka de mänskliga rättigheterna för personer som motsätter sig den styrande regimen genom att kränka deras åsikts- och yttrandefrihet.
  Han är därmed ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Ryssland, däribland kränkningar av åsikts- och yttrandefriheten. | 5.6.2023 |
| 38. | Danila Yurievich MIKHEEV (Danila Jurjevitj MICHEJEV) | Данила Юрьевич МИХЕЕВ
  (rysk skrift) | Befattning(ar): direktör för den ideella organisationen ’Oberoende expert’
  Födelsedatum: 1.3.1999
  Födelseort: Moskva, Ryska federationen
  Nationalitet: rysk
  Kön: man
  Skatteregistreringsnummer: 771577190559 | Michejev fungerar som ’expertvittne’ för den ryska regeringen i politiskt motiverade mål. Han agerade som expert i det politiskt motiverade domstolsförfarandet mot Vladimir Kara-Murza.
  Kara-Murza är en framstående oppositionsaktivist i Ryssland. Politiskt motiverade domstolsförfaranden grundade på falska anklagelser inleddes mot honom 2022 sedan han anklagat Kreml för att begå krigsförbrytelser i Ukraina och offentligt fördömt Rysslands aggression. I april 2023 dömdes han till 25 år i högsäkerhetsfängelse/arbetsläger. Domstolsförfarandet mot honom riktades mot hans aktivism och fungerade som en skenrättegång i Ryssland för att undertrycka röster som var kritiska mot den styrande regimen och uttryckte motstånd mot anfallskriget mot Ukraina. Den ryska regimen använder landets rättsväsen som ett utbrett verktyg i samband med många allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna. Rättsväsendet är inte oberoende och används för att systematiskt och allvarligt kränka de mänskliga rättigheterna för personer som motsätter sig den styrande regimen genom att kränka deras åsikts- och yttrandefrihet.
  Genom sin verksamhet är han därmed ansvarig för att stödja allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Ryssland, däribland kränkningar av åsikts- och yttrandefriheten. | 5.6.2023 |
| 39. | Denis Vladimirovich KOLESNIKOV (Denis Vladimirovitj KOLESNIKOV) | Денис Владимирович
  КОЛЕСНИКОВ
  (rysk skrift) | Befattning(ar): chef för undersökningsavdelningen vid Ryska federationens undersökningskommitté, generallöjtnants grad
  Födelsedatum: 29.6.1976
  Nationalitet: rysk
  Kön: man | I sin befattning som chef för undersökningsavdelningen vid Ryska federationens undersökningskommitté gav Kolesnikov sitt tillstånd till att det lämnades in en politiskt motiverad stämningsansökan mot Vladimir Kara-Murza.
  Kara-Murza är en framstående oppositionsaktivist i Ryssland. Politiskt motiverade domstolsförfaranden grundade på falska anklagelser inleddes mot honom 2022 sedan han anklagat Kreml för att begå krigsförbrytelser i Ukraina och offentligt fördömt Rysslands aggression. I april 2023 dömdes han till 25 år i högsäkerhetsfängelse/arbetsläger. Domstolsförfarandet mot honom riktades mot hans aktivism och fungerade som en skenrättegång i Ryssland för att undertrycka röster som var kritiska mot den styrande regimen och uttryckte motstånd mot anfallskriget mot Ukraina. Den ryska regimen använder landets rättsväsen som ett utbrett verktyg i samband med många allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna. Rättsväsendet är inte oberoende och används för att systematiskt och allvarligt kränka de mänskliga rättigheterna för personer som motsätter sig den styrande regimen genom att kränka deras åsikts- och yttrandefrihet.
  I sin befattning är han därmed ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Ryssland, däribland kränkningar av åsikts- och yttrandefriheten. | 5.6.2023 |
| 40. | Diana Igorevna MISHCHENKO (Diana Igorevna MISJTJENKO)
  (flicknamn: GARIPOVA) | Диана Игоревнa МИЩЕНКО
  (rysk skrift) | Befattning(ar): domare i distriktsdomstolen i Chamovniki i Moskva
  Födelsedatum: 12.5.1977
  Födelseort: Moskva, Ryska federationen
  Nationalitet: rysk
  Kön: kvinna | I sin befattning som domare i distriktsdomstolen i Chamovniki i Moskva är Misjtjenko involverad i det politiskt motiverade målet mot Vladimir Kara-Murza. Hon meddelade en dom för att godkänna det administrativa frihetsberövandet av Kara-Murza i 15 dagar.
  Kara-Murza är en framstående oppositionsaktivist i Ryssland. Politiskt motiverade domstolsförfaranden grundade på falska anklagelser inleddes mot honom 2022 sedan han anklagat Kreml för att begå krigsförbrytelser i Ukraina och offentligt fördömt Rysslands aggression. I april 2023 dömdes han till 25 år i högsäkerhetsfängelse/arbetsläger. Domstolsförfarandet mot honom riktades mot hans aktivism och fungerade som en skenrättegång i Ryssland för att undertrycka röster som var kritiska mot den styrande regimen och uttryckte motstånd mot anfallskriget mot Ukraina. Den ryska regimen använder landets rättsväsen som ett utbrett verktyg i samband med många allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna. Rättsväsendet är inte oberoende och används för att systematiskt och allvarligt kränka de mänskliga rättigheterna för personer som motsätter sig den styrande regimen genom att kränka deras åsikts- och yttrandefrihet.
  Hon är därmed ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Ryssland, däribland kränkningar av åsikts- och yttrandefriheten. | 5.6.2023 |
| 41. | Elena Anatolievna LENSKAYA (Jelena Anatoljevna LENSKAJA) | Елена Анатольевна ЛЕНСКАЯ
  (rysk skrift) | Befattning(ar): domare i distriktsdomstolen i Basmannyj i Moskva
  Födelsedatum: 22.1.1979
  Födelseort: Moskva, Ryska federationen
  Nationalitet: rysk
  Kön: kvinna
  Skatteregistreringsnummer: 770905658030 | I sin befattning som domare i distriktsdomstolen i Basmannyj i Moskva är Lenskaja involverad i det politiskt motiverade målet mot Vladimir Kara-Murza. Hon meddelade avgörandet för att godkänna frihetsberövandet av Kara-Murza i två månader.
  Kara-Murza är en framstående oppositionsaktivist i Ryssland. Politiskt motiverade domstolsförfaranden grundade på falska anklagelser inleddes mot honom 2022 sedan han anklagat Kreml för att begå krigsförbrytelser i Ukraina och offentligt fördömt Rysslands aggression. I april 2023 dömdes han till 25 år i högsäkerhetsfängelse/arbetsläger. Domstolsförfarandet mot honom riktades mot hans aktivism och fungerade som en skenrättegång i Ryssland för att undertrycka röster som var kritiska mot den styrande regimen och uttryckte motstånd mot anfallskriget mot Ukraina. Den ryska regimen använder landets rättsväsen som ett utbrett verktyg i samband med många allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna. Rättsväsendet är inte oberoende och används för att systematiskt och allvarligt kränka de mänskliga rättigheterna för personer som motsätter sig den styrande regimen genom att kränka deras åsikts- och yttrandefrihet.
  Hon är därmed ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Ryssland, däribland kränkningar av åsikts- och yttrandefriheten. | 5.6.2023 |
| 42. | Ilya Pavlovich KOZLOV (Ilja Pavlovitj KOZLOV) | Илья Павлович КОЗЛОВ
  (rysk skrift) | Befattning: domare i stadsdomstolen i Moskva
  Födelsedatum: 17.10.1973
  Födelseort: Moskva, Ryska federationen
  Nationalitet: rysk
  Kön: man | I sin befattning som domare i stadsdomstolen i Moskva är Kozlov involverad i det politiskt motiverade målet mot Vladimir Kara-Murza. Han avslog Kara-Murzas överklagande av det administrativa frihetsberövandet.
  Kara-Murza är en framstående oppositionsaktivist i Ryssland. Politiskt motiverade domstolsförfaranden grundade på falska anklagelser inleddes mot honom 2022 sedan han anklagat Kreml för att begå krigsförbrytelser i Ukraina och offentligt fördömt Rysslands aggression. I april 2023 dömdes han till 25 år i högsäkerhetsfängelse/arbetsläger. Domstolsförfarandet mot honom riktades mot hans aktivism och fungerade som en skenrättegång i Ryssland för att undertrycka röster som var kritiska mot den styrande regimen och uttryckte motstånd mot anfallskriget mot Ukraina. Den ryska regimen använder landets rättsväsen som ett utbrett verktyg i samband med många allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna. Rättsväsendet är inte oberoende och används för att systematiskt och allvarligt kränka de mänskliga rättigheterna för personer som motsätter sig den styrande regimen genom att kränka deras åsikts- och yttrandefrihet.
  Han är därmed ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Ryssland, däribland kränkningar av åsikts- och yttrandefriheten. | 5.6.2023 |
| 43. | Sergei Gennadievich PODOPRIGOROV (Sergej Gennadjevitj PODOPRIGOROV) | Сергей Геннадьевич ПОДОПРИГОРОВ
  (rysk skrift) | Befattning: domare i stadsdomstolen i Moskva
  Födelsedatum: 8.1.1974
  Födelseort: Moscow, Russian Federation (Moskva, Ryska federationen)
  Nationalitet: rysk
  Kön: man
  Adress
  Shmitovskiy Proyezd, 16c2, Moscow, Russia, 123100. Apartment 52.
  (Шмитовский пр-д, 16с2, Москва, Россия, 123100. Квартира 52) | I sin befattning som domare i stadsdomstolen i Moskva är Podoprigorov involverad i det politiskt motiverade målet mot Vladimir Kara-Murza. Han var ordförande för det domarkollegium vid stadsdomstolen i Moskva som den 17 april 2023 dömde oppositionsaktivisten Kara-Murza till 25 år i högsäkerhetsfängelse/arbetsläger.
  Kara-Murza är en framstående oppositionsaktivist i Ryssland. Politiskt motiverade domstolsförfaranden grundade på falska anklagelser inleddes mot honom 2022 sedan han anklagat Kreml för att begå krigsförbrytelser i Ukraina och offentligt fördömt Rysslands aggression. I april 2023 dömdes han till 25 år i högsäkerhetsfängelse/arbetsläger. Domstolsförfarandet mot honom riktades mot hans aktivism och fungerade som en skenrättegång i Ryssland för att undertrycka röster som var kritiska mot den styrande regimen och uttryckte motstånd mot anfallskriget mot Ukraina. Den ryska regimen använder landets rättsväsen som ett utbrett verktyg i samband med många allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna. Rättsväsendet är inte oberoende och används för att systematiskt och allvarligt kränka de mänskliga rättigheterna för personer som motsätter sig den styrande regimen genom att kränka deras åsikts- och yttrandefrihet.
  Tidigare hade Podoprigorov, i egenskap av domare i distriktsdomstolen i Tverskoj i Moskva, meddelat två avgöranden avseende Sergej Magnitskij, som avslöjade korruption och tjänstefel från ryska regeringstjänstemäns sida och senare förföljdes och dog i ryskt fängelse.
  Han är därmed ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Ryssland, däribland kränkningar av åsikts- och yttrandefriheten. | 5.6.2023 |
| 44. | Dmitriy Viktorovich KOMNOV (Dmitrij Viktorovitj KOMNOV) | Дмитрий Викторович КОМНОВ
  (rysk skrift) | Befattning: överstelöjtnant, chef för häktet SIZO-5 ’Vodnik’ i Moskva
  Födelsedatum: 17.5.1977
  Födelseort: Kashira Region, Moscow, Russian Federation (distriktet Kasjira, Moskva, Ryska federationen)
  Nationalitet: rysk
  Kön: man | Komnov är en högre officer i det ryska kriminalvårdssystemet. Han är chef för häktet SIZO-5 ’Vodnik’ i Moskva, där Vladimir Kara-Murza hålls frihetsberövad.
  Kara-Murza är en framstående oppositionsaktivist i Ryssland. Politiskt motiverade domstolsförfaranden grundade på falska anklagelser inleddes mot honom 2022 sedan han anklagat Kreml för att begå krigsförbrytelser i Ukraina och offentligt fördömt Rysslands aggression. I april 2023 dömdes han till 25 år i högsäkerhetsfängelse/arbetsläger. Domstolsförfarandet mot honom riktades mot hans aktivism och fungerade som en skenrättegång i Ryssland för att undertrycka röster som var kritiska mot den styrande regimen och uttryckte motstånd mot anfallskriget mot Ukraina. Den ryska regimen använder landets rättsväsen som ett utbrett verktyg i samband med många allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna. Rättsväsendet är inte oberoende och används för att systematiskt och allvarligt kränka de mänskliga rättigheterna för personer som motsätter sig den styrande regimen genom att kränka deras åsikts- och yttrandefrihet.
  Kara-Murzas hälsotillstånd har försämrats avsevärt sedan han frihetsberövades i april 2022. Komnov är ansvarig för den förnedrande behandlingen av Kara-Murza eftersom han skickades till en straffcell trots en allvarlig nervstörning orsakad av två tidigare förgiftningar.
  Misshandeln av Kara-Murza i det häkte som Komnov är chef för bekräftar mönstret med omänsklig behandling av frihetsberövade motståndare till regimen som etablerad praxis. Han var vakt i Butyrkahäktet vid en tidpunkt då odrägliga förhållanden ledde till att antikorruptionsaktivisten Sergej Magnitskij dog.
  Komnov är därmed ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Ryssland, däribland förnedrande behandling och kränkningar av åsikts- och yttrandefriheten. | 5.6.2023” |

Namn (Translitterering till latinska skrivtecken)

Namn

Identifieringsuppgifter

Skäl för uppförande på förteckningen

Datum för uppförande

”36.

Oleg Mikhailovich SVIRIDENKO (Oleg Michajlovitj SVIRIDENKO)

Олег Михайлович СВИРИДЕНКО

(rysk skrift)

Befattning(ar): biträdande justitieminister i Ryska federationen

Födelsedatum: 29.7.1962

Födelseort: Potapovka, Buda-Koshelyovsky district, Gomel region, Belarus (Potapovka, distriktet Buda-Kosjeljovo, länet Gomel, Belarus)

Nationalitet: rysk

Kön: man

Skatteregistreringsnummer: 772704610955

Som biträdande justitieminister i Ryska federationen har Oleg Sviridenko direkt uppsyn över avdelningen för lagstiftning och rättstillämpning avseende ideella organisationer samt avdelningen för skydd av nationella intressen mot yttre påverkan, som ansvarar för att verkställa lagstiftningen om ’utländska agenter’, inbegripet befogenheten att besluta om uppföranden på ’förteckningen över utländska agenter’.

Lagstiftningen om ’utländska agenter’ har stått i centrum för en våg av repressiva lagar mot det oberoende civilsamhället, medier och oliktänkande personer, där deras åsikts- och yttrandefrihet kränkts. Till följd av detta har hundratals icke-statliga organisationer och enskilda personer, många framstående personer i det ryska civilsamhället och politiska motståndare till Kreml, däribland Vladimir Kara-Murza, förts upp på förteckningen över utländska agenter, vilken direkt faller under Sviridenkos ansvarsområde inom Ryska federationens justitieministerium.

Sviridenko är därmed ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Ryssland, däribland kränkningar av åsikts- och yttrandefriheten.

5.6.2023

37.

Andrei Andreevich ZADACHIN (Andrej Andrejevitj ZADATJIN)

Андрей Андреевич ЗАДАЧИН

(rysk skrift)

Befattning(ar): undersökningsdomare vid enheten för särskilt viktiga mål vid Ryska federationens undersökningskommitté, major

Födelsedatum: 22.8.1990

Nationalitet: rysk

Kön: man

Skatteregistreringsnummer: 771577190559

I sin befattning som undersökningsdomare vid enheten för särskilt viktiga mål vid Ryska federationens undersökningskommitté lämnade Zadatjin in en politiskt motiverad stämningsansökan mot Vladimir Kara-Murza. Zadatjin begärde även att domstolen skulle frihetsberöva Kara-Murza och tillhandahöll vittnesmål till stöd för detta i domstol.

Kara-Murza är en framstående oppositionsaktivist i Ryssland. Politiskt motiverade domstolsförfaranden grundade på falska anklagelser inleddes mot honom 2022 sedan han anklagat Kreml för att begå krigsförbrytelser i Ukraina och offentligt fördömt Rysslands aggression. I april 2023 dömdes han till 25 år i högsäkerhetsfängelse/arbetsläger. Domstolsförfarandet mot honom riktades mot hans aktivism och fungerade som en skenrättegång i Ryssland för att undertrycka röster som var kritiska mot den styrande regimen och uttryckte motstånd mot anfallskriget mot Ukraina. Den ryska regimen använder landets rättsväsen som ett utbrett verktyg i samband med många allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna. Rättsväsendet är inte oberoende och används för att systematiskt och allvarligt kränka de mänskliga rättigheterna för personer som motsätter sig den styrande regimen genom att kränka deras åsikts- och yttrandefrihet.

Han är därmed ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Ryssland, däribland kränkningar av åsikts- och yttrandefriheten.

5.6.2023

38.

Danila Yurievich MIKHEEV (Danila Jurjevitj MICHEJEV)

Данила Юрьевич МИХЕЕВ

(rysk skrift)

Befattning(ar): direktör för den ideella organisationen ’Oberoende expert’

Födelsedatum: 1.3.1999

Födelseort: Moskva, Ryska federationen

Nationalitet: rysk

Kön: man

Skatteregistreringsnummer: 771577190559

Michejev fungerar som ’expertvittne’ för den ryska regeringen i politiskt motiverade mål. Han agerade som expert i det politiskt motiverade domstolsförfarandet mot Vladimir Kara-Murza.

Kara-Murza är en framstående oppositionsaktivist i Ryssland. Politiskt motiverade domstolsförfaranden grundade på falska anklagelser inleddes mot honom 2022 sedan han anklagat Kreml för att begå krigsförbrytelser i Ukraina och offentligt fördömt Rysslands aggression. I april 2023 dömdes han till 25 år i högsäkerhetsfängelse/arbetsläger. Domstolsförfarandet mot honom riktades mot hans aktivism och fungerade som en skenrättegång i Ryssland för att undertrycka röster som var kritiska mot den styrande regimen och uttryckte motstånd mot anfallskriget mot Ukraina. Den ryska regimen använder landets rättsväsen som ett utbrett verktyg i samband med många allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna. Rättsväsendet är inte oberoende och används för att systematiskt och allvarligt kränka de mänskliga rättigheterna för personer som motsätter sig den styrande regimen genom att kränka deras åsikts- och yttrandefrihet.

Genom sin verksamhet är han därmed ansvarig för att stödja allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Ryssland, däribland kränkningar av åsikts- och yttrandefriheten.

5.6.2023

39.

Denis Vladimirovich KOLESNIKOV (Denis Vladimirovitj KOLESNIKOV)

Денис Владимирович

КОЛЕСНИКОВ

(rysk skrift)

Befattning(ar): chef för undersökningsavdelningen vid Ryska federationens undersökningskommitté, generallöjtnants grad

Födelsedatum: 29.6.1976

Nationalitet: rysk

Kön: man

I sin befattning som chef för undersökningsavdelningen vid Ryska federationens undersökningskommitté gav Kolesnikov sitt tillstånd till att det lämnades in en politiskt motiverad stämningsansökan mot Vladimir Kara-Murza.

Kara-Murza är en framstående oppositionsaktivist i Ryssland. Politiskt motiverade domstolsförfaranden grundade på falska anklagelser inleddes mot honom 2022 sedan han anklagat Kreml för att begå krigsförbrytelser i Ukraina och offentligt fördömt Rysslands aggression. I april 2023 dömdes han till 25 år i högsäkerhetsfängelse/arbetsläger. Domstolsförfarandet mot honom riktades mot hans aktivism och fungerade som en skenrättegång i Ryssland för att undertrycka röster som var kritiska mot den styrande regimen och uttryckte motstånd mot anfallskriget mot Ukraina. Den ryska regimen använder landets rättsväsen som ett utbrett verktyg i samband med många allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna. Rättsväsendet är inte oberoende och används för att systematiskt och allvarligt kränka de mänskliga rättigheterna för personer som motsätter sig den styrande regimen genom att kränka deras åsikts- och yttrandefrihet.

I sin befattning är han därmed ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Ryssland, däribland kränkningar av åsikts- och yttrandefriheten.

5.6.2023

40.

Diana Igorevna MISHCHENKO (Diana Igorevna MISJTJENKO)

(flicknamn: GARIPOVA)

Диана Игоревнa МИЩЕНКО

(rysk skrift)

Befattning(ar): domare i distriktsdomstolen i Chamovniki i Moskva

Födelsedatum: 12.5.1977

Födelseort: Moskva, Ryska federationen

Nationalitet: rysk

Kön: kvinna

I sin befattning som domare i distriktsdomstolen i Chamovniki i Moskva är Misjtjenko involverad i det politiskt motiverade målet mot Vladimir Kara-Murza. Hon meddelade en dom för att godkänna det administrativa frihetsberövandet av Kara-Murza i 15 dagar.

Kara-Murza är en framstående oppositionsaktivist i Ryssland. Politiskt motiverade domstolsförfaranden grundade på falska anklagelser inleddes mot honom 2022 sedan han anklagat Kreml för att begå krigsförbrytelser i Ukraina och offentligt fördömt Rysslands aggression. I april 2023 dömdes han till 25 år i högsäkerhetsfängelse/arbetsläger. Domstolsförfarandet mot honom riktades mot hans aktivism och fungerade som en skenrättegång i Ryssland för att undertrycka röster som var kritiska mot den styrande regimen och uttryckte motstånd mot anfallskriget mot Ukraina. Den ryska regimen använder landets rättsväsen som ett utbrett verktyg i samband med många allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna. Rättsväsendet är inte oberoende och används för att systematiskt och allvarligt kränka de mänskliga rättigheterna för personer som motsätter sig den styrande regimen genom att kränka deras åsikts- och yttrandefrihet.

Hon är därmed ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Ryssland, däribland kränkningar av åsikts- och yttrandefriheten.

5.6.2023

41.

Elena Anatolievna LENSKAYA (Jelena Anatoljevna LENSKAJA)

Елена Анатольевна ЛЕНСКАЯ

(rysk skrift)

Befattning(ar): domare i distriktsdomstolen i Basmannyj i Moskva

Födelsedatum: 22.1.1979

Födelseort: Moskva, Ryska federationen

Nationalitet: rysk

Kön: kvinna

Skatteregistreringsnummer: 770905658030

I sin befattning som domare i distriktsdomstolen i Basmannyj i Moskva är Lenskaja involverad i det politiskt motiverade målet mot Vladimir Kara-Murza. Hon meddelade avgörandet för att godkänna frihetsberövandet av Kara-Murza i två månader.

Kara-Murza är en framstående oppositionsaktivist i Ryssland. Politiskt motiverade domstolsförfaranden grundade på falska anklagelser inleddes mot honom 2022 sedan han anklagat Kreml för att begå krigsförbrytelser i Ukraina och offentligt fördömt Rysslands aggression. I april 2023 dömdes han till 25 år i högsäkerhetsfängelse/arbetsläger. Domstolsförfarandet mot honom riktades mot hans aktivism och fungerade som en skenrättegång i Ryssland för att undertrycka röster som var kritiska mot den styrande regimen och uttryckte motstånd mot anfallskriget mot Ukraina. Den ryska regimen använder landets rättsväsen som ett utbrett verktyg i samband med många allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna. Rättsväsendet är inte oberoende och används för att systematiskt och allvarligt kränka de mänskliga rättigheterna för personer som motsätter sig den styrande regimen genom att kränka deras åsikts- och yttrandefrihet.

Hon är därmed ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Ryssland, däribland kränkningar av åsikts- och yttrandefriheten.

5.6.2023

42.

Ilya Pavlovich KOZLOV (Ilja Pavlovitj KOZLOV)

Илья Павлович КОЗЛОВ

(rysk skrift)

Befattning: domare i stadsdomstolen i Moskva

Födelsedatum: 17.10.1973

Födelseort: Moskva, Ryska federationen

Nationalitet: rysk

Kön: man

I sin befattning som domare i stadsdomstolen i Moskva är Kozlov involverad i det politiskt motiverade målet mot Vladimir Kara-Murza. Han avslog Kara-Murzas överklagande av det administrativa frihetsberövandet.

Kara-Murza är en framstående oppositionsaktivist i Ryssland. Politiskt motiverade domstolsförfaranden grundade på falska anklagelser inleddes mot honom 2022 sedan han anklagat Kreml för att begå krigsförbrytelser i Ukraina och offentligt fördömt Rysslands aggression. I april 2023 dömdes han till 25 år i högsäkerhetsfängelse/arbetsläger. Domstolsförfarandet mot honom riktades mot hans aktivism och fungerade som en skenrättegång i Ryssland för att undertrycka röster som var kritiska mot den styrande regimen och uttryckte motstånd mot anfallskriget mot Ukraina. Den ryska regimen använder landets rättsväsen som ett utbrett verktyg i samband med många allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna. Rättsväsendet är inte oberoende och används för att systematiskt och allvarligt kränka de mänskliga rättigheterna för personer som motsätter sig den styrande regimen genom att kränka deras åsikts- och yttrandefrihet.

Han är därmed ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Ryssland, däribland kränkningar av åsikts- och yttrandefriheten.

5.6.2023

43.

Sergei Gennadievich PODOPRIGOROV (Sergej Gennadjevitj PODOPRIGOROV)

Сергей Геннадьевич ПОДОПРИГОРОВ

(rysk skrift)

Befattning: domare i stadsdomstolen i Moskva

Födelsedatum: 8.1.1974

Födelseort: Moscow, Russian Federation (Moskva, Ryska federationen)

Nationalitet: rysk

Kön: man

Adress

Shmitovskiy Proyezd, 16c2, Moscow, Russia, 123100. Apartment 52.

(Шмитовский пр-д, 16с2, Москва, Россия, 123100. Квартира 52)

I sin befattning som domare i stadsdomstolen i Moskva är Podoprigorov involverad i det politiskt motiverade målet mot Vladimir Kara-Murza. Han var ordförande för det domarkollegium vid stadsdomstolen i Moskva som den 17 april 2023 dömde oppositionsaktivisten Kara-Murza till 25 år i högsäkerhetsfängelse/arbetsläger.

Kara-Murza är en framstående oppositionsaktivist i Ryssland. Politiskt motiverade domstolsförfaranden grundade på falska anklagelser inleddes mot honom 2022 sedan han anklagat Kreml för att begå krigsförbrytelser i Ukraina och offentligt fördömt Rysslands aggression. I april 2023 dömdes han till 25 år i högsäkerhetsfängelse/arbetsläger. Domstolsförfarandet mot honom riktades mot hans aktivism och fungerade som en skenrättegång i Ryssland för att undertrycka röster som var kritiska mot den styrande regimen och uttryckte motstånd mot anfallskriget mot Ukraina. Den ryska regimen använder landets rättsväsen som ett utbrett verktyg i samband med många allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna. Rättsväsendet är inte oberoende och används för att systematiskt och allvarligt kränka de mänskliga rättigheterna för personer som motsätter sig den styrande regimen genom att kränka deras åsikts- och yttrandefrihet.

Tidigare hade Podoprigorov, i egenskap av domare i distriktsdomstolen i Tverskoj i Moskva, meddelat två avgöranden avseende Sergej Magnitskij, som avslöjade korruption och tjänstefel från ryska regeringstjänstemäns sida och senare förföljdes och dog i ryskt fängelse.

Han är därmed ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Ryssland, däribland kränkningar av åsikts- och yttrandefriheten.

5.6.2023

44.

Dmitriy Viktorovich KOMNOV (Dmitrij Viktorovitj KOMNOV)

Дмитрий Викторович КОМНОВ

(rysk skrift)

Befattning: överstelöjtnant, chef för häktet SIZO-5 ’Vodnik’ i Moskva

Födelsedatum: 17.5.1977

Födelseort: Kashira Region, Moscow, Russian Federation (distriktet Kasjira, Moskva, Ryska federationen)

Nationalitet: rysk

Kön: man

Komnov är en högre officer i det ryska kriminalvårdssystemet. Han är chef för häktet SIZO-5 ’Vodnik’ i Moskva, där Vladimir Kara-Murza hålls frihetsberövad.

Kara-Murza är en framstående oppositionsaktivist i Ryssland. Politiskt motiverade domstolsförfaranden grundade på falska anklagelser inleddes mot honom 2022 sedan han anklagat Kreml för att begå krigsförbrytelser i Ukraina och offentligt fördömt Rysslands aggression. I april 2023 dömdes han till 25 år i högsäkerhetsfängelse/arbetsläger. Domstolsförfarandet mot honom riktades mot hans aktivism och fungerade som en skenrättegång i Ryssland för att undertrycka röster som var kritiska mot den styrande regimen och uttryckte motstånd mot anfallskriget mot Ukraina. Den ryska regimen använder landets rättsväsen som ett utbrett verktyg i samband med många allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna. Rättsväsendet är inte oberoende och används för att systematiskt och allvarligt kränka de mänskliga rättigheterna för personer som motsätter sig den styrande regimen genom att kränka deras åsikts- och yttrandefrihet.

Kara-Murzas hälsotillstånd har försämrats avsevärt sedan han frihetsberövades i april 2022. Komnov är ansvarig för den förnedrande behandlingen av Kara-Murza eftersom han skickades till en straffcell trots en allvarlig nervstörning orsakad av två tidigare förgiftningar.

Misshandeln av Kara-Murza i det häkte som Komnov är chef för bekräftar mönstret med omänsklig behandling av frihetsberövade motståndare till regimen som etablerad praxis. Han var vakt i Butyrkahäktet vid en tidpunkt då odrägliga förhållanden ledde till att antikorruptionsaktivisten Sergej Magnitskij dog.

Komnov är därmed ansvarig för allvarliga kränkningar av de mänskliga rättigheterna i Ryssland, däribland förnedrande behandling och kränkningar av åsikts- och yttrandefriheten.

5.6.2023”

---