Producción y conservación agrícola

Boletín informativo Agencia de Gestión de Riesgos 

Contacto: 1400 Independence Ave. SW 

Washington, DC 20250 FPAC.BC.Press@usda.gov 

La Agencia de Gestión de Riesgos (Risk Management Agency, RMA) anuncia 

cambios en las políticas de los programas Protección de Ingresos Agrícolas 

Integrales y Micro Granja 

WASHINGTON, 31 de agosto de 2023. El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (United States 

Department of Agriculture, USDA) anunció hoy que ha realizado mejoras en las opciones de seguro para cultivos para 

agricultores pequeños y diversificados a través de actualizaciones en los planes de seguro Protección de Ingresos 

Agrícolas Integrales (Whole-Farm Revenue Protection, WRFP) y Micro Granja. Estas actualizaciones forman parte de 

los esfuerzos de la Agencia de Gestión de Riesgos (Risk Management Agency, RMA) del USDA para aumentar la 

participación y el acceso al seguro para cultivos. 

“Las mejoras en las políticas de los programas Protección de Ingresos Agrícolas Integrales y Micro Granja son una 

respuesta directa a los comentarios que hemos recibido por parte de los productores” afirmó la administradora de la 

RMA, Marcia Bunger. “Estos son dos de los planes de gestión de riesgos más completos disponibles, y resultan 

especialmente importantes para los productores de cultivos especializados, orgánicos, urbanos y de mercado directo”.

Las mejoras del WFRP para el periodo de cobertura 2024 incluyen: 

• Permitir a todos los productores elegibles calificar para niveles de cobertura del 80% y 85%. 

• Permitir a los productores adquirir pólizas de cobertura ante catástrofes para cultivos individuales bajo el 

programa WFRP. 

• Expandir el historial de rendimiento a un máximo de 10 años (en lugar de a 4 años) para todos los cultivos no 

cubiertos por otra póliza federal de seguro para cultivos. 

• Lograr que la póliza sea más asequible para los productores que se dedican a un solo cultivo. 

• Permitir a los productores personalizar su cobertura. Podrán así elegir si el WFRP considerará otras pólizas 

federales de seguro para cultivos como seguro primario al momento de calcular la prima y los ingresos a tener en 

cuenta durante el proceso de reclamo. 

Las mejoras en el programa Micro Granja para el periodo de cobertura 2024 incluyen: 

• Trasladar la fecha de cierre de ventas a una época del año menos ocupada para ayudar a los agentes a dedicar más 

tiempo a la promoción del programa. Esto es de gran importancia, especialmente para los productores que se 

unen al programa Micro Granja por primera vez, ya que brinda a los agentes un margen adicional para brindarles 

asistencia en decisiones cruciales relacionadas con la gestión de riesgos. 

• Permitir a los productores adquirir otros seguros federales para cultivos junto con el programa Micro Granja. 

• Permitir que las entidades con integración vertical sean elegibles para el programa Micro Granja. 

• Lograr que la función «Expandir operaciones» esté disponible junto con el programa Micro Granja. 

Producción y conservación agrícola 
 

 

Información sobre los programas WFRP y Micro Granja: 

Las pólizas de los programas WFRP y Micro Granja proporcionan una red de seguridad en materia de gestión de 

riesgos para todos los productos cultivados en una granja bajo una sola póliza. Ambas opciones de póliza se 

diseñaron para satisfacer las necesidades de los productores especializados, orgánicos (tanto de cultivos como de 

ganado), o aquellos que comercializan en mercados locales, regionales, con identidad agrícola preservada, 

especializados o de venta directa. El plan de seguro Micro Granja está diseñado para cualquier granja con ingresos 

aprobados de hasta $350,000, y el programa WFRP cubre cualquier granja con ingresos asegurados de hasta $17 

millones. La RMA presentó el programa Micro Granja en 2021. 

En la actualidad, los productores cuentan con 1,784 pólizas del programa WFRP que cubren $2.17 mil millones en 

pasivos, y con 93 pólizas del programa Micro Granja que cubren $6.15 millones en pasivos. 

Más información 

El seguro para cultivos se vende y se entrega exclusivamente a través de agentes privados de seguros agrícolas. 

Puede encontrar una lista de agentes de seguros para cultivos en todos los Centros de Servicios del USDA y en línea 

en el Localizador de Agentes del USDA. Para obtener más información sobre el seguro de cultivos y la red de 

seguridad agrícola moderna ingrese a rma.usda.gov o comuníquese con su Oficina Regional de la RMA. 

A diario, el USDA impacta de manera positiva en la vida de todos los estadounidenses de varias maneras. En la 

administración Biden-Harris, el USDA está transformando el sistema alimentario de Estados Unidos. Hace un 

mayor énfasis en lograr una producción de alimentos local y regional más resistente y mercados más justos para 

todos los productores. De este modo, busca asegurar el acceso a alimentos saludables y nutritivos en todas las 

comunidades, así como constituir nuevos mercados y flujos de ingresos para agricultores y productores. Esto 

mediante prácticas alimentarias y forestales sostenibles, e inversiones históricas en infraestructura e instalaciones de 

energía limpia en las zonas rurales de Estados Unidos. También se compromete con la equidad en todo el 

Departamento mediante la eliminación de barreras sistémicas y la creación de una fuerza laboral más representativa 

de Estados Unidos. Para obtener más información, visite usda.gov. 

# 

El USDA es un proveedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades 

Producción y conservación agrícola