ÔÁÁÌ ÔÁÁÎ ÔÁÁÈ

Ôð

ð

ÔÎ

ÔÁÁÔ ÓððÌ ÓððÎ

— ̈ ̧aÆ ×21⁄2±3a

Óð

ÓÎ

Ã ̧± ́­ø2o­ ±o ÓððÎ o±¥¥øÆÎ

ÔÁÁÁ ÓððÔ

¤øÆ2·21­

fl·o  ̈± ⁄ø3·¥·a­ ©· ̈ ̧

‹a°a2oa2 ̈ › ̧·¥oÆa2

±Æ

Ãa3°±ÆøÆß fl­­·­ ̈ø21⁄2a o±Æ

“aaoß ⁄ø3·¥·a­

¤øÆ2ao ×21⁄2±3a

Ãø® ›Æao· ̈

›—“ŸŒ¤ÕÕ —⁄ Ãÿ¤ À“×Ã¤‹ ÕÃflÃ¤Õ

›—“ŸŒ¤ÕÕ×—“fl‘ fiÀ‹Ÿ¤Ã —⁄⁄×›¤

› ̧ø21a­ ·2  ̈ ̧a ¤1⁄2±2±3·1⁄2 Œa­± ́Æ1⁄2a­ ±o

‘±©Û×21⁄2±3a ÿ± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ › ̧·¥oÆa2

”fl« ÓððÈ
– ́æÚ “±Ú ÓÍðÓ
Ã ̧a ›±21Æa­­ ±o  ̈ ̧a À2· ̈ao Õ ̈ø ̈a­ O ›±21Æa­­·±2ø¥ fi ́o1a ̈ —oo·1⁄2a

›fi—

› ̧ø21a­ ·2  ̈ ̧a ¤1⁄2±2±3·1⁄2 Œa­± ́Æ1⁄2a­ ±o

‘±©Û×21⁄2±3a ÿ± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ › ̧·¥oÆa2

”øß ÓððÈ

fl

– fl – ¤ Œ
“± ̈afl¥¥ ßaøÆ­ ÆaoaÆÆao  ̈± ·2  ̈ ̧·­ °ø°aÆ øÆa 1⁄2ø¥a2oøÆ ßaøÆ­Ú

“ ́3æaÆ­ ·2  ̈ ̧a  ̈a® ̈ ø2o  ̈øæ¥a­ 3øß 2± ̈ øoo  ́°  ̈±  ̈± ̈ø¥­ æa1⁄2ø ́­a ±o Æ± ́2o·21Ú
–Æaoø1⁄2a

Ã ̧·­ ›±21Æa­­·±2ø¥ fi ́o1a ̈ —oo·1⁄2a  ̄›fi— ̃ °ø°aÆ ©ø­ °Æa°øÆao ø ̈  ̈ ̧a ÆaØ ́a­ ̈ ±o  ̈ ̧a

Œø2μ·21 ”a3æaÆ ±o  ̈ ̧a Õa2ø ̈a fi ́o1a ̈ ›±33· ̈ ̈aaÚ × ̈  ́­a­ oø ̈ø oÆ±3 2ø ̈·±2ø¥ ­ ́ÆTMaß­  ̈±

a®ø3·2a  ̈ ̧a a1⁄2±2±3·1⁄2 Æa­± ́Æ1⁄2a­ ±TMaÆ ø ÔÎÛßaøÆ °aÆ·±o o±Æ ¥±©Û·21⁄2±3a  ̧± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ 1⁄2 ̧·¥Û

oÆa2Ú ›Æ±­­Û­a1⁄2 ̈·±2ø¥ oø ̈ø øÆa  ́­ao  ̈± ·oa2 ̈·oß 1⁄2 ̧ø21a­ ·2  ̈ ̧a ­± ́Æ1⁄2a­ ±o ·21⁄2±3a o±Æ  ̈ ̧ø ̈ 1Æ± ́°

±TMaÆ  ̈·3aÚ ‘±21· ̈ ́o·2ø¥ oø ̈ø øÆa  ́­ao  ̈± o±¥¥±© ø 1Æ± ́° ±o  ̧± ́­a ̧±¥o­Ù 1⁄2¥ø­­·o·ao ø­ ¥±©Û

·21⁄2±3a  ̧± ́­a ̧±¥o­ ·2 ±2a ßaøÆÙ  ̈± ­ ̧±©  ̧±©  ̈ ̧a a1⁄2±2±3·1⁄2 Æa­± ́Æ1⁄2a­ ±o ø 1·TMa2  ̧± ́­a ̧±¥o

3·1 ̧ ̈ 1⁄2 ̧ø21a ±TMaÆ ø  ̈ ̧ÆaaÛßaøÆ °aÆ·±oÚ ×2 μaa°·21 ©·¬ ̧ ÝÞÑ­ 3¿21⁄4¿¬» ¬± °®±a·1⁄4» ±3⁄4¶»1⁄2¬·a»ô

·3°øÆ ̈·ø¥ ø2ø¥ß­·­Ù  ̈ ̧·­ °ø°aÆ 3øμa­ 2± Æa1⁄2±33a2oø ̈·±2­Ú

”±¥¥ß ‹ø ̧¥ ©Æ± ̈a  ̈ ̧a °ø°aÆ  ́2oaÆ  ̈ ̧a 1 ́·oø21⁄2a ±o Œø¥° ̧ Õ3· ̈ ̧ ø2o fiÆ ́1⁄2a øTMÆ·1⁄2 ̧aμÚ ÿa¥°o ́¥

1⁄2±33a2 ̈­ 1⁄2ø3a oÆ±3 ‹øTM·o fiÆø ́aÆÙ Ã ̧±3ø­ ‹a‘a·ÆaÙ Œ±æaÆ ̈ ‹a22·­Ù “ø±3· ŸÆ·oo·2Ù

‹± ́1¥ø­ ÿø3·¥ ̈±2Ù flÆ¥a2a ÿ±¥a2Ù ‹±2ø¥o ”øÆÆ±2Ù –ø·1a Õ ̧aTM¥·2Ù Ã ̧±3ø­ ...±±o©øÆoÙ ø2o

fl¥­ ̧øoßa «a3ø2aÙ ø¥¥ ±o ›fi—Ù ø2o oÆ±3 Õ ̧a¥o±2 ‹ø2¶·1aÆ ±o  ̈ ̧a À2·TMaÆ­· ̈ß ±o ”·1⁄2 ̧·1ø2 ø2o

÷aooÆaß ŸÆ±11aÆ ±o  ̈ ̧a À2·TMaÆ­· ̈ß ±o › ̧·1⁄2ø1±Ú  ̄Ã ̧a ø­­·­ ̈ø21⁄2a ±o a® ̈aÆ2ø¥ ÆaTM·a©aÆ­ ·3°¥·a­ 2±

Æa­°±2­·æ·¥· ̈ß o±Æ  ̈ ̧a o·2ø¥ °Æ±o ́1⁄2 ̈Ù © ̧·1⁄2 ̧ Æa­ ̈­ ­±¥a¥ß ©· ̈ ̧ ›fi—Ú ̃

’ø ̈a ’a¥¥ß ao· ̈ao  ̈ ̧a 3ø2 ́­1⁄2Æ·° ̈Ù ©· ̈ ̧ ø­­·­ ̈ø21⁄2a oÆ±3 ÷± ̧2 Õμaa2Ú ”ø ́Æaa2 ›±­ ̈ø2 ̈·2± °ÆaÛ

°øÆao  ̈ ̧a Æa°±Æ ̈ o±Æ ° ́æ¥·1⁄2ø ̈·±2 ø2o oa­·12ao  ̈ ̧a 1⁄2±TMaÆÚ ‘a22ß Õμ ́ ̈2·μ °Æ±o ́1⁄2ao  ̈ ̧a ·2· ̈·ø¥

1⁄2±°·a­Ù ‘·2oø Õ1⁄2 ̧·33a¥ 1⁄2±±Æo·2ø ̈ao  ̈ ̧a °Æ·2 ̈ o·­ ̈Æ·æ ́ ̈·±2Ù ø2o Õ·3±2a Ã ̧±3ø­ °Æa°øÆao  ̈ ̧a

» ́»1⁄2¬®±2·1⁄2 a»®­·±2 o±® ÝÞÑ­ É»3⁄4 ­·¬» ø©©©ò1⁄23⁄4±ò1±a÷ò

–a ̈aÆ ŒÚ —Æ­¶ø1

‹·Æa1⁄2 ̈±Æ

”øß ÓððÈ

›±2 ̈a2 ̈­

Õ ́33øÆß ø2o ×2 ̈Æ±o ́1⁄2 ̈·±2 Ô

› ̧ø21a­ ·2 ¤1⁄2±2±3·1⁄2 Œa­± ́Æ1⁄2a­Ê ÔÁÁÔ  ̈± ÓððÎ Ó

‘±©Û×21⁄2±3a ÿ± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ › ̧·¥oÆa2 ·2 ÓððÔ È

Ãøæ¥aÔÚ ‹·­ ̈Æ·æ ́ ̈·±2 ±o Œaø¥ ×21⁄2±3a o±Æ ÿ± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ › ̧·¥oÆa2 ÔÓ

ÓÚ Õa¥a1⁄2 ̈ao Õ± ́Æ1⁄2a­ ±o ×21⁄2±3a o±Æ ‘±©Û×21⁄2±3a ÿ± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧

› ̧·¥oÆa2 ÔÓ

ÌÚ › ̧ø21a­ ·2 ×21⁄2±3a oÆ±3 ÓððÔ  ̈± ÓððÌ o±Æ ‘±©Û×21⁄2±3a

ÿ± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ › ̧·¥oÆa2 ·2 ÓððÔ ÔÌ

ÏÚ Õa¥a1⁄2 ̈ao –Æ±1Æø3 –øÆ ̈·1⁄2·°ø ̈·±2Ù ‘±©Û×21⁄2±3a ÿ± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧

› ̧·¥oÆa2 ·2 ÓððÔ ÔÌ

ÎÚ ÿaø¥ ̈ ̧ ×2­ ́Æø21⁄2a ›±TMaÆø1aÙ ‘±©Û×21⁄2±3a ÿ± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧

› ̧·¥oÆa2 ·2 ÓððÔ ÔÏ

⁄·1 ́ÆaÔÚ Õ± ́Æ1⁄2a­ ±o ×21⁄2±3a o±Æ ‘±©Û×21⁄2±3a ÿ± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ › ̧·¥oÆa2 Ó

ÓÚ ŸÆ±© ̈ ̧ ·2 Œaø¥ ×21⁄2±3a ø2o ¤øÆ2·21­ ±o ÿ± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧

› ̧·¥oÆa2Ù æß œ ́·2 ̈·¥a Ì

ÌÚ Õ± ́Æ1⁄2a­ ±o ×21⁄2±3a o±Æ ‘±©Û×21⁄2±3a ÿ± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ › ̧·¥oÆa2Ù

‹a ̈ø·¥ao Ï

ÏÚ fl⁄‹› ±Æ Ãfl“⁄ o±Æ ‘±©Û×21⁄2±3a ÿ± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ › ̧·¥oÆa2 Î

ÎÚ ¤×Ã› o±Æ ‘±©Û×21⁄2±3a ÿ± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ › ̧·¥oÆa2 Î

ÍÚ ‹a ̈ø·¥ao Õ± ́Æ1⁄2a­ ±o ×21⁄2±3a o±Æ ‘±©Û×21⁄2±3a ÿ± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧

› ̧·¥oÆa2Ù æß ÿ± ́­a ̧±¥o Ãß°a Í

ÈÚ ŸÆ±© ̈ ̧ ·2 Œaø¥ ¤øÆ2·21­ ±o ‘±©Û×21⁄2±3a ÿ± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧

› ̧·¥oÆa2Ù æß ÿ± ́­a ̧±¥o Ãß°a È
 × ›ÿfl“Ÿ¤Õ ×“ Ãÿ¤ ¤›—“—”×› Œ¤Õ—ŒÀ›¤Õ —⁄ ‘—...Û×“›—”¤ ÿ—ÀÕ¤ÿ—‘‹Õ ...×Ãÿ ›ÿ×‘‹Œ¤“

ËÚ Õ± ́Æ1⁄2a­ ±o ×21⁄2±3a o±Æ ‘±©Û×21⁄2±3a ÿ± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ › ̧·¥oÆa2 ·2

ÓððÔÙ æß ÿ± ́­a ̧±¥o Ãß°a Ë

ÁÚ Õ± ́Æ1⁄2a­ ±o ×21⁄2±3a ø2o › ̧ø21a­ ·2 ×21⁄2±3a o±Æ ‘±©Û×21⁄2±3a

ÿ± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ › ̧·¥oÆa2 ·2 ÓððÔÙ æß ÿ± ́­a ̧±¥o Ãß°a Ôð

fi±®

ÔÚ › ̧ø21a­ ·2 ×21⁄2±3a o±Æ ‘±©Û×21⁄2±3a ÿ± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧

› ̧·¥oÆa2 ·2 ÓððÓ Á

⁄·1 ́Æa­  ̄›±2 ̈·2 ́ao ̃
› ̧ø21a­ ·2  ̈ ̧a ¤1⁄2±2±3·1⁄2 Œa­± ́Æ1⁄2a­ ±o

‘±©Û×21⁄2±3a ÿ± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ › ̧·¥oÆa2

Õ ́33øÆß ø2o ×2 ̈Æ±o ́1⁄2 ̈·±2

×2 îððëô ¬ ̧» ¿a»®¿1» ¿22«¿ ́ ·21⁄2±3» ±o ¬ ̧» 2¿¬·±2­

°±±Æa­ ̈  ̧± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ 1⁄2 ̧·¥oÆa2  ̄ ̈ ̧±­a ·2  ̈ ̧a æ± ̈ ̈±3

Óð °aÆ1⁄2a2 ̈Ù  ̈ ̧a ¥±©a­ ̈ Ø ́·2 ̈·¥aÙ ±o  ̈ ̧a ·21⁄2±3a o·­ ̈Æ·æ ́Û

 ̈·±2 ̃ ©ø­  ̧ÔÍÙËððÙ © ̧·1⁄2 ̧ ©ø­ ÌÎ °aÆ1⁄2a2 ̈  ̧·1 ̧aÆ ·2 Æaø¥

 ̄·2o¥ø ̈·±2Ûøo¶ ́­ ̈ao ̃  ̈aÆ3­  ̈ ̧ø2 · ̈  ̧øo æaa2 ·2 ÔÁÁÔÚ Ã ̧ø ̈

1ø·2  ̈Æø2­¥ø ̈a­  ̈± ø2 ø22 ́ø¥·¶ao 1Æ±© ̈ ̧ Æø ̈a ±o ¶ ́­ ̈ ±TMaÆ

Ó °aÆ1⁄2a2 ̈Ú Ã ̧a 1⁄2 ̧ø21a ©ø­ oÆ·TMa2 æß ø ¥øÆ1a ·21⁄2Æaø­a ·2

aøÆ2·21­ o ́Æ·21  ̈ ̧a ¥ø ̈a ÔÁÁð­ o±Æ  ̈ ̧a 1Æ± ́°Ù  ̈ ̧a aooa1⁄2 ̈ ±o

© ̧·1⁄2 ̧ ©ø­ °øÆ ̈·ø¥¥ß 3· ̈·1ø ̈ao æß ø oa1⁄2¥·2a ·2 ° ́æ¥·1⁄2

ø­­·­ ̈ø21⁄2a æa2ao· ̈­  ̄±Æ © ̧ø ̈ ·­ ±o ̈a2 1⁄2ø¥¥ao ©a¥oøÆa ̃  ̄­aa

⁄·1 ́Æa Ô ̃Ú

Ã ̧a 1Æ±© ̈ ̧ ·2 ·21⁄2±3a ø3±21 ¥±©Û·21⁄2±3a  ̧± ́­a ̧±¥o­

©· ̈ ̧ 1⁄2 ̧·¥oÆa2 o·ooaÆ­ ­·12·o·1⁄2ø2 ̈¥ß oÆ±3  ̈ ̧a a®°aÆ·a21⁄2a

ø3±21 ø¥¥ ¥±©Û·21⁄2±3a  ̧± ́­a ̧±¥o­  ̄·21⁄2¥ ́o·21  ̈ ̧±­a ©· ̈ ̧Û

± ́ ̈ 1⁄2 ̧·¥oÆa2 ̃Ú ×2oaaoÙ  ̈ ̧a ¥±©a­ ̈ Ø ́·2 ̈·¥a ±o  ̧± ́­a ̧±¥o­

©· ̈ ̧± ́ ̈ 1⁄2 ̧·¥oÆa2 a®°aÆ·a21⁄2ao 2± Æaø¥ ·21⁄2Æaø­a ·2 ·21⁄2±3a

æa ̈©aa2 ÔÁÁÔ ø2o ÓððÎÚ Ã ̧·­ °ø°aÆ o±1⁄2 ́­a­ ±2 ¥±©Û

·21⁄2±3a  ̧± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ 1⁄2 ̧·¥oÆa2Ú

Ã ̧a ÌÎ °aÆ1⁄2a2 ̈ Æaø¥ ·21⁄2±3a 1Æ±© ̈ ̧ æa ̈©aa2 ÔÁÁÔ ø2o

îððë o±®  ́±©ó·21⁄2±3»  ̧±«­» ̧± ́1⁄4­ ©·¬ ̧ 1⁄2 ̧· ́1⁄4®»21⁄2±2­·1⁄4ó

»®»1⁄4 ¿­ ¿ 1®±«°1⁄4±»­ 2±¬ 1⁄4»­1⁄2®·3⁄4» 1⁄2 ̧¿21»­ o±® ·21⁄4·a·1⁄4«¿ ́

 ̧± ́­a ̧±¥o­ ±TMaÆ  ̈·3aÚ Õ ́ÆTMaß·21 ­ ́1⁄2 ̧  ̧± ́­a ̧±¥o­ ø ̈ ø

­°a1⁄2·o·1⁄2 °±·2 ̈  ̄·2  ̈ ̧·­ 1⁄2ø­aÙ ÓððÔ ̃ ø2o o±¥¥±©·21  ̈ ̧a3

±TMaÆ  ̈ ̧a 2a® ̈  ̈©± ßaøÆ­ °Æ±TM·oa­ ø o·ooaÆa2 ̈ °aÆ­°a1⁄2 ̈·TMaÚ

Ã ̧a øTMaÆø1a ·21⁄2±3a o±Æ  ̈ ̧±­a  ̧± ́­a ̧±¥o­ ·21⁄2Æaø­ao æß

2aøÆ¥ß ÏÎ °aÆ1⁄2a2 ̈ oÆ±3 ÓððÔ  ̈± ÓððÌÚ  ̄fiß 1⁄2±2 ̈Æø­ ̈Ù øTMaÆÛ

¿1» ·21⁄2±3» o±®  ́±©ó·21⁄2±3»  ̧±«­» ̧± ́1⁄4­ ©·¬ ̧ 1⁄2 ̧· ́1⁄4®»2

 ̈ ̧ø ̈ ·­Ù  ̈ ̧a  ̧± ́­a ̧±¥o­ 1⁄2±2­ ̈· ̈ ́ ̈·21  ̈ ̧a 1Æ± ́° ø­ ø

© ̧± ́»o» ́ ́ ±a»® ¬ ̧¿¬ ­¿3» ¬ ̧ÆaaÛßaøÆ °aÆ·±oÚ ̃ Õ·® ·2 Ôð

±o  ̈ ̧a ­ ́ÆTMaßao  ̧± ́­a ̧±¥o­ a®°aÆ·a21⁄2ao ø ­ ́æ­ ̈ø2 ̈·ø¥

·21⁄2Æaø­a ·2 ·21⁄2±3aÙ © ̧·¥a Ô ·2 Ï a®°aÆ·a21⁄2ao ø ­ ́æ­ ̈ø2 ̈·ø¥

oa1⁄2¥·2aÚ

ÀÚÕÚ a1⁄2±2±3·1⁄2 °aÆo±Æ3ø21⁄2a TMøÆ·ao o ́Æ·21  ̈ ̧a °aÆ·±o

æa ̈©aa2 ÔÁÁÔ ø2o ÓððÎÊ Õ ̈Æ±21 a1⁄2±2±3·1⁄2 1Æ±© ̈ ̧ ·2  ̈ ̧a

3·oÛÔÁÁð­  ̄ ̈ ̧a  ́2a3°¥±ß3a2 ̈ Æø ̈aÙ o±Æ a®ø3°¥aÙ oa¥¥

oÆ±3 ÍÚË °aÆ1⁄2a2 ̈  ̈± ÏÚð °aÆ1⁄2a2 ̈ æa ̈©aa2 ÔÁÁÔ ø2o Óððð ̃

©ø­ o±¥¥±©ao æß ø Æa1⁄2a­­·±2 ·2 ÓððÔÚ ×2  ̈ ̧a 3·oÛÔÁÁð­Ù

 ̈ ̧a 2ø ̈·±2 ø¥­± Æa­ ̈Æ ́1⁄2 ̈ ́Æao · ̈­ ­±1⁄2·ø¥ ©a¥oøÆa °±¥·1⁄2·a­Ú

—2a 1⁄2 ̧ø21a ©ø­  ̈ ̧a 1⁄2Æaø ̈·±2 ±o ø 2a© °Æ±1Æø3Ù Ãa3°±Û

ÆøÆß fl­­·­ ̈ø21⁄2a o±Æ “aaoß ⁄ø3·¥·a­  ̄Ãfl“⁄ ̃Ù © ̧·1⁄2 ̧ °¥ø1⁄2ao

ø 3 ́1⁄2 ̧ 1Æaø ̈aÆ a3° ̧ø­·­ ±2 ©±Æμ  ̈ ̧ø2 o·o fl·o  ̈± ⁄ø3·Û

¥·a­ ©· ̈ ̧ ‹a°a2oa2 ̈ › ̧·¥oÆa2  ̄fl⁄‹› ̃Ù  ̈ ̧a °Æ±1Æø3 · ̈

Æa°¥ø1⁄2ao ·2 ¥ø ̈a ÔÁÁÍÚ Ãfl“⁄ ±o ̈a2 ÆaØ ́·Æa­  ̈ ̧ø ̈ Æa1⁄2·°·Û

a2 ̈­ ©±Æμ ±Æ °øÆ ̈·1⁄2·°ø ̈a ·2 ± ̈ ̧aÆ ø°°Æ±TMao ø1⁄2 ̈·TM· ̈·a­ ø­ ø

1⁄2±2o· ̈·±2 o±Æ 1⁄2ø­ ̧ ø­­·­ ̈ø21⁄2aÚ

fl ­a1⁄2±2o 1⁄2 ̧ø21a ©ø­  ̈ ̧a a®°ø2­·±2 ±o  ̈ ̧a aøÆ2ao ·21⁄2±3a

 ̈ø® 1⁄2Æao· ̈  ̄¤×Ã› ̃Ù ø Æao ́2oøæ¥a  ̈ø® 1⁄2Æao· ̈ øTMø·¥øæ¥a 3ø·2¥ß

 ̈± °øÆa2 ̈­ ©· ̈ ̧ ¥±© aøÆ2·21­Ú Ã ̧a ¤×Ã›  ̧ø­ æaa2 ·2 °¥ø1⁄2a

­·21⁄2a  ̈ ̧a 3·oÛÔÁÈð­Ù æ ́ ̈  ̈ ̧a a®°ø2­·±2 ·21⁄2Æaø­ao  ̈ ̧a

°øß±oo o±Æ ©±Æμ·21Ù ø2o  ̈ ̧ ́­ °Æ±3± ̈ao a3°¥±ß3a2 ̈

ø3±21 3ø2ß ¥±©Û·21⁄2±3a  ̧± ́­a ̧±¥o­ÚÔ

ß ¬ ̧·®1⁄4 1⁄2 ̧¿21» ©¿­ ¬ ̧» 1⁄2®»¿¬·±2 ±o ¬ ̧» Í¬¿¬» Ý ̧· ́1⁄4®»2­

ÿaø¥ ̈ ̧ ×2­ ́Æø21⁄2a –Æ±1Æø3  ̄Õ›ÿ×– ̃ ø2o ø2 a®°ø2­·±2 ±o

”ao·1⁄2ø·oÚÓ Ã ̧±­a  ̈©± °Æ±1Æø3­ o ́2o 3ao·1⁄2ø¥ 1⁄2øÆa o±Æ

3¿2§ ±o ¬ ̧» 2¿¬·±2­ °±±®ô ¿21⁄4 2»© ®« ́»­ 3¿1⁄4» ·¬ 3±®»

¥·μa¥ß o±Æ 1⁄2 ̧·¥oÆa2  ̈± Æa ̈ø·2 a¥·1·æ·¥· ̈ß o±Æ  ̧aø¥ ̈ ̧ ­aÆTM·1⁄2a­

»a»2 ·o ¬ ̧»·® °¿®»2¬­ ·21⁄2±3» ·21⁄2®»¿­»1⁄4ò

ÔÚ Ú ÷±­a° ̧ ÿ± ̈¶ ø2o ÷± ̧2 ’øÆ¥ Õ1⁄2 ̧±¥¶ o·­1⁄2 ́­­  ̈ ̧a ·21⁄2a2 ̈·TMa­ 1⁄2Æaø ̈ao

æß  ̈ ̧a ¤×Ã› o±Æ TMøÆ·± ́­ 1Æ± ́°­ ·2 çÃ ̧a ¤øÆ2ao ×21⁄2±3a Ãø®

Ý®»1⁄4·¬ô ·2 Î±3⁄4»®¬ Ó±oo·¬¬ô »1⁄4òô ”aø2­ÛÃa­ ̈ao ÃÆø2­oaÆ –Æ±1Æø3­ ·2

 ̈ ̧a À2· ̈ao Õ ̈ø ̈a­  ̄› ̧·1⁄2ø1±Ê À2·TMaÆ­· ̈ß ±o › ̧·1⁄2ø1± –Æa­­Ù ÓððÌ ̃Ù

°°ò ïìïïçéò

ÓÚ ⁄±Æ ø o·­1⁄2 ́­­·±2 ±o Õ›ÿ×–Ù ­aa ›±21Æa­­·±2ø¥ fi ́o1a ̈ —oo·1⁄2aÙ

Ì ̧» Í¬¿¬» Ý ̧· ́1⁄4®»2­ Ø»¿ ́¬ ̧ ×2­«®¿21⁄2» Ð®±1®¿3ô ›fi— –ø°aÆ

 ̄”øß ÓððÈ ̃Ú
Ó ›ÿfl“Ÿ¤Õ ×“ Ãÿ¤ ¤›—“—”×› Œ¤Õ—ŒÀ›¤Õ —⁄ ‘—...Û×“›—”¤ ÿ—ÀÕ¤ÿ—‘‹Õ ...×Ãÿ ›ÿ×‘‹Œ¤“

⁄·1 ́Æa ÔÚ

Õ± ́Æ1⁄2a­ ±o ×21⁄2±3a o±Æ ‘±©Û×21⁄2±3a

ÿ± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ › ̧·¥oÆa2

 ̄Ã ̧± ́­ø2o­ ±o ÓððÎ o±¥¥øÆ­ ̃

Õ± ́Æ1⁄2aÊ ›±21Æa­­·±2ø¥ fi ́o1a ̈ —oo·1⁄2a æø­ao ±2  ̈ ̧a ÀÚÕÚ ›a2­ ́­

Þ«®»¿«­ Ý«®®»2¬ Ð±°« ́¿¬·±2 Í«®a»§­ o®±3 ïççî ¬± îððêò

“± ̈a­Ê fl22 ́ø¥ 1⁄2ø­ ̧ ·21⁄2±3a ©ø­ øo¶ ́­ ̈ao o±Æ ·2o¥ø ̈·±2  ́­·21  ̈ ̧a

Æa­aøÆ1⁄2 ̧ ­aÆ·a­ o±Æ  ̈ ̧a 1⁄2±2­ ́3aÆ °Æ·1⁄2a ·2oa® o±Æ ø¥¥  ́Ææø2

1⁄2±2­ ́3aÆ­Ú — ̈ ̧aÆ ·21⁄2±3a 1⁄2±2­·­ ̈­ ±o Õ±1⁄2·ø¥ Õa1⁄2 ́Æ· ̈ßÙ Õ ́°Û

°¥a3a2 ̈ø¥ Õa1⁄2 ́Æ· ̈ß ×21⁄2±3aÙ 1⁄2 ̧·¥o ­ ́°°±Æ ̈Ù  ́2a3°¥±ß3a2 ̈

1⁄2±3°»2­¿¬·±2ô ©±®μ»®­ 1⁄2±3°»2­¿¬·±2ô 1⁄4·­¿3⁄4· ́·¬§ 3⁄4»2»o·¬­ô

°a2­·±2 ±Æ Æa ̈·Æa3a2 ̈ ·21⁄2±3aÙ ao ́1⁄2ø ̈·±2ø¥ ø­­·­ ̈ø21⁄2aÙ o·2ø2Û

1⁄2·ø¥ ø­­·­ ̈ø21⁄2a oÆ±3 ± ́ ̈­·oa ±o  ̈ ̧a  ̧± ́­a ̧±¥oÙ ø2o ± ̈ ̧aÆ

1⁄2ø­ ̧ ·21⁄2±3aÚ

fl⁄‹› „ fl·o  ̈± ⁄ø3·¥·a­ ©· ̈ ̧ ‹a°a2oa2 ̈ › ̧·¥oÆa2  ̄ ̈ ̧Æ± ́1 ̧

ÔÁÁÍ ̃Â Ãfl“⁄ „ Ãa3°±ÆøÆß fl­­·­ ̈ø21⁄2a o±Æ “aaoß ⁄ø3·¥·a­

 ̄øo ̈aÆ ÔÁÁÍ ̃Â ¤×Ã› „ aøÆ2ao ·21⁄2±3a  ̈ø® 1⁄2Æao· ̈Ú

ß­ ¬ ̧±­» 1⁄2 ̧¿21»­ ·2 ¬ ̧» 2¿¬·±2­ »1⁄2±2±3§ ¿21⁄4 ­±1⁄2·¿ ́ ©» ́ó

oøÆa °±¥·1⁄2·a­ ©aÆa  ̈øμ·21 aooa1⁄2 ̈Ù  ̈ ̧a aøÆ2·21­ ±o ¥±©Û

·21⁄2±3a  ̧± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ 1⁄2 ̧·¥oÆa2 3±Æa  ̈ ̧ø2 o± ́æ¥aoÙ

ø2o ·21⁄2±3a o±Æ  ̈ ̧a 1Æ± ́° ·21⁄2Æaø­ao æß 3±Æa  ̈ ̧ø2 Îð °aÆÛ

1⁄2a2 ̈Ú × ̈ ·­ o·oo·1⁄2 ́¥ ̈  ̈± o·­a2 ̈ø21¥a © ̧·1⁄2 ̧ °±Æ ̈·±2­ ±o  ̈ ̧a

1⁄2 ̧ø21a­ ·2 aøÆ2·21­ ±Æ ·21⁄2±3a ©aÆa  ̈ ̧a Æa­ ́¥ ̈ ±o  ̈ ̧a

­ ̈Æ±21 a1⁄2±2±3ß ø2o © ̧·1⁄2 ̧ øÆ±­a oÆ±3 1⁄2 ̧ø21a­ ·2 °±¥·1⁄2ßÚ

×2  ̧·­ a®ø3·2ø ̈·±2 ±o  ̈ ̧a 1⁄2 ̧ø21·21 a3°¥±ß3a2 ̈ °·1⁄2 ̈ ́Æa

o±Æ ­·21¥a 3± ̈ ̧aÆ­ ·2  ̈ ̧a ÔÁÁð­Ù ‹øTM·o ¤¥¥©±±o 2± ̈aoÙ ç· ̈

·­ Ø ́· ̈a ¥±1·1⁄2ø¥  ̈ ̧ø ̈  ̈ ̧a 1⁄2±3æ·2ø ̈·±2 ±o ©a¥oøÆa ­ ̈·1⁄2μ­Ù

¤×Ã› 1⁄2øÆÆ± ̈­Ù ø2o ø Æa3øÆμøæ¥ß ­ ̈Æ±21 a1⁄2±2±3ß  ̧øo ø

3 ́¥ ̈·°¥·1⁄2ø ̈·TMa aooa1⁄2 ̈  ̈ ̧ø ̈ ·­ oøÆ 1Æaø ̈aÆ  ̈ ̧ø2 ø2ß ±2a ±Æ

¬©± ±o ¬ ̧»­» °± ́·1⁄2·»­ ©±« ́1⁄4  ̧¿a»  ̧¿1⁄4 ±2 ¬ ̧»·® ±©2ò

Ì

Ã ̧a a1⁄2±2±3ß ­¥·°°ao ­±3a© ̧ø ̈ æa ̈©aa2 Óððð ø2o

ÓððÎÙ ø­  ̈ ̧a  ́2a3°¥±ß3a2 ̈ Æø ̈a Æ±­a oÆ±3 ÏÚð °aÆ1⁄2a2 ̈  ̈±

ÎÚÔ °aÆ1⁄2a2 ̈ ·2  ̈ ̧a °aÆ·±oÚ Ã ̧a ·21⁄2±3a ±o  ̧± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧

1⁄2 ̧·¥oÆa2 ·2  ̈ ̧a ¥±©a­ ̈ Ø ́·2 ̈·¥a oa¥¥ æß ÔÔ °aÆ1⁄2a2 ̈Ù ø2o

 ̈ ̧a·Æ aøÆ2·21­ oa¥¥ æß ÔÍ °aÆ1⁄2a2 ̈Ú

› ̧ø21a­ ·2 ¤1⁄2±2±3·1⁄2 Œa­± ́Æ1⁄2a­Ê

ÔÁÁÔ  ̈± ÓððÎ

×2 ÓððÎÙ ·2o¥ø ̈·±2Ûøo¶ ́­ ̈ao ·21⁄2±3a o±Æ ¥±©Û·21⁄2±3a

 ̧± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ 1⁄2 ̧·¥oÆa2 øTMaÆø1ao  ̧ÔÍÙËððÙ ÌÎ °aÆ1⁄2a2 ̈

øæ±TMa © ̧ø ̈ · ̈  ̧øo æaa2 ·2 ÔÁÁÔÚÏ —2¥ß  ̈ ̧a  ̧·1 ̧a­ ̈Û

·21⁄2±3a  ̧± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ 1⁄2 ̧·¥oÆa2  ̄ ̈ ̧±­a øTMaÆø1·21

 ̧ÔÔÏÙÈðð ·2 ÔÁÁÔ ̃ ­ø© ¥øÆ1aÆ °aÆ1⁄2a2 ̈ø1a ·21⁄2Æaø­a­ ±TMaÆ

 ̈ ̧a ÔÎ ßaøÆ­  ̄­aa Ãøæ¥a Ô ±2 °ø1a ÔÓ ø2o ⁄·1 ́Æa Ó ̃ÚÎ

Ã ̧a ·21⁄2±3a 1Æ±© ̈ ̧ o±Æ ¥±©Û·21⁄2±3a  ̧± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧

1⁄2 ̧·¥oÆa2 æa ̈©aa2 ÔÁÁÔ ø2o ÓððÎ ©ø­ æÆ±øo¥ß  ̈ ̧a Æa­ ́¥ ̈

±o ø Æø°·o ·21⁄2Æaø­a ·2  ̈ ̧a ÔÁÁð­Ù ø¥ ̈ ̧± ́1 ̧  ̈ ̧ø ̈ Æ·­a ©ø­

°øÆ ̈·ø¥¥ß ±oo­a ̈ æß ø ­ ́æ­aØ ́a2 ̈ oa1⁄2¥·2a  ̄­aa ⁄·1 ́Æa Ó ̃Ú

flTMaÆø1a ·21⁄2±3a o±Æ  ̈ ̧a æ± ̈ ̈±3 Óð °aÆ1⁄2a2 ̈ ±o ø¥¥  ̧± ́­aÛ

 ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ 1⁄2 ̧·¥oÆa2 ©ø­ ÌÎ °aÆ1⁄2a2 ̈  ̧·1 ̧aÆ ·2 ÓððÎ  ̈ ̧ø2 · ̈

 ̧¿1⁄4 3⁄4»»2 ·2 ïççïò Ú±® ¿ ­«3⁄4­»¬ ±o ¬ ̧¿¬ 1®±«°¬ ̧» 3⁄4±¬ó

¬±3 ë °»®1⁄2»2¬ ±o  ̧±«­» ̧± ́1⁄4­ ©·¬ ̧ 1⁄2 ̧· ́1⁄4®»2·21⁄2±3» ©¿­

Á °aÆ1⁄2a2 ̈  ̧·1 ̧aÆ ·2 ÓððÎ  ̈ ̧ø2 · ̈  ̧øo æaa2 ·2 ÔÁÁÔÚ

Ã ̧a Æ·­·21 ·21⁄2±3a ©ø­ °øÆ ̈¥ß  ̈ ̧a Æa­ ́¥ ̈ ±o ¥øÆ1a ·21⁄2Æaø­a­

·2 aøÆ2·21­ ·2  ̈ ̧a ÔÁÁð­  ̈ ̧ø ̈ ©aÆa ­±3a© ̧ø ̈ ±oo­a ̈ ¥ø ̈aÆ

 ̄­aa ⁄·1 ́Æa Ó ̃Ú fi ́ ̈ aTMa2 ©· ̈ ̧  ̈ ̧a ±oo­a ̈ ̈·21 oa1⁄2¥·2aÙ  ̈ ̧±­a

¥±©Û·21⁄2±3a  ̧± ́­a ̧±¥o­ a®°aÆ·a21⁄2ao ¥øÆ1aÆ °aÆ1⁄2a2 ̈ø1a

ÔÁÁÔ ÔÁÁÌ ÔÁÁÎ ÔÁÁÈ ÔÁÁÁ ÓððÔ ÓððÌ ÓððÎ

ð

Î

Ôð

ÔÎ

Óð

ÓÎ

— ̈ ̧aÆ

×21⁄2±3a

fl⁄‹› ±Æ Ãfl“⁄

¤×Ã›

¤øÆ2·21­

ÌÚ Õaa ‹øTM·o ÃÚ ¤¥¥©±±oÙ çÃ ̧a ×3°ø1⁄2 ̈ ±o  ̈ ̧a ¤øÆ2ao ×21⁄2±3a Ãø®

›Æao· ̈ ø2o Õ±1⁄2·ø¥ –±¥·1⁄2ß Œao±Æ3­ ±2 ...±ÆμÙ ”øÆÆ·ø1aÙ ø2o ‘·TM·21

ß®®¿21»3»2¬­ô “ø ̈·±2ø¥ Ãø® ÷± ́Æ2ø¥Ù TM±¥Ú ÎÌÙ 2±Ú Ï  ̄‹a1⁄2a3æaÆ

îððð÷ô °°ò ïðêíïïðêò

ÏÚ Ã ̧a øTMaÆø1a °±TMaÆ ̈ß  ̈ ̧Æa­ ̧±¥o ·2 ÓððÎ o±Æ ø oø3·¥ß ±o  ̈ ̧Æaa

©ø­  ̧ÔÎÙÎÈÈÂ o±Æ ø oø3·¥ß ±o o± ́Æ · ̈ ©ø­  ̧ÔÁÙÁÈÔÚ Õaa ›øÆ3a2

‹a“øTMø­Û...ø¥ ̈Ù fiaÆ2øoa ̈ ̈a ‹Ú –Æ±1⁄2 ̈±ÆÙ ø2o › ̧aÆß¥ ÿ·¥¥ ‘aaÙ

×21⁄2±3aÙ –±TMaÆ ̈ßÙ ø2o ÿaø¥ ̈ ̧ ×2­ ́Æø21⁄2a ›±TMaÆø1a ·2  ̈ ̧a À2· ̈ao Õ ̈ø ̈a­Ê

ÓððÎÙ › ́ÆÆa2 ̈ –±° ́¥ø ̈·±2 Œa°±Æ ̈­Ù –ÍðÛÓÌÔ  ̄fi ́Æaø ́ ±o  ̈ ̧a

›a2­ ́­Ù ÓððÍ ̃Ù ©©©Ú1⁄2a2­ ́­Ú1±TMÒ°Æ±oÒÓððÍ° ́æ­Ò°ÍðÛÓÌÔÚ°ooÚ

ëò Ì ̧·­ ¿2¿ ́§­·­ ·­ 3⁄4¿­»1⁄4 ±2 ¬ ̧» ËòÍò Ý»2­«­ Þ«®»¿«­ Ý«®®»2¬ Ð±°«ó

¥ø ̈·±2 Õ ́ÆTMaß­ oÆ±3 ÔÁÁÓ  ̈± ÓððÍÚ Ã ̧a ­ø3°¥a 1⁄2±2­·­ ̈­ ±o 1⁄2 ̧·¥Û

oÆa2Ù ø1a ÔÈ ±Æ ß± ́21aÆÙ © ̧± o± 2± ̈ Æa­·oa ·2 1Æ± ́° Ø ́øÆ ̈aÆ­Ú Ã ̧a

ø2ø¥ß­·­ ·­ 1⁄2 ̧·¥o ©a·1 ̧ ̈aoÂ · ̈ ·­ æø­ao ±2  ̈ ̧a æ± ̈ ̈±3 Ø ́·2 ̈·¥aÙ ±Æ

Óð °aÆ1⁄2a2 ̈Ù ±o 1⁄2 ̧·¥oÆa2 © ̧a2 Æø2μao æß  ̧± ́­a ̧±¥o ·21⁄2±3aÙ

øo¶ ́­ ̈ao o±Æ  ̧± ́­a ̧±¥o ­·¶aÚ Ã ̧ø ̈ øo¶ ́­ ̈3a2 ̈ ·­ æø­ao ±2  ̈ ̧a °±TMÛ

aÆ ̈ß 1 ́·oa¥·2a­ ° ́æ¥·­ ̧ao æß  ̈ ̧a ÀÚÕÚ ‹a°øÆ ̈3a2 ̈ ±o ÿaø¥ ̈ ̧ ø2o

ÿ ́3ø2 ÕaÆTM·1⁄2a­  ̄ ̧ ̈ ̈°ÊÒÒø­°aÚ ̧ ̧­Ú1±TMÒ°±TMaÆ ̈ßÒo·1 ́Æa­ÛoaoÛÆa1Ú

­ ̧¬3 ́÷ò Ñ¬ ̧»® ­°»1⁄2·o·1⁄2¿¬·±2­¿  ̧±«­» ̧± ́1⁄4ó©»·1 ̧¬»1⁄4 ¿2¿ ́§­·­ô ¿2

ø2ø¥ß­·­ æø­ao ±2  ̈ ̧a a1⁄2±2±3·1⁄2 Æa­± ́Æ1⁄2a­ °aÆ °aÆ­±2 ·2 ø  ̧± ́­aÛ

 ̧±¥oÙ ø2o ø2 ø2ø¥ß­·­ ©· ̈ ̧ ø2 øæ­±¥ ́ ̈a 1⁄2 ́ ̈±oo  ̄ÔÎð °aÆ1⁄2a2 ̈ ±o  ̈ ̧a

°±TMaÆ ̈ß 1 ́·oa¥·2a­ ̃ Æø ̈ ̧aÆ  ̈ ̧ø2 ø Æa¥ø ̈·TMa 1⁄2 ́ ̈±oo  ̄Óð °aÆ1⁄2a2 ̈ ±o  ̈ ̧a

°±°« ́¿¬·±2 ±o ·2¬»®»­¬÷°®±1⁄4«1⁄2»1⁄4 ­·3· ́¿® ®»­« ́¬­ò
›ÿfl“Ÿ¤Õ ×“ Ãÿ¤ ¤›—“—”×› Œ¤Õ—ÀŒ›¤Õ —⁄ ‘—...Û×“›—”¤ ÿ—ÀÕ¤ÿ—‘‹Õ ...×Ãÿ ›ÿ×‘‹Œ¤“ Ì

⁄·1 ́Æa ÓÚ

ŸÆ±© ̈ ̧ ·2 Œaø¥ ×21⁄2±3a ø2o ¤øÆ2·21­ ±o ÿ± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ › ̧·¥oÆa2Ù æß œ ́·2 ̈·¥a

 ̄–aÆ1⁄2a2 ̈ ̃

Í±«®1⁄2»æ Ý±21®»­­·±2¿ ́ Þ«1⁄41»¬ Ñoo·1⁄2» 3⁄4¿­»1⁄4 ±2 ¬ ̧» ËòÍò Ý»2­«­ Þ«®»¿«­ Ý«®®»2¬ Ð±°« ́¿¬·±2 Í«®a»§­ o®±3 ïççî ¬± îððêò

“± ̈a­Ê fl22 ́ø¥ ø3± ́2 ̈­ ©aÆa øo¶ ́­ ̈ao o±Æ ·2o¥ø ̈·±2  ́­·21  ̈ ̧a Æa­aøÆ1⁄2 ̧ ­aÆ·a­ o±Æ  ̈ ̧a 1⁄2±2­ ́3aÆ °Æ·1⁄2a ·2oa® o±Æ ø¥¥  ́Ææø2 1⁄2±2­ ́3aÆ­Ú

øÚ Ã ̧a o·­ ̈Æ·æ ́ ̈·±2 ±o øTMaÆø1a  ̧± ́­a ̧±¥o ·21⁄2±3a ·2 ÔÁÁÔ ©ø­ ø­ o±¥¥±©­Ê ¥±©a­ ̈ Ø ́·2 ̈·¥aÙ  ̧ÔÓÙÏððÂ ­a1⁄2±2o Ø ́·2 ̈·¥aÙ  ̧ÌÔÙÍððÂ 3·oo¥a Ø ́·2 ̈·¥aÙ

 ̧ÏËÙÈððÂ o± ́Æ ̈ ̧ Ø ́·2 ̈·¥aÙ  ̧ÍÁÙÔððÂ  ̧·1 ̧a­ ̈ Ø ́·2 ̈·¥aÙ  ̧ÔÔÏÙÈððÚ

æÚ Ã ̧a o·­ ̈Æ·æ ́ ̈·±2 ±o øTMaÆø1a  ̧± ́­a ̧±¥o aøÆ2·21­ ·2 ÔÁÁÔ ©ø­ ø­ o±¥¥±©­Ê ¥±©a­ ̈ Ø ́·2 ̈·¥aÙ  ̧ÍÙÔððÂ ­a1⁄2±2o Ø ́·2 ̈·¥aÙ  ̧ÓÍÙÍððÂ 3·oo¥a Ø ́·2 ̈·¥aÙ

 ̧ÏÏÙÍððÂ o± ́Æ ̈ ̧ Ø ́·2 ̈·¥aÙ  ̧ÍÏÙÌððÂ  ̧·1 ̧a­ ̈ Ø ́·2 ̈·¥aÙ  ̧ÔðÍÙÌððÚ

·21⁄2Æaø­a­ ·2 aøÆ2·21­ æa ̈©aa2 ÔÁÁÔ ø2o ÓððÎÙ ±2 øTMaÆø1aÙ

 ̈ ̧ø2 o·o  ̧± ́­a ̧±¥o­ ·2 ± ̈ ̧aÆ ­a13a2 ̈­ ±o  ̈ ̧a o·­ ̈Æ·æ ́Û

 ̈·±2Ú Ã ̧ø ̈ ·21⁄2Æaø­a ·2 aøÆ2·21­ ·­ ¥·μa¥ß  ̈± æa ø­­±1⁄2·ø ̈ao

©· ̈ ̧ ·21⁄2Æaø­a­ ·2 ©±ÆμÛÆa¥ø ̈ao a®°a2­a­Ù ­ ́1⁄2 ̧ ø­ 1⁄2 ̧·¥o 1⁄2øÆa

ø2o  ̈Æø2­°±Æ ̈ø ̈·±2 1⁄2±­ ̈­Ù © ̧·1⁄2 ̧ øÆa 2± ̈ ·21⁄2¥ ́oao  ̧aÆaÚ

⁄±Æ ¥±©Û·21⁄2±3a  ̧± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ 1⁄2 ̧·¥oÆa2Ù  ́2aøÆ2ao

·21⁄2±3a ¥øÆ1a¥ß 1⁄2ø3a oÆ±3  ̈ ̧a ¤×Ã›Ù fl⁄‹›  ̄ ́2 ̈·¥ ¥ø ̈a

ÔÁÁÍ ̃ ±Æ Ãfl“⁄Ù Õ±1⁄2·ø¥ Õa1⁄2 ́Æ· ̈ßÙ Õ ́°°¥a3a2 ̈ø¥ Õa1⁄2 ́Æ· ̈ß

×21⁄2±3a  ̄ÕÕ× ̃Ù ø2o 1⁄2 ̧·¥o ­ ́°°±Æ ̈Ú ¤×Ã› °øß3a2 ̈­ 1⁄2±3a

 ̈ ̧Æ± ́1 ̧  ̈ ̧a  ̈ø® ­ß­ ̈a3Ù 1a2aÆø¥¥ß ±21⁄2a ø ßaøÆÚÍ Ãfl“⁄

°øß3a2 ̈­  ̄ø2o fl⁄‹› °øß3a2 ̈­  ̈ ̧Æ± ́1 ̧ ÔÁÁÍ ̃Ù Õ±1⁄2·ø¥

Õa1⁄2 ́Æ· ̈ßÙ ø2o ÕÕ× øÆa 3±2 ̈ ̧¥ß 1⁄2ø­ ̧  ̈Æø2­oaÆ­Ú Õ±1⁄2·ø¥ Õa1⁄2 ́Û

Æ· ̈ß ·21⁄2±3a 1⁄2ø2 æa °øß3a2 ̈­ øo ̈aÆ  ̈ ̧a Æa ̈·Æa3a2 ̈Ù o·­øæ·¥Û

· ̈ßÙ ±Æ oaø ̈ ̧ ±o ø  ̧± ́­a ̧±¥o 3a3æaÆÚ ÕÕ× ·21⁄2±3a 1⁄2ø2 æa

°øß3a2 ̈­ øo ̈aÆ  ̈ ̧a o·­øæ·¥· ̈ß ±o ø  ̧± ́­a ̧±¥o 3a3æaÆÚ

› ̧·¥o ­ ́°°±Æ ̈ ·21⁄2±3a 1a2aÆø¥¥ß 1⁄2±2­·­ ̈­ ±o °øß3a2 ̈­

3øoa æß 2±21⁄2 ́­ ̈±o·ø¥ °øÆa2 ̈­  ̈± ø­­·­ ̈ ©· ̈ ̧ 1⁄2øÆa ±o

1⁄2 ̧·¥oÆa2ÚÈ

fia ̈©aa2 ÔÁÁÔ ø2o ÓððÎ  ̈ ̧aÆa ©ø­ ø ­ ́æ­ ̈ø2 ̈·ø¥ oa1⁄2¥·2a ·2

 ̈ ̧a 1⁄2±2 ̈Æ·æ ́ ̈·±2 ±o fl⁄‹› ±Æ Ãfl“⁄ °øß3a2 ̈­  ̈±  ̈ ̧a

·21⁄2±3a ±o ¥±©Û·21⁄2±3a  ̧± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ 1⁄2 ̧·¥oÆa2  ̄­aa

⁄·1 ́Æa Ì ̃ÚË×2 ÔÁÁÔÙ fl⁄‹› ø1⁄21⁄2± ́2 ̈ao o±Æ 2aøÆ¥ß Ìð °aÆÛ

1⁄2a2 ̈ ±o ·21⁄2±3a o±Æ  ̈ ̧±­a  ̧± ́­a ̧±¥o­Ù 3±Æa  ̈ ̧ø2 ø¥¥ ± ̈ ̧aÆ

o±Æ3­ ±o  ́2aøÆ2ao ·21⁄2±3a 1⁄2±3æ·2aoÚ fiß ÓððÎÙ Ãfl“⁄

1⁄2±2¬®·3⁄4«¬»1⁄4 ì °»®1⁄2»2¬¿3⁄4±«¬ ¬ ̧» ­¿3» ¿­ ÍÍ×ô 3⁄4«¬  ́»­­

 ̈ ̧ø2 Õ±1⁄2·ø¥ Õa1⁄2 ́Æ· ̈ß ø2o  ̈ ̧a ¤×Ã›Ù ø2o ±2¥ß ­¥·1 ̧ ̈¥ß

3±Æa  ̈ ̧ø2 1⁄2 ̧·¥o ­ ́°°±Æ ̈Ú Ã ̧a oa1⁄2¥·2a ±1⁄21⁄2 ́ÆÆao æ± ̈ ̧ ·2

 ̈ ̧a 2 ́3æaÆ ±o  ̧± ́­a ̧±¥o­ Æa1⁄2a·TM·21  ̈ ̧a °øß3a2 ̈­ ø2o

·2  ̈ ̧a ø3± ́2 ̈­  ̈ ̧aß Æa1⁄2a·TMao  ̄­aa ⁄·1 ́Æa Ï ̃Ú ×2 ÔÁÁÔ

3±Æa  ̈ ̧ø2  ̧ø¥o ±o ø¥¥ ¥±©Û·21⁄2±3a  ̧± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ 1⁄2 ̧·¥Û

oÆa2 Æa°±Æ ̈ao ­±3a fl⁄‹› ·21⁄2±3a ±TMaÆ  ̈ ̧a 1⁄2± ́Æ­a ±o  ̈ ̧a

ßaøÆÂ æß ÓððÎ oa©aÆ  ̈ ̧ø2 Ó ·2 Ôð Æa1⁄2a·TMao Ãfl“⁄Ú Ã ̧a

ÔÁÁÔ ÔÁÁÌ ÔÁÁÎ ÔÁÁÈ ÔÁÁÁ ÓððÔ ÓððÌ ÓððÎ

ÛÓð

ð

Óð

Ïð

Íð

Ëð

Ôðð

ÔÓð

ÿ·1 ̧a­ ̈

‘±©a­ ̈

Õa1⁄2±2o

”·oo¥a

⁄± ́Æ ̈ ̧

ÔÁÁÔ ÔÁÁÌ ÔÁÁÎ ÔÁÁÈ ÔÁÁÁ ÓððÔ ÓððÌ ÓððÎ

ÛÓð

ð

Óð

Ïð

Íð

Ëð

Ôðð

ÔÓð ×21⁄2±3aø

¤øÆ2·21­æ

‘±©a­ ̈

ÿ·1 ̧a­ ̈

Õa1⁄2±2o

”·oo¥a

⁄± ́Æ ̈ ̧

ÍÚ ¤×Ã› °øß3a2 ̈­ æø­ao ±2 aøÆ2·21­ ·2 ±2a 1⁄2ø¥a2oøÆ ßaøÆ øÆa  ́­ ́ø¥¥ß

o·­ ̈Æ·æ ́ ̈ao ·2 ¥ ́3° ­ ́3­  ̈ ̧a 2a® ̈ ßaøÆÙ øo ̈aÆ °a±°¥a o·¥a  ̈ ̧a·Æ

 ̈ø®a­Ú ⁄±Æ  ̈ ̧·­ ø2ø¥ß­·­Ù °øß3a2 ̈­ ©aÆa 1⁄2± ́2 ̈ao ·2  ̈ ̧a ­ø3a 1⁄2ø¥a2Û

oøÆ ßaøÆ ø­  ̈ ̧a aøÆ2·21­ ±2 © ̧·1⁄2 ̧  ̈ ̧aß ©aÆa æø­aoÚ

éò Ñ¬ ̧»® ·21⁄2±3» 1⁄2±2­·­¬­ ±o «2»3° ́±§3»2¬ 1⁄2±3°»2­¿¬·±2ô ©±®μ»®­

1⁄2±3°a2­ø ̈·±2Ù o·­øæ·¥· ̈ß æa2ao· ̈­Ù °a2­·±2 ±Æ Æa ̈·Æa3a2 ̈ ·21⁄2±3a

± ̈ ̧aÆ  ̈ ̧ø2 Õ±1⁄2·ø¥ Õa1⁄2 ́Æ· ̈ßÙ ao ́1⁄2ø ̈·±2ø¥ ø­­·­ ̈ø21⁄2aÙ o·2ø21⁄2·ø¥ ø­­·­Û

 ̈ø21⁄2a oÆ±3 ± ́ ̈­·oa ±o  ̈ ̧a  ̧± ́­a ̧±¥oÙ ø2o ± ̈ ̧aÆ 1⁄2ø­ ̧ ·21⁄2±3aÚ

èò Ú±® ¿ 1⁄4·­1⁄2«­­·±2 ±o  ́±21ó¬»®3 ¬®»21⁄4­ ·2 ßÚÜÝÌßÒÚ ¿21⁄4 Û×ÌÝ

°øÆ ̈·1⁄2·°ø ̈·±2 ø2o æa2ao· ̈­Ù ­aa ›±21Æa­­·±2ø¥ fi ́o1a ̈ —oo·1⁄2aÙ

› ̧ø21a­ ·2 –øÆ ̈·1⁄2·°ø ̈·±2 ·2 ”aø2­ÛÃa­ ̈ao –Æ±1Æø3­Ù ›fi— ¤1⁄2±Û

2±3·1⁄2 ø2o fi ́o1a ̈ ×­­ ́a fiÆ·ao  ̄fl°Æ·¥ ÓðÙ ÓððÎ ̃Ú
Ï ›ÿfl“Ÿ¤Õ ×“ Ãÿ¤ ¤›—“—”×› Œ¤Õ—ŒÀ›¤Õ —⁄ ‘—...Û×“›—”¤ ÿ—ÀÕ¤ÿ—‘‹Õ ...×Ãÿ ›ÿ×‘‹Œ¤“

⁄·1 ́Æa ÌÚ

Õ± ́Æ1⁄2a­ ±o ×21⁄2±3a o±Æ ‘±©Û×21⁄2±3a

ÿ± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ › ̧·¥oÆa2Ù ‹a ̈ø·¥ao

 ̄Ã ̧± ́­ø2o­ ±o ÓððÎ o±¥¥øÆ­ ̃

Õ± ́Æ1⁄2aÊ ›±21Æa­­·±2ø¥ fi ́o1a ̈ —oo·1⁄2a æø­ao ±2  ̈ ̧a ÀÚÕÚ ›a2­ ́­

Þ«®»¿«­ Ý«®®»2¬ Ð±°« ́¿¬·±2 Í«®a»§­ o®±3 ïççî ¬± îððêò

“± ̈a­Ê fl22 ́ø¥ 1⁄2ø­ ̧ ·21⁄2±3a ©ø­ øo¶ ́­ ̈ao o±Æ ·2o¥ø ̈·±2  ́­·21  ̈ ̧a

Æa­aøÆ1⁄2 ̧ ­aÆ·a­ o±Æ  ̈ ̧a 1⁄2±2­ ́3aÆ °Æ·1⁄2a ·2oa® o±Æ ø¥¥  ́Ææø2

1⁄2±2­ ́3aÆ­Ú — ̈ ̧aÆ ·21⁄2±3a 1⁄2±2­·­ ̈­ ±o  ́2a3°¥±ß3a2 ̈ 1⁄2±3Û

°»2­¿¬·±2ô ©±®μ»®­ 1⁄2±3°»2­¿¬·±2ô 1⁄4·­¿3⁄4· ́·¬§ 3⁄4»2»o·¬­ô °»2ó

­·±2 ±Æ Æa ̈·Æa3a2 ̈ ·21⁄2±3aÙ ao ́1⁄2ø ̈·±2ø¥ ø­­·­ ̈ø21⁄2aÙ o·2ø21⁄2·ø¥

ø­­·­ ̈ø21⁄2a oÆ±3 ± ́ ̈­·oa ±o  ̈ ̧a  ̧± ́­a ̧±¥oÙ ø2o ± ̈ ̧aÆ 1⁄2ø­ ̧

·21⁄2±3aÚ

fl⁄›‹ „ fl·o  ̈± ⁄ø3·¥·a­ ©· ̈ ̧ ‹a°a2oa2 ̈ › ̧·¥oÆa2  ̄ ̈ ̧Æ± ́1 ̧

ÔÁÁÍ ̃Â Ãfl“⁄ „ Ãa3°±ÆøÆß fl­­·­ ̈ø21⁄2a o±Æ “aaoß ⁄ø3·¥·a­

 ̄øo ̈aÆ ÔÁÁÍ ̃Â ÕÕ× „ Õ ́°°¥a3a2 ̈ø¥ Õa1⁄2 ́Æ· ̈ß ×21⁄2±3aÂ

¤×Ã› „ aøÆ2ao ·21⁄2±3a  ̈ø® 1⁄2Æao· ̈Ú

ø22 ́ø¥ °øß3a2 ̈­ Æa°±Æ ̈ao o±Æ fl⁄‹› ±Æ Ãfl“⁄ ø¥­± oa¥¥Ù

·2 Æaø¥  ̈aÆ3­Ù oÆ±3  ̧ÍÙÎðð ·2 ÔÁÁÔ  ̈±  ̧ÏÙÔðð ·2 ÓððÎÚÁ

fl­  ̈ ̧a ·3°±Æ ̈ø21⁄2a ±o fl⁄‹› ±Æ Ãfl“⁄ °øß3a2 ̈­ ©øoa1⁄2¥·2·21Ù  ̈ ̧a ·3°±Æ ̈ø21⁄2a ±o  ̈ ̧a ¤×Ã› ©ø­ ·21⁄2Æaø­·21

 ̄­aa ⁄·1 ́Æa Ì ̃Ú ×21⁄2Æaø­a­ ©aÆa ­aa2 æ± ̈ ̧ ·2  ̈ ̧a °aÆ1⁄2a2 ̈ø1a

±o ¥±©Û·21⁄2±3a  ̧± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ 1⁄2 ̧·¥oÆa2  ̈ ̧ø ̈  ̈±±μ

øoTMø2 ̈ø1a ±o  ̈ ̧a 1⁄2Æao· ̈­ ø2o ·2  ̈ ̧a ø3± ́2 ̈ ±o  ̈ ̧a 1⁄2Æao· ̈­

 ̈ ̧aß Æa1⁄2a·TMao  ̄­aa ⁄·1 ́Æa Î ̃ÚÔð

× ̈ ·­ °±­­·æ¥a  ̈± o ́Æ ̈ ̧aÆ Æao·2a  ̈ ̧a ø2ø¥ß­·­ ±o ·21⁄2±3a o±Æ

¥±©Û·21⁄2±3a  ̧± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ 1⁄2 ̧·¥oÆa2 æß o·TM·o·21  ̧± ́­aÛ

 ̧±¥o­ ·2 ̈±  ̈©± 1Æ± ́°­Ù  ̈ ̧±­a  ̧aøoao æß ø ­·21¥a oa3ø¥a

ø2o  ̈ ̧±­a  ̧aøoao a· ̈ ̧aÆ æß ø 3øÆÆ·ao 1⁄2± ́°¥a ±Æ æß ø ­·2Û

1¥a 3ø¥aÚÔÔ ‘±©Û·21⁄2±3a  ̧± ́­a ̧±¥o­  ̧aøoao æß ­·21¥a

©±3a2  ̧øo ¥±©aÆ ·21⁄2±3aÙ ±2 øTMaÆø1aÙ  ̈ ̧ø2 o·o ± ̈ ̧aÆ

¥±©Û·21⁄2±3a  ̧± ́­a ̧±¥o­  ̄­aa ⁄·1 ́Æa Í ̃ÚÔÓ ×2 ÓððÎÙ o±Æ

oa3ø¥aÛ ̧aøoao ¥±©Û·21⁄2±3a  ̧± ́­a ̧±¥o­Ù  ̈ ̧a øTMaÆø1a

·21⁄2±3a ©ø­  ̧ÔÌÙÈððÙ 2aøÆ¥ß Ìð °aÆ1⁄2a2 ̈  ̧·1 ̧aÆ  ̈ ̧ø2 ·2

ÔÁÁÔÚ Ã ̧a øTMaÆø1a ·21⁄2±3a o±Æ ± ̈ ̧aÆ ¥±©Û·21⁄2±3a  ̧± ́­aÛ

 ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ 1⁄2 ̧·¥oÆa2 ©ø­  ̧ÓðÙÏðð ·2 ÓððÎÙ ÌÎ °aÆ1⁄2a2 ̈

 ̧·1 ̧aÆ  ̈ ̧ø2 ·2 ÔÁÁÔÚÔÌÙÔÏ

‹a­°· ̈a  ̈ ̧a ­¥·1 ̧ ̈¥ß ¥±©aÆ ·21⁄2±3a 1Æ±© ̈ ̧ ·2 oa3ø¥aÛ

 ̧aøoao ¥±©Û·21⁄2±3a  ̧± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ 1⁄2 ̧·¥oÆa2Ù  ̈ ̧a·Æ

 ̧± ́­a ̧±¥o aøÆ2·21­ ·21⁄2Æaø­ao 3 ́1⁄2 ̧ oø­ ̈aÆ  ̈ ̧ø2 o·o  ̈ ̧a

aøÆ2·21­ ±o ± ̈ ̧aÆ ¥±©Û·21⁄2±3a  ̧± ́­a ̧±¥o­Ú fia ̈©aa2 ÔÁÁÔ

ø2o ÓððÎÙ  ̧± ́­a ̧±¥o aøÆ2·21­ o± ́æ¥ao  ̄±2 øTMaÆø1a ̃ ·2

ÁÚ fia ̈©aa2 ÔÁÁÔ ø2o ÓðððÙ  ̈ ̧a °Æ±°±Æ ̈·±2 ±o ¥±©Û·21⁄2±3a  ̧± ́­aÛ

 ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ 1⁄2 ̧·¥oÆa2 Æa1⁄2a·TM·21 o±±o ­ ̈ø3°­Ù ø 2aøÆÛ1⁄2ø­ ̧ æa2ao· ̈

oa­·12ao  ̈± ·21⁄2Æaø­a  ̈ ̧a øæ·¥· ̈ß ±o a¥·1·æ¥a  ̧± ́­a ̧±¥o­  ̈± ° ́Æ1⁄2 ̧ø­a

2 ́ ̈Æ· ̈·± ́­ o±±oÙ oa¥¥ oÆ±3 2aøÆ¥ß Èð °aÆ1⁄2a2 ̈  ̈± ¶ ́­ ̈ ±TMaÆ Ïð °aÆÛ

1⁄2a2 ̈Ú fiß ÓððÎÙ  ̈ ̧a °Æ±°±Æ ̈·±2  ̧øo Æ·­a2  ̈± øæ± ́ ̈ Îð °aÆ1⁄2a2 ̈Ú ⁄±Æ ø

o·­1⁄2 ́­­·±2 ±o 1⁄2 ̧ø21a­ ·2 o±±o ­ ̈ø3° °øÆ ̈·1⁄2·°ø ̈·±2Ù ­aa ÷ø2a ̈

Ý«®®·»ô ËòÍò Ú±±1⁄4 ¿21⁄4 Ò«¬®·¬·±2 Ð®±1®¿3­ô ·2 Î±3⁄4»®¬ Ó±oo·¬¬ô

aoÚÙ ”aø2­ÛÃa­ ̈ao ÃÆø2­oaÆ –Æ±1Æø3­ ·2  ̈ ̧a À2· ̈ao Õ ̈ø ̈a­  ̄› ̧·1⁄2ø1±Ê

À2·TMaÆ­· ̈ß ±o › ̧·1⁄2ø1± –Æa­­Ù ÓððÌ ̃Ù °°ò ïççîèçò

ÔÁÁÔ ÔÁÁÌ ÔÁÁÎ ÔÁÁÈ ÔÁÁÁ ÓððÔ ÓððÌ ÓððÎ

ð

Î

Ôð

ÔÎ

Óð

ÓÎ

¤øÆ2·21­

fl⁄‹› ±Æ Ãfl“⁄

¤×Ã›

— ̈ ̧aÆ

› ̧·¥o ×21⁄2±3a

Õ ́°°±Æ ̈

ÕÕ×

Õ±1⁄2·ø¥

Õa1⁄2 ́Æ· ̈ß

ÔðÚ ‹ø ̈ø ±2 fl⁄‹› ±Æ Ãfl“⁄ °øß3a2 ̈­ ·2  ̈ ̧a › ́ÆÆa2 ̈ –±° ́¥ø ̈·±2

Õ ́ÆTMaß­ øÆa æø­ao æ± ̈ ̧ ±2 ­ ́ÆTMaß Æa­°±2­a­ ø2o ±2 ·3° ́ ̈ø ̈·±2 æß

 ̈ ̧a ›a2­ ́­ fi ́Æaø ́Â ¤×Ã› oø ̈ø øÆ» 3⁄4¿­»1⁄4 ±2 ¬ ̧» Ý»2­«­ Þ«®»¿«­

·3° ́ ̈ø ̈·±2 ±2¥ßÚ flo3·2·­ ̈Æø ̈·TMa 1⁄4¿¬¿ o±® ßÚÜÝÌßÒÚ ¿3±«2¬­

ø2o  ̈ ̧a ¤×Ã› ­ ̧±© 3±Æa 3±2aß æa·21 °ø·o ± ́ ̈  ̈ ̧ø2 ·­ Æao¥a1⁄2 ̈ao

·2 ¬ ̧» ÝÐÍò Ì±¬¿ ́ ßÚÜÝÌßÒÚ °¿ß3a2 ̈­ ·2  ̈ ̧a ›–Õ øÆa Èð °aÆÛ

1⁄2a2 ̈  ̈± Áð °aÆ1⁄2a2 ̈ ±o øo3·2·­ ̈Æø ̈·TMa  ̈± ̈ø¥­ ·2 3±­ ̈ ßaøÆ­Ú Ã± ̈ø¥

¤×Ã› ø3± ́2 ̈­ ·2  ̈ ̧a ›–Õ øÆa ÍÎ °aÆ1⁄2a2 ̈  ̈± ÈÎ °aÆ1⁄2a2 ̈ ±o øo3·2Û

·­ ̈Æø ̈·TMa  ̈± ̈ø¥­ aø1⁄2 ̧ ßaøÆÚ

ÔÔÚ flæ± ́ ̈ ÔÓ °aÆ1⁄2a2 ̈ ±o ¥±©Û·21⁄2±3a  ̧± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ 1⁄2 ̧·¥oÆa2 2± ̈

 ̧aøoao æß ­·21¥a ©±3a2 ·2 ø2ß 1·TMa2 ßaøÆ ©aÆa  ̧aøoao æß ­·21¥a

3a2Ú ÃÆa2o­ ·2 aøÆ2·21­ ±o  ̧± ́­a ̧±¥o­  ̧aøoao æß ­·21¥a 3ø¥a­

©aÆa 3±Æa ­·3·¥øÆ  ̈±  ̈Æa2o­ o±Æ  ̧± ́­a ̧±¥o­  ̧aøoao æß 3øÆÆ·ao

1⁄2± ́°¥a­  ̈ ̧ø2  ̈ ̧aß ©aÆa  ̈±  ̈Æa2o­ o±Æ oa3ø¥aÛ ̧aøoao  ̧± ́­a ̧±¥o­Ú

ÔÓÚ ×21⁄2±3a ·­ oao·2ao ø ̈  ̈ ̧a  ̧± ́­a ̧±¥o ¥aTMa¥Ù æ ́ ̈ ­ ̈Æ ́1⁄2 ̈ ́Æa ·­ oao·2ao

ø ̈  ̈ ̧a oø3·¥ß ¥aTMa¥ o±Æ  ̈ ̧·­ ø2ø¥ß­·­Ú fl 1⁄2 ̧·¥o ¥·TM·21 ©· ̈ ̧  ̧·­ ±Æ  ̧aÆ

3±¬ ̧»® ¿21⁄4 ¬ ̧» 3±¬ ̧»®­ ø3¿®®·»1⁄4÷ °¿®»2¬­ ©±« ́1⁄4 3⁄4» ¿­­·12»1⁄4 ¬ ̧»

·21⁄2±3a ±o  ̈ ̧a 3± ̈ ̧aÆ ø2o  ̈ ̧a 1Æø2o°øÆa2 ̈­ ø2o ©± ́¥o æa 1⁄2±2­·oÛ

aÆao °øÆ ̈ ±o ø oa3ø¥aÛ ̧aøoao  ̧± ́­a ̧±¥oÚ fl 1⁄2 ̧·¥o ¥·TM·21 ©· ̈ ̧  ̧·­ ±Æ

 ̧»® 3±¬ ̧»® ¿21⁄4 ¬ ̧» 3±¬ ̧»®­ «23¿®®·»1⁄4 °¿®¬2»® ©±« ́1⁄4 3⁄4» ¿­­·12»1⁄4

 ̈ ̧a ·21⁄2±3a ±o  ̈ ̧a 3± ̈ ̧aÆ ø2o  ̈ ̧a °øÆ ̈2aÆ ø2o ø¥­± ©± ́¥o æa 1⁄2±2Û

­·oaÆao  ̈± æa °øÆ ̈ ±o ø oa3ø¥aÛ ̧aøoao  ̧± ́­a ̧±¥oÚ

ÔÌÚ ×21⁄2±3a 1Æ±© ̈ ̧ ø3±21 ø¥¥ ¥±©Û·21⁄2±3a  ̧± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ 1⁄2 ̧·¥oÆa2

 ̄ÌÎ °aÆ1⁄2a2 ̈ ̃ ·­ 2± ̈ ø ̈  ̈ ̧a 3·o°±·2 ̈  ̄oa3ø¥aÛ ̧aøoao  ̧± ́­a ̧±¥o­ ø ̈

ÓÁ °aÆ1⁄2a2 ̈ ø2o ± ̈ ̧aÆ  ̧± ́­a ̧±¥o­ ø ̈ ÌÎ °aÆ1⁄2a2 ̈ ̃ æa1⁄2ø ́­a  ̈ ̧a ± ̈ ̧aÆ

 ̧± ́­a ̧±¥o­  ̧øo  ̧·1 ̧aÆ ·21⁄2±3a ø2o Æa°Æa­a2 ̈ao ø2 ·21⁄2Æaø­·21 ­ ̧øÆa

±o ø¥¥ ¥±©Û·21⁄2±3a  ̧± ́­a ̧±¥o­ ±TMaÆ  ̈ ̧a °aÆ·±oÚ

ÔÏÚ ×2 ÓððÎÙ ø  ̈ß°·1⁄2ø¥ oa3ø¥aÛ ̧aøoao  ̧± ́­a ̧±¥o ©· ̈ ̧ 1⁄2 ̧·¥oÆa2  ̧øo ø2

·21⁄2±3a ±o  ̧ÓËÙÁððÂ  ̈ ̧a ­ø3a ßaøÆÙ ·21⁄2±3a o±Æ ± ̈ ̧aÆ  ̧± ́­a ̧±¥o­

©· ̈ ̧ 1⁄2 ̧·¥oÆa2  ̈ß°·1⁄2ø¥¥ß ©ø­  ̧ÍÈÙðððÚ
›ÿfl“Ÿ¤Õ ×“ Ãÿ¤ ¤›—“—”×› Œ¤Õ—ÀŒ›¤Õ —⁄ ‘—...Û×“›—”¤ ÿ—ÀÕ¤ÿ—‘‹Õ ...×Ãÿ ›ÿ×‘‹Œ¤“ Î

⁄·1 ́Æa ÏÚ

fl⁄‹› ±Æ Ãfl“⁄ o±Æ ‘±©Û×21⁄2±3a

ÿ± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ › ̧·¥oÆa2

 ̄–aÆ1⁄2a2 ̈ ̃  ̄Ã ̧± ́­ø2o­ ±o ÓððÎ o±¥¥øÆ­ ̃

Õ± ́Æ1⁄2aÊ ›±21Æa­­·±2ø¥ fi ́o1a ̈ —oo·1⁄2a æø­ao ±2  ̈ ̧a ÀÚÕÚ ›a2­ ́­

Þ«®»¿«­ Ý«®®»2¬ Ð±°« ́¿¬·±2 Í«®a»§­ o®±3 ïççî ¬± îððêò

“± ̈a­Ê fl22 ́ø¥ ø3± ́2 ̈­ ©aÆa øo¶ ́­ ̈ao o±Æ ·2o¥ø ̈·±2  ́­·21  ̈ ̧a

Æa­aøÆ1⁄2 ̧ ­aÆ·a­ o±Æ  ̈ ̧a 1⁄2±2­ ́3aÆ °Æ·1⁄2a ·2oa® o±Æ ø¥¥  ́Ææø2

1⁄2±2­ ́3aÆ­Ú

fl⁄‹› „ fl·o  ̈± ⁄ø3·¥·a­ ©· ̈ ̧ ‹a°a2oa2 ̈ › ̧·¥oÆa2  ̄ ̈ ̧Æ± ́1 ̧

ÔÁÁÍ ̃Â Ãfl“⁄ „ Ãa3°±ÆøÆß fl­­·­ ̈ø21⁄2a o±Æ “aaoß ⁄ø3·¥·a­

 ̄øo ̈aÆ ÔÁÁÍ ̃Ú

oa3ø¥aÛ ̧aøoao ¥±©Û·21⁄2±3a  ̧± ́­a ̧±¥o­Ù © ̧·¥a aøÆ2·21­

·21⁄2Æaø­ao æß øæ± ́ ̈ ÎÎ °aÆ1⁄2a2 ̈ o±Æ ¥±©Û·21⁄2±3a  ̧± ́­a ̧±¥o­

 ̧aøoao æß 3øÆÆ·ao 1⁄2± ́°¥a­ ±Æ ­·21¥a 3ø¥a­  ̄­aa ⁄·1 ́Æa È ̃Ú

fl¥ ̈ ̧± ́1 ̧ aøÆ2·21­ ·21⁄2Æaø­ao ­ ́æ­ ̈ø2 ̈·ø¥¥ß ø3±21  ̧± ́­aÛ

 ̧±¥o­  ̧aøoao æß ­·21¥a oa3ø¥a­ ±TMaÆø¥¥Ù ø °±Æ ̈·±2 ±o  ̈ ̧±­a

 ̧±«­» ̧± ́1⁄4­ ¿°°»¿®»1⁄4 ¬±  ̧¿a» 2± »¿®2·21­ ±® ßÚÜÝ

Ãfl“⁄ ·21⁄2±3a ·2 ø2ß 1·TMa2 ßaøÆÚ ‹ ́Æ·21  ̈ ̧a ÔÁÁð­  ̈ ̧a

oÆø1⁄2 ̈·±2 ±o oa3ø¥aÛ ̧aøoao ¥±©Û·21⁄2±3a  ̧± ́­a ̧±¥o­  ̈ ̧ø ̈

 ̧øo 2± aøÆ2·21­ ø2o 2± fl⁄‹› ±Æ Ãfl“⁄ ·21⁄2±3a Æø21ao

oÆ±3 Î °aÆ1⁄2a2 ̈  ̈± Ë °aÆ1⁄2a2 ̈Ú fiß ÓððÎÙ ÔÌ °aÆ1⁄2a2 ̈ ±o ­ ́1⁄2 ̧

 ̧± ́­a ̧±¥o­ Æa°±Æ ̈ao 2a· ̈ ̧aÆ aøÆ2·21­ 2±Æ Ãfl“⁄ ·21⁄2±3aÚ

Õ±1⁄2·ø¥ Õa1⁄2 ́Æ· ̈ß ©ø­  ̈ ̧a ¥øÆ1a­ ̈ 1⁄2±3°±2a2 ̈ ±o ·21⁄2±3a o±Æ

 ̈ ̧ø ̈ 1Æ± ́°Ú

×2 ÔÁÁÔÙ Íð °aÆ1⁄2a2 ̈ ±o ø¥¥ ¥±©Û·21⁄2±3a  ̧± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧

1⁄2 ̧·¥oÆa2 ©aÆa  ̧aøoao æß ©±3a2Ú fiß ÓððÎÙ  ̈ ̧ø ̈ °Æ±°±ÆÛ

 ̈·±2  ̧øo oa1⁄2¥·2ao  ̈± ÎÏ °aÆ1⁄2a2 ̈Ú Ã ̧a ­ ̧·o ̈ ·2  ̈ ̧a 1⁄2±3°±Û

­· ̈·±2 ±o ¥±©Û·21⁄2±3a  ̧± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ 1⁄2 ̧·¥oÆa2 °øÆ ̈·ø¥¥ß

3±¬·a¿¬»1⁄4 ¬ ̧» Ý±21®»­­·±2¿ ́ Þ«1⁄41»¬ Ñoo·1⁄2»­ 1⁄4»1⁄2·­·±2 ¬±

a®ø3·2a  ̈ ̧a  ̈©±  ̧± ́­a ̧±¥o  ̈ß°a­ ­a°øÆø ̈a¥ßÚ Ã ̧a ø2ø¥ß­·­

1⁄2±2o·Æ3­  ̈ ̧ø ̈  ̈ ̧a 1⁄2 ̧ø21a­ ­aa2 ·2  ̈ ̧a 1Æ± ́° ±TMaÆø¥¥ ©aÆa

2± ̈ oÆ·TMa2 ­·3°¥ß æß 1⁄2 ̧ø21a­ ·2  ̈ ̧a 1⁄2±3°±­· ̈·±2 ±o  ̈ ̧ø ̈

1Æ± ́°Ú ⁄±Æ ·2­ ̈ø21⁄2aÙ  ̈ ̧a ·21⁄2Æaø­a ·2 ±TMaÆø¥¥ aøÆ2·21­ 1⁄2± ́¥o

 ̧øTMa æaa2 ø ̈ ̈Æ·æ ́ ̈øæ¥a ­±¥a¥ß  ̈± ø ¥øÆ1a ­ ̧·o ̈ ø©øß oÆ±3

oa3ø¥aÛ ̧aøoao  ̧± ́­a ̧±¥o­  ̄© ̧·1⁄2 ̧  ̈a2o  ̈±  ̧øTMa ¥±©aÆ

aøÆ2·21­ ̃ ø2o  ̈±©øÆo 3ø¥aÛ ̧aøoao ±Æ 3øÆÆ·aoÛ1⁄2± ́°¥a

 ̧± ́­a ̧±¥o­Â æ ́ ̈  ̈ ̧ø ̈  ̈ ́Æ2­ ± ́ ̈ 2± ̈  ̈± æa  ̈ ̧a 1⁄2ø­aÊ ⁄a3ø¥aÛ

 ̧aøoao ø2o ± ̈ ̧aÆ ¥±©Û·21⁄2±3a  ̧± ́­a ̧±¥o­ ø¥·μa a®°aÆ·Û

a21⁄2ao ¥øÆ1a 1Æ±© ̈ ̧ ·2 aøÆ2·21­Ú

Ã ̧a ±TMaÆø¥¥ oa1⁄2¥·2a ·2 fl⁄‹› ø2o Ãfl“⁄ ·21⁄2±3a  ̄­ ̧±©2

aøÆ¥·aÆ ·2 ⁄·1 ́Æa Ì ̃ ©ø­ 1⁄2±21⁄2a2 ̈Æø ̈ao ©· ̈ ̧·2 oa3ø¥aÛ

 ̧aøoao  ̧± ́­a ̧±¥o­Ú ×2 ÔÁÁÔÙ fl⁄‹› ø1⁄21⁄2± ́2 ̈ao o±Æ

ìî °»®1⁄2»2¬ ±o  ̧±«­» ̧± ́1⁄4 ·21⁄2±3»¬ ̧»  ́¿®1»­¬ 1⁄2±3°±2»2¬

±o ·21⁄2±3»o±® o»3¿ ́»ó ̧»¿1⁄4»1⁄4  ́±©ó·21⁄2±3»  ̧±«­» ̧± ́1⁄4­

©· ̈ ̧ 1⁄2 ̧·¥oÆa2Ú fiß ÓððÎÙ  ̧ø¥o ±o  ̈ ̧a ·21⁄2±3a ·2  ̈ ̧±­a

 ̧± ́­a ̧±¥o­ 1⁄2ø3a oÆ±3 aøÆ2·21­Â Ãfl“⁄ 1⁄2±2­ ̈· ̈ ́ ̈ao ±2¥ß

È °aÆ1⁄2a2 ̈Ú ⁄±Æ ¥±©Û·21⁄2±3a  ̧± ́­a ̧±¥o­  ̧aøoao æß 3øÆÆ·ao

1⁄2± ́°¥a­ ±Æ ­·21¥a 3ø¥a­ ±TMaÆ  ̈ ̧a ­ø3a ÔÎÛßaøÆ °aÆ·±oÙ

fl⁄‹› ø2o Ãfl“⁄ o·o 2± ̈ 1⁄2±2 ̈Æ·æ ́ ̈a ø­ 3 ́1⁄2 ̧Ú ×2 ÔÁÁÔÙ

ÔÌ °aÆ1⁄2a2 ̈ ±o ·21⁄2±3a ·2 ¥±©Û·21⁄2±3a  ̧± ́­a ̧±¥o­  ̧aøoao

æß 3øÆÆ·ao 1⁄2± ́°¥a­ ±Æ ­·21¥a 3ø¥a­ 1⁄2ø3a oÆ±3 fl⁄‹›Ú fiß

ÓððÎÙ  ̈ ̧a °Æ±°±Æ ̈·±2  ̧øo oa1⁄2¥·2ao  ̈± Ó °aÆ1⁄2a2 ̈Ú ⁄±Æ  ̈ ̧ø ̈

1Æ± ́°Ù ·21⁄2±3a  ̧ø­ ø¥©øß­ 1⁄2±3a 3±­ ̈¥ß oÆ±3 aøÆ2·21­  ̄­aa

Ãøæ¥a Ó ±2 °ø1a ÔÓ ̃Ú

⁄·1 ́Æa ÎÚ

¤×Ã› o±Æ ‘±©Û×21⁄2±3a ÿ± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧

› ̧·¥oÆa2

 ̄–aÆ1⁄2a2 ̈ ̃  ̄Ã ̧± ́­ø2o­ ±o ÓððÎ o±¥¥øÆ­ ̃

Õ± ́Æ1⁄2aÊ ›±21Æa­­·±2ø¥ fi ́o1a ̈ —oo·1⁄2a æø­ao ±2  ̈ ̧a ÀÚÕÚ ›a2­ ́­

Þ«®»¿«­ Ý«®®»2¬ Ð±°« ́¿¬·±2 Í«®a»§­ o®±3 ïççî ¬± îððêò

“± ̈a­Ê fl22 ́ø¥ ø3± ́2 ̈­ ©aÆa øo¶ ́­ ̈ao o±Æ ·2o¥ø ̈·±2  ́­·21  ̈ ̧a

Æa­aøÆ1⁄2 ̧ ­aÆ·a­ o±Æ  ̈ ̧a 1⁄2±2­ ́3aÆ °Æ·1⁄2a ·2oa® o±Æ ø¥¥  ́Ææø2

1⁄2±2­ ́3aÆ­Ú

¤×Ã› „ aøÆ2ao ·21⁄2±3a  ̈ø® 1⁄2Æao· ̈Ú

ÔÁÁÔ ÔÁÁÌ ÔÁÁÎ ÔÁÁÈ ÔÁÁÁ ÓððÔ ÓððÌ ÓððÎ

ð

Ôð

Óð

Ìð

Ïð

Îð

Íð

Èð

Ëð

ð

Ô

Ó

Ì

Ï

Î

Í

È

Ë

–aÆ1⁄2a2 ̈ø1a

Œa1⁄2a·TM·21

fia2ao· ̈­

flTMaÆø1a fia2ao· ̈

fl3± ́2 ̈

ÔÁÁÔ ÔÁÁÌ ÔÁÁÎ ÔÁÁÈ ÔÁÁÁ ÓððÔ ÓððÌ ÓððÎ

ð

Ôð

Óð

Ìð

Ïð

Îð

Íð

Èð

Ëð

ð

Ô

Ó

Ì

Ï

Î

Í

È

Ë

–aÆ1⁄2a2 ̈ø1a

Œa1⁄2a·TM·21

fia2ao· ̈­

flTMaÆø1a fia2ao· ̈

fl3± ́2 ̈
Í ›ÿfl“Ÿ¤Õ ×“ Ãÿ¤ ¤›—“—”×› Œ¤Õ—ŒÀ›¤Õ —⁄ ‘—...Û×“›—”¤ ÿ—ÀÕ¤ÿ—‘‹Õ ...×Ãÿ ›ÿ×‘‹Œ¤“

⁄·1 ́Æa ÍÚ

‹a ̈ø·¥ao Õ± ́Æ1⁄2a­ ±o ×21⁄2±3a o±Æ ‘±©Û×21⁄2±3a ÿ± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ › ̧·¥oÆa2Ù æß

ÿ± ́­a ̧±¥o Ãß°a

 ̄Ã ̧± ́­ø2o­ ±o ÓððÎ o±¥¥øÆ­ ̃

Í±«®1⁄2»æ Ý±21®»­­·±2¿ ́ Þ«1⁄41»¬ Ñoo·1⁄2» 3⁄4¿­»1⁄4 ±2 ¬ ̧» ËòÍò Ý»2­«­ Þ«®»¿«­ Ý«®®»2¬ Ð±°« ́¿¬·±2 Í«®a»§­ o®±3 ïççî ¬± îððêò

“± ̈a­Ê fl22 ́ø¥ 1⁄2ø­ ̧ ·21⁄2±3a ©ø­ øo¶ ́­ ̈ao o±Æ ·2o¥ø ̈·±2  ́­·21  ̈ ̧a Æa­aøÆ1⁄2 ̧ ­aÆ·a­ o±Æ  ̈ ̧a 1⁄2±2­ ́3aÆ °Æ·1⁄2a ·2oa® o±Æ ø¥¥  ́Ææø2 1⁄2±2­ ́3aÆ­Ú — ̈ ̧aÆ

 ̧±«­» ̧± ́1⁄4­ ¿®» ¬ ̧±­»  ̧»¿1⁄4»1⁄4 3⁄4§ 3¿®®·»1⁄4 1⁄2±«° ́»­ ±® 3⁄4§ ­·21 ́» 3»2ò Ñ¬ ̧»® ·21⁄2±3» 1⁄2±2­·­¬­ ±o «2»3° ́±§3»2¬ 1⁄2±3°»2­¿¬·±2ô ©±®μ»®­

1⁄2±3°a2­ø ̈·±2Ù o·­øæ·¥· ̈ß æa2ao· ̈­Ù °a2­·±2 ±Æ Æa ̈·Æa3a2 ̈ ·21⁄2±3aÙ ao ́1⁄2ø ̈·±2ø¥ ø­­·­ ̈ø21⁄2aÙ o·2ø21⁄2·ø¥ ø­­·­ ̈ø21⁄2a oÆ±3 ± ́ ̈­·oa ±o  ̈ ̧a

 ̧± ́­a ̧±¥oÙ ø2o ± ̈ ̧aÆ 1⁄2ø­ ̧ ·21⁄2±3aÚ

fl⁄‹› „ fl·o  ̈± ⁄ø3·¥·a­ ©· ̈ ̧ ‹a°a2oa2 ̈ › ̧·¥oÆa2  ̄ ̈ ̧Æ± ́1 ̧ ÔÁÁÍ ̃Â Ãfl“⁄ „ Ãa3°±ÆøÆß fl­­·­ ̈ø21⁄2a o±Æ “aaoß ⁄ø3·¥·a­  ̄øo ̈aÆ ÔÁÁÍ ̃Â

ÕÕ× „ Õ ́°°¥a3a2 ̈ø¥ Õa1⁄2 ́Æ· ̈ß ×21⁄2±3aÂ ¤×Ã› „ aøÆ2ao ·21⁄2±3a  ̈ø® 1⁄2Æao· ̈Ú

ÔÁÁÔ ÔÁÁÌ ÔÁÁÎ ÔÁÁÈ ÔÁÁÁ ÓððÔ ÓððÌ ÓððÎ

ð

Î

Ôð

ÔÎ

Óð

ÓÎ

¤øÆ2·21­

fl⁄‹› ±Æ

Ãfl“⁄

¤×Ã›

— ̈ ̧aÆ

×21⁄2±3a

› ̧·¥o

Õ ́°°±Æ ̈

ÕÕ×

Õ±1⁄2·ø¥

Õa1⁄2 ́Æ· ̈ß

ÔÁÁÔ ÔÁÁÌ ÔÁÁÎ ÔÁÁÈ ÔÁÁÁ ÓððÔ ÓððÌ ÓððÎ

ð

Î

Ôð

ÔÎ

Óð

ÓÎ

¤øÆ2·21­

fl⁄‹› ±Æ

Ãfl“⁄

¤×Ã›

› ̧·¥o

Õ ́°°±Æ ̈

Õ±1⁄2·ø¥

Õa1⁄2 ́Æ· ̈ß

⁄a3ø¥aÛÿaøoao — ̈ ̧aÆ ÿ± ́­a ̧±¥oÕÕ×

— ̈ ̧aÆ

×21⁄2±3a
›ÿfl“Ÿ¤Õ ×“ Ãÿ¤ ¤›—“—”×› Œ¤Õ—ÀŒ›¤Õ —⁄ ‘—...Û×“›—”¤ ÿ—ÀÕ¤ÿ—‘‹Õ ...×Ãÿ ›ÿ×‘‹Œ¤“ È

⁄·1 ́Æa ÈÚ

ŸÆ±© ̈ ̧ ·2 Œaø¥ ¤øÆ2·21­ ±o

‘±©Û×21⁄2±3a ÿ± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧

› ̧·¥oÆa2Ù æß ÿ± ́­a ̧±¥o Ãß°a

 ̄–aÆ1⁄2a2 ̈ ̃

Õ± ́Æ1⁄2aÊ ›±21Æa­­·±2ø¥ fi ́o1a ̈ —oo·1⁄2a æø­ao ±2  ̈ ̧a ÀÚÕÚ ›a2­ ́­

Þ«®»¿«­ Ý«®®»2¬ Ð±°« ́¿¬·±2 Í«®a»§­ o®±3 ïççî ¬± îððêò

“± ̈a­Ê fl22 ́ø¥ aøÆ2·21­ ©aÆa øo¶ ́­ ̈ao o±Æ ·2o¥ø ̈·±2  ́­·21  ̈ ̧a

Æa­aøÆ1⁄2 ̧ ­aÆ·a­ o±Æ  ̈ ̧a 1⁄2±2­ ́3aÆ °Æ·1⁄2a ·2oa® o±Æ ø¥¥  ́Ææø2

1⁄2±2­ ́3aÆ­Ú — ̈ ̧aÆ  ̧± ́­a ̧±¥o­ øÆa  ̈ ̧±­a  ̧aøoao æß 3øÆÆ·ao

1⁄2± ́°¥a­ ±Æ æß ­·21¥a 3a2Ú ×2 ÔÁÁÔÙ øTMaÆø1a aøÆ2·21­ o±Æ

oa3ø¥aÛ ̧aøoao  ̧± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ 1⁄2 ̧·¥oÆa2 ©aÆa  ̧ÌÙÈððÂ øTMaÆÛ

ø1a aøÆ2·21­ o±Æ ± ̈ ̧aÆ  ̧± ́­a ̧±¥o­ ©aÆa  ̧ÁÙËððÚ

×2 1⁄2±2 ̈Æø­ ̈Ù  ̈ ̧a Æø ̈a ±o ·21⁄2Æaø­a ·2  ̈ ̧a  ́­a ±o  ̈ ̧a ¤×Ã›

©ø­ ­·3·¥øÆ ø3±21 æ± ̈ ̧ 1Æ± ́°­ ±o ¥±©Û·21⁄2±3a  ̧± ́­aÛ

 ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ 1⁄2 ̧·¥oÆa2Ú ×2 ÔÁÁÔÙ ¤×Ã› °øß3a2 ̈­ 1⁄2±2­ ̈·Û

 ̈ ́ ̈ao Ï °aÆ1⁄2a2 ̈ ±o ·21⁄2±3a o±Æ oa3ø¥aÛ ̧aøoao  ̧± ́­a ̧±¥o­Ù

ø2o æß ÓððÎ  ̈ ̧ø ̈ °Æ±°±Æ ̈·±2  ̧øo ·21⁄2Æaø­ao  ̈± ÔÔ °aÆ1⁄2a2 ̈Ú

fl3±21 ± ̈ ̧aÆ ¥±©Û·21⁄2±3a  ̧± ́­a ̧±¥o­Ù ¤×Ã› ø1⁄21⁄2± ́2 ̈ao

o±Æ Í °aÆ1⁄2a2 ̈ ±o ·21⁄2±3a ·2 ÔÁÁÔ ø2o ÔÓ °aÆ1⁄2a2 ̈ ·2 ÓððÎ

 ̄­aa Ãøæ¥a Ó ̃Ú

‘±©Û×21⁄2±3a ÿ± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧

› ̧·¥oÆa2 ·2 ÓððÔ

Ã ̧±­a  ̧± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ 1⁄2 ̧·¥oÆa2  ̈ ̧ø ̈ ©aÆa ·2  ̈ ̧a ¥±©Û

·21⁄2±3a 1⁄2ø ̈a1±Æß ·2 ÓððÔ  ̧øoÙ ±2 øTMaÆø1aÙ ­·12·o·1⁄2ø2 ̈

·21⁄2Æaø­a­ ·2 ·21⁄2±3a ·2 aø1⁄2 ̧ ±o  ̈ ̧a 2a® ̈  ̈©± ßaøÆ­  ̄­aa

⁄·1 ́Æa Ë ̃ÚÔÎ ⁄±Æ  ̈ ̧±­a  ̧± ́­a ̧±¥o­Ù øTMaÆø1a ·2o¥ø ̈·±2Û

øo¶ ́­ ̈ao ·21⁄2±3a ·21⁄2Æaø­ao æß øæ± ́ ̈ ÏÎ °aÆ1⁄2a2 ̈Ù oÆ±3

 ̧ÔÍÙÈðð ·2 ÓððÔ  ̈±  ̧ÓÏÙÔðð ·2 ÓððÌÚÔÍ

flTMaÆø1a  ̧± ́­a ̧±¥o ·21⁄2±3a ·21⁄2Æaø­aoÙ ·2 °aÆ1⁄2a2 ̈ø1a

 ̈aÆ3­Ù ø¥3±­ ̈ aØ ́ø¥¥ß o±Æ oa3ø¥aÛ ̧aøoao ø2o ± ̈ ̧aÆ ¥±©Û

·21⁄2±3a  ̧± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ 1⁄2 ̧·¥oÆa2 ·2 ÓððÔÚ flæ± ́ ̈  ̧ø¥o ±o

ø¥¥  ̧± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ 1⁄2 ̧·¥oÆa2  ̈ ̧ø ̈ ©aÆa 1⁄2±2­·oaÆao ¥±©

·21⁄2±3a ·2 ÓððÔ ©aÆa  ̧aøoao æß ©±3a2Â  ̈ ̧a Æa­ ̈ ©aÆa

 ̧aøoao æß 3øÆÆ·ao 1⁄2± ́°¥a­ ±Æ æß ­·21¥a 3a2ÚÔÈ flTMaÆø1a

 ̧± ́­a ̧±¥o ·21⁄2±3a ·2 ÓððÌ o±Æ  ̈ ̧±­a  ̧± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧

1⁄2 ̧·¥oÆa2  ̈ ̧ø ̈  ̧øo æaa2 ·2  ̈ ̧a ¥±©Û·21⁄2±3a oa3ø¥aÛ ̧aøoao

1⁄2ø ̈a1±Æß ·2 ÓððÔ ©ø­ ¶ ́­ ̈  ́2oaÆ  ̧ÓðÙðððÂ  ̈ ̧a ÓððÌ

øTMaÆø1a o±Æ ± ̈ ̧aÆ ¥±©Û·21⁄2±3a  ̧± ́­a ̧±¥o­ ©ø­ ø¥3±­ ̈

 ̧ÓËÙÈððÚ

Ã ̧a oø1⁄2 ̈  ̈ ̧ø ̈ øTMaÆø1a ·21⁄2±3a ©ø­ ·21⁄2Æaø­·21 æa ̈©aa2

ÓððÔ ø2o ÓððÌ o±Æ  ̈ ̧±­a  ̧± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ 1⁄2 ̧·¥oÆa2  ̈ ̧ø ̈

©aÆa ·2  ̈ ̧a ¥±©Û·21⁄2±3a 1⁄2ø ̈a1±Æß ·2 ÓððÔ o±a­ 2± ̈ 3aø2

 ̈ ̧ø ̈ ·21⁄2±3a ©ø­ ·21⁄2Æaø­·21 o±Æ aTMaÆß  ̧± ́­a ̧±¥oÚ

fl¥ ̈ ̧± ́1 ̧ øæ± ́ ̈ Íð °aÆ1⁄2a2 ̈ ±o oa3ø¥aÛ ̧aøoao ø2o ± ̈ ̧aÆ

¥±©Û·21⁄2±3a  ̧± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ 1⁄2 ̧·¥oÆa2 ·2 ÓððÔ a®°aÆ·Û

a21⁄2ao Æaø¥ ·21⁄2Æaø­a­ ·2 ·21⁄2±3a ±o 3±Æa  ̈ ̧ø2  ̧ÔÙÎðð ±TMaÆ

 ̈ ̧a 2a® ̈  ̈©± ßaøÆ­Ù øæ± ́ ̈ ÓÎ °aÆ1⁄2a2 ̈ ±o aø1⁄2 ̧ 1Æ± ́° ­ø©

 ̈ ̧a·Æ ·21⁄2±3a oa1⁄2¥·2a æß 3±Æa  ̈ ̧ø2  ̧ÔÙÎðð ±TMaÆ  ̈ ̧a ­ø3a

°aÆ·±o  ̄­aa ⁄·1 ́Æa Á ̃ÚÔË ⁄±Æ  ̧± ́­a ̧±¥o­ ·2 © ̧·1⁄2 ̧ ·21⁄2±3a

·21⁄2Æaø­aoÙ · ̈ o·o ­± ­ ́æ­ ̈ø2 ̈·ø¥¥ßÙ 2aøÆ¥ß o± ́æ¥·21 æa ̈©aa2

ÓððÔ ø2o ÓððÌÚ

ÔÁÁÔ ÔÁÁÌ ÔÁÁÎ ÔÁÁÈ ÔÁÁÁ ÓððÔ ÓððÌ ÓððÎ

ÛÓð

ð

Óð

Ïð

Íð

Ëð

Ôðð

ÔÓð

ÔÏð

ÔÍð

⁄a3ø¥aÛÿaøoao

ÿ± ́­a ̧±¥o­

— ̈ ̧aÆ

ÿ± ́­a ̧±¥oïëò Ì ̧·­ ¿2¿ ́§­·­ ·­ 3⁄4¿­»1⁄4 ±2 ¬ ̧» îððï °¿2» ́ ±o ¬ ̧» Ý»2­«­ Þ«®»¿«­

Õ ́ÆTMaß ±o ×21⁄2±3a ø2o –Æ±1Æø3 –øÆ ̈·1⁄2·°ø ̈·±2  ̄Õ×–– ̃Ù © ̧·1⁄2 ̧ o±¥Û

¥±©ao ·2o·TM·o ́ø¥ Æa­°±2oa2 ̈­ o±Æ ÌÍ 3±2 ̈ ̧­Ú Ã ̧a 3±2 ̈ ̧­

·21⁄2¥ ́oao TMøÆß æa1⁄2ø ́­a Æa­°±2oa2 ̈­ øÆa ø­­·12ao  ̈± ±2a ±o o± ́Æ

Æ± ̈ø ̈·±2 1Æ± ́°­Ê —1⁄2 ̈±æaÆ Óððð  ̈± Õa° ̈a3æaÆ ÓððÌÙ “±TMa3æaÆ

Óððð  ̈± —1⁄2 ̈±æaÆ ÓððÌÙ ‹a1⁄2a3æaÆ Óððð  ̈± “±TMa3æaÆ ÓððÌÙ ±Æ

Ö¿2«¿®§ îððï ¬± Ü»1⁄2»33⁄4»® îððíò Ú±® ÝÞÑ­ ¿2¿ ́§­·­ô îððï ®»o»®­

 ̈±  ̈ ̧a o·Æ­ ̈ ÔÓÙ ÓððÓ ·­  ̈ ̧a ­a1⁄2±2o ÔÓÙ ø2o ÓððÌ ·­  ̈ ̧a o·2ø¥ ÔÓ ±o

 ̈ ̧a ÌÍ 3±2 ̈ ̧­Ú Ã ̧a oø ̈ø øÆa  ̈ ̧a 3±­ ̈ Æa1⁄2a2 ̈ øTMø·¥øæ¥a oÆ±3  ̈ ̧a

Õ×–– o±Æ ø2ß  ̈ ̧ÆaaÛßaøÆ °aÆ·±oÚ Ã ̧a oao·2· ̈·±2 ±o ·21⁄2±3a ·­ ­·3·¥øÆ

 ̈±  ̈ ̧ø ̈  ́­ao ·2  ̈ ̧a o·Æ­ ̈ ­a1⁄2 ̈·±2 ±o  ̈ ̧·­ °ø°aÆÙ ø¥ ̈ ̧± ́1 ̧ · ̈ a®1⁄2¥ ́oa­

·21⁄2±3a oÆ±3  ̈ ̧a ¤×Ã› ø2o oÆ±3 ao ́1⁄2ø ̈·±2ø¥ ø­­·­ ̈ø21⁄2aÚ Ã ̧a ­ø3Û

°¥a 1⁄2±2­·­ ̈­ ±o 1⁄2 ̧·¥oÆa2 © ̧± ©aÆa °Æa­a2 ̈ ø2o ø1a ÔÈ ±Æ ß± ́21aÆ ·2

ø¥¥ ÌÍ 3±2 ̈ ̧­Ú ‘±21· ̈ ́o·2ø¥ °ø2a¥ ©a·1 ̧ ̈­ øÆa  ́­aoÚ Õ·3·¥øÆ Æa­ ́¥ ̈­

øÆa ±æ ̈ø·2ao ·o  ̈ ̧a ÔÁÁÍ Õ×–– °ø2a¥ ·­  ́­ao  ̈± a®ø3·2a 1⁄2 ̧ø21a­ ·2

·21⁄2±3a o±Æ  ̈ ̧a °aÆ·±o æa ̈©aa2 ÔÁÁÍ ø2o ÔÁÁËÚ

ÔÍÚ fia1⁄2ø ́­a ø22 ́ø¥ 3aø­ ́Æa­ ±o ·21⁄2±3a ·2  ̈ ̧a Õ×–– øÆa æø­ao ±2

·2o±Æ3ø ̈·±2  ̈øμa2 oÆ±3  ̈ ̧Æaa ·2 ̈aÆTM·a©­Ù  ̈ ̧a °Æ±æøæ·¥· ̈ß ·­ Æa¥øÛ

 ̈·TMa¥ß ¥±©  ̈ ̧ø ̈ ±æ­aÆTMao 1⁄2 ̧ø21a­ ·2 ·21⁄2±3a øÆa ¥øÆ1a¥ß  ̈ ̧a Æa­ ́¥ ̈ ±o

3·­Æa°±Æ ̈ao ·21⁄2±3aÚ

ÔÈÚ ⁄ø3·¥ß ­ ̈Æ ́1⁄2 ̈ ́Æa ·­  ̈ ̧ø ̈ ·2 ÓððÔÚ

ÔËÚ fl  ̧ÔÙÎðð ·21⁄2Æaø­a ±Æ oa1⁄2Æaø­a ·2 ·21⁄2±3a ±TMaÆ  ̈ ̧a  ̈©±ÛßaøÆ °aÆ·±o

©ø­ 1⁄2 ̧±­a2  ̈± ø°°Æ±®·3ø ̈a ø Ôð °aÆ1⁄2a2 ̈ 1⁄2 ̧ø21a  ̄Æ± ́2oao o±Æ

a®°±­· ̈·±2 ̃ oÆ±3  ̈ ̧a øTMaÆø1a ·21⁄2±3a ±o  ̧ÔÍÙÈðð o±Æ ø¥¥ ¥±©Û

·21⁄2±3a  ̧± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ 1⁄2 ̧·¥oÆa2 ·2 ÓððÔÚ
Ë ›ÿfl“Ÿ¤Õ ×“ Ãÿ¤ ¤›—“—”×› Œ¤Õ—ŒÀ›¤Õ —⁄ ‘—...Û×“›—”¤ ÿ—ÀÕ¤ÿ—‘‹Õ ...×Ãÿ ›ÿ×‘‹Œ¤“

⁄·1 ́Æa ËÚ

Õ± ́Æ1⁄2a­ ±o ×21⁄2±3a o±Æ ‘±©Û×21⁄2±3a ÿ± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ › ̧·¥oÆa2 ·2 ÓððÔÙ æß

ÿ± ́­a ̧±¥o Ãß°a

 ̄Ã ̧± ́­ø2o­ ±o ÓððÎ o±¥¥øÆ­ ̃

Í±«®1⁄2»æ Ý±21®»­­·±2¿ ́ Þ«1⁄41»¬ Ñoo·1⁄2» 3⁄4¿­»1⁄4 ±2 ¬ ̧» ËòÍò Ý»2­«­ Þ«®»¿«­ Í«®a»§ ±o ×21⁄2±3» ¿21⁄4 Ð®±1®¿3 Ð¿®¬·1⁄2·°¿¬·±2ô îððïò

“± ̈a­Ê fl22 ́ø¥ 1⁄2ø­ ̧ ·21⁄2±3a ©ø­ øo¶ ́­ ̈ao o±Æ ·2o¥ø ̈·±2  ́­·21  ̈ ̧a Æa­aøÆ1⁄2 ̧ ­aÆ·a­ o±Æ  ̈ ̧a 1⁄2±2­ ́3aÆ °Æ·1⁄2a ·2oa® o±Æ ø¥¥  ́Ææø2 1⁄2±2­ ́3aÆ­Ú — ̈ ̧aÆ

 ̧±«­» ̧± ́1⁄4­ ¿®» ¬ ̧±­»  ̧»¿1⁄4»1⁄4 3⁄4§ 3¿®®·»1⁄4 1⁄2±«° ́»­ ±® 3⁄4§ ­·21 ́» 3»2ò Ñ¬ ̧»® ·21⁄2±3» 1⁄2±2­·­¬­ ±o «2»3° ́±§3»2¬ 1⁄2±3°»2­¿¬·±2ô ©±®μ»®­

1⁄2±3°a2­ø ̈·±2Ù o·­øæ·¥· ̈ß æa2ao· ̈­Ù °a2­·±2 ±Æ Æa ̈·Æa3a2 ̈ ·21⁄2±3aÙ o·2ø21⁄2·ø¥ ø­­·­ ̈ø21⁄2a oÆ±3 ± ́ ̈­·oa ±o  ̈ ̧a  ̧± ́­a ̧±¥oÙ ø2o ± ̈ ̧aÆ 1⁄2ø­ ̧

·21⁄2±3aÚ

fl⁄‹› „ fl·o  ̈± ⁄ø3·¥·a­ ©· ̈ ̧ ‹a°a2oa2 ̈ › ̧·¥oÆa2  ̄ ̈ ̧Æ± ́1 ̧ ÔÁÁÍ ̃Â Ãfl“⁄ „ Ãa3°±ÆøÆß fl­­·­ ̈ø21⁄2a o±Æ “aaoß ⁄ø3·¥·a­  ̄øo ̈aÆ ÔÁÁÍ ̃Â

ÕÕ× „ Õ ́°°¥a3a2 ̈ø¥ Õa1⁄2 ́Æ· ̈ß ×21⁄2±3aÚ

Ã ̧a °aÆ1⁄2a2 ̈ø1a ·21⁄2Æaø­a­ ·2 ·21⁄2±3a ©aÆa ­·3·¥øÆ o±Æ æ± ̈ ̧

1Æ± ́°­ o±Æ © ̧±3 ·21⁄2±3a Æ±­aÚ Õ±3a ·21⁄2Æaø­a­ °Æ±æøæ¥ß

±1⁄21⁄2 ́ÆÆao ·2  ̧± ́­a ̧±¥o­  ̈ ̧ø ̈ ©aÆa ·2  ̈ ̧a ¥±©Û·21⁄2±3a 1⁄2ø ̈aÛ

1±Æß ±2¥ß o±Æ ø ­ ̧±Æ ̈  ̈·3a  ̄o±Æ ·2­ ̈ø21⁄2aÙ æa1⁄2ø ́­a ±o ø

°aÆ·±o ±o  ́2a3°¥±ß3a2 ̈ ̃ ø2o  ̈ ̧a2 Æa1ø·2ao  ̈ ̧a·Æ a1⁄2±Û

2±3·1⁄2 o±± ̈·21 æao±Æa  ̈ ̧a a2o ±o  ̈ ̧a °aÆ·±o  ̄­aa fi±® Ô ̃Ú

Ã ̧a oa1⁄2Æaø­a­ ·2 ·21⁄2±3a o±Æ  ̈ ̧a ±2a ·2 o± ́Æ oa3ø¥aÛ

 ̧aøoao ±Æ ± ̈ ̧aÆ  ̧± ́­a ̧±¥o­  ̈ ̧ø ̈ a®°aÆ·a21⁄2ao ·21⁄2±3a

oa1⁄2¥·2a­ æa ̈©aa2 ÓððÔ ø2o ÓððÌ ©aÆa ­ ́æ­ ̈ø2 ̈·ø¥Â

·21⁄2±3a oa¥¥ æß ÌÎ °aÆ1⁄2a2 ̈  ̈± Ïð °aÆ1⁄2a2 ̈ o±Æ  ̧± ́­a ̧±¥o­ ·2

aø1⁄2 ̧ 1Æ± ́°  ̄­aa ⁄·1 ́Æa Á ̃Ú

Ã ̧a ·21⁄2±3a o¥ ́1⁄2 ̈ ́ø ̈·±2­ ¥øÆ1a¥ß Æao¥a1⁄2 ̈ 1⁄2 ̧ø21a­ ·2  ̧± ́­aÛ

 ̧±¥o aøÆ2·21­Ù ø­ ±°°±­ao  ̈± 1⁄2 ̧ø21a­ ·2  ́2aøÆ2ao ·21⁄2±3a

 ̄­aa Ãøæ¥a Ì ±2 °ø1a ÔÌ ̃Ú Ã ̧±­a 1⁄2 ̧ø21a­ ·2 aøÆ2·21­Ù ·2

 ̈ ́Æ2Ù ©aÆa ø ̈ ̈Æ·æ ́ ̈øæ¥a °Æ·3øÆ·¥ß  ̈± 1⁄2 ̧ø21a­ ·2  ̈ ̧a 2 ́3Û

æaÆ ±o  ̧± ́Æ­ ©±Æμao ø­ ±°°±­ao  ̈± 1⁄2 ̧ø21a­ ·2 ©ø1a Æø ̈a­Ú

fl¥ ̈ ̧± ́1 ̧ 1⁄2 ̧ø21a­ ·2  ̧± ́­a ̧±¥o 1⁄2±3°±­· ̈·±2  ̄­ ́1⁄2 ̧ ø­

±1⁄21⁄2 ́Æ © ̧a2 °øÆa2 ̈­ o·TM±Æ1⁄2a ±Æ Æa3øÆÆß ̃ 1⁄2ø2  ̧øTMa ø ­ ́æÛ

­ ̈ø2 ̈·ø¥ aooa1⁄2 ̈ ±2 a1⁄2±2±3·1⁄2 Æa­± ́Æ1⁄2a­Ù ø ­3ø¥¥ °aÆ1⁄2a2 ̈ø1a

±o  ̧± ́­a ̧±¥o­ ø1⁄2 ̈ ́ø¥¥ß a®°aÆ·a21⁄2ao ­ ́1⁄2 ̧ ø 1⁄2 ̧ø21a o ́Æ·21

 ̈ ̧a °aÆ·±o 1⁄2±TMaÆao  ̧aÆaÚÔÁ

‹a1⁄2¥·2a­ ·2 aøÆ2·21­ ©aÆa °øÆ ̈·ø¥¥ß ±oo­a ̈ æß ·21⁄2Æaø­a­ ·2

1±TMaÆ23a2 ̈  ̈Æø2­oaÆ­Ú fl3±21 oa3ø¥aÛ ̧aøoao  ̧± ́­a ̧±¥o­

©· ̈ ̧ ¥øÆ1a aøÆ2·21­ oa1⁄2¥·2a­ æa ̈©aa2 ÓððÔ ø2o ÓððÌÙ

 ̈ ̧aÆa ©aÆa ±oo­a ̈ ̈·21 ·21⁄2Æaø­a­ ·2 ·21⁄2±3a oÆ±3 Ãfl“⁄ ø2o

ÕÕ×Ú ⁄±Æ 3øÆÆ·aoÛ1⁄2± ́°¥a ±Æ 3ø¥aÛ ̧aøoao  ̧± ́­a ̧±¥o­Ù ±ooÛ

­a ̈ ̈·21  ̈Æø2­oaÆ­ 1⁄2ø3a °Æ·3øÆ·¥ß oÆ±3 Õ±1⁄2·ø¥ Õa1⁄2 ́Æ· ̈ßÚ

ÓððÔ ÓððÓ ÓððÌ ÓððÔ ÓððÓ ÓððÌ ÓððÔ ÓððÓ ÓððÌ

ð

Î

Ôð

ÔÎ

Óð

ÓÎ

Ìð

ÌÎ

Ïð

¤øÆ2·21­ fl⁄‹› ±Æ Ãfl“⁄ Õ±1⁄2·ø¥ Õa1⁄2 ́Æ· ̈ß ÕÕ× › ̧·¥o Õ ́°°±Æ ̈ — ̈ ̧aÆ ×21⁄2±3a

fl¥¥ ÿ± ́­a ̧±¥o­ ⁄a3ø¥aÛÿaøoao ÿ± ́­a ̧±¥o­ — ̈ ̧aÆ ÿ± ́­a ̧±¥oÔÁÚ flæ± ́ ̈ Í °aÆ1⁄2a2 ̈ ±o 1⁄2 ̧·¥oÆa2 © ̧± ©aÆa ·2 oa3ø¥aÛ ̧aøoao

¥±©Û·21⁄2±3a  ̧± ́­a ̧±¥o­ ·2 ÓððÔ ©aÆa ·2 3øÆÆ·aoÛ1⁄2± ́°¥a ±Æ

3ø¥aÛ ̧aøoao  ̧± ́­a ̧±¥o­ ·2 ÓððÌÂ øæ± ́ ̈ Ë °aÆ1⁄2a2 ̈ ·2 3øÆÆ·aoÛ

1⁄2± ́°¥a ±Æ 3ø¥aÛ ̧aøoao ¥±©Û·21⁄2±3a  ̧± ́­a ̧±¥o­ ·2 ÓððÔ ©aÆa

·2 oa3ø¥aÛ ̧aøoao  ̧± ́­a ̧±¥o­ ·2 ÓððÌÚ
›ÿfl“Ÿ¤Õ ×“ Ãÿ¤ ¤›—“—”×› Œ¤Õ—ÀŒ›¤Õ —⁄ ‘—...Û×“›—”¤ ÿ—ÀÕ¤ÿ—‘‹Õ ...×Ãÿ ›ÿ×‘‹Œ¤“ Á

fi±® ÔÚ

› ̧ø21a­ ·2 ×21⁄2±3a o±Æ ‘±©Û×21⁄2±3a ÿ± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ › ̧·¥oÆa2 ·2 ÓððÓ

...aÆa  ̈ ̧a ¥±©Û·21⁄2±3a  ̧± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ 1⁄2 ̧·¥oÆa2 ·2

ÓððÔ  ̈ ̧ø ̈  ̧øo ·21⁄2±3a ·21⁄2Æaø­a­ ±o  ̧ÔÙÎðð ±Æ 3±Æa

æa ̈©aa2 ÓððÔ ø2o ÓððÌ ­·3°¥ß æ± ́21⁄2·21 æø1⁄2μ øo ̈aÆ ø

 ̈a3°±ÆøÆß oa1⁄2¥·2a· Õ±3a ©aÆaÂ ­±3a ©aÆa 2± ̈Ú Ã ̧a

ø2ø¥ß­·­ ·¥¥ ́­ ̈Æø ̈ao æa¥±© ­ ̧·o ̈­ °aÆ­°a1⁄2 ̈·TMa ­¥·1 ̧ ̈¥ß  ̈±

o±1⁄2 ́­ ±2 © ̧ø ̈  ̧ø°°a2ao æao±Æa ø2o øo ̈aÆ ÓððÓÚ

ÿø¥o ±o  ̈ ̧a ¥±©Û·21⁄2±3a  ̧± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ 1⁄2 ̧·¥oÆa2 ·2

ÓððÓ ­ø©  ̈ ̧a·Æ ·21⁄2±3a oa1⁄2¥·2a æß  ̧ÔÙÎðð ±Æ 3±Æa

æa ̈©aa2 ÓððÔ ø2o ÓððÓÂ ¶ ́­ ̈ ±TMaÆ  ̧ø¥o a®°aÆ·a21⁄2ao

·21⁄2Æaø­a­ ±o  ̧ÔÙÎðð ±Æ 3±Æa æa ̈©aa2 ÓððÓ ø2o ÓððÌÚ

fi ́ ̈  ̈ ̧a  ̈©± 1Æ± ́°­ ©aÆa 2± ̈  ̈ ̧a ­ø3aÚ Õ·®  ̧± ́­aÛ

 ̧±¥o­ ·2 Ôð © ̧±­a ·21⁄2±3a oa1⁄2¥·2ao æa ̈©aa2 ÓððÔ

ø2o ÓððÓ ­ø©  ̈ ̧a·Æ ·21⁄2±3a ·21⁄2Æaø­a æa ̈©aa2 ÓððÓ

ø2o ÓððÌÚ ×21⁄2±3a o±Æ  ̈ ̧a ± ̈ ̧aÆ Ï  ̧± ́­a ̧±¥o­ ·2 Ôð

o·o 2± ̈ ·21⁄2Æaø­a ­ ́æ­ ̈ø2 ̈·ø¥¥ß oÆ±3 ÓððÓ  ̈± ÓððÌÚ

Í±«®1⁄2»æ Ý±21®»­­·±2¿ ́ Þ«1⁄41»¬ Ñoo·1⁄2» 3⁄4¿­»1⁄4 ±2 ¬ ̧» ËòÍò Ý»2­«­ Þ«®»¿«­ Í«®a»§ ±o ×21⁄2±3» ¿21⁄4 Ð®±1®¿3 Ð¿®¬·1⁄2·°¿¬·±2ô îððïò

“± ̈aÊ fl22 ́ø¥ ·21⁄2±3a ©ø­ øo¶ ́­ ̈ao o±Æ ·2o¥ø ̈·±2  ́­·21  ̈ ̧a Æa­aøÆ1⁄2 ̧ ­aÆ·a­ o±Æ  ̈ ̧a 1⁄2±2­ ́3aÆ °Æ·1⁄2a ·2oa® o±Æ ø¥¥ 1⁄2±2­ ́3aÆ­Ú

ÿ± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ ×21⁄2±3a

 ̧ÔÙÎðð ÿ·1 ̧aÆ ·2 ÓððÔ Ã ̧ø2 ·2 ÓððÓ

ÿ± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ ×21⁄2±3a

 ̧ÔÙÎðð ÿ·1 ̧aÆ ·2 ÓððÌ Ã ̧ø2 ·2 ÓððÓ

ÓððÔ ÓððÓ ÓððÌ

‘±©Û×21⁄2±3a ÿ± ́­a ̧±¥ofl¥¥ — ̈ ̧aÆ ÿ± ́­a ̧±¥o­ fl¥¥ — ̈ ̧aÆ ÿ± ́­a ̧±¥o­
Ôð ›ÿfl“Ÿ¤Õ ×“ Ãÿ¤ ¤›—“—”×› Œ¤Õ—ŒÀ›¤Õ —⁄ ‘—...Û×“›—”¤ ÿ—ÀÕ¤ÿ—‘‹Õ ...×Ãÿ ›ÿ×‘‹Œ¤“

⁄·1 ́Æa ÁÚ

Õ± ́Æ1⁄2a­ ±o ×21⁄2±3a ø2o › ̧ø21a­ ·2 ×21⁄2±3a o±Æ ‘±©Û×21⁄2±3a ÿ± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧

› ̧·¥oÆa2 ·2 ÓððÔÙ æß ÿ± ́­a ̧±¥o Ãß°a

 ̄Ã ̧± ́­ø2o­ ±o ÓððÎ o±¥¥øÆ­ ̃

Í±«®1⁄2»æ Ý±21®»­­·±2¿ ́ Þ«1⁄41»¬ Ñoo·1⁄2» 3⁄4¿­»1⁄4 ±2 ¬ ̧» ËòÍò Ý»2­«­ Þ«®»¿«­ Í«®a»§ ±o ×21⁄2±3» ¿21⁄4 Ð®±1®¿3 Ð¿®¬·1⁄2·°¿¬·±2ô îððïò

“± ̈a­Ê fl22 ́ø¥ 1⁄2ø­ ̧ ·21⁄2±3a ©ø­ øo¶ ́­ ̈ao o±Æ ·2o¥ø ̈·±2  ́­·21  ̈ ̧a Æa­aøÆ1⁄2 ̧ ­aÆ·a­ o±Æ  ̈ ̧a 1⁄2±2­ ́3aÆ °Æ·1⁄2a ·2oa® o±Æ ø¥¥  ́Ææø2 1⁄2±2­ ́3aÆ­Ú — ̈ ̧aÆ

 ̧±«­» ̧± ́1⁄4­ ¿®» ¬ ̧±­»  ̧»¿1⁄4»1⁄4 3⁄4§ 3¿®®·»1⁄4 1⁄2±«° ́»­ ±® 3⁄4§ ­·21 ́» 3»2ò Ñ¬ ̧»® ·21⁄2±3» 1⁄2±2­·­¬­ ±o «2»3° ́±§3»2¬ 1⁄2±3°»2­¿¬·±2ô ©±®μ»®­

1⁄2±3°a2­ø ̈·±2Ù o·­øæ·¥· ̈ß æa2ao· ̈­Ù °a2­·±2 ±Æ Æa ̈·Æa3a2 ̈ ·21⁄2±3aÙ o·2ø21⁄2·ø¥ ø­­·­ ̈ø21⁄2a oÆ±3 ± ́ ̈­·oa ±o  ̈ ̧a  ̧± ́­a ̧±¥oÙ ø2o ± ̈ ̧aÆ 1⁄2ø­ ̧

·21⁄2±3aÚ

fl⁄‹› „ fl·o  ̈± ⁄ø3·¥·a­ ©· ̈ ̧ ‹a°a2oa2 ̈ › ̧·¥oÆa2  ̄ ̈ ̧Æ± ́1 ̧ ÔÁÁÍ ̃Â Ãfl“⁄ „ Ãa3°±ÆøÆß fl­­·­ ̈ø21⁄2a o±Æ “aaoß ⁄ø3·¥·a­  ̄øo ̈aÆ ÔÁÁÍ ̃Â

ÕÕ× „ Õ ́°°¥a3a2 ̈ø¥ Õa1⁄2 ́Æ· ̈ß ×21⁄2±3aÚ

› ̧·¥o ­ ́°°±Æ ̈ ±o ̈a2 ©ø­ ø2 ·3°±Æ ̈ø2 ̈ 1⁄2±3°±2a2 ̈ ±o

1⁄2 ̧ø21a­ ·2 ·21⁄2±3a o±Æ oa3ø¥aÛ ̧aøoao  ̧± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧

1⁄2 ̧·¥oÆa2Ú ×21⁄2Æaø­a­ ·2 1⁄2 ̧·¥o ­ ́°°±Æ ̈ ø¥±2a ©aÆa a2± ́1 ̧  ̈±

aooa1⁄2 ̈ ­ ́1⁄2 ̧ ø 1⁄2 ̧ø21a o±Æ ÔÈ °aÆ1⁄2a2 ̈ ±o  ̈ ̧±­a © ̧±­a

·21⁄2±3a ·21⁄2Æaø­ao ±TMaÆø¥¥Ú ×2 ÔÌ °aÆ1⁄2a2 ̈ ±o  ̈ ̧a  ̧± ́­a ̧±¥o­

© ̧aÆa ·21⁄2±3a oÆ±°°ao æß  ̧ÔÙÎðð ±Æ 3±ÆaÙ 1⁄2 ̧·¥o ­ ́°°±Æ ̈

ø¥­±  ̧øo oa1⁄2¥·2ao æß ø ̈ ¥aø­ ̈  ̧ÔÙÎððÚ

Ã ̧a o±1⁄2 ́­ ±o  ̈ ̧a ø2ø¥ß­·­ ­± oøÆ  ̧ø­ æaa2 ±2 1⁄2ø­ ̧ ·21⁄2±3aÙ

© ̧·1⁄2 ̧ ·21⁄2¥ ́oa­ 1⁄2ø­ ̧  ̈Æø2­oaÆ­ oÆ±3  ̈ ̧a 1±TMaÆ23a2 ̈ æ ́ ̈

a®1⁄2¥ ́oa­ ·2Ûμ·2o æa2ao· ̈­Ù ­ ́1⁄2 ̧ ø­ o±±o ­ ̈ø3°­Ù oÆaa ±Æ

Æao ́1⁄2aoÛ°Æ·1⁄2a ­1⁄2 ̧±±¥ 3aø¥­Ù  ̧± ́­·21 ø­­·­ ̈ø21⁄2aÙ ø2o

a2aÆ1ß ø­­·­ ̈ø21⁄2aÚ fl¥­± a®1⁄2¥ ́oao øÆa ø2ß æa2ao· ̈­ oÆ±3

 ̧aø¥ ̈ ̧ ·2­ ́Æø21⁄2a 1⁄2±TMaÆø1aÚ

Ó¿2§  ́±©ó·21⁄2±3»  ̧±«­» ̧± ́1⁄4­ ©·¬ ̧ 1⁄2 ̧· ́1⁄4®»2 ·2 îððï

© ̧»¬ ̧»®  ̧»¿1⁄4»1⁄4 3⁄4§ ­·21 ́» o»3¿ ́»­ ±® 2±¬©»®» ®»1⁄2»·a·21

­±3a o±Æ3 ±o 2±21⁄2ø­ ̧ ø­­·­ ̈ø21⁄2a oÆ±3  ̈ ̧a 1±TMaÆ23a2 ̈Ù

ø2o  ̈ ̧aß o·o ­± ±TMaÆ  ̈ ̧a 2a® ̈  ̈©± ßaøÆ­  ̄­aa Ãøæ¥a Ï ±2

°ø1a ÔÌ ̃Ú ×2 ÓððÔÙ ¥±©Û·21⁄2±3a  ̧± ́­a ̧±¥o­  ̈ ̧ø ̈ ©± ́¥o

a®°aÆ·a21⁄2a ·21⁄2Æaø­a­ ·2 ·21⁄2±3a ±TMaÆ  ̈ ̧a 2a® ̈  ̈©± ßaøÆ­

 ̈a2oao  ̈± æa ¥a­­ ¥·μa¥ß  ̈±  ̧øTMa Æa1⁄2a·TMao o±±o ­ ̈ø3°­Ù oÆaa

±Æ Æao ́1⁄2aoÛ°Æ·1⁄2a ­1⁄2 ̧±±¥ 3aø¥­Ù  ̧± ́­·21 ø­­·­ ̈ø21⁄2aÙ ±Æ

a2aÆ1ß ø­­·­ ̈ø21⁄2a  ̈ ̧ø2 ©aÆa  ̈ ̧±­a  ̧± ́­a ̧±¥o­ © ̧±­a

·21⁄2±3a ©± ́¥o oø¥¥Ú Ã ̧a ¥±©aÆ Æø ̈a ±o °Æ±1Æø3 °øÆ ̈·1⁄2·°øÛ

 ̈·±2 ø3±21  ̈ ̧±­a © ̧±­a ·21⁄2±3a ©a2 ̈  ́° 1⁄2± ́¥o  ̧øTMa

æaa2 ø ̈ ̈Æ·æ ́ ̈øæ¥aÙ ø ̈ ¥aø­ ̈ ·2 °øÆ ̈Ù  ̈± ­±3a ±o  ̈ ̧±­a  ̧± ́­aÛ

 ̧± ́1⁄4­ 2±¬ » ̈°»1⁄2¬·21 ¬± ®»3¿·2 ·2 ¬ ̧»  ́±©ó·21⁄2±3» 1®±«°

o±Æ ¥±21Ú ×o 3a3æaÆ­ ±o ø  ̧± ́­a ̧±¥o æa¥·aTMao  ̈ ̧aß ©± ́¥o

 ̧øTMa ø ¥·3· ̈ao °aÆ·±o ±o a¥·1·æ·¥· ̈ßÙ  ̈ ̧a °aÆ1⁄2a·TMao TMø¥ ́a ±o

 ̈ ̧a æa2ao· ̈­ ø¥­± ©± ́¥o æa ¥·3· ̈aoÚ ”±Æa±TMaÆÙ ø  ̧± ́­a ̧±¥o

3·1 ̧ ̈  ̧øTMa  ̧øo ø­­a ̈­  ̄o±Æ ·2­ ̈ø21⁄2aÙ ­øTM·21­ ø1⁄21⁄2 ́3 ́¥ø ̈ao

°Æ·±Æ  ̈±  ̈ ̧a ¥±­­ ±o ø ¶±æ ̃  ̈ ̧ø ̈ ©aÆa ­ ́oo·1⁄2·a2 ̈  ̈± Æao ́1⁄2a

 ̈ ̧a 2aao o±Æ ­ ́°°±Æ ̈ ±Æ  ̈ ̧a a¥·1·æ·¥· ̈ß o±Æ æa2ao· ̈­Ú

ÓððÔ ÓððÌ ÓððÔ ÓððÌ ÓððÔ ÓððÌ ÓððÔ ÓððÌ ÓððÔ ÓððÌ ÓððÔ ÓððÌ

ð

Î

Ôð

ÔÎ

Óð

ÓÎ

Ìð

ÌÎ

Ïð

¤øÆ2·21­ fl⁄‹› ±Æ Ãfl“⁄ Õ±1⁄2·ø¥ Õa1⁄2 ́Æ· ̈ß ÕÕ× › ̧·¥o Õ ́°°±Æ ̈ — ̈ ̧aÆ ×21⁄2±3a

×21⁄2±3a ⁄a¥¥ æß

 ̧ÔÙÎðð ±Æ ”±Æa

 ̄ÓÈ –aÆ1⁄2a2 ̈ ̃

⁄a3ø¥aÛÿaøoao ÿ± ́­a ̧±¥o­ — ̈ ̧aÆ ÿ± ́­a ̧±¥o­

×21⁄2±3a › ̧ø21ao æß

‘a­­ Ã ̧ø2  ̧ÔÙÎðð

 ̄ÔÍ –aÆ1⁄2a2 ̈ ̃

×21⁄2±3a Œ±­a æß

 ̧ÔÙÎðð ±Æ ”±Æa

 ̄ÎÈ –aÆ1⁄2a2 ̈ ̃

×21⁄2±3a ⁄a¥¥ æß

 ̧ÔÙÎðð ±Æ ”±Æa

 ̄ÓÍ –aÆ1⁄2a2 ̈ ̃

×21⁄2±3a › ̧ø21ao æß

‘a­­ Ã ̧ø2  ̧ÔÙÎðð

 ̄ÔÔ –aÆ1⁄2a2 ̈ ̃

×21⁄2±3a

Œ±­a æß

 ̧ÔÙÎðð ±Æ

”±Æa

 ̄ÍÌ –aÆ1⁄2a2 ̈ ̃
›ÿfl“Ÿ¤Õ ×“ Ãÿ¤ ¤›—“—”×› Œ¤Õ—ÀŒ›¤Õ —⁄ ‘—...Û×“›—”¤ ÿ—ÀÕ¤ÿ—‘‹Õ ...×Ãÿ ›ÿ×‘‹Œ¤“ ÔÔ

Ã ̧a  ̧·1 ̧aÆ Æø ̈a­ ±o °Æ±1Æø3 °øÆ ̈·1⁄2·°ø ̈·±2 ø3±21  ̈ ̧±­a

© ̧±­a ·21⁄2±3a oa1⁄2¥·2ao 1⁄2± ́¥o ·2 °øÆ ̈  ̧øTMa æaa2 1⁄2ø ́­ao æß

ø 3·oÛßaøÆ ¶±æ ¥±­­Ù o±Æ a®ø3°¥aÙ ·2 ÓððÔÙ o±¥¥±©ao

­ ̧±Æ ̈¥ß  ̈ ̧aÆaøo ̈aÆ æß a2Æ±¥¥3a2 ̈ ·2 ø 2±21⁄2ø­ ̧ ø­­·­ ̈ø21⁄2a

°Æ±1Æø3Ú Õ ́1⁄2 ̧ ø  ̧± ́­a ̧±¥o 3·1 ̧ ̈ a®°aÆ·a21⁄2a oa1⁄2¥·2a­

·2 ·21⁄2±3a æa ̈©aa2 ÓððÔ ø2o ÓððÌ ø2o Æa1⁄2a·TMa æa2ao· ̈­ ·2

ÓððÔÚ

fl3±21  ̈ ̧±­a  ̧± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ ·21⁄2Æaø­·21 ·21⁄2±3aÙ °øÆ ̈·1⁄2·Û

°ø ̈·±2 ·2  ̈ ̧a °Æ±1Æø3­ a®ø3·2ao  ̧aÆa 1a2aÆø¥¥ß oa1⁄2¥·2ao

±2¥ß ­¥·1 ̧ ̈¥ßÚ Œa1øÆo¥a­­ ±o  ̈ ̧a ·21⁄2Æaø­ao ·21⁄2±3aÙ  ̈ ̧a °Æ±Û

1Æø3­ ©aÆa ­ ̈·¥¥ æa·21  ́­ao æß 3ø2ß ±o  ̈ ̧a  ̧± ́­a ̧±¥o­

 ̈©± ßaøÆ­ ¥ø ̈aÆÚ

fl ­ ́æ­ ̈ø2 ̈·ø¥ 1⁄2 ̧ø21a ·2 °Æ±1Æø3 °øÆ ̈·1⁄2·°ø ̈·±2 ø3±21

 ̈ ̧±­a ¥±©Û·21⁄2±3a  ̧± ́­a ̧±¥o­  ̈ ̧ø ̈ a®°aÆ·a21⁄2ao oa1⁄2¥·2a­

·2 ·21⁄2±3a æa ̈©aa2 ÓððÔ ø2o ÓððÌ ©ø­ ­aa2 ·2  ̈ ̧a

·21⁄2Æaø­ao  ́­a ±o o±±o ­ ̈ø3°­ æß 3øÆÆ·aoÛ1⁄2± ́°¥a ±Æ 3ø¥aÛ

 ̧aøoao  ̧± ́­a ̧±¥o­Ú Ã ̧aÆa ©ø­ 2± ­·3·¥øÆ ·21⁄2Æaø­a o±Æ

oa3ø¥aÛ ̧aøoao  ̧± ́­a ̧±¥o­Ù ø¥ ̈ ̧± ́1 ̧ ø 3 ́1⁄2 ̧ ¥øÆ1aÆ °Æ±Û

°±Æ ̈·±2 ±o  ̈ ̧±­a  ̧± ́­a ̧±¥o­ ©aÆa ø¥Æaøoß Æa1⁄2a·TM·21 o±±o

­ ̈ø3°­ ·2 ÓððÔÚ

Ã ̧a °aÆ1⁄2a2 ̈ø1a ±o 1⁄2 ̧·¥oÆa2 ·2 ¥±©Û·21⁄2±3a  ̧± ́­a ̧±¥o­ ·2

ÓððÔ © ̧± ©aÆa 1⁄2±TMaÆao æß  ̧aø¥ ̈ ̧ ·2­ ́Æø21⁄2a  ̄° ́æ¥·1⁄2 ±Æ

°Æ·TMø ̈a ̃ Æa3ø·2ao Æa¥ø ̈·TMa¥ß ­ ̈øæ¥a æa ̈©aa2 ÓððÔ ø2o

ÓððÌÙ Æa1øÆo¥a­­ ±o 1⁄2 ̧ø21a­ ·2 ·21⁄2±3a  ̄­aa Ãøæ¥a Î ±2

°ø1a ÔÏ ̃ÚÓð —oo­a ̈ ̈·21 1⁄2 ̧ø21a­ ·2 ° ́æ¥·1⁄2 ø2o °Æ·TMø ̈a

 ̧aø¥ ̈ ̧ ·2­ ́Æø21⁄2aÙ ø­ ·21⁄2±3a ·21⁄2Æaø­ao ±Æ oa1⁄2Æaø­aoÙ

 ̧a¥°ao 3ø·2 ̈ø·2  ̈ ̧a æø¥ø21⁄2aÚ fl­ æ± ̈ ̧ ·21⁄2±3a ø2o °Æ·TMø ̈a

 ̧aø¥ ̈ ̧ ·2­ ́Æø21⁄2a 1⁄2±TMaÆø1a oa1⁄2¥·2ao o±Æ oa3ø¥aÛ ̧aøoao

¥±©Û·21⁄2±3a  ̧± ́­a ̧±¥o­Ù o±Æ a®ø3°¥aÙ  ̈ ̧aÆa ©aÆa ±ooÛ

­a ̈ ̈·21 ·21⁄2Æaø­a­ ·2 1⁄2±TMaÆø1a æß ”ao·1⁄2ø·o ±Æ Õ›ÿ×–Ú

ÓðÚ ⁄±Æ ø o·­1⁄2 ́­­·±2 ±o 3aø­ ́Æa3a2 ̈ ·­­ ́a­ Æa1øÆo·21  ̧aø¥ ̈ ̧ ·2­ ́Æø21⁄2a

1⁄2±TMaÆø1aÙ ­aa ›±21Æa­­·±2ø¥ fi ́o1a ̈ —oo·1⁄2aÙ ÿ±© ”ø2ß –a±°¥a ‘ø1⁄2μ

ÿaø¥ ̈ ̧ ×2­ ́Æø21⁄2a ø2o ⁄±Æ ÿ±© ‘±21· ›fi— ¤1⁄2±2±3·1⁄2 ø2o fi ́o1a ̈

×­­ ́a fiÆ·ao  ̄”øß ÔÓÙ ÓððÌ ̃Ú
ÔÓ ›ÿfl“Ÿ¤Õ ×“ Ãÿ¤ ¤›—“—”×› Œ¤Õ—ŒÀ›¤Õ —⁄ ‘—...Û×“›—”¤ ÿ—ÀÕ¤ÿ—‘‹Õ ...×Ãÿ ›ÿ×‘‹Œ¤“

Ãøæ¥a ÔÚ

‹·­ ̈Æ·æ ́ ̈·±2 ±o Œaø¥ ×21⁄2±3a o±Æ ÿ± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ › ̧·¥oÆa2

 ̄ÓððÎ ‹±¥¥øÆ­ ̃

Í±«®1⁄2»æ Ý±21®»­­·±2¿ ́ Þ«1⁄41»¬ Ñoo·1⁄2» 3⁄4¿­»1⁄4 ±2 ¬ ̧» ËòÍò Ý»2­«­ Þ«®»¿«­ Ý«®®»2¬ Ð±°« ́¿¬·±2 Í«®a»§­ o®±3 ïççî ¬± îððêò

“± ̈aÊ fl22 ́ø¥ 1⁄2ø­ ̧ ·21⁄2±3a ©ø­ øo¶ ́­ ̈ao o±Æ ·2o¥ø ̈·±2  ́­·21  ̈ ̧a Æa­aøÆ1⁄2 ̧ ­aÆ·a­ o±Æ  ̈ ̧a 1⁄2±2­ ́3aÆ °Æ·1⁄2a ·2oa® o±Æ ø¥¥  ́Ææø2 1⁄2±2­ ́3aÆ­Ú

Ãøæ¥a ÓÚ

Õa¥a1⁄2 ̈ao Õ± ́Æ1⁄2a­ ±o ×21⁄2±3a o±Æ ‘±©Û×21⁄2±3a ÿ± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ › ̧·¥oÆa2

Í±«®1⁄2»æ Ý±21®»­­·±2¿ ́ Þ«1⁄41»¬ Ñoo·1⁄2» 3⁄4¿­»1⁄4 ±2 ¬ ̧» ËòÍò Ý»2­«­ Þ«®»¿«­ Ý«®®»2¬ Ð±°« ́¿¬·±2 Í«®a»§­ o®±3 ïççî ¬± îððêò

“± ̈a­Ê fl22 ́ø¥ 1⁄2ø­ ̧ ·21⁄2±3a ©ø­ øo¶ ́­ ̈ao o±Æ ·2o¥ø ̈·±2  ́­·21  ̈ ̧a Æa­aøÆ1⁄2 ̧ ­aÆ·a­ o±Æ  ̈ ̧a 1⁄2±2­ ́3aÆ °Æ·1⁄2a ·2oa® o±Æ ø¥¥  ́Ææø2 1⁄2±2­ ́3aÆ­Ú — ̈ ̧aÆ

 ̧± ́­a ̧±¥o­ øÆa  ̈ ̧±­a  ̧aøoao æß 3øÆÆ·ao 1⁄2± ́°¥a­ ±Æ æß ­·21¥a 3a2Ú

¤×Ã› „ aøÆ2ao ·21⁄2±3a  ̈ø® 1⁄2Æao· ̈Â fl⁄‹› „ fl·o  ̈± ⁄ø3·¥·a­ ©· ̈ ̧ ‹a°a2oa2 ̈ › ̧·¥oÆa2  ̄ ̈ ̧Æ± ́1 ̧ ÔÁÁÍ ̃Â Ãfl“⁄ „ Ãa3°±ÆøÆß fl­­·­ ̈ø21⁄2a o±Æ

“aaoß ⁄ø3·¥·a­  ̄øo ̈aÆ ÔÁÁÍ ̃Ú

œ ́·2 ̈·¥a

‘±©a­ ̈ ÔÓÙÏðð ÔËÙËðð ÔÍÙËðð ÎÔÚÏ ÛÔðÚË ÌÎÚð

Õa1⁄2±2o ÌÔÙÍðð ÌÁÙÏðð ÌÈÙÎðð ÓÏÚÁ ÛÏÚË ÔËÚË

”·oo¥a ÏËÙÈðð ÎÁÙÔðð ÎÈÙÓðð ÓÔÚÏ ÛÌÚÌ ÔÈÚÌ

⁄± ́Æ ̈ ̧ ÍÁÙÔðð ËÌÙÈðð ËÌÙÁðð ÓÔÚÔ ðÚÌ ÓÔÚÎ

ÿ·1 ̧a­ ̈ ÔÔÏÙÈðð ÔÈÍÙÌðð ÔÈÎÙËðð ÎÌÚÈ ÛðÚÌ ÎÌÚÓ

ÓððÎ ÔÁÁÔÛÓððÎ

–aÆ1⁄2a2 ̈ø1a › ̧ø21a

ÔÁÁÔÛÓððð ÓðððÛÓððÎ

flTMaÆø1a ×21⁄2±3a

ÔÁÁÔ Óððð

ÔÁÁÔ ÌÙÈðð ÌÎ Ïðð Ï ÏÙÏðð ÏÓ

Óððð ÁÙððð ÎË ÔÙËðð ÔÓ ÔÙÏðð Á

ÓððÎ ÈÙÏðð ÎÏ ÔÙÎðð ÔÔ ÔÙððð È

ÔÁÁÔ ÁÙËðð ÍÏ Áðð Í ÓÙððð ÔÌ

Óððð ÔÈÙÔðð ÈË ÓÙÓðð Ôð Îðð Ó

ÓððÎ ÔÎÙÓðð ÈÎ ÓÙÏðð ÔÓ Ìðð Ó

— ̈ ̧aÆ ÿ± ́­a ̧±¥o­

–aÆ1⁄2a2 ̈ø1a ±o

¤øÆ2·21­ ¤×Ã›

–aÆ1⁄2a2 ̈ø1a ±o

fl⁄‹› ±Æ Ãfl“⁄

–aÆ1⁄2a2 ̈ø1a ±o

 ̄ÓððÎ ‹±¥¥øÆ­ ̃ ×21⁄2±3a

fl3± ́2 ̈

×21⁄2±3a

⁄a3ø¥aÛÿaøoao ÿ± ́­a ̧±¥ofl3± ́2 ̈

 ̄ÓððÎ ‹±¥¥øÆ­ ̃  ̄ÓððÎ ‹±¥¥øÆ­ ̃ ×21⁄2±3a

fl3± ́2 ̈
›ÿfl“Ÿ¤Õ ×“ Ãÿ¤ ¤›—“—”×› Œ¤Õ—ÀŒ›¤Õ —⁄ ‘—...Û×“›—”¤ ÿ—ÀÕ¤ÿ—‘‹Õ ...×Ãÿ ›ÿ×‘‹Œ¤“ ÔÌ

Ãøæ¥a ÌÚ

› ̧ø21a­ ·2 ×21⁄2±3a oÆ±3 ÓððÔ  ̈± ÓððÌ o±Æ ‘±©Û×21⁄2±3a ÿ± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧

› ̧·¥oÆa2 ·2 ÓððÔ

 ̄ÓððÎ o±¥¥øÆ­ ̃

Í±«®1⁄2»æ Ý±21®»­­·±2¿ ́ Þ«1⁄41»¬ Ñoo·1⁄2» 3⁄4¿­»1⁄4 ±2 ¬ ̧» ËòÍò Ý»2­«­ Þ«®»¿«­ Í«®a»§ ±o ×21⁄2±3» ¿21⁄4 Ð®±1®¿3 Ð¿®¬·1⁄2·°¿¬·±2ô îððïò

“± ̈aÊ fl22 ́ø¥ 1⁄2ø­ ̧ ·21⁄2±3a ©ø­ øo¶ ́­ ̈ao o±Æ ·2o¥ø ̈·±2  ́­·21  ̈ ̧a Æa­aøÆ1⁄2 ̧ ­aÆ·a­ o±Æ  ̈ ̧a 1⁄2±2­ ́3aÆ °Æ·1⁄2a ·2oa® o±Æ ø¥¥  ́Ææø2 1⁄2±2­ ́3aÆ­Ú — ̈ ̧aÆ

 ̧± ́­a ̧±¥o­ øÆa  ̈ ̧±­a  ̧aøoao æß 3øÆÆ·ao 1⁄2± ́°¥a­ ±Æ æß ­·21¥a 3a2Ú

Ãøæ¥a ÏÚ

Õa¥a1⁄2 ̈ao –Æ±1Æø3 –øÆ ̈·1⁄2·°ø ̈·±2Ù ‘±©Û×21⁄2±3a ÿ± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ › ̧·¥oÆa2 ·2 ÓððÔ

 ̄–aÆ1⁄2a2 ̈ ̃

Í±«®1⁄2»æ Ý±21®»­­·±2¿ ́ Þ«1⁄41»¬ Ñoo·1⁄2» 3⁄4¿­»1⁄4 ±2 ¬ ̧» ËòÍò Ý»2­«­ Þ«®»¿«­ Í«®a»§ ±o ×21⁄2±3» ¿21⁄4 Ð®±1®¿3 Ð¿®¬·1⁄2·°¿¬·±2ô îððïò

“± ̈aÊ — ̈ ̧aÆ  ̧± ́­a ̧±¥o­ øÆa  ̈ ̧±­a  ̧aøoao æß 3øÆÆ·ao 1⁄2± ́°¥a­ ±Æ æß ­·21¥a 3a2Ú Ã ̧a ­1⁄2 ̧±±¥ 3aø¥ °Æ±1Æø3­ 1⁄2±2­·­ ̈ ±o  ̈ ̧a Õ1⁄2 ̧±±¥ fiÆaøμoø­ ̈

–Æ±1Æø3 ø2o  ̈ ̧a “ø ̈·±2ø¥ Õ1⁄2 ̧±±¥ ‘ ́21⁄2 ̧ –Æ±1Æø3Ú ÿ± ́­·21 ø­­·­ ̈ø21⁄2a 1⁄2±2­·­ ̈­ ±o ° ́æ¥·1⁄2  ̧± ́­·21 ø2o Æa2 ̈ø¥ ø­­·­ ̈ø21⁄2aÚ

› ̧ø21a ·2

×21⁄2±3a ÔÌÙððð ÛÎÙÁðð ÔÈÙÎðð ÛÈÙËðð

¤øÆ2·21­ ÔðÙËðð ÛÏÙËðð ÔÎÙÓðð ÛËÙÓðð

×21⁄2±3a Œ±­a æß

 ̧ÔÙÎðð ±Æ ”±Æa

×21⁄2±3a ⁄a¥¥ æß

 ̧ÔÙÎðð ±Æ ”±Æa

×21⁄2±3a Œ±­a æß

 ̧ÔÙÎðð ±Æ ”±Æa

×21⁄2±3a ⁄a¥¥ æß

 ̧ÔÙÎðð ±Æ ”±Æa

⁄a3ø¥aÛÿaøoao ÿ± ́­a ̧±¥o­ — ̈ ̧aÆ ÿ± ́­a ̧±¥oÍÎ ÎË Ëð ËÔ ÌÏ ÌÓ ÏÏ ÍÔ

–Æ±1Æø3­ Ëð ËÓ ËË ÁÔ ÍÎ ÍÍ ËÏ ËÏ

ÏÌ Ìð ÎÌ ÏÁ ÔÍ ÔÔ ÔÔ ÔÏ

ÓÎ ÓÓ ÌË Ìð ÔË ÔÔ ÔÏ ÔÏ

Õ1⁄2 ̧±±¥ ”aø¥

ÿ± ́­·21 fl­­·­ ̈ø21⁄2a

¤2aÆ1ß fl­­·­ ̈ø21⁄2a

×21⁄2±3a ⁄a¥¥ æß

ÓððÌ ÓððÌ

⁄±±o Õ ̈ø3°­

ÓððÔ ÓððÌ ÓððÔ ÓððÔ ÓððÔ ÓððÌ

 ̧ÔÙÎðð ±Æ ”±Æa

⁄a3ø¥aÛÿaøoao ÿ± ́­a ̧±¥o­ — ̈ ̧aÆ ÿ± ́­a ̧±¥o­

 ̧ÔÙÎðð ±Æ ”±Æa  ̧ÔÙÎðð ±Æ ”±Æa

×21⁄2±3a Œ±­a æß

 ̧ÔÙÎðð ±Æ ”±Æa

×21⁄2±3a Œ±­a æß ×21⁄2±3a ⁄a¥¥ æß
ÔÏ ›ÿfl“Ÿ¤Õ ×“ Ãÿ¤ ¤›—“—”×› Œ¤Õ—ŒÀ›¤Õ —⁄ ‘—...Û×“›—”¤ ÿ—ÀÕ¤ÿ—‘‹Õ ...×Ãÿ ›ÿ×‘‹Œ¤“

Ãøæ¥a ÎÚ

ÿaø¥ ̈ ̧ ×2­ ́Æø21⁄2a ›±TMaÆø1aÙ ‘±©Û×21⁄2±3a ÿ± ́­a ̧±¥o­ ©· ̈ ̧ › ̧·¥oÆa2 ·2 ÓððÔ

 ̄–aÆ1⁄2a2 ̈ ̃

Í±«®1⁄2»æ Ý±21®»­­·±2¿ ́ Þ«1⁄41»¬ Ñoo·1⁄2» 3⁄4¿­»1⁄4 ±2 ¬ ̧» ËòÍò Ý»2­«­ Þ«®»¿«­ Í«®a»§ ±o ×21⁄2±3» ¿21⁄4 Ð®±1®¿3 Ð¿®¬·1⁄2·°¿¬·±2ô îððïò

“± ̈a­Ê –øÆ ̈·1⁄2·°ø2 ̈­ 1⁄2ø2 Æa°±Æ ̈ 3±Æa  ̈ ̧ø2 ±2a  ̈ß°a ±o  ̧aø¥ ̈ ̧ ·2­ ́Æø21⁄2a 1⁄2±TMaÆø1aÚ › ̧·¥oÆa2 ©aÆa 1⁄2±2­·oaÆao  ̈± æa 1⁄2±TMaÆao ·o  ̈ ̧aß ©aÆa 1⁄2±TMaÆao

·2  ̈ ̧a ÔÓ ̈ ̧ 3±2 ̈ ̧ ±o  ̈ ̧a ßaøÆÛ¥±21 ­°ø2 ±o  ̈ ̧a ­ ́ÆTMaßÚ

Õ›ÿ×– „ Õ ̈ø ̈a › ̧·¥oÆa2 ̆­ ÿaø¥ ̈ ̧ ×2­ ́Æø21⁄2a –Æ±1Æø3Ú

”ao·1⁄2ø·o ±Æ Õ›ÿ×– ÍÌ Íð ÈÓ ËÓ ÏË ÏÎ Íð ÍÈ

–Æ·TMø ̈a ÌÓ ÓÈ ÓÌ ÔÔ ÌÈ Ïð ÓÏ ÔÎ

fl2ß ËÌ Ëð ËÎ ËÍ ÈÏ ÈÈ ÈÍ ÈÍ

ÓððÌ ÓððÔ ÓððÌ

⁄a3ø¥aÛÿaøoao ÿ± ́­a ̧±¥o­ — ̈ ̧aÆ ÿ± ́­a ̧±¥o­

×21⁄2±3a Œ±­a æß ×21⁄2±3a ⁄a¥¥ æß ×21⁄2±3a Œ±­a æß ×21⁄2±3a ⁄a¥¥ æß

 ̧ÔÙÎðð ±Æ ”±Æa  ̧ÔÙÎðð ±Æ ”±Æa  ̧ÔÙÎðð ±Æ ”±Æa  ̧ÔÙÎðð ±Æ ”±Æa

ÓððÔ ÓððÌ ÓððÔ ÓððÌ ÓððÔ