# C_2007082EN.01004001.xml

| 14.4.2007 | EN | Official Journal of the European Union | C 82/40 |
| --- | --- | --- | --- |

14.4.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 82/40

---

Action brought on 7 February 2007 — LIPOR v Commission

(Case T-26/07)

(2007/C 82/89)

Language of the case: Portuguese

Parties

Applicant: LIPOR — Serviço Intermunicipalizado de Gestão de Resíduos do Grande Porto (Gondomar, Portugal) (represented by: P. Pinheiro, M. Gorjão-Henriques and F. Quintela, lawyers)

Applicant:

Defendant: Commission of the European Communities

Defendant:

Form of order sought

| — | Annulment in part of Article 1 of Commission Decision C(06)5008 of 17 October 2006, addressed to the Portuguese State, in so far as it considers that the total assistance granted by the Cohesion Fund under Commission decisions Nos C(93)3347/3 of 7 December 1993, C(94)3721 final/3 of 21 December 1994 and C(96)3923 final of 17 December 1996, reproduced in Decision C(98)2283/f, must be regarded as reduced by EUR 1 511 591 and of the decision to order reimbursement of that amount to the Member State; |
| --- | --- |

—

Annulment in part of Article 1 of Commission Decision C(06)5008 of 17 October 2006, addressed to the Portuguese State, in so far as it considers that the total assistance granted by the Cohesion Fund under Commission decisions Nos C(93)3347/3 of 7 December 1993, C(94)3721 final/3 of 21 December 1994 and C(96)3923 final of 17 December 1996, reproduced in Decision C(98)2283/f, must be regarded as reduced by EUR 1 511 591 and of the decision to order reimbursement of that amount to the Member State;

| — | annulment of Article 1 of the contested decision in so far as it orders a financial correction of 100 % in relation to the contracts concluded by the applicant with the IDAD (Instituto do Ambiente e Desenvolvimento, Environment and Development Institute) for breach of the principle of proportionality, and in so far as it orders the Member State to reimburse EUR 458 683; |
| --- | --- |

—

annulment of Article 1 of the contested decision in so far as it orders a financial correction of 100 % in relation to the contracts concluded by the applicant with the IDAD (Instituto do Ambiente e Desenvolvimento, Environment and Development Institute) for breach of the principle of proportionality, and in so far as it orders the Member State to reimburse EUR 458 683;

| — | an order that the Commission should pay the costs of the proceedings, including the applicant's costs; |
| --- | --- |

—

an order that the Commission should pay the costs of the proceedings, including the applicant's costs;

| — | as a subsidiary matter, annulment in part of Article 1 of the contested order for breach of the principle of proportionality, with regard to the contracts concluded by the applicant with Hidroprojecto; |
| --- | --- |

—

as a subsidiary matter, annulment in part of Article 1 of the contested order for breach of the principle of proportionality, with regard to the contracts concluded by the applicant with Hidroprojecto;

| — | again as a subsidiary matter, the applicant requests that the Court of First Instance, if it should consider that Lipor has not satisfied all the requirements of Directive 92/50/EC, should order the Commission, because of breach of the principle of proportionality, to fix at 100 % the financial correction relating to the financing of the contracts with Hidroprojecto. |
| --- | --- |

—

again as a subsidiary matter, the applicant requests that the Court of First Instance, if it should consider that Lipor has not satisfied all the requirements of Directive 92/50/EC, should order the Commission, because of breach of the principle of proportionality, to fix at 100 % the financial correction relating to the financing of the contracts with Hidroprojecto.

Pleas in law and main arguments

In support of its action the applicant alleges errors of law, manifest errors of assessment, insufficient and inaccurate reasoning and breach of the principle of proportionality.

So far as the contract concluded by the applicant with Hidroprojecto in 1989 is concerned, the applicant claims that the Commission erred in its assessment of the value of Block D of the contract.

With regard to the contract concluded by the same bodies in 1997, the applicant claims that the Commission erred in its assessment, not understanding that those contracts were, in part, the realisation of the 1989 contract and, in part, extensions of that contract which proved necessary as the project developed. It also criticises the Commission for having considered that the contracts ought to have been awarded by open tendering procedure. In the applicant's view, even if it were to be held that those contracts were independent of the 1989 contract and that they crossed the threshold value fixed by Directive 92/50 for award by open tender, the exception provided for by Article 11 of that directive was applicable to them.

In respect of the contracts of 28 March and 28 April 1995, also concluded by the same bodies, the applicant claims that the Commission made an error of assessment in regarding them as a single contract and as an extension of the 1989 contract and in asserting that the award of the procurement contract ought to have been preceded by a call for tenders. It argues that there are in fact two contracts concluded on different dates. One of them was concluded following a restricted invitation to tender and the other did not cross the value threshold that would have made it subject to the tendering procedure. In any case, both were concluded in accordance with Portuguese law at a time when Directive 92/50 had not yet been transposed into domestic law.

Finally, with regard to the contracts concluded by the applicant with IDAD in 1999, the applicant, although admitting that the Commission could consider them together in order to determine their respective values and whether they were subject to the rules governing public procurement contracts, explains the reasons which led it to enter into separate contracts and claims that IDAD is a public body and, as such, a contracting authority for the purposes of Directive 92/50. Consequently, it takes the view that the Commission ought to have taken those reasons into account and not ordered a financial correction of 100 %. According to the applicant, that correction runs counter to the principle of proportionality.

---