alea-institute/kl3m-data-sample-004-shuffled huggingface dataset:
# C_2013377EN.01001102.xml

| 21.12.2013 | EN | Official Journal of the European Union | C 377/11 |
| --- | --- | --- | --- |

21.12.2013

EN

Official Journal of the European Union

C 377/11

---

Judgment of the General Court of 12 November 2013 — MOL v Commission

(Case T-499/10) (1)

1

(State aid - Agreement between the Hungarian State and the oil and gas company MOL relating to mining fees in connection with the extraction of hydrocarbons - Subsequent change in the statutory system of fees - Decision declaring the aid incompatible with the internal market - Selective nature)

2013/C 377/25

Language of the case: English

Parties

Parties

Applicant: MOL Magyar Olaj- és Gázipari Nyrt. (Budapest, Hungary) (represented by: N. Niejahr, lawyer, F. Carlin, Barrister, and C. van der Meer, lawyer)

Applicant:

Defendant: European Commission (represented by: L. Flynn and K. Talabér-Ritz, Agents)

Defendant:

Re:

Re:

Principally, application for annulment of Commission Decision 2011/88/EU of 9 June 2010 on State aid C 1/09 (ex NN 69/08) granted by Hungary to MOL Nyrt. (OJ 2011 L 34, p. 55) and, in the alternative, for annulment of that decision in so far as it orders the recovery of amounts from the latter.

Operative part of the judgment

Operative part of the judgment

The Court:

| 1. | Annuls European Commission Decision 2011/88/EU of 9 June 2010 on State aid C 1/09 (ex NN 69/08) granted by Hungary to MOL Nyrt; |
| --- | --- |

1.

Annuls European Commission Decision 2011/88/EU of 9 June 2010 on State aid C 1/09 (ex NN 69/08) granted by Hungary to MOL Nyrt;

| 2. | Orders the European Commission to pay the costs. |
| --- | --- |

2.

Orders the European Commission to pay the costs.

---

(1)  OJ C 346, 18.12.2010.

1

---
#### § 381.401 Required nutrition labeling of ground or chopped poultry products.

Nutrition labels must be provided for all ground or chopped poultry (kind) with or without added seasonings (including, but not limited to, ground chicken, ground turkey, and (kind) burgers) that are intended for human consumption and offered for sale, in accordance with the provisions of § 381.409, except as exempted under § 381.500.

[75 FR 82166, Dec. 29, 2010]
<TABLE> <S> <C>


<ARTICLE>                     7
<LEGEND>
THIS SCHEDULE CONTAINS SUMMARY FINANCIAL INFORMATION EXTRACTED FROM FINANCIAL
SECURITY ASSURANCE HOLDINGS LTD. AND IS QUALIFIED IN ITS ENTIRETY BY REFERENCE
TO SUCH STATEMENTS.
</LEGEND>
<RESTATED>
<MULTIPLIER>                  1,000
       
<S>                             <C>
<PERIOD-TYPE>                               9-MOS
<FISCAL-YEAR-END>                     DEC-31-1996
<PERIOD-START>                        JAN-01-1996
<PERIOD-END>                          SEP-30-1996
<DEBT-HELD-FOR-SALE>                    1,164,053
<DEBT-CARRYING-VALUE>                           0
<DEBT-MARKET-VALUE>                             0  
<EQUITIES>                                  7,801
<MORTGAGE>                                      0
<REAL-ESTATE>                                   0
<TOTAL-INVEST>                          1,171,854
<CASH>                                      7,394
<RECOVER-REINSURE>                         36,350
<DEFERRED-ACQUISITION>                    139,083
<TOTAL-ASSETS>                          1,548,397
<POLICY-LOSSES>                            81,452
<UNEARNED-PREMIUMS>                       505,955
<POLICY-OTHER>                                  0
<POLICY-HOLDER-FUNDS>                           0
<NOTES-PAYABLE>                            30,000
<PREFERRED-MANDATORY>                           0
<PREFERRED>                                   700
<COMMON>                                  695,441
<OTHER-SE>                                 82,395
<TOTAL-LIABILITY-AND-EQUITY>            1,548,397
<PREMIUMS>                                 64,121
<INVESTMENT-INCOME>                        48,135
<INVESTMENT-GAINS>                         (1,826)
<OTHER-INCOME>                                224
<BENEFITS>                                  4,637
<UNDERWRITING-AMORTIZATION>                18,081
<UNDERWRITING-OTHER>                       13,543
<INCOME-PRETAX>                            74,393
<INCOME-TAX>                               18,891
<INCOME-CONTINUING>                        55,502
<DISCONTINUED>                                  0 
<EXTRAORDINARY>                                 0 
<CHANGES>                                       0
<NET-INCOME>                               55,502
<EPS-PRIMARY>                                1.80
<EPS-DILUTED>                                1.79
<RESERVE-OPEN>                            111,759
<PROVISION-CURRENT>                         6,584
<PROVISION-PRIOR>                               0
<PAYMENTS-CURRENT>                              0
<PAYMENTS-PRIOR>                           36,891
<RESERVE-CLOSE>                            81,452
<CUMULATIVE-DEFICIENCY>                         0
        


</TABLE>
### **CHAPTER 102—FAIRNESS TO CONTACT LENS CONSUMERS**

Sec.
7601.
Availability of contact lens prescriptions to patients.
7602.
Immediate payment of fees in limited circumstances.
7603.
Prescriber verification.
7604.
Expiration of contact lens prescriptions.
7605.
Content of advertisements and other representations.
7606.
Prohibition of certain waivers.
7607.
Rulemaking by Federal Trade Commission.
7608.
Violations.
7609.
Study and report.
7610.
Definitions.
STAKEHOLDER ANNOUNCEMENT

Secretary Vilsack Issues Proclamation Recognizing National 

Cooperative Month

WASHINGTON, Oct. 4, 2022 – U.S. Department of Agriculture (USDA) Secretary Tom 

Vilsack issued a USDA proclamation recognizing October 2022 as National Cooperative Month 

and celebrating the vital role that cooperatives play in improving economic opportunities and the 

quality of life in America.

This year’s National Cooperative Month theme is “Co-ops Build Economic Power,” echoing the 

Biden-Harris Administration’s efforts to create new and better markets, increase equity and 

combat climate change.

In his proclamation, Vilsack noted that more than 30,000 cooperatives operate at 73,000 places 

of business throughout the U.S. They account for more than 2 million jobs, boast about 350 

million memberships and generate $660 billion in annual revenue.

Agricultural cooperatives operate in 9,500 locations in 50 states and have a long history as a 

resilient, sustainable business model. USDA Rural Development continues to partner with 

cooperatives as they serve their members’ needs, fill market gaps, and create opportunities. 

The proclamation also highlighted the importance of cooperatives to provide power and highspeed internet, promote job creation, and improve education and health care services to people in 

rural America.

USDA Rural Development offers a variety of financial assistance and services to assist rural 

businesses, including cooperatives and agricultural producers. To learn more, visit 

https://www.rd.usda.gov/programs-services/cooperatives.

If you’d like to subscribe to USDA Rural Development updates, visit our GovDelivery 

subscriber page.

###

USDA is an equal opportunity provider, employer, and lender.
#### § 100.137 Invitations, food, and beverages.

The cost of invitations, food, and beverages is not an expenditure where such items are voluntarily provided by an individual in rendering voluntary personal services on the individual's residential premises or in a church or community room as specified at 11 CFR 100.135 and 100.136 to a candidate for candidate-related activity or to a political committee of a political party for party-related activity, to the extent that: The aggregate value of such invitations, food and beverages provided by the individual on behalf of the candidate does not exceed $1,000 with respect to any single election; and on behalf of all political committees of each political party does not exceed $2,000 in any calendar year.

[67 FR 50585, Aug. 5, 2002, as amended at 79 FR 77845, Dec. 29, 2014]
#### § 54.20 Administration.

The Scrapie Flock Certification Program is a cooperative effort between APHIS; members of the sheep and goat industry, including owners of flocks, slaughtering and rendering establishments, and breed associations and registries; accredited veterinarians; and State governments. APHIS coordinates with State scrapie certification boards and State animal health agencies to encourage flock owners to certify their flocks as free of scrapie by being in continuous compliance with the Scrapie Flock Certification Program standards.
#### § 17.200 Application.

Except as provided in §§ 17.205 through 17.235(a), these Title IX regulations apply to every recipient and to each education program or activity operated by such recipient that receives Federal financial assistance.
Exhibit 31.3

CERTIFICATION OF THE PRINCIPAL FINANCIAL OFFICER

I, Inger M Klemp, certify that:

1.   I have reviewed this annual report on Form 20-F of Frontline Ltd;

2.   Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of
     a material  fact or omit to state a  material  fact  necessary  to make the
     statements made, in light of the circumstances  under which such statements
     were made,  not  misleading  with  respect  to the  period  covered by this
     report;

3.   Based on my  knowledge,  the  financial  statements,  and  other  financial
     information  included  in  this  report,  fairly  present  in all  material
     respects the financial  condition,  results of operations and cash flows of
     the Company as of, and for, the periods presented in this report;

4.   The  Company's  other   certifying   officer  and  I  are  responsible  for
     establishing and maintaining disclosure controls and procedures (as defined
     in Exchange Act Rules 13a-15(e) and 15d-15(e)) for the registrant and have:

     a)   designed  such  disclosure  controls  and  procedures,  or caused such
          disclosure   controls  and   procedures  to  be  designed   under  our
          supervision,  to ensure  that  material  information  relating  to the
          Company, including its consolidated subsidiaries,  is made known to us
          by others  within those  entities,  particularly  during the period in
          which this report is being prepared;

     b)   evaluated the effectiveness of the Company's  disclosure  controls and
          procedures  and  presented  in this report our  conclusions  about the
          effectiveness of the disclosure controls and procedures, as of the end
          of the period covered by this report based on such evaluation; and

     c)   disclosed in this report any change in the Company's  internal control
          over financial  reporting  that occurred  during the period covered by
          the annual  report  that has  materially  affected,  or is  reasonably
          likely to  materially  affect,  the  Company's  internal  control over
          financial reporting; and

5.   The Company's other certifying officers and I have disclosed,  based on our
     most recent evaluation of internal control over financial reporting, to the
     Company's  auditors and the audit  committee of the  registrant's  board of
     directors (or persons performing the equivalent function):

     a)   all significant  deficiencies and material weaknesses in the design or
          operation  of internal  control  over  financial  reporting  which are
          reasonably likely to adversely affect the Company's ability to record,
          process, summarize and report financial information; and

     b)   any fraud, whether or not material,  that involves management or other
          employees  who  have a  significant  role  in the  Company's  internal
          control over financial reporting.


Date: June 30, 2006

/s/ Inger M. Klemp
--------------------------
Inger M. Klemp
Chief Financial Officer
EX-10.37 FOUNDERS PERFORMANCE AWARD NOTIFICATION




Exhibit 10.37




Dear Tadeu,



I am extremely pleased to inform you that as of June 20th, 2005, the first tranche of
the Founders Award Program has now vested. You will recall that the award was to vest when the
Novelis closing share price attained a price of $23.57, (which was an 8% share price improvement
from the date of the grant of the award by the Novelis board) and then held that price for a
minimum of 15 consecutive trading days. This has now occurred! It is important to remember that
this grant is designed to align Senior Management and the Novelis shareholder and as such will now,
following the vesting of the award, track the share price of the Novelis shares until it is paid in
cash on or about March 24, 2006.



The initial component for you personally concerning the first tranche of the award is 7,200
Performance Share Units (PSUs) which based on a June 20, 2005 closing price of $25.13 has a value
of $169,704. The value of the PSUs, will now depend on the closing share price of Novelis shares
on March 17, 20, 21, 22 and 23, 2006; the average closing price for this five consecutive trading
day period will set the price for the Novelis PSUs to be converted into a cash payment to you on or
about March 24, 2006. (Example: If the Novelis closing share price average for the five days in
March of 2006 would be $30.00, then your value would increase to $216,000 ($30.00 x 7,200 =
$216,000). If the value would decline to $20.00, then your value would be $144,000 ($20.00 x 7,200
= $144,000).



This is, of course, the first tranche of the Founders Award Grant. Your second tranche amount is
6,000 additional PSUs and would trigger with a closing share price of $25.31 (a second 8% increase
over the initial grant level) being attained between March 24, 2006 and March 23, 2008 and which
must be sustained for a period of 15 consecutive trading days. The value of those PSUs at the
trigger price of $25.31 would be $182,232. The process after vesting would be identical in process
to that described above with the payout values of the PSUs set by the Novelis share price prior to
the payout. This would then be followed by the third tranche amount listed in your award documents
and be handled in the identical fashion as the initial two tranches.



Needless to say, I am pleased to announce the vesting of this initial component of the Founders
Grant Award. Clearly the focus needs to be on continuing to drive shareholder value and we believe
this award to you will help convey this message in a personal way! The focus on results we have
held to date has driven the share price improvements which have led to this initial tranche
vesting. We must continue to keep our focus on our three key near term goals 1) Make the Plan, 2)
De-Lever the Company, and 3) Organize for Success! By doing so I am confident we can not only make
our existing shareholders pleased with their investment in us, but also attract new investors and
further improving share performance and thereby driving the additional vesting of the remainder of
this award!



Thanks for your continued support!



Brian
Exhibit
13.2





PRINCIPAL
EXECUTIVE OFFICER CERTIFICATION




PURSUANT
TO 18 U.S.C. SECTION 1350








In
connection with this Annual Report of Frontline Ltd. (the "Company") on Form
20-F for the year ended December 31, 2009 as filed with the Securities and
Exchange Commission (the "SEC") on or about the date hereof (the "Report"), I,
Inger M. Klemp, Principal Financial Officer of the Company, certify, pursuant to
18 U.S.C. Section 1350, as adopted pursuant to Section 906 of the Sarbanes-Oxley
Act of 2002, that:




(1)  The
Report fully complies with the requirements of Section 13(a) or 15(d) of the
Securities Exchange Act of 1934; and




(2)  The
information contained in the Report fairly presents, in all material respects,
the financial condition and results of operations of the Company.


A signed
original of this written statement has been provided to the Company and will be
retained by the Company and furnished to the SEC or its staff upon
request.




Date:
March 29, 2010










Inger M. Klemp


Principal Financial
Officer
### **CHAPTER 66—PROMOTION OF EXPORT TRADE**

#### SUBCHAPTER I—EXPORT TRADING COMPANIES AND TRADE ASSOCIATIONS

Sec.
4001.
Congressional findings and declaration of purpose.
4002.
Definitions.
4003.
Office of Export Trade in Department of Commerce.

#### SUBCHAPTER II—EXPORT TRADE CERTIFICATES OF REVIEW

4011.
Export trade promotion duties of Secretary of Commerce.
4012.
Application for issuance of certificate of review.
4013.
Issuance of certificate.
4014.
Reporting requirement; amendment of certificate; revocation.
4015.
Judicial review; admissibility.
4016.
Protection conferred by certificate of review.
4017.
Guidelines.
4018.
Annual reports.
4019.
Disclosure of information.
4020.
Rules and regulations.
4021.
Definitions.

#### SUBCHAPTER III—EXPORT PROMOTION PROGRAMS

4051.
Requirement of prior authorization.
4052.
Authorization of appropriations.
4053.
Barter arrangements.
Exhibit 32.1



                              CERTIFICATION OF THE

                      CHAIRMAN AND CHIEF EXECUTIVE OFFICER

                             PURSUANT TO SECTION 906

                        OF THE SARBANES-OXLEY ACT OF 2002


     In  connection  with the Report on Form 10-Q for the period  ended June 30,
2006 of KeySpan  Corporation (the  "Corporation"),  as filed with the Securities
and Exchange Commission on the date hereof (the "Report"),  I, Robert B. Catell,
Chairman and Chief Executive Officer of the Corporation, certify, pursuant to 18
U.S.C.  Section 1350, as adopted  pursuant to Section 906 of the  Sarbanes-Oxley
Act of 2002, that:

(1)  The Report fully complies with the  requirements  of Section 13(a) or 15(d)
     of the Securities Exchange Act of 1934, as amended; and

(2)  The information  contained in the Report fairly  presents,  in all material
     respects, the financial condition and results of operations of the Company.


Date:     August 3, 2006


                                              /s/Robert B. Catell
                                              --------------------------
                                              Robert B. Catell
                                              Chairman of the Board of Directors
                                              and Chief Executive Officer
```

[Congressional Bills 106th Congress]
[From the U.S. Government Publishing Office]
[H. Res. 648 Reported in House (RH)]

                                                 House Calendar No. 319
106th CONGRESS
  2d Session
H. RES. 648

                         [Report No. 106-1000]

Waiving points of order against the conference report to accompany the 
 bill (S. 835) to encourage the restoration of estuary habitat through 
 more efficient project financing and enhanced coordination of Federal 
     and non-Federal restoration programs, and for other purposes.

_______________________________________________________________________

                    IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES

                            October 24, 2000

     Mr. Goss, from the Committee on Rules, reported the following 
resolution; which was referred to the House Calendar and ordered to be 
                                printed

_______________________________________________________________________

                               RESOLUTION

 
Waiving points of order against the conference report to accompany the 
 bill (S. 835) to encourage the restoration of estuary habitat through 
 more efficient project financing and enhanced coordination of Federal 
     and non-Federal restoration programs, and for other purposes.

    Resolved, That upon adoption of this resolution it shall be in 
order to consider the conference report to accompany the bill (S. 835) 
to encourage the restoration of estuary habitat through more efficient 
project financing and enhanced coordination of Federal and non-Federal 
restoration programs, and for other purposes. All points of order 
against the conference report and against its consideration are waived. 
The conference report shall be considered as read.
                                                 House Calendar No. 319

106th CONGRESS

  2d Session

                              H. RES. 648

                         [Report No. 106-1000]

_______________________________________________________________________

                               RESOLUTION

Waiving points of order against the conference report to accompany the 
 bill (S. 835) to encourage the restoration of estuary habitat through 
 more efficient project financing and enhanced coordination of Federal 
     and non-Federal restoration programs, and for other purposes.

_______________________________________________________________________

                            October 24, 2000

        Referred to the House Calendar and ordered to be printed
```
---

CONSENT OF JEFFREY VOLK

I hereby consent to the inclusion in this Annual Report on Form
10-K, which is being filed with the United States Securities and Exchange
Commission, of references to my name and to the use of the technical report
titled NI 43-101 Preliminary Economic Assessment, Ambler Project, Kobuk, AK
dated effective February 1, 2012 (the Technical Report).

I also consent to the incorporation by reference in NovaCopper
Inc.s Registration Statement (No. 333-185127) on Form S-3 and Registration
Statement (No. 333-181020) on Form S-8, of references to my name and to the use
of the Technical Report, which is included in the Annual Report on Form
10-K.

|DATED: February
      12, 2013 | 
|------------------------------ | 
|                               | 
|                               | 
|/s/ Jeffrey Volk               | 
|Name: Jeffrey Volk             | 

---
#### Castle Apartments, Inc. *v.*Robert Michalik et al.

*David J. Harrigan,*in support of the petition.

*Edward J. McMahon,*in opposition.

Submitted March 28

decided April 2, 1974

The petition for certification by the intervening defendants Willard V. Corbett et al. for appeal from the Court of Common Pleas in Hartford County is denied.