alea-institute/kl3m-data-sample-004-shuffled huggingface dataset:
USDA 농촌 개발

미국 농무부 함께하면 번영하는 미국

OneRD 보증 대출 계획:

기업 및 산업 대출 보증

이 프로그램은

무엇을 합니까?

이 프로그램은 농촌 사업체에 대한 대출에

대한 대출 보증을 제공합니다.

어떤 대출 기관이 이

프로그램을 신청할

수 있습니까?

대출 기관은 성공적인 대출 프로그램을

운영하기 위해 법적 권한, 재정적 힘 및 충분한

경험이 필요합니다. 여기에는 다음을 포함하여

미국 또는 주의 해당 기관에서 감독 및 신용

조사를 받아야 하는 대출 기관이 포함됩니다. :

• 연방 및 주정부 인가 은행.

• 저축 및 대출.

• 직접 대출 권한이 있는 농장 신용 은행.

• 신용협동조합.

규제되지 않은 다른 대출 기관도 OneRD 

규정의 기준에 따라 기관의 승인을 받을 수

있습니다.

누가 이러한 보증된 대출을 받을 자격이

있습니까?

• 영리 또는 비영리 사업.

• 협동조합.

• 연방에서 인정하는 부족.

• 공공 기관.

• 사업에 종사하거나 사업에 참여할 것을

제안하는 개인.

대출 제한 사항은 무엇입니까?

• 개인 차용인은 미국 시민이거나 합법적으로

영주권을 받은 후 미국에 거주해야 합니다.

• 사채업자는 대출 자금이 미국에 남아 있을

것이며 자금을 조달하는 시설이 주로 미국 농촌

주민을 위한 신규 일자리를 창출하거나 기존

일자리를 구할 것임을 입증해야 합니다.

적격 영역으로 간주되는 영역은 무엇입니까?

• 인구 50,000 명 이상의 도시나 마을이 아닌

농촌 지역.

• 차용인의 본부는 해당 프로젝트가 적격한

농촌 지역에 있는 한 더 큰 도시 내에 있을 수

있습니다.

• 대출 기관은 미국 어디든지 위치할 수

있습니다.

• 프로젝트는 지방 및 지역 식품 시스템 계획에

따라 농촌 또는 도시 지역에서 자금을 지원받을

수 있습니다.

• 비즈니스 프로그램의 적격 주소를

확인하십시오.

보증 대출 자금은 어떻게 사용할 수 있습니까?

적격 사용에는 다음이 포함됩니다(단, 이에

국한되지 않음). : 

• 사업 전환, 확장, 수리, 현대화 또는 개발.

• 상업용 또는 산업용 부동산을 위한 토지, 건물

및 관련 기반 시설의 구매 및 개발.

• 기계 및 장비, 공급품 또는 재고의 구매 및

설치.

• 부채 재융자는 현금 흐름을 개선하고 일자리를

창출하는 경우입니다.

• 대출이 사업 운영을 유지하고 일자리를

창출하거나 저장할 때 비즈니스 및 산업 인수.

보증 대출 자금은 어떤 용도로 사용할 수

없습니까?

• 신용 한도.

• 소유주-거주 및 임대 주택.

• 골프 코스 또는 골프 코스 인프라.

• 경주 트랙 또는 도박 시설.

• 교회 또는 교회가 관리하는 조직.

• 친목 단체.

• 대출, 투자 및 보험 회사.

• 농업 생산(특정 예외 제외).

• 차용인의 수혜자 또는 차용인의 소유권을

유지할 개인이나 단체에 대한 분배 또는 지불.
USDA 농촌 개발

미국 농무부

OneRD 보증 대출 계획: 기업 및 산업 대출 보증

어떤 담보가 필요합니까?

담보는 대출 기관과 기관의 이익을 보호하기에

충분한 가치를 문서화했어야 합니다. 대출 기관은

할인된 담보 가치가 대출 금액과 적어도 같도록

건전한 가치 기준 대출 정책에 따라 담보를

할인합니다. 대출 기관은 사용 중인 할인에 대해

만족할 만한 정당성을 제공해야 합니다. 위험

보험은 담보 (대출 금액 또는 감가상각된 대체

가치 중 더 적은 금액과 동일)에 필요합니다.

대출보증 최대 한도는 얼마인가요?

대출 보증 비율은 매년 연방 관보에 게시됩니다. 

2021 회계연도에 승인된 B&I 대출은 80% 보증을

받습니다.

대출 조건은 무엇입니까?

대출 기관은 기관의 동의를 받아 보증 대출 기금의

사용, 융자 대상 자산과 담보로 사용되는 자산의

유용한 경제적 수명, 차용인의 상환 능력에 따라

보증 대출 기간을 설정하고 정당화합니다. 대출

기간은 40 년을 초과하지 않습니다.

금리는 얼마입니까?

• 이자율은 대출 기관과 대출 기관 간에

협상됩니다.

• 요금은 고정되거나 변동될 수 있습니다.

• 변동금리는 분기별 조정보다 자주 조정되지

않을 수 있습니다.

적용되는 수수료는 무엇입니까?

• 초기 보증 수수료가 있으며 현재 보증 금액의

3%입니다.

• 현재 미결제 원금 잔액의 0.5%인 보증 유지

수수료가 있으며 매년 지불됩니다(2).

• 대출 개시에 대한 합리적이고 관례적인

수수료는 차용인과 대출 기관 간에 협상됩니다.

인수 요건은 무엇입니까?

• 대출 기관은 일반적으로 인정되는 신중한

대출 관행과 대출 기관의 정책, 절차 및 대출

관행과 일치하는 신용 문서화 절차 및 인수

절차를 사용하여 신용 평가를 수행합니다.

• 대출 기관의 평가는 대출 기관과 프로젝트의

재정적 또는 기타 신용 약점을 해결하고 위험

완화 요구 사항을 논의해야 합니다.

• 대출 기관은 모든 신용 요소를 분석하여 신용

요소와 보증 대출 조건이 보증 대출 상환을

보장하는지 확인해야 합니다.

• 분석할 신용 요인에는 성격, 능력, 자본, 담보

및 조건이 포함되지만 이에 국한되지는

않습니다.

어떻게 시작합니까?

• 대출 기관은 USDA 지역 사무소를 통해 연중

내내 신청서를 받습니다.

• 관심 있는 차용인은 대출 기관에 프로그램에

대해 문의해야 합니다.

• 이 프로그램에 참여하는 데 관심이 있는 대출

기관은 프로젝트가 위치한 주의 USDA 농촌 개발

사업 프로그램 이사에게 연락해야 합니다.

누가 질문에 답할 수 있습니까?

귀하의 지역을 담당하는 지역 농촌 개발 사무소에

문의하십시오.

이 프로그램에 적용되는 법률은 무엇입니까?

• 연방 규정 코드, 7 CFR 5001.

• 이 프로그램은 통합농촌개발법에 의해

승인되었습니다.

USDA 농촌 개발이 왜 이것을 합니까?

이 프로그램은 대출 보증을 통해 기업 자본에

대한 접근성을 높임으로써 농촌 지역 사회의

경제적 건강을 개선합니다. 이를 통해 상업 대출

기관은 농촌 기업에 적당한 자금을 제공할 수

있습니다.

참고: 이 페이지의 정보는 변경될 수 있으므로 위의 "이 프로그램에 적용되는 법률은 무엇입니까?" 

섹션에 나열된 프로그램 지침을 항상 참조하십시오. 지역 사무실에 연락하여 도움을 받을 수도

있습니다. USDA 는 평등한 기회 제공자, 고용주 및 대출 기관입니다.

2020 년 9 월
**Florida & U.S. Virgin Islands Rural Development State Office**4500 NW 27th Avenue, Suite D-2Gainesville, FL 32606352-338-3400 ext. 4

**Questions about Multifamily Housing Programs?** Call 1-800-292-8293

View the **Catalog of Programs** for program information and eligibility.

                          -    - State DirectorLakeisha Hood Moїse (View Bio)
 
                          -                      View All State Contacts                   
                          -                        Follow the RD Florida and Virgin Islands Office on X                     
                          -                        Receive Emails Through GovDelivery                     

## Highlights and Announcements

                                -    Notice of changes to eligible area maps for USDA Rural Development housing... 
                                -    Public Notice: 30 Day Public Inspection Period and Comments Received from U... 
                                -    Dreams Do Come True - A Rural Development Success Story 
                                -    Find Single Family Housing Properties for Sale 

### Featured Programs

                          -  Community Facilities Direct Loan & Grant Program 
                          -  Single Family Housing Direct Home Loans 
                          -  Business & Industry Loan Guarantees 
                          -  Water & Waste Disposal Loan & Grant Program 
                          -  Rural Energy for America Program Renewable Energy Systems & Energy Efficiency Improvement Guaranteed Loans & Grants 
                          -  Rural Business Development Grants 
View All State Programs

### Resources

**Check Eligibility**Check a home, town or service location to verify eligibility for Rural Programs

**Manage your USDA Loan**You can create an account and manage your current loan through the Customer Service Center (CSC) portal. You can also contact the CSC at 800-414-1226
View All Resources

## Rural Development News

                                -  USDA Invests in Clean Energy to Reduce Energy Costs, Strengthen Florida BusinessesMar 27, 2024 
                                -  USDA Invests $317 Million to Expand Affordable, Reliable Power in Rural Florida CommunitiesMar 06, 2024 
                                -  USDA Invests $42 Million to Bring High-Speed Internet to Underserved Communities in Florida, Announces ReConnect Round 5Feb 21, 2024 
                                -  USDA Invests $24,730,000 to Help Local Businesses Improve Hotels in Palatka and Miramar BeachFeb 15, 2024 
                                -  Love’s Travel Stops & Country Stores Receives USDA Grant to Help Increase Access to Affordable Biofuels in FloridaJan 11, 2024 
                                -  USDA Now Accepting Applications for Climate Change Fellow in Florida to Help Record Number of Farmers and Rural Small Businesses Access Clean Energy FundsDec 22, 2023 

View All State News
Order entered August 18 , 2015

In The 

## Court of Appeals **Fifth District of Texas at Dallas**
No. 05
- 15
- 00557
- CV
CHARLES ANTHONY ALLE N SR., Appellant
V. THE STATE OF TEXAS, Appellee On Appeal from the 292nd Judicial District Court Dallas County, Texas T rial Court Cause No. CV99
- 01573
- V 

### O RDER
T he clerk’s record is overdue

. Because it appears appellant’s affidavit of indigence was not contested, we ORDER Dallas County District Clerk Felicia Pitre to file the clerk’s record no later than August 31, 2015. See T EX
. R. A PP
. P. 35.3(a).

/s/ CRAIG STODDART JUSTICE
# C_2006326EN.01002401.xml

| 30.12.2006 | EN | Official Journal of the European Union | C 326/24 |
| --- | --- | --- | --- |

30.12.2006

EN

Official Journal of the European Union

C 326/24

---

Order of the Court (Fifth Chamber) of 6 October 2006 (reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen — Belgium) — Lucien de Graaf, Gudula Daniels v Belgian State

(Case C-436/05) (1)

1

(Preliminary references - Inadmissibility)

(2006/C 326/47)

Language of the case: Dutch

Referring court

Hof van beroep te Antwerpen

Parties

Applicants: Lucien de Graaf, Gudula Daniels

Applicants:

Defendant: Belgian State

Defendant:

Re:

Reference for a preliminary ruling — Hof van beroep te Antwerpen — Interpretation of Council Regulation (EEC) No 1408/71 of 14 June 1971 on the application of social security schemes to employed persons, to self-employed persons and to members of their families moving within the Community, as amended and updated by Council Regulation (EC) No 118/97 of 2 December 1996 (OJ 1997 L 28, p. 1) — Material scope — Whether applicable or not to a supplementary crisis contribution levied by a Member State to finance its social security system — Obligation to pay the contribution even where a person is liable to pay contributions to a social security system other than that of the State of residence — Whether compatible with Article 39 EC

Operative part of the order

The reference for a preliminary ruling from the Hof van beroep te Antwerpen, by decision of 29 November 2005, is inadmissible.

---

(1)  OJ C 36 of 11.2.2006.

1

---
# C_2007096EN.01003902.xml

| 28.4.2007 | EN | Official Journal of the European Union | C 96/39 |
| --- | --- | --- | --- |

28.4.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 96/39

---

Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 19 April 2007 — Canteiro Lopez v Commission

(Case F-9/06) (1)

1

(Promotion - No definitive staff report - Comparative examination of the merits)

(2007/C 96/81)

Language of the case: French

Parties

Applicant: Rui Canteiro Lopez (Lisbon, Portugal) (represented by: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, E. Marchal, lawyers)

Applicant:

Defendant: Commission of the European Communities (represented by: G. Berscheid and M. Velardo, acting as Agents)

Defendant:

Re:

Annulment of the Commission decision of 4 March 2005 not to add the applicant's name to the list of officials judged to be the most deserving and not to promote him to Grade A4 in the 2000 promotion exercise.

Operative part of the judgment

The Tribunal:

| 1. | Dismisses the action; |
| --- | --- |

1.

Dismisses the action;

| 2. | Orders the parties to bear their own costs. |
| --- | --- |

2.

Orders the parties to bear their own costs.

---

(1)  OJ C 74, 25.3.2006, p. 35.

1

---
### [§9623. Repealed. Pub. L. 105–261, div. A, title III, §366(a), Oct. 17, 1998, 112 Stat. 1987]

Section, act Aug. 10, 1956, ch. 1041, 70A Stat. 580, related to sale of tobacco by Air Force to enlisted members.
**EXHIBIT 21**

**AFFYMETRIX, INC.LIST OF SUBSIDIARIES**

Affymetrix, UK Ltd, wholly-owned subsidiaryincorporated in the United Kingdom and doing business under such name.

Affymetrix France S.A.S., wholly-owned subsidiaryincorporated in France and doing business under such name.

Affymetrix GmbH, wholly-owned subsidiary incorporatedin Germany and doing business under such name.

Affymetrix Japan K.K., a wholly-owned subsidiaryincorporated in Japan and doing business under such name.

Affymetrix Pte Ltd, wholly-owned subsidiaryincorporated in Singapore and doing business under such name.

Affymetrix Technology, Ltd, wholly-ownedsubsidiary incorporated in Bermuda and doing business under such name.

Affymetrix Italia, SRL, wholly-owned subsidiaryincorporated in Italy and doing business under such name.

Genetic MicroSystems, Inc., wholly-ownedsubsidiary incorporated in Massachusetts and doing business under such name.

Neomorphic, Inc., wholly-owned subsidiaryincorporated in California and doing business under such name.

ParAllele BioScience, Inc.,wholly-owned subsidiary incorporated in California and doing business undersuch name.

----
### §3761. Foreclosure costs

The following foreclosure costs shall be paid from the sale proceeds before satisfaction of any other claim to such sale proceeds:

#### (1) Advertising and postage

Necessary advertising costs and postage incurred in giving notice pursuant to sections 3758 and 3760 of this title.

#### (2) Mileage

Mileage (determined by the most reasonable road distance) for posting notices and for the foreclosure commissioner's or auctioneer's attendance at the sale, as provided in section 1821 of title 28.

#### (3) Title and lien search

Reasonable and necessary costs incurred in connection with any search of title and lien records.

#### (4) Recordation fees

Costs incurred to record documents.

#### (5) Commission

A commission for the foreclosure commissioner (if the foreclosure commissioner is not an employee of the United States) for the conduct of the foreclosure, to the extent such a commission is authorized by the Secretary.

(Pub. L. 103–327, title II, Sept. 28, 1994, 108 Stat. 2316.)

#### **Editorial Notes**

#### Codification

Section is based on section 812 of title VIII of S. 2281, One Hundred Third Congress, as reported July 13, 1994, which was enacted into law by Pub. L. 103–327.
### §1157. Extraordinary relief

(a) In General.—With respect to any prime contracting entity receiving extraordinary relief pursuant to the Act entitled "An Act to authorize the making, amendment, and modification of contracts to facilitate the national defense", approved August 28, 1958 (Public Law 85–804; 50 U.S.C. 1432 et seq.) for a major acquisition, the Secretary shall not consider any further request by the prime contracting entity for extraordinary relief under such Act for such major acquisition.

(b) Inapplicability to Subcontractors.—The limitation under subsection (a) shall not apply to subcontractors of a prime contracting entity.

(c) Quarterly Report.—Not less frequently than quarterly during each fiscal year in which extraordinary relief is approved or provided to an entity under the Act referred to in subsection (a) for the acquisition of Offshore Patrol Cutters, the Commandant shall provide to the Committee on Commerce, Science, and Transportation of the Senate and the Committee on Transportation and Infrastructure of the House of Representatives a report that describes in detail such relief and the compliance of the entity with the oversight measures required as a condition of receiving such relief.

(Added Pub. L. 116–283, div. G, title LVXXXII [LXXXII], §8221(a)(1), Jan. 1, 2021, 134 Stat. 4657.)

#### **Editorial Notes**

#### References in Text

An Act to authorize the making, amendment, and modification of contracts to facilitate the national defense, referred to in subsec. (a), is Pub. L. 85–804, Aug. 28, 1958, 72 Stat. 972, which is classified generally to chapter 29 (§1431 et seq.) of Title 50, War and National Defense. For complete classification of this Act to the Code, see Tables.
# C_2010209EN.01002101.xml

| 31.7.2010 | EN | Official Journal of the European Union | C 209/21 |
| --- | --- | --- | --- |

31.7.2010

EN

Official Journal of the European Union

C 209/21

---

Reference for a preliminary ruling from the Juzgado de lo Contencioso-Administrativo no 3, de Almería (Spain) lodged on 11 May 2010 — Águeda María Sáenz Morales v Consejería para la Igualdad y Bienestar Social de la Junta de Andalucía

o

(Case C-230/10)

()

2010/C 209/26

Language of the case: Spanish

Referring court

Referring court

Juzgado de lo Contencioso-Administrativo No3, de Almería

o

Parties to the main proceedings

Parties to the main proceedings

Applicant: Águeda María Sáenz Morales

Applicant:

Defendant: Consejería para la Igualdad y Bienestar Social de la Junta de Andalucía

Defendant:

Question referred

Question referred

Is Directive 1999/70/EC (1) applicable to the civil service of the administration of the Junta de Andalucía (temporary staff) and, if so, are civil servants entitled to receive three-yearly increments corresponding to periods when they were working as temporary civil servants?

1

---

(1)  Council Directive 1999/70/EC of 28 June 1999 concerning the framework agreement on fixed-term work concluded by ETUC, UNICE and CEEP (OJ 1999 L 175, p. 43).

1

---
# C_2011103EN.01001103.xml

| 2.4.2011 | EN | Official Journal of the European Union | C 103/11 |
| --- | --- | --- | --- |

2.4.2011

EN

Official Journal of the European Union

C 103/11

---

Reference for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof (Germany) lodged on 23 December 2010 — Waldemar Hudzinski v Agentur für Arbeit Wesel — Familienkasse

(Case C-611/10)

2011/C 103/19

Language of the case: German

Referring court

Referring court

Bundesfinanzhof

Parties to the main proceedings

Parties to the main proceedings

Applicant: Waldemar Hudzinski

Applicant:

Defendant: Agentur für Arbeit Wesel — Familienkasse

Defendant:

Question referred

Question referred

Is Article 14a(1)(a) of Regulation (EC) No 1408/71 (1) to be interpreted as meaning that a Member State which lacks jurisdiction under that Article is in any event deprived of the authority to grant family benefit under national law to a worker only temporarily employed in its territory, if neither the worker himself nor his children are domiciled or habitually resident in that Member State?

1

---

(1)  Regulation (EEC) No 1408/71 of the Council of 14 June 1971 on the application of social security schemes to employed persons and their families moving within the Community (OJ, English Special Edition 1971 (II), p. 416).

1

---
<TABLE> <S> <C>

<PAGE>
<ARTICLE> 5
<LEGEND>
THIS SCHEDULE CONTAINS SUMMARY FINANCIAL INFORMATION EXTRACTED FROM TOYOTA
MOTOR CREDIT CORPORATION'S SEPTEMBER 30, 1999 FINANCIAL STATEMENTS AND NOTES
THERETO AND IS QUALIFIED IN ITS ENTIRETY BY REFERENCE TO SUCH FINANCIAL
STATEMENTS.
</LEGEND>
<MULTIPLIER> 1,000,000

<S>                             <C>
<PERIOD-TYPE>                   YEAR
<FISCAL-YEAR-END>                          SEP-30-1999
<PERIOD-END>                               SEP-30-1999
<CASH>                                             180
<SECURITIES>                                       450
<RECEIVABLES>                                   22,663<F1>
<ALLOWANCES>                                       202
<INVENTORY>                                          0
<CURRENT-ASSETS>                                     0<F2>
<PP&E>                                               0
<DEPRECIATION>                                       0<F3>
<TOTAL-ASSETS>                                  24,578
<CURRENT-LIABILITIES>                                0<F2>
<BONDS>                                         18,565
<PREFERRED-MANDATORY>                                0
<PREFERRED>                                          0
<COMMON>                                           915
<OTHER-SE>                                       1,450
<TOTAL-LIABILITY-AND-EQUITY>                    24,578
<SALES>                                              0
<TOTAL-REVENUES>                                 3,356
<CGS>                                                0
<TOTAL-COSTS>                                    2,604<F3>
<OTHER-EXPENSES>                                   439
<LOSS-PROVISION>                                    83
<INTEREST-EXPENSE>                                   0<F3>
<INCOME-PRETAX>                                    230
<INCOME-TAX>                                        98
<INCOME-CONTINUING>                                132
<DISCONTINUED>                                       0
<EXTRAORDINARY>                                      0
<CHANGES>                                            0
<NET-INCOME>                                       132
<EPS-BASIC>                                        0
<EPS-DILUTED>                                        0
<FN>
<F1>Receivables include Investments in Operating Leases net of Accumulated
Depreciation and Finance Receivables net of Unearned Income.
<F2>Toyota Motor Credit Corporation's Balance Sheet is not classified into
Current and Long-Term Assets and Liabilities.
<F3>Total Costs includes Interest Expense and Depreciation on Leases.
</FN>






</TABLE>
§ 313.1 Livestock pens, driveways and ramps. ( a ) Livestock pens, driveways and ramps shall be maintained in good repair. They shall be free from sharp or protruding objects which may, in the opinion of the inspector, cause injury or pain to the animals. Loose boards, splintered or broken planking, and unnecessary openings where the head, feet, or legs of an animal may be injured shall be repaired.
( b ) Floors of livestock pens, ramps, and driveways shall be constructed and maintained so as to provide good footing for livestock. Slip resistant or waffled floor surfaces, cleated ramps and the use of sand, as appropriate, during winter months are examples of acceptable construction and maintenance.
( c ) U.S. Suspects (as defined in § 301.2(xxx)) and dying, diseased, and disabled livestock (as defined in § 301.2(y)) shall be provided with a covered pen sufficient, in the opinion of the inspector, to protect them from the adverse climatic conditions of the locale while awaiting disposition by the inspector.
( d ) Livestock pens and driveways shall be so arranged that sharp corners and direction reversal of driven animals are minimized.
[44 FR 68813, Nov. 30, 1979, as amended at 53 FR 49848, Dec. 12, 1988]
Fourth Court of Appeals

San Antonio, Texas

November 6, 2017

No. 04-17-00520-CV

Thilo BURZLAFF, M.D., P.A., and Tamela Arabit-Burzlaff,

Appellants

v.

Janet M. WEBER,

Appellee

From the 45th Judicial District Court, Bexar County, Texas

Trial Court No. 2015CI03358

Honorable Solomon Casseb, III, Judge Presiding

O R D E R

Appellees’ motion for extension of time to file their brief is granted. The appellees’ brief 

is due on November 16, 2017.

_________________________________

Sandee Bryan Marion, Chief Justice

IN WITNESS WHEREOF, I have hereunto set my hand and affixed the seal of the said 

court on this 6th day of November, 2017.

___________________________________

KEITH E. HOTTLE,

Clerk of Court
<PAGE>

                                                                    EXHIBIT 99.2

                             CERTIFICATE PURSUANT TO
                             18 U.S.C. SECTION 1350,
                             AS ADOPTED PURSUANT TO

                  SECTION 906 OF THE SARBANES-OXLEY ACT OF 2002

In connection with the Quarterly Report of RAKO Capital Corporation (the
"Company") on Form 10-KSB for the period ending March 31, 2003 as filed with the
Securities and Exchange Commission on the date hereof (the "Report"), the
undersigned, Lisa A. Trammell, Chief Financial Officer of the Company,
certifies, pursuant to 18 U.S.C. Section 1350, as adopted pursuant to Section
906 of the Sarbanes-Oxley Act of 2002, that:

(3)  The Report fully complies with the requirements of Section 13(a) or 15(d)
     of the Securities Exchange Act of 1934; and

(4)  The information contained in the Report fairly presents, in all material
     respects, the financial condition and results of operations of the Company.


                                        /s/ Lisa A. Trammell
                                        ---------------------------------------
                                        Lisa A. Trammell
                                        Chief Financial Officer


Dated: May 19, 2003