alea-institute/kl3m-data-sample-004-shuffled huggingface dataset:
# C_2006326EN.01000104.xml

| 30.12.2006 | EN | Official Journal of the European Union | C 326/1 |
| --- | --- | --- | --- |

30.12.2006

EN

Official Journal of the European Union

C 326/1

---

Assignment of the Judges to Chambers

(2006/C 326/04)

At its meetings on 11 and 13 October 2006, the Court decided to assign the Judges to the Chambers as follows:

First Chamber

Mr Jann, President,

Mr Schintgen, Mr Tizzano, Mr Borg Barthet, Mr Ilešič and Mr Levits, Judges

Second Chamber

Mr Timmermans, President,

Mr Kūris, Mr Schiemann, Mr Makarczyk, Mr Bay Larsen and Mr Bonichot, Judges

Third Chamber

Mr Rosas, President,

Mr Klučka, Mr Cunha Rodrigues, Mr Lõhmus, Mr Ó Caoimh and Ms Lindh, Judges

Fourth Chamber

Mr Lenaerts, President,

Mr Juhász, Ms Silva de Lapuerta, Mr Arestis, Mr Malenovský and Mr von Danwitz, Judges

Fifth Chamber

Mr Schintgen, President,

Mr Tizzano, Mr Borg Barthet, Mr Ilešič and Mr Levits, Judges

Sixth Chamber

Mr Kūris, President,

Mr Schiemann, Mr Makarczyk, Mr Bay Larsen and Mr Bonichot, Judges

Seventh Chamber

Mr Klučka, President,

Mr Cunha Rodrigues, Mr Lõhmus, Mr Ó Caoimh and Ms Lindh, Judges

Eighth Chamber

Mr Juhász, President,

Ms Silva de Lapuerta, Mr Arestis, Mr Malenovský and Mr von Danwitz, Judges

---
#### § 5.32 Contracts for the operation of systems of records.

As required by 5 U.S.C. 552a(m), any approved contract for the operation of a system of records to accomplish an agency function will contain the standard contract requirements issued by the General Services Administration to ensure compliance with the requirements of the Privacy Act for that system. The contracting component will be responsible for ensuring that the contractor complies with these contract requirements.
# C_2007112EN.01000201.xml

| 22.5.2007 | EN | Official Journal of the European Union | C 112/2 |
| --- | --- | --- | --- |

22.5.2007

EN

Official Journal of the European Union

C 112/2

---

Euro exchange rates (1)

1

21 May 2007

(2007/C 112/02)

1 euro=

1 euro

| | Currency | Exchange rate |
| --- | --- | --- |
| USD | US dollar | 1,3444 |
| JPY | Japanese yen | 163,32 |
| DKK | Danish krone | 7,4534 |
| GBP | Pound sterling | 0,68265 |
| SEK | Swedish krona | 9,2187 |
| CHF | Swiss franc | 1,6562 |
| ISK | Iceland króna | 85,23 |
| NOK | Norwegian krone | 8,1670 |
| BGN | Bulgarian lev | 1,9558 |
| CYP | Cyprus pound | 0,5832 |
| CZK | Czech koruna | 28,164 |
| EEK | Estonian kroon | 15,6466 |
| HUF | Hungarian forint | 248,89 |
| LTL | Lithuanian litas | 3,4528 |
| LVL | Latvian lats | 0,6962 |
| MTL | Maltese lira | 0,4293 |
| PLN | Polish zloty | 3,7695 |
| RON | Romanian leu | 3,2573 |
| SKK | Slovak koruna | 33,694 |
| TRY | Turkish lira | 1,7780 |
| AUD | Australian dollar | 1,6408 |
| CAD | Canadian dollar | 1,4611 |
| HKD | Hong Kong dollar | 10,5149 |
| NZD | New Zealand dollar | 1,8452 |
| SGD | Singapore dollar | 2,0515 |
| KRW | South Korean won | 1 250,43 |
| ZAR | South African rand | 9,4145 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 10,3079 |
| HRK | Croatian kuna | 7,3225 |
| IDR | Indonesian rupiah | 11 776,94 |
| MYR | Malaysian ringgit | 4,5602 |
| PHP | Philippine peso | 62,165 |
| RUB | Russian rouble | 34,8440 |
| THB | Thai baht | 44,491 |

Currency

Exchange rate

USD

US dollar

1,3444

JPY

Japanese yen

163,32

DKK

Danish krone

7,4534

GBP

Pound sterling

0,68265

SEK

Swedish krona

9,2187

CHF

Swiss franc

1,6562

ISK

Iceland króna

85,23

NOK

Norwegian krone

8,1670

BGN

Bulgarian lev

1,9558

CYP

Cyprus pound

0,5832

CZK

Czech koruna

28,164

EEK

Estonian kroon

15,6466

HUF

Hungarian forint

248,89

LTL

Lithuanian litas

3,4528

LVL

Latvian lats

0,6962

MTL

Maltese lira

0,4293

PLN

Polish zloty

3,7695

RON

Romanian leu

3,2573

SKK

Slovak koruna

33,694

TRY

Turkish lira

1,7780

AUD

Australian dollar

1,6408

CAD

Canadian dollar

1,4611

HKD

Hong Kong dollar

10,5149

NZD

New Zealand dollar

1,8452

SGD

Singapore dollar

2,0515

KRW

South Korean won

1 250,43

ZAR

South African rand

9,4145

CNY

Chinese yuan renminbi

10,3079

HRK

Croatian kuna

7,3225

IDR

Indonesian rupiah

11 776,94

MYR

Malaysian ringgit

4,5602

PHP

Philippine peso

62,165

RUB

Russian rouble

34,8440

THB

Thai baht

44,491

---

(1)

1

Source: reference exchange rate published by the ECB.

Source:

---
#### §§ 3.134-3.135 [Reserved]
##### 



Exhibit 31.2
 CERTIFICATION BY THE PRINCIPAL FINANCIAL OFFICER PURSUANT TO
RULE 13A-14(A) UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934
  1.
    
    I have reviewed this report on Form 10-Q of Memory Pharmaceuticals Corp.;
 2.
    
    Based on my knowledge, this report does not contain any untrue statement of a material fact
or omit to state a material fact necessary to make the statements made, in light of the
circumstances under which such statements were made, not misleading with respect to the period
covered by this report;
 3.
    
    Based on my knowledge, the financial statements, and other financial information included in
this report, fairly present in all material respects the financial condition, results of
operations and cash flows of the registrant as of, and for, the periods presented in this
report;
 4.
    
    The registrants other certifying officer and I are responsible for establishing and
maintaining disclosure controls and procedures (as defined in Exchange Act Rules 13a-15(e) and
15d-15(e)) for the registrant and have:
 a)
    
    designed such disclosure controls and procedures, or caused such disclosure
controls and procedures to be designed under our supervision, to ensure that material
information relating to the registrant, including its consolidated subsidiaries, is made
known to us by others within those entities, particularly during the period in which this
report is being prepared;b)
    
    evaluated the effectiveness of the registrants disclosure controls and procedures
and presented in this report our conclusions about the effectiveness of the disclosure
controls and procedures, as of the end of the period covered by this report based on such
evaluation; andc)
    
    disclosed in this report any change in the registrants internal control over
financial reporting that occurred during the registrants most recent fiscal quarter that
has materially affected, or is reasonably likely to materially affect, the registrants
internal control over financial reporting; and
 5.
    
    The registrants other certifying officer and I have disclosed, based on our most recent
evaluation of internal control over financial reporting, to the registrants auditors and the
audit committee of the registrants board of directors (or persons performing the equivalent
functions):
 a)
    
    all significant deficiencies and material weaknesses in the design or operation of
internal control over financial reporting which are reasonably likely to adversely affect
the registrants ability to record, process, summarize and report financial information;
andb)
    
    any fraud, whether or not material, that involves management or other employees who
have a significant role in the registrants internal control over financial reporting.
  /s/ Joseph M. DonabauerJoseph M. DonabauerVice President & Controller(Principal Accounting and Financial Officer)
# C_2006314EN.01000101.xml

| 21.12.2006 | EN | Official Journal of the European Union | C 314/1 |
| --- | --- | --- | --- |

21.12.2006

EN

Official Journal of the European Union

C 314/1

---

Euro exchange rates (1)

1

20 December 2006

(2006/C 314/01)

1 euro=

1 euro

| | Currency | Exchange rate |
| --- | --- | --- |
| USD | US dollar | 1,3203 |
| JPY | Japanese yen | 156,00 |
| DKK | Danish krone | 7,4529 |
| GBP | Pound sterling | 0,67020 |
| SEK | Swedish krona | 9,0038 |
| CHF | Swiss franc | 1,6039 |
| ISK | Iceland króna | 91,45 |
| NOK | Norwegian krone | 8,1610 |
| BGN | Bulgarian lev | 1,9558 |
| CYP | Cyprus pound | 0,5781 |
| CZK | Czech koruna | 27,418 |
| EEK | Estonian kroon | 15,6466 |
| HUF | Hungarian forint | 251,90 |
| LTL | Lithuanian litas | 3,4528 |
| LVL | Latvian lats | 0,6974 |
| MTL | Maltese lira | 0,4293 |
| PLN | Polish zloty | 3,7993 |
| RON | Romanian leu | 3,4029 |
| SIT | Slovenian tolar | 239,66 |
| SKK | Slovak koruna | 34,688 |
| TRY | Turkish lira | 1,8855 |
| AUD | Australian dollar | 1,6820 |
| CAD | Canadian dollar | 1,5137 |
| HKD | Hong Kong dollar | 10,2651 |
| NZD | New Zealand dollar | 1,8915 |
| SGD | Singapore dollar | 2,0316 |
| KRW | South Korean won | 1 222,60 |
| ZAR | South African rand | 9,2441 |
| CNY | Chinese yuan renminbi | 10,3184 |
| HRK | Croatian kuna | 7,3680 |
| IDR | Indonesian rupiah | 12 001,53 |
| MYR | Malaysian ringgit | 4,6791 |
| PHP | Philippine peso | 65,196 |
| RUB | Russian rouble | 34,7170 |
| THB | Thai baht | 47,400 |

Currency

Exchange rate

USD

US dollar

1,3203

JPY

Japanese yen

156,00

DKK

Danish krone

7,4529

GBP

Pound sterling

0,67020

SEK

Swedish krona

9,0038

CHF

Swiss franc

1,6039

ISK

Iceland króna

91,45

NOK

Norwegian krone

8,1610

BGN

Bulgarian lev

1,9558

CYP

Cyprus pound

0,5781

CZK

Czech koruna

27,418

EEK

Estonian kroon

15,6466

HUF

Hungarian forint

251,90

LTL

Lithuanian litas

3,4528

LVL

Latvian lats

0,6974

MTL

Maltese lira

0,4293

PLN

Polish zloty

3,7993

RON

Romanian leu

3,4029

SIT

Slovenian tolar

239,66

SKK

Slovak koruna

34,688

TRY

Turkish lira

1,8855

AUD

Australian dollar

1,6820

CAD

Canadian dollar

1,5137

HKD

Hong Kong dollar

10,2651

NZD

New Zealand dollar

1,8915

SGD

Singapore dollar

2,0316

KRW

South Korean won

1 222,60

ZAR

South African rand

9,2441

CNY

Chinese yuan renminbi

10,3184

HRK

Croatian kuna

7,3680

IDR

Indonesian rupiah

12 001,53

MYR

Malaysian ringgit

4,6791

PHP

Philippine peso

65,196

RUB

Russian rouble

34,7170

THB

Thai baht

47,400

---

(1)

1

Source: reference exchange rate published by the ECB.

Source:

---
### §4611. Risk-based capital levels for regulated entities

#### (a) In general

#### (1) Enterprises

The Director shall, by regulation, establish risk-based capital requirements for the enterprises to ensure that the enterprises operate in a safe and sound manner, maintaining sufficient capital and reserves to support the risks that arise in the operations and management of the enterprises.

#### (2) Federal Home Loan Banks

The Director shall establish risk-based capital standards under section 1426 of this title for the Federal Home Loan Banks.

#### (b) No limitation

Nothing in this section shall limit the authority of the Director to require other reports or undertakings, or take other action, in furtherance of the responsibilities of the Director under this Act.

(Pub. L. 102–550, title XIII, §1361, Oct. 28, 1992, 106 Stat. 3972; Pub. L. 110–289, div. A, title I, §1110(a), July 30, 2008, 122 Stat. 2675.)

#### **Editorial Notes**

#### References in Text

This Act, referred to in subsec. (b), is Pub. L. 102–550, Oct. 28, 1992, 106 Stat. 3672, known as the Housing and Community Development Act of 1992. For complete classification of this Act to the Code, see Short Title of 1992 Amendment note set out under section 5301 of Title 42, The Public Health and Welfare, and Tables.

#### Amendments

2008—Pub. L. 110–289 amended section generally. Prior to amendment, section related to risk-based capital levels for enterprises.
### §8329. Officers not to be retired for misconduct

No officer of the Navy or the Marine Corps may be retired because of misconduct for which trial by court-martial would be appropriate.

(Aug. 10, 1956, ch. 1041, 70A Stat. 396, §6329; renumbered §8329, Pub. L. 115–232, div. A, title VIII, §807(b)(15), Aug. 13, 2018, 132 Stat. 1836.)

| Revised section | Source (U.S. Code) | Source (Statutes at Large) |
| --- | --- | --- |
| 6329 | 34 U.S.C. 385. | R.S. 1456. |
| | 34 U.S.C. 626–1(a) (1st sentence). | Aug. 7, 1947, ch. 512, §314(a) (1st sentence), 61 Stat. 863; May 5, 1954, ch. 180, §205, 68 Stat. 68. |

The words "for which trial by court-martial would be appropriate" are substituted for the words "but he shall be brought to trial by court-martial for such misconduct". The peremptory command in the source text is at variance with the theory of the Uniform Code of Military Justice and conflicts with the provisions of articles 30, 32, and 34. The substituted words are in accord with the interpretation placed on R.S. 1456 in Denby v. Berry, 263 U.S. 29, 36 (Nov. 12, 1923).

#### **Editorial Notes**

#### Amendments

2018—Pub. L. 115–232 renumbered section 6329 of this title as this section.

#### **Statutory Notes and Related Subsidiaries**

#### Effective Date of 2018 Amendment

Amendment by Pub. L. 115–232 effective Feb. 1, 2019, with provision for the coordination of amendments and special rule for certain redesignations, see section 800 of Pub. L. 115–232, set out as a note preceding section 3001 of this title.
### §909. Small boat station rescue capability

The Secretary shall ensure that each Coast Guard small boat station (including a seasonally operated station) maintains, within the area of responsibility for the station, at least 1 vessel that is fully capable of performing offshore rescue operations, taking into consideration prevailing weather, marine conditions, and depositional geologic features such as sand bars.

(Added Pub. L. 104–324, title III, §309(a), Oct. 19, 1996, 110 Stat. 3919, §673; renumbered §674, Pub. L. 107–295, title IV, §405(a)(1), Nov. 25, 2002, 116 Stat. 2115; amended Pub. L. 107–296, title XVII, §1704(a), (f)(1), Nov. 25, 2002, 116 Stat. 2314, 2316; Pub. L. 112–213, title II, §217(12), Dec. 20, 2012, 126 Stat. 1558; renumbered §909, Pub. L. 115–282, title I, §107(b), Dec. 4, 2018, 132 Stat. 4205.)

#### **Editorial Notes**

#### Amendments

2018—Pub. L. 115–282 renumbered section 674 of this title as this section.

2012—Pub. L. 112–213 struck out "of Homeland Security" after "Secretary".

2002—Pub. L. 107–296, §1704(f)(1), which directed renumbering of the section 673 of this title that was added by Pub. L. 104–324, §309(a), as section 673a of this title, could not be executed because of the prior amendment by Pub. L. 107–295, see below.

Pub. L. 107–296, §1704(a), which directed amendment of section 673a of this title by substituting "of Homeland Security" for "of Transportation", was executed by making the substitution in this section, to reflect the probable intent of Congress.

Pub. L. 107–295 renumbered section 673 of this title, relating to small boat station rescue capability, as this section.

#### **Statutory Notes and Related Subsidiaries**

#### Effective Date of 2002 Amendment

Amendment by section 1704(a) of Pub. L. 107–296 effective on the date of transfer of the Coast Guard to the Department of Homeland Security, see section 1704(g) of Pub. L. 107–296, set out as a note under section 101 of Title 10, Armed Forces.

Amendment by section 1704(f)(1) of Pub. L. 107–296 effective 60 days after Nov. 25, 2002, see section 4 of Pub. L. 107–296, set out as an Effective Date note under section 101 of Title 6, Domestic Security.
### §953. Repealed. Pub. L. 89–554, §8(a), Sept. 6, 1966, 80 Stat. 643

Section, act July 17, 1916, ch. 245, title I, §28, 39 Stat. 381, related to salaries of Farm credit examiners.
### 402

**OFFICE OF**  **THE ATTORNEY**  **GENERAL OF**  **TEXAS AUSTIN**  **GROVER SELLERS**  **ATTORNEY GENERAL** 

ttata Board of Eduoatlon Austin, Texas

Dear Sirs:

this department requesting an opinion

## or
01 Board* ismeant the Ftate Board of inroltea two questiona:

the Texan otir Coast?
a neaessary, does the -*ate Board atlon have authority to issue suah 

## 8t qu46ti0n, 

## ~44n4~4~in th4

## 4rrinrstir0. ysr Inlets and arms of theGulf ofMexioo ng ben4ath them belong **to** the State, oonstituting pub110property that ir held in trust for thr us4 and banerit of thepeople. 44 T4r. Jur. 125. Suoh landa and themineral estate thereinhetc been set apart **and** dedlaetsd to

## thepublla tree nohool fund OS this State. Arta. 54150 and **54210-3,** **Vernon*a** **Annotated** Texas Statutea. IP an operator enters upon thegland of anotherwithout p4rmlaalon and **sets** up his **instruments to**  teat such land, he is guilty of trespass. Cumners,Olland Gas

### 403

State Board of Eduoation,page 2

(perm.ed. ) Sea. 659. The operation of the seismographmquirea the use of explosivea to oreatevibrations of the earth'8 orust. In our opinion, the aonduot of asismogrsph operetiona in the bays in question,without the Stats's permission, would aonatitute a treepass.

However, th4 aeaond question must be answered in the negative. Publio officers and hoards have cnly those powers whlah are 4xpr4aaly oonferred and thosewhioh are reasonably neoesaary to efieotuate their l xpreaapowers. 34 Tax. Jr. 443-444.,The Constitution of Texas, in Sea. 8, Art. VII, provides that the State Board of Eduastloo *shallp4rform suoh duties aa nap be preaaribed by law." ~4 have aarerully studied the Tsxoa stetutea,partiaulerly Art. 2675b-5, dealing with the powers end dutiea of the State Board of Eduaation; end,
we rind no provision tiichwould either expressly,orby impliaation, suthorlas suchBoerd to issue a permit to conduot seiamograph operetioas.

Although we do not here pea8 upon the authority of aom other State 4genog to grsnt such a permit, we or11 to your attention the atetutea authorizing ths Cammiasioner of theGeneral Land 0fl"iae

and the SohoolLend Board to lease the bays along the Gulf for the produation of minentla, (Arts. 54210-j and 5421a-5, Vernon'8 AnnotatedCivil Statutes) the pens1 atstuteprohibiting the use or explosives ja..the mmtera of thia -Stat4(Art.924, Tex. Penal Code), and the 8ba6ute giving the Qame, Fish and Oyster Comiasion oartain $ariadlotloir over Bbohbays inaorar aa their use arreota the oonaervstion otmarina llte,(Art. 4026, Vernon ’s Aanotatsd Texas Statutes).

Tour8 very truly, ATTORNXT

GIWWAL OF TXXAS
<TABLE> <S> <C>

<ARTICLE> 5
<LEGEND>
THIS SCHEDULE CONTAINS SUMMARY FINANCIAL INFORMATION EXTRACTED FROM THE
COMPANY'S CONSOLIDATED BALANCE SHEETS, CONSOLIDATED STATEMENTS OF EARNINGS, AND
SCHEDULE II VALUATION AND QUALIFYING ACCOUNTS AS OF AND FOR THE FISCAL YEAR
ENDED MARCH 31, 1997 SHOWN ELSEWHERE IN THIS REPORT AND IS QUALIFIED IN IT'S
ENTIRETY BY REFERENCE TO SUCH FINANCIAL STATEMENTS.
</LEGEND>
<RESTATED> 
       
<S>                             <C>
<PERIOD-TYPE>                   YEAR
<FISCAL-YEAR-END>                          MAR-31-1997
<PERIOD-END>                               MAR-31-1997
<CASH>                                           3,481
<SECURITIES>                                         0
<RECEIVABLES>                               16,804,959
<ALLOWANCES>                                   844,312
<INVENTORY>                                 16,201,780
<CURRENT-ASSETS>                            33,720,643
<PP&E>                                       4,986,867
<DEPRECIATION>                               2,903,465
<TOTAL-ASSETS>                              38,389,352
<CURRENT-LIABILITIES>                       17,726,499
<BONDS>                                              0
<PREFERRED-MANDATORY>                                0
<PREFERRED>                                          0
<COMMON>                                        40,002
<OTHER-SE>                                   4,981,131
<TOTAL-LIABILITY-AND-EQUITY>                38,389,352
<SALES>                                     82,598,593
<TOTAL-REVENUES>                            82,598,593
<CGS>                                       69,723,015
<TOTAL-COSTS>                                6,878,803
<OTHER-EXPENSES>                                     0
<LOSS-PROVISION>                               540,193
<INTEREST-EXPENSE>                           2,551,703
<INCOME-PRETAX>                            (8,010,326)
<INCOME-TAX>                                  (91,964)
<INCOME-CONTINUING>                        (7,918,362)
<DISCONTINUED>                                 476,967
<EXTRAORDINARY>                                      0
<CHANGES>                                            0
<NET-INCOME>                               (7,441,395)
<EPS-PRIMARY>                                   (1.86)
<EPS-DILUTED>                                   (1.86)
        

</TABLE>
# C_2010209EN.01003102.xml

| 31.7.2010 | EN | Official Journal of the European Union | C 209/31 |
| --- | --- | --- | --- |

31.7.2010

EN

Official Journal of the European Union

C 209/31

---

Reference for a preliminary ruling from the Tribunale del Riesame di Verbania (Italy) lodged on 4 June 2010 — Criminal proceedings against Matteo Minesi

(Case C-279/10)

()

2010/C 209/44

Language of the case: Italian

Referring court

Referring court

Tribunale del Riesame di Verbania

Party to the main proceedings

Party to the main proceedings

Matteo Minesi

Question referred

Question referred

The Court of Justice is requested to interpret Articles 43 and 49 of the Treaty establishing the European Union with reference to freedom of establishment and freedom to provide services in the sector of betting on sports events in order to establish whether or not those Treaty provisions permit national rules establishing a State monopoly and a system of licences and authorisations which, within the context of a given number of licences: (a) tend generally to protect holders of licences issued at an earlier period on the basis of a procedure that unlawfully excluded some operators; (b) in fact ensure the maintenance of commercial positions acquired following a procedure that unlawfully excluded certain operators (by, for example, prohibiting new licensees from locating their kiosks within a specified distance of those already in existence); (c) provide cases in which the licence may lapse with forfeiture of very large guarantee deposits, including the case in which the licensee directly or indirectly carries on cross-border gaming activities analogous to those under the licence.

---
```

[Congressional Bills 106th Congress]
[From the U.S. Government Publishing Office]
[S. 1246 Introduced in Senate (IS)]

106th CONGRESS
  1st Session
                                S. 1246

 To amend title 4 of the United States Code to prohibit the imposition 
 of discriminatory commuter taxes by political subdivisions of States.

_______________________________________________________________________

                   IN THE SENATE OF THE UNITED STATES

                             June 21, 1999

     Mr. Torricelli (for himself, Mr. Lieberman, Mr. Dodd, and Mr. 
  Lautenberg) introduced the following bill; which was read twice and 
                  referred to the Committee on Finance

_______________________________________________________________________

                                 A BILL

 
 To amend title 4 of the United States Code to prohibit the imposition 
 of discriminatory commuter taxes by political subdivisions of States.

    Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the 
United States of America in Congress assembled,

SECTION 1. PROHIBITION ON IMPOSITION OF DISCRIMINATORY COMMUTER TAXES 
              BY POLITICAL SUBDIVISIONS OF STATES.

    (a) In General.--Chapter 4 of title 4, United States Code, is 
amended by adding at the end the following:
``Sec. 116. Prohibition on imposition of discriminatory commuter taxes 
              by political subdivisions of States
    ``A political subdivision of a State may not impose a tax on income 
earned within such political subdivision by nonresidents of the 
political subdivision unless the effective rate of such tax imposed on 
such nonresidents who are residents of such State is not less than such 
rate imposed on such nonresidents who are not residents of such 
State.''.
    (b) Conforming Amendment.--The table of sections for chapter 4 of 
title 4, United States Code, is amended by adding at the end the 
following:

``116. Prohibition on imposition of discriminatory commuter taxes by 
                            political subdivisions of States.''.
    (c) Effective Date.--The amendments made by this section shall 
apply to taxable years ending after the date of enactment of this Act.
                                 <all>
```