# C_2014037EN.01001601.xml

| 7.2.2014 | EN | Official Journal of the European Union | C 37/16 |
| -------- | -- | -------------------------------------- | ------- |

---

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation)

(Text with EEA relevance)

(2014/C 37/02)

| Reference number of the State Aid | SA.36094 (13/X) |
| ---------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Member State | Italy |
| Member State reference number | — |
| Name of the Region (NUTS) | CAMPANIA
Article 107(3)(a) |
| Granting authority | Regione Campania via S.Lucia 81 80132 Napoli Italy http://www.regione.campania.it/ |
| Regione Campania | |
| via S.Lucia 81 80132 Napoli Italy | |
| http://www.regione.campania.it/ | |
| Title of the aid measure | CONTRATTO DI PROGRAMMA REGIONALE PER LO SVILUPPO INNOVATIVO DELLE FILIERE MANIFATTURIERE STRATEGICHE IN CAMPANIA |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Decreto Dirigenziale n. 31 del 14.9.2012 — Struttura di Missione — UOGP |
| Type of measure | Scheme |
| Amendment of an existing aid measure | — |
| Duration | 1.1.2013 - 31.12.2013 |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 150 (in millions) |
| For guarantees | — |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant |
| Reference to the Commission Decision | — |
| If co-financed by Community funds | POR Campania 2007/2013 — Ob Op. 2.2, 2.3 — POR Campania FSE 2007/2013 Obiettivo Operativo a.1, b.1 — EUR 75,00 (in millions) |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency |
| Industrial research (Art. 31(2)(b)) | 65 % |
| Experimental development (Art. 31(2)(c)) | 40 % |
| Aid for technical feasibility studies (Art. 32) | 75 % |
| Aid for industrial property rights costs for SMEs (Art. 33) | 80 % |
| Aid for innovation advisory services and for innovation support services (Art. 36) | 200 000 EUR |
| Aid for the loan of highly qualified personnel (Art. 37) | 50 EUR |
| Specific training (Art. 38(1)) | 25 % |
| General training (Art. 38(2)) | 60 % |
| Fundamental research (Art. 31(2)(a)) | 100 % |
| Regional aid — scheme (art. 13) | 30 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://filierestrategiche.regione.campania.it/uogp/home.do

cliccare sulle icone dei files in formato PDF

| Reference number of the State Aid | SA.36985 (13/X) |
| ------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| Member State | Italy |
| Member State reference number | — |
| Name of the Region (NUTS) | FRIULI-VENEZIA GIULIA
Mixed |
| Granting authority | DIREZIONE CENTRALE LAVORO FORMAZIONE COMMERCIO E PARI OPPORTUNITA' VIA S. FRANCESCO 37 34131 TRIESTE www.regione.fvg.it |
| DIREZIONE CENTRALE LAVORO FORMAZIONE COMMERCIO E PARI OPPORTUNITA' | |
| VIA S. FRANCESCO 37 34131 TRIESTE | |
| www.regione.fvg.it | |
| Title of the aid measure | AVVISO DI PROCEDURA PUBBLICA PER LA SELEZIONE DI PROGETTI FORMATIVI AZIENDALI (LEGGE 236/1993 ARTICOLO 9, COMMI 3 E 7) — STANZIAMENTO 2012 |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | LEGGE 236 DEL 19 LUGLIO 1993 ARTICOLO 9 COMMI 3 E 7
DECRETO N. 6038/LAVFOR.FP/2012 DEL 2 NOVEMBRE 2012 |
| Type of measure | Scheme |
| Amendment of an existing aid measure | — |
| Duration | 1.12.2012-31.12.2016 |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 1,43 (in millions) |
| For guarantees | — |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant |
| Reference to the Commission Decision | — |
| If co-financed by Community funds | — |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency |
| Specific training (Art. 38(1)) | 25 % |
| General training (Art. 38(2)) | 60 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://bandiformazione.regione.fvg.it/fop2011/Bandi/Dettaglio.aspx?Id=2201

| Reference number of the State Aid | SA.37119 (13/X) |
| ------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Member State | United Kingdom |
| Member State reference number | — |
| Name of the Region (NUTS) | UNITED KINGDOM
Article 107(3)(a),Article 107(3)(c),Non-assisted areas |
| Granting authority | Department of Energy and Climate Change 3 Whitehall Place, London, SW12AW, United Kingdom https://www.gov.uk/government/organisations/department-of-energy-climate-change |
| Department of Energy and Climate Change | |
| 3 Whitehall Place, London, SW12AW, United Kingdom | |
| https://www.gov.uk/government/organisations/department-of-energy-climate-change | |
| Title of the aid measure | Structural Lifecycle Industry Collaboration Joint Industry Project |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Section 5(1) of the Science and Technology Act 1965: |
| Type of measure | Scheme |
| Amendment of an existing aid measure | — |
| Duration | 22.3.2013-25.3.2013 |
| Economic sector(s) concerned | Scientific research and development |
| Type of beneficiary | large enterprise |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | GBP 0,79 (in millions) |
| For guarantees | GBP 0,00 (in millions) |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant |
| Reference to the Commission Decision | — |
| If co-financed by Community funds | — |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency |
| Aid for environmental studies (Art.24) | 50 % |

Web link to the full text of the aid measure:

https://www.gov.uk/government/publications/offshore-wind-structural-lifecycle-industry-collaboration

| Reference number of the State Aid | SA.37167 (13/X) |
| --------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Member State | Spain |
| Member State reference number | — |
| Name of the Region (NUTS) | GUIPUZCOA
Non-assisted areas |
| Granting authority | DIPUTACION FORAL DE GIPUZKOA. DEPARTAMENTO DE POLITICA SOCIAL Paseo Zarategi, 99. 20015 – San Sebastián www.gipuzkoa.net |
| DIPUTACION FORAL DE GIPUZKOA. DEPARTAMENTO DE POLITICA SOCIAL | |
| Paseo Zarategi, 99. 20015 – San Sebastián | |
| www.gipuzkoa.net | |
| Title of the aid measure | Ayuda individual Katea Legaia S.L.L. |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Acuerdo Consejo de Diputados, de fecha 16 de julio de 2013. (BOG No 144, 30.7.2013) |
| Type of measure | Ad hoc aid |
| Amendment of an existing aid measure | — |
| Date of granting | From 30.7.2013 |
| Economic sector(s) concerned | Manufacture of fabricated metal products, except machinery and equipment, Manufacture of electrical equipment, Manufacture of machinery and equipment n.e.c., Repair and installation of machinery and equipment, Warehousing and support activities for transportation, Manufacture of basic precious and other non-ferrous metals |
| Type of beneficiary | SME — Katea Legaia S.L.L. (EMPRESA DE EMPLEO PROTEGIDO) |
| Overall amount of the ad hoc aid awarded to the undertaking | EUR 0,3 (in millions) |
| For guarantees | — |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant |
| Reference to the Commission Decision | — |
| If co-financed by Community funds | — |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency |
| Aid for compensating the additional costs of employing disabled workers (Art. 42) | 19 % |

Web link to the full text of the aid measure:

https://ssl4.gipuzkoa.net/castell/bog/2013/07/30/c1307461.pdf

| Reference number of the State Aid | SA.37233 (13/X) |
| ------------------------------------------------------------------------------ | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Member State | Spain |
| Member State reference number | — |
| Name of the Region (NUTS) | ESPANA
Article 107(3)(a),Article 107(3)(c),Non-assisted areas,Mixed |
| Granting authority | Secretaria de Estado de Investigación, Desarrollo e Innovación Ministerio de Economía y Competitividad. C/ Albacete, 5. 28071- Madrid España http://www.mineco.gob.es/portal/site/mineco/idi |
| Secretaria de Estado de Investigación, Desarrollo e Innovación | |
| Ministerio de Economía y Competitividad. | |
| C/ Albacete, 5. | |
| 28071- Madrid | |
| España | |
| http://www.mineco.gob.es/portal/site/mineco/idi | |
| Title of the aid measure | Programa Estatal de Promoción del Talento y su Empleabilidad (I+D+I). |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Orden ECC/1402/2013, de 22 de julio, por la que se aprueban las bases reguladoras para la concesión de ayudas en el marco del Programa Estatal de Promoción del Talento y su Empleabilidad del Plan Estatal de Investigación Científica y Técnica y de Innovación 2013-2016. |
| Type of measure | Scheme |
| Amendment of an existing aid measure | — |
| Duration | 25.7.2013-31.12.2017 |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 130 (in millions) |
| For guarantees | — |
| Aid Instrument (Article 5) | Soft loan , Direct grant |
| Reference to the Commission Decision | — |
| If co-financed by Community funds | Reglamento (CE) no 1083/2006 del Consejo de 11 de julio de 2006 por el que se establecen las disposiciones generales relativas al FEDER, al FSE y al Fondo de Cohesión y se deroga el Reglamento (CE) n.o 1260/1999.
Reglamento (CE) no 1828/2006 de la Comisión de 8 de diciembre de 2006, por el que se fijan normas de desarrollo para el Reglamento (CE) n.o 1083/2006 del Consejo, por el que se establecen las disposiciones generales relativas al FEDER, al FSE y al Fondo de Cohesión, y el Reglamento (CE) n.o 1080/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo al FEDER.
El Reglamento (CE) no 1081/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo de 5 de julio de 2006 relativo al FSEy por el que se deroga el Reglamento (CE) n.o 1784/1999.
El Reglamento (CE) no 396/2009 del Parlamento Europeo y del Consejo de 6 de mayo de 2009 por el que se modifica el Reglamento (CE) no 1081/2006 en lo que respecta al FSE para ampliar los tipos de costes subvencionables por el FSE. — EUR 80,00 (in millions) |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency |
| Experimental development (Art. 31(2)(c)) | 40 % |
| Aid for technical feasibility studies (Art. 32) | 75 % |
| Fundamental research (Art. 31(2)(a)) | 100 % |
| Industrial research (Art. 31(2)(b)) | 65 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.boe.es/boe/dias/2013/07/24/pdfs/BOE-A-2013-8080.pdf

| Reference number of the State Aid | SA.37261 (13/X) |
| ------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Member State | Latvia |
| Member State reference number | — |
| Name of the Region (NUTS) | Latvia
Article 107(3)(a) |
| Granting authority | Latvijas Investīciju un attīstības aģentūra Pērses iela 2, Rīga, Latvija, LV-1442 www.liaa.gov.lv |
| Latvijas Investīciju un attīstības aģentūra | |
| Pērses iela 2, Rīga, Latvija, LV-1442 | |
| www.liaa.gov.lv | |
| Title of the aid measure | Atbalsts nodarbināto apmācībām komersantu konkurētspējas veicināšanai – atbalsts partnerībās organizētām apmācībām – 2.kārta (grozījumi) |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | 30.3.2010. Ministru Kabineta noteikumi Nr.328 “Noteikumi par darbības programmas “Cilvēkresursi un nodarbinātība” papildinājuma 1.3.1.1.1.apakšaktivitātes “Atbalsts nodarbināto apmācībām komersantu konkurētspējas veicināšanai – atbalsts partnerībās organizētām apmācībām” projektu iesniegumu atlases otro kārtu”.
Darbības programma “Cilvēkresursi un nodarbinātība” (638.- 641.punkts). Darbības programmas “Cilvēkresursi un nodarbinātība” papildinājums (185.-190.punkts). |
| Type of measure | Scheme |
| Amendment of an existing aid measure | Modification X 214/2010 |
| Duration | 22.8.2013-31.12.2013 |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | LVL 5,5 (in millions) |
| For guarantees | — |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant |
| Reference to the Commission Decision | — |
| If co-financed by Community funds | Komisijas lēmums 18.12.2007. ar ko pieņem darbības programmu Kopienas palīdzībai no Eiropas Sociālā fonda atbilstīgi konverģences mērķim Latvijas reģionos CCI 2007LV051PO001.
Valsts atbalsta programmas X 214/2010 “Atbalsts nodarbināto apmācībām komersantu konkurētspējas veicināšanai – atbalsts partnerībās organizētām apmācībām” 2.kārtas publisko finansējumu veido Eiropas Sociālā fonda finansējums 18,865 milj. LVL, valsts budžeta finansējums 0,654 milj. LVL un valsts budžeta (virssaistību) finansējums 2,5 milj. LVL. – LVL 18,86 (in millions) |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency |
| General training (Art. 38(2)) | 60 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://likumi.lv/doc.php?id=208009

| Reference number of the State Aid | SA.37278 (13/X) |
| ------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Member State | Hungary |
| Member State reference number | — |
| Name of the Region (NUTS) | Hungary
Article 107(3)(a),Article 107(3)(c) |
| Granting authority | Nemzetgazdasági Minisztérium 1051 Budapest József nádor tér 2. http://www.kormany.hu/hu/nemzetgazdasagi-miniszterium |
| Nemzetgazdasági Minisztérium | |
| 1051 Budapest József nádor tér 2. | |
| http://www.kormany.hu/hu/nemzetgazdasagi-miniszterium | |
| Title of the aid measure | Minősített földgázellátási üzemzavar esetén alkalmazható jövedéki adó-visszaigénylés |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | 2003. évi CXXVII. törvény a jövedéki adóról és a jövedéki termékek forgalmazásának különös szabályairól 57. § |
| Type of measure | Scheme |
| Amendment of an existing aid measure | — |
| Duration | 30.11.2011 - 30.6.2014 |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | HUF 5 000 (in millions) |
| For guarantees | — |
| Aid Instrument (Article 5) | Other form of tax advantage |
| Reference to the Commission Decision | — |
| If co-financed by Community funds | — |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency |
| Aid in the form of reductions in environmental taxes (Art. 25) | 104,2 HUF |

Web link to the full text of the aid measure:

http://net.jogtar.hu/jot

| Reference number of the State Aid | SA.37280 (13/X) |
| ------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Member State | Hungary |
| Member State reference number | — |
| Name of the Region (NUTS) | Hungary
Article 107(3)(a),Article 107(3)(c) |
| Granting authority | Nemzetgazdasági Minisztérium 1051 Budapest József nádor tér 2-4. http://www.kormany.hu/nemzetgazdasagi-miniszterium |
| Nemzetgazdasági Minisztérium | |
| 1051 Budapest József nádor tér 2-4. | |
| http://www.kormany.hu/nemzetgazdasagi-miniszterium | |
| Title of the aid measure | Kereskedelmi gázolaj vásárlása esetén adóvisszaigénylés formájában nyújtott támogatás |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | 2003. évi CXXVII. törvény a jövedéki adóról és a jövedéki termékek forgalmazásának különös szabályairól, 57/C. § |
| Type of measure | Scheme |
| Amendment of an existing aid measure | — |
| Duration | 1.1.2011 - 30.6.2014 |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | HUF 11 605,6 (in millions) |
| For guarantees | — |
| Aid Instrument (Article 5) | Other form of tax advantage |
| Reference to the Commission Decision | — |
| If co-financed by Community funds | — |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency |
| Aid in the form of reductions in environmental taxes (Art. 25) | 17 HUF |

Web link to the full text of the aid measure:

http://http:/net.jkogtar.hu/jot

| Reference number of the State Aid | SA.37393 (13/X) |
| ------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Member State | Germany |
| Member State reference number | — |
| Name of the Region (NUTS) | NORDRHEIN-WESTFALEN
Article 107(3)(c),Non-assisted areas |
| Granting authority | Bezirksregierung Arnsberg Abteilung 6 Postfach 102545 44025 Dortmund www.bra.nrw.de |
| Bezirksregierung Arnsberg Abteilung 6 | |
| Postfach 102545 | |
| 44025 Dortmund | |
| www.bra.nrw.de | |
| Title of the aid measure | Richtlinie über die Gewährung von Zuwendungen aus dem Programm Rationelle Energieverwendung, Regenerative Energien und Energiesparen progres.nrw-Programmbereich KWK (Förderung von KWK-Anlagen und KWK bezogenen Maßnahmen) RdErl. d. Ministeriums für Klimaschutz, Umwelt, Landwirtschaft, Natur- und Verbraucherschutz — VII 5 — 37.60 v. 19.10.2012 |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Ministerialblatt des Landes NRW (MBL.NRW — Teil I, Gliederungsnummer 751) Nr. 28 vom 20.11.2012 |
| Type of measure | Scheme |
| Amendment of an existing aid measure | — |
| Duration | 20.11.2012 - 31.12.2017 |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 3 (in millions) |
| For guarantees | — |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant |
| Reference to the Commission Decision | — |
| If co-financed by Community funds | — |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency |
| Environmental investment aid for high efficiency cogeneration (Art. 22) | 45 % |
| Aid for environmental studies (Art.24) | 50 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.bezreg-arnsberg.nrw.de/themen/f/foerderprogramm_progres_nrw/do_kwk/progresnrw_richtlinie_kwk_2012.pdf

| Reference number of the State Aid | SA.37446 (13/X) |
| ------------------------------------------------------------------------------ | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Member State | Poland |
| Member State reference number | PL |
| Name of the Region (NUTS) | Poland, Centralny slaski (SRE 2001)
Article 107(3)(a) |
| Granting authority | Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej ul. Konstruktorska 3a 02-673 Warszawa http://www.nfosigw.gov.pl/ |
| Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej | |
| ul. Konstruktorska 3a 02-673 Warszawa | |
| http://www.nfosigw.gov.pl/ | |
| Title of the aid measure | Pomoc dla Investeko S.A. na B+R |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | art. 400b ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. – Prawo ochrony środowiska (Dz. U. z 2008 r. Nr 25, poz. 150, z późn. zm.) |
| Type of measure | Ad hoc aid |
| Amendment of an existing aid measure | — |
| Date of granting | From 4.9.2013 |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid |
| Type of beneficiary | SME — Investeko S.A. |
| Overall amount of the ad hoc aid awarded to the undertaking | PLN 6,6404 (in millions) |
| For guarantees | — |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant |
| Reference to the Commission Decision | — |
| If co-financed by Community funds | http://ec.europa.eu/environment/life/project/Projects/index.cfm?fuseaction=search.dspPage&n_proj_id=4581 — PLN 7,38 (in millions) |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency |
| Experimental development (Art. 31(2)(c)) | 25 % |

Web link to the full text of the aid measure:

| | http://bip.nfosigw.gov.pl/informacja-publiczna/informacja-o-udzielonej-pomocy-publicznej/ |
| | ----------------------------------------------------------------------------------------- |

| | http://bip.nfosigw.gov.pl/download/gfx/bip/pl/nfoopisy/315/6/3/nf.605.2013.wn12.oz-uk-lf.d.pdf |
| | ---------------------------------------------------------------------------------------------- |

| Reference number of the State Aid | SA.37456 (13/X) |
| ------------------------------------------------------------------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Member State | Germany |
| Member State reference number | 20-13-3234-01-13 |
| Name of the Region (NUTS) | DACHAU
Non-assisted areas |
| Granting authority | Regierung von Oberbayern Maximillianstraße 39 80538 München http://www.regierung.oberbayern.bayern.de |
| Regierung von Oberbayern | |
| Maximillianstraße 39 | |
| 80538 München | |
| http://www.regierung.oberbayern.bayern.de | |
| Title of the aid measure | Containderdepot München-Ost (Phase 2) |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Art. 23, 44 BayHO |
| Type of measure | Ad hoc aid |
| Amendment of an existing aid measure | Modification SA.36049 |
| Date of granting | From 17.9.2013 |
| Economic sector(s) concerned | Freight rail transport |
| Type of beneficiary | SME — Kloiber GmbH |
| Overall amount of the ad hoc aid awarded to the undertaking | EUR 0,7012 (in millions) |
| For guarantees | — |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant |
| Reference to the Commission Decision | — |
| If co-financed by Community funds | — |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency |
| SME investment and employment aid (Art.15) | 10 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.stmwivt.bayern.de/verkehr/schiene/schienengueterverkehr/agvo3

| Reference number of the State Aid | SA.37506 (13/X) |
| ---------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Member State | Spain |
| Member State reference number | — |
| Name of the Region (NUTS) | ASTURIAS
Article 107(3)(c) |
| Granting authority | Servicio Público de Empleo del Principado de Asturias C/ Marqués de Teverga, 16 33005 — Oviedo — Asturias España www.asturias.es |
| Servicio Público de Empleo del Principado de Asturias | |
| C/ Marqués de Teverga, 16 | |
| 33005 — Oviedo — Asturias | |
| España | |
| www.asturias.es | |
| Title of the aid measure | Subvenciones a la inserción laboral de las personas con discapacidad en los centros especiales de empleo |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Resolución de la Consejería de Economía y Empleo (Boletín Oficial del Principado de Asturias de 30 de septiembre de 2013). |
| Type of measure | Scheme |
| Amendment of an existing aid measure | — |
| Duration | 1.10.2013-31.12.2015 |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 7 (in millions) |
| For guarantees | — |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant |
| Reference to the Commission Decision | — |
| If co-financed by Community funds | — |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency |
| Aid for the employment of disabled workers in the form of wage subsidies (Art. 41) | 75 % |

Web link to the full text of the aid measure:

https://sede.asturias.es/bopa/2013/09/30/2013-17775.pdf

| Reference number of the State Aid | SA.37545 (13/X) |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| Member State | Spain |
| Member State reference number | — |
| Name of the Region (NUTS) | ESPANA
Article 107(3)(c) |
| Granting authority | INSTITUTO PARA LA DIVERSIFICACIÓN Y AHORRO DE LA ENERGÍA (IDAE) C/ Madera no 8 (28004-Madrid) www.idae.es |
| INSTITUTO PARA LA DIVERSIFICACIÓN Y AHORRO DE LA ENERGÍA (IDAE) | |
| C/ Madera no 8 (28004-Madrid) | |
| www.idae.es | |
| Title of the aid measure | Ayudas para la rehabilitación energética de edificios existentes del sector residencial (uso vivienda y hotelero) |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Resolución de 25 de septiembre de 2013, de la Secretaría de Estado de Energía, por la que se publica la de 25 de junio de 2013, del Consejo de Administración del Instituto para la Diversificación y Ahorro de la Energía.
Publicado en BOE no 235 del Martes 1 de octubre de 2013 |
| Type of measure | Scheme |
| Amendment of an existing aid measure | — |
| Duration | 2.10.2013-30.10.2015 |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 62,5 (in millions) |
| For guarantees | — |
| Aid Instrument (Article 5) | Soft loan |
| Reference to the Commission Decision | — |
| If co-financed by Community funds | — |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency |
| Environmental investment aid for the promotion of energy from renewable energy sources (Art. 23) | 45 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.idae.es/index.php/id.745/mod.pags/mem.detalle

| Reference number of the State Aid | SA.37573 (13/X) |
| ------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Member State | Czech Republic |
| Member State reference number | — |
| Name of the Region (NUTS) | Czech Republic
Article 107(3)(a),Non-assisted areas |
| Granting authority | Ministerstvo zemědělství Těšnov 17 117 05 Praha 1 www.eagri.cz |
| Ministerstvo zemědělství | |
| Těšnov 17 | |
| 117 05 Praha 1 | |
| www.eagri.cz | |
| Title of the aid measure | Školní závody |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Zákon č. 252/1997 Sb., o zemědělství, ve znění pozdějších předpisů
Zásady vydané Ministerstvem zemědělství, kterými se stanovují podmínky pro poskytování dotací pro příslušný rok |
| Type of measure | Scheme |
| Amendment of an existing aid measure | Prolongation X 165/2009 |
| Duration | 1.1.2014-30.9.2019 |
| Economic sector(s) concerned | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING, Manufacture of wood and of products of wood and cork, except furniture; manufacture of articles of straw and plaiting materials, Repair of fabricated metal products, machinery and equipment, Veterinary activities, Manufacture of food products |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | CZK 22 (in millions) |
| For guarantees | — |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant |
| Reference to the Commission Decision | — |
| If co-financed by Community funds | — |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency |
| General training (Art. 38(2)) | 60 % |

Web link to the full text of the aid measure:

| | http://eagri.cz/public/web/file/223499/Prakticka_prirucka_Zasady_2013.pdf |
| | ------------------------------------------------------------------------- |

| | http://eagri.cz/public/web/mze/dotace/narodni-dotace/zasady-zemedelstvi-potravinarstvi/ |
| | --------------------------------------------------------------------------------------- |

| Reference number of the State Aid | SA.37601 (13/X) |
| ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Member State | Estonia |
| Member State reference number | — |
| Name of the Region (NUTS) | Estonia
GBER — General Block Exemption Regulation 2008 — 2013 |
| Granting authority | SA Keskkonnainvesteeringute Keskus Narva mnt 7A 10117 TALLINN http://www.kik.ee |
| SA Keskkonnainvesteeringute Keskus | |
| Narva mnt 7A | |
| 10117 TALLINN | |
| http://www.kik.ee | |
| Title of the aid measure | Vooluveekogude seisundi parandamise tingimused |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | 1)
Keskkonnaministri 5. juuli 2010. a määrus nr 24 „Meetme „Vooluveekogude seisundi parandamine” tingimused avatud taotlemise korral” (RT I, 14.7.2010, 46, 274) 2)
Perioodi 2007-2013 struktuuritoetuse seadus (RT I 2006, 59, 440). |
| 1) | Keskkonnaministri 5. juuli 2010. a määrus nr 24 „Meetme „Vooluveekogude seisundi parandamine” tingimused avatud taotlemise korral” (RT I, 14.7.2010, 46, 274) |
| 2) | Perioodi 2007-2013 struktuuritoetuse seadus (RT I 2006, 59, 440). |
| Type of measure | Scheme |
| Amendment of an existing aid measure | Modification X 312/2010 |
| Duration | 1.9.2013-30.6.2014 |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 4 (in millions) |
| For guarantees | — |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant |
| Reference to the Commission Decision | — |
| If co-financed by Community funds | Ühtekuuluvusfond — EUR 4,00 (in millions) |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency |
| Investment aid enabling undertakings to go beyond Community standards for environmental protection or increase the level of environmental protection in the absence of Community standards (Art. 18)
(Reference to the relevant standards: Veeseaduse § 17 (4) and (9); § 40 (13)) | 35 % |
| Aid for consultancy in favour of SMEs (Art. 26) | 50 % |

Web link to the full text of the aid measure:

https://www.riigiteataja.ee/akt/123112012002

| Reference number of the State Aid | SA.37701 (13/X) |
| ------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Member State | Latvia |
| Member State reference number | — |
| Name of the Region (NUTS) | Article 107(3)(a) |
| Granting authority | Latvijas Investīciju un attīstības aģentūra Pērses iela 2, Rīga, Latvija, LV-1442 www.liaa.gov.lv |
| Latvijas Investīciju un attīstības aģentūra | |
| Pērses iela 2, Rīga, Latvija, LV-1442 | |
| www.liaa.gov.lv | |
| Title of the aid measure | 3.grozījumi valsts atbalsta programmā ““Augstas pievienotās vērtības investīcijas” 2.kārta” |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | 2011.gada 19.oktobra Ministru kabineta noteikumi Nr.817 “Noteikumi par darbības programmas “Uzņēmējdarbība un inovācijas” papildinājuma 2.1.2.4.aktivitāti “Augstas pievienotās vērtības investīcijas””
Darbības programma “Uzņēmējdarbība un inovācijas” (269.1. – 269.4. punkts)
Darbības programmas “Uzņēmējdarbība un inovācijas” papildinājums (76.1 – 76.6 punkts) |
| Type of measure | Scheme |
| Amendment of an existing aid measure | Modification SA.34267 |
| Duration | 1.1.2014-30.6.2014 |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | LVL 37,2692 (in millions) |
| For guarantees | — |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant |
| Reference to the Commission Decision | — |
| If co-financed by Community funds | KOMISIJAS LĒMUMS 24.9.2007., ar ko pieņem darbības programmu “Uzņēmējdarbība un Inovācijas” Kopienas palīdzībai no Eiropas Reģionālās attīstības fonda atbilstīgi konverģences mērķim Latvijā
CCI 2007 LV 16 1 PO 001 — LVL 11,33 (in millions) |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency |
| Regional aid — scheme (art. 13) | 45 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://likumi.lv/doc.php?id=238461

| Reference number of the State Aid | SA.37767 (13/X) |
| ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Member State | Germany |
| Member State reference number | — |
| Name of the Region (NUTS) | HAMBURG
Non-assisted areas |
| Granting authority | Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt Neuenfelder Straße 19 21109 Hamburg http://www.hamburg.de/ressourcenschutz/ |
| Behörde für Stadtentwicklung und Umwelt | |
| Neuenfelder Straße 19 | |
| 21109 Hamburg | |
| http://www.hamburg.de/ressourcenschutz/ | |
| Title of the aid measure | Förderrichtlinie Unternehmen für Ressourcenschutz |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | § 44 Landeshaushaltsordnung (LHO) von Hamburg vom 23.12.1971 (Hamburgisches Gesetz- und Verordnungsblatt (HmbGVBl.) 1971 S. 261, 1972 S. 10, zuletzt geändert am 18.12.2012 (HmbGVBl. S. 530) |
| Type of measure | Scheme |
| Amendment of an existing aid measure | Prolongation X 63/2010 |
| Duration | 1.1.2014-31.12.2020 |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 5,1 (in millions) |
| For guarantees | — |
| Aid Instrument (Article 5) | Soft loan , Direct grant, Interest subsidy |
| Reference to the Commission Decision | — |
| If co-financed by Community funds | — |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency |
| Environmental investment aid for energy saving measures (Art. 21) | 20 % |
| Environmental investment aid for the promotion of energy from renewable energy sources (Art. 23) | 20 % |
| Aid for environmental studies (Art.24) | 50 % |
| Environmental investment aid for high efficiency cogeneration (Art. 22) | 20 % |
| Investment aid enabling undertakings to go beyond Community standards for environmental protection or increase the level of environmental protection in the absence of Community standards (Art. 18) | 20 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.hamburg.de/contentblob/1077484/data/foerderrichtlinie-antrag.pdf

| Reference number of the State Aid | SA.37768 (13/X) |
| -------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Member State | Italy |
| Member State reference number | — |
| Name of the Region (NUTS) | BASILICATA
Article 107(3)(c) |
| Granting authority | Regione Basilicata — Dip. Attività produttive, Politiche Impresa e lavoro, Inn. Tercnologica Via V. verrastro,8 -85100 Potenza (PZ) – Italia www.regione.basilicata.it |
| Regione Basilicata — Dip. Attività produttive, Politiche Impresa e lavoro, Inn. Tercnologica | |
| Via V. verrastro,8 -85100 Potenza (PZ) – Italia | |
| www.regione.basilicata.it | |
| Title of the aid measure | Aiuti agli investimenti in Ricerca e Sviluppo per le PMI della Basilicata |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Delibera di Giunta Regionale n. 834 del 9.7.2013 pubblicato sul Bollettino Ufficiale della Regione Basilicata n. 25 del 19.7.2013 |
| Type of measure | Scheme |
| Amendment of an existing aid measure | — |
| Duration | 27.11.2013-30.6.2014 |
| Economic sector(s) concerned | WATER SUPPLY; SEWERAGE, WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES, MANUFACTURING, ELECTRICITY, GAS, STEAM AND AIR CONDITIONING SUPPLY |
| Type of beneficiary | SME |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 3 (in millions) |
| For guarantees | — |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant |
| Reference to the Commission Decision | — |
| If co-financed by Community funds | PO FESR 2007/2013 — ASSE III — L.I. III.2.1.A — EUR 1,43 (in millions) |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency |
| Industrial research (Art. 31(2)(b)) | 50 % |
| Experimental development (Art. 31(2)(c)) | 25 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://portalebandi.regione.basilicata.it/portalebandi/detail-bando.jsp?id=52227

| Reference number of the State Aid | SA.37804 (13/X) |
| --------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Member State | Germany |
| Member State reference number | 612-40306-/NI/0004 |
| Name of the Region (NUTS) | NIEDERSACHSEN
Non-assisted areas |
| Granting authority | Niedersächsisches Ministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz Calenberger Straße 2 D-30169 Hannover http://www.ml.niedersachsen.de |
| Niedersächsisches Ministerium für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz | |
| Calenberger Straße 2 | |
| D-30169 Hannover | |
| http://www.ml.niedersachsen.de | |
| Title of the aid measure | Niedersachsen: Durchführung von Beratungs- und Organisationsdienstleistungen im Bereich Agrarmarketing für die Landesregierung sowie für Unternehmen und Vereinigungen im land- und ernährungswirtschaftlichen Sektor |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Leistungsbeschreibung über die Durchführung von Beratungs- und Organisations-Dienstleistungen im Bereich Agrarmarketing für die Landesregierung sowie für Unternehmen und Vereinigungen im land- und ernährungswirtschaftlichen Sektor
Die Vergabe erfolgt im Rahmen einer gemeinschaftsweiten Ausschreibung. |
| Type of measure | Scheme |
| Amendment of an existing aid measure | — |
| Duration | 1.12.2013-30.6.2014 |
| Economic sector(s) concerned | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING |
| Type of beneficiary | SME |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 1,41 (in millions) |
| For guarantees | — |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant |
| Reference to the Commission Decision | — |
| If co-financed by Community funds | — |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency |
| Aid for consultancy in favour of SMEs (Art. 26) | 50 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.ml.niedersachsen.de/portal/live.php?navigation_id=1342&article_id=5169&_psmand=7

| Reference number of the State Aid | SA.37806 (13/X) |
| ------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Member State | Czech Republic |
| Member State reference number | 46829/13/61100 |
| Name of the Region (NUTS) | Jihovýchod, Strední Morava, Moravskoslezko, Strední Cechy, Jihozápad, Severozápad, Severovýchod
Article 107(3)(a) |
| Granting authority | Ministerstvo průmyslu a obchodu Na Františku 32 110 15 Praha 1 www.mpo.cz |
| Ministerstvo průmyslu a obchodu | |
| Na Františku 32 | |
| 110 15 Praha 1 | |
| www.mpo.cz | |
| Title of the aid measure | Rozvoj — 3. výzva — 2. prodloužení |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Zákon č. 47/2002 Sb., o podpoře malého a středního podnikání,
Zákon č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech a o změně některých souvisejících zákonů
Zákon č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník |
| Type of measure | Scheme |
| Amendment of an existing aid measure | — |
| Duration | 29.10.2013-30.6.2014 |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid |
| Type of beneficiary | SME |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | CZK 2 500 (in millions) |
| For guarantees | — |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant |
| Reference to the Commission Decision | — |
| If co-financed by Community funds | SF-ERDF 85 %
státní rozpočet 15 % — CZK 2 125,00 (in millions) |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency |
| Regional aid — scheme (art. 13) | 40 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.mpo-oppi.cz/rozvoj/#vyzva5

| Reference number of the State Aid | SA.37807 (13/X) |
| ------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Member State | Czech Republic |
| Member State reference number | 46829/13/61100 |
| Name of the Region (NUTS) | Strední Cechy, Jihozápad, Severozápad, Severovýchod, Jihovýchod, Strední Morava, Moravskoslezko
Article 107(3)(a) |
| Granting authority | Ministerstvo průmyslu a obchodu Na Františku 32 110 15 Praha 1 www.mpo.cz |
| Ministerstvo průmyslu a obchodu | |
| Na Františku 32 | |
| 110 15 Praha 1 | |
| www.mpo.cz | |
| Title of the aid measure | Inovace – Projekt – 4. výzva – 3. prodloužení |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Zákon č. 47/2002 Sb., o podpoře malého a středního podnikání,
Zákon č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech a o změně některých souvisejících zákonů
Zákon č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník |
| Type of measure | Scheme |
| Amendment of an existing aid measure | — |
| Duration | 29.10.2013-30.6.2014 |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | CZK 2 437,5 (in millions) |
| For guarantees | — |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant |
| Reference to the Commission Decision | — |
| If co-financed by Community funds | SF-ERDF 85 %
státní rozpočet 15 % — CZK 2 071,88 (in millions) |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency |
| Regional aid — scheme (art. 13) | 40 % |
| Specific training (Art. 38(1)) | 25 % |
| Aid for consultancy in favour of SMEs (Art. 26) | 50 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.mpo-oppi.cz/inovace-projekt/#vyzva7

| Reference number of the State Aid | SA.37808 (13/X) |
| ------------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Member State | Czech Republic |
| Member State reference number | 46829/13/61100 |
| Name of the Region (NUTS) | Strední Cechy, Jihozápad, Severozápad, Severovýchod, Jihovýchod, Strední Morava, Moravskoslezko
Article 107(3)(a) |
| Granting authority | Ministerstvo průmyslu a obchodu Na Františku 32 110 15 Praha 1 www.mpo.cz |
| Ministerstvo průmyslu a obchodu | |
| Na Františku 32 | |
| 110 15 Praha 1 | |
| www.mpo.cz | |
| Title of the aid measure | ICT a strategické služby-3.výzva-2.prodloužení |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Zákon č. 47/2002 Sb., o podpoře malého a středního podnikání,
Zákon č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech a o změně některých souvisejících zákonů
Zákon č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník |
| Type of measure | Scheme |
| Amendment of an existing aid measure | — |
| Duration | 1.11.2013-30.6.2014 |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | CZK 980 (in millions) |
| For guarantees | — |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant |
| Reference to the Commission Decision | — |
| If co-financed by Community funds | SF-ERDF 85 %
státní rozpočet 15 % — CZK 833,00 (in millions) |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency |
| Regional aid — scheme (art. 13) | 40 % |
| Aid for consultancy in favour of SMEs (Art. 26) | 50 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.mpo-oppi.cz/ict-a-strategicke-sluzby/#vyzva5

---