CENTROS DE SER VICIOS DE 

Cómo usar la sobre los SerCalidad en 

Compare los Planes 

y Proveedores

Algunos planes de salu

médicas y proveedores de 

trabajo que otros en ate

que sirv

CMS Publicación No. 11266-S

Revisada Marzo 2008

Encontrar más información sobre la atención y los servicios de calidadLas herramientas de búsqueda en www.medicare.gov ofrecen información instantánea sobre los servicios de calidad de los planes de salud, planes de recetas médicas y proveedores de salud. Para obtener más información haga lo siguiente: • Pregunte a su plan de salud, plan de recetas médicas y 

proveedor de salud que hace para mejorar la atención de calidad y servicios. Cada plan y proveedor debería tener a alguien con quien hablar sobre la atención de calidad.

• Pregunte a su doctor que piensa del plan o proveedor 

sobre los servicios de calidad que brinda. Comente con su doctor la información que consiga en el sitio Web www.MiMedicare.gov en Internet. 

Si necesita ayuda para comparar los planes y proveedores 

• Llame GRATIS al 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227). 

Los usuarios con teléfono de texto (TTY) deben llamar al 1-877-486-2048.

• Llame a su Programa Estatal de Asistencia sobre Seguros 

de Salud. Para conseguir el número, visite el sitio Web www.medicare.gov en Internet. Bajo “herramientas de búsqueda”, seleccione “encontrar enlaces y números de teléfono”. 

Conseguir información personalizada en MedicareRegístrese en el sitio Web www.MiMedicare.gov en Internet (servicio seguro en línea para tener acceso a su información personal de Medicare). Usted puede ver sus reclamaciones de salud y servicios preventivos, conseguir copias de su Resumen de Medicare y mucho más.
w w w . m e d i c a r e . 

Medicare tiene información sobre los servicios de calidad que brindan los planes y proveedores de salud en todo el país.Tome su tiempo para comparar. Visite el sitio Web www.medicare.gov en Internet para escoger el mejor plan para usted.

Compare los PlanesRevise su plan de salud de Medicare y plan de medicamentos recetados de Medicare cada otoño para asegurar que la cobertura que ofrecen para el próximo año sea todavía la correcta para sus necesidades. Existe la posibilidad de que su situación de salud, financiera, o su plan pudo haber cambiado el año pasado. Aún si esta satisfecho, puede haber otros planes mejores que cumplan con sus necesidades. Para comparar los planes, visite el sito Web www.medicare.gov en Internet. Bajo “herramientas de búsqueda”, seleccione lo siguiente:

• “Compare los planes de salud y pólizas de 

Medigap” 

La comparación de opciones de Medicare le permite ver información sobre el costo y los servicios de calidad de los planes de Medicare incluyendo el plan Original de Medicare, planes Medicare Advantage (como un HMO o PPO), y otros planes de salud. También usted puede comparar pólizas Medigap (seguro suplementario a Medicare).

• “Compare los planes de recetas médicas de 

Medicare” 

La búsqueda de planes de recetas médicas le ofrece información sobre el costo, desempeño y cobertura sobre los planes de medicamentos recetados. Tenga su tarjeta de Medicare y lista de medicamentos disponible para obtener información personalizada del plan.

Compare los Proveedores Usted puede comparar los hospitales, ade cuidado de salud en el hogar o centpor Medicare y/o Medicaid. Use esta incon su doctor para saber donde quiere cuidado. Para comparar los proveedorewww.medicare.gov en Internet. Bajo “hseleccione lo siguiente:

• “Compare los hospitales”

Compara los servicios de calidad del veces los hospitales ofrecen tratamieutilizan para los ataques al corazón o puede averiguar las experiencias que hospitales sobre la atención de calida

• “Compare agencias de cuida

hogar”

Compara las agencias de acuerdo a brindan, como por ejemplo, el conde heridas y cómo mejoran así los realizar las actividades básicas de la 

• “Compare los asilos de ancia

Ofrece una comparación sobre la alos asilos de ancianos relacionada cinspecciones estatales, el personal dsobre las mediciones de Medicare.

• “Compare los centros de diá

Compara los centros y facilidades datención de calidad incluyendo los promedio de supervivencia y otras