xml version="1.0" encoding="UTF-8"?


C\_2014050EN.01004001.xml


| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| 21.2.2014 | EN | Official Journal of the European Union | C 50/40 |

---

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General block exemption Regulation)

(Text with EEA relevance)

(2014/C 50/04)

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.37283 (2013/X) | |
| Member State | Netherlands | |
| Member State reference number | NLD | |
| Name of the Region (NUTS) | FLEVOLAND Article 107(3)(a) | |
| Granting authority | | | | --- | | Provincie Flevoland | | Postbus 55 | | 8200 AB LELYSTAD | | NEDERLAND | | www.flevoland.nl | | |
| Title of the aid measure | Regeling Technologische Innovatie en Milieu Innovatie 2008-2013 (TMI-regeling 2008-2013). | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Verordening (EG) nr. 1083/2006 (en bijdragetoekenning nr. C(2007) 3949 van de Europese Commissie van 13 augustus 2007 (art. 4 lid 1b) en Regeling EFRO doelstelling 2 programmaperiode 2007-2013 van 12 november 2007 (art. 2) (http://eb.sdu.nl/sduwebdata/op/SC82961.pdf) en Besluit EFRO programmaperiode 2007-2013 van 3 oktober 2007 (art. 5) (http://eb.sdu.nl/eb/show.do?key=STB11214&type=op). | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | Modification SA.36504 Prolongation X 784/2009 | |
| Duration | 01.05.2008 - 31.12.2015 | |
| Economic sector(s) concerned | MANUFACTURING | |
| Type of beneficiary | SME | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 8,5 (in millions) | |
| For guarantees | - | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | - | |
| If co-financed by Community funds | Zie nationale grondslag. — EUR 3,08 (in millions) | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Industrial research (Art. 31(2)(b)) | 20 % | 5.5 % |

Web link to the full text of the aid measure

http://www.flevoland.nl/wat-doen-we/europa-1/beleid/programmas-2007-2013/tmi-regeling/

Ga naar website www.flevoland.nl en selecteer vervolgens achterelkaar in de linkerkolom ‘Wat doen we’, ‘Europa’, ‘Ontwikkeling’,‘Programma's 2007-2013’ en ‘TMI-regeling’.

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.37820 (2013/X) | |
| Member State | Bulgaria | |
| Member State reference number | | |
| Name of the Region (NUTS) | Bulgaria Article 107(3)(a) | |
| Granting authority | | | | --- | | Управляващ орган на Оперативна програма ‘Развитие на конкурентоспособността на българската икономика | | Република България, гр. София, ул. ‘Славянска’ No8 | | гл. дирекция ‘Европейски фондове за конкурентоспособност’ на Министерство на икономиката и енергетиката | | www.opcompetitiveness.bg | | |
| Title of the aid measure | процедура на директно предоставяне на безвъзмездна помощ BG161PO003-3.2.01 ‘Подкрепа за инициативи на фондове за първоначално финансиране’ | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | ПМС No 121/2007 г. (обн., ДВ, бр. 45/2007 г., посл. изм. бр. 65/2013 г.); Оперативна програма ‘Развитие на конкурентоспособността на българската икономика’, CCI Номер: 2007BG161PO003: http://www.opcompetitiveness.bg/images/filerepository/2046\_OPCo mpetitiveness\_En\_2012.pdf;Изисквания за проектното предложение по процедура BG161PO003-3.2.01 ‘Подкрепа за инициативи на фондове за първоначално финансиране’ | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | | |
| Duration | 04.11.2013 - 31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | BGN 1,5647 (in millions) | |
| For guarantees | - | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | - | |
| If co-financed by Community funds | Европейски фонд за регионално развитие;Оперативна програма ‘Развитие на конкурентоспособността на българската икономика’ 2007-2013, одобрена от Европейската Комисия с CCI Номер: 2007BG161PO003 — BGN 1,33 (in millions) | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Aid for innovation advisory services and for innovation support services (Art. 36) | 391 166 BGN | |

Web link to the full text of the aid measure

http://www.opcompetitiveness.bg/module4.php?menu\_id=45&id=125

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.37854 (2013/X) | |
| Member State | Spain | |
| Member State reference number | RGE 36/2013 | |
| Name of the Region (NUTS) | COMUNIDAD VALENCIANA Mixed | |
| Granting authority | | | | --- | | CONSELLERIA EDUCACION, CULTURA Y DEPORTE | | AVDA. CAMPANAR, 32 | | 46015 VALENCIA | | www.cece.gva.es | | |
| Title of the aid measure | Desarrollo de la Formación Profesional | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | CONVENIO SINGULAR ENTRE LA CONSELLERIA DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE DE LA GENERALITAT Y EL CONSEJO DE CÁMARAS OFICIALES DE COMERCIO, INDUSTRIA Y NAVEGACIÓN DE LA COMUNITAT VALENCIANA, PARA COLABORAR EN EL DESARROLLO DE LA FORMACIÓN PROFESIONAL EN LA COMUNITAT VALENCIANA. | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | | |
| Duration | 04.10.2013 - 31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 0,07 (in millions) | |
| For guarantees | - | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | - | |
| If co-financed by Community funds | | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Aid for consultancy in favour of SMEs (Art. 26) | 50 % | |
| General training (Art. 38(2)) | 100 % | 0 % |

Web link to the full text of the aid measure

http://www.cece.gva.es/eva/docs/fp/relaciones\_empresas/convenio\_camaras.pdf

| | | |
| --- | --- | --- |
| Aid number | SA.37865 (2013/X) | |
| Reference number of the State Aid | Spain | |
| Member State | | |
| Member State reference number | ASTURIAS Article 107(3)(c) | |
| Name of the Region (NUTS) | | | | --- | | Instituto de Desarrollo Económico del Principado de Asturias (IDEPA) | | Parque Tecnológico de Asturias, s/n | | 33428 Llanera — Asturias- España | | www.idepa.es | | |
| Granting authority | Subvenciones a empresas de base tecnológica en el Principado de Asturias | |
| Title of the aid measure | Resolución de 18 de octubre de 2013, por la que se aprueban las bases reguladoras para la concesión de subvenciones dirigidas a empresas de base tecnológica en el Principado de Asturias (Boletín Oficial del Principado de Asturias no 257, de 6 de noviembre de 2013) | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Scheme | |
| Type of measure | | |
| Amendment of an existing aid measure | 06.11.2013 - 31.12.2013 | |
| Duration | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Economic sector(s) concerned | SME | |
| Type of beneficiary | EUR 0,5 (in millions) | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | - | |
| For guarantees | Direct grant | |
| Aid Instrument (Article 5) | - | |
| Reference to the Commission Decision | Fondo Europeo de Desarrollo Regional — EUR 0,40 (in millions) | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Aid to young innovative enterprises (Art. 35) | 120 000 EUR | |

Web link to the full text of the aid measure

https://sede.asturias.es/bopa/2013/11/06/2013-20421.pdf

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.37928 (2013/X) | |
| Member State | Netherlands | |
| Member State reference number | DGA/13156263 | |
| Name of the Region (NUTS) | NEDERLAND Non-assisted areas | |
| Granting authority | | | | --- | | Staatssecretaris van Economische Zaken | | Bezuidenhoutseweg 73 | | Den Haag | | www.minez.nl | | |
| Title of the aid measure | Regionale productie biologische diervoedergrondstoffen | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | artikel 2 Kaderwet LNV-subsidies | |
| Type of measure | Ad hoc aid | |
| Amendment of an existing aid measure | | |
| Duration | From 15.11.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING, Wholesale of agricultural raw materials and live animals, Retail sale of food, beverages and tobacco in specialised stores | |
| Type of beneficiary | SME — Bionext als intermediair van de biologische keten | |
| Overall amount of the ad hoc aid awarded to the undertaking | EUR 0,02 (in millions) | |
| For guarantees | - | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | - | |
| If co-financed by Community funds | | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Aid for consultancy in favour of SMEs (Art. 26) | 50 % | |

Web link to the full text of the aid measure

http://www.rijksoverheid.nl/ministeries/ez/documenten-en-publicaties/brieven/2013/11/26/brief-subsidie-regionale-productie-biologische-diervoedergrondstoffen.html

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.37929 (2013/X) | |
| Member State | Netherlands | |
| Member State reference number | DGA/13154547 | |
| Name of the Region (NUTS) | NEDERLAND Non-assisted areas | |
| Granting authority | | | | --- | | Staatssecretaris van Economische Zaken | | Bezuidenhoutseweg 73 | | Den Haag | | www.minez.nl | | |
| Title of the aid measure | Bio Quality Assurance | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | artikel 2 van de Kaderwet LNV-subsidies | |
| Type of measure | Ad hoc aid | |
| Amendment of an existing aid measure | | |
| Duration | From 15.11.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | Crop and animal production, hunting and related service activities | |
| Type of beneficiary | SME — Bionext | |
| Overall amount of the ad hoc aid awarded to the undertaking | EUR 0,043 (in millions) | |
| For guarantees | - | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | - | |
| If co-financed by Community funds | | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Aid for consultancy in favour of SMEs (Art. 26) | 50 % | |

Web link to the full text of the aid measure

http://www.rijksoverheid.nl/ministeries/ez/documenten-en-publicaties/brieven/2013/11/26/brief-subsidie-bio-quality-assurance.html

---