# C_2017443EN.01008901.xml

| 22.12.2017 | EN | Official Journal of the European Union | C 443/89 |
| --- | --- | --- | --- |

22.12.2017

EN

Official Journal of the European Union

C 443/89

---

P7_TA(2014)0408

Amendment of Parliament's Rules of Procedure with regard to parliamentary questions

European Parliament decision of 16 April 2014 on amendment of Parliament's Rules of Procedure with regard to parliamentary questions (2013/2083(REG))

(2017/C 443/20)

The European Parliament,

The European Parliament

| — | having regard to the letter from its President of 13 February 2013, |
| --- | --- |

—

having regard to the letter from its President of 13 February 2013,

| — | having regard to Rules 211 and 212 of its Rules of Procedure, |
| --- | --- |

—

having regard to Rules 211 and 212 of its Rules of Procedure,

| — | having regard to the report of the Committee on Constitutional Affairs (A7-0123/2014), |
| --- | --- |

—

having regard to the report of the Committee on Constitutional Affairs (A7-0123/2014),

| 1. | Decides to amend its Rules of Procedure as shown below; |
| --- | --- |

1.

Decides to amend its Rules of Procedure as shown below;

| 2. | Decides that the amendments shall enter into force on the first day of the first part-session of the eighth parliamentary term; |
| --- | --- |

2.

Decides that the amendments shall enter into force on the first day of the first part-session of the eighth parliamentary term;

| 3. | Decides that the ballot system established by the amendments for determining the Members allowed to put a question shall be assessed after a trial period of one year from the beginning of the eighth parliamentary term; |
| --- | --- |

3.

Decides that the ballot system established by the amendments for determining the Members allowed to put a question shall be assessed after a trial period of one year from the beginning of the eighth parliamentary term;

| 4. | Instructs its President to forward this decision to the Council and the Commission, for information. |
| --- | --- |

4.

Instructs its President to forward this decision to the Council and the Commission, for information.

Amendment 1

Amendment 1

Parliament's Rules of Procedure

Parliament's Rules of Procedure

Rule 116

Rule 116

| Present text | Amendment |
| --- | --- |
| 1.   Question Time with the Commission shall be held at each part-session
  at times decided by Parliament on a proposal from
  the Conference of Presidents. | 1.   Question Time with the Commission shall be held at each part-session
  for a duration of 90 minutes on one or more specific horizontal themes to be decided upon by
  the Conference of Presidents
  one month in advance of the part-session
  . |
| 2.   
  No Member may put more than one question to the Commission at any given part-session. | 2.   
  The Commissioners invited to participate by the Conference of Presidents shall have a portfolio related to the specific horizontal theme or themes on which questions are to be put to them. The number of Commissioners shall be limited to two per part-session, with the possibility of adding a third being dependent on the specific horizontal theme or themes chosen for the Question Time. |
| 3.
     
  Questions shall be submitted in writing to the President, who shall rule on their admissibility and on the order in which they are to be taken. The questioner shall be notified immediately of this decision. | |
| 4.
     
  The detailed procedure
  shall be
  governed by guidelines
  laid down in an annex to these Rules of Procedure (17). | 3.
     
  Question time
  shall be
  conducted in accordance with a ballot-system the details of which are
  laid down in an annex to these Rules of Procedure (17). |
| 5.
     In accordance with guidelines established by the Conference of Presidents, specific question hours may be held with the Council, with the President of the Commission, with the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and with the President of the Eurogroup. | 4.
     In accordance with guidelines established by the Conference of Presidents, specific question hours may be held with the Council, with the President of the Commission, with the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and with the President of the Eurogroup. |

Present text

Present text

Amendment

Amendment

1.   Question Time with the Commission shall be held at each part-session
  at times decided by Parliament on a proposal from
  the Conference of Presidents.

at times decided by Parliament on a proposal from

1.   Question Time with the Commission shall be held at each part-session
  for a duration of 90 minutes on one or more specific horizontal themes to be decided upon by
  the Conference of Presidents
  one month in advance of the part-session
  .

for a duration of 90 minutes on one or more specific horizontal themes to be decided upon by

one month in advance of the part-session

2.   
  No Member may put more than one question to the Commission at any given part-session.

No Member may put more than one question to the Commission at any given part-session.

2.   
  The Commissioners invited to participate by the Conference of Presidents shall have a portfolio related to the specific horizontal theme or themes on which questions are to be put to them. The number of Commissioners shall be limited to two per part-session, with the possibility of adding a third being dependent on the specific horizontal theme or themes chosen for the Question Time.

The Commissioners invited to participate by the Conference of Presidents shall have a portfolio related to the specific horizontal theme or themes on which questions are to be put to them. The number of Commissioners shall be limited to two per part-session, with the possibility of adding a third being dependent on the specific horizontal theme or themes chosen for the Question Time.

3.
     
  Questions shall be submitted in writing to the President, who shall rule on their admissibility and on the order in which they are to be taken. The questioner shall be notified immediately of this decision.

3.

Questions shall be submitted in writing to the President, who shall rule on their admissibility and on the order in which they are to be taken. The questioner shall be notified immediately of this decision.

4.
     
  The detailed procedure
  shall be
  governed by guidelines
  laid down in an annex to these Rules of Procedure (17).

4.

The detailed procedure

governed by guidelines

17

3.
     
  Question time
  shall be
  conducted in accordance with a ballot-system the details of which are
  laid down in an annex to these Rules of Procedure (17).

3.

Question time

conducted in accordance with a ballot-system the details of which are

17

5.
     In accordance with guidelines established by the Conference of Presidents, specific question hours may be held with the Council, with the President of the Commission, with the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and with the President of the Eurogroup.

5.

4.
     In accordance with guidelines established by the Conference of Presidents, specific question hours may be held with the Council, with the President of the Commission, with the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and with the President of the Eurogroup.

4.

Amendment 2

Amendment 2

Parliament's Rules of Procedure

Parliament's Rules of Procedure

Rule 117 — paragraph 1

Rule 117 — paragraph 1

| Present text | Amendment |
| --- | --- |
| 1.   Any Member may put questions for written answer to the President of the European Council, the Council, the Commission or the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy in accordance with
  guidelines
  laid down in an annex to these Rules of Procedure (18). The content of questions shall be the sole responsibility of their authors. | 1.   Any Member may put questions for written answer to the President of the European Council, the Council, the Commission or the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy in accordance with
  criteria
  laid down in an annex to these Rules of Procedure (18). The content of questions shall be the sole responsibility of their authors. |

Present text

Present text

Amendment

Amendment

1.   Any Member may put questions for written answer to the President of the European Council, the Council, the Commission or the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy in accordance with
  guidelines
  laid down in an annex to these Rules of Procedure (18). The content of questions shall be the sole responsibility of their authors.

guidelines

18

1.   Any Member may put questions for written answer to the President of the European Council, the Council, the Commission or the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy in accordance with
  criteria
  laid down in an annex to these Rules of Procedure (18). The content of questions shall be the sole responsibility of their authors.

criteria

18

Amendment 3

Amendment 3

Parliament's Rules of Procedure

Parliament's Rules of Procedure

Rule 117 — paragraph 2

Rule 117 — paragraph 2

| Present text | Amendment |
| --- | --- |
| 2.   Questions shall be submitted
  in writing
  to the President
  who shall forward them to the addressees
  . Doubts concerning the admissibility of a question shall be settled by the President. The questioner shall be notified of
  his
  decision. | 2.   Questions shall be submitted to the President. Doubts concerning the admissibility of a question shall be settled by the President.
  The President's decision shall be based not exclusively on the provisions of the annex referred to in paragraph 1 but on the provisions of these Rules of Procedure in general.
  The questioner shall be notified of
  the President's
  decision. |

Present text

Present text

Amendment

Amendment

2.   Questions shall be submitted
  in writing
  to the President
  who shall forward them to the addressees
  . Doubts concerning the admissibility of a question shall be settled by the President. The questioner shall be notified of
  his
  decision.

in writing

who shall forward them to the addressees

his

2.   Questions shall be submitted to the President. Doubts concerning the admissibility of a question shall be settled by the President.
  The President's decision shall be based not exclusively on the provisions of the annex referred to in paragraph 1 but on the provisions of these Rules of Procedure in general.
  The questioner shall be notified of
  the President's
  decision.

The President's decision shall be based not exclusively on the provisions of the annex referred to in paragraph 1 but on the provisions of these Rules of Procedure in general.

the President's

Amendment 4

Amendment 4

Parliament's Rules of Procedure

Parliament's Rules of Procedure

Rule 117 — paragraph 2 a (new)

Rule 117 — paragraph 2 a (new)

| Present text | Amendment |
| --- | --- |
| | 2a.
     
  Questions shall be submitted in electronic format. Each Member may submit a maximum of five questions per month. |
| | By way of exception, additional questions may be submitted in the form of a paper document tabled and signed personally by the Member concerned in the relevant service of the Secretariat. |
| | After a period expiring one year from the beginning of the eighth parliamentary term, the Conference of Presidents shall carry out an assessment of the regime in respect of additional questions. |

Present text

Present text

Amendment

Amendment

2a.
     
  Questions shall be submitted in electronic format. Each Member may submit a maximum of five questions per month.

2a.

Questions shall be submitted in electronic format. Each Member may submit a maximum of five questions per month.

By way of exception, additional questions may be submitted in the form of a paper document tabled and signed personally by the Member concerned in the relevant service of the Secretariat.

By way of exception, additional questions may be submitted in the form of a paper document tabled and signed personally by the Member concerned in the relevant service of the Secretariat.

After a period expiring one year from the beginning of the eighth parliamentary term, the Conference of Presidents shall carry out an assessment of the regime in respect of additional questions.

After a period expiring one year from the beginning of the eighth parliamentary term, the Conference of Presidents shall carry out an assessment of the regime in respect of additional questions.

Amendment 7

Amendment 7

Parliament's Rules of Procedure

Parliament's Rules of Procedure

Rule 117 — paragraph 4 — subparagraph 3

Rule 117 — paragraph 4 — subparagraph 3

| Present text | Amendment |
| --- | --- |
| Members shall indicate which type of question they are submitting. The final decision shall be taken by the President. | deleted |

Present text

Present text

Amendment

Amendment

Members shall indicate which type of question they are submitting. The final decision shall be taken by the President.

Members shall indicate which type of question they are submitting. The final decision shall be taken by the President.

deleted

deleted

Amendment 8

Amendment 8

Parliament's Rules of Procedure

Parliament's Rules of Procedure

Rule 117 — paragraph 5

Rule 117 — paragraph 5

| Present text | Amendment |
| --- | --- |
| 5.   Questions and answers shall be published
  in the Official Journal of the European Union
  . | 5.   Questions and answers shall be published
  on Parliament’s website
  . |

Present text

Present text

Amendment

Amendment

5.   Questions and answers shall be published
  in the Official Journal of the European Union
  .

in the Official Journal of the European Union

5.   Questions and answers shall be published
  on Parliament’s website
  .

on Parliament’s website

Amendment 9

Amendment 9

Parliament's Rules of Procedure

Parliament's Rules of Procedure

Rule 118 — paragraph 1

Rule 118 — paragraph 1

| Present text | Amendment |
| --- | --- |
| 1.   Any Member may put questions for written answer to the European Central Bank in accordance with
  guidelines
  laid down in an annex to these Rules of Procedure (19). | 1.   Any Member may put
  a maximum of six
  questions
  per month
  for written answer to the European Central Bank in accordance with
  criteria
  laid down in an annex to these Rules of Procedure (19).
  The content of questions shall be the sole responsibility of their authors. |

Present text

Present text

Amendment

Amendment

1.   Any Member may put questions for written answer to the European Central Bank in accordance with
  guidelines
  laid down in an annex to these Rules of Procedure (19).

guidelines

19

1.   Any Member may put
  a maximum of six
  questions
  per month
  for written answer to the European Central Bank in accordance with
  criteria
  laid down in an annex to these Rules of Procedure (19).
  The content of questions shall be the sole responsibility of their authors.

a maximum of six

per month

criteria

19

The content of questions shall be the sole responsibility of their authors.

Amendment 10

Amendment 10

Parliament's Rules of Procedure

Parliament's Rules of Procedure

Rule 118 — paragraph 2

Rule 118 — paragraph 2

| Present text | Amendment |
| --- | --- |
| 2.   Such questions shall be submitted in writing to the Chair of the committee responsible, who shall
  forward
  them to the European Central Bank. | 2.   Such questions shall be submitted in writing to the Chair of the committee responsible, who shall
  notify
  them to the European Central Bank.
  Doubts concerning the admissibility of a question shall be settled by the Chair. The questioner shall be notified of the Chair's decision. |

Present text

Present text

Amendment

Amendment

2.   Such questions shall be submitted in writing to the Chair of the committee responsible, who shall
  forward
  them to the European Central Bank.

forward

2.   Such questions shall be submitted in writing to the Chair of the committee responsible, who shall
  notify
  them to the European Central Bank.
  Doubts concerning the admissibility of a question shall be settled by the Chair. The questioner shall be notified of the Chair's decision.

notify

Doubts concerning the admissibility of a question shall be settled by the Chair. The questioner shall be notified of the Chair's decision.

Amendment 11

Amendment 11

Parliament's Rules of Procedure

Parliament's Rules of Procedure

Rule 118 — paragraph 3

Rule 118 — paragraph 3

| Present text | Amendment |
| --- | --- |
| 3.   
  The
  questions and answers shall be published
  in the Official Journal of the European Union
  . | 3.   Questions and answers shall be published
  on Parliament’s website
  . |

Present text

Present text

Amendment

Amendment

3.   
  The
  questions and answers shall be published
  in the Official Journal of the European Union
  .

The

in the Official Journal of the European Union

3.   Questions and answers shall be published
  on Parliament’s website
  .

on Parliament’s website

Amendment 12

Amendment 12

Parliament's Rules of Procedure

Parliament's Rules of Procedure

Annex II

Annex II

| Present text | Amendment |
| --- | --- |
| Conduct of Question Time
  under Rule 116 | Conduct of Question Time
  with the Commission |
| A. | Guidelines |

Present text

Present text

Amendment

Amendment

Conduct of Question Time
  under Rule 116

under Rule 116

Conduct of Question Time
  with the Commission

with the Commission

A.

A.

Guidelines

| 1. | Members who put a question to one of the Commissioners shall be chosen by means of a ballot system in the following way: |
| --- | --- |

1.

1.

Members who put a question to one of the Commissioners shall be chosen by means of a ballot system in the following way:

| 1. | Questions shall be admissible only where they |
| --- | --- |

1.

1.

Questions shall be admissible only where they

| — | a ballot box shall be placed at the entrance to the Chamber one hour before the start of Question Time; |
| --- | --- |

—

a ballot box shall be placed at the entrance to the Chamber one hour before the start of Question Time;

a ballot box shall be placed at the entrance to the Chamber one hour before the start of Question Time;

| — | are concise and are drafted so as to permit a brief answer to be given; |
| --- | --- |

—

are concise and are drafted so as to permit a brief answer to be given;

are concise and are drafted so as to permit a brief answer to be given;

| — | Members wishing to put a question write their name on a form and place it in the ballot box; |
| --- | --- |

—

Members wishing to put a question write their name on a form and place it in the ballot box;

Members wishing to put a question write their name on a form and place it in the ballot box;

| — | fall within the competence and sphere of responsibility of the addressee and are of general interest; |
| --- | --- |

—

fall within the competence and sphere of responsibility of the addressee and are of general interest;

fall within the competence and sphere of responsibility of the addressee and are of general interest;

| — | Members wishing to put a question may submit no more than one form; |
| --- | --- |

—

Members wishing to put a question may submit no more than one form;

Members wishing to put a question may submit no more than one form;

| — | concern in particular, in the case of specific questions to the Council, the exercise of its functions in defining, coordinating and implementing Union policies, or concern its powers relating to appointment procedures or the operation of the institutions, agencies and bodies of the European Union or a revision of the Treaties, |
| --- | --- |

—

concern in particular, in the case of specific questions to the Council, the exercise of its functions in defining, coordinating and implementing Union policies, or concern its powers relating to appointment procedures or the operation of the institutions, agencies and bodies of the European Union or a revision of the Treaties,

concern in particular, in the case of specific questions to the Council, the exercise of its functions in defining, coordinating and implementing Union policies, or concern its powers relating to appointment procedures or the operation of the institutions, agencies and bodies of the European Union or a revision of the Treaties,

| — | the President opens Question Time and closes the ballot box; |
| --- | --- |

—

the President opens Question Time and closes the ballot box;

the President opens Question Time and closes the ballot box;

| — | do not require extensive prior study or research by the institution concerned; |
| --- | --- |

—

do not require extensive prior study or research by the institution concerned;

do not require extensive prior study or research by the institution concerned;

| — | the President draws one ballot at a time and calls on the chosen Member to put his or her question to the competent Commissioner. |
| --- | --- |

—

the President draws one ballot at a time and calls on the chosen Member to put his or her question to the competent Commissioner.

the President draws one ballot at a time and calls on the chosen Member to put his or her question to the competent Commissioner.

| — | are clearly worded and relate to a specific matter; |
| --- | --- |

—

are clearly worded and relate to a specific matter;

are clearly worded and relate to a specific matter;

| 2. | The Member shall be given one minute in which to formulate the question and the Commissioner two minutes in which to reply. That Member may put a supplementary question of 30 seconds duration, having a direct bearing on the main question. The Commissioner shall then be given two minutes in which to give a supplementary reply. |
| --- | --- |

2.

2.

The Member shall be given one minute in which to formulate the question and the Commissioner two minutes in which to reply. That Member may put a supplementary question of 30 seconds duration, having a direct bearing on the main question. The Commissioner shall then be given two minutes in which to give a supplementary reply.

| — | do not contain assertions or opinions; |
| --- | --- |

—

do not contain assertions or opinions;

do not contain assertions or opinions;

| 3. | Questions and supplementary questions must be directly related to the specific horizontal theme chosen. The President may rule on the admissibility. |
| --- | --- |

3.

3.

Questions and supplementary questions must be directly related to the specific horizontal theme chosen. The President may rule on the admissibility.

| — | do not relate to strictly personal matters; |
| --- | --- |

—

do not relate to strictly personal matters;

do not relate to strictly personal matters;

| — | are not aimed at procuring documents or statistical information; |
| --- | --- |

—

are not aimed at procuring documents or statistical information;

are not aimed at procuring documents or statistical information;

| — | are interrogatory in form. |
| --- | --- |

—

are interrogatory in form.

are interrogatory in form.

| 2. | A question shall be inadmissible if the agenda already provides for the subject to be discussed with the participation of the institution concerned, or if it relates to the exercise of the Council’s legislative and budgetary functions referred to in Article 16(1), first sentence, of the Treaty on European Union. |
| --- | --- |

2.

2.

A question shall be inadmissible if the agenda already provides for the subject to be discussed with the participation of the institution concerned, or if it relates to the exercise of the Council’s legislative and budgetary functions referred to in Article 16(1), first sentence, of the Treaty on European Union.

| 3. | A question shall be inadmissible if an identical or similar question has been put down and answered during the preceding three months, or to the extent that it merely seeks information on the follow-up to a specific resolution of Parliament of a kind which the Commission has already provided in a written follow-up communication, unless there are new developments or the author is seeking further information. In the first case a copy of the question and the answer shall be given to the author. |
| --- | --- |

3.

3.

A question shall be inadmissible if an identical or similar question has been put down and answered during the preceding three months, or to the extent that it merely seeks information on the follow-up to a specific resolution of Parliament of a kind which the Commission has already provided in a written follow-up communication, unless there are new developments or the author is seeking further information. In the first case a copy of the question and the answer shall be given to the author.

Supplementary questions

Supplementary questions

| 4. | Each Member may follow up the reply with a supplementary question to any question and may put in all two supplementary questions. |
| --- | --- |

4.

4.

Each Member may follow up the reply with a supplementary question to any question and may put in all two supplementary questions.

| 5. | Supplementary questions shall be subject to the rules of admissibility laid down in these Guidelines. |
| --- | --- |

5.

5.

Supplementary questions shall be subject to the rules of admissibility laid down in these Guidelines.

| 6. | The President shall rule on the admissibility of supplementary questions and shall limit their number so that each Member who has put down a question may receive an answer to it. |
| --- | --- |

6.

6.

The President shall rule on the admissibility of supplementary questions and shall limit their number so that each Member who has put down a question may receive an answer to it.

The President shall not be obliged to declare a supplementary question admissible, even if it satisfies the foregoing conditions of admissibility, if:

The President shall not be obliged to declare a supplementary question admissible, even if it satisfies the foregoing conditions of admissibility, if:

| a) | it is likely to upset the normal conduct of Question Time, or |
| --- | --- |

a)

a)

it is likely to upset the normal conduct of Question Time, or

it is likely to upset the normal conduct of Question Time, or

| b) | the main question to which it relates has already been adequately covered by other supplementary questions, or |
| --- | --- |

b)

b)

the main question to which it relates has already been adequately covered by other supplementary questions, or

the main question to which it relates has already been adequately covered by other supplementary questions, or

| c) | it has no direct bearing on the main question. |
| --- | --- |

c)

c)

it has no direct bearing on the main question.

it has no direct bearing on the main question.

Answers to questions

Answers to questions

| 7. | The institution concerned shall ensure that answers are concise and are relevant to the subject of the question. |
| --- | --- |

7.

7.

The institution concerned shall ensure that answers are concise and are relevant to the subject of the question.

| 8. | If the content of the questions concerned permits it, the President may decide, after consulting the questioners, that the institution concerned should answer them together. |
| --- | --- |

8.

8.

If the content of the questions concerned permits it, the President may decide, after consulting the questioners, that the institution concerned should answer them together.

| 9. | A question may be answered only if the questioner is present or has notified the President in writing, before Question Time begins, of the name of a substitute. |
| --- | --- |

9.

9.

A question may be answered only if the questioner is present or has notified the President in writing, before Question Time begins, of the name of a substitute.

| 10. | If neither the questioner nor a substitute is present, the question shall lapse. |
| --- | --- |

10.

10.

If neither the questioner nor a substitute is present, the question shall lapse.

| 11. | If a Member tables a question, but neither that Member nor a substitute is present at Question Time, the President shall remind the Member in writing of his or her responsibility to be present or substituted. If the President has to send such a letter three times in the space of any twelve-month period, the Member concerned shall lose the right to table questions at Question Time for a six-month period. |
| --- | --- |

11.

11.

If a Member tables a question, but neither that Member nor a substitute is present at Question Time, the President shall remind the Member in writing of his or her responsibility to be present or substituted. If the President has to send such a letter three times in the space of any twelve-month period, the Member concerned shall lose the right to table questions at Question Time for a six-month period.

| 12. | Questions that remain unanswered for lack of time shall be answered in accordance with Rule 117(4), first subparagraph, unless their authors request the application of Rule 117(3). |
| --- | --- |

12.

12.

Questions that remain unanswered for lack of time shall be answered in accordance with Rule 117(4), first subparagraph, unless their authors request the application of Rule 117(3).

| 13. | The procedure for answers in writing shall be governed by Rule 117(3) and (5). |
| --- | --- |

13.

13.

The procedure for answers in writing shall be governed by Rule 117(3) and (5).

Time limits

Time limits

| 14. | Questions shall be tabled at least one week before Question Time begins. Questions not tabled within this time limit may be taken during Question Time with the consent of the institution concerned. |
| --- | --- |

14.

14.

Questions shall be tabled at least one week before Question Time begins. Questions not tabled within this time limit may be taken during Question Time with the consent of the institution concerned.

Questions declared admissible shall be distributed to Members and forwarded to the institutions concerned.

Questions declared admissible shall be distributed to Members and forwarded to the institutions concerned.

| B. | Recommendations |
| --- | --- |

B.

B.

Recommendations

(extract from resolution of Parliament of 13 November 1986)

(extract from resolution of Parliament of 13 November 1986)

The European Parliament,

The European Parliament,

| 1. | Recommends stricter application of the guidelines for the conduct of Question Time under Rule 43

   (27)

  , and in particular of point 1 of those guidelines concerning admissibility; |
| --- | --- |

1.

1.

Recommends stricter application of the guidelines for the conduct of Question Time under Rule 43

27

, and in particular of point 1 of those guidelines concerning admissibility;

| 2. | Recommends more frequent use of the power conferred on the President of the European Parliament by Rule 43(3)

   (28)

  to group questions for Question Time according to subject; considers, however, that only the questions falling within the first half of the list of questions tabled for a given part-session should be subject to such grouping; |
| --- | --- |

2.

2.

Recommends more frequent use of the power conferred on the President of the European Parliament by Rule 43(3)

28

to group questions for Question Time according to subject; considers, however, that only the questions falling within the first half of the list of questions tabled for a given part-session should be subject to such grouping;

| 3. | Recommends, as regards supplementary questions, that as a general rule the President should allow one supplementary question from the questioner and one or at most two supplementaries put by Members belonging preferably to a different political group and/or Member State from the author of the main question; recalls that supplementary questions must be concise and interrogatory in form and suggests that their duration should not exceed 30 seconds; |
| --- | --- |

3.

3.

Recommends, as regards supplementary questions, that as a general rule the President should allow one supplementary question from the questioner and one or at most two supplementaries put by Members belonging preferably to a different political group and/or Member State from the author of the main question; recalls that supplementary questions must be concise and interrogatory in form and suggests that their duration should not exceed 30 seconds;

| 4. | Invites the Commission and the Council, pursuant to point 7 of the guidelines, to ensure that answers are concise and relevant to the subject of the question. |
| --- | --- |

4.

4.

Invites the Commission and the Council, pursuant to point 7 of the guidelines, to ensure that answers are concise and relevant to the subject of the question.

Amendment 13

Amendment 13

Parliament's Rules of Procedure

Parliament's Rules of Procedure

Annex III — title

Annex III — title

| Present text | Amendment |
| --- | --- |
| Guidelines
  for questions for written answer under Rules 117 and 118 | Criteria
  for questions for written answer under Rules 117 and 118 |

Present text

Present text

Amendment

Amendment

Guidelines
  for questions for written answer under Rules 117 and 118

Guidelines

Criteria
  for questions for written answer under Rules 117 and 118

Criteria

Amendment 14

Amendment 14

Parliament's Rules of Procedure

Parliament's Rules of Procedure

Annex III — paragraph 1 — indent 2

Annex III — paragraph 1 — indent 2

| Present text | Amendment |
| --- | --- |
| — | fall within the
  competence
  and sphere of responsibility of the addressee and be of general interest; |

Present text

Present text

Amendment

Amendment

—

fall within the
  competence
  and sphere of responsibility of the addressee and be of general interest;

competence

| — | fall
  exclusively
  within the
  limits of the competences of the institutions as laid down in the relevant Treaties
  and
  within the
  sphere of responsibility of the addressee, and be of general interest; |
| --- | --- |

—

fall
  exclusively
  within the
  limits of the competences of the institutions as laid down in the relevant Treaties
  and
  within the
  sphere of responsibility of the addressee, and be of general interest;

exclusively

limits of the competences of the institutions as laid down in the relevant Treaties

within the

Amendment 15

Amendment 15

Parliament's Rules of Procedure

Parliament's Rules of Procedure

Annex III — paragraph 1 — indent 3 a (new)

Annex III — paragraph 1 — indent 3 a (new)

| Present text | Amendment |
| --- | --- |
| | — | not exceed 200 words; |

Present text

Present text

Amendment

Amendment

—

not exceed 200 words;

not exceed 200 words;

Amendment 16

Amendment 16

Parliament's Rules of Procedure

Parliament's Rules of Procedure

Annex III — paragraph 1 — indent 5 a (new)

Annex III — paragraph 1 — indent 5 a (new)

| Present text | Amendment |
| --- | --- |
| | — | not contain more than three sub-questions. |

Present text

Present text

Amendment

Amendment

—

not contain more than three sub-questions.

not contain more than three sub-questions.

Amendment 17

Amendment 17

Parliament's Rules of Procedure

Parliament's Rules of Procedure

Annex III — paragraph 2

Annex III — paragraph 2

| Present text | Amendment |
| --- | --- |
| 2. | If a question does not comply with these guidelines
  , the Secretariat shall provide
  the author
  with advice on how
  the question may be drafted in order to be admissible
  . |

Present text

Present text

Amendment

Amendment

2.

If a question does not comply with these guidelines
  , the Secretariat shall provide
  the author
  with advice on how
  the question may be drafted in order to be admissible
  .

If a question does not comply with these guidelines

the author

the question may be drafted in order to be admissible

| 2. | Upon request
  , the Secretariat shall provide
  authors
  with advice on how
  to comply in an individual case with the criteria laid down in paragraph 1
  . |
| --- | --- |

2.

Upon request
  , the Secretariat shall provide
  authors
  with advice on how
  to comply in an individual case with the criteria laid down in paragraph 1
  .

Upon request

authors

to comply in an individual case with the criteria laid down in paragraph 1

Amendment 18

Amendment 18

Parliament's Rules of Procedure

Parliament's Rules of Procedure

Annex III — paragraph 3

Annex III — paragraph 3

| Present text | Amendment |
| --- | --- |
| 3. | If an identical or similar question has been put and answered during the preceding six months, or to the extent that a question merely seeks information on the follow-up to a specific resolution of Parliament of a kind which the Commission has already provided in a written follow-up communication, the Secretariat shall transmit a copy of the previous question and answer to the author. The renewed question shall not be forwarded to the addressee unless the
  author invokes new significant developments or is seeking further information
  . |

Present text

Present text

Amendment

Amendment

3.

If an identical or similar question has been put and answered during the preceding six months, or to the extent that a question merely seeks information on the follow-up to a specific resolution of Parliament of a kind which the Commission has already provided in a written follow-up communication, the Secretariat shall transmit a copy of the previous question and answer to the author. The renewed question shall not be forwarded to the addressee unless the
  author invokes new significant developments or is seeking further information
  .

author invokes new significant developments or is seeking further information

| 3. | If an identical or similar question has been put and answered during the preceding six months, or to the extent that a question merely seeks information on the follow-up to a specific resolution of Parliament of a kind which the Commission has already provided in a written follow-up communication, the Secretariat shall transmit a copy of the previous question and answer to the author. The renewed question shall not be forwarded to the addressee unless the
  President so decides in the light of significant new developments and in response to a reasoned request by the author
  . |
| --- | --- |

3.

If an identical or similar question has been put and answered during the preceding six months, or to the extent that a question merely seeks information on the follow-up to a specific resolution of Parliament of a kind which the Commission has already provided in a written follow-up communication, the Secretariat shall transmit a copy of the previous question and answer to the author. The renewed question shall not be forwarded to the addressee unless the
  President so decides in the light of significant new developments and in response to a reasoned request by the author
  .

President so decides in the light of significant new developments and in response to a reasoned request by the author

Amendment 19

Amendment 19

Parliament's Rules of Procedure

Parliament's Rules of Procedure

Annex III — paragraph 4

Annex III — paragraph 4

| Present text | Amendment |
| --- | --- |
| 4. | If a question seeks factual or statistical information that is already available to Parliament's
  library, the latter shall inform the Member, who may withdraw the question
  . |

Present text

Present text

Amendment

Amendment

4.

If a question seeks factual or statistical information that is already available to Parliament's
  library, the latter shall inform the Member, who may withdraw the question
  .

library, the latter shall inform the Member, who may withdraw the question

| 4. | If a question seeks factual or statistical information that is already available to Parliament's
  research services, it shall not be forwarded to the addressee but to those services, unless the President decides otherwise upon request by the author
  . |
| --- | --- |

4.

If a question seeks factual or statistical information that is already available to Parliament's
  research services, it shall not be forwarded to the addressee but to those services, unless the President decides otherwise upon request by the author
  .

research services, it shall not be forwarded to the addressee but to those services, unless the President decides otherwise upon request by the author

Amendment 20

Amendment 20

Parliament's Rules of Procedure

Parliament's Rules of Procedure

Annex III — paragraph 5

Annex III — paragraph 5

| Present text | Amendment |
| --- | --- |
| 5. | Questions concerning related matters may be answered together. |

Present text

Present text

Amendment

Amendment

5.

Questions concerning related matters may be answered together.

| 5. | Questions concerning related matters may be
  merged into a single question by the Secretariat and
  answered together. |
| --- | --- |

5.

Questions concerning related matters may be
  merged into a single question by the Secretariat and
  answered together.

merged into a single question by the Secretariat and

---

(17)  See Annex II.

17

(17)  See Annex II.

17

(18)  See Annex III.

18

(18)  See Annex III.

18

(19)  See Annex III.

19

(19)  See Annex III.

19

(27)  
  Now Rule 116.

27

Now Rule 116.

(28)  
  Now Rule 116(3).

28

Now Rule 116(3).

---