# C_2014016EN.01000101.xml

| 18.1.2014 | EN | Official Journal of the European Union | C 16/1 |
| --- | --- | --- | --- |

18.1.2014

EN

Official Journal of the European Union

C 16/1

---

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 1857/2006 on the application of Articles 87 and 88 of the Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises active in the production of agricultural products and amending Regulation (EC) No 70/2001

2014/C 16/01

Aid No: SA.37944 (13/XA)

Member State: France

Region: DEPARTEMENTS D'OUTRE-MER

Title of aid scheme or name of company receiving an individual aid: aides à l’assistance technique dans le secteur agricole des départements d’Outre-mer (DOM)

Legal basis: Articles L. 621-1 à L. 621-11, articles D. 684-1 à D. 684-3, R. 684-4 à R. 684-10 du code rural et de la pêche maritime.

Décision de la directrice de l'ODEADOM relatif à un régime d'aides à l'assistance technique dans le secteur agricole des DOM

Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the company: Annual overall amount of the budget planned under the scheme: EUR 2,5 (in millions)

Maximum aid intensity: 100 %

Duration of scheme or individual aid award: 10.1.2014-30.6.2014

Objective of aid: Technical support (Art. 15 of Reg. (EC) No 1857/2006)

Sector(s) concerned: AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING

Name and address of the granting authority:

| ODEADOM |
| --- |
| 12 Rue Henri Rol-Tanguy |
| TSA 60006 |
| 93555 Montreuil Cedex |

ODEADOM

12 Rue Henri Rol-Tanguy

TSA 60006

93555 Montreuil Cedex

Website: http://www.odeadom.fr/wp-content/upload/s/2013/11/fiche-dexemption-AT.pdf

Other information: —

Aid No: SA.37999 (13/XA)

Member State: Belgium

Region: VLAAMS GEWEST

Title of aid scheme or name of company receiving an individual aid: Reconversievergoeding onder het sociaal begeleidingsplan voor de ontwikkeling van het havengebied Antwerpen.

Legal basis: AfbakeningsGRUP HAven van Antwerpen: Principiële krachtlijnen van het sociaal begeleidingsplan.

http://www.mow.vlaanderen.be/bemiddelaar/documenten/VR%202011%201507%20DOC.0831%20GRUP%20Haven%20van%20Antwerpen%20-%20sociaal%20begeleidingsplan.pdf

Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the company: Annual overall amount of the budget planned under the scheme: EUR 0,353 (in millions)

Maximum aid intensity: 32 %

Duration of scheme or individual aid award: 15.1.2014-31.12.2020

Objective of aid: Investment in agricultural holdings (Art. 4 of Reg. (EC) No 1857/2006)

Sector(s) concerned: Crop and animal production, hunting and related service activities

Name and address of the granting authority: NMBS-Vlaamse Overheid-Msp beleid van het Linkeroevergebied -Gemeentelijk Havenbedrijf A'pen

Frankrijkstraat 85 1000 Brussel

Koolstraat 35 1000 Brussel

Sint-Paulusplein 27 9120 Kallo

Entrepotkaai 1 2000 Antwerpen

Website: http://www.mow.vlaanderen.be/bemiddelaar/documenten/2013-03-15-brochure.pdf

Other information: —

Aid No: SA.38012 (13/XA)

Member State: Belgium

Region: VLAAMS BRABANT

Title of aid scheme or name of company receiving an individual aid: Nominatieve subsidie voor de Provinciale Landbouwkamer Vlaams-Brabant

Legal basis: Nominatieve subsidie voor de Provinciale Landbouwkamer Vlaams-Brabant

Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the company: Annual overall amount of the budget planned under the scheme: EUR 0,025 (in millions)

Maximum aid intensity: 100 %

Duration of scheme or individual aid award: 8.1.2014-31.12.2014

Objective of aid: Technical support (Art. 15 of Reg. (EC) No 1857/2006)

Sector(s) concerned: AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING

Name and address of the granting authority:

| Provincie Vlaams-Brabant |
| --- |
| Provincieplein 1 |
| 3010 Leuven |

Provincie Vlaams-Brabant

Provincieplein 1

3010 Leuven

Website: https://drive.google.com/file/d/0B_wjQwsc3gUhczFIdllWV3RGaXc/edit?usp=sharing

Other information: —

Aid No: SA.38013 (13/XA)

Member State: Belgium

Region: VLAAMS BRABANT

Title of aid scheme or name of company receiving an individual aid: Steun voor de analyse van mest- en bodemstalen in de land- en tuinbouw.

Legal basis: Provinciaal reglement betreffende subsidies voor de analyse van mest- en bodemstalen in de land- en tuinbouw

Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the company: Annual overall amount of the budget planned under the scheme: EUR 0,026 (in millions)

Maximum aid intensity: 100 %

Duration of scheme or individual aid award: 8.1.2014-31.12.2014

Objective of aid: Technical support (Art. 15 of Reg. (EC) No 1857/2006)

Sector(s) concerned: AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING

Name and address of the granting authority:

| Provincie Vlaams-Brabant |
| --- |
| Provincieplein 1 |
| 3010 Leuven |

Provincie Vlaams-Brabant

Provincieplein 1

3010 Leuven

Website: http://www.vlaamsbrabant.be/economie-landbouw/land-en-tuinbouw/voor-landbouwers-en-gemeentebesturen/subsidies/subsidie-mest-bodemanalyse/index.jsp

Other information: —

Aid No: SA.38014 (13/XA)

Member State: Belgium

Region: VLAAMS BRABANT

Title of aid scheme or name of company receiving an individual aid: Nominatieve subsidie voor Agro-Bedrijfshulp vzw.

Legal basis: Nominatieve subsidie voor Agro-Bedrijfshulp vzw.

Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the company: Annual overall amount of the budget planned under the scheme: EUR 0,015 (in millions)

Maximum aid intensity: 100 %

Duration of scheme or individual aid award: 8.1.2014-31.12.2014

Objective of aid: Technical support (Art. 15 of Reg. (EC) No 1857/2006)

Sector(s) concerned: AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING

Name and address of the granting authority:

| Provincie Vlaams-Brabant |
| --- |
| Provincieplein 1 |
| 3010 Leuven |

Provincie Vlaams-Brabant

Provincieplein 1

3010 Leuven

Website: https://drive.google.com/file/d/0B_wjQwsc3gUhczFIdllWV3RGaXc/edit?usp=sharing

Other information: —

---