# C_2013036EN.01000601.xml

| 8.2.2013 | EN | Official Journal of the European Union | C 36/6 |
| --- | --- | --- | --- |

8.2.2013

EN

Official Journal of the European Union

C 36/6

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance)

2013/C 36/02

| Date of adoption of the decision | 14.12.2012 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | SA.33386 (12/N) |
| Member State | Poland |
| Region | Dolnośląskie | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Likwidacja obszarów wykluczenia informacyjnego i budowa dolnośląskiej sieci szkieletowej |
| Legal basis | 1) | Ustawa z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju |

Date of adoption of the decision

14.12.2012

Reference number of State Aid

SA.33386 (12/N)

Member State

Poland

Region

Dolnośląskie

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Likwidacja obszarów wykluczenia informacyjnego i budowa dolnośląskiej sieci szkieletowej

Legal basis

1)

Ustawa z dnia 6 grudnia 2006 r. o zasadach prowadzenia polityki rozwoju

| 2) | Ustawa z dnia 7 maja 2010 r. o wspieraniu rozwoju sieci i usług telekomunikacyjnych |
| --- | --- |

2)

Ustawa z dnia 7 maja 2010 r. o wspieraniu rozwoju sieci i usług telekomunikacyjnych

| 3) | Ustawa z dnia 30 kwietnia 2004 r. o postępowaniu w sprawach dotyczących pomocy publicznej |
| --- | --- |

3)

Ustawa z dnia 30 kwietnia 2004 r. o postępowaniu w sprawach dotyczących pomocy publicznej

| 4) | Regionalny Program Operacyjny dla Województwa Dolnośląskiego na lata 2007–2013 |
| --- | --- |

4)

Regionalny Program Operacyjny dla Województwa Dolnośląskiego na lata 2007–2013

Type of measure

Scheme

Patrz załącznik nr 1 do formularza – nazwa beneficjenta

Objective

Sectoral development, Regional development

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: PLN 215 million

Intensity

—

Duration (period)

30.12.2012-30.12.2019

Economic sectors

Wireless telecommunications activities, Wired telecommunications activities

Name and address of the granting authority

| Samorząd Województwa Dolnośląskiego |
| --- |
| Wybrzeże Juliusza Słowackiego 12–14 |
| 50-411 Wrocław |
| POLSKA/POLAND |

Samorząd Województwa Dolnośląskiego

Wybrzeże Juliusza Słowackiego 12–14

50-411 Wrocław

POLSKA/POLAND

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 24.8.2012 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | SA.34338 (12/N) |
| Member State | Greece |
| Region | — | Article 107(3)(a) |
| Title (and/or name of the beneficiary) | JEREMIE measure: ‘Early Stage ICT Venture Capital Fund and Seed/Technology Transfer ICT Fund’ |
| Legal basis | — | Ministerial Decision (Ref: 39481/ΕΥΣ5227/ΦΕΚ1751/1-7-08) ‘Constitution of JEREMIE Holding Fund’ |

Date of adoption of the decision

24.8.2012

Reference number of State Aid

SA.34338 (12/N)

Member State

Greece

Region

—

Article 107(3)(a)

Title (and/or name of the beneficiary)

JEREMIE measure: ‘Early Stage ICT Venture Capital Fund and Seed/Technology Transfer ICT Fund’

Legal basis

—

Ministerial Decision (Ref: 39481/ΕΥΣ5227/ΦΕΚ1751/1-7-08) ‘Constitution of JEREMIE Holding Fund’

| — | JEREMIE Holding Fund Greece: Call for expression of interest to select Financial Intermediary to implement the Risk Capital Financial Instruments in the ICT sector (Ref. JER001/2011/2) |
| --- | --- |

—

JEREMIE Holding Fund Greece: Call for expression of interest to select Financial Intermediary to implement the Risk Capital Financial Instruments in the ICT sector (Ref. JER001/2011/2)

Type of measure

Scheme

—

Objective

Risk capital

Form of aid

Provision of risk capital

Budget

Overall budget: EUR 57,50 million

Intensity

—

Duration (period)

Until 31.12.2022

Economic sectors

Telecommunications, Computer programming, consultancy and related activities, Information service activities, Repair of computers and personal and household goods, Manufacture of computers and peripheral equipment, Manufacture of communication equipment, Manufacture of electronic components and boards, Wholesale of information and communication equipment, Software publishing

Name and address of the granting authority

| Managing authority of the Operational Programme ‘Digital Convergence 2007-2013’ |
| --- |
| Lekka 23-25 |
| 105 62 Athens |
| GREECE |

Managing authority of the Operational Programme ‘Digital Convergence 2007-2013’

Lekka 23-25

105 62 Athens

GREECE

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 20.11.2012 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | SA.35000 (12/N) |
| Member State | Germany |
| Region | Bayern | Article 107(3)(c) |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Hochgeschwindigkeitsnetzen in Gewerbe- und Kumulationsgebieten in Bayern |
| Legal basis | 1. | Bayerische Haushaltsordnung |

Date of adoption of the decision

20.11.2012

Reference number of State Aid

SA.35000 (12/N)

Member State

Germany

Region

Bayern

Article 107(3)(c)

Title (and/or name of the beneficiary)

Hochgeschwindigkeitsnetzen in Gewerbe- und Kumulationsgebieten in Bayern

Legal basis

1.

Bayerische Haushaltsordnung

| 2. | Richtlinie zur Förderung des Aufbaus von Hochgeschwindigkeitsnetzen in Gewerbe- und Kumulationsgebieten in Bayern |
| --- | --- |

2.

Richtlinie zur Förderung des Aufbaus von Hochgeschwindigkeitsnetzen in Gewerbe- und Kumulationsgebieten in Bayern

Type of measure

Scheme

—

Objective

Sectoral development

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 2 000 million

Intensity

Measure does not constitute aid

Duration (period)

1.10.2012-31.12.2017

Economic sectors

Telecommunications

Name and address of the granting authority

Die örtlich zuständige Bezirksregierung des Freistaates Bayern (Regierung von Unterfranken, Oberfranken, Mittelfranken, Oberpfalz, Niederbayern, Oberbayern oder Schwaben)

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 19.12.2012 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | SA.35220 (12/N) |
| Member State | Greece |
| Region | Κεντρική Μακεδονία | Article 107(3)(c) |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Εκσυγχρονισμός κρατικού αερολιμένα Μακεδονία |
| Legal basis | | Νόμοι: 1418/84, 3263/2004, 3669/08, Οδηγία 2004/18/ΕΚ. |

Date of adoption of the decision

19.12.2012

Reference number of State Aid

SA.35220 (12/N)

Member State

Greece

Region

Κεντρική Μακεδονία

Article 107(3)(c)

Title (and/or name of the beneficiary)

Εκσυγχρονισμός κρατικού αερολιμένα Μακεδονία

Legal basis

Νόμοι: 1418/84, 3263/2004, 3669/08, Οδηγία 2004/18/ΕΚ.

| | Αποφάσεις: 57838/29-10-2001, 1502/Φ.95/10-06-2011. |
| --- | --- |

Αποφάσεις: 57838/29-10-2001, 1502/Φ.95/10-06-2011.

Type of measure

Individual aid

Υπηρεσία πολιτικής αεροπορίας, Hellenic Civil Aviation Authority

Objective

Regional development

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 147,60 million

Intensity

64 %

Duration (period)

Until 31.12.2013

Economic sectors

Air transport

Name and address of the granting authority

| Ενδιάμεση Διαχειριστική Αρχή Μεταφορών |
| --- |
| Αγ. Σοφίας 10 |
| Ν. ΨΥΧΙΚΟ |
| 154 51 Αθήνα/Athens |
| ΕΛΛΑΔΑ/GREECE |

Ενδιάμεση Διαχειριστική Αρχή Μεταφορών

Αγ. Σοφίας 10

Ν. ΨΥΧΙΚΟ

154 51 Αθήνα/Athens

ΕΛΛΑΔΑ/GREECE

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 19.12.2012 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | SA.35378 (12/N) |
| Member State | Germany |
| Region | Brandenburg | Article 107(3)(a) |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Finanzierung des Flughafens Berlin Brandenburg |
| Legal basis | Die haushaltsrechtlichen Grundlagen für die Beschlussfassung der Gesellschafter werden derzeit im Gesetzgebungsverfahren geschaffen. |
| Type of measure | Ad hoc aid | Flughafen Berlin Brandenburg GmbH |
| Objective | Other, Sectoral development |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 1 200 million |
| Intensity | 0 % — Measure does not constitute aid |
| Duration (period) | From 15.1.2013 |
| Economic sectors | Air transport |
| Name and address of the granting authority | Berliner Senatsverwaltung für Finanzen, Referat IC |
| Klosterstraße 59 |
| 10179 Berlin |
| DEUTSCHLAND |

Date of adoption of the decision

19.12.2012

Reference number of State Aid

SA.35378 (12/N)

Member State

Germany

Region

Brandenburg

Article 107(3)(a)

Title (and/or name of the beneficiary)

Finanzierung des Flughafens Berlin Brandenburg

Legal basis

Die haushaltsrechtlichen Grundlagen für die Beschlussfassung der Gesellschafter werden derzeit im Gesetzgebungsverfahren geschaffen.

Type of measure

Ad hoc aid

Flughafen Berlin Brandenburg GmbH

Objective

Other, Sectoral development

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 1 200 million

Intensity

0 % — Measure does not constitute aid

Duration (period)

From 15.1.2013

Economic sectors

Air transport

Name and address of the granting authority

Berliner Senatsverwaltung für Finanzen, Referat IC

Klosterstraße 59

10179 Berlin

DEUTSCHLAND

| Ministerium der Finanzen des Landes Brandenburg, Referat 43 |
| --- |
| Heinrich-Mann-Allee 107 |
| 14473 Potsdam |
| DEUTSCHLAND |

Ministerium der Finanzen des Landes Brandenburg, Referat 43

Heinrich-Mann-Allee 107

14473 Potsdam

DEUTSCHLAND

| Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung, Referat Z12 |
| --- |
| Invalidenstraße 44 |
| 10115 Berlin |
| DEUTSCHLAND |

Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung, Referat Z12

Invalidenstraße 44

10115 Berlin

DEUTSCHLAND

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---