xml version="1.0" encoding="UTF-8"?


C\_2013268EN.01000701.xml


| | | | |
| --- | --- | --- | --- |
| 17.9.2013 | EN | Official Journal of the European Union | C 268/7 |

---

Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 of 6 August 2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation)

(Text with EEA relevance)

2013/C 268/03

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.36163 (13/X) | |
| Member State | France | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | Article 107(3)(a),Article 107(3)(c),Non-assisted areas | |
| Granting authority | | | | --- | | Ministère de l'économie et des finances | | 139 rue de Bercy | | 75012 Paris | | |
| Title of the aid measure | Création d'un crédit d'impôt innovation | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Article 71 de la loi no 2012-1509 du 29 décembre 2012 (JORF no 0304 du 30 décembre 2012 p 20589) | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 1.1.2013-31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 300,00 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Other form of tax advantage, Other — L’article 71 de la loi no 2012-1509 de finances pour 2013 prévoit l’instauration d’un crédit d’impôt spécifique pour les dépenses d’innovation engagées par les petites et moyennes entreprises satisfaisant à la définition des micro, petites et moyennes entreprises donnée à l’annexe 1 du règlement (CE) no 800/2008 de la CE. Ce crédit d’impôt innovation, applicable aux PME, relève des articles 30, 31, 33, 34 du RGEC relatif aux aides à la recherche, au développement et à l’innovation. Il en résulte que le bénéfice de la fraction du crédit d’impôt qui ressort de la prise en compte des dépenses est subordonné au respect des intensités d’aides prévues par le RGEC. Ce dispositif est prévu de manière pérenne. Toutefois, ce dispositif sera mis en oeuvre jusqu'au 31.12.2013 (date d'expiration du règlement no 800/2008). Ce dispositif sera renouvelé à la suite de l'adoption du nouveau règlement général d'exemption par catégorie. 2/ Le taux maximal d'intensité d'aide doit être modifié en effet ces dépenses se rattachent au développement expérimental au sens de l'article 30 du RGEC qui intègre l'innovation soit un taux d'intensité d'aide de 25 % (art 3, point 3 c) qui peut être majoré de 10 points pour les entreprises de taille moyenne et de 20 points de pourcentage pour les petites entreprises (soit respectivement 35 % et 45 %), le taux du CIR pour ces dépenses étant fixé à 20 % et le montant des dépenses éligibles étant plafonné à 400 000 € par an. | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | — | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Aid for research and development in the agricultural and fisheries sectors (Art. 34) | 33 % | — |
| Experimental development (Art. 31(2)(c)) | 25 % | 0 % |
| Aid for industrial property rights costs for SMEs (Art. 33) | 33 % | — |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do;jsessionid=81BC1CA14EF731AE43DC2101F168B1F6.tpdjo07v\_1?cidTexte=JORFTEXT000026856853&categorieLien=id

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.36299 (13/X) | |
| Member State | Italy | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | MARCHE Article 107(3)(c),Non-assisted areas | |
| Granting authority | | | | --- | | Regione Marche — Servizio Territorio e Ambiente\_ Pos. di Funzione Tutela delle risorse ambientali | | Via Gentile da Fabriano, 9 | | 60125 ANCONA | | Italia | | www.ambiente.marche.it | | |
| Title of the aid measure | Contributi ad imprese per l’adeguamento di veicoli al fine di diminuirne le emissioni di polveri sottili. | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | | | | | --- | --- | | | Deliberazione di Giunta Regionale n. 1442 del 15.10.2012 | | | | | --- | --- | | | Deliberazione di Giunta Regionale n. 24 del 21.1.2013. | | | | | --- | --- | | | Decreto del Dirigente della Posizione di Funzione Tutela delle risorse ambientali n. 9 del 13.2.2013 | | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 13.4.2013-30.6.2014 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 1,16 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | — | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Aid for the acquisition of new transport vehicles which go beyond Community standards or which increase the level of environmental protection in the absence of Community standards (Art. 19) | 35 % | 20 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://bandi.regione.marche.it/DesktopModules/rmBandi/Allegati/78a05c91-52ff-4398-860a-6ec4717f04e3/BANDO%20rettificato%20per%20pubblicazione%20sito%20web.pdf

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.36338 (13/X) | |
| Member State | Latvia | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | Latvia Article 107(3)(a) | |
| Granting authority | | | | --- | | Vides aizsardzības un reģionālās attīstības ministrija | | Peldu iela 25, Rīga, Latvija, LV-1494 | | www.varam.gov.lv | | |
| Title of the aid measure | projektu iesniegumu atklātais konkurss “Siltumnīcefekta gāzu emisijas samazinošu tehnoloģiju attīstīšana un pilotprojektu īstenošana” | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Ministru kabineta 2011.gada 2.augusta noteikumi Nr.608 “Klimata pārmaiņu finanšu instrumenta finansēto projektu atklāta konkursa “Siltumnīcefekta gāzu emisijas samazinošu tehnoloģiju attīstīšana un pilotprojektu īstenošana” nolikums” | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 2.8.2011-1.12.2012 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | LVL 2,79 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | — | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Environmental investment aid for the promotion of energy from renewable energy sources (Art. 23) | 45 % | 20 % |
| Aid for consultancy in favour of SMEs (Art. 26) | 50 % | — |
| Experimental development (Art. 31(2)(c)) | 25 % | 20 % |
| Aid for the acquisition of new transport vehicles which go beyond Community standards or which increase the level of environmental protection in the absence of Community standards (Art. 19) | 35 % | 20 % |
| Environmental investment aid for energy saving measures (Art. 21) | 60 % | 20 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://likumi.lv/doc.php?id=234664

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.36725 (13/X) | |
| Member State | Bulgaria | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | Bulgaria Article 107(3)(a) | |
| Granting authority | | | | --- | | Управляващ орган на Оперативна програма „Развитие на конкурентоспособността на българската икономика“ | | Република България, гр. София, ул. „Славянска“ No 8 | | гл. дирекция „Европейски фондове за конкурентоспособност“ на Министерство на икономиката, енергетиката и туризма | | www.opcompetitiveness.bg | | |
| Title of the aid measure | открита процедура за конкурентен подбор на проекти с определен срок за кандидатстване: BG161PO003-1.1.07 „Внедряване на иновации в предприятията“ | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | ПМС No 121/2007 г. (обн., ДВ, бр. 45/2007 г., посл. изм. бр. 27/2013 г.); Оперативна програма „Развитие на конкурентоспособността на българската икономика“, CCI Номер: 2007BG161PO003: http://www.opcompetitiveness.bg/module3.php?menu\_id=36; Насоки за кандидатстване по открита процедура за конкурентен подбор на проекти с определен срок за кандидатстване: BG161PO003-1.1.07 „Внедряване на иновации в предприятията“ | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 8.5.2013-10.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | HUMAN HEALTH AND SOCIAL WORK ACTIVITIES, ARTS, ENTERTAINMENT AND RECREATION, OTHER SERVICE ACTIVITIES, ACTIVITIES OF HOUSEHOLDS AS EMPLOYERS; U0NDIFFERENTIATED GOODS- AND SERVICES-PRODUCING ACTIVITIES OF HOUSEHOLDS FOR OWN USE, ACTIVITIES OF EXTRATERRITORIAL ORGANISATIONS AND BODIES, ELECTRICITY, GAS, STEAM AND AIR CONDITIONING SUPPLY, WATER SUPPLY; SEWERAGE, WASTE MANAGEMENT AND REMEDIATION ACTIVITIES, CONSTRUCTION, WHOLESALE AND RETAIL TRADE; REPAIR OF MOTOR VEHICLES AND MOTORCYCLES, TRANSPORTATION AND STORAGE, ACCOMMODATION AND FOOD SERVICE ACTIVITIES, INFORMATION AND COMMUNICATION, FINANCIAL AND INSURANCE ACTIVITIES, REAL ESTATE ACTIVITIES, PROFESSIONAL, SCIENTIFIC AND TECHNICAL ACTIVITIES, Manufacture of motor vehicles, trailers and semi-trailers, Manufacture of other transport equipment, Manufacture of furniture, Other manufacturing, Repair and installation of machinery and equipment, MINING AND QUARRYING, Manufacture of bakery and farinaceous products, Manufacture of cocoa, chocolate and sugar confectionery, Manufacture of condiments and seasonings, Manufacture of prepared meals and dishes, Manufacture of homogenised food preparations and dietetic food, Manufacture of other food products n.e.c., Manufacture of soft drinks; production of mineral waters and other bottled waters, Manufacture of tobacco products, Manufacture of textiles, Manufacture of wearing apparel, Manufacture of leather and related products, Manufacture of wood and of products of wood and cork, except furniture; manufacture of articles of straw and plaiting materials, Manufacture of paper and paper products, Printing and reproduction of recorded media, Manufacture of coke and refined petroleum products, Manufacture of chemicals and chemical products, Manufacture of basic pharmaceutical products and pharmaceutical preparations, Manufacture of rubber and plastic products, Manufacture of other non-metallic mineral products, ADMINISTRATIVE AND SUPPORT SERVICE ACTIVITIES, PUBLIC ADMINISTRATION AND DEFENCE; COMPULSORY SOCIAL SECURITY, EDUCATION, Manufacture of basic metals, Manufacture of fabricated metal products, except machinery and equipment, Manufacture of computer, electronic and optical products, Manufacture of electrical equipment, Manufacture of machinery and equipment n.e.c. | |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | BGN 88,0100 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | Европейски фонд за регионално развитие;Оперативна програма „Развитие на конкурентоспособността на българската икономика“ 2007-2013, одобрена от Европейската Комисия с CCI Номер: 2007BG161PO003 — BGN 74,81 (in millions) | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Regional aid — scheme (art. 13) | 50 % | 20 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.opcompetitiveness.bg/module4.php?menu\_id=45&id=120

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.36763 (13/X) | |
| Member State | Denmark | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | DANMARK Article 107(3)(c) | |
| Granting authority | | | | --- | | Styrelsen for Forskning og Innovation | | Bredgade 40 | | 1260 København K | | http://fivu.dk/ | | |
| Title of the aid measure | Udvidet Videnkupon | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | | | | | --- | --- | | | Lovbekendtgørelse nr. 835 af 13. august 2008 om teknologi og innovation | | | | | --- | --- | | | Finanslovskonto § 19.74.01.75. Samarbejde om innovation og videnspredning | | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 1.4.2013-31.3.2018 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | DKK 17,00 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | — | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Experimental development (Art. 31(2)(c)) | 25 % | 10 % |

Web link to the full text of the aid measure:

| | |
| --- | --- |
| | http://fivu.dk/forskning-og-innovation/tilskud-til-forskning-og-innovation/opslag/2013/indkaldelse-af-ansogninger-til-udvidet-videnkupon |

| | |
| --- | --- |
| | http://www.oes-cs.dk/bevillingslove/fl13x3.pdf |

Finanslovskonto § 19.74.01.75. Samarbejde om innovation og videnspredning (s. 225)

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.36794 (13/X) | |
| Member State | Italy | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | CALABRIA Article 107(3)(a) | |
| Granting authority | | | | --- | | Regione Calabria | | Dipartimento 5 — Attività Produttive | | Viale Cassiodoro — Palazzo Europa | | 88100 — Catanzaro | | 0961- 856322 | | www.regione.calabria.it/sviluppo | | |
| Title of the aid measure | Sostegno allo sviluppo delle imprese artigiane | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | | | | | --- | --- | | | Legge n. 949/52, articolo 37 | | | | | --- | --- | | | Legge 240/81, articolo 23 | | | | | --- | --- | | | Delibera Giunta Regionale n. 324 del 9.6.2009 | | | | | --- | --- | | | Decreto Dirigente Generale n. 13031 del 1.7.2009 | | | | | --- | --- | | | Decreto Dirigente Generale n. 1557 del 19.2.2010 | | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 1.7.2009-31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 3,50 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant, Interest subsidy | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | — | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Regional aid — scheme (art. 13) | 30 % | 0 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.artigiancassa.it/artigiani/agevolazioni/Pagine/Legge%20949%20Calabria.aspx?regione=calabria

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.36807 (13/X) | |
| Member State | Spain | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | Article 107(3)(a),Article 107(3)(c),Non-assisted areas,Mixed | |
| Granting authority | | | | --- | | Ministerio de Industria, Energía y Turismo | | Secretaria de Estado de Telecomunicaciones y para la Sociedad de la Información | | Capitán Haya, 41 28071 Madrid | | http://www.minetur.gob.es/es-ES/Paginas/index.aspx | | |
| Title of the aid measure | Acción Estratégica de Economía y Sociedad Digital. | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Orden IET/786/2013, BOE 9.5.2013 | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 10.5.2013-31.12.2016 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 467,1300 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Soft loan , Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | Ver documento anexo «Aclaraciones al formulario» — EUR 20,18 (in millions) | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Industrial research (Art. 31(2)(b)) | 50 % | 20 % |
| Experimental development (Art. 31(2)(c)) | 25 % | 20 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.minetur.gob.es/PortalAyudas/AEESD/Normativa/Paginas/Bases.aspx

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.36876 (13/X) | |
| Member State | Greece | |
| Member State reference number | GR | |
| Name of the Region (NUTS) | IONIA NISIA, DYTIKI ELLADA, STEREA ELLADA, PELOPONNISOS, ATTIKI, VOREIO AIGAIO, KRITI, ANATOLIKI MAKEDONIA, THRAKI, KENTRIKI MAKEDONIA, DYTIKI MAKEDONIA, THESSALIA, IPEIROS Article 107(3)(a),Article 107(3)(c) | |
| Granting authority | | | | --- | | GENERAL SECRETARIAT FOR RESEARCH AND TECHNOLOGY | | 14-18 MESOGEION AV | | 115 10 ATHENS | | GREECE | | http://www.gsrt.gr | | |
| Title of the aid measure | Industrial Research & Technology Development Programme (PAVET) 2013 | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | | | | | --- | --- | | | Law 1514/1985 and its amendment, | | | | | --- | --- | | | PD 274/2000 and all its amendments, | | | | | --- | --- | | | Ministerial Decision 14053/EIS 1749/27.3.2008 (FEK — Official Journal of Greek Government — 540/Β/27.3.2008 & 1957/Β/9.9.2009 & 1088/Β/19.7.2010), | | | | | --- | --- | | | Law 3614/07 and all its amendments, | | | | | --- | --- | | | Law 2362/1995 and all amendment (L. 3871/2010). | | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 13.5.2013-31.12.2015 | |
| Economic sector(s) concerned | Scientific research and development | |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 6,6000 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | ERDF — EUR 16,80 (in millions) | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Aid for industrial property rights costs for SMEs (Art. 33) | 75 % | — |
| Industrial research (Art. 31(2)(b)) | 55 % | 20 % |
| Experimental development (Art. 31(2)(c)) | 40 % | 20 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.gsrt.gr/central.aspx?sId=108I334I1106I646I444510&olID=777&neID=673&neTa=1\_307\_1&ncID=0&neHC=0&tbid=0&lrID=2&oldUIID=aI777I0I119I428I1089I0I2&actionID=load&JScript=1

Δράσεις Ενίσχυσης Ε&Τ › Τρέχουσες Εθνικές Δράσεις › Ενεργές προκηρύξεις ΕΣΠΑ

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.36937 (13/X) | |
| Member State | Germany | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | MECKLENBURG-VORPOMMERN Article 107(3)(a) | |
| Granting authority | | | | --- | | Landesförderinstitut Mecklenburg-Vorpommern | | Postfach 16 02 55 | | Werkstr. 213 | | 19092 Schwerin | | http://www.lfi-mv.de/cms2/LFI\_prod/LFI/content/de/Startseite/index.jsp | | |
| Title of the aid measure | Inselklinik Heringsdorf | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Landeshaushaltsordnung Mecklenburg-Vorpommern Weblink: http://service.mvnet.de/\_php/download.php?datei\_id=70805 | |
| Type of measure | Ad hoc aid | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Date of granting | From 4.6.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | Hospital activities | |
| Type of beneficiary | SME — Inselklinik Heringsdorf GmbH & Co. KG Haus Kulm | |
| Overall amount of the ad hoc aid awarded to the undertaking | EUR 1,42 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | CCI-Code: 2007 DE 161 PO 003 — EUR 1,42 (in millions) | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Ad hoc aid (Art. 13.1) | 30 % | 20 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.lfi-mv.de/cms2/LFI\_prod/LFI/content/de/Startseite/index.jsp

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.37038 (13/X) | |
| Member State | Italy | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | FRIULI-VENEZIA GIULIA Mixed | |
| Granting authority | | | | --- | | Regione autonoma Friuli Venezia Giulia — Direzione Istruzione università e ricerca | | Via del Lavatoio 1 — 34132 TRIESTE | | http://www.regione.fvg.it/rafvg/cms/RAFVG/ | | |
| Title of the aid measure | PAR FSC 2007/2013 — BANDO PER LA REALIZZAZIONE DI PROGETTI DI RICERCA INDUSTRIALE, SVILUPPO SPERIMENTALE, INNOVAZIONE, NELL'AMBITO DEL DISTRETTO TECNOLOGICO NAVALE E NAUTICO DEL FRIULI VENEZIA GIULIA — DITENAVE | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | | | | | --- | --- | | | DGR 847 del 15 maggio 2012 con la quale è stato approvato il Programma Attuativo Regionale del Fondo per lo Sviluppo e la Coesione (PAR FSC) della Regione Friuli Venezia Giulia per il periodo 2007–2013; | | | | | --- | --- | | | DGR 748 dell’11.4.2013 con cui è stata approvata la scheda di attività relativa alla Linea d’Azione 3.1.2 — «Miglioramento dell’offerta di ricerca, innovazione e trasferimento tecnologico»; | | | | | --- | --- | | | Decreto 956/2013 con cui è stato approvato il Bando | | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 15.7.2013-30.7.2017 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 3,20 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | — | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Industrial research (Art. 31(2)(b)) | 65 % | 15 % |
| Experimental development (Art. 31(2)(c)) | 40 % | 20 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.regione.fvg.it/rafvg/cms/RAFVG/istruzione-ricerca/fare-ricerca/FOGLIA12/

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.37046 (13/X) | |
| Member State | Spain | |
| Member State reference number | RGE 30/2013 | |
| Name of the Region (NUTS) | COMUNIDAD VALENCIANA Mixed | |
| Granting authority | | | | --- | | INSTITUTO VALENCIANO DE COMPETITIVIDAD EMPRESARIAL (IVACE Energía) | | C/ COLON, No1, 4a PLANTA | | 46004 VALENCIA | | www.aven.es | | |
| Title of the aid measure | AYUDAS EN MATERIA DE ENERGÍAS RENOVABLES Y BIOCARBURANTES 2013 | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | | | | | --- | --- | | | RESOLUCIÓN de 28 de junio de 2013, del presidente del Instituto Valenciano de Competitividad Empresarial (IVACE), por la que se convocan ayudas en materia de energías renovables y biocarburantes, para el ejercicio 2013 (DOCV núm. 7062, de 8 de julio de 2013). | | | | | --- | --- | | | ORDEN 1/2012, de 12 de marzo, de la Conselleria de Economía, Industria y Comercio, por la que se establece el procedimiento y el marco general para la concesión de ayudas por la Agencia Valenciana de la Energía. (DOCV núm. 6740, de 23.03.2012) | | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 9.7.2013-31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 2,70 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | FEDER POCV 2007-2013 — EUR 1,99 (in millions) | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Environmental investment aid for the promotion of energy from renewable energy sources (Art. 23) | 45 % | 20 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.docv.gva.es/datos/2013/07/08/pdf/2013\_7125.pdf

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.37052 (13/X) | |
| Member State | Austria | |
| Member State reference number | — | |
| Name of the Region (NUTS) | STEIERMARK Mixed | |
| Granting authority | | | | --- | | Land Steiermark, Abteilung 15 | | 8010 Graz, Landhausgasse 7 | | http://www.verwaltung.steiermark.at/cms/ziel/74967208/DE/ | | |
| Title of the aid measure | Luftreinhalteprogramm Steiermark 2011, Kernmaßnahme 7; Investitionsförderung für den Fernwärmeausbau in Graz-Ost, Graz-Süd sowie Graz-West 2013 | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | Regierungssitzungsbeschluss vom 25.4.2013 mit der GZ ABT15-OP-FG.10-7/2012-344 | |
| Type of measure | Ad hoc aid | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Date of granting | From 25.5.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | Electricity, gas, steam and air conditioning supply | |
| Type of beneficiary | large enterprise — Energie Graz GmbH & Co KG, Schönaugürtel 65, 8010 Graz | |
| Overall amount of the ad hoc aid awarded to the undertaking | EUR 1,47 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | — | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Investment aid enabling undertakings to go beyond Community standards for environmental protection or increase the level of environmental protection in the absence of Community standards (Art. 18) | 35 % | 0 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.technik.steiermark.at/cms/dokumente/11717742\_59689784/0d2ba69e/RSB\_%20ABT15-1139\_2013-8.pdf

| | | |
| --- | --- | --- |
| Reference number of the State Aid | SA.37079 (13/X) | |
| Member State | Spain | |
| Member State reference number | RGE 21/2013 | |
| Name of the Region (NUTS) | COMUNIDAD VALENCIANA Mixed | |
| Granting authority | | | | --- | | INSTITUTO VALENCIANO DE COMPETITIVIDAD EMPRESARIAL (IVACE-ENERGIA) | | C/ COLÓN, No 1, 4a PLANTA | | 46004 VALENCIA | | www.aven.es | | |
| Title of the aid measure | AYUDAS DEL INSTITUTO VALENCIANO DE COMPETITIVIDAD EMPRESARIAL (IVACE), EN MATERIA DE AHORRO Y EFICIENCIA ENERGÉTICA EN LAS EMPRESAS, SECTOR EDIFICACIÓN, COGENERACIÓN Y DIVERSIFICACIÓN ENERGÉTICA PARA EL EJERCICIO 2013 | |
| National legal basis (Reference to the relevant national official publication) | RESOLUCIÓN DE 6 DE JUNIO DE 2013, DEL PRESIDENTE DEL INSTITUTO VALENCIANO DE COMPETITIVIDAD EMPRESARIAL (IVACE), POR LA QUE SE CONVOCAN AYUDAS EN MATERIA DE AHORRO Y EFICIENCIA ENERGÉTICA EN LAS EMPRESAS, SECTOR EDIFICACIÓN, COGENERACIÓN Y DIVERSIFICACIÓN ENERGÉTICA, PARA EL EJERCICIO 2013 (DOCV No 7054, DE 26 DE JUNIO DE 2013) | |
| Type of measure | Scheme | |
| Amendment of an existing aid measure | — | |
| Duration | 26.6.2013-31.12.2013 | |
| Economic sector(s) concerned | All economic sectors eligible to receive aid | |
| Type of beneficiary | SME,large enterprise | |
| Annual overall amount of the budget planned under the scheme | EUR 4,23 (in millions) | |
| For guarantees | — | |
| Aid Instrument (Article 5) | Direct grant | |
| Reference to the Commission Decision | — | |
| If co-financed by Community funds | FEDER POCV 2007-2013 — EUR 3,38 (in millions) | |
| Objectives | Maximum aid intensity in % or Maximum aid amount in national currency | SME-bonuses in % |
| Environmental investment aid for high efficiency cogeneration (Art. 22) | 45 % | 20 % |
| Investment aid enabling undertakings to go beyond Community standards for environmental protection or increase the level of environmental protection in the absence of Community standards (Art. 18) | 35 % | 20 % |
| Environmental investment aid for energy saving measures (Art. 21) | 20 % | 20 % |

Web link to the full text of the aid measure:

http://www.docv.gva.es/datos/2013/06/26/pdf/2013\_6595.pdf

---