# C_2013204EN.01000701.xml

| 18.7.2013 | EN | Official Journal of the European Union | C 204/7 |
| --- | --- | --- | --- |

18.7.2013

EN

Official Journal of the European Union

C 204/7

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance, except for products falling under Annex I to the Treaty)

2013/C 204/03

| Date of adoption of the decision | 3.4.2013 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | SA.35809 (13/N) |
| Member State | Denmark |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Guarantee scheme |
| Legal basis | Lov nr. 571 af 1. juli 2002 om Vækstfonden, med senere ændringer. Bekendtgørelse nr. 1013 af 17. august 2007 om Vækstfondens virke. Aktstykke nr. 1 vedtaget af Finansudvalget den 30. oktober 2009. |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | — |
| Form of aid | Guarantee |
| Budget | — |
| Intensity | Measure does not constitute aid |
| Duration (period) | Until 31.12.2015 |
| Economic sectors | Agriculture, forestry and fishing |
| Name and address of the granting authority | Vækstfonden |
| Strandvejen 104 A |
| 2900 Hellerup |
| DANMARK |

Date of adoption of the decision

3.4.2013

Reference number of State Aid

SA.35809 (13/N)

Member State

Denmark

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Guarantee scheme

Legal basis

Lov nr. 571 af 1. juli 2002 om Vækstfonden, med senere ændringer. Bekendtgørelse nr. 1013 af 17. august 2007 om Vækstfondens virke. Aktstykke nr. 1 vedtaget af Finansudvalget den 30. oktober 2009.

Type of measure

Scheme

—

Objective

—

Form of aid

Guarantee

Budget

—

Intensity

Measure does not constitute aid

Duration (period)

Until 31.12.2015

Economic sectors

Agriculture, forestry and fishing

Name and address of the granting authority

Vækstfonden

Strandvejen 104 A

2900 Hellerup

DANMARK

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 14.6.2013 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | SA.36513 (13/N) |
| Member State | Estonia |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Eesti maaelu arengukava 2007–2013 meede 2.7 „Natura 2000 toetus erametsamaale” |
| Legal basis | 1) | „Eesti maaelu arengukava 2007–2013”, peatükk 5.3.2.2; |

Date of adoption of the decision

14.6.2013

Reference number of State Aid

SA.36513 (13/N)

Member State

Estonia

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Eesti maaelu arengukava 2007–2013 meede 2.7 „Natura 2000 toetus erametsamaale”

Legal basis

1)

„Eesti maaelu arengukava 2007–2013”, peatükk 5.3.2.2;

| 2) | Põllumajandusministri 11. märtsi 2010. aasta määrus nr 26 „Natura 2000 alal asuva erametsamaa kohta antava toetuse saamise nõuded, toetuse taotlemise ja taotluse menetlemise täpsem kord”; |
| --- | --- |

2)

Põllumajandusministri 11. märtsi 2010. aasta määrus nr 26 „Natura 2000 alal asuva erametsamaa kohta antava toetuse saamise nõuded, toetuse taotlemise ja taotluse menetlemise täpsem kord”;

| 3) | Euroopa Liidu ühise põllumajanduspoliitika rakendamise seadus. |
| --- | --- |

3)

Euroopa Liidu ühise põllumajanduspoliitika rakendamise seadus.

Type of measure

Scheme

—

Objective

Forestry

Form of aid

Direct grant

Budget

| | Overall budget: EUR 25,44 million |
| --- | --- |

Overall budget: EUR 25,44 million

| | Annual budget: EUR 5,24 million |
| --- | --- |

Annual budget: EUR 5,24 million

Intensity

100 %

Duration (period)

Until 31.12.2014

Economic sectors

Agriculture, forestry and fishing

Name and address of the granting authority

| Põllumajanduse Registrite ja Informatsiooni Amet |
| --- |
| Narva mnt. 3 |
| 51009 Tartu |
| EESTI/ESTONIA |

Põllumajanduse Registrite ja Informatsiooni Amet

Narva mnt. 3

51009 Tartu

EESTI/ESTONIA

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---