# C_2013275EN.01000101.xml

| 24.9.2013 | EN | Official Journal of the European Union | C 275/1 |
| --- | --- | --- | --- |

24.9.2013

EN

Official Journal of the European Union

C 275/1

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance, except for products falling under Annex I to the Treaty)

2013/C 275/01

| Date of adoption of the decision | 18.7.2013 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | SA.36783 (13/N) |
| Member State | Austria |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | AMA Marketing measures |
| Legal basis | Bundesgesetz über die Errichtung der Marktordnungsstelle Agrarmarkt Austria 1992 idgF,
  Verordnung des Verwaltungsrats der Marktordnungsstelle Agrarmarkt Austria (AMA) über die Aufbringung von Beiträgen zur Förderung des Agrarmarketings vom 19. Oktober 2007 |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Advertising (AGRI), Technical support (AGRI) |
| Form of aid | Other |
| Budget | | Overall budget: EUR 62 million |

Date of adoption of the decision

18.7.2013

Reference number of State Aid

SA.36783 (13/N)

Member State

Austria

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

AMA Marketing measures

Legal basis

Bundesgesetz über die Errichtung der Marktordnungsstelle Agrarmarkt Austria 1992 idgF,

Verordnung des Verwaltungsrats der Marktordnungsstelle Agrarmarkt Austria (AMA) über die Aufbringung von Beiträgen zur Förderung des Agrarmarketings vom 19. Oktober 2007

Type of measure

Scheme

—

Objective

Advertising (AGRI), Technical support (AGRI)

Form of aid

Other

Budget

Overall budget: EUR 62 million

| | Annual budget: EUR 9 million |
| --- | --- |

Annual budget: EUR 9 million

Intensity

100 %

Duration (period)

Until 31.12.2020

Economic sectors

Agriculture, forestry and fishing

Name and address of the granting authority

| Bundesministerium für Land und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft |
| --- |
| Stubenring 1 |
| 1010 Wien |
| ÖSTERREICH |

Bundesministerium für Land und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft

Stubenring 1

1010 Wien

ÖSTERREICH

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 31.7.2013 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | SA.36957 (13/N) |
| Member State | Hungary |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Natura 2000 payments — EAFRD (Article 46 of Regulation (EC) No 1698/2005) |
| Legal basis | A 2009. évi XXXVII. törvény az erdőről, az erdő védelméről és az erdőgazdálkodásról, valamint a vidékfejlesztési miniszter 41/2012. (IV. 27.) rendelete az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból Natura 2000 erdőterületeken történő gazdálkodáshoz nyújtandó kompenzációs támogatás részletes szabályairól |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Environmental protection, Forestry |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: HUF 11,277 million |
| Intensity | 60 % |
| Duration (period) | Until 31.12.2015 |
| Economic sectors | Silviculture and other forestry activities |
| Name and address of the granting authority | Vidékfejlesztési Minisztérium |
| Budapest |
| Kossuth Lajos tér 11. |
| 1055 |
| MAGYARORSZÁG/HUNGARY |

Date of adoption of the decision

31.7.2013

Reference number of State Aid

SA.36957 (13/N)

Member State

Hungary

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Natura 2000 payments — EAFRD (Article 46 of Regulation (EC) No 1698/2005)

Legal basis

A 2009. évi XXXVII. törvény az erdőről, az erdő védelméről és az erdőgazdálkodásról, valamint a vidékfejlesztési miniszter 41/2012. (IV. 27.) rendelete az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból Natura 2000 erdőterületeken történő gazdálkodáshoz nyújtandó kompenzációs támogatás részletes szabályairól

Type of measure

Scheme

—

Objective

Environmental protection, Forestry

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: HUF 11,277 million

Intensity

60 %

Duration (period)

Until 31.12.2015

Economic sectors

Silviculture and other forestry activities

Name and address of the granting authority

Vidékfejlesztési Minisztérium

Budapest

Kossuth Lajos tér 11.

1055

MAGYARORSZÁG/HUNGARY

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 31.7.2013 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | SA.36958 (13/N) |
| Member State | Hungary |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Forest environment measures — EAFRD (Article 47 of Regulation (EC) No 1698/2005) |
| Legal basis | Az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból az erdő-környezetvédelmi intézkedésekhez nyújtandó támogatások részletes feltételeiről szóló 124/2009. (IX. 24.) FVM rendelet |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Environmental protection, Forestry |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: HUF 8,203 million |
| Intensity | 100 % |
| Duration (period) | Until 31.12.2014 |
| Economic sectors | Silviculture and other forestry activities |
| Name and address of the granting authority | Vidékfejlesztési Minisztérium |
| Budapest |
| Kossuth Lajos tér 11. |
| 1055 |
| MAGYARORSZÁG/HUNGARY |

Date of adoption of the decision

31.7.2013

Reference number of State Aid

SA.36958 (13/N)

Member State

Hungary

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Forest environment measures — EAFRD (Article 47 of Regulation (EC) No 1698/2005)

Legal basis

Az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból az erdő-környezetvédelmi intézkedésekhez nyújtandó támogatások részletes feltételeiről szóló 124/2009. (IX. 24.) FVM rendelet

Type of measure

Scheme

—

Objective

Environmental protection, Forestry

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: HUF 8,203 million

Intensity

100 %

Duration (period)

Until 31.12.2014

Economic sectors

Silviculture and other forestry activities

Name and address of the granting authority

Vidékfejlesztési Minisztérium

Budapest

Kossuth Lajos tér 11.

1055

MAGYARORSZÁG/HUNGARY

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 31.7.2013 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | SA.36959 (13/N) |
| Member State | Hungary |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Non-productive investments in forest areas — conversion of forest structure — EAFRD (Article 49 of Regulation (EC) No 1698/2005) — target measure on conversion of structure with tree species |
| Legal basis | Az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból az erdőszerkezet átalakításához nyújtandó támogatások részletes feltételeiről szóló 139/2009. (X. 22.) FVM rendelet |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Environmental protection, Forestry |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: HUF 8,378 million |
| Intensity | 100 % |
| Duration (period) | Until 31.12.2015 |
| Economic sectors | Silviculture and other forestry activities |
| Name and address of the granting authority | Vidékfejlesztési Minisztérium |
| Budapest |
| Kossuth Lajos tér 11. |
| 1055 |
| MAGYARORSZÁG/HUNGARY |

Date of adoption of the decision

31.7.2013

Reference number of State Aid

SA.36959 (13/N)

Member State

Hungary

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Non-productive investments in forest areas — conversion of forest structure — EAFRD (Article 49 of Regulation (EC) No 1698/2005) — target measure on conversion of structure with tree species

Legal basis

Az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból az erdőszerkezet átalakításához nyújtandó támogatások részletes feltételeiről szóló 139/2009. (X. 22.) FVM rendelet

Type of measure

Scheme

—

Objective

Environmental protection, Forestry

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: HUF 8,378 million

Intensity

100 %

Duration (period)

Until 31.12.2015

Economic sectors

Silviculture and other forestry activities

Name and address of the granting authority

Vidékfejlesztési Minisztérium

Budapest

Kossuth Lajos tér 11.

1055

MAGYARORSZÁG/HUNGARY

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 1.8.2013 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | SA.36960 (13/N) |
| Member State | Hungary |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Restoring forestry potential |
| Legal basis | Az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból az erdészeti potenciál helyreállítására nyújtandó támogatások igénybevételének részletes szabályairól szóló 32/2008. (III. 27.) FVM rendelet |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Forestry, Natural disasters or exceptional occurrences |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: HUF 2,338 million |
| Intensity | 100 % |
| Duration (period) | Until 31.12.2015 |
| Economic sectors | Silviculture and other forestry activities |
| Name and address of the granting authority | Vidékfejlesztési Minisztérium |
| Budapest |
| Kossuth Lajos tér 11. |
| 1055 |
| MAGYARORSZÁG/HUNGARY |

Date of adoption of the decision

1.8.2013

Reference number of State Aid

SA.36960 (13/N)

Member State

Hungary

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Restoring forestry potential

Legal basis

Az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból az erdészeti potenciál helyreállítására nyújtandó támogatások igénybevételének részletes szabályairól szóló 32/2008. (III. 27.) FVM rendelet

Type of measure

Scheme

—

Objective

Forestry, Natural disasters or exceptional occurrences

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: HUF 2,338 million

Intensity

100 %

Duration (period)

Until 31.12.2015

Economic sectors

Silviculture and other forestry activities

Name and address of the granting authority

Vidékfejlesztési Minisztérium

Budapest

Kossuth Lajos tér 11.

1055

MAGYARORSZÁG/HUNGARY

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---