# C_2013049EN.01000501.xml

| 20.2.2013 | EN | Official Journal of the European Union | C 49/5 |
| --- | --- | --- | --- |

20.2.2013

EN

Official Journal of the European Union

C 49/5

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance)

2013/C 49/03

| Date of adoption of the decision | 12.1.2011 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | SA.30113 (N 715/09) |
| Member State | France |
| Region | Alsace |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Projet de construction d'une chaufferie géothermique sur le site industriel de Beinheim |
| Legal basis | Délibération no 09-5-12 du conseil d'administration de l'ADEME du 7 octobre 2009 |
| Type of measure | Individual aid |
| Objective | Environmental protection |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Overall budget: EUR 25,3 million |
| Intensity | 60 % |
| Duration (period) | 2010-2020 |
| Economic sectors | Manufacturing industry |
| Name and address of the granting authority | Agence de l’environnement et de la maîtrise de l’énergie |
| 20 avenue du Grésillé |
| BP 90406 |
| 49004 Angers Cedex 01 |
| FRANCE |

Date of adoption of the decision

12.1.2011

Reference number of State Aid

SA.30113 (N 715/09)

Member State

France

Region

Alsace

Title (and/or name of the beneficiary)

Projet de construction d'une chaufferie géothermique sur le site industriel de Beinheim

Legal basis

Délibération no 09-5-12 du conseil d'administration de l'ADEME du 7 octobre 2009

o

Type of measure

Individual aid

Objective

Environmental protection

Form of aid

Direct grant

Budget

Overall budget: EUR 25,3 million

Intensity

60 %

Duration (period)

2010-2020

Economic sectors

Manufacturing industry

Name and address of the granting authority

Agence de l’environnement et de la maîtrise de l’énergie

20 avenue du Grésillé

BP 90406

49004 Angers Cedex 01

FRANCE

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 4.7.2012 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | SA.34885 (12/N) |
| Member State | Finland |
| Region | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Aid for newspapers — prolongation |
| Legal basis | 389/2008 Valtioneuvoston sanomalehdistön tuesta antama asetus; Statsrådets förordning om stöd för tidningspressen (Government Decree on granting subsidies to newspapers) |
| Type of measure | Aid scheme |
| Objective | Sectoral development |
| Form of aid | Direct grant |
| Budget | Annual budget: EUR 0,5 million |
| Intensity | 40 % |
| Duration (period) | 1.12.2013-31.12.2018 |
| Economic sectors | Media |
| Name and address of the granting authority | Liikenne- ja viestintäministeriö |
| Kommunikationsministeriet |
| Eteläesplanadi 16–18 |
| Helsinki |
| SUOMI/FINLAND |

Date of adoption of the decision

4.7.2012

Reference number of State Aid

SA.34885 (12/N)

Member State

Finland

Region

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Aid for newspapers — prolongation

Legal basis

389/2008 Valtioneuvoston sanomalehdistön tuesta antama asetus; Statsrådets förordning om stöd för tidningspressen (Government Decree on granting subsidies to newspapers)

Type of measure

Aid scheme

Objective

Sectoral development

Form of aid

Direct grant

Budget

Annual budget: EUR 0,5 million

Intensity

40 %

Duration (period)

1.12.2013-31.12.2018

Economic sectors

Media

Name and address of the granting authority

Liikenne- ja viestintäministeriö

Kommunikationsministeriet

Eteläesplanadi 16–18

Helsinki

SUOMI/FINLAND

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---