# C_2013204EN.01000901.xml

| 18.7.2013 | EN | Official Journal of the European Union | C 204/9 |
| --- | --- | --- | --- |

18.7.2013

EN

Official Journal of the European Union

C 204/9

---

Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU

Cases where the Commission raises no objections

(Text with EEA relevance)

2013/C 204/04

| Date of adoption of the decision | 17.6.2010 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | SA.30604 (N 103/10) |
| Member State | Poland |
| Region | Rzeszowsko-tarnobrzeski | Article 107(3)(a) |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Pomoc na ratowanie dla Wytwórni Filtrów „PZL-Sędziszów” SA |
| Legal basis | 1) | Ustawa z dnia 30 sierpnia 1996 r. o komercjalizacji i prywatyzacji – art. 56 |

Date of adoption of the decision

17.6.2010

Reference number of State Aid

SA.30604 (N 103/10)

Member State

Poland

Region

Rzeszowsko-tarnobrzeski

Article 107(3)(a)

Title (and/or name of the beneficiary)

Pomoc na ratowanie dla Wytwórni Filtrów „PZL-Sędziszów” SA

Legal basis

1)

Ustawa z dnia 30 sierpnia 1996 r. o komercjalizacji i prywatyzacji – art. 56

| 2) | Uchwała Zarządu ARP SA z dnia 21 stycznia 2010 r. nr 86/X/2010 |
| --- | --- |

2)

Uchwała Zarządu ARP SA z dnia 21 stycznia 2010 r. nr 86/X/2010

Type of measure

Ad hoc aid

—

Objective

Rescuing firms in difficulty

Form of aid

Soft loan

Budget

Overall budget: PLN 4 million

Intensity

—

Duration (period)

17.6.2010-17.1.2011

Economic sectors

Manufacture of other parts and accessories for motor vehicles

Name and address of the granting authority

| Agencja Rozwoju Przemysłu SA |
| --- |
| ul. Wołoska 7 |
| 02-675 Warszawa |
| POLSKA/POLAND |

Agencja Rozwoju Przemysłu SA

ul. Wołoska 7

02-675 Warszawa

POLSKA/POLAND

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

| Date of adoption of the decision | 2.7.2013 |
| --- | --- |
| Reference number of State Aid | SA.36671 (13/N) |
| Member State | Sweden |
| Region | — | — |
| Title (and/or name of the beneficiary) | Stöd för yrkesintroduktionsanställningar |
| Legal basis | Förslag till lag om ändring i lagen (1999:591) om kreditering på skattekonto av vissa stöd beslutade av arbetsmarknadsmyndighet och Rederinämnden |
| Type of measure | Scheme | — |
| Objective | Employment |
| Form of aid | Direct grant, Reduction of social security contributions |
| Budget | | Overall budget: SEK 1 152 million |

Date of adoption of the decision

2.7.2013

Reference number of State Aid

SA.36671 (13/N)

Member State

Sweden

Region

—

—

Title (and/or name of the beneficiary)

Stöd för yrkesintroduktionsanställningar

Legal basis

Förslag till lag om ändring i lagen (1999:591) om kreditering på skattekonto av vissa stöd beslutade av arbetsmarknadsmyndighet och Rederinämnden

Type of measure

Scheme

—

Objective

Employment

Form of aid

Direct grant, Reduction of social security contributions

Budget

Overall budget: SEK 1 152 million

| | Annual budget: SEK 390 million |
| --- | --- |

Annual budget: SEK 390 million

Intensity

50 %

Duration (period)

15.1.2014-31.12.2016

Economic sectors

All economic sectors eligible to receive aid

Name and address of the granting authority

| Skatteverket |
| --- |
| 171 96 Solna |
| Arbetsförmedlingen |
| SE-113 99 Stockholm |
| SVERIGE |

Skatteverket

171 96 Solna

Arbetsförmedlingen

SE-113 99 Stockholm

SVERIGE

Other information

—

The authentic text(s) of the decision, from which all confidential information has been removed, can be found at:

http://ec.europa.eu/competition/elojade/isef/index.cfm

---