Document ID: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-caed-1_24-cv-01259/USCOURTS-caed-1_24-cv-01259-1/pdf.json

Parties Involved:
Commissioner of Social Security
Defendant
Lupe Espinoza
Plaintiff

Document Text:

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

1

UNITED STATES DISTRICT COURT

EASTERN DISTRICT OF CALIFORNIA

LUPE ESPINOZA,

Plaintiff,

v.

MARTIN O’MALLEY,

Commissioner of Social Security,

Defendant.

No. 1:24-cv-01259-KES-GSA

ORDER GRANTING STIPULATION TO 

VOLUNTARY REMAND PURSUANT TO 

SENTENCE FOUR OF 42 U.S.C. § 405(G)

Doc. 10

On December 5, 2024, the parties filed a stipulation to voluntary remand pursuant to 

sentence four of 42 U.S.C. § 405(g). Doc. 10. Based upon the terms of the stipulation, the Court 

ORDERS:

1. The matter is REMANDED for further administrative proceedings under sentence 

four of 42 U.S.C. § 405(g); and

2. The Clerk of Court is directed to enter judgment in favor of Plaintiff Lupe 

Espinoza and against Defendant, the Commissioner of Social Security.

IT IS SO ORDERED.

Dated: December 6, 2024 

 UNITED STATES DISTRICT JUDGE

Case 1:24-cv-01259-KES-GSA Document 11 Filed 12/06/24 Page 1 of 2
1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

2

Case 1:24-cv-01259-KES-GSA Document 11 Filed 12/06/24 Page 2 of 2