Document ID: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-cand-3_04-cv-05295/USCOURTS-cand-3_04-cv-05295-0/pdf.json

Parties Involved:
Min T. Ma
Defendant
Joyce Manni Ng
Defendant
Securities and Exchange Commission
Plaintiff

Document Text:

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Nanci Clarence, SBN 122286

Joshua H. Lerner, SBN 220755

CLARENCE & DYER LLP

899 Ellis Street

San Francisco, CA 94109

Telephone: (415) 749-1800

Facsimile: (415) 749-1694

Attorneys for Defendant Min T. Ma

UNITED STATES DISTRICT COURT

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA

SAN FRANCISCO DIVISION

SECURITIES AND EXCHANGE

COMMISSION,

 Plaintiff,

v.

MIN T. MA and JOYCE MANNI NG,

 Defendants.

)

)

)

)

)

)

)

)

)

Case No.: C-04-5295-JSW

STIPULATION AND 

[PROPOSED] ORDER CONTINUING

STAY OF CIVIL ACTION

STIPULATION

The parties hereby request that the stay currently in place in this matter remain in effect

until October 28, 2005. The parties stipulate and agree to the following:

1. Pursuant to the Court’s order of April 5, 2005, this matter was stayed while the

criminal action against Mr. Ma (CR-04-0504 JSW) was being resolved.

2. Mr. Ma and the Securities and Exchange Commission currently are discussing

a resolution of this matter. The parties have reached a number of agreements,

but both parties require additional time to reach a final comprehensive

resolution.

3. The parties request that this matter remain stayed until October 28, 2005, when

Case 3:04-cv-05295-JSW Document 10 Filed 07/27/2005 Page 1 of 2
 Case 3:04-cv-05295-JSW Document 11 Filed 07/28/05 Page 1 of 2
1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

STIPULATION AND [PROPOSED] ORDER RE CONTINUANCE OF STAY

Case No.: C-04-5295-JSW

2

 the parties expect to have concluded all necessary steps to determine whether

they can reach a comprehensive settlement. 

Dated: July 26, 2005 /s/: Joshua H. Lerner

Nanci L. Clarence

Joshua H. Lerner

Clarence & Dyer LLP

Attorneys for Defendant

Min T. Ma

Dated: July 26, 2005 /s/: Jennifer L. Scafe

Robert L. Mitchell

Jennifer L. Scafe

Attorneys for Plaintiff

S.E.C.

[PROPOSED] ORDER

Pursuant to the parties’ stipulation, it is ORDERED that this matter shall remain stayed

until October 28, 2005. 

Dated: July ________, 2005

Hon. Jeffrey S. White, U.S.D.J.

Case 3:04-cv-05295-JSW Document 10 Filed 07/27/2005 Page 2 of 2
 Case 3:04-cv-05295-JSW Document 11 Filed 07/28/05 Page 2 of 2