Document ID: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-caed-1_13-cv-02041/USCOURTS-caed-1_13-cv-02041-3/pdf.json

Parties Involved:
Commissioner of Social Security
Defendant
Lisa Kay Lujan
Plaintiff

Document Text:

1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

BENJAMIN B. WAGNER

United States Attorney

DONNA L. CALVERT, IL SB 6191786

Acting Regional Chief Counsel, Region IX

Social Security Administration

TOVA WOLKING, CSBN 259782

Special Assistant United States Attorney

160 Spear Street, Suite 800

San Francisco, California 94105

Telephone: (415) 977-8980

Facsimile: (415) 744-0134

E-Mail: tova.wolking@ssa.gov

Attorneys for Defendant

UNITED STATES DISTRICT COURT

EASTERN DISTRICT OF CALIFORNIA

FRESNO DIVISION

LISA KAY LUJAN,

Plaintiff,

v.

CAROLYN W. COLVIN,

Acting Commissioner of Social Security,

Defendant.

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

Case No. 1:13-cv-02041-GSA

STIPULATION AND ORDER 

REMANDING CASE

ORDER DIRECTING THE CLERK OF 

THE COURT TO CLOSE CASE

(Doc. No. 19)

IT IS HEREBY STIPULATED by and between the parties, through their undersigned 

attorneys, and with the approval of the Court, that the Commissioner of Social Security has agreed 

to a voluntary remand of this case pursuant to sentence four of 42 U.S.C. § 405(g).

Upon remand, the Office of Disability Adjudication and Review (ODAR) will remand this 

case to an Administrative Law Judge (ALJ) for further development of the record and a new 

decision. ODAR will also direct the ALJ to further evaluate Plaintiff’s impairments and residual 

functional capacity. It will direct the ALJ to further evaluate Plaintiff’s ability to perform her past 

relevant work and obtain supplemental vocational expert testimony if necessary.

Case 1:13-cv-02041-GSA Document 20 Filed 01/05/15 Page 1 of 2
 2

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Respectfully submitted,

DATE: December 30, 2014 LAW OFFICES OF LAWRENCE D. ROHLFING

 By: /s/ Young Cho 

YOUNG CHO

Attorney for Plaintiff

DATE: December 30, 2014 BENJAMIN B. WAGNER

United States Attorney

 By: /s/ Tova D. Wolking 

TOVA D. WOLKING

Special Assistant United States Attorney

Attorneys for Defendant

ORDER

Pursuant to the above stipulation, this matter shall be remanded to the Commissioner as 

authorized by sentence four of 42 U.S.C. § 405(g) for further proceedings consistent with the 

parties’ joint stipulation and judgment shall be entered for Plaintiff. 

On remand, the Administrative Law Judge shall further evaluate Plaintiff’s impairment and 

residual functional capacity and Plaintiff’s ability to perform her past relevant work and shall 

obtain supplemental vocational expert testimony, if necessary. 

The Clerk of the Court is directed to enter final judgment in favor of Plaintiff Lisa Kay 

Lujan against Defendant Carolyn W. Colvin, the Acting Commissioner of Social Security, and to 

close this case.

IT IS SO ORDERED.

Dated: January 4, 2015 /s/ Gary S. Austin 

 UNITED STATES MAGISTRATE JUDGE

Case 1:13-cv-02041-GSA Document 20 Filed 01/05/15 Page 2 of 2