Document ID: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-caed-1_07-cv-01272/USCOURTS-caed-1_07-cv-01272-0/pdf.json

Parties Involved:
California Cleaning Concepts
Defendant
Coverall North America, Inc.
Plaintiff
James Massicotte
Defendant
Massicotte Industries, Inc.
Defendant

Document Text:

JERROLD ABELES, SBN 138464

ARENT FOX LLP

445 S. Figueroa Street, Suite 3750

Los Angeles, CA 90071

Telephone: 213.629.7400

Facsimile: 213.629.7401

E-mail: abeles.jerry@arentfox.com

MICHAEL A. GROW

ARENT FOX LLP

1050 Connecticut Avenue, NW

Washington, DC 20036-5339

Telephone: 202.857.6000

Facsimile: 202.857.6395

E-mail: grow.michael@arentfox.com

Attorneys for Plaintiff

COVERALL NORTH AMERICA, INC.

UNITED STATES DISTRICT COURT

EASTERN DISTRICT OF CALIFORNIA

COVERALL NORTH AMERICA,

INC., a Delaware Corporation,

)

Plaintiff,

v.

MASSICOTTE INDUSTRIES, INC.

dba California Cleaning Concepts, a

California Corporation, and

JAMES MASSICOTTE, an

individual,

Defendants.

Case No. 1:07-cv-01272-AWI-DLB

CONSENT JUDGMENT 

The parties having entered into an agreement resolving this dispute, and

having jointly moved for entry of this Consent Judgment terminating this

proceeding, and for good cause shown, it is hereby 

Case 1:07-cv-01272-AWI-DLB Document 12 Filed 02/04/08 Page 1 of 3
ORDERED, ADJUDGED, and DECREED that:

1. This Court has jurisdiction over the subject matter of this action under § 39 of the

Trademark Act, 15 U.S.C. § 1121, and under 28 U.S.C. §§ 1331, 1332, 1338, and 1367.

2. Plaintiff Coverall North America, Inc. is a corporation organized and

existing under the laws of the State of Delaware with a business address at

5201 Congress Avenue, Boca Raton, Florida 33487.

3. Defendant Massicotte Industries, Inc. is a corporation organized and existing

under the laws of the State of California, with a business address at 635

Barstow Avenue, Clovis, California 93612.

4. Defendant James Massicotte is a citizen of the United States who is a

principal of Defendants Massicotte Industries and California Cleaning

Concepts and who has an address at 635 Barstow Avenue, Clovis, California

93612.

5. Plaintiff is the owner of all right, title, and interest in and to the trademark

COVERALL CLEANING CONCEPTS for cleaning and janitorial services. 

6. Defendants have used the name and mark CALIFORNIA CLEANING

CONCEPTS in connection with cleaning and janitorial services.

7. Pursuant to 15 U.S.C. § 1167, the laws of the State of California, and the

common law, Defendants and each of their officers, agents, servants,

employees, and all others acting on behalf, in privity, or in concert with

Defendants, are permanently enjoined from using, registering, or applying to

register the name and mark CALIFORNIA CLEANING CONCEPTS, or

any other name consisting of or containing the phrase “Cleaning Concepts,”

or any other name or mark likely to be confused with, or likely to cause

dilution of, Plaintiff’s mark COVERALL CLEANING CONCEPTS. 

Defendants shall have 90 days from the date on which the parties executed

the agreement to use up existing materials bearing the mark CALIFORNIA

CLEANING CONCEPTS and to begin using new materials with a new mark

that conforms to the terms of this judgment.

8. Within 90 days from the date on which the parties executed the Agreement,

Defendants shall modify or destroy any and all materials in their possession

or control including or displaying the name and mark CALIFORNIA

CLEANING CONCEPTS, including without limitation any and all signs,

uniforms, business forms and cards, stationery, Internet content,

advertisements and informational / promotional literature.

9. Defendants shall be jointly and severally liable for a penalty of $1,000 (One

Thousand Dollars) per day, payable to CNA, for each day following the 90th

day after execution of this Agreement that Massicotte continues to use the

name and/or mark CALIFORNIA CLEANING CONCEPTS.

Case 1:07-cv-01272-AWI-DLB Document 12 Filed 02/04/08 Page 2 of 3
10. Each party shall bear the costs and attorneys’ fees it incurred in connection

with this matter without recourse to any other party.

11. The Court hereby retains jurisdiction over this matter for purposes of

enforcing the agreement between the parties.

Agreed to by:

Jerrold Abeles

Michael A. Grow

ARENT FOX LLP

Attorneys for COVERALL NORTH AMERICA, INC.

-andDarryl J. Horowitt

COLEMAN & HOROWITT, LLP

Attorneys for MASSICOTTE INDUSTRIES, INC. and

MR. JAMES MASSICOTTE

ORDER

IT IS SO ORDERED.

Dated: February 1, 2008 /s/ Anthony W. Ishii 

0m8i78 UNITED STATES DISTRICT JUDGE

Case 1:07-cv-01272-AWI-DLB Document 12 Filed 02/04/08 Page 3 of 3