Document ID: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-cand-4_11-cv-02267/USCOURTS-cand-4_11-cv-02267-19/pdf.json

Parties Involved:
Gonzales & Gonzales Bonds and Insurance Agency, Inc.
Plaintiff
United States Department of Homeland Security
Defendant

Document Text:

STIPULATION AND PROPOSED ORDER Case No. C 11-02267 DMR

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Gary A. Nye, Esq. (Cal. Bar No. 126104)

David R. Ginsburg, Esq. (Cal. Bar No. 210900)

ROXBOROUGH, POMERANCE, NYE & ADREANI, LLP 

5820 Canoga Avenue, Suite 250

Woodland Hills, California 91367

Telephone: (818) 992-9999

Facsimile: (818) 992-9991

Email: gan@rpnalaw.com; drg@rpnalaw.com

Attorneys for Plaintiff

Gonzales & Gonzales Bonds and Insurance Agency, Inc. 

BRIAN J. STRETCH (CSBN 163973)

Acting United States Attorney

ALEX G. TSE (CSBN 152348)

Chief, Civil Division

ANN MARIE REDING (CSBN 226864)

Assistant United States Attorney

450 Golden Gate Avenue, Box 36055

San Francisco, California 94102-3495

Telephone: (415) 436-6813

Fax: (415) 436-6748

Email: annie.reding@usdoj.gov

Attorneys for Defendant

United States Department of Homeland Security

UNITED STATES DISTRICT COURT

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA - OAKLAND DIVISION

GONZALES & GONZALES BONDS 

AND INSURANCE AGENCY, INC.,

Plaintiff,

vs.

UNITED STATES DEPARTMENT OF 

HOMELAND SECURITY,

Defendant.

Case No. C 11-02267 DMR 

Honorable Donna M. Ryu

STIPULATION AND [PROPOSED] 

ORDER TO CONTINUE THE HEARING 

ON THE PARTIES’ CROSS-MOTIONS 

FOR SUMMARY JUDGMENT 

Current Hearing Date: January 14, 2016

Proposed New Hearing Date: January 28, 2016

Case 4:11-cv-02267-DMR Document 123 Filed 12/11/15 Page 1 of 3
1

STIPULATION AND PROPOSED ORDER Case No. C 11-02267 DMR

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Plaintiff Gonzales & Gonzales Bonds and Insurance Agency, Inc. (“G&G” or 

“Plaintiff”) and Defendant United States Department of Homeland Security (“DHS” or 

“Defendant”), by and through their respective counsel, hereby jointly and respectfully submit 

the following stipulation and proposed order:

On April 24, 2015, the parties agreed and stipulated to a briefing schedule for their 

cross-motions for summary judgment. The Court adopted the parties’ stipulation and set a 

hearing on the cross-motions for December 10, 2015, at 11:00 a.m. Dkt. No. 112. The Court 

subsequently granted the parties’ stipulated requests to extend filing deadlines, and indicated in 

its Order of August 24, 2015, that it may reschedule the December 10, 2015 hearing date. Dkt. 

No. 117. 

On November 10, 2015, the court in United States v. Gonzales & Gonzales Bonds & Ins. 

Agency, Inc., Case No. C-09-4029 EMC, rescheduled a hearing on a disputed issue, as well as a 

case management conference, for January 14, 2016, at 1:30 p.m. The undersigned counsel also 

represents G&G in that case, which is venued in San Francisco.

On November 16, 2015, the last of the summary judgment papers was filed in the instant 

case. On November 17, 2015, the Court rescheduled the hearing on the summary judgment 

motions to January 14, 2016, at 11:00 a.m. Dkt. No. 121. 

G&G’s counsel will be unable to prepare for and attend both hearings on the same day, 

especially with the hearings taking place in different courthouses. G&G and its counsel 

therefore respectfully request a continuance of the hearing on the cross-motions for summary 

judgment from January 14 to January 28, 2016, at 11:00 a.m. Counsel for DHS has graciously 

agreed to stipulate to this request. The requested continuance should not impact the schedule 

for the case. 

Dated: December 9, 2015 ROXBOROUGH, POMERANCE, NYE & ADREANI, LLP

/s/ David R. Ginsburg

Gary A. Nye

 David R. Ginsburg

Attorneys for Plaintiff

Gonzales & Gonzales Bonds and Insurance 

Agency, Inc. 

Case 4:11-cv-02267-DMR Document 123 Filed 12/11/15 Page 2 of 3
2

STIPULATION AND PROPOSED ORDER Case No. C 11-02267 DMR

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Dated: December 9, 2015 BRIAN J. STRETCH

Acting United States Attorney

/s/ Ann Marie Reding

ANN MARIE REDING

Assistant United States Attorney

Attorneys for Defendant Department 

of Homeland Security

PURSUANT TO STIPULATION, IT IS SO ORDERED.

Dated: ____________________________________

THE HONORABLE DONNA M. RYU

UNITED STATES MAGISTRATE JUDGE

Case 4:11-cv-02267-DMR Document 123 Filed 12/11/15 Page 3 of 3