Document ID: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-caed-2_12-cv-02394/USCOURTS-caed-2_12-cv-02394-3/pdf.json

Parties Involved:
Eliseo Alatorre
Plaintiff
Wastequip Manufacturing Company LLC
Defendant

Document Text:

STIPULATION AND ORDER TO DISMISS

Eliseo Alatorre v. Wastequip Manufacturing Company LLC., et al. (E.D. Cal., Case # 2:12-cv-02394-MCE-DAD)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Le Clerc & Le Clerc LLP

235 Montgomery Street, Suite 1019, San Francisco, CA 94104

GEORGE A. ACERO (SBN: 226709)

GORDON & REES LLP

655 University Avenue, Suite 200

Sacramento, CA 95825

Telephone: (916) 565-2900

Facsimile: (916) 920-4402

gacero@gordonrees.com

Attorneys for Defendant

WASTEQUIP MANUFACTURING COMPANY LLC

Christopher R. LeClerc (SBN: 233479)

LE CLERC & LE CLERC LLP

235 Montgomery Street, Suite 1019

San Francisco, CA 94104

Telephone: (415) 445-0900

Facsimile: (415) 445-9977

chris@leclerclaw.com

Attorneys for Plaintiff 

ELISEO ALATORRE

UNITED STATES DISTRICT COURT 

EASTERN DISTRICT OF CALIFORNIA 

ELISEO ALATORRE, an individual,

Plaintiff,

vs.

WASTEQUIP MANUFACTURING 

COMPANY LLC, and DOES 1-50, 

inclusive,

Defendants.

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

CASE NO. 2:12-CV-02394-MCE-DAD

Honorable Morrison C. England, Jr.

JOINT STIPULATION FOR 

DISMISSAL AND ORDER

Case 2:12-cv-02394-MCE-DAD Document 31 Filed 03/20/15 Page 1 of 3
i

STIPULATION AND ORDER TO DISMISS

Eliseo Alatorre v. Wastequip Manufacturing Company LLC., et al. (E.D. Cal., Case # 2:12-cv-02394-MCE-DAD)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Le Clerc & Le Clerc LLP

235 Montgomery Street, Suite 1019, San Francisco, CA 94104

NOTICE IS HEREBY GIVEN TO THE COURT THAT THIS MATTER HAS 

RESOLVED. IT IS HEREBY STIPULATED AND AGREED by and between Plaintiff

Eliseo Alatorre and Defendant Wastequip Manufacturing Company LLC, by and through their

duly authorized counsel of record, that the above-captioned matter (the entire Complaint and all 

causes of action contained therein) shall be dismissed, WITH PREJUDICE, as to Defendant

Wastequip Manufacturing Company LLC and DOES 1-50 pursuant to Federal Rule of Civil 

Procedure 41(a)(1)(A)(ii)). Each party shall bear his, her, or its own fees and costs in connection 

with this action.

Dated: March 17, 2015 Le Clerc & Le Clerc LLP

By: /s/ Christopher R. LeClerc

Christopher R. LeClerc, ESQ.

Attorney for Plaintiff

 Eliseo Alatorre

Dated: March 17, 2015 Gordon & Rees LLP

By: /s/ George A. Acero

George A. Acero

Attorneys for Defendant, 

Wastequip Manufacturing Company LLC

Case 2:12-cv-02394-MCE-DAD Document 31 Filed 03/20/15 Page 2 of 3
ii

STIPULATION AND ORDER TO DISMISS

Eliseo Alatorre v. Wastequip Manufacturing Company LLC., et al. (E.D. Cal., Case # 2:12-cv-02394-MCE-DAD)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Le Clerc & Le Clerc LLP

235 Montgomery Street, Suite 1019, San Francisco, CA 94104

ORDER

Pursuant the stipulation of the parties, this entire action is dismissed with prejudice. 

IT IS SO ORDERED.

Dated: March 19, 2015

Case 2:12-cv-02394-MCE-DAD Document 31 Filed 03/20/15 Page 3 of 3