Document ID: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-caed-2_10-cv-00632/USCOURTS-caed-2_10-cv-00632-4/pdf.json

Parties Involved:
Altair Eyewear, Inc.
Defendant
Aspex Eyewear, Inc.
Plaintiff
Marchon Eyewear, Inc.
Defendant
Vision Service Plan
Defendant

Document Text:

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28 

1 

[PROPOSED] ORDER GRATING MOTION TO FILE UNDER SEAL 

SCOTT W. HANSEN (admitted pro hac vice) 

LAURA A. BRENNER (admitted pro hac vice) 

Reinhart Boerner Van Deuren s.c. 

1000 North Water Street, Suite 1700 

Milwaukee, WI 53202 

Telephone: 414-298-1000 

Facsimile: 414-298-8097 

E-mail: shansen@reinhartlaw.com

lbrenner@reinhartlaw.com

DOWNEY BRAND LLP 

WILLIAM R. WARNE (Bar No. 141280) 

MEGHAN M. BAKER (Bar No. 243765) 

621 Capitol Mall, 18th Floor 

Sacramento, CA 95814-4731 

Telephone: (916) 444-1000 

Facsimile: (916) 444-2100 

bwarne@downeybrand.com

mbaker@downeybrand.com

Attorneys for 

VISION SERVICE PLAN 

UNITED STATES DISTRICT COURT 

EASTERN DISTRICT OF CALIFORNIA 

ASPEX EYEWEAR, INC., 

 Plaintiff, 

v. 

VISION SERVICE PLAN; MARCHON 

EYEWEAR, INC.; ALTAIR EYEWEAR, 

INC., 

Defendants. 

Case No. 2:10-cv- 00632- JAM-GGH 

ORDER GRANTING MOTION TO FILE 

UNDER SEAL PORTIONS OF THE 

DECLARATION OF DR. JAMES 

LANGENFELD AND PORTIONS OF 

EXHIBIT A THERETO 

Defendant Vision Service Plan (“VSP”) has moved to file under seal portions of the 

Declaration of Dr. James Langenfeld in Support of its Opposition to the Motion for Preliminary 

Injunction, and portions of Exhibit A attached thereto. Having considered the papers filed by the 

parties, the Court hereby GRANTS the Motion. The unredacted versions of the Declaration of 

Dr. James Langenfeld and Exhibit A shall be filed under seal. The redacted versions of the 

Declaration and Exhibit A shall remain on the public docket. 

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

Case 2:10-cv-00632-JAM -GGH Document 46 Filed 05/03/10 Page 1 of 2
1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28 

2 

[PROPOSED] ORDER GRATING MOTION TO FILE UNDER SEAL 

IT IS SO ORDERED. 

DATED: May 3, 2010 /s/ John A. Mendez____________

 Hon. John A. Mendez 

 United States District Court Judge 

PDF created with pdfFactory trial version www.pdffactory.com

Case 2:10-cv-00632-JAM -GGH Document 46 Filed 05/03/10 Page 2 of 2