Document ID: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-caed-2_07-cv-01560/USCOURTS-caed-2_07-cv-01560-0/pdf.json

Parties Involved:
Renee V. CoColetzi
Plaintiff
San Joaquin County Jail
Defendant

Document Text:

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

1

IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT

FOR THE EASTERN DISTRICT OF CALIFORNIA

RENEE V. COCOLETZI,

Plaintiff, No. CIV S-07-1560 MCE EFB P

vs.

SAN JOAQUIN COUNTY JAIL,

Defendant. ORDER

 /

Plaintiff, a prisoner without counsel, has filed a complaint alleging civil rights violations. 

See 42 U.S.C. § 1983. He has submitted an affidavit requesting leave to proceed in forma

pauperis pursuant to 28 U.S.C. § 1915(a)(1). 

Section 1915(a)(2) provides that “a prisoner seeking to bring a civil action without

prepayment of fees or security therefor, in addition to filing the affidavit filed under paragraph

(1), shall submit a certified copy of the trust fund account statement (or institutional equivalent)

for the prisoner for the 6-month period immediately preceding the filing of the complaint . . . ,

obtained from the appropriate official of each prison at which the prisoner is or was confined.” 

The trust account statement that plaintiff submitted is not certified. 

/////

/////

Case 2:07-cv-01560-MCE -EFB Document 4 Filed 09/28/07 Page 1 of 2
1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

2

Accordingly, plaintiff has 30 days from the date this order is served to submit a certified

copy of his trust account statement or the institutional equivalent. Failure to comply with this

order will result in a recommendation that this action be dismissed. The Clerk of the Court is

directed to send to plaintiff the form application to proceed in forma pauperis used in this court.

So ordered. 

DATED: September 28, 2007.

Case 2:07-cv-01560-MCE -EFB Document 4 Filed 09/28/07 Page 2 of 2