Document ID: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-cand-3_07-cv-00567/USCOURTS-cand-3_07-cv-00567-3/pdf.json

Parties Involved:
AGA Medical Corporation
Counter-claimant
Medtronic USA, Inc.
Counter-defendant
Medtronic Vascular, Inc.
Counter-defendant
Medtronic, Inc.
Counter-defendant

Document Text:

DECHERT LLP 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

James J. Elacqua (CBS No.: 187897) 

james.elacqua@dechert.com 

Noemi C. Espinosa (CBS No.: 116753) 

nicky.espinosa@dechert.com 

Ellen J. Wang (CBS No.: 215478) 

ellen.wang@dechert.com 

Michelle W. Yang (CBS No.: 215199) 

michelle.yang@dechert.com 

DECHERT LLP 

2440 West El Camino Real 

Suite 700 

Mountain View, California 94040 

Palo Alto, California 94304

Telephone: (650) 813-4800 

Facsimile: (650) 813-4848 

Attorneys for Plaintiff 

MEDTRONIC, INC., MEDTRONIC USA, INC. 

AND MEDTRONIC VASCULAR, INC. 

Perry R. Clark (CBS No. 197101) 

pclark@kirkland.com 

KIRKLAND & ELLIS LLP 

555 California Street 

San Francisco, CA 94104 

Telephone: (415) 439-1400 

Facsimile: (415) 439-1500 

Attorney for Defendant 

AGA MEDICAL CORPORATION 

UNITED STATES DISTRICT COURT 

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 

SAN FRANCISCO DIVISION 

MEDTRONIC, INC., MEDTRONIC USA, 

INC., and MEDTRONIC VASCULAR, 

INC.,

Plaintiff, 

v.

AGA MEDICAL CORPORATION, 

Defendant,

Case No. C07 00567 MMC 

STIPULATION AND [PROPOSED] 

ORDER EXTENDING TIME TO 

EXCHANGE PRELIMINARY 

CLAIM CONSTRUCTIONS AND 

EXTRINSIC EVIDENCE 

STIPULATION AND [PROPOSED] ORDER EXTENDING TIME TO EXCHANGE PRELIMINARY CLAIM CONSTRUCTIONS AND 1

EXTRINSIC EVIDENCE; CASE NO. C07 00567 MMC 

12890155.1

Case 3:07-cv-00567-MMC Document 33 Filed 08/14/07 Page 1 of 3
DECHERT LLP 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

STIPULATION AND [PROPOSED] ORDER EXTENDING TIME TO EXCHANGE PRELIMINARY CLAIM CONSTRUCTIONS AND 2

EXTRINSIC EVIDENCE; CASE NO. C07 00567 MMC 

12890155.1

 Pursuant to Civil L.R. 6-2, Plaintiffs Medtronic, Inc., Medtronic USA, Inc., and 

Medtronic Vascular, Inc. (collectively “Medtronic”) and Defendant AGA Medical Corporation 

(“AGA”) (collectively, the “Parties”) hereby stipulate to request an extension of time to Exchange 

Preliminary Claim Constructions and Extrinsic Evidence pursuant to Patent L.R. 4-2 to August 

15, 2007. 

 According to the Joint Case Management Statement adopted by the Court on May 11, 

2007, the Exchange of Preliminary Claim Constructions and Extrinsic Evidence was originally set 

for August 13, 2007. On August 10, 2007 the Parties met and conferred in an effort to narrow the 

list of proposed claim terms to construe, and are still in the process of modifying this list. 

 Therefore, the Parties agree to extend the date to Exchange Preliminary Claim 

Constructions and Extrinsic Evidence to August 15, 2007 to allow for additional time to gather 

extrinsic evidence. This time modification will not alter any other dates on the schedule for this 

case.

Case 3:07-cv-00567-MMC Document 33 Filed 08/14/07 Page 2 of 3
DECHERT LLP 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

 Previously, the Parties have stipulated to extending the times to Answer the Complaint 

and Reply to the Answer and Counterclaims. 

For Plaintiffs MEDTRONIC, INC., MEDTRONIC USA, INC., 

AND MEDTRONIC VASCULAR, INC.: 

DATED: August 13, 2007 DECHERT LLP 

 By: /s/ Michelle W. Yang 

 James J. Elacqua (CBS No. 187897) 

 Noemi C. Espinosa (CBS No. 116753) 

 Ellen J. Wang (CBS No. 215478) 

 Michelle W. Yang (CBS No. 215199) 

 DECHERT LLP 

2440 West El Camino Real, Suite 700 

Mountain View, California 94040 

Palo Alto, California 94304

Telephone: (650) 813-4800 

Facsimile: (650) 813-4848 

For Defendant AGA MEDICAL CORPORATION: 

DATED: August 13, 2007 By: /s/ Perry R. Clark 

 Perry R. Clark (CBS No. 197101) 

 KIRKLAND & ELLIS LLP 

 555 California Street 

 San Francisco, CA 94104 

 Telephone: (415) 439-1400 

 Facsimile: (415) 439-1500 

ORDER

PURSUANT TO STIPULATION, IT IS SO ORDERED. 

DATED: , 2007 

HON. MAXINE M. CHESNEY 

UNITED STATES DISTRICT COURT JUDGE 

STIPULATION AND [PROPOSED] ORDER EXTENDING TIME TO EXCHANGE PRELIMINARY CLAIM CONSTRUCTIONS AND 3

EXTRINSIC EVIDENCE; CASE NO. C07 00567 MMC 

12890155.1

August 14

Case 3:07-cv-00567-MMC Document 33 Filed 08/14/07 Page 3 of 3