Document ID: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-cand-4_06-cv-07336/USCOURTS-cand-4_06-cv-07336-20/pdf.json

Parties Involved:
Endeca Technologies, Inc.
Counter-defendant
Magellan Navigation, Inc.
Counter-claimant
Speedtrack, Inc.
Counter-claimant
The Hertz Corporation
Counter-claimant
Toyota Motor Sales, U.S.A., Inc.
Counter-claimant
Wal-Mart.Com USA, LLC
Defendant
Walmart.com
Counter-claimant

Document Text:

Case No. 06-CV-07336-PJH STIPULATION AND [PROPOSED] 

ORDER RE WALMART.COM USA 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

@Zcc^\Vc( :ZccZii $ <dgbVc aae 

aVlnZgh 

adh Vc\ZaZh( XVa^[dgc^V 

HENNIGAN, BENNETT & DORMAN LLP 

Roderick G. Dorman (SBN 96908) 

dormanr@hbdlawyers.com 

Alan P. Block (SBN 143783) 

blocka@hbdlawyers.com 

Marc Morris (SBN 183728) 

morrism@hbdlawyers.com 

Kevin Shenkman (SBN 223315) 

shenkmank@hbdlawyers.com 

865 South Figueroa Street, Suite 2900 

Los Angeles, California 90017 

Telephone: (213) 694-1200 

Fax: (213) 694-1234 

Attorneys for Plaintiff, 

SPEEDTRACK, INC., 

FARELLA BRAUN + MARTELL LLP 

Roderick M. Thompson (SBN 96192) 

rthompson@fbm.com 

Andrew Leibnitz (SBN 184723) 

aleibnitz@fbm.com 

235 Montgomery Street, 17th Floor 

San Francisco, California 94104 

Telephone: (415) 954-4400 

Facsimile: (415) 954-4480 

Attorneys for Defendant, 

WAL-MART STORES, INC. 

UNITED STATES DISTRICT COURT 

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 

SAN FRANCISCO DIVISION 

SPEEDTRACK, INC., 

Plaintiff, 

vs. 

WAL-MART STORES, INC., THE HERTZ 

CORPORATION, MAGELLAN 

NAVIGATION, INC. and TOYOTA 

MOTOR SALES, U.S.A., INC., 

Defendants. 

Case No.06-CV-07336-PJH 

STIPULATION AND [PROPOSED] 

ORDER TO SUBSTITUTE WALMART.COM USA, LLC FOR 

DEFENDANT WAL-MART 

STORES, INC. 

DATE: n/a 

TIME: n/a 

CTRM: Hon. Phyllis J. Hamilton 

WHEREAS Plaintiff SpeedTrack, Inc. (“SpeedTrack”) and Defendant Wal-Mart Stores, Inc. 

(“Wal-Mart Stores”) now desire to substitute Wal-Mart.com USA, LLC (“Walmart.com”) for 

Wal-Mart Stores as defendant in the above-referenced case; 

The parties, through their respective attorneys, stipulate as follows: 

1. Walmart.com shall be substituted for Wal-Mart Stores as a defendant in the above 

referenced case. Wal-Mart Stores shall be dismissed without prejudice, subject to and without 

prejudice to any motion by either side to seek recovery of attorneys’ fees and costs at the resolution 

Case 4:06-cv-07336-PJH Document 130 Filed 04/01/08 Page 1 of 4
Case No. 06-CV-07336-PJH STIPULATION AND [PROPOSED] 

ORDER RE WALMART.COM USA 

- 2 -

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

@Zcc^\Vc( :ZccZii $ <dgbVc aae 

aVlnZgh 

adh Vc\ZaZh( XVa^[dgc^V 

of this case. 

2. All allegations made by SpeedTrack as to Wal-Mart Stores shall be regarded as being 

made as to Walmart.com. 

3. All defenses, counterclaims, disclosures, discovery responses, and document 

productions made by Wal-Mart Stores shall be deemed to have been by Walmart.com. 

4. All defenses, disclosures, discovery responses, and document productions made by 

SpeedTrack to Wal-Mart Stores shall be deemed to have been made to Walmart.com. 

5. All discovery, including depositions, taken by Wal-Mart Stores shall be deemed to 

have been taken by Walmart.com. 

6. SpeedTrack’s motion to amend the complaint of March 14, 2008 is withdrawn. 

IT IS SO STIPULATED. 

DATED: March 27, 2008 HENNIGAN BENNETT & DORMAN LLP 

By /s/

Kevin I. Shenkman 

Attorneys for Plaintiff, 

SPEEDTRACK, INC. 

DATED: March 26, 2008 FARELLA BRAUN & MARTEL, LLP 

By /s/ 

Andrew Leibnitz 

Attorneys for Defendant 

WAL-MART STORES, INC. 

SO ORDERED. 

Dated: 

____________________________________ 

Hon. Phyllis J. Hamilton 

United States District Judge

4/1/08

UNITED STATES DISTRICT COURT

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORN

I

A

IT IS SO ORDERED

Judge Phyllis J. Hamilton

Case 4:06-cv-07336-PJH Document 130 Filed 04/01/08 Page 2 of 4
Case No. 06-CV-07336-PJH STIPULATION AND [PROPOSED] 

ORDER RE WALMART.COM USA 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

PROOF OF SERVICE 

STATE OF CALIFORNIA, ) 

 ) SS. 

COUNTY OF LOS ANGELES ) 

I am employed in the County of Los Angeles, State of California. I am over the age of 18 

years and not a party to the within action; my business address is 865 South Figueroa Street, 

Suite 2900, Los Angeles, California 90017. 

On March 27, 2008, I served a copy of the within document(s) described as follows: 

[STIPULATION AND [PROPOSED] ORDER TO SUBSTITUTE WAL-MART.COM USA, 

LLC FOR DEFENDANT WAL-MART STORES, INC. on the interested parties in this action by 

transmitting via United States District Court for the Northern District of California Electronic Case 

Filing Program the document listed above by uploading the electronic files for each of the above 

listed document(s) on this date, addressed as set forth on the attached service list. 

PLEASE SEE ATTACHED LIST 

The above-described document was also transmitted to the parties indicated below, by 

Federal Express only: 

Chambers of the Honorable Phyllis J. Hamilton 

USDC, San Francisco Division 

Attn: Regarding SpeedTrack Litigation 

450 Golden Gate Avenue 

San Francisco, CA 94102-3483 

3 copies

I am readily familiar with Hennigan, Bennett & Dorman LLP’s practice in its Los Angeles 

office for the collection and processing of federal express with Federal Express. 

Executed on March 27, 2008, at Los Angeles, California. 

I declare that I am employed in the office of a member of this bar of this court at whose 

direction the service was made. 

 /s/ Miyuki Smith-Richardson 

Miyuki Smith-Richardson 

Case 4:06-cv-07336-PJH Document 130 Filed 04/01/08 Page 3 of 4
Case No. 06-CV-07336-PJH STIPULATION AND [PROPOSED] 

ORDER RE WALMART.COM USA 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

SERVICE LIST 

Roderick M. Thompson (rthompson@fbm.com) 

Andrew Leibnitz (aleibnitz@fbm.com) 

Stephanie P. Skaff (sskaff@fbm.com) 

Cory M. Mason (cmason@fbm.com) 

FARELLA BRAUN & MARTEL LLP 

235 Montgomery Street, 17th Floor 

San Francisco, CA 94104 

Telephone: (415) 954-4400 

Facsimile: (415) 954-4480 

Attorneys for Defendant and 

Counterclaimant, 

WAL-MART STORES, INC. 

Steven M. Bauer (sbauer@proskauer.com) 

Richard B. Myrus (rmyrus@proskauer.com) 

Colin G. Cabral (ccabral@proskauer.com) 

PROSKAUER ROSE LLP 

One International Place, 22nd Floor 

Boston, MA 02110 

Telephone: (617) 526-9700 

Facsimile: (617) 526-9899 

Attorneys for ENDECA 

TECHNOLOGIES, INC., 

Complainant-in-Intervention 

Jonathan E. Rich (jrich@proskauer.com) 

PROSKAUER ROSE, LLP 

2049 Century Park East, Suite 3200 

Los Angeles, CA 90067-3206 

Telephone: (310) 557-2900 

Facsimile: (310) 557-2193 

Attorneys for ENDECA 

TECHNOLOGIES, INC., 

Complainant-in-Intervention 

HBDDOCS\669101.01 

Case 4:06-cv-07336-PJH Document 130 Filed 04/01/08 Page 4 of 4