Document ID: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-cand-3_04-cv-03526/USCOURTS-cand-3_04-cv-03526-28/pdf.json

Parties Involved:
Acco Brands, Inc.
Counter-defendant
Fellowes, Inc.
Counter-claimant
Kensington Technology Group
Plaintiff
PC Guardian Anti-Theft Products, Inc.
Counter-claimant

Document Text:

Page 1— STIPULATION AND [PROPOSED] ORDER TO FILE UNDER SEAL; Case No. 04-03526 SI

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

UNITED STATES DISTRICT COURT

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA

SAN FRANCISCO DIVISION

ACCO BRANDS, INC. d/b/a

KENSINGTON TECHNOLOGY GROUP,

Plaintiff,

v.

PC GUARDIAN ANTI-THEFT

PRODUCTS, INC. and FELLOWES, INC.,

Defendants.

No. 04-03526 SI

STIPULATION AND [PROPOSED]

ORDER TO FILE UNDER SEAL

DEFENDANTS’ MOTION FOR LEAVE

TO FILE A FIRST AMENDED ANSWER,

AND EXHIBITS F AND M TO THE

DECLARATION OF THOMAS J.

ROMANO IN SUPPORT OF

DEFENDANTS’ MOTION

Plaintiff ACCO Brands, Inc. d/b/a/ Kensington Technology Group (“Kensington”) and

Defendants PC Guardian Anti-Theft Products, Inc. and Fellowes, Inc., hereby stipulate that

Defendants’ Motion for Leave to File a First Amended Answer, and Exhibits F and M to the

Declaration of Thomas J. Romano in Support of Defendants’ Motion for Leave to File a First

Amended Answer should be filed under seal.

///

John M. McCormack (State Bar No. 143194)

Elizabeth A. Tedesco (State Bar No. 221162)

Michael R. Langer (admitted pro hac vice)

Thomas J. Romano (admitted pro hac vice)

KOLISCH HARTWELL, P.C.

260 Sheridan Avenue, Suite 200

Palo Alto, California 94306

Telephone: (650) 325-8673

Facsimile: (650) 325-5076

Attorneys for Defendants

PC GUARDIAN ANTI-THEFT PRODUCTS, INC. and FELLOWES, INC.

Case 3:04-cv-03526-SI Document 177 Filed 07/22/2008 Page 1 of 2 Case 3:04-cv-03526-SI Document 189 Filed 07/25/08 Page 1 of 2
Page 2— STIPULATION AND [PROPOSED] ORDER TO FILE UNDER SEAL; Case No. 04-03526 SI

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Exhibits F and M are excerpts from the transcripts of the 30(B)(6) deposition of Janet

Dulsky from May 16, 2008, and July 17, 2008, and plaintiff has designated those transcripts as

“Highly Confidential—Attorneys’ Eyes Only” under the Stipulated Protective Order in this

action. The transcript includes and discusses information of plaintiffs that is highly confidential,

the disclosure of which would result in significant competitive harm to plaintiffs.

Defendants’ Motion for Leave to File a First Amended Answer relies on the information

contained in Exhibits F and M and therefore should be filed under seal for the same reasons.

DATED: July 22, 2008 /s/ Brian Smith

Brian Smith

HOWREY LLP

525 Market Street, Suite 3600

San Francisco, CA 94105

Telephone: 415-848-4900

Facsimile: 415-848-4999

Email: smithbrian@howrey.com

Attorneys for Plaintiff ACCO BRANDS INC.,

d/b/a KENSINGTON TECHNOLOGY GROUP

DATED: July 22, 2008 /s/ Thomas J. Romano

Thomas J. Romano

KOLISCH HARTWELL, P.C.

520 SW Yamhill Street, Suite 200

Portland, Oregon 97204

Telephone: 503-224-6655

Facsimile: 503-295-6679

Email: tromano@khpatent.com

Attorneys for Defendants PC GUARDIAN

ANTI-THEFT PRODUCTS, INC. and FELLOWES,

INC.

IT IS SO ORDERED.

DATED:

Honorable Susan Illston

United States District Court Judge

Case 3:04-cv-03526-SI Document 177 Filed 07/22/2008 Page 2 of 2 Case 3:04-cv-03526-SI Document 189 Filed 07/25/08 Page 2 of 2