Document ID: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-caed-1_14-cv-01379/USCOURTS-caed-1_14-cv-01379-1/pdf.json

Parties Involved:
Commissioner of Social Security
Defendant
Hope Lopez
Plaintiff

Document Text:

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

UNITED STATES DISTRICT COURT

EASTERN DISTRICT OF CALIFORNIA

(FRESNO)

HOPE LOPEZ,

Plaintiff,

v.

CAROLYN W. COLVIN,

Acting Commissioner of Social Security,

Defendant.

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

No. 1:14-cv-01379-SKO

JOINT STIPULATION TO VOLUNTARY 

REMAND PURSUANT TO SENTENCE 

FOUR OF 42 U.S.C. § 405(g), ORDER OF 

REMAND AND ENTRY OF JUDGMENT

THE PARTIES HEREBY STIPULATE, through their undersigned attorneys and subject 

to the approval of the Court, to voluntary remand of this case for further administrative 

proceedings, pursuant to sentence four of 42 U.S.C. § 405(g); to order of such remand; and to 

entry of judgment for Plaintiff. The purpose of the remand is to provide Plaintiff with a new 

hearing before an administrative law judge (ALJ) and a new decision by same. Engaging in the 

five-step sequential disability evaluation, the ALJ will consider, inter alia, all the evidence and 

medical source opinions of record, including that of State agency physician Gary Lindsay, Ph.D.; 

further evaluate residual functional capacity in light of the evidence and medical source 

opinions; further evaluate all vocational factors; and, if necessary, obtain supplemental 

vocational expert evidence.

Case 1:14-cv-01379-SKO Document 14 Filed 03/16/15 Page 1 of 2
2

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Respectfully submitted,

Date: March 13, 2015 /s/ Jacqueline Anna Forslund

JACQUELINE ANNA FORSLUND

Attorney for Plaintiff

Date: March 13, 2015 BENJAMIN B. WAGNER

United States Attorney

DONNA L. CALVERT

Regional Chief Counsel, Region IX

Social Security Administration

 /s/ Timothy R. Bolin

TIMOTHY R. BOLIN

Special Assistant United States Attorney

ORDER

Based on the foregoing joint stipulation, IT IS HEREBY ORDERED that:

1. This case is REMANDED to the Social Security Administration for further 

proceedings consistent with the joint stipulation;

2. The Clerk of Court is DIRECTED to enter judgment on behalf of Plaintiff; and

3. This case shall be administratively closed.

IT IS SO ORDERED.

Dated: March 16, 2015 /s/ Sheila K. Oberto 

UNITED STATES MAGISTRATE JUDGE

Case 1:14-cv-01379-SKO Document 14 Filed 03/16/15 Page 2 of 2