Document ID: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-cand-3_07-cv-04161/USCOURTS-cand-3_07-cv-04161-25/pdf.json

Parties Involved:
Quantum Corporation
Counter-claimant
Riverbed Technology, Inc.
Counter-claimant

Document Text:

-1- W02-WEST:6NB1\400899787.2 [PROPOSED] ORDER REGARDING RIVERBED'S MOTION TO COMPEL

[DOCKET NO. 118]

Case No. C 07-04161 WHA

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

AMAR L. THAKUR, CAL. BAR NO. 194025

MAURICIO FLORES, CAL. BAR NO. 93304

SHEPPARD, MULLIN, RICHTER & HAMPTON LLP

A Limited Liability Partnership

Including Professional Corporations

12275 El Camino Real, Suite 200

San Diego, California 92130

Telephone: 858-720-8900

Facsimile: 858-509-3691

Email: athakur@sheppardmullin.com

mflores@sheppardmullin.com

NATHANIEL BRUNO, Cal. Bar No. 228118

SHEPPARD MULLIN RICHTER & HAMPTON LLP

A Limited Liability Partnership

Including Professional Corporations

Four Embarcadero Center, 17th Floor

San Francisco, California 94111

Telephone: 415-434-2984

Facsimile: 415-434-6095

Email: nbruno@sheppardmullin.com

Attorneys for

QUANTUM CORPORATION

UNITED STATES DISTRICT COURT

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA

SAN FRANCISCO DIVISION

RIVERBED TECHNOLOGY, INC., a

Delaware corporation,Counterclaimant, v. QUANTUM CORPORATION, Counterdefendant. QUANTUM CORPORATION, a Delaware

corporation, Counterclaimant, v. RIVERBED TECHNOLOGY, INC. a

Delaware corporation,Counterdefendant.

Case No. C 07-04161 WHA

[PROPOSED] ORDER REGARDING

RIVERBED'S MOTION TO COMPEL

[DOCKET NO. 118]

Honorable William H. Alsup

United States District Judge

Complaint Filed: August 14, 2007

Trial Date: March 30, 2009

Case 3:07-cv-04161-WHA Document 136 Filed 06/17/08 Page 1 of 3
2

W02-WEST:6NB1\400899787.2 [PROPOSED] ORDER REGARDING RIVERBED'S MOTION TO COMPEL

[DOCKET NO. 118]

Case No. C 07-04161 WHA

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

ORDER

At approximately 10:30 a.m. on June 10, 2008, following a meet and confer session

by counsel for the parties to this action that lasted nearly two-and-a-half hours, Riverbed

Technology, Inc.'s "Motion To Compel Quantum To (1) Comply With Rule 34(b), (2) Remove

Unresponsive And Irrelevant Documents From Its 1.75 Million Page Production, And, (3) Pay For

All Fees And Costs Riverbed Has Incurred In Reviewing Quantum's Improper Production"

[Docket No. 118] (hereafter, Riverbed's "Motion to Compel") came on for hearing. After

considering the papers and the arguments of counsel, Federal and Local Rules, and relevant case

law, THE COURT HEREBY ORDERS AS FOLLOWS:

1. Riverbed's Motion to Compel, and the relief requested therein, is DENIED. 2. Quantum Corporation ("Quantum") shall provide Riverbed with the

metadata captured for each document in Quantum's entire production of electronic documents to

date in this action by June 24, 2008 and all future productions of electronic documents in this

action at the time of production. 3. The Court is informed the parties have agreed that a second deposition of

Dr. Ross Williams will take place in this action, and that Quantum has agreed to cover the travel

expense for Dr. Williams to return to the United States from Australia for the second deposition. Riverbed shall be entitled to depose Dr. Williams for seven (7) hours at the second deposition. Quantum shall reimburse Riverbed for one half of the on-the-record deposition time spent by the

single Riverbed lawyer who actually deposes Dr. Williams at that lawyerís standard billing rate at

the second deposition, but not for any preparation or other time spent by Riverbed. IT IS SO ORDERED.

Dated: _________________ Honorable William H. Alsup

United States District Judge

U

NITED STATES DISTRICT COURT

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA

IT IS SO ORDERED

June 17, 2008.

Judge William Alsup

Case 3:07-cv-04161-WHA Document 136 Filed 06/17/08 Page 2 of 3
3

W02-WEST:6NB1\400899787.2 [PROPOSED] ORDER REGARDING RIVERBED'S MOTION TO COMPEL

[DOCKET NO. 118]

Case No. C 07-04161 WHA

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

APPROVED AS TO FORM:

Dated: June 16, 2008 SHEPPARD MULLIN RICHTER & HAMPTON LLP

/s/ Nathaniel Bruno

Nathaniel Bruno

Attorneys for Counterdefendant and Counterclaimant

QUANTUM CORPORATION

APPROVED AS TO FORM:

Dated: June 16, 2008 QUINN EMANUEL URQUHART OLIVER & HEDGES, LLP

/s/ Todd M. Briggs

Todd M. Briggs

Attorneys for Counterclaimant and Counterdefendant

RIVERBED TECHNOLOGY, INC.

I, Nathaniel Bruno, am the ECF User whose identification and password are being

used to file this document. Pursuant to General Order 45.X.B, I hereby attest that counsel for

Riverbed has concurred in this filing.

Case 3:07-cv-04161-WHA Document 136 Filed 06/17/08 Page 3 of 3