Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-caed-2_24-cv-01586/USCOURTS-caed-2_24-cv-01586-4/pdf.json

Nature of Suit Code: 840
Nature of Suit: Trademark
Cause of Action: 15:1114 Trademark Infringement

---

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

1

UNITED STATES DISTRICT COURT

FOR THE EASTERN DISTRICT OF CALIFORNIA

NUTRAMAX LABORATORIES, INC., et 

al.,

Plaintiffs,

v.

CP WILLIAM LLC,

Defendant.

No. 2:24-cv-1586 WBS SCR

ORDER

The matter was referred to a United States Magistrate Judge pursuant to Local Rule 

302(c)(19).

On November 5, 2024, the magistrate judge filed findings and recommendations herein 

which were served on all parties and which contained notice to all parties that any objections to 

the findings and recommendations were to be filed within fourteen days. ECF No. 23. Neither 

party has filed objections to the findings and recommendations.

The court has reviewed the file and finds the findings and recommendations to be 

supported by the record and by the magistrate judge’s analysis. Accordingly, IT IS HEREBY 

ORDERED that:

1. The findings and recommendations (ECF No. 23) filed November 5, 2024, are adopted 

in full;

Case 2:24-cv-01586-WBS-SCR Document 24 Filed 12/17/24 Page 1 of 3
1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

2

2. Plaintiffs’ Motion for Default Judgment and Permanent Injunction (ECF No. 13) is 

GRANTED.

3. The Court orders the following permanent injunctive relief:

a. Defendant CP William LLC and his respective agents, servants, employees, 

and/or all persons acting in concert or participation with Defendant who have 

actual notice of this Order are hereby enjoined and restrained from:

i. using Nutramax’s trademarks (including, but not limited to, the 

NUTRAMAX LABORATORIES, CONSEQUIN, and PROVIABLE 

marks) or colorable imitations thereof in connection with the distribution, 

marketing, advertising, or sale of any Nutramax product that Nutramax has 

not authorized to be sold to or by Defendant;

ii. passing off, inducing, or enabling others to sell or pass off any product as a 

genuine Nutramax product that has not been produced under the 

authorization, control, or supervision of Nutramax and approved by 

Nutramax for sale to or by Defendant; and

iii. shipping, delivering, transferring, moving, storing, distributing, returning, 

or otherwise disposing of, in any manner, products or inventory not 

authorized by Nutramax to be sold to or by Defendant.

b. Additionally, Defendant CP William LLC and his respective agents, servants, 

and employees shall forthwith:

i. permanently remove all of Defendant’s product listings for any Nutramax 

products (including, but not limited to, Consequin® or Proviable® 

products), and thereafter prohibit Defendant from ever relisting or offering 

for sale any Nutramax products;

ii. permanently remove any and all advertisements used by or associated with 

Defendant in connection with the sale of any Nutramax products; and

iii. deliver to Nutramax or destroy, at Nutramax’s discretion, all Nutramax 

products in Defendant’s possession or held on behalf of Defendant.

Case 2:24-cv-01586-WBS-SCR Document 24 Filed 12/17/24 Page 2 of 3
1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

3

IT IS SO ORDERED.

Dated: December 16, 2024

Case 2:24-cv-01586-WBS-SCR Document 24 Filed 12/17/24 Page 3 of 3