Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-cand-3_03-cv-03922/USCOURTS-cand-3_03-cv-03922-3/pdf.json

Nature of Suit Code: 820
Nature of Suit: Copyright
Cause of Action: 17:101 Copyright Infringement

---

̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ STIPULATION – C-03-3922 MMC – P. i 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

WILLIAM E. WEISS, State Bar Number 73108 

LAW OFFICES OF WILLIAM E. WEISS 

130 Sutter Street, 7th Floor 

San Francisco, California 94104 

Telephone: (415) 362-6765 

Facsimile: (415) 362-2405 

Attorney for Plaintiffs 

JOEL TURTLE et al. 

E-FILING

UNITED STATES DISTRICT COURT 

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 

SAN FRANCISCO DIVISION 

JOEL TURTLE, AS ADMINISTRATOR 

FOR: LEXY GIRL MUSIC; RYE BOY 

MUSIC; WELL RECEIVED MUSIC; 

JONATHAN'S MUSIC; MODERN LOVE 

SONGS; AND TREMOR MUSIC, AND AS 

PARTNER IN: LEXY GIRL MUSIC; RYE 

BOY MUSIC; AND WELL RECEIVED 

MUSIC, AND MATTHEW KAUFMAN, AS 

AN INDIVIDUAL DOING BUSINESS AS: 

JONATHAN'S MUSIC; AND MODERN 

LOVE SONGS, AND AS PARTNER IN 

TREMOR MUSIC, 

 Plaintiffs, 

vs.

SANCTUARY RECORDS GROUP, INC., 

SANCTUARY RECORDS GROUP 

LIMITED, THE SANCTUARY GROUP 

PLC, CASTLE MUSIC PUBLISHING, 

CASTLE RECORDS INCORPORATED, 

BMG DISTRIBUTION, 5.1 LABEL GROUP, 

LLC, 5.1 ENTERTAINMENT GROUP, LLC, 

SILVERLINE RECORDS INCORPORATED, 

AND WHITE METAL MUSIC, 

 Defendants. 

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

CASE NO.: C-03-3922 MMC 

STIPULATION AND ORDER TO 

REMOVE DOCUMENTS FROM THE 

EFILE SYSTEM AND TO FILE 

REDACTED OR SEALED DOCUMENTS 

Location: Courtroom 7. 19th Floor 

Judge: Hon. Maxine M. Chesney 

Case 3:03-cv-03922-MMC Document 185 Filed 08/09/05 Page 1 of 3
Case 3:03-cv-03922-MMC Document 185 Filed 08/09/05 Page 2 of 3
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ STIPULATION – C-03-3922 MMC – P. 2 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

GOOD CAUSE APPEARING, 

 It is hereby ordered that the following non-redacted documents shall be removed from the 

eFile system. A redacted version of Plaintiffs’ Points and Authorities and sealed Exhibits L and S 

shall be filed in their place. 

 Doc. No. 177 Part 1 – Main Document (Plaintiffs’ Points and Authorities) 

 Doc. No. 179 Part 1 – Main Document (includes Exhibit L) 

 Doc. No. 179 Part 2 – Exhibit (includes Exhibit S)

Dated: August , 2005 

 HON. MAXINE M. CHESNEY 

 U.S. District Court Judge 

Plaintiff shall file the redacted version no later than August 12, 2005.

9

Case 3:03-cv-03922-MMC Document 185 Filed 08/09/05 Page 3 of 3