Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-cand-3_15-mc-80109/USCOURTS-cand-3_15-mc-80109-1/pdf.json

Nature of Suit Code: 890
Nature of Suit: Other Statutory Actions
Cause of Action: 28:1331 Fed. Question

---

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

 

NOTICE OF MOTION TO WITHDRAW MOTION TO QUASH SUBPOENA 

M. Patricia Thayer (SBN 90818)

pthayer@sidley.com 

SIDLEY AUSTIN LLP 

555 California Street, Suite 2000 

San Francisco, CA 94104 

Telephone: (415) 772-1200 

Facsimile: (415) 772-7400 

Geoffrey R. Beatty (SBN 268461) 

gbeatty@sidley.com 

SIDLEY AUSTIN LLP 

555 West Fifth Street, Suite 4000 

Los Angeles, California 90013 

Telephone: (213) 896-6000 

Facsimile: (213) 896-6600 

Attorneys for Movant 

Genentech, Inc. 

UNITED STATES DISTRICT COURT 

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 

SAN FRANCISCO DIVISION 

In re: Subpoena of GENENTECH, INC.

______________________________________ 

Underlying matter: 

ROCHE DIAGNOSTICS GMBH, ROCHE 

MOLECULAR SYSTEMS, INC., 

Plaintiffs, 

vs. 

ENZO BIOCHEM, INC., and ENZO 

DIAGNOSTICS, INC., 

Defendants. 

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

Miscellaneous Action No. 3:15-mc-80109-LB

[Action pending in the United States District 

Court for the Southern District of New York 

Case No. 04 Civ. 4046 (RJS)] 

NOTICE OF MOTION TO WITHDRAW 

GENENTECH, INC.’S MOTION TO 

QUASH SUBPOENA 

: ORDER

Case 3:15-mc-80109-LB Document 6 Filed 04/24/15 Page 1 of 2
1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

 1 

NOTICE OF MOTION TO WITHDRAW MOTION TO QUASH SUBPOENA 

TO ALL PARTIES AND THEIR ATTORNEYS OF RECORD: 

PLEASE TAKE NOTICE THAT Genentech Inc. (“Genentech”) moves to withdraw its 

Motion to Quash Subpoena. Counsel for Genentech respectfully notifies the Court that it was able 

to come to an agreement with counsel for Enzo Biochem, Inc. and Enzo Life Sciences, Inc. 

(collectively, “Enzo”) regarding both the requested deposition and document subpoena. As such the 

issues raised in the Motion to Quash Subpoena are now moot, and the discovery procedures 

specified in the Court’s order of April 9, 2015 (Dkt. No. 4) are no longer required. 

For the foregoing reasons, Genentech withdraws its motion and respectfully requests that 

this Court dismiss this miscellaneous action without prejudice. 

Dated: April 22, 2015 Respectfully submitted, 

SIDLEY AUSTIN LLP 

By: /s/ M. Patricia Thayer_____ 

M. Patricia Thayer 

Geoffrey R. Beatty 

Attorneys for Movant 

Genentech, Inc. 

The Court grants Genetech's request to dismiss this miscellaneous action without 

prejudice. See Fed.R.Civ.P. 41(a)(2). The Clerk of the Court shall close the file. 

Dated: April 24, 2015

UNITED STATES DISTRICT COURT

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORN

I

A

APPROVED

Judge Laurel Beeler

Case 3:15-mc-80109-LB Document 6 Filed 04/24/15 Page 2 of 2