Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-cand-4_06-cv-00402/USCOURTS-cand-4_06-cv-00402-0/pdf.json

Nature of Suit Code: 830
Nature of Suit: Patent
Cause of Action: 35:271 Patent Infringement

---

REQUEST TO CONTINUE CASE MANAGEMENT CONFERENCE AND [PROPOSED] ORDER 

4816-5885-3120\1 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

DORSEY & WHITNEY LLP 

David J. Brezner (SB 38420) 

Sri K. Sankaran (SB 236584 

Diane J. Mason (SB 168202) 

Victor E. Johnson (SB 226538) 

555 California Street, Suite 1000 

San Francisco, CA 94104-1513 

Telephone: (415) 781-1989 

Facsimile: (415) 398-3249 

E-mail: brezner.david@dorsey.com 

Attorneys for Plaintiff 

Acutherm, L.P. 

UNITED STATES DISTRICT COURT 

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 

OAKLAND DIVISION

ACUTHERM, L.P., a California Limited 

Partnership 

Plaintiff, 

v. 

RICKARD AIR DIFFUSION, INC., a North 

Carolina Corporation; and AIR SYSTEM 

COMPONENTS, L.P., a Delaware Limited 

Partnership. 

Defendant. 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

CASE NO.: C 06-00402 CW 

Before the Honorable Claudia Wilken 

REQUEST TO CONTINUE CASE 

MANAGEMENT CONFERENCE PURSUANT 

TO CIVIL LOCAL RULE 6-3, AND 

 ORDER 

Plaintiff Acutherm, L.P. and Defendants Rickard Air Diffusion and Air System 

Components, L.P. and respective counsel for Acutherm, L.P. and Air System Components, L.P. 

have met and conferred. The parties are in the process of trying to settle this dispute. To permit 

settlement negotiations to proceed, Acutherm, L.P. has agreed not to serve defendants until 

May 10, 2005. Therefore, in view of the court’s schedule, Acutherm respectfully requests that 

Case 4:06-cv-00402-CW Document 10 Filed 04/04/06 Page 1 of 2
- 2 - 

REQUEST TO CONTINUE CASE MANAGEMENT CONFERENCE AND [PROPOSED] ORDER 

4816-5885-3120\1 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

the case management conference currently set for April 21, 2006 be rescheduled to a date 

convenient for the Court on or after September 8, 2006, and that all dates set in the Order 

setting Initial Case Management Conference be continued for a corresponding period of time, so 

that the parties will have time to finalize a settlement agreement. 

 Counsel representing Defendants in the settlement discussions have been consulted and 

have indicated that they do not object to a continuance of the Case Management Conference 

and related dates. 

 

DATED: March 31, 2006 DORSEY & WHITNEY LLP 

By: ____________/s/_________________

 

 DAVID J. BREZNER 

SRI K. SANKARAN 

DIANE J. MASON 

VICTOR E. JOHNSON 

Attorneys for Acutherm, L.P. 

IT IS HEREBY ORDERED, ADJUDICATED AND DECREED: That the case 

management conference has been rescheduled to September 8, 2006 at 1:30 p.m. 

IT IS SO ORDERED. 

 4/4 /s/ CLAUDIA WILKEN 

Dated: ____________________, 2006 ___________________________ 

 The Honorable Claudia Wilken 

 United States District Judge 

 

Case 4:06-cv-00402-CW Document 10 Filed 04/04/06 Page 2 of 2