Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-azd-2_05-cv-03862/USCOURTS-azd-2_05-cv-03862-14/pdf.json

Nature of Suit Code: 820
Nature of Suit: Copyright
Cause of Action: 17:101 Copyright Infringement

---

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

WO

UNITED STATES DISTRICT COURT

DISTRICT OF ARIZONA

AJF ENGINEERING, INC., an Arizona

corporation,

Plaintiff,

vs.

WILLIE JAMES WADE et el.

Defendants.

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

Case No.:05-03862-PHX-SMM

Pursuant to the signed stipulation of PLAINTIFF AJF ENGINEERING, INC., an

Arizona corporation, ("AJF"), and Defendants WILLIE JAMES WADE, JENNIFER WADE

and WILLIE JAMES WADE d/b/a THE ENGLISH INSPECTOR (The "Wade Defendants")

(AJF and the Wade Defendants are collectively referred to as the "Settling Parties"), wherein

the Settling Parties agreed to the dismissal of their claims against one another and the entry

of the following final injunction, and good cause appearing therefore; 

IT IS HEREBY ORDERED that the terms and conditions in the Stipulation of

Dismissal and For Entry of Final Injunction by Agreement (Doc. 100)signed by counsel for

the Settling Parties are hereby incorporated into this Order and that those terms are binding

on the Settling Parties.

IT IS FURTHER ORDERED that, pursuant to 17 U.S.C. §502 and Rule 65 Fed. R.

Case 2:05-cv-03862-SMM Document 102 Filed 05/25/07 Page 1 of 4
1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28 -2-

Civ. P., the Wade Defendants and, if and to the extent applicable, their officers, directors,

agents, servants, employees, attorneys, representatives, related companies, successors,

assigns and all others under their supervision and control, at their request or in active concert

or participation with them who receive actual notice of this Order by personal service or

otherwise, and each of them, are from the date of this Order permanently enjoined from

copying, publishing or distributing any of the original constituent elements of the AJF

ENGINEERING SAMPLE INSPECTION REPORT ("Protected Report") as registered with

the United States Copyright Office, Certificate of Registration No. TXu-160-034, effective

October 25, 2005. 

IT IS FURTHER ORDERED that this final injunction does not preclude the Wade

Defendants from: (1) using any version of the SansWrite software program or any other

commercially or privately available home inspection software, and any report or template

created by the Wade Defendants and generated from any such software program, provided

that the Wade Defendants do not copy any original constituent elements of the Protected

Report; or (2) working in the home inspection or any other business.

IT IS FURTHER ORDERED that this final injunction supersedes and replaces the

Stipulated Preliminary Injunction Order entered February 8, 2006, which is hereby

VACATED and no longer any force or effect.

IT IS FURTHER ORDERED that, prior to seeking any legal or equitable relief in

any further proceedings against any of the other Settling Parties with regard to any claims,

controversies or disputes arising out of or relating to this final injunction, the non-breaching

party must give written notice to the breaching party describing the nature of the alleged

breach and providing three available dates and times for a face-to-face mediation with a

qualified mediator chosen by the non-breaching party in the Phoenix/Scottsdale, Arizona

area. The breaching party may choose one of the three dates and mediation will be

Case 2:05-cv-03862-SMM Document 102 Filed 05/25/07 Page 2 of 4
1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28 -3-

conducted at that date and time. The Parties will share the cost of the mediator equally. The

written notice must be provided by certified U.S. Mail, return receipt requested, or Federal

Express, to the non-breaching party at the following addresses:

AJF Engineering, Inc.

10752 N. 89th Place

Scottsdale, AZ 85260

With a copy to:

Maria Crimi Speth

Jaburg & Wilk PC

3200 N. Central Ave. 

Suite - #2000

Phoenix, AZ 85012

Willie James Wade, Jennifer Wade and Willie James Wade d/b/a The English Inspector

40202 N. Courage Way

Phoenix, AZ 85086

With a copy to:

William L. Niro 

NIRO, SCAVONE, HALLER & NIRO 

181 W. Madison St., #4600

Chicago, IL 60602

...

...

If the parties satisfy the mediation requirement but cannot resolve the dispute, either

party may bring an action to resolve any claims, controversies or disputes arising out of or

relating to this Order or the Settling Parties' Stipulation only in the United States District

Court for the District of Arizona, which the parties agree retains jurisdiction over the parties

to enforce the terms of the Stipulation and this Order. The prevailing party in that action will

be entitled to recover all of their costs and expenses, including reasonable attorneys' fees,

which may arise or accrue from that action. If a party refuses to participate in mediation, that

party will be barred from initiating any further proceedings before this, or any other, court

with regard to this Order or the Settling Parties' Stipulation.

IT IS FURTHER ORDERED that all claims, causes of action, counterclaims, and

Case 2:05-cv-03862-SMM Document 102 Filed 05/25/07 Page 3 of 4
1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28 -4-

cross-claims that the Settling Parties have asserted, or could have been asserted, against each

other in this matter are hereby dismissed with prejudice, each side to bear their own

attorneys' fees and costs.

IT IS FURTHER ORDERED that the Court retains jurisdiction for the purposes of

enforcement of this Order. 

DATED this 24th day of May, 2007.

Case 2:05-cv-03862-SMM Document 102 Filed 05/25/07 Page 4 of 4