Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-caed-2_13-cv-01473/USCOURTS-caed-2_13-cv-01473-1/pdf.json

Nature of Suit Code: 830
Nature of Suit: Patent
Cause of Action: 35:145 Patent Infringement

---

-1-

CONSENT DECREE

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

BRIAN R. KATZ

California State Bar No. 88895

Attorney at Law

4364 Town Center Boulevard, Suite 207

El Dorado Hills, CA 95762

Telephone: 916-933-5266

Facsimile: 916-933-7866

e-mail: brian@katzbusinesslaw.com

Attorney for Plaintiff: Concrete Washout Systems, Inc.

UNITED STATES DISTRICT COURT 

EASTERN DISTRICT OF CALIFORNIA - SACRAMENTO DIVISION

CONCRETE WASHOUT SYSTEMS, 

INC., a California corporation,

Plaintiff,

-- vs. --

CONCRETE WASHOUT SYSTEMS OF 

NEW MEXICO, INC., MANUEL SORIA, 

IRA AYON, and Does 1 -100,

Defendants.

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

Case No.: 2-13-CV-01473-TLN-CKD

CONSENT DECREE

CONSENT DECREE:

The parties hereby agree that this case has been settled and that all issues and 

controversies have been resolved to their mutual satisfaction. The parties request the Court 

to retain jurisdiction to enforce the terms of their settlement agreement under the authority of 

Kokkonen v Guardian Life Insurance Company of America 511 US 375, 381-382 (1994).

Case 2:13-cv-01473-TLN-CKD Document 18 Filed 01/15/15 Page 1 of 4
-2-

CONSENT DECREE

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

IT IS HEREBY ORDERED:

1. Concrete Washout Systems of New Mexico, Inc., Manuel Soria, and Ira Ayon shall 

pay to CONCRETE WASHOUT SYSTEMS, INC., the sum of $100,000, payable 

$25,000 upon execution of the Settlement Agreement, with the balance payable in 30 

monthly payments of $2,500.00 each, beginning January 5, 2015, and continuing each 

month thereafter until the balance is paid.

1. CONCRETE WASHOUT SYSTEMS, INC., shall provide Concrete Washout Systems 

of New Mexico, Inc., a written license agreement to operate the eighty-seven (87) 

concrete washout bins currently in his possession, on the terms and in the form set 

forth in the attached Exhibit A. Said license may be terminated by CONCRETE 

WASHOUT SYSTEMS, INC., for the failure of Concrete Washout Systems of New 

Mexico, Inc., Manuel Soria, and Ira Ayon to make the payments set forth in 1., above, 

or the failure of Concrete Washout Systems of New Mexico, Inc., to comply with the 

terms of the license attached as Exhibit A.

2. By consent of the parties, the Court shall retain jurisdiction for the purpose of 

enforcing the terms of this consent decree.

3. Except as necessary to enforce the terms of this consent decree, this case is hereby 

dismissed with prejudice. Each party shall bear its own attorney’s fees and costs.

Dated: January 14, 2015

Case 2:13-cv-01473-TLN-CKD Document 18 Filed 01/15/15 Page 2 of 4
-3-

CONSENT DECREE

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Dated: December 19, 2014

CONCRETE WASHOUT SYSTEMS, INC., Plaintiff

By:

/s/ Brian R. Katz 

BRIAN R. KATZ #88895

Attorney at Law

4364 Town Center Blvd., Suite 207

El Dorado Hills, CA 95762

Dated: December 19, 2014

CONCRETE WASHOUT SYSTEMS OF NEW 

MEXICO, INC., Defendant

By:

/s/ Etan E. Rosen 

Etan E. Rosen, Esq.

Attorney at Law

Beyer Pongratz & Rosen

3230 Ramos Circle

Sacramento, CA 95827

Phone (916) 369-9750

Fax (916) 369-9760

Dated: December 19, 2014

MANUEL SORIA, Defendant

By:

/s/ Etan E. Rosen 

Etan E. Rosen, Esq.

Attorney at Law

Beyer Pongratz & Rosen

3230 Ramos Circle

Sacramento, CA 95827

Phone (916) 369-9750

Fax (916) 369-9760

Case 2:13-cv-01473-TLN-CKD Document 18 Filed 01/15/15 Page 3 of 4
-4-

CONSENT DECREE

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Dated: December 19, 2014

IRA AYON, Defendant

By:

/s/ Etan E. Rosen 

Etan E. Rosen, Esq.

Attorney at Law

Beyer Pongratz & Rosen

3230 Ramos Circle

Sacramento, CA 95827

Phone (916) 369-9750

Fax (916) 369-9760

Case 2:13-cv-01473-TLN-CKD Document 18 Filed 01/15/15 Page 4 of 4