Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-caed-2_15-cv-02468/USCOURTS-caed-2_15-cv-02468-5/pdf.json

Nature of Suit Code: 440
Nature of Suit: Other Civil Rights
Cause of Action: 28:1331 Fed. Question

---

CREGGER & CHALFANT, LLP. 

701 University Ave., #110 

Sacramento, CA 95825 

(916) 443-4443 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

STIP. RE: EXTENSION OF TIME TO FILE DISMISSAL

Case No. 2:15-cv-02468 JAM EFB 1 

CREGGER & CHALFANT LLP

ROBERT L. CHALFANT, SBN 203051 

Email: rlc@creggerlaw.com 

701 University Avenue, Suite 110 

Sacramento, CA 95825 

Phone: 916.443-4443 

Fax: 916.443-2124 

Attorneys for Defendants, 

COUNTY OF SACRAMENTO; SACRAMENTO 

COUNTY SHERIFF’S DEPARTMENT; SGT. 

ERIN McATEE; DEPUTY RYAN TRAPANI; 

DEPUTY NICK SHEEHAN; DEPUTY WRIGHT; 

DEPUTY JACOB THRALL; DEPUTY CHILANG 

KEVIN W. HARRIS SBN 133084 

Attorney at Law 

1387 Garden Hwy., Ste. 200 

Sacramento, CA 95833 

Tel.: (916) 271-0688 

Fax: (855) 800-4454 

Attorney for Plaintiff, 

CHONG VANG 

UNITED STATES DISTRICT COURT 

EASTERN DISTRICT OF CALIFORNIA 

CHONG VANG, 

Plaintiff, 

vs. 

COUNTY OF SACRAMENTO; 

SACRAMENTO COUNTY SHERIFF’S 

DEPARTMENT; SGT. ERIN McATEE; 

DEPUTY RYAN TRAPANI (BADGE No. 

1395); DEPUTY NICK SHEEHAN 

(BADGE No. 524); DEPUTY WRIGHT 

(BADGE No. 32); DEPUTY JACOB 

THRALL (BADGE No. 1215); DEPUTY 

CHILANG (BADGE No. 1399) and DOES 

1 – 40, 

Defendants. 

No.: 2:15-cv-02468 JAM EFB 

STIPULATION AND ORDER FOR 

EXTENSION OF TIME TO FILE 

DISMISSAL 

 

WHEREAS the parties to this action have agreed on a settlement; 

Case 2:15-cv-02468-JAM-EFB Document 22 Filed 10/18/16 Page 1 of 3
CREGGER & CHALFANT, LLP. 

701 University Ave., #110 

Sacramento, CA 95825 

(916) 443-4443 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

STIP. RE: EXTENSION OF TIME TO FILE DISMISSAL

Case No. 2:15-cv-02468 JAM EFB 2 

WHEREAS the settlement documents have been prepared and signed; 

WHEREAS the settlement terms required that three checks be issued, two of which have 

been provided to plaintiff; 

WHEREAS the third settlement check has been ordered but not yet received; 

WHEREAS the Court has ordered the filing of the dismissal by October 17, 2016; 

 NOW THEREFORE, the parties hereby stipulate, by and through their counsel of record, 

as follows: 

1. The parties request that the Court extend the time for filing the dismissal from 

October 17, 2016 to October 31, 2016 so plaintiff may receive the third settlement check which 

has been ordered from the County of Sacramento before filing the dismissal of the action. 

IT IS SO STIPULATED. 

DATE: October 17, 2016 CREGGER & CHALFANT LLP 

 /s/ Robert L. Chalfant 

ROBERT L. CHALFANT 

Attorneys for Defendants COUNTY OF 

SACRAMENTO; SACRAMENTO COUNTY 

SHERIFF’S DEPARTMENT; SGT. ERIN 

MCATEE; DEPUTY RYAN TRAPANI; DEPUTY 

NICK SHEEHAN; DEPUTY WRIGHT; DEPUTY 

JACOB THRALL; DEPUTY CHILANG 

DATE: October 17, 2016 /s/ Kevin W. Harris 

 KEVIN W. HARRIS 

 Attorney for Plaintiff CHONG VANG 

Case 2:15-cv-02468-JAM-EFB Document 22 Filed 10/18/16 Page 2 of 3
CREGGER & CHALFANT, LLP. 

701 University Ave., #110 

Sacramento, CA 95825 

(916) 443-4443 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

STIP. RE: EXTENSION OF TIME TO FILE DISMISSAL

Case No. 2:15-cv-02468 JAM EFB 3 

ORDER 

After considering the Stipulation by and between the parties through their counsel of 

record, IT IS HEREBY ORDERED THAT: The time for filing the dismissal document be 

extended from October 17, 2016 to October 31, 2016 so plaintiff may receive the third settlement 

check which has been ordered from the County of Sacramento before filing the dismissal of the 

action. 

DATE: 10/17/2016 /s/ John A. Mendez________________ 

 HON. JOHN A. MENDEZ 

 UNITED STATES DISTRICT JUDGE 

Case 2:15-cv-02468-JAM-EFB Document 22 Filed 10/18/16 Page 3 of 3