Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-cand-3_09-cv-02775/USCOURTS-cand-3_09-cv-02775-1/pdf.json

Nature of Suit Code: 820
Nature of Suit: Copyright
Cause of Action: 17:501 Copyright Infringement

---

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT 

FOR THE NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 

SAN JOSE DIVISION 

PrimePay, Inc. 

 Plaintiff, 

 v. 

First Tax Service, Inc. 

 Defendant. 

Case No. C 09 02775-JF/HRL 

CONSENT JUDGMENT

 WHEREAS PrimePay Inc., has brought this action against First Tax Service, Inc. for 

copyright infringement under 17 U.S.C. § 501, trademark infringement under 15 U.S.C. § 

1114; unfair competition under 15 U.S.C. § 1125(a); and unfair business practice arising 

under California Business and Professions Code § 17200 et seq.; and 

 WHEREAS Defendant First Tax Service, Inc., having executed a related Settlement 

Agreement, now wishes to resolve and settle this action. 

 It is hereby ordered and decreed that: 

First Tax Service, Inc. and its associates, affiliates, subsidiaries, and all those entities 

or individuals acting in concert with it, including its directors and officers, are herby enjoined 

from any use of PrimePay, Inc.'s name, any of its trademarks including any trademark that is 

RS

AS MODIFIED BY THE 

COURT

*E-Filed 

04/02/2010*

Case 3:09-cv-02775-RS Document 25 Filed 04/02/10 Page 1 of 2
1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

Young & Thompson 209 Madison St., Suite 500 

Alexandria, AV 22314 

(703) 521-2297 

likely to cause confusion with its trademarks, its designs, and its copyrighted literature and/or 

marketing materials and texts, whether or not registered with the U.S. Copyright Office. 

SO ORDERED 

Dated: 

 

 United States District Judge 

Dated: April 1, 2010 

 By: ___/s/ Jeffrey M. Goehring _______________ 

Jeffrey M. Goehring (CA SBN: 233002) 

 YOUNG & THOMPSON 

 

 Attorney for Plaintiff PrimePay, Inc. 

Dated: April 2, 2010 

 

 

 By: /s/ James J. Steinle 

 James J. Steinle (CA SBN: 237291) 

 Law Offices of Teresa T.H. Nguyen 

 

 Attorney for Defendant First Tax Service, Inc. 

*

* On or before June 27, 2010, the parties shall submit a status update as to the stipulated 

deferred payment.

04/02/2010

Case 3:09-cv-02775-RS Document 25 Filed 04/02/10 Page 2 of 2