Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-cand-3_15-cv-04525/USCOURTS-cand-3_15-cv-04525-41/pdf.json

Nature of Suit Code: 830
Nature of Suit: Patent
Cause of Action: 35:271 Patent Infringement

---

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

STIPULATION AND PROPOSED ORDER TO GRANT ACCESS TO SEALED TRANSCRIPT 

CASE NO. 3:15-CV-04525-EMC 

KILPATRICK TOWNSEND & STOCKTON LLP 

David E. Sipiora (SBN 124951) 

Kristopher L. Reed (SBN 235518) 

Matthew C. Holohan (SBN 239040) 

1400 Wewatta St., Suite 600 

Denver, CO 80202 

Telephone: (303) 571-4000 

Facsimile: (303) 571-4321 

Email: dsipiora@kilpatricktownsend.com 

kreed@kilpatricktownsend.com 

 mholohan@kilpatricktownsend.com 

Robert J. Artuz (SBN 227789) 

Eighth Floor, Two Embarcadero Center 

San Francisco, CA 94111 

Telephone: (415) 273-4713 

Facsimile: (415) 576-0300 

Email: rartuz@kilpatricktownsend.com 

Attorneys for Plaintiff 

AVAGO TECHNOLOGIES GENERAL IP (SINGAPORE) PTE. LTD. 

UNITED STATES DISTRICT COURT 

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 

SAN FRANCISCO DIVISION 

AVAGO TECHNOLOGIES GENERAL IP 

(SINGAPORE) PTE. LTD., 

Plaintiff, 

v. 

ASUSTEK COMPUTER INC. and ASUS 

COMPUTER INTERNATIONAL, 

Defendants. 

CASE NO. 3:15-CV-04525-EMC

STIPULATION AND PROPOSED 

ORDER TO GRANT ACCESS TO 

SEALED TRANSCRIPT 

Case 3:15-cv-04525-EMC Document 376 Filed 11/21/16 Page 1 of 3
1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

STIPULATION AND PROPOSED ORDER TO GRANT ACCESS TO SEALED TRANSCRIPT - 1 - 

CASE NO. 3:15-CV-04525-EMC 

Pursuant to Civil Local Rules 7-11 and 7-12, Plaintiff Avago Technologies General IP 

(Singapore) Pte. Ltd. (“Avago”) and Defendants ASUSTeK Computer Inc. and ASUS Computer 

International (collectively, “ASUS”) hereby move the Court for an order directing the Court 

Reporter to provide to counsel of record in this action copies of the sealed transcript of the 

proceedings held on October 28, 2016. The Court sealed the transcript at the request of the parties. 

The Court Reporter has informed counsel for Avago that a Court order is required for the parties to 

access the transcript. The transcript may be helpful to the parties in further proceedings in this 

litigation. Further, once access is granted, the parties will be able to identify those portions that 

need to be sealed and allow the remaining portions to be unsealed. No party will be prejudiced by 

granting access to counsel of record, all of whom are bound by the Protective Order in this action. 

Accordingly, the parties hereby stipulate to the relief requested herein, and respectfully 

request that the Court enter an order directing the Court Reporter to provide the sealed transcript to 

counsel of record in this action. 

DATED: November 17, 2016 Respectfully submitted, 

KILPATRICK TOWNSEND & STOCKTON LLP 

 By: /s/ David E. Sipiora 

 David E. Sipiora

Attorneys for Plaintiff Avago Technologies General IP 

(Singapore) Pte. Ltd. 

DATED: November 17, 2016 Respectfully submitted,

ALSTON & BIRD, LLP

By: /s/ Michael J. Newton (with permission)

 Michael J. Newton

Attorneys for Defendants ASUSTeK Computer Inc. and 

ASUS Computer International

Case 3:15-cv-04525-EMC Document 376 Filed 11/21/16 Page 2 of 3
1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

STIPULATION AND PROPOSED ORDER TO GRANT ACCESS TO SEALED TRANSCRIPT - 2 - 

CASE NO. 3:15-CV-04525-EMC 

PURSUANT TO STIPULATION, IT IS SO ORDERED 

DATED: UNITED STATES JUDGE

11/21/2016

U

NITED STATES DISTRICT COURT

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA

IT IS SO ORDERED

Judge Edward M. Chen

Case 3:15-cv-04525-EMC Document 376 Filed 11/21/16 Page 3 of 3