Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-cand-5_03-cv-04871/USCOURTS-cand-5_03-cv-04871-7/pdf.json

Nature of Suit Code: 830
Nature of Suit: Patent
Cause of Action: 28:1338 Patent Infringement

---

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

[PROPOSED] ORDER 

(Case No. C 03-4871 JW) 

IRELL & MANELLA LLP 

Morgan Chu – mchu@irell.com (70446) 

Samuel K. Lu – slu@irell.com (171969) 

Alan J. Heinrich – aheinrich@irell.com (212782) 

Richard E. Lyon – rlyon@irell.com (229288) 

1800 Avenue of the Stars, Suite 900 

Los Angeles, California 90067-4276 

Telephone: (310) 277-1010 

Facsimile: (310) 203-7199 

Attorneys for Plaintiff and 

Counterclaim-Defendant 

AGILENT TECHNOLOGIES, INC. 

UNITED STATES DISTRICT COURT 

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 

SAN JOSE DIVISION 

AGILENT TECHNOLOGIES, INC.,

 a Delaware corporation, 

 Plaintiff/Counterclaim-Defendant, 

 v. 

PIXART IMAGING INC., 

 a Taiwanese corporation, 

 Defendant/Counterclaim-Plaintiff.

AND RELATED COUNTERCLAIMS 

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

Case No. C 03-4871 JW 

ORDER GRANTING 

AGILENT'S MISCELLANEOUS 

ADMINISTRATIVE REQUEST 

PURSUANT TO CIVIL LOCAL RULE 

79-5 TO SEAL DOCUMENTS 

Case 5:03-cv-04871-JW Document 142 Filed 11/01/2005 Page 1 of 2 Case 5:03-cv-04871-JW Document 143 Filed 11/02/05 Page 1 of 2
1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

[PROPOSED] ORDER 

(Case No. C 03-4871 JW) 

- 1 - 

As set forth in Agilent Technologies, Inc.'s ("Agilent") Miscellaneous Administrative 

Request Pursuant to Local Rule 79-5 to Seal Documents, Agilent lodged with the Court the 

following documents in connection with Agilent Technologies, Inc.'s Surreply in Opposition to 

PixArt Imaging Inc.'s Motion for Summary Judgment of the '780 Patent, which include testimony 

relating to the operation of PixArt Imaging Inc.'s ("PixArt") products, which PixArt may consider 

to be confidential information: 

1) Exhibit 1 to the Declaration of Richard E. Lyon in Support of Agilent Technologies, 

Inc.'s Surreply in Opposition to PixArt Imaging Inc.'s Motion for Summary Judgment of the '780 

Patent (the "Lyon Declaration"); 

2) Exhibit 4 to the Lyon Declaration.

Having considered Agilent's Miscellaneous Administrative Request, and good cause 

appearing therefor, 

IT IS HEREBY ORDERED that the documents are to be filed under seal.

Dated: _________________, 2005 

 Hon. James Ware 

 United States District Judge 

Respectfully submitted November 1, 2005 by: 

IRELL & MANELLA LLP 

Morgan Chu 

Samuel K. Lu 

Alan J. Heinrich 

Richard E. Lyon 

1800 Avenue of the Stars, Suite 900 

Los Angeles, California 90067 

Tel: 310-277-1010 

Fax: 310-203-7199 

Attorneys for Plaintiff and 

Counterclaim-Defendant 

Agilent Technologies, Inc. 

Case 5:03-cv-04871-JW Document 142 Filed 11/01/2005 Page 2 of 2

November 2, 

Case 5:03-cv-04871-JW Document 143 Filed 11/02/05 Page 2 of 2