Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-cand-4_15-cv-00279/USCOURTS-cand-4_15-cv-00279-1/pdf.json

Nature of Suit Code: 830
Nature of Suit: Patent
Cause of Action: 35:145 Patent Infringement

---

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

United States District Court

Northern District of California

UNITED STATES DISTRICT COURT 

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 

MAP TOOL INC.,

Plaintiff,

v.

SUPERSONIC, INC.,

Defendant.

Case No. 15-cv-00279-YGR 

ORDER STAYING DEADLINES, SETTING 

COMPLIANCE HEARING

Re: Dkt. No. 21

The Court understands, based on the representation of the parties, that the above-captioned 

case has settled. (Dkt. No. 21.) Pursuant to stipulation, the Court hereby STAYS all current 

deadlines through June 11, 2015. The case management conference set for May 11, 2015 is 

therefore VACATED. Additionally, a compliance hearing regarding the status of the process of 

finalizing the settlement shall be held on the Court’s 9:01 a.m. calendar on Friday, June 19, 2015, 

in Courtroom 1 of the United States Courthouse located at 1301 Clay Street in Oakland, 

California.

Five (5) business days prior to the date of the compliance hearing, the parties shall file 

either (1) a notice of finalized settlement agreement and stipulation of dismissal; or (2) a one-page 

joint statement setting forth an explanation regarding the failure to comply. If compliance is 

complete, the parties need not appear and the compliance hearing will be taken off calendar. 

This Order terminates Docket Number 21. 

IT IS SO ORDERED. 

Dated: April 2 2015 

______________________________________ 

YVONNE GONZALEZ ROGERS

UNITED STATES DISTRICT COURT JUDGE

Case 4:15-cv-00279-YGR Document 22 Filed 04/28/15 Page 1 of 1