Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-cand-5_14-cv-05233/USCOURTS-cand-5_14-cv-05233-1/pdf.json

Nature of Suit Code: 446
Nature of Suit: Americans with Disabilities Act - Other
Cause of Action: 42:12101 Americans w/ Disabilities Act (ADA)

---

__________________________________________________________________________________________________________________

Futia v. Tran, Case No. 5:14-cv-05233-NC

Stipulation of Dismissal and [Proposed] Order 

1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

THOMAS N. STEWART, III - #88128

ATTORNEY AT LAW

369 BLUE OAK LANE, 2nd FLOOR

CLAYTON, CA 94517

TELEPHONE (925) 672-8452

E-MAIL t_stew_3@yahoo.com

Jason G. Gong (SBN 181298)

LAW OFFICE OF JASON G. GONG

A Professional Corporation

2121 N. California Blvd., Suite 290

Walnut Creek, CA 94596

Telephone: (925) 735-3800

Facsimile: (925) 735-3801

Email: jgong@gonglawfirm.com

Attorneys for Plaintiff RICK FUTIA

UNITED STATES DISTRICT COURT

FOR THE NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA

RICK FUTIA,

Plaintiff,

vs.

SENG TRAN, 

Defendant.

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

Case No. 5:14-cv-05233-NC

STIPULATION OF DISMISSAL AND 

[PROPOSED] ORDER

The parties hereby stipulate as follows:

1. The parties have reached a full and final settlement of all issues in this action and 

have executed a settlement agreement. Some parts of the agreement are to be performed in the 

future. 

2. Although the parties are hereby dismissing this action with prejudice, they agree 

that this Court shall retain jurisdiction over this action and the parties hereto in order to be able to 

enforce the terms of the Settlement Agreement.

3. The parties request that this Court retain jurisdiction for 18 months from the date 

hereof in order to enforce the terms of the Settlement Agreement under the authority of 

Case 5:14-cv-05233-NC Document 14 Filed 06/08/15 Page 1 of 3
__________________________________________________________________________________________________________________

Futia v. Tran, Case No. 5:14-cv-05233-NC

Stipulation of Dismissal and [Proposed] Order 

2

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Kokkonen v. Guardian Life Insurance Co. Of America, 511 U.S. 375, 381-82 (1994) and General 

Order No. 56 at ¶ 7 (N.D. Cal.) (July 17, 2003) ("Should any settlement be conditioned upon 

future conduct such as remediation, the assigned judge will retain jurisdiction to enforce that 

component of the settlement."). 

4. IT IS HEREBY STIPULATED by and between the parties to this action through 

their designated counsel that this action be and hereby is dismissed with prejudice pursuant to 

FRCP 41(a)(2), and that the Court retains jurisdiction to enforce the terms of the Settlement 

Agreement for 18 months after the date hereof.

Respectfully submitted,

Dated: June 5, 2015 LAW OFFICE OF JASON G. GONG

A Professional Corporation

/s/ Jason G. Gong

By: _____________________________________

Jason G. Gong

Attorney for Plaintiff Rick Futia

Dated: June 5, 2015 HOGE, FENTON, JONES & APPEL, INC.

/s/ James R. Hawley

By: _____________________________________

Sean A. Cottle

James R. Hawley

Attorneys for Defendant Seng Tran

STATEMENT OF ATTESTATION

The undersigned makes the following statement of attestation pursuant to Civil Local 

Rule 5-1(i)(3) (N.D. Cal.) (effective January 14, 2015). On June 5, 2015, I obtained the 

concurrence from James R. Hawley, counsel for defendant Seng Tran. 

Dated: June 5, 2015 LAW OFFICE OF JASON G. GONG

A Professional Corporation

/s/ Jason G. Gong

By: _____________________________________

Jason G. Gong

Attorney for Plaintiff RICK FUTIA

Case 5:14-cv-05233-NC Document 14 Filed 06/08/15 Page 2 of 3
__________________________________________________________________________________________________________________

Futia v. Tran, Case No. 5:14-cv-05233-NC

Stipulation of Dismissal and [Proposed] Order 

3

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

[PROPOSED] ORDER

Pursuant to the parties' stipulation, the Court hereby dismisses the above-referenced action 

with prejudice and retains jurisdiction to enforce the terms of the parties' settlement agreement. 

IT IS SO ORDERED.

Dated: June ____, 2015

___________________________________

NATHANAEL COUSINS

United States Magistrate Judge

Case 5:14-cv-05233-NC Document 14 Filed 06/08/15 Page 3 of 3