Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-caed-2_15-cv-02261/USCOURTS-caed-2_15-cv-02261-3/pdf.json

Nature of Suit Code: 863
Nature of Suit: Social Security - DIWC/DIWW (405(g))
Cause of Action: 42:405 Review of HHS Decision (DIWC)

---

Hebert v. Colvin Stipulation and Proposed Order E.D. Cal. 2:15-cv-02261-CMK

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

JACQUELINE A. FORSLUND 

CSBN 154575 

P.O. Box 4476 

Sunriver, OR 97707 

Telephone: 541-419-0074 

Fax: 541-593-4452 

Email: jaf@forslundlaw.com

Attorney for Plaintiff 

UNITED STATES DISTRICT COURT 

EASTERN DISTRICT OF CALIFORNIA 

SUSAN J. HEBERT, ) Case No. 2:15-cv-2261-CMK 

 ) 

 Plaintiff ) STIPULATION AND ORDER 

 ) FOR EXTENSION OF TIME 

v. ) TO FILE PLAINTIFF’S MOTION 

 ) FOR SUMMARY JUDGMENT 

CAROLYN W. COLVIN, ) 

Acting Comm’r of Social Security, ) 

 ) 

Defendant ) 

 ) 

____________________________________) 

 

IT IS HEREBY STIPULATED by the parties, through their undersigned attorneys, to extend 

the time 30 Days to July 25, 2016, for Plaintiff to file her Motion for Summary Judgment, in 

accordance with the Court’s Scheduling Order. This is Plaintiff’s first request for an extension. This 

extension is requested because Plaintiff’s counsel is experiencing an episode of poor health caused by 

pulmonary issues that has caused a backlog in her workload. 

Case 2:15-cv-02261-DMC Document 17 Filed 06/30/16 Page 1 of 2
Hebert v. Colvin Stipulation and Proposed Order E.D. Cal. 2:15-cv-02261-CMK

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

 The parties further stipulate that the Court’s Scheduling Order be modified 

accordingly. 

 Respectfully submitted, 

Date: June 29, 2016 JACQUELINE A. FORSLUND 

 Attorney at Law 

 /s/Jacqueline A. Forslund 

 JACQUELINE A. FORSLUND 

 Attorney for Plaintiff 

Date: June 29, 2016 PHILLIP A. TALBERT 

 Acting United States Attorney 

 DEBORAH STACHEL 

 Acting Regional Chief Counsel, Region IX 

 Social Security Administration 

 /s/Asim H. Modi 

 ASIM H. MODI 

 Special Assistant United States Attorney 

 *By email authorization 

 Attorney for Defendant 

ORDER 

APPROVED AND SO ORDERED 

Dated: June 30, 2016 

Case 2:15-cv-02261-DMC Document 17 Filed 06/30/16 Page 2 of 2