Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-cand-3_09-cv-02651/USCOURTS-cand-3_09-cv-02651-7/pdf.json

Nature of Suit Code: 830
Nature of Suit: Patent
Cause of Action: 35:271 Patent Infringement

---

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

STIPULATION FOR DISMISSAL 

Case No. C 09-cv-02651 MHP 

GREGORY S. TAMKIN (Bar No. 175009) 

VAN AARON HUGHES (admitted pro hac vice) 

DORSEY & WHITNEY LLP 

370 17th Street, Suite 4700 

Denver, Colorado 80202-5647 

Telephone: (303) 629-3400 

Facsimile: (303) 629-3450 

Email: tamkin.greg@dorsey.com 

JENNIFER PRIEB (Bar No. 251076) 

DORSEY & WHITNEY LLP 

1717 Embarcadero Rd. 

Palo Alto, California 94303 

Telephone: (650) 857-1717 

Email: prieb.jennifer@dorsey.com 

Attorneys for Plaintiff 

WARREN S. HEIT (Bar No. 164658) 

WHITE & CASE LLP 

3000 El Camino Real 

5 Palo Alto Square, 9th Floor 

Palo Alto, CA 94306 

Telephone: (650) 213-0300 

Facsimile: (650) 213-8158 

Email: wheit@whitecase.com 

KEVIN X. MCGANN (admitted pro hac vice)

JOHN P. SCHEIBELER (admitted pro hac vice) 

WHITE & CASE LLP 

1155 Avenue of the Americas 

New York, NY 10036 

Telephone: (212) 819-8200 

Facsimile: (212) 354-8113 

Email: kmcgann@whitecase.com 

Email: jscheibeler@whitecase.com 

Attorneys for Defendant 

UNITED STATES DISTRICT COURT 

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 

SOQUE HOLDINGS (BERMUDA) LTD., 

a Bahamas corporation, 

 Plaintiff, 

 v. 

KEYSCAN, INC., a New Jersey 

corporation, 

 Defendant. 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

Case No. C-09-02651 MHP 

STIPULATION FOR DISMISSAL 

WITH PREJUDICE 

Case 3:09-cv-02651-MHP Document 89 Filed 01/04/11 Page 1 of 3
1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

2 

STIPULATION FOR DISMISSAL 

Case No. C 09-cv-02651 MHP 

The parties, having reached a private settlement of all claims asserted in this action, 

hereby stipulate, pursuant to Federal Rule of Civil Procedure 41(a)(1)(A)(ii), to the 

dismissal of this action with prejudice. Each party shall bear its own costs, including 

attorneys’ fees. 

DATED: December 14, 2010 

s/ Gregory S. Tamkin 

Gregory S. Tamkin (Bar No. 175009) 

DORSEY & WHITNEY LLP 

370 17th Street, Suite 4700 

Denver, Colorado 80202-5647 

Telephone: (303) 629-3400 

Attorneys for Plaintiff Soque Holdings 

(Bermuda) Ltd. 

s/ John P. Scheibeler 

Kevin X. McGann (admitted pro hac vice)

John P. Scheibeler (admitted pro hac vice) 

WHITE & CASE LLP 

1155 Avenue of the Americas 

New York, NY 10036 

Telephone: (212) 819-8200 

Facsimile: (212) 354-8113 

Email: kmcgann@whitecase.com 

Email: jscheibeler@whitecase.com 

Warren S. Heit (Bar No. 164658) 

WHITE & CASE LLP 

3000 El Camino Real 

5 Palo Alto Square, 9th Floor 

Palo Alto, CA 94306 

Telephone: (650) 213-0300 

Facsimile: (650) 213-8158 

Email: wheit@whitecase.com 

Attorneys for Defendant KeyScan, Inc. 

1/3/2011

U

NITED STATES DISTRICT COURT

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA

IT IS SO ORDERED

Judge Marilyn H. Patel

Case 3:09-cv-02651-MHP Document 89 Filed 01/04/11 Page 2 of 3
1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

3 

STIPULATION FOR DISMISSAL 

Case No. C 09-cv-02651 MHP 

CERTIFICATE OF SERVICE 

 On December 14, 2010, I caused the foregoing document, titled STIPULATION 

FOR DISMISSAL WITH PREJUDICE, to be electronically filed with the court, which will 

cause a Notice of Electronic Filing to be e-mailed to the e-mail addresses listed below. 

Pursuant to 28 U.S.C. § 1746, I hereby declare under penalty of perjury under the laws of 

the United States of America that the foregoing certification is true and correct. 

Warren S. Heit 

Email: wheit@whitecase.com 

WHITE & CASE LLP 

3000 El Camino Real 

5 Palo Alto Square, 9th Floor 

Palo Alto, CA 94306 

Kevin X. McGann 

Email: kmcgann@whitecase.com 

John P. Scheibeler 

Email: jscheibeler@whitecase.com 

WHITE & CASE LLP 

1155 Avenue of the Americas 

New York, NY 10036 

Attorneys for Defendant KeyScan, Inc.

s/ Gregory S. Tamkin 

Gregory S. Tamkin

Case 3:09-cv-02651-MHP Document 89 Filed 01/04/11 Page 3 of 3