Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-cand-3_07-cv-05634/USCOURTS-cand-3_07-cv-05634-69/pdf.json

Nature of Suit Code: 410
Nature of Suit: Antitrust
Cause of Action: 15:1 Antitrust Litigation

---

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

[PROPOSED] ORDER REGARDING DEPOSITION 

OF TOSHIAKI OSHIMA 

Case No. 07-cv-05634 CRB

LATHAM & WATKINS LLP

William R. Sherman (admitted Pro Hac Vice) 

555 Eleventh Street, N.W., Suite 1000 

Washington, D.C. 20004-1304 

Telephone: +1.202.637.2200 

Facsimile: +1.202.637.2201 

Email: william.sherman@lw.com 

Counsel for Defendant Singapore Airlines Limited 

UNITED STATES DISTRICT COURT 

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 

SAN FRANCISCO DIVISION 

IN RE TRANSPACIFIC PASSENGER

AIR TRANSPORTATION 

ANTITRUST LITIGATION 

This Document Relates to: 

ALL ACTIONS 

File No. 3:07-cv-05634-CRB 

MDL No. 1913 

ORDER REGARDING 

DEPOSITION OF TOSHIAKI OSHIMA 

AT THE UNITED STATES 

CONSULATE IN OSAKA, JAPAN 

TO ANY CONSUL OR VICE-CONSUL OF THE UNITED STATES ASSIGNED TO 

OSAKA, JAPAN: 

WHEREAS, the above-captioned coordinated proceedings are pending before this Court; 

WHEREAS, discovery is currently ongoing; 

WHEREAS, Plaintiffs have reserved a deposition room at the United States Consulate 

General in Osaka, Japan for taking the deposition on January 29, 2014 and January 30, 2014; 

WHEREAS, on December 30, 2013, this Court issued an Order (Dkt. 809) setting the 

deposition for January 29, 2014 at 9:00 a.m. (local time); 

WHEREAS, the parties have stipulated that the Court’s December 30, 2013 should be 

amended to allow for the participation of check interpreter, Yoshiko Iga: 

Case 3:07-cv-05634-CRB Document 832 Filed 01/22/14 Page 1 of 2 Case3:07-cv-05634-CRB Document822-2 Filed01/16/14 Page1 of 2
1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

2 

[PROPOSED] ORDER REGARDING DEPOSITION 

OF TOSHIAKI OSHIMA 

Case No. 07-cv-05634 CRB

On stipulation and pursuant to Article 17 of the United States – Japan Consular 

Convention of 1963, 15 U.S.T. 768, 

IT IS ORDERED that the deposition of the following witness, who will appear 

voluntarily, be taken at the United States Consulate General in Osaka, Japan: 

Name: Toshiaki Oshima 

Current Employer: Singapore Airlines Limited 

Address: Unknown 

The deposition will commence on or about January 29, 2014 at 9:00 a.m. (local time) and 

conclude on or about January 30, 2014 at 5:00 p.m. (local time). 

Counsel for Plaintiffs who will participate in the deposition is Jennie Anderson. Counsel 

for defendant Singapore Airlines Limited and for the deponent who will participate in the 

deposition include: William R. Sherman and Ashley Marie Bauer. Counsel for defendant EVA 

Airways Corporation, Jason Kelly and Tammy Tsoumas, may also participate in said deposition. 

The proceedings will be reported by Jennifer Buck, Jeanne Bullis and/or Jane La Porte 

and recorded on video by Paul Diserio of Merrill Corporation. Bruce Holcombre of Merrill 

Corporation will act as an interpreter. Yoshiko Iga will act as check interpreter. 

The transcript of the deposition will be prepared and distributed among the interested 

parties by the court reporter without further involvement by the Consulate General. 

IT IS SO ORDERED. 

Dated: By: 

 Honorable Charles R. Breyer 

 United States District Judge 

Case3:07-cv-05634-CRB Document822-2 Filed01/16/14 Page2 of 2

January 22, 2014

UNITED STATES DISTRICT COURT

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORN

I

A

IT IS SO ORDERED

Judge Charles R. Breyer

Case 3:07-cv-05634-CRB Document 832 Filed 01/22/14 Page 2 of 2