Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-cand-4_10-cv-02996/USCOURTS-cand-4_10-cv-02996-6/pdf.json

Nature of Suit Code: 830
Nature of Suit: Patent
Cause of Action: 35:271 Patent Infringement

---

INJUNCTION ORDER 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

UNITED STATES DISTRICT COURT 

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 

OAKLAND DIVISION 

APPLE INC., 

Plaintiff, 

v. 

BRILLIANT STORE, INC., 

SUNVALLEYTEK INTERNATIONAL, 

INC., and HOOTOO.COM, INC., 

Defendants. 

Case No. CV-10-2996-SBA

[PROPOSED] INJUNCTION ORDER AS TO SUN VALLEY 

TECH INTERNATIONAL, INC. AND HOOTOO.COM, INC.

Case 4:10-cv-02996-SBA Document 42 Filed 01/05/11 Page 1 of 8
 2 INJUNCTION ORDER 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Apple Inc. (“Apple”), having brought this action against Sunvalleytek 

International, Inc. (“SVT”), and Hootoo.com, Inc. (“HTI”) (collectively 

“Defendants”) and Brilliant Store, Inc., and Defendants having consented to the 

Court’s jurisdiction and to entry of this Injunction Order and having waived any 

right to appeal this Injunction Order, 

IT IS HEREBY ORDERED, ADJUDGED, AND DECREED that: 

1. This Court has jurisdiction over the Defendants and the subject 

matter of this action and Injunction Order. 

2. Apple owns U.S. Patent Nos. D478,310; D479,823; D611,415; 

D586,800; D593,087; D571,360; D595,264; D597,080; D597,081; D610,128; 

D495,336; D596,621; D560,212; D588,610; D589,530; 7,627,343; D572,246; 

D612,843; and D612,844 (collectively the “Patents”), which are valid and 

enforceable. 

3. Apple designs, manufactures, and sells computers, personal 

electronic devices, and accessories for those products, such as power adapters. 

Apple has developed a tremendous amount of goodwill in the design of its products 

and in its trademarks, including but not limited to APPLE, , MACBOOK, 

MAGSAFE, IPHONE, and IPOD (collectively the “Trademarks”), which are 

registered with the U.S. Patent and Trademark Office. 

4. SVT has sold various electronic accessories, including power 

adapters, and owns domain names and operates web sites through which its 

products are sold, including hootoo.com. Without Apple’s authorization, SVT has 

used, imported, sold and/or offered for sale products that infringe the Patents, 

including but not limited to products identified as 93-02004-023, 93-02004-019, 

93-02004-006, A1244, A1184, A1172, 93-36016-304, 75-01006-001, 75-01005-

001, 75-01006-003, 75-01006-005, 75-01006-006, 75-01006-004, 75-01006-002, 

98-02200-004, or 98-02200-015; or described on Defendants’ websites as “USB 

charger for iPhone 3GS,” “A808 Unlocked GSM Cell Phone with Dual Camera TV 

Case 4:10-cv-02996-SBA Document 42 Filed 01/05/11 Page 2 of 8
 3 INJUNCTION ORDER 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Wi-fi,” “M8 Wifi Unlocked GSM Cell Phone with 3.3-inch QVGA Dual Camera,” 

“i9+++ Unlocked GSM Cell Phone with Camera MP3 Bluetooth 3.2-inch,” “M9 

wifi GPS Unlocked Cell Phone with 3.5-inch QVGA Screen, “Compass 3GS 

Unlocked GSM Cell Phone with Camera MP3 Bluetooth 3,” “K599 Unlocked GSM 

Cell Phone with Camera MP3 Bluetooth Wi-Fi Ana,” “W003 Unlocked GSM Cell 

Phone with Camera MP3 Bluetooth Wi-Fi HD,” and “W001 Unlocked GSM Cell 

Phone with Camera MP3 Bluetooth Wi-Fi HD, “3G Dock for iPhone 3Gs 3G iPod 

Classic Nano Touch,” “Data Dock for iPhone 3Gs 3G iPod Classic Nano Touch,” 

“Bluetooth Slim Stereo Headset Handsfree Mini Headphone,” “iPhone 3Gs FM 

Transmitter Hands-free Car Kit,” “Blue LED Remote Control FM Transmitter,” 

“Apple iPod Nano 3rd gen Blue LED Remote Control FM Transmitter,” “Apple 

iPhone 3G 8GB Blue LED Remote Control FM Transmitter,” “Apple iPod Classic 

160GB Blue LED Remote Control FM Transmitter,” “Bluetooth FM Transmitter 

Hands-free Car Kit For iPhone 3Gs,” “iPod iPhone FM Transmitter with Remote 

Control (black),” “FM Transmitter with Aluminum Cover,” “Universal Data Cable 

for iPod iPhone 3G HTC PSP GBA SP NDSL NDSi,” “AV Cable for iPhone iPod 

Classic Nano Touch,” “AV Cable with USB for iPhone iPod Classic Nano Touch,” 

“AV Cable with USB for iPhone iPod Classic Nano Touch metal head,” “iPod 

Touch 3rd Gen 32GB FM Transmitter(Black),” “3G Dock for iPhone 3Gs 3G iPod 

Classic Nano Touch,” “Data Dock for iPhone 3Gs 3G iPod Classic Nano Touch,” 

“USB Charger and Data Cable for iPhone 3GS iPhone3G iPod Classic Nano 

Touch,” “FM Transmitter Hands-free Car Kit For iPhone 3Gs,” “iPhone 3g 8GB 

FM Transmitter(Black),” “iPhone 3Gs Bluetooth FM Transmitter Hands-free Car 

Kit,” “Aluminum cover FM Transmitter(Black),” “FM transmitter with Remote 

Control for iPod iPhone,” “Blue LED FM Transmitter with Remote Control,” 

“Portable Power station Battery for iPhone 3G/3GS 2000mAh,” “iPhone 3g/3GS 

Portable Power station Battery,” “Portable Power station Battery for iPhone 

Case 4:10-cv-02996-SBA Document 42 Filed 01/05/11 Page 3 of 8
 4 INJUNCTION ORDER 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

3g/3GS,” and “MacBook and MacBook Pro Keyboards.” SVT also has used the 

Trademarks in an infringing manner in conjunction with the sale of these products. 

5. Defendants and each of their predecessors, successors, assigns, 

Affiliates, members, officers, managers, agents, servants, employees, 

representatives, and all other Persons in active concert or participation with any of 

them shall refrain from and are permanently enjoined from: 

a. manufacturing, importing, distributing, shipping, 

advertising, marketing, using, selling, or offering for sale the following products or 

any colorable imitations of these products: 

(i) any adapter that is substantially similar in 

appearance to the design claimed in U.S. Patent No. D478,310, including but not 

limited to the products identified as 93-02004-023, 93-02004-019, 93-02004-006, 

A1244, A1184, or A1172. 

(ii) any adapter that is substantially similar in 

appearance to the design claimed in U.S. Patent No. D479,823, including but not 

limited to the product identified as 93-36016-304. 

(iii) any product that is substantially similar in 

appearance to the design claimed in U.S. Patent No. D611,415, including but not 

limited to the product described on Defendants’ websites as “USB charger for 

iPhone 3GS.” 

(iv) any product that is substantially similar in 

appearance to the design claimed in one or more of the following patents: U.S. 

Patent No. D586,800 or D593,087. This category includes but is not limited to the 

products described on Defendants’ websites as “A808 Unlocked GSM Cell Phone 

with Dual Camera TV Wi-fi,” “M8 Wifi Unlocked GSM Cell Phone with 3.3-inch 

QVGA Dual Camera,” “i9+++ Unlocked GSM Cell Phone with Camera MP3 

Bluetooth 3.2-inch,” “M9 wifi GPS Unlocked Cell Phone with 3.5-inch QVGA 

Screen, “Compass 3GS Unlocked GSM Cell Phone with Camera MP3 Bluetooth 

Case 4:10-cv-02996-SBA Document 42 Filed 01/05/11 Page 4 of 8
 5 INJUNCTION ORDER 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

3,” “K599 Unlocked GSM Cell Phone with Camera MP3 Bluetooth Wi-Fi Ana,” 

“W003 Unlocked GSM Cell Phone with Camera MP3 Bluetooth Wi-Fi HD,” and 

“W001 Unlocked GSM Cell Phone with Camera MP3 Bluetooth Wi-Fi HD.” 

(v) any product that is substantially similar in 

appearance to the design claimed in one or more of the following patents: U.S. 

Patent No. D571,360; D595,264; D597,080; D597,081; or D610,128. This 

category includes but is not limited to the product described on Defendants’ 

websites as “3G Dock for iPhone 3Gs 3G iPod Classic Nano Touch.” 

(vi) any product that is substantially similar in 

appearance to the design claimed in one or more of the following patents: U.S. 

Patent No. D495,336 or D596,621. This category includes but is not limited to the 

product described on Defendants’ websites as “Data Dock for iPhone 3Gs 3G iPod 

Classic Nano Touch.” 

(vii) any product that is substantially similar in 

appearance as the design claimed in one or more of the following patents: U.S. 

Patent No. D560,212; D588,610; or D589,530. This category includes but is not 

limited to the product described on Defendants’ websites as “Bluetooth Slim Stereo 

Headset Handsfree Mini Headphone.” 

(viii) any product that uses Apple’s proprietary 30-pin 

connector system, claimed in, e.g., U.S. Patent No. 7,627,343, including but not 

limited to the products identified as 75-01006-001, 75-01005-001, 75-01006-003, 

75-01006-005, 75-01006-006, 75-01006-004 or 75-01006-002, or described on 

Defendants’ websites as “iPhone 3Gs FM Transmitter Hands-free Car Kit,” “Blue 

LED Remote Control FM Transmitter,” “Apple iPod Nano 3rd gen Blue LED 

Remote Control FM Transmitter,” “Apple iPhone 3G 8GB Blue LED Remote 

Control FM Transmitter,” “Apple iPod Classic 160GB Blue LED Remote Control 

FM Transmitter,” “Bluetooth FM Transmitter Hands-free Car Kit For iPhone 3Gs,” 

“iPod iPhone FM Transmitter with Remote Control (black),” “FM Transmitter with 

Case 4:10-cv-02996-SBA Document 42 Filed 01/05/11 Page 5 of 8
 6 INJUNCTION ORDER 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Aluminum Cover,” “Universal Data Cable for iPod iPhone 3G HTC PSP GBA SP 

NDSL NDSi,” “AV Cable for iPhone iPod Classic Nano Touch,” “AV Cable with 

USB for iPhone iPod Classic Nano Touch,” “AV Cable with USB for iPhone iPod 

Classic Nano Touch metal head,” “iPod Touch 3rd Gen 32GB FM 

Transmitter(Black),” “3G Dock for iPhone 3Gs 3G iPod Classic Nano Touch,” 

“Data Dock for iPhone 3Gs 3G iPod Classic Nano Touch,” “USB Charger and Data 

Cable for iPhone 3GS iPhone3G iPod Classic Nano Touch,” “FM Transmitter 

Hands-free Car Kit For iPhone 3Gs,” “iPhone 3g 8GB FM Transmitter(Black),” 

“iPhone 3Gs Bluetooth FM Transmitter Hands-free Car Kit,” “Aluminum cover 

FM Transmitter(Black),” “FM transmitter with Remote Control for iPod iPhone,” 

“Blue LED FM Transmitter with Remote Control,” “Portable Power station Battery 

for iPhone 3G/3GS 2000mAh,” “iPhone 3g/3GS Portable Power station Battery,” 

and “Portable Power station Battery for iPhone 3g/3GS.” 

(ix) any keyboard that is substantially similar in 

appearance to the design claimed in one or more of the following patents: U.S. 

Patent No. D572,246; D612,843; or D612,844. This category includes but is not 

limited to the products identified as 98-02200-004 or 98-02200-015, or described 

on Defendants’ websites as “MacBook and MacBook Pro Keyboards.” 

b. manufacturing, importing, distributing, shipping, 

advertising, marketing, using, selling, or offering for sale any products that are 

similar to or likely to cause confusion with the trade dress for Apple’s products; 

c. using a photograph or image of a genuine Apple product 

on any advertisement, website, or product packaging to represent or illustrate the 

product that is being advertised, marketed, or sold, when such product is not 

manufactured by Apple; 

d. using the Trademarks or any other name or mark owned 

by Apple, or any variants thereof, in a manner which indicates or suggests that a 

business, website, product, or service is in any way associated or affiliated with, 

Case 4:10-cv-02996-SBA Document 42 Filed 01/05/11 Page 6 of 8
 7 INJUNCTION ORDER 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

authorized, sponsored, or approved by Apple, such as by way of example “Apple 

A1184 AC Adapter”; Defendants shall not be prohibited from advertising or 

marketing a particular product as “compatible with [a particular genuine Apple 

product],” if such statement is true, and the statement complies with the principles 

of referential fair use and does not otherwise create a sense of endorsement, 

sponsorship, or false association with Apple or Apple products or services; 

e. registering, owning, selling, transferring, or assigning any 

domain name containing any name or mark owned by Apple, or any name or mark 

confusingly similar thereto, unless such activities comply with principles of 

referential fair use or such sale, transfer, or assignment is made to Apple; and 

f. purchasing or using any name or mark owned by Apple or 

any variants thereof (1) as keyword search terms to generate sponsored links, unless 

such purchase or use complies with principles of referential fair use, or (2) as a 

hidden link or hidden text on any website. 

6. This injunction shall not prohibit any marketing or sale of 

Apple-licensed products. 

7. All terms defined in this Injunction Order shall be so defined 

when used anywhere in this Injunction Order. Additionally, as used in this 

Injunction Order, the following capitalized terms shall have the meanings set forth 

below: 

a. “Person” means any individual, partnership, association, 

corporation, limited liability company, trust, or any other form of legal entity. 

b. “Affiliate” means any Person that now or in the future 

Controls, is Controlled by, or is under common Control with any Defendant. 

c. “Control” means, with respect to any Person, the ability to 

control, manage, direct or otherwise materially influence the management, 

direction, operations or policies of such Person, whether by ownership of voting 

securities, by contract or otherwise. 

Case 4:10-cv-02996-SBA Document 42 Filed 01/05/11 Page 7 of 8
 8 INJUNCTION ORDER 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

8. The parties waive any right to appeal this Injunction Order. 

9. The Court will retain continuing jurisdiction for purposes of 

interpreting and enforcing this Injunction Order. Any and all disputes concerning 

the Injunction Order shall be referred to the Chief Magistrate Judge or her designee 

for resolution or report and recommendation, depending on the relief requested. 

DATED: 1/3/11    

      

SAUNDRA BROWN ARMSTRONG 

United States District Judge 

Case 4:10-cv-02996-SBA Document 42 Filed 01/05/11 Page 8 of 8