Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-azd-2_06-cv-01723/USCOURTS-azd-2_06-cv-01723-0/pdf.json

Nature of Suit Code: 820
Nature of Suit: Copyright
Cause of Action: 17:501 Copyright Infringement

---

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

WO

UNITED STATES DISTRICT COURT

FOR THE DISTRICT OF ARIZONA

Warner Bros. Records Inc., et al.,

Plaintiffs,

v.

Jaime Steffen,

Defendant.

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

No. CV-06-1723-PHX-SMM

ORDER

The Court, having considered the Stipulation to Judgment and Permanent Injunction

executed by the parties [Dkt. 7],

IT IS HEREBY ORDERED AND ADJUDGED that:

1. Plaintiffs have alleged that Defendant distributed (including by uploading)

and/or reproduced (including by downloading) via the Internet or an online media

distribution system copyrighted sound recordings owned or controlled by the Plaintiffs,

without Plaintiffs’ authorization, in violation of 17 U.S.C. § 501. Without admitting or

denying liability, Defendant has not contested plaintiffs' allegations, and has acknowledged

that such conduct is wrongful. 

Case 2:06-cv-01723-SMM Document 8 Filed 10/06/06 Page 1 of 3
1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25 2

2. Defendant shall pay to Plaintiffs in settlement of this action the total sum of

$4150.00.

3. Defendant shall pay Plaintiffs' costs of suit (complaint filing fee and service

of process fee) in the amount of $350.00

4. Defendant shall be and hereby is enjoined from directly or indirectly

infringing Plaintiffs' rights under federal or state law in any sound recording, whether now

in existence or later created, that is owned or controlled by Plaintiffs (or any parent,

subsidiary, or affiliate record label of Plaintiffs) ("Plaintiffs' Recordings"), including

without limitation by: 

a. using the Internet or any online media distribution system to reproduce

(i.e., download) any of Plaintiffs' Recordings, to distribute (i.e.,

upload) any of Plaintiffs' Recordings, or to make any of Plaintiffs'

Recordings available for distribution to the public, except pursuant to a

lawful license or with the express authority of Plaintiffs; or

b. causing, authorizing, permitting, or facilitating any third party to

access the Internet or any online media distribution system through the

use of an Internet connection and/or computer equipment owned or

controlled by Defendant, to reproduce (i.e., download) any of

Plaintiffs' Recordings, to distribute (i.e., upload) any of Plaintiffs'

Recordings, or to make any of Plaintiffs' Recordings available for

distribution to the public, except pursuant to a lawful license or with

the express authority of Plaintiffs. 

Defendant also shall destroy all copies of Plaintiffs' Recordings that Defendant and/or any

third party that has used the Internet connection and/or computer equipment owned or

Case 2:06-cv-01723-SMM Document 8 Filed 10/06/06 Page 2 of 3
1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25 3

controlled by Defendant has downloaded without Plaintiffs' authorization onto any

computer hard drive or server owned or controlled by Defendant, and shall destroy all

copies of those downloaded recordings transferred onto any physical medium or device in

Defendant's possession, custody, or control.

5. Defendant irrevocably and fully waives notice of entry of the Judgment and

Permanent Injunction, and understands and agrees that violation of the Judgment and

Permanent Injunction will expose Defendant to all penalties provided by law, including for

contempt of Court.

6. Defendant irrevocably and fully waives any and all right to appeal this

Judgment and Permanent Injunction.

7. Nothing contained in the Judgment and Permanent Injunction shall limit the

right of Plaintiffs to recover damages for any and all infringements by Defendant of any

right under federal copyright law or state law occurring after the date Defendant executes

the Stipulation to Judgment and Permanent Injunction. 

8. Defendant shall not make any public statements that are inconsistent with any

term of the Stipulation to Judgment and Permanent Injunction.

9. The Court shall maintain continuing jurisdiction over this action for the

purpose of enforcing this final Judgment and Permanent Injunction.

DATED this 5th day of October, 2006.

Case 2:06-cv-01723-SMM Document 8 Filed 10/06/06 Page 3 of 3