Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-cand-4_14-cv-03909/USCOURTS-cand-4_14-cv-03909-6/pdf.json

Nature of Suit Code: 830
Nature of Suit: Patent
Cause of Action: 35:271 Patent Infringement

---

Deborah E. Fishman (SBN 197584)

Krista M. Carter (SBN 225229)

KAYE SCHOLER LLP

Two Palo Alto Square, Suite 400

Palo Alto, CA 94306

Telephone: (650) 319-4500

Facsimile: (650) 319-4700

Email: deborah.fishman@kayescholer.com

Email: krista.carter@kayescholer.com

Attorneys for Plaintiff

AAT BIOQUEST, INC.

Rick B. Yeager (Texas SBN 22146500)

10805 Mellow Lane

Austin, TX 78759

Telephone: (512) 779-9525

Email: rveager@teflabs.com

Attorney for Defendant

TEXAS FLUORESCENCE 

LABORATORIES, INC.

UNITED STATES DISTRICT COURT

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA

OAKLAND DIVISION

AAT BIOQUEST, INC., a Delaware 

corporation

 Plaintiff,

 v.

TEXAS FLUORESENCE 

LABORATORIES, INC.,

 Defendant.

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

))

Case No. 4:14-cv-3909-(DMR)

UNCONTESTED REQUEST AND 

[PROPOSED] ORDER AUTHORIZING 

TELEPHONIC MEETING OR LOCAL 

COUNSEL REPRESENTATION AT MAY 6, 

2015 CASE MANAGEMENT 

CONFERENCE

Judge: Hon. Donna M. Ryu

Defendant Texas Fluorescence Laboratories, Inc. (“TEFLabs” or “Defendant”) respectfully 

requests that TEFLABS lead counsel Rick Yeager be permitted to attend the May 6, 2015 (1:30 pm) 

Case Management Conference by telephone, OR that local counsel be permitted to attend the 

conference.

STIPULATION FOR PERMANENT INJUNCTON - 1 - Case No. 4:14-cv-3909-DMR

(AS MODIFIED)

TEL. APPEAR. OR LOCAL COUNSEL REP.

Case 4:14-cv-03909-DMR Document 49 Filed 04/29/15 Page 1 of 3
Plaintiff’s counsel does not oppose this request. There does not appear to be any remaining 

disagreement about deadlines, and the schedule appears to be complete subject to the Court’s 

calendar for Pre-Trial Conference and a one-day mini-trial. 

“I, Rick Yeager, represent to the Court that it would be a personal hardship to leave Austin 

next week due to unresolved immediate post-trial issues in another personal legal matter pending in 

Austin, and the likelihood that further proceedings will be required on short notice. I am the sole 

attorney in Austin and lead counsel in the present case, without backup attorney(s).” 

Dated: April 28, 2015

 Respectfully submitted,

By: /s/ Rick B. 

Yeager 

Rick B. Yeager (Texas SBN 21146500)

Attorney for Defendant

TEXAS FLUORESENCE LABORATORIES, INC.

 Plaintiff’s counsel does not oppose the foregoing request. 

Dated: April 28, 2015 KAYE SCHOLER LLP

By: /s/ Krista 

Carter 

 Krista M. Carter (SBN 225229)

Attorney for Plaintiff

AAT BIOQUEST, INC.

STIPULATION FOR PERMANENT INJUNCTON - 2 - Case No. 4:14-cv-3909-DMR

TEL. APPEAR. OR LOCAL COUNSEL REP.

Case 4:14-cv-03909-DMR Document 49 Filed 04/29/15 Page 2 of 3
ORDER 

IT IS HEREBY ORDERED that:

a. Defendant TEFLABS lead counsel Rick Yeager is permitted to attend the May 6, 

2015 (1:30 pm) Case Management Conference by telephone; 

 OR

b. Local counsel is permitted to represent TEFLabs Defendant at the May 6, 2015 (1:30 

pm) Case Management Conference.

Dated: ________________________

HON. DONNA M. RYU

UNITED STATES MAGISTRATE JUDGE

STIPULATION FOR PERMANENT INJUNCTON - 3 - Case No. 4:14-cv-3909-DMR

Defendant's counsel must follow the protocol set forth in the attached Notice re Telephonic

Appearance Procedures for Magistrate Judge Donna M. Ryu.

April 29, 2015

(AS MODIFIED)

TEL. APPEAR. OR LOCAL COUNSEL REP.

UNITED STATES DISTRICT COURT

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORN

I

A

IT IS SO ORDERED

AS MODIFIED

Judge Donna M. Ryu

Case 4:14-cv-03909-DMR Document 49 Filed 04/29/15 Page 3 of 3