Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-cand-3_07-cv-00567/USCOURTS-cand-3_07-cv-00567-91/pdf.json

Nature of Suit Code: 830
Nature of Suit: Patent
Cause of Action: 35:271 Patent Infringement

---

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

[PROPOSED] ORDER GRANTING 

MEDTRONIC’S ADMIN MOTION TO FILE 

UNDER SEAL / CASE NO. C07-00567 MMC 

UNITED STATES DISTRICT COURT 

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 

SAN FRANCISCO DIVISION 

MEDTRONIC, INC., a Minnesota 

corporation,

Plaintiff, 

v.

AGA MEDICAL CORPORATION, a 

Minnesota corporation, 

Defendant.

Case No. C07-00567 MMC 

[PROPOSED] ORDER GRANTING 

MEDTRONIC’S ADMINISTRATIVE 

MOTION TO FILE UNDER SEAL 

PURSUANT TO CIV. L.R. 79-5(b), (c), 

AND (d) IN SUPPORT OF MEDTRONIC’S 

MOTIONS IN LIMINE NOS. 12 AND 13 

Case 3:07-cv-00567-MMC Document 1084 Filed 01/05/10 Page 1 of 2
1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

- 2 - 

[PROPOSED] ORDER GRANTING 

MEDTRONIC’S ADMIN MOTION TO FILE 

UNDER SEAL / CASE NO. C07-00567 MMC 

This Court, having considered Medtronic’s Administrative Motion to File Under Seal 

Pursuant to Civ. L.R. 79-5(b), (c), and (d), and the Declaration of Michelle W. Yang in Support 

of the Administrative Motion, hereby GRANTS Medtronic’s Administrative Motion. 

The following documents shall be filed under seal: 

1. The unredacted version of Medtronic’s Motion in Limine No. 13. 

2. The Declaration of Thomas W. Duerig in Support of Its [AGA’s] Motion for 

Summary Judgment Re Double Patenting dated February 28, 2009 marked as Exhibit 2 to the 

Declaration of Michelle W. Yang in Support of Medtronic’s Motions in Limine Nos. 12 and 13. 

3. The Deposition Transcript of John Barr (taken December 4, 2008) marked as 

Exhibit 8 to the Declaration of Michelle W. Yang in Support of Medtronic’s Motions in Limine 

Nos. 12 and 13. 

4. The Expert Report of the Hon. Lawrence J. Goffney, Jr. dated January 23, 2009 

marked as Exhibit 12 to the Declaration of Michelle W. Yang in Support of Medtronic’s Motions 

in Limine Nos. 12 and 13. 

IT IS SO ORDERED. 

Dated: __________________, 2009 _________________________________ 

 HONORABLE MAXINE M. CHESNEY 

 JUDGE OF THE U.S. DISTRICT COURT 

January 5, 2010

Case 3:07-cv-00567-MMC Document 1084 Filed 01/05/10 Page 2 of 2