Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-cand-3_10-cv-00182/USCOURTS-cand-3_10-cv-00182-1/pdf.json

Nature of Suit Code: 460
Nature of Suit: Deportation
Cause of Action: 28:1345 Recovery of Debt to US

---

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

UNITED STATES DEPARTMENT OF JUSTICE

Ruth A. Harvey

Assistant Director

E. Kathleen Shahan

John J. Siemietkowski

Frances M. McLaughlin

Trial Attorneys

Commercial Litigation Branch

Civil Division

P.O. Box 875

Ben Franklin Station

Washington, D.C. 20044-0875

Tele: (202) 514-3368; Fax: (202) 514-9163

John.Siemietkowski@usdoj.gov

Attorneys for Plaintiff

UNITED STATES DISTRICT COURT 

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA

SAN FRANCISCO/OAKLAND DIVISION

UNITED STATES OF AMERICA, )

)

Plaintiff, )

)

v. )

)

GONZALES & GONZALES BONDS ) CASE NO. 10-CV-182 MHP

AND INSURANCE AGENCY, INC., and )

AMERICAN SURETY COMPANY, INC., ) )

Defendants. )

) )

STIPULATION TO POSTPONE CASE MANAGEMENT STATEMENT AND 

CASE MANAGEMENT CONFERENCE

Pursuant to Civil L.R. 6-2 and 7-12, the parties, through their respective counsel,

stipulate and agree as follows:

On April 8, 2010, the Court designated this case as related to 09-CV-4029 and transferred

it from Judge White to Judge Patel. 09-CV-4029, dkt. # 33. On April 13, 2010, the Court’s

Deputy Clerk set a case management conference for May 17, with a joint case management

statement due ten days prior. 10-CV-182, dkt. # 31.

Gonzales & Gonzales Bonds and Insurance Agency, and American Surety Company, Inc. 

(G&G/ASC) has not yet filed its Answer in this Action. Moreover, the Court has yet to decide

Stipulation to Postpone 

Case Management Statement 

and Case Management Conference

 10-CV-182 MHP Page 1

Case 3:10-cv-00182-EMC Document 34 Filed 05/05/10 Page 1 of 3
1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

the nature of the case in the related matter of 09-CV-4029. Finally, the parties are in discussion

regarding a possible consolidation of 09-CV-4029 with 10-CV-182. 

For these reasons, drafting a joint case management statement and participating in a case

management conference would be an inefficient use of the Court’s and the parties’ time and

resources, at this time.

There have been no prior modifications regarding dkt. # 31 in this case. The requested

modification would have no effect on the schedule for the case.

Therefore, the schedule set in the Court’s Order of April 13, 2010, dkt. # 31, shall be

suspended until such time as deemed proper by the Court.

IT IS SO STIPULATED.

Dated: May 3, 2010

Respectfully submitted,

TONY WEST ROXBOROUGH, POMERANCE, NYE & ADREANI

Assistant Attorney General

JOSEPH P. RUSSONIELLO

United States Attorney

/s/ John J. Siemietkowski /s/ David R. Ginsburg

J. CHRISTOPHER KOHN GARY A. NYE (Cal. Bar No. 126104)

RUTH A. HARVEY DAVID R. GINSBURG (Cal. Bar. No. 210900)

E. KATHLEEN SHAHAN Attorneys for Defendants G&G/ASC

(D.C. Bar No.267872)

JOHN J. SIEMIETKOWSKI 

(PA Bar. No. 50346)

FRANCES M. MCLAUGHLIN 

(FL Bar No. 0256640)

Civil Division

U.S. Department of Justice

Commercial Litigation Branch

P.O. Box 875

Ben Franklin Station

Washington, DC 20044-0875

Tel: (202) 307-0249

Fax: (202) 307-0494

Attorneys for Plaintiff the United States of America

Stipulation to Postpone 

Case Management Statement 

and Case Management Conference

 10-CV-182 MHP Page 2

Case 3:10-cv-00182-EMC Document 34 Filed 05/05/10 Page 2 of 3
1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

PURSUANT TO STIPULATION, IT IS SO ORDERED.

Dated: 

Marilyn H. Patel

United States District Judge

Stipulation to Postpone 

Case Management Statement 

and Case Management Conference

 10-CV-182 MHP Page 3

5/4/2010

U

NITED STATES DISTRICT COURT

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA

IT IS SO ORDERED

Judge Marilyn H. Patel

Case 3:10-cv-00182-EMC Document 34 Filed 05/05/10 Page 3 of 3