Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-cand-3_02-cv-03378/USCOURTS-cand-3_02-cv-03378-10/pdf.json

Nature of Suit Code: 830
Nature of Suit: Patent
Cause of Action: 35:271 Patent Infringement

---

1 

 2, 

 3 

 4 

 5 

 6 

 7 

 8 

 9 

 10 

 11 

 12 

 13 

 14 

 15 

 16 

 17 

 18 

 19 

 20 

 21 

 22 

 23 

 24 

 25 

 26 

 27 

 28 

[PROPOSED] ORDER GRANTING THE FILING UNDER SEAL OF EXHIBITS 1 AND 2 - 1 - 

TO DECLARATION OF ROBERT D. TADLOCK, CASE NO: C 02 3378 JSW (JL) 

TOWNSEND AND TOWNSEND AND CREW LLP 

DANIEL J. FURNISS (State Bar No. 73531), djfurniss@townsend.com 

IAN L. SAFFER (pro hac vice), ilsaffer@townsend.com

ROBERT D. TADLOCK (State Bar No. 238479), rdtadlock@townsend.com 

379 Lytton Avenue 

Palo Alto, California 94301 

Telephone: (650) 326-2400 

Facsimile: (650) 326-2422 

FOUNTAINHEAD LAW GROUP 

CHAD R. WALSH (State Bar No. 214290), crwalsh@townsend.com 

900 Lafayette Street, Suite 509 

Santa Clara, California 95050 

Telephone: (408) 244-6319 

Attorneys for Defendant and Counterclaimant 

BUSINESS OBJECTS DATA INTEGRATION, INC. 

UNITED STATES DISTRICT COURT 

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 

SAN FRANCISCO DIVISION 

INFORMATICA CORPORATION, 

a Delaware corporation, 

 Plaintiff and Counterdefendant, 

 v. 

BUSINESS OBJECTS DATA 

INTEGRATION, INC., formerly known as 

ACTA TECHNOLOGY, INC., 

a Delaware corporation, 

 Defendant and Counterclaimant. 

 CASE NO. C 02 3378 JSW (JL) 

[PROPOSED] ORDER GRANTING 

THE FILING UNDER SEAL OF 

EXHIBITS 1 AND 2 TO 

DECLARATION OF ROBERT D. 

TADLOCK IN SUPPORT OF 

BUSINESS OBJECTS DATA 

INTEGRATION, INC.’S MOTION 

TO STRIKE NEWLY-ASSERTED 

PATENT CLAIMS IN 

INFORMATICA CORPORATION’S 

LOCAL RULE 3-6 FINAL 

INFRINGEMENT CONTENTIONS 

The Court having considered Defendant Business Objects Data Integration, Inc.’s 

Administrative Motion for an Order Permitting the Filing Under Seal of Attachments 1 and 2 to 

Declaration of Robert D. Tadlock In Support of BODI’s Motion to Strike Newly Asserted Patent 

Claims in Plaintiff Informatica Corporation’s Final Infringement Contentions, and good cause 

appearing, 

Case 3:02-cv-03378 Document 173 Filed 02/24/2006 Page 1 of 2
 Case 3:02-cv-03378-EDL Document 178 Filed 03/01/06 Page 1 of 2
 

 1 

 2 

 3 

 4 

 5 

 6 

 7 

 8 

 9 

 10 

 11 

 12 

 13 

 14 

 15 

 16 

 17 

 18 

 19 

 20 

 21 

 22 

 23 

 24 

 25 

 26 

 27 

 28 

[PROPOSED] ORDER GRANTING THE FILING UNDER SEAL OF EXHIBITS 1 AND 2 - 2 - 

TO DECLARATION OF ROBERT D. TADLOCK, CASE NO: C 02 3378 JSW (JL) 

IT IS HEREBY ORDERED that the clerk’s office shall accept for filing under seal the 

previously-lodged sealed copies of the following documents: 

1. EXHIBITS 1 AND 2 TO THE DECLARATION OF ROBERT D. TADLOCK IN 

SUPPORT OF DEFENDANT BUSINESS OBJECTS DATA INTEGRATION, INC.’S MOTION TO 

STRIKE NEWLY-ASSERTED PATENT CLAIMS IN PLAINTIFF INFORMATICA 

CORPORATION’S LOCAL RULE 3-6 FINAL INFRINGEMENT CONTENTIONS. 

DATED: ___________________ _______________________________________ 

 THE HONORABLE JEFFREY S. WHITE 

 UNITED STATES DISTRICT COURT JUDGE 

60709944 v1

Case 3:02-cv-03378 Document 173 Filed 02/24/2006 Page 2 of 2

March 1, 2006

Case 3:02-cv-03378-EDL Document 178 Filed 03/01/06 Page 2 of 2