Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-cand-3_13-cv-05831/USCOURTS-cand-3_13-cv-05831-13/pdf.json

Nature of Suit Code: 830
Nature of Suit: Patent
Cause of Action: 35:271 Patent Infringement

---

STIPULATION AND [PROPOSED]

ORDER RE PROPOSED AMENDED INFRINGEMENT CONTENTIONS Case No.: 3:13-cv-05831-EMC

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

JOHN M. NEUKOM (SBN 275887)

johnneukom@quinnemanuel.com

JORDAN R. JAFFE (SBN 254886)

jordanjaffe@quinnemanuel.com

ANDREW M. HOLMES (SBN 260475)

drewholmes@quinnemanuel.com

QUINN EMANUEL URQUHART & 

SULLIVAN, LLP

50 California Street, 22nd Floor

San Francisco, California 94111

Telephone: (415) 875-6600

Facsimile: (415) 875-6700

Attorneys for Plaintiff FORTINET, INC.

SEAN C. CUNNINGHAM (SBN 174931)

sean.cunningham@dlapiper.com

KATHRYN RILEY GRASSO (SBN 211187)

kathryn.riley@dlapiper.com

DAVID R. KNUDSON (SBN 265461)

david.knudson@dlapiper.com

DLA PIPER LLP (US)

401 B Street, Suite 1700

San Diego, CA 92101-4297

Telephone: 619.699.2700

Facsimile: 619.699.2701

TODD S. PATTERSON (pro hac vice)

todd.patterson@dlapiper.com

DLA PIPER LLP (US)

401 Congress Avenue, Suite 2500

Austin, Texas 78701-3799

Telephone: 512.457.7000

Facsimile: 512.457.7001

Attorneys for Defendant and Counterclaim 

Plaintiff SOPHOS INC. and Counterclaim 

Plaintiff SOPHOS LTD. 

UNITED STATES DISTRICT COURT

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA

SAN FRANCISCO DIVISION

FORTINET, INC., a corporation

 Plaintiff,

vs.

SOPHOS, INC., a corporation, MICHAEL 

VALENTINE, an individual, and JASON 

CLARK, an individual.

 Defendants.

SOPHOS INC. and SOPHOS LTD.,

corporations,

 Counterclaim Plaintiffs,

 vs.

FORTINET, INC., a corporation,

 Counterclaim Defendant.

Case No. 3:13-cv-05831-EMC

STIPULATION AND PROPOSED 

ORDER REGARDING 

PROPOSED AMENDED 

INFRINGEMENT

CONTENTIONS

Case 3:13-cv-05831-EMC Document 153 Filed 06/22/15 Page 1 of 4
STIPULATION AND [PROPOSED]

ORDER RE PROPOSED AMENDED INFRINGEMENT CONTENTIONS Case No.: 3:13-cv-05831-EMC

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

WHEREAS, pursuant to Patent L.R. 3-6, Plaintiff and Counterclaim-Defendant Fortinet, Inc. 

(“Fortinet”) seeks leave to amend its infringement contentions;

WHEREAS, Fortinet served proposed amended infringement contentions on May 22, 2015;

WHEREAS, Fortinet believes it can demonstrate the requisite “timely showing of good cause”

required by Patent L.R. 3-6 to amend its infringement contentions;

WHEREAS, pursuant to Patent L.R. 3-6, Defendants and Counterclaim-Plaintiffs Sophos Inc. 

and Sophos Ltd. (collectively, “Sophos”) seek leave to amend its infringement contentions;

WHEREAS, Sophos served proposed amended infringement contentions on June 5, 2015;

WHEREAS, Sophos believes it can demonstrate the requisite “timely showing of good cause”

required by Patent L.R. 3-6 to amend its infringement contentions;

WHEREAS, Fortinet, in the spirit of compromise, has agreed not to object to Sophos’

proposed amended chart Exhibit A-2 served on June 5, 2015 and Exhibit A-3 served on June 5, 2015 

and revised on June 18, 2015;

WHEREAS, Sophos, in the spirit of compromise, has agreed not to object to Fortinet’s 

proposed amended infringement contentions served on May 22, 2015;

NOW, THEREFORE, IT IS HEREBY STIPULATED AND AGREED by the parties, subject

to approval of the Court, that:

1) Fortinet may amend its infringement contentions, as reflected in the supplemental

infringement contentions served May 22, 2015;

2) Sophos may amend its infringement contentions, as reflected in the supplemental

infringement contentions charts Exhibit A-2 served on June 5, 2015 and Exhibit A-3 served on June 5, 

2015, as revised on June 18, 2015.

Case 3:13-cv-05831-EMC Document 153 Filed 06/22/15 Page 2 of 4
STIPULATION AND [PROPOSED]

ORDER RE PROPOSED AMENDED INFRINGEMENT CONTENTIONS Case No.: 3:13-cv-05831-EMC

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

DATED: June 18, 2015 QUINN EMANUEL URQUHART & 

SULLIVAN, LLP

By /s/ John M. Neukom

John M. Neukom (Bar No. 275887) 

johnneukom@quinnemanuel.com

50 California Street, 22nd Floor

San Francisco, California 94111-4788

Telephone: (415) 875-6600

Facsimile: (415) 875-6700

Attorneys for Plaintiff FORTINET, INC.

DATED: June 18, 2015 DLA PIPER LLP (US)

By /s/ Sean C. Cunningham

SEAN C. CUNNINGHAM, Bar No. 174931

sean.cunningham@dlapiper.com

401 B Street, Suite 1700

San Diego, CA 92101-4297

Telephone: 619.699.2700

Facsimile: 619.699.2701

Attorneys for Defendant and Counterclaim 

Plaintiff SOPHOS INC. and Counterclaim 

Plaintiff SOPHOS LTD. 

SIGNATURE ATTESTATION

Pursuant to Local Rule 5.1(i)(3), I attest under penalty of perjury that concurrence in the filing 

of this document has been obtained from David Knudson.

Kristen E. Lovin

/s/ Kristen E. Lovin

Case 3:13-cv-05831-EMC Document 153 Filed 06/22/15 Page 3 of 4
3

__________________________________________________________________________________ 

[PROPOSED] ORDER RE AMENDED INFRINGEMENT CONTENTIONS Case No.: 3:13-cv-05831-EMC

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

UNITED STATES DISTRICT COURT

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA

SAN FRANCISCO DIVISION

FORTINET, INC., a corporation

 Plaintiff,

vs.

SOPHOS, INC., a corporation, MICHAEL 

VALENTINE, an individual, and JASON 

CLARK, an individual.

 Defendants.

SOPHOS INC. and SOPHOS LTD.,

corporations,

 Counterclaim Plaintiffs,

 vs.

FORTINET, INC., a corporation,

 Counterclaim Defendant.

Case No. 3:13-cv-05831-EMC

[PROPOSED] ORDER REGARDING 

PROPOSED AMENDED 

INFRINGEMENT CONTENTIONS

PURSUANT TO STIPULATION, IT IS SO ORDERED. 

Dated: __________________, 2015 By: __________________________________

HONORABLE EDWARD M. CHEN

6/22

U

NITED STATES DISTRICT COURT

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA

IT IS SO ORDERED

Judge Edward M. Chen

Case 3:13-cv-05831-EMC Document 153 Filed 06/22/15 Page 4 of 4