Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-cand-3_04-cv-04180/USCOURTS-cand-3_04-cv-04180-1/pdf.json

Nature of Suit Code: 840
Nature of Suit: Trademark
Cause of Action: 15:1051 Trademark Infringement

---

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

United States District Court

For the Northern District of California

IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT

FOR THE NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA

CHAMPION PERFORMANCE PRODUCTS,

INC.,

Plaintiff,

 v.

MET-RX SUBSTRATE TECHNOLOGY, INC.,

and NBTY, INC.,

Defendants /

No. C 04-4180 MMC

ORDER REFERRING TO MAGISTRATE

JUDGE PLAINTIFF’S MOTION TO

COMPEL DISCOVERY RESPONSES

AND FOR SANCTIONS

Pursuant to Civil Local Rule 72-1, it is HEREBY ORDERED that plaintiff’s Motion to

Compel Discovery Responses and for Sanctions, filed July 15, 2005, and all other

discovery disputes, are referred to a Magistrate Judge to be heard and considered at the

convenience of the assigned Magistrate Judge’s calendar.

Counsel will be advised of the date, time and place of the next appearance by notice

from the assigned Magistrate Judge’s chambers.

IT IS SO ORDERED.

Dated: July 22, 2005 /s/ Maxine M. Chesney 

MAXINE M. CHESNEY

United States District Judge

Case 3:04-cv-04180-MMC Document 38 Filed 07/22/05 Page 1 of 1