Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-cand-3_06-cv-02026/USCOURTS-cand-3_06-cv-02026-17/pdf.json

Nature of Suit Code: 830
Nature of Suit: Patent
Cause of Action: 28:1338 Patent Infringement

---

[PROPOSED] ORDER GRANTING 30-DAY EXTENSION OF CONDITIONAL DISMISSAL 

Civil Action No.: 3:06-cv-02026-JSW 1 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT 

FOR THE NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 

SAN FRANCISCO DIVISION

VINOVATION, INC., a California 

corporation and OENOVATION 

INTERNATIONAL LLC, a California 

corporation 

 Plaintiffs, 

 vs. 

VA FILTRATION USA LLC, a California 

corporation, 

 Defendant.

)

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

Case No.: 3:06-cv-02026-JSW 

[PROPOSED] ORDER GRANTING 

EXTENSION OF CONDITIONAL 

DISMISSAL 

[F.R.C.P. 41(a)] 

Honorable Jeffrey S. White 

MICHAEL E. DERGOSITS (SBN 118206)

TEDDY K. JOE (SBN 242589) 

DERGOSITS & NOAH LLP 

Three Embarcadero Center, Suite 410 

San Francisco, CA 94111 

Telephone: (415) 705-6377 

Facsimile: (415) 750-6383 

Email: mdergosits@dergnoah.com 

Email: tjoe@dergnoah.com 

EDWARD W. GOLDSTEIN (pro hac vice) 

ALISA A. LIPSKI ( pro hac vice ) 

JODY M. GOLDSTEIN ( pro hac vice ) 

GOLDSTEIN, FAUCETT & PREBEG L.L.P. 

1177 West Loop South, Suite 400 

Houston, TX 77027 

Telephone: (713) 877-1515 

Facsimile: (713) 877-1735 

E-mail: egoldstein@gfpiplaw.com 

 alipski@gfpiplaw.com 

 jgoldstein@gfpiplaw.com 

Attorneys for Plaintiffs 

VINOVATION, INC. and 

OENOVATION INTERNATIONAL LLC 

R. DANNY HUNTINGTON (pro hac vice)

BRIAN TOLLEFSON (pro hac vice) 

ROTHWELL, FIGG, ERNST & 

MANBECK, P.C. 

1425 K Street, N.W. Suite 800 

Washington, D.C. 20005 

Main No.: (202) 783-6040 

Fax No.: (202) 783-6031 

Email: dhuntington@rfem.com 

LAW OFFICE OF JUDITH S.H. HOM 

JUDITH S.H. HOM (SBN 203482) 

236 West Portal Ave. #500 

San Francisco, CA 94127 

Telephone: (415) 845-6220 

Facsimile: (415) 665-5933 

Email: jshom@me.com 

Attorneys for Defendant 

VA FILTRATION USA LLC 

Case 3:06-cv-02026-JSW Document 92 Filed 03/23/10 Page 1 of 3 Case3:06-cv-02026-JSW Document91 Filed03/22/10 Page1 of 3
[PROPOSED] ORDER GRANTING 30-DAY EXTENSION OF CONDITIONAL DISMISSAL 

Civil Action No.: 3:06-cv-02026-JSW 2 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

 On February 18, 2010, the Court entered an Order (D.I. No. 91) for a voluntary 30-day 

Conditional Dismissal with prejudice of the above entitled action, under Federal Rule of Civil 

Procedure 41(a). The Order provided that Plaintiffs or Defendant could restore this matter to the 

Court’s active docket in the event that the parties fail to fully execute a written settlement 

agreement within 30 days from the date of this Order. The parties are in agreement about the 

terms of the settlement and have reduced the agreement to a writing ready to be signed by the 

parties. However, the transaction contemplated by the settlement requires the consent of a third 

party. The third party was requested to provide the necessary consent on March 19, 2010, once 

the parties had finalized the language of the settlement agreement. In order to provide the third 

party with a reasonable time to review and consent to the proposed transaction, the parties hereby 

stipulate and request the Court to extend the February 18, 2010 Order (D.I. No. 91) for fifteen 

(15) additional days. 

IT IS SO STIPULATED. 

Dated: March 22, 2010 DERGOSITS & NOAH LLP 

By: /s/ 

Michael E. Dergosits 

Attorney for Plaintiffs VINOVATION, INC. 

and OENOVATION INTERNATIONAL 

LLC 

Dated: March 22, 2010 LAW OFFICE OF JUDITH S.H. HOM 

By: /s/ 

Judith Hom 

Attorney for Defendant 

VA FILTRATION USA LLC 

 

Case 3:06-cv-02026-JSW Document 92 Filed 03/23/10 Page 2 of 3 Case3:06-cv-02026-JSW Document91 Filed03/22/10 Page2 of 3
[PROPOSED] ORDER GRANTING 30-DAY EXTENSION OF CONDITIONAL DISMISSAL 

Civil Action No.: 3:06-cv-02026-JSW 3 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Pursuant to Stipulation, IT IS SO ORDERED. 

Date:_______________________ __________________________________ 

 THE HONORABLE JEFFREY S. WHITE 

 United States District Court Judge 

Case3:06-cv-02026-JSW Document91 Filed03/22/10 Page3 of 3

March 23, 2010

Case 3:06-cv-02026-JSW Document 92 Filed 03/23/10 Page 3 of 3