Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-cand-5_10-cv-00719/USCOURTS-cand-5_10-cv-00719-1/pdf.json

Nature of Suit Code: 840
Nature of Suit: Trademark
Cause of Action: 15:1125 Trademark Infringement (Lanham Act)

---

STIPULATION AND ORDER 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

RANDALL S. FARRIMOND (CSB No. 95281) 

FARRIMOND LAW OFFICES, 

a Professional Corporation 

44 Montgomery Street, Suite 3850 

San Francisco, CA 94104 

Telephone: 415-362-4900 

Facsimile: 415-362-4901 

rfarrimond@farrimondlaw.com 

Attorneys for Plaintiff 

BITTEL TECHNOLOGY, INC, 

& Third Party defendants DEAN 

COMPOGINIS and SHANDONG 

BITTEL ELECTRONICS COMPANY, 

LTD

UNITED STATES DISTRICT COURT 

FOR THE NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 

BITTEL TECHNOLOGY, INC., 

a California corporation 

 Plaintiff, 

 vs. 

BITTEL USA INC., 

a California corporation 

 Defendant 

AND RELATED COUNTERCLAIM AND 

THIRD PARTY COMPLAINT 

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

Case No. C-10-00719 HRL 

STIPULATION AND ORDER TO EXTEND 

TIME TO RESPOND TO FIRST AMENDED 

THIRD PARTY COMPLAINT AND 

COUNTERCLAIM AND TO CONTINUE CASE 

MANAGEMENT CONFERENCE 

 On June 1, 2010, Bittel USA Inc. and Lennart Thornros filed their First Amended Third Party 

Complaint in this matter. Pursuant to Civil Local Rule 6-1, the parties, through their respective 

counsel, hereby stipulate to extend the time for Bittel Technology, Inc., Dean Compoginis and 

Shandong Bittel Electronics Company, Ltd. to respond to the First Amended Third Party Complaint 

and related Counter-Claim in this matter to June 30, 2010, so that the parties can evaluate the 

amended third party complaint and continue their efforts to meet and confer to resolve this dispute 

informally. 

Case No. C-10-00719 HRL 

** E-filed on XXX **

** E-filed on June 9, 2010 **

Case 5:10-cv-00719-HRL Document 19 Filed 06/09/10 Page 1 of 3
- 2 -- 

STIPULATION AND ORDER 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

 The parties further request that the Court continue the Case Management Conference 

presently set for June 15, 2010, to a Tuesday on or after July 20, 2010, excluding August 10 and 

August 17, 2010, when counsel will be unavailable. 

 The parties have previously stipulated to and received a similar extension of time and 

continuance of the Case Management Conference in response to the initial Third Party Complaint and 

Counter-Claim filed in this action. The parties do not believe that this continuance will have an 

appreciable impact on the schedule for this case and that it may expedite the resolution of this case to 

the extent that the case, or some of the issues therein, may be resolved informally. 

 This Stipulation and Order does not constitute a general appearance by Third Party 

Defendants and does not waive any jurisdictional defense they may have to the First Amended Third 

Party Complaint or to the Counter-Claim. Third Party Plaintiffs dispute that Third Party Defendants 

have any jurisdictional or other defense to the Third Party Complaint or Counter-Claim. 

This 3rd day of June, 2010 FARRIMOND LAW OFFICES, 

 a Professional Corporation 

 /s/ 

RANDALL S. FARRIMOND 

Attorneys for Plaintiff 

BITTEL TECHNOLOGY, INC, 

& Third Party defendants DEAN 

COMPOGINIS and SHANDONG 

BITTEL ELECTRONICS COMPANY, 

LTD

 

This 3rd day of June, 2010 STOEL RIVES LLP 

 

 /s/ 

MICHAEL B. BROWN 

Attorneys for Defendant, CounterClaimant and Third Party Plaintiffs 

BITTEL USA INC. AND LENNART 

THORNROS 

 

Case No. C-10-00719 HRL 

Case 5:10-cv-00719-HRL Document 19 Filed 06/09/10 Page 2 of 3
- 3 -- 

STIPULATION AND ORDER 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

ATTESTATION OF SIGNATURE: 

 I attest under penalty of perjury under the laws of the United States of America that I have 

received the concurrence in the filing of this document from the listed signatory as 

required by General Order No. 45 (X)(B). 

Dated: June 3, 2010 

/s/ Randall S. Farrimond 

RANDALL S. FARRIMOND 

ORDER

 GOOD CAUSE APPEARING THEREFORE, IT IS HEREBY ORDERED that: 

 1. The time for Bittel Technology, Inc., Dean Compoginis, and Shandong Bittel Electronics 

Company Ltd. to plead or otherwise respond to the Counter-Claim and the First Amended Third 

Party Complaint filed herein is extended to June 30, 2010. 

 2. The Case Management Conference currently set for June 15, 2010, is continued to 

_______________, 2010, at 1:30 p.m., in Courtroom 2, 5th Floor, located at 280 South 1st Street, San 

Jose, California. 

DATED: _________________ __________________________________ 

 UNITED STATES DISTRICT COURT 

Case No. C-10-00719 HRL 

July 20

HOWARD R. LLOYD

United States Magistrate Judge

June 9, 2010

Case 5:10-cv-00719-HRL Document 19 Filed 06/09/10 Page 3 of 3