Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-cand-5_18-cv-03047/USCOURTS-cand-5_18-cv-03047-0/pdf.json

Nature of Suit Code: 840
Nature of Suit: Trademark
Cause of Action: 15:1051 Trademark Infringement

---

STIPULATION TO DISMISS

CASE NO. 18-CV-03047-NC 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

COOLEY LLP 

WHITTY SOMVICHIAN (194463) 

(wsomvichian@cooley.com) 

101 California Street, 5th Floor 

San Francisco, CA 94111-5800 

Telephone: (415) 693-2000 

Facsimile: (415) 693-2222 

COOLEY LLP 

BRENDAN J. HUGHES 

(Admitted Pro Hac Vice) 

(bhughes@cooley.com) 

REBECCA GIVNER-FORBES 

(Admitted Pro Hac Vice) 

(rgf@cooley.com) 

1299 Pennsylvania Avenue, NW, Ste. 700 

Washington, DC 20004 

Telephone: (202) 842 7800 

Facsimile: (202) 842 7899 

Attorneys for Plaintiff Google LLC 

SYVERSON, LESOWITZ & GEBELIN LLP 

Scott Lesowitz (261759) 

(scott@syversonlaw.com) 

8383 Wilshire Boulevard, Suite 520 

Beverly Hills, California 90211 

T: (310) 341-3076 

 Attorney for Defendant Kydia Inc. 

UNITED STATES DISTRICT COURT 

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 

SAN JOSE DIVISION 

GOOGLE LLC, a Delaware limited liability 

company, 

Plaintiff, 

v. 

KYDIA INC. D/B/A BEYONDMENU, an 

Illinois corporation, and DOES 1-20, 

Defendant. 

Case No. 18-cv-03047-NC 

STIPULATED DISMISSAL OF THE CASE 

UNDER FED. R. CIV. P. 41(A)(1)(A)(II) 

Case 5:18-cv-03047-NC Document 80 Filed 06/05/19 Page 1 of 4
2. STIPULATION TO DISMISS

CASE NO. 18-CV-03047-NC 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

STIPULATED DISMISSAL

Plaintiff Google LLC (“Google”) and Defendant Kydia Inc. d/b/a BeyondMenu (“Kydia”), by 

and through their undersigned counsel, hereby notify the Court that they have agreed to a settlement 

agreement relating to Google’s claims, which was fully executed on June 3, 2019 (the “Settlement 

Agreement”). 

Pursuant to the Settlement Agreement, Google and Kydia hereby stipulate under Federal Rule 

of Civil Procedure 41(a)(1)(A)(ii) that the complaint in this matter be dismissed without prejudice and 

subject to Google’s ability to seek enforcement of the Settlement Agreement as described in Section 

12 of the Settlement Agreement. 

The parties jointly request that the Court retain jurisdiction over this action solely for purposes 

of enforcing the Settlement Agreement. A proposed order is submitted herewith. 

Dated: June 5, 2019 COOLEY LLP 

By: /s/ Whitty Somvichian 

Whitty Somvichian (194463) 

Attorneys for Plaintiff Google LLC 

SYVERSON, LESOWITZ & GEBELIN LLP 

By: /s/ Scott Lesowitz 

Scott Lesowitz (261759) 

 Attorney for Defendant Kydia Inc. 

 

Case 5:18-cv-03047-NC Document 80 Filed 06/05/19 Page 2 of 4
3. STIPULATION TO DISMISS

CASE NO. 18-CV-03047-NC 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

[Proposed] ORDER 

Whereas the parties have entered into a settlement agreement on June 3, 2019 to resolve this 

action (the “Settlement Agreement”), the Court hereby ORDERS: 

1. The complaint filed by Plaintiff Google LLC (“Google”) against Defendant Kydia Inc. 

d/b/a BeyondMenu (“Kydia”) is hereby dismissed without prejudice and subject to Google’s subject 

to Google’s ability to seek enforcement of the Settlement Agreement as described in Section 12 of the 

Settlement Agreement; 

2. The Court shall retain jurisdiction over this action solely for purposes of enforcing the 

terms and remedies of the Settlement Agreement. 

PURSUANT TO STIPULATION, IT IS SO ORDERED. 

Dated: ____________________ ___________________________________ 

The Honorable Nathanael Cousins 

United States Magistrate Judge 

 

Case 5:18-cv-03047-NC Document 80 Filed 06/05/19 Page 3 of 4
4. STIPULATION TO DISMISS

CASE NO. 18-CV-03047-NC 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

ATTESTATION 

Pursuant to Local Rule 5-1(i)(3) regarding signatures, I, Whitty Somvichian, attest that 

concurrence in the filing of this document has been obtained from each of the other signatories. I 

declare under penalty of perjury under the laws of the United States of America that the foregoing is 

true and correct. Executed this 5th day of June, 2019, at San Francisco, California. 

/s/ Whitty Somvichian 

Case 5:18-cv-03047-NC Document 80 Filed 06/05/19 Page 4 of 4