Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-cand-5_06-cv-04891/USCOURTS-cand-5_06-cv-04891-6/pdf.json

Nature of Suit Code: 440
Nature of Suit: Other Civil Rights
Cause of Action: 42:1983 Civil Rights Act

---

1 

Estate of Cross, et al. v. Santa Cruz County, et al./Case #C06-04891 RS 

Stipulation And Order For Disclosure Of Drug Testing, Medical, Mental Health, And 

Employment Records Of Sue Coburn Soto Federal Rules Of Civil Procedure 26 & 45 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Haapala, Altura, Thompson & Abern LLP Attorneys At Law 

Park Plaza Building 

1939 Harrison St., Suite 800 

Oakland, California 94612 

Telephone: 510-763-2324 

Facsimile: 510-273-8570

Clyde A. Thompson, SBN 72920 

Benjamin A. Thompson, SBN 236590 

John C. Won, SBN 242743 

HAAPALA, ALTURA, THOMPSON & ABERN, LLP 

1939 Harrison Street, Suite 800 

Oakland, California 94612 

Tel: 510-763-2324 

Fax: 510-273-8570 

Attorneys For Defendants 

SANTA CRUZ COUNTY, SHERIFF CORONER STEVE ROBBINS, 

CHIEF LEN LOFANO, LT. BOB PAYNE, ACTING SUPERVISOR 

CORRECTIONAL OFFICER SCOTT ENRICO; 

CORRECTIONAL OFFICERS KENNY BESK, DANIEL FORBUS, 

ERIC ROLAND, NICOLE LUSTIG, NICHOLAS FLORES, KURT CORUM, 

and R. DALBESIO; RN SUE COBURN, RN MELINDA CONSOLE, 

RN KATHLEEN BOLAND and CHW MARIA ALEJO 

UNITED STATES DISTRICT COURT 

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA – SAN JOSE 

ESTATE OF DAVID CROSS, BRITTNEY 

CROSS, LEROY CROSS, JEAN CROSS, and 

GREGORY CROSS, 

 Plaintiffs, 

 vs. 

SANTA CRUZ COUNTY, et al., 

 Defendants. 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

Case No.: C06-04891 RS 

STIPULATION AND ORDER FOR 

DISCLOSURE OF DRUG TESTING, 

MEDICAL, MENTAL HEALTH, AND 

EMPLOYMENT RECORDS OF SUE 

COBURN SOTO FEDERAL RULES OF 

CIVIL PROCEDURE 26 & 45

Plaintiffs and Defendants, by and through their counsel of record, hereby stipulate, 

pursuant to Federal Rule of Civil Procedure Rule 26 and Rule 45, to the Court’s issuance of an 

Order for disclosure of records pertaining to Sue Coburn Soto from FirstLab, 1364 Welsh Road, 

Suite C2, North Wales, Pennsylvania, the California Board of Registered Nursing, and Kaiser 

Permanente./The Permanente Medical Group, Inc., 260 International Circle, San Jose, 

California/ The Permanente Medical Group, Santa Teresa Medical Center, Chemical 

Dependency Services, 275 Hospital Parkway, San Jose, California. 

Disclosure of the records of Sue Coburn Soto follows a hearing before the Court on 

January 16, 2008, and will be in strict accordance with the Court’s Protective Order issued 

*E-FILED 1/29/08*

Case 5:06-cv-04891-RS Document 80 Filed 01/29/08 Page 1 of 4
2 

Estate of Cross, et al. v. Santa Cruz County, et al./Case #C06-04891 RS 

Stipulation And Order For Disclosure Of Drug Testing, Medical, Mental Health, And 

Employment Records Of Sue Coburn Soto Federal Rules Of Civil Procedure 26 & 45 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Haapala, Altura, Thompson & Abern LLP Attorneys At Law 

Park Plaza Building 

1939 Harrison St., Suite 800 

Oakland, California 94612 

Telephone: 510-763-2324 

Facsimile: 510-273-8570

January 26, 2007. 

Specifically, the records to be disclosed pertaining to Sue Coburn Soto are for the period 

January 1, 2000 to the present from: 

(1) FirstLab, 1364 Welsh Road, Suite C2, North Wales, Pennsylvania, all drug 

screening or testing documents. 

(2) California Board of Registered Nursing, or the California State Attorney General’s 

Office, 455 Golden Gate Avenue, San Francisco, California, as counsel for the Board of 

Registered Nursing, all probation compliance records that include documents of drug testing, 

employment evaluations, medical records, mental health and psychological testing documents, 

and treatment and rehabilitation documents. 

(3) Kaiser Permanente/The Permanente Medical Group, Inc., 260 International Circle, 

San Jose, California, The Permanente Medical Group, Santa Teresa Medical Center, Chemical 

Dependency Services, 275 Hospital Parkway, San Jose, California, (Medical Records 

# 00367461, DOB 8/17/53), all medical treatment and prescription medication documents and 

all documents and records pertaining to the treatment, evaluation, counseling of Sue Coburn 

Soto. 

The records produced will be provided to COMPEX LEGAL SERVICES for copying 

and service on counsel for each party to this action. 

Dated: January __, 2008 CASPER, MEADOWS, SCHWARTZ & COOK 

By */s/ Andrew C. Schwartz 

 Andrew C. Schwartz 

 Attorneys for Plaintiffs 

 *Mr. Schwartz provided his consent that this 

 Stipulation be filed 

Dated: January __, 2008 LAW OFFICES OF VINCENT P. HURLEY 

By */s/ Vincent P. Hurley 

 Vincent P. Hurley 

 Attorneys for Defendant, 

SGT. LETICIA ROSALES-BUIE 

 *Mr. Hurley provided his consent that this 

Stipulation be filed 

Case 5:06-cv-04891-RS Document 80 Filed 01/29/08 Page 2 of 4
3 

Estate of Cross, et al. v. Santa Cruz County, et al./Case #C06-04891 RS 

Stipulation And Order For Disclosure Of Drug Testing, Medical, Mental Health, And 

Employment Records Of Sue Coburn Soto Federal Rules Of Civil Procedure 26 & 45 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Haapala, Altura, Thompson & Abern LLP Attorneys At Law 

Park Plaza Building 

1939 Harrison St., Suite 800 

Oakland, California 94612 

Telephone: 510-763-2324 

Facsimile: 510-273-8570

Dated: January 18, 2008 HAAPALA, ALTURA, THOMPSON & ABERN, LLP 

 By /s/ Clyde A. Thompson 

 CLYDE A. THOMPSON 

 Attorney for Defendants 

COUNTY OF SANTA CRUZ and all other named 

Defendants 

ORDER

 The Plaintiffs’ motion to compel the production of the drug testing and treatment records 

of defendant Sue Coburn Soto was heard by the Court on January 16, 2008. Counsel for all 

parties were present and were heard on this issue of producing the records of defendant Sue 

Coburn Soto relating to the claims and defenses presented by the parties. 

 The Court found that the records of defendant Sue Coburn Soto are subject to discovery 

and directed the parties to meet and confer to prepare an Order for the Court that addresses the 

rights and privileges of all parties. 

 The Court therefore Orders the following records produced within 10 calendar days of 

receipt of this Order to COMPEX for copying and service on counsel for the parties: 

(1) FirstLab, 1364 Welsh Road, Suite C2, North Wales, Pennsylvania, all drug 

screening or testing documents. 

(2) California Board of Registered Nursing, or the California State Attorney General’s 

Office as counsel for the Board of Registered Nursing, all probation compliance records that 

include documents of drug testing, employment evaluations, medical records, mental health and 

psychological testing documents, and treatment and rehabilitation documents. 

(3) Kaiser Permanente/The Permanente Medical Group, Inc., 260 International Circle, 

San Jose, California, The Permanente Medical Group, Santa Teresa Medical Center, Chemical 

Dependency Services, 275 Hospital Parkway, San Jose, California (Medical Records 

# 00367461, DOB 8/17/53), all medical treatment and prescription medication documents and 

all documents and records of treatment, counseling, and rehabilitation. 

The original records shall be returned to the custodian of records from the location 

received. 

Case 5:06-cv-04891-RS Document 80 Filed 01/29/08 Page 3 of 4
4 

Estate of Cross, et al. v. Santa Cruz County, et al./Case #C06-04891 RS 

Stipulation And Order For Disclosure Of Drug Testing, Medical, Mental Health, And 

Employment Records Of Sue Coburn Soto Federal Rules Of Civil Procedure 26 & 45 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Haapala, Altura, Thompson & Abern LLP Attorneys At Law 

Park Plaza Building 

1939 Harrison St., Suite 800 

Oakland, California 94612 

Telephone: 510-763-2324 

Facsimile: 510-273-8570

The documents produced pursuant to this Order shall be maintained in accordance with 

the Court’s Protective Order. 

Any custodian of documents ordered to disclose records by this Order who fails to 

produce the records identified in this Order shall show cause to this Court why they have failed 

to so within 10 days of receipt of this Order. 

Dated: 

 _________________________________________ 

 Judge Richard Seeborg 

January 28, 2008

Case 5:06-cv-04891-RS Document 80 Filed 01/29/08 Page 4 of 4