Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-cand-3_15-cv-02044/USCOURTS-cand-3_15-cv-02044-3/pdf.json

Nature of Suit Code: 820
Nature of Suit: Copyright
Cause of Action: 17:101 Copyright Infringement

---

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

STIPULATION FOR DISMISSAL 

[CASE NO. C15-2044 CRB] 

BROOKE OLIVER, ESQ. (SBN 172828)

brooke@50balmy.com

50 Balmy Law P.C. 

50 Balmy Alley 

San Francisco, CA 94110 

Phone: 415-641-1116 

Fax: 415-695-1116 

Attorneys for Plaintiff DANIEL FONTES 

AARON H. JACOBY, ESQ. (SBN 137244) 

aaron.jacoby@arentfox.com

VICTOR P. DANHI, ESQ. (SBN 210246) 

victor.danhi@arentfox.com

ARENT FOX LLP 

55 Second Street, 21st Floor 

San Francisco, CA 94105 

Phone: 415-757-5500 

Fax: 415-757-5501 

Attorneys for Defendants AUTOCOM NETWORKS, 

INC., AUTOCOM POWER, LLC, JOSE PEREZ, and 

NISSAN NORTH AMERICA, INC. 

[See next page for additional attorneys]

UNITED STATES DISTRICT COURT 

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 

DANIEL FONTES, an individual

Plaintiff, 

vs. 

AUTOCOM NETWORKS, INC., a California 

corporation; AUTOCOM POWER, LLC, a 

California limited liability company d/b/a 

AUTOCOM NISSAN OF OAKLAND; M&M 

AUTOMOTIVE GROUP, INC., a California 

corporation d/b/a Volkswagen of Oakland; 

MICHAEL P. MURPHY, an individual 

formerly d/b/a NISSAN OF OAKLAND; 

NISSAN NORTH AMERICA, INC., a 

California corporation; JOSE PEREZ, an 

individual a/k/a JOSE CARMEN PEREZ 

GARCIA; TDK TRUST DATED JANUARY 

23, 1995, and DOES 1 through 10, inclusive, 

Defendants. 

Case No. C 15-2044 CRB 

Assigned for all Purposes to the Honorable 

Charles R. Breyer, Courtroom 6 

STIPULATION AND [PROPOSED] 

ORDER FOR DISMISSAL OF THE 

ENTIRE ACTION WITH PREJUDICE 

Case 3:15-cv-02044-CRB Document 36 Filed 12/15/15 Page 1 of 3
1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

- 2 - 

CASE NO. C15-2044 CRB STIPULATION FOR DISMISSAL 

Additional attorneys: 

WILLIAM J. MURRAY, ESQ. (SBN 87936) 

Belzer & Murray LLP 

3650 Mt. Diablo Blvd., Suite 130 

Lafayette, CA 94549 

Murray@wjmattorneys.com

Phone: (925) 284-9000 

Fax: (925) 283-5192 

Attorneys for Defendants MICHAEL P. MURPHY 

and M&M AUTOMOTIVE 

DOUGLAS A. MARSHALL, ESQ. (SBN 91277) 

Kay & Merkle, LLP 

100 The Embarcadero, Penthouse 

San Francisco, CA 94105 

dmarshall@kmlaw100.com

Phone: 415-357-1200 

Fax: 415-512-9277 

Attorneys for Defendant TDK TRUST 

STIPULATION 

 

Plaintiff DANIEL FONTES, an individual, by and through his attorneys of record, hereby 

files this Stipulation for Dismissal with prejudice and stipulates as follows: 

1. The parties have entered into a confidential Settlement Agreement in this matter 

whereby they have resolved all claims in this action and have agreed to the dismissal of the entire 

above-captioned action with prejudice. Each party has agreed to bear and waive their own 

attorneys’ fees and costs. 

2. Accordingly, the parties jointly request the Court to dismiss this action in its 

entirety with prejudice. 

Dated: December 10, 2015 50 BALMY LAW, P.C. 

 By: /s/ Brooke Oliver 

 Brooke Oliver 

 Attorneys for Plaintiff DANIEL FONTES 

Case 3:15-cv-02044-CRB Document 36 Filed 12/15/15 Page 2 of 3
1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

- 3 - 

CASE NO. C15-2044 CRB STIPULATION FOR DISMISSAL 

Dated: December 10, 2015 ARENT FOX LLP 

 By: /s/ Victor P. Danhi 

 Victor P. Danhi 

 Attorneys for Defendants AUTOCOM 

 NETWORKS, INC., AUTOCOM POWER, LLC, 

 JOSE PEREZ, and NISSAN NORTH AMERICA, 

 INC. 

Dated: December 10, 2015 BELZER & MURRAY LLP 

 By: /s/ William J. Murray 

 William J. Murray 

 Attorneys for Defendants MICHAEL P. MURPHY 

 and M&M AUTOMOTIVE GROUP, INC. 

Dated: December 10, 2015 KAY & MERKLE, LLP 

 By: /s/ Douglas A. Marshall 

 Douglas A. Marshall 

 Attorneys for Defendant TDK TRUST 

[PROPOSED] ORDER 

Having considered the parties’ Stipulation for Dismissal with Prejudice and for good 

cause appearing, it is HEREBY ORDERED: The above-entitled action is dismissed in its entirety 

with prejudice, with each party to bear and waive their own attorneys’ fees and costs. 

IT IS SO ORDERED. 

Dated: December __, 2015 __________________________________________ 

 THE HONORABLE CHARLES R. BREYER 

 United States District Judge 

15th

Case 3:15-cv-02044-CRB Document 36 Filed 12/15/15 Page 3 of 3