Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-cand-4_08-cv-04509/USCOURTS-cand-4_08-cv-04509-6/pdf.json

Nature of Suit Code: 840
Nature of Suit: Trademark
Cause of Action: 15:1125 Trademark Infringement (Lanham Act)

---

Amended Stipulation Re Dismissal; [Proposed] Order Case No. 4:08-cv-04509-SBA 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

NEIL SMITH, Cal. Bar No. 63777 

NICOLE M. SLATTERY, Cal. Bar No. 222344 

SHEPPARD, MULLIN, RICHTER & HAMPTON LLP

A Limited Liability Partnership 

Including Professional Corporations 

Four Embarcadero Center, 17th Floor 

San Francisco, California 94111-4106 

Telephone: 415-434-9100 

Facsimile: 415-434-3947 

nsmith@sheppardmullin.com 

Attorneys for Plaintiff and Counterdefendant 

SALES JOBS, INC. 

DAVID M. GIVEN, Cal. Bar No. 142375 

MEGAN MCKINLEY-BALL, Cal. Bar No. 245375 

PHILLIPS, ERLEWINE & GIVEN LLP 

50 California Street, 35th Floor 

San Francisco, CA 94111 

Telephone: 415-398-0900 

Facsimile: 415-398-0911 

VINCENT V. CARISSIMI (admitted pro hac vice) 

MICHAEL J. LEONARD (admitted pro hac vice) 

RAPHAEL CUNNIFF (admitted pro hac vice) 

PEPPER HAMILTON, LLP 

3000 Two Logan Square, 18th and Arch Streets 

Philadelphia, PA 19103 

Telephone: 215-981-4000 

Facsimile: 215-981-4750 

carissiv@pepperlaw.com 

Attorneys for Defendant and Counterclaimant 

JOBANIMAL.COM, INC. 

UNITED STATES DISTRICT COURT 

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 

SAN FRANCISCO DIVISION 

SALES JOBS, INC., a Nevada corporation, 

PlaintiffCounterdefendant, 

v. 

JOBANIMAL.COM, INC., a Canadian 

corporation, 

DefendantCounterclaimant.

 Case No. 4:08-cv-04509-SBA 

AMENDED STIPULATED REQUEST TO 

AMEND CONDITIONAL DISMISSAL; 

ORDER 

Complaint Filed: September 26, 2008 

Case 4:08-cv-04509-SBA Document 53 Filed 03/10/10 Page 1 of 3
- 1 -

Amended Stipulation Re Dismissal; [Proposed] 

Order 

Case No. 4:08-cv-04509-SBA 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

The parties to the above-entitled action, by and through their undersigned counsel, hereby 

notify the Court that the Parties have reached a binding settlement of this action and have executed 

a final settlement agreement (the “Agreement”). The undersigned request that the Court modify 

the Conditional Dismissal previously entered in this case on November 30, 2009 to reflect that the 

Parties have reached a final settlement. The undersigned further stipulate and request that this 

Court retain jurisdiction over the subject matter of this action and over all Parties to this action and 

consent that a United States Magistrate Judge retain jurisdiction over the Agreement to decide any 

disputes that may arise out of the Agreement. 

IT IS SO STIPULATED 

Dated: March 8, 2010 

 PHILLIPS, ERLEWINE & GIVEN LLP 

By: /s/ 

 Meagan McKinley-Ball 

Attorneys for Defendant JOBANIMAL.COM, INC. 

Dated: March 5, 2010 SHEPPARD, MULLIN, RICHTER & HAMPTON LLP

By: /s/ 

Neil Smith 

Attorneys for Plaintiff SALES JOBS, INC. 

Case 4:08-cv-04509-SBA Document 53 Filed 03/10/10 Page 2 of 3
- 2 -

Amended Stipulation Re Dismissal; [Proposed] 

Order Case No. 4:08-cv-04509-SBA

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

 ORDER

 

PURSUANT TO STIPULATION, IT IS SO ORDERED. 

DATED: _3/10/10_____________ ___________________________ 

SAUNDRA BROWN ARMSTRONG 

 United States District Judge 

Case 4:08-cv-04509-SBA Document 53 Filed 03/10/10 Page 3 of 3