Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-cand-5_10-cv-00691/USCOURTS-cand-5_10-cv-00691-0/pdf.json

Nature of Suit Code: 891
Nature of Suit: Agricultural Acts
Cause of Action: 07:499 Agricultural Commodities Act

---

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

United States District Court

For the Northern District of California 

** E-filed February 18, 2010 ** 

NOT FOR CITATION 

IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT 

FOR THE NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 

SAN JOSE DIVISION 

CHONG’S PRODUCE, INC., 

 Plaintiff, 

 v. 

H & T, LLC dba Hai Thanh Supermarket; 

HAI TRUONG; MAI T. TRUONG; THANH 

MINH TRUONG; and DOES 1–10; 

 Defendants. 

____________________________________/

No. C10-00691 HRL 

ORDER REASSIGNING CASE TO A 

DISTRICT COURT JUDGE 

On February 18, 2010, plaintiff filed a complaint along with a Motion for a Temporary 

Restraining Order. (Docket Nos. 1 & 2.) Because plaintiff has requested immediate injunctive 

relief prior to service of the complaint upon defendants, the undersigned lacks jurisdiction to hear 

this motion. Accordingly, this court ORDERS the Clerk of the Court promptly to reassign this case 

to a district court judge. See 28 U.S.C. § 636. 

Dated: February 18, 2010 

HOWARD R. LLOYD 

UNITED STATES MAGISTRATE JUDGE

Case 5:10-cv-00691-JF Document 12 Filed 02/18/10 Page 1 of 2
2 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

United States District Court

For the Northern District of California 

C 10-00691 HRL Notice will be electronically mailed to: 

Susan E. Bishop sbishop@prattattorneys.com, ekhasin@prattattorneys.com, 

 rtrazo@prattattorneys.com 

Counsel are responsible for distributing copies of this document to co-counsel who have not 

registered for e-filing under the court’s CM/ECF program. 

 

Case 5:10-cv-00691-JF Document 12 Filed 02/18/10 Page 2 of 2