Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-cand-4_14-cv-03796/USCOURTS-cand-4_14-cv-03796-5/pdf.json

Nature of Suit Code: 440
Nature of Suit: Other Civil Rights
Cause of Action: 42:1983 Civil Rights Act

---

McNAMARA, NEY, BEATTY, SLATTERY, BORGES & AMBACHER LLP 

ATTORNEYS AT LAW 

1211 NEWELL AVENUE, WALNUT CREEK, CA 94596 

TELEPHONE: (925) 939-5330

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

STIPULATION AND ORDER TO CONTINUE CMC – C14-

3796 KAW 

JAMES V. FITZGERALD, III (State Bar No. 55632)

NOAH G. BLECHMAN (State Bar No. 197167) 

ELIZABETH M. DOOLEY (State Bar No. 289510) MCNAMARA, NEY, BEATTY, SLATTERY, BORGES & AMBACHER LLP 

1211 Newell Avenue 

Walnut Creek, CA 94596 

Telephone: (925) 939-5330 

Facsimile: (925) 939-0203 

Attorneys for Defendants 

OFFICER JAMES COLLEY; ANTIOCH POLICE 

DEPARTMENT; and CITY OF ANTIOCH 

UNITED STATES DISTRICT COURT 

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 

ANTHONY MICHAEL MABUTAS, JR.,

 Plaintiff, 

 vs. 

OFFICER JAMES COLLEY, in his official 

and individual capacities, ANTIOCH 

POLICE DEPARTMENT, and CITY OF 

ANTIOCH, CALIFORNIA, 

 Defendants. 

Case No. C14-3796 KAW 

STIPULATION AND [PROPOSED] 

ORDER TO CONTINUE CASE 

MANAGEMENT CONFERENCE 

Judge: Kandis A. Westmore 

Plaintiff ANTHONY MICHAEL MABUTAS, JR., and Defendants OFFICER JAMES 

COLLEY; ANTIOCH POLICE DEPARTMENT; and CITY OF ANTIOCH, by and through 

their respective attorneys of record, hereby stipulate to the following: 

1. WHEREAS Plaintiff filed a civil rights complaint in the United Stated District 

Court in the Northern District of California on August 21, 2014, arising out of an incident 

relating to the arrest of Plaintiff by an officer of the Antioch Police Department on June 9, 

2014; 

2. WHEREAS Plaintiff has a new and pending criminal case against him arising 

out of an April 14, 2015, incident pending in the Superior Court of Contra Costa County. 

Plaintiff is being charged with the following crimes arising out of that arrest: 

/// 

Case 4:14-cv-03796-KAW Document 46 Filed 02/04/16 Page 1 of 3
McNAMARA, NEY, BEATTY, SLATTERY, BORGES & AMBACHER LLP 

ATTORNEYS AT LAW 

1211 NEWELL AVENUE, WALNUT CREEK, CA 94596 

TELEPHONE: (925) 939-5330

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

STIPULATION AND ORDER TO CONTINUE CMC – C14-

3796 KAW 

2

a. Count 1: Violation of Penal Code § 187 (a) (murder) 

i. with the enhancement of Criminal Street Gang under Penal Code § 

186.22(b)(1) 

ii. with the enhancement of Intentionally Discharging Firearm in 

Designated Offense Penal Code § 12022.53 (b) (c) and (d) 

iii. with special allegation Murder Committed for Criminal Street Gang 

Purposes Penal Code § 190.2(a) (22) 

3. WHEREAS it has previously been agreed that the outcome of the new pending 

criminal case against Plaintiff may have a direct and/or indirect bearing on the issues in this 

Fourth Amendment civil rights case. 

4. WHEREAS with the exception of third party discovery, this matter is currently 

stayed until the underlying criminal case against Plaintiff is fully resolved. 

5. WHEREAS this matter is currently set for a further Case Management 

Conference on April 5, 2016. However, the parties are informed that Plaintiff’s trial date for 

the new pending criminal case is in August of 2016. 

6. WHEREFORE, the parties, by and through their respective counsel, respectfully 

seek an Order from the Court to continue the further Case Management Conference to 

September or October of 2016. 

IT IS SO STIPULATED 

The parties attest that concurrence in the filing of these documents has been obtained from 

each of the other Signatories, which shall serve in lieu of their signatures on the document. 

/// 

Case 4:14-cv-03796-KAW Document 46 Filed 02/04/16 Page 2 of 3
McNAMARA, NEY, BEATTY, SLATTERY, BORGES & AMBACHER LLP 

ATTORNEYS AT LAW 

1211 NEWELL AVENUE, WALNUT CREEK, CA 94596 

TELEPHONE: (925) 939-5330

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

STIPULATION AND ORDER TO CONTINUE CMC – C14-

3796 KAW 

3

Dated: January 26, 2016 Law Office of Mark W. Kelsey 

By: /s/ Mark W. Kelsey 

Mark W. Kelsey 

Attorney for Plaintiff 

ANTHONY MICHAEL MABUTAS, JR. 

Dated: January 26, 2016 MCNAMARA,NEY,BEATTY,SLATTERY,

BORGES 

&AMBACHER LLP

By: /s/ Elizabeth M. Dooley 

James V. Fitzgerald, III 

Noah G. Blechman 

Elizabeth M. Dooley 

Attorneys for Defendants 

OFFICER JAMES COLLEY; ANTIOCH POLICE 

DEPARTMENT; and CITY OF ANTIOCH 

ORDER 

Pursuant to the parties’ stipulation and on a showing of good cause, the Court orders that 

the further Case Management Conference currently set for April 5, 2016, is hereby rescheduled to 

_________________________, 2016, at 1:30 p.m. in the undersigned’s Department. The parties 

shall file an Updated Joint Case Management Conference Statement no later than seven (7) days 

prior to the new Case Management Conference date. Should the new pending criminal case of 

Plaintiff be finally resolved before that time frame, the parties shall jointly provide notice to the 

Court as soon as feasible. 

IT IS SO ORDERED. 

Dated: _____________, 2016 By: ________________________________________ HONORABLE KANDIS A. WESTMORE

UNITED STATES MAGISTRATE JUDGE 

2/3 October 4

Case 4:14-cv-03796-KAW Document 46 Filed 02/04/16 Page 3 of 3