Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-cand-5_14-cv-04853/USCOURTS-cand-5_14-cv-04853-19/pdf.json

Nature of Suit Code: 840
Nature of Suit: Trademark
Cause of Action: 15:44 Trademark Infringement

---

Case No. 5:14-04853-PSG 

[PROPOSED] ORDER PERMITTING USE OF EQUIPMENT IN THE COURTROOM 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Alfredo A. Bismonte (Cal. Bar. No. 136154) 

Kimberly P. Zapata (Cal. Bar. No. 138291) 

Beck, Bismonte & Finley, LLP 

150 Almaden Blvd, 10th Floor 

San Jose, CA 95113 

Tel: (408) 938-7900 

Fax: (408) 938-0790 

Email: abismonte@beckllp.com 

 kzapata@beckllp.com 

Wesley W. Whitmyer, Jr. (pro hac vice) 

Walter B. Welsh (pro hac vice) 

Michael J. Kosma (pro hac vice) 

Stephen Ball (pro hac vice) 

Michael A. Lavine (pro hac vice) 

Robert D. Keeler (pro hac vice) 

WHITMYER IP GROUP LLC 

600 Summer Street 

Stamford, Connecticut 06901 

Tel: (203) 703-0800 

Fax: (203) 703-0801 

Email: wwhitmyer@whipgroup.com 

wwelsh@whipgroup.com 

mkosma@whipgroup.com 

sball@whipgroup.com 

mlavine@whipgroup.com 

rkeeler@whipgroup.com 

 

Attorneys for Defendants, 

Karl Storz GmbH & Co. KG and 

Karl Storz Endoscopy-America, Inc. 

IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE 

 NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 

SAN JOSE DIVISION 

NOVADAQ TECHNOLOGIES INC. 

 Plaintiff, 

v. 

KARL STORZ GMBH & CO. KG and 

KARL STORZ ENDOSCOPY-AMERICA, 

INC. 

 Defendants. 

Case No. 5:14-04853 -PSG 

[PROPOSED] ORDER PERMITTING 

USE OF EQUIPMENT IN THE 

COURTROOM 

Hon. Paul S. Grewal 

Case 5:14-cv-04853-PSG Document 376 Filed 12/29/15 Page 1 of 2
Case No. 5:14-04853-PSG 

[PROPOSED] ORDER PERMITTING USE OF EQUIPMENT IN THE COURTROOM 

1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

WHEREAS, Defendants Karl Storz GmbH & Co. KG and Karl Storz EndoscopyAmerica, Inc. (collectively “Karl Storz” or “Defendants”) seek to use equipment and devices at 

trial beginning on January 4, 2015. 

NOW THEREFORE, Karl Storz seeks an order permitting the following: 

1. Karl Storz and its attorneys, paralegals, assistants, and consultants may bring 

laptop computers, remote controls and peripheral devices for the same, audio-visual projectors, 

laser pointers, projector screens and carts, video distribution amplifiers, monitors, speakers, 

various cables, cords, and power strips, A/B switches, samples of Karl Storz products relevant to 

this litigation, and related equipment into the courtroom for use at trial beginning on January 4, 

2016; 

2. Karl Storz and its attorneys, paralegals, assistants, and consultants may bring 

samples of its products into the courtroom for use at trial beginning on January 4, 2016; and 

3. Beginning at 7:30 A.M. on Monday, January 4, 2016, Karl Storz may have access 

to the courtroom to set up and test the above equipment so that it will be prepared to proceed 

with trial as scheduled. 

IT IS SO ORDERED. 

Date: _________________________ _________________________ 

 Hon. Paul S. Grewal 

 United States Magistrate Judge 

 

December 29, 2015

Case 5:14-cv-04853-PSG Document 376 Filed 12/29/15 Page 2 of 2