Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-cand-3_13-cv-05831/USCOURTS-cand-3_13-cv-05831-21/pdf.json

Nature of Suit Code: 830
Nature of Suit: Patent
Cause of Action: 35:271 Patent Infringement

---

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

United States District Court

Northern District of California

UNITED STATES DISTRICT COURT

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA

FORTINET, INC.,

Plaintiff,

v.

SOPHOS, INC., et al.,

Defendants.

Case No. 13-cv-05831-EMC 

ORDER GRANTING IN PART AND 

DENYING IN PART DEFENDANTS’

ADMINISTRATIVE MOTION AND 

SUPPLEMENTAL MOTION TO FILE 

UNDER SEAL

Re: Dkt. Nos. 221, 229

Currently pending before the Court is Sophos’s administrative motion and supplemental 

motion to file under seal. Having reviewed the motions and the related declarations (submitted by 

both Sophos and Fortinet), the Court hereby GRANTS in part and DENIES in part the motion to 

file under seal and GRANTS the supplemental motion to file under seal. More specifically, the 

Court orders as follows.

(1) Exhibits 1, 4 (designated portions), 6, 8, 9 (designated portions1), 10, 31, 33, and 34 

shall be filed under seal.

(2) Exhibit 5 shall not be filed under seal. (Neither Sophos nor Fortinet provided a 

declaration supporting sealing as to this exhibit.)

(3) The designated portions of Sophos’s motion for summary judgment shall be filed under 

seal.

///

///

///

 

1

Sophos and Fortinet have designated different portions of Exhibit 9 as confidential.

Case 3:13-cv-05831-EMC Document 245 Filed 09/17/15 Page 1 of 2
2

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

United States District Court

Northern District of California

Upon receipt of this order, Sophos shall publicly file Exhibit 5. 

IT IS SO ORDERED.

Dated: September 17, 2015

________________________

EDWARD M. CHEN

United States District Judge

Case 3:13-cv-05831-EMC Document 245 Filed 09/17/15 Page 2 of 2