Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-caed-1_16-cv-01524/USCOURTS-caed-1_16-cv-01524-0/pdf.json

Nature of Suit Code: 550
Nature of Suit: Prisoner - Civil Rights (U.S. defendant)
Cause of Action: 42:1983 Prisoner Civil Rights

---

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

1

UNITED STATES DISTRICT COURT

FOR THE EASTERN DISTRICT OF CALIFORNIA

JESUS BONILLA CASTANEDA,

 Plaintiff, 

 v. 

C.D.C.R., et al.,

 Defendants.

1:16-cv-1524-LJO-SKO

ORDER DISMISSING CASE 

WITHOUT LEAVE TO AMEND

Plaintiff Jesus Bonilla Castaneda, a state inmate proceeding pro se and in forma pauperis, filed 

this case on October 11, 2016. Doc. 1. On October 17, 2016, Plaintiff filed an identical copy of the 

complaint in another case pending in this Court. See Castaneda v. CDCR, 1:16-cv-1562-LJO-SKO, Doc. 

1 (“the 1562 case”). The complaint in the 1562 case appears to be a photocopy of the complaint in this 

case with the only difference being Plaintiff signed the complaint in the 1562 case, but did not sign the 

complaint in this case. The Court therefore assumes Plaintiff failed to sign his complaint as required, see 

Fed. R. Civ. Pro. 11, and attempted to re-file it, but inadvertently filed the 1562 case in doing so. 

Accordingly, the Court DISMISSES the complaint without leave to amend. The Clerk of Court is 

directed to CLOSE this case.

IT IS SO ORDERED.

Dated: January 9, 2017 /s/ Lawrence J. O’Neill _____ 

UNITED STATES CHIEF DISTRICT JUDGE

Case 1:16-cv-01524-LJO-MJS Document 10 Filed 01/10/17 Page 1 of 1