Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-caed-1_12-cv-00808/USCOURTS-caed-1_12-cv-00808-11/pdf.json

Nature of Suit Code: 550
Nature of Suit: Prisoner - Civil Rights (U.S. defendant)
Cause of Action: 42:1983 Prisoner Civil Rights

---

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

UNITED STATES DISTRICT COURT

EASTERN DISTRICT OF CALIFORNIA

NORRIS LEE,

Plaintiff,

v.

BALLESTEROS,

Defendant.

_____________________________________/

Case No. 1:12-cv-00808-SKO (PC)

ORDER DIRECTING PERSONAL SERVICE 

OF SUBPOENAS AD TESTIFICANDUM BY 

UNITED STATES MARSHALS SERVICE 

WITHOUT PREPAYMENT OF COSTS 

(Docs. 28, 37, and 40)

This civil rights action filed pursuant to 42 U.S.C. § 1983 is set for jury trial on August 18, 

2015, at 8:30 a.m. before the undersigned. On July 15, 2015, Plaintiff Norris Lee, a former state 

prisoner proceeding pro se and in forma pauperis, submitted two money orders necessary to secure 

service of two subpoenas ad testificandum by the United States Marshal (“USM”). 28 U.S.C. §§ 

1821, 1915(d); Fed. R. Civ. P. 4, 45. Accordingly, it is HEREBY ORDERED that: 

1. The Clerk of the Court shall forward the following documents to the USM:

a. Two (2) completed and issued subpoenas ad testificandum to be served on:

Robert “Bobby” Banks

California State Prison, Corcoran

4001 King Ave.

P.O. Box. 8800

Corcoran, CA, 93212-8309, and

M. Agtarap, LVN

California State Prison, Corcoran

4001 King Ave.

P.O. Box. 8800

Corcoran, CA, 93212-8309

Case 1:12-cv-00808-SKO Document 43 Filed 07/16/15 Page 1 of 2
1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

2

b. Two (2) completed USM-285 forms; and

c. Three (3) copies of this order, one to accompany each subpoena and one for 

the USM;

2. Within ten (10) days from the date of this order, the USM is DIRECTED to serve 

the subpoenas ad testificandum in accordance with the provisions of Rule 45 of the 

Federal Rules of Civil Procedure;

3. The USM SHALL effect personal service of the subpoenas ad testificandum, along 

with a copy of this order, upon the individuals named in the subpoenas pursuant to 

Rule 45 of the Federal Rules of Civil Procedure and 28 U.S.C. § 566(c), and shall 

command all necessary assistance from Litigation Coordinator Mary Kimbrell or 

her designee with the Litigation Office at California State Prison-Corcoran to 

execute this order. The USM shall maintain the confidentiality of all information 

provided by CSP-Corcoran staff pursuant to this order; and

4. Within ten (10) days after personal service is effected, the USM SHALL file the 

return of service, along with the costs subsequently incurred in effecting service, 

and said costs shall be enumerated on the USM-285 form.

IT IS SO ORDERED.

Dated: July 16, 2015 /s/ Sheila K. Oberto 

UNITED STATES MAGISTRATE JUDGE

Case 1:12-cv-00808-SKO Document 43 Filed 07/16/15 Page 2 of 2