Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-cand-4_04-cv-02000/USCOURTS-cand-4_04-cv-02000-43/pdf.json

Nature of Suit Code: 830
Nature of Suit: Patent
Cause of Action: 28:1331 Fed. Question

---

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

MISC. ADMIN. AMENDED REQUEST TO FILE 

EXHIBITS TO CHANG DEC. UNDER SEAL 

Case No. C 04-2000 CW

DM_US\8388896.v1 

HOWREY LLP

K.T. Cherian (SBN 133967) 

Duane H. Mathiowetz (SBN 111831) 

Henry C. Su (SBN 211202) 

Rick C. Chang (SBN 209515) 

HOWREY LLP 

525 Market Street, Suite 3600 

San Francisco, California 94105 

Telephone: (415) 848-4900 

Facsimile: (415) 848-4999 

Attorneys for Plaintiff 

O2 MICRO INTERNATIONAL LIMITED 

UNITED STATES DISTRICT COURT 

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 

OAKLAND DIVISION 

MONOLITHIC POWER SYSTEMS, INC., a 

Delaware corporation, 

Plaintiff, 

vs. 

O2 MICRO INTERNATIONAL LIMITED, a 

Cayman Islands corporation, 

Defendant. 

AND RELATED COUNTERCLAIMS. 

 _________

O2 MICRO INTERNATIONAL LIMITED, a 

Cayman Islands corporation, 

Plaintiff, 

MONLITHIC POWER SYSTEMS, INC. a 

Delaware corporation, et al., 

Defendants. 

 AND RELATED COUNTERCLAIMS, CROSSCLAIMS AND THIRD PARTY CLAIMS 

 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

) 

Case No. C 04-2000 CW 

Case No. C 06-02929 CW 

[consolidated] 

MISCELLANEOUS ADMINISTRATIVE 

REQUEST TO FILE EXHIBITS TO 

DECLARATION OF RICK CHANG UNDER

SEAL PURSUANT TO LOCAL RULE 79-5 

AND 7-10(b) and [PROPOSED] ORDER 

SEALING DOCUMENTS 

Date: October 3, 2006 

Time: 9:00 a.m. 

Courtroom: E, 15th Floor 

Judge: Hon. Elizabeth D. Laporte

Case 4:04-cv-02000-CW Document 457 Filed 09/19/2006 Page 1 of 6
 Case 4:04-cv-02000-CW Document 519 Filed 10/02/06 Page 1 of 6
1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

1 MISC. ADMIN. AMENDED REQUEST TO FILE 

EXHIBITS TO CHANG DEC. UNDER SEAL 

Case No. C 04-2000 CW

DM_US\8388896.v1 

HOWREY LLP

Plaintiff O2 Micro International Limited, through its counsel, hereby requests the Court to file 

under seal the following documents: 

1. Exhibit 1 attached to the DECLARATION OF RICK CHANG IN SUPPORT OF O2 

MICRO'S INTERNATIONAL LTD’S REPLY BRIEF IS SUPPORT OF ITS MOTION 

TO COMPEL THE RE-DEPOSITION OF A RULE 30(B)(6) WITNESS PREPARED 

TO TESTIFY REGARDING TOPICS 3, 34, 35, 41-44 OF O2 MICRO'S FIRST 

NOTICE OF DEPOSITION AND TOPICS 1-5 OF O2 MICRO'S SECOND NOTICE 

OF DEPOSITION TO MPS; 

2. Exhibit A attached to the SUPPLEMENTAL DECLARATION OF RICK CHANG IN 

SUPPORT OF O2 MICRO INTERNATIONAL’S REPLY IN SUPPORT OF MOTION 

TO COMPEL ASUSTEK’S PRODUCTION OF DOCUMENTS; 

3. Exhibit B attached to the SUPPLEMENTAL DECLARATION OF RICK CHANG IN 

SUPPORT OF O2 MICRO INTERNATIONAL’S REPLY IN SUPPORT OF MOTION 

TO COMPEL MONOLITHIC POWER SYSTEMS, INC.’S PRODUCTION OF 

DOCUMENTS. 

It is necessary and appropriate to file these documents under seal in that reference is made 

throughout the declaration to information and documents designated by counsel as “Confidential – 

Attorneys’ Eyes Only.” The exhibits attached to the declarations are also “Confidential – Attorneys’ 

Eyes Only” documents. It is not practical to remove the confidential information or exhibits from the 

declarations and make it meaningful. 

The allegedly confidential information attached to or contained within these documents is 

information designated as such by MPS, Compal, ASUSTeK and O2 Micro. Thus, pursuant to Civil 

L.R. 79-5(d), MPS, Compal, ASUSTeK and O2 Micro are to file, within five court days, (i) 

declarations establishing that the above information is sealable and (ii) a proposed order. 

Case 4:04-cv-02000-CW Document 457 Filed 09/19/2006 Page 2 of 6
 Case 4:04-cv-02000-CW Document 519 Filed 10/02/06 Page 2 of 6
1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

-2- CERTIFICATE OF SERVICE

Case No. C 04-2000 CW

DM_US\8388896.v1 

HOWREY LLP

Dated: September 19, 2006 HOWREY LLP 

By: /s/ Rick Chang 

Rick Chang 

Attorneys for Plaintiff 

O2 Micro International Limited 

Case 4:04-cv-02000-CW Document 457 Filed 09/19/2006 Page 3 of 6
 Case 4:04-cv-02000-CW Document 519 Filed 10/02/06 Page 3 of 6
1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

1 MISC. ADMIN. AMENDED REQUEST TO FILE 

EXHIBITS TO CHANG DEC. UNDER SEAL 

Case No. C 04-2000 CW

DM_US\8388896.v1 

HOWREY LLP

O R D E R

Having considered O2 Micro’s request to file the Chang exhibits thereto under seal, 

IT IS SO ORDERED. 

Dated: 

Honorable Claudia Wilken 

United States District Judge 

Case 4:04-cv-02000-CW Document 457 Filed 09/19/2006 Page 4 of 6

September 29, 2006

Elizabeth D. Laporte 

United States Magistrate Judge

U

NITED STATES DISTRICT COURT

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA

IT IS SO ORDERED

Judge Elizabeth D. Laporte

Case 4:04-cv-02000-CW Document 519 Filed 10/02/06 Page 4 of 6
1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

-1- CERTIFICATE OF SERVICE

Case No. C 04-2000 CW

DM_US\8388896.v1 

HOWREY LLP

CERTIFICATE OF SERVICE

As required by Civil Local Rule 5-6(a)(2), the undersigned hereby certifies that on 

September 19, 2006, a true and correct copy of: 

MISCELLANEOUS ADMINISTRATIVE AMENDED REQUEST TO FILE EXHIBITS 

TO DECLARATION OF RICK CHANG UNDER SEAL PURSUANT TO LOCAL RULE 79-5 

AND 7-10(b) and [PROPOSED] ORDER SEALING DOCUMENTS

was served on the following counsel of record for Defendants electronically through this Court’s 

Electronic Case Filing System, in accordance with Civil Local Rule 5-5(b): 

Thomas J. Friel, Jr. 

tfriel@cooley.com 

Matthew J. Brigham 

mbrigham@cooley.com COOLEY GODWARD LLP 

3000 El Camino Real 

Five Palo Alto Square 

Palo Alto, CA 94306 

Telephone: (650) 843-5000 

Facsimile: (650) 857-0663 

James P. Brogan 

jbrogan@cooley.com 

Chad T. Nitta 

nittact@cooley.com COOLEY GODWARD LLP 

380 Interlocken Crescent, Suite 900 

Broomfield, CO 80021-8023 

Telephone: (720) 566-4000 

Facsimile: (720) 566-4099 

Thomas Allan Connop 

tconnop@lockeliddell.com Charles Edward Phipps 

cphipps@lockeliddell.com LOCKE LIDDELL & SAPP, LLP 

2200 Ross Avenue, Suite 2200 

Dallas, TX 75201 

Telephone: (214) 740-8000 

Facsimile: (214) 740-8800 

Randall G. Block 

randall.block@sdma.com SEDGWICK, DETERT, MORAN & ARNOLD LLP 

One Market Plaza 

Steuart Tower, 8th Floor 

San Francisco, CA 94105 

Telephone: (415) 781-7900 

Facsimile: (415) 781-2635 

Brian E. Mitchell 

bmitchell@cooley.com 

COOLEY GODWARD LLP 

101 California Street, 5th Floor 

San Francisco, CA 94111-5800 

Telephone: (415) 693-2000 

Facsimile: (415) 693-2222 

Robert Steinberg 

bob.steinberg@lw.com 

Mark A. Flagel 

mark.flagel@lw.com 

LATHAM & WATKINS 

633 West Fifth Street, Suite 4000 

Los Angeles, CA 90071-2007 

Telephone: (213) 485-1234 

Facsimile: (213) 891-8763 

Case 4:04-cv-02000-CW Document 457 Filed 09/19/2006 Page 5 of 6
 Case 4:04-cv-02000-CW Document 519 Filed 10/02/06 Page 5 of 6
1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

-2- CERTIFICATE OF SERVICE

Case No. C 04-2000 CW

DM_US\8388896.v1 

HOWREY LLP

Dean G. Dunlavey 

dean.dunlavey@lw.com 

LATHAM & WATKINS 

650 Town Center Drive, 20th Floor 

Costa Mesa, CA 92626-1925 

Telephone: (714) 540-1235 

Facsimile: (714) 755-8290 

Kaiwen Tseng 

ktseng@orrick.com 

Sanjeet K. Dutta 

sdutta@orrick.com

Matthew J. Hult 

matthult@orrick.com 

James Lin 

jlin@orrick.com 

ORRICK HERRINGTON & SUTCLIFFE LLP 

1000 Marsh Road 

Menlo Park, CA 94025 

Telephone: (650) 614-7400 

Facsimile: (650) 614-7401 

/s/ Rick Chang 

Rick Chang 

Case 4:04-cv-02000-CW Document 457 Filed 09/19/2006 Page 6 of 6
 Case 4:04-cv-02000-CW Document 519 Filed 10/02/06 Page 6 of 6