Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-caed-1_10-cv-01103/USCOURTS-caed-1_10-cv-01103-0/pdf.json

Nature of Suit Code: 720
Nature of Suit: Labor Management Relations Act
Cause of Action: 28:1441 Petition for Removal- Labor/Mgmnt. Relations

---

MCCORMICK, BARSTOW,

SHEPPARD, WAYTE &

CARRUTH LLP 

5 RIVER PARK PLACE EAST

FRESNO, CA 93720-1501 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

 STIPULATION AND [PROPOSED] ORDER FOR REMAND TO STATE COURT 

David R. McNamara, # 133302

Christina M. Cusimano, # 258627 

McCormick, Barstow, Sheppard, 

Wayte & Carruth LLP 

P.O. Box 28912 

5 River Park Place East 

Fresno, CA 93720-1501 

Telephone: (559) 433-1300 

Facsimile: (559) 433-2300 

Attorneys for Defendant 

THE PERMANENTE MEDICAL GROUP, INC. 

(SPACE BELOW FOR FILING STAMP ONLY) 

UNITED STATES DISTRICT COURT 

EASTERN DISTRICT OF CALIFORNIA 

EVELYN HALL, 

Plaintiff, 

v. 

KAISER PERMANENTE; PHYSICIAN'S 

MEDICAL GROUP, INC., and DOES 1 

through 10, inclusive, 

Defendants. 

District Court Case No.: 1-10-CV-01103-LJODLB 

Superior Court Case No.: 10 CE CG 01376 

STIPULATION AND ORDER FOR 

REMAND TO STATE COURT 

Action Filed: April 19, 2010 

IT IS HEREBY STIPULATED AND AGREED, by and between Plaintiff 

EVELYN HALL and Defendant THE PERMANENTE MEDICAL GROUP, INC., acting by and 

through their respective attorneys of record, that this case be remanded from Federal to State 

Court. The parties request the Court enter an Order remanding this case to the Superior Court for 

the State of California, County of Fresno. Plaintiff asserts that jurisdiction is not proper in 

Federal Court due to the lack of subject matter jurisdiction because the underlying Collective 

Bargaining Agreement that Defendant alleges exists, while a part of the defenses to be alleged by 

Defendant, is not addressed in the Complaint and therefore, there is no federal preemption. 

Plaintiff’s claims are therefore, from the face of the Complaint, not based on any Collective 

Bargaining Agreement. Therefore, the parties request that the Court approve this Stipulation and 

order this case remanded to State Court. 

Case 1:10-cv-01103-LJO-DLB Document 10 Filed 07/08/10 Page 1 of 2
MCCORMICK, BARSTOW,

SHEPPARD, WAYTE &

CARRUTH LLP 

5 RIVER PARK PLACE EAST

FRESNO, CA 93720-1501 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

 2

 STIPULATION AND [PROPOSED] ORDER FOR REMAND TO STATE COURT 

 This stipulation can be executed in counterparts. 

Dated: July 2, 2010 PENNER, BRADLEY & SIMONIAN

By: /s/ Peter Sean Bradley 

Peter Sean Bradley 

Attorneys for Plaintiff 

EVELYN HALL 

Dated: July 2, 2010 McCORMICK, BARSTOW, SHEPPARD,

WAYTE & CARRUTH LLP 

By: /s/ David R. McNamara 

David R. McNamara 

Christina M. Cusimano 

Attorneys for Defendant 

THE PERMANENTE MEDICAL 

GROUP, INC. 

ORDER 

IT IS SO ORDERED THAT: This case is hereby remanded to Fresno County Superior Court. 

Dated: July 7, 2010 

__/S/ Lawrence J. O’Neill_______ 

HONORABLE JUDGE OF THE DISTRICT COURT 

 

85124/00029-1584555.v1 

Case 1:10-cv-01103-LJO-DLB Document 10 Filed 07/08/10 Page 2 of 2