Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-cand-3_14-cv-01441/USCOURTS-cand-3_14-cv-01441-9/pdf.json

Nature of Suit Code: 820
Nature of Suit: Copyright
Cause of Action: 17:101 Copyright Infringement

---

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

27062117.1 3:14-cv-01441-VC

JOINT STIPULATION TO WITHDRAW IN PART ADMINISTRATIVE MOTIONS TO FILE UNDER SEAL & 

[PROPOSED] ORDER

J. Paul Gignac (State Bar No. 125676)

jpg@foleybezek.com

Mischa N. Barteau (State Bar No. 274474)

mbarteau@foleybezek.com

FOLEY BEZEK BEHLE & CURTIS, LLP

15 West Carrillo Street

Santa Barbara, California 93101

Telephone: (805) 962-9495

Facsimile: (805) 962-0722

J.A. Ted Baer (State Bar No. 135092)

ted@tedbaerlaw.com

LAW OFFICE OF J.A. TED BAER

21 E. Canon Perdido Street, Suite 223

Santa Barbara, California 93101

Telephone: (805) 963-7177

Facsimile: (801) 730-2874

Attorneys for Plaintiff Kelly Wilson

KELLY M. KLAUS (State Bar No. 161091)

kelly.klaus@mto.com

ERIN J. COX (State Bar No. 267954)

erin.cox@mto.com

JORDAN D. SEGALL (State Bar No. 281102)

jordan.segall@mto.com

MUNGER, TOLLES & OLSON LLP

560 Mission Street, 27th Floor

San Francisco, California 94105-2907

Telephone: (415) 512-4000

Facsimile: (415) 512-4077

Attorneys for Defendants

UNITED STATES DISTRICT COURT

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA, SAN FRANCISCO DIVISION

Kelly Wilson, an individual,

Plaintiff,

vs.

THE WALT DISNEY COMPANY, a 

Delaware corporation; DISNEY 

ENTERPRISES, INC., a Delaware 

corporation; WALT DISNEY PICTURES, a 

California corporation; WALT DISNEY 

MOTION PICTURES GROUP, INC., a 

California corporation; and DOES 1 through 

25, inclusive,

Defendants.

Case No. 3:14-cv-01441-VC

JOINT STIPULATION TO WITHDRAW 

IN PART ADMINISTRATIVE MOTIONS 

TO FILE UNDER SEAL MATERIALS 

SUBMITTED IN SUPPORT OF CROSS 

MOTIONS FOR SUMMARY JUDGMENT

& [PROPOSED] ORDER AS MODIFIED

The Honorable Vince G. Chhabria

Case 3:14-cv-01441-VC Document 162 Filed 06/23/15 Page 1 of 5
1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

27062117.1 -2- 3:14-cv-01441-VC

JOINT STIPULATION TO WITHDRAW IN PART ADMINISTRATIVE MOTIONS TO FILE UNDER SEAL & 

[PROPOSED] ORDER

WHEREAS, on various dates in March 2015, in connection with the parties’ cross-motions 

for summary judgment, the parties filed Administrative Motions to File Under Seal certain 

documents designated confidential by Defendants;

WHEREAS, on April 21, 2015, the Court entered an Order Regarding Administrative

Motions to File Under Seal (Dkt. 156), tentatively ruling that none of the materials sought to be 

sealed in connection with the parties’ cross-motions for summary judgment should be sealed;

WHEREAS, on June 10, 2015, the Court informed the parties that certain personal 

information of non-parties, such as non-public email addresses, phone numbers, and an airline 

frequent flyer number, contained in materials submitted in connection with Plaintiff’s Partial 

Motion for Summary Judgment and Plaintiff’s Opposition to Defendants’ Motion for Summary 

Judgment should be sealed; 

WHEREAS, the parties have met and conferred and agreed to withdraw their respective 

Administrative Motions to File Under Seal to the extent that those motions relate to materials 

other than the documents that have been selectively redacted to protect against the public 

disclosure of personal information of non-parties to this litigation; 

NOW THEREFORE, IT IS HEREBY STIPULATED AND AGREED BY THE PARTIES 

AS FOLLOWS:

1. Defendants withdraw, in its entirety, their Administrative Motion to File Under 

Seal Documents Designated Confidential filed on March 12, 2015 (Dkt. 84). 

2. With Defendants’ consent, Plaintiff withdraws in part her Amended Administrative 

Motion to File Under Seal Exhibits to Declaration of Mischa N. Barteau in Support of Plaintiff’s 

Motion for Partial Summary Judgment filed on March 16, 2015 (Dkt. 105), to the extent it seeks to 

file under seal materials other than unredacted versions of Exhibits 62, 64, and 67 to the Barteau 

Declaration. (See Declaration of Jordan D. Segall in Support of Plaintiff’s Administrative Motion 

to File Under Seal ¶¶ 5(e)-(f), 8 (Dkt. 142).) The parties stipulate that Exhibits 62, 64, and 67 to 

the Declaration of Mischa N. Barteau in Support of Plaintiff’s Motion for Partial Summary 

Judgment can and should be filed under seal, as they contain personal, non-public information of 

individuals who are not parties to the case and who have a clear interest in maintaining this 

information as confidential and not publicly known. 

Case 3:14-cv-01441-VC Document 162 Filed 06/23/15 Page 2 of 5
1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

27062117.1 -3- 3:14-cv-01441-VC

JOINT STIPULATION TO WITHDRAW IN PART ADMINISTRATIVE MOTIONS TO FILE UNDER SEAL & 

[PROPOSED] ORDER

3. With Defendants’ consent, Plaintiff withdraws in part her Administrative Motion to 

File Under Seal Exhibits to Declaration of J.A. Ted Baer in Support of Plaintiff’s Opposition to 

Defendants’ Motion for Summary Judgment filed March 19, 2015 (Dkt. 129), to the extent it seeks 

to file under seal materials other than an unredacted version of Exhibit 6 to the Baer Declaration. 

(See Declaration of Erin J. Cox in Support of Plaintiff’s Administrative Motion to File Under Seal 

¶ 2(a) & Ex. A thereto.) The parties stipulate that Exhibit 6 to the Declaration of J.A. Ted Baer in 

Support of Plaintiff’s Opposition to Defendants’ Motion for Summary Judgment can and should 

be filed under seal, as it contains personal, non-public information of an individual who is not a 

party to the case and who has a clear interest in maintaining this information as confidential and 

not publicly known.

4. Defendants withdraw, in its entirety, their Administrative Motion to File Under 

Seal Documents Designated Confidential filed on March 26, 2015 (Dkt. 149). 

IT IS SO STIPULATED.

DATED: June 16, 2015 FOLEY BEZEK BEHLE & CURTIS, LLP

J. PAUL GIGNAC

MISCHA N. BARTEAU

LAW OFFICE OF J.A. TED BAER

J.A. TED BAER

By: /s/ J. Paul Gignac

J. PAUL GIGNAC

Attorneys for Plaintiff Kelly Wilson

DATED: June 16, 2015 MUNGER, TOLLES & OLSON LLP

By: /s/ Kelly M. Klaus

KELLY M. KLAUS

Attorneys for Defendants 

Case 3:14-cv-01441-VC Document 162 Filed 06/23/15 Page 3 of 5
1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

27062117.1 -4- 3:14-cv-01441-VC

JOINT STIPULATION TO WITHDRAW IN PART ADMINISTRATIVE MOTIONS TO FILE UNDER SEAL & 

[PROPOSED] ORDER

In accordance with Local Rule 5-1(i), the filer attests that each of the above signatories 

have concurred in the filing of this document. 

DATED: June 16, 2015 By: /s/ Mischa N. Barteau

MISCHA N. BARTEAU

Case 3:14-cv-01441-VC Document 162 Filed 06/23/15 Page 4 of 5
1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

27062117.1 -5- 3:14-cv-01441-VC

JOINT STIPULATION TO WITHDRAW IN PART ADMINISTRATIVE MOTIONS TO FILE UNDER SEAL & 

[PROPOSED] ORDER

[PROPOSED] ORDER AS MODIFIED

The Court, having reviewed the parties’ Joint Stipulation to Withdraw in Part 

Administrative Motions to File Under Seal Materials Submitted in Support of Cross Motions for 

Summary Judgment, hereby orders as follows:

1. Plaintiff’s Amended Administrative Motion to File Under Seal Exhibits to 

Declaration of Mischa N. Barteau in Support of Plaintiff’s Motion for Partial Summary Judgment 

filed on March 16, 2015 (Dkt. 105) is GRANTED with respect to Exhibits 62, 64, and 67 to the 

Barteau Declaration; and

2. Plaintiff’s Administrative Motion to File Under Seal Exhibits to Declaration of J.A. 

Ted Baer in Support of Plaintiff’s Opposition to Defendants’ Motion for Summary Judgment filed 

March 19, 2015 (Dkt. 129) is GRANTED with respect to Exhibit 6 to the Baer Declaration. The 

public, redacted version of Exhibit 6 to the Baer Declaration is filed at Docket Number 143-1.

IT IS SO ORDERED.

Dated: June 23, 2015

Honorable Vince G. Chhabria

Case 3:14-cv-01441-VC Document 162 Filed 06/23/15 Page 5 of 5