Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-cand-3_13-cv-02965/USCOURTS-cand-3_13-cv-02965-90/pdf.json

Nature of Suit Code: 820
Nature of Suit: Copyright
Cause of Action: 17:101 Copyright Infringement

---

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

PRETRIAL STIPULATION AND [PROPOSED] ORDER 

REGARDING ADMISSION OF IDENTIFIED EXHIBITS 

Case No. 3:13-cv-02965 MMC (DMR) 

Robert A. Mittelstaedt (SBN 60359) 

ramittelstaedt@jonesday.com 

Patrick T. Michael (SBN 169745) 

pmichael@jonesday.com 

Krista S. Schwartz (State Bar No. 303604) 

ksschwartz@jonesday.com 

Joe C. Liu (SBN 237356) 

jcliu@jonesday.com 

JONES DAY 

555 California Street, 26th Floor 

San Francisco, CA 94104 

Telephone: (415) 626-3939 

Facsimile: (415) 875-5700 

Heather N. Fugitt (SBN 261588) 

hfugitt@jonesday.com 

JONES DAY 

1755 Embarcadero Road 

Palo Alto, CA 94303 

Telephone: (650) 739-3939 

Facsimile: (650) 739-3900 

Attorneys for Plaintiff 

SYNOPSYS, INC. 

Paul Alexander (#49997) 

ARNOLD & PORTER LLP 

1801 Page Mill Road, Suite 110 

Palo Alto, CA 94304-1216 

Telephone: (650) 798-2920 

Fax: (650) 798-2999 

E-Mail: paul.alexander@aporter.com 

Martin R. Glick (#40187) 

Daniel Asimow (#165661) 

Willow White Noonan (#277584) 

ARNOLD & PORTER LLP 

Three Embarcadero Center. 7th Floor 

San Francisco, CA 94111-4024 

Telephone: (415) 471-3100 

Fax: (415) 471-3400 

E-Mail: marty.glick@aporter.com 

E-Mail: daniel.asimow@aporter.com 

E-Mail: willow.noonan@aporter.com 

Denise McKenzie (#193313) 

Ryan Nishimoto (#235208) 

ARNOLD & PORTER LLP 

777 South Figueroa Street, 44th Floor 

Los Angeles, CA 90017-5844 

Telephone: (213) 243-4000 

Fax: (213) 243-4199 

E-Mail: denise.mckenzie@aporter.com 

E-Mail: ryan.nishimoto@aporter.com 

Attorneys for Defendant 

ATOPTECH, INC. 

UNITED STATES DISTRICT COURT 

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 

SAN FRANCISCO DIVISION 

SYNOPSYS, INC., 

Plaintiff, 

v. 

ATOPTECH, INC., 

Defendant. 

Case No. 3:13-cv-02965 MMC (DMR)

FURTHER PRETRIAL STIPULATION 

AND [PROPOSED] ORDER REGARDING

ADMISSION OF IDENTIFIED EXHIBITS

Date: February 29, 2016 

Time: 9:00 A.M. 

Judge: Hon. Maxine M. Chesney 

Courtroom: 7, 19th Floor 

Case 3:13-cv-02965-MMC Document 636 Filed 02/29/16 Page 1 of 4
1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

1 PRETRIAL STIPULATION AND [PROPOSED] ORDER 

REGARDING ADMISSION OF IDENTIFIED EXHIBITS 

Case No. 3:13-cv-02965 MMC (DMR) 

Plaintiff Synopsys, Inc. (“Synopsys”) and Defendant ATopTech, Inc. (“ATopTech”) 

(together, “the Parties”), by and through the undersigned counsel, submit this Stipulation and 

Proposed Order Regarding Admission of Identified Exhibits. 

WHEREAS the Parties agree to the admissibility of a number of trial exhibits; and 

WHEREAS the Parties agree that admission of evidence should be streamlined; 

NOW, THEREFORE, IT IS HEREBY STIPULATED AND AGREED by the Parties as 

follows: 

The Parties agree that the following exhibits are admissible and may be entered into 

evidence without any requirement of laying a foundation: 

From Synopsys’ Trial Exhibit List 

Trial 

Exhibit 

No. 

Description Beginning Bates Ending Bates

6 Deposit Materials for PrimeTime 

2006.12., Registration No. TX 7-

261-049 - PrimeTime User Guide: 

Advanced Timing Analysis, Version 

Z-2006.12, December 2006

SYNPS00002287 SYNPS00002702 

18 PrimeTime 2006.12 E628 SNPS_EXE_011 SNPS_EXE_011

26 Deposit Materials for PrimeTime 

2010.06., Registration No. TX 7-

260-556 - PrimeTime Commands, 

Version 2010.06, June 2010

SYNPS00005353 SYNPS00006699 

27 Deposit Materials for PrimeTime 

2010.06., Registration No. TX 7-

260-556 - PrimeTime Advanced 

Timing Analysis User Guide, 

Version D-2010.06, June 2010

SYNPS00006700 SYNPS00007077 

36 Deposit Materials for PrimeTime 

2010.06., Registration No. TX 7-

260-556 - PrimeTime Variables, 

Version D-2010.06, June 2010

SYNPS00009863 SYNPS00010232 

79 Deposit Materials for Synopsys 

GoldTime 2011.12., Registration 

No. TX 7-670-937 - Synopsys 

GoldTime Documentation: User 

Guide 2011.12-patch Edition

SYNPS00001340 SYNPS00001913 

235 Aprisa/ Apogee Parameter Guide, 

Release 09.10. rel. 1, November 25, 

2009 

ATopTech 

0012827 

ATopTech 

0013090 

252 Aprisa Apogee Reference Manual 

09.10.rel.1, November 25, 2009 

ATopTech 

0025075 

ATopTech 

0026757 

Case 3:13-cv-02965-MMC Document 636 Filed 02/29/16 Page 2 of 4
1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

-2- PRETRIAL STIPULATION AND [PROPOSED] ORDER 

REGARDING ADMISSION OF IDENTIFIED EXHIBITS 

Case No. 3:13-cv-02965 MMC (DMR) 

Trial 

Exhibit 

No. 

Description Beginning Bates Ending Bates

289 PrimeTime Commands Version G2012.06, June 2012ATopTech 

0138922

ATopTech 

0140359

290 PrimeTime Variables Version G2012.06, June 2012ATopTech 

0140360

ATopTech 

0140693

296 PrimeTime Quick Reference 

Version 2004.06, June 2004

ATopTech 

0245246

ATopTech 

0245369

398 Chen Ex. 04 - Revenue by Quarter ATopTech 

0059570 

ATopTech 

0059570 

419 Chern Ex. 25 - 8/5/2014 

Aprisa/Apogee Parameter Guide, 

Release 13.11.rel.4.0

ATopTech 

0018305 

ATopTech

0018852 

5181 Thune Ex. 07 - Compilation of 

ATopTech Balance Sheets, 

Statement of Operations, and Cash 

Flow Statements

ATopTech 

0285136 

ATopTech 

0285153 

5192 Thune Ex. 08 - 12/31/2009 

Composite exhibit of quarterly 

financial statements

ATopTech 

1966708 

ATopTech 

1966713 

542 Tregillis Ex. 03 - Table - Revenues 

by Customer 

SYNPS02282670 SYNPS02282670 

675 Tier 2 Profit Contribution - Q1'08 to 

Q4'08 

SYNPS01372583 SYNPS01372583 

676 IG Tier 2 Product Profit Margins -

2009-Q1 - 2011-Q4 

SYNPS01372585 SYNPS01372585 

677 IG Tier 2 Product Profit Margins -

2012-Q1 - 2015-Q1 

SYNPS01372586 SYNPS01372586 

1439 1006 summary

1440 1006 summary

1441 1006 summary

1443 DG Quarterly Profit Report - Q215 

and Q116 

SYNPS02393352 SYNPS02393352 

1444 DG Q315 and Q415 Quarterly Profit 

Report 

SYNPS02393353 SYNPS02393353 

14453 ATopTech’s Financials - Income 

Statement 

ATopTech 

1982959 

ATopTech 

1982959 

14464 ATopTech’s Financials - Balance 

Sheet 

ATopTech 

1982960 

ATopTech 

1982960 

 1

 Subject to confidentiality agreement and order 

2

 Subject to confidentiality agreement and order 

3

 Subject to confidentiality agreement and order 

4

 Subject to confidentiality agreement and order 

Case 3:13-cv-02965-MMC Document 636 Filed 02/29/16 Page 3 of 4
1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

-3- PRETRIAL STIPULATION AND [PROPOSED] ORDER 

REGARDING ADMISSION OF IDENTIFIED EXHIBITS 

Case No. 3:13-cv-02965 MMC (DMR) 

Trial 

Exhibit 

No. 

Description Beginning Bates Ending Bates

14475 ATopTech’s Financials - Cash Flow ATopTech 

1982961 

ATopTech 

1982961 

14576 ATopTech 2015 Financial 

Spreadsheet 

ATopTech 

1982976 

ATopTech 

1982976 

From ATopTech’s Trial Exhibit List

Trial 

Exhibit 

No. 

Bates Range/Document Identifier DESCRIPTION

1922 ATopTech, Inc. Revenue by 

customer - Updated 

Dated: February 29, 2016 Respectfully submitted, 

JONES DAY 

By: /s/ Patrick T. Michael

 Patrick T. Michael 

Attorneys for Plaintiff 

SYNOPSYS, INC. 

In accordance with Local Rule 5-1(i)(3), the above signatory attests that concurrence in 

the filing of this document has been obtained from the signatory below. 

Dated: February 29, 2016 ARNOLD & PORTER LLP 

By: /s/ Paul Alexander

 Paul Alexander 

Attorneys for Defendant 

ATOPTECH, INC. 

IT IS SO ORDERED. 

Dated: ___________________ ________________________________ 

 Honorable Maxine M. Chesney 

 United States District Judge 

 5

 Subject to confidentiality agreement and order 

6

 Subject to confidentiality agreement and order 

February 29, 2016

Case 3:13-cv-02965-MMC Document 636 Filed 02/29/16 Page 4 of 4