Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-cand-3_05-cv-02948/USCOURTS-cand-3_05-cv-02948-26/pdf.json

Nature of Suit Code: 840
Nature of Suit: Trademark
Cause of Action: 15:1125 Trademark Infringement (Lanham Act)

---

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

CASE NO. CV 05-2948 MMC [PROP.] SEALING ORDER 

GEORGE A. RILEY (S.B. #118304) griley@omm.com 

DARIN W. SNYDER (S.B. #136003) dsnyder@omm.com 

MICHELLE L. DAVIDSON (S.B. #218559) mdavidson@omm.com 

DAVID S. ALMELING (S.B. #235449) dalmeling@omm.com 

SANDEEP N. SOLANKI (Admitted Pro Hac Vice) ssolanki@omm.com 

O’MELVENY & MYERS LLP 

Embarcadero Center West 

275 Battery Street 

San Francisco, CA 94111-3305 

Telephone: (415) 984-8700 

Facsimile: (415) 984-8701 

Attorneys for Defendants 

OrthoClear, Inc. and 

OrthoClear Holdings, Inc. 

UNITED STATES DISTRICT COURT 

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 

SAN FRANCISCO DIVISION 

ALIGN TECHNOLOGY, INC., 

Plaintiff, 

v.

ORTHOCLEAR, INC. and 

ORTHOCLEAR HOLDINGS, INC., 

Defendant.

Case No. CV 05-2948 MMC 

ORDER GRANTING DEFENDANTS’ 

ADMINISTRATIVE MOTION FOR 

LEAVE TO FILE CONFIDENTIAL 

DOCUMENTS (ATTACHED TO 

DEFENDANTS’ OPPOSITION TO 

PLAINTIFF ALIGN TECHNOLOGY, 

INC.’S OBJECTIONS TO AND MOTION 

TO STRIKE EVIDENCE) UNDER SEAL 

PURSUANT TO CIVIL LOCAL RULE 79-5 

Hearing Date: August 18, 2006 

Time: 9:00 a.m. 

Courtroom: 7 

Judge: Hon. Maxine Chesney 

Case 3:05-cv-02948-MMC Document 271 Filed 08/09/06 Page 1 of 2
1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

CASE NO. CV 05-2948 MMC 1 [PROP.] SEALING ORDER 

Pursuant to Civil Local Rule 79-5 and the Protective Order previously entered in this 

action, it is HEREBY ORDERED that Defendants’ Administrative Motion for Leave to File 

Confidential Documents (Attached to Defendants’ Opposition to Align’s Objections to and 

Motion to Strike Evidence) Under Seal Pursuant to Civil Local Rule 79-5 is GRANTED. 

As specified in Defendants’ motion, the following documents are to be SEALED: 

1. Exhibit A to the Declaration of David S. Almeling in Support of Defendants’ 

Opposition to Plaintiff Align Technology Inc.’s Objection to and Motion to Strike Evidence in 

Support of OrthoClear Holdings, Inc.’s Motion for Summary Judgment (“Almeling Objections to 

Holdings’ Evidence Declaration”) (Kawaja deposition excerpts). 

2. Exhibit B to the Almeling Objections to Holdings’ Evidence Declaration (Chishti 

deposition excerpts) 

3. The unredacted version of Defendants’ Opposition to Plaintiff Align Technology, 

Inc.’s Objections to and Motion to Strike Evidence in Support of OrthoClear Holdings, Inc.’s 

Motion for Summary Judgment. 

IT IS SO ORDERED. 

Dated: August 9, 2006 

 ______________________________________ 

 Hon. Maxine Chesney 

 United States District Court Judge 

Case 3:05-cv-02948-MMC Document 271 Filed 08/09/06 Page 2 of 2