Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-cand-3_05-cv-01555/USCOURTS-cand-3_05-cv-01555-0/pdf.json

Nature of Suit Code: 830
Nature of Suit: Patent
Cause of Action: 35:271 Patent Infringement

---

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

STIPULATED DISMISSAL

05-CV-01555 CRB

I. NEEL CHATTERJEE (State Bar No. 173985)

MICHAEL F. HEAFEY (State Bar No. 153499)

ROBERT NAGEL (State Bar No. 211113)

ORRICK, HERRINGTON & SUTCLIFFE LLP

1000 Marsh Road

Menlo Park, CA 94025

Telephone: 650-614-7400

Facsimile: 650-614-7401

Attorneys for Plaintiff

SUNRISE TELECOM INCORPORATED

John P. Bovich (State Bar No. 150688) 

Kerry Hopkins (State Bar No. 219406)

REED SMITH LLP

Two Embarcadero Center, Suite 2000

San Francisco, California 94111-3922

Mailing Address: P.O. Box 7936

San Francisco, California 94120-7936

Telephone: (415) 543-8700

Facsimile: (415) 391-8269

Eugene LeDonne (admitted pro hac vice)

Stephen M. Chin (admitted pro hac vice)

REED SMITH LLP

599 Lexington Avenue

New York, New York 10022

Telephone: (212) 521-5400

Facsimile: (212) 521-5450

Attorneys for Defendant and 

Counterclaimant ACTERNA, LLC

UNITED STATES DISTRICT COURT

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA

SAN FRANCISCO DIVISION

SUNRISE TELECOM INCORPORATED, a 

Delaware Corporation, 

Plaintiff,

v.

ACTERNA, LLC, a Delaware Limited 

Liability Company, 

Defendant.

Case No. 05-cv-01555 CRB

STIPULATED DISMISSAL

It is hereby stipulated and agreed by and between Sunrise Telecom Incorporated 

and Acterna, LLC that the parties hereby voluntarily dismiss, pursuant to Federal Rule of Civil 

Procedure 41(a), without prejudice all causes of action brought against each other. Each party is 

to bear their own costs and attorneys’ fees. The Court will keep jurisdiction to enforce any 

protective order entered in this case.
1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

-2- STIPULATED DISMISSAL

05-CV-01555 CRB

Dated: September 14, 2005 ORRICK, HERRINGTON & SUTCLIFFE LLP

By: /s/

Michael F. Heafey

Attorneys for Plaintiff

SUNRISE TELECOM INCORPORATED

Dated: September 14, 2005 REED SMITH LLP

By: /s/

John P. Bovich

Attorneys for Defendant

ACTERNA, LLC

DOCSSV1:422966.2

UNITED STATES DISTRICT COURT

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA

APPROVED

Judge Charles R. Breyer

Sept. 14, 2005