Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-cand-4_07-cv-03783/USCOURTS-cand-4_07-cv-03783-5/pdf.json

Nature of Suit Code: 820
Nature of Suit: Copyright
Cause of Action: 17:101 Copyright Infringement

---

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

5829497.1 STIPULATION AND [PROPOSED] ORDER

CASE NO. CV 07-03783-JF 

KURT OPSAHL (SBN 191303) 

kurt@eff.org 

MICHAEL KWUN (SBN 198945) 

michael@eff.org 

CORYNNE McSHERRY (SBN 221504) 

corynne@eff.org

MARCIA HOFFMANN (SBN 250087) 

marcia@eff.org 

ELECTRONIC FRONTIER FOUNDATION 

454 Shotwell Street 

San Francisco, CA 94110 

Telephone: (415) 436-9333 

Facsimile: (415) 436-9993 

Attorneys for Plaintiff 

KELLY M. KLAUS (SBN 161091) 

Kelly.Klaus@mto.com 

AMY C. TOVAR (SBN 230370) 

Amy.Tovar@mto.com 

MUNGER, TOLLES & OLSON LLP 

355 South Grand Avenue 

Thirty-Fifth Floor 

Los Angeles, CA 90071-1560 

Telephone: (213) 683-9100 

Facsimile: (213) 687-3702 

Attorneys for Defendants 

UNITED STATES DISTRICT COURT 

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 

STEPHANIE LENZ, 

Plaintiff, 

vs. 

UNIVERSAL MUSIC CORP., 

UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING, INC. and 

UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING GROUP, 

Defendants. 

CASE NO. CV-07-03783-JF 

STIPULATION AND [PROPOSED] 

ORDER REGARDING: 

[1] SHORTENING TIME FOR 

BRIEFING ON DEFENDANTS’ 

MOTION TO CERTIFY AUGUST 20, 

2008 ORDER FOR § 1292(b) APPEAL 

AND TO STAY PROCEEDINGS 

PENDING APPEAL; AND 

[2] EXTENDING DEFENDANTS’ 

TIME TO ANSWER

[Civil L.R. 6-2] 

Date: N/A 

Time: N/A 

Judge: Honorable Jeremy Fogel 

Courtroom: 3 

Case 5:07-cv-03783-JF Document 46 Filed 08/29/2008 Page 1 of 3

**E-Filed 9/4/08**

-------------------

Case 4:07-cv-03783-JSW Document 49 Filed 09/04/08 Page 1 of 3
1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

5829497.1 - 1 - STIPULATION AND [PROPOSED] ORDER

CASE NO. CV 07-03783-JF 

Plaintiff Stephanie Lenz (“Plaintiff”) and Defendants Universal Music Corp., 

Universal Music Publishing, Inc. and Universal Musical Publishing Group (“Defendants”), by 

and through their respective counsel of record, hereby declare and stipulate as follows: 

WHEREAS, by Order entered August 20, 2008, the Court denied Defendants’ 

Motion to Dismiss Plaintiff’s Second Amended Complaint and ordered Defendants to file their 

Answer within twenty (20) days, i.e., on or before September 9, 2008; 

WHEREAS, contemporaneous with the filing of this Stipulation, Defendants are 

filing a motion for an Order [1] certifying the August 20, 2008 Order for interlocutory appeal 

pursuant to 28 U.S.C. § 1292(b) and [2] staying proceeding in this case pending resolution of the 

§ 1292(b) appeal (hereinafter, “Defendants’ Certification/Stay Motion” or “Motion”); 

WHEREAS, Plaintiff has indicated she will oppose the Motion but will stipulate to 

the time modifications as set forth below; 

WHEREAS, pursuant to Civil Local Rule 6-2(a)(1), the parties state that the time 

modifications set forth below are requested for the following reasons: 

First, the parties believe Defendants’ Certification/Stay Motion can and should be 

briefed and submitted expeditiously. The parties have agreed to stipulate to a shortened briefing 

schedule (as set forth below), under which briefing would be completed by September 16, 2008 

and the Motion submitted as of that date (unless the Court would prefer to hear argument); 

Second, in order to allow time for a possible ruling on the Motion before 

Defendants have to file their Answer, Defendants have requested, and Plaintiff has agreed, that 

Defendants’ due date for filing their Answer may be extended to September 30, 2008; 

WHEREAS, pursuant to Civil Local Rule 6-2(a)(2), the parties disclose that there 

have been four previous stipulated time modifications in this case (August 20, 2007 [Docket No. 

8], October 11, 2007 [Docket No. 19], November 16, 2007 [Docket No. 26], and April 30, 2008 

[Docket No. 35]). These modifications related to the briefing schedule and hearing date for the 

prior Motions to Dismiss and/or the date for the Case Management Conference; and 

WHEREAS, pursuant to Civil Local Rule 6-2(a)(3), the parties state that the only 

effect the requested time modifications herein would have on the schedule for the case would be 

Case 5:07-cv-03783-JF Document 46 Filed 08/29/2008 Page 2 of 3 Case 4:07-cv-03783-JSW Document 49 Filed 09/04/08 Page 2 of 3
1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

5829497.1 - 2 - STIPULATION AND [PROPOSED] ORDER

CASE NO. CV 07-03783-JF 

to move the date for Defendants to file their Answer, from September 9 to September 30, 2008. 

ACCORDINGLY, THE PARTIES STIPULATE AS FOLLOWS: 

[1] The briefing schedule on Defendants’ Certification/Stay Motion shall be: 

[a] Motion August 29, 2008 

[b] Opposition September 9, 2008 

[c] Reply September 16, 2008 

The parties agree that upon the filing of the Reply, Defendants’ Certification/Stay 

Motion may be submitted on the papers, unless the Court would prefer to hear oral argument. 

[2] Subject to further Order of the Court, the due date for Defendants’ Answer 

shall be extended from September 9, 2008 through and including September 30, 2008. 

DATED: August 29, 2008 ELECTRONIC FRONTIER FOUNDATION 

By: /s/ Corynne McSherry*

CORYNNE McSHERRY 

Attorneys for Plaintiff 

DATED: August 29, 2008 MUNGER, TOLLES & OLSON LLP 

By: /s/ Kelly M. Klaus

KELLY M. KLAUS 

Attorneys for Defendants 

ORDER 

PURSUANT TO STIPULATION, IT IS SO ORDERED. 

DATED: 

UNITED STATES DISTRICT JUDGE 

______________________________ 

* Electronically signed by Defendants’ counsel with concurrence of Plaintiff’s counsel. N.D. Cal. 

G.O. 45 ¶ X.B. 

Case 5:07-cv-03783-JF Document 46 Filed 08/29/2008 Page 3 of 3

9/4/08

Case 4:07-cv-03783-JSW Document 49 Filed 09/04/08 Page 3 of 3