Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-caed-2_09-cv-01858/USCOURTS-caed-2_09-cv-01858-2/pdf.json

Nature of Suit Code: 890
Nature of Suit: Other Statutory Actions
Cause of Action: 31:3729 False Claims Act

---

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Michael A. Hirst, Esq. CA Bar 131034

Leslie S. Guillon, Esq. CA Bar 222400

HIRST LAW GROUP

455 Capitol Mall, Suite 605

Sacramento, CA 95814

Tel: (916) 443-6100

Fax: (916) 443-6700

michael.hirst@hirstlawgroup.com

leslie.guillon@hirstlawgroup.com

Attorneys for Qui Tam Plaintiffs [under seal]

UNITED STATES DISTRICT COURT

FOR THE EASTERN DISTRICT OF CALIFORNIA

UNITED STATES OF AMERICA ex rel. ) 2:09-CV-1858 FCD GGH

[UNDER SEAL], )

) ORDER FOR SUBSTITUTION

Plaintiffs, ) OF COUNSEL

)

v. )

 ) FILED UNDER SEAL

[UNDER SEAL], )

)

Defendants. )

___________________________________)

Case 2:09-cv-01858-GEB-KJN Document 9 Filed 04/06/10 Page 1 of 3
1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Notice of Substitution of Counsel

Michael A. Hirst, Esq. CA Bar 131034

Leslie S. Guillon, Esq. CA Bar 222400

HIRST LAW GROUP

455 Capitol Mall, Suite 605

Sacramento, CA 95814

Tel: (916) 443-6100

Fax: (916) 443-6700

michael.hirst@hirstlawgroup.com

leslie.guillon@hirstlawgroup.com

Attorneys for Qui Tam Plaintiffs [under seal]

UNITED STATES DISTRICT COURT

FOR THE EASTERN DISTRICT OF CALIFORNIA

UNITED STATES OF AMERICA, ex. rel. ) 2:09-CV-1858 FCD GGH

TIMOTHY HEDIGER and LOIS PEREZ, ) 

 ) ORDER FOR SUBSTITUTION 

Plaintiffs, ) OF COUNSEL

 )

v. ) 

 ) FILED UNDER SEAL

PRIDE INDUSTRIES, INC., PRIDE )

INDUSTRIES ONE, INC., and DOES 1 ) 

through 10, ) 

 )

Defendants. )

______________________________________)

Please take notice of the following change regarding counsel

for plaintiffs in this action: 

Old firm: Hirst & Chanler LLP

New firm: Hirst Law Group

New email address: michael.hirst@hirstlawgroup.com

leslie.guillon@hirstlawgroup.com

The individual attorneys of record and their address and

phone numbers remain the same.

The plaintiffs concur with this substitution of counsel.

//

Case 2:09-cv-01858-GEB-KJN Document 9 Filed 04/06/10 Page 2 of 3
1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Notice of Substitution of Counsel 2

____/S/________________

Timothy Hediger

Plaintiff

____/s/________________

Lois Perez

Plaintiff

DATED: ____/S/________________

Michael A. Hirst

Hirst Law Group

Counsel for Plaintiffs

IT IS SO ORDERED.

DATED: April 5, 2010 

Case 2:09-cv-01858-GEB-KJN Document 9 Filed 04/06/10 Page 3 of 3