Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-cand-3_06-cv-03882/USCOURTS-cand-3_06-cv-03882-2/pdf.json

Nature of Suit Code: 820
Nature of Suit: Copyright
Cause of Action: 17:501 Copyright Infringement

---

Farella Braun & Martel LLP 

235 Montgomery Street, 17th Floor 

San Francisco, CA 94104 

(415) 954-4400 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

[Proposed] Order For Dismissal 

With Prejudice (Case No. C-06-03882 WHA) 21200\1137878.1

Andrew Leibnitz (State Bar No. 184723) 

June T. Tai (State Bar No. 226997) 

Farella Braun & Martel LLP 

235 Montgomery Street, 17th Floor 

San Francisco, CA 94104 

Telephone: (415) 954-4400 

Facsimile: (415) 954-4480 

Attorneys for Defendant 

WAH YAT IMPORT & EXPORT, INC. 

Otto O. Lee (State Bar No. # 173987) 

Marie Grace Capuyan (State Bar No. 226862) 

Shinae Kim Helms (State Bar No. 242484) 

Intellectual Property Law Group LLP 

12 South First Street, Twelfth Floor 

San Jose, CA 95113 

Telephone: (408) 286-8933 

Facsimile: (408) 286-8932 

Attorneys for Plaintiff 

WING LE IMPORT & EXPORT, INC. 

UNITED STATES DISTRICT COURT 

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 

SAN FRANCISCO DIVISION 

WING LE IMPORT & EXPORT, INC., 

Plaintiff, 

vs.

WAH YAT IMPORT & EXPORT, INC., 

Defendants.

Case No. C-06-03882 WHA 

[PROPOSED] ORDER FOR DISMISSAL 

WITH PREJUDICE 

AND RELATED COUNTERCLAIMS. 

Case 3:06-cv-03882-WHA Document 23 Filed 12/21/2006 Page 1 of 2 Case 3:06-cv-03882-WHA Document 25 Filed 12/22/06 Page 1 of 2
Farella Braun & Martel LLP 

235 Montgomery Street, 17th Floor 

San Francisco, CA 94104 

(415) 954-4400 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

[Proposed] Order For Dismissal 

With Prejudice (Case No. C-06-03882 WHA) - 2 - 21200\1137878.1

Having considered the Stipulated Motion for Dismissal with Prejudice of all claims 

asserted by plaintiff and counter-defendant Wing Le Import & Export Inc. and defendant and 

counter-claimant Wah Yat Import & Export, Inc. in this case and, the Court being of the opinion 

that said motion should be GRANTED, it is hereby 

ORDERED, ADJUDGED AND DECREED that all claims or causes of action asserted in 

this suit between plaintiff Wing Le Import & Export, Inc. and defendant Wah Yat Import & 

Export, Inc. are hereby dismissed with prejudice to the right of the parties to assert in the future 

any such claims. 

It is further ORDERED that, except to the extent otherwise agreed upon between 

defendants, all attorneys’ fees and costs are to be borne by the party that incurred them. 

SIGNED this __ day of _____________ 2006. 

 Hon. William H. Alsup 

Case 3:06-cv-03882-WHA Document 23 Filed 12/21/2006 Page 2 of 2

22nd December

U

NITED STATES DISTRICT COURT

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA

IT IS SO ORDERED

Judge William Alsup

Case 3:06-cv-03882-WHA Document 25 Filed 12/22/06 Page 2 of 2