Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-cand-3_06-cv-02306/USCOURTS-cand-3_06-cv-02306-42/pdf.json

Nature of Suit Code: 820
Nature of Suit: Copyright
Cause of Action: 17:101 Copyright Infringement

---

1 

 2 

 3 

 4 

 5 

 6 

 7 

 8 

 9 

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

-1-

JOINT STIPULATION TO TAKE HEARING DATE OFF CALENDER PENDING OBJECTION TO 

DISCOVERY ORDER CASE NO. C06-02306 MMC 

Russell G. Petti, State Bar No. 137160 

THE LAW OFFICES OF RUSSELL G. PETTI

466 Foothill Blvd., # 389 

La Canada, California 91011 

Telephone: (818) 952-2168 

Facsimile: (818) 952-2186 

Attorney for Defendants Renee Dunbar, Peter Dunbar, 

Paretologic Inc., Elton Pereira, Adrian Pereira, and Jason Carvalho 

UNITED STATES DISTRICT COURT 

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 

Pacific Information Resources, Inc., 

 Plaintiff, 

 v. 

DIANA MUSSELMAN, individually and 

d/b/a COURTSONLINE.ORG, et. al., 

 Defendants 

 CASE NO. C06-02306 MMC 

Before the Honorable Maxine M. Chesney 

JOINT STIPULATION TO TAKE HEARING 

DATE OFF CALENDER PENDING 

OBJECTION TO DISCOVERY ORDER 

4th Am. Com. Filed: March 23, 2007 

Expert Disc.Cut-Off: February 26, 2008 

Trial: TBA 

Hearing Date: April 25, 2008 

Time: 9:00 a.m. 

Dept: 7 

To all Parties and their Attorneys of record and this Honorable Court: 

Plaintiff Pacific Information Resources (“Pacific”), Defendants Airon Corporation, Lavon 

Gasparian, Alexei Borisov (the “Airon Defendants”), as well as Defendants Paretologic, Inc., 

Adrian Pereira, Elton Pereira, and Jason-Leo Carvalho, Peter and Renee Dunbar (the 

“Paretologic/Dunbar Defendants”), by and through their Counsel hereby stipulate as follows:

1. The Airon Defendants, the Paretologic/Dunbar Defendants, and Plaintiff Pacific 

have all filed Cross-Motions for Summary Judgment/Partial Summary Judgment. The briefing 

schedule for these cross-motions was set by the Court at the status conference held on February 

8, 2008. See Docket Entry #214. These cross-motions are set to be heard on April 25, 2008 at 

9:00 a.m. The briefing on these motions is not yet completed. See Id.

ORDER APPROVING

Case 3:06-cv-02306-MMC Document 275 Filed 04/04/08 Page 1 of 4
 1 

 2 

 3 

 4 

 5 

 6 

 7 

 8 

 9 

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

-2-

JOINT STIPULATION TO TAKE HEARING DATE OFF CALENDER PENDING OBJECTION TO 

DISCOVERY ORDER CASE NO. C06-02306 MMC 

2. During the status conference on February 8, 2008 in this matter, counsel for 

the Paretologic/Dunbar Defendants raised the issue whether Plaintiff Pacific had improperly 

filed a rebuttal expert report, as to those Defendants. The Court instructed the parties to take 

this matter before Magistrate Judge Zimmerman. The parties have done so, and after briefing, 

Judge Zimmerman issued an Order on March 28, 2008 striking Plaintiff’s January 29, 2008 

Expert Rebuttal Reports concerning the Paretologic/Dunbar Defendants. 

3. The opinions and data stricken by the Order include evidence that has been filed 

with respect to the pending Motions set to be heard on April 25th.

4. Plaintiff Pacific desires an opportunity, under FRCP 72, to have this Court 

consider an Objection to Judge Zimmerman’s March 28, 2008 Order, and to have it decided 

before briefing is completed on the pending cross-motions. 

5. The defendants also wish to have this issue resolved, so they will know the scope 

of the evidence the Court will consider in the pending cross-motions prior to having to 

complete their respective briefings. 

6. In addition, depending on this Court’s ruling on the Objection, the parties may 

need to have other issues with respect to expert reports resolved, either by agreement or, if 

necessary, by further determination by Judge Zimmerman. 

7. As such, the parties respectfully request that the Court take the pending crossmotions for summary judgment/partial summary judgment by Plaintiff Pacific, the 

Paretologic/Dunbar Defendants and the Airon Defendants off calendar. 

8. Plaintiff Pacific will file its Objection to Judge Zimmerman’s March 28, 

2008 ruling in accordance with FRCP 72 and the applicable Local Rules. 

9. After resolution of Pacific’s Objection and the additional disputes 

with respect to expert reports (if any) the parties will request, by stipulation, that the 

Motions be re-set on the Court’s calendar. 

Case 3:06-cv-02306-MMC Document 275 Filed 04/04/08 Page 2 of 4
 1 

 2 

 3 

 4 

 5 

 6 

 7 

 8 

 9 

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

-3-

JOINT STIPULATION TO TAKE HEARING DATE OFF CALENDER PENDING OBJECTION TO 

DISCOVERY ORDER CASE NO. C06-02306 MMC 

Dated: April 1, 2008 LAW OFFICES OF RUSSELL PETTI

__________________________________

By________/S/_____________

 Russell Petti, Esq. 

 Law Offices of Russell Petti 

 466 Foothill Blvd. # 389 

 La Canada, California 91011 

 Tel: (818) 952-2168/ Fax: (818) 952-2186 

 email: Rpetti@petti-legal.com 

Attorneys for Renee and Peter Dunbar, 

Adrian Pereira, Elton Pereira, Jason-Leo 

Carvalho and Paretologic, Inc. 

DATED: April 1, 2008 NOVO LAW GROUP, P.C. 

 BY:_______/s/___________________________ 

 Konrad L. Trope, Esq. 

 California State Bar No. 133214 

 Novo Law Group, P.C. 

 4631 Teller Avenue, Ste 140 

 Newport Beach, California 92660 

 Telephone: (949) 222-0899 

 Facsimile: (949) 222-0983 

 E-mail: ktrope@novolaw.com 

 Attorneys for Plaintiff PACIFIC 

 INFORMATION RESOURCES, INC. 

Dated: April 1, 2008 BADGLEY~MULLINS LAW GROUP

By:______/s/__________________________

 Duncan C. Turner, Esq. 

 Allyssa White, Esq. 

 Badgley~Mullins Law Group 

 701 5th Avenue, Suite 4750 

 Seattle, WA 98104 

 Tel: (206) 621-6566 

 Fax: (206) 621-9686 

 email: duncanturner@badgleymullins.com 

 email: awhite@badgleymullins.com 

Attorneys for Defendants Alexei Borisov, 

Levon Gasparian and Airon Corp 

[PROPOSED] ORDER 

Having reviewed the Stipulation of the Parties, and for Good Cause Shown, the Court 

Orders as Follows: 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1

0

1

1

1

2

1

3

1

4

1

5

1

6

1

7

1

8

1

9

2

Case 3:06-cv-02306-MMC Document 275 Filed 04/04/08 Page 3 of 4
 1 

 2 

 3 

 4 

 5 

 6 

 7 

 8 

 9 

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

-4-

JOINT STIPULATION TO TAKE HEARING DATE OFF CALENDER PENDING OBJECTION TO 

DISCOVERY ORDER CASE NO. C06-02306 MMC 

1. The Cross-Motions for Summary Judgment Filed by (a) Plaintiff Pacific 

Information Resources, (b) Defendants Airon Corporation, Lavon Gasparian, and Alexei 

Borisov, and (c) Defendants Paretologic, Inc., Adrian Pereira, Elton Pereira, and Jason-Leo 

Carvalho, Peter and Renee Dunbar, currently set for hearing on April 25, 2008 at 9:00 a.m. are 

hereby taken off calendar; 

2. Plaintiff Pacific Information Resources shall file its Objection to the March 28, 

2008 Order of Magistrate Judge Zimmerman, in accordance with FRCP 72 and this Court’s 

Local Rules; 

3. After this Court has resolved the issue of the Objection filed by Pacific 

Information Resources, and the other issues with respect to expert reports have been 

resolved, the parties shall then file a stipulation to have the hearing on the Motions for 

Summary Judgment placed back on the calendar. 

IT IS SO ORDERED 

Date:__________________ ______________________________ 

 Maxine M. Chesney, Judge 

 United States District Court for the 

 Northern District of California 

April 4, 2008

each such motion is deemed withdrawn without prejudice to the

moving party's renoticing the motion as set forth below in paragraph 3.

; upon approval of such stipulation, each party

may, as appropriate, re-notice its originally-filed motion or may file an amended motion.

Case 3:06-cv-02306-MMC Document 275 Filed 04/04/08 Page 4 of 4