Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-azd-2_12-mc-00013/USCOURTS-azd-2_12-mc-00013-1/pdf.json

Nature of Suit Code: 890
Nature of Suit: Other Statutory Actions
Cause of Action: Civil Miscellaneous Case

---

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

WO

IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT

FOR THE DISTRICT OF ARIZONA

Orthoflex, Inc. d/b/a Integrated

Orthopedics, Motion Medical

Technologies, LLC; Wabash Medical

Company, LLC, 

Plaintiffs, 

vs.

Thermotek, Inc., 

Defendant. 

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

No. MC 12-00013-PHX-JAT

ORDER

Pending before the Court is Defendant’s Rule 45 Motion to Quash Subpoena to

Pacific Biomedical, Inc, or in the Alternative, to Transfer this Matter to the Northern District

of Texas (Doc. 10). The Court now rules on the Motion.

Plaintiffs and Defendant are engaged in litigation in the District Court for the

Northern District of Texas. (Doc. 10 at 3). On April 23, 2012, Plaintiffs issued a subpoena

to Defendant’s distributor, Pacific Biomedical, Inc., requesting production of several

categories of documents. Defendant now seeks to quash that subpoena on the grounds that

(1) the subpoena asks for confidential information that is not subject to discovery in this case

and (2) the subpoena circumvents an Order issued by Magistrate Judge Stickney, who is

overseeing this case in the Northern District of Texas. 

In response, Plaintiffs argue that the subpoena does not circumvent Magistrate Judge

Case 2:12-mc-00013-JAT Document 13 Filed 09/05/12 Page 1 of 3
1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

- 2 -

Stickney’s prior Order and that Defendants have not met their burden in establishing that the

information sought by the subpoena is confidential information not subject to disclosure. 

Plaintiffs request that the Court deny the motion to quash the subpoena or,

alternatively, transfer the dispute regarding the subpoena to the Texas court that is presiding

over the litigation. Defendant requests that this Court quash the subpoena or alternatively,

transfer the dispute regarding the subpoena to the Texas court that is presiding over the

litigation.

If warranted by the circumstances of a particular case, a federal court may transfer a

dispute concerning a subpoena to the court presiding over the litigation. See CMC

Interconnect Techs., Inc. v. Fairchild Semiconductor Corp., No. MC-09-0003-PHX-DGC,

2009 WL 539674, at * 2 (D. Ariz. March 4, 2009). 

While both Plaintiffs and Defendant ask the Court only to transfer the issue to the

District Court in Texas in the alternative, the Court finds that the circumstances of this case

necessitate a transfer. In this case, the Motion to Quash concerns a dispute between the

Parties to the Texas lawsuit, raises issues of discovery and confidentiality with which the

Texas court is already familiar, and seemingly requires the interpretation of the Texas court’s

prior Order. Accordingly, the Court will order that the motion to quash be transferred to the

Texas court for decision. See CMC, 2008 WL 539674, at *2 (finding transfer of motion to

quash warranted because of “(1) the Maine court’s familiarity with the complex underlying

patent litigation; (2) the potential impact of this discovery dispute on that litigation; (3) the

Maine court’s familiarity with the specific events alleged to have produced a waiver, some

of which occurred before the presiding district judge; (4) the Maine magistrate judge’s prior

ruling on a closely-related discovery issue; and (5) the fact that the Maine court has before

it the key parties and lawyers involved in the dispute.”). 

Based on the foregoing,

IT IS ORDERED that the Motion to Quash Subpoena (Doc. 10) is transferred to the

United States District Court for the Northern District of Texas for resolution. The Parties

may re-urge their request for oral argument on the merits in that Court. 

Case 2:12-mc-00013-JAT Document 13 Filed 09/05/12 Page 2 of 3
1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

- 3 -

IT IS FURTHER ORDERED that the Clerk of the Court shall cause a copy of this

Order to be filed in the United States District Court for the Northern District of Texas, Dallas

Division, No. 3:11-CV-0870-D.

DATED this 5th day of September, 2012.

Case 2:12-mc-00013-JAT Document 13 Filed 09/05/12 Page 3 of 3