Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-cand-5_03-cv-02232/USCOURTS-cand-5_03-cv-02232-20/pdf.json

Nature of Suit Code: 190
Nature of Suit: Other Contract Actions
Cause of Action: 28:1332 Diversity-Breach of Contract

---

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

STIP. TO CONTINUE DEADLINE FOR FILING 

MOTIONS TO COMPEL FACT DISCOVERY CASE NO. C 03-02232 JF (RS) 

RODGER R. COLE (CSB NO. 178865) 

rcole@fenwick.com

SAUNDRA L.M. RILEY (CSB NO. 218084) 

sriley@fenwick.com

AARON K. PERZANOWSKI (CSB NO. 244921) 

aperzanowski@fenwick.com

FENWICK & WEST LLP 

Silicon Valley Center 

801 California Street 

Mountain View, CA 94041 

Telephone: (650) 988-8500 

Facsimile: (650) 938-5200 

RACHAEL G. SAMBERG (CSB NO. 223694) 

rsamberg@fenwick.com

FENWICK & WEST LLP 

555 California Street, 12th Floor 

San Francisco, CA 94104 

Telephone: (415) 875-2300 

Facsimile: (415) 281-1350 

Attorneys for Third-Party Defendant 

VERSANT CORPORATION 

UNITED STATES DISTRICT COURT 

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 

SAN JOSE DIVISION 

SYSTEMS AMERICA INC. and SYSTEMS 

AMERICA (I) PVT. LTD., 

Plaintiff, 

v. 

ROCKWELL SOFTWARE INC., and 

ROCKWELL AUTOMATION, INC., 

Defendants. 

Case No. C 03-02232 JF (RS) 

STIPULATION AND [PROPOSED] 

ORDER REGARDING 

CONTINUATION OF DEADLINE FOR 

FILING MOTIONS TO COMPEL 

FACT DISCOVERY 

ROCKWELL AUTOMATION, INC. 

Third-Party Plaintiff, 

v. 

VERSANT CORPORATION, 

Third-Party Defendant. 

**E-filed 6/26/07** ----------------

Case 5:03-cv-02232-JF Document 239 Filed 06/26/07 Page 1 of 3
FENWICK 

&

WEST LLP ATTORNEYS AT LAW

SAN FRANCISCO

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

STIP. TO CONTINUE DEADLINE FOR FILING 

MOTIONS TO COMPEL FACT DISCOVERY 2 CASE NO. C 03-02232 JF (RS) 

Plaintiffs SYSTEMS AMERICA, INC. and SYSTEMS AMERICA (I) PVT. LTD. 

(collectively “Systems America”) and Third-Party Defendant VERSANT CORPORATION 

(“Versant”), by and through their respective duly authorized counsel of record, hereby stipulate 

and agree to the following Stipulation and Proposed Order to Continue the Deadline for Filing 

Motions to Compel Fact Discovery in the above-captioned matter. 

The parties request a further extension of this deadline to allow the parties to conclude 

their supplementation of discovery responses, production of documents and things, and their meet 

and confer discussions regarding the adequacy of the production and discovery responses and 

certain outstanding discovery issues. Such an extension is warranted for the following reasons: 

(1) The deadline for completion of fact discovery was June 1, 2007. On June 11, 

2007, the Court extended the deadline to June 19, 2007 to facilitate the parties’ 

ongoing meet and confer efforts; 

(2) The parties are still engaging in meet and confer discussions and have agreed to 

provide further discovery responses and/or to produce documents or things. The 

parties require further time to complete the discovery responses and/or production 

and to complete meet and confer discussions regarding certain outstanding 

discovery items; 

(3) A further continuance of the deadline for filing motions to compel fact discovery 

will give the parties time to (1) complete their supplemental discovery responses 

and/or production, (2) complete meet and confer efforts regarding any outstanding 

discovery items, and (3) complete meet and confer discussions, if any are 

necessary, regarding the supplemental discovery responses and/or production; 

(4) Continuing the deadline for filing motions to compel fact discovery until July 18, 

2007 will not compromise the other pretrial dates, nor will it compromise the trial 

date in the action; and 

(5) In light of the foregoing, the interests of justice would be served by a continuance 

of these dates. 

/ / / 

Case 5:03-cv-02232-JF Document 239 Filed 06/26/07 Page 2 of 3
FENWICK 

&

WEST LLP ATTORNEYS AT LAW

SAN FRANCISCO

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

14 

15 

16 

17 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

25 

26 

27 

28 

STIP. TO CONTINUE DEADLINE FOR FILING 

MOTIONS TO COMPEL FACT DISCOVERY 3 CASE NO. C 03-02232 JF (RS) 

NOW, THEREFORE, Systems America and Versant, by and through their counsel, 

stipulate and request that this Court enter an order extending the deadline for motions to compel 

fact discovery as between Systems America and Versant from June 19, 2007 to 

July 18, 2007. 

DATED: June 19, 2007 HELLER EHRMAN LLP 

By: /s/Molly A. Terwilliger 

MOLLY A. TERWILLIGER 

Attorneys for Plaintiffs SYSTEMS AMERICA, INC. and 

SYSTEMS AMERICA (I), PVT. LTD. 

DATED: June 19, 2007 FENWICK & WEST LLP 

By: /s/Saundra L. M. Riley 

SAUNDRA L. M. RILEY 

Attorneys for Third-Party Defendant VERSANT 

CORPORATION, INC. 

 PURSUANT TO STIPULATION, IT IS SO ORDERED. 

DATED: __________________, 2007 

JUDGE JEREMY FOGEL

UNITED STATES DISTRICT COURT

I hereby attest that I obtained the concurrence of Saundra L. M. Riley, Esq., in the filing 

of this stipulation and that I will maintain a record of such concurrence until one year after 

resolution of this action. 

DATED: June 19, 2007 HELLER EHRMAN LLP 

By: /s/Molly A. Terwilliger 

MOLLY A. TERWILLIGER 

Attorneys for Plaintiffs SYSTEMS AMERICA, INC. and 

SYSTEMS AMERICA (I), PVT. LTD. 

6/25

Case 5:03-cv-02232-JF Document 239 Filed 06/26/07 Page 3 of 3