Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-cand-4_13-md-02420/USCOURTS-cand-4_13-md-02420-95/pdf.json

Nature of Suit Code: 410
Nature of Suit: Antitrust
Cause of Action: 15:15 Antitrust Litigation

---

[PROPOSED] ORDER GRANTING IN PART PLAINTIFFS’ ADMINISTRATIVE MOTION PURSUANT TO 

LOCAL RULE 79-5(d) TO FILE UNDER SEAL AS TO PORTIONS OF EXHIBITS 90, 91, AND 92 

Case No. 4:13-md-02420 YGR (DMR), MDL No. 2420 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

UNITED STATES DISTRICT COURT 

NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 

(OAKLAND DIVISION) 

IN RE: LITHIUM ION BATTERIES 

ANTITRUST LITIGATION 

Case No. 4:13-md-02420 YGR (DMR) 

MDL No. 2420 

This Document Relates to: 

ALL ACTIONS

[PROPOSED] ORDER GRANTING IN 

PART PLAINTIFFS’ 

ADMINISTRATIVE MOTION 

PURSUANT TO LOCAL RULE 79-5(d) 

TO FILE UNDER SEAL AS TO 

PORTIONS OF EXHIBITS 90, 91, AND 

92 TO THE DECLARATION OF 

JESSICA MOY IN SUPPORT OF 

PLAINTIFFS’ OPPOSITION TO 

TOSHIBA CORPORATION’S MOTION 

FOR SUMMARY JUDGMENT ON 

WITHDRAWAL 

*AS MODIFIED BY THE COURT*

Case 4:13-md-02420-YGR Document 1161 Filed 03/16/16 Page 1 of 4
[PROPOSED] ORDER GRANTING IN PART PLAINTIFFS’ ADMINISTRATIVE MOTION PURSUANT TO 

LOCAL RULE 79-5(d) TO FILE UNDER SEAL AS TO PORTIONS OF EXHIBITS 90, 91, AND 92 

Case No. 4:13-md-02420 YGR (DMR), MDL No. 2420 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

On November 13, 2015, Plaintiffs filed an Administrative Motion Pursuant to Local 

Rule 79-5(d) to File Under Seal Filings Related to Plaintiffs’ Joint Opposition to Toshiba 

Corporation’s Motion for Summary Judgment on Withdrawal (Dkt. No. 950) (“Plaintiffs’ 

Administrative Motion). 

Pursuant to Civil Local Rule 79-5(e)(1), Toshiba Corporation filed a responsive 

declaration seeking to seal only portions of Exhibits 90, 91, and 92 to the Declaration of 

Jessica Moy in Support of Plaintiffs’ Joint Opposition to Toshiba Corporation’s Motion for 

Summary Judgment on Withdrawal (Dkt. No. 957-2). Toshiba Corporation seeks to seal the 

portions of Exhibits 90, 91, and 92 identified in the table below. 

Document Portions of Documents to be Sealed 

Exhibit 90 (TSB-LIB-00081203) Pages TSB-LIB-00081206E through TSB-LIB00081208E and TSB-LIB-00081210E, as well as the 

corresponding pages of the Japanese original. 

Portions of page TSB-LIB-00081209E (and the 

corresponding page of the Japanese original) that 

Plaintiffs did not highlight in their under-seal 

submission of Exhibit 90. 

Exhibit 91 (TSB-LIB-00081903) Pages TSB-LIB-00081903.04E, TSB-LIB00081903.06E through TSB-LIB-00081903.21E, and 

TSB-LIB-00081903.26E through TSB-LIB00081903.34E, as well as the corresponding pages of 

the Japanese original. 

Case 4:13-md-02420-YGR Document 1161 Filed 03/16/16 Page 2 of 4
[PROPOSED] ORDER GRANTING IN PART PLAINTIFFS’ ADMINISTRATIVE MOTION PURSUANT TO 

LOCAL RULE 79-5(d) TO FILE UNDER SEAL AS TO PORTIONS OF EXHIBITS 90, 91, AND 92 

Case No. 4:13-md-02420 YGR (DMR), MDL No. 2420

3 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Document Portions of Documents to be Sealed 

Exhibit 92 (TSB-LIB-00082277) Pages TSB-LIB-00082277.02E through TSB-LIB00082277.12E, TSB-LIB-00082277.17E through TSBLIB-00082277.29E, TSB-LIB-00082277.33E through 

TSB-LIB-00082277.38E, TSB-LIB-00082277.40E 

through TSB-LIB-00082277.41E, TSB-LIB00082277.43E, and TSB-LIB-00082277.48E. 

Portions of page TSB-LIB-00082277.39E that do not 

refer to LIB. 

Having considered the parties’ submissions regarding Plaintiffs’ Administrative 

Motion, and finding that Toshiba Corporation has met its burden of establishing a compelling 

reason to seal those portions of Exhibits 90, 91 and 92 identified in the table above as 

sensitive business information and trade secrets in connection with the dispositive motion in 

question: 

IT IS HEREBY ORDERED that the Plaintiffs’ Administrative Motion is GRANTED as to 

those portions of Exhibits 90, 91, and 92 identified above, for which Toshiba Corporation has 

filed redacted versions at Docket Number 968. The Plaintiffs’ Administrative Motion is 

otherwise DENIED. Plaintiffs are directed to publicly file within seven days unredacted 

versions of the remaining documents preliminarily filed under seal in connection with their 

opposition to Toshiba Corporation’s Motion for Summary Judgment on Withdrawal (other than 

to the extent the opposition papers quote the sealed portions noted above, in which case the 

new filings shall be appropriately redacted). 

Case 4:13-md-02420-YGR Document 1161 Filed 03/16/16 Page 3 of 4
[PROPOSED] ORDER GRANTING IN PART PLAINTIFFS’ ADMINISTRATIVE MOTION PURSUANT TO 

LOCAL RULE 79-5(d) TO FILE UNDER SEAL AS TO PORTIONS OF EXHIBITS 90, 91, AND 92 

Case No. 4:13-md-02420 YGR (DMR), MDL No. 2420

4 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

This Order terminates Docket Numbers 950-56, 958. 

IT IS SO ORDERED. 

Date: March 16, 2016 

_________________________________________ 

HONORABLE YVONNE GONZALEZ ROGERS 

UNITED STATES DISTRICT JUDGE 

Case 4:13-md-02420-YGR Document 1161 Filed 03/16/16 Page 4 of 4