Source: s3://data.kl3m.ai/documents/govinfo/USCOURTS/USCOURTS-cand-4_06-cv-02028/USCOURTS-cand-4_06-cv-02028-10/pdf.json

Nature of Suit Code: 830
Nature of Suit: Patent
Cause of Action: 35:271 Patent Infringement

---

1 

 2 

 3 

 4 

 5 

 6 

 7 

 8 

 9 

 10 

 11 

 12 

 13 

 14 

 15 

 16 

 17 

 18 

 19 

 20 

 21 

 22 

 23 

 24 

 25 

 26 

 27 

 28 

STIPULATION FOR DISMISSAL WITH PREJUDICE AND [PROPOSED] ORDER 

CASE NO. C06 2028 CW (MEJ) 

TOWNSEND AND TOWNSEND AND CREW LLP 

J. GEORG SEKA (State Bar No. 40069) 

jgs@townsend.com 

IGOR SHOIKET (State Bar No. 190066) 

ishoiket@townsend.com 

MEHRNAZ BOROUMAND (State Bar No. 197271) 

mboroumand@townsend.com 

MATTHEW R. HULSE (State Bar No. 209490) 

mrhulse@townsend.com 

PRIYA SREENIVASAN (State Bar No. 232649) 

psreenivasan@townsend.com 

Two Embarcadero Center, 8th Floor 

San Francisco, California 94111 

Telephone: (415) 576-0200 

Facsimile: (415) 576-0300

Attorneys for Plaintiff and Counterdefendant 

SICK A.G. 

UNITED STATES DISTRICT COURT 

FOR THE NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 

OAKLAND DIVISION 

SICK A.G., German corporation, 

Plaintiff, 

v. 

OMRON SCIENTIFIC TECHNOLOGIES 

INC., an Oregon corporation, formerly known 

as Scientific Technologies, Inc. 

Defendant 

Case No. C06-2028 CW (MEJ) 

STIPULATION FOR DISMISSAL WITH 

PREJUDICE AND ORDER 

AND RELATED COUNTERCLAIMS 

WHEREAS, the parties hereto have reach a confidential settlement to the present action, 

 IT IS HEREBY STIPULATED by and between the parties through their designated counsel 

that this action be and hereby is dismissed with prejudice pursuant to Fed. R. Civ. P. 41(a)(1). 

 Each party is to bear its own costs, expenses and attorneys’ fees.

Case 4:06-cv-02028-CW Document 77 Filed 09/04/07 Page 1 of 2
 

 1 

 2 

 3 

 4 

 5 

 6 

 7 

 8 

 9 

 10 

 11 

 12 

 13 

 14 

 15 

 16 

 17 

 18 

 19 

 20 

 21 

 22 

 23 

 24 

 25 

 26 

 27 

 28 

STIPULATION FOR DISMISSAL WITH PREJUDICE AND [PROPOSED] ORDER 

CASE NO. C06 2028 CW (MEJ) 

Respectfully Submitted, 

DATED: August 31, 2007 TOWNSEND and TOWNSEND and CREW LLP 

By: /s/ Igor Shoiket 

J. Georg Seka 

Igor Shoiket 

Mehrnaz Boroumand 

Matthew R. Hulse 

Priya Sreenivasan 

Attorneys for Plaintiff and Counterdefendant 

SICK A.G. 

DATED: August 31, 2007 COATS AND BENNETT, PLLC 

By: /s/ Anthony J. Biller_____________________________

David E. Bennett, Pro Hac Vice 

Anthony J. Biller, Pro Hac Vice 

Michael D. Murphy, Pro Hac Vice 

Attorneys for Defendant and Counterclaimant OMRON 

SCIENTIFIC TECHNOLOGIES, INC. 

IT IS SO ORDERED.

 9/4/07 

DATED: __________________ By: ____________________________________________

 The Honorable Claudia Wilken 

United States District Court Judge 

Case 4:06-cv-02028-CW Document 77 Filed 09/04/07 Page 2 of 2