title: "Alaska jupik"
text: "Alaska jupik (jup. Yugtun ; spriakwiisen: Cugtun) as b\u00fctj Sirenik jupik, Sibirisch jupik, Naukan jupik an Alutiiq ian faan jo fiiw jupik spriaken. Snaaket woort det faan amanbi 12.000 minsken f\u00f6\u00f6raal uun Waast- an S\u00fc\u00fcdwaast-Alaska.\n\nSpriakwiisen \n Unaliq-Pastuliq jupik (ingels Norton Sound Yup\u2019ik) \n Unalirmiut (ingels Unaliq subdialect) Fulken: Atnegmiut, Kuuyu\u014bmiut, E\u014blutale\u0121miut, Caxtulegmiut, U\u014ballaq\u0142i\u014bmiut, Tacirmiut \n Pastulirmiut (ingels Kotlik subdialect) \n Yukon-Kuskokwim jupik (ingels General Central Yup\u2019ik). Fulken: Qerauranermiut, Kuigularmiut, Qip\u2019ngayarmiut, Qaluyaarmiut, Marayaarmiut, Chnagmiut, Kuigpagmiut, Akulmiut, Caninermiut, Kusquqvagmiut (Unegkumiut, Kiatagmiut) \n Egegeik jupik (jup. Aglurmiut; ingels Egegik Yup\u2019ik, Bristol Bay Yup\u2019ik)\n Chevak tschupik (jup. Cugtun (spriak) Cup\u2019ik (sg) Cupiik (dual) Cupiit (pl); ingels Cup\u2019ik, Hooper Bay-Chevak Cup\u2019ik) \n Nunivak tschupik (jup. Cugtun (spriak) Cup\u2019ig (sg), Cupiik (dual), Cupiit (pl), Nuniwarmiut; ingels Cup\u2019ig, Nunivak Cup\u2019ig, Nunivak Cup\u2019ik)\n\n Skraft \n\n Ferglik m\u00e4 Alaska an Kanada spriakwiisen \n\n Det muartaal \n\n Taalen \n\n R\u00fcsk lianwurden / Rusisismus \n\nR\u00fcsk-Ameerikoo (1733 - 1867) Rusisismus :\n\ncainik (< rus. \u0447\u0430\u0439\u043d\u0438\u043a) sedel\ncukunak / cukunaq (< rus. \u0447\u0443\u0433\u0443\u043d\u043e\u043a) \"cast iron pot\"\nkaminiaq (< rus. \u043a\u0430\u043c\u0438\u043d) oonk\nkelipaq (< rus. \u0445\u043b\u0435\u0431) bruad\nkuskaq (< rus. \u043a\u043e\u0448\u043a\u0430) kaat\nluuskaaq (< rus. \u043b\u043e\u0436\u043a\u0430) skai\nmass'laq (< rus. \u043c\u0430\u0441\u043b\u043e) b\u00f6der\nmissuuk (< rus. \u043c\u0435\u0448\u043e\u043a) p\u00f6\u00f6s; s\u00e4\u00e4k\nmulut'uuk (< rus. \u043c\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e\u043a) h\u00f6\u00f6merk\nnuussiq (< rus. \u043d\u043e\u0436) kniif\npaltuuk / pal'tuuk (< rus. \u043f\u0430\u043b\u044c\u0442\u043e) mantel\npuckaq (< rus. \u0431\u043e\u0447\u043a\u0430) f\u00e4\u00e4t; koon\npucunaq (< rus. \u0431\u043e\u0447\u043e\u043d\u043e\u043a) f\u00e4\u00e4t; koon\nputuskaq (< rus. \u043f\u043e\u0434\u0443\u0448\u043a\u0430) hegen\nsaarralaq / caarralaq (< rus. \u0441\u0430\u0445\u0430\u0440) soker\nsaayuq / caayuq (< rus. \u0447\u0430\u0439) tee\nsap'akiq / cap'akiq ( < rus. \u0441\u0430\u043f\u043e\u0433\u0438) skuch; steewel\nsaskaq / caskaq (< rus. \u0447\u0430\u0448\u043a\u0430) kop\nSlaaviq R\u00fcsk (ortodoks) jul\nspiickaaq (< rus. \u0441\u043f\u0438\u0447\u043a\u0430) swaawelstook\nsulunaq / culunaq (< rus. \u0441\u043e\u043b\u043e\u043d\u0438\u043d\u0430 ?) stookfask\ntiissicsaaq (< rus. \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0430) d\u00fc\u00fcsen\nyaassiik : (< rus. \u044f\u0449\u0438\u043a'') kast; kasje\n\nWikipedia \n Incubator \u00fc\u00fcb Alaska jupik\n\nFutnuuten\n\nFerwis efter b\u00fctjen \n Terryl Miller (2006), Yup'ik (Central Eskimo) Language Guide (and more!): a useful introduction to the Central Eskimo (Yup'ik) Language \n http://www.alaskool.org/language/central_yupik/yupik.html\n Yup'ik Eskimo Grammar, Irene Reed and all.(1977)\n Yup\u2019ik/Cup\u2019ik\n Qulirat Qanemcit-llu \n Nunalleq Engel'umiut-llu, Sample Text from Nelson Island Placename Project, 2007\n Ayaprun Elitnaurvik : Yup'ik Word of the Week \n Alaska Election Glossary, Yup\u2019ik\n\nEskimo-aleutisk spriaken\nJupik spriaken"