title: "Halagfresk"
text: "Halagfresk (Halifreesk) as det nuurdfresk spriakwiis faan A Halgen (10). 1972 wurd det noch faan amanbi 40 minsken snaaket. Spriakhistoorisk sen hiart Halagfresk tu't F\u00e4\u00e4st\u00e4\u00e4gsfresk an as nai m\u00e4't Gooshiirder. Hat as faan't Strunfresk auerblewen.\n\nGramatiik\n\nArtiikeln\nBestimt Artiikeln:\n di keerl - d\u00e4 keerle; ju wufsit - d\u00e4 wufsite; dat hus - d\u00e4 husinge.\n\nPronoomen\n pers\u00f6\u00f6nelk pronoomen: ik - mii; du - dii; hii - ham; ju - h\u00e4r; dat - ham; wii - us; jam - jam; j\u00e4 - jam.\n posesiiw pronoomen: man/min (man br\u00f6\u00f6r, min soster, min hus); dan/din  (dan br\u00f6\u00f6r, din soster, din hus); san/sin  (san br\u00f6\u00f6r, sin soster, sin hus); h\u00e4rn/h\u00e4r (h\u00e4rn br\u00f6\u00f6r, h\u00e4r soster, h\u00e4r hus); usen/us (usen br\u00f6\u00f6r, us soster, us hus); jaan; j\u00e4\u00e4re.\n\nWerben\n\nHalepswerben\n\nSkriiwern\n Bandix Fr. Bonken (1839-1926)\n Johannes Michelsen (1899-1970)\n Jens Lorenzen (1921-1995)\n\nFutnuuten\n\nLiteratuur \n\n Jens Lorenzen: Deutsch-Halligfriesisch = Tutsk-Freesk : ein W\u00f6rterbuch ; 6000 Vokabeln Halligfriesisch mit Texten aus dem 17. bis 20. Jh. Nordfriisk Instituut, Bredstedt 1977. . \n Jens Lorenzen: Halligfriesische Sprachlehre. Nordfriisk Instituut, Br\u00e4ist/Bredstedt 1982. .\n Ommo Wilts: Friesische Formenlehre in Tabellen VII. Halligen. Matthiesen Verlag, Husum 1997. .\n Jens Lorenzen: Halligfriesisches Lesebuch = Halifreesk Leeseb\u00f6\u00f6k : friesisch-deutsch ; 35 halligfriesische Texte mit gegen\u00fcbergestellter deutscher \u00dcbersetzung. Nordfriisk Instistuut, Bredstedt 1981. .\n Jens Lorenzen: Nai hali-leedeb\u00f6\u00f6k : 25 freeske leede \u00e4n 10 koraole. Noordfriisk Instituut, Br\u00e4ist 1979.  \n Halli-Ledeb\u00f6k. Nordfriesische Rundschau, Nieb\u00fcll 1925\n Bandix Friedrich Bonken: Lidjan unt \u00d6mrang-and Halleg-Fresk. Jensen, Breklum 1914\n Online Uurterbok D\u00fctsk-Halifreesk fan Tanno H\u00fcttenrauch en Michael Wehar\n\nNei bidracher \u00fc\u00fcb halagfresk \ncategory             = Halifreesk Artiikel\nnotcategory          = Wikipedia:Stomp\nnamespace            = 0\ncount                = 5\nordermethod          = created \norder                = descending\naddfirstcategorydate =\n\nHalgen\nNordfriisk"