article: To ud af tre familier er tyende til et ophold i denne sommer, da presset på husholdningernes budgetter gør udenlandske ferier uoverkommelig, en undersøgelse har fundet. Antallet af Briterne ferie i Storbritannien steg fra 35% til 41 procent mellem 2011 og 2012, og dette år forventes at hoppe til 65 procent. Undersøgelsen fandt Cornwall var blevet overhalet som en staycation hotspot af London, Edinburgh og Lake District. 'Staycationers' er snubbing Cornwall, venstre, til fordel for destinationer, herunder Edinburgh, nye forskning viser. London, med seværdigheder herunder St Paul's Cathedral, tops en ny meningsmåling af, hvor de ferier derhjemme ønsker at gå. Undersøgelsen fundet 42 procent af. staycationers vil ferie i en uge denne sommer, 15 procent for to. uger, og en tredje vil have tre korte indenlandske pauser. Those i Wolverhampton, Liverpool,. Ifølge undersøgelsen, bestilt af Travelodge. Hotel chain siger stakecation. stigning vil øge den britiske turisme industrien med £ 3,3 milliarder i forhold til. sidste år, hvilket gør det værd i alt £ 12 milliarder. Men en separat undersøgelse offentliggjort af Thomas Cook antyder, at Storbritannien ikke er den billige mulighed mange tror det at være. Det fandt, at i Storbritannien, en kurv af. typiske ferie køb fra et glas vin til et måltid og is. ~ koster £125,74, hvilket gør det den anden dyreste destination efter Sydney, Australien, på £157.96. Men, undersøgelsen ikke omfatter rejser og indkvartering, som er, hvor dem, der ferie derhjemme gøre store besparelser. Charmerne ved Lake District betyder, at det er tæt på toppen af listen for dem, der vælger at bo i Storbritannien. Stavcation forskning var. bestilt af Travelodge, som har en interesse i folk opholder sig i. Storbritannien, men det var baseret på en online meningsmåling af 3.000 mennesker gennemført. af en tredjepart selskab kaldet OnePoll. Boostet i'staycations' kunne gøre for en meget anderledes sæt af ferie snaps. Hotel chain hævder, at den bølge i folk tager en ferie derhjemme. vil øge den britiske turisme industrien ved £ 3,3 milliarder sammenlignet med sidste år,. tager det samlede til £ 12 milliarder. Undersøgelsen fandt, at 42 procent af de opholdsdage vil tage en uge ferie i Storbritannien denne sommer, 15 procent er hengiven i en to ugers pause og en tredje vil tage tre korte indenlandske pauser. Folk i Wolverhampton, Liverpool, Cardiff, Chelmsford og Manchester var mest sandsynligt at sige, at de er ferie hjemme i sommer. Chefen for Travelodge, Grant Hearn, sagde: •I løbet af 2012 blev vores hovedstad blev vist i sin sande herlighed til alle hjørner af Storbritannien og verden, og det er et meget velkomment resultat, og forhåbentlig er dette starten på vores 2012 olympiske arv gevinst. Den britiske turisme skal behandles som en seriøs erhvervssektor, og regeringen har brug for at flytte vores industri fra det ineffektive Institut for Kultur Media &. Sport til Department for Business, Innovation & Skills. Succesen af sidste års London Olympiske Lege har tilskyndet flere mennesker til at bo hjemme til deres ferie. ~Låg af øjeblikkelig handling koster job, vækst og investeringer. • Thomas Cook-undersøgelsen sætter omkostningerne ved en kurv af feriekøb i Storbritannien på £125,74, som var den næst dyreste bag £157,96 for Sydney, Australien Den billigste kortdistance-mulighed var Tenerife på £47.28 for den samme kurv af varer. Tunesien kom ind på £52.86, mens Egypten er også billigt på £54.07 og selv Florida var langt mindre end Storbritannien på £59.25. Ferieselskaberne har set en stor stigning i salget af all-inclusive pakker, hvor alle måltider og drikkevarer er inkluderet i den overordnede pris, som et direkte resultat af presset på husholdningernes budgetter. Joanna Wild, Thomas Cook detaildirektør, sagde på trods af nationens penge problemer:!En oversøisk ferie tilbyder exceptionel værdi for pengene, uanset bestyrelse grundlag vores kunder vælger, da priserne i mange feriesteder i udlandet er betydeligt billigere end i Storbritannien. • Hun sagde alle-inclusive tilbud nu tegner sig for mere end halvdelen af alle ferier, de sælger, og er især populære hos familier.
highlights: Antallet af mennesker opholder sig hjemme i år er steget til 65%. Cornwall væltet fra staykationers top spot af London og Edinburgh. Undersøgelsen af hotel chain Travelodge siger sidste års OL hjalp.