article: Umar Mogul, 27 er i øjeblikket anklaget for bedrageri ved den gamle Bailey anklaget for misbrug af stilling. En NatWest bank manager gav £ 830.000 til en bedrager for at være en 91-årig kunde, der udgør en 91-årig kunde 'fordi han ønskede at spise hans fisk og chips', en domstol hørt. Umar Mogul, 27, godkendte falske overførsel af midler på Brentwood filial i Essex, hvor han arbejdede. Han angiveligt undladt at udføre nogen checks til at bekræfte identiteten af den mand, der kom ind i filialen den 9 maj 2012 hævder at være en velhavende klient. Mr Moughal lagde sin fejl ned til den "negative atmosfære" i banken, mens også hævder, at han forsøgte at have sin frokost på tidspunktet for hændelsen. Financial investigator Julia Payne fortalte Old Bailey, at når banken blev undersøgt der var ingen tegn på, at Mughal havde bekræftet kundens underskrift. Hun fortsatte: "Fra et bankperspektiv folk arbejder i grenene ved at blive rettet mod en Mr og se på dokumentation af Mr. Mr. "Men det første efter det er overførsel af midler." Hun sagde: "Der er ingen undersøgelse på kontoen for underskriver eller noget af den slags." Anklageren Fer Chinner sagde: "Manden kommer ind i filialen, og overførslerne foretages af hr. Mogul. "Mogul logger på computersystemet på 14.07 og logger ud på 14.34." Hun sagde, at hr Mogul adgang fem forskellige konti under sessionen og overført pengene til en konto. Jurorer hørte £ 70.000 blev taget fra den første konto, £ 10,325 fra den anden, £ 73,300 fra den tredje, £23,100 fra og £76,600 fra den endelige konto. Mughal var manager på Natwest Branch i Brentwood, Essex, (ovenfor), når han siger, at han ved et uheld godkendte svigagtige overførsler værd £ 830.000. Den mistænkelige aktivitet blev spottet af kundens private bankdirektør den følgende dag, der rejste alarmen, det siges, at det er, at han ved et uheld godkendte svigagtige overførsler værd £ 830.000. Han sagde: "Kunden havde en privat bank manager, kunder med store saldi, som han havde haft en bank manager. Han har skylden for sin alvorlige fejl på den "negative atmosfære" i banken, hævder hans kolleger havde'stønne hele dagen' 'Han bemærkede det store antal overførsler den næste dag.' Hun tilføjede: "Han først kontaktede filialen og talte til hr Mogul for at finde ud af, hvad der var sket. 'Mr Mogul forklarede, at kunden var kommet ind.' Mr Mogul blev undersøgt af banken og hævdede under et interview den 10. maj 2012, at han havde 'gjort en dum lille ting', som for mig var en dum ting, men for banken var massiv. "Jeg har aldrig gjort den samme fejl to gange og desværre denne fejl var stor. "Han tilføjede: "Når det kommer til denne transaktion 'Jeg vil sætte det på, at jeg har bedt om en dum lille ting, som for mig var en dum ting, men for banken var massiv. "Jeg har aldrig gjort den samme fejl to gange og desværre var store." Han tilføjede: "Når det kommer til denne transaktion, at jeg vil jeg vil jeg gerne have en "Jeg har jeg gerne," sagde, at jeg gerne, at jeg gerne, at jeg har gjort det, at jeg har gjort det, at jeg har gjort det, at jeg har gjort det, at jeg har gjort det, at jeg har gjort det, at jeg har gjort det, at jeg har gjort det, at jeg har gjort det, at jeg har gjort det, fordi jeg har gjort det, at jeg har gjort det, at jeg har gjort det, at jeg har gjort det, fordi jeg har gjort det, fordi jeg har gjort det, at jeg har gjort det, at jeg har gjort det, fordi jeg har gjort det, fordi jeg har gjort det, fordi jeg har gjort det, fordi jeg har gjort det, at jeg har gjort det, at jeg har gjort det, at jeg har gjort det, fordi jeg har gjort det, at jeg har gjort det, at jeg har gjort det, at jeg har gjort det, at jeg har gjort det, at jeg har gjort det, at jeg har gjort det, at jeg har gjort det, at jeg har gjort det, at jeg har gjort det, at jeg har gjort det, at jeg har gjort det, at jeg har gjort det, at jeg har gjort det, ') Hr. Mogul fra Walthamstow i det østlige London afviser bedrageri på grund af misbrug af stillingen, og retssagen fortsætter.
highlights: Umar Mogul, 27, godkendte falske overførsler på filialen i Brentwood, Essex. Mislykkedes at undersøge kundens underskrift for at bekræfte deres identitet. Han fik adgang til fem forskellige konti for bedrager forklædt som 91-årig. Han bebrejder 'fejl' på 'negativ atmosfære' og'klage' kolleger. Også foreslået fejl opstod, fordi han var desperat for hans frokost. Han er i retten på Old Bailey anklaget for svig ved misbrug af position.