article: Mere end 2.400 ledige stillinger til sygeplejersker, ingeniører og kokke bliver annonceret i Bukarest. Af. Emily Andrews. og Colin Fernandez. Opdateret:. 07:00 EST, 31 Januar 2012. Britiske chefer tilbyder tusindvis af job til rumænske arbejdstagere som arbejdsløshed i Storbritannien svæver. For blot dage siden afslørede embedsmænd, at antallet af britiske arbejdsløse havde nået en 17-årig høj på 2,68 millioner. Men mere end 2.400 ledige stillinger, herunder roller for sygeplejersker, ingeniører, kokke og andre faglærte arbejdstagere, bliver annonceret af en online rekruttering agentur i Bukarest Young and on the dole: Young people are feel a proportional impact from entrance in the jobs market. Firmaet siger, at britiske virksomheder forsøger at fylde 2.434 nye job med rumænske arbejdstagere gør Storbritannien til en bedre satsning for vandrende arbejdstagere end Tyskland, som er reklame 2.387 stillinger. Mange af de stillinger i Storbritannien er for medicinske stillinger, turisme fagfolk og faglærte medarbejdere, med 25 procent bliver tilbudt til arbejdstagere og ufaglærte arbejdstagere. Tidligere i denne måned, UK arbejdsløshed ramte 8,4 procent, sit højeste niveau siden 1994. Men officielle tal viser, at ni ud af ti job oprettet i 2010 gik til udenlandske statsborgere. Den rumænske hjemmeside, TjobRecruit, cheerily hilser potentielle jobsøgende med £750 om måneden, nyt job, nyt liv! 20 i timen), receptionister (£ 14,500 om året) vedligeholdelsesarbejdere (£ 7,28 i timen) og forskellige køkken stillinger fra portører til chef kokke. I 2010, British Medical Association sat antallet af arbejdsløse junior læger i Storbritannien på omkring 3,000. Alligevel er den rumænske hjemmeside reklamerer for junior lægens stilling som boliglæge på hospitaler i hele Storbritannien. Henry Smith, Konservative MP for Crawley, West Sussex, sagde, at han var bekymret for, at job som junior kokken stillinger blev annonceret til uden for Storbritannien, når arbejdsløsheden i landet er så høj. Han gik på: Nu er vi i en global økonomisk krise, vi bør være at sikre, hvor mulige job er besat af britiske mennesker. Jeg er bare ikke købe argumentet om, at du ikke kan fylde et job for en sous kok i et hotel køkken i Gatwick lokalt eller det pendable område. Vi taler ikke om en meget specialist stykker af viden. Jeg er sikker på, at der er masser af sous kokke i Crawley, der ville hoppe på chancen for at arbejde i en top klasse hotel. Jeg tror, det er meget uansvarligt af uanset selskab gør dette.! Helen Morgan, 31, blev for nylig gjort afskediget fra hendes job i rengøring på et hotel i Exeter. Den mor-of-one sagde: Jeg har erfaring i en hel del områder af gæstfrihed og troede, at jeg nemt finde noget. Men jeg har været på udkig efter en fjorten dage uden held. Det overrasker mig ikke, at der er job bliver annonceret i udlandet, fordi jeg møder så mange østlige europæere i branchen. Ifølge sin hjemmeside, er det den største rekrutteringssystem i Central- og Østeuropa, siger Trust, sagde:!Hvis der er britiske arbejdstagere, der er klar, villige og dygtige nok til at gøre disse job, så er det helt rigtigt, at disse job bør tilbydes først til britiske arbejdstagere.!Men fra at tale med vores medlemmer, har vi fundet, at der er mangel på faglærte arbejdstagere fra Storbritannien, og mange mennesker har grundlæggende færdigheder, der mangler såsom tal og læsefærdigheder. •Dertil kommer, at unge mennesker ~s holdninger nogle gange findes at mangle, så reklame i Rumænien muligvis afspejler denne situation.• Der er et væld af taxa kørsel job i den sydvestlige region bliver annonceret i Rumænien, men der er 176.000 arbejdsløse, der allerede bor der. I mellemtiden i Sydøsten, er der 276.000 jobløse, men tilsyneladende mange job til rådighed for hotelmedarbejdere. På tværs af Storbritannien, ungdomsarbejdsløshed har overskredet en million for første gang. TjobsRecruit blev grundlagt i 2009 af Calin Stfanescu og Sebastian Niezgoda.
highlights: Mere end 2.400 ledige stillinger til sygeplejersker, ingeniører og kokke bliver annonceret i Bukarest. I mellemtiden UK arbejdsløshed ramte 8,4% - sin højeste siden 1994.