article: Der var altid tre billeder af kong George VI på manteværket i de forskellige huse Mark Log levede i, da han voksede op -- der var en underskrevet og dateret af kongen på dagen for hans kroning -- men som en dreng i 1970'erne og 1980'erne, husker Logue ikke at undre sig over hvorfor. Kun mange år senere, efter hans far døde og Log arvede en æske papirer og scrapbøger, begyndte det hele at give mening. Logogog's bedstefar var Lionel Logog, den australske talepædagog spillede af Geoffrey Rush i Oscar nominerede movie "The King's Speech." Mark Logue -- født 12 år efter sin bedstefars død -- havde arvet nogle arkiv: Julekort fra kongen og dronningen, et kondolol-kort fra George VI til Lionel Log, da hans kone, da hans hustru døde, og et brev af dronningen "Log, da kongen selv døde, da kongen selv flere år senere. Papiret også var gået nogle år. De har også arvet af et stort arkiv: julekort: julekort fra kongekort fra konge og dronning af konge og dronronning af dronning af den gamle; de to julekort fra konge og dronronronronronronronning af dronning, et julekort fra dronning af dronning, et brev af dronning, et brev af dronning, et brev af dronning, et brev af dron, og dronning, et brev af konge, og dronronronning, et brev af dronronning, et brev af konge, og dronronronronning, der var han, og dronronning, et brev af den. "og, der var det samme." og dronning, som han havde han havde han havde han havde han havde han havde han et brev af det samme." og dronronronronronning, et brev af. Det samme. "I denne gravtime, måske den mest skæbnesvangre i vores historie..." taleren begynder. Kopien i Logues arkiv indeholder håndskrevne blyant noter, der angiver, hvilke ord at stresse og hvor at holde pause. "Kongens tale" kondenserer venskab monarken og almindeligere ind i omkring et år, men den virkelige George og Logue kendte hinanden i et kvart århundrede. "Det første, jeg kom på tværs, der forskrækkede mig var hans udnævnelse kort," Mark Logue siger. I lille håndskrift, Logue vurderede hans nye patient, Albert, Duke af York i 1926. Hertugen "har akut nervøs spænding, som er blevet bragt på grund af defekten. Han er nervøs disposition .. Kontrakter tænder og mund og mekanisk lukker hals... en ekstraordinær vane med at klipning små ord - en, i, på - og sige den første stavelse af et ord og den sidste stavelse af et andet," Logue skrev. Hertugen så Logue næsten hver dag for næste to eller tre måneder, i forvejen for et kongeligt besøg i Australien, Logue's optegnelser show. Venskabet varede for resten af deres liv, selv om det synes, de aldrig blev fotograferet sammen. På kroningen i 1937, Logue sidder i den kongelige boks, med sin kone, Myrtle. De er så højt op, hun bruger opera briller Myrtle døde pludselig af et hjerteanfald efter Anden Verdenskrig og fik kongen til at skrive: "Kære Logue, jeg må sende dig en linje for at fortælle dig, hvor frygteligt jeg var at høre om din død. Og jeg sender dig al min dybeste sympati i din store sorg...Jeg gør det for dig, som jeg ved, du havde et perfekt kammeratskab med hende. Jeg er din oprigtige. George." Mark Logue bliver kvalt læse brev generationer senere. "Det er noget med at tænke på ham såre efter Myrtles død. . gør det lidt ægte," siger han. Arkivet inspirerede ham til at skrive en bog med forfatteren Peter Conradi. "King's Speech" direktør Tom Hooper begynder at kigge på Logues materiale omkring syv uger før at starte med at filme, siger Logue -- og var i stand til at tilføje nogle detaljer til filmen som et resultat. Hooper havde ikke vidst, for eksempel, at kongen tog sin jakke af og stod for at levere 1939 tale, da billeder af begivenheden viser ham siddende og i fuld militær uniform. Og fra Logues dagbog, en joke blev tilføjet. "Jeg gik til Windsor på søndag for udsendelsen... kun én fejl. .. W i våben," Logue skrev. "Efter udsendelsen jeg rystede hænder med kongen og lykønskede ham. Og spurgte ham, hvorfor han stoppede på W. Han svarede med et grin. Jeg gjorde det med vilje. Jeg udbrød -- med vilje? Og han sagde ja -- hvis jeg ikke laver en fejl, de ikke vil vide, det er mig." Filmen gjorde nogle ændringer, selvfølgelig: Den virkelige Lionel Logue var mere udsatte end Geoffrey Rush karakter, og lidt kortere end hans film modstykke. Og en anden ting filmen ikke fortælle publikum er, at kongen og terapeuten forblev tæt indtil slutningen af deres liv George VI døde i 1952. Året efter døde hans ven Lionel Logue også.
highlights: Den barnebarn af Geoffrey Rush karakter i filmen har den virkelige Lionel Logue's papirer. De omfatter breve mellem King George VI og hans bedstefar. De to mænd var virkelig venner i et kvart århundrede. Mark Logue's opdagelse hjalp "Kong's Tale" direktør Tom Hooper.