article: Af. Tamara Cohen, Politisk rapportør. PUBLISED:. 19:11 EST, 15 May 2013.. Opdateret:. 19:11 EST, 15 May 2013. Et stort antal af NHS personale kan stadig være forhindret i at fungere som whistleblowers, lederen af NHS Sir David Nicholson har privat optaget. Sir David, der nægtede at stå ned over skandalen på Stafford Hospital, hævdede han personligt ville hjælpe personale afsløre misbrug. Han fortalte MP'erne på Health Select Udvalg for to måneder siden var det ikke kun en juridisk pligt, men vitale vigtigt for patientsikkerhed at gøre det ske. Han tilføjede: Som en person, der var personligt involveret i whistleblowing nogle. år siden, Jeg personligt betragter dette som et virkelig vigtigt spørgsmål for mig. Sir David Nicholson, NHS chefchef, indrømmede i et brev til en ansat, at han ikke kunne hjælpe dem med at tale ud, fordi 'juridiske proces' konkluderede fundamentet truster er'separate juridiske organer' 'Hvor end jeg ser det, eller hvis jeg har en whughf af det Jeg straks gribe ind. i de organisationer selv og fortælle dem, hvad deres. ansvar er i forhold til det.! Men lægerne har beskrevet hans løfte som en shame efter et brev opstod, skrevet dage senere, hvor han fortæller en NHS medarbejder, han ikke kan hjælpe dem tale ud, fordi en juridisk proces havde afsluttet fundamentet trusts er "separate juridiske organer" fra Department of Health. Brevet, set af Kanal 4 Nyheder, tyder på, at et stort antal af NHS personale er derfor ikke er omfattet af denne pligt af Candour. Foundation trusts, som kører deres egne. finanser, blev mestret af den sidste regering og hospitaler forventes at blive en del af en del af en del af en del af en del af et hospital i 2014 til at blive en del af en del af en del af en del af en af en af en af et hospital, der ikke. En anonym læge - kendt som Dr A! fortalte det program, hun gentagne gange. klagede over personale niveauer, hun troede var at sætte hende. patienter ~ liv i fare. Dr Peter Wilmshurst, en pensioneret tidligere whistleblower, fortalte programmet om en junior læge, der klagede over uetisk adfærd. Sir David, der nægtede at stå ned over skandalen på Stafford Hospital, hævdede han personligt ville hjælpe personalet afsløre misbrug. Lægen blev beskyldt for uærlighed af deres tillid, som derefter brugt £ 5 millioner til at holde dem stille. Dr Wilmshurst og andre whistleblowers opfordrede til et uafhængigt system. så lægen eller sygeplejersken ikke bliver "tried" af de meget folk, der ønsker. at slippe af med dem. NHS England sagde: "Sir David har altid været klar, han ville gribe ind, hvor han troede, at enkeltpersoner blev stoppet fra whistleblowing "Sir David dog ikke, og har ikke haft, magt til at dirigere NHS Foundation Trusts. "Men når kontaktet direkte af personer, der rejser spørgsmål af bekymring vedrørende Foundation Trusts Sir David har rejst disse med Monitor og CQC, hvor det er relevant.
highlights: Sir David Nicholson indrømmede i brev, at "juridisk proces" konkluderede, at fonde er "separate juridiske organer" havde forpligtet sig til at hjælpe personalet med at afsløre misbrug.