article: En mand døde 72 timer efter at hun var blevet ramt af en krøbling af hovedpinen, da lægerne ikke kunne diagnosticere en dødelig infektion. Colin Mayes blev taget til hospitalet i Swansea efter at være blevet ramt af den ekstreme smerte samt følelsesløshed, med læger, der frygtede, at han havde fået et slagtilfælde. Men efter at have bestilt en MRI-scanning, for at kontrollere for noget uberørt i hjernen, lægerne undladt at kontrollere resultaterne af testen. Manglende at læse resultaterne, tilskrives et sammenbrud i kommunikationen, førte til den 42-åriges død få timer senere. Mr Mayes blev fundet at have lidt en hjerne absces - en pus-fyldte hævelse forårsaget af en infektion. Colin Mayes, afbilledet på hans bryllupsdag med kone Christine, døde 72 timer efter at have lidt krøbling hovedpine og følelsesløshed. Skanningen, der blev foretaget op den 8 februar 2013, viste, at han krævede akut behandling. Men det var ikke indtil februar 12 - en dag efter Mr Mayes død - at lægerne opdagede deres fejl. Hans kone, Christine sagde, at hun var blevet efterladt ved at hun var blevet ødelagt af den pludselig havde mistet af sin mand. En seriøs hændelsesrapport, udført af Abertawe Bro Morgannwg University Health Board, der kører Morriston Hospital, fremhævede en mangel på kommunikation mellem medicinske hold som årsagen til, at MR-scanningen ikke blev kontrolleret. Fru Mayes, 50, sagde: "Det er hjerteskærende, at jeg har mistet kærligheden til mit liv på bare 72 timer. "Der er ikke et sekund, der går, at jeg ikke tænker på Colin. 'Vores læge foreslog først, at vi går til A&E, da Colin begyndte at lide af følelsesløshed og hovedpine - de troede, at han havde et slagtilfælde. 'Men da vi kom til hospitalet, fik han en MRI, men ingen tjekkede scanningen. 'Colin døde blot få timer senere, mens på hospitalet, det er chokerende. "Vi fik at vide, at en hjerne absces er næsten altid dødelig uden behandling, men du kan overleve, hvis de behandles hurtigt." 42-årige blev optaget på Morriston Hospitalet ved Swan Sea og læger bestilte en MR-scanning. parret faldt i kærlighed i 2010 med hr. Hun tilføjede: "Han gik med til at komme og se mig i Wales, og han aldrig gik tilbage. "Vi havde allerede aftalt at blive gift, før han kom til at se mig, som vi lige klikkede, og vi havde et stort bryllup med alle vores familie og venner der." Fru Mayes lider af alvorlig gigt og hendes mand var opført som hendes fuldtids karriere på tidspunktet for hans død. Hun sagde: "Colin var sund og aktiv, der var ingen advarsel tegn på, at han var alvorligt syg fra en hjerneinfektion. "Han havde været lider af nogle hovedpine og følelse svag og så gik til lægerne. Jeg kunne aldrig forestille sig, at han ville gå ind på hospitalet og ikke komme ud. Hvad godt er en apologi fra hospitalet, når jeg har mistet manden, jeg elskede, og den mand, der elskede mig? "Vi havde så meget til fælles, det føltes virkelig at vi var beregnet til at være sammen, soulmates. "Jeg troede, at vi ville være sammen for evigt. Jeg kan ikke flytte videre med mit liv nu. Det stoppede han døde den dag, hvor han døde, og kom til at se mig i Wales, og han aldrig gik tilbage. Jeg vil aldrig se ud til at være i et andet forhold, da Colin var min eneste sande kærlighed. "Efter juridisk handling, sundhedsstyrelsen har tilbudt en "ureserveret undskyldning" og har indvilliget i at betale fru Mayes efterladte skader for at kompensere for hendes tab. En talsmand for Abertawe Bro Morgannwg University Health Board sagde: "Vi tilbyder vores oprigtige kondolence til Mr Mayes' familie for deres triste tab, og undskylde for manglerne i hans pleje. "En grundig gennemgang blev foretaget og handling er blevet foretaget for at minimere risikoen for, at det sker igen. "Helsesudvalget har indført nye procedurer for rapportering presserende eller uventede radiologiske fund for at undgå unødig forsinkelse. Men på grund af et sammenbrud i kommunikationen, blev resultaterne ikke læst af læger. Mr Mayes blev fundet at have haft en hjerne absces, forårsaget af en infektion. Hans enke Christine, 50, sagde hun er ødelagt af hendes pludselige tab af hendes mand. "ABMU også bidraget til udviklingen af nye alle-Wales rådgivning udvalg. "Health board vil indføre yderligere foranstaltninger i løbet af dette år." Solicitor Hayley Collinson fra Neil Hudgell Solicitors, tilføjede: "De fejl, der er begået i dette tilfælde er helt uacceptable. Der kan overhovedet ikke være nogen undskyldning for deres fejl på dette hospital, og disse mangler er kommet til den endelige pris. "For et hospital til at udføre en MR-scanning på en patient, og derefter simpelthen undlader at følge op på resultaterne, er ud over chokerende. "Mr Mayes blev efterladt med hans tilstand forværres i løbet af weekenden og uden den behandling, han havde brug for, fordi medicinske hold simpelthen undladt at kommunikere med hinanden om alvoren af hans situation. "
highlights: Colin Mayes, 42, blev taget til hospitalet i Swansea i februar 2013. Har hovedpine og følelsesløshed og hans GP frygtede, at han led af et slagtilfælde. Læger på Morriston Hospital bestilt en MRI-scanning til at kontrollere hans hjerne. Men på grund af et sammenbrud i kommunikation resultaterne blev ikke læst. Mr Mayes døde af en hjerne absces - en hævelse forårsaget af en infektion. Hospital har undskyldt til sin enke og indført nye procedurer.