article: Af. Daily Mail Reporter. Published:. 09:46 EST, 9 Oktober 2013. Opdateret:. 11:50 EST, 9 Oktober 2013. En mand har genoplevet de forfærdelige. øjeblikke han kæmpede for at redde sin kone som hun druknede i 'hellig' vand. mens svømmer på De Kanariske Øer Nicola Bate, 48, blev trukket ud til. havet efter hun gik til en svømmetur ud Famara Beach, nær resortet i. Caleta de Famara i Lanzarote. Da høre hendes skrig, Anthony Bate,. 56, forlod hans børn på en strand bar, og styrtede ud i havet i et. desperat forsøg på at redde hende. Han greb fat i hende, men begyndte at kæmpe i den stærke riptide. Da han kæmpede for sit liv blev han reddet af en livredder og trak til land, kun for at opdage hans kone var død. Tragic: Nikki Bate, afbildet med hendes mand Anthony, druknet under ferien på Famara stranden, i Lanzarote. Anthony forsøgte at redde hende, men den nuværende trak dem fra hinanden. En eftersøgning i Clitheroe, Lancashire, blev.fortalt tragedien fandt sted i sidste måned efter Bates og deres tre. børn - Indien, 14, Nathaniel, 12 og Cameron, 10 - ankom til deres. ferie hjem på øen. Under den korte fem minutters høring,. Mr Bate af Barrow, Lancs sagde, at familien ankom til stranden på. omkring et klokken og havde frokost på en bar. "The strand var pakket, men der var ingen i havet. Jeg gjorde ikke se min kone ind i vandet." "Da jeg kiggede rundt og så hende jeg vendte mig om til min datter Indien og sagde, hvad er din mor gør derude?" En eftersøgning hørte, at Mr Bate også kæmpede for sit liv i havet, men blev reddet af en livvagt og trukket til kysten Der opdagede han sin kone var død. Firmadirektøren sagde, at han kom i vandet og nåede sin kone meget hurtigt, men betingelserne var 'hellig'. 'Havet var forfærdeligt. Det var chokerende. Jeg har aldrig set noget lignende.' Han sagde, at han formåede at få sin kone på ryggen, men de var ikke gå nogen steder. 'Jeg husker, at der vil være tre børn ser to lig bliver bragt ud af vandet.' Livredderen ankom og hr. Bate og hans kone blev trukket til kysten. "Jeg troede, fordi hun kun var under vand i så kort tid hun ville være ok.' Han sagde livredderne havde forsøgt utrætteligt at genoplive sin kone, men omkring 15 minutter senere en politimand fortalte ham, at hun var død. "Jeg spurgte, om vi kunne sige farvel, og jeg bad dem om at dække hende." Han sagde, at han stadig ikke kan forstå, hvorfor hun gik i vandet. "Vi havde været på stranden før. De. røde flag flyver hele tiden. Det er en meget farlig strand. Jeg kan ikke. forestille mig, hvorfor hun gik til en svømmetur. "Det var tidligere blevet rapporteret, at den. tragedie skete, efter at fru Bate havde advaret hendes to sønner, at vandet var for farlig efter de ønskede at gå body-boarding. Fru Bate druknede i store have ud for Famara brud, nær Caleta de Famara, Lanzarote, billedet, hvor familien har en feriebolig. Coroner Michael Singleton indspillet en. dom over utilsigtet død: "Nicola Bate blev overvundet af vand trods. desperate forsøg på at redde hende." Hr. Bate afviste at kommentere efter høringen. Nicola, der oprindeligt er fra landsbyen Whalley i Lancashire var en husmoder, der også frivilligt for Home-Start velgørenhed. Parret havde mødt 20 år siden på en Asda butik i Accrington og bundet over deres gensidige vegetarisme. Det var blevet rapporteret tidligere, at den. tragedie skete efter fru Bate selv advarede hende om, at den Vand var for farligt, efter at de ønskede at gå body-boarding. "Det var en lille fejl med. katastrofale konsekvenser, og dette er den tragedie, vi er tilbage med," sagde hr. Bate. "Vi er alle knust, men vi er ved at være stærke." Lanzarote, den østligeste af De Kanariske Øer, er en af de mest populære destinationer i Europa for britiske turister. En anden britisk statsborger døde på den samme strand i april efter at være blevet trukket bevidstløs fra havet af andre badende. Stranden, på øens nordkyst, er blevet mere og mere populære. med surfere fra hele verden i de seneste år, ifølge lokale. turisme hjemmesider - Jeg har ikke tid til at tale med dig.
highlights: Nicola Bate blev slæbt ud på havet efter hun gik til en svømmetur på Famara Beach, Lanzarote. Hendes mand Anthony Bate hørte hende skrige og dykkede i at redde hende. Han greb fat i hende, men begyndte at kæmpe i den stærke riptide, da han kæmpede for sit eget liv. Livredderne trak hr Bate og hans kone til kysten, kun for ham at lære, at hun var død.