article: Et par bøller, der skubbede en blind og døv mand og hans bror på at træne spor i en 'forfærdende overfald' på en travl station er begge blevet fængslet. Daniel Webster, 23, og Niall Martin, 24 skubbet en 31-årig, ud af platformen på Chelmsford station i Essex, derefter smidt sin bror Joseph ned efter ham, da han forsøgte at gribe ind. Martin indrømmede ABH på broren og fik en ni-måneders fængsel - men han har allerede været løsladt efter han tilbragt fem måneder i forvaring, hvilket gør ham berettiget til prøveløsladelse. Daniel Webster, venstre, er blevet fængslet i 22 måneder efter at have anklaget en blind og døv mand, sammen med sin bror. Niall Martin, højre, blev fængslet for 9 måneder for hans del i angrebet. Webster blev fængslet i 22 måneder efter at erklære sig skyldig i GBH og ABH mod begge brødre. Chelmsford Crown Court hørt, at ofret blev angrebet af Webster og Martin sent på natten i februar 20 viser for hans bror efter et blindt spor. Webster kom over det tog. Webster i 22 måneder for at spørge ham om toget. Da parret scramble tilbage til platformen kant og forsøge at klatre tilbage til sikkerhed, Martin og Webster punch dem begge i hovedet, efterlader dem strandede. Netværket jernbanepersonale blev tvunget til at sætte en blok på alle tog, der kommer gennem stationen over frygt for, at parret kunne være blevet dræbt. Webster slog et af ofrene, da han forsøger at komme tilbage på platformen i den "horrerende" angreb. Jailing parret i går dommer David Turner QC sagde, at det havde været en "disgraceful episode" og mærket deres handlinger "manifestly farlig." Han sagde: "Dette er præcis den slags ting, der skræmmer medlemmer af de rejsende offentligheden sent om natten." Tale bagefter, Detektiv Constable Alan Reed af britiske Transport Politi sagde: "Dette er en af de mest rystende hændelser, jeg har undersøgt. "Webster og Martin viste en vild tilsidesættelse af deres ofre, og en af brødre er stadig lider af skaderne til foden. "Det er ikke lykkedes at dræbe ofrene. "Jeg håber, at dommen vil give dem en vis følelse af lukning, selv om det i virkeligheden, den indvirkning, dette har haft på dem begge, sandsynligvis vil forblive hos dem resten af deres liv." Retten hørte, at offeret tilbragte seks uger på krykker og var uden arbejde i seks måneder. Han nu går med en halt og har fået at vide, at fodskader kan tage to år at helbrede og kan have brug for yderligere kirurgi.
highlights: Daniel Webster, 23, og Niall Martin, 24, kom i række på Chelmsford station. Par angrebet 31-årige, der er døv og blind, sammen med sin bror. Smed brødre på spor og slog dem, da de forsøgte at klatre op. Politiet siger, at "forfærdende" sag er "en af de mest forfærdende," de har set. Martin er allerede fri trods at blive udleveret ni måneders dom for ABH.