article: Af. Emily Allen. Sidst opdateret kl 11:27 AM den 17 februar 2012. 'Potentielt meget farligt' Andre Reich ønsker at flytte til en 'blødere' fængsel. En morder, der brækkede sit ben i fængslet har lanceret en juridisk kamp for at blive nedgraderet til en lavere sikkerhed fængsel - med grunde, han ikke længere kan komme væk. 'Potentielt meget farligt' Andre Reich siger alle de myndigheder, der skal gøre for at reducere risikoen for, at han udgør for samfundet er 'tage væk hans stick'. Reich, nu i sine 60'ere, blev fængslet for livet ved Lewes Crown Court i 1992 for mord på en ung kvinde, og er i øjeblikket en høj sikkerhed kategori A fange ved HMP Long Lartin, nær Evesham. I går vandt han den første fase af sin offentligt finansierede juridiske kamp for at blive en kategori B indsatte - efter han fortalte Londons højesteret sin brudte ben reducerer sin risiko for offentligheden. Hans beslutning erklærede: "Vi er stadig ikke tættere på at forstå motivationen bag hans omhyggeligt planlagte handling af vold mod en ung kvinde. "Direktøren bemærkede også, at hans fornærmende historie også havde vist en tilbøjelighed til vold." Andre Reich blev fængslet for livet i 1992 for mordet på en ung kvinde, og er i øjeblikket en høj sikkerhed kategori A fange på HMP Long Lartin, nær Evesham. Men Bernard Richmond QC, for Reich, fortalte High Court for lidt hensyntagen til hans nedsat mobilitet, på grund af hans brudte ben, når de træffer beslutning om hans fængsel status. Han sagde: "Hvis nogen er afhængig af en stick for deres mobilitet, og de er i smerte, så er det en meget væsentlig sag, når man overvejer risiko. Han tilføjede: "En måde at styre hr. Reichs risiko er at tage sin stick væk. " Advokater for direktøren for høj sikkerhed indrømmede Reich er "ingen for foråret kylling," men sagde, at der var ingen klare medicinske beviser for at foreslå hans risiko for at vende tilbage.
highlights: Andre Reich siger, at det eneste, myndighederne skal gøre, er at "fjerne hans stok" for at mindske hans risiko for samfundet.