article: (CNN) -- Det pakistanske militær har erklæret, at det ikke kun er i kontakt med afghanske Talebanleder Mullah Mohammed Omar, men at det kan bringe ham og andre øverstbefalende til forhandlingsbordet med USA. Mullah Mohammed Omar, den afghanske Talebanleder, har været på flugt fra amerikanske Taleban-ledede styrker siden 2001. Anerkendelsen af den igangværende kommunikation med Talebanstyrker ved hjælp af fristed i Pakistan til at iværksætte militære angreb mod amerikanske tropper i nabolande Afghanistan er en del af en ny diplomatisk overtur til at hjælpe Obama administrationen med at finde en ende på den langvarige konflikt. Men en talsmand for pakistanske Inter-Services Public Relations (ISPR) anfægtede CNN's rapport, som var baseret på et eksklusivt interview med ISPR direktør general Maj. Athar Abbas. I interviewet sagde Abbas til gengæld for enhver rolle som mægler mellem USA og Taliban, Pakistan ønsker indrømmelser fra Washington over Islamabads bekymringer med lang tid rivaliserende Indien. Læs en udskrift af interviewet. Og senior amerikanske embedsmænd har fortalt CNN Obama administrationen er villig til både at tale med top Taleban ledere og at rejse nogle af Pakistans bekymringer med Indien. Se, hvordan Pakistans militære siger, at de kan bringe Mullah Omar til bordet. Med ISAF ledere conced den militære kamp mod Taleban i centrale områder af Afghanistan er på en "talemate," og at en nylig tilstrømning af amerikanske kamptropper er håbet at bryde dødvandet, konsensus blandt militære og diplomatiske personer i regionen er, at USA ikke kan vinde krigen i Afghanistan militært. De fleste tror en løsning på konflikten i sidste ende vil være en politisk, og økonomisk, en snarere end en militær sejr, der vil kræve forhandlinger med Taliban. En sådan resolution vil blive ramt med inddragelse af Pakistan, Indien, Iran og eventuelt Saudi-Arabien, samt NATO og USA. Og med Pakistan militær, med sin efterretningstjeneste, Inter-Services Intelligence Direktoratet (ISI), nu vil blive offentliggjort med sit tilbud om at handle som mægler til at indlede forhandlinger, kunne indlede den første mulighed for at afslutte krigen. Invasion i 2001. Abbas fortalte CNN efter sin "meget intense forhold" med militante under krigere' alliance med USA under den sovjetiske krig i Afghanistan, Pakistan militæret er nu stadig i kontakt med militante ledere såsom Mullah Omar, Jalalladin Haqqani, Mullah Nazir og Gulbuddin Hekmatyar af Hizb-e-Islami. "Det er rigtigt, ISI var i spidsen for hele kampen mod sovjetterne. Nu, ved at opretholde kontakten med organisationer som (Mullah Omars Taliban og Gulbuddin Hekmatyar) betyder ikke, at statspolitikken er (at være) at give dem fysisk støtte eller finansiering eller uddannelse," Abbas sagde. Efter 9/11 angreb Pakistansk politik til at støtte grupperne gjorde en "U-turn," sagde han. "Og staten fulgte, hæren, fulgte ISI. Efter at ingen efterretningsorganisation i verden lukker sin sidste dør på nogen anden organisation. Du ved, at du ikke har noget at gøre med det, fordi din tallerken er fuld." Og endnu videre, Abbas sagde, at det pakistanske militær har evnen til at få Taliban til bords med USA til at formidle en våbenhvile ved at hoppe-starte en dialog mellem de stridende parter, Abbas sagde. "Det er rigtigt. Dialog," Abbas sagde. "Eventuelt, ville man nødt til at vende tilbage til dialogbordet. Jeg tror, at det kan udarbejdes. Det er muligt." Pensionerede Gen. Hamid Gul, en tidligere chef for ISI, Pakistans tilsvarende CIA, er kendt som "Godfather Taleban." Han sagde også, at samtaler kan arrangeres Med hensyn til amerikanske interesser i Afghanistan, sagde han, der er kun én mand, der kan gøre det ske. "Mullah Omar, ingen andre," Gul sagde. Han insisterede Obama administration, gennem Pakistan militær, kan få adgang Mullah Omar. "Hvorfor ikke?" Han sagde, "Er han en terrorist ved nogen definition? Har han hengivet sig til nogen handling af terrorisme?" Gul tilføjet en erklæret Taliban-betingelse til enhver diskussion, fuldstændig tilbagetrækning af udenlandske tropper fra Afghanistan først, var ikke nødvendigvis en fast efterspørgsel, og med indrømmelser fra Washington, kunne han blødgøres og gøre måde for forhandlinger at begynde. Men ISPR udstedt en erklæring om, at "stærkt nægtet" de bemærkninger, Abbas "at det pakistanske militær er i kontakt med Taliban leder Mullah Omar og det kan bringe ham og andre ledere til forhandlingsbordet." "De bemærkninger, der tilskrives (direktøren general) er helt baseless, fremstillet og taget ud af kontekst og ISPR afviser, at erklæringen sagde. udsending for Afghanistan og Pakistan, Richard Holbrooke, fortalte CNN "The Situation Room, at den tætte forbindelse mellem Taleban og al Qaeda gør samtaler med Taliban "en ikke-starter... medmindre Taleban afviser al Qaeda offentligt." Den første reaktion fra Obama administration til Paksitani hærens ouverture kom fra Richard Holbrooke, den amerikanske særlige udsending for Afghanistan og Pakistan, der ikke fandt forholdet mellem Pakistan og Taliban overraskende. "Der har været lange påstande om, at der er fortsatte kontakter," sagde han. "Og jeg tror, det er et skridt fremad for Pakistanerne at sige offentligt, hvad alle altid har antaget." Holbrooke heller ikke rabat muligheden for forhandlinger med Taleban "Jeg vil ikke udelukke eller herske i noget på et sådant hypotetisk grundlag," sagde han. "Og jeg vil ikke blive trukket ind i spekulationer om et spørgsmål, der er så kompliceret. "Der er plads i Afghanistan," sagde han, "for Talebanfolk, der har kæmpet med Taliban, som var villige til at deltage i den politiske struktur, der var villige til at adskille og give afkald på Al Qaeda, og som var villige til at lægge deres våben.
highlights: Pakistans militære officielle påstande samtaler muligt mellem USA og Taliban. Talsmand for landet stærkt benægter den oprindelige rapport. Pakistan ønsker amerikanske indrømmelser over Islamabad's transaktioner med Indien til gengæld. Senior amerikanske embedsmænd siger Obama administration villig til at tale med Taliban - Jeg har ikke tid til at tale med dig.