article: Ved. Claire Bates. PUBLISED:. 10:01 EST, 4 Oktober 2012. Opdateret:. 01:59 EST, 5 Oktober 2012. Pet ejere er blevet advaret næste gang de har influenza, de kan ikke bare videregive det til venner og familie - de kan også inficere deres dyr. Heldigvis, chancerne er relativt slanke, men amerikanske forskere sagde, at der var behov for større bevidsthed om fænomenet, kendt som " omvendt zoonose. " De tilføjede, at folk, der oplevede en influenza-lignende virus, bør distancere sig fra deres dyr Omkring 80 til 100 millioner husstande har en kat eller hund i USA, med 20 millioner indenlandske felines og pooches i Storbritannien. Er dit kæledyr dårligt? Den første registrerede, sandsynligt tilfælde af fatal human-til-kat overførsel af H1N1 influenza opstod i Oregon i 2009. Det er velkendt, at nye stammer af. influenza kan udvikle sig fra dyrepopulationer såsom svin og fugle og. i sidste ende flytte ind i humane populationer, herunder den seneste. influenza pandemisk stamme, H1N1. Det er mindre værdsat, eksperter siger,. at mennesker synes at have passeret H1N1 influenza til katte og andre. dyr, hvoraf nogle er døde af luftvejssygdom Professor Chistiane Loehr fra Oregon State University, der undersøger fænomenet, sagde: "Vi bekymrer os meget om zoonoser, om. overførsel af sygdomme fra dyr til mennesker. "Men de fleste mennesker ikke indse, at mennesker også kan overføre sygdomme til dyr,. og dette rejser spørgsmål og bekymringer om mutationer, nye virale former. og udviklende sygdomme, der potentielt kan være zoonotiske. "Og, selvfølgelig,. der er bekymring om dyrs sundhed. " Indtil videre er der kun en håndfuld kendte tilfælde. af mennesker, der spreder influenza til deres dyr, men dette kan skyldes dårlig bevidsthed om fænomenet. Forskere ved Oregon State University og Iowa State University arbejder nu på at finde flere tilfælde af denne type sygdom transmission for bedre at forstå risiciene for mennesker og deres kæledyr. De sagde, at folk med influenza-lignende sygdomme bør distancere sig fra deres kæledyr. Hvis et kæledyr oplever luftvejssygdom eller anden sygdom efter husstandseksponering for en person med influenza, de bør tage dem til dyrlægen for tests. De første registrerede, sandsynligt tilfælde af fatal human-til-kat overførsel af pandemien H1N1 influenza virus opstod i Oregon i 2009, Loehr sagde. Detaljer blev offentliggjort i Veterinær Pathology, et professionelt tidsskrift. I dette tilfælde, en pet ejer blev alvorligt syg med influenza og måtte indlægges. Mens hun stadig var på hospitalet, hendes kat - en indendørs kat uden eksponering for andre syge mennesker, hjem eller dyreliv - også døde af lungebetændelse forårsaget af en H1N1 infektion. Siden da, forskere har identificeret en total 13 katte og en hund med pandemi H1N infektion i 2011 og 2012, der syntes at være fra mennesker. Alle døde symptomer er også blevet påvist for at være smittet af nogle dyr. Serologiske undersøgelser tyder på, at der er langt mere eksponering for influenzavirus hos katte og hunde end tidligere kendt. "Det er rimeligt at antage, at der er mange flere tilfælde af dette, end vi kender til, og vi ønsker at lære mere," Prof Loehr sagde. "Enhver gang du har infektion af en virus i en ny art, det er en bekymring, en sort kasse af usikkerhed. Vi ved ikke med sikkerhed, hvad konsekvenserne kan være, men vi mener, at dette fortjener mere opmærksomhed. " Naturlig og eksperimentel overførsel af H3N2 influenza virus fra hunde til katte i Sydkorea viste potentialet for influenzavirus, der skal overføres blandt forskellige dyrearter, Prof Loehr sagde. Det er ukendt, hvis en inficeret kat eller et andet kæledyr kunne passere influenza tilbage til mennesker. Den primære bekymring i "reverse zoonose," er, at i enhver ny bevægelse af en virus fra en art til en anden, virus kan mutere i en mere virulent, skadelig eller let overførbare form.
highlights: I alt 13 katte og en hund i USA menes at have fanget H1N1 virus i 2011 og 2012 fra deres ejere. Forskere siger, at der skal være større bevidsthed om fænomenet.