article: Han har været kaptajn en...han tilbedt New York City. Så går åbningslinjen af Woody Allens kult hit, Manhattan. Men på trods af filmens ry som en klassisk ode til New York, er gruttier kvarterer i Brooklyn klart ikke var på auteur radar, da han pented sit mesterværk for et kvart århundrede siden. Bedford Avenue i Williamsburg er i centrum af Brooklyn revolution, som har set en tilstrømning af unge urbanitter, fashionistas og skæggede hipsters relokere til borough. Sex og byen kunne have givet en sukkerbelagt udsigt over byen i løbet af 1990'erne. Men tanken om en af de mode-obsessed singletons bor blandt de industrialiserede forststæder var nok til at gøre Carrie Bradshaw choke på hendes cosmopolitan. Ikke længere. Den engang løb-borough, for så længe en destination udelukkende at blive passeret gennem Manhat. Så til trods for at være godt bag tiden, besluttede jeg mig endelig for at se, hvad alt det poss, der var om, og slutte sig til de folkemængder, der strømmer over East River for en dosis shabby-kikisk glamour, foodie-himlen og bane-topbarer. En af de mest fantastiske udsigt over New Yorks skyline tilbydes af McCarren Hotel & Pool' et livligt, boutikistisk hotel, der ligger i hjertet af Williamsburg. Sheltting Sky, den marokkanske-temed tagtop lounge på hotellets ottende etage, er åben hele året rundt og giver gæsterne mulighed for at nyde en af de mest betagende udsigt over Manhattan, og takket være alle de Manhattanitter, de ikke har til at fare langt fra deres åndelige hjem til at komme der. Bare et stop på den mest populæreste urbane tilbagetog Williamsburg er det kvarter, der fører byens bareste meteoriske revolution, og takket for alle de Manhattanitter, som de har at gå langt langt langt langt langt langt fra deres hjem fra deres hjem til der er der er der. Barr der er der. Barr der er der bare. Bar'et der bare. Bar'et et eneste stop på det ene. Bard'et fra Newt'et fra Newway'et fra New York'et fra Newtttttttttt fra New-by's New York'. Et-side. Det er en af de mest betagende panoramaudsigter tilbage over East River mod byen. Hotellets beliggenhed har givet den perfekte base for bar-hopping på alle vores uge-lang tur, og ringen i det nye år på denne intime bar var blandt højdepunkterne i vores besøg. Jeg fortalte dette 64-værelse hotel har kastet nogle legendariske fester, tiltrækning A-liste gæster såsom Jude Law, mens hotellet Art Deco-inspireret pool område er blevet beskrevet som en sådan fast del af Brooklyn liv, at det nu tilbyder gratis ture af sine lokaler. På trods af den hurtige gentrificering, der er blevet forvandlet Brooklyn-nyhed, er der stadig pralende stadion. Brooklyns vintage marked er åbent i weekenden og sælger smykker, retro tøj og håndlavede kunst og håndværk. Kunstnere og Fleas marked på 70 North 7th Street 70 North 7th Street er en af mange vintage forhandlere springer op omkring Brooklyn. Ja, jeg ved, jeg er lidt sent på vej til Brooklyn fest. Men sådan er den hurtige transformation af området, at når jeg sidst besøgte New York City for tre år siden, boro blev ikke endnu ikke anset for at være værdig til at gøre det på turen. Typisk, på det tidspunkt, det etablerede sig selv på turistkortet trenderne allerede var mestre nabokommunen af Queens som New York butikker seneste hotspot. Men der er ingen tvivl om buzz rundt Williamsburg, nu omtales af lokale, som blot The locals, trendersettere var allerede mestre i nabokommune af Queens som New York ~s seneste hotspot. Men der er ingen tvivl om buzz rundt William Williamsburg, der er ingen tvivl om buzzet rundt rundt Williamsburg, der er nu af de lokale, der blev etableret sig selv på kortet sig selv som blot The turist kortet but de but de but de but de but de tre tre trende but tretetter allerede var allerede allerede var allerede chtetter allerede ch tre tre tre tre allerede chtetter allerede chtttttttttt allerede ch allerede ch allerede ch allerede ch allerede ch allerede ch allerede ch allerede ch allerede ch allerede ch var ch var mest ved nabo nabo nabo nabo nabo nabo den nabo nabo nabo nabo nabo nabo kv tre tre tre tre tre tre tre trende byde allerede ch de nabo nabo kv trende byde allerede ch trende byde allerede ch trende kvart allerede ch var ch Qu trende byde allerede ch Qu var den nabo by Qu var nabo kv Qu Qu Qu var bor allerede ch Qu Qu Quere i nabo kv Qu Qu Qu Quer i nabo kv Quer i den nabo kv Quer byde byde byde byde byde byde byde byde byde byde byde byde byde byde allerede ch boret Qu Qu Qu Quer byde byde byde byde byde byde byde byde byde byde byde byde allerede chere som nabo kv Qu allerede cher i nabo kv Qu allerede ved nabo kv Qu var nabo kv Quer i nabo kv Quer byde Det par er regelmæssigt set i mængden på den nærliggende Barclays Centre arenna i Borclays Centre arenna i Boerum Hill. Måske vigtigst af alt, den lokale mad scene i Brooklyn er eksploderet i Brooklyn-stjernen nu spænder fra de tre Michelin-stjernede Brooklyn Fare, til eksperimentel japansk køkken Okonomi, en miniature 380sq-ft fod dinner skjult blandt de backstreets. De temmelig ukonventionelle brunch menu af seafood og ramen retter serveret på sin fire-stol counter serveret på sin fire-stol counter er måske ikke for smagen af dem, der er mest hanker efter traditionelle New York fare tilbydes op af de lokale delis, cafeer og bagel butikker. Men for dem, der gerne deres mad bunk høj, Sweet Chick tilbyder klassiske Chick klassisk sjæl mad såsom stegt kylling, waffles og kort er snarere backaffiler og en mere backaffagag og gr og reit og en lokalits. Den lokale fits omfatter. Den lokale mad-scits indeholder. Den har serverettttttttttttttttttttttttttts. Den har nu stads. Den har servere de seneste lokale maddag har nu serveretttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttts lokale mad den bes lokale mad den har nu,,,, servere de servere de serveres de serveres den, serverer den servere de servere de servere de servere de servere de serverer den servere de servere de servererr den serverer har serverer den serverer den serverer den serveres, serverer den servere de serveres Arcade spil fra 1980'erne er blevet installeret på Barcade, mens håndværker caféer, upmarket delis, fromageries og brugte bog butikker er nu i rigelig forsyning. Brooklyn er for det meste lavhus bygninger, og har en meget mere bolig, lille by føler i forhold til den tårnhøje skyline og voldsomme tempo Manhattan. Jeg har hørt, at godt vejr bringer beboere ud på deres stoops, mens lokale kunstnere rutinemæssigt sat op boder sælger deres billetter på fortovet. Brooklyn var godt off turistkort i 1970'erne, da området var primært en arbejderklasse bydel. Og, selvfølgelig, ingen kulturel revolution er komplet uden tilføjelse af de nyeste fitness fade. Det var i 2013, at luksus indendørs cykling studio Soul Cycle åbnede sin første filial i Williamsburg. De populære workout klasser, som også har filialer i LA og Manhattan, har bygget op en imponerende celebrity efter årene og nu tæller Tomise og Lady Cruse og Lady Graaga. med. T: 001-718-218-7500. Værelser starter fra $315 per nat i højsæsonen. Norsk flyve direkte fra Gatwick til New York JFK. Fly starter fra £179 hver måde. www.norwegian.com. T: 0044 (0)330 828 0854.
highlights: Williamsburg er nabolaget førende områdets kulturelle revolution. David Beckham og Jay Z er hyppige besøgende til at se Brooklyn Nets. Eksplosion af restauranter og barer bag byens transformation. Brooklyn's McCarren Hotel & Pool blandt områdets bedste tagbarer.