article: Af. Amanda Williams. PUBLISED:. 20:18 EST, 10 April 2013. Opdateret:. 01:14 EST, 11 April 2013. Lady Nora Colthurst accepteret uindskrænket injurier og en offentlig undskyldning for de 'distressing' påstande, foretaget af datteren af hendes mands elsker. Den tidligere kone af ejeren af Blarney Castle, hjem til Blarney Stone, er blevet tildelt erstatning efter at være blevet mærket en 'psycho' på en internet blog. Lady Nora Colthurst accepteret undisclosed injuristion og en offentlig undskyldning for de 'distresting' påstande, som datteren af hendes mands elsker Lady Colthurst, 57, havde været gift i 22 år med Sir Charles Colthurst. Den farverige ejer af det 15. århundrede slot, nær Cork, i Irland, flyttede sin elskerinde, Caroline Myers, en skilsmisse fra Lincolnshire, ind i familien hjem, da han ventede på hans adskillelse fra sin kone til at blive afsluttet. I en høring ved High Court i London, Kate Wilson, for Lady Colthurst, fortalte hr. Justice Tugendhat ægteskabet sluttede efter Sir Charles begyndte et forhold med moderen Rachel Myers. Miss Myers gjorde påstandene på hendes internet blog i 2005, da hun var en teenager. Hun er nu 26 år gammel. I bloggen, navngivet 'Hvor deres krige er lystige og deres sange triste' hun mærket mor til fire Lady Colthurst, en 'psycho' og opfordrede folk til at løbe væk fra hende, hvis de så hende. Trods 'live online' for fem år, det kom kun til Lady Colthursts opmærksomhed i sommeren af Ms Wilson'. Sommeren 2011 efter hun gennemførte en Google-søgning på hendes navn. 'Uoverraskende, hun var meget bedrøvet af de ærekrænkende påstande. 'Klageren opdagede derefter, at. forskellige mennesker havde læst blogindlæg gennem årene, og desværre,. at det forblev tilstrækkeligt fremtrædende på internettet, at det var. stadig bliver læst op indtil det blev fjernet, delvist i september 2011. og fuldt ud i marts 2012.' The High Court hørte Sir Charles begyndte et forhold til moderen til Rachel Myers, der fremsatte påstandene på hendes internet blog i 2005, da hun var en teenager. Blarney Castle, hjem til Blarney Stone. Retten hørte Ms Myers ikke værdsat, indtil denne påstand blev bragt, hvor vidt hendes blog var blevet læst, eller hvor langt hendes påstande kunne sprede sig. Hun fortalte dommeren påstandene var usand og Lady Colthurst, der nu bor i Midhurst, Sussex, var ikke en fare for nogen, herunder Miss Myers. Felicity McMahon, rådgiver for Ms. Myers, fortalte Mr Justice Tugendhat: "Ms Myers først offentliggjort bloggen. indlæg, da hun var 18 år gammel. "Efter hun blev underrettet om den. sagsøgers påstand, hun tog skridt til at fjerne hendes blog fra internettet. og dette blev opnået et stykke tid bagefter. "Hun satte ikke pris på, indtil denne påstand blev bragt, hvor bredt hendes blog var blevet læst, eller hvor langt hendes påstande kunne spredes. "Mes Myers trækker hendes påstande. uforbeholdt og undskylder til Lady Colthurst for nøden og • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
highlights: Lady Nora Colthurst accepterede ubekendte injurier og offentlig undskyldning. Hun havde været gift i 22 år til Sir Charles Colthurst, ejer af slottet. Påstandene blev gjort online af teenage datter af hans elsker.