article: Yangon, Myanmar (CNN) - tunge brugere af betelquids afslører deres afhængighed, når de smiler. Deres tænder er bejdset en rødlig-sort, farvet fra årevis tygge potente pakker af arecanødder og tobak, pakket i et lime-belagt betel blad. "Nogle mennesker efter de spiser de drikker kaffe eller te; altid efter at have spist jeg tygger betelnødder. Jeg kan lide det," siger Myo Min Than, en 28-årig nudel sælger på et marked i Myanmars største by, Yangon. Ligesom te eller kaffe, betelquids -- eller "nødder" som de ofte henvises til -- give brugerne en elevator. Men i modsætning til te eller kaffe, de også give dem oral kræft. "Having okay, men faren stiger, når du begynder at have den anden. Når du når et bestemt punkt, folk vil få kræft," sagde professor Ying-chin Ko, vicepræsident for Kina Medical University i Taiwan, der gennemførte nogle af de første undersøgelser er okay, men faren stiger, når du begynder at have den anden. Når du kommer til et bestemt punkt, vil få kræft, vil du få kræft. Spices kan tilføjes for smag i forskellige dele af Asien, herunder kardemomme, safran nelliker og sødestoffer, ifølge forskning udarbejdet af Det Internationale Kræftforskningsagentur i sin Monograf "Betel-quid og Areca-nut Chewing" (2004). Omkring 600 millioner mennesker i hele verden menes at tygge betelquids, hvilket gør dem til den fjerde mest almindeligt anvendte psykoaktive stof efter tobak, alkohol og koffeinholdige drikkevarer. De er overvejende tygget i Asien, hvor deres anvendelse er ikke begrænset til voksne. Du kan se det i forskningen, og på tænderne på nogle børn. I Myanmar,quids er populære hos chauffører, der bruger dem til at holde sig vågen på vejen. U Sein, 37, tygger omkring 10quids om dagen. Han er en taxachauffør, og er fyldt op på en af de mange vejside står i det centrale Yangon. " Tobakken er ligesom et lægemiddel," sagde han. "Så når jeg tygger betel nut jeg får en smule dizzy." Han siger, at han siger, at han ikke røg cigaretter." Quids, siger han, er "bedre for mig," selv om det er uklart, om han refererer til hans helbred eller de billige omkostninger ved de vanedannende små pakker. En pakke med tre omkostninger 100 burmesiske kyat, omkring 10 amerikanske cent. Mindst, det er, hvor meget sælger Kyaw Thet, 26, afgifter på sin stand i det centrale Yangon. Han er hurtigt indpakning nye pakker, mens U Sein venter. Kyaw Thet kan ikke sige, hvor mange pakker han laver en dag, men i et par minutter han har lavet seks. Han hurtigt frakker bladene med lime, før han arrangerer dem i rækker og tilføjer arecanødder og en sprinkler af tobak. Han svirker nogle flere lime på, før bagging dem, og tilføjer en anden drys af tobak for god foranstaltning. U Sein smiler som han hænder over sine penge, hans tænder flåede den velkendte skygge af røde skygge af rødt tobak. Tygningen af arecanødder daterer sig århundreder tilbage, så langt som bronzealderen, ifølge en undersøgelse af rester udgravet på Nui Nap, Thanh Hoa provinsen i Vietnam, offentliggjort i 2001. Forskere fandt tænderne syntes at være plettet af betelquids. Praksisen har været omkring så længe det er blevet en vigtig del af kulturelle og religiøse ritualer, og i nogle dele af Asien parcellerne bruges som et urtemiddel for noget fra tandpine til acne. Nogle mener også, at de har afrodisiac egenskaber. Videnskabelige forskning har fundet, at tygge betelquids fører til en øget risiko for kræft -- uanset om de blev produceret under tyggeprocessen. Carcinogener afledt af tobak og arecanødder blev fundet i spyttet af folk tygge parceller, selv om det ikke var klart, om de var udvaskning fra tobakken eller om de blev produceret under tyggeprocessen. Ko mener, at det er den sidste. " Bladene er fine, de vil ikke forårsage kræft. Lime vil ikke føre til kræft, men det kan fremskynde en skjult fare. I nogle lande, siger myndighederne, "Folk er klar over, men det er bare svært at slippe af med afhængigheden." Papua Ny Guinea for nylig indført et forbud mod salg og tygning af arecanødder i hovedstaden Port Moresby, men det var hovedsagelig for at slippe byen af de grimme røde spyt brugere spytte ind på gaden, når de tygger. I Myanmar, forbrugerbeskyttelsesforeningen, en ikke-statslig organisation, er begyndt at forsøge at øge offentlighedens bevidsthed om risikoen for betelquids, men dens budskab er om farerne ved pesticider på blade. "Lang tid siden, betel blade blev brugt som medicin, men i dag betel blade forårsager oral kræft på grund af overdreven brug af pesticider og insekticider," foreningens formand Bo Oat Khine fortalte CNN. Det er en teori, der ikke understøttes af nogen videnskabelige beviser, Ko sagde. "Der er absolut ingen forbindelse mellem min to. Begge er blade har aldrig brug for kræft. Han siger, at han har brug for sine 10 pakker om dagen for at holde sig vågen under lange vagter på sit marked stall, som starter kl 3 om morgenen med en tur til grossisten, og slutter kl 8:00, når han dumper sin usolgte bestand. "Jeg arbejder hele dagen, det er en meget lang dag, så når jeg tygger betelnød jeg ikke ønsker at sove," sagde han. Han Thar Nyein og Feng Ke bidrog til denne rapport.
highlights: Hundredvis af millioner mennesker tygge betelquids, for det meste i Asien. Forskning viser, at tygge pakker øger risikoen for oral kræft. Betelquids er pakker af arecanødder og tobak pakket ind i et kalkbelagt betelblad. I Myanmar, de er populære hos taxachauffører, der bruger dem til at holde sig vågen på vejene.