title: Cornelia (Pompey the Great His Fair Cornelia's Tragedy)
variant_description: There are two issues of this edition: Greg 116a(i) contains the original title leaf dated 1594; Greg 116a(ii) contains a cancel title leaf dated 1595, with a different play title, author attribution, printer, and publisher. See also Greg 
title_page_title: Pompey the Great, his faire <i>Corneliaes Tragedie</i>: Effected by her Father and Husbandes downe-cast, death, and fortune.
title_page_author: <i>Written in French, by that excellent Poet Ro: Garnier; and translated into English by Thomas Kid.</i>
title_page_imprint: AT LONDON  Printed for Nicholas Ling. 1595.
paratext_dedication: "The Epistle" <i>to</i>: Bridget (Morrison) Radcliffe, Countess of Sussex; <i>from</i>: Thomas Kyd [a2r]
paratext_charachter_list: "Interlocutores" [a4v]
stationer_entries_in_register: Jan 26, 1594: Entered to Nicholas Ling and John Busby (1): "a booke called Cornelia/ Thomas Kydd being the Autho<sup>r</sup>".
transcript_modern_spelling: Pompey the Great his faire Cornelia's Tragedy effected by her father and husband's downcast death and fortune written in French by the excellent poet Ro. Garnier and translated into English by Thomas Kyd at London printed for Nicholas Ling 1595