title: The Three Laws of Nature, Moses, and Christ, Corrupted by the Sodomites, Pharisees, and Papists
title_page_title: A NEWE Comedy or Enterlude/ concernyng thre lawes, of  Nature, Moises, and Christe, corrupted by the Sodomytes, Pharysies, and Papistes:
title_page_author: Compyled by Iohn Bale:
title_page_performance: The Players names. [in double columns] Deus Pater,  Nature lex. | Moseh lex.  Christi lex. | Infidelitas,  vel Euangelium, | Idolatria,  Sodomismus | Ambitio,  Auaricia, | Pseudodoctrina,  Hypocrisis. | Uindicta Dei,  Fides Christiana. [in single column, centered below others] Baleus Prolocutor.
title_page_imprint: and nowe newly Imprynted. The yere of our Lord, M, D, LXII,
paratext_charachter_list: on title page [A1r]
paratext_other_paratexts: Notes on how "Into fyue personages maye the partes of thys Comedy be deuyded" [A1v]; notes on "the aparellynge of the six vyces, or frutes of Infydeltye" [A1v]; "The ten comaundementes bryefelye" [L1v]; "A songe vpon Benedictus: Compyled by Iohn Bale" [L2r]
stationer_entries_in_register: c. Aug, 1562: Entered to Thomas Colwell: "a Comyde or interlude of m<sup>r</sup> Iohn Bale".
transcript_modern_spelling: A new comedy or interlude concerning three laws of nature moses and christ corrupted by the sodomites pharisees and papists compiled by john bale and now newly imprinted. The year of our lord MDLXII the players' names deus pater nature lex moseh lex christi lex infidelitas vel evangelium idolatria sodomismus ambitio avaricia pseudodoctrina hypocrisis vindicta dei fides christiana baleus prolocutor