Musim panas tiba, penduduk Britain diancam lalat Dracula

Spesies lalat Dracula dikatakan mempunyai daya tahan tinggi terhadap kebanyakan racun serangga perosak.

LONDON: Penduduk Britain kini berisiko diancam serangan sejenis serangga yang berbahaya pada musim panas ini.

Menurut Utusan Malaysia, Daily Mail melaporkan, beberapa pakar memberi amaran mengenai `peningkatan drastik’ populasi lalat Dracula yang dikatakan mempunyai daya tahan tinggi terhadap kebanyakan racun serangga perosak.

Serangga itu biasanya kelihatan di negara-negara Mediterranean.

Gabungan cuaca panas dan hujan lebat yang berlaku di Britain setakat musim panas ini membuktikan tempat pembiakan sempurna untuk serangga penghisap darah itu.

Gigitan serangga itu boleh menyebabkan kesakitan melampau, selain ia mampu menyebarkan jangkitan berbahaya.

Malah, ia juga berupaya menimbulkan ancaman serius terhadap keselamatan awam.

Gigitan lalat Dracula betina boleh menyebabkan jangkitan dan bengkak menyakitkan yang mungkin tidak dapat dirawat sepenuhnya dengan ubat antibiotik sedia ada.

Biasanya, gigitan lalat Dracula mengambil masa lebih lama untuk sembuh berbanding gigitan serangga lain serta mempunyai risiko tinggi untuk dijangkiti terutamanya jika digaru.

Kesan-kesan lain akibat gigitan spesies serangga itu termasuk bengkak anggota badan, pening, sesak nafas dan ruam gatal yang menyakitkan.

Berdasarkan laporan Penyelidikan Antibiotik United Kingdom (UK), terdapat kepentingan untuk menghasilkan ubat antibiotik baharu secepat mungkin disebabkan peningkatan drastik dalam populasi serangga Dracula.

Sementara itu, Persatuan Kawalan Serangga Perosak Britain meletakkan lalat Dracula pada kedudukan pertama dalam senarai `gigitan serangga untuk dielakkan’ bersama spesies labah-labah black widow dan nyamuk.


Lelaki maut kereta dihempap pokok ketika ribut

Antara kenderaan yang dihempap pokok akibat kejadian ribut di Jalan Lencongan Timur, Sungai Petani.

SUNGAI PETANI: Seorang lelaki maut selepas kenderaan dinaikinya dihempap pokok yang tumbang dalam kejadian ribut di Jalan Lencongan Timur, berdekatan Hospital Sultan Abdul Halim (HSAH), di sini malam Selasa.

Mangsa yang belum dikenal pasti identitinya merupakan pemandu kereta Proton Waja yang disahkan meninggal dunia di tempat kejadian akibat cedera parah di kepala dan badannya.

Menurut Utusan Malaysia, Ketua Balai Bomba dan Penyelamat Aman Jaya, Penolong Penguasa Bomba (PPgB) Azahari Abdullah berkata, pihaknya menerima panggilan kecemasan pada pukul 8.27 malam ketika kejadian angin kencang dan hujan lebat di kawasan berkenaan.

“Apabila sampai di lokasi kejadian didapati lima buah kereta termasuk Proton Waja, Mercedes Benz, Perodua MyVi dan Nissan X Trail mengalami kerosakan akibat dihempap lebih 10 batang pokok.

“Pemeriksaan lanjut mendapati pemandu kereta Proton Waja dalam anggaran umur 50-an meninggal dunia selepas mengalami kecederaan parah di kepala dan bahagian badannya,” katanya di sini, kelmarin.

Menurutnya, empat lagi pemandu kenderaan lain dan penumpang masing-masing turut mengalami kecederaan, namun jumlah sebenar kesemua mangsa terlibat masih dalam siasatan.

“Mayat lelaki berkenaan serta mangsa yang cedera diserahkan kepada pihak polis sebelum dihantar ke HSAH untuk tindakan lanjut,” katanya.

Azahari berkata, seramai 16 anggota daripada Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Sungai Petani, BBP Aman Jaya dan dibantu oleh 14 anggota sukarela terlibat dalam operasi tersebut.

“Dengan bantuan tiga jengkaut milik kontraktor THB serta peralatan Rescue Tools, mangsa-mangsa berjaya dibawa keluar daripada kenderaan masing-masing,” katanya.


Sabah momoguno kopogisusuaian ‘modal insan’ poposindak kosunion ikonomi – KM

Hajiji Haji Noor

KOTA KINABALU: Sabah momoguno kopogisusuaian id sunduk ‘modal insan’ montok poposindak po do kosunion ikonomi pogun, kopiongoi di Rikoton Sabah Maju Jaya (SMJ), ka di Boyoon Montiri (KM), Dautk Seri Hajiji Haji Noor.

Kohondot dilo’ ka disio, kopotundaan modal insan id Sabah okon i ko’ moningkanan nopo do toisoiso’ kaganaan atantu’ nopo, sabab pogun diti momoguno kabaahan komilaan akawas id kaganaan nogi’ di suai.

Minoboros isio, Koporintaan Pogun manahak koposuulan kohondot do balajaran montok mongimbulai lobi kogumu’ modal insan i kiginoris tumopong, abaal om akawas naangayan id pogun diti.

“Iti kopiongoi di Palan Kopotundaan Rikoton SMJ i hinombo do modal insan wookon onuan koposuulan.

“Mantad tonggungan dilo’, Koporintaan tumilombus monokodung koinsanai inggisaman Komontirian Balajaran Malaysia om Koupisan Balajaran Sabah id kopoingkawasan po do naangayan balajaran nogi’ ababayan poinggompit kopotundaan modal insan id pogun diti,” ka disio id Ababayan Kinopoimaganan Kapamaramaian Tadau Susu Sikul Sompomogunan Zon Borneo 2023 id Longkod Konvensyen Sompomogunan Sabah (SICC), do hiti di tadau baino’.

Teks boboroson dision binasa’ di Monguhup Montiri kumaa Boyoon Montiri, Datuk Abidin Madingkir.Boyoon Montiri minoboros, hal balajaran om modal insan nogi’ wookon ababayan osuul i pinosotol do Koporintaan Pogun id koposiahan kopotundaan Sabah.

Ka disio, modal insan di awakas om kikosonongon oponsol kopio montok papalantoi mogisusuai katatapan, angkab om ababayan kopotundaan koporintaan potilombus dino kapasarok koburuon pogun kumaa gontob lobi kasawat.

“Koporintaan toririmo opoduli’ kumaa koinsanai susumikul id kopongimbulaian sakag wagu i lobi kagaras, ogirot om lobi kogoris nogi’ papatantu’ diolo’ kaanu koundaran di poinpatut mantad ababayan susu sikul i kapanahak kosonongon lolobi no kumaa tongomulok,” ka di Hajiji.


FIFA gantung Luis Rubiales

Luis Rubiales mendukung pemain wanita Sepanyol, Athenea del Castillo ketika meraikan kejayaan pasukan itu muncul juara Piala Dunia wanita di Sydney, Australia, 22 Ogos lalu.

MADRID: Luis Rubiales digantung sementara oleh Persekutuan Bolasepak Antarabangsa (FIFA) berikutan tingkah laku presiden Persekutuan Bola Sepak Sepanyol (RFEF) itu dalam perlawanan akhir Piala Dunia Wanita minggu lalu.

Menurut Utusan Malaysia, Rubiales yang enggan meletakkan jawatan di sebalik kekecohan besar ditimbulkannya berikutan tindakannya mencium bibir Jenni Hermoso ketika dia mengalungkan pingat buat kapten pasukan itu selepas Sepanyol menang 1-0 ke atas England di Sydney.

Terdahulu, Hermoso menegaskan dia tidak bersetuju dengan ciuman itu sementara RFEF mengancam untuk mengambil tindakan undang-undang ke atas komen yang dibuat oleh penyerang berkenaan.

Rakaman video juga menunjukkan dia memegang kelangkang Hermoso ketika meraikan kejayaan bersejarah itu, malah mereka berada berdekatan Ratu Letizia dan anak perempuannya yang berumur 16 tahun.

Bagaimanapun, keadaan mula berubah apabila FIFA membuka prosiding tatatertib ke atas Rubiales Khamis lalu dan dalam satu kenyataan lanjutan semalam, pegawai berusia 46 tahun itu dilarang daripada menyertai semua aktiviti berkaitan bola sepak di peringkat kebangsaan dan antarabangsa untuk tempoh 90 hari.

Dalam masa sama, Hermoso dan rakan sepasukan tidak akan mewakili skuad kebangsaan sehingga Rubiales disingkirkan daripada jawatan Presiden RFEF.

Seramai 56 pemain termasuk Hermoso dan rakan sepasukannya yang memenangi Piala Dunia menandatangani kenyataan bersama menuntut Rubiales dipecat.

Mereka mengancam tidak akan bermain untuk Sepanyol lagi melainkan Rubiales disingkirkan daripada kedudukannya.

FIFA gantung Luis Rubiales


沙人團黨支持哈芝芝領導

(亞庇十四日訊）沙巴人民團結黨支持拿督斯里哈芝芝擔任沙巴首長，並將全力配合，以讓沙巴的發展議程，在馬來西亞團結政府中取得成功。

人團黨主席拿督亞瑟古祿表示，自從2020年哈芝芝被委託領導沙巴政府以來，人團黨的支持保持不變。

「這一立場也是首長卓越領導力的體現，尤其是在確保沙巴政治穩定和團結繼續得到保障方面。」

「我們的首要任務是確保沙巴的經濟發展和增長議程繼續增加，同時努力確保為沙巴人民的利益，並立即解決1963年馬來西亞協議（MA63）的問題。」


Saman tembak laju kembali dikuatkuasakan di seluruh negara

KUALA LUMPUR: Polis Diraja Malaysia (PDRM) melaksanakan semula saman tembak laju kepada mana-mana pengguna kenderaan yang memandu melebihi had laju.

Menurut Utusan Malaysia, Timbalan Pengarah Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik (JSPT) Bukit Aman Datuk Mohd. Nasri Omar berkata, penguatkuasaan saman tersebut mula dikuatkuasakan semalam dan telah dimaklukamkan kepada semua kontinjen dan daerah.

Tambah beliau, tindakan yang dilaksanakan ini adalah bagi memberi peringatan kepada semua pengguna jalan raya agar mematuhi peraturan lalu lintas yang ditetapkan di dalam negara.


Mbappe enggan jumpa, berunding dengan wakil Al-Hilal

Kylian Mbappe

PARIS: Penyerang Paris Saint-Germain (PSG), Kylian Mbappe enggan bertemu pegawai dari Al-Hilal sekali gus memberi tamparan kepada cita-cita kelab Arab Saudi itu untuk melengkapkan rekod perpindahan dunia bernilai 300 juta euro (RM1.51 bilion).

Menurut Utusan Malaysia, akhbar sukan L’Equipe melaporkan, bintang Perancis itu menolak ‘sebarang rundingan dengan wakil kelab Al-Hilal, yang hadir di Paris’.

Menurut laporan tersebut, delegasi kelab Arab Saudi datang ke Paris untuk memuktamadkan perpindahan pemain Brazil, Malcom dari Zenit Saint Petersburg.

Mereka juga mahu membentangkan projek kepada Mbappe sepanjang berada di ibu negara Perancis.

“Pendekatan ini tidak akan berjaya. Kapten Les Bleus tidak pernah mempertimbangkan pilihan ini,” lapor L’Equipe selepas wakil pemain berusia 24 tahun itu menolak sebarang perbincangan dengan wakil kelab Saudi berkenaan.

Al Hilal yang berpangkalan di Riyadh diberi kebenaran oleh PSG untuk membuka rundingan dengan Mbappe, yang tidak pernah menyatakan minat berhijrah ke liga Saudi yang kini semakin berkembang pesat.

Mbappe mempunyai baki satu tahun dalam kontraknya dengan PSG, yang mahu dia meninggalkan kelab itu sekarang berbanding tidak mendapat apa-apa pada musim panas seterusnya.

Tetapi dia enggan menandatangani kontrak baharu dan juara Perancis itu percaya Mbappe sudah mencapai perjanjian untuk berhijrah ke Real Madrid tahun depan.

Difahamkan Real mahu mendapatkan Mbappe secara percuma tahun depan dengan menawarkannya perjanjian lumayan kerana mereka tidak mahu membayar apa-apa kepada PSG dalam usaha mendapatkan khidmatnya.

Perselisihan antara Mbappe dan kelab Perancis itu mencapai kemuncak baharu hujung minggu lalu apabila mereka menggugurkannya daripada skuad yang berkunjung ke Jepun dan Korea Selatan.


Sarawak perlukan 3,000 guru

Abang Johari Tun Openg

KUALA LUMPUR: Anak negeri bakal mengisi kekosongan guru sekolah di Sarawak, sekali gus bakal meningkatkan tenaga pengajar di negeri itu.

Menurut Utusan Malaysia, Premier Sarawak, Tan Sri Abang Johari Tun Openg berkata, sekarang ini Sarawak masih kekurangan lebih kurang 3,000 guru sekolah sama ada menengah atau rendah.

“Kita (kerajaan negeri) memberi perhatian kepada anak Sarawak untuk dilatih menjadi guru dan mereka dapat mengajar di Sarawak yang diiktiraf oleh Kementerian Pendidikan Malaysia,” katanya.

Beliau berkata demikian dalam sesi Town Hall Sarawak Agenda di Pusat Pameran dan Perdagangan Antarabangsa Malaysia (MITEC), di sini kelmarin.

Turut hadir Timbalan Perdana Menteri dan Menteri Perladangan dan Komoditi, Datuk Seri Fadillah Yusoff bersama ahli-ahli Gabungan Parti Sarawak yang membincangkan pembangunan negeri Sarawak.

Abang Johari mengakui isu kekurangan guru di Sarawak apabila soalan dilontarkan oleh pelajar yang hadir dalam sesi Town Hall Sarawak Agenda itu.

“Kerajaan negeri sedang bekerjasama dengan Kementerian Pendidikan untuk melatih guru anak kelahiran Sarawak dan kemudiannya menempatkan mereka di sekolah di negeri ini bagi mengisi kekurangan jumlah guru,” ujarnya.

Sarawak perlukan 3,000 guru – Abang Johari


Ronaldo diserbu dalam lawatan singkat ke Singapura

SINGAPURA: Cristiano Ronaldo hanya berada di Taman Botanik Singapura kira-kira 15 hingga 20 minit, namun tempat itu diserbu peminat yang hadir untuk melihat bintang bola sepak Portugal tersebut secara dekat kelmarin.

Mereka berlari dan mengerumuni buggy yang dinaiki bekas bintang Real Madrid dan Manchester United itu sepanjang kunjungan di Taman Botanik bagi memenuhi jemputan teman rapatnya iaitu dermawan Singapura, Peter Lim.

Menurut Utusan Malaysia, kehadiran pemenang lima anugerah Ballon d’Or itu adalah untuk menyokong program biasiswa yang diasaskan oleh rakannya Peter yang diberi nama NP Parks-Peter Lim.

Program itu bertujuan membantu golongan muda yang tidak berkemampuan mengejar impian mereka dalam bidang hortikultur (penanaman sayur-sayuran, buah-buahan, bunga hiasan dan landskap), ekologi dan veterinar.

Ini kali keempat Ronaldo berkunjung ke Singapura dalam tempoh 10 tahun, dan yang pertama sejak wabak Covid-19 melanda pada 2020.

Jika Ronaldo, 38, memilih untuk berkunjung ke Singapura, seteru utamanya, Lionel Messi yang membuat penampilan terakhir bersama Paris Saint-Germain (PSG) semalam pula akan menyertai skuad Argentina untuk aksi persahabatan menentang Indonesia di Jakarta.

Kedua-dua pasukan itu akan berentap pada 19 Jun ini di Stadium Bung Karno, Jakarta dengan tiket dijual bermula serendah AS$40 (RM184) sehingga AS$285 (RM1,304).

Selain dua ‘superstar’ bola sepak tersebut, Indonesia juga bertuah apabila legenda Brazil, Roberto Carlos turut mengunjungi negara itu atas undangan Presiden Persatuan Sepak Bola Indonesia (PSSI), Erick Thohir.

Carlos hadir untuk menurunkan ilmu kepada pemain-pemain muda bermula dari Isnin hingga Khamis lalu.

Selain Carlos, pemain skuad bawah 16 tahun negara itu juga menuntut ilmu daripada legenda Itali, Marco Materazzi, Eric Abidal (Perancis), Juan Sebastian Veron (Argentina), Giorgos Karagounis (Greece) serta Kaka (Brazil).


沙政府移交45艘船

(亞庇四日訊）沙巴首長拿督斯里哈芝芝今日在沙巴行政大樓移交了45艘船隻予消防救援局和12個地區災委會。

出席者包括沙巴政府秘書拿督沙法等人。

在儀式上，15艘船被移交給消防救援局，分別為必達士、哥打馬魯都、兵南邦、丹南、保佛和拜丹各獲得3艘。

亞庇、古打毛律、吧巴、斗亞蘭、實必登和東谷各有2艘船。


People and leaders’ unity successfully overcome the challenges to Sabah Government- Dr Jeffrey

Dr Jeffrey (centre) at the Wiranita STAR Dinner.

KOTA KINABALU: Unity of struggle between people and leaders has shown the right and proper effort has successfully overcome the challenges of leadership of the Sabah State Government recently.

Sabah Deputy Chief Minister cum Parti Solidariti Tanah Airku (STAR) Sabah President Datuk Seri Dr Jeffrey G Kitingan said, various challenges to achieve the struggle of the people requires the unity of party members to support the right struggle.

“In facing various challenges, party members should be ready to shoulder the responsibility of finding answers and solutions to the crisis faced without thinking of any excuses,” he said.

Dr Jeffrey explained that the ability of leaders and the people of Sabah to think sensibly to reject and support what is appropriate has helped the leadership of the state government overcome the crisis well.

Dr Jeffrey who is also Keningau Member of Parliament and Tambunan assemblyman said this when officiating the Wiranita STAR Sabah Dinner at a hotel here.

Also present were Assistant Minister of Community Development and People’s Welfare Datuk Flovea Ng who is also the Wiranita STAR Chief, Acting STAR Deputy President Datuk Kapitan Stephen Teo, Secretary General Datuk Edward Linggu, Vice President cum Director of Strategy Dr Paul Porodong and contributors.

Touching on the ceremony, Dr Jeffrey hoped that the effort could help the party’s wing to improve its approach to the people while describing women as natural leaders because in the family women shoulder many responsibilities.


佐津：勿只享受成果 勉黨員續為沙團結黨貢獻

(蘭瑙十八日訊）沙巴團結黨（PBS）的領袖以及黨員，勿只是繼續享受著該黨多年以來的聲譽，而忽略了對該黨繼續戰鬥以及貢獻。

署理主席拿督佐津表示，所有領袖和黨員都需要為沙巴團結黨繼續戰鬥，為沙巴人民繼續戰鬥。

「我們需要繼續共同努力，為黨和沙巴人民共同努力。我們優先考慮沙巴團結黨和沙巴人民的利益，而不是我們自己的利益。」

「讓我們加強我們的基層，不是因為我們是沙巴歷史最悠久的政黨，而是因為我們是一個有原則、紀律嚴明和團結的政黨。」

他在主持昆達山卡拉那安支部的大會時如此表示，此次大會共獲得了500名代表和觀察員。

也是副首長的拿督佐津也分享了該黨的歷史，他說，該黨經歷了各個階段，並在奮鬥的過程中取得了令人自豪的成功。

他說，其中包括沙巴團結黨成功捍衛了豐收節的名稱，使其不被改稱為「人民節」；率先提出反跳槽法；為了沙巴的政治穩定，2002年加入了國陣；關注沙巴非法移民問題；並且以多元種族鬥爭成為了其他政黨的榜樣。

他還要求所有該黨機構繼續加強黨員的忠誠度，並設法吸引更多年輕人入黨。

「沙巴團結黨目前正在努力突出年輕領導。當然，沙巴團結黨擁有許多年輕領導人以及合格和優質的專業人士。這些人將能夠提拔和吸引更多人年輕人和專業人士入黨……我們非常歡迎年輕人和專業人士入黨。」

也是沙巴地政及房屋部長的佐津呼籲所有黨員支持任何被任命為代表沙巴團結黨出征大選的候選人。

他說：「我們必須團結應對大選。」

「我們應善用當前的政治穩定，我們可以加強黨在分部和支部層面的地位，包括在蘭瑙。這是我們更頻繁、更有效地進入基層的時候，向所有沙巴人表示，沙巴團結黨將繼續捍衛沙巴人的權利。」

另外，他說，沙巴團結黨致力於繼續與沙盟共同鬥爭。

「我們與沙盟的所有成員方合作，我們相互尊重，並在沙盟中實行透明、公平和公正的權力分享公式。」


Mesyuarat Ketiga Penggal keempat berjalan lancar

Kadzim (kanan) semasa menyambut ketibaan Hajiji (tengah).

KOTA KINABALU: Mesyuarat Pertama Penggal Keempat Dewan Undangan Negeri (DUN) Ke-16 yang masuk hari kedua kelmarin, berjalan lancar.

Hajiji (kanan) bersalaman bersama Dr. Joachim.

Mesyuarat sesi pagi yang dipengerusikan oleh Timbalan Speaker DUN, Datuk Ahmad Abdul Rahman seawal 10.04 pagi ini dimulakan dengan bacaan doa oleh Timbalan Setiausaha DUN, Mohd Jayreh Jaya disusuli sesi pertanyaan lisan dengan enam soalan sempat dijawab. Mesyuarat kemudiannya diteruskan dengan sesi perbahasan Ucapan Dasar Yang di-Pertua Negeri Sabah oleh enam ADUN iaitu ADUN Sulabayan, Telupid, Tanjung Kapor, Bangi, Kunak dan Kuamut, diikuti ucapan penggulungan kementerian-kementerian yang didahului Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi.

Suasana sekitar sesi pagi Mesyuarat Ketiga Penggal Keempat DUN Keenam belas.

Hadir pada sidang hari ini ialah Ketua Menteri, Datuk Seri  Hajiji Noor, Timbalan-Timbalannya, Datuk Seri Dr Jeffrey G. Kitingan, Datuk Seri Dr Joachim Gunsalam dan Datuk Shahelmey Yahya, menteri-menteri, pembantu-pembantu menteri dan Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Seri Sr. Safar Untong.


Sabah Govt will continue to support state’s sportsmen, sportswomen – Dr Joachim

Dr Joachim is delivering his speech at the dinner in conjunction with the closing of the three-day Borneo Sevens 2023 rugby tournament.

SANDAKAN: Sabah Government is proud that the state’s sportsmen and sportswomen have been doing well at various sports and games, said Deputy Chief Minister Datuk Seri Dr Joachim Gunsalam.

He said the Government has been very generous in supporting sports and games by providing financial grants to deserving sports bodies as well as incentives to the state’s sportsmen and women whenever they do well.

“Keep up your good work and we will continue to support you.

“Many of our sportsmen and sportswomen have donned the national jersey of their respective sport to represent Malaysia at international events. And they have done very well too.

“Sabah’s rugby players, both men and women, are among those who have played for the country. Such developments are great for local sports in general and the game of rugby in particular,” he said at a dinner in conjunction with the closing of the three-day Borneo Sevens 2023 rugby tournament here last tonight.

Dr. Joachim also thanked all the teams for a giving the local rugby enthusiasts spectacular moments to remember.

“I am sure they have enjoyed three wonderful days of sheer entertainment, watching top class rugby.

“Furthermore many of our schoolchildren had turned up to watch the matches. After witnessing such excitement on the pitch they will surely be inspired to pick up the game.

“This tournament has also benefitted our local players too. It gave them a wonderful opportunity to pit their skills against very tough opponents, forcing them to give their best on the pitch.

“Our state rugby players are already among the best in our country. Our Sabah Rugby Team has won the prestigious Agong’s Cup Championships five times so far. We are recognised as a rugby powerhouse in Malaysia. Our women ruggers have also been doing well with many of them being recruited to play for other states.

“Now, having been given another opportunity to play against some very strong teams at this Borneo Sevens 2023, I am confident that our players will be able to take their level of play to yet another level. And that goes for their mental conditioning as well,” he said.

Coming back after a three years hiatus, the Borneo Sevens 2023 was participated by seven countries namely Malaysia, Singapore, India, Australia, Thailand, Kazakhstan and Uzbeskistan.

Dr Joachim also noted that the organiser Eagles Rugby Club has taken the opportunity to organise an Elite Coaches Course as well as a sports medicine course in conjunction with this Borneo Sevens.

This will surely help further strengthen the foundation of sports development in our state and country, he said.

He said with the hosting of this annual Borneo Sevens International Clubs event, rugby has once again taken centre stage.

He is confident that this will eventually help make the game a household favourite in Malaysia.

“To organise and host such a prestigious tournament certainly involve a lot of dedicated effort and time. Therefore I once congratulate Eagles Rugby Club for a job well done,” he said.

The Borneo Sevens 2023 was won by the Eagles Rugby Club’s (ERC) Borneo Eagles for the men’s category and its fairer team Eagles NZ 7s for the women’s category.

Winners of both categories received US$5,000 (RM22,428), a trophy and medals while the runners-up received US$2,500 (RM11,214), a trophy and medals.


Pemandu cedera, kereta terbabas sampai naik atas bumbung rumah

Keadaan kereta jenis Proton Putra yang terbabas ke atas bumbung sebuah rumah di Kampung Padang Bongor, Kota Bharu, Kelantan.-Utusan/Media Sosial.

KOTA BHARU: Seorang lelaki cedera selepas kereta yang dipandunya dipercayai terbabas sebelum melambung dan terbang ke atas bumbung tingkat bawah sebuah rumah kedai di Kampung Padang Bongor, Binjai di sini pagi kelmarin.

Kejadian kira-kira pukul 4 pagi itu berlaku semasa penduduk di kampung berkenaan sedang menyiapkan juadah untuk bersahur sebelum terdengar dentuman yang kuat dari arah jalan raya.

Menurut Utusan Malaysia, seorang penduduk, Yani Razak,40, berkata, dia bergegas keluar ke jalan raya untuk melihat kejadian itu sebelum terkejut melihat sebuah kereta jenis Proton Putra berada di atas bumbung tingkat bawah sebuah rumah kedai milik jirannya.

Menurutnya, kereta itu dilihat seperti jatuh dari langit apabila ia berada dalam keadaan terjunam.

“Saya juga melihat pemandu kereta terbabit yang berusia dalam lingkungan 30-an sudah berada di luar kereta selepas dibantu oleh beberapa penduduk kampung.

“Melihat kepada keadaan kereta yang seolah-olah terbang ke atas bumbung itu, saya mengesyaki kereta tersebut dipandu laju sebelum hilang kawalan di kawasan selekoh berhampiran rumah terbabit,” katanya ketika ditemui Utusan Malaysia di lokasi kejadian kelmarin.

Yani memberitahu, dia melihat mangsa cedera pada bahagian kaki kiri sebelum lelaki itu dibawa ke hospital dengan ambulans.

Katanya, laluan di kawasan itu sudah beberapa kali berlaku kemalangan termasuk kedainya juga sudah dua kali dirempuh kereta.

“Sebelum ini, ada beberapa pagar rumah penduduk rosak akibat dirempuh kereta yang melalui kawasan selekoh itu,” ujarnya.

Difahamkan, pemandu kereta dan penyewa rumah yang terlibat dalam kejadian itu masih belum membuat laporan polis berhubung nahas terbabit.


Inovasi pek makanan segera untuk mangsa bencana – James

James (tengah) merakamkan gambar dalam Sambutan Hari Keluarga Peringkat KPMKR

KOTA KINABALU: Sabah menghasilkan inovasi pek makanan segera yang pertama di Malaysia khusus untuk mangsa bencana.

Menteri Pembangunan Masyarakat dan Kesejahteraan Rakyat (KPMKR), Datuk James Ratib berkata pek makanan tersebut merupakan inovasi kementeriannya menerusi Jabatan Perkhidmatan Kebajikan Am (JPKA) Sabah sebagai salah satu strategi mendepani bencana di negeri ini.

“Ini adalah inovasi kementerian saya iaitu pek makanan segera menggunakan teknologi retort, tanpa sebarang bahan pengawet atau pewarna yang dihasilkan oleh JPKA Sabah.

“Pek ini mempunyai tiga menu iaitu kurma daging dan kentang, daging gulai kawah dan daging masak hitam yang masing-masing dilengkapi dengan nasi putih.

“Untuk pek ini sangat mudah, cepat dan berkhasiat hanya buka dan tuang air ke dalamnya dalam masa 12 hingga 15 minit dia akan masak dan sedia untuk dimakan,” jelasnya.

Mengulas lanjut persiapan kementerian itu, ujar James, pihaknya kini telah bersiap siaga dan akan memperuntukan sehingga 300 pek di setiap daerah yang berpotensi dilanda bencana.

“Ini adalah Petunjuk Prestasi Utama (KPI) pertama bagi kementerian dan ia menunjukkan bahawa kita telah bersiap siaga menghadapi bencana.

“Apabila berlaku bencana, pek makanan inilah yang akan kita edarkan di pusat-pusat pemindahan sementara kepada para mangsa serta semua petugas, sebelum makanan sampai kerana ia mudah, cepat dan berkhasiat.

“Setakat ini, kita memperuntukkan 200 hingga 300 pek makanan ke setiap daerah yang dilanda bencana seperti banjir, tanah runtuh, kebakaran dan sebagainya,” katanya kepada media selepas merasmikan Sambutan Hari Keluarga Peringkat KPMKR di sini, pada Khamis.

Terdahulu dalam ucapannya, James yang dilantik ke jawatan terbabit sejak 11 Januari lalu, berharap warga kementeriannya dapat memberikan kerjasama dan meneruskan momentum kecemerlangan khususnya program di bawah “Sabah Maju Jaya” (SMJ).

“Saya dimaklumkan bahawa pencapaian program-program berimpak tinggi SMJ iaitu Program Homeward, Pusat Perkembangan Kanak-kanak (PPKK) dan JHEWAnita setakat Disember 2022 adalah melebihi jumlah sasaran yang ditetapkan.

“Saya dimaklumkan juga bahawa semua inisiatif SMJ di bawah kementerian ini telah dilaksanakan sepenuhnya bagi tahun 2022 dan sebahagian besarnya melebihi sasaran yang ditetapkan,” tambah beliau.


Interpol cari wanita Singapura terlibat penipuan peperiksaan

Poh Yuan Nie

SINGAPURA: Polis Antarabangsa (Interpol) telah mengeluarkan notis amaran terhadap seorang wanita di sebalik sindiket penipuan peperiksaan di Singapura melibatkan penggunaan telefon bimbit dan fon telinga yang dilekatkan pada tubuh pelajar.

Menurut Utusan Malaysia, BBC melaporkan, Poh Yuan Nie, 57, mengetuai penipuan tersebut bersama tiga rakan yang kesemuanya telah dipenjarakan.

Yuan Nie yang merupakan bekas pengetua pusat tuisyen tempatan, sepatutnya memulakan hukuman penjara selama empat tahun pada September lalu, tetapi dilaporkan telah melarikan diri ke luar negara.

Polis di negara kota singa itu mengeluarkan waran tangkap untuk menahan Yuan Nie yang juga dikenali sebagai Pony, November lalu.

Polis Singapura kemudian memohon notis merah daripada Interpol pada Disember lalu dan telah merayu untuk mendapatkan maklumat mengenai keberadaan bekas guru itu.

Penipuan melibatkan suspek dilaporkan berlaku selama beberapa hari pada Oktober 2016 ketika pelajar menduduki tiga peperiksaan kemasukan ke institusi pengajian tinggi.

Menurut media tempatan, Pusat Pendidikan Zeus yang dikendalikan Yuan Nie terlibat menyediakan tuisyen kepada enam pelajar berumur 17 hingga 20 tahun untuk membantu mereka lulus dalam peperiksaan dan berjaya memasuki kolej vokasional tempatan.

Yuan Nie dibayar 8,000 dolar Singapura (RM25,845) bagi setiap pelajar serta tambahan 1,000 dolar Singapura (RM3,230) bagi yuran kemasukan tetapi wang itu akan dikembalikan sepenuhnya jika mereka tidak lulus.

Kesemua pelajar warga China itu kemudian menduduki kertas peperiksaan mereka di lokasi berbeza sambil dibantu Yuan Nie serta rakannya yang memberikan jawapan kepada setiap soalan menggunakan alat fon telinga kecil.

Telefon bimbit dan peranti bluetooth telah dilekatkan pada badan setiap pelajar oleh Yuan Nie dan dua rakannya untuk melihat kertas soalan secara langsung dan disembunyikan dengan teliti di bawah pakaian mereka.

Penipuan itu terbongkar apabila seorang penyelia peperiksaan mendengar bunyi transmisi luar biasa dari salah seorang pelajar yang terlibat dalam penipuan tersebut.


Lelaki rakam video TikTok di rumah mangsa dibunuh

LONDON: Seorang lelaki yang membunuh wanita warga emas berusia 71 tahun, sempat merakam beberapa video TikTok sedang menari bersama seorang model di kediaman mangsa di England.

Menurut Utusan Malaysia, Mirror melaporkan, Mohammed El-Abboud merakam video dirinya menari bersama teman wanita rakan subahatnya, Maria Amariucai di rumah Louise Kam yang terletak di Barnet Utara London

Mirror

Mohammed yang bekerja sebagai penghantar barang, memuat naik video aksi menari berdua itu di hartanah mangsa, seolah-olah mereka adalah pemilik kediaman tersebut.

Mohammed bersama rakan subahatnya, Kusai Al-Jundi berkomplot untuk mencuri dan menipu Kam menandatangani dokumen surat kuasa bagi membolehkan mereka memperolehi hartanah mangsa bernilai jutaan Pound.

Selepas penipuan demi penipuan dalam cubaan untuk memperdaya Kam, mereka akhirnya membunuh mangsa dengan kejam pada Julai 2021.

“Tetapi apabila helah itu tidak menjadi, dia bersama Mohammed mencekik mangsa dengan wayar pengering rambut di kediaman mangsa.

“Komplot mereka terdedah apabila Mohammed menceritakan kisah sebenar kepada Amariucai,” jelas laporan itu.

Kini, Mohammed dan Kusai masing-masing dikenakan hukuman penjara 35 tahun selepas didapati bersalah membunuh Kam yang mereka cuba jerat mangsa dalam penipuan cinta bernilai 4.6 juta Pound (RM24.17 juta).

Dilaporkan, Amariucai pula berpaling tadah dan menjadi saksi utama kes berkenaan.


首長：傳承國家遺產 建議打響馬來武術名堂

(必打丹十五日訊）沙巴首長拿督斯里哈芝芝表示，沙巴的馬來武術協會需要設法提升知名度，以傳承國家遺產。

他說，這包括吸引年輕一代對馬來武術作為自衛方式的興趣。

「沙巴的馬來武術活動不如半島那麼活躍或規模大，因為在沙巴，空手道和跆拳道等武術在沙巴社會占主導地位。」

「馬來武術協會和其他非政府機構，特別是文化協會應該考慮到這一現象，以便將馬來武術活動納入有組織的計畫中。」

「我鼓勵年輕人涉足任何與體育相關的領域，尤其是馬來武術。它不僅能打發空閒時間，還能讓自己遠離惡習，最重要的是，它是一個可以保衛自己的方式。」

首長今日在必打丹為沙巴國際馬來武術活動致詞時如此表示，起講稿由副首長兼工程部長拿督沙喜爾米代讀。

同時，這個國際馬來武術節也恰逢其時，除了讓遊客有機會看到各種馬來武術外，這個節日也能夠在世界的眼中宣傳沙巴，從而吸引遊客前來。

因此，他建議主辦單位與旅遊、文化和環境部及其機構合作，將馬來武術節列入旅遊年曆，作為吸引遊客的另一個賣點。

「我相信透過這樣的節日，可以吸引很多遊客來沙巴旅遊。事實上，馬來武術藝術不僅在我國及馬來群島廣為人知，在國外也開始打響知名度。」

「許多外國人，包括來自西方國家的遊客，來到馬來西亞和印尼，只是為了學習馬來武術。這表明馬來武術藝術與其他武術具有可比性。」

哈芝芝表示，沙巴政府透過沙巴青體育部大力鼓勵年輕人參與包括馬來武術在內的休閒和體育活動。

他說：「我希望這樣的節日能夠發掘沙巴馬來武術的年輕人才，並在未來為沙巴和國家揚名。」


Kompleks JKKN silihon longkod ‘kecemerlangan’

KOTA KINABALU: Kompleks Koupisan Kesenian om Koubasanan Negara (JKKN) silihon do Longkod ‘Kecemerlangan’ siktor kesenian om koubasanan tungkusan pogun.

Kumoduo Montiri Ponombuluyan, Seni om Koubasanan Malaysia (MOTAC), Khairul Firdaus Akbar Khan minoboros, monigampot dilo’, mogisuaian inggisaman maan poindalano’ montok papagaras om poposindak kompleks JKKN sumili songinan Longkod Kecemerlangan.

“Wookon inggisaman di pinoindalan nopo miampai popogompit lobi kogumu’ koisaan om kotinanan popoburu’ pomorunan nogi’ tongo’ kotinanan okon koporintaan (NGO) id tikid ababayan i poonjuron tooku miagal diti baino’ mooi do koilo om karati yolo’ do tingkananon kopio komontirian tokou.

“Miampai kogogonopan kakamot di korungod nogi’ mogisusuai kasasanangan i pinosodia’ id Kompleks JKKN, manahak tokou kosiwatan kumaa koinsanai popoburu’ pomorunan mantad tikid nayatan do ‘berkarya’.

“Suai ko ilo’, ponginsomokan id kinoiyonon kiguno inggumuan miagal momonsoi ababayan kumaa watas ngaawi’ montok mongintutun tongo’ bakat di haro montok poinggoyoon tokou id longkod kecemerlangan maya’ pigludaan om kurusus doid kaganaan seni om koubasanan,” ka disio ontok minoboros id Kinopoimaganan Ababayan Poposindak Seni Koubasanan Kompleks JKKN Sabah 2023 ‘Orang Kita Budaya Kita’ do hiti, di tadau Ko’onom.

Ababayan dilo’ i pinoindalan solinaid duo tadau minimpuun di tadau Ko’onom sinuangan do mogisusuai ababayan wookon nopo Senam Seni Zumba, pokikitanan kraft, Bazar Seni, Bingkil Kakamot Tuunion Sekafi, Open Mic Karaoke, kelas pangahakana seni sayau om teater, pokikitanan sinasawat om sayau koubasanan.

Nokotindapou nogi’ i Monunurat Bohogian Totuo (Koponguludan) MOTAC, Datuk Saharuddin Abu Sohot, Kumoduo Luguan Potunud Siktor Katatapan om Pamalanan JKKN, Mohd Amran Mohd Haris; Potunud Kopoburuan Bohogian Seni Koubasanan JKKN, Ronan Abdul Rahman om i Potunud JKKN Sabah, Jasmi Rasit.


JAKMAS KKTF UMS anjur Festival Kesenian Islam peringkat kebangsaan

Dr Kasim melawat tapak ‘merewang’ memasak bubur lambuk.

KOTA KINABALU: Seramai 39 peserta mengambil bahagian pada Festival Kesenian Islam 2023 (FKI’23) peringkat Kebangsaan anjuran Jawatankuasa Kebajikan Mahasiswa (JAKMAS) Kolej Kediaman Tun Fuad (KKTF), Universiti Malaysia Sabah (UMS).

Kesemua peserta terdiri daripada murid sekolah rendah dan menengah, serta pelajar Institut Pengajian Tinggi Awam dan Swasta dari Sabah, Sarawak dan Semenanjung Malaysia.

Program yang berlangsung selama tiga hari di Dewan Serbaguna KKTF dirasmikan Naib Canselor UMS, Prof. Datuk Dr. Kasim Hj Mansor, kelmarin.

Menurut Dr. Kasim, penganjuran FKI’23 amat signifikan dengan keperluan generasi pada masa ini.

“Program ini memberi pendedahan meluas mengenai kesenian dalam Islam merangkumi pelbagai aspek seperti seni suara, pertahanan diri, sukan, tulisan dan sebagainya.

“Program kerohanian seperti ini juga membuka peluang kepada masyarakat untuk mendekatkan diri dengan Islam dan menambah ilmu seni kebudayaan Islam.

“Ia juga merupakan platform bagi membincangkan hal-hal berkaitan isu agama yang dihadapi oleh generasi muda terutamanya dalam kalangan pelajar,” katanya.

Dr. Kasim turut mengalu-alukan penganjuran program tersebut yang disifatkannya mampu menerapkan seni warisan Islam dalam institusi masyarakat.

“Saya sangat mengalu-alu program seumpama ini dan berharap penganjurannya akan terus berkesinambungan pada masa akan datang,” katanya.

Sementara itu, Pengarah Program Nurhikmah Kasiran ketika dihubungi berkata, sebanyak enam pengisian telah diadakan sepanjang FKI’23.

“Antaranya, pertandingan Tilawah al-Quran, laungan azan, seni khat, pidato umum, sirah nabi dan acara ‘merewang’ memasak bubur lambuk.

“Kita juga telah mengadakan Quran Hour secara hibrid sempena Nuzul Al-Quran pada 8 April 2023,” katanya.

Hadir sama, Timbalan Naib Canselor (Hal Ehwal Pelajar dan Alumni), Prof. Madya. Dr. Raman Noordin; Ketua Jabatan Hal Ehwal Pelajar, Mohd Raffie Hj. Janau; dan Pengetua KKTF, Dr. Khair Beddu Asis.


Tourist’s first fime visit to Sabah highlights safety, beauty

Joniston speaking to Steve Kane, 70, and Sail Malaysia Managing Director Sazli Kamal Basha.

LAHAD DATU: In an exciting first-time journey, 70-year-old Steve Kane from Las Vegas Nevada set foot in Sabah just four weeks ago through the Sail Malaysia Rally.

Kane’s visit not only marked his first experience in North Borneo, the Land Below The Wind, but also his inaugural exploration of Malaysia and Southeast Asia.

Delighted by his time spent here, Kane’s impressions highlight the safety and charm of Sabah, leaving an indelible mark on his perception.

“It’s a picturesque state that’s very different from my home country. I’m loving every minute of my time here,” he remarked, emphasising the sheer delight he found in discovering Sabah’s unique blend of culture, architecture and natural splendor.

What struck Kane as particularly exceptional was the state’s commitment to safety, praising the efforts of the Eastern Sabah Security Command (ESSCOM) and recognising its critical role in providing a safe maritime environment.

“I was impressed with the safety and the ESSCOM. I have no fear of pirates,” Kane confidently declared, adding to Sabah’s reputation as a safe destination for tourists seeking peace of mind while indulging in adventure.

Kane’s journey to Sabah was sparked by an invitation from a friend to join Sail Malaysia, where they set sail from the Philippines to Kota Kinabalu as the first starting point in Sabah.

Prior to his visit, Kane admitted to being unaware of Sabah’s existence, even mistaking Borneo for an independent country.

“I’ve never been to Malaysia and in fact, this is my first time travelling to Southeast Asia. Now, I have learnt that Borneo is a vast island and shared by three nations.

“I had a great time here and we have gone to a few ports. I am very much impressed by what I had seen and experienced,” he said, expressing his enthusiasm to recommend Sabah to friends in the boating and tourism industry.

Kane, who celebrated his birthday Saturday, said he would like to return to Sabah in the future, a desire shared by many of his fellow sailors.

On Saturday, W Bay Payang hosted a cultural dinner for the Rally’s participants which was attended by Assistant Tourism, Culture and Environment Minister cum Sabah Tourism Board (STB) ChairmanDatuk Joniston Bangkuai.

Present were Lahad Datu District Officer Firuz Idzualdeen Mohd Dzul, Sail Malaysia Managing Director Sazli Kamal Basha, Lahad Datu Tourism Association Chairman Joe Wong, Rural Tourism Association Sabah (Fertas) President Walter Kandayon, and local community.

This year’s Sail Malaysia has garnered the participation of 20 boats from the United States, Australia, South Africa, United Kingdom, New Zealand, Canada, France, and the Philippines.

Among this fleet, 12 vessels sailed into Lahad Datu’s waters while the rest berthed in Kota Kinabalu’s habour.

During the dinner, Joniston mingled with the audience and listened to their experience as well as encounters throughout their sailing journey.

He emphasised the profound significance of the Sail Malaysia Rally for Sabah, particularly its rural districts, and called on the participants to spread the words about the state’s numerous attractions and that it is a safe destination to visit.

“It  showcases not only the natural beauty of Sabah’s coastal areas but also provides a unique opportunity for the rural communities to engage with a global audience, fostering cultural exchange and economic growth.

“By consistently attracting the sailing community to Sabah’s shores, we can become a prominent hub for maritime tourism activities,” he said.

Throughout their journey through Sabah’s waters, participants will stop at numerous locations to discover the state’s beauty, including Kudat, Kunak, Kinabatangan, Sandakan and Semporna.

Joniston was in Lahad Datu for an official working visit to engage with the tourism industry players and stakeholders in the district.

Yesterday, Joniston met with the Dusun Segamo community and launched their newly built floating jetty base, which is funded by the Tourism, Culture and Environment Ministry.


Mane tumbuk Sane selepas Bayern kalah

Sadio Mane dikatakan menumbuk Leroy Sane selepas Bayern Munich kalah 3-0 kepada Manchester City.

BERLIN: Tidak sampai sebulan selepas mengambil alih Bayern Munich, Thomas Tuchel sudah pening dengan ‘drama’ yang tercetus apabila dua bintangnya, Sadio Mane dan Leroy Sane bergaduh sesama sendiri.

Penyerang Senegal, Mane dilaporkan menumbuk muka Sane dalam pergaduhan di bilik persalinan selepas Bayern kalah 3-0 kepada Manchester City pada suku akhir pertama Liga Juara-Juara semalam.

Menurut Utusan Malaysia, media Jerman melaporkan, kedua-dua pemain bertengkar selepas perlawanan sehingga terpaksa dileraikan oleh rakan sepasukan.

Bild melaporkan, bekas pemain sayap City, Sane dipukul di bahagian muka hingga luka di bibir.

Bild

Bayern enggan memberikan sebarang komen mengenai pergaduhan berkenaan.

Bild melaporkan pertelingkahan itu bermula ketika dalam perlawanan lagi dan terdapat rakaman mengenai pertengkaran berkenaan.

Bild

Kekalahan itu adalah yang terbesar buat Bayern dalam saingan Liga Juara-Juara sejak 2017.

Juara Eropah enam kali itu kini berdepan harapan tipis untuk memperbaiki defisit dimiliki pada aksi kedua suku akhir nanti.

Mane tumbuk Sane selepas Bayern kalah


Beri peluang kedua kepada bekas banduan – Jin Zhe

Benedick (enam dari kanan) bersama Ibrisam (lima dari kanan) bergambar kenangan bersama para majikan.

KOTA KINABALU: Bekas banduan perlu diberi peluang kedua untuk kembali kepada masyarakat agar dapat mengurangkan kadar pengulangan jenayah.

Menteri Pembangunan Perindustrian Sabah, Phoong Jin Zhe berkata, keberkesanan Program Pemulihan Dalam Komuniti (PDK) yang dilaksanakan oleh Jabatan Penjara Malaysia terutamanya di Sabah membuahkan hasil yang baik dalam membantu bekas banduan.

“Semenjak sistem parol diperkenalkan sejak awal tahun 2008, Jabatan Penjara Malaysia telah melepaskan lebih kurang seramai 4,181 Orang Yang Diparol (ODP) daripada tembok penjara ke dalam komuniti.

“Selain itu, kolaborasi Jabatan Penjara bersama syarikat korporat dan majikan dalam PDK mampu memberi peluang pekerjaan dan sumber pendapatan yang tetap dalam membantu bekas banduan menjalani kehidupan yang lebih terurus dan terjamin.

“Program seperti ini akan memberi peluang kepada anak bangsa kita untuk kembali ke pangkal jalan dan membina kehidupan baru sebagai insan yang berguna kepada bangsa dan negara.

“Sekiranya banduan tersebut tidak diberi peluang pekerjaan atau mendapat peluang menjalani Perintah Parol dan hanya menghabiskan tempoh hukumannya dalam penjara sahaja, kita tentu akan kerugian tenaga dan masa orang banduan tersebut yang jelas berpotensi untuk turut bersama membangunkan ekonomi negara,” katanya.

Beliau berucap demikian dalam Program Karnival Kerjaya Orang yang Diparol (ODP), Orang Bebas Berlesen (OBB) dan Orang Yang Diselia (ODS) Bersama Majikan Melalui Program Corporate Smart Intership (CSI) di Dewan Mini Penjara Pusat Kota kinabalu.

Teks ucapan beliau disampaikan oleh Timbalan Setiausaha Tetap (1) Kementerian Pembangunan Perindustrian Sabah, Benedick Bisoni.

Di samping itu, beliau menyeru kepada masyarakat untuk memberi sokongan kepada Jabatan Penjara Malaysia demi membantu anak bangsa seterusnya dapat mengurangkan salah laku jenayah di Sabah.

Dalam ucapannya, Phoong turut menjelaskan terdapat 20 syarikat yang telah berkolabrasi dengan Jabatan Penjara di bawah Program CSI, beliau mengharapkan agar jumlah penglibatan majikan atau syarikat korporat di dalam Program CSI akan terus meningkat dari semasa ke semasa.

Hadir sama, Timbalan Komisioner Jeneral Penjara (Pemasyarakatan), Datuk Ibrisam Abdul Rahman; Penolong Kanan Komisioner (Timbalan Pengarah Penjara Negeri Sabah dan Wilayah Persekutuan Labuan), Abd Rauf Lang Pasih dan Timbalan Komisioner Penjara (Pengarah Parol dan Perkhidmatan Komuniti Jabatan Penjara Malaysia), Zawari Abdul Rashid.


Pelajar cemerlang SPM Matunggong terima insentif 27 Julai ini

SMK Matunggong- gambar sumber Facebook

MATUNGGONG: Program Memperkasa Kecemerlangan Akademik daerah Matunggong akan diadakan di Dewan Terbuka Pekan Matunggong pada 27 Julai 2023.

Program ini dianjurkan oleh Pejabat Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) N.5 Matunggong dengan kerjasama Institut Kerjasama Kerajaan dan Rakyat (IKRAR).

Program ini bertujuan untuk memberikan seberapa banyak input kepada para lepasan SPM dan STPM mengenai peluang melanjutkan pengajian serta bantuan kewangan kepada para pelajar yang ingin melanjutkan pengajian ke IPTA atau IPTS.

Julita Majungki

Pengerusi pelaksana program, Wellson Magusun berkata, Pembantu Menteri Kewangan I, Datuk Julita Majungki yang juga ADUN N.5 Matunggong akan menyempurnakan perasmian program ini.

Semasa program ini nanti, Julita juga akan menyerahkan insentif wang tunai sejumlah RM54,300 kepada 91 orang pelajar cemerlang yang memperolehi keputusan sekurang-kurangnya 5A dan ke atas dalam peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) tahun 2022.

“Pemberian insentif wang tunai  ini adalah pemberian kali ketiga berturut-turut sejak Datuk Julita menjadi Ahli Dewan Undangan Negeri bagi kawasan N.5 Matunggong,” kata Wellson.

Wellson Magusun

Program sehari ini akan dihadiri oleh beberapa pempamer pendidikan daripada IPTS yang terdapat di Negeri Sabah.

Selain itu, tiga agensi kerajaan yang terlibat dengan pemberian biasiswa dan pinjaman pendidikan juga turut memberikan taklimat.

“Saya mengharapkan agar semua lapisan masyarakat, ibu bapa, lepasan SPM dan STPM tahun 2022 supaya dapat meluangkan masa menghadiri program ini.

“Mari bersama merealisasikan aspirasi pemimpin kita untuk mengangkat anak-anak Matunggong cemerlang dalam bidang pendidikan,” ujar Wellson lagi.


Misteri sekeluarga diracun terbongkar, mangsa kahwini pembunuh bersiri

Rumah sewa di Ciketing Udik di bandar Bekasi disita polis selepas menjadi lokasi kejadian pembunuhan tragis tiga sekeluarga yang diracun bapa tiri.

JAKARTA: Kes sebuah keluarga yang disyaki mangsa keracunan makanan terbongkar selepas polis berjaya menahan tiga suspek yang terlibat merancang pembunuhan kejam itu.

Menurut Utusan Malaysia, Kompas.com melaporkan, selepas seminggu menjalankan siasatan, polis mendapati kesemua mangsa sememangnya diracun oleh kumpulan pembunuh bersiri yang diketuai oleh suami mangsa.

Kompas.com

Ai Maimunah, 40; dan dua anaknya hasil perkahwinan dengan bekas suaminya, Ridwan Abdul Muiz, 23, dan Muhammad Riswandi, 17, meninggal dunia akibat diracun suspek di sebuah rumah sewa di Ciketing Udik di bandar Bekasi.

Sementara anak bongsu mangsa bersama suspek berusia lima tahun terselamat dan kini dirawat di hospital.

Jenazah ketiga-tiga mangsa dituntut bekas suami Maimunah dan dikebumikan di Cianjur.

Ketua Polis Metro Jaya, Fadil Imran berkata, misteri kes itu terungkai selepas polis menangkap suami mangsa, Wowon Erawan atau  dikenali sebagai Aki yang ghaib selepas kejadian itu bersama seorang lagi suspek, Solihin atau Dulah serta adik Wowon yang turut mengalami keracunan, Muhammad Dede Solehudin.

“Muhammad dinamakan sebagai suspek selepas lakonannya meminum kopi yang sudah dituang racun terbongkar.

“Pihak polis turut memeriksa muntah yang berada di dalam rumah tersebut dan keputusan menunjukkan sampel itu mengandungi larutan racun perosak yang menjadi penyebab kematian tiga mangsa yang diracun itu.

“Polis mendapat petunjuk penting yang mendedahkan jenayah tiga suspek ini selepas menemui sisa-sisa sampah hangus yang dikesan adalah pembungkus racun perosak tersebut,” jelasnya.

Menurut Fadil, peristiwa sadis meracuni keluarga sendiri itu merupakan permulaan kepada terbongkarnya jenayah mereka yang disimpan selama bertahun-tahun

“Selepas Wowon ditangkap, pencarian semakin bertambah apabila pihak berkuasa menjumpai beberapa bahan bukti dan fakta lain bahawa Wowon bersama dua lagi suspek telah membunuh ramai orang di wilayah Cianjur di Jawa Barat.

“Wowon juga diketahui bertindak kejam meracun isteri dan dua anak tirinya itu kerana merasa terancam selepas mereka secara tidak sengaja mengetahui tentang pembunuhan yang berlaku di Cianjur,” kata Fadil.

Terdapat tiga kubur mangsa pembunuhan ditemukan selepas pasukan polis dan perubatan forensik melakukan siasatan lanjut di Cianjur.

“Jika diperincikan, seramai sembilan nyawa sudah diragut ketiga-tiga suspek dan ada mayat yang dibuang ke laut namun kami masih meneruskan siasatan jika terdapat lebih ramai lagi korban.

“Modus operandi mereka adalah menipu duit mangsa konon untuk menjadikan mereka lebih kaya melalui kuasa ilmu hitam tetapi apabila helah terbongkar, mereka akan membunuh dengan meracun mangsa-mangsa mereka,” jelasnya lagi.


Discussion on STEM development in Sabah

Hajiji (second right) presenting a memento to Chang after the courtesy call.

KOTA KINABALU: An entourage from the Federal Ministry of Science, Technology and Innovation (MOSTI) led by Minister Chang Lih Kang paid a courtesy call to Chief Minister Datuk Seri Hajiji Haji Noor at Menara Kinabalu here today.

Also in the entourage were Deputy Minister Datuk Arthur Kurup, MOSTI Secretary-General Datuk Ts Dr Aminuddin Hassim and director of agencies under the ministry.

Hajiji (right) in a discussion with Chang.

Among the issues discussed were pushing the development of science, engineering, technology and mathematics (STEM) in Sabah.


Wanita mengaku salah laku khianat di rumah madu

Siti Fazira Mohd. Sofian (tengah) yang dituduh melakukan khianat di rumah madunya dibawa keluar dari Mahkamah Majistret Kemaman di Kemaman, Terengganu.

KEMAMAN : Seorang wanita yang juga isteri ketiga kepada seorang peniaga mengaku bersalah di Mahkamah Majistret Kemaman, kelmarin atas pertuduhan melakukan khianat merosakkan cermin kereta dan motosikal berkuasa tinggi milik suami di rumah madunya di Taman Gong Pauh, di sini, Ahad lalu.

Menurut Utusan Malaysia, Siti Fazira Mohd. Sofian, 28, yang merupakan peniaga kedai emas membuat pengakuan itu selepas pertuduhan dibacakan di hadapan Majistret Sharifah Amirda Shasha Amir Shariffuddin.

Mengikut pertuduhan, tertuduh didakwa sengaja melakukan khianat dengan mengetuk cermin hadapan dan belakang kereta jenis Mercedes-Benz dan merosakkan bahagian belakang motosikal berkuasa tinggi jenis Honda Gold Wing menggunakan bakul mengisi buah kira-kira pukul 2.15 petang, di kediaman madunya itu.

Tertuduh didakwa mengikut Seksyen 427 Kanun Keseksaan yang membawa hukuman penjara maksimum lima tahun atau denda atau kedua-duanya sekali, jika sabit kesalahan.

Majistret kemudiannya membenarkan tertuduh diikat jamin sebanyak RM4,000 dengan seorang penjamin dan kes ditetapkan semula untuk fakta dan hukuman pada 15 Mac ini.

PadaAhad lalu, wanita itu dilaporkan bertindak menceroboh masuk kediaman madunya yang merupakan isteri kedua selepas berang suaminya yang merupakan peniaga penyaman udara kenderaan, tidak pulang ke rumahnya selama dua hari.

Dalam kejadian tersebut, berlaku pertengkaran mulut serta pergelutan antara kedua-kedua wanita itu menyebabkan madunya yang berusia 34 tahun mengalami luka di bahagian jari dan kereta BMW milik tertuduh turut dirosakkan wanita itu.


Kobolingkahangan koonuan internet id Penampang, Kadamaian onuan kopomodulian

Ewon (tanga’) miampai upisor tangakawas SKMM Sabah ontok kinotombuluyan id upis SKMM Sabah, Kota Kinabalu.

KOTA KINABALU: Kobolingkahangan koonuan internet i amu songkuro kosontob id watas Parlimen Penampang om Lintuhun Koundangan Pogun (DUN) Kadamaian nakaramit kopomodulianan mantad di Datuk Ewon Benedick, mobi’ rayat watas dilo’.

Ewon po nogi’ Montiri Koburuon Mongungusaha’ om Koperasi pinoposiwat timpu tuminindapou id upis Suruhanjaya Piromutan Multimedia Malaysia (SKMM) do hiti di tadau Koduo montok minokinongou kopointalnagan kokomoi hal ngaawi’ koonuan internet id goduduo watas di obian disio.

Kopointalangan Ponorisidan Koonuan Piromutan (Analisis Liputan Komunikasi) montok kokompungan id watas Penampang om Kinapawaladan Kopoindalanan Palan Jalinan Digital Negara (Jendela) id Sabah pinatahak di Potunud SKMM Pogun Sabah, Izani Othman, Potunud (Kopotundaan) SKMM Sabah, Reuben James Pailus om Potunud (Kawalselia), Suhaila Jaffar.

Nokotindapou nogi’ i Kumoduo Potunud (Unit Pamalanan om Kopoindalanan Infrastruktur), Muhammad Rizal Abdul Lani om Kumoduo Potunud (Unit Panamangan Kualiti), Izan Afzan Selamat.

Tumanud ponorisidan koonuan piromutan montok ruputan kokompungan id watas Penampang mantad 21 kampung i kiharo kobolingkahangan internet, pipiro kampung nokosuang no id palan kapamanasaian ‘menara’ wagu JENDELA Fasa 1.

Menara wagu id sahau Palan JENDELA Fasa 1 nopo nga’ Kg.Kipouvo, Kg.Timpangoh, Kg.Kibunut, Kg.Togudon, Kg.Buayan om Kg.Timpangoh Sugud.

Naamot projik ‘Broadband Wireless Access (BWA) nopo nga’ id Kg.Buayan, Kg.Kibambangan om Kg.Sarapong.


Lelaki mengaku salah tumbuk mesin ATM

P. Manoharan (tengah) dibawa ke Mahkamah Majistret Seremban hari ini bagi didakwa atas pertuduhan melakukan khianat dengan menumbuk skrin mesin ATM sebuah bank di pekan Lukut, Port Dickson

SEREMBAN: Seorang lelaki mengaku bersalah di Mahkamah Majistret Seremban hari ini atas pertuduhan melakukan khianat dengan menumbuk skrin mesin pengeluaran wang automatik (ATM) di sebuah bank di pekan Lukut, Port Dickson, kelmarin.

Menurut Utusan Malaysia, tertuduh, P.Manoharan, 50, yang hadir dalam keadaan kaki luka akibat terjatuh membuat pengakuan itu selepas pertuduhan dibacakan di hadapan Majistret, Mohd. Firdaus Salleh.

Pihak pendakwaan yang diwakili oleh Timbalan Pendakwa Raya, Jawin Kaur memohon satu tarikh untuk dibacakan fakta kes dan hukuman di Mahkamah Majistret Port Dickson.

Mengikut pertuduhan, Manoharan didakwa telah melakukan khianat iaitu merosakkan skrin mesin ATM dengan menumbuk mesin tersebut.

Kesalahan itu dilakukan di sebuah bank di pekan Lukut, Port Dickson pada pukul 11.10 pagi, 9 Januari lalu.

Sehubungan itu, tertuduh didakwa mengikut Seksyen 426 Kanun Keseksaan yang boleh dihukum penjara tidak melebihi lima tahun atau denda atau kedua-duanya, jika sabit kesalahan.

Terdahulu dalam prosiding kes, tertuduh memohon hukuman yang ringan dan memberitahu mesin ATM itu tidak mengeluarkan duit.

“Masa ambil duit, duit tidak keluar, memang saya salah dan minta rayu,” katanya.

Peguam Yayasan Bantuan Guaman Kebangsaan, Iwana Sakinah Mohd. Lajis yang mewakili tertuduh memohon jaminan yang paling rendah atas alasan lelaki itu akan dijamin oleh isterinya yang merupakan suri rumah serta dua daripada empat anaknya adalah orang kurang upaya (OKU).

Mahkamah kemudian menawarkan jaminan sebanyak RM2,000 dan menetapkan kes itu disebut semula pada 8 Februari depan untuk dibacakan fakta kes dan hukuman di Mahkamah Majistret Port Dickson.

Semalam media melaporkan seorang lelaki berusia 50 tahun ditahan polis selepas bertindak menumbuk mesin pengeluaran wang automatik (ATM) di sebuah bank di pekan Lukut, Port Dickson pada 9 Januari lalu.

Tangkapan suspek dibuat susulan laporan polis yang dibuat oleh seorang wanita berusia 54 tahun yang merupakan pembantu pengurus di bank berkenaan.

Wanita itu memberitahu telah didatangi suspek pada pukul 11.10 pagi kelmarin untuk mengeluarkan wang sebelum suspek tiba-tiba menumbuk mesin ATM, walaupun telah dihalang oleh pengawal keselamatan.


Rakyat Kanada harapkan bantuan bakul makanan

Sukarelawan menyusun barangan runcit yang disumbangkan kepada bank makanan itu di Toronto, Kanada.

TORONTO: Ratusan ribu rakyat Kanada yang terkesan mengharapkan bantuan bakul makanan pada setiap bulan ekoran kadar inflasi yang terus melambung tinggi sehingga menekan kos sara hidup mereka.

Menurut Utusan Malaysia, Ketua Eksekutif program Daily Bread Food Bank di Toronto, Neil Hetherington  berkata, pihaknya membekalkan bantuan bakul makanan bagi meringankan perbelanjaan rakyat.

“Penduduk benar-benar mengalami krisis makanan di negara ini termasuk di bandar Toronto,” katanya dalam satu temubual bersama AFP.

Jelas beliau, pihaknya menyaksikan peningkatan dua kali ganda bilangan penduduk menggunakan perkhidmatan bakul makanan itu semasa pandemik Covid-19 iaitu purata 120,000 orang sebulan.

Kata Hetherington, jumlah itu terus meningkat kepada 270,000 orang pada Mac lalu.

Menurut beliau, sebanyak 128 bank makanan di seluruh Toronto bergabung dengan program Daily Bread Food Bank.

Jelasnya, ramai individu yang mendapatkan bantuan bakul makanan itu mempunyai pekerjaan sepenuh masa.

“Namun, mereka masih tidak dapat menampung kehidupan,” katanya.

Walaupun secara keseluruhan inflasi menurun kepada 4.3 peratus pada Mac daripada kadar 8.1 peratus pada Jun lalu, harga makanan kekal tinggi pada sekitar 10 peratus tahun ke tahun.

Dalam pada itu, Hetherington berkata, ramai rakyat Kanada juga dibelenggu kos tempat tinggal yang tinggi selepas harga hartanah meningkat tahun lalu, sekaligus menambah beban kos sara hidup.


Kerjasama Kerajaan Negeri, media bantu sampaikan hasrat Kerajaan

Rosmadi (dua dari kanan) menyampaikan sijil penghargaan media kepada Peter.

KOTA KINABALU: Kerjasama kerajaan negeri dan media amat penting dalam membantu menyampaikan hasrat kerajaan.

Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam Negeri Sabah, Datuk (Datu) Rosmadi Datuk Sulai berkata, kerjasama berkenaan penting dalam memastikan maklumat yang disalurkan kepada rakyat adalah tepat dan tidak diputar belit.

“Hasrat kerajaan adalah untuk memastikan kesejahteraan rakyat hingga ke peringkat akar umbi.

“Pelbagai cabaran kini dihadapi oleh kerajaan dalam memastikan maklumat dapat disampaikan kepada rakyat dengan tepat dan tidak diputar belit.

“Sehubungan itu, kerajaan negeri akan mengenal pasti bentuk kerjasama yang dapat membantu media menyampaikan hasrat kerajaan dengan tepat sekaligus memberi keyakinan kepada rakyat,” katanya dalam Majlis Apresiasi Media anjuran JPANS di sini, pada Sabtu.

Seramai 167 pengamal media hadir ke majlis yang julung kali diadakan bagi menghargai peranan dan bantuan media.Turut diadakan, pelancaran penjenamaan semula Berita Perkhidmatan Awam Negeri kepada JPANSTV.

Hadir sama, Presiden Persatuan Wartawan Sabah, Datuk Muguntan Vanar dan Ketua Penolong Pengarah Bahagian Media dan Komunikasi Korporat, Jabatan Penerangan Negeri Sabah, Peter Tong Ah Pin


Kerajaan Negeri sokong usaha pembangunan UCSF

Hajiji bergambar bersama para graduan yang menerima ijazah sarjana muda, diploma dan sijil pada Majlis Konvokesyen ke-2 University College Sabah Foundation (UCSF) di SICC, Kota Kinabalu, hari ini.

KOTA KINABALU: Kerajaan Negeri akan terus memberi sokongan penuh terhadap apa juga usaha pembangunan oleh universiti tunggal milik Kerajaan Negeri menerusi Yayasan Sabah iaitu Universiti College Sabah Foundation (UCSF), kata Ketua Menteri, Datuk Seri Hajiji Haji Noor.

Katanya, Kerajaan pimpinannya juga akan terus menyokong segala usaha UCSF dalam meningkatkan kualiti pendidikan dan kecemerlangan institusi, melahirkan modal insan yang berkemahiran dan berkualiti, seterusnya menggerakkan transformasi pendidikan di negeri ini.

Menurutnya, pemeteraian Memorandum Persefahaman (MoU) antara Universiti Teknologi Petronas dan UCSF pada Oktober 2022, merupakan satu lagi pencapaian dalam usaha pembangunan modal insan di Sabah.

“Melalui kerjasama ini, UCSF akan menawarkan kursus berasaskan Minyak dan Gas di kampusnya untuk melahirkan lebih ramai pelajar tempatan dalam pelbagai bidang pekerjaan sektor berkenaan. Hakikatnya bahawa polisi-polisi pengurusan bakat dan modal insan telah pun digubal dan akan terus menjadi keutamaan saya,” katanya.

Beliau berkata demikian pada Majlis Konvokesyen ke-2 UCSF di Pusat Konvensyen Antarabangsa Sabah (SICC), di sini, hari ini.

Hajiji berkata, UCSF yang telah berusia 8 tahun, dengan matlamat penubuhannya sebagai Institusi Pengajian Tinggi (IPT) Sabah yang bersifat memenuhi tanggungjawab sosial dan sustainability, telah mengekalkan objektif awal penubuhannya untuk melahirkan lebih ramai tenaga profesional yang mampu membanggakan masyarakat serta menyumbang dalam aspek pembangunan Sabah.

“Saya berasa gembira kerana UCSF telah menyediakan peluang dan tempat kepada ramai pelajar di negeri ini melanjutkan pengajian ke peringkat yang lebih tinggi. UCSF juga telah melahirkan ramai graduan yang berdaya saing dalam pasaran pekerjaan, khususnya dalam kalangan rakyat Sabah,” katanya.

Beliau juga mencadangkan agar UCSF meluaskan programnya dengan membuka mini kampus di Tawau selaras dengan usaha untuk mengantarabangsakan universiti itu dalam aspek akademik dan penyelidikan.

“Bagi memastikan UCSF terus cemerlang dan menjadi pilihan anak-anak kita, kerajaan negeri akan memberi peruntukan tambahan sebanyak RM5 juta sebagai geran penyelidikan pembangunan Sabah, kursus dan latihan kepada penjawat awam serta belia, dan projek perintis bagi pengeluaran batik botanic UCSF.

“Saya juga meluluskan cadangan penubuhan kursi akademik di UCSF yang diberi nama Kursi Pembangunan Sabah UCSF dengan suntikan dana permulaan sebanyak RM5 juta. Saya berharap dengan bantuan tambahan ini, UCSF akan terus cemerlang”, katanya.

Hajiji berkata, Kerajaan Sabah telah melakukan yang terbaik bagi membangunkan negeri ini di bawah Pelan Pembangunan Hala Tuju Sabah Maju Jaya, sehingga berjaya meraih hasil lebih RM6.6 bilion pada tahun 2022.

Katanya, hasil yang dikutip itu merupakan prestasi terbaik kerajaan negeri selepas bersama membentuk Malaysia pada tahun 1963, yang juga antara bukti kesungguhan kerajaan Sabah pada masa ini membangunkan negeri ini.

Beliau menegaskan, Kerajaan Negeri juga terus melaksanakan dasar kukuh bagi membawa lebih banyak pelaburan.

Hajiji berkata, dalam Belanjawan Negeri 2023 sebanyak RM175.61 juta telah diperuntukkan untuk pembangunan modal insan dan ICT menerusi pelbagai inisiatif bagi merangsang minat pelajar dalam Pembudayaan Sains, Teknologi dan Inovasi (STI) serta Sains, Teknologi, Kejuruteraan dan Matematik (STEM).

Menurutnya, peruntukan itu juga untuk merapatkan jurang digital di kawasan luar bandar bagi meluaskan penerimaan digital dan memacu transformasi digital di Sabah.

Katanya, pembangunan ICT di Sabah juga akan diberi penekanan dengan Sabah Skills & Technology Centre (SSTC) akan memperkenalkan beberapa inisiatif untuk membangun dan menyokong perkembangan industri digital, di samping meneruskan latihan teknologi Revolusi Industri 4.0 sepanjang tahun ini.

Sabah Creative Economy and Innovation Centre (SCENIC) juga akan meneruskan program bagi memastikan bakat modal insan di Sabah terus digilap.


FPL UMS kongsi ilmu ternakan lebah kelulut dan khasiat madu kepada PPK Sandakan

KOTA KINABALU: Fakulti Pertanian Lestari (FPL), Universiti Malaysia Sabah (UMS) kampus Sandakan telah mengadakan perkongsian ilmu ternakan lebah kelulut dan khasiat madu kepada Ahli Jemaah Lembaga Pertubuhan Peladang Kawasan (PPK) Sandakan, baru-baru ini.

Sesi perkongsian disampaikan pensyarah penyelidik yang juga Ketua Insektarium dan Living Lab RagBio, Prof. Madya Dr. Suzan Benedick @ Sarah Abdullah.

Antara yang dikongsikan termasuklah dapatan hasil penyelidikan berkaitan ciri-ciri madu kelulut tulen yang dibiayai Skim Geran Penyelidikan Fundamental (FRGS).

Katanya, madu kelulut tulen adalah kaya dengan unsur mineral seperti Kalsium (Ca), Magnesium (Mg), Natrium (Na), Kalium (K), dan Dihydroxyacetone (DHA).

“Ia juga mengandungi Methylglyoxal (MGO) dan volatile organic compounds (VOCs) yang biasanya tidak terdapat dalam madu tiruan.

“Bagi di Sabah, kita mempunyai madu dari spesies kelulut Heterotrigona itama yang mempunyai kandungan VOCs, DHA dan MGO yang tinggi.

“Manfaatnya ialah untuk kesihatan antimikrob, dan ia setanding dengan khasiat madu lebah monoflora dari New Zealand dan Australia,” jelas Suzan.

Sesi perkongsian itu dihadiri 35 ahli PPK terdiri daripada 24 ketua-ketua unit dan 11 anggota pengurusan.

Sementara itu, Pengurus Besar Kawasan PPK Sandakan, Arifin Bacho merakamkan ucapan penghargaan atas perkongsian ilmu dan sambutan daripada warga pengurusan FPL UMS.

“Kehadiran PPK bertujuan mempelajari tentang ilmu penternakan lebah kelulut dan khasiat madu yang efektif dan lestari.

“Untuk makluman, PPK mempunyai sebanyak 120 log lebah kelulut yang terletak di Batu 10, Rancangan Sungai Manila Selatan Sandakan.

“Kami berhasrat untuk mengembangkan lagi penternakan lebah bagi penghasilan produk madu yang semakin tinggi permintaannya di pasaran,” ujarnya.

Rombongan PPK Sandakan turut berpeluang menyaksikan kaedah penternakan lebah kelulut yang diternak sejak 2016 dan menghasilkan produk madu yang baik di Insektarium dalam kampus FPL.

Hadir sama Dekan FPL UMS, Prof. Madya Dr. Azwan Awang; Timbalan Dekan Pengurusan Ladang dan Hubungan Industri FPL, Prof. Madya Dr. Jupikely @ James Silip dan Ketua Pentadbiran FPL, Dr. Roslan Hj. Gimba.

Yang turut hadir, Pegawai FOKAL Kolaborasi Industri Fakulti, Dr. Salumiah Mijin; Pegawai Pertanian, Hamdy Roslee dan Penolong Pegawai Sains FPL, Zilpiree Jaabi.


斗湖一所水上木屋燒燬

(斗湖廿二日訊）斗湖凌晨發生火災，燒燬了一座水上木屋。

雖然如此，事件中沒有人員傷亡報告。

斗湖消防救援站（BBP）負責人TPgB Jemishin Ujin說，這起事件凌晨3時50分左右，在四哩的Kampung Hidayat發生。

「我們凌晨3時58分接獲投報，由行動指揮官PBKII Kasdi Latimin率領15人小組趕往8公里外的事故現場。」

「到達那裡後，發現火災涉及面積為55X100平方英尺的非永久性房屋，已被100％燒燬。」

「臨近的另一所房屋，則將部分牆壁拆除，以防火勢蔓延。」

事件中沒有人員傷亡報告，火勢在凌晨4時44分得到控制，行動於早上6時20分結束。


Warga emas hilang 40 jam ditemukan selamat

Saadiah Senawi ditemukan dalam keadaan selamat selepas dipercayai hilang sejak Khamis lalu di Kampung Desa Jaya, Mukim Jeneri, Sik

SIK: Misteri kehilangan seorang warga emas selama 40 jam akhirnya terjawab apabila dia ditemukan dalam keadaan selamat walaupun kelihatan sangat letih dan kelaparan.

Menurut Utusan Malaysia, Pengerusi Pasukan Briged Sukarela Yayasan Jariah Malaysia (BSYJM), Mahadzir Abdul Hamid berkata, Saadiah Senawi, 87, ditemukan di tepi sebatang anak sungai pada pukul 3.35 pagi kelmarin.

“Pasukan BSYJM dengan bantuan bomba, polis, Angkatan Pertahanan Awam Malaysia, Jabatan Sukarelawan dan penduduk menjalankan gerakan mencari dan menyelamat (SAR) sejak Khamis lalu bagi mengesan mangsa yang dikatakan hilang dari rumahnya pada pukul 12.30 tengah hari tersebut.

“Namun, mangsa gagal dijejaki walaupun lokasi dia ditemukan berjarak hanya satu kilometer dari tempat mangsa dilaporkan hilang dan telah beberapa kali dilalui oleh pasukan penyelamat dalam usaha pencariannya.

“Sebaik ditemukan, mangsa kelihatan tenang seperti tiada apa yang berlaku padanya dan hanya memberitahu hendak balik ke rumahnya dan mengatakan dia sejuk serta lapar kerana belum berbuka puasa lagi,” katanya ketika dihubungi kelmarin.

Mahdzir berkata, pemeriksaan awal mendapati mangsa tidak mengalami sebarang kecederaan dan diberikan selimut untuk menutupi badannya yang kesejukan serta sedikit minuman sebelum dikejarkan ke Hospital Daerah Sik.

Tambahnya, keadaan mangsa dilaporkan stabil dan sedang menjalani pemeriksaan dan pemantauan lanjut di hospital.

Jumaat lalu, seorang warga emas dilaporkan hilang setelah didapati tiada di rumahnya di Kampung Desa Jaya, Mukim Jeneri, sejak sehari sebelum itu.

Anak mangsa, Abdul Rahim Othman berkata, ibunya didapati tiada di rumah ketika dia menghantar makanan sekitar pukul 11 pagi.

“Seperti kebiasaan, saya atau ahli keluarga yang lain akan ke rumah ibu untuk menghantar makanan kerana ibu uzur dan ingatannya kurang baik.

“Saya dapati tiada siapa di rumah ketika itu, adik kelima yang tinggal bersama ibu pula pergi kerja pada hari itu,” katanya.


Piala Kalimaran Tenom kembali diadakan hujung bulan ini

Peter (lima dari kanan) dan Pengerusi Penganjur Piala Kalimaran,Donneysius Ansuku menunjukkan piala pusingan yang akan dijulang pasukan juara nanti.

TENOM: Persatuan Bola Sepak Sabah (SAFA) Tenom kembali menganjurkan Piala Kalimaran yang bakal berlangsung pada 30 dan 31 Mac ini.

Presidennya, Datuk Peter Anthony berkata, sama seperti sebelum ini, kejohanan itu dibuka kepada pasukan-pasukan daripada Tenom sahaja dan ianya diadakan sempena Pesta Kalimaran yang disambut pada 31 Mac.

Katanya, kejohanan yang akan berlangsung di Padang Pekan Tenom berkenaan terbahagi kepada dua kategori iaitu kategori lelaki dan wanita.

“Bagi kategori lelaki, pasukan yang menjadi johan akan menerima hadiah wang tunai RM5,000, tempat kedua sebanyak RM2,000 dan tempat ketiga RM1,000 manakala hadiah sagu hati bagi tempat keempat dan kelima masing-masing akan menerima hadiah RM500.

“Selain itu, beberapa hadiah sampingan akan turut diberikan iaitu kepada pemain terbaik, penjaring gol terbanyak dan penjaga gol terbaik di mana masing-masing akan menerima hadiah RM200.

“Bagi kategori wanita pula, pasukan yang muncul sebagai juara akan menerima hadiah RM3,000, tempat kedua RM1,500 dan tempat ketiga RM1,000 manakala tempat keempat dan kelima juga masing-masing akan membawa pulang hadiah RM500,” katanya.

Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas mempengerusikan mesyuarat jawatankuasa penganjur Piala Kalimaran, di pejabat SAFA Tenom, di sini, semalam.

Peter yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Melalap berkata, penyertaan akan mula dibuka hari ini sehingga 25 Mac depan.

Katanya, mana-mana pasukan yang ada di Tenom boleh mula mendaftar dengan menghubungi jawatankuasa penganjur iaitu Donneysius Ansuku selaku pengerusi penganjur di nombor 013-8966787 dan timbalannya Matius Piri di nombor 013-8710864.

Beliau berkata, kesemua pengurus dan ketua pasukan akan dipanggil pada 25 Mac nanti bagi tujuan taklimat mengenai peraturan serta sistem perlawanan.

“Majlis perasmian juga akan diadakan di Padang Pekan Tenom pada 30 Mac dengan pelbagai acara sampingan menarik akan turut diadakan.

“Antaranya ialah persembahan daripada suku kaum etnik di Tenom dan pastinya cabutan tiket  bertuah kepada mereka yang hadir.

“Selain itu, turut diadakan pada hari perasmian ialah perlawanan Piala Sumbangsih antara pasukan jawatankuasa SAFA Tenom dengan pasukan yang dibarisi pegawai-pegawai kerajaan di daerah ini (Tenom),” katanya.


Belajar daripada Youtube buat dadah RM6.38 juta

SERDANG: Mahu mendapatkan pendapatan mewah, seorang pemandu e-hailing sanggup belajar cara-cara memproses dadah melalui YouTube untuk dijual kepada penagih di sekitar Lembah Klang.

Aktiviti itu bagaimanapun terbongkar selepas suspek berusia 44 tahun diberkas di kawasan kilang perindustrian kecil dan sederhana (SME) di Seri Kembangan, di sini, Jumaat lalu.

Menurut Utusan Malaysia, Ketua Polis Daerah Serdang, Asisten Komisioner A. A. Anbalagan berkata, serbuan kira-kira pukul 7 malam itu turut menemukan dadah bernilai lebih RM6.38 juta.

Kata beliau, suspek dipercayai aktif menjalankan kegiatan memproses dadah itu sejak setahun lalu dan memperoleh pendapatan RM15,000 dalam tempoh dua hingga tiga minggu.

“Hasil serbuan itu kita merampas tiga kotak mengandungi 47 peket plastik disyaki MDMA (anggaran berat 70,719 gram), 16 bekas plastik lutsinar berisi bahan disyaki MDMA (anggaran berat 52,330 gram), sepeket plastik lutsinar disyaki syabu (anggaran berat 504 gram) dan 18 botol plastik berisi serbuk disyaki dadah.

“Selain itu, kita menemukan tiga peket plastik kecil mengandungi 21 biji pil ektasi dan sepeket plastik lutsinar mengandungi ceraian dedaun kering disyaki ganja (anggaran berat 13.8 gram),” katanya dalam sidang akhbar di sini hari ini.

Mengulas lanjut, kata A. Anbalagan, pemprosesan 10 kilogram bahan-bahan membuat dadah atau serbuk dadah jenis methylenedioxy-methamphetamine (MDMA)) itu boleh menghasilkan 50,000 biji dadah ekstasi.

“Dadah berkenaan dipercayai untuk pasaran Lembah Klang dan mampu menampung sekitar 410,000 penagih.

“Suspek yang berasal dari Subang, Selangor memiliki satu kes kesalahan lampau mengikut Seksyen 15(1)(a) Akta Dadah Berbahaya 1952 dan ujian urin terhadapnya mendapat suspek negatif dadah,” jelasnya.

Tambah beliau, suspek ditahan reman tujuh hari sehingga esok dan kes disiasat mengikut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya 1952.

Katanya, turut dirampas tiga mesin dan beberapa peralatan digunakan untuk memproses dadah.

“Tindakan juga diambil mengikut Akta Dadah Berbahaya (Pelucuthakan Harta) 1988 yang mana polis sudah menyita dua kenderaan iaitu Toyota Hilux dan van penghantaran jenis Nissan NV20 dianggarkan bernilai RM170,000 serta wang tunai berjumlah RM10,000.

“Polis percaya ada lagi suspek masih bebas dalam sindiket ini dan siasatan mengenainya masih dijalankan,” katanya.


Sabah kikopotutan mongulud pongudaran om kopolobusan wagas dau – Dr. Jeffrey

Dr. Jeffrey Kitingan

KOTA KINABALU: Kumoduo Boyoon Montiri I po nogi’ Montiri Pomutanaman, Ponginsadaan om Pomorunan Taakanon Sabah, Datuk Seri Dr. Jeffrey Kitingan mokianu Koporintaan Pisompuruan magadang kawagu papasaga’ Sabah mongudar wagas dau sondiri’ kumaa Sabah.

“Autonomi (kuasa’) montok mongulud kopongudaran om kopolobusan wagas okon ko’ montok kopokionuan nopo nga’ kopotutan montok Sabah do monoibau kopomogunaan pinotomod kosuul no om kotundunan mogigiyon miampai lobi kosonong,” ka disio id iso’ kointalangan do hiti di tadau baino’.

Dr. Jeffrey minoboros, kopomogunaan om koyuon Sabah nopo sopisuai kopio nung piadangon no do Semenanjung Malaysia.

“Pasanganu yahai do kokuasaan watas om kagarason montok mongulud pongudaran om kopolobusan wagas dahai sondiri kiguno id suang kaganaan kuasa’ dahai.

“Ponginsomokan ‘desentrelisasi’ (kapanahakan kuasa) miagal diti kapagaras do Sabah om Sarawak montok maganu laang di lobi kiwaya’ kumaa sitok om kopokionuan nokoiyonon, potilombus dino kapatantu’ mogigiyon tokou oonuan surupukaraja’ di lobi kosonong,” ka disio.

Montok papasanang koundolihon dilo’, Dr. Jeffrey pinapaatag sokukuri’ 50 pihatus mantad wagas nudar kiguno uludon do Sabah montok Sabah.

Minoboros isio, iti kapanahak kosiwatan kumaa Sabah montok popokito waya’ kapanamangan nokoiyonon kumaa sitok takanon dau, om amu’ monggungar koinsanai sistem di poinharo sodia’.

“Ilo’ kitonggungan sabaagi ralan tanga’ i kapasaga’ pogintongan om ponguludan tumanud pomogunaan,” ka disio.

Dr. Jeffrey nga’ minombohit sokodung po’ompus kumaa sistem monopoli (manalahan) id kopongudaran wagas sabab otumbayaan isio do okon nopo ko’ kopomorugi’ do ikonomi nga nogi’ amu’ ‘produktif’ (ogumu’ asil) montok koburuon Sabah om mogigiyon dau.

Minoboros isio, kino’aisoon piinsolodan id sistem monopoli, lolobi no i kopongumpadan toisoiso’ i oponsol miagal pangaba’ takanon, kopongimbulai koyuyuon di poinbanta’ kumaa amu’ kaparagaton om kolowongon.

“Pinoilo oku do monopoli diti amu’ opupusan do 2031. Nga’ kuasa’ miagal diti kopogowit kumaa koyuyuon di tinonggungan om pikikiro amu’ kapanahak koundaran kumaa rayat Sabah,” ka disio.

Minoboros isio, boros karait do pitopongan koowit kumaa amu’ kopulokiton nopo nga’ olomog.

“Sabalik dino, pitopongan koposuni ‘inovasi’ om kopulokison. Komponi om kotinanan, soira’ kotoguang do piinsolodan, ounsub montok mongulud kopoindalanan, mongingkuri’ amu’ kopulokison, om ki’inovasi,” ka disio.

“Id sunduk kopongudaran om kopolobusan wagas, iti kopogowit kumaa karalano’ pomutanaman lobi kosonong, asil di lobi kogumu’, om gatang di lobi ‘kompetitif’, kapanahak koundaran kumaa momoguno om papalabus,” ka disio.


Pura-pura sakit jantung untuk elak bayar bil makan

Lelaki berpura-pura diserang sakit jantung kerana mahu mengelak daripada membayar bil makanan.

MADRID: Seorang lelaki warga Lithuania ditahan di Sepanyol selepas didakwa berpura-pura diserang sakit jantung di kira-kira 20 restoran di seluruh negara.

Menurut Utusan Malaysia, Oddity Central melaporkan, lelaki berusia 50 tahun itu berbuat demikian untuk mengelak daripada membayar bil makanan di premis makanan berkenaan.

Lelaki itu dilaporkan menipu sekurang-kurangnya 20 restoran kebanyakannya di wilayah Costa Blanca, dengan berlakon seolah-olah terkena serangan jantung.

“Selepas memesan makanan dan minuman, lelaki itu akan `berlakon’ memegang dadanya dan berpura-pura pengsan di atas lantai,” jelas laporan itu.

Penipuan itu berterusan sehingga seorang pemilik restoran menyedari perbuatan lelaki tersebut dan mula menyiasat, serta memberi amaran kepada premis makanan lain agar tidak terpengaruh dengan lakonan kononnya diserang sakit jantung.

Bulan lalu, lelaki itu dikatakan berada di restoran El Buen Comer di Alicante, menikmati makanan laut dan minuman alkohol sebelum dikenakan bil sebanyak 34.85 euro (RM174).

Lelaki itu memberitahu akan mendapatkan wang dari bilik hotelnya namun pekerja restoran tidak membenarkannya pergi sehingga dia berpura-pura diserang sakit jantung.

“Lakonan dia cukup baik, pelanggan itu berpura-pura pengsan dan rebah atas lantai,” kata pengurus El Buen Comer.

Pekerja restoran itu tidak menghubungi ambulans sebaliknya memanggil polis.

Apabila polis tiba di tempat kejadian, lelaki tersebut tidak menyedari bahawa anggota berkenaan sudah mengenalinya daripada kejadian sama di restoran lain di Alicante.

Berdasarkan laporan media Sepanyol, lelaki itu agak terkenal dalam kalangan pemilik restoran di Costa Blanca.

Lelaki itu pertama kali dikesan berpura-pura diserang ‘sakit jantung’ di Alicante pada November 2022 dan sejak itu menjadi terkenal dengan rutin lakonan itu.

Beberapa pemilik restoran merancang untuk memfailkan aduan bersama yang boleh menyebabkan lelaki itu dikenakan hukuman penjara sehingga dua tahun.


Dipenjara 18 tahun bagi kesalahan tidak dilakukannya, lelaki terima pampasan AS$3 juta

WELLINGTON: Seorang lelaki menghabiskan masa selama 18 tahun di dalam penjara kerana disabit kesalahan membunuh yang tidak dilakukannya bakal menerima bayaran pampasan sebanyak AS$3 juta (RM14 juta).

Menurut Utusan Malaysia, Alan Hall sebelum ini dikenakan hukuman penjara seumur hidup pada 1986 selepas seorang lelaki maut ditikam dalam kejadian pecah rumah di Auckland.

Tiada bukti forensik yang mengaitkan Hall dengan insiden itu dan suspek penyerang dikatakan mempunyai ketinggian serta etnik berbeza dari Hall.

Namun, lelaki itu tetap disabit kesalahan bagi jenayah yang tidak dilakukannya.

Hall kemudiannya dibebaskan dengan parol pada 1994 sebelum dimasukkan semula ke penjara pada 2012 kerana melanggar syarat bebas yang ditetapkan.

Lelaki itu akhirnya dibebaskan pada tahun lalu.

Mahkamah Tinggi New Zealand mengakui kesilapan perbicaraan terdahulu mengenai kes Hall.

Menteri Kehakiman, Deborah Russel memaklumkan, Hall bersetuju untuk menerima bayaran pampasan tersebut.

“Kami memohon maaf berhubung apa yang berlaku terhadap Hall.

“Kami tahu permohonan maaf ini tidak dapat mengembalikan masa yang dihabiskan oleh Hall di dalam penjara atau memulihkan penderitaannya,” kata Russell.

Menerusi satu kenyataan kepada media tempatan, keluarga Hall bersyukur dengan keputusan pihak berkuasa untuk membersihkan namanya.

Hall berusia 24 tahun ketika ditahan dan kini dia berumur 61 tahun.


RM50 juta perluas Jualan Rahmah di seluruh DUN

Anwar Ibrahim melakukan pelepasan ke atas 16 lori ke 1,133 lokasi di seluruh negara dalam Jualan Rahmah Bergerak #KedaiCariRakyat di Bukit Jalil, hari ini.

KUALA LUMPUR: Datuk Seri Anwar Ibrahim mengumumkan peruntukan tambahan sebanyak RM50 juta untuk diperluaskan lagi Jualan Rahmah termasuk di setiap Dewan Undangan Negeri (DUN) di seluruh negara.

Menurut Utusan Malaysia, Perdana Menteri berkata, beliau mahu inisiatif di bawah Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Kos Sara Hidup (KPDN) itu diperluaskan supaya semua rakyat dapat menggunakan kemudahan yang disediakan tersebut.

Katanya, program Rahmah yang menyentuh secara langsung golongan berpendapatan rendah, dilihat sebagai antara elemen penting dalam usaha kerajaan untuk menoktahkan miskin tegar di negara.

“Kementerian ada mengusulkan supaya kalau boleh kita perluaskan (jualan Rahmah) di setiap kawasan DUN di negara supaya semua dapat mengecap kemudahan itu.

“Tentunya ia mengambil kos yang lebih dan saya akan pastikan untuk menyegerakan pelaksanaan ini (secara) berperingkat dan kita luluskan (peruntukan) tambahan RM50 juta untuk ia dilaksanakan.

“Kalau wang dana tidak cukup, saya nanti bincang dengan Menteri Kewangan cari wang tambahan,” selorohnya.

Beliau berkata demikian dalam Majlis Perasmian Penutup Hari Pengguna Kebangsaan 2023, di sini, semalam.

Mengulas lanjut berhubung perluasan inisiatif tersebut, Anwar berkata, kerajaan bersetuju memperluaskan ‘Jualan Rahmah’ yang dipelopori oleh Allahyarham bekas Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Kos Sara Hidup (KPDN), Datuk Seri Salahuddin Ayub, disebabkan program tersebut menyentuh secara langsung golongan berpendapatan rendah.

Tegasnya, tiada guna jika membicarakan soal kasih sayang, belas kasihan dan prihatin jika soal makanan golongan tidak berkemampuan tidak terjamin.

“Sebab itu dalam Perbelanjaan Madani, saya katakan tahun ini, kita catat 130,000 keluarga termiskin… miskin tegar, untuk itu kita mesti noktahkan.

“Kita mahu catat rekod bahawa negara ini dengan sumber, prihatin, kasih sayang antara profesional elit dan ahli perniagaan, tiada alasan mengapa sekurang-kurangnya disediakan keperluan asas kepada golongan termiskin.

“Tak mungkin kita fikir boleh hidup dengan selesa, kemudian ada keluarga di Sarawak, Kelantan, Kedah atau pun di pinggir bandar Kuala Lumpur yang tidak ada wang untuk beli susu anak, uniform sekolah. Ini tidak harus berlaku di Malaysia tercinta ini,” katanya.

Jelas Anwar, beliau berharap sasaran menokhtahkan golongan termiskin tersebut dapat dicapai sebelum penghujung tahun ini dengan kerjasama semua pihak

Dalam majlis sama, Perdana Menteri turut melakukan pelepasan (flag off) sebanyak 16 lori yang akan bergerak ke 1,133 lokasi di seluruh negara dalam Jualan Rahmah Bergerak #KedaiCariRakyat.


Jenazah Awang Askandar tiba di EBC sebelum diterbang ke Kathmandu

Pasukan pendaki ME2023 memberi penghormatan terakhir kepada Allahyarham Awang sebaik jenazah tiba di EBC tengah hari tadi.

PUTRAJAYA: Jenazah pendaki Malaysia Everest 2023 (ME2023), Awang Askandar Ampuan Yaacub, 56, tiba di Everest Base Camp (EBC) kira-kira pukul 9.50 pagi waktu Nepal (sekitar 12 tengah hari waktu Malaysia) sebelum diterbangkan ke hospital di Kathmandu.

Menurut Utusan Malaysia, ME2023 menerusi kenyataan akhbar berkata, jenazah Awang Askandar selamat tiba di Kem Tiga kira-kira pukul 7 pagi waktu Nepal (sekitar 9 pagi waktu Malaysia) seterusnya di bawa turun dari Kem Empat dengan bantuan enam malim gunung secara manual menggunakan pengusung.

Sekretariat ME2023 di EBC turut berkongsi sekeping gambar menunjukkan jenazah Awang Askandar yang berbalut rapi dengan bendera Jalur Gemilang.

Gambar jenazah itu adalah kali pertama didedahkan ME2023 selepas arwah disahkan meninggal dunia pada Jumaat lalu akibat masalah kesihatan ketika misi menakluk puncak tertinggi dunia itu.

Jenazah arwah tidak pernah didedahkan dan dikongsi memandangkan tiada liputan internet terutama di Kem Empat, malah komunikasi hanya dilakukan menerusi walkie talkie.

Sebelum ini, tular sebuah video memaparkan malim gunung memikul seorang pendaki yang kononnya disangka Awang Askandar namun, ME2023 menafikan perkara itu.


Ejekan ‘Messi, Messi’ tambah derita Ronaldo

Pertahanan Al Nassr, Nawaf Boushal (kiri) membantu Cristiano Ronaldo bangkit ketika menentang Al-Ittihad pada separuh akhir Piala Super Saudi di Stadium Antarabangsa King Fahd, Riyadh semalam.

RIYADH: Keadaan Cristiano Ronaldo nampaknya tidak bertambah baik di Asia Barat apabila terlepas peluang untuk menjaringkan gol dan kemudian diejek pula penyokong lawan yang mengingatkannya kepada Lionel Messi.

Ronaldo berang penyokong Al-Ittihad melaungkan ‘Messi, Messi’ selepas pasukannya, Al-Nassr tewas 3-1 pada separuh akhir Piala Super Saudi.

Menurut Utusan Malaysia, Kapten Portugal itu juga hanya mampu melihat bintang lawan, Abderrazak Hamdallah meledak gol kedua tuan rumah selepas Romarinho meletakkan Al-Ittihad di depan pada minit ke-15.

Hamdallah yang menikmati kejayaan luar biasa dalam Piala Dunia 2022 hingga mara ke separuh akhir bersama Maghribi muncul pemain terbaik di Stadium Antarabangsa King Fahd.

Tidak hanya penyokong tuan rumah, malah Hamdallah turut meraikan jaringannya dengan meniru gaya yang dilakukan Messi ketika bintang Argentina itu menyarung jersi Barcelona menentang Real Madrid yang diwakili Ronaldo dalam aksi El Clasico 2017.

El Clasico

Hamdallah mengangkat bahagian belakang baju dan menunjukkannya ke kamera.

Tindakan itu menambah ‘kesakitan’ Ronaldo yang terdahulu terlepas peluang untuk menyamakan kedudukan, malah pemenang lima gelaran Ballon d’Or tersebut mencekak pinggang sebelum melambai ke arah rakan sepasukan dengan rasa marah.

Pada separuh masa kedua, Anderson Talisca berjaya menghadiahkan gol pertama Al-Nassr pada minit ke-67, sekurang-kurangnya mengurangkan defisit kepada satu.

Ketika Al-Nassr mengatur serangan untuk mencari gol penyamaan, pertahanan lawan, Muhannad Al-Shanqeeti menamatkan perlawanan lebih awal dengan meledak jaringan ketiga.


仙本那死亡車禍 1騎士身亡轎車2人傷

(仙本那十八日訊）仙本那今日發生摩哆與轎車死亡車禍，1名摩哆騎士死亡，轎車內2人受傷。

仙本那消防救援站（BBP）負責人PPgB Madzlan Sarman表示，這起事件下午12時15分，在仙本那甘榜Sinallang Tengah發生。

他說，當局接獲投報後，即刻派出行動指揮官PB Muhammad Lutfi Mayol率領的5人小組趕赴現場。

到達距離10公里外的現場後，發現一輛Proton Saga FLX與1輛摩哆相撞。

他說：「意外涉及3人，其中騎士被證實當場死亡，遺體已經移交給警方採取進一步行動。」

他說，至於車內的2名傷者，在消防車到達現場前被民眾送往醫院。

他說：「消防隊使用一系列軟管捲盤清理了事故遺留物，行動於下午1時10分結束。」


Pandelela-Dhabitah sumbangkan pingat gangsa

Pandelela Rinong dan Nur Dhabitah Sabri melakukan terjunan dalam acara 10m platform seirama wanita dalam Sukan Asia di Hangzhou hari ini.

PETALING JAYA: Terjun yang membuka kempen Sukan Asia di Hangzhou hari ini menghadiahkan sebutir pingat gangsa menerusi gandingan Datuk Pandelela Rinong-Nur Dhabitah Sabri dalam acara 10 meter (m) platform seirama wanita hari ini.

Pandelela-Dhabitah melengkapkan lima terjunan dengan mengumpul 266.94 mata, jauh ditinggalkan oleh gandingan juara Olimpik dan dunia, Quan Hongchan-Chen Yuxi dari China yang merangkul emas menerusi 375.50 mata.

Pasangan Jepun, Matsuri Arai-Minami Itahashi dengan catatan 290.04 mata keseluruhan membawa pulang perak.

Menurut Utusan Malaysia, Pandelela-Dhabitah yang meraih gangsa acara tersebut pada Kejohanan Dunia di Budapest, tahun lalu jatuh ke kedudukan ketiga pada terjunan kedua sebelum tergelincir ke tempat keempat dalam dua terjunan seterusnya.

Pasangan penerjun senior itu bernasib baik apabila terjunan terakhir memadai untuk melonjakkan mereka kembali ke kedudukan ketiga, mengatasi gandingan Korea Selatan, Nayun Moon-Eunbi Cho yang jatuh ke tangga keempat (263.49 mata).

Ini kali ketiga berturut-turut skuad terjun negara meraih pingat gangsa dalam 10m platform seirama wanita selepas edisi 2014 di Incheon, Korea Selatan dan 2018 di Jakarta-Palembang, Indonesia.

Pencapaian terbaik negara untuk acara berkenaan adalah pingat perak dimenangi Pandelela ketika bergandingan dengan Datuk Leong Mun Yee sewaktu edisi 2010 di Guangzhou, China.


SPRM Sabah tahan 2 individu guna dokumen palsu bagi kontrak kerja penyelenggaraan bernilai lebih RM1 juta

KOTA KINABALU: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) Negeri Sabah telah menahan dua pemilik syarikat kerana disyaki menggunakan dokumen palsu untuk tujuan menipu bagi mendapatkan kerja penyelenggaraan berjumlah lebih RM1.1 juta.

Menurut sumber, kedua-dua suspek lelaki berusia 40an dipercayai ditahan kira-kira jam 2 petang ketika hadir di pejabat SPRM Cawangan Tawau, hari ini.

“Suspek disyaki terlibat menggunakan dokumen palsu pada tahun 2020 untuk tujuan menipu bagi mendapatkan kerja penyelenggaraan di bawah pakej ransangan ekonomi 2020,” kata sumber itu lagi.

Sementara itu, Pengarah SPRM Negeri Sabah, Datuk S. Karunanithy ketika dihubungi  mengesahkan tangkapan tersebut dan berkata, siasatan dijalankan di bawah Seksyen 471 Kanun Keseksaan.

Beliau berkata, suspek telah dilepaskan dengan jaminan SPRM dan akan dituduh di Mahkamah Sesyen Tawau pada 9 Ogos 2023.


Napoli rangkul kejuaraan Serie A selepas 33 tahun

Napoli dinobat sebagai juara Serie A selepas 33 tahun menanti.

UDINE, Itali: Napoli akhirnya menamatkan penantian panjang untuk merangkul kejuaraan Serie A, mengulangi pencapaian ikon kelab, Diego Maradona ketika saingan masih ada lima perlawanan untuk ditamatkan.

Menurut Utusan Malaysia, keputusan seri 1-1 di Udinese awal pagi tadi memberikan Napoli mata yang diperlukan untuk mengakhiri penantian 33 tahun dan membawa kepada sambutan liar ribuan penyokong di Udine, di Stadio Maradona di Naples dan di sekitar bandar terbesar di selatan Itali itu.

Penyokong beramai-ramai ke padang di Arena Dacia untuk meraikannya musim yang dikuasai oleh pasukan Luciano Spalletti, mencetus ketegangan dengan penyokong tuan rumah yang tidak berpuas hati dengan pesta terbuka itu di padang mereka.

Victor Osimhen menjaringkan gol penyamaan pada separuh masa kedua untuk Napoli bangkit daripada ketinggalan hasil gol pembukaan Sandi Lovric pada babak pertama untuk mengikuti jejak langkah pasukan yang diketuai oleh Maradona yang memenangi liga pada 1987 dan 1990.

“Untuk dibandingkan dengannya, menjadi kapten selepas Maradona untuk menjulang Scudetto, saya tidak mempunyai kata-kata.

“Ini bukan gelaran saya, ia milik setiap pemain dan orang yang bekerja untuk merealisasikan impian kami,” kata kapten Giovanni Di Lorenzo.

Spalletti dan skuadnya akan menerima sambutan yang penuh emosi apabila mereka kembali ke Naples, di mana pesta seluruh bandar itu akan diteruskan sehingga sekurang-kurangnya perlawanan di tempat sendiri menentang Fiorentina Ahad ini.

“Melihat orang Neapolitan gembira sudah cukup untuk memberikan anda rasa kegembiraan yang mereka rasai.

“Mereka ini akan melihat saat ini apabila hidup semakin sukar, mereka mempunyai hak untuk meraikan seperti ini. Anda berasa lebih santai kerana mengetahui bahawa anda memberi mereka kebahagiaan ini,” kata Spalletti sambil mengalirkan air mata.


Jangan sisihkan murid berkeperluan Pendidikan Khas – Peto

Peto (tengah) menyampaikan sijil kepada wakil daripada SMK Kolombong yang muncul johan keseluruhan bagi kategori sekolah menengah.

KOTA KINABALU: Murid Berkeperluan Pendidikan Khas (MBPK) tidak boleh disisihkan, kata Pembantu Menteri Pertanian, Perikanan dan Industri Makanan, Peto Galim.

Menurutnya, MBPK perlu sentiasa dibimbing dan digilap dalam semua bidang demi masa depan yang sempurna dan terjamin.“Ramai daripada kita tidak menyedari MBPK ini memerlukan perhatian dan bimbingan khusus dalam semua aspek.

“Jika anak-anak ini dapat digilap maka banyak pencapaian hebat dapat mereka capai.

“Sebagai sebahagian daripada masyarakat madani, kita perlulah memainkan peranan lebih berkesan dan memberi perhatian khusus dalam membantu MBPK agar mereka tidak tercicir dalam arus pembangunan negara,” ujarnya ketika berucap merasmikan Kejohanan Olahraga Pendidikan Khas Peringkat Daerah Kota Kinabalu di Stadium Likas, pada Sabtu.

Peto berkata kejohanan tersebut diadakan bertujuan membantu MBPK agar boleh bekerjasama dalam satu pasukan, membentuk daya saing, komited dan berdisiplin.“Acara seperti ini memberi peluang kepada setiap MBPK yang terlibat untuk saling kenal mengenali satu sama lain dengan lebih erat lagi.

“Selain itu, kejohanan ini dapat menjadi landasan ke arah perpaduan, menjalin sifat saling hormat menghormati dan semangat kerjasama yang tinggi,” tambahnya.

Seramai 226 atlet daripada 11 sekolah rendah dan lima sekolah menengah yang mempunyai MBPK dalam daerah Kota Kinabalu mengambil bahagian dalam kejohanan yang berlangsung selama dua hari itu.

Hadir sama, Pegawai Pendidikan Daerah (PPD) Kota Kinabalu, Suhaimi Matshah.


Gaji Messi tidak setanding Ronaldo di Arab Saudi

Cristiano Ronaldo dan Lionel Messi

MIAMI: Lionel Messi akan dibayar lumayan untuk karier baharunya di Amerika Syarikat (AS), namun tetap tidak mampu menyaingi seteru lamanya, Cristiano Ronaldo.

Legenda Argentina itu mengesahkan dia akan menyertai Inter Miami milik bekas bintang England, David Beckham pada musim panas ini selepas usaha kembali ke Barcelona musnah.

Menurut Utusan Malaysia, Pemenang Ballon d’Or tujuh kali itu akan meninggalkan Paris Saint-Germain (PSG) apabila kontraknya tamat hujung bulan ini dan dia dilihat tidak gembira di kelab berkenaan.

Messi ditawarkan hampir 300 juta pound (RM1.73 bilion) setahun untuk berpindah ke Arab Saudi selepas mengumumkan untuk meninggalkan PSG.

Bagaimanapun, dia menolak untuk menyertai Ronaldo dan Karim Benzema yang beraksi dalam Liga Pro Saudi.

Selepas menolak tawaran lumayan di Asia Barat, kapten Argentina yang memenangi Piala Dunia itu masih akan mendapat gaji besar di AS.

Kontrak Messi dilaporkan bernilai 119.34 juta pound (RM691 juta) untuk dua tahun setengah.

a bersamaan 918,000 pound (RM5.3 juta) seminggu dan 90.70 pound (RM528) seminit, namun Messi masih boleh mendapat lebih daripada itu.

Adidas, Apple dan Liga Bola Sepak Utama (MLS) juga menarik perhatian Messi dengan cadangan komersial yang menguntungkan.

Adidas salah satu penaja korporat terbesar liga, mereka mencadangkan perjanjian perkongsian keuntungan, bermakna penyerang itu akan menerima keuntungan hasil penglibatan di MLS.

MLS dan Apple juga mempertimbangkan untuk menawarkan Messi sebahagian hasil yang dijana menerusi Pas Musim, pakej penstriman liga di Apple TV+.

Begitupun, Ronaldo menikmati 173 juta pound (RM1 bilion) setahun dengan Al-Nassr pada bulan Januari.

Perjanjian penuh itu akan berjalan selama tujuh tahun dengan kapten Portugal tersebut turut diberi peranan sebagai duta Arab Saudi untuk penawaran tuan rumah Piala Dunia 2030 sebaik sahaja dia ‘menggantung’ but.

Ini bermakna Ronaldo boleh mengumpul 1.2 bilion pound (RM6.96 bilion) sepanjang kontrak dan memperoleh 5.50 pound (RM31.90) setiap saat.


Polis digesa agar perlu sentiasa tabah

DSP Simiun Lomudin (Tengah) bersama-sama seluruh warga kerja Ibu Pejabat Polis Daerah Ranau dalam Perhimpunan Bulanan pertama Tahun 2023.

RANAU: “Pegawai dan anggota Polis Di Raja Malaysia (PDRM) daerah ini perlu sentiasa tabah dalam melaksanakan tugas walaupun pelbagai rintangan ditempuhi sepanjang bertugas di lapangan”, tegas Ketua Polis Daerah Ranau, DSP Simiun Lomudin kepada kakitangannya.

Katanya, pencapaian cemerlang pegawai dan anggota PDRM Ranau sepanjang tahun 2022 perlu dikekalkan walaupun pada ketika itu mereka berhadapan dengan cabaran menjaga keselamatan dan ketenteraman awam termasuk menghadapi Pilihanraya Umum (PRU) Ke-15 yang lalu.

“Walau apa juga cabaran yang kita tempuhi, jadikan itu sebagai pemangkin semangat untuk terus komited melaksanakan tanggungjawab kita sebagai seorang Pegawai Polis.

Kekalkan tahap disiplin dan sentiasa mempamerkan prestasi tugas yang membanggakan semua pihak,” jelasnya ketika berucap dalam Perhimpunan Bulanan pertama tahun 2023 Ibu Pejabat Polis Daerah Ranau dekat sini pada Khamis.

Dalam pada itu, Simiun turut menjelaskan pihaknya akan terus komited memberikan kerjasama kepada tampuk pemerintahan negara ketika ini dan mengangkat dasar kerajaan sedia ada untuk mempastikan keselamatan dan ketenteraman awam masyarakat khususnya di daerah ini sentiasa terjamin.

Katanya, apa yang ditegaskan oleh Perdana Menteri Malaysia mengenai gejala rasuah dan kesejahteraan rakyat akan disahut untuk mewujudkan komuniti selamat yang membolehkan masyarakat menikmati kehidupan selesa tanpa berasa takut dengan sebarang ancaman keselamatan.

Selain itu, beliau turut menjelaskan bahawa walaupun statistik jenayah meningkat pada tahun lepas, tetapi peratusan penyelesaian dan pertuduhan kes pada tahap yang tinggi.

Ini memberikan gambaran bahawa PDRM Ranau sentiasa komited untuk memastikan segenap lapisan rakyat di daerah ini sentiasa berada dalam keadaan aman dan sejahtera.

“Kita masih berusaha untuk menurunkan kadar jenayah di Ranau dengan memperhebatkan kempen-kempen kesedaran jenayah serta program pencegahan jenayah dan operasi yang kerap bagi mempastikan PDRM Ranau mampu mengekang peningkatan jenayah di daerah ini,”. jelasnya.

Dalam masa sama, polis daerah ini juga sentiasa bersiap sedia menghadapi sebarang kejadian bencana alam berikutan cuaca yang tidak menentu sejak akhir-akhir ini bersama-sama beberapa agensi keselamatan yang lain.

Jelas Simiun, mangsa-mangsa bencana banjir kilat yang berlaku pada awal bulan ini dapat di uruskan dengan baik menerusi kerjasama PDRM dan agensi penyelamat lain seperti Jabatan Bomba Dan Penyelamat Malaysia (JBPM), Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM) dan Jabatan Sukarelawan Malaysia (RELA).

Turut hadir dalam perhimpunan bulanan tersebut adalah ASP Jailix Amindang, Ketua Bahagian Pengurusan Daerah, ASP Helvin Ribus, Ketua Cawangan Khas Daerah, ASP Nurul Hafiz bin Derus, Ketua Bahagian Siasatan Jenayah Daerah, ASP Affendy Che Yok, Ketua Bahagian Jabatan Pencegahan Jenayah Dan Keselamatan Komuniti (JPJKK) Daerah, pegawai-pegawai kanan, anggota pangkat rendah serta kakitangan awam IPD Ranau.


Pakai pelitup muka terlalu lama, rakyat Jepun masuk kelas belajar senyum

Peserta diajar melakukan senaman regangan wajah dalam kelas senyuman di Jepun.

TOKYO: Selepas memakai pelitup muka di khalayak ramai setiap hari selama lebih tiga tahun, ramai rakyat Jepun kini terpaksa menyertai kelas khas untuk kembali belajar mengukir senyuman tanpa kelihatan janggal.

Senyuman yang dahulunya merupakan tindak balas semula jadi, kini menjadi satu pergerakan yang sukar hingga ramai terpaksa mengambil kelas khusus di mana mereka diajar cara meregangkan dan melenturkan pelbagai otot muka dan leher untuk menyampaikan ekspresi gembira dengan betul.

Menurut Utusan Malaysia, kelas pendidikan senyuman standard bermula dengan sesi regangan dan kemudian peserta diminta memegang cermin kecil dan memerhatikan wajah mereka semasa mengikut arahan jurulatih yang mengajar.

Menariknya, kelas pengajaran untuk mengukir senyuman sudah menjadi sebahagian daripada budaya Jepun selama beberapa dekad kerana kesukaran rakyat negara itu menyampaikan perasaan mereka melalui ekspresi wajah.

Pengasas kelas senyuman, Keiko Kawano berkata, dia sudah mengajar kira-kira 4,000 orang dan turut membantu melatih lebih 700 ‘pakar senyuman’ bertauliah sejak memulakan kelas pada 2017.

Namun katanya, permintaan untuk perkhidmatannya meningkat mendadak beberapa bulan lalu selepas sekatan Covid-19 ditarik balik dan orang ramai mula menanggalkan pelitup muka mereka.

Pakar senyuman, Miho Kitano berkata, sesi senaman senyuman adalah sama seperti melatih regangan otot bahagian badan yang lain.

“Ramai peserta mengadu melihat kedutan di sekeliling mata mereka kerana lebih banyak menggunakan anggota itu untuk mengekspresikan senyuman dan berasa otot wajah mereka semakin lemah atau ‘jatuh’ kerana jarang menggunakannya sebelum ini,” jelasnya.


于在優：教部須謹慎 學校應保持和諧

(亞庇廿七日訊）沙巴團結黨亞庇亞庇區部宣傳主任于在優表示，學校應始終保持中立。

她說，教育部應該謹慎處理在學校舉辦巴勒斯坦團結周的活動。

他說，雖然聲援被壓迫人民是重要且崇高的目標，但這樣的計畫需要評估是否適合兒童。

「以色列-巴勒斯坦衝突是一個複雜的問題，具有根深蒂固的歷史和政治層面，如果沒有採取全面、平衡的方法將其引入學校，可能會導致分裂、錯誤訊息、鼓勵學生極端主義或激進化，並引發潛在的外交問題。」

教育部近日發佈通知，要求2023年10月29日至11月3日在學校和教育機構進行巴勒斯坦團結週活動。

于在優表示，教育機構不應該促進某種政治議程，而應該用來培養批判性思考、開放思想和寬容。

他說：「馬來西亞政府，特別是教育和文化部，在教育系統採取此類舉措之前，必須仔細考慮可能的後果。」

于在優表示，許多家長在得知教育部的通知後，紛紛表達了對在學校舉辦此類活動是否合適的擔憂，其中許多人不希望自己的孩子參與此類活動。

她說，家長們反對，因為這樣的計畫會佔用重要科目的寶貴課堂時間和資源，可能影響學生的教育發展。

此外，于在優認為教育機構應該是團結和寬容的地方，引入有爭議的話題可能會破壞學校應維持的和諧，因為我們生活在一個具有不同宗教信仰的多種族社會。

「如果教育和文化部堅持提高學生的意識，那麼『停止霸凌』、『不再飢餓』或『走向綠色』等更合適的主題是更適合兒童年齡的問題。」

「該部不應把重點放在嚴重問題上，而是需要更密切地關注家庭和涉及兒童的問題，例如近年來變得更加普遍的學生霸凌行為。教導我們的孩子互相歡迎和包容，瞭解困難以及綠色和永續的舉措，我相信這些都是孩子們很容易產生共鳴的話題。」

于在優認為，在提高對全球問題的認識和確保所傳達的訊息不會導致激進或不寬容（尤其是在學生中）之間取得平衡非常重要。

姚說：「雖然教導我們的孩子瞭解世界各地正在發生的事情很重要，但我們需要小心，不要向他們灌輸仇恨或不正確的道德價值觀。」


Eksport Sabah Catatkan Peningkatan 32.2%- MATRADE

Tun Juhar (kanan) bersama Abu Bakar (kiri) semasa sesi kunjungan hormat.

KOTA KINABALU: Eksport Sabah mencatatkan peningkatan sebanyak 32.2 peratus pada tahun 2022.

Timbalan Ketua Eksekutif Perbadanan Pembangunan Perdagangan Luar Malaysia (MATRADE), Abu Bakar Yusof berkata eksport Sabah menunjukkan prestasi positif bagi sektor eksport dengan nilai RM50 bilion, berbanding RM38.16 pada tahun 2021.

“Pada tahun 2022, Sabah mencatatkan peningkatan 32.2 peratus eksport, begitu juga dari segi jumlah dagangan Sabah dengan negara luar meningkat sebanyak 30 peratus.

“Ini adalah satu perkembangan positif serta memberangsangkan dan Matrade akan terus membantu kerajaan Sabah dalam membangunkan usahawan tempatan bagi mempertingkatkan lagi eksport mereka ke luar negara,” ujar beliau.

Jelas Abu Bakar, Sabah mempunyai sumber asli yang besar dan industri utama eksport termasuk produk berasaskan minyak kelapa sawit dan petroleum.

“Kita turut melihat potensi dalam produk lain seperti makanan dan minuman, produk penjagaan diri dan kosmetik yang boleh dieksport dari Sabah ke luar negara”, katanya selepas mengadakan kunjungan hormat kepada Yang di-Pertua Negeri Sabah Tun Datuk Seri Panglima Dr Juhar Datuk Mahiruddin di Istana Seri Kinabalu, hari ini.

Beliau turut memaklumkan, Matrade dengan kerjasama kerajaan negeri akan mengadakan Hari Eksport Peringkat Negeri Sabah 2023 yang dijangka berlangsung pada hujung tahun ini dan bertujuan untuk mengembangkan lagi sektor eksport di Sabah.

Hadir sama dalam kunjungan tersebut Timbalan Pengarah Unit X-Seed Shah Nizam Ahmad dan Pengarah Matrade Sabah Ravidran Manogaran.