Previsión meteorológica — Galicia, 2022-10-15 (MeteoGalicia)

ES:  En la jornada del sábado perderemos la influencia de las altas presiones por el acercamiento, desde el Atlántico, de un sistema frontal que quedará estacionario o con muy poco movimiento sobre el noroeste de Galicia. De este modo, los cielos estarán muy nubosos o cubiertos, con precipitaciones que caerán con carácter persistente e intensidad moderada en la provincia de A Coruña y en el norte de Lugo, pudiendo afectar de manera menos importante a zonas limítrofes y Rías Baixas de Pontevedra. Las temperaturas mínimas permanecerán sin cambios significativos, mientras que las máximas descenderán entre ligera y moderadamente, excepto en la fachada atlántica, donde se mantendrán sin cambios. Los vientos soplarán del sur y sudoeste, con intervalos fuertes en los alrededores de la Costa da Morte por la noche.       


GL:  Na xornada do sábado perderemos a influencia das altas presións polo achegamento, desde o Atlántico, dun sistema frontal que quedará estacionario ou con moi pouco movemento sobre o noroeste de Galicia. Deste xeito, os ceos estarán moi nubrados ou cubertos, con precipitacións que caerán con carácter persistente e intensidade moderada na provincia da Coruña e no norte de Lugo, podendo afectar de xeito menos importante a zonas limítrofes e ás Rías Baixas de Pontevedra. As temperaturas mínimas permanecerán sen cambios significativos, mentres que as máximas descenderán entre lixeira e moderadamente, agás na fachada atlántica, onde se manterán sen cambios. Os ventos soprarán do sur e suroeste, con intervalos fortes nos arredores da Costa da Morte pola noite.           

Datos por localidad:
zone: A Coruña
location: A Coruña
temperature: max: 18.4
min: 17.5
state_of_the_sky: morning: lluvia
night: nublado con chubasco
afternoon: lluvia
zone: Lugo
location: A Fonsagrada
state_of_the_sky: morning: nublado
night: nubes y claros
afternoon: nublado
zone: Ourense
location: A Limia
temperature: max: 18.025
min: 7.5
wind: period: mañana
direction: variable
speed: variable
period: noche
direction: sur
speed: viento débil
period: tarde
direction: suroeste
speed: viento moderado
state_of_the_sky: morning: nublado
night: nublado
afternoon: nubes y claros
zone: Lugo
location: Ancares
temperature: max: 19.9
min: 13
state_of_the_sky: morning: nublado
night: nubes y claros
afternoon: nubes y claros
zone: Pontevedra
location: Baixo Miño
temperature: max: 19.966666666666665
min: 15.333333333333334
state_of_the_sky: morning: cubierto
night: nublado
afternoon: nublado
zone: A Coruña
location: Bergantiños - Soneira
temperature: max: 16.566666666666666
min: 15
wind: period: mañana
direction: variable
speed: variable
period: noche
direction: variable
speed: variable
period: tarde
direction: variable
speed: variable
state_of_the_sky: morning: lluvia
night: nublado con chubasco
afternoon: lluvia
zone: A Coruña
location: Curtis
state_of_the_sky: morning: cubierto
night: chubascos débiles
afternoon: nublado con chubasco
zone: Ourense
location: Deza
temperature: max: 16.5
min: 13
state_of_the_sky: morning: cubierto
night: nubes y claros
afternoon: chubascos débiles
zone: A Coruña
location: Ferrol Terra
temperature: max: 16.75
min: 16.5
wind: period: mañana
direction: variable
speed: variable
period: noche
direction: variable
speed: variable
period: tarde
direction: variable
speed: variable
state_of_the_sky: morning: lluvia
night: nublado con chubasco
afternoon: lluvia
zone: A Coruña
location: Fisterra
temperature: max: 16.5
min: 15
state_of_the_sky: morning: lluvia
night: lluvia
afternoon: lluvia
zone: Pontevedra
location: VCíes
wind: period: mañana
direction: sur
speed: viento débil
period: noche
direction: sur
speed: viento moderado
period: tarde
direction: sur
speed: viento moderado
zone: Lugo
location: Lemos - Chantada
temperature: max: 20.85
min: 13.5
state_of_the_sky: morning: cubierto
night: nubes y claros
afternoon: nublado
zone: Lugo
location: Lugo - Sarria
temperature: max: 19.95
min: 14
wind: period: mañana
direction: sur
speed: viento débil
period: noche
direction: sur
speed: viento débil
period: tarde
direction: suroeste
speed: viento moderado
state_of_the_sky: morning: nublado
night: nublado
afternoon: nublado
zone: Lugo
location: Manzaneda - Trives
temperature: max: 11.7
min: 8
state_of_the_sky: morning: nublado
night: nubes y claros
afternoon: nublado
zone: Lugo
location: Mariña Occidental
temperature: max: 15.1
min: 13
state_of_the_sky: morning: nublado con chubasco
night: nublado con chubasco
afternoon: nublado con chubasco
zone: Lugo
location: Mariña Oriental
temperature: max: 19.5
min: 17.5
wind: period: mañana
direction: suroeste
speed: viento moderado
period: noche
direction: variable
speed: variable
period: tarde
direction: variable
speed: variable
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: nubes y claros
afternoon: chubasco
zone: Lugo
location: Meira - Terra Chá
temperature: max: 17.133333333333333
min: 13.666666666666666
state_of_the_sky: morning: cubierto
night: nubes y claros
afternoon: chubascos débiles
zone: Ourense
location: O Carballiño
state_of_the_sky: morning: nublado
night: nublado
afternoon: nublado
zone: Ourense
location: O Ribeiro
temperature: max: 20.950000000000003
min: 12
state_of_the_sky: morning: nublado
night: chubascos débiles
afternoon: nublado
zone: A Coruña
location: Ordes - Arzúa - Melide
temperature: max: 17
min: 15.333333333333334
wind: period: mañana
direction: suroeste
speed: viento débil
period: noche
direction: sur
speed: viento moderado
period: tarde
direction: suroeste
speed: viento moderado
state_of_the_sky: morning: cubierto
night: chubascos débiles
afternoon: nublado con chubasco
zone: Ourense
location: Ourense-Celanova-Maceda
temperature: max: 21.133333333333333
min: 13
state_of_the_sky: morning: cubierto
night: nubes y claros
afternoon: nubes y claros
zone: Lugo
location: Quiroga - Courel
temperature: max: 16.55
min: 9.5
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: nubes y claros
afternoon: nubes y claros
zone: A Coruña
location: Ría de Arousa
temperature: max: 16.9
min: 16
state_of_the_sky: morning: llovizna
night: lluvia débil
afternoon: lluvia débil
zone: A Coruña
location: Ría de Muros e Noia
wind: period: mañana
direction: sur
speed: viento moderado
period: noche
direction: sur
speed: viento fuerte
period: tarde
direction: suroeste
speed: viento moderado
state_of_the_sky: morning: lluvia débil
night: lluvia débil
afternoon: lluvia
zone: Pontevedra
location: Rías de Pontevedra e Vigo
temperature: max: 20.5
min: 16.333333333333332
wind: period: mañana
direction: suroeste
speed: viento débil
period: noche
direction: sur
speed: viento débil
period: tarde
direction: suroeste
speed: viento moderado
state_of_the_sky: morning: cubierto
night: chubascos débiles
afternoon: chubascos débiles
zone: A Coruña
location: Santiago - A Barcala
temperature: max: 17
min: 16
state_of_the_sky: morning: llovizna
night: nublado con chubasco
afternoon: lluvia
zone: Ourense
location: Serra do Suído - Terra de Montes
temperature: max: 14.55
min: 13
state_of_the_sky: morning: cubierto
night: chubascos débiles
afternoon: chubascos débiles
zone: Lugo
location: Serra do Xistral
temperature: max: 19.2
min: 15
state_of_the_sky: morning: chubasco
night: chubascos débiles
afternoon: lluvia
zone: Pontevedra
location: Tabeirós - A Estrada
state_of_the_sky: morning: cubierto
night: chubascos débiles
afternoon: lluvia débil
zone: Lugo
location: Ulloa
temperature: max: 14.7
min: 13
state_of_the_sky: morning: nublado
night: nublado
afternoon: nublado
zone: Ourense
location: Valdeorras
temperature: max: 19.45
min: 11.5
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: nubes y claros
afternoon: nubes y claros
zone: Ourense
location: Verín
temperature: max: 22.8
min: 5
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: nubes y claros
afternoon: nubes y claros
zone: Ourense
location: Viana
temperature: max: 19.9
min: 8
state_of_the_sky: morning: nublado
night: nubes y claros
afternoon: nubes y claros