Previsión meteorológica — Galicia, 2023-12-30 (MeteoGalicia)

ES: Galicia quedará durante este día en la influencia de una borrasca centrada al oeste de Irlanda. Un frente asociado a esta baja, atravesará la Comunidad en la noche del sábado al domingo.  Esto dejará cielos más nubosos en el sur y en el oeste, mientras que en amplias áreas de la provincia de Lugo podrán abrirse grandes claros. Durante el día no se descarta alguna lluvia ocasional, pero por la noche tendremos precipitaciones más persistentes y generalizadas con el paso del frente. Las temperaturas se mantendrán sin cambios. Los vientos soplarán de componente sur, aumentando en intensidad en la segunda mitad del día, cuando alcanzarán intervalos fuertes en el litoral de A Coruña.


GL: Galicia quedará durante este día na influencia dunha borrasca centrada ó oeste de Irlanda. Unha fronte asociada a esta baixa, atravesará a Comunidade na noite do sábado ó domingo.  Isto deixará ceos máis nubrados no sur e no oeste, mentres que en amplas áreas da provincia de Lugo poderán abrirse grandes claros. Durante o día non se descarta algunha chuvia ocasional pero pola noite teremos precipitacións máis persistentes e xeneralizadas co paso da fronte. As temperaturas manteranse sen cambios. Os ventos soprarán de compoñente sur, aumentando en intensidade na segunda metade no día, cando acadarán intervalos fortes no litoral da Coruña.       

Datos por localidad:
zone: A Coruña
location: A Coruña
temperature: max: 15
min: 7
state_of_the_sky: morning: nublado
night: nublado con chubasco
afternoon: nubes y claros
zone: Lugo
location: A Fonsagrada
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: nublado con chubasco
afternoon: nubes y claros
zone: Ourense
location: A Limia
temperature: max: 10.5
min: 1.75
wind: period: mañana
direction: sur
speed: viento débil
period: noche
direction: suroeste
speed: viento moderado
period: tarde
direction: suroeste
speed: viento débil
state_of_the_sky: morning: nublado
night: nublado con chubasco
afternoon: nublado
zone: Lugo
location: Ancares
temperature: max: 10
min: 4
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: nublado con chubasco
afternoon: nubes y claros
zone: Pontevedra
location: Baixo Miño
temperature: max: 14
min: 9.333333333333334
state_of_the_sky: morning: nublado
night: nublado con chubasco
afternoon: nublado
zone: A Coruña
location: Bergantiños - Soneira
temperature: max: 11.666666666666666
min: 5
wind: period: mañana
direction: suroeste
speed: viento moderado
period: noche
direction: oeste
speed: viento fuerte
period: tarde
direction: suroeste
speed: viento fuerte
state_of_the_sky: morning: nublado
night: nublado con chubasco
afternoon: nublado
zone: A Coruña
location: Curtis
state_of_the_sky: morning: nublado
night: nublado con chubasco
afternoon: nublado
zone: Ourense
location: Deza
temperature: max: 11
min: 5
state_of_the_sky: morning: nublado
night: nublado con chubasco
afternoon: nublado
zone: A Coruña
location: Ferrol Terra
temperature: max: 13
min: 8
wind: period: mañana
direction: suroeste
speed: viento moderado
period: noche
direction: oeste
speed: viento fuerte
period: tarde
direction: suroeste
speed: viento fuerte
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: nublado con chubasco
afternoon: nubes y claros
zone: A Coruña
location: Fisterra
temperature: max: 13
min: 10
state_of_the_sky: morning: cubierto
night: nublado con chubasco
afternoon: lluvia débil
zone: Pontevedra
location: VCíes
wind: period: mañana
direction: sur
speed: viento débil
period: noche
direction: suroeste
speed: viento fuerte
period: tarde
direction: suroeste
speed: viento fuerte
zone: Lugo
location: Lemos - Chantada
temperature: max: 12.5
min: 7
state_of_the_sky: morning: nieblas
night: nublado con chubasco
afternoon: nubes y claros
zone: Lugo
location: Lugo - Sarria
temperature: max: 13
min: 6
wind: period: mañana
direction: sur
speed: viento débil
period: noche
direction: suroeste
speed: viento fuerte
period: tarde
direction: suroeste
speed: viento moderado
state_of_the_sky: morning: nieblas
night: nublado con chubasco
afternoon: nubes y claros
zone: Lugo
location: Manzaneda - Trives
temperature: max: 2
min: 0
state_of_the_sky: morning: nublado
night: nublado con chubasco
afternoon: nubes y claros
zone: Lugo
location: Mariña Occidental
temperature: max: 10
min: 6
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: nublado con chubasco
afternoon: nubes y claros
zone: Lugo
location: Mariña Oriental
temperature: max: 15.5
min: 8.5
wind: period: mañana
direction: suroeste
speed: viento moderado
period: noche
direction: oeste
speed: viento fuerte
period: tarde
direction: suroeste
speed: viento fuerte
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: nublado con chubasco
afternoon: nubes y claros
zone: Lugo
location: Meira - Terra Chá
temperature: max: 10.666666666666666
min: 4.666666666666667
state_of_the_sky: morning: nieblas
night: nublado con chubasco
afternoon: nubes y claros
zone: Ourense
location: O Carballiño
state_of_the_sky: morning: nublado
night: nublado con chubasco
afternoon: nublado
zone: Ourense
location: O Ribeiro
temperature: max: 13
min: 6
state_of_the_sky: morning: nublado
night: nublado con chubasco
afternoon: nublado
zone: A Coruña
location: Ordes - Arzúa - Melide
temperature: max: 11.333333333333334
min: 4.333333333333333
wind: period: mañana
direction: sur
speed: viento débil
period: noche
direction: suroeste
speed: viento fuerte
period: tarde
direction: suroeste
speed: viento moderado
state_of_the_sky: morning: nublado
night: nublado con chubasco
afternoon: nublado
zone: Ourense
location: Ourense-Celanova-Maceda
temperature: max: 13
min: 6.666666666666667
state_of_the_sky: morning: nieblas
night: nublado con chubasco
afternoon: nublado
zone: Lugo
location: Quiroga - Courel
temperature: max: 9.5
min: 4.5
state_of_the_sky: morning: nublado
night: nublado con chubasco
afternoon: nubes y claros
zone: A Coruña
location: Ría de Arousa
temperature: max: 12
min: 6
state_of_the_sky: morning: cubierto
night: nublado con chubasco
afternoon: lluvia débil
zone: A Coruña
location: Ría de Muros e Noia
wind: period: mañana
direction: sur
speed: viento débil
period: noche
direction: suroeste
speed: viento fuerte
period: tarde
direction: suroeste
speed: viento fuerte
state_of_the_sky: morning: cubierto
night: nublado con chubasco
afternoon: lluvia débil
zone: Pontevedra
location: Rías de Pontevedra e Vigo
temperature: max: 14.666666666666666
min: 8.333333333333334
wind: period: mañana
direction: sur
speed: viento débil
period: noche
direction: suroeste
speed: viento moderado
period: tarde
direction: suroeste
speed: viento moderado
state_of_the_sky: morning: nublado
night: nublado con chubasco
afternoon: nublado
zone: A Coruña
location: Santiago - A Barcala
temperature: max: 12
min: 6
state_of_the_sky: morning: nublado
night: nublado con chubasco
afternoon: lluvia débil
zone: Ourense
location: Serra do Suído - Terra de Montes
temperature: max: 8
min: 6.5
state_of_the_sky: morning: nublado
night: nublado con chubasco
afternoon: nublado
zone: Lugo
location: Serra do Xistral
temperature: max: 12.5
min: 5.5
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: nublado con chubasco
afternoon: nubes y claros
zone: Pontevedra
location: Tabeirós - A Estrada
state_of_the_sky: morning: nieblas
night: nublado con chubasco
afternoon: cubierto
zone: Lugo
location: Ulloa
temperature: max: 9
min: 5
state_of_the_sky: morning: nublado
night: nublado con chubasco
afternoon: nublado
zone: Ourense
location: Valdeorras
temperature: max: 10
min: 5.5
state_of_the_sky: morning: nublado
night: nublado con chubasco
afternoon: nubes y claros
zone: Ourense
location: Verín
temperature: max: 14
min: 6
state_of_the_sky: morning: nublado
night: nublado con chubasco
afternoon: nublado
zone: Ourense
location: Viana
temperature: max: 10
min: 4
state_of_the_sky: morning: nublado
night: nublado con chubasco
afternoon: nubes y claros