Previsión meteorológica — Basque Country, 2023-07-14 (Euskalmet)

ES: Hoy el calor será el protagonista. El viento soplará del este-sureste, favoreciendo un claro ascenso de las temperaturas; las máximas rondarán los 35 ºC en buena parte del territorio, y podrán alcanzar los 40 ºC en la Ribera. En la costa, las temperaturas no subirán tanto, aunque también hará calor. En el entorno del mediodía entrará el viento del noroeste en la costa, a lo largo de la tarde se extenderá hacia el interior, y refrescará. El cielo permanecerá poco nuboso, con algunas nubes medias y altas.

EU: Gaur bero handia espero dugu. Haizeak eki/hego-ekialdetik joko du eta tenperatura nabarmen igoaraziko du; leku gehienetan maximoak 35 ºC-ra iritsiko dira, eta Erriberan 40 ºC-ra ere irits litezke. Kostaldean, tenperatura ez da horrenbeste igoko, baina hala ere bero egingo du. Eguerdi inguruan ipar-mendebaldeko haizea sartuko da kostaldetik, arratsaldean barnealdera hedatuko da, eta freskatzera egingo du. Zerua hodei gutxirekin agertuko da, erdi mailako hodei eta goi-hodei batzuekin.


Datos por localidad:
zone: Bizkaia
location: Bilbao
temperature: max: 28.7
min: 16.8
wind: period: mañana
direction: noroeste
speed: calma
period: tarde
direction: noroeste
speed: calma
period: noche
direction: sureste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Araba/Álava
location: Amurrio
temperature: max: 30.9
min: 16.1
wind: period: mañana
direction: sur
speed: calma
period: tarde
direction: noreste
speed: calma
period: noche
direction: sur
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Gipuzkoa
location: Donostia/San Sebastian
temperature: max: 29.1
min: 17.4
wind: period: mañana
direction: sur
speed: calma
period: tarde
direction: noroeste
speed: calma
period: noche
direction: sur
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Araba/Álava
location: Vitoria-Gasteiz
temperature: max: 31.7
min: 14.7
wind: period: mañana
direction: sur
speed: calma
period: tarde
direction: norte
speed: calma
period: noche
direction: noreste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Araba/Álava
location: Laguardia
temperature: max: 33.4
min: 15.2
wind: period: mañana
direction: este
speed: calma
period: tarde
direction: oeste
speed: calma
period: noche
direction: este
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Gipuzkoa
location: Idiazabal
temperature: max: 31.1
min: 15.6
wind: period: mañana
direction: sur
speed: calma
period: tarde
direction: norte
speed: calma
period: noche
direction: sur
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Gipuzkoa
location: Tolosa
temperature: max: 30.8
min: 16.1
wind: period: mañana
direction: sur
speed: calma
period: tarde
direction: noreste
speed: calma
period: noche
direction: sur
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Gipuzkoa
location: Irun
temperature: max: 29.6
min: 16.8
wind: period: mañana
direction: sur
speed: calma
period: tarde
direction: oeste
speed: calma
period: noche
direction: sur
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Bizkaia
location: Lekeitio
temperature: max: 26.7
min: 18.4
wind: period: mañana
direction: noroeste
speed: calma
period: tarde
direction: noroeste
speed: calma
period: noche
direction: sur
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Gipuzkoa
location: Eibar
temperature: max: 30.1
min: 15.7
wind: period: mañana
direction: sur
speed: calma
period: tarde
direction: noreste
speed: calma
period: noche
direction: sur
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Bizkaia
location: Karrantza Harana/Valle de Carranza
temperature: max: 28
min: 15.9
wind: period: mañana
direction: suroeste
speed: calma
period: tarde
direction: noreste
speed: calma
period: noche
direction: sur
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Araba/Álava
location: Valdegovía/Gaubea
temperature: max: 30.4
min: 14.1
wind: period: mañana
direction: sur
speed: calma
period: tarde
direction: norte
speed: calma
period: noche
direction: sureste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Bizkaia
location: Gernika
temperature: max: 29.8
min: 16.8
wind: period: mañana
direction: suroeste
speed: calma
period: tarde
direction: noroeste
speed: calma
period: noche
direction: este
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Bizkaia
location: Bermeo
temperature: max: 25.9
min: 18.9
wind: period: mañana
direction: oeste
speed: calma
period: tarde
direction: este
speed: calma
period: noche
direction: sureste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Bizkaia
location: Plentzia
temperature: max: 27.1
min: 17.6
wind: period: mañana
direction: noroeste
speed: calma
period: tarde
direction: noreste
speed: calma
period: noche
direction: sureste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Bizkaia
location: Santurtzi
temperature: max: 26.1
min: 18.2
wind: period: mañana
direction: noroeste
speed: calma
period: tarde
direction: noroeste
speed: calma
period: noche
direction: sureste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Bizkaia
location: Markina
temperature: max: 29.3
min: 15.9
wind: period: mañana
direction: suroeste
speed: calma
period: tarde
direction: noreste
speed: calma
period: noche
direction: sur
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Bizkaia
location: Mungia
temperature: max: 28.6
min: 17.1
wind: period: mañana
direction: noroeste
speed: calma
period: tarde
direction: noreste
speed: calma
period: noche
direction: este
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Bizkaia
location: Sestao
temperature: max: 27.5
min: 16.8
wind: period: mañana
direction: noroeste
speed: calma
period: tarde
direction: noroeste
speed: calma
period: noche
direction: sureste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Bizkaia
location: Getxo
temperature: max: 26.7
min: 17.7
wind: period: mañana
direction: noroeste
speed: calma
period: tarde
direction: noroeste
speed: calma
period: noche
direction: sureste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Bizkaia
location: Ondarroa
temperature: max: 28.4
min: 16.6
wind: period: mañana
direction: suroeste
speed: calma
period: tarde
direction: noreste
speed: calma
period: noche
direction: sur
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Araba/Álava
location: Agurain
temperature: max: 30.1
min: 15.3
wind: period: mañana
direction: sureste
speed: viento débil
period: tarde
direction: noreste
speed: calma
period: noche
direction: sureste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Araba/Álava
location: Lantaron
temperature: max: 33.4
min: 13.8
wind: period: mañana
direction: sur
speed: calma
period: tarde
direction: noreste
speed: viento débil
period: noche
direction: sureste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: poco nuboso
zone: Araba/Álava
location: Bastida
temperature: max: 33.4
min: 14.9
wind: period: mañana
direction: sureste
speed: calma
period: tarde
direction: oeste
speed: viento débil
period: noche
direction: este
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Araba/Álava
location: Moreda
temperature: max: 33
min: 15.7
wind: period: mañana
direction: este
speed: calma
period: tarde
direction: noroeste
speed: calma
period: noche
direction: este
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Araba/Álava
location: Oion
temperature: max: 34.1
min: 15.9
wind: period: mañana
direction: este
speed: calma
period: tarde
direction: noroeste
speed: calma
period: noche
direction: noreste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Araba/Álava
location: Lapuebla
temperature: max: 34.4
min: 14.7
wind: period: mañana
direction: este
speed: calma
period: tarde
direction: noroeste
speed: calma
period: noche
direction: este
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Araba/Álava
location: Legutio
temperature: max: 29.8
min: 14.6
wind: period: mañana
direction: sur
speed: calma
period: tarde
direction: noreste
speed: viento débil
period: noche
direction: sur
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Araba/Álava
location: Urizaharra
temperature: max: 31.4
min: 15.3
wind: period: mañana
direction: sureste
speed: calma
period: tarde
direction: norte
speed: calma
period: noche
direction: sureste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Gipuzkoa
location: Zumaia
temperature: max: 24.2
min: 20.9
wind: period: mañana
direction: noroeste
speed: calma
period: tarde
direction: noroeste
speed: calma
period: noche
direction: sur
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Gipuzkoa
location: Zarautz
temperature: max: 26.5
min: 18.8
wind: period: mañana
direction: suroeste
speed: calma
period: tarde
direction: noroeste
speed: calma
period: noche
direction: sureste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Gipuzkoa
location: Hernani
temperature: max: 29.9
min: 16.7
wind: period: mañana
direction: sur
speed: calma
period: tarde
direction: noroeste
speed: calma
period: noche
direction: sureste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Gipuzkoa
location: Oñati
temperature: max: 29.9
min: 15
wind: period: mañana
direction: sur
speed: calma
period: tarde
direction: norte
speed: calma
period: noche
direction: sur
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Gipuzkoa
location: Beasain
temperature: max: 31.9
min: 16.2
wind: period: mañana
direction: sur
speed: calma
period: tarde
direction: noreste
speed: calma
period: noche
direction: sur
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Gipuzkoa
location: Hondarribia
temperature: max: 29.6
min: 16.8
wind: period: mañana
direction: sur
speed: calma
period: tarde
direction: oeste
speed: calma
period: noche
direction: sur
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Gipuzkoa
location: Azpeitia
temperature: max: 29.9
min: 16
wind: period: mañana
direction: sur
speed: calma
period: tarde
direction: noroeste
speed: calma
period: noche
direction: sur
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado