Previsión meteorológica — Galicia, 2023-07-14 (MeteoGalicia)

ES: Galicia queda hoy en el radio de acción de una borrasca localizada al oeste de Irlanda, con un frente frío asociado que atravesará nuestro territorio durante la segunda mitad del día. De este modo el cielo se irá cubriendo progresivamente por la mañana con lluvias en el oeste de A Coruña y se irán generalizando con el avance de la tarde. Las temperaturas mínimas ascendieron, pero las máximas sufrirán un descenso entre ligero y moderado. Los vientos soplarán del sudoeste con intensidad moderada en general, fuertes en el litoral de A Coruña.


GL: Galicia queda hoxe no radio de acción dunha borrasca localizada ao oeste de Irlanda, cunha fronte fría asociada que atravesará o noso territorio durante a segunda metade do día. Deste xeito o ceo irase cubrindo progresivamente pola mañá con chuvias no oeste da Coruña e iranse xeneralizando co avance da tarde. As temperaturas mínimas ascenderon, pero as máximas sufrirán un descenso entre lixeiro e moderado. Os ventos soprarán do suroeste con intensidade moderada en xeral, fortes no litoral da Coruña.     

Datos por localidad:
zone: A Coruña
location: A Coruña
temperature: max: 26.5
min: 16
state_of_the_sky: morning: nublado
night: chubasco
afternoon: lluvia débil
zone: Lugo
location: A Fonsagrada
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: chubasco
afternoon: chubascos débiles
zone: Ourense
location: A Limia
temperature: max: 22.75
min: 9.75
wind: period: mañana
direction: suroeste
speed: viento débil
period: noche
direction: suroeste
speed: viento débil
period: tarde
direction: suroeste
speed: viento moderado
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: chubasco
afternoon: nublado
zone: Lugo
location: Ancares
temperature: max: 24
min: 14
state_of_the_sky: morning: despejado
night: chubasco
afternoon: nubes y claros
zone: Pontevedra
location: Baixo Miño
temperature: max: 21.666666666666668
min: 12
state_of_the_sky: morning: cubierto
night: chubasco
afternoon: lluvia débil
zone: A Coruña
location: Bergantiños - Soneira
temperature: max: 19.666666666666668
min: 14.666666666666666
wind: period: mañana
direction: suroeste
speed: viento fuerte
period: noche
direction: suroeste
speed: viento moderado
period: tarde
direction: suroeste
speed: viento moderado
state_of_the_sky: morning: lluvia débil
night: chubasco
afternoon: lluvia débil
zone: A Coruña
location: Curtis
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: chubasco
afternoon: lluvia débil
zone: Ourense
location: Deza
temperature: max: 23
min: 13
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: chubasco
afternoon: lluvia débil
zone: A Coruña
location: Ferrol Terra
temperature: max: 22.5
min: 16.5
wind: period: mañana
direction: suroeste
speed: viento fuerte
period: noche
direction: suroeste
speed: viento moderado
period: tarde
direction: suroeste
speed: viento moderado
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: chubasco
afternoon: lluvia débil
zone: A Coruña
location: Fisterra
temperature: max: 19
min: 17
state_of_the_sky: morning: lluvia débil
night: chubasco
afternoon: lluvia débil
zone: Pontevedra
location: VCíes
wind: period: mañana
direction: sur
speed: viento moderado
period: noche
direction: oeste
speed: viento débil
period: tarde
direction: suroeste
speed: viento moderado
zone: Lugo
location: Lemos - Chantada
temperature: max: 27.5
min: 11.5
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: chubasco
afternoon: nublado
zone: Lugo
location: Lugo - Sarria
temperature: max: 24.5
min: 11
wind: period: mañana
direction: suroeste
speed: viento moderado
period: noche
direction: oeste
speed: viento débil
period: tarde
direction: suroeste
speed: viento moderado
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: chubasco
afternoon: chubascos débiles
zone: Lugo
location: Manzaneda - Trives
temperature: max: 16
min: 12
state_of_the_sky: morning: despejado
night: chubasco
afternoon: nubes y claros
zone: Lugo
location: Mariña Occidental
temperature: max: 20
min: 14
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: chubasco
afternoon: chubascos débiles
zone: Lugo
location: Mariña Oriental
temperature: max: 28
min: 15
wind: period: mañana
direction: suroeste
speed: viento moderado
period: noche
direction: oeste
speed: viento moderado
period: tarde
direction: suroeste
speed: viento moderado
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: chubasco
afternoon: nubes y claros
zone: Lugo
location: Meira - Terra Chá
temperature: max: 21.666666666666668
min: 12.333333333333334
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: chubasco
afternoon: chubascos débiles
zone: Ourense
location: O Carballiño
state_of_the_sky: morning: nublado
night: chubasco
afternoon: chubascos débiles
zone: Ourense
location: O Ribeiro
temperature: max: 25
min: 12.5
state_of_the_sky: morning: nublado
night: chubasco
afternoon: lluvia débil
zone: A Coruña
location: Ordes - Arzúa - Melide
temperature: max: 21.666666666666668
min: 11.666666666666666
wind: period: mañana
direction: suroeste
speed: viento moderado
period: noche
direction: oeste
speed: viento débil
period: tarde
direction: suroeste
speed: viento moderado
state_of_the_sky: morning: nublado
night: chubasco
afternoon: lluvia débil
zone: Ourense
location: Ourense-Celanova-Maceda
temperature: max: 26.33333333333333
min: 13
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: chubasco
afternoon: nublado
zone: Lugo
location: Quiroga - Courel
temperature: max: 23.5
min: 14
state_of_the_sky: morning: despejado
night: chubasco
afternoon: nubes y claros
zone: A Coruña
location: Ría de Arousa
temperature: max: 19
min: 16
state_of_the_sky: morning: lluvia débil
night: chubasco
afternoon: lluvia débil
zone: A Coruña
location: Ría de Muros e Noia
wind: period: mañana
direction: sur
speed: viento fuerte
period: noche
direction: oeste
speed: viento débil
period: tarde
direction: suroeste
speed: viento moderado
state_of_the_sky: morning: lluvia débil
night: chubasco
afternoon: lluvia débil
zone: Pontevedra
location: Rías de Pontevedra e Vigo
temperature: max: 23.33333333333333
min: 15.666666666666666
wind: period: mañana
direction: suroeste
speed: viento débil
period: noche
direction: oeste
speed: viento débil
period: tarde
direction: suroeste
speed: viento moderado
state_of_the_sky: morning: lluvia débil
night: chubasco
afternoon: lluvia débil
zone: A Coruña
location: Santiago - A Barcala
temperature: max: 19
min: 16
state_of_the_sky: morning: lluvia débil
night: chubasco
afternoon: lluvia débil
zone: Ourense
location: Serra do Suído - Terra de Montes
temperature: max: 18
min: 12.5
state_of_the_sky: morning: cubierto
night: chubasco
afternoon: lluvia débil
zone: Lugo
location: Serra do Xistral
temperature: max: 24
min: 14
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: chubasco
afternoon: chubascos débiles
zone: Pontevedra
location: Tabeirós - A Estrada
state_of_the_sky: morning: cubierto
night: chubasco
afternoon: lluvia débil
zone: Lugo
location: Ulloa
temperature: max: 19
min: 12
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: chubasco
afternoon: lluvia débil
zone: Ourense
location: Valdeorras
temperature: max: 28
min: 14
state_of_the_sky: morning: despejado
night: chubasco
afternoon: nubes y claros
zone: Ourense
location: Verín
temperature: max: 27
min: 10
state_of_the_sky: morning: despejado
night: chubasco
afternoon: nubes y claros
zone: Ourense
location: Viana
temperature: max: 26
min: 11
state_of_the_sky: morning: despejado
night: chubasco
afternoon: nubes y claros