Previsión meteorológica — Galicia, 2022-11-14 (MeteoGalicia)

ES:  Comenzaremos la semana en una situación intermedia entre altas y bajas presiones, esperando la llegada de un nuevo frente en la madrugada del martes. De este modo, los cielos estarán parcialmente cubiertos, con algunos chubascos aislados durante la tarde en la fachada atlántica. Ya por la noche y, sobre todo, en la madrugada del martes, las precipitaciones irán ganando frecuencia e intensidad desde el oeste, pudiendo venir localmente acompañadas de aparato eléctrico, principalmente en las provincias de A Coruña y Pontevedra. Las temperaturas descenderán de manera entre ligero y moderado, localmente notable las máximas en el extremo este. Los vientos soplarán del sur y sudoeste e incrementarán su fuerza de manera importante a partir de las últimas horas de la tarde, alcanzando rachas muy fuertes a lo largo de la madrugada del martes.


GL:  Comezaremos a semana nunha situación intermedia entre altas e baixas presións, agardando a chegada dunha nova fronte na madrugada do martes. Deste xeito, os ceos estarán parcialmente cubertos, con algúns chuvascos illados durante a tarde na fachada atlántica. Xa pola noite e, sobre todo, na madrugada do martes, as precipitacións irán gañando frecuencia e intensidade desde o oeste, podendo vir localmente acompañadas de aparato eléctrico, principalmente nas provincias da Coruña e Pontevedra. As temperaturas descenderán de xeito entre lixeiro e moderado, localmente notable as máximas no extremo leste. Os ventos soprarán do sur e suroeste e incrementarán a súa forza de xeito importante a partir das últimas horas da tarde, acadando refachos moi fortes ao longo da madrugada do martes. 

Datos por localidad:
zone: A Coruña
location: A Coruña
temperature: max: 15.5
min: 9
state_of_the_sky: morning: nubes altas
night: nublado con chubasco
afternoon: nublado
zone: Lugo
location: A Fonsagrada
state_of_the_sky: morning: nubes altas
night: nublado con chubasco
afternoon: nubes y claros
zone: Ourense
location: A Limia
temperature: max: 11.5
min: 7
wind: period: mañana
direction: calma
speed: calma
period: noche
direction: suroeste
speed: viento moderado
period: tarde
direction: suroeste
speed: viento débil
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: nublado con chubasco
afternoon: nubes y claros
zone: Lugo
location: Ancares
temperature: max: 11
min: 6
state_of_the_sky: morning: nubes altas
night: chubasco
afternoon: nubes y claros
zone: Pontevedra
location: Baixo Miño
temperature: max: 16.666666666666668
min: 9.333333333333334
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: lluvia
afternoon: chubascos débiles
zone: A Coruña
location: Bergantiños - Soneira
temperature: max: 13.666666666666666
min: 6.333333333333333
wind: period: mañana
direction: sur
speed: viento débil
period: noche
direction: suroeste
speed: viento muy fuerte
period: tarde
direction: suroeste
speed: viento fuerte
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: nublado con chubasco
afternoon: nublado
zone: A Coruña
location: Curtis
state_of_the_sky: morning: nubes altas
night: nublado con chubasco
afternoon: nublado
zone: Ourense
location: Deza
temperature: max: 12
min: 6
state_of_the_sky: morning: nubes altas
night: nublado con chubasco
afternoon: nubes y claros
zone: A Coruña
location: Ferrol Terra
temperature: max: 14.5
min: 9.5
wind: period: mañana
direction: sur
speed: viento débil
period: noche
direction: suroeste
speed: viento muy fuerte
period: tarde
direction: suroeste
speed: viento moderado
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: nublado con chubasco
afternoon: nublado
zone: A Coruña
location: Fisterra
temperature: max: 15
min: 11
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: tormenta
afternoon: chubascos débiles
zone: Pontevedra
location: VCíes
wind: period: mañana
direction: sur
speed: viento débil
period: noche
direction: suroeste
speed: viento fuerte
period: tarde
direction: suroeste
speed: viento moderado
zone: Lugo
location: Lemos - Chantada
temperature: max: 15.5
min: 8.5
state_of_the_sky: morning: bancos de niebla
night: nublado con chubasco
afternoon: nubes y claros
zone: Lugo
location: Lugo - Sarria
temperature: max: 14
min: 6
wind: period: mañana
direction: sur
speed: viento débil
period: noche
direction: suroeste
speed: viento fuerte
period: tarde
direction: suroeste
speed: viento débil
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: nublado con chubasco
afternoon: nubes y claros
zone: Lugo
location: Manzaneda - Trives
temperature: max: 4
min: 2
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: chubasco
afternoon: nubes y claros
zone: Lugo
location: Mariña Occidental
temperature: max: 11
min: 6
state_of_the_sky: morning: nubes altas
night: nublado con chubasco
afternoon: nublado
zone: Lugo
location: Mariña Oriental
temperature: max: 15.5
min: 10
wind: period: mañana
direction: sur
speed: viento débil
period: noche
direction: suroeste
speed: viento fuerte
period: tarde
direction: suroeste
speed: viento débil
state_of_the_sky: morning: nubes altas
night: nublado con chubasco
afternoon: nubes y claros
zone: Lugo
location: Meira - Terra Chá
temperature: max: 11.333333333333334
min: 5.666666666666667
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: nublado con chubasco
afternoon: nubes y claros
zone: Ourense
location: O Carballiño
state_of_the_sky: morning: nubes altas
night: nublado con chubasco
afternoon: nubes y claros
zone: Ourense
location: O Ribeiro
temperature: max: 15
min: 7.5
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: nublado con chubasco
afternoon: nubes y claros
zone: A Coruña
location: Ordes - Arzúa - Melide
temperature: max: 13.333333333333334
min: 5.666666666666667
wind: period: mañana
direction: sur
speed: viento débil
period: noche
direction: suroeste
speed: viento fuerte
period: tarde
direction: suroeste
speed: viento moderado
state_of_the_sky: morning: nubes altas
night: nublado con chubasco
afternoon: nublado
zone: Ourense
location: Ourense-Celanova-Maceda
temperature: max: 14.333333333333334
min: 8.666666666666666
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: nublado con chubasco
afternoon: nubes y claros
zone: Lugo
location: Quiroga - Courel
temperature: max: 10.5
min: 6
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: chubasco
afternoon: nubes y claros
zone: A Coruña
location: Ría de Arousa
temperature: max: 14
min: 9
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: tormenta
afternoon: chubascos débiles
zone: A Coruña
location: Ría de Muros e Noia
wind: period: mañana
direction: sur
speed: viento débil
period: noche
direction: suroeste
speed: viento fuerte
period: tarde
direction: suroeste
speed: viento moderado
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: lluvia
afternoon: chubascos débiles
zone: Pontevedra
location: Rías de Pontevedra e Vigo
temperature: max: 17
min: 10.666666666666666
wind: period: mañana
direction: sur
speed: viento débil
period: noche
direction: suroeste
speed: viento fuerte
period: tarde
direction: suroeste
speed: viento débil
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: lluvia
afternoon: chubascos débiles
zone: A Coruña
location: Santiago - A Barcala
temperature: max: 14
min: 9
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: lluvia
afternoon: chubascos débiles
zone: Ourense
location: Serra do Suído - Terra de Montes
temperature: max: 10.5
min: 6.5
state_of_the_sky: morning: nubes altas
night: lluvia
afternoon: chubascos débiles
zone: Lugo
location: Serra do Xistral
temperature: max: 13
min: 7.5
state_of_the_sky: morning: nubes altas
night: nublado con chubasco
afternoon: nubes y claros
zone: Pontevedra
location: Tabeirós - A Estrada
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: tormenta
afternoon: chubascos débiles
zone: Lugo
location: Ulloa
temperature: max: 11
min: 4
state_of_the_sky: morning: nubes altas
night: nublado con chubasco
afternoon: nubes y claros
zone: Ourense
location: Valdeorras
temperature: max: 12.5
min: 8.5
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: chubasco
afternoon: nubes y claros
zone: Ourense
location: Verín
temperature: max: 15
min: 9
state_of_the_sky: morning: nubes altas
night: chubasco
afternoon: nubes y claros
zone: Ourense
location: Viana
temperature: max: 12
min: 7
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: chubasco
afternoon: nubes y claros