Previsión meteorológica — Basque Country, 2023-08-18 (Euskalmet)

ES: Tras una tarde muy calurosa, con temperaturas que han alcanzado los 37-38 ºC en muchos puntos del interior vertiente cantábrica, el viento irá girando a noroeste de oeste a este, aliviando algo el calor por allí. En el centro y sur de Álava y Navarra, aunque el viento de componente sur pierda intensidad, hoy no se espera que entre el viento del norte, así que terminaremos la jornada del viernes con mucho calor por allí. En el cielo seguiremos con intervalos de nubes medias y altas, que irán a menos por la noche.

EU: Arratsalde oso beroa izan dugu, bereziki Kantauri isurialdearen barnealdean, non termometroak 37-38 ºC-ra iritsi diren toki askotan. Edonola ere, haizeak ipar-mendebaldera egingo du mendebaldetik ekialdera, bertan beroa apalduz. Araba eta Nafarroa erdialde eta hegoaldean, hego haizeak indarra galduko duen arren, gaur haizeak ez du iparraldera egingo, eta horregatik ostirala bero handiarekin amaituko da. Zeruan erdi eta goi-mailako hodeiekin jarraituko dugu, baina gauean gutxitu egingo dira.


Datos por localidad:
zone: Bizkaia
location: Bilbao
temperature: max: 29.8
min: 16.6
wind: period: mañana
direction: este
speed: calma
period: tarde
direction: noroeste
speed: calma
period: noche
direction: sur
speed: calma
state_of_the_sky: morning: poco nuboso
afternoon: despejado
night: poco nuboso
zone: Araba/Álava
location: Amurrio
temperature: max: 32.1
min: 14.8
wind: period: mañana
direction: sur
speed: calma
period: tarde
direction: suroeste
speed: calma
period: noche
direction: suroeste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: poco nuboso
zone: Gipuzkoa
location: Donostia/San Sebastian
temperature: max: 26.7
min: 18.6
wind: period: mañana
direction: norte
speed: calma
period: tarde
direction: noreste
speed: calma
period: noche
direction: suroeste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: poco nuboso
afternoon: despejado
night: muy nuboso
zone: Araba/Álava
location: Vitoria-Gasteiz
temperature: max: 30.6
min: 16.1
wind: period: mañana
direction: sur
speed: calma
period: tarde
direction: suroeste
speed: calma
period: noche
direction: suroeste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Araba/Álava
location: Laguardia
temperature: max: 31
min: 15.2
wind: period: mañana
direction: sur
speed: calma
period: tarde
direction: oeste
speed: calma
period: noche
direction: suroeste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: poco nuboso
zone: Gipuzkoa
location: Idiazabal
temperature: max: 30.4
min: 17.9
wind: period: mañana
direction: suroeste
speed: calma
period: tarde
direction: sureste
speed: calma
period: noche
direction: sur
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: muy nuboso
zone: Gipuzkoa
location: Tolosa
temperature: max: 29.5
min: 16.8
wind: period: mañana
direction: norte
speed: calma
period: tarde
direction: norte
speed: calma
period: noche
direction: noreste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: poco nuboso
afternoon: despejado
night: muy nuboso
zone: Gipuzkoa
location: Irun
temperature: max: 26.4
min: 18.1
wind: period: mañana
direction: noreste
speed: calma
period: tarde
direction: noreste
speed: calma
period: noche
direction: suroeste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: poco nuboso
afternoon: despejado
night: muy nuboso
zone: Bizkaia
location: Lekeitio
temperature: max: 24
min: 18.6
wind: period: mañana
direction: este
speed: calma
period: tarde
direction: este
speed: calma
period: noche
direction: oeste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: poco nuboso
afternoon: despejado
night: poco nuboso
zone: Gipuzkoa
location: Eibar
temperature: max: 29.6
min: 17.1
wind: period: mañana
direction: sureste
speed: calma
period: tarde
direction: sureste
speed: calma
period: noche
direction: sureste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: muy nuboso
zone: Bizkaia
location: Karrantza Harana/Valle de Carranza
temperature: max: 29.5
min: 14.4
wind: period: mañana
direction: sur
speed: calma
period: tarde
direction: suroeste
speed: calma
period: noche
direction: oeste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: poco nuboso
zone: Araba/Álava
location: Valdegovía/Gaubea
temperature: max: 29.4
min: 14
wind: period: mañana
direction: sur
speed: calma
period: tarde
direction: suroeste
speed: calma
period: noche
direction: oeste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: poco nuboso
zone: Bizkaia
location: Gernika
temperature: max: 28.9
min: 16.7
wind: period: mañana
direction: noreste
speed: calma
period: tarde
direction: noreste
speed: calma
period: noche
direction: suroeste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: poco nuboso
afternoon: despejado
night: muy nuboso
zone: Bizkaia
location: Bermeo
temperature: max: 23.7
min: 19
wind: period: mañana
direction: este
speed: calma
period: tarde
direction: este
speed: calma
period: noche
direction: suroeste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: poco nuboso
afternoon: despejado
night: poco nuboso
zone: Bizkaia
location: Plentzia
temperature: max: 27.5
min: 17.2
wind: period: mañana
direction: sureste
speed: calma
period: tarde
direction: este
speed: calma
period: noche
direction: sureste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: poco nuboso
afternoon: despejado
night: muy nuboso
zone: Bizkaia
location: Santurtzi
temperature: max: 26.1
min: 18
wind: period: mañana
direction: sureste
speed: calma
period: tarde
direction: suroeste
speed: calma
period: noche
direction: sur
speed: calma
state_of_the_sky: morning: poco nuboso
afternoon: despejado
night: poco nuboso
zone: Bizkaia
location: Markina
temperature: max: 26.8
min: 16.6
wind: period: mañana
direction: este
speed: calma
period: tarde
direction: noreste
speed: calma
period: noche
direction: suroeste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: poco nuboso
afternoon: despejado
night: poco nuboso
zone: Bizkaia
location: Mungia
temperature: max: 29.3
min: 17.2
wind: period: mañana
direction: este
speed: calma
period: tarde
direction: noreste
speed: calma
period: noche
direction: sur
speed: calma
state_of_the_sky: morning: poco nuboso
afternoon: despejado
night: muy nuboso
zone: Bizkaia
location: Sestao
temperature: max: 28.7
min: 16.7
wind: period: mañana
direction: sureste
speed: calma
period: tarde
direction: noroeste
speed: calma
period: noche
direction: sur
speed: calma
state_of_the_sky: morning: poco nuboso
afternoon: despejado
night: poco nuboso
zone: Bizkaia
location: Getxo
temperature: max: 27.4
min: 17.5
wind: period: mañana
direction: sureste
speed: calma
period: tarde
direction: suroeste
speed: calma
period: noche
direction: sur
speed: calma
state_of_the_sky: morning: poco nuboso
afternoon: despejado
night: poco nuboso
zone: Bizkaia
location: Ondarroa
temperature: max: 24.2
min: 17
wind: period: mañana
direction: sur
speed: calma
period: tarde
direction: noreste
speed: calma
period: noche
direction: suroeste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: poco nuboso
afternoon: despejado
night: poco nuboso
zone: Araba/Álava
location: Agurain
temperature: max: 28.8
min: 15.4
wind: period: mañana
direction: sur
speed: calma
period: tarde
direction: sur
speed: calma
period: noche
direction: noreste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: poco nuboso
zone: Araba/Álava
location: Lantaron
temperature: max: 31.8
min: 15.3
wind: period: mañana
direction: sur
speed: calma
period: tarde
direction: suroeste
speed: calma
period: noche
direction: noroeste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: poco nuboso
afternoon: despejado
night: poco nuboso
zone: Araba/Álava
location: Bastida
temperature: max: 30.8
min: 15.3
wind: period: mañana
direction: sur
speed: calma
period: tarde
direction: suroeste
speed: calma
period: noche
direction: sur
speed: calma
state_of_the_sky: morning: poco nuboso
afternoon: despejado
night: poco nuboso
zone: Araba/Álava
location: Moreda
temperature: max: 31.4
min: 16
wind: period: mañana
direction: este
speed: calma
period: tarde
direction: noroeste
speed: calma
period: noche
direction: oeste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: poco nuboso
zone: Araba/Álava
location: Oion
temperature: max: 32.5
min: 15.9
wind: period: mañana
direction: este
speed: calma
period: tarde
direction: noroeste
speed: calma
period: noche
direction: oeste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: poco nuboso
zone: Araba/Álava
location: Lapuebla
temperature: max: 31.9
min: 14.9
wind: period: mañana
direction: este
speed: calma
period: tarde
direction: noroeste
speed: calma
period: noche
direction: oeste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: poco nuboso
afternoon: despejado
night: poco nuboso
zone: Araba/Álava
location: Legutio
temperature: max: 30.2
min: 16.6
wind: period: mañana
direction: sur
speed: calma
period: tarde
direction: sur
speed: calma
period: noche
direction: noreste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: muy nuboso
zone: Araba/Álava
location: Urizaharra
temperature: max: 29.5
min: 14.8
wind: period: mañana
direction: suroeste
speed: calma
period: tarde
direction: oeste
speed: calma
period: noche
direction: sureste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: poco nuboso
zone: Gipuzkoa
location: Zumaia
temperature: max: 23.9
min: 20.4
wind: period: mañana
direction: noreste
speed: calma
period: tarde
direction: noreste
speed: calma
period: noche
direction: suroeste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: poco nuboso
afternoon: despejado
night: muy nuboso
zone: Gipuzkoa
location: Zarautz
temperature: max: 25
min: 18.5
wind: period: mañana
direction: noreste
speed: calma
period: tarde
direction: noreste
speed: calma
period: noche
direction: suroeste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: poco nuboso
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Gipuzkoa
location: Hernani
temperature: max: 27.6
min: 17.8
wind: period: mañana
direction: este
speed: calma
period: tarde
direction: noreste
speed: calma
period: noche
direction: sur
speed: calma
state_of_the_sky: morning: poco nuboso
afternoon: despejado
night: muy nuboso
zone: Gipuzkoa
location: Oñati
temperature: max: 29.4
min: 16.9
wind: period: mañana
direction: oeste
speed: calma
period: tarde
direction: suroeste
speed: calma
period: noche
direction: sur
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: poco nuboso
zone: Gipuzkoa
location: Beasain
temperature: max: 31.1
min: 17.3
wind: period: mañana
direction: noroeste
speed: calma
period: tarde
direction: noreste
speed: calma
period: noche
direction: noreste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: muy nuboso
zone: Gipuzkoa
location: Hondarribia
temperature: max: 26.4
min: 18.1
wind: period: mañana
direction: noreste
speed: calma
period: tarde
direction: noreste
speed: calma
period: noche
direction: suroeste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: poco nuboso
afternoon: despejado
night: muy nuboso
zone: Gipuzkoa
location: Azpeitia
temperature: max: 29.1
min: 16.6
wind: period: mañana
direction: este
speed: calma
period: tarde
direction: sureste
speed: calma
period: noche
direction: oeste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: poco nuboso
afternoon: despejado
night: muy nuboso