Previsión meteorológica — Galicia, 2024-08-11 (MeteoGalicia)

ES:   Durante el domingo, la llegada de aire frío en capas altas dará lugar a un aumento de la inestabilidad atmosférica. Con esta situación se esperan bancos de niebla matinales en zonas de interior, que darán paso a cielos con pocas nubes por la mañana. Por la tarde crecerán nubes de evolución en zonas de interior, que podrán dejar chubascos tormentosos. Brumas costeras en el litoral atlántico.  Las temperaturas mínimas no tendrán cambios, mientras que las máximas sufrirán un moderado descenso, excepto en la Mariña, donde incluso ascenderán. Los vientos soplarán de componente oeste, flojos en general, con intervalos de moderado en el litoral.


GL:  Durante o domingo, a chegada de aire frío en capas altas dará lugar a un aumento da inestabilidade atmosférica. Con esta situación agárdanse bancos de néboa matinais en zonas de interior, que darán paso a ceos con poucas nubes pola mañá. Pola tarde medrarán nubes de evolución en zonas de interior, que poderán deixar chuvascos treboentos. Brétemas costeiras no litoral atlántico. As temperaturas mínimas non terán cambios, mentres que as máximas sufrirán un moderado descenso en xeral, agás na Mariña, onde mesmo ascenderán. Os ventos soprarán de compoñente oeste, frouxos en xeral, con intervalos de moderado no litoral.      

Datos por localidad:
zone: A Coruña
location: A Coruña
temperature: max: 30
min: 18.5
state_of_the_sky: morning: despejado
night: llovizna
afternoon: nublado
zone: Lugo
location: A Fonsagrada
state_of_the_sky: morning: despejado
night: nubes y claros
afternoon: chubasco
zone: Ourense
location: A Limia
temperature: max: 33
min: 15
wind: period: mañana
direction: variable
speed: variable
period: noche
direction: noroeste
speed: viento débil
period: tarde
direction: oeste
speed: viento débil
state_of_the_sky: morning: despejado
night: nubes y claros
afternoon: nubes y claros
zone: Lugo
location: Ancares
temperature: max: 33
min: 20
state_of_the_sky: morning: despejado
night: nubes y claros
afternoon: tormenta
zone: Pontevedra
location: Baixo Miño
temperature: max: 29
min: 18.33333333333333
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: cubierto
afternoon: nublado
zone: A Coruña
location: Bergantiños - Soneira
temperature: max: 26
min: 16.666666666666668
wind: period: mañana
direction: suroeste
speed: viento moderado
period: noche
direction: noroeste
speed: viento débil
period: tarde
direction: suroeste
speed: viento moderado
state_of_the_sky: morning: nublado
night: llovizna
afternoon: nublado
zone: A Coruña
location: Curtis
state_of_the_sky: morning: despejado
night: llovizna
afternoon: nubes y claros
zone: Ourense
location: Deza
temperature: max: 34
min: 23
state_of_the_sky: morning: despejado
night: cubierto
afternoon: nubes y claros
zone: A Coruña
location: Ferrol Terra
temperature: max: 31
min: 20
wind: period: mañana
direction: variable
speed: variable
period: noche
direction: noroeste
speed: viento débil
period: tarde
direction: oeste
speed: viento moderado
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: cubierto
afternoon: nubes y claros
zone: A Coruña
location: Fisterra
temperature: max: 21
min: 18
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: llovizna
afternoon: cubierto
zone: Pontevedra
location: VCíes
wind: period: mañana
direction: sur
speed: viento moderado
period: noche
direction: noroeste
speed: viento débil
period: tarde
direction: oeste
speed: viento débil
zone: Lugo
location: Lemos - Chantada
temperature: max: 37
min: 18
state_of_the_sky: morning: nieblas
night: nublado
afternoon: chubasco
zone: Lugo
location: Lugo - Sarria
temperature: max: 37.5
min: 19
wind: period: mañana
direction: variable
speed: variable
period: noche
direction: noroeste
speed: viento débil
period: tarde
direction: oeste
speed: viento débil
state_of_the_sky: morning: nieblas
night: nublado
afternoon: tormenta
zone: Lugo
location: Manzaneda - Trives
temperature: max: 26
min: 20
state_of_the_sky: morning: despejado
night: nubes y claros
afternoon: tormenta
zone: Lugo
location: Mariña Occidental
temperature: max: 30
min: 18
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: cubierto
afternoon: nubes y claros
zone: Lugo
location: Mariña Oriental
temperature: max: 25.5
min: 20
wind: period: mañana
direction: variable
speed: variable
period: noche
direction: noroeste
speed: viento moderado
period: tarde
direction: noroeste
speed: viento moderado
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: cubierto
afternoon: nubes y claros
zone: Lugo
location: Meira - Terra Chá
temperature: max: 33.666666666666664
min: 17
state_of_the_sky: morning: nieblas
night: nublado
afternoon: chubasco
zone: Ourense
location: O Carballiño
state_of_the_sky: morning: despejado
night: nubes y claros
afternoon: nubes y claros
zone: Ourense
location: O Ribeiro
temperature: max: 36
min: 19.5
state_of_the_sky: morning: despejado
night: nubes y claros
afternoon: nubes y claros
zone: A Coruña
location: Ordes - Arzúa - Melide
temperature: max: 30.666666666666668
min: 17
wind: period: mañana
direction: variable
speed: variable
period: noche
direction: noroeste
speed: viento débil
period: tarde
direction: oeste
speed: viento débil
state_of_the_sky: morning: despejado
night: cubierto
afternoon: nubes y claros
zone: Ourense
location: Ourense-Celanova-Maceda
temperature: max: 35.666666666666664
min: 20.33333333333333
state_of_the_sky: morning: bancos de niebla
night: nubes y claros
afternoon: nubes y claros
zone: Lugo
location: Quiroga - Courel
temperature: max: 34.5
min: 20.5
state_of_the_sky: morning: despejado
night: nubes y claros
afternoon: tormenta
zone: A Coruña
location: Ría de Arousa
temperature: max: 24
min: 18
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: cubierto
afternoon: nublado
zone: A Coruña
location: Ría de Muros e Noia
wind: period: mañana
direction: sur
speed: viento moderado
period: noche
direction: noroeste
speed: viento débil
period: tarde
direction: oeste
speed: viento débil
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: cubierto
afternoon: nublado
zone: Pontevedra
location: Rías de Pontevedra e Vigo
temperature: max: 25.33333333333333
min: 18
wind: period: mañana
direction: variable
speed: variable
period: noche
direction: noroeste
speed: viento débil
period: tarde
direction: oeste
speed: viento débil
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: cubierto
afternoon: nublado
zone: A Coruña
location: Santiago - A Barcala
temperature: max: 26
min: 20
state_of_the_sky: morning: despejado
night: cubierto
afternoon: nubes y claros
zone: Ourense
location: Serra do Suído - Terra de Montes
temperature: max: 28
min: 22.5
state_of_the_sky: morning: despejado
night: nublado
afternoon: nubes y claros
zone: Lugo
location: Serra do Xistral
temperature: max: 33
min: 17
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: llovizna
afternoon: nubes y claros
zone: Pontevedra
location: Tabeirós - A Estrada
state_of_the_sky: morning: despejado
night: cubierto
afternoon: nubes y claros
zone: Lugo
location: Ulloa
temperature: max: 32
min: 17
state_of_the_sky: morning: despejado
night: cubierto
afternoon: nubes y claros
zone: Ourense
location: Valdeorras
temperature: max: 36
min: 21
state_of_the_sky: morning: despejado
night: nubes y claros
afternoon: chubasco
zone: Ourense
location: Verín
temperature: max: 37
min: 17
state_of_the_sky: morning: despejado
night: nubes y claros
afternoon: chubasco
zone: Ourense
location: Viana
temperature: max: 34
min: 17
state_of_the_sky: morning: despejado
night: nubes y claros
afternoon: chubasco