Previsión meteorológica — Galicia, 2022-07-12 (MeteoGalicia)

ES:  Las altas presiones y la presencia de una baja desprendida entre Azores y la península Ibérica dejarán nuevamente una jornada muy calurosa en Galicia. Los cielos estarán en general poco nubosos o despejados, con algún banco de niebla matinal en el interior y brumas en el litoral entre Ribadeo y Finisterre, localmente persistentes. A partir del mediodía crecerán nubes de evolución diurna en zonas de montaña que pueden dar lugar a chubascos tormentosos. Las temperaturas ascenderán en la fachada atlántica de manera moderada a notable y se mantendrán muy elevadas en el resto, con valores máximos que pueden llegar a superar los 35ºC en comarcas costeras y los 40ºC en el interior. Los vientos soplarán del noreste en el litoral norte y noroeste, con intervalos moderados, y de dirección variable en el resto, con régimen de brisas en las Rías Bajas.


GL: As altas presións e a presenza dunha baixa desprendida entre Azores e a península Ibérica deixarán novamente unha xornada moi calorosa en Galicia. Os ceos estarán en xeral pouco nubrados ou despexados, con algún banco de néboa matinal no interior e brétemas no litoral entre Ribadeo e Fisterra, localmente persistentes. A partir do mediodía medrarán nubes de evolución diurna en zonas de montaña que poden dar lugar a chuvascos treboentos. As temperaturas ascenderán na fachada atlántica de xeito moderado a notable e manteranse moi elevadas no resto, con valores máximos que poden chegar a superar os 35ºC en comarcas costeiras e os 40ºC no interior. Os ventos soprarán do nordés no litoral norte e noroeste, con intervalos moderados, e de dirección variable no resto, con réxime de brisas nas Rías Baixas.     

Datos por localidad:
zone: A Coruña
location: A Coruña
temperature: max: 31.5
min: 14
state_of_the_sky: morning: despejado
night: nubes y claros
afternoon: despejado
zone: Lugo
location: A Fonsagrada
state_of_the_sky: morning: despejado
night: despejado
afternoon: despejado
zone: Ourense
location: A Limia
temperature: max: 37
min: 15.75
wind: period: mañana
direction: variable
speed: variable
period: noche
direction: variable
speed: variable
period: tarde
direction: variable
speed: variable
state_of_the_sky: morning: despejado
night: nubes altas
afternoon: nubes y claros
zone: Lugo
location: Ancares
temperature: max: 34
min: 19
state_of_the_sky: morning: despejado
night: despejado
afternoon: nubes y claros
zone: Pontevedra
location: Baixo Miño
temperature: max: 39.66666666666666
min: 18.33333333333333
state_of_the_sky: morning: nubes altas
night: despejado
afternoon: despejado
zone: A Coruña
location: Bergantiños - Soneira
temperature: max: 32.666666666666664
min: 15
wind: period: mañana
direction: noreste
speed: viento moderado
period: noche
direction: noreste
speed: viento moderado
period: tarde
direction: noreste
speed: viento moderado
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: nubes y claros
afternoon: nubes y claros
zone: A Coruña
location: Curtis
state_of_the_sky: morning: despejado
night: nubes altas
afternoon: despejado
zone: Ourense
location: Deza
temperature: max: 39
min: 19
state_of_the_sky: morning: despejado
night: nubes altas
afternoon: despejado
zone: A Coruña
location: Ferrol Terra
temperature: max: 35
min: 17
wind: period: mañana
direction: noreste
speed: viento moderado
period: noche
direction: noreste
speed: viento moderado
period: tarde
direction: noreste
speed: viento moderado
state_of_the_sky: morning: despejado
night: nubes y claros
afternoon: despejado
zone: A Coruña
location: Fisterra
temperature: max: 38
min: 18
state_of_the_sky: morning: despejado
night: nubes y claros
afternoon: despejado
zone: Pontevedra
location: VCíes
wind: period: mañana
direction: noreste
speed: viento débil
period: noche
direction: noreste
speed: viento débil
period: tarde
direction: noroeste
speed: viento débil
zone: Lugo
location: Lemos - Chantada
temperature: max: 40.5
min: 17
state_of_the_sky: morning: despejado
night: nubes altas
afternoon: nubes y claros
zone: Lugo
location: Lugo - Sarria
temperature: max: 38
min: 15
wind: period: mañana
direction: variable
speed: variable
period: noche
direction: variable
speed: variable
period: tarde
direction: variable
speed: variable
state_of_the_sky: morning: bancos de niebla
night: nubes altas
afternoon: despejado
zone: Lugo
location: Manzaneda - Trives
temperature: max: 28
min: 18
state_of_the_sky: morning: despejado
night: nubes altas
afternoon: chubasco
zone: Lugo
location: Mariña Occidental
temperature: max: 30
min: 19
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: nubes y claros
afternoon: nubes y claros
zone: Lugo
location: Mariña Oriental
temperature: max: 24
min: 17
wind: period: mañana
direction: variable
speed: variable
period: noche
direction: variable
speed: variable
period: tarde
direction: noreste
speed: viento débil
state_of_the_sky: morning: nubes y claros
night: nubes y claros
afternoon: nubes y claros
zone: Lugo
location: Meira - Terra Chá
temperature: max: 35
min: 16.333333333333332
state_of_the_sky: morning: despejado
night: despejado
afternoon: despejado
zone: Ourense
location: O Carballiño
state_of_the_sky: morning: despejado
night: despejado
afternoon: despejado
zone: Ourense
location: O Ribeiro
temperature: max: 41.5
min: 19.5
state_of_the_sky: morning: nubes altas
night: nubes altas
afternoon: nubes y claros
zone: A Coruña
location: Ordes - Arzúa - Melide
temperature: max: 37
min: 16
wind: period: mañana
direction: variable
speed: variable
period: noche
direction: variable
speed: variable
period: tarde
direction: variable
speed: variable
state_of_the_sky: morning: despejado
night: despejado
afternoon: despejado
zone: Ourense
location: Ourense-Celanova-Maceda
temperature: max: 41
min: 19
state_of_the_sky: morning: despejado
night: nubes altas
afternoon: nubes y claros
zone: Lugo
location: Quiroga - Courel
temperature: max: 35.5
min: 20
state_of_the_sky: morning: despejado
night: nubes altas
afternoon: chubasco
zone: A Coruña
location: Ría de Arousa
temperature: max: 40
min: 20
state_of_the_sky: morning: despejado
night: nubes altas
afternoon: despejado
zone: A Coruña
location: Ría de Muros e Noia
wind: period: mañana
direction: noreste
speed: viento moderado
period: noche
direction: noreste
speed: viento débil
period: tarde
direction: noroeste
speed: viento débil
state_of_the_sky: morning: despejado
night: despejado
afternoon: despejado
zone: Pontevedra
location: Rías de Pontevedra e Vigo
temperature: max: 36
min: 17.666666666666668
wind: period: mañana
direction: variable
speed: variable
period: noche
direction: variable
speed: variable
period: tarde
direction: variable
speed: variable
state_of_the_sky: morning: nubes altas
night: despejado
afternoon: despejado
zone: A Coruña
location: Santiago - A Barcala
temperature: max: 39
min: 19
state_of_the_sky: morning: despejado
night: nubes altas
afternoon: despejado
zone: Ourense
location: Serra do Suído - Terra de Montes
temperature: max: 36.5
min: 25
state_of_the_sky: morning: despejado
night: nubes altas
afternoon: despejado
zone: Lugo
location: Serra do Xistral
temperature: max: 29
min: 15
state_of_the_sky: morning: despejado
night: despejado
afternoon: despejado
zone: Pontevedra
location: Tabeirós - A Estrada
state_of_the_sky: morning: despejado
night: despejado
afternoon: despejado
zone: Lugo
location: Ulloa
temperature: max: 35
min: 19
state_of_the_sky: morning: despejado
night: despejado
afternoon: despejado
zone: Ourense
location: Valdeorras
temperature: max: 37.5
min: 19.5
state_of_the_sky: morning: despejado
night: despejado
afternoon: chubasco
zone: Ourense
location: Verín
temperature: max: 40
min: 16
state_of_the_sky: morning: despejado
night: despejado
afternoon: nubes y claros
zone: Ourense
location: Viana
temperature: max: 37
min: 18
state_of_the_sky: morning: despejado
night: nubes altas
afternoon: chubasco