Previsión meteorológica — Basque Country, 2023-08-23 (Euskalmet)

ES: Temperaturas calurosas durante las últimas horas de la tarde, todavía por encima de los 30 ºC en numerosos puntos. El calor apenas disminuirá durante las horas nocturnas y la noche será tropical. Algunas nubes de evolución en el cielo; no se descarta algún chubasco ocasional en la mitad occidental. Durante las últimas horas del día el viento soplará del oeste en la costa, dejando algunas rachas fuertes; en el resto seguirá soplando el viento del sur.

EU: Arratsaldearen amaieran bero handia egingo du oraindik eta hainbat tokitan tenperatura 30 ºC-tik gorakoa izango da. Ilunabarretik aurrera termometroa ez da asko jaitsiko eta gaua tropikala izango da. Zeruan bero-hodei batzuk agertuko dira eta mendebaldeko zenbait lekutan zaparradaren bat bota lezake. Egunaren amaieran kostaldean mendebaldeko haizea ibiliko da, bolada gogor batzuekin; gainerako orduetan haizeak hegoaldetik joko du.


Datos por localidad:
zone: Bizkaia
location: Bilbao
temperature: max: 41.5
min: 19.9
wind: period: mañana
direction: sur
speed: calma
period: tarde
direction: sureste
speed: calma
period: noche
direction: sureste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Araba/Álava
location: Amurrio
temperature: max: 39
min: 20
wind: period: mañana
direction: sur
speed: calma
period: tarde
direction: sureste
speed: calma
period: noche
direction: sureste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Gipuzkoa
location: Donostia/San Sebastian
temperature: max: 36.8
min: 21.4
wind: period: mañana
direction: noreste
speed: calma
period: tarde
direction: este
speed: calma
period: noche
direction: sur
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Araba/Álava
location: Vitoria-Gasteiz
temperature: max: 36.8
min: 20.2
wind: period: mañana
direction: sur
speed: calma
period: tarde
direction: sureste
speed: calma
period: noche
direction: sureste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Araba/Álava
location: Laguardia
temperature: max: 37.1
min: 20.1
wind: period: mañana
direction: este
speed: calma
period: tarde
direction: este
speed: calma
period: noche
direction: este
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Gipuzkoa
location: Idiazabal
temperature: max: 37.6
min: 22.4
wind: period: mañana
direction: sur
speed: calma
period: tarde
direction: sureste
speed: calma
period: noche
direction: sureste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Gipuzkoa
location: Tolosa
temperature: max: 38.5
min: 21
wind: period: mañana
direction: sureste
speed: calma
period: tarde
direction: sureste
speed: calma
period: noche
direction: sureste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Gipuzkoa
location: Irun
temperature: max: 37.3
min: 21.3
wind: period: mañana
direction: sureste
speed: calma
period: tarde
direction: este
speed: calma
period: noche
direction: sureste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Bizkaia
location: Lekeitio
temperature: max: 31.7
min: 21.2
wind: period: mañana
direction: sureste
speed: calma
period: tarde
direction: este
speed: calma
period: noche
direction: sur
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Gipuzkoa
location: Eibar
temperature: max: 38.4
min: 19.8
wind: period: mañana
direction: sur
speed: calma
period: tarde
direction: sureste
speed: calma
period: noche
direction: noreste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Bizkaia
location: Karrantza Harana/Valle de Carranza
temperature: max: 38.8
min: 19.3
wind: period: mañana
direction: suroeste
speed: viento débil
period: tarde
direction: noreste
speed: calma
period: noche
direction: sur
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Araba/Álava
location: Valdegovía/Gaubea
temperature: max: 35.8
min: 20.4
wind: period: mañana
direction: sur
speed: calma
period: tarde
direction: sureste
speed: calma
period: noche
direction: sureste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Bizkaia
location: Gernika
temperature: max: 39.8
min: 21.2
wind: period: mañana
direction: sur
speed: calma
period: tarde
direction: este
speed: calma
period: noche
direction: sureste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Bizkaia
location: Bermeo
temperature: max: 31.7
min: 21.5
wind: period: mañana
direction: sureste
speed: calma
period: tarde
direction: este
speed: calma
period: noche
direction: este
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Bizkaia
location: Plentzia
temperature: max: 39.3
min: 20.2
wind: period: mañana
direction: sureste
speed: calma
period: tarde
direction: este
speed: calma
period: noche
direction: sureste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Bizkaia
location: Santurtzi
temperature: max: 37.2
min: 20.8
wind: period: mañana
direction: sureste
speed: calma
period: tarde
direction: noreste
speed: calma
period: noche
direction: sur
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: poco nuboso
zone: Bizkaia
location: Markina
temperature: max: 37.6
min: 19.5
wind: period: mañana
direction: sur
speed: calma
period: tarde
direction: este
speed: calma
period: noche
direction: sur
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Bizkaia
location: Mungia
temperature: max: 40.1
min: 20.7
wind: period: mañana
direction: sureste
speed: calma
period: tarde
direction: este
speed: calma
period: noche
direction: sureste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Bizkaia
location: Sestao
temperature: max: 41.3
min: 19.8
wind: period: mañana
direction: sur
speed: calma
period: tarde
direction: este
speed: calma
period: noche
direction: sureste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: poco nuboso
zone: Bizkaia
location: Getxo
temperature: max: 38.9
min: 20.4
wind: period: mañana
direction: sureste
speed: calma
period: tarde
direction: este
speed: calma
period: noche
direction: sur
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Bizkaia
location: Ondarroa
temperature: max: 34.7
min: 20
wind: period: mañana
direction: sur
speed: calma
period: tarde
direction: este
speed: calma
period: noche
direction: sur
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Araba/Álava
location: Agurain
temperature: max: 35
min: 23
wind: period: mañana
direction: sur
speed: calma
period: tarde
direction: sureste
speed: calma
period: noche
direction: sureste
speed: viento débil
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Araba/Álava
location: Lantaron
temperature: max: 37.2
min: 18.7
wind: period: mañana
direction: sureste
speed: calma
period: tarde
direction: sureste
speed: calma
period: noche
direction: suroeste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Araba/Álava
location: Bastida
temperature: max: 36.9
min: 21.4
wind: period: mañana
direction: sureste
speed: calma
period: tarde
direction: este
speed: calma
period: noche
direction: este
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Araba/Álava
location: Moreda
temperature: max: 37.4
min: 20.5
wind: period: mañana
direction: este
speed: calma
period: tarde
direction: este
speed: calma
period: noche
direction: este
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Araba/Álava
location: Oion
temperature: max: 38.7
min: 21
wind: period: mañana
direction: este
speed: calma
period: tarde
direction: este
speed: calma
period: noche
direction: este
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Araba/Álava
location: Lapuebla
temperature: max: 38.2
min: 20
wind: period: mañana
direction: este
speed: calma
period: tarde
direction: este
speed: calma
period: noche
direction: este
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Araba/Álava
location: Legutio
temperature: max: 36
min: 20.1
wind: period: mañana
direction: sur
speed: calma
period: tarde
direction: sureste
speed: calma
period: noche
direction: sureste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Araba/Álava
location: Urizaharra
temperature: max: 35.5
min: 20.8
wind: period: mañana
direction: sureste
speed: calma
period: tarde
direction: sureste
speed: calma
period: noche
direction: sureste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Gipuzkoa
location: Zumaia
temperature: max: 29.8
min: 22.6
wind: period: mañana
direction: este
speed: calma
period: tarde
direction: este
speed: calma
period: noche
direction: sur
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Gipuzkoa
location: Zarautz
temperature: max: 32.1
min: 21.6
wind: period: mañana
direction: este
speed: calma
period: tarde
direction: este
speed: calma
period: noche
direction: sur
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Gipuzkoa
location: Hernani
temperature: max: 38.6
min: 21
wind: period: mañana
direction: este
speed: calma
period: tarde
direction: este
speed: calma
period: noche
direction: sur
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Gipuzkoa
location: Oñati
temperature: max: 36.2
min: 22
wind: period: mañana
direction: sur
speed: calma
period: tarde
direction: sureste
speed: calma
period: noche
direction: sur
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Gipuzkoa
location: Beasain
temperature: max: 38.5
min: 22.1
wind: period: mañana
direction: sur
speed: calma
period: tarde
direction: sureste
speed: calma
period: noche
direction: sureste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Gipuzkoa
location: Hondarribia
temperature: max: 37.3
min: 21.3
wind: period: mañana
direction: sureste
speed: calma
period: tarde
direction: este
speed: calma
period: noche
direction: sureste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado
zone: Gipuzkoa
location: Azpeitia
temperature: max: 37.7
min: 20.4
wind: period: mañana
direction: sur
speed: calma
period: tarde
direction: sureste
speed: calma
period: noche
direction: sureste
speed: calma
state_of_the_sky: morning: despejado
afternoon: despejado
night: despejado