aimamba/WikiMatrix-en-lv huggingface dataset:
English: Barbara Radziwiłł (, ; 6 December 1520/23 – 8 May 1551) was Queen of Poland and Grand Duchess of Lithuania as the second wife of Sigismund II Augustus, the last male monarch of the Jagiellon dynasty.
Latvian: Barbara Radzivila (; ) vai Barbara Radvila (, dzimusi , mirusi ) bija Lietuvas dižkunga un Polijas karaļa Sigismunda Augusta sieva, Polijas karaliene (no 1550).
English: The Chambeshi is a tributary of the Lualaba River, and Lualaba is the name of the Congo River upstream of Boyoma Falls, extending for .
Latvian: Augšpus ūdenskritumiem to dēvē par Lualabu; tā sākas no Katangas plato pie Zambijas robežas.
English: List of canals in France List of rivers of France Olt river in Romania Le Lot, Waterways Guide No. 05.
Latvian: Ārējās saites Kategorija:Francijas upes Kategorija:Dū pietekas
English: It won various awards including Golden Lion at the Venice Film Festival.
Latvian: Berlīnes Starptautiskajā kinofestivālā, kurā tā ieguva divas balvas.
English: Nauru lacks any formal structure for political parties, and candidates typically stand for office as independents; 15 of the 19&nbsp;members of the current parliament are independents.
Latvian: Nauru nav nekādu formālu struktūru politiskajām partijām un kandidāti parasti kandidē uz amatu kā neatkarīgie; 15 no 19 pašreizējā Parlamenta locekļiem ir neatkarīgie. 4 partijas, kas aktīvi darbojušās nauruiešu politikā, ir Nauru partija, Demokrātiskā partija, Nauru Pirmā un Centrālā partija.
English: The Margraviate of Brandenburg () was a major principality of the Holy Roman Empire from 1157 to 1806.
Latvian: thumb|right|Ģerbonis Brandenburgas markgrāfiste (vācu: Markgrafschaft Brandenburg) bija valsts Svētās Romas impērijas sastāvā no 1157. līdz 1806. gadam.
English: Kaiser is a surname derived from the German imperial title Kaiser (English: emperor).
Latvian: Ķeizars (no , kas savukārt no ) ir impērijā valdoša monarha tituls, sieviešu dzimtē ķeizariene.
English: Just as capacitors block DC while passing AC, diaphragms displace no water unless there is a change in pressure.
Latvian: Līdzstrāvu kondensators nevada tādēļ, ka tā klājumi ir atdalīti ar dielektriķi (ieslēdzot kondensatoru līdzstrāvas ķēdē, tajā īsu brīdi plūst tā saucamā uzlādes strāva).
English: Koryazhma () is a town in the southeast of Arkhangelsk Oblast, Russia, located on the left bank of the Vychegda River east of Kotlas, at the confluence of the Bolshaya Koryazhemka River.
Latvian: Korjažma () ir pilsēta Krievijas Eiropas daļas ziemeļos, Arhangeļskas apgabalā pie Vičegdas upes.
English: The largest city and capital is Kirakira, in the north of Makira.
Latvian: Provinces galvenā pilsēta un administratīvais centrs ir Kirakira Makiras ziemeļu krastā.
English: Rita Moreno, who played Anita in the 1961 film, plays Valentina and also serves as an executive producer for the film.
Latvian: Moreno, kas filmējusies arī 1961. gada adaptācijā, kopā ar Kašneru ir arī filmas izpildproducenti.
English: In 1903, Yaroslavsky married Olga Mikhailovna Genkina, a 21-year-old student at the Women's Medical Institute in St Petersburg, from which she was expelled after being caught in possession of revolutionary literature in February 1904.
Latvian: Jaroslavska līgavu, revolucionāri Olgu Genkinu, 1905. gadā nogalināja melnsimtnieki. 1907. gadā Jaroslavskis arestēts, viņam piespriesti katorgas darbi, kurus viņš pildīja Aizbaikāla apgabalā, pēc tam apmetās Austrumsibīrijā. 1915.—1917. gadā vadīja Jakutijas novadpētniecības muzeju.
English: In 2010, Apple introduced a new iteration of the AirTunes technology, now called AirPlay, as part of iOS 4.2.
Latvian: AirPlay (iepriekš saukts par AirTunes, kad to izmantoja tikai audio failiem) ir patentēts protokols, kuru izstrādājis Apple Inc.
English: Nummela () is the largest urban agglomeration and municipality seat of Vihti municipality in Southern Finland.
Latvian: Nummela centrs vakarā.|thumbnail|250px|right Nummela () ir ciems Somijā, agrākās Dienvidsomijas lēnes Ūsimā reģionā, Vihti pašvaldības dienvidu daļā.
English: Bartolomeo Suardi ( – ) was an Italian painter and architect, mainly active in his native Milan.
Latvian: thumb|250px|"Krustā sišana" Bramantino (Bramantino, dzimis ap 1465. gadu Milānā, miris 1530. gadā turpat), īstajā vārdā Bartolomeo Suardi (Bartolomeo Suardi) bija renesanses laika itāliešu gleznotājs un arhitekts, Bramantes sekotājs.
English: Smildziņa-Budovska won 11 FIBA Women's European Champions Cups (1960–1962, 1964–1969, 1971–1972) with TTT Riga, 3 World Championships (1959, 1964, 1967) and 5 European Championships (1960, 1962, 1964, 1966, 1968) with the Soviet Union national team.
Latvian: Tās sastāvā izcīnījusi trīs Pasaules čempionāta zelta medaļas (1959, 1964, 1967). 1964. gada Pasaules čempionātā tika atzīta par labāko centra uzbrucēju pasaulē, tāpat žurnālisti viņai piešķīra skaistākās basketbolistes titulu Miss Basketball Mundial.
English: (980–1056)]] 1055 (MLV) was a common year starting on Sunday of the Julian calendar.
Latvian: 1055. gads () bija gads, kas pēc Jūlija kalendāra sākās svētdienā.
English: In 1978, Ford had a supporting role in Superman as Clark Kent's adoptive father Jonathan Kent.
Latvian: Attēlojis arī Klārka Kenta tēvu, Džonatanu Kentu, filmā "Supermens" (1978).
English: While neptunium itself has no commercial uses at present, it is used as a precursor for the formation of plutonium-238, which is in turn used in radioisotope thermal generators to provide electricity for spacecraft.
Latvian: Neptūniju lieto par plutonija–238 izejvielu un to varētu lietot par kodoldegvielu vai kodolieročiem.
English: With reductive workup (e.g. zinc in acetic acid or dimethyl sulphide), ketones and aldehydes will be formed, with oxidative workup (e.g. aqueous or alcoholic hydrogen peroxide), carboxylic acids will be formed.
Latvian: Reakcijās ar nemetāliem skābeklis pārsvarā veido kovalentus, molekulārus oksīdus, piemēram, CO2, SO2, P4O10), kuriem raksturīgas skābes īpašības un kuri ūdens šķīdumos veido skābes vai to anhidrīdus.
English: Parallel with his academic career, Muratović was also active in business companies transferring his knowledge from research and university to practical projects and management.
Latvian: Darbs uzņēmumos Paralēli akadēmiskajai karjerai Hasans Muratovičs darbojās arī uzņēmumos, pārnesot savas zināšanas no pētniecības un universitātes uz praktiskiem projektiem un pārvaldību.
English: Ape Parish () is an administrative unit of Smiltene Municipality, Latvia.
Latvian: Apes pagasts ir viena no Smiltenes novada administratīvajām teritorijām tā ziemeļaustrumos, Igaunijas pierobežā.
English: The film stars Matthew McConaughey, Édgar Ramírez, Bryce Dallas Howard, Corey Stoll, Toby Kebbell, Craig T.
Latvian: Galvenās lomas atveido Metjū Makonahijs, Edgars Ramirezs, Braisa Dalasa Hauarda, Korijs Stols, Tobijs Kebels, Kreigs T.
English: | related = Other Iranic peoples | footnotes = }} Kurds (), or the Kurdish people, are an Iranian ethnic group from West Asia.
Latvian: Atsauces Ārējās saites Kurdi Kategorija:Indoirāņu tautas Kategorija:Tuvie Austrumi
English: In Game 6 of the first round of the Stanley Cup playoffs against the New York Islanders, Stastny scored the game-winning goal in overtime to clinch the series victory and advance to the next round.
Latvian: Stenlija kausa izslēgšanas spēļu pirmās kārtas 6. spēlē pret Ņujorkas "Islanders" Štjastnijs pagarinājumā guva uzvaras vārtus, izcīnot uzvaru sērijā un iekļūstot nākamajā kārtā. 2023. gada 31. oktobrī Štjastnijs paziņoja, ka pēc 17 sezonām aiziet no profesionālā hokeja.
English: The ancient Boaco, or Boaco Viejo (Old Boaco) was located five leagues (15 miles) east of the present-day city of Boaco.
Latvian: Sākotnējā Boako jeb Boakovjeho (Boaco Viejo — ‘Vecā Boako’) atradās ap 13 km uz austrumiem no pašreizējās pilsētas.
English: Africa is the least wealthy inhabited continent per capita and second-least wealthy by total wealth, ahead of Oceania.
Latvian: Ģeogrāfija thumbnail|200px|Āfrikas satelītuzņēmums Pēc platības Āfrika ir otrs lielākais kontinents pasaulē.
English: In 1987, Egon Brestian was awarded the FIDE International Master (IM) title.
Latvian: Egons Brestians (; dzimis ) ir Austrijas starptautiskais meistars šahā (1988).
English: Five Leaves Left (1969) Bryter Layter (1971) Pink Moon (1972) Boyd, Joe (2006).
Latvian: Diskogrāfija Five Leaves Left (1969) Bryter Layter (1970) Pink Moon (1972) Kategorija:1948. gadā dzimušie Kategorija:1974. gadā mirušie Kategorija:Mjanmā dzimušie Kategorija:Angļu mūziķi Kategorija:Angļu dziedātāji
English: Agrostemma is a genus of annual plants in the family Caryophyllaceae, containing the species known as corncockles.
Latvian: Tīrumeņu ģints jeb tīrumenes (Agrocybe) ir lapiņu sēņu ģints, kas pieder virpainīšu dzimtai.
English: A rescuer is a person who saves something from harm or danger.
Latvian: Glābējs ir glābšanas dienesta darbinieks, kas pirmais ierodas nelaimes vietā.
English: The Cenozoic is divided into three periods: the Paleogene, Neogene, and Quaternary; and seven epochs: the Paleocene, Eocene, Oligocene, Miocene, Pliocene, Pleistocene, and Holocene.
Latvian: Kainozoja ēra dalās trīs periodos: paleogēns, neogēns un kvartārs (antropogēns).
English: After helping earn Troyes promotion to Ligue 1, the 19-year-old signed for Lille in July 2012, as cover for Mathieu Debuchy.
Latvian: Kopš 2024. gada spēlē Sidibē spēlē Francijas 1. līgas komandā Toulouse.
English: He then came on as a substitute, replacing Juris Laizāns.
Latvian: Izlasē viņš debitēja turnīra otrajā spēlē pret Igaunijas izlasi, nomainot Juri Laizānu.
English: The film was also nominated for Best Foreign Language Film by the U.S.
Latvian: Filma nominēta arī Zelta globusa balvai kategorijā "Labākā filma svešvalodā".
English: Aranjuez has always been an attractive city for tourists with its Royal Palace, the gardens, the Tagus river and the landscapes.
Latvian: Mūsdienās pilsēta ir kultūras un tūrisma centrs, saglabājot Spānijas monarhijas vēsturisko mantojumu un Aranhvesas reputāciju kā dārzu un arhitektūras pērli Taho ielejā.
English: The sports school was later named after him.
Latvian: Šī sporta skola mūsdienās ir nosaukta trenera A.
English: A second crash occurred in the first qualifying session, and two more in the second.
Latvian: Šajās sacensībās viņš uzvarēja vienā no posmiem un vēl divreiz finišēja uz pjedestāla.
English: Greenwood formed Radiohead at school with his elder brother, Colin.
Latvian: Džonijs kopā ar savu vecāko brāli Kolinu apmeklēja skolu netālu no Oksfordas, kur tika dibināta grupa Radiohead.
English: Membership of the civic nation is considered voluntary, as in Renan's classical definition in "Qu'est-ce qu'une nation?" of the nation as a "daily referendum" characterized by the "will to live together".
Latvian: Pamatidejas Pilsoniskais nacionālisms apgalvo, ka valsts leģitimitāti nosaka tās pilsoņu aktīva līdzdalība politisko lēmumu pieņemšanas procesā, t.i., cik lielā mērā valsts pārstāv “tautas gribu”.
English: They can also live in many different types of habitats including aquatic, terrestrial, semi-arboreal, arboreal, desert, mountainous forests, semi-fossorial, and brackish waters.
Latvian: Ir sugas, kas dzīvo savannā, klajās vietās ar skraju koku audzi, tuksnešos, pustuksnešos, dažādos mežos, mangrovju audzēs un smilšainajos jūras krastos.
English: Theoretical astrophysicists use a wide variety of tools which include analytical models (for example, polytropes to approximate the behaviors of a star) and computational numerical simulations.
Latvian: Stiprā ateisma pārstāvji kā argumentu mēdz izmantot arī ticības psiholoģiskās iezīmes (piemēram, Patiesi ticīgā sindroms), kā rezultātā sliecas atbalstīt uzskatu sistēmas, kas balstās uz kritisko domāšanu, nevis ticību.
English: Lilypond is available in MediaWiki via the code.
Latvian: WikiTeX — MediaWiki saskarne atbalsta LilyPond rediģēšanu tieši enciklopēdijas rakstos.
English: On 30 May 2007, Pékerman resumed his coaching career, taking up the position of head coach of Club Toluca in Mexico, replacing fellow Argentine Américo Gallego.
Latvian: Karjeras turpinājumā vadīja Meksikas klubus Toluca un Tigres UANL. 2012. gada janvārī Pekermans tika apstiprināts par Kolumbijas futbola izlases galveno treneri. 2014. gada FIFA Pasaules kausā Kolumbija Pekermana vadībā iekļuva ceturtdaļfinālā, kur piekāpās Brazīlijai.
English: Latady Island was first photographed from the air by the Ronne Antarctic Research Expedition (RARE), 1947–1948, and mapped from these photos by D.
Latvian: Salu 1947.—1948. gadā avioizpētes laikā pirmoreiz nofotografēja Finna Ronnes Antarktikas izpētes ekspedīcija; nodēvēta par godu ekspedīcijas aerofotogrāfam un stūrmanim Viljamam R Latadijam ( William R.
English: Proposals were submitted and announced by BAT Engineering, Dallara, Lola, Swift, as well as the radical DeltaWing design that was penned by Ben Bowlby and financed by Chip Ganassi.
Latvian: Kopumā pieteicās pieci kandidāti - BAT Engineering, Dallara, Lola, Swift un radikālais DeltaWing pieteikums no Bena Boulbija. 2010. gada jūlijā IndyCar paziņoja, ka konkursā uzvarēja Dallara un uz 2012. gada sezonu tika sagatvots jauns šasijas variants - Dallara IR-12 ar fiksētu cenu - 349 000 dolāri par šasiju.
English: Often, multiple-stage boot loaders are used, during which several programs of increasing complexity load one after the other in a process of chain loading.
Latvian: Dažkārt arī tiek lietotas vairāku pakāpju sāknēšanas programmas — viena līmeņa sāknēšanas programma ielādē nākamī līmeņa sāknēšanas programmu, līdz pēdējā no tām ielādē arī pašu operacionālo sistēmu.
English: The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument reservation.
Latvian: Pētri ir saglabājusi savu vēsturisko plānojumu, un tās centrālo daļu veido baznīcas ansamblis.
English: "Heroes" is a song recorded by Swedish singer Måns Zelmerlöw written and composed by Anton Malmberg Hård af Segerstad, Joy Deb, and Linnea Deb.
Latvian: Dziesmas autori ir Antons Malmberjs Hords af Segerstads, Joi Debs un Linnēa Deba.
English: On January 12, Fincke handed over command of the space station to Kud-Sverchkov.
Latvian: Aleksandrs Skvorcovs nodeva stacijas komandēšanu Daglasam Vīlokam. no Baikonuras kosmodroma startēja kosmosa kuģis Sojuz TMA-01M.
English: The largest krill species, Thysanopoda cornuta, lives deep in the open ocean.
Latvian: Lielākā krilu suga ir Thysanopoda spinicauda.E.
English: She earned two more medals in Vancouver, taking silver behind Bjørgen in the individual sprint classic on 17 February 2010, and bronze in the 15&nbsp;km pursuit on 19 February 2010.
Latvian: Sočos Grobaks izcīnīja divas zelta medaļas — individuālajā lielā tramplīna un 10 km slēpojuma disciplīnā un komandu sacensībās.
English: Crocuses are native to woodland, scrub, and meadows from sea level to alpine tundra from the Mediterranean, through North Africa, central and southern Europe, the islands of the Aegean, the Middle East and across Central Asia to Xinjiang in western China.
Latvian: Krokusi (Crocus) ir skalbju dzimtas ģints, kura ir sastopama mežos, krūmājos un pļavās Vidusjūras reģionā, Ziemeļāfrikā, Centrāleiropā, Dienvideiropā, Egejas jūras salās, Tuvajos Austrumos un visā Vidusāzijā līdz Sjiņdzjanai Ķīnas rietumos.
English: Winters are especially severe in the northern and western parts of Maine, while coastal areas are moderated slightly by the Atlantic Ocean, resulting in marginally milder winters and cooler summers than inland regions.
Latvian: Štatam raksturīgs mitrs kontinentālais klimats ar siltām vasarām un aukstām, sniegainām ziemām, kuras ir bargākas štata ziemeļos un rietumos, bet maigākas piekrastes teritorijās, tāpat arī vasaras ir siltākas iekšienē, bet okeāna tuvumā tās ir vēsākas. 41 °C 1911. gada jūlijā ir augstākā Meinā reģistrētā temperatūra, un zemākā ir −46 °C 2009. gada janvārī.
English: In the Netherlands, he was named Goalkeeper of the Year four times.
Latvian: Spēlējot Nīderlandē, van Brēkelens ir četras reizes atzīts par Nīderlandes gada labāko vārtsargu.
English: The fight between the Spinosaurus and T. rex was one of the last scenes shot for the film, and the two animatronics were put to extensive use for the fight.
Latvian: Filmas galvenais antagonists ir spinozaurs, kas aizstāj iepriekšējo divu filmu antagonistu tiranozauru.
English: When the intensity of current in a conductor changes, the magnetic field also changes.
Latvian: Ja strāva palielinās, palielinās arī magnētiskā lauka indukcija, bet vektoru lauka līniju forma neizmainās.
English: Second clutches are possible if the first is lost.
Latvian: Ja pirmais dējums iet bojā, tas tiek atkārtots.
English: He landed his first supporting role in The Murder Man (1935) and had his breakthrough in Frank Capra's ensemble comedy You Can't Take It with You (1938).
Latvian: Kino debitēja 1935. gadā ar lomu filmā "Slepkava" (The Murder Man), kurā filmējās ar Spenseru Treisiju.
English: The territory came under English control in 1664 and was renamed New York after King Charles II of England granted the lands to his brother, the Duke of York.
Latvian: Pēc Kārļa Cēges nāves 1578. gadā Piltenes apgabala zemes īpašumus mantoja viņa brālis Johans Cēge.
English: Line 2, also known as Sormovsko-Meshcherskaya or Sormovskaya, runs between the Burevestnik and Moskovskaya stations and was opened in 1993.
Latvian: Tai ir viena apmaiņas stacija (Moskovskaja, 2. līnijā), un tā savieno apakšējo un augšējo pilsētu ar tiltu. 2. līnija 2. līnija, kas pazīstama arī kā Sormovsko-Meščerskaja, kursē starp Burevestnik un Moskovskaja stacijām un tika atvērta 1993. gadā. 1981. gada janvārī līnija bija pazīstama kā Sormovsko-Nagornaja, un bija plānots savienot rūpniecisko apakšējo pilsētu un vēsturisko augšējo pilsētu.
English: Tofol is in Lelu municipality, located almost directly southwest of Lelu Island.
Latvian: Izvietojusies salas austrumu piekrastē pie Lelu līča, ietilpst Lelu municipalitātē, kuras kopējais iedzīvotāju skaits ir 2160 iedzīvotāji (2010).
English: London: Longmans, Green & Co., pp. ix–lv.
Latvian: Rozentāls M., Judins P. - Latvijas valsts izdevniecība: Rīga, 1964., 150. lpp.
English: By December 2007, Some Hearts had sold over 7 million copies worldwide.
Latvian: Saskaņā ar 2013. gada februāra datiem, ASV Some Hearts ticis pārdots 7,295 miljonos kopiju.
English: A second brood may be raised by early nesting pairs, in which case the female leaves the first brood a few days before they fledge; the male then cares for the first brood and assists with the second.
Latvian: Mātīte spēj sākt nākamo meklēšanos, pirms vēl piedzimuši iepriekšējā reizē ieņemtie mazuļi un var tikt apaugļota tūlīt pēc dzemdībām.
English: Address mask reply is used to reply to an address mask request message with an appropriate subnet mask.
Latvian: Adreses maskas pieprasījums Adrešu maskas pieprasījumu parasti nosūta serveris maršrutētājam, lai iegūtu atbilstošu apakštīkla masku.
English: Born in Vienna, he studied under composer Anton Bruckner.
Latvian: Studēja Vīnes konservatorijā pie Antona Bruknera.
English: It is named after German geographer Heinrich Berghaus.
Latvian: To paveica vācu astronoms Johann Georg Palitzsch.
English: The stick is inserted into the holder which then heats it to temperatures up to 350&nbsp;°C, and the amount of nicotine provided may be a little strong for light cigarette smokers.
Latvian: Tabaka tiek karsēta līdz 350 °C temperatūrai, izdalot aerosolu, kas satur nikotīnu un citas ķīmiskās vielas.
English: Animals in the park include the brown hyena, black maned lion, and several birds of prey.
Latvian: Kopā trijos nacionālajos parkos dzīvo vairāki migrējošie putni, šī vieta ir Nīlas krokodilu vairošanās vieta, nīlzirgu un dažu indīgu čūsku dzīvesvieta.
English: The (; ), abbreviated GPO, was Nazi Germany's plan for the settlement and "Germanization" of captured territory in Eastern Europe, involving the genocide, extermination and large-scale ethnic cleansing of Slavs, Eastern European Jews, and other indigenous peoples of Eastern Europe categorized as "Untermenschen" in Nazi ideology.
Latvian: Ģenerālplāns "Ost", saīsinājumā GPO ( — 'Ģenerālplāns "Austrumi"') bija dokumentu kopums, plānu, plānu projektu un atskaišu komplekss, kas veltīts t.s. "austrumu teritoriju" kolonizēšanai pēc Vācijas uzvaras II Pasaules karā.
English: Intelligence Chief General Khin Nyunt, held English-language press conferences which were aimed at giving foreign diplomats and the media a favourable account of the SLORC's response to the protests.
Latvian: Izlūkdienesta vadītājs ģenerālis Hins Ņunts rīkoja preses konferences angļu valodā, kuru mērķis bija sniegt ārvalstu diplomātiem un plašsaziņas līdzekļiem labvēlīgu pārskatu par SLORC reakciju uz protestiem.
English: The Spain women's national basketball team () represents Spain in international women's basketball competition and are regulated by the Spanish Basketball Federation, the governing body for basketball in Spain.
Latvian: Spānijas basketbola izlase ir komanda, kas pārstāv Spāniju starptautiskās basketbola spēlēs.
English: She tied for seventh/eighth place at Buenos Aires 1939 (Vera Menchik won), and 10-11th at Moscow 1949/50 (Lyudmila Rudenko won).
Latvian: Pēc Otrā pasaules kara Maskavā piedalījusies 1949.—50. gada Pasaules čempionātā šahā sievietēm, kurā dalījusi 10.-11. vietu ar Jožu Lāngošu (uzvarēja Ludmila Rudenko).World Chess Championship (women) : 1949-50 Title Tournament Par panākumiem turnīros FIDE 1950. gadā viņai vienai kā pirmajai piešķīra starptautiskās meistares (WIM) nosaukumu.
English: The Utah team will play its home games at the Jazz's home arena, the Delta Center.
Latvian: Klubs savas mājas spēles aizvada Chase Field stadionā.
English: They typically form compact colonies of many identical individual polyps.
Latvian: Tie parasti aug blīvās kolonijās, kas sastāv no daudziem ģenētiski identiskiem polipiem.
English: Selfridge) Optimal coverings of the square, North-Holland, Amsterdam, OCLC Number: 897757276. 1976 Packing [1, n] with solutions of ax + by = cz — the unity of combinatorics Atti dei Conv.
Latvian: Sets of integers whose subsets have distinct sums, North-Holland, OCLC Number: 897757256.
English: Petrovsky (masculine) or Petrovskaya (feminine) may also refer to: Petrovsky Boulevard, Moscow, Russia Petrovsky Stadium, St.
Latvian: Petrovska var būt: Petrovska — pilsēta Krievijā Mahačkalas agrākais nosaukums Petrovo-Krasnosiļļas agrākais nosaukums Svetlogradas agrākais nosaukums
English: Each block contains a cryptographic hash of the previous block, a timestamp, and transaction data (generally represented as a Merkle tree, where data nodes are represented by leaves).
Latvian: Katrs bloks satur laika zīmogu un norādi uz iepriekšējo bloku.
English: He is also a professor of law at Columbia University and a contributing opinion writer for The New York Times.
Latvian: Viņš ir arī tiesību zinātnieks un tiesību zinātņu profesors Kolumbijas Universitātē (atvaļinājumā), vairāku grāmatu autors un iepriekš bijis “The New York Times” viedokļu autors.
English: At the origin of the fluid-return process, interstitial fluid—the fluid between the cells in all body tissues—enters the lymph capillaries.
Latvian: No starpšūnu telpām, kur ir šis šķidrums, ar sīkiem limfas kapilāriem, kas atrodas visos audos, sākas limfrites sistēma.
English: Salomon Armand Magloire Kalou (born 5 August 1985) is an Ivorian former professional footballer who played as a forward or winger.
Latvian: Salomons Kalu (Salomon Armand Magloire Kalou; dzimis ) ir Kotdivuāras bijušais futbolists, spēlēja uzbrucēja pozīcijā, bijis Kotdivuāras futbola izlases dalībnieks.
English: First Reformed is a 2017 American psychological thriller film written and directed by Paul Schrader.
Latvian: First Reformed ir 2017. gada ASV drāmas filma, kuras režisors un scenārija autors ir Pols Šreiders.