aimamba/WikiMatrix-en-lv huggingface dataset:
English: According to the APA Dictionary of Psychology, a feeling is "a self-contained phenomenal experience"; feelings are "subjective, evaluative, and independent of the sensations, thoughts, or images evoking them".
Latvian: thumb|Sajūtas var būt gan fiziskas, gan emocionālas Sajūta ir subjektīva emocionāla vai fiziska pieredze, ko indivīds uztver un interpretē.
English: He won two World Junior Championships, and was named the best player during his second victory in 1978.
Latvian: Bijis Nonas Gaprindašvili sekundants 1978. gada mačā par pasaules čempiones titulu.
English: It has about 4,500 inhabitants.
Latvian: Tajā dzīvo 7,5 tūkstoši iedzīvotāju.
English: Pay was high, but not all giants were content, especially if they were forcibly recruited, and some attempted desertion or suicide.
Latvian: Atalgojums par dienestu bija liels, bet ne visi jauniesauktie bija laimīgi, it īpaši, ja viņus savervēja piespiedu kārtā; daži mēģināja dezertēt vai izdarīja pašnāvību.
English: The city also hosts the Sarajevo National Theatre, established in 1921, and the Sarajevo Youth Theatre.
Latvian: Sarajevas Nacionālais teātris (bosniešu un serbu: Narodno pozorište Sarajevo, horvātu valoda: Narodno kazalište Sarajevo) tika dibināts 1920. gada novembrī.
English: The diseases in which antibodies react with self antigens and damage the body's own cells are called autoimmune diseases.
Latvian: Slimību gadījumā, ja tā tomēr reaģē pret saviem antigēniem, tos sauc par autoantigēniern vai autoalergēniem, kas ir autoimūno slimību pamatā.
English: Croatian tanks and infantry encountered heavy resistance from the JNA and were halted at Nuštar by artillery fire.
Latvian: Arī latviešu vienības lielgabalu apšaudes rezultātā cieta zaudējumus, tomēr atvairīja atkārtotos somu un igauņu karavīru uzbrukumus.
English: Subsequently, it was closed down for rallies for over three years, until March 17, 2011 when Ter-Petrosyan's Armenian National Congress staged a large rally.
Latvian: Pēc tam to slēdza mītiņiem vairāk nekā uz trim gadiem, līdz 2011. gada 17. martam, kad lielu mītiņu sarīkoja Ter-Petrosjana Armēnijas Nacionālais kongress.
English: It earned critical acclaim for the performances by Cage and Travolta and its stylized action sequences.
Latvian: Tā bija gan komerciāli, gan kritiski veiksmīga, īpaši izceļot Keidža un Travoltas aktierspēli.
English: Installed in 2007, it consists of a tall tower of light, projected from a white stone monument that has the words "Imagine Peace" carved into it in 24 languages.
Latvian: Memoriāls sastāv no ziliem gaismekļiem un lielas, baltas kolonnas, kurā iegravēti vārdi "Imagine Peace" () 24 valodās.
English: Megadeth also moved toward a more accessible heavy metal sound beginning with their 1992 album Countdown to Extinction.
Latvian: Megadeth kļuva populāri ar albumu Countdown To Extinction, kas bija ierakstīts smagā metāla, roku un trešmetāla stilā un izpelnījās kritiķu uzslavas, kā arī bija komerciāli panākumiem bagāts.
English: It was mentioned in documents from 1289.
Latvian: Rakstos pirmoreiz minēta 1287. gadā Ipatjevas hronikā.
English: The first legs were played on 12 and 13 July, and the second legs were played on 19 and 20 July 2011.
Latvian: Spēles tika aizvadītas 2011. gada jūnijā un jūlijā. |} Otrā kārta Otrās kārtas spēļu izloze tāpat kā pirmās kārtas notika Kualalumpurā.
English: The pass connects the Austrian B109 Wurzenpass Straße from Villach with the Slovenian highway No. 201 to the A2 motorway and Ljubljana.
Latvian: Caur pāreju izbūvēts ceļš, kas savieno Fillahu Austrijā ar Ļubļanu Slovēnijā.
English: Latady Island is a low ice-covered island off the coast of Antarctica, about long and wide, lying south of Charcot Island and west of Alexander Island.
Latvian: Latadija sala (, ) ir ar ledu klāta neapdzīvota sala Antarktīdā, Belinshauzena jūras dienvidaustrumu piekrastē.
English: The airline serves more than 200 million passengers annually, and averages more than 500,000 daily. , the company employs 103,440 staff members. "Flagship" American's chief aircraft type during the World War II period]] American Airlines was started in 1930 as a union of more than eighty small airlines.
Latvian: thumb|American Airlines logo American Airlines ir viena no lielākajām aviosabiedrībām pasaulē un vadošais gaisa pārvadātājs Amerikas Savienotajās Valstīs.
English: Several Japanese texts were published entirely in rōmaji during this period, but it failed to catch on.
Latvian: Tika publicēts arī daudz oriģinālliteratūras, kas sākotnēji bija rakstīta romu valodā.
English: Since November 2014, Microsoft has stated it will not release sales numbers for the Xbox One line.
Latvian: Kopš 2014. gada novembra Microsoft paziņoja, ka nepublicēs datus par Xbox One pārdošanu.
English: The castle was founded by the Livonian Order in 1272, as a purely defensive crusader fortress.
Latvian: Vēsture Pili uzbūvēja Livonijas ordenis 1272. gadā aizsardzības vajadzībām, bet pēc Livonijas kara no 1570. gada līdz 1578. gadam pils bija Livonijas karaļa Magnusa oficiālā rezidence.
English: The male reproductive system is a series of organs located outside of the body and around the pelvic region of a male that contribute towards the reproduction process.
Latvian: Reproduktīvā sistēma ir orgānu sistēma, kuras galvenais uzdevums ir nodrošināt organismu tālāku vairošanos.
English: They can live up to about five years.
Latvian: Savvaļā tie dzīvo apmēram 5—6 gadus, nebrīvē 10 gadus.
English: A double set trigger achieves the same result, but uses two triggers: one sets the trigger and the other fires the weapon.
Latvian: Divkāršajai uzstādāmajai mēlītei ir divas mēlītes - viena, lai uzstādītu mehānismu, otra, lai izdarītu šāvienu.
English: Diploid and polyploid cells whose chromosomes have the same allele at a given locus are called homozygous with respect to that locus, while those that have different alleles at a given locus are called heterozygous.
Latvian: Diploīdās vai poliploīdās šūnas, kuras kādā lokusā nes vienādas alēles, sauc par homozigotām pēc šī lokusa, bet tās, kurām alēles ir dažādas - par heterozigotām.
English: The cathedral was originally built as a parish church in 1857.
Latvian: Neogotikas stila baznīca celta 1857. gadā un tās arhitekts ir E.
English: The Battle of Smolensk is commemorated on the Tomb of the Unknown Soldier in Warsaw, with the inscription SMOLENSK 17 VIII 1812.
Latvian: Smoļenskas kauja bija 1812. gadā notikusi kauja starp Krievijas Impērijas armiju un Napoleona armiju par Smoļenskas pilsētu.
English: The highest point is Gunnbjørn Fjeld at of the Watkins Range (East Greenland mountain range).
Latvian: Reljefs kalnains, augstākā virsotne ir Taboi kalns (305 m vjl) Jūnionas salā.
English: Novi Ligure: Joker, 2013 (with CD Cittastella).
Latvian: Rīga: RPKIA, 2013.
English: Caldwell Dyson spent six months on the station and returned on September 23, 2024 with Oleg Kononenko and Nikolai Chub on the Soyuz MS-25 spacecraft.
Latvian: Trešo reizi kosmosā Treisija Koldvelas devās 2024. gada 23. martā kosmosa kuģī Sojuz MS-25.
English: The EP was then handed off to the JEM Robotic arm, being operated by Akihiko Hoshide, and installed to the Kibō's Exposed Facility on 6 August 2012 6.
Latvian: Tad to pārņēma Japānas manipulators un pārvietoja uz Kibo vaļējo platformu. 23. augustā ar Dextre tika noņemts no paletes Utility Transfer Assembly un uzstādīts uz Dextre's Enhanced On-Orbit Replaceable Unit (ORU) Temporary Platform (EOTP).
English: Officially, it was a "foundation", but in reality, it became one of the most severe pyramidal firms in the country.
Latvian: Oficiāli tas bija fonds, bet patiesībā tas kļuva par vienu no smagākajām piramīdveida firmām valstī.
English: The Chase of the Golden Meteor () is a novel by Jules Verne.
Latvian: Meteora medības () ir Žila Verna romāns.
English: Another large lake in Verkhnyadzvinsk district is Lisno, which is the twelfth-largest in Belarus.
Latvian: Ir 25 ezeri, lielākie no tiem ir Asvejas (43,8 km² — otrais lielākais ezers Baltkrievijā),"Main characteristics of the largest lakes of Belarus".
English: It also hosts FC Krylia Sovetov Samara of the Russian Premier League, replacing Metallurg Stadium.
Latvian: Šeit savas mājas spēles aizvada Krievijas futbola Premjerlīgas klubs Samāras "Krylia Sovetov".
English: The governing bodies in each country operate league systems in a domestic season, normally comprising several divisions, in which the teams gain points throughout the season depending on results, usually three points for a win, one for a draw and zero for a defeat.
Latvian: Vietējie turnīri thumb|Divi spēlētāji cīņā par bumbu Katras valsts pārvaldes orgāni pārvalda līgu sistēmu, kas parasti sadalīta divīzijās, kurās komandas pelna punktus visas sezonas garumā.
English: The current manor house dates from the beginning of the 18th century.
Latvian: Pašreizējā muižas pils celta 18. gadsimta nogalē un vēlāk pārbūvēta neorenesanses stilā.
English: It was the first official European Championship in history.
Latvian: Tas bija pirmais oficiālais Eiropas čempionāts cīņas sporta vēsturē.
English: For the individual flags of the republics, see Flags of the federal subjects of Russia.
Latvian: thumb|Nacionālās republikas KF kartē Krievijas Federācijas republikas, arī nacionālās republikas, ir Krievijas Federācijas sastāvā esoši federālie subjekti.
English: For Lady Bird, she received Academy Award nominations for Best Director and Best Original Screenplay, and for Little Women, she was nominated for Best Adapted Screenplay.
Latvian: Kinoakadēmijas balvai kategorijās "Labākais režisors" un "Labākais oriģinālscenārijs".
English: However, Friedrich Casimir founded splendid court life according to the best Western models.
Latvian: Toties Frīdrihs Kazimirs izveidoja galma dzīvi atbilstoši tā laika Rietumeiropas paraugiem.
English: A Contemporary in Dissent: Johann Georg Haman as a Radical Enlightener.
Latvian: Johann Georg Hamann als radikaler Aufklärer.
English: Each week, the couple with the lowest combined judges' scores and audience votes gets eliminated, until the final champion dance pair remains. "Vechirnii Kvartal" is a comedy series developed by Kvartal 95 Studio and created by Volodymyr Zelensky.
Latvian: Pāris, kas kopā saņēmis vismazāko tiesnešu punktu un skatītāju balsu kopsummu, tiek izslēgts katru nedēļu, līdz paliek tikai čempionu deju pāris. Вечірній квартал ("Vakara kvartāls") Kvartal 95 Studio izstrādāts komēdijseriāls, ko sākotnēji veidoja Volodimirs Zelenskis, seriāls, kas tiek pārraidīts televīzijas kanālā kopš 2012. gada.
English: With the 16th-century Protestant Reformation, the cathedral was retained by the Protestant Church of Ireland.
Latvian: Līdz ar reformāciju Īrijā 16. gadsimtā, katedrāle tika nodota anglikāņiem. 19. gadsimtā netālu tika uzcelta Armā katoļu katedrāle arī veltīta Svētajam Patrikam.
English: Crocus City Hall was built in 2009 as a concert venue with a capacity of 6,200 people and is one of the largest concert venues in the Moscow area.
Latvian: Terorakts Maskavas apgabalā bija 2024. gada 22. martā plkst. 20:00 pēc Maskavas laika notikusi masveida apšaude un vairāki sprādzieni koncertzālē Crocus City Hall pie Maskavas apvedceļa Krievijas pilsētā Krasnogorskā.
English: He realised that the carrying capacity of a ship increases as the cube of its dimensions, whilst the water resistance only increases as the square of its dimensions.
Latvian: Viņš saprata, ka kuģa kravas ietilpība palielinās proporcionāli tā izmēru kubam, bet ūdens pretestība pieaug tikai proporcionāli tā izmēru kvadrātam.
English: The first written mention of Černovice is from 1322.
Latvian: Vēsture Rakstos pirmoreiz 1322. gadā.
English: Defending champion Hanna Huskova of Belarus won the silver medal, and Megan Nick of the United States bronze.
Latvian: Olimpisko zelta medaļu šajā disciplīnā izcīnīja Ķīnas sportiste Sjui Mentao (fināla rezultāts — 108.61 punkti), sudraba medaļu ieguva Baltkrievijas sportiste Hanna Huskova (fināla rezultāts — 107.95 punkti), bet bronzas medaļu ieguva ASV sportiste Megana Nika (fināla rezultāts — 93.76 punkti).
English: For example: during the 1808 Battle of Alvøen of the Gunboat War, five Dano-Norwegian gunboats disabled the British frigate .
Latvian: Piemēram, Alvēnas kaujā (1808) 1807.—1814. gada "Lielgaballaivu karā" piecas dāņu—norvēģu lielgaballaivas pārspēja vientuļo angļu fregati HMS Tartar.
English: Betula chichibuensis is considered a Critically Endangered species by the IUCN Red List.
Latvian: Čičibu bērzs () ir kritiski apdraudēta bērzu dzimtas suga.
English: Cryotherapy, sometimes known as cold therapy, is the local or general use of low temperatures in medical therapy.
Latvian: Krioterapija (sengrieķu κρύος — 'sals', θεραπεία — 'dziedināšana') ir terapijas veids, kurā uz cilvēka ādu vai audiem ķermeņa dziļumā tiek veikta iedarbība ar zemām temperatūrām.
English: During his training years, Mölders made his first attempt to fulfil his dream of flying and volunteered for pilot training, but was declared unfit for flying.
Latvian: Pēc 100 kaujas uzvaru sasniegšanas Meldersam tika aizliegts turpmāk piedalīties karadarbībā, tomēr neoficiāli viņš veica lidojumus.
English: She was awarded the titles Woman International Master in 1955 and Woman Grandmaster in 1984 by FIDE.
Latvian: Individuālajā vērtējumā izcīnījusi zelta (1957) medaļu.OlimpBase :: Women's Chess Olympiads :: Krystyna Radzikowska Par panākumiem turnīros FIDE 1955. gadā viņai piešķīrusi starptautiskās meistares (WIM), bet 1984. gadā — starptautiskās lielmeistares (WGM) goda nosaukumu.
English: Compagnie C, better known as the (Staff & Instruction Company), is the main military training unit of the Luxembourg Armed Forces, with instruction given in: Basic soldiering Driving Physical training This company is also responsible for the army's Elite Sports Section, reserved for sportsmen in the Army.
Latvian: Pavēlniecības un instruktoru rota Šī ir Luksemburgas armijas galvenā mācību vienība, kur karavīriem tiek sniegta: pamatapmācība transportlīdzekļa vadīšanas apmācība fiziskais treniņš Rota ir atbildīga arī par armijas elites sporta daļu, vienību, kurā militāro dienestu veic sportisti, kuri nolēmuši iestāties armijā.
English: Like the other toothed whales, belugas do not possess vocal cords and the sounds are probably produced by the movement of air between the nasal sacks, which are located near to the blowhole.
Latvian: Sūtīto signālu atbalsis valis uztver nevis ar ausīm, bet ar apakšžokli un tā tuvumā izvietotiem orgāniem, kas saistīti ar vidusausi.Turklāt šajā apvidū taukaudi ir tādi paši kā pieres daļā.
English: Estonia had pursued a policy of neutrality, but it was of no consequence after the Soviet Union and Nazi Germany signed the Molotov–Ribbentrop Pact on 23 August 1939.
Latvian: Pēc 1939. gadā noslēgtā Molotova-Ribentropa pakta Somija nonāca Padomju Savienības interešu lokā. 23. augustā Padomju Savienības valdība piedāvāja Somijai noslēgt militārās sadarbības līgumus.
English: The play enjoyed a considerable success. 1908 play: «Вожди» by Alexander Yuzhin He was portrayed by Laurence Olivier in the film Nicholas and Alexandra (1971).
Latvian: Mākslas filmas, kurās attēlots Jeseņins: GadsValstsNosaukums1968Apvienotā Karaliste Francija"Isedora" ("Aisedora")1969PSRS«Анна Снегина» ("Anna Sņegina")1971PSRS«Пой песню, поэт…» ("Dziedi dziesmu, dzejniek...")2004Krievija«Золотая голова на плахе» ("Zelta galva uz bluķa")2005Krievija«Есенин» ("Jeseņins")2013Krievija«Маяковский. Два дня» ("Majakovskis.
English: The majority of the tricyclic antidepressants (TCAs) act primarily as serotonin–norepinephrine reuptake inhibitors (SNRIs) by blocking the serotonin transporter (SERT) and the norepinephrine transporter (NET), respectively, which results in an elevation of the synaptic concentrations of these neurotransmitters, and therefore an enhancement of neurotransmission.
Latvian: Izplatītākie antidepresantu veidi ir monoamīnoksidāzes inhibitori (MAOI), tricikliskie antidepresanti (TCA), tetracikliskie antidepresanti (TeCA), selektīvie serotonīna atpakaļsaistīšanās inhibitori (SSAI) un serotonīna-noradrenalīna atpakaļsaistīšanās inhibitori (SNAI). *
English: It was recognized by the United Nations General Assembly in 2011.
Latvian: Tas izveidots 2011. gadā.
English: In the summer of 1399, Vytautas and Tokhtamysh set out against Tīmūr Qutluq and Edigu with a large army.
Latvian: Tohtamišs aizbēga uz Lietuvu un noslēdza savienību ar Lietuvas dižkunigaiti Vītautu Dižo, bet 1399. gada 12. augustā cieta sakāvi Vorsklas kaujā pret Timuru Kutlugu un emīru Edigeju.
English: From 2007, he was the head of the Department for Analysis and Development of By-Laws of the Ministry of Justice until 2008, when Kölginov became the deputy general director of Alash Media Group LLP.
Latvian: No 2008. līdz 2010. gadam — Alash Media Group LLP ģenerāldirektora vietnieks.
English: His heroism earns him a promotion to captain, but Boyd's superior General Slauson sends Boyd to Fort Spencer, a remote military outpost in the Sierra Nevada under the command of Colonel Hart, as punishment for perceived cowardice.
Latvian: Ģenerālis Slousons zina par šo gļēvulību, taču, tā kā Boids viens pats ieņēma ienaidnieka nometni, viņš tiek nosūtīts uz fortu, kas atrodas dziļi kalnainā apvidū.
English: The forthcoming Rail Baltica project is expected to further enhance Riga's connectivity and integration into the European transport network, with the potential to reinforce its position as a strategic centre for trade in Northern Europe.
Latvian: Rail Baltica projekts paredz izbūvēt ātrgaitas dzelzceļa līniju caur Rīgu, kas savienotu Tallinu ar Lietuvas un Polijas robežu, lai tālāk ar dzelzceļu Baltijas valstis būtu iespējams savienot ar citām Eiropas valstīm.
English: As with most academic disciplines, there are a very large number of archaeological sub-disciplines characterized by a specific method or type of material (e.g., lithic analysis, music, archaeobotany), geographical or chronological focus (e.g.
Latvian: Tā kā arheoloģija ir plaša zinātne, tad to mēdz sīkāk iedalīt vai nu pēc perioda, piemēram, aizvēstures vai jauno laiku arheoloģijā, vai nu pēc ģeogrāfiskās vietas, piemēram, klasiskajā vai Senās Divupes arheoloģijā.
English: The EuroBasket 2025 was the 42nd edition of the EuroBasket championship, the quadrennial international men's basketball championship organized by FIBA Europe.
Latvian: 2025. gada Eiropas čempionāts basketbolā (EuroBasket 2025) bija 42.
English: Nurman won the Kazakhstani Youth Chess Championship in various age groups: 2020 (girls U14 age group) and 2022 (girls U16 age group).
Latvian: Alua Nurmane (; dzimusi kā Nurmanova ) Kazahstānas starptautiskā lielmeistare šahā (2024), Pasaules komandu šaha čempionāta sievietēm (2023) un 45. šaha olimpiādes (2024) sudraba laureāte.
English: Geranium phaeum, commonly called dusky crane's-bill, mourning widow or black widow, is a herbaceous plant species in the family Geraniaceae.
Latvian: Tumšbrūnā gandrene (Geranium phaeum) ir augu suga gandreņu ģintī.
English: The Modern Adventures of Tom Sawyer (1998), American movie directed by Adam Weissman, starring Phillip Van Dyke as Tom.
Latvian: "Toma Sojera piedzīvojumi" (angļu: The Adventures of Tom Sawyer) ir amerikāņu rakstnieka Marka Tvena romāns par zēnu Tomu Sojeru, kas dzīvo pie Misisipi upes.
English: Anna Rūmane-Ķeniņa was born into an affluent family on 13 November 1877 in Jelgava in central Latvia.
Latvian: Anna Rūmane-Ķeniņa (dzimusi Jelgavā, mirusi Rīgā, apbedīta Lielajos kapos) bija latviešu rakstniece un sabiedriska darbiniece.
English: The stadium hosted the 2016 European Athletics Championships.
Latvian: Piedalījies 2016. gada Eiropas čempionātā.
English: In 2013, he was named Best Player of the Serie B in the past season in the annual Gran Galà del calcio awards, after helping Sassuolo win the Serie B title, and a historic promotion to Serie A, scoring 11 goals.
Latvian: Sasniegumi Sassuolo Itālijas Serie B: 2012—13 Itālija Eiropas čempionāts: 2020 Individuālie sasniegumi Itālijas Serie B gada labākais futbolists: 2013 Ārējās saites Kategorija:1994. gadā dzimušie Kategorija:Itālijas futbolisti Kategorija:Itālijas izlases futbolisti Kategorija:U.S.
English: Jeffrey Tambor, Christian Slater, Jon Hamm, Allison Tolman, Dave Willis, Ona Grauer, Keegan-Michael Key, Bryan Cranston, J.
Latvian: Džons Benžamins, Džūdija Grīra, Embera Neša, Kriss Pārnels, Ādams Rīds, Aiša Teilora, Džesika Valtere un Lakijs Jeitss.
English: The örtug is also used as the official name of the currency in the artist Lars Vilks' micronation of Ladonia.
Latvian: Ladonijas nauda Zviedrijas mākslinieka Lāša Vilka dibinātājā neatzītajā Ladonijas valstī par naudas vienību pasludināts ērtugs.
English: Grundy theorizes that the goddesses Frigg and Freyja did not stem from a single goddess.
Latvian: Pastāv teorija, ka Freija un Friga varētu būt viena dieviete.
English: He played with the Cleveland Indians, Boston Red Sox, Los Angeles Dodgers, Chicago White Sox, and Tampa Bay Rays before playing one season at the Chinese Professional Baseball League in Taiwan.
Latvian: Karjeras laikā pārstāvējis piecus MLB klubus: Klīvlendas "Indians", Bostonas "Red Sox", Losandželosas "Dodgers", Čikāgas "White Sox" un Tampabejas "Rays". "Indians" sastāvā viņš debitēja MLB līgā, savu pēdējo spēli MLB līgā aizvadīja.
English: Manchester United started the 2024–25 season by playing against Manchester City in the 2024 FA Community Shield.
Latvian: No 2022. līdz 2024. gadam bija Anglijas Premjerlīgas kluba Manchester United galvenais treneris.
English: It borders Denmark to the north; Poland and the Czech Republic to the east; Austria and Switzerland to the south; and France, Luxembourg, Belgium, and the Netherlands to the west.
Latvian: Austrumos Vācija robežojas ar Poliju un Čehiju, dienvidos ar Austriju un Šveici, dienvidrietumos ar Franciju un Luksemburgu, bet ziemeļrietumos ar Beļģiju un Nīderlandi.
English: Napoli Serie A: 2022–23, 2024–25 Cameroon Africa Cup of Nations third place: 2021 Individual CAF Team of the Year: 2023 Serie A Player of the Month: January 2025, October 2025 List of Olympique de Marseille players List of Fulham F.C. players List of SSC Napoli players Profile at the SSC Napoli website
Latvian: Sasniegumi Napoli Itālijas A sērija:2022—2023 Ārējās saites Kategorija:1995. gadā dzimušie Kategorija:Kamerūnas futbolisti Kategorija:Kamerūnas izlases futbolisti Kategorija:Marseļas "Olympique" spēlētāji Kategorija:Fulham FC spēlētāji Kategorija:Villarreal CF spēlētāji Kategorija:SSC Napoli spēlētāji Kategorija:2022. gada FIFA Pasaules kausa spēlētāji
English: Sampdoria have won the Scudetto once in their history, in 1991.
Latvian: Sampdoria scudetto titulu ir ieguvusi tikai vienreiz, 1990.–1991. gada sezonā.
English: Shamsuzzaman (1941–2021), a Bangladeshi film and television actor, director and screen-playwright ATM Haider (1942–1975), a Bangladeshi army officer A.
Latvian: Āmirs Hāns (, , ; dzimis ) ir Indijas aktieris, režisors un producents.
English: A cantata (; ; literally "sung", past participle feminine singular of the Italian verb cantare, "to sing") is a vocal composition with instrumental accompaniment, typically in several movements and often involving a choir.
Latvian: Kanons mūzikā ir vairākbalsīgas mūzikas forma, kurā divas vai vairākas balsis secīgi cita pēc citas izpilda vienu un to pašu melodiju; skaņdarbs, kurā izmantota šāda forma.'' Atsauces Kategorija:Mūzika Kategorija:Reliģija
English: In 1284, Genoa fought victoriously against the Republic of Pisa in the Battle of Meloria for dominance over the Tyrrhenian Sea, and it was an eternal rival of Venice for dominance in the Mediterranean as a whole.
Latvian: Melorijas kauja un lejupslīde Pizas varenību nopietni iedragāja ilgstošā sāncensība ar Dženovu. 1284. gada 6. augustā notika izšķirošā jūras kauja pie Melorijas klintīm.
English: Sazama and Sharpless had written a script by November 2017, and Leto and Espinosa officially joined in June 2018.
Latvian: Sazams un Šārpless pabeidza scenāriju 2017. gada novembrī, un 2018. gada jūnijā Leto un Espinosa pievienojās projektam.