aimamba/WikiMatrix-en-lv huggingface dataset:
English: Peter Rabbit was originally scheduled to be released in the United States on March 23, 2018, The film was later released in the United Kingdom on March 16, and in Australia on March 22.
Latvian: Filmas pirmizrāde notika Austrālijā, savukārt filmu sāka demonstrēt Apvienotās Karalistes kinoteātros un tikai ASV.
English: In 2003 he was elected to the Swiss Council of States from the canton of Fribourg as a member of the Social Democratic Party becoming the youngest member of the Council of States, as well as the party's parliamentary group's vice president in December 2005.
Latvian: Pirms viņu 2011. gada decembrī ievēlēja par ministrijas vadītāju, viņš bija Šveices Kantonu padomes loceklis, Fribūras kantona pārstāvis kopš 2003. gada.
English: His father was Julius Constantius, Constantine's younger half-brother, and his mother was a Bithynian noble named Basilina, daughter of a high-ranking bureaucrat, Julianus, who had served as praetorian prefect and head of government under the late emperor Licinius.
Latvian: Viņa vectēvs bija imperators Konstancijs Hlors, savukārt tēva brālis imperators Konstantīns.
English: Guillamón came through the youth ranks at Valencia, where he made his first-team debut in 2020.
Latvian: Visus savus jauniešu gadus pavadījis Valencia komandas sistēmā, bet galvenās komandas rindās debitējis 2020. gadā. 2021. gadā Giljamons debitēja Spānijas futbola izlases rindās.
English: The film stars Angelina Jolie as opera singer Maria Callas, and follows the week before her death in 1977 Paris, as she reflects on her life and career.
Latvian: Filmā Andželīna Džolija atveido operdziedātāju Mariju Kallu viņas pēdējā nedēļā pirms nāves.
English: Sultan Selim I (1512–1520) dramatically expanded the eastern and southern frontiers by defeating Shah Ismail of Safavid Iran, in the Battle of Chaldiran.
Latvian: Sultāns Selims I (1512—1520) ievērojami pavirzīja impērijas austrumu un dienvidu robežas, Čaldiranas kaujā sakaujot Persijas jauno Safavidu dinastijas šahu Ismailu I.
English: Turnitin, LLC also runs the informational website plagiarism.org and offers a similar plagiarism-detection service for newspaper editors and book and magazine publishers called iThenticate.
Latvian: Turnitin ir interneta plaģiātisma noteikšanas pakalpojums, ko pārvalda ASV uzņēmuma Advance Publications meitasuzņēmums Turnitin, LLC.
English: The magazine was sold mostly through the United States while some subscriptions were sold throughout the world.
Latvian: Žurnālu galvenokārt pārdeva Amerikas Savienotajās Valstīs, taču daži abonementi tika iegādāti arī citur pasaulē. 1899. gada 1. janvārī Northwestern Lumberman un žurnāls The Timberman tika apvienoti vienā izdevumā, ko tobrīd nosauca par American Lumberman.
English: Their 1996 album Purification Through Violence and 1998's Killing on Adrenaline introduced a mix of brutal death metal and hardcore elements that would later be adopted by deathcore bands.
Latvian: Ar albumiem Spiritual Healing un Human grupa savā mūzikā ieviesa daudzus progresīvā metāla un tehniskā metāla elementus, Death ir uzskatāmi arī par vieniem no tehniskā nāves metāla un progresīvā nāves metāla un aizsācējiem līdzās tādām grupām kā Cynic, Sadist, Nocturnus.
English: Speak & Spell is the debut studio album by the English electronic music band Depeche Mode.
Latvian: Speak & Spell, salīdzinājumā ar vēlākajiem Depeche Mode albumiem, raksturīgs gaišs, optimisks un viegls skanējums.
English: In 2000, he moved to France to join Bastia, where he would spend three seasons and appear in over 60 matches before joining Ligue 1 title holders Lyon in 2003.
Latvian: Profesionāļa karjeru sācis 2000. gadā Bastia sastāvā Francijā, kur nospēlēja trīs sezonas. 2003. gadā pievienojās Lyon klubam, kā sastāvā divas reizes kļuva par Francijas čempionu, kā arī debitēja UEFA Čempionu līgā.
English: In April, Aleksandrs Starkovs returned to lead the team.
Latvian: Aprīļa sākumā par izlases galveno treneri pēc divarpus gadu pārtraukuma atkal kļuva Aleksandrs Starkovs.
English: From 2005 to 2015, Haidai was the General Director of Dembud LLC.
Latvian: No 2005. līdz 2015. gadam Haidajs bija Dembud LLC ģenerāldirektors.
English: Invincible is Jackson's tenth and final studio album to have been recorded and released during his lifetime.
Latvian: Džeksona izdotais studijas albums pirms nāves.
English: Juniperus communis, the common juniper, is a species of small tree or shrub in the cypress family Cupressaceae.
Latvian: Parastais kadiķis (Juniperus communis), arī Zviedrijas kadiķis, paeglis, ērcis (Ziemeļkurzemē) ir vienmājas skujkoks.
English: It stars Tom Hanks, reprising his role as Robert Langdon, alongside Felicity Jones as Dr.
Latvian: Filmā galveno, Roberta Lengdona lomu attēlo Toms Henkss.
English: Officials and figures with good connections to the Navarrese regional government went on to join Adolfo Suárez's UCD, later splitting into the party UPN led by Jesús Aizpún Tuero (1979), refusing to join a democratic constitutional process on the grounds that Navarre's charters (or fueros) remained in place.
Latvian: MPS, kuru līdz 1924. gadam atbalstīja leiboristi, no 1921. līdz 1927. gadam veidoja valdību Džozefa Hovarda, Frančesko Buhajiras un Ugo Paskala Mifsudas vadībā. 1926. gadā partijas atkal apvienojās, izveidojot proitāliski noskaņoto Nacionālistko partiju, kas 1932. gadā uzvarēja vēlēšanās, iegūstot 21 no 32 deputātu vietām, un Mifsudas vadībā izveidoja valdību, bet nākamajā gadā Lielbritānija apturēja Maltas autonomiju, jo NP tuvinājās fašistiskajai Itālijai.
English: Some famous work of arts with a Diana theme are: Diana and Actaeon, Diana and Callisto, and Death of Actaeon by Titian.
Latvian: Daienai Kītonei bijušas romantiskas attiecības ar vairākām kino pasaules leģendām: Vudiju Allenu, Vorenu Bītiju, Alu Pačīno.
English: Dean Jagger (November 7, 1903 &ndash; February 5, 1991) was an American film, stage, and television actor who won the Academy Award for Best Supporting Actor for his role in Henry King's Twelve O'Clock High (1949).
Latvian: Par lomu Henrija Kinga kara filmā Twelve O'Clock High (1949) saņēmis Amerikas Kinoakadēmijas balvu kategorijā "Labākais aktieris otrā plāna lomā".
English: Most areas of England and Wales had a majority for Leave, and the majority of voters in Scotland, Northern Ireland, Greater London and Gibraltar chose Remain.
Latvian: Redzams, ka Gibraltāra, Skotijas un Ziemeļīrijas balsotāji vairumā ir atbalstījuši palikšanu ES.
English: Smith, Robert M.
Latvian: Reid, Michael Schmitt, S.
English: The Urals Mountains formed in the mid and late Palaeozoic when Laurussia collided with Kazakhstania, a series of terranes.
Latvian: Mezozojs Mezozoja ēras laikā Baltikas kontinents sadūrās ar Sibīrijas platformu, izveidojot Urālu kalnus un Eirāzijas superkontinentu.
English: Wilhelm Adolph (1729–1781), German composer Benno Erdmann (1851–1921), German philosopher Augustin Rösler (1851–1922), German theologian Georg von Dehn-Schmidt (1876-1937), German diplomat Wilhelm Klemm (1896–1985), German scientist Werner Naumann (1909–1982), German Nazi Secretary of State Paweł Tuchlin (1946-1987), Polish serial killer known as “Scorpion” Izabella Sierakowska (1946–2021), Polish politician Radosław Kałużny (born 1974), Polish football player See twin towns of Gmina Góra.
Latvian: Glogovā (Glogavā) dzimuši Arnolds Cveigs (Arnold Zweig, 1887 - 1968) - vācu rakstnieks Andreass Grifiuss (Andreas Gryphius, 1616 - 1664) - vācu dzejnieks un dramaturgs Henriks I Bārdainais (Henryk I Brodaty, 1165/1170 - 1238) - Silēzijas kņazs, Polijas valdnieks Vilhelms Kūbe (Wilhelm Kube, 1887 - 1943) - nacists Atsauces Ārējās saites Romas Katoļu baznīcas Glogovas portāls Kategorija:Lejassilēzijas vojevodistes pilsētas
English: The International Hydrographic Organization refers to the sea as "South China Sea (Nan Hai)".
Latvian: Ķīnā jūru tradicionāli dēvē par Dienvidu jūru (南海; Nánhǎi), kaut gan mūsdienu publikācijās aizvien biežāk dēvē arī par Dienvidķīnas jūru (南中國海, Nán Zhōnggúo Hǎi).
English: Somali is a member of the Cushitic branch of the Afro-Asiatic language family.
Latvian: Valoda Somālieši runā somāļu valodā, kas ir afroaziātu saimes kušītu atzara valoda.
English: She has lived in Washington, United States.
Latvian: Dzīvo ASV, Keimbridžā.
English: Ascidiacea, commonly known as the ascidians or sea squirts, is a paraphyletic class in the subphylum Tunicata of sac-like marine invertebrate filter feeders.
Latvian: Ascīdijas (Ascidiacea) — hordaiņu tipa tunikātu apakštipa klase, kuras pārstāvji ir piemērojušies sēdošam dzīves veidam.
English: She took part in Daugavpils city festivals, Saint Joseph festival in Līvbērze, in museum night activities in Liepāja and Lūznava, in the festival "Mīlestība nav mirusi" in Saldus, in Francophonie days activities, and in other live music festivals.
Latvian: Laura koncertējusi Latgales studentu centra pasākumos un Latvijas Kristīgās studentu brālības pasākumos, Daugavpils pilsētas svētkos, Svētā Jāzepa festivālā Līvbērzē, muzeju nakts pasākumos Liepājā, festivālā „Mīlestība nav mirusi”, Frankofonijas dienu ietvaros, Rīgas Adventa mūzikas svētkos un citos dzīvās mūzikas festivālos.
English: Květa Eretová participated in the Women's World Chess Championship Candidates Tournament twice: In 1959, at Candidates Tournament in Plovdiv she took 10th place; In 1964, at Candidates Tournament in Sukhumi she took 10th place.
Latvian: Komandu vērtējumā izcīnījusi bronzas (1969) medaļu, bet individuālajā vērtējumā izcīnījusi sudraba (1957) un bronzas (1969) medaļas.OlimpBase :: Women's Chess Olympiads :: Květa Eretová Par panākumiem turnīros FIDE 1957. gadā Eretovai piešķīrusi starptautiskās meistares (WIM), bet 1986. gadā — starptautiskās lielmeistares (WGM) goda nosaukumu.
English: The term "GMT" is also used as one of the names for the time zone UTC+00:00 and, in UK law, is the basis for civil time in the United Kingdom. }} and reaches its highest point in the sky there.
Latvian: Griničas laiks ir laika josla, kura nosaukta arī par 0. laika joslu, šīs joslas meridiāns ir Sākummeridiāns jeb Griničas meridiāns, kas iet caur Karalisko Griničas observatoriju Londonā.
English: Six days later, Klaus and Mečiar agreed to secede Czechoslovakia into two separate states at a meeting in Bratislava.
Latvian: Sešas dienas vēlāk Klauss un Mečars piekrita likvidēt Čehoslovākiju tikšanās laikā Bratislavā.
English: Drybin District is situated in the northeastern part of Mogilev region.
Latvian: Dribinas rajons (, ) ir Baltkrievijas administratīvais rajons Mogiļevas apgabala ziemeļu daļā.
English: In 1999, the Belarusian Popular Front split into two rival organizations.
Latvian: Šķelšanās 1990. gadu beigās Baltkrievijas Tautas fronte sadalījās divās konkurējošās organizācijās.
English: Thomas Müller, with Bayern Munich, against Barcelona in ten games.
Latvian: Tomasam Milleram (ar Minhenes "Bayern") pieder rekords ar visvairāk aizvadītām spēlēm viena kluba sastāvā – 152 spēles.
English: Velázquez: The Art of Painting.
Latvian: Galerija Gleznošanas tehnika Velaskess bija izcils kolorists.
English: He had a decisive impact on scholars.
Latvian: Liela ietekme bija masoniem.
English: If the error digit is in an even position (weight 3), then the left hand side changes by , but that change is also nonzero modulo 10, so the check digit equation is not satisfied.
Latvian: Ja kļūdainais cipars ir pāra pozīcijā (ar vērtību 3), tad kreisā puse mainās par 3d, bet arī šī izmaiņa nav nulle modulo 10, tāpēc kontrolcipara vienādojums nav izpildīts.
English: The history of ministries. 1802–1917 / Ed.
Latvian: An International History, 1919-1937.
English: At Dendera, the mature Horus of Edfu was the father and Hathor the mother, while their child was Ihy, a god whose name meant "sistrum-player" and who personified the jubilation associated with the instrument.
Latvian: Denderā tikusi pielūgta kopā ar Horu un viņu dēlu Ihi arī grieķu-romiešu periodā.
English: Since 2021 the mayor has been Petra Gerlach (CDU).
Latvian: Kopš 2004. gada Deinze ir starta vieta Gentes—Vevelgemas šosejas riteņbraukšanas sacensībām.
English: Every year, the events of Hajj take place in a ten-day period, starting on 1 and ending on 10 Dhu al-Hijjah, the twelfth and last month of the Islamic calendar.
Latvian: Hādžs sākas islāma kalendāra pēdējā mēneša du al-hidžā 7. dienā un noslēdzas 12. dienā.
English: Cartier later used the word Canada to refer not only to that particular village but to the entire area subject to Donnacona (the chief at Stadacona); Following the British conquest of New France, this area was known as the British Province of Quebec from 1763 to 1791.
Latvian: Kartjē vēlāk lietoja vārdu Kanāda ne tikai saistībā ar šo ciematu, bet arī apkārtējās teritorijas apzīmēšanai. 1545. gadā Eiropā rakstītajās grāmatās un zīmētajās kartēs šo reģionu sāka dēvēt par "Kanādu".aura, Juan Francisco, 2009, (p.603). 17. gadsimta sākumā teritorija no Sentlorensas upes līdz Lielo ezeru ziemeļu krastam tika nosaukta par "Kanādu".
English: Tapping is best known for her portrayal of Samantha Carter in the science fiction television series Stargate SG-1, which debuted in 1997.
Latvian: Lielāku atpazīstamību Tapinga ieguva atveidojot Samantu Kārteri Kanādas-ASV militārās zinātniskās fantastikas TV seriālā "Zvaigžņu Vārti SG-1" un "Zvaigžņu Vārti: Atlantīda".
English: In the following year it was annexed by Russia after the Second Partition of Poland.
Latvian: Pēc Otrā pasaules kara iekļāvās atjaunotajā Polijas valstī.
English: Established in 1944 in south-eastern Minsk, is among major vehicle manufacturers in the CIS.
Latvian: Rūpnīca dibināta 1944. gadā. thumb|Autobusi MAZ-203 un AZ-206 thumb|MAZ-447131 Vēsture 1942. gadā vāciešu okupētajā Minskā Daimler-Benz izveidoja rūpnīcu Gross-K-Werk automašīnu un tanku remontam.
English: Over the next two decades, Samuel Noah Kramer reassembled the Sumerian poems.
Latvian: Nākamajās divās desmitgadēs Semjuels Noa Krāmers no jauna salika šumeru poēmas.
English: She also worked as a voice actress, providing voice roles in Star Wars video games including Star Wars: Rogue Squadron (1998), Star Wars: Force Commander (2000), and Star Wars: The Old Republic (2011).
Latvian: Strādāja arī par balss aktrisi, ieskaņojot balss lomas "Zvaigžņu karu" videospēlēs, tostarp Star Wars: Rogue Squadron (1998), Star Wars: Force Commander (2000) un Star Wars: The Old Republic (2011).
English: Middle Francia was situated between the realms of East and West Francia and comprised the Frankish territory between the rivers Rhine and Scheldt, the Frisian coast of the North Sea, the former Kingdom of Burgundy (except for a western portion, later known as Bourgogne) and Provence, as well as northern Italy.
Latvian: Gallijā izveidojās Franku Karaliste, Spānijā — Vestgotu Karaliste, Itālijā — Ostgotu Karaliste, Gallijas un Itālijas robežjoslā — Burgundu Karaliste.
English: Bob Dylan (legally Robert Dylan; born Robert Allen Zimmerman, May 24, 1941) is an American singer-songwriter.
Latvian: Bobs Dilans (; dzimis ), īstajā vārdā Roberts Alens Cimermans (Robert Allen Zimmerman), ir amerikāņu dziedātājs, dziesmu autors, komponists un rakstnieks, viens no ietekmīgākajiem 20. gadsimta populārās mūzikas māksliniekiem.
English: His former managers, Glenn Hoddle and Sven-Göran Eriksson, have named him as the best or most talented player they coached.
Latvian: Kamēr, viņa bijušie treneri, Glens Hodls un Svens Jērans Ēriksons, viņu nosaukuši par labāko vai talantīgāko spēlētāju, ko viņi trenējuši. 2004. gada novembrī, kad bijušajam Brazīlijas izlases pussargam un kapteinim Sokratesam jautāja viedokli par Anglijas spēli, viņš atbildēja: "...Es domāju par Polu Skoulzu.
English: Anthony Tiran Todd (December 4, 1954 – November 6, 2024) was an American actor.
Latvian: Entonijs Tairans Tods (; dzimis , miris ) bija ASV aktieris.
English: He worked as an actor until his death and is one of the oldest performing entertainers in history, performing shortly before his death at the age of 108.
Latvian: Līdz pat savai nāvei Johanness Hēsterss nenokāpa no skatuves un pamatoti tika uzskatīts par vienu no vecākajiem jelkad praktizējušiem aktieriem pasaulē.
English: During his years managing Juventus, Trapattoni established himself as one of the good managers in football history, well-known and respected among fans and journalists throughout Europe.
Latvian: Trapatoni tiek uzskatīts par vienu no visu laiku labākajiem Serie A treneriem un par vienu no labākajiem treneriem Eiropā.
English: There are no teams and no goals, though in the last century the match was played between a team from Warwickshire and one from Leicestershire.
Latvian: Nav komandu un nav vārtu, lai gan pagājušajā gadsimtā spēle tika spēlēta starp komandām no Vorikšīras un Lesteršīras.
English: The sole surviving species, Ginkgo biloba, is found in the wild only in China, but is cultivated around the world.
Latvian: Divdaivu ginks (Ginkgo biloba) ir vienīgais mūsdienu reliktais ginku klases augu pārstāvis.
English: Montana ( ) is a landlocked state in the Mountain West subregion of the Western United States.
Latvian: Ģeogrāfija Montāna ir štats Amerikas Savienoto Valstu ziemeļrietumu daļā.
English: In 1997, it acquired a 10% stake for $571 million in the Russian oil company Sidanco, which later became a part of TNK-BP.
Latvian: No 2003. gada BP pieder 50% no Krievijas kompānijas TNK-BP.
English: After the establishment of the Republic of Latvia in 1918, the Jaunjelgavas apriņķis existed until 1924, when it was renamed to Jēkabpils apriņķis.
Latvian: Ar 1924. gada 26. jūnija likumu par Latvijas teritorijas iedalīšanu apriņķos Jaunjelgavas apriņķi pārdēvēja par Jēkabpils apriņķi.
English: The extinct Lindholmemydidae, formerly classified in Testudinoidea, may fall outside the crown group of Testudinoidea, although there is not yet enough evidence for this.
Latvian: Sauszemes bruņurupuču virsdzimta (Testudinoidea) ir viena no bruņurupuču kārtas (Testudines) slēptkakla bruņurupuču virsdzimtām, kas apvieno 4 mūsdienās dzīvojošas dzimtas un vairākas izmirušas dzimtas.
English: Kevin Jonathan Dallman (; born February 26, 1981) is a Canadian-Kazakhstani former professional ice hockey defenceman.
Latvian: Kevins Dallmans (; dzimis 1981. gada 26. februārī) ir bijušais kanādiešu hokejists, aizsargs, Kazahstānas hokeja izlases dalībnieks.
English: Although it was initially more common for goalkeepers to wear long-sleeved jerseys, recently several goalkeepers, such as Gianluigi Buffon, have also been known to wear short sleeves.
Latvian: Lai gan sākotnēji vārtsargi biežāk valkāja kreklus ar garām piedurknēm, pēdējā laikā zināms, ka vairāki vārtsargi, piemēram, Džanluidži Bufons, valkā arī ar īsām piedurknēm.
English: The sale was completed on March 19, 2013.
Latvian: Tā ekspluatācija beigta 2013. gada aprīlī.
English: The only larger ice cap in the Svalbard Archipelago is Austfonna in Nordaustlandet, with an area of . https://www.ssb.no/aarbok/kart/i.html
Latvian: Teritorijas lielāko daļu klāj ledāji, galvenokārt Kongsfonna (4150 km²),Statistisk årbok 2013: Oversikt over geografiske forhold kas ir Norvēģijas otrs lielākais ledājs.
English: Post-operative survival periods average 15 years.
Latvian: Vidēji, pēc sirds transplantācijas, donora sirds dzīvo apmēram 10—15 gadus.
English: July 1 – The Qinghai–Tibet railway begins operation, making Tibet the final province-level entity of China to establish a conventional railway.
Latvian: Jūlijs 1. jūlijs — izmēģinājumu režīmā sāka darboties Cinhajas-Tibetas dzelzceļa līnija, savienojot Ķīnu ar Tibetu. 2. jūlijs — notika Meksikas prezidenta vēlēšanas. tika pasludināts, ka uzvarējis ir Filipe Kalderons. 4. jūlijs — kosmoplāns Space Shuttle Discovery devās misijā STS-121 uz Starptautisko kosmosa staciju.
English: VK (short for its original name VKontakte; ) is a Russian online social media and social networking service based in Saint Petersburg.
Latvian: VKontakte (, starptautiski pazīstams kā VK) ir Krievijā, Sanktpēterburgā bāzēts tiešsaistes sociālais tīkls.
English: In the 14th century, the settlement became a market town.
Latvian: XIX gadsimtā Nante kļuva par rūpniecības centru.
English: Halperin, Charles J.
Latvian: H.; Hopson, J.
English: They discovered Spitsbergen on 17 June, sighting its northwest coast.
Latvian: Bjernsundeta šaurums rietumos to atdala no Špicbergenas.
English: The key characteristic of European classical music that distinguishes it from popular music, folk music, and some other classical music traditions such as Indian classical music, is that the repertoire tends to be written down in musical notation, creating a musical part or score.
Latvian: Eiropas klasiskās mūzikas galvenā īpašība, kas to atšķir no populārās mūzikas un tautas mūzikas, ir tā, ka repertuāru mēdz pierakstīt muzikālā notācijā, veidojot muzikālo daļu vai partitūru .
English: Bobsleigh at the 2018 Winter Olympics was held at the Alpensia Sliding Centre near Pyeongchang, South Korea.
Latvian: Bobslejs 2018. gada ziemas olimpiskajās spēlēs norisinājās Alphensijas kamaniņu un bobsleja trasē.
English: Around 90% of the population consists of ethnic Georgians, with significant populations of Armenians, Russians, and Azerbaijanis.
Latvian: Iedzīvotāji Pussalas iedzīvotāji galvenokārt ir krievi un ņenci, kā arī dolgani un nganasani, kas ir pussalas aborigēnie iedzīvotāji un kuriem šeit ir galvenais apdzīvotības areāls.
English: Steamworks provides networking and player authentication tools for both server and peer-to-peer multiplayer games, matchmaking services, support for Steam community friends and groups, Steam statistics and achievements, integrated voice communications, and Steam Cloud support, allowing games to integrate with the Steam client.
Latvian: Steam lietotājiem tiek nodrošināta spēļu instalēšana un automātiska atjaunināšana, kā arī kopienas funkcijas, piemēram, draugu saraksti un grupas, mākoņa saglabāšana un spēļu balss un tērzēšanas funkcionalitāte.
English: Since human behaviour and intelligent behaviour are not exactly the same thing, the test can fail to accurately measure intelligence in two ways: Some human behaviour is unintelligent: The Turing test requires that the machine be able to execute all human behaviours, regardless of whether they are intelligent.
Latvian: Tas tiek veikts šādi: cilvēks-tiesnesis veic sarunu ar divām pusēm, no kurām viena ir cilvēks, bet otra - mašīna; ja tiesnesis nespēj atšķirt, kura no pusēm ir cilvēks, un kura - mašīna, mašīna ir izgājusi testu, un to var uzskatīt par mākslīgo intelektu.
English: Žďár nad Sázavou Castle houses today serves cultural purposes and houses the New Generation Museum, an audiovisual museum presenting the history of the castle complex and other important buildings in the region.
Latvian: Žagarē atrodas privāts muzejs "Podu māja", kas vizuāli piesaista uzmanību ar mājas fasādei un jumtam piesistiem alumīnija katliem, kannām un citiem veciem traukiem, savukārt mājas pagalmā ir daudz senlietu.
English: or fibula, gold (Norte Region, Portugal)]] from Burela (Galicia, Spain)]] Castro culture (, , , , meaning "culture of the hillforts") is the archaeological term for the material culture of the northwestern regions of the Iberian Peninsula (present-day northern and central Portugal together with the Spanish regions of Galicia, Asturias, and western León) from the end of the Bronze Age (c. 9th century BC) until it was subsumed by Roman culture (c. 1st century BC).
Latvian: thumb|340px|Kastrejas kultūras izplatības areāls (iezīmēts ar violetu). thumb|250px|Kastrejas kultūras apbūves paraugs. (Sanlorensu kastreja) Kastrejas kultūra (, ) ir vēlā bronzas un agrā dzelzs laika (9. gadsimts pr.Kr. — 1. gadsimts) arheoloģiskā kultūra, kas pastāvēja Ibērijas pussalas ziemeļrietumu daļā (mūsdienu Portugāles ziemeļos un Galīsijas, Astūrijas un Leonas provincēs, Spānijā).
English: His grandson, Childeric II, gave the forest to the monks of the Abbey of Saint-Denis, who founded several monastic communities there.
Latvian: Viņa mazdēls Hilderiks II nodeva mežu Sendenī abatijas mūkiem, kuri tur nodibināja vairākas klostera kopienas.
English: On its seventh weekend, the film surpassed Split ($279 million) to become Blumhouse's highest-grossing release worldwide.
Latvian: Filma saņēma negatīvas kritiķu atsauksmes, taču guva komerciālus panākumus, kļūstot par Blumhouse ienesīgāko filmu un nopelnot 293 miljonus ASV dolāru.