aimamba/WikiMatrix-en-lv huggingface dataset:
English: Antetokounmpo represented Greece at the 2019 FIBA Basketball World Cup, where he became the first reigning NBA MVP to play in a World Cup.
Latvian: Janis Adetokunbo (, ; dzimis Atēnās) ir Grieķijas basketbolists, spēlē spēka uzbrucēja pozīcijā, Grieķijas basketbola izlases dalībnieks. 2025. gadā pārstāv Nacionālās basketbola asociācijas (NBA) klubu Milvoki "Bucks", kurā aizvadījis visu savu NBA karjeru. 2019. un 2020. gadā J.
English: This is Intolerable (2002) Nameless, Faceless Compilation (2004) Awkward Songz (2005 (split album w/ Faux Photos)) Before the Beginning and After the End (2006) B is for Bupek: Miscellany by Kupek (2007) Tries Again (2008) Good Time Singles Club (2009) Kupek at PureVolume
Latvian: Bibliogrāfija Lost at Sea (2003) "Skots Pilgrims" (2004—10) Seconds (2014) Snotgirl (2017—pašlaik) Worst World (TBA) Diskogrāfija This is Intolerable (2002) Nameless, Faceless Compilation (2004) Awkward Songz (2005) Before the Beginning and After the End (2006) B is for Bupek: Miscellany by Kupek (2007) Tries Again (2008) Good Time Singles Club (2009) Atsauces Ārējās saites Kategorija:1979. gadā dzimušie Kategorija:Ontārio dzimušie Kategorija:Komiksu rakstnieki Kategorija:Kanādiešu mūziķi
English: Until the Danish Reformation the centre of a great Latin (arch)bishopric, Lund has been in Sweden since the Treaty of Roskilde in 1658.
Latvian: No 1658. gada Lunda atrodas Zviedrijas teritorijā.
English: Uluru is one of Australia's most recognisable natural landmarks and has been a popular destination for tourists since the late 1930s.
Latvian: Uluru ir viens no atpazīstamākajiem Austrālijas dabas objektiem.
English: She is a recipient of the sports honours Khel Ratna Award and Arjuna Award, India's highest and second-highest sports awards, as well as the Padma Bhushan and Padma Shri, India's third-highest and fourth-highest civilian awards.
Latvian: Viņa sasniedza pasaules ranga 2. numuru 2017. gadā un tika pagodināta ar Indijas trešo augstāko civilo apbalvojumu Padma Bhushan 2020. gadā.
English: However, subsequent research in the correspondence of British ministers at the time suggests otherwise. with specific reference to correspondence from the Prime Minister to the Foreign Secretary dated 23 December 1814.
Latvian: Tomēr turpmākie pētījumi Lielbritānijas ministru sarakstē tajā laikā liecina par pretējo un ar īpašu atsauci uz Ministru prezidenta 1814. gada 23. decembra saraksti ar ārlietu ministru Rietumflorida bija vienīgā teritorija, ko ASV pastāvīgi ieguva kara laikā.https://web.archive.org/web/20000119041553/http://galafilm.com/1812/e/intro/index.html Spēku samērs 1812. gada militārais konflikts starp Lielbritāniju un ASV nebija viens no tiem kariem, kas sevī ietvēra samērā plašu militārpersonu skaitu.
English: Its largest settlement is the city of Manchester.
Latvian: Tās galvaspilsēta ir Sentdžordžesa.
English: The Black Volta or Mouhoun (French: Volta noire) is a river that flows through Burkina Faso for approximately 1,352&nbsp;km (840&nbsp;mi) to the White Volta in Dagbon, Ghana, the upper end of Lake Volta.
Latvian: Melnā Volta (, ) jeb Muhuna () ir 1352 kilometrus gara upe Burkinafaso, Kotdivuārā un Ganā.
English: Dana Rosemary Scallon (born Rosemary Brown; 30 August 1950), known professionally as Dana (), is an Irish singer, songwriter and politician.
Latvian: Dana Rozmarija Skallona (; dzimusi Rozmarija Brauna Londonā) ir īru dziedātāja un politiķe, 1970. gada Eirovīzijas dziesmu konkursa uzvarētāja.
English: Yao led the Chinese national team to three consecutive FIBA Asia Cup gold medals, winning the 2001 FIBA Asian Championship, the 2003 FIBA Asian Championship, and the 2005 FIBA Asian Championship.
Latvian: No 1995. līdz 2003. gadam trīs reizes Ķīnas izlases sastāvā uzvarējusi Āzijas komandu šaha čempionātos, kuros ieguvusi arī 3 zelta medaļas individuālā vērtējumā.
English: In recent years Ķīpsala has become a prestigious area for living in Riga.
Latvian: Neskatoties uz to, Ķīpsala vēsturiski ir viena no apdzīvotākajām vietām Pārdaugavā.
English: R. "Eden, (Robert) Anthony, first earl of Avon (1897–1977)", Oxford Dictionary of National Biography (Oxford University Press, 2004) online Thorpe, D.
Latvian: Roberts Entonijs Īdens, Pirmais Eivonas grāfs (; dzimis , miris ) bija britu politiķis no Konservatīvās partijas.
English: In 1954, Cornwell married Alison Ann Veronica Sharp.
Latvian: Privātā dzīve 1964. gadā Ērvings apprecējās ar Šeilu Līriju, kuru satika Hārvarda Universitātē.
English: Oskar Luts is buried in Ropka-Tamme cemetery.
Latvian: Oskaru Kalpaku apglabāja Liepājas Ziemeļu kapos.
English: Location identified with GLN could be a physical location such as a warehouse or a legal entity such as a company or customer or a function that takes place within a legal entity.
Latvian: Ar GVN identificēta atrašanās vieta var būt fiziska atrašanās vieta, piemēram, noliktava vai juridiska persona, piemēram, uzņēmums vai klients, vai funkcija, kas notiek juridiskajā personā.
English: Ayrton Senna da Silva (; 21 March 1960 – 1 May 1994) was a Brazilian racing driver who competed in Formula One from to .
Latvian: Airtons Senna da Silva (; — ) bija trīskārtējais Formula 1 pasaules čempions.
English: Late in 1946, the Labour government decided to end British rule of India, and in early 1947 it announced its intention of transferring power no later than June 1948 and participating in the formation of an interim government.
Latvian: Britu spēki atstāja Irānu 1946. gada martā, bet PSRS kavējās ar savas armijas izvešanu un izveda savu karaspēku tikai 1946. gada decembrī.
English: At the , Kvyat once again qualified 13th while Vergne started 16th.
Latvian: Dziesma arī ieguva divpadsmito vietu Apvienotajā Karalistē un piecpadsmito Īrijā.
English: List of flag bearers for Bulgaria at the Olympics :Category:Olympic competitors for Bulgaria Bulgaria at the Paralympics
Latvian: Sasniegumi Atsauces Kategorija:Basketbola izlases Kategorija:Basketbols Bulgārijā
English: family photographed by Frank Rinehart in 1899]] Family (from ) is a group of people related either by consanguinity (by recognized birth) or affinity (by marriage or other relationship).
Latvian: thumb|Edvīna Sandisa skulptūra "Ģimene" Ženēvā Ģimene (no — 'paaudze, radi') ir divu vai vairāku cilvēku kopums, ko saista laulība vai asinsradniecība.LZA Terminoloģijas komiteja Lēmums Nr. 13.
English: The 1971 World Wrestling Championships were held in Sofia, Bulgaria from 27 August to 5 September 1971.
Latvian: 1971. gada Pasaules čempionāts cīņas sportā notika no 27. augusta līdz 5. septembrim Sofijā (Bulgārija).
English: Wilhelmshaven is Germany's only deep-water port, and its largest naval base.
Latvian: Vilhelmshāfene ir Vācijas galvenā kara flotes (Bundesmarine) bāze un viens no nozīmīgākajiem jūrniecības un kuģniecības centriem valstī.
English: The Red House, Aldeburgh, where Britten and Pears lived and worked together from 1957 until Britten's death in 1976, is now the home of the Britten-Pears Foundation, established to promote their musical legacy.
Latvian: Tā kā ēka Lindenopera bija sagrauta, operas trupa līdz pat 1955. gadam darbojās Admirālpalast ēkā Frīdrihštrāsē, kā arī Berlīnes Radio namā.
English: Between 1966 and 1973, he released five studio albums and numerous singles.
Latvian: Laika posmā no 1966. līdz 1973. gadam Kroči izdeva piecus studijas albumus un 11 singlus.
English: The Sumgan Cave is located in a particular isolated terrain known as "Kutuk-Sumgan" ("kutuk" - "water well", "sumgan" - "dived").
Latvian: Sumganas ala atrodas īpašā izolētā vietā, kas pazīstams kā "Kutuksumgana" ("kutuk" — "aka", "sumgan" — "nirt").
English: Although this might suggest that eventually the brown morph could disappear, the owls show no colour preference when choosing a mate, so the selection pressure in favour of the grey morph is reduced.
Latvian: Varētu šķist, ka laika gaitā brūnā morfa ar laiku varētu izzust, tomēr pārojoties pūces nedod priekšroku kādai no krāsu variācijām.
English: The 2 Tone genre was named after 2 Tone Records, a Coventry record label that featured bands such as The Specials, Madness and The Selecter.
Latvian: Septiņdesmito gadu beigu skūtgalvju vidū vispopulārākā mūzika bija Two-tone, tā saukta pēc Kovetrijas ierakstu leibla, kas izdeva tādas grupas kā The Specials, Madness un The Selecter.
English: Laura de Carvalho Rizzotto (; born 18 July 1994) is a Latvian-Brazilian singer, songwriter, pianist and guitarist.
Latvian: Laura Rizoto (, pilnajā vārdā Laura di Karvaļu Rizoto (Laura de Carvalho Rizzotto); dzimusi Riodežaneiro, Brazīlijā) ir latviešu izcelsmes brazīliešu dziedātāja un dziesmu autore.
English: He was also the vice-chancellor of Banaras Hindu University from 1939 to 1948 and the vice-chancellor of Andhra University from 1931 to 1936.
Latvian: Vēlāk strādājis arī Kalkutas, Banaras Hindu un Oksfordas Universitātēs. 1947. gadā kļuva par Indijas pārstāvi UNESCO, bet no 1949. līdz 1952. gadam bija Indijas vēstnieks PSRS. 1952. gadā tika ievēlēts par Indijas viceprezidentu, bet no 1962. līdz 1967. gadam Rādhakrišnans bija Indijas prezidents.
English: For a GTIN-12 number encoded in a UPC-A barcode, the first and last digits of the human-readable interpretation are always placed outside the symbol in order to indicate the quiet zones that are necessary for UPC barcode scanners to work properly.
Latvian: GTIN-12 svītrkodam, kas ir iekodēts UPC-A simbolikā, pirmais un pēdējais cilvēkiem salasāmās interpretācijas cipars vienmēr tiek novietots ārpus simbola, ar nolūku apzīmēt klusās zonas, kas nepieciešamas UPC-A svītrkodu skeneru pareizai darbībai.
English: In German parochial schools, the children spoke English among themselves, though some of their classes were in German.
Latvian: Vācu paroģiju skolās bērni savā starpā runāja angliski, lai gan dažas stundas tika pasniegtas vācu valodā. 1917.–1918. gadā, pēc tam, kad ASV iestājās Pirmajā pasaules karā Antantes pusē, gandrīz visi vācu valodas mācību kursi tika pārtraukti, tāpat kā vairums vācu valodas dievkalpojumu.
English: Ģirts Ankipāns (born 29 November 1975) is a retired Latvian ice hockey player and coach.
Latvian: thumb|right|220px|Ģ.Ankipāns 2011. gadā, spēlējot Rīgas "Dinamo" Ģirts Ankipāns (dzimis Rīgā) ir bijušais latviešu hokejists, kreisās malas uzbrucējs, tagad treneris.
English: Once regarded as a conspiracy theory, the rationale behind this strategy is to generate long-term sales volume by reducing the time between repeat purchases (referred to as "shortening the replacement cycle").
Latvian: Šīs stratēģijas pamatojums ir radīt ilgtermiņa pārdošanas apjomu, samazinot laiku starp atkārtotiem pirkumiem (saukts par "aizstāšanas cikla saīsināšanu").
English: However, following the Norman Conquest of England in 1066, the written form of the Anglo-Saxon language became less common.
Latvian: Pēc tam, kad 1066. gadā Angliju iekaroja normaņi, vairākus gadsimtus augstmaņi runāja franciski, bet tauta — angliski, līdz abi komponenti konsolidējās vienotā angļu tautā. 17. gadsimta Anglijas pilsoņu karš un sekojošā straujā valsts attīstība radīja Britu impēriju un masveida emigrāciju uz jaunajām kolonijām.
English: Poison went on to win the 1991 Sundance Film Festival's Grand Jury Prize, establishing Haynes as an emerging talent and the voice of a new transgressive generation.
Latvian: Heinsa pirmā pilnmetrāžas filma Poison, kas iznāca 1991. gadā, saņēma Sandensas kinofestivāla žūrijas balvu.
English: On 10 July 2021, Getafe reached an agreement with Barcelona to permanently sign Aleñá for five seasons.
Latvian: Iepriekš Alenja ir spēlējis Spānijas komandās Barcelona, Real Betis un Getafe.
English: On both sides of the manor house courtyard stood two dwelling houses of servants.
Latvian: Kungu mājas pagalma abās pusēs atradās divi ērberģi — kalpu dzīvojamās mājas, no kurām viena, iespējams, kādreiz bija kalpojusi kā stallis.
English: Born and raised in Espoo, Räikkönen began competitive kart racing aged 10, winning several national titles before graduating to junior formulae in 1999.
Latvian: Karjera Karjeras sākums (līdz 2000) Reikenens veiksmīgi piedalījās dažādās kartinga sacīkstēs jau no 10 gadu vecuma.
English: He was the ISS commander for Expedition 63, which consisted of Cassidy and Russian cosmonauts Ivan Vagner and Anatoli Ivanishin.
Latvian: Viņš bija 62. ekspedīcijas lidojuma inženieris un 63. ekspedīcija ekspedīcijas komandieris.
English: Stanford student Stephanie Fleming invites her partner Laird Mayhew over to "Netflix and chill".
Latvian: Filmā Stefānijas Flemingas tēvs Neds cenšas apturēt meitas nenobriedušo, bagāto draugu Leirdu no Stefānijas bildināšanas.
English: He is known especially for his debut novel Madame Bovary (1857), his Correspondence, and his scrupulous devotion to his style and aesthetics.
Latvian: Visplašāk pazīstams kā pirmā izdotā romāna “Bovarī kundze” (Madame Bovary, 1857) autors.
English: In July 1917 the Council convened autonomy Congress during which it was proclaimed that Latvian nation, just like all other nations, has the rights to complete self-determination.
Latvian: Rezolūcijā bija tekts, ka Latvijas tautai, tāpat kā visām citām tautām, ir tiesība uz pilnīgu pašnoteikšanos,Dišlers K.
English: Assembly committees () are standing committees of the National Assembly established to consider and review issues falling within the purview of the National Assembly, to propose official documents, as well as to carry out reviews of policies pursued, and laws, by-laws, and other regulations implemented by the Government, to be done by each Committee for the field that falls within its purview; and also to perform other duties foreseen by the Rules of Procedure.
Latvian: Pārstāvju palāta un Republikas padome no savu locekļu vidus ievēl pastāvīgās komitejas un citas institūcijas, lai veiktu likumdošanas darbu, iepriekšējo izskatīšanu un ar palātu jurisdikciju saistīto jautājumu sagatavošanu.
English: His works have won several composition awards, e.g. symphonic work "Musica Dolente" - dedicated to the victims of the tragic events of September 11, 2001.
Latvian: Viņa mūzika tikusi vairākkārt apbalvota, piemēram, Musica Dolente simfoniskajam orķestrim - veltīta 2001. gada 11. septembra notikumu nevainīgo upuru piemiņai.
English: On March 25, 2018, he set a new career high with 30 points in a 121–114 loss to his former team the Cleveland Cavaliers.
Latvian: Karjeras rezultatīvāko spēli aizvadījis 2018. gada martā, gūstot 30 punktus zaudējumā (114—121) pret Klīvlendas "Cavaliers".
English: Pickleball is played indoors and outdoors.
Latvian: Piklbolu spēlē gan telpās, gan ārā.
English: Caldwell, John Gibbon, and Alexander Hays.
Latvian: Caldwell), ģenerālbrigadieris Džons Gibons (John F.
English: This made Horford the first Dominican player to win an NBA championship.
Latvian: Viņš arī kļuva par pirmo Dominikānas basketbolistu, kas uzvarējis NBA čempionātā. 2025. gada oktobrī E.
English: Latvia's VEF and Radiotehnika factories specialized in producing radios, telephones and sound systems.
Latvian: Rūpnīcā VEF īsā laikā izgatavoja video un skaņas raidītāju frekvenču atdalīšanas filtrus, Rīgas Radiorūpnīca palīdzēja galvanizēšanā.
English: He was married to Irina and they had two daughters.
Latvian: Precējies, ir divi bērni.
English: The Battle of Salamanca (in French and Spanish known as the Battle of the Arapiles) took place on 22July 1812.
Latvian: Salamankas kauja (franciski un spāniski pazīstama kā Arapilesas kauja) norisinājās 1812. gada 22. jūlijā.
English: Okupācijas varu politika Latvijā 1939-1991: dokumentu krājums (in Latvian).
Latvian: Pelkaus.- Rīga: Latvijas Valsts arhīvs; Nordik, 1999.- 590 lpp. 2001 -- „Latvijas izlūkdienesti 1919–1940. 664 likteņi.
English: Castro trained as a sports and fitness administrator at Bayer 04 Leverkusen.
Latvian: Savu karjeru 2004. gadā sācis Vācijas komandā Bayer Leverkusen.
English: Kline began his acting career on stage in 1972 with The Acting Company and gained prominence for his numerous performances with The Public Theatre and in New York Shakespeare Festival.
Latvian: Jaunībā nodarbojās ar stendapu un uzstājās arī teātrī, spēlējot lomas lugās par Šekspīru un Robinu Hudu.
English: The four states fought with the North German Confederation against France in the Franco-Prussian War and in November 1870 signed treaties that brought them into the Confederation.
Latvian: Pēc 1870. gada novembra līgumiem vācu dienvidu zemes pievienojās Ziemeļvācu Savienībai, kas arvien paplašinājās.
English: In December 2023, he was named in Senegal's squad for the postponed 2023 Africa Cup of Nations held in the Ivory Coast.
Latvian: Pārstāvējis izlasi 2023. gada Āfrikas Nāciju kausā.
English: Its conservation framework includes 54 national parks, several of which are recognised as World Heritage Sites, World Network of Biosphere Reserves, and wetlands of international importance under the 1971 Ramsar Convention.
Latvian: Līdz ar vairāk kā piecsimt dzīvās dabas rezervātiem, Indijā ir arī trīspadsmit biosfēras liegumi, no kuriem četri ietilpst Pasaules Biosfēras liegumu tīklā; divdesmit piecas pārmitrās zemes ir reģistrētas Rāmsaras konvencijā.
English: The official language in Slovenia is Slovene, which is a member of the South Slavic language group.
Latvian: Valodas Oficiālā valsts valoda ir slovāku valoda, kas pieder slāvu valodu grupai.
English: Musine was the youngest in the family, while she had three other brothers Mumtazi, Vesimi and Hamiti, whom also had a good education, both in the linguistic-literary and legal fields.
Latvian: Musine bija jaunākais bērns ģimenē, un viņai bija vēl trīs brāļi - Mumtazi, Vesimi un Hamiti, kuriem arī bija laba izglītība gan lingvistiski literārajā, gan juridiskajā jomā.
English: In North America and Europe, the species has successfully established itself in numerous habitats, and is classified as a pest and invasive species in several countries.
Latvian: Tā sekmīgi ir izplatīta Ziemeļamerikā un Eiropā (arī Latvijā), kur daudzās valstīs atzīta par invazīvu sugu.Express, How to deal with Japanese knotweed and other invasive plants Austrālijā Japānas dižsūrenes audzēšana privātīpašumā ir nelegāla.Queensland Government, Weeds of Australia, Japanese knotweed, Fallopia japonica Apraksts Augam ir izteikti liels stumbrs, kas padara to līdzīgu bambusam.
English: These ships differ from conventional container ships in their design, power generation, and electrical distribution equipment.
Latvian: Konteineru refrižeratori atšķiras no parastiem konteinerkuģiem ar uzbūvi, elektrības ģeneratoru jaudu un elektrības sadales aprīkojumu.
English: As one of the most internationally successful Spanish filmmakers, Almodóvar and his films have developed a cult following.
Latvian: Almodovars tiek uzskatīts par mūsdienu vienu no veiksmīgākajiem un starptautiski vispazīstamākajiem spāņu režisoriem.
English: This new Congress was to be de facto successor to the Leninist era Congress of Soviets of the Soviet Union, established in 1922 and dissolved in 1936.
Latvian: Jaunā konstitūcija pilnībā saskanēja ar 1936. gada PSRS konstitūciju.
English: Other schemes included 'earn-and-learn' programs where children would work and thereby learn.
Latvian: Tiek veidoti projekti, kas sniedz izglītības iespējas, sociālo atbalstu un ekonomiskas alternatīvas ģimenēm, lai mazinātu atkarību no bērnu darba.
English: Brock Island is one of the uninhabited members of the Queen Elizabeth Islands of the Arctic Archipelago located in the Northwest Territories, Canada.
Latvian: Broka sala () ir Kanādai piederoša neapdzīvota sala Kanādas Arktiskajā arhipelāgā.
English: The Turkish Navy maintains several Marines and Special Operations units.
Latvian: Turcijai ir liels karaspēks Ziemeļkipras Turku Republikā un atsevišķas vienības Afganistānā.
English: In such a system, a 3-dimensional, volumetric tessellation is created of the 3D object.
Latvian: Šādā sistēmā 3D objektam tiek izveidots trīsdimensiju, tilpuma sadalījums.
English: Latgalīšu bīdreibas paleiga kara upurem darbeiba" (1934) "Sistematiskais leidz 1935. godam latgalīšu izlūksnē izdūtūs grōmotu rōdeitōjs" (1935) "Grāmatas Latgales latviešiem.
Latvian: Latgalīšu bīdreibas paleiga kara upurem darbeiba" (1934) "Sistematiskais leidz 1935. godam latgalīšu izlūksnē izdūtūs grōmotu rōdeitōjs" (1935) "Grāmatas Latgales latviešiem.
English: The seat of the region is Karlovy Vary.
Latvian: Tas ir Karlovacas župānijas administratīvais centrs.
English: Arthur Schnitzler (15 May 1862 – 21 October 1931) was an Austrian author and dramatist.
Latvian: thumb|200px|Arturs Šniclers Arturs Šniclers (Arthur Schnitzler, dzimis 1862. gada 15. maijā Vīnē, miris 1931. gada 21. oktobrī Vīnē) bija austriešu rakstnieks — prozaiķis un dramaturgs, Vīnes modernisma pārstāvis.
English: The leaves are rounded, diameter, with a bluntly toothed margin.
Latvian: Lapas veselas ar zobainu malu, gals nosmailots.
English: They feed on fruit flies, small crickets, moths, and springtails.
Latvian: Tās barojas ar augļu mušiņām, maziem circenīšiem, naktstauriņiem un kolembolām.
English: The upper jaw lacked incisor and canine teeth, but possessed five low-crowned molars on each side, with the same number in the lower jaw.
Latvian: Augšžoklī tiem nebija priekšzobu un ilkņu, bet katrā pusē bija pieci zemi dzerokļi, un tikpat arī apakšžoklī.
English: Subsequently, the Republic was transformed back into the Kingdom of Hungary, which signed the Treaty of Trianon under protest.
Latvian: Pēc tam, Ungārijas Republika atkal kļuva par Ungārijas Karalisti, kas protestējot parakstīja Trianonas līgumu.
English: The series is executive produced by creators Carol Mendelsohn, Anthony E.
Latvian: Seriāla izveidotāji ir Entonijs Zuikers, Kerola Mendelsone un Anna Donahu.
English: Hence the club's name is FCO Beerschot Wilrijk rather than KFCO Beerschot Wilrijk.
Latvian: Līdz 2013. gadam kluba nosaukums bija KFCO Wilrijk. 2013. gadā nolēma klubā integrēt toreiz bankrotējušās Beerschot AC identitāti, nomainot nosaukumu uz KFCO Beerschot Wilrijk.
English: Cruz and Harper were baptised Catholic at Holy Trinity, Chipping Norton; among their godparents were Eva Longoria and Marc Anthony.
Latvian: Hārperes un Krusa krustvecāku vidū ir Eva Longorija un Marks Antonijs.
English: On the rear of the device, the iPhone 3G features the same fixed-focus 2.0 megapixel camera of its predecessor.
Latvian: Kamera Oriģinālajam iPhone un iPhone 3G bija iebūvēta 2 megapikseļu kamera, kas atrodas tālruņa aizmugurē, lai uzņemtu nekustīgus attēlus.
English: Garrett Erin Reisman (; born February 10, 1968) is an American engineer and former NASA astronaut.
Latvian: Gerets Reismens (Garrett Erin Reisman; dzimis ) ir NASA kosmonauts, inženieris. 1998. gadā tika uzņemts NASA astronautu kandidātu grupā.
English: McDivitt and his crew were training for this mission when disaster struck on January 27, 1967: a cabin fire killed Grissom's crew.
Latvian: Decembrī viņu nomainīja atceltās otrās misijas apkalpe, un Makdivits tika iecelts primārajā apkalpē otrajam komandmoduļa un mēness moduļa lidojumam. 1967. gada 27. janvārī pirmsstarta treniņu laikā izdega Apollo 1 kabīne un apkalpe gāja bojā.
English: His first publication was in the newspaper Baltijas Vēstnesis in 1872.
Latvian: Publikācijas Pirmā publikācija — "Kuplejas no bizmaņiem" laikrakstā "Baltijas Vēstnesis" 1872. gadā.
English: Video How Compact Discs are Manufactured CD-Recordable FAQ Exhaustive basics on CD-Recordable's Sony History, Chapter 8, This is the replacement of Gramophone record ! (第8章 レコードに代わるものはこれだ)&nbsp;– Sony website in Japanese Popularized History on Soundfountain A Media History of the Compact Disc (1-hour podcast interview)
Latvian: Skatīt arī DVD Blu-ray Disc Piezīmes un atsauces Ārējās saites Video Kā ražo kompaktdiskus CD-Recordable FAQ Exhaustive basics on CDs Philips kompaktdisku vēsture Sony CD vēsture Patentu vēsture — CD atskaņotājs Patentu vēsture — CD disks Kategorija:Datu nesēji Kategorija:Datoru aparatūra
English: He left Juventus in December 2019 for Qatari side Al-Duhail and returned Italy in January 2021, signing with AC Milan.
Latvian: Pēc tam pievienojās Turīnas "Juventus", kura sastāvā četras reizes kļuva par Itālijas A sērijas čempionu. 2019.—2020. gada sezonā spēlēja Kataras Zvaigžņu līgas komandā Al-Duhail. 2021. gada janvārī pievienojās Itālijas A sērijas klubam AC Milan. paziņoja par spēlētāja karjeras beigām.