aimamba/WikiMatrix-en-lv huggingface dataset:
English: He later convinced his parents following his impressive performances in age group category matches.
Latvian: Vēlāk viņš pārliecināja savus vecākus, sekojot viņa iespaidīgajam sniegumam vecuma grupas kategorijas mačos. 15 gadu vecumā viņš debitēja "Eclair de Douala" senioru komandā Kamerūnas čempionāta otrajā divīzijā.
English: Diāna Krumina Dadzīte (born 4 February 1986) is a Latvian Paralympic track and field athlete competing in shot put, discus and javelin throw, and is twice Paralympic javelin champion.
Latvian: Diāna Krūmiņa (dzimusi Diāna Dadzīte ) ir latviešu vieglatlēte, startē mešanas disciplīnās.
English: Matthias Plachta (born 16 May 1991) is a German professional ice hockey forward who is currently playing for Adler Mannheim of the Deutsche Eishockey Liga (DEL).
Latvian: Pašlaik (2024) Plahta pārstāv Vācijas hokeja līgas klubu Manheimas "Adler".
English: Together they had a daughter, Maria.
Latvian: Viņiem bija kopīga meita un dēls.
English: In the hoist side of the flag is Slovakia's national coat of arms.
Latvian: Karoga augšējā daļā, tuvāk pie kāta ir attēlots Slovēnijas Republikas ģerbonis.
English: Twenty teams (twelve for men and eight for women) competed in the tournament.
Latvian: Sacensībās piedalījās 12 vīriešu un 10 sieviešu ūdenspolo izlases.
English: Highly sensitive accelerometers are used in inertial navigation systems for aircraft and missiles.
Latvian: Augstas jūtības akselerometri ir iebūvēti inerciālās navigācijas sistēmās un stabilizācijas sistēmās lidaparātos un raķetēs.
English: The Asian small-clawed otter is the smallest otter species and the giant otter and sea otter are the largest.
Latvian: Toties Āzijas īsnagu ūdrs ir vismazākais no visiem ūdriem.Otter Photos - National Geographic Tā garums no purna līdz astes galam ir 0,9 m, svars 5 kg.
English: They were designated in 1994 as a UNESCO World Heritage Site.
Latvian: Figūras ir saglabājušās, pateicoties izolētībai, kā arī laikapstākļiem. 1994. gadā Naskas līnijas tika iekļautas UNESCO Pasaules mantojuma sarakstā.
English: In 1982, Benac noted that the highest concentration of them is in South Herzegovina (territory of Trebinje, Bileća, Ljubinj and Stolac), where there had been a high concentration of Vlachs.
Latvian: Kopumā Rietumbalkānos ir reģistrēti vairāk nekā stečaku aptuveni 3300 vietās, no kuriem vairāk nekā atrodas Bosnijā un Hercegovinā, tādēļ šajā teritorijā to koncentrācija ir visizteiktākā.
English: In so doing, he overtook Porte in the general classification. at the 2013 Tour de Romandie]] In late April, Froome won the prologue of the Tour de Romandie in Le Châble, Switzerland, taking the leader's jersey, with a six-second gap over Andrew Talansky of .
Latvian: Frūms sacensībās atgriezās ar otro uzvaru pēc kārtas Tour de Romandie kopvērtējumā. 2016. gadā trešo reizi uzvarējis Tour de France kopvērtējumā. 2016. gada olimpisko spēļu individuālajā braucienā izcīnījis bronzas medaļu.
English: He served as Secretary of the Indian Football Association from 1900 to 1902.
Latvian: No 1900. līdz 1902. gadam viņš bija Indijas Futbola asociācijas sekretārs. 1905. gadā viņš pastāvīgi pārcēlās uz Lielbritāniju.
English: Halinów is a town in Mińsk County, Masovian Voivodeship, Poland, with 3,752 inhabitants (2022).
Latvian: Halinova () - pilsēta Polijā, Mazovijas vojevodistē uz dienvidaustrumiem no Sulejuvekas.
English: Acta Universitatis Stockholmiensis, Stockholm Studies in History.
Latvian: Acta Universitatis Stockholmiensis, Stockholm Studies in History.
English: This changed the time zone from UTC−11:00 to UTC+13:00 (UTC-10 to UTC+14 DST).
Latvian: Katru dienu laikā no 10.00 līdz 11.59 (UTC) tiek lietoti trīs dažādi datumi, kas notiek UTC+12 zonas vasaras laika un papildu datuma nobīdes laika zonu lietošanas austrumos no 180° meridiāna dēļ.
English: The current flag was designed and adopted for use on the colony's ships in 1869, was quickly adopted as New Zealand's national flag, and given statutory recognition in 1902 by the New Zealand Ensign Act 1901 (No. 74).
Latvian: Karoga vēsture Lai gan pašreizējais karogs tika plaši izmantots jau no 1869. gada, par Jaunzēlandes oficiālo karogu tas tika pasludināts tikai 1902. gadā. 2016. gadā Jaunzēlandē tika veikts balsojums par karoga dizainu.
English: U.S. television show.
Latvian: Sākotnēji tā tika parādīta ASV televīzijā.
English: From 1947 to 1951 Guy was the endings editor for British Chess Magazine.
Latvian: No 1948. līdz 1951. gadam Gajs strādājis šaha žurnālā British Chess Magazine.
English: It was the 125th edition of the Wimbledon Championships and were held from 20 June to 3 July 2011.
Latvian: 2011. gada Vimbldonas čempionāts bija 2011. gada trešais Grand Slam turnīrs.
English: The type of government, however, may vary.
Latvian: Tur lietotā freimu struktūra var atšķirties.
English: However, it just wasn't enough.
Latvian: Bet ar visu to vēl nenieka nepietika.
English: With the 49ers, Montana started and won four Super Bowls and was the first player to be named the Super Bowl Most Valuable Player (MVP) three times.
Latvian: Kopā ar "49ers" viņš spēlēja četrās Superkausa izcīņas spēlēs un visās guva uzvaru, trijās Superkausa izcīņās viņš tika atzīts par spēles vērtīgāko spēlētāju. 1989. un 1990. gadā Associated Press Dž.
English: James's Cathedral, the so-called “iconoclast riots” began in Riga—Lutheran mobs stormed and vandalized churches, including St.
Latvian: Jēkaba baznīcā, Rīgā sākās t. s. "svētbilžu grautiņi" — luterāņu pūlis iebruka Rīgas baznīcās, tās izdemolējot. 1522. gadā rāte ar varu atņēma sv.
English: Samatta began his career as a youth player for Tanzanian club African Lyon in 2008.
Latvian: Tanzānijas futbola izlases rindās debitējis 2011. gadā.
English: Kaluga, founded in the mid-14th century as a border fortress on the southwestern borders of the Grand Duchy of Moscow, first appears in the historical record in chronicles in the 14th century as Koluga; the name comes from Old Russian kaluga is "bog, quagmire".
Latvian: Vēsture Kaluga ir dibināta 14. gadsimta vidū pie Lietuvas lielkņazistei pakļauto Novosiļas vai Tarusas kņazistu (pazīstamas kā Augšējās kņazistes) robežas ar Maskavijas lielkņazisti.
English: The province of Bohol is a first-class province divided into 3 congressional districts, comprising 1 component city and 47 municipalities.
Latvian: Administratīvi dalās 1 pilsētā un 47 municipalitātēs un sīkāk 1109 barangajās.
English: Long began his football career at Cork City.
Latvian: Savu karjeru sāka Reading FC kur arī nospēlēja sešus gadus.
English: The Unix command fuser is used to show which processes are using a specified computer file, file system, or Unix socket.
Latvian: fuser ir Unix komandrindas programma, kas tiek izmantota, lai identificētu un parādītu, kuri procesi izmanto noteiktus failus, direktorijas vai tīkla portus.
English: Following a 1–1 draw away to Real Madrid in the first leg of the Champions League semi-finals, it was calculated at this point that Grealish had created 35 chances in that season's Champions League alone; this was the most on record by an English player in a single season.
Latvian: Tika aprēķināts, ka Grīlišs tās sezonas Čempionu līgā vien bija radījis 35 vārtu gūšanas iespējas; tas bija lielākais Anglijas spēlētāja reģistrētais rādītājs vienā sezonā.
English: From the beginning of the Quaternary to present day much of the sediment is influenced by the Walvis Ridge, a hotspot trail that extends several hundred kilometers off the coast of Africa into the Atlantic Ocean, in addition to the Congo River.
Latvian: Salu ieskauj koraļļu rifi; tie salas dienvidaustrumos turpinās 20 km garumā kā Horsšū rifs, kas gadsimtiem ilgi ievērojami apgrūtinājis kuģošanu Anegadas apkaimē — rifā atrodas simtiem kuģu vraku, kas ir populāri niršanas objekti.
English: A Lewis base, then, is any species that has a filled orbital containing an electron pair which is not involved in bonding but may form a dative bond with a Lewis acid to form a Lewis adduct.
Latvian: thumb|250px|Amonija jona veidošanās no amonjaka (Lūisa bāzes) un ūdeņraža katjona (Lūisa skābes) Lūisa skābes ir molekulas vai joni, kam ir brīvas orbitāles un kas var piesaistīt citas molekulas vai jona nedalīto elektronu pāri, veidojot adukta tipa savienojumus.
English: This was his first goal since the 2018–19 season.
Latvian: Futbolista karjeru noslēdza pēc 2017.—2018. gada sezonas 33 gadu vecumā.
English: Pirates of Baltic Slavic origin carried out military campaigns in the Baltic Sea from the 8th to 13th centuries.
Latvian: Baltijas jūras pirāti bija jūras laupītāji, kas no 9. līdz 15. gadsimtam siroja Baltijas jūras piekrastes zemēs.
English: The inhibitory effect of the available GABA is potentiated, leading to sedative and anxiolytic effects.
Latvian: Benzodiazepīni paaugstina neiromediatora gamma-aminosviestskābes (GABA) efektu, kam ir nomierinoša, miegu izraisoša, pretstresa, pretkonvulsīva, muskuļu atslābinoša un amnēziju izraisoša iedarbība.
English: The regiment had eight companies and eight teams: machine gunners, sappers, mounted reconnaissance, infantry reconnaissance, communications, police, weapons accounting and trench guns.
Latvian: Pulkā bija astoņas rotas un astoņas komandas - ložmetēju, sapieru, jātnieku izlūku, kājnieku izlūku, sakaru, policijas, ieroču lasīšanas un tranšeju lielgabalu.
English: The location of the Castle of San Servando, on the left, is accurately depicted.
Latvian: Tomēr pa labi redzamā Sanservando pils attēlota precīzi.
English: Davao Occidental was part of a Sultanate of Maguindanao but for the Sarangani, it was later became part of Buayan Sultanate.
Latvian: No 2006. līdz 2008. gadam Datuodinsinsuata bija Šarifkabunsuanas provinces galvaspilsēta, bet kopš Magindanao provinces sadalīšanas 2023. gadā — Ziemeļmagindanao provinces galvaspilsēta.
English: Because U.S. territories are not represented in the Electoral College, U.S. citizens in those areas do not vote in the general election for president.
Latvian: ASV pilsoņi prezidentu un viceprezidentu neievēl tieši, viņi balso par elektoriem, kas parasti apsola balsot par konkrētiem kandidātiem.
English: Baryons containing two and/or quarks are baryons () or baryons ().
Latvian: Barioni (no grieķu βαρύς (barys) smags) ir smagās subatomārās daļiņas (hadroni), kuru masa ir vienāda vai lielāka par protona masu.
English: Edinburgh City Football Club is a semi-professional senior Scottish football club which plays in , the fourth tier of the Scottish Professional Football League.
Latvian: Edinburgh City FC ir Skotijas futbola klubs, kura bāzes vieta ir Edinburga.
English: The hosts of the motoring television programme Top Gear, Jeremy Clarkson, James May and Richard Hammond, attempted to break this record in 2007 with an amphibious vehicle which they had constructed and, while successfully crossing the channel, did not break Branson's record.
Latvian: Ričards Marks Hamonds (; dzimis Birmingemā, Lielbritānija) ir britu televīzijas un radio raidījumu vadītājs un žurnālists, plašāk pazīstams kā viens no raidījuma "Gāzi grīdā!" (2002—2015) un The Grand Tour (no 2016. gada) vadītājiem, kurus vada kopā ar Džeimsu Meju un Džeremiju Klārksonu.
English: Male lions reach maturity at about three years of age and at four to five years are capable of challenging and displacing adult males associated with another pride.
Latvian: Jaunie tēviņi dzimumbriedumu sasniedz apmēram 3 gadu vecumā, bet tiesības pāroties tie iegūst apmēram 4—5 gadu vecumā, ieņemot kāda cita tēviņa vietu barā.
English: Those teams joined 22 teams that had qualified directly to the regular season stage.
Latvian: No tiem 8 klubi sacentās kvalifikācijas kārtā, no kuriem 2 kvalificējās Eirolīgas regulārās sezonas turnīram. 22 klubi automātiski kvalificējās regulārajai sezonai.
English: In 2005, she became a doctor of engineering (Dr.sc.ing.).
Latvian: Profesionālo karjeru uzsāka 2005. gadā.
English: On the eastern end of the island L Company continued to advance, bypassing pockets of resistance and leaving them to be cleared out by tanks, engineers and air support.
Latvian: Salas austrumos 6. pulka 3. bataljons turpināja virzību, apejot pretošanās punktus un atstājot tos tankiem, militārajiem inženieriem un lidmašīnām.
English: Jerry Zucker, Jim Abrahams, and David Zucker (collectively known as Zucker, Abrahams and Zucker, or ZAZ) wrote Airplane! while they were performing with the Kentucky Fried Theatre, a theatre group they had founded in 1971.
Latvian: "Lidmašīna!" (, alternatīvais nosaukums Flying High) ir 1980. gada ASV satīristiska katastrofu filma, kuras režisori un scenārija autori ir Deivids un Džerijs Zakeri un Džims Abrahamss.
English: Finland was placed 3rd in Group B following a 2-0 defeat to Belgium on 21 June 2021.
Latvian: Somijas hokeja izlases sastāvā piedalījies 2021. gada Pasaules čempionātā, kur viņš ieguva otro vietu.
English: Similarly, the geometric multiplicity of the eigenvalue 3 is 1 because its eigenspace is spanned by just one vector .
Latvian: Līdz ar to šī īpaštelpa ir divdimensiju telpa (un proti, plakne ar formulu x = 0), t. i. tās ģeometriskā daudzējādība ir 2 un vienāda ar īpašvērtības algebraisko daudzējādību.
English: Under the skin is a layer of nerve tissue, and two layers of muscles—a thin outer layer of circular muscle, and a much thicker inner layer of longitudinal muscle.
Latvian: No ārpuses bungplēvīti klāj plāna ādas kārtiņa, bet no iekšpuses — gļotāda.
English: Additional spots for the men's tournament were decided via the continental championships held by FIBA, while additional spots for the women's competition were assigned to the top six teams in a tournament held in Havana, Cuba.
Latvian: Atlikušās komandas noteica attiecīgie kontinentālie kvalifikācijas turnīri vīriešu sacensībām un turnīri, kas notika mēnesi pirms olimpiskajām spēlēm Bulgārijas pilsētā Varnā, sieviešu sacensībām.
English: She starts calling herself "Atesh", claiming to be Nurullah's nephew.
Latvian: Teita iejaucas un sadur Betmenu, atklājot, ka viņa ir Talija al Gūla, Rasa al Gūla meita.
English: David Burtka was born in Dearborn, Michigan, the son of Deborah A.
Latvian: Bartka ir dzimis Dīrbornā, Mičiganā.
English: In 2010, the film was ranked #11 in Empire magazine's "The 100 Best Films of World Cinema".
Latvian: Amerikas Kinoinstitūts šo filmu ir atzinis par vienu no 2016. gada desmit labākajām filmām.
English: Wycombe Wanderers Football Club () is a professional association football club based in the town of High Wycombe, Buckinghamshire, England.
Latvian: Wycombe Wanderers Football Club ir profesionāls Anglijas futbola klubs no Haivikomas, Bakingemšīrā, kas piedalās Anglijas trešajā spēcīgākajā futbola līgā jeb League One.
English: While continuing to tour and release albums with the Rolling Stones, Jagger began a solo career.
Latvian: Astoņdesmitajos gados uzsāka solodarbību, tomēr paralēli darbojoties arī Rolling Stones.
English: Blair tendered his resignation as prime minister on 27 June and Brown assumed office the same afternoon.
Latvian: Tas samazināja Blēra atbalstītāju skaitu, lai gan arī nākamajās vēlēšanās uzvarēja viņa vadītie leiboristi. 2007. gada 27. jūnijā Blērs pameta premjerministra amatu, atstājot to savam partijas biedram Gordonam Braunam, kurš dažas dienas iepriekš kļuva par leiboristu partijas līderi.
English: Until the mid-19th century the area around Jokela was scarcely populated.
Latvian: Vēsture Līdz 19. gadsimta vidum Jokelas apkārtne bija reti apdzīvota.
English: In March, he secured his first over-the-board victory of the year at the American Cup, defeating GM Wesley So in the final.
Latvian: Tajā pašā gadā Mehiko uzvarējis starptautiskā šaha turnīrā, fināla pārspējot Sergeju Karjakinu ar 4½:1½. 2005. gadā pirmo reizi uzvarējis ASV šaha čempionātā.
English: Similarly, to synthesize a T flip-flop, set K equal to J.
Latvian: Lai sintezētu D trigeri, vienkārši uzstāda K ir vienāds ar J papildinājumu.
English: The 2000 presidential election was much less of a realignment in the Northeastern United States.
Latvian: 2000. gada ASV prezidenta vēlēšanas bija 54.
English: In 1925, he became the chef de cabinet to Briand.
Latvian: No 1921. gada - Aristīda Briāna palīgs.
English: On 27 April 2023, the Zhytomyr Oblast Council voted to outlaw the activities of the church in Zhytomyr Oblast.
Latvian: No 2023. gada septembra ar Ropažu novada domes lēmumu Ulbrokas lielciema teritorijā iekļāva arī Vālodzes, Jaunbrunavas un Dreiliņu ziemeļu daļu (Biķeri).
English: Created by writer Stan Lee and artist Steve Ditko, Gwen Stacy first appeared in The Amazing Spider-Man #31 (December 1965) as the primary love interest of Peter Parker.
Latvian: Tēlu radījuši mākslinieks Stīvs Ditko un rakstnieks Stens Lī.
English: Entries in the G-column are the entries in the R-column in reverse bit order.
Latvian: Ieraksti kolonnā R ir attiecīgo L kolonnas ierakstu bitu papildinājumi (loģiskais operators: noliegums ).
English: To the west lies the South China Sea.
Latvian: Ziemeļaustrumos krastus apskalo Dienvidķīnas jūras Manilas līcis.
English: It is built by the female and consists of an outer layer which may contain lichen, grass, heather, cobwebs and strips of bark from birch or juniper trees.
Latvian: Tai ir vaļīga kausveida forma, vīta no zāles, viršiem, bērza vai kadiķa mizas stērbelītēm un salmiem, no iekšpuses izklāta ar sūnām, ķērpjiem, augu pūkām, dzīvnieku vilnu, spalvām un zirnekļu tīkliem, reizēm tiek izmantotas arī papīra stērbelītes.
English: Next season he made his debut at senior level in KHL with Dinamo Riga, in win against Neftekhimik on 4 January 2018.
Latvian: Tajā pašā sezonā pievienojās KHL komandai Ņižņekamskas "Ņeftehimik".
English: Short Circuit is a 1986 American science fiction comedy film directed by John Badham and written by S.
Latvian: "Īssavienojums" () ir amerikāņu režisora Džona Bedema 1986. gadā uzņemta fantastiska filma.
English: During the Jurassic, the North Atlantic Ocean remained relatively narrow, while the South Atlantic did not open until the Cretaceous.
Latvian: Atlantijas okeāna ziemeļdaļa juras periodā bija relatīvi šaura, bet dienviddaļa atvērās tikai sekojošajā krīta periodā.
English: March 25 &ndash; Sancho II "the Pious" becomes the new King of Portugal upon the death of his father, King Afonso II "the Fat".
Latvian: Nezināms datums Dzimuši Miruši 25. marts — Alfonsu II, Portugāles karalis (dzimis 1185.) 14. jūlijs — Filips II Augusts, Francijas karalis (dzimis 1165.)
English: The Boston Bruins are a professional ice hockey team based in Boston.
Latvian: Bostonas "Bruins" () ir profesionāls ASV hokeja klubs, kas ir bāzēts Bostonā, Masačūsetsas štatā, ASV.
English: In 2008, the Riga City Council Development Agency began work on the new Riga regions, according to the new plan — definition of neighbourhoods.
Latvian: Rīgas apkaimes ir apkaimes, kas kopš 2008. gada izveidotas Rīgas pilsētas administratīvajās robežās.
English: The British Empire comprised the dominions, colonies, protectorates, mandates, and other territories headed by the British monarchy.
Latvian: Britu impērija (), latviešu vēstures literatūrā dēvēta arī par Lielbritānijas Impēriju (), bija koloniāla lielvara, kas ietvēra Lielbritānijas un Īrijas Apvienoto Karalisti un tās domīnijas, kolonijas un atkarīgās teritorijas.
English: It has been an affiliate member of FIFA since 1946 and a founding affiliate member of CONCACAF since 1961.
Latvian: Pirmās spēles tā aizvadīja 1921. gadā, FIFA dalībvalsts kopš 1946. gada.
English: for a 3D time-reversal symmetric topological insulator.
Latvian: Topological insulators for thermoelectrics.
English: Crain Costume and Scene Design Collection at the Harry Ransom Center Nicholas Roerich Papers, J Murrey Atkins Library, UNC Charlotte Nicholas Roerich Lexicon Gallery of Russian Thinkers on Nicholas Roerich , ISFP Gallery of Russian Thinkers Nikolay and Svyatoslav Roerich
Latvian: Āzijas Sirds. (tukojumi latviešu valodā) Nikolaja Rēriha domgleznas no Nacionālā muzeja International Centre of the Roerichs International Roerich Memory Trast (angliski un krieviski) Biogrāfija un interneta galerija (krieviski) Kategorija:Sanktpēterburgā dzimušie Kategorija:Krievijas gleznotāji Kategorija:Simbolisma gleznotāji Kategorija:Krievijas rakstnieki Kategorija:20. gadsimta rakstnieki Kategorija:Ceļotāji Kategorija:Vācbaltieši Kategorija:Brīvmūrnieki
English: Moreover, as a minor, there was no evidence he could have children.
Latvian: Turklāt, nebija nekādu liecību, ka viņam vispār varētu būt bērni.
English: At this low temperature, gaseous methane can be separated from the liquefied ethane and heavier hydrocarbons by distillation.
Latvian: Tik zemā temperatūrā gāzveida metāns var tikt atdalīts no šķidrā etāna un smagāku ogļūdeņražu destilācijas ceļā.
English: Scymnus loewii, or Loew's lady beetle, is a species of dusky lady beetle in the family Coccinellidae.
Latvian: Ir zināms, ka Scymnus loewii ir dabisks ienaidnieks Bactericera cockerelli lapblusiņai.
English: He crashed and withdrew and was later suspended for blood doping.
Latvian: Viņš krita un izstājās un vēlāk tika diskvalificēts par asins dopinga izmantošanu.
English: Software quality control is the set of procedures used by organizations to ensure that a software product will meet its quality goals at the best value to the customer, and to continually improve the organization’s ability to produce software products in the future.
Latvian: Programmatūras kvalitātes nodrošināšana ir kvalitātes prasību un kvalitātes kontroles mērījumu rezultātu novērtēšanas process, lai nodrošinātu, ka tiek izmantoti atbilstoši kvalitātes standarti un darbības.
English: After the migrants sought asylum assistance, the European Court of Human Rights (ECHR) summoned Poland and Latvia to provide them "food, water, clothing, adequate medical care and, if possible, temporary shelter" for three weeks, according to a statement from the court on 25 August, although neither country was ordered to allow the migrants past the border. take part in a protest rally on 17 October in solidarity with migrants who have been pushed back at Poland's border with Belarus.
Latvian: Migrantu prasība Eiropas Cilvēktiesību tiesā 2021. gada augustā 22 Irākas pilsoņi izteica vēlmi nodot viņu prasību pret Latvijas valsti Eiropas Cilvēktiesību tiesai (ECT) Strasbūrā, apgalvojot, ka Latvijas robežsargi, neizskatot viņu patvēruma pieprasījumus, viņus "atspieda" atpakaļ aiz Latvijas–Baltkrievijas robežas.
English: In 1806, the council of the town of Santa Ana was established.
Latvian: Santaana ir dibināta 1869. gadā.
English: Its population was 17,178,298 according to the 2010 Census, living in an area of . and covers around 30% of the total land area of Russia.
Latvian: Tas aizņem 4 361 800 km2 lielu platību un tajā dzīvo 17 178 298 iedzīvotāju.
English: The command is available in Microsoft Windows, ReactOS, and in Apple macOS.
Latvian: Ieviešana Komanda ir pieejama operētājsistēmās Microsoft Windows, ReactOS un Apple macOS.
English: Football Club Ararat Yerevan (), commonly known as Ararat Yerevan, is an Armenian professional football club based in Yerevan that plays in the Armenian Premier League.
Latvian: Ararat-Armenia () ir Armēnijas futbola klubs no valsts galvaspilsētas Erevānas, kas spēlē Armēnijas Premjerlīgā.
English: The decision to send an expeditionary force to Europe, however, was radical.
Latvian: Un lēmums nosūtīt ekspedīcijas spēkus uz Eiropu bija arī radikāls solis.
English: The franchise has expanded with licensed action figures, books, comics, video games, television series, theme park attractions, and other branded merchandise.
Latvian: Franšīzē ietilpst arī rotaļlietas, grāmatas, komiksi, videospēles, televīzijas seriāli, atrakciju parku atrakcijas un citas zīmola preces.
English: The song was made available on various streaming services as the third single from the album by Columbia Records at 12 a.m. on May 27, one day after the Hulu premiere of Look at Me.
Latvian: Pēc tam, kad 2022. gada 23. maijā izdevniecība Columbia Records paziņoja par savu individuālo izdošanu, izdevniecība 27. maijā izlaida dziesmu straumēšanas pakalpojumos kā albuma trešo singlu.