aimamba/WikiMatrix-en-lv huggingface dataset:
English: Wine-growing in the area dates back to 1108 when, according to State archives, Blaubeuren Abbey was given vineyards in Stuttgart as a gift from 'Monk Ulrich'.
Latvian: Vēsture Pilsētas nosaukums cēlies no senaugšvācu Stuotgarten — 'zirgu audzētava', jo Štutgarti ap 950. gadu kā zirgaudzētavu dibināja Švābijas hercogs Liudolfs.
English: The Social Movement "Donetsk Republic" (; ODDR) is a pro-Russian separatist political movement operating in the Donetsk region of Ukraine.
Latvian: thumb|Partijas logotips Doneckas Republika () bija Ukrainā aizliegta prokrieviski orientēta sociālpolitiska organizācija (partija) pašpasludinātajā Doneckas tautas republikā.
English: Tatra National Park is the name for two different national parks located in the Tatra mountains: Tatra National Park, Poland (Tatrzański Park Narodowy) Tatra National Park, Slovakia (Tatranský národný park)
Latvian: Tatros atrodas divi nacionālie parki — Tatru nacionālais parks Slovākijā un Tatru nacionālais parks Polijā, kas kopā veido biosfēras rezervātu.
English: The earthquake was the third-most-powerful earthquake recorded since 1900.
Latvian: Tātad tā bija otrā spēcīgākā zemestrīce, kuru jebkad reģistrējis seismogrāfs.
English: Vespasian (; ; 17 November 9&nbsp;AD – 23 June 79) was Roman emperor from 69 to 79.
Latvian: Vespasiāns bija pamatlicējs Flāviju dinastijai, kas valdīja Romas impērijā no 69. gada līdz 96. gadam.
English: The team began play in 1996 as one of the 10 charter clubs of the league.
Latvian: Tas viens no desmit klubiem, kas spēlē MLS kopš līgas dibināšanas.
English: The ensemble cast includes Joaquin Phoenix, Josh Brolin, Owen Wilson, Katherine Waterston, Eric Roberts, Reese Witherspoon, Benicio del Toro, Jena Malone, Maya Rudolph, Martin Short and Joanna Newsom.
Latvian: Galvenās lomas filmā atveido Als Pačīno, Robins Viljamss, Hilarija Svonka, Mora Tīrnija, Mārtins Donovans, Nikijs Kats un Pols Dūlijs.
English: On 2 February 2015, Dele signed for Premier League club Tottenham Hotspur in the last hours of the mid-season transfer window on a five-and-a-half-year deal for an initial fee of £5 million.
Latvian: Tottenham Hotspur 2015. gada 2. februārī Alli parakstīja līgumu ar Premjerlīgas klubu Totenhemas "Hotspur" sezonas vidū transfēru loga pēdējās stundās, noslēdzot līgumu uz piecarpus gadiem par sākotnējo samaksu 5 miljonu mārciņu apmērā.
English: In 1973, she participated in the Women's World Chess Championship Interzonal Tournament in Menorca and ranked 16th place.
Latvian: Piedalījusies 1973. gada starpzonu turnīrā Menorkā, kurā ieņēmusi 16. vietu (uzvarējusi Valentīna Kozlovska).
English: With a decently small number of jobs available in the immediate vicinity, mostly in the agricultural or service sector, residents work remotely or commute daily via road or rail to London, Brighton, Crawley or Gatwick Airport.
Latvian: Mūsdienās tipiska svārstmigrācijas pilsēta — lielākā daļa iedzīvotāju nodarbināta Londonā, Braitonā, Kroli un Getvikas lidostā.
English: .mt is the Internet country code top-level domain (ccTLD) for Malta.
Latvian: .mt ir augšējā līmeņa domēns (ccTLD), kura paredzētais pielietojums ir saistīts ar Maltu.
English: Old European hydronymy has been taken as indicating an early (Bronze Age) Indo-European predecessor of the later centum languages.
Latvian: Uzskats par Eiropu kā atsevišķu kontinentu balstās uz eirocentrisko pasaules uzskatu antīkajā periodā un vēlākajos gadsimtos.
English: The United States Congress created the Justice Department in 1870, during the presidency of Ulysses S.
Latvian: Tieslietu departaments tika dibināts 1870. gadā.
English: This project has been criticized, as it is not common for a city of its size.
Latvian: Šis projekts tiek kritizēts, jo tas nav ierasts šāda lieluma pilsētai.
English: Rybakina then beat Elina Svitolina in the quarterfinals before losing to Barbora Krejčíková in the semifinals in a three-set match.
Latvian: Ribakina sasniedza pusfinālu, kur piekāpās Belindai Benčičai, bet spēlē par bronzas medaļu atzina arī Eļinas Svitoļinas pārākumu.
English: The genus contains four species:
Latvian: Latvijā ir sastopamas trīs šīs ģints sugas.
English: No less typical is his article "Propaganda or Partisanship?", in which he polemicizes against the definition of socialist art as "tendentious." Literature, in his opinion, should not be biased, but only "party-spirited" in the essence of taking the side of the class that is objectively progressive in the given historical moment.
Latvian: Viņa darbs “Vēstures un klases apziņa” (Geschichte und Klassenbewußtsein, 1923) kļuva par ietekmīgu tekstu kritiskās teorijas attīstībā, lai gan tika asi kritizēts un oficiāli noraidīts padomju marksisma ortodoksijā.
English: From 1990 to 1992, the Czech Republic (, ČR) existed as a federal subject within the Czech and Slovak Federative Republic, and later became the independent Czech Republic.
Latvian: No 1990. līdz 1992. gadam Čehijas Republika () pastāvēja kā Čehijas un Slovākijas Federatīvās Republikas federālais subjekts, un vēlāk tā kļuva par neatkarīgu Čehijas Republiku.
English: He recorded two assists over nine games as Canada finished in fourth place, losing the bronze medal game to Sweden.
Latvian: Tur viņš guva divus vārtus četrās spēlēs, kas palīdzēja Nīderlandes izlasei aizkļūt līdz ceturtdaļfinālam, kur viņus tikai pēcspēles 11 metru sitienu sērijā uzveica Nigērija ar 10:9.
English: ARENA and the FMLN, El Salvador's two main parties, had dominated politics in El Salvador over the past three decades.
Latvian: Vēlēšanās dominē divas politiskās partijas — labējā Nacionālistu republikāņu alianse (ARENA) un kreisā Farabundo Martī Nacionālā atbrīvošanas fronte (FMLN).
English: The Tompkins County Public Library, located at 101 East Green Street, serves as the public library for Tompkins County and is the Central Library for the Finger Lakes Library System.
Latvian: Itaka ir Tompkinsa apgabala administratīvais centrs (Tompkins County).
English: Folding cartons (sometimes known as a box) are paperboard boxes manufactured with a folding lid.
Latvian: Bokss (, izcelsme no box — ‘kārba, kaste, nodalījums, slēgta telpa’) jeb dūru cīņa ir sporta veids, kurā notiek divcīņa starp diviem bokseriem.
English: Services to Ukraine were not restarted following the pandemic due to the Russian invasion of Ukraine in 2022 and state sanctions against the Belarusian and Russian governments.
Latvian: Pēc Krievijas iebrukuma Ukrainā 2022. gadā attiecības starp valstīm būtiski pasliktinājās.
English: Some religious tourism attractions include: Al Abbas Mosque Imam Husayn Shrine Euphrates Ruins of Mujada, about to the west of the city Arbaeen is a massive annual pilgrimage event that takes place in Karbala.
Latvian: Kerbela ir viens no nozīmīgākajiem šiītu islāma svētceļojumu centriem, kur atrodas imāma Huseina mauzolejs.
English: Aimbetov becomes the third Kazakh-born cosmonaut to fly since Kazakhstan's independence in 1991, and the first to fly under the Kazakh flag, and as part of KazCosmos.
Latvian: Aidins Aimbetovs (Айдын Ақанұлы Айымбетов, dzimis ) ir Kazahstānas kosmonauts, lidotājs. 1993. gadā Aimbetovs pabeidza Armaviras augstāko kara lidotāju mācību iestādi.
English: In 1932, Eric died of his long illness.
Latvian: Tomēr tā nenotika, un 1932. gadā dēls nomira.
English: The region comprises western and central North Africa, including Algeria, Libya, Mauritania, Morocco, and Tunisia.
Latvian: Tās dalībvalstis ir Maroka, Alžīrija, Tunisija, Lībija un Mauritānija.
English: Among the Lepidoptera, moths comprise about 90% (remaining 10% being butterflies).
Latvian: No visiem zvīņspārņiem lielākā daļa ir naktstauriņi, sastādot 91% no visām sugām.
English: Rade Milovanović moved to the United States in August 1998 and settled in Dallas.
Latvian: Rade Milovanovičs (; dzimis , miris ) bija Bosnijas un Hercegovinas starptautiskais meistars šahā (1988), kas kopš 2002. gada pārstāvēja ASV.
English: The festival featured poetical and musical performances, calligraphy and ballroom dancing workshops, crafting workshops, traditional Russian games, lectures, art exhibitions and guided tours in Tyutchev museum.
Latvian: Festivālā notika poētiski un muzikāli priekšnesumi, kaligrāfijas un balles deju darbnīcas, amatniecības darbnīcas, tradicionālās krievu spēles, lekcijas, mākslas izstādes un ekskursijas gida pavadībā Tjutčeva muzejā.
English: In 2011, he won gold at the World Championships in Daegu with a throw of 86.27&nbsp;metres.
Latvian: Pēc gada Tegu Pasaules čempionātā viņš guva uzvaru ar 86,27 m tālu metienu.
English: It is also the capital of the department of San Miguel and a municipality.
Latvian: Lielākā pilsēta un administratīvais centrs ir Sanluisa.
English: In summer 1940 the USSR issued an ultimatum to Romania forcing it to cede the territories of Bessarabia and Northern Bukovina.
Latvian: Atbilstoši Molotova-Rībentropa paktam, kas paredzēja Austrumeiropas sadalīšanu starp PSRS un Vāciju, 1940. gada 26. jūnijā PSRS iesniedza ultimātu Rumānijai, kurā pieprasīja Besarābijas un Ziemeļbukovinas teritoriju atdošanu.
English: In 1829 he was again master of the Jane, but on a passage from Buenos Aires to Gibraltar Jane leaked so badly that she had to be given up at the Azores.
Latvian: Nodarbojies ar kravu pārvadājumiem Atlantijas okeānā, bet 1829. gadā zaudēja savu kuģi Jane.
English: The group signed a joint record deal with Simon Cowell's label Syco Records and L.A.
Latvian: Grupa parakstīja koplīgumu ar Saimona Kauela kompāniju Syco Music un Eleja Rīda ierakstu kompāniju Epic Records, finišējot šova trešajā vietā pēc uzvarētāja Teita Stīvensa un otrās vietas ieguvējas Kārlijas Rozes Sonenklēras.
English: In 1953, Diefenbaker married Olive Palmer (formerly Olive Freeman), whom he had courted while living in Wakaw.
Latvian: Senātā sāka strādāt . 1953. gadā apprecējās ar Žaklīnu Lī Buvjē. 1956. gadā tika nominēts kā iespējamais ASV Demokrātiskā partijas prezidenta kandidāta Adlija Stīvensona viceprezidents.
English: Donington Park motor racing circuit was the first permanent park circuit in England, which also ended the race circuit monopoly that Brooklands had held since 1907.
Latvian: Doningtonas parks ir autosacīkšu trase, kas atrodas netālu no Kestldoningtonas pilsētas Apvienotajā Karalistē.
English: The Federation of Bosnia and Herzegovina consists of ten autonomous cantons with their governments and legislatures.
Latvian: Federāciju veido 10 autonomi kantoni ar savu valdību.
English: In the 2024–25 season, Henriksen guided Mainz 05 on an impressive run, with the team climbing as high as third place by late March, firmly within the UEFA Champions League spots.
Latvian: No 2024. līdz 2025. gadam bija Vācijas Bundeslīgas kluba Mainz 05 galvenais treneris.
English: Birkin attended Miss Ironside's School in Kensington and Upper Chine School on the Isle of Wight.
Latvian: Studējis Kima Irsena universitātē Phenjanā, kā arī Maskavas Valsts universitātē.
English: Larsson is the son of Swedish footballer Henrik Larsson.
Latvian: Džordana tēvs ir bijušais futbolists un tagad treneris Henriks Lāšons.
English: Kane put up 12 points for the Rangers in 19 games.
Latvian: Gazols šajā spēlē savāca 12 atlēkušās bumbas, vairāk nekā jebkurš cits šīs spēles dalībnieks.
English: Charles Henri Adrien Amberger (9 January 1882 – 2 May 1901) was a French cyclist.
Latvian: Šarls Anrī Adriēns Amberžē (; dzimis , miris ) bija franču riteņbraucējs.
English: Francis made his WRC debut with Mārtiņš Sesks at the 2018 Rally Deutschland, and top tier debut in , competing for M-Sport Ford WRT.
Latvian: Karjera Renārs Francis kopā ar Mārtiņu Sesku debitēja WRC 2018. gada Vācijas rallija posmā.
English: In 2023 about 7.2 million cases were sold, with a value of €364 million.
Latvian: Uzņēmuma ieņēmumi 2006. gadā bija 7,23 miljardi eiro, gadu iepriekš — 6,57 miljardi.
English: Die Geschichte Polens und Deutschlands im 19. und 20.
Latvian: Latvijas vēsture 1290-1500.
English: In 2021, he won an Olympic gold medal in the men's individual time trial, Slovenia's first cycling medal.
Latvian: Kozmuss izcīnīja sudraba medaļu. 2008. gada Pekinas olimpiskajās spēlēs viņš kļuva vien par trešo slovēni, kurš izcīnījis Olimpisko zelta medaļu.
English: Vormsi Parish (; ) is a rural municipality of Estonia, in Lääne County.
Latvian: Vormsi pagasts () ir viena no Igaunijas Lēnes apriņķa pašvaldībām un aizņem Vormsi salu un nelielās apkārtējās salas.
English: He and Elliot are now divorced.
Latvian: Eliota atceļ kāzas ar Kītu.
English: Town status was granted to Kyakhta in 1805.
Latvian: Kurova dibināta 1185. gadā.
English: First Secretary of the Georgian Communist Party Jumber Patiashvili asked USSR leadership to send troops to restore order and impose curfew.
Latvian: Gruzijas Komunistiskās partijas pirmais sekretārs Džumbers Patiašvili lūdza PSRS vadību nosūtīt karaspēku, lai atjaunotu kārtību.
English: Primary microplastics include any plastic fragments or particles that are already 5.0&nbsp;mm in size or less before entering the environment.
Latvian: Pirmējā mikroplastmasa Pirmējā mikroplastmasa ir smalkas daļiņas, kas jau sākotnēji tiek ražotas mikroskopiskas, ar mērķi pievienot tās kosmētikas vai sadzīves produktiem, piemēram, spodrinošos līdzekļos.
English: In The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism, Max Weber wrote that capitalism in Northern Europe evolved when the Protestant (particularly Calvinist) ethic influenced large numbers of people to engage in work in the secular world, developing their own enterprises and engaging in trade and the accumulation of wealth for investment.
Latvian: Vācu sociologs Makss Vēbers savā darbā „Protestantu ētika un kapitālisma gars” (1904.) saka, ka šī īpatnējā pašpaļāvības un pašdisciplinēta aktīvisma kombinācija radīja ētiku, kas stimulēja un nostiprināja agrīno kapitālismu, cieši saistot kalvinismu un vēlāko puritānismu ar kapitālistiskās sabiedrības attīstību.
English: Tsar Ivan Alexander established a ring of 14 monasteries around Sredets (formerly Serdica), with rules and organisation similar to the monastery cluster on Mount Athos, known as Sveta Gora in Bulgarian.
Latvian: Cars Ivans Aleksandrs ap Sredetu (bijušo Serdiku) izveidoja 14 klosteru loku ar noteikumiem un organizāciju, kas bija līdzīga klosteru klasterim uz Atosa kalna Grieķijā, bulgāru valodā nosauktu par Sveta Gora.
English: In 1766 James Brindley designed the box boat "Starvationer" with 10 wooden containers, to transport coal from Worsley Delph to Manchester via the Bridgewater Canal.
Latvian: Skatīts: 2018. gada 16. aprīlī Pirmos kuģus, kuri bija paredzēti standartizmēra kravu pārvadāšanai, izmantoja 18. gadsimta beigās Anglijā. 1766. gadā Džeimss Brindlijs (James Brindley — angļu val) uzbūvēja kuģi kastu pārvadāšanai.
English: Farnsworth was also known for his performances in The Grey Fox (1982), for which he received a Golden Globe Award nomination for Best Actor in a Motion Picture – Drama, as well as Anne of Green Gables (1985), Sylvester (1985), and Misery (1990).
Latvian: Pazīstams arī ar lomām filmās "Dabiskais" (1984), "Kalnu kristāls" (Rhinestone, 1984), "Ceļojums naktī" (Into the Night, 1985), Anne of Green Gables (1985), "Mizerija" (1990) un The Getaway (1994). , ciešot no lielām sāpēm un daļējas paralīzes vēža dēļ, Fērnsvorts mira no paša radītas šautas brūces.
English: The time between symptom onset and death ranges from6 to 41 days, typically about 14&nbsp;days. of COVID-19]] Symptoms of COVID-19 are variable, ranging from mild symptoms to severe illness.
Latvian: Atbildi var sniegt jūsu gēni lsm.lv 2020. gada 24. aprīlī Inkubācijas periods un slimības ilgums 2019. gada koronavīrusa slimības (COVID-19) inkubācijas periods ir no 2 līdz 14 dienām, bet visbiežāk 5 dienas.
English: The true number of fatalities remains uncertain because radiation-induced cancer is very often clinically indistinguishable from any other cancer, and its incidence rate can be measured only through epidemiological studies.
Latvian: Radiācijas izraisītu vēzi ir grūti atšķirt no citiem vēža tipiem, tāpat ne viss radioaktīvais piesārņojums šajā teritorijā ir radies no šīs katastrofas.
English: The front windows are bullet-resistant and equipped with protective hatches.
Latvian: Priekšējie logi ir ložu necauršaujami un apgādāti ar aizsarglūkām.
English: All three could continue their duties as police officers.
Latvian: Visi trīs varēja turpināt pildīt savus pienākumus kā policisti. 2009. gadā divi no viņiem joprojām strādāja par policistiem, bet viens bija atvaļināts.
English: Some of the most common include: Slope or grade is the steepness or gradient of a unit of terrain, usually measured as an angle in degrees or as a percentage.
Latvian: Profila elements ir kāpums, kritums vai horizontāls posms, ko izsaka promilēs jeb tūkstošdaļās.
English: The HPA axis has a central role in regulating many homeostatic systems in the body, including the metabolic system, cardiovascular system, immune system, reproductive system and central nervous system.
Latvian: HPA ass ir galvenā neiroendokrīnā sistēma, kas kontrolē reakcijas uz stresu un regulē daudzus ķermeņa procesus, tostarp gremošanu, imūnsistēmu, garastāvokli un emocijas, seksualitāti un enerģijas uzglabāšanu un patēriņu.
English: Two Albanian athletes participated in the shooting events – Djana Mata and Enkelejda Shehu who both competed in the women's 10m air pistol and the women's 25m pistol.
Latvian: Abas sportistes startēja 25 metru šaušanā ar pistoli un 10 metru šaušanā ar pneimatisko pistoli.
English: He has released several albums, including the debut album Ticu (2009).
Latvian: Izdevis vairākus albumus, debijas studijas albums — "Ticu" (2009).
English: The legs are brown and darker than the body.
Latvian: Spārnu un astes lidspalvas ir tumši brūnas.
English: In the beginning, he was advised by Bolesław Ignacy Domeyko, a Navahrudak photographer, who helped him in the basics of photography.
Latvian: Walerego Rzewuskiego w Krakowie].) Iesākumā viņa padomdevējs bija Boļeslavs Ignācijs Domejko, fotogrāfs no Navahrudakas, kas viņu apmācīja fotogrāfijas pamatos. 1908. viņš izveidoja savu attīstīšanas laboratoriju.
English: The character was originally named Indiana Smith, after an Alaskan Malamute called Indiana that Lucas owned in the 1970s and on which he based the Star Wars character Chewbacca.
Latvian: Tēla vārda ideju deva suns, par Indianu sauca Aļaskas malamutu, kurš tad dzīvoja pie Lūkasa (šis suns kļuva arī par prototipu Zēleklim no "Zvaigžņu kariem").
English: Shortly after the Slovak National Uprising began, Trenčín was occupied by Nazi Germany, and it became the headquarters of the Sicherheitsdienst and the Gestapo.
Latvian: Otrā pasaules kara laikā, Slovāku tautas sacelšanās laikā, Trenčīna atradās vācu Sicherheitsdienst un Gestapo galvenā mītne.
English: In the film, James Bond is sent to Jamaica to investigate the disappearance of a fellow British agent.
Latvian: Filmā Bonds tiek nosūtīts uz Jamaiku, lai izmeklētu britu specdienesta aģenta nāvi.
English: He missed the last half of the 1984 season for VB because of an injury he sustained at the 1984 European Championship, but the club managed to win the 1984 Danish championship without him.
Latvian: Dānijas izlases sastāvā piedalījās 1984. gada Eiropas čempionāta finālturnīrā.
English: Istra () is a town and the administrative center of Istrinsky District in Moscow Oblast, Russia, located on the Istra River, west of Moscow, on the Moscow–Riga railway.
Latvian: Istra () ir pilsēta Maskavas apgabalā Krievijā, kas atrodas 40 km uz rietumiem no Maskavas pie Istras upes, Istras pilsētas apriņķa centrs.
English: William Hjortsberg, author of Falling Angel, voiced his support for the film adaptation, stating, "[Alan] Parker wrote an excellent script and went on to make a memorable film.
Latvian: Pēc romāna publicēšanas Hjortsbergs sāka izstrādāt scenāriju filmas adaptācijai, taču neviena lielā studija nevēlējās viņa scenāriju izmantot. 1985. gadā producents Eliots Kastners pievērsa Alana Pārkera uzmanību grāmatai.
English: Welles specialized in Latin American diplomatic affairs and served several posts in Washington and in the field.
Latvian: Bendžamins Samners Velss (; dzimis , miris ) bija ASV valdības ierēdnis un Ārlietu dienesta diplomāts.
English: During the Thirty Years' War, Metzingen suffered considerable destruction, and two thirds of the population died in a plague epidemic soon after.
Latvian: Trīsdesmitgadu kara laikā pilsēta tika izpostīta un drīz pēc tam divas trešdaļas iedzīvotāju gāja bojā mēra epidēmijā.
English: The lifespans of wild females average 50 to 80 years.
Latvian: Savvaļā tēviņš vidēji dzīvo līdz 29 gadiem, bet var nodzīvot līdz 50—60 gadiem.
English: A world-class physicist himself, he promoted scientific organizations including the Philadelphia Academy (1751) – which became the University of Pennsylvania – as well as the American Philosophical Society (1743), to enable scientific researchers from all 13 colonies to communicate.
Latvian: Izglītība Filadelfijā atrodas Pensilvānijas Universitāte (dibināta 1740. gadā) un citas augstskolas.
English: Romney also voted to convict in Trump's second trial in 2021.
Latvian: Romnijs paziņoja, ka 2012. gadā piedalīsies ASV prezidenta vēlēšanās kā Republikāņu partijas kandidāts."Romney opens presidential bid challenging Obama", Seattle Times.
English: The satellite was eventually leased by Pakistan as Paksat-1 at 38° East in geostationary orbit and had been active since December 2002.
Latvian: Palaists 2011. gadā un paredzēts pavadoņa Paksat-1 aizvietošanai ģeostacionārajā orbītā 38° austrumu garuma. 2001. gadā SUPARCO iegādājās daļēji bojāto pavadoni Palapa C1 un nosauca par PAKSAT-1. 2012. gadā tam beidzas resursi, tāpēc 2008. gada oktobrī Pakistāna noslēdza līgumu ar Ķīnas China Great Wall Industry Corporation (CGWIC) par jauna pavadoņa izgatavošanu un palaišanu orbītā.
English: He won the individual board performance gold medal as well as team gold medal at World Team Chess Championship 2019.
Latvian: Komandu vērtējumā izcīnījis zelta (2012) un sudraba (2013) medaļas, bet individuālajā vērtējumā izcīnījis sudraba (2012) medaļu.OlimpBase :: World Youth U16 Chess Olympiads :: Vladislav Artemiev Pasaules komandu šaha čempionātā piedalījies 2019. gadā un izcīnījis zelta medaļas komandu un individuālajā vērtējumā.
English: Frank died on 22 June 1990 in Moscow at the age 81.
Latvian: Iļja Franks nomira 1990. gadā, 81 gadu vecumā.
English: Matthew Stephen Leinart (born May 11, 1983) is an American former professional football quarterback who played in the National Football League (NFL) for seven seasons.
Latvian: Metjū Stīvens Leinarts (; dzimis Santanā, Kalifornijas štatā, ASV) ir ASV amerikāņu futbola spēlētājs, spēlē saspēles vadītāja pozīcijā.
English: Media | released = | runtime = 105 minutes | language = English | country = United States | budget = $2.5 million written by Billy Bob Thornton and Tom Epperson, and starring Thornton, Bill Paxton, Cynda Williams, Michael Beach, and Jim Metzler.
Latvian: Galvenās lomas filmā atveido Bills Pekstons, Billijs Bobs Torntons, Sinda Viljamsa, Maikls Bīčs, Ērls Billingss un Džims Meclers.
English: During slavery, anti-literacy laws were enacted in the US that prohibited education for Black people.
Latvian: Izglītība Verdzības laikā ASV tika pieņemti likumi, kas liedza izglītību melnādainajiem.
English: Originally, the demonym designated groups of Brittonic speakers who emigrated from southwestern Great Britain, particularly Cornwall and Devon, mostly during the Anglo-Saxon settlement of Britain.
Latvian: Bretoņi ( vai Vretoned) ir ķeltu tauta un Bretaņas pamatiedzīvotāji, kuru izcelsmi saista ar britoņu izceļotājiem no Lielbritānijas dienvidrietumiem, kas laikā no 3. līdz 9. gadsimtam anglosakšu migrācijas rezultātā pameta Lielbritāniju un apmetās Armorikā, ko vēlāk pārdēvēja bretoņu vārdā — par Bretaņu.
English: These multi-sensory elements include but are not limited to company name, logo, slogan, buildings, décor, uniforms, company colors and in some cases, the physical appearance of customer-facing employees.
Latvian: Visi minētie elementi tiek izmantoti organizācijas izdales materiālos, reklāmās, mājas lapā, kā arī telpu interjerā, apģērbā un transportlīdzekļos. „Korporatīvā vizuālā identitāte ir organizācijas instruments, ar kura palīdzību organizācija sevi prezentē tās iesaistītajām pusēm”.