aimamba/WikiMatrix-en-lv huggingface dataset:
English: The graph y=f(x)=ax+b is a non-vertical line having exactly one intersection with the -axis, its -intercept point (x,y)=(0,b).
Latvian: Lineāra nevienādība ir nevienādība, kas uzrakstāma formā ax + b > 0, kur a un b ir doti skaitļi, bet x — nezināmais.
English: Details the flight of Apollo 13.
Latvian: Apollo 13 lidojumā Pogo svārstības pastiprināja turbosūkņa kavitācija.
English: Akbar or Ackbar may also refer to: Akbar (name) , a number of ships of the Royal Navy , a U.S.
Latvian: Aka var būt: ūdens ņemšanas vieta Akanu valodas ISO 639-2 un ISO 639-3 kods a.k.a. vai aka () saīsinājums apzīmējumam "pazīstams arī kā" Skatīt arī AK
English: In 1987, Bednorz and Müller were jointly awarded the Nobel Prize in Physics "for their important break-through in the discovery of superconductivity in ceramic materials".
Latvian: Par šo izšķirošo ieguldījumu — “nozīmīgu izrāvienu supravadītspējas atklāšanā keramiskos materiālos” — Bednorcam un Milleram 1987. gadā kopīgi tika piešķirta Nobela prēmija fizikā, tikai vienu gadu pēc atklājuma publicēšanas.
English: He was called up to the Gold Cup, making him the youngest player on the squad.
Latvian: Komandas rindās Kulda izcīnīja Memoriālo kausu, tiekot atzīts arī par tā izcīņas vērtīgāko spēlētāju.
English: After being confirmed as a single, entered the US Billboard Hot 100 at number 90, peaking at number 88 the following week; it became Spears' lowest-peaking US-released single on the chart.
Latvian: Pēc tā izdošanas tas debitēja 1. vietā Billboard 200, padarot Spīrsu par jaunāko dziedātāju, kuras albumi ir debitējuši iegūstot 1. vietas, tas tika iekļauts arī Ginesa pasaules rekordu grāmatā.
English: At the Moscow Olympics, part of the mystery surrounding Miruts was the question of his age, which was reported to be between 33 and 42.
Latvian: Maskavas Olimpisko spēļu laikā daļa no mistikas, kas iekļāva Jifteru, bija jautājums par viņa vecumu, kas varēja būt starp 33 un 42.
English: It can host 450 coaches in a day.
Latvian: Tajā vienlaikus iespējams novietot vairāk nekā 400 automašīnu.
English: Jeenbekov requested for the parliament to reconvene and vote again for the nomination; this happened the following day, with Japarov again winning parliamentary nomination.
Latvian: Džeenbekovs pieprasīja, lai parlaments sanāk atkārtoti un vēlreiz balso par Džaparova iecelšanu; tas notika nākamajā dienā, un Džaparovs atkal uzvarēja parlamenta balsojumā.
English: Axel Munthe married Ultima Hornberg, a Swede, on 24 November 1880, whom he met while she was studying art in Paris.
Latvian: Dzīvesgājums Aksels Munte dzimis 1857. gada 31. oktobrī Oskarshamnas (Kalmaras lēne) aptiekāra ģimenē. 1874. gadā uzsāka medicīnas studijas Upsālas Universitātē, bet pēc pāris gadiem plaušu tuberkulozes dēļ bija spiests studijas pārtraukt un doties ārstēties uz Kapri salu netālu no Neapoles.
English: In 1803, William Jessop opened the Surrey Iron Railway, a double track plateway, erroneously sometimes cited as world's first public railway, in south London.
Latvian: Par pirmo publisko pašažieru dzelzceļu, kas pēc būtības bija zirgu tramvajs, uzskata 1807. gadā atvērtu dzelzceļu Oistermutā, kas darbojās pa iepriekš uzbūvētām sliedēm. 1802. gadā Ričards Trevitiks uzbūvēja pirmo pa sliedēm braucošo tvaika lokomotīvi.
English: They predominantly eat insects, especially bees, wasps and hornets, which are caught in the air.
Latvian: Visbiežāk tie ir cīruļi, čipstes un zvirbuļi, kā arī dažādi jaunie, nepieredzējušie putni.
English: Anda Čakša (born 11 July 1974) is a Latvian paediatrician and politician.
Latvian: Anda Čakša (dzimusi Siguldā) ir latviešu ārste, uzņēmēja un politiķe.
English: The film received generally mixed reviews from critics, who praised its visuals, cinematography, performances and ambition, but criticized its length, script and narrative.
Latvian: Filma saņēma pretrunīgus kritiķu vērtējumus, kuri izcēla aktieru sniegumu, lai gan atsevišķi no viņiem kritizēja filmas sižetu un uzticību izejmateriālam.
English: The city today is the political and administrative heart of Chile: it houses the presidential palace and the main organs of the executive and judiciary, while the National Congress meets primarily in nearby Valparaíso.
Latvian: Lielākā valsts pilsēta un tās galvaspilsēta, kaut arī valsts parlamenta vieta ir Valparaiso.
English: In April 1919, he became and Director of the Institute of Theoretical Physics on the science faculty at the University of Frankfurt am Main.
Latvian: No 1919. gada līdz pat 1943. gadam bija teorētiskās fizikas profesors Berlīnes Universitātē.
English: Nicholas' and St.
Latvian: Aņikajevs un A.
English: Saadi Shirazi also known as (, Saʿdī Shīrāzī; born 1210; died 1291 or 1292)}} (1210-1291) was an Iranian Sufi poet.
Latvian: Saadi (, Saʿdī; dzimis 1209. vai 1210. gadā Šīrāzā, miris 1283. vai 1291. gadā) bija izcils persiešu viduslaiku dzejnieks un sūfistu domātājs.
English: Millions of refugees from Central and Eastern Europe moved west, most of them to West Germany.
Latvian: Aptuveni 15 miljoni vāciešu tika izraidīti no austrumu teritorijām, ko pēc kara Vācija zaudēja, un citām valstīm.
English: The Film Festival's current awards are: Golden Lion (Leone d'Oro), awarded to the best film screened in competition at the festival.
Latvian: Labākajam scenārija autoram piešķir balvu Zelta osella (monēta).
English: The top 4 fencers in the masters épée event, as well as the top 4 fencers in the amateurs épée event, were eligible for this competition.
Latvian: Sacensību formāts un kvalifikācija Šajā disciplīnā startēja četri labākie paukotāji amatieri un profesionāļi, pamatojoties uz špaga un špaga profesionāļiem disciplīnām.
English: Sognsvann is a lake in Oslomarka, located at the land border, just north of Oslo.
Latvian: Oslo (, ) ir pilsēta Norvēģijas dienvidaustrumos, osta pie Ziemeļjūras Oslofjorda.
English: Seagoing patrol boats are typically around 30&nbsp;m (100&nbsp;ft) in length and usually carry a single medium caliber artillery gun as main armament, and a variety of lighter secondary armament such as machine guns, while others include the sophisticated close-in weapon system.
Latvian: Patruļkuģi parasti ir aptuveni 30 metru gari un to bruņojumā parasti ir viens lielgabals, kas var tikt papildināts ar vairākiem ložmetējiem.
English: Denis (, ; 9 October 1261 – 7 January 1325), called the Farmer King (Rei Lavrador) and the Poet King (Rei Poeta), was King of Portugal from 1279 until his death in 1325.
Latvian: Dinišs I (; dzimis , miris ), saukts Zemkopis (o Lavrador), bija Portugāles karalis no 1279. gada līdz nāvei 1325. gadā, Burgundijas dinastijas pārstāvis, karaļa Afonsu III un viņa dzīvesbiedres Kastīlijas Beatrises dēls.
English: This was a very important station, which secured the connection of Riga with Semigallia, but in 1872 one year after construction of the railway bridge across the Daugava, it lost its significance and was renamed Riga III, and later Riga III Commodity Station, which was part of the joint Torņakalns station.
Latvian: Tā bija ļoti svarīga stacija, kas nodrošināja Rīgas savienojumu ar Zemgales novadu, taču 1872. gadā pēc dzelzceļa tilta uzbūvēšanas pāri Daugavai tā savu nozīmi zaudēja un tika pārdēvēta par Rīgu III, vēlāk par Rīgas III Preču staciju, kas tika iekļauta apvienotajā Torņakalna stacijā.
English: The album was released in the United States by Interscope Records, marking Girls' Generation's debut album in the country.
Latvian: Grupa ar šo albumu debitēja Amerikas Savienotajās Valstīs, parakstot līgumu ar Interscope Records. 2013. gada 1. janvārī Girls' Generation izdeva ceturto albumu korejiešu valodā ar nosaukumu I Got a Boy.
English: Operators of cruise ships are known as cruise lines, which are companies that sell cruises to the public.
Latvian: Kruīza kuģu operatorus sauc par kruīza līnijām un tie ir uzņēmumi, kuri, tajā skaitā, tirgo kruīzus sabiedrībai.Cruise line Travel industry dictionary.
English: The lower limit of a weight class is equal to the upper weight limit of the class below it.
Latvian: Amatieru boksa svara kategorijas arī norāda minimālo svaru, kas ir tāds pats kā iepriekšējās klases maksimālais svars.
English: From the late 1910s through the 1940s, the foxtrot was the most popular fast dance, and the vast majority of records issued during these years were foxtrots.
Latvian: Vēsture Izveidojies 1910. gados, fokstrots sasniedza visaugstāko popularitāti 1930. gados un tiek plaši dejots arī mūsdienās.
English: In 1969, Brezhnev further expanded his authority following a clash with Second Secretary Mikhail Suslov and other party officials who thereafter became firm supporters of his leadership over the Party.
Latvian: Podgornijs piesprauž medaļu karogam Brežņeva partijas vadītāja amats sākumā nebija drošs, tāpēc no 1965. līdz 1968. gadam viņš un Mihails Suslovs veica virkni kadru izmaiņu, svarīgos amatos ieceļot savus atbalstītājus.
English: Flynn's roles include Robin Hood in The Adventures of Robin Hood (1938), which was later named by the American Film Institute as the 18th-greatest hero in American film history; the lead role in Captain Blood (1935); Major Geoffrey Vickers in The Charge of the Light Brigade (1936); and as the hero in a number of Westerns such as Dodge City (1939), Santa Fe Trail, Virginia City (both 1940) and San Antonio (1945).
Latvian: Pazīstams ar lomām tādās filmās kā Captain Blood (1935), The Adventures of Robin Hood (1938), The Sea Hawk (1940), They Died with Their Boots On (1941), Gentleman Jim (1941) un Adventures of Don Juan (1948).
English: It was established in 1922.
Latvian: Tas ir dibināts 1992. gadā.
English: It became the home of RCD Espanyol in 2009, replacing their previous stadium, the Estadi Olímpic Lluís Companys, being the eighth stadium in the club's history.
Latvian: Espanyol iepriekš spēlējuši Estadi Olímpic Lluís Companys, kurā notika 1992. gada vasaras olimpiskās spēles, un Estadi de Sarrià, kurā notika 1982. gada Pasaules kausa spēles.
English: The top three from each group advanced to Final A, the teams placed 4th–5th to Final B, and 6th–7th to Final C.
Latvian: No katras grupas divas labākās komandas iekļuva "A" finālā, 3. un 4. vieta "B" finālā, 5. un 6. vieta "C" finālā, 7. un 8. vieta "D" finālā, bet atlikušās E finālā.
English: Buta is a city in the northern Democratic Republic of the Congo, lying on the Rubi River, a tributary of the Itimbiri River.
Latvian: Atrodas valsts ziemeļaustrumos Rubi upes krastā.
English: Rooney's cousin, Tommy Rooney, played for Macclesfield Town in 2004.
Latvian: Rūnija brālēns Tomijs Rūnijs spēlēja Macclesfield Town komandā 2004. gadā.
English: In February 2018, Saeima members Judins and Loskutovs left the "Movement For".
Latvian: Loskutovs) tomēr izlēma izstāties no Kustības Par!, turpinot darboties "Vienotībā", un arī pārējie organizācijas pārstāvji Saeimā atteicās atstāt partijas "Vienotība" Saeimas frakciju.
English: He was nominated for the Nobel Prize in Literature.
Latvian: Par šo romānu viņš ieguva nomināciju Nobela prēmijai literatūrā.
English: In 1993, Cobain had predicted that the next Nirvana album would be "pretty ethereal, acoustic, like R.E.M.'s last album". played by Cobain during the filming of the video for "Smells Like Teen Spirit", shown at the Museum of Pop Culture in Seattle]] According to Grohl, Cobain believed that music comes first and lyrics second; he focused primarily on the melodies.
Latvian: Pēc panākumiem bagātā albuma "Nevermind", Nirvana tika nodēvētā par "parauggrupu", bet Kurts par "jaunās paaudzes pārstāvi." Lai arī jaunieši vai juka prātā izdzirdot Kobeina balsi, dziesmu tekstus un ģitāras skaņas, pats Kurts nebija apmierināts ar tāda veida salīdzinājumu, jo uzskatīja, ka publika ir pārpratusi to, ko viņš vēlas pateikt ar šīm dziesmām.
English: The original KTM-5 was built in 1963 and consisted of two prototype tramcars.
Latvian: Prototipi Pirmo KTM-5 uzbūvēja 1963. gadā, modeļa galvenais konstruktors bija V.
English: The film was a financial and critical success, grossing $122 million worldwide against a production budget of $46 million.
Latvian: Filma bija gan kritiski, gan finansiāli veiksmīga.
English: In 1987, he was featured as the final boss in the NES video game Mike Tyson's Punch-Out!!.
Latvian: Jāpiebilst, ka 1987. gadā tika izdota spēle Mike Tyson's Punch Out uz Nintendo.
English: In the Eastern tradition, the Chinese text Tao Te Ching offers a great deal of thoughts on courage; both physical and moral.
Latvian: Austrumu tradīcijā ķīniešu teksts Daodedzjin piedāvā daudz pārdomu par drosmi.
English: This new phylum was named in February 2011 and suggested based on morphological synapomorphies (physical appearances shared by the animals in the clade), which was then confirmed by phylogenomic analyses of molecular data (similarities in the DNA of the animals within the clade).
Latvian: Šis jaunais tips tika izveidots 2011. gada februārī pamatojoties uz morfoloģiskām sinapomorfijām (ārējais izskats, kopīgs šīs kladas pārstāvjiem), kas vēlāk tika apstiprināts ar molekulāro datu filoģenētisko analīzi (dzīvnieku DNS līdzība kladas ietvaros).
English: During World War II, Heath served as an officer in the Royal Artillery.
Latvian: Otrā pasaules kara laikā dienēja pretgaisa artilērijā.
English: In 1967 Marvin Minsky agreed, writing that "within a generation&nbsp;... the problem of creating 'artificial intelligence' will substantially be solved".
Latvian: Mārvins Minskis piekrita un rakstīja, ka vienas paaudzes laikā mākslīgā intelekta radīšanas problēma pēc būtības būs atrisināta.
English: He reached the twenty-goal mark on 13 May in a 2–1 win at Wimbledon, and finished the season as the club's top scorer with 22 goals in the league, eight in the FA Cup, two in the League Cup, and two in the Charity Shield, amounting to 34 in all competitions.
Latvian: Kopumā Liverpool kreklā viņš nospēlēja 234 spēles Premjerlīgā un izcīnīja FA kausu, Anglijas Līgas kausu, divus FA Community Shield, kā arī 2005. gadā uzvarēja UEFA Čempionu līgā.
English: The water in the park is threatened by the domestic waste, sewage water, cutting and burning of the reed, drainage of the pesticides from the surrounding fields and poaching.
Latvian: Apdraudējumi Dabas parku apdraud sadzīves atkritumi, notekūdeņi, niedru izciršana un dedzināšana, apkārtējo lauku pesticīdi un malu zvejniecība.
English: The comic-inspired bar was founded by Petrit Selimi, a comic enthusiast and former publisher of comic magazine Hapi Alternativ.
Latvian: Fakti Prištinā ir kafejnīca-bārs ar nosaukumu Strip Depot, kurā ir pieejama komiksu grāmatu kolekcija, kuras apmeklētāji var lasīt un iegādāties.Bradt Travel Guide Kosovo, by Gail Warrander and Verena Knaus, page 106 Komiksu iedvesmoto bāru dibināja Petrits Selimi, komiksu entuziasts un bijušais komiksu žurnāla Hapi Alternativ izdevējs.
English: It is north of Seattle and is one of the main cities in the metropolitan area and the Puget Sound region.
Latvian: Evereta atrodas 40 km uz ziemeļiem no Sietlas un ietilpst tās metropoles reģionā.
English: Music Boxs first and second singles, "Dreamlover" and "Hero", became Carey's seventh and eighth chart-toppers in the United States, while her cover of Badfinger's "Without You" became her first number-one single in Germany, Sweden and the United Kingdom.
Latvian: Albumā tika ietverts viņas pirmais pirmās vietas hits Apvienotās Karalistes, singlu topā, kaverversija Badfinger dziesmai Without You, un ASV pirmā numura hiti Dramlover un Hero.
English: In August 1945, with American help, Nationalist troops moved to take the Japanese surrender in North China.
Latvian: Ar ASV aviācijas un flotes palīdzību apmēram 500 000 nacionālistu kareivjus 1945. gada oktobrī nogādāja uz Ķīnas centru un ziemeļiem, kur tie pārņēma varu.
English: In the later medieval period the town prospered; it became a thriving commercial and political centre for south Dorset, with a textile trading and manufacturing industry which continued until the 17th century.
Latvian: Vēlajos viduslaikos pilsēta plauka kā tirdzniecības un tekstilrūpniecības centrs. 17. un 18. gadsimtā cietusi vairākos postošos ugunsgrēkos, kā dēļ pilsētā saglabājies salīdzinoši maz senās apbūves. 17. gadsimtā Dorčestera bija puritāņu emigrācijas centrs uz Ameriku, kuri izveidoja Dorčesteras koloniju mūsdienu Bostonā.
English: It had no bomb bay; it carried a single nuclear weapon plus fuel in a combination bomb/fuel pod underneath the fuselage.
Latvian: Tam nebija bumbu nodalījuma; tas nesa tikai vienu kodolieroci un degvielu kombinētā bumbu/degvielas nodalījumā zem fizelāžas.
English: Once again, Kvitová's ranking rose to a new high of world No. 14.
Latvian: Vlhova 50. reizi izcīnīja vietu uz pjedestāla kādā no Pasaules kausa posmiem.
English: There were lists of candidates from 16 political parties. with a total of 1019 candidates.
Latvian: Vēlēšanām tika pieteikti 20 deputātu kandidātu saraksti ar kopā 1019 kandidātiem.
English: In 1993, Dean Hamer and colleagues published findings from a linkage analysis of a sample of 76 gay brothers and their families.
Latvian: Hromosomu saistību pētījumi Seksuālās orientācijas hromosomu sasaistes pētījumi liecina par vairāku ģenētisku faktoru klātbūtni visā genomā. 1993. gadā Dīns Hamers un viņa kolēģi publicēja atklājumus no saites analīzes, kurā piedalījās 76 geju brāļu un viņu ģimenes.
English: The form of the word eclogue in contemporary English developed from Middle English , which came from Latin , which came from Greek () in the sense 'selection, literary product' (which was only one of the meanings it had in Greek).
Latvian: Ekloga radusies antīkajā literatūrā (grieķu dzejnieks Teokrits, romiešu dzejnieks Vergīlijs).
English: After defeating the Chicago Bulls in the first round, the Cavaliers went on to lose to the Boston Celtics in the second round.
Latvian: Izslēgšanas spēļu pirmajā kārtā "Heat" piekāpās Čikāgas "Bulls".
English: Representative for Wisconsin's 7th Congressional district.
Latvian: VI Viskrievijas Padomju kongresa delegāts.
English: Seeking to restore the glory of ancient Rome, Theodoric ruled Italy during one of its most peaceful and prosperous periods and was accordingly hailed as a new Trajan and Valentinian I for his building efforts and his religious toleration.
Latvian: Teodosija valdīšana iezīmēja pēdējo Romas impērijas vienotības un salīdzinošas iekšējas stabilitātes periodu, tāpēc Teodosijs reizēm ir izpelnījies pavārdu Lielais.
English: The synagogue was burned down on 4 July 1941 after the German Nazi occupation of Riga.
Latvian: Ebreju svētku laikā kantorus un korus nāca klausīties arī citu reliģiju ticīgie. 1941. gada 4. jūlijā, pēc tam, kad Rīgu bija ieņēmuši nacistiskās Vācijas spēki, vācu armija kopā ar Arāja komandu sinagogu nodedzināja.
English: It grossed $200.9 million worldwide against a production budget of $90 million.
Latvian: Tā nopelnīja 200,9 miljonus ASV dolāru pie 90 miljonu dolāru liela budžeta un saņēma dalītas kritiķu atsauksmes.
English: The main cities of the province are Chuncheon (the provincial capital), Gangneung, Sokcho, Wonju, and Donghae.
Latvian: Provinces administratīvais centrs ir Čhunchhona.
English: Ben 10 received positive reception and was nominated for two Emmy Awards, winning one for Outstanding Individual Achievement in Animation.
Latvian: Seriāls guva lielu popularitāti un tika nominēts divām Daytime Emmy balvām, iegūstot vienu no tām (par izcilu individuālo sasniegumu animācijā).
English: These were based on the Ford Windsor 302 engine.
Latvian: Tā lietoja Ford dzinējus.
English: The result of this change led to Apple Computer filing a suit against Microsoft alleging infringement on Apple's copyrights (eventually settled in court in Microsoft's favor in 1993).
Latvian: Šī izmaiņa noveda pie tiesu darbiem starp Apple Computer un Microsoft, jo Apple uzskatīja to par autortiesību pārkāpumu.
English: After a 3–8 start to the 2004 season, Davis resigned.
Latvian: Pēc 2002.-2003. gada sezonas, "Cavaliers ieguva drafta pirmās izvēles tiesības.
English: For example, when a flask with a long narrow stem, containing enough liquid to partially fill the stem itself, is placed in a heat bath, the height of the liquid column in the stem will initially drop, followed immediately by a rise of that height until the whole system of flask, liquid and heat bath has warmed through.
Latvian: Kad viss karstai ūdens bija iztecējis, piegādātais aukstais ūdens gāja līdz spirāļu caurules pašai apakšai un pa šo laiku sasila, atkarībā no caurules diametra un garuma, ūdens daudzuma pašā traukā un tā sasildīšanās pakāpes, kuru uzturēja uguns.
English: Fear and Desire is a 1952 American independent anti-war film directed, produced, and edited by Stanley Kubrick in his directorial debut, and written by Howard Sackler.
Latvian: "Bailes un iekāre" (, 1953) ir pirmā pilnmetrāžas Stenlija Kubrika filma.
English: The foreign press used the term "Kemalists" interchangeably with the word "nationalists" to denote the Ankara-based movement and its armed strength.]] Some 100 members of the Chamber of Deputies were able to escape the Allied roundup and joined 190 deputies elected.
Latvian: Aptuveni 100 osmaņu parlamenta deputātiem izdevās izvairīties no sabiedroto sarīkota ielenkuma un viņi pievienojās pārējiem 190 deputātiem, kurus jau bija sapulcinājusi nacionālā pretošanās kustība. 1920. gada martā turku revolucionāri paziņoja, ka turku tautas vārdā Ankarā ir dibināts jauns parlaments ar nosaukumu Lielā nacionālā asambleja (, TBMM).
English: What happened was that all of the people that made Streets of Fire left Universal Studios and went to 20th Century Fox.
Latvian: Filmas Streets of Fire pirmizrāde notika un to izplatīja Universal Pictures.
English: It is also a dyeing auxiliary in the textile industry.
Latvian: Tas ir arī krāsošanas palīglīdzeklis tekstilrūpniecībā.
English: President - Valdis Zatlers (until 1 July), Andris Bērziņš (starting 1 July) Prime Minister - Valdis Dombrovskis 2 June: 2011 Latvian presidential election In music: Latvia in the Eurovision Song Contest 2011.
Latvian: Valsts amatpersonas Amats Persona PiezīmesLatvijas Valsts prezidents Valdis Zatlers (līdz ) Andris Bērziņš (no ) 2011. gada Latvijas prezidenta vēlēšanas Ministru prezidents Valdis Dombrovskis Dombrovska 2.
English: While besieging this town in 1072, Sancho was assassinated, inducing Alfonso to return and claim the entire realm.
Latvian: Pilsētas aplenkuma laikā Sančo krita kaujā. 1072. gadā Alfonso kā otrs vecākais no mantiniekiem mantoja Kastīlijas un Leonas troni (Sančo nebija bērnu).
English: In mid 2008, the group composed three exclusive tracks performed in Simlish for The Sims 3 game soundtrack: "Rockfalls & Estuaries", "She Stepped Out of the Car" and "Young Etruscians".
Latvian: Albums izveidoja trīs singlus — "Ghosts", "Runaway" un "Tomorrow". 2008. gada vidū grupa komponēja trīs ekskluzīvus ierakstus spēlei The Sims 3 ar nosaukumiem: "Rockfalls & Estuaries", "She stepped Out of the Car" un "Young Etruscians".
English: Guidelines require that the vessel traffic service authority should be provided with sufficient staff, appropriately qualified, suitably trained and capable of performing the tasks required, taking into consideration the type and level of services to be provided in conformity with the current International Maritime Organization guidelines on the subject.
Latvian: Personāls Kuģu satiksmes vadības iestādes vadlīnijas nosaka, ka tai jābūt nodrošinātai ar pietiekamu atbilstošas kvalifikācijas un sagatavotības personāla skaitu, kurš ir spējīgs izpildīt nepieciešamos uzdevumus ņemot vērā nodrošināmo pakalpojumu veidu un līmeni atbilstoši aktuālajām Starptautiskās Jūras organizācijas vadlīnijām šajā jomā.
English: He was part of the Indian team that won the silver medal at the 2022 Asian Games in the men's team competition, and the gold medal in the open section at the 45th Chess Olympiad in 2024.
Latvian: Ar Kanādas junioru izlasi izcīnījis zelta medaļu 2020. gada Pasaules čempionātā junioriem un sudraba medaļu 2021. gadā.