aimamba/WikiMatrix-en-lv huggingface dataset:
English: Water polo player Dušan Mandić, at age 18, was the youngest athlete of the team.
Latvian: Serbijas komandas jaunākais pārstāvis bija peldētājs Dušans Mandičs (18 gadi).
English: NASA's Mars Exploration Rover (MER) mission was a robotic space mission involving two Mars rovers, Spirit and Opportunity, exploring the planet Mars.
Latvian: Mars Exploration Rover (MER) () ir NASA starpplanētu zonžu projekts, kurš sākās 2003. gadā.
English: At the height of Henie's American acting career, she was one of the highest-paid stars in Hollywood and starred in a series of box-office hits, including Thin Ice (1937), Happy Landing (1938), My Lucky Star (1938), Second Fiddle (1939), and Sun Valley Serenade (1941).
Latvian: Filmējusies vairākos kases grāvējos, tai skaitā filmās Thin Ice (1937), Happy Landing, My Lucky Star (1938), Second Fiddle (1939) un "Saules ielejas serenāde" (Sun Valley Serenade, 1941). 1960. gadā Henije saņēma zvaigzni Holivudas Slavas alejā.
English: In 1970, Zviad Gamsakhurdia became a member of the Writers' Union of Georgia, but later was expelled in 1977 for his anti-Soviet dissident activity. 20th century American Poetry (a monograph).
Latvian: Studēja angļu valodu un literatūru Tbilisi Valsts Universitātē (1957—1962). 1973. gadā viņš nodibināja Cilvēktiesību aizsardzības iniciatīvas grupu Gruzijā, 1976. gadā bija Gruzijas Helsinku grupas līdzdibinātājs un vadītājs. 1977. gadā Gamsahurdiju arestēja, apsūdzēja pretpadomju darbībā un izsūtīja uz nomaļu Dagestānas kalnu ciemu.
English: Uranium production at Sillamäe continued to supply nuclear materials for the Soviet nuclear power plants and weapon facilities until 1989.
Latvian: Igaunijas PSR laikā Sillamē bija slēgta pilsēta (1947—1991) galvenokārt tāpēc, ka tajā atradās ķīmiskā rūpnīca Silmet, kurā ražoja kodoldegvielas stieņus un citus materiālus PSRS atomreaktoriem un atomieročiem.
English: Since 1991, Durbe manor is a part of the Tukums city museum exhibition.
Latvian: Pēc Latvijas neatkarības atjaunošanas Tukuma pašvaldība muižas kungu māju un blakus esošās ēkas nodeva lietošanā Tukuma muzejam.
English: Lakeland is home to the Swaminarayan Hindu Temple, which was established in 2005.
Latvian: Tā ir 1924. gadā dibinātās Lankastera diecēzes galvenā baznīca.
English: The process of developing software involves several stages.
Latvian: Programamtūras izstrāde sastāv no vairākām fāzēm.
English: Extremely Loud & Incredibly Close is a 2011 American drama film directed by Stephen Daldry and written by Eric Roth.
Latvian: "Acis plaši aizvērtas" () ir 1999. gada ASV un Apvienotās Karalistes erotiska psiholoģiskā drāmas filma, kuras režisors, producents un scenārija autors ir Stenlijs Kubriks.
English: In 2018, Mehilli and Erjon Tola represented Albania at the Winter Olympic Games in South Korea.
Latvian: Savukārt 2018. gada ziemas olimpiskajās spēlēs viņa bija Albānijas delegācijas karognesēja olimpiādes atklāšanas ceremonijā, bet milzu slalomā finišēja 53. vietā.
English: He returned to space in August 2023 for his second spaceflight to the ISS onboard SpaceX Crew Dragon as the first non-American to serve as a pilot.
Latvian: Otro reizi kosmosā Andreass Mogensens devās 2023. gada 26. augustā, esot kosmosa kuģa SpaceX Crew-7 pilotam.
English: In July 2021, Siegel sued Heichel when the latter attempted to bar him from releasing the 2018 FIFA World Cup version of "Moskau" and claimed to have full ownership of the Dschinghis Khan name.
Latvian: Tikmēr Haihela un Treka Dschinghis Khan sastāvs izdeva studijas albumu Here We Go ar jauniem skaņdarbiem un agrāko dziesmu jaunām versijām. jūlijā Zīgels iesūdzēja Haihelu tiesā, kad pēdējais mēģināja viņam liegt izdot 2018. gada FIFA Pasaules kausa Moskau versiju un apgalvoja, ka viņam pilnībā pieder Dschinghis Khan nosaukums.
English: Michael Benjamin Bay (born February 17, 1965) is an American film director and producer.
Latvian: Maikls Bendžamins Bejs (, dzimis ) ir amerikāņu kinorežisors un producents.
English: Its inhabitants were known in Latin as Interamnātēs Na(ha)rtēs.
Latvian: Sākotnēji tā bija Senās Romas pilsēta ar nosaukumu Interamna Nahars.
English: The Church of England remained dominant, but it had a growing evangelical, revivalist faction in the "Low Church".
Latvian: Konservatīvā partija un baznīca aizstāvēja arhaisko valodas formu, kamēr Liberāļi atbalstīja jaungrieķu valodu.
English: By March 1941 there were 11 battalion-sized units now called commandos.
Latvian: Līdz 1941. gada martam jau bija izveidotas 11 komandosu vienības ar vidēji aptuveni 390 karavīriem, kas bija strukturētas līdzīgi bataljoniem.
English: Like many other South Coast cities, Anaheim maintains a borderline hot semi-arid climate (Köppen BSh), a little short of a Mediterranean climate (Köppen Csa) characterized by warm winters with erratic heavy rainfalls, and hot, essentially rainless summers.
Latvian: Tāpat kā citās Dienvidu krasta pilsētās, arī Anahaimā ir novērojamas siltas vasaras un vēsas ziemas.
English: Athenians and Sicilians honored Zeus Meilichios (Μειλίχιος; "kindly" or "honeyed") while other cities had Zeus Chthonios ("earthy"), Zeus Katachthonios (Καταχθόνιος; "under-the-earth") and Zeus Plousios ("wealth-bringing").
Latvian: Pastāv arī cita etimoloģiska versija, ka pilsētas vārds cēlies no vārdiem žito (“rudzi”) un mir (“miers” vai “pasaule”), kas simbolizētu “rudzu pasauli” jeb “lauku mieru”.
English: Ostrogorsky was born in Saint Petersburg, Russian Empire, the son of a secondary school principal and a writer on pedagogical subjects.
Latvian: Dzimis Sanktpēterburgā, liceja direktora ģimenē.
English: Phokas Hestiai or Michaelion Phoneus Anaplous or Sosthenion on the Asian side: Hieron tower Eirenaion Anthemiou Sophianai Bithynian Chrysopolis The strategic significance of the strait was one of the factors in the decision of the Roman Emperor Constantine the Great to found his new capital, Constantinople, there in AD 330.
Latvian: Šauruma stratēģiskā nozīme bija viens no iemesliem, kādēļ Romas imperators Konstantīns I tur dibināja savu jauno galvaspilsētu Konstantinopoli (330), kas vēlāk kļuva plašāk pazīstama kā Austrumu Romas impērijas galvaspilsēta. pilsētu iekaroja augošā Osmaņu impērija (sk.
English: This led to a financial crisis for the Heydrich family. cadet in 1922]] In 1922, Heydrich joined the German Navy (Reichsmarine), taking advantage of the security, structure, and pension it offered.
Latvian: Pēc Pirmā pasaules kara beigām Heidriha jaunības gadi noritēja Vācijai raksturīgā sociāli politiskās nestabilitātes kontekstā, ko iezīmēja nacionālā pazemojuma izjūta, politiska polarizācija un militāro vērtību prestiža saglabāšanās daļā sabiedrības. 1922. gadā Heidrihs uzsāka militāro karjeru Vācijas Jūras spēkos (Reichsmarine).
English: In August 2018, Hopkins and Victor Glover were assigned to fly on SpaceX Crew-1, the first operational mission to the International Space Station of the SpaceX Crew Dragon as part of NASA's Commercial Crew Program.
Latvian: Otro reizi kosmosā Hopkinss devās 2020. gada 16. novembrī, esot kosmosa kuģa SpaceX Crew-1 komandierim.
English: The Adirondack Mountains ( ) are a massif of mountains in Northeastern New York State which form a circular dome approximately wide and covering about .
Latvian: Adirondaks () vai Adirondaka kalni ir kalnu masīvs ziemeļu Apalačos ASV.
English: Ciprelli confessed and claimed that he purchased the EPO for his own personal use.
Latvian: Čiprelli apgalvoja, ka tas paredzēts viņam pašam personīgai lietošanai.
English: It was built between the 11th and 17th centuries.
Latvian: Būvēts no 14. līdz 17. gadsimtam.
English: The common sidewall shared by a sieve tube element and a companion cell has large numbers of plasmodesmata.
Latvian: Pavadītājšūnas blīvā citoplazma ir savienota ar sietstobra šūnu ar plazmodesmām.
English: James Francis Edward Stuart was briefly the Crown Prince of England and Scotland until his father, King James II, was deposed in 1688 and, as Pretender to the Throne, would become King James III if the attack, planned for January 1, 1744 succeeds.
Latvian: Septembris 16. septembris — princis Džeimss Frensiss Edvards Stjuarts kļūst par jauno pretendentu uz Skotijas troni kā karalis Džeimss VIII un Anglijas troni kā karalis Džeimss III.
English: Everglades National Park covers , throughout Dade, Monroe, and Collier counties in Florida, at the southern tip of the Atlantic coastal plain.
Latvian: Evergleidas nacionālais parks () ir nacionālais parks, kas atrodas Floridas štata dienvidos, ASV.
English: Before 1907, Pematangsiantar was a Kingdom led by the Damanik.
Latvian: Vēsture Līdz 1907. gadam Pematansiantara bija bataku klana Damaniku vadītas Siantaras karalistes centrs.
English: He was named in Germany's squad for the UEFA Euro 2024.
Latvian: Tika iekļauts izlases sastāvā 2024. gada Eiropas čempionātam.
English: Frame from a camera trap]] In Sweden, farmers have reported wild boars breaking into pens and mating with pig sows, even going through electric fences to do so.
Latvian: Zviedrija Zviedrijas lauksaimnieki ir ziņojuši, ka mežacūkas ielaužas novietnēs un pārojas ar cūku sivēnmātēm, pat izlaužoties cauri elektriskajam žogam, lai to izdarītu.
English: The Yugoslav Wars were a series of separate but related ethnic conflicts, wars of independence, and insurgencies that took place from 1991 to 2001 in what had been the Socialist Federal Republic of Yugoslavia (SFR Yugoslavia).
Latvian: Dienvidslāvijas kari (1991.—2001.) bija virkne militāru konfliktu, kuru rezultātā sabruka Dienvidslāvija un izveidojās Bosnija un Hercegovina, Horvātija, Ziemeļmaķedonijas Republika, Serbija un Melnkalne un Slovēnija.
English: Library of Congress Friends of the Bear Paw, Big Hole & Canyon Creek Battlefields Chief Seattle and Chief Joseph: From Indians to Icons - University of Washington Library PBS biography A Personal Web Tribute Idaho Genealogy – Idaho Indian Tribes Project – Nez Perce Nez Perce.com – Political elements of Nez Perce history during the mid-1800s
Latvian: Library of Congress Friends of the Bear Paw, Big Hole & Canyon Creek Battlefields PBS biography A Personal Web Tribute Kategorija:Ziemeļamerikas indiāņi Kategorija:Oregonas indiāņi Kategorija:Indiāņu virsaiši Kategorija:Oregonā dzimušie
English: Its capital was Lingayen, but its territorial boundaries were first delineated in 1611.
Latvian: Vēsture Province ar centru Lingajenā dibināta 1580. gadā, bet tās administratīvās robežas noteiktas tikai 1611. gadā.
English: Gregor Mühlberger (born 4 April 1994) is an Austrian cyclist, who currently rides for the UCI WorldTeam Decathlon CMA CGM.
Latvian: Gregors Mīlbergers (; dzimis 1994. gada 4. aprīlī) ir Austrijas riteņbraucējs, kurš šobrīd pārstāv UCI WorldTeam komandu .
English: It received five nominations at the 37th Golden Raspberry Awards.
Latvian: Tā nominēta piecām Zelta avenes balvām.
English: Marc Chagall (born Moishe Shagal; – 28 March 1985) was a Russian and French artist of Jewish ancestry.
Latvian: Marks Šagāls (, ; dzimis Moiše Segals , miris ) bija Baltkrievijas ebreju izcelsmes krievu/franču mākslinieks.
English: Colombo is the largest city and commercial capital of Sri Lanka.
Latvian: Kolombo (, izrunā [ˈkoləmbə]; ) ir Šrilankas lielākā pilsēta un tirdzniecības galvaspilsēta.
English: The climate is very much dictated by the surrounding sea and the prevailing wind system.
Latvian: Klimatu piekrastē stipri ietekmē Baltijas jūras tuvums.
English: Radwańska retired from professional tennis in November 2018, at the age of 29.
Latvian: Piedalījusies divās Olimpiskajās spēlēs (, ). 2018. gada 14. novembrī, 29 gadu vecumā, paziņoja par karjeras beigām, par iemeslu minot savu veselību un ķermeņa nespēju sasniegt augstākajam līmenim nepieciešamo fizisko sagatavotību.
English: E. and Ubelaker, D.
Latvian: S. and Wheeler, B.
English: However, the team lost all three games, failing to advance past the group stage.
Latvian: Tajā zaudēja visās trīs grupu turnīra spēlēs.
English: As of 2021, the estimated population of the state is around 240 million people.
Latvian: Administratīvais centrs ir Laknava. 2011. gadā Utarpradēšā dzīvoja aptuveni 200 miljoni iedzīvotāju.
English: The imperial authorities disbanded a successor organisation, the League of Peja (Besa-Besë) founded in 1897, executed its president Haxhi Zeka in 1902, and banned Albanian-language books and correspondence.
Latvian: Impērijas varas iestādes izformēja 1897. gadā dibināto Prizrenas līgas sekotāju organizāciju Besa-Besë ("Pejas līgu"), 1902. gadā nonāvēja tās prezidentu Hadži Zeku un aizliedza grāmatas un privātu saraksti albāņu valodā.
English: On May 4, after Chen made clear his desire to leave China for the United States, a Chinese foreign ministry spokesperson indicated that, if he wished to study abroad, he could "apply through normal channels to the relevant departments in accordance with the law, just like any other Chinese citizen." On the same day, Chen was offered a visiting scholar position at New York University.
Latvian: Viņam piedāvāta mācību vieta ASV, un gan ASV, gan Ķīnas puse paziņoja, ka Čeņš var ierastajā kārtībā pieteikties nepieciešamajiem dokumentiem.ASV gatava piešķirt vīzu Ķīnas aklajam disidentam 19. maijā Čeņs kopā ar ģimeni no Pekinas izlidoja uz Ņujorku.
English: He was succeeded by Leo IV.
Latvian: Viņš bija pāvesta Leona III pēctecis.
English: Sikkim is also one of the least densely populated Indian states, with only 86 persons per square kilometre.
Latvian: Sikima ir mazākapdzīvotais un otrs mazākais pēc teritorijas (aiz Goas) Indijas štats.
English: Over the years, the National Theatre Sarajevo has contributed to the development of drama and new dramatic forms, as well as an authentic interpretation of classics across Drama, Opera, and Ballet, and has enriched the music repertoire for opera and ballet within Bosnian-Herzegovinian culture.
Latvian: Bernāra bija daudzpusīga izpildītāja, spēlējot gan klasiskos darbus, gan tā laika jaunradītās izrādes, kā arī spējot vienlīdz labi nospēlēt lomas kā traģēdijas, tā komēdijas žanrā.
English: The first publicly available LTE service was launched in Scandinavia by TeliaSonera in 2009.
Latvian: Latvijā mobilo sakaru ēra sākās 1992. gadā, kad Latvijas teritorijā sāka darboties pirmais šāda veida pakalpojumu sniedzējs Latvijas mobilais telefons.
English: The move came ahead of the 2020 Northern Cypriot presidential election in which Tatar was a candidate.
Latvian: Šāds solis tika pieņemts pirms 2020. gada Ziemeļkipras prezidenta vēlēšanām, kurās kandidēja tatārs.
English: He was allegedly initiated into Freemasonry in 1772 in Kassel, where he held a position as Court Squire (hofjunker) and Assessor of the War and Domains Exchequer.
Latvian: Dzīvesgājums Knigge studēja tieslietas Getingenes Universitātē (1769—1772). 1772. gadā strādāt Kaseles tieslietu sistēmā, kur viņu uzņēma brīvmūrnieku ložā "Pie kronētā lauvas" (Zum gekrönten Löwen). 1780. gadā Knige pievienojās Ādama Veishaupta vadītajam Iluminātu ordenim, un viņš bija atbildīgs par kontaktiem ar protestantisko vācu valstu brīvmūrniekiem.
English: The song of 'The Aretusa' originally appeared in a small opera or musical entertainment called 'The Lock and Key', which was acted in 1796.
Latvian: Eponīmi un muzikālie darbi Aretuza ir šada paša nosaukuma Andrē Kampa operas (1701) galvenā varone.
English: As for administrative divisions, the region borders on the Lesser Poland and Subcarpathian voivodeships in Poland in the north, Zakarpattia Oblast of Ukraine in the east, Košice Region in the south, Banská Bystrica Region in the south-west and Žilina Region in the west.
Latvian: Tas robežojas ar Poliju ziemeļos, Ukrainu austrumos, Košices apgabalu dienvidos, Banskas Bistricas apgabalu dienvidrietumos un Žilinas apgabalu rietumos.
English: Built between 2002 and 2004, the tower stands at tall with 27 floors and is the current second tallest building in Latvia.
Latvian: Ēkai ir 27 stāvi (26 stāvi + viens tehniskais stāvs), kur kopējais augstums (neskaitot tās antenu) ir 120,8 metri, kas tādējādi to padara par otru augstāko ēku Rīgā un Latvijā.
English: It is generally accepted that their fielded land had fruitful loess soil and had dimensions of approximately 50&nbsp;km from east to west and 20&nbsp;km from north to south.
Latvian: Pastāv strīdi par viņu precīzas apdzīvotās vietas robežām, bet ir vispārpieņemts, ka viņu tīruma zemei bija auglīga lesa augsne, un tās izmēri bija aptuveni 50 km no austrumiem uz rietumiem un 20 km no ziemeļiem uz dienvidiem.
English: Hydrogen is present throughout the exosphere, with some helium, carbon dioxide, and atomic oxygen near its base.
Latvian: Eksosfēra sastāv no visvieglākajām gāzveida vielām, galvenokārt no ūdeņraža un hēlija, tuvāk Zemes virsmai ir arī atomārais skābeklis.
English: Coaxial cable is used as a transmission line for radio frequency signals.
Latvian: Pielietošana Koaksiālais kabelis tiek izmantots kā pārvades līnija radiofrekvenču signāliem.
English: The result was again disjointed: Plant and Page had argued immediately before taking the stage about whether to play "Stairway to Heaven", and Jones' keyboards were absent from the live television feed.
Latvian: Tomēr apvienošanos atkal izjauca nesaskaņota spēlēšana, jo īpaši no Plānta un Peidža puses (abi tieši pirms kāpšanas uz skatuves strīdējās par to, vai iekļaut Stairway to Heaven), kā arī tas, ka Džonsa taustiņinstrumentu spēli nevarēja dzirdēt televīzijas tiešraidē.Lewis, Dave and Pallett, Simon (1997) Led Zeppelin: The Concert File, London: Omnibus Press, p. 140.
English: He later named it one of the 10 best movies of 2011, saying, "In a strong year for animation ...
Latvian: Filma 2011. gadā ieguva Amerikas Kinoakadēmijas balvu kategorijā "Labākā animācijas filma".
English: From 2011 to 2020, Vīksna worked as a council member at the Latvian-British Chamber of Commerce.
Latvian: Kopš 2011. gada līdz 2020.gadam darbojies kā padomes locekle Latvijas—Lielbritānijas Tirdzniecības kamerā.
English: Low temperatures range between in January to in May.
Latvian: Gada vidējā temperatūra ir , janvārī no −6,0 līdz , jūlijā .
English: Its administrative center was in the city of Novgorod.
Latvian: Novgorodas apgabala administratīvais centrs ir Veļikijnovgoroda.
English: Rennick Glacier () is a broad glacier, nearly long, which is one of the largest in Antarctica.
Latvian: Renika glečers () ir liels šļūdonis Viktorijas Zemes ziemeļos Antarktīdā.
English: After the break-up of Acorn, development of the OS was forked and continued separately by several companies, including , Pace Micro Technology, Castle Technology, and RISC OS Developments. and A9home.
Latvian: Pēc 1998. gada tā ir tikusi uzstādīta vairākos ARM arhitektūras datoru modeļos, piemēram, Iyonix PC un A9home. 2013. gadā RISC OS izstrāde joprojām ir sadalīta, un to neatkarīgi viena no otras izstrādā RISCOS Ltd un RISC OS Open kopiena.
English: April 17 – Imre Nagy, the communist Premier of Hungary, is ousted for being too moderate.
Latvian: Imre Naģs tiek atcelts no amata. 18. aprīlis — Indonēzija.
English: It was succeeded in modern Russia by the rank of Marshal of the Russian Federation, which has been held by only one person, Igor Sergeyev, who was Russia's defence minister from 1997 to 2001.
Latvian: thumb|253px|Krievijas Federācijas aizsardzības ministrs maršals Igors Sergejevs Krievijas Federācijas maršals () ir augstākā militārā dienesta pakāpe Krievijas Federācijas bruņotajos spēkos, šo pakāpi vienīgo reizi 1997. gadā piešķīra tālaika Krievijas Federācijas aizsardzības ministram Igoram Sergejevam.
English: She then married Karl Friedrich, an actor, and was engaged with him singing operettas in suburban theatres near Vienna, and at the Carltheater in Vienna.
Latvian: Vēlāk apprecējās ar aktieri Karlu Frīdrihu un kopā ar viņu dziedāja operetes piepilsētas teātros netālu no Vīnes, kā arī Vīnes Karlteātrī. 1869. gadā debitēja uz Vīnes Valsts operas skatuves, dziedot Selikas lomu Džakomo Meijerbēra operā L'Africaine.
English: in August 2015.]] Nemanja Bjelica (, ; born 9 May 1988) is a Serbian executive and former professional basketball player who was most recently the sporting director for Bahçeşehir Koleji of the Turkish Basketbol Süper Ligi (BSL).
Latvian: Nemaņa Bjelica (; dzimis Belgradā) ir bijušais serbu basketbolists, spēlē spēka uzbrucēja pozīcijā, Serbijas basketbola izlases dalībnieks.
English: He made his Premier League debut for Liverpool on 17 August 2013 in a 1–0 victory over Stoke City at Anfield.
Latvian: Sākumā spēlējis Arsenal sastāvā, ar ko kļuva par Anglijas Premjerlīgas čempionu 2004. gadā, vēl vienu Premjerlīgas čempiontitulu izcīnījis Manchester City sastāvā, no 2013. gada spēlēja Liverpool.
English: In the end of the 15th century, Novgorod was defeated and annexed by the Grand Duchy of Moscow.
Latvian: Pēc Tveras kņazu krišanas nežēlastībā Novgorodā dominēt sāka Maskavas lielkņazi. 15. gadsimtā Novgoroda pārvaldīja lielu teritoriju no Pleskavas zemēm rietumos līdz Maskavas zemēm austrumos un no Ingrijas ziemeļos līdz Volgas augštecei dienvidos.
English: Jérôme d'Ambrosio was born on 27 December 1985 in Etterbeek, Brussels, Belgium.
Latvian: Žeroms d'Ambrosio (Jérôme d'Ambrosio; dzimis Eterbēkā, Beļģijā ) ir itāļu izcelsmes beļģu autosportists. . gadā viņš debitēja F1 sacīkstēs Virgin Racing sastāvā.
English: There is a museum centered on Olympiacos' history.
Latvian: Stadiona teritorijā darbojas olimpiskais muzejs.
English: The Sumatran rhinoceros is the most vocal of the rhinoceros species.
Latvian: Sumatras degunradzis ir vispļāpīgākais no visiem degunradžiem.
English: At the French Open, Shvedova was defeated in the first round by 13th seed and 2009 French Open champion Svetlana Kuznetsova.
Latvian: Arī cīņā par trešo vietu viņu pieveica Moldovas cīkstone Svetlana Sajenko. 2015. gada pasaules čempionātā Jasemina zaudēja ceturtdaļfinālā. 2016. gada Eiropas čempionātā Rīgā Jasemina Adara izcīnīja zelta medaļu, finālā pieveicot krievieti Aļonu Starodubcevu.
English: The CHADS2 score and its proposed updated version, the CHA2DS2-VASc score, are clinical prediction rules for estimating the risk of stroke in people with non-rheumatic atrial&nbsp;fibrillation (AF), a common and serious heart arrhythmia associated with thromboembolic stroke.
Latvian: +CHA2DS2–VASc rezultāts Mērķis insulta risks (nereimatiskas priekškambaru fibrilācijas gadījumā) CHADS2 rādītājs un tā atjauninātā versija, CHA2DS2-VASc rādītājs, ir klīniskas prognozēšanas noteikumi, lai novērtētu insulta risku cilvēkiem ar nereimatisku priekškambaru fibrilāciju (AF), izplatīta un nopietna sirds aritmija, kas saistīta ar trombembolisku insultu.
English: Five days later, he marked his league debut with the assist for Reyna's opening goal in a 3–0 win over Borussia Mönchengladbach, and was named as Bundesliga Rookie of the Month for September. in 2020]] In the first three months of the season, Bellingham was a regular in all competitions, with six starts and seven substitute appearances in the Bundesliga as well as four Champions League starts. but returned to action as an increasingly regular starter.
Latvian: Sezonas pirmajos trīs mēnešos Belingems bija regulārs dalībnieks visās sacensībās, ar sešiem startiem un septiņām spēlēm uz maiņu Bundeslīgā, kā arī četriem startiem Čempionu līgā. 2021. gada pirmos divus mačus viņš izlaida pēdas savainojuma dēļ, taču atgriezās kā arvien regulārāks starta spēletājs.
English: Thirty Seconds to Mars studio albums 30 Seconds to Mars (2002) A Beautiful Lie (2005) This Is War (2009) Love, Lust, Faith and Dreams (2013) America (2018) It's the End of the World but It's a Beautiful Day (2023)
Latvian: Diskogrāfija Studijas albumi Tuesday Night Music Club (1993) Sheryl Crow (1996) The Globe Sessions (1998) C'mon C'mon (2002) Wildflower (2005) Detours (2008) 100 Miles from Memphis (2010) Feels Like Home (2013) Be Myself (2017) Threads (2019) Evolution (2024) Atsauces Ārējās saites Kategorija:1962. gadā dzimušie Kategorija:Misūri dzimušie Kategorija:Amerikāņu dziedātāji Kategorija:Amerikāņu kinoaktrises Kategorija:Grammy balvas ieguvēji