aimamba/WikiMatrix-en-lv huggingface dataset:
English: Anna Pavlovna Pavlova (born Anna Matveyevna Pavlova; – 23 January 1931) was a Russian prima ballerina.
Latvian: Anna Pavlova (; dzimusi (v.s.) Sanktpēterburgā, mirusi Hāgā) bija krievu baletdejotāja.
English: In 1908 and 1912 he also participated in the 100-metre backstroke events, but was eliminated in the first round in both.
Latvian: Arī šajās olimpiskajās spēlēs viņš startēja peldēšanā, 100 metros uz muguras, kuru ceturdaļfināla kārtā tika diskvalificēts un turpmāko cīņu neturpināja.
English: She won the Latvian Women Chess Championship in 2018.
Latvian: Latvijas čempione šahā (2018).
English: For a relatively simple device, firmware may perform all control, monitoring and data manipulation functionality.
Latvian: Mazāk sarežģītās ierīcēs programmaparatūra var darboties kā pilnīga ierīces operētājsistēma, kas veic visas vadības, uzraudzības un datu apstrādes funkcijas.
English: He was the cover athlete for the video game WWE '12.
Latvian: Ortons kļuva par jaunāko WWE Pasaules čempionu 24 gadu vecumā.
English: On 28 February 2026, Israel and the United States launched strikes on Iran, beginning the 2026 Iran war.
Latvian: Kara atsākšanās Karš atsākās 2026. gada 28. februārī ar ASV un Izraēlas gaisa triecieniem pa Irānas pilsētām.
English: Other waterbirds known to breed at the lake include the black swan, Australian shelduck, pink-eared duck, white-headed stilt, and red-capped plover.
Latvian: Zivis Ezerā sastopams lielmutes asaris un mazmutes asaris no melno asaru ģints, tumšā līdaka, dzeltenais asaris, baltais asaris, melnā krape, zilžaunu sauleszivs, parastā sauleszivs, rožainā sauleszivs, melnais buļļugalvas sams, dzeltenais buļļugalvas sams, baltais čukučans un siļķei līdzīgā Alosa pseudoharengus.
English: Moncada is one of the most translated authors of Catalan literature.
Latvian: Žezuzs Munkada ir viens no visplašāk tulkotajiem mūsdienu katalāņu literatūras autoriem.
English: Some such judges, for instance judges of the Court of Appeal of England and Wales, are called "Lord Justice".
Latvian: Lielbritānijas valsts baznīcā (Anglikāņu baznīcā) daži augsta ranga bīskapi tiek saukti par "lordiem garīdzniekiem" (Lords Spiritual).
English: Khrestivka (; ) or Kirovske (; ) is a city in Donetsk Oblast, Ukraine.
Latvian: Hrestivka () ir apgabala pakļautības pilsēta Ukrainas austrumos Doneckas apgabalā.
English: Fundamentally, a pidgin is a simplified means of linguistic communication, as it is constructed impromptu, or by convention, between individuals or groups of people.
Latvian: Pidžinvaloda jeb vienkārši pidžins () ir vienkāršota jaukta kontaktvaloda starp cilvēkiem, kuri savstarpēji nepārzina sava sarunbiedra valodu, bet tomēr ir nepieciešams kontaktēties.
English: AKB0048 Oricon Count Down TV Japan Record Awards Billboard Japan Music Awards Kōhaku Uta Gassen List of best-selling girl groups Handshake Event
Latvian: Dalībnieki Team A () Kapteinis: Minami Takahaši Team K () Kapteinis: Sajaka Akimoto Team B () Kapteinis: Juki Kašivagi Team 4 () Diskogrāfija Singli Gads # Nosaukums Papildinformācija Augstākā vieta topā Pārdošana(Oricon) OriconWeeklySinglesChart BillboardJapanHot100* RIAJDigitalTrackChart* 2006 1 2006. gadā grupa izdeva pāris neatkarīgus singlus. 10 46 000 2 13 21 000 1 «Ōgoe Diamond» ir grupas AKB48 debijas singls.
English: It is a component of the antigens found on the surface of red blood cells that determine blood groups.
Latvian: Galaktoze ir antigēnu sastāvdaļa, kas atrodas uz sarkano asins šūnu — eritrocītu virsmas, un nosaka asins grupas.
English: Lines of riot police stopped them from advancing further towards the National Assembly building.
Latvian: Īpašās nekārtību policijas rindas neļāva viņiem virzīties tālāk uz Nacionālās asamblejas ēku.
English: Böll was president of the then West German P.E.N. and subsequently of the International P.E.N. organizations.
Latvian: Bells kļuva par Vācijas PEN kluba prezidentu, viņš palika šajā amatā līdz 1972. gadam.
English: Locustella luscinioides luscinioides is the nominate subspecies which is native to Central and Eastern Europe, Spain, Portugal and North Africa.
Latvian: Seivi ķauķis (Locustella luscinioides) ir maza auguma sisinātājķauķu dzimtas (Locustellidae) dziedātājputns, kas sastopams Eiropā, Āzijā un Āfrikā.IUCN: Locustella luscinioides Izdala 3 pasugas.World Bird List: Grassbirds, Donacobius, Malagasy warblers, cisticolas, allies, 2018 Suga nosaukta itāļu ģeologa un ornitologa Paulo Savi vārdā.
English: The state is a hereditary constitutional monarchy, of which the reigning Sultan since 2001 is Sultan Sharafuddin Idris Shah.
Latvian: Pēc politiskās iekārtas Selanora ir parlamentāra konstitucionālā monarhija; tās galva kopš 2001. gada ir sultāns Šarafudins.
English: Ferdinand Verbiest is suggested to have built what may have been the first steam carriage in about 1679, but very little concrete information on this is known to exist.
Latvian: Verbista tvaika rati Tiek uzskatīts, ka Ferdinands Verbists ap 1679. gadu izveidoja, iespējams, pirmos tvaika ratus, taču par to ir ļoti maz konkrētas informācijas.
English: The STS-123 crew performed the final inspection of Space Shuttle Endeavours heat shield using the shuttle's robot arm and the Orbiter Boom Sensor System (OBSS).
Latvian: Apkalpe veica Discovery karstumaizsardzības plāksnīšu pārbaudi, izmantojot kosmoplāna manipulatoru un īpaši šim nolūkam paredzēto sensoru iekārtu Orbiter Boom Sensor System.
English: Three sequels have been released—Shrek 2 (2004), Shrek the Third (2007), and Shrek Forever After (2010)—along with two spin-off films—Puss in Boots (2011) and Puss in Boots: The Last Wish (2022)—with other productions, notably Shrek 5, in development.
Latvian: Filmas "Šreks" (2001) "Šreks 2" (2004) "Šreks Trešais" (2007) "Šreks: Ilgi un laimīgi" (2010) "Runcis zābakos" (2011) "Runcis zābakos: Pēdējā vēlēšanās" (2022) "Šreks 5" (2027) Ārējās saites Kategorija:ASV animācijas filmas Kategorija:Animācijas filmu cikli
English: This is especially used on group trips.
Latvian: Šis apstāklis arī tiek izmantots, ja notiek pārgājiens pa lielo aploci.
English: It is housed in the Galleria Borghese, Rome.
Latvian: Tā atrodas Borgēzes galerijā, Romā.
English: After crushing German Army Group Centre in Belarus, Rokossovsky's armies reached the east bank of the Vistula opposite Warsaw by mid-1944.
Latvian: Operācijas noslēgumā Rokosovska komadētais karaspēks atradās pie Varšavas, kurā sākās Varšavas sacelšanās, tomēr divus mēnešus Sarkanā armija gaidīja pie pilsētas, līdz vācu karaspēks apspieda secelšanos.
English: Dębno, married to Hetman Stanisław Ernest Denhoff (1673–1728) Bogislaus Ernestus von Dönhoff, also called Denhoff, († 24 March 1734), married to Maria Magdalena Bielińska Kasper Denhoff (1587–1645), Voivode of Dorpat, Prince of the Holy Roman Empire (1627–1634), brother of the above Urszula Denhoff (died 1658), married to Marcin Kazimierz Kątski h.
Latvian: Viņiem bija 9 bērni.Maria von Dumpian zu Strasden myheritage.lv Viņa mazdēls Hermanis Dēnhofs (ap 1520—1570) kļuva par Livonijas ordeņa Durbes pilskungu, no viņa 11 bērniem ievērojamākie bija Gerhards Dēnhofs (ap 1554—1602) un Teodors Dēnhofs (ap 1567—1622), kas abi izcēlās Poļu—zviedru karos (1600—1629) pret zviedriem. 1620. gadā dzimta ierakstīta Kurzemes bruņniecības matrikulā.
English: On October 10 Farmers Union left the Council, which ended its work on January 2, 1918 and gave all its authority to the Iskolat.
Latvian: Vidzemes Zemes padome savu darbību beidza 1918. gada 2. janvārī, kad reālā vara pārgāja Iskolata rokās.
English: His father owned a small printing business and taught bookkeeping.
Latvian: Bērnībā viņš strādāja par veikala pārdevēju, kur noderēja viņa izcilās rokraksta un rēķināšanas prasmes.
English: It was widely praised, with comics author Warren Ellis citing it as his "all-time favourite graphic novel".
Latvian: Orsons Velss, viņa draugs, kura filmās viņš arī bieži piedalījās, nodēvēja Tamirofu par "vislieliskāko no visiem ekrāna aktieriem".
English: Kosmos 2471 remained in service for ten years.
Latvian: Kosmos-2459 bija darbojies desmit gadus paredzēto septiņu vietā.
English: In 1824, the Vilce manor was inherited by his daughter Adelheide Agnes Maria, who was married to Johann Friedrich Wilhelm von Hahn.
Latvian: Pēc viņa nāves 1341. gadā Viļņas pilī valdīja viņa dēls Jaunutis un atraitne Jevna, tomēr jau 1345. gadā dižkunigaiša troni pārņēma Aļģirds.
English: In 1962, the pub gave the Museum of London a number of sexually explicit erotic plaster of Paris tiles recovered from an upper room.
Latvian: Retrieved 3 February 2016. thumb|Krogs 1980. gadā Erotiskās flīzes 1962. gadā krogs Londonas muzejam uzdāvināja vairākas erotiskas Parīzes flīzes, kas tika ņemtas no kroga augšējām istabām.
English: On March 18, 1941, Pļaviņas city and Pļaviņas Municipality were separated from Riga district and added to former Friedrichstadt County.
Latvian: Ventspils rajona Piltenes ciemam 1954. gadā pievienoja likvidēto Gārzdes ciemu.
English: The DSM-I had the diagnosis of schizoid personality, which was defined by avoidance of close relationships, inability to express aggressive feelings, and autistic thinking (thinking which is preoccupied with one's inner experience).
Latvian: Šizoīdi personības traucējumi (saīsinājumā SPT) ir personības traucējumi, kuriem raksturīgs intereses trūkums par sociālajām attiecībām, tieksme uz savrupu dzīvesveidu, noslēpumainība, emocionāls aukstums, norobežošanās un apātija.
English: He entered the army as an officer cadet on 28 February 1907 with the 10th Hanoverian Light Infantry Battalion (Hannoversche Jäger-Bataillon Nr. 10) , under his father's command.
Latvian: Militārā karjera 1908. gadā absolvēja Mecas (Metz) karaskolu, saņēma leitnanta dienesta pakāpi un tika ieskaitīts kā apakšvirsnieks 10. jēgeru bataljonā (Jägerbatallion) Hanoverē, kura komandieris bija Heinca tēvs. 1911. gadā pabeidza papildus apmācību 3. sakaru bataljonā. 1914. gadā absolvēja Berlīnes Kara akadēmiju kā virsleitnants. 1915. gadā paaugstināts par kapteini.
English: As of , the Asturian Wikipedia has articles, making it the -largest Wikipedia.
Latvian: Vikipēdija astūriešu valodā (astūriešu: Wikipedia n'asturianu) ir brīvās tīmekļa enciklopēdijas Vikipēdijas astūriešu valodas versija.
English: In 1577, during the Livonian War, the garrison destroyed the castle to prevent it from falling into the control of Ivan the Terrible, who was decisively defeated in the Battle of Wenden (1578).
Latvian: Traģēdija (1577. gads) Livonijas kara laikā 1577. gada vasarā Krievijas cars Jānis Briesmīgais devās jaunā karagājienā no Pleskavas uz Livoniju, kurā piedalījās vairāk kā 29 tūkstoši karavīru ar 19 lielgabaliem, kavalērijas daļās bija 1440 kazaki un 4227 tatāri. 28. augustā cara vadībā krievu un tatāru karaspēks ieņēma Ērgļu pili un devās uz Cēsu pili, kurā atradās Livonijas karalis Magnuss.
English: The album was a top ten chart success in the UK, and its lead single "London Calling" was a top 20 single.
Latvian: Albums ierindojās Apvienotās Karalistes topa pirmajā desmitniekā."UK Chart Archive". everyHit.co.uk.
English: In initial configuration, Kibō consisted of six major elements: Pressurized Module (PM) Exposed Facility (EF) Experiment Logistics Module (ELM) Pressurized Section (ELM-PS) Experiment Logistics Module (ELM) Exposed Section (ELM-ES) Japanese Experiment Module remote manipulator system (JEMRMS) Inter-orbit communication system (ICS) The Pressurized Module (PM) is the core component connected to the port hatch of Harmony.
Latvian: Komponenti thumb|Hermētiskais modulis montāžas telpā thumb|Eksperimentu kravas modulis montāžas telpā Kibo sastāv no četriem pamata komponentiem: "Hermētiskais modulis" (Pressurized Module, PM) ir bāzes elements, pie kura tiks pievienoti citi komponenti.
English: It was shot on location in Bangkok, Thailand, and as with the director's earlier film Drive, it was also dedicated to Chilean director Alejandro Jodorowsky.
Latvian: Filma tika filmēta Bangkokā, Taizemē un, tāpat kā Refna iepriekšēja filma "Draivs", tā ir veltīta režisoram Alehandro Hodorovskim.
English: Thorsten Fink (born 29 October 1967) is a German professional football manager and former player who played as a defensive midfielder.
Latvian: Torstens Finks (; dzimis 1967. gada 29. oktobrī) ir Vācijas futbola treneris un bijušais futbolists.
English: They moved to their current home ground Stade de la Beaujoire in 1984; the stadium has a capacity of 35,322.
Latvian: Mājas spēles komanda aizvada La Beaujoire-Louis Bonteneau stadionā, kur ir 37 473 skatītāju vietas.
English: Preliminary talks took place on 7 July.
Latvian: Tā pirmizrāde notika 2009. gada 7. janvārī.
English: After slow initial sales, the book became a bestseller in Germany following Hitler's rise to power in 1933.
Latvian: Grāmatu Hitlers sāka rakstīt cietumā, kur deviņus mēnešus bija ieslodzīts pēc 1923. gadā notikušā neveiksmīgā Alus puča, kurā viņš centās sagrābt varu valstī.
English: Ilya Ezhov (born January 12, 1987) is a Russian professional ice hockey goaltender.
Latvian: Iļja Ježovs (; dzimis 1987. gada 12. janvārī) ir krievu hokejists, vārtsargs.
English: The Dos de Mayo or Second of May Uprising took place in Madrid, Spain, on 2–3 May 1808.
Latvian: Madrides sacelšanās (spāņu: Dos de Mayo) bija 1808. gada 2. maija Madrides iedzīvotāju sacelšanās pret Francijas imperatora Napoleona Bonaparta karaspēka okupāciju, kas bija ievirze ilgstošam partizānu karam.
English: Maurice attended the secondary school Lycée Buffon in Paris where he was taught mathematics by Jacques Hadamard.
Latvian: Nopietni pievērsies matemātikai, mācoties Bifona licejā Parīzē, kad par Frešē skolotāju bija Žaks Adamārs. 1900. gadā saka studēt matemātiku Augstākaja Normālskolā.
English: He was a pupil of Wolfgang Amadeus Mozart, Antonio Salieri, and Joseph Haydn.
Latvian: Mācījies mūziku pie Mocarta, Albrehstbergera, Haidna un Saljeri (pie Albrehstbergera un Haidna vienlaicīgi ar Bēthovenu).
English: Rugby World Cup (men) Women's rugby union Women's international rugby Women's Rugby League World Cup Women's Rugby World Cup from therugbyworldcup.co.uk (archived) Women's Rugby World Cup (1991–2017) at rugbyfootballhistory.com
Latvian: Atsauces Ārējās saites Oficiālā tīmekļa vietne Rezultāti (1991–2017), rugbyfootballhistory.com'' Kategorija:Regbijs Kategorija:Pasaules čempionāti
English: He was a member of each of Australia's three relay teams, winning gold in the 4×200 m freestyle relay and 4×100 m medley relay, and a silver in the 4×100 m freestyle relay.
Latvian: Klims kļuva par čempionu 4x200 m brīvā stila stafetē, kā arī izcīnīja divas sudraba medaļas (100 m tauriņstilā, 4x100 m stafete), 2004. gadā Atēnās izcīnīja sudrabu 4x200 m brīvā stila stafetē.
English: The Pacific is a 2010 American war drama miniseries produced by HBO, Playtone, and DreamWorks that premiered in the United States on March 14, 2010.
Latvian: "Klusais okeāns" () ir 2010. gada ASV kara drāmas miniseriāls, ko producējušas kompānijas HBO, Playtone un DreamWorks.
English: Classical architecture Classical tradition Classics (Classical education) Outline of classical studies Outline of ancient Egypt Outline of ancient Greece Outline of ancient Rome Post-classical history (the next period) Regions during classical antiquity Hellenistic Greece History of the Balkans Roman Dacia Troy Grinin L.
Latvian: Klasiskos senos laikus sīkāk dala vairākos periodos: arhaiskais laikmets, klasiskais laikmets, hellēnisma laikmets, Romas Republika, Romas impērija, Rietumromas impērija un Austrumromas impērija.
English: Geographically part of Luzon, it is composed of three major islands (Tablas, Sibuyan and Romblon) and 17 smaller islands.
Latvian: Aizņem vairākas salas Sibujanas jūrā, lielākās no kurām ir Tablasa, Sibujana un Romblona.
English: The total cost of the motion picture was $1,117,924.
Latvian: Filmas kopējie ienākumi sasniedza 739,4 miljonus ASV dolāru.
English: The 1976–77 NBA season was the 31st season of the National Basketball Association.
Latvian: 1976.—1977. gada Nacionālās basketbola asociācijas sezona bija 31.
English: Turkey has coastal plains, a high central plateau, and various mountain ranges with rising elevation eastwards.
Latvian: Sala ir kalnaina un vulkāniskas izcelsmes, ar stāviem krastiem un tropu lietus mežiem.
English: The Haliaeetus and Icthyophaga eagles prefer to capture fish, though the species in the former often capture various animals, especially other water birds, and are powerful kleptoparasites of other birds.
Latvian: Piemēram, jūras ērgļi (Haliaeetus) un Āzijas zivjērgļi (Ichthyophaga) galvenokārt medī zivis, bet tie medī arī putnus, īpaši ūdensputnus, kā arī atņem medījumu citiem plēsīgajiem putniem.
English: A Marshal of France wears insignia consisting of seven stars on each shoulder strap.
Latvian: Zīmotnes un simboli Francijas maršals nēsā zīmotnes, kas sastāv no septiņām zvaigznēm uz katras plecu siksnas.
English: Iran is the largest Shia country.
Latvian: Lielākā sala ir Šrilanka.
English: for size comparison]] A screw is an externally helical threaded fastener capable of being tightened or released by a twisting force (torque) to the head.
Latvian: thumb|Bultskrūve ar uzgriezni un kokskrūve Skrūve ir stiprinājuma veids, ko raksturo spirālveida kores (ko sauc par ārējo vītni), kas ir izveidotas ap cilindrveida vai konusveida materiālu.
English: It was never meant to be seen itself, but instead used inside a view that was expected to be queried.
Latvian: To nebija paredzēts apskatīt atsevišķi, bet izmantot apstrādājama skata iekšienē.
English: October in Kragujevac Memorial Park (, Спомен-парк „Крагујевачки октобар"), also known as Šumarice Memorial Park (Memorijalni park Šumarice, Меморијални парк Шумарице), is the site near Kragujevac, Serbia of the execution of an estimated 2,800 men and boys of the town by the German occupation forces on October 21, 1941, during World War II (Kragujevac massacre).
Latvian: Šumarices memoriālais parks Kragujevacā tika izveidots, lai saglabātu piemiņu par šo slaktiņu Otrā pasaules kara laikā. 1963. gadā tika atklāta parka bibliotēka, 1964. gadā sākās izdevējdarbība. 1971. gadā memoriālā parka teritorijā pie pieminekļa sodītajiem skolēniem un skolotājiem notika pirmā “Lielā skolas stunda”.
English: The show met instant success, and received five Primetime Emmy Awards for Outstanding Comedy Series.
Latvian: Saņēmusi Emmy balvu un četras Ekrāna aktieru ģildes balvas.
English: He was known for his versatile performances in both television and film, and his career spanned over fifty years.
Latvian: Savā vairāk nekā piecdesmit gadus ilgajā aktiera karjerā atveidojis daudzpusīgas lomas televīzijā un kino.
English: The brains of humans and other primates contain the same structures as the brains of other mammals, but are generally larger in proportion to body size.
Latvian: Galvas smadzenes cilvēkam (un arī dzīvniekam) ir orgāns, kas nelīdzinās nevienam citam orgānam.
English: It was a commercial failure and produced only one minor hit single, a ballad version of the Lennon-McCartney song "Ticket to Ride".
Latvian: Tā bija komerciāla neveiksme, un tika radīts tikai viens neliels hitsingls, Lenona-Makartnija dziesmas "Ticket to Ride" balādes versija.
English: Hooker Island (; Ostrov Gukera) is one of the central islands of Franz Josef Land.
Latvian: Hukera sala () ir Krievijas Federācijai piederoša neapdzīvota sala Franča Jozefa Zemē Ziemeļu Ledus okeānā.
English: Table salt is made up of just under 40% sodium by weight, so a 6g serving (1teaspoon) contains about 2,400mg of sodium.
Latvian: Dabīgi jūras sāls satur nelielu daudzumu jodu, parasti līdz 0,7 mg uz kg, savukārt jodētā sālī tā daudzums sasniedz 40 mg uz kg.
English: Conradi shipyards in Kiel built the steam-powered gunboat in 1849 for the small navy of Schleswig-Holstein.
Latvian: Ķīles kuģu būvētava Conradi to uzbūvēja mazajai Šlēsvigas-Holšteinas flotei.
English: The construction occurred in two stages, separated by the Great Mongol invasion of 1241.
Latvian: Darbs notika divos posmos, ar pārtraukumu ap 1241. gadu mongoļu iebrukuma laikos, kad ēkas cieta no kara postījumiem.The Cistercian monastery of Carta (Kerz) Pirmajā būvniecības posmā galvenie elementi ir veidoti romānikas ietekmē.
English: In addition to the main altar, the church has four other altars.
Latvian: Baznīcas altāri Līdzās galvenajam altārim baznīcā ir vēl četri altāri.
English: The federation existed from 1895 until 1958.
Latvian: Tā pastāvēja no 1895. līdz 1958. gadam.
English: Asia Minor (XVIII-XIX) 1850–1852 Ritter's masterwork, the 19-volume Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des Menschen (Geography in Relation to Nature and the History of Mankind), written 1816–1859, developed at prodigious length the theme of the influence of the physical environment on human activity.
Latvian: Ritera galvenais darbs ir no 1816. līdz 1859. gadam radītais Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des Menschen 19 sējumos.
English: "" ('Hymn to the Flag') is the national anthem of Albania, adopted in 1912.
Latvian: Himni i Flamurit () ir Albānijas valsts himna.
English: In the remaining regions: Volhynia, Bukovina and Transcarpathia the Orthodoxy is prevalent.
Latvian: Izplatības ziemeļaustrumu robeža iesniedzas Latvijā, Lietuvā, Baltkrievijā un Ukrainā.
English: The German Empire governed the western part of the Samoan archipelago from 1900 to 1914.
Latvian: No 1899. līdz 1914. gadam Rietumsamoa bija Vācijas kolonija, bet Austrumsamoa — ASV teritorija.
English: In February 1815, Hugo and Eugène were taken away from their mother and placed by their father in the Pension Cordier, a private boarding school in Paris, where Hugo and Eugène remained for three years while also attending lectures at Lycée Louis le Grand. , 1825]] On 10 July 1816, Hugo wrote in his diary: "I shall be Chateaubriand or nothing." In 1817, he wrote a poem for a competition organised by the Academie Française, for which he received an honorable mention.
Latvian: No 1814. līdz 1818. gadam Igo mācījās licejā un tur 14 gadu vecumā sāka literāro darbību. 1824. gadā publicēja pirmo dzejoļu krājumu (Nouvelles Odes et Poésies Diverses), par kuru ieguva karaļa Luija XVIII stipendiju. 1826. gadā izdotais dzejoļu krājums (Odes et Ballades) atnesa Igo vispārēju atpazīstamību Francijā, bet 1831. gadā publicētais romāns "Parīzes Dievmātes katedrāle" — vispasaules slavu. 1841. gadā viņš tika ievēlēts Franču akadēmijā, bet karalis Luijs Filips iecēla Igo pēru kārtā.
English: In 1952, she joined Latvian State Conservatory and in 1957 graduated from the vocal class.
Latvian: Mācījās Daugavpils mūzikas vidusskolā. 1952. gadā iestājās Latvijas Valsts konservatorijā un 1957. gadā absolvēja tās vokālo klasi. 1956. gada aprīlī V.
English: Elapids are endemic to tropical and subtropical regions around the world, with terrestrial forms in Asia, Australia, Africa, and the Americas and marine forms in the Pacific and Indian Oceans.
Latvian: Visas kobru apakšdzimtas sugas ir sauszemes čūskas un mājo tropu un subtropu reģionos visā pasaulē: Āzijā, Austrālijā, Āfrikā, Ziemeļamerikā un Dienvidamerikā, kā arī daudzās Klusā okeāna un Indijas okeāna salās.
English: Saana's summit lies above sea level and above the adjacent Kilpisjärvi lake.
Latvian: Sāna (, ) ir fjelds Somijas galējos ziemeļrietumos, netālu no vietas, kur satiekas Norvēģijas, Zviedrijas un Somijas robežas, uz austrumiem no Kilpisjervi ezera.
English: Locations with the most potential for wave power include the western seaboard of Europe, the northern coast of the UK, and the Pacific coastlines of North and South America, Southern Africa, Australia, and New Zealand.
Latvian: Upes bifeļus audzē Āzijā, Dienvidamerikā, Centrālamerikā, Dienvideiropā un Ziemeļāfrikā.