এর সবই শুরু হয় ১৩ই মার্চ যখন লো মোঁদ-এর আফ্রিকিয় সংস্করণ লো মোঁদ আফ্রিক 'Le couple présidentiel hors du pays et en mauvaise santé' (রাষ্ট্রপতি জুটি দেশের বাইরে এবং ভগ্ন স্বাস্থ্যে আছে) শীর্ষক একটি প্রবন্ধ প্রকাশ করে। 