শিরোনামটিও এখন ভিন্ন 'Le couple présidentiel hors du pays et en mauvaise santé' (রাষ্ট্রপতি জুটি দেশের বাইরে এবং ভগ্ন স্বাস্থ্যে আছে) পরিবর্তন করে 'Le couple présidentiel s'exile pour raisons médicales' (রাষ্ট্রপতি জুটি স্বাস্থ্যগত কারণে দেশের বাইরে যায়), এবং তারপর 'Le couple présidentiel est à Genève et s'occupe de sa santé' (রাষ্ট্রপতি জুটি জেনেভায় এবং তাদের স্বাস্থ্যের দিকে নজর দিচ্ছে) তে পরিবর্তন করে, যা ক্যামেরুনিয় আলাঁ জুল-এর ব্লগের স্ক্রীনশটি থেকে দেখতে পাওয়া যাবে: 