text: "في فيلم ""العالم الجديد""، عام 2005 والذي صور تأسيس مستعمرة جيمستاون في القرن 17 في الولايات المتحدة الأمريكية في ولاية فرجينيا، واجه صانعي الفيلم مشكلة العثور على الناطقين بلغة الأميركيين الأصليين التي كانوا يتحدثون بها في تلك الحقبة. "