text: وكما نرى في الترجمة النوبية لموقع الحملة، لا تدعم معظم لوحات المفاتيح رموز الأبجدية النوبية بالشكل المطلوب؛ لذلك استخدمنا صورة jpg بدلًا من النصّ لإضافة الترجمة، الأمر الذي يعكس بوضوح التحديّات التي تواجهها بعض المجتمعات في استخدام لغتها. 