ai4bharat/Pralekha huggingface dataset:
ગૃહ મંત્રાલય
રાષ્ટ્રપતિએ જીવન રક્ષા પદક શ્રેણી એવોર્ડ્સ-2022 એનાયત કરવાની મંજૂરી આપી
ભારતના રાષ્ટ્રપતિએ 43 વ્યક્તિઓને જીવન રક્ષા પદક શ્રેણી એવોર્ડ્સ- 2022 એનાયત કરવાની મંજૂરી આપી છે જેમાં 07ને સર્વોત્તમ જીવન રક્ષા પદક, 08ને ઉત્તમ જીવન રક્ષા પદક અને 28 વ્યક્તિને જીવન રક્ષા પદકનો સમાવેશ થાય છે. ચાર પુરસ્કાર મરણોત્તર છે. વિગતો નીચે મુજબ છે:-
સર્વોત્તમ જીવન રક્ષા પદક
મિસ અંજલી બઘેલ, મધ્યપ્રદેશ
શ્રી નીલબાથ ડી. સંગમા, મેઘાલય
શ્રી સેંગરિક ડી. સંગમા, મેઘાલય
શ્રી વાલ્ગ્રીક એમ. મોમીન, મેઘાલય
શ્રી જીંજાશ ડી. મારક, મેઘાલય
શ્રી ઈમાન્યુઅલ લાલાવમ્પુઈયા , મિઝોરમ
મોહમ્મદ ઉમર ડાર , સંરક્ષણ મંત્રાલય
ઉત્તમ જીવન રક્ષા પદક
માસ્ટર મુહમ્મદ સુફીયાન, કેરળ
માસ્ટર નીરજ કે. નિત્યાનંદ, કેરળ
માસ્ટર અતુલ બિનેશ, કેરળ
શ્રીમતી. કિરણ બૈગા, મધ્યપ્રદેશ
શ્રી રવિરાજ અનિલ ફડનીસ, મહારાષ્ટ્ર
શ્રી લાલછુઆન્લિયાના , મિઝોરમ
શ્રી લિયાનઝાલામા, મિઝોરમ
શ્રી શેરસિંહ, બોર્ડર રોડ ઓર્ગેનાઈઝેશન
જીવન રક્ષા પદક
શ્રી ત્સેરીંગ દોરજી ગોઇબા, અરુણાચલ પ્રદેશ
શ્રી ઘનશ્યામભાઈ પ્રભાતભાઈ તડવી, ગુજરાત
શ્રી ગૌરવ જસવાલ, હિમાચલ પ્રદેશ
માસ્ટર અધિન પ્રિન્સ, કેરળ
શ્રી બબીશ બી, કેરળ
શ્રી સુબોધ લાલ સી, કેરળ પોલીસ
માસ્ટર મુહૈમીન પી કે, કેરળ
માસ્ટર મોહમ્મદ શામિલ, કેરળ
શ્રી બ્રજેશ કુમાર સાહુ, મધ્યપ્રદેશ
શ્રી મહેશ શંકર ચોરમલે, મહારાષ્ટ્ર
શ્રી સૈયદ બાબુ શેખ, મહારાષ્ટ્ર
મિસ રીડોંડોર લિંગદોહ, મેઘાલય
શ્રી એન્થોની લાલરુઆઇઝેલા , મિઝોરમ
માસ્ટર લાલરામલિયાના, મિઝોરમ
શ્રી આર. ખાવલિયાના, મિઝોરમ
શ્રી સોનુ કુમાર, સંરક્ષણ મંત્રાલય
શ્રી ટી અનંત કુમાર, સંરક્ષણ મંત્રાલય
શ્રી કરમબીર સિંહ, સીમા સુરક્ષા દળ
શ્રી એમ ઉમાશંકર, સીમા સુરક્ષા દળ
શ્રી બલબીર સિંહ, સીમા સુરક્ષા દળ
શ્રી દર્પણ કિશોર, સીમા સુરક્ષા દળ
ડો.હિમાંશુ સૈની, સીમા સુરક્ષા દળ
શ્રી વિનોદ કુમાર, સીમા સુરક્ષા દળ
શ્રી જાકીર હુસૈન, ઈન્ડો-તિબેટિયન બોર્ડર પોલીસ
શ્રી શૈલેન્દ્ર સિંહ નેગી, ઈન્ડો-તિબેટિયન બોર્ડર પોલીસ
શ્રી સુરેન્દર કુમાર, રેલ્વે મંત્રાલય
શ્રી જયપાલ સિંહ, રેલ્વે મંત્રાલય
શ્રી ભૂદા રામ સૈની, રેલ્વે મંત્રાલય
જીવન રક્ષા પદક શ્રેણીના પુરસ્કારો વ્યક્તિના જીવનને બચાવવા માટે માનવ સ્વભાવના યોગ્ય કાર્ય માટે વ્યક્તિને આપવામાં આવે છે. આ એવોર્ડ ત્રણ કેટેગરીમાં આપવામાં આવે છે, સર્વોત્તમ જીવન રક્ષા પદક, ઉત્તમ જીવન રક્ષા પદક અને જીવન રક્ષા પદક. જીવનના તમામ ક્ષેત્રની વ્યક્તિઓ આ પુરસ્કારો માટે પાત્ર છે. આ પુરસ્કાર મરણોત્તર પણ એનાયત કરી શકાય છે.
પુરસ્કાર  પુરસ્કાર મેળવનારને સંબંધિત કેન્દ્રીય મંત્રાલયો/સંસ્થાઓ/રાજ્ય સરકાર દ્વારા પુરસ્કાર મેળવનારને યોગ્ય સમયે એનાયત કરવામાં આવે છે.
YP/GP/JD
(Visitor Counter : 170
વહાણવટા મંત્રાલય
મોટાં બંદરોની કાર્ગો સંચાલન ક્ષમતા વધીને 650 MMT થઈ
શ્રી માંડવિયાએ સાગરમાલા કાર્યક્રમ હેઠળ થઈ રહેલા પ્રયાસોની પ્રશંસા કરી
કેન્દ્રીય માર્ગ પરિવહન અને રાજમાર્ગ, શિપિંગ તથા રસાયણ અને ખાતર રાજ્યમંત્રી શ્રી મનસુખ એલ. માંડવિયાએ સાગરમાળા કાર્યક્રમ અંતર્ગત હાથ ધરવામાં આવેલા પ્રયાસોની પ્રશંસા કરી છે. તેમણે જણાવ્યું હતું કે, બંદર સંચાલિત વિકાસથી આ ક્ષેત્રનો સંપૂર્ણ વિકાસ થયો છે. મંત્રીએ આજે એક નિવેદનમાં કહ્યું હતું કે, છેલ્લાં ચાર વર્ષમાં મોટાં બંદરોનાં કાર્ગો સંચાલનની ક્ષમતા વધીને 400 એમટીએ થઈ છે.
દેશમાં બંદર સંચાલિત વિકાસને પ્રોત્સાહન આપવા સરકારનો મહત્વાકાંક્ષી કાર્યક્રમ સાગરમાલા ચાર મુખ્ય ભાગ ધરાવે છેઃ બંદરનું આધુનિકીકરણ, બંદર સંચાલિત ઔદ્યોગિકરણ, બંદરની કનેક્ટિવિટીમાં વધારો અને દરિયાઈ સમુદાયનો વિકાસ. સાગરમાલા માટે રાષ્ટ્રીય પરિપ્રેક્ષ્ય યોજના  2015-35 વર્ષ 2016માં જાહેર થઈ હતી. સાગરમાલા કાર્યક્રમનાં બંદર આધુનિકરણ ઘટક હેઠળ બંદર ક્ષેત્રમાં મુખ્ય સિદ્ધિઓ નીચે મુજબ મળી છેઃ
- મુખ્ય બંદરોની કાર્ગો સંચાલન ક્ષમતામાં વધારો:
2013-14 - 800.52 MTPA
2017-18 - 1451.19 MTPA
ક્ષમતામાં વધારો - 650.67 MMT
- મુખ્ય બંદરો દ્વારા ટ્રાફિકનું કુલ સંચાલન:
2013-14 - 555.49 MT
2017-18 - 679.47 MT
ટ્રાફિકમાં વધારો - 123.98 MT
- સરેરાશ ટર્ન એરાઉન્ડ ટાઇમ માં ઘટાડો:
2013-14 - 93.60 કલાક
2017-18 - 65.00 કલાક
સમયમાં બચત - 28.60 કલાક
- સરેરાશ શિપ બર્થ દિવસ આઉટપુટમાં વધારો:
2013-14 - 12468 ટન.
2017-18 - 15451 ટન.
આઉટપુટમાં વધારો - 2983 ટન.
- RFID આધારિત ગેટ-ઓટોમેશન સિસ્ટમનો અમલ તમામ મુખ્ય બંદરો પર થાય છે. એનાથી બંદરનાં દરવાજા પર કાર્ગોનો નિકાલ ઝડપથી સક્ષમ બને છે, જેથી સરેરાશ ટર્ન-એરાઉન્ડ ટાઇમમાં ઘટાડો થયો છે.
મંત્રીશ્રીની બાઈટ માટે અહીં ક્લિક કરો
https://youtu.be/NbGoztZuyIA
NP/J.Khunt/RP
(Visitor Counter : 177
સમાજીક ન્યાય અને અધિકારીતા મંત્રાલય
સામાજિક ન્યાય અને સશક્તીકરણ મંત્રીએ રાજ્યો/ કેન્દ્ર શાસિત પ્રદેશોને કોવિડ-19 પરીક્ષણ અને ક્વૉરેન્ટાઇન સુવિધાઓ અને હોસ્પિટલોમાં સારવાર દરમિયાન દિવ્યાંગજનોને પાયાની સુવિધાઓ આપવા માટે પત્ર લખ્યો
સામાજિક ન્યાય અને સશક્તીકરણ મંત્રીએ તમામ રાજ્યો અને કેન્દ્ર શાસિત પ્રદેશોને જણાવ્યું છે કે, કોવિડ-19 પરીક્ષણ અને ક્વૉરેન્ટાઇન સુવિધાઓ તેમજ હોસ્પિટલો અને આરોગ્ય કેન્દ્રોમાં સારવાર માટે દિવ્યાંગજનોને પાયાની ભૌતિક ઍક્સેલિબિલિટી સુવિધા  વાજબી સવલતો અનુસાર પૂરી પાડવામાં આવે. તમામ રાજ્યો અને કેન્દ્ર શાસિત પ્રદેશોને લખેલા પત્રમાં સામાજિક ન્યાય અને સશક્તિકરણ હેઠળ આવતા દિવ્યાંગજન સશક્તિકરણ વિભાગના સચિવ, શ્રીમતી શકુંતલા ડી. ગામલિને જણાવ્યું હતું કે, આ મહામારીની અસર દૂર કરવા માટે ઘણા કોવિડ-19 કેન્દ્રોને ચેપનિયંત્રણ એકમો, આઇસોલેશન સારવાર કેન્દ્રો અને પરીક્ષણ લેબ તરીકે ઓળખી કાઢવામાં આવ્યા છે જેથી જરૂરિયાત અનુસાર તબીબી હેતુઓ માટે ક્ષમતા વધારી શકાય. વર્તમાન કટોકટીના કારણે દિવ્યાંગજનો સામે તો વધુ જોખમ ઉભું થયું છે કારણ કે, તેમનામાં પ્રતિકારક શક્તિ ઓછી હોય છે, તેઓ વિસ્તૃત માહિતી મેળવવા માટે પૂરતા સક્ષમ હોતા નથી તેમજ કોવિડ સંબંધિત આવી સુવિધાઓમાં ભૌતિક માહોલમાં સુવિધાઓની ઍક્સેસિબિલિટી અને પૂરી પાડવામાં આવતી ઇકો-સિસ્ટમની અનુપલબ્ધતાના કારણે પણ તેમને જોખમ વધે છે.
DEPwD દ્વારા પહેલાંથી જ વૈકલ્પિક ઍક્સેસિબલ પ્રારૂપમાં માહિતીનો પ્રસાર, દિવ્યાંગ વ્યક્તિઓની સારવારમાં પ્રાથમિકતા  અને PwD માટે સલામતી, આરોગ્યપ્રદ રહેવાની સુવિધા અને સ્વચ્છતા, તેમની સંભાળ લેનાર સહાયક, કેર-ગીવર્સ અને ઍક્સેસિબલ સેવા પ્રદાતા જેમકે, સાંકેતિક ભાષાના દુષાભાષિયા વગેરે સંબંધિત માર્ગદર્શિકા બહાર પાડવામાં આવી છે. વધુમાં, કોવિડ-19 પરીક્ષણ અને ક્વૉરેન્ટાઇન સુવિધાઓમાં તેમજ હોસ્પિટલ અને આરોગ્ય કેન્દ્રોમાં સારવાર માટે તેમને વાજબી સવલતો અનુસાર પાયાની ભૌતિક ઍક્સેસિબિલિટી સુવિધાઓ આપવામાં આવે તે પણ જરૂરી છે.
રાજ્યો/ કેન્દ્ર શાસિત પ્રદેશોને વિનંતી કરવામાં આવી છે કે, આ ઍક્સેસિબિલિટીની આ પાયાની સુવિધાઓ પ્રદાન કરવામાં આવે છે તે સુનિશ્ચિત કરવા માટે તાત્કાલિક જરૂરી પગલાં લેવામાં આવે જેથી PwD, મર્યાદિત હલનચલન ધરાવતા લોકો અને એવી વ્યક્તિઓ કે જે એટેન્ડેન્ટ/ કેર-ગીવર પર નિર્ભર છે તેને કોઇ અગવડ ન પડે તેમજ, ખાસ કરીને આ મહામારીના સમયમાં તેઓ મુશ્કેલીમાં ન મૂકાય. પાયાની ઍક્સેસિબિલિટી સુવિધાઓ આ પ્રમાણે છે:
 ખાસ કરીને વ્હિલચેરનો ઉપયોગ કરતા હોય તેવા લોકો સહિત તમામ PwDની પહોંચમાં હોય તે પ્રકારે હોવા જોઇએ.
- રંગ અને કોન્ટ્રાસ્ટની પ્રમાણભૂત જરૂરિયાત અનુસાર સચિત્ર અને સરળ, મુખ્ય સંકેતો મૂકેલા હોવા જોઇએ.
- રેલિંગ સાથે રેમ્પ  પૂરા પાડવા જોઇએ.
- ઓછી ઊંચાઇના લોકો માટે ઓછામાં ઓછો એક  ઍક્સેસિબલ રિસેપ્શન એરિયા, પરીક્ષણ એરિયા અને ફાર્મસી હોવા જોઇએ.
- મહત્વના સમાચારોની સાર્વજનિક જાહેરાત કરવા ઑડિયો જાહેરાત અને કેપ્શન સાથેના વીડિયોની વ્યવસ્થા હોવી જોઇએ.
- લિફ્ટ્સની ઍક્સેસિબિલિટી સુનિશ્ચિત કરવી અથવા ઓછામાં ઓછીએ એક લિફ્ટમાં PwDની સહાય માટે એક લિફ્ટમેન નિયુક્ત કરવો.
- PwD માટે અનામત જગ્યા/ રૂમ/ વૉર્ડ હોવા જોઇએ જેમાં ઍક્સેસિબલ ટોઇલેટની સુવિધા હોવી જોઇએ.
- કોવિડ-19ના દર્દીઓની સંભાળ લઇ રહ્યા હોય તેમના માટે વેસ્ટિબ્યુલિર કેબિનની વ્યવસ્થા હોવી જોઇએ, ખાસ કરીને માનસિક દિવ્યાંગ અને અને માનસિક બીમારી ધરાવતા દર્દીઓના કિસ્સામાં.
પ્રધાનમંત્રીનું કાર્યાલય
પ્રધાનમંત્રી આવતીકાલે સમગ્ર દશેના ખેડૂતો સાથે સીધો વાર્તાલાપ કરશે
પ્રધાનમંત્રી શ્રી નરેન્દ્ર મોદી આવતીકાલે  સવારે 9.30 કલાકે વીડિયો બ્રિજના માધ્યમથી સમગ્ર દેશના ખેડૂતો સાથે વાર્તાલાપ કરશે. આ વાર્તાલાપ દ્વારા ખેડૂતોને પ્રધાનમંત્રી સાથે સીધો સંવાદ કરવાનો અવસર પ્રાપ્ત થશે. ખેડૂતોની આવક બમણી કરવા સંબંધિત પહેલો પર પણ ચર્ચા કરવામાં આવશે. આ કાર્યક્રમ દેશભરના કૃષિ વિજ્ઞાન કેન્દ્રો, કોમન સર્વિસ સેન્ટર , દૂરદર્શન, ડીડી કિસાન અને આકાશવાણી દ્વારા સીધો પ્રસારિત કરવામાં આવશે. લગભગ 2 લાખ કોમન સર્વિસ સેન્ટર  અને કૃષિ વિજ્ઞાન કેન્દ્રો વીડિયો બ્રિજના માધ્યમથી જોડાશે. લોકો ‘નરેન્દ્ર મોદી એપ’ના માધ્યમથી પણ સીધા જ આ સંવાદમાં જોડાઇ શકે છે.
RP
(Visitor Counter : 106
પ્રધાનમંત્રીનું કાર્યાલય
પ્રધાનમંત્રીએ ભૂતપૂર્વ સાંસદ અને સ્પીકર શ્રી સોમનાથ ચેટરજીના નિધન પર શોક વ્યક્ત કર્યો
પ્રધાનમંત્રી શ્રી નરેન્દ્ર મોદીએ ભૂતપૂર્વ સાંસદ અને લોકસભાના સ્પીકર શ્રી સોમનાથ ચેટરજીના નિધન પર શોક વ્યક્ત કર્યો હતો.
પ્રધાનમંત્રીએ કહ્યું કે, “ભૂતપૂર્વ સાંસદ અને સ્પીકર શ્રી સોમનાથ ચેટરજી ભારતીય રાજનીતિના એક નિષ્ઠાવાન નેતા હતા. તેમણે આપણા સંસદીય લોકતંત્રને સમૃદ્ધ બનાવ્યું હતું અને તેઓ ગરીબ તથા કમજોર તબક્કાના લોકોના કલ્યાણ માટેનો એક મજબૂત અવાજ હતા. એમના નિધનથી દુઃખી છું. મારી સંવેદના એમના પરિવારજનો તથા સમર્થકો સાથે છે.”
NP/J.Khunt/RP
(Visitor Counter : 119
મંત્રીમંડળ
ભારત અને પેલેસ્ટાઈન વચ્ચે આરોગ્ય અને તબીબી ક્ષેત્રે થયેલા સમજૂતિ કરારને કેબિનેટની મંજૂરી
પ્રધાનમંત્રી શ્રી નરેન્દ્ર મોદીની અધ્યક્ષતામાં મળેલી ભારત સરકારની કેબિનેટની બેઠકમાં ભારત અને પેલેસ્ટાઈન વચ્ચે આરોગ્ય અને તબીબ ક્ષેત્રે સહયોગ અંગે સમજૂતિ કરાર પર કરાયેલા હસ્તાક્ષરને પાછલી અસરથી મંજૂરી આપી દેવામાં આવી છે. આ સમજૂતિના કરાર પર તા. 16 મે 2017ના રોજ કરાર કરવામા આવ્યા હતા.
આ સમજૂતિના કરારમાં સહયોગનાં નીચે મુજબનાં ક્ષેત્રોને આવરી લેવામાં આવ્યાં છે.
- આરોગ્ય ક્ષેત્રના કર્મચારીઓનુ ક્ષમતા નિર્માણ
- ચેપથી ફેલાતા રોગો અટકાવવા તથા તેનું નિયંત્રણ કરવું.
- ફિઝીયોથેરાપી અને પુનઃવસન
- ડ્રગ્ઝ, ફાર્માસ્યુટિકલ્સ અને મેડિકલ ઈક્વિપમેન્ટ, અને
- પરસ્પરના હિતનો સમાવેશ થતો હોય તેવાં અન્ય ક્ષેત્રો
આ સહયોગ અંગે વિસ્તૃત વિગત નક્કી કરવા માટે તથા સમજૂતિ કરારના અમલની દેખરેખ માટે એક વર્કીંગ ગ્રુપની રચના કરવામાં આવશે.
(Visitor Counter : 22
પ્રધાનમંત્રીનું કાર્યાલય
પ્રગતિના માધ્યમથી પ્રધાનમંત્રીનો સંવાદ
પ્રધાનમંત્રી શ્રી નરેન્દ્ર મોદીએ આજે પ્રગતિના માધ્યમથી તેમના ઓગણત્રીસમી બેઠકની અધ્યક્ષતા કરી હતી. પ્રગતિ એ સક્રિય શાસન અને સમયબદ્ધ અમલીકરણ માટે આઈસીટી આધારિત એક બહુઆયામી મંચ છે.
પ્રધાનમંત્રીએ ટેલિકોમ્યુનિકેશન ક્ષેત્રને લગતી ફરિયાદોના નિરાકરણમાં થયેલ પ્રગતિની સમીક્ષા કરી હતી. આ સંદર્ભમાં તેમને તાજેતરમાં કરવામાં આવેલ ટેકનોલોજી ઇન્ટરવેન્શન સહિતની પ્રગતિ અંગે જાણકારી આપવામાં આવી હતી. પ્રધાનમંત્રીએ જણાવ્યું કે ટેલિકોમ ક્ષેત્રને લગતા મુદ્દાઓના ઉકેલ નવીનત્તમ ટેકનોલોજી આધારિત ઉકેલો હોવા જોઈએ. તેમણે ભારપૂર્વક જણાવ્યું કે સર્વિસ પ્રોવાઇડરોએ ગ્રાહકોને ઉચ્ચ સ્તરીય સંતોષ પૂરો પાડવો જોઈએ.
પ્રગતિની 28 બેઠકોમાં અત્યાર સુધી સંયુક્તપણે 11.75 લાખ કરોડ રૂપિયાથી વધુના કુલ રોકાણ સાથેના પ્રોજેક્ટની એકત્રિત સમીક્ષા કરવામાં આવી હતી. અનેકવિધ ક્ષેત્રોમાં જાહેર ફરિયાદ નિવારણના ઉપાયો અંગે પણ સમીક્ષા કરવામાં આવી છે.
આજે, ઓગણત્રીસમી બેઠકમાં પ્રધાનમંત્રીએ રેલવે, શહેરી વિકાસ, માર્ગ, ઊર્જા અને કોલસા ક્ષેત્રમાં મહત્વના આઠ માળખાગત પ્રોજેક્ટની પ્રગતિની સમીક્ષા કરી હતી. આ પ્રોજેક્ટ ઉત્તર પ્રદેશ, જમ્મુ અને કાશ્મીર, હરિયાણા, ગુજરાત, મહારાષ્ટ્ર, કર્ણાટક, ઝારખંડ, ઓડિશા અને પશ્ચિમ બંગાળ સહિતના અનેક રાજ્યોમાં ફેલાયેલા છે.
પ્રધાનમંત્રીએ પ્રધાનમંત્રી ખનીજ ક્ષેત્ર કલ્યાણ યોજનાની કામગીરીમાં અને ખાસ કરીને ડિસ્ટ્રીકટ મિનરલ ફાઉન્ડેશનમાં કરવામાં આવેલ કામગીરીમાં કરવામાં આવેલ પ્રગતિની સમીક્ષા કરી હતી. અનેક ખનીજ ધરાવતા રાજ્યોમાં અનેક મહત્વના સંસાધનો હવે ઉપલબ્ધ છે એ બાબતનો ઉલ્લેખ કરતા તેમણે અધિકારીઓને કેન્દ્ર અને રાજ્ય સ્તરે આ જિલ્લાઓમાં લોકોની ‘જીવન જીવવાની સુગમતા’માં અને જીવનની ગુણવત્તામાં ગુણાત્મક સુધારો લાવવા માટે આ ભંડોળનો ઉપયોગ કરવામાં આવે તે બાબતની ખાતરી કરવા વિનંતી કરી. તેમણે એ બાબત પણ ઉમેરી કે મહત્વાકાંક્ષી જિલ્લાઓને તેમની દીર્ઘકાલીન વિકાસાત્મક ખોટમાંથી બહાર લાવવા માટેનો આ એક અવસર છે.
NP/J.Khunt/RP
(Visitor Counter : 91
નાણા મંત્રાલય
સીબીડીટીએ આવકવેરા ફોર્મ્સ 15CA/15CBના ઈલેક્ટ્રોનિક ફાઈલિંગમાં વધુ છૂટ આપી
આવકવેરા કાયદા, 1961 અનુસાર, ફોર્મ 15CA/15CB ઈલેક્ટ્રોનિક સ્વરૂપે પ્રસ્તુત કરવાની આવશ્યકતા છે. હાલમાં, કરદાતાઓ કોઈપણ વિદેશી રેમિટન્સ માટે અધિકૃત ડીલરને કોપી જમા કરાવતા અગાઉ, ઈ-ફાઈલિંગ પોર્ટલ પર, જ્યાં પણ લાગુ હોય, ત્યાં ફોર્મ 15CBમાં ચાર્ટર્ડ એકાઉન્ટન્ટ સર્ટિફિકેટ સાથે ફોર્મ 15CA અપલોડ કરે છે.
પોર્ટલ www.incometax.gov.in પર આવકવેરા ફોર્મ 15CA/15CBના ઈલેક્ટ્રોનિક ફાઈલિંગમાં કરદાતાઓ દ્વારા જણાવેલી કઠિનતાઓને જોતા, સીબીડીટી દ્વારા અગાઉ એ નિર્ણય લેવાયો હતો કે કરદાતા ફોર્મ 15CA/15CBને અધિકૃત ફોર્મેટમાં મેન્યુઅલ ફોર્મેટમાં અધિકૃત ડીલર સમક્ષ 30 જૂન, 2021 સુધી જમા કરી શકે છે.
હવે ઉક્ત તારીખને આગળ વધારીને 15 જુલાઈ, 2021 કરવાનો નિર્ણય લેવાયો છે. જેને ધ્યાનમાં રાખીને, કરદાતાઓ હવે ઉક્ત ફોર્મ્સને 15 જુલાઈ, 2021 સુધી અધિકૃત ડીલરોને મેન્યુઅલ ફોર્મમાં જમા કરાવી શકે છે.
અધિકૃત ડીલરોને સલાહ આપવામાં આવી છે કે તેઓ આવા ફોર્મ ફોરેન રેમિટન્સ માટે 15 જુલાઈ, 2021 સુધી સ્વીકારે. ડોક્યુમેન્ટ આઈડેન્ટિફિકેસ નંબર પછીની તારીખમાં પ્રાપ્ત કરવાના હેતુથી આ ફોર્મ્સ નવા ઈ-ફાઈલિંગ પોર્ટલ પર અપલોડ કરવા સુવિધા આપવામાં આવશે.
SD/GP/JD
સોશિયલ મીડિયા પર અમને ફોલો કરો : @PIBAhmedabad /pibahmedabad1964 /pibahmedabad pibahmedabad1964[at]gmail[dot]com
(Visitor Counter : 230
કેન્દ્રીય જાહેર સેવા આયોગ
ભૂતપૂર્વ IAS અધિકારી શ્રીમતી પ્રીતિ સુદને સંઘ જાહેર સેવા આયોગના સભ્ય તરીકે પદ અને ગુપ્તતાના શપથ લીધા
ભૂતપૂર્વ IAS અધિકારી શ્રીમતી પ્રીતિ સુદને આજે બપોરે યુનિયન પબ્લિક સર્વિસ કમિશનના મુખ્ય બિલ્ડીંગના સેન્ટ્રલ હોલમાં યુનિયન પબ્લિક સર્વિસ કમિશનના સભ્ય તરીકે ઓફિસ અને ગુપ્તતાના શપથ લીધા હતા. યુનિયન પબ્લિક સર્વિસ કમિશનના અધ્યક્ષ ડૉ. મનોજ સોનીએ તેમને આ શપથ લેવડાવ્યા હતા.
શ્રીમતી પ્રીતિ સુદાન, એપી કેડરના 1983 બેચના IAS અધિકારી, જુલાઈ, 2020માં કેન્દ્રીય આરોગ્ય સચિવ તરીકે નિવૃત્ત થયા. તેમણે ખાદ્ય અને જાહેર વિતરણ વિભાગ અને મહિલા અને બાળ વિકાસ વિભાગ અને સંરક્ષણ મંત્રાલયમાં સચિવ તરીકે પણ સેવા આપી હતી. શ્રીમતી પ્રીતિ સુદાન LSEમાંથી અર્થશાસ્ત્રમાં M.Phil અને સામાજિક નીતિ અને આયોજનમાં MSc છે.
તેમના નોંધપાત્ર યોગદાનમાં નેશનલ મેડિકલ કમિશન, એલાઈડ હેલ્થ પ્રોફેશનલ્સ કમિશનની સ્થાપના અને ઈ-સિગારેટ પરના પ્રતિબંધને લગતા કાયદાનો સમાવેશ થાય છે, ઉપરાંત દેશના બે મુખ્ય કાર્યક્રમો, 'બેટી બચાવો, બેટી પઢાવો' અને ' આયુષ્માન ભારત' છે.
શ્રીમતી સુદાન વિશ્વ બેંકમાં સલાહકાર પણ હતા. તે તમાકુ નિયંત્રણ પરના ફ્રેમવર્ક કન્વેન્શનના COP-8ના અધ્યક્ષ, માતૃત્વ, નવજાત અને બાળ સ્વાસ્થ્ય માટે ભાગીદારીના વાઇસ-ચેર, ગ્લોબલ ડિજિટલ હેલ્થ પાર્ટનરશિપના અધ્યક્ષ અને વિશ્વ આરોગ્ય સંસ્થાના રોગચાળાની તૈયારી અને પ્રતિભાવ પરની સ્વતંત્ર પેનલના સભ્ય તરીકે પણ સેવા આપી હતી.
YP/GP
સોશિયલ મીડિયા પર અમને ફોલો કરો : @PIBAhmedabad /pibahmedabad1964 /pibahmedabad pibahmedabad1964[at]gmail[dot]com
(Visitor Counter : 256
સ્વાસ્થ્ય અને પરિવાર કલ્યાણ મંત્રાલય
રાજ્યો/કેન્દ્રશાસિત પ્રદેશોમાં કોવિડ-19 રસીની ઉપલબ્ધતા અંગે અપડેટ
રાજ્યો/કેન્દ્રશાસિત પ્રદેશોને 195.28 કરોડથી વધુ રસીના ડોઝ પૂરા પાડવામાં આવ્યા
રાજ્યો/કેન્દ્રશાસિત પ્રદેશો અને ખાનગી હોસ્પિટલો પાસે હજી 7.03 કરોડથી વધુ ડોઝ ઉપલબ્ધ છે
કેન્દ્ર સરકાર સમગ્ર દેશમાં COVID-19 રસીકરણની ગતિને વેગ આપવા અને વિસ્તરણ કરવા માટે પ્રતિબદ્ધ છે. રાષ્ટ્રવ્યાપી COVID-19 રસીકરણ 16મી જાન્યુઆરી 2021ના રોજ શરૂ થયું. COVID-19 રસીકરણના સાર્વત્રિકકરણનો નવો તબક્કો 21મી જૂન 2021થી શરૂ થયો. વધુ રસીઓની ઉપલબ્ધતા, રાજ્યોમાં રસીની આગોતરી દૃશ્યતા અને કેન્દ્રશાસિત પ્રદેશોમાં ઉપલબ્ધતા દ્વારા રસીકરણ અભિયાનને વેગ આપવામાં આવ્યો છે. તેમના દ્વારા બહેતર આયોજનને સક્ષમ કરવું, અને રસીની સપ્લાય ચેઇનને સુવ્યવસ્થિત કરવી.
દેશવ્યાપી રસીકરણ અભિયાનના ભાગ રૂપે, ભારત સરકાર રાજ્યો અને કેન્દ્રશાસિત પ્રદેશોને વિના મૂલ્યે કોવિડ-19 રસી આપીને સમર્થન આપી રહી છે. કોવિડ-19 રસીકરણ અભિયાનના સાર્વત્રિકરણના નવા તબક્કામાં, કેન્દ્ર સરકાર દેશમાં રસી ઉત્પાદકો દ્વારા ઉત્પાદિત 75% રસી રાજ્યો અને કેન્દ્રશાસિત કેન્દ્રોને  પહોંચાડશે અને સપ્લાય કરશે.
|
|
રસીના ડોઝ
|
|

|
|
પુરવઠો
|
|
1,95,28,82,825
|
|
બાકી ઉપલબ્ધ
|
|
7,03,33,840
ભારત સરકારે બધા જ પ્રકારના સ્ત્રોતો દ્વારારાજ્યો/કેન્દ્રશાસિત પ્રદેશોને 195.28 કરોડ  થી વધુ રસી પૂરી પાડી છે.
હાલમાં, કોવિડ-19 રસીના 7.03કરોડ  થી વધુ ડોઝ રાજ્યો અને કેન્દ્રશાસિત પ્રદેશો અને ખાનગી હોસ્પિટલોમાં બાકી છે, જેનું સંચાલન કરવામાં આવશે.
SD/GP/NP
સોશિયલ મીડિયા પર અમને ફોલો કરો : @PIBAhmedabad /pibahmedabad1964 /pibahmedabad pibahmedabad1964[at]gmail[dot]com
(Visitor Counter : 93
પ્રધાનમંત્રીનું કાર્યાલય
પ્રધાનમંત્રીએ ઉત્તરપૂર્વના ટોચના પ્રવાસન સ્થળ તરીકે ઉભરી આવવા પર ખુશી વ્યક્ત કરી
પ્રધાનમંત્રી શ્રી નરેન્દ્ર મોદીએ ઉત્તરપૂર્વના ટોચના પર્યટન સ્થળ તરીકે ઉભરી આવવા પર ખુશી વ્યક્ત કરી છે. શ્રી મોદીએ એમ પણ કહ્યું કે પર્યટનમાં વધારો એટલે પ્રદેશમાં સમૃદ્ધિમાં વધારો.
કેન્દ્રીય મંત્રી શ્રી જી કિશન રેડ્ડીના ટ્વીટ થ્રેડના જવાબમાં, જ્યાં મંત્રીએ માહિતી આપી હતી કે વર્ષ 2022 માં 11.8 મિલિયનથી વધુ સ્થાનિક મુલાકાતીઓ અને 100,000 થી વધુ આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રવાસીઓ સાથે ઉત્તરપૂર્વમાં વિક્રમજનક પ્રવાસન જોવા મળ્યું હતું, પ્રધાનમંત્રીએ ટ્વીટ કર્યું;
"આનંદજનક વલણ. પ્રવાસનમાં વધારો એટલે પ્રદેશમાં વધેલી સમૃદ્ધિ."
YP/GP/NP
સોશિયલ મીડિયા પર અમને ફોલો કરો : @PIBAhmedabad /pibahmedabad1964 /pibahmedabad pibahmedabad1964[at]gmail[dot]com
(
PIB Headquarters
કોવિડ-19 અંગે PIBનું દૈનિક બુલેટિન
- રાષ્ટ્રવ્યાપી રસીકરણ અભિયાન અંતર્ગત અત્યાર સુધી 157.20 કરોડ લોકોને રસી આપવામાં આવી
- ભારતમાં સક્રિય કેસનું ભારણ 16,56,341 થયું
- સક્રિય કેસનું ભારણ હાલમાં 4.43% છે
- સાજા થવાનો દર હાલમાં 94.27% નોંધાયો
- છેલ્લા 24 કલાકમાં 1,51,740 દર્દીઓ સાજા થયા, કુલ વધીને 3,52,37,461 દર્દીઓ સાજા થયા
- છેલ્લા 24 કલાકમાં ભારતમાં 2,58,089 નવા કેસ નોંધાયા
- અત્યાર સુધીમાં ઓમિક્રોનના કુલ 8,209 કેસ સામે આવ્યા;ગઈકાલથી તેમાં 6.02 ટકાનો વધારો
- દૈનિક પોઝિટિવીટી દર 19.65% પહોંચ્યો
- સાપ્તાહિક પોઝિટિવીટી દર હાલમાં 14.41% છે
- કુલ 70.37 કરોડ પરીક્ષણો કરવામાં આવ્યા, છેલ્લા ચોવિસ કલાકમાં 13,13,444 ટેસ્ટ કરાયા
#Unite2FightCorona
#IndiaFightsCorona
PRESS INFORMATION BUREAU
MINISTRY OF INFORMATION & BROADCASTING
GOVERNMENT OF INDIA
પ્રધાનમંત્રીનું કાર્યાલય
પ્રધાનમંત્રી ઐતિહાસિક બોડો સમજૂતી પર હસ્તાક્ષર થવાના ઉપલક્ષ્યમાં આયોજિત સમારોહમાં ભાગ લેવા 7 ફેબ્રુઆરી, 2020નાં રોજ આસામનાં કોકરાઝારની મુલાકાત લેશે
પ્રધાનમંત્રી શ્રી નરેન્દ્ર મોદી 7 ફેબ્રુઆરી, 2020નાં રોજ બોડો સમજૂતી પર હસ્તાક્ષર થવાનાં ઉપલક્ષ્યમાં આયોજિત એક સમારંભમાં ભાગ લેવા આસામનાં કોકરાઝારની મુલાકાત લેશે.
આ કાર્યક્રમમાં બોડોલેન્ડ પ્રાદેશિક ક્ષેત્ર  જિલ્લાના 4 લાખથી વધારે લોકો સામેલ થવાની આશા છે. આસામ સરકાર, રાજ્યની વિવિધતા પર આધારિત સાંસ્કૃતિક કાર્યક્રમનું આયોજન કરશે. સ્થાનિક સમુદાય આ કાર્યક્રમમાં વિવિધ પ્રસ્તુતિ રજૂ કરશે.
પ્રધાનમંત્રી શ્રી નરેન્દ્ર મોદી જાન્યુઆરીમાં થયેલી ઐતિહાસિક બોડો સમજૂતી વિશે જનસમુદાયને સંબોધિત કરશે. આ કાર્યક્રમમાં સમજૂતીનાં મુખ્ય હિતધારકોને સામેલ કરવામાં આવશે.
આ સમજૂતી પર 27 જાન્યુઆરી, 2020નાં રોજ નવી દિલ્હીમાં હસ્તાક્ષર થયા હતા.
શ્રી નરેન્દ્ર મોદીએ કરેલા ટ્વીટમાં આ દિવસને ભારત માટે અતિ મહત્ત્વપૂર્ણ દિવસ ગણાવ્યો હતો. તેમણે ટ્વીટમાં આગળ જણાવ્યું હતું કે, આ સમજૂતી બોડો લોકોનાં જીવનમાં પરિવર્તન લાવશે તથા શાંતિ, સદભાવના અને હળીમળીને રહેવા માટે એક નવી શરૂઆત કરશે.
આ સમજૂતી પ્રધાનમંત્રીનાં સૌનો સાથ, સૌનો વિકાસના વિઝન અને પૂર્વોત્તર ક્ષેત્રનાં સંપૂર્ણ વિકાસ માટે કટિબદ્ધતાને અનુરૂપ છે. એનાથી પાંચ દાયકા જૂની બોડો સમસ્યાનું સમાધાન થયું છે.
પ્રધાનમંત્રી શ્રી નરેન્દ્ર મોદીએ એમના ટ્વીટમાં કહ્યું હતું કે, “બોડો સમજૂતી અનેક કારણોથી અલગ છે. જે લોકો અગાઉ શસ્ત્ર સાથે ઉગ્રવાદી સંગઠનો સાથે જોડાયેલા હતા, તેઓ હવે મુખ્ય પ્રવાહમાં પ્રવેશ કરશે અને આપણા દેશની પ્રગતિમાં યોગદાન આપશે.”
એનડીએફબીનાં વિવિધ જૂથોનાં 1615 કેડરોએ આત્મસમર્પણ કર્યું છે અને આ લોકો સમજૂતી પર હસ્તાક્ષર થવાના બે દિવસની અંદર મુખ્ય પ્રવાહમાં સામેલ થઈ ગયા છે.
પ્રધાનમંત્રી ટ્વીટમાં ઉમેર્યું હતું કે, “બોડો સમૂહો સાથેની સમજૂતી બોડો લોકોની વિશિષ્ટ સંસ્કૃતિને સંરક્ષિત કરશે અને લોકપ્રિય બનાવશે. લોકોનાં વિકાસ આધારિત કાર્યક્રમ સુધી પહોંચ પ્રાપ્ત થશે. આપણે એ તમામ ચીજવસ્તુઓ કરવા માટે કટિબદ્ધ છે, જેનાથી બોડો લોકોની પોતાની આકાંક્ષા પૂરી કરવામાં મદદ મળતી હોય.”
આ વિસ્તારનાં વિકાસ માટે 1500 કરોડ રૂપિયાના વિશેષ પેકેજને અંતિમ ઓપ આપવામાં આવ્યો છે.
તાજેતરમાં ભારત સરકાર, મિઝોરમ અને ત્રિપુરાની રાજ્ય સરકારો વચ્ચે બ્રૂ-રિયાંગ સમજૂતી થઈ હતી. એનાથી 35,000 બ્રૂ-રિયાંગ શરણાર્થીઓને રાહત મળશે. ત્રિપુરામાં એનએલએફટીનાં 85 કેડરે આત્મસમર્પણ કર્યું છે. આ પૂર્વોત્તર ક્ષેત્રમાં વિકાસ અને શાંતિ પ્રત્યે પ્રધાનમંત્રીની કટિબદ્ધતા વ્યક્ત કરે છે.
પ્રજાસત્તાક દિવસ પર પ્રસારિત મન કી બાત કાર્યક્રમમાં પ્રધાનમંત્રીએ હિંસાનાં માર્ગે ચાલતા તમામ લોકોને આત્મસમર્પણ કરવા અને મુખ્ય પ્રવાહમાં સામેલ થવાની અપીલ કરી હતી.
તેમણે કહ્યું હતું કે, “પ્રજાસત્તાક દિવસનાં પાવન પ્રસંગે હું દેશનાં કોઈ પણ ભાગમાં રહેતાં એ લોકોને મુખ્ય પ્રવાહમાં સામેલ થવાની અપીલ કરું છું, જેઓ હિંસા અને શસ્ત્રનાં માધ્યમથી સમસ્યાનું સમાધાન મેળવવા ઇચ્છે છે. તેમણે પોતાની ક્ષમતાઓ સાથે દેશની ક્ષમતા પર પણ ભરોસો કરવો જોઈએ કે શાંતિપૂર્ણ વાતાવરણમાં સમસ્યાઓનું સમાધાન થઈ શકે છે.”
DK/GP/RP
(
સ્વાસ્થ્ય અને પરિવાર કલ્યાણ મંત્રાલય
રાજ્યો/કેન્દ્રશાસિત પ્રદેશોમાં કોવિડ-19 રસીની ઉપલબ્ધતા અંગે અપડેટ
રાજ્યો/કેન્દ્રશાસિત પ્રદેશોને 85.42 કરોડથી વધુ રસીના ડોઝ પૂરા પાડવામાં આવ્યા
રાજ્યો/કેન્દ્રશાસિત પ્રદેશો અને ખાનગી હોસ્પિટલો પાસે હજી 4.57 કરોડથી વધુ ડોઝ ઉપલબ્ધ છે અને હજુ 83.30 લાખથી વધુ ડોઝ આપવાના બાકી છે
કેન્દ્ર સરકાર સમગ્ર દેશમાં કોવિડ-19 રસીકરણની પ્રક્રિયાને ઝડપી બનાવવા માટે અને તેની ઉપલબ્ધતા વધારવા માટે પ્રતિબદ્ધ છે. 21 જૂન, 2021ના રોજ નવા રાષ્ટ્રવ્યાપી કોવિડ-19 રસીકરણ કાર્યક્રમની શરૂઆત થઈ હતી. રસીકરણ અભિયાન અને રસીની ઉપલબ્ધતા સાથે, રાજ્યો તેમજ કેન્દ્રશાસિત પ્રદેશોને રસીકરણ ઉપલબ્ધતાની અગ્રિમ જાણકારી આપીને ઝડપી કરવામાં આવી જેથી રસી અંગે રાજ્ય અને કેન્દ્રશાસિત પ્રદેશ ઉત્તમ યોજના બનાવી શકે અને રસીની સપ્લાઈ ચેઈન સુવ્યવસ્થિત કરી શકાય.
દેશવ્યાપી રસીકરણ અભિયાનના ભાગ રૂપે, ભારત સરકાર રાજ્યો અને કેન્દ્રશાસિત પ્રદેશોને વિના મૂલ્યે કોવિડ-19 રસી આપીને સમર્થન આપી રહી છે. કોવિડ-19 રસીકરણ અભિયાનના સાર્વત્રિકરણના નવા તબક્કામાં, કેન્દ્ર સરકાર દેશમાં રસી ઉત્પાદકો દ્વારા ઉત્પાદિત 75% રસી રાજ્યો અને કેન્દ્રશાસિત કેન્દ્રોને  પહોંચાડશે અને સપ્લાય કરશે.
|
|
રસીના ડોઝ
|
|

|
|
પુરવઠો
|
|
85,42,35,155
|
|
આપવાના બાકી
|
|
42,83,200
|
|
બાકી ઉપલબ્ધ
|
|
4,75,43,650
ભારત સરકારે બધા જ પ્રકારના સ્ત્રોતો દ્વારા રાજ્યો/કેન્દ્રશાસિત પ્રદેશોને 85.42 કરોડ  થી વધુ રસી પૂરી પાડી છે અને હજુ 83.80 લાખથી  વધુ ડોઝ આપવાના બાકી છે
હાલમાં, કોવિડ-19 રસીના 4.57 કરોડ  થી વધુ ડોઝ રાજ્યો અને કેન્દ્રશાસિત પ્રદેશો અને ખાનગી હોસ્પિટલોમાં બાકી છે, જેનું સંચાલન કરવામાં આવશે.
SD/GP/BT
સોશિયલ મીડિયા પર અમને ફોલો કરો : @PIBAhmedabad /pibahmedabad1964 /pibahmedabad pibahmedabad1964[at]gmail[dot]com
(Visitor Counter : 199
સ્વાસ્થ્ય અને પરિવાર કલ્યાણ મંત્રાલય
કોવિડ-19 અપડેટ
રાષ્ટ્રવ્યાપી રસીકરણ અભિયાન અંતર્ગત અત્યાર સુધી 208.31 કરોડ રસીના ડોઝ  આપવામાં આવ્યા
છેલ્લા ચોવિસ કલાકમાં 6,10,863 ડોઝ આપવામાં આવ્યા
ભારતમાં સક્રિય કેસનું ભારણ 1,11,252 થયું
સક્રિય કેસનું ભારણ હાલમાં 0.25% છે
સાજા થવાનો દર હાલમાં 98.56% નોંધાયો
છેલ્લા 24 કલાકમાં 15,040 દર્દીઓ સાજા થયા, કુલ વધીને 4,36,38,844 દર્દીઓ સાજા થયા
છેલ્લા 24 કલાકમાં ભારતમાં 8,813 નવા કેસ નોંધાયા
દૈનિક પોઝિટિવીટી દર 4.15% પહોંચ્યો
સાપ્તાહિક પોઝિટિવીટી દર હાલમાં 4.79% છે
કુલ 88.06 કરોડ પરીક્ષણો કરવામાં આવ્યા, છેલ્લા ચોવિસ કલાકમાં 2,12,129 ટેસ્ટ કરાયા
SD/GP/NP
સોશિયલ મીડિયા પર અમને ફોલો કરો : @PIBAhmedabad /pibahmedabad1964 /pibahmedabad pibahmedabad1964[at]gmail[dot]com
(Visitor Counter : 138
પ્રધાનમંત્રીનું કાર્યાલય
પ્રધાનમંત્રી શ્રીએ અમદાવાદ મેટ્રોના નવા ફ્લેગ ઓફથી સાબરમતી નદીની ઝલક શેર કરી
પ્રધાનમંત્રી શ્રી નરેન્દ્ર મોદીએ IAS અધિકારી એમ નાગરાજને પોસ્ટ કરેલું નવી અમદાવાદ મેટ્રોની ફ્લેગ ઓફમાંથી સાબરમતી નદીની ઝલક દર્શાવતું ટ્વીટ શેર કર્યું છે.
IAS અધિકારી એમ નાગરાજન દ્વારા કરાયેલ ટ્વીટને ટાંકીને, પ્રધાનમંત્રીએ ટ્વીટ કર્યું;
"અમદાવાદ માટે એક મોટો દિવસ."
YP/GP/JD
સોશિયલ મીડિયા પર અમને ફોલો કરો : @PIBAhmedabad /pibahmedabad1964 /pibahmedabad pibahmedabad1964[at]gmail[dot]com
(
પ્રધાનમંત્રીનું કાર્યાલય
પ્રધાનમંત્રી શ્રીએ મહામહિમ વિલિયમ એસ રૂટોને કેન્યાના રાષ્ટ્રપતિ તરીકે ચૂંટાવા બદલ અભિનંદન પાઠવ્યા
પ્રધાનમંત્રી શ્રી નરેન્દ્ર મોદીએ મહામહિમ વિલિયમ એસ રૂટોને કેન્યાના રાષ્ટ્રપતિ તરીકે ચૂંટાવા બદલ અભિનંદન પાઠવ્યા છે.
એક ટ્વીટમાં, પ્રધાનમંત્રી શ્રીએ કહ્યું;
"કેન્યાના રાષ્ટ્રપતિ તરીકે ચૂંટાયા પર @WilliamsRuto ને અભિનંદન. અમારા ઐતિહાસિક દ્વિપક્ષીય સંબંધોને મજબૂત કરવા માટે હું તેમની સાથે મળીને કામ કરવા આતુર છું."
YP/GP/JD
(