ai-forever/ru-scibench-oecd-classification huggingface dataset:
ТЕХНОЛОГИИ ПЕРЕВОДА МЕТАФОРЫ В ПЕДАГОГИЧЕСКОЙ ТЕОРИИ И ПРАКТИКЕ. Статья посвящена исследованию технологии перевода метафоры в педагогической теории и практике, анализу различных подходов к определению понятия «метафора», как средства лексической выразительности и важного элемента культуры речи. В статье представлены различные классификационные признаки метафоры по способу концептуализации явлений и предметов объективной действительности, в соответствии с которыми выделяются структурные, ориентационные и онтологические метафоры. Для подробного описания технологии перевода метафоры автор статьи обращается к наиболее известным теориям перевода, разработанными авторитетными учеными-переводчиками - В.Н. Комиссаровым, Я.И. Рецкером, П. Ньюмарком. На основе глубокого анализа многочисленных источников по обозначенной проблеме, а также собственного опыта, автор доказывает тезис о том, что компетентный переводчик производит на читателя текста перевода такой же эффект, какой получил читатель оригинала этого же текста на иностранном языке, а также воссоздает в содержании текста перевода совершенно тот же объем значения с использованием ресурсов синтаксических и семантических конструктов, который был задан контекстом на иностранном языке. Одним из важнейших направлений в теории перевода метафоры автор считает определение оптимальных технологий перевода, используемых для различных видов метафор.

Область науки (OECD): Языкознание и литература
Динамика сети дискретных модельных нейронов при контролируемом обучении системы резервуарных вычислений. Цель настоящей работы состоит в построении системы резервуарных вычислений, которая содержит сеть модельных нейронов с дискретным временем, и изучении характеристик системы при её обучении автономно генерировать гармонический целевой сигнал. Методы работы включают в себя подходы нелинейной динамики (анализ фазового пространства в зависимости от параметров), машинного обучения (резервуарные вычисления, контролируемая минимизация ошибки) и компьютерного моделирования (реализация численного алгоритма, построение характеристик и диаграмм). Результаты. Построена система резервуарных вычислений на основе сети связанных дискретных модельных нейронов, показана возможность её контролируемого обучения генерации целевого сигнала с помощью метода контролируемой минимизации ошибки FORCE. Установлено, что с ростом размера сети среднеквадратичная ошибка обучения снижается. Исследованы динамические режимы, возникающие на уровне индивидуальной активности внутрирезервуарных нейронов на различных стадиях обучения. Показано, что в процессе обучения сеть-резервуар переходит из состояния пространственно-временного беспорядка в состояние, когда в сети-резервуаре существуют регулярные кластеры спайковой активности. Найдены оптимальные значения коэффициентов связи и параметров собственной динамики нейронов, соответствующие минимальной ошибке обучения. Заключение. В работе предложена новая система резервуарных вычислений, базовой единицей которой является дискретный модельный нейрон Курбажа-Некоркина. Преимущество сети, основанной на такой модели спайкового нейрона, заключается в том, что модель задается в виде точечного отображения, следовательно, нет необходимости производить операцию интегрирования. Предложенная система показала свою эффективность при обучении автономной генерации гармонической функции, а также для ряда других целевых функций.

Область науки (OECD): Физика и астрономия
"Мы были в шоке": Советский плен и интернирование как стресс аккультурации. Данная статья основана на таком виде источников, как воспоминания, посвящена социокультурным аспектам проблемы советского плена и интернирования. Автором анализируются проявления культурного шока или стресса аккультурации, ставшего следствием непосредственного контакта военнопленных и интернированных с инокультурной средой, а также механизмы и пределы их адаптации.

Область науки (OECD): История и археология
Сравнительный анализ самоактуализации и самооценок пенсионеров. В статье представлены результаты социологического исследования связи между самоактуализацией и самооценками пенсионеров. В результате анализа данных исследования установлена тесная связь между этими характеристиками.

Область науки (OECD): Клиническая медицина
Электрические эффекты при применении струй температурно-активированной воды для тушения пожаров класса Е на объектах энергетики. В статье рассмотрены результаты экспериментального исследования струй температурно-активированной воды, используемых при тушении пожаров класса Е на объектах энергетики, а так же возникающие при этом электрические эффекты.

Область науки (OECD): Прочие технологии
Спрос и предложение сжиженных углеводородных газов на внутреннем рынке РФ и перспективы его развития. Статья носит обзорно-аналитический характер, где описывается современное состояние производства, экспорта, импорта и потребления сжиженных углеводородных газов (СУГ) на внутреннем и внешних рынках. Кроме того, статья раскрывает особенности функционирования рынка СУГ, проблемы инфраструктуры, сбыта (в том числе для сегмента автогаза).

Область науки (OECD): Химические технологии
Фортепианные ансамбли расширенного состава (в 6 и 8 рук) в профессиональной подготовке бакалавров-музыкантов. Статья посвящена роли ансамблевой игры в профессиональной подготовке будущего педагога-музыканта в вузе, ее теоретическому обоснованию и практическому применению. Авторы анализируют особенности фортепианного ансамблевого исполнительства в 6 и 8 рук, обосновывая необходимость включения таких составов в практику работы со студентами различных уровней исполнительской подготовки; описывают практику работы над фортепианными ансамблями расширенного состава со студентами-бакалаврами.

Область науки (OECD): Психологические науки
УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕ ОБЩЕСТВА КАК НОВАЯ СТАДИЯ В ПОНИМАНИИ СПРАВЕДЛИВОСТИ. В статье рассматривается стратегия устойчивого развития общества под углом зрения проблемы социальной справедливости, указывается взаимосвязь проблемы устойчивого развития и проблемы справедливости, необходимость переоценки социальных ориентиров и формирование новой духовности в свете теории устойчивого развития.

Область науки (OECD): Политологические науки
Седьмой диалог. Научно-практическая конференция "Проблемы российского самосознания. Религиозные, нравственные и правовые аспекты культуры", Пермь. В статье представлено сообщение относительно прошедшей в Перми 4–5 октября 2012 г. седьмой научно-практической конференции светских ученых и теологов по теме «Проблемы российского самосознания. Религиозные, нравственные и правовые аспекты культуры».

Область науки (OECD): Философия, этика, религиоведение
О линейных конфликтно управляемых процессах с дробными производными. Рассматривается задача управления квазилинейными процессами с дробными производными в услови ях противодействия. Изучаются дробные производные Хильфера, включающие в себя, в частности, классические производные Римана - Лиувилля и регуляризованные производные Капуто. Получено пред- ставление решений таких систем, позволяющее на основе метода разрешающих функций получить гарантированный результат при сближении траектории с заданным целевым множеством. Качественные результаты иллюстрируются на примере с уравнением Багли - Торвика, описывающим затухающие колебания с дробным демпфированием, и на игровой задаче с уравнением дробной релаксации.

Область науки (OECD): Математика
ЗЕМНЫЕ КАТАКЛИЗМЫ И ИХ СВЯЗЬ С КОСМИЧЕСКИМИ ПРОЦЕССАМИ. Представлен анализ происходящих на Земле катаклизмов (землетрясений, извержений вулканов, цунами, наводнений вследствие колебания уровней морей и океанов, климатических изменений) в контексте с космическими процессами, прежде всего гравитацией и солнечной активностью.

Область науки (OECD): Науки о Земле и смежные экологические науки
КОЭФФИЦИЕНТ ТЕПЛОПРОВОДНОСТИ СНЕГА И ЕГО ИЗМЕНЧИВОСТЬ. Дан анализ применимости разных зависимостей для определения коэффициента теплопроводности снега. На основе математического моделирования выполнена оценка влияния диффузии водяного пара, температуры и плотности снега на коэффициент теплопроводности снежного покрова. Рассмотрено влияние на него конвективного движения воздуха. Представлены результаты экспериментальных исследований коэффициента теплопроводности снега для условий средней полосы европейской части России. Проведено сравнение результатов экспериментальных исследований с данными других авторов.

Область науки (OECD): Науки о Земле и смежные экологические науки
[Рец. на / Rewiew of:] <i>Stefanowitsch, Anatol</i>. 2020. Corpus linguistics: A guide to the methodology. (Textbooks in Language Sciences 7). Berlin: Language Science Press. DOI: 10.5281/zenodo.3735822. В последние десятилетия корпусные исследования заняли одно из основных мест в лингвистке. Появилось огромное количество различных ресурсов для множества языков, в ведущих научных журналах ссылки на корпусные данные стали общим местом, на наших глазах языковая интуиция исследователя заменяется обращением к широким языковым данным. Эта корпусная революция прежде всего затронула когнитивную лингвистику, однако постепенно и другие области, например, языковая типология и теоретическая лингвистика, все больше и больше опираются на данные корпусов.

Область науки (OECD): Философия, этика, религиоведение
КУРОРТНАЯ ПСИХОТЕРАПИЯ: ИСТОРИЯ, ПРОБЛЕМЫ И ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ (НА МАТЕРИАЛЕ КУРОРТА БЕЛОКУРИХА). Отражена история зарождения и развития психотерапии на курортах нашей страны, в частности становления психотерапии на крупнейшем в Сибири федеральном курорте Белокуриха. Рассматриваются вопросы особенностей применения методов психотерапии в санаторно-курортной практике, современное состояние и перспективы развития психотерапии в комплексе санаторной реабилитации

Область науки (OECD): Психологические науки
Разноаспектное исследование хаттских текстов. Рассматривается проблема анализа хаттских одноязычных текстов с привлечением данных абхазо-адыгских языков и с учетом экстралингвистического, этнического и культурного факторов. Отрицание некоторыми учеными apriori филогенетических связей хаттского и абхазо-адыгских языков требует теоретического обоснования и практического решения этого вопроса. На основе звуковых корреляций устанавливаются соответствия хаттских и абхазо-адыгских корневых морфем, обладающих одинаковым или близким значением. Выявляются критерии интерпретации омонимической составляющей хаттских текстов на основе сравнения повторяющихся слов и словоформ в разных контекстах. Подтверждение общности сравниваемых языков имеет большое значение как для общего, так и для кавказского языкознания. Абхазо-адыгские языки являются новописьменными, и изучение путей их исторического развития сопряжено со значительными трудностями. Сравнение хаттских и абхазо-адыгских морфем позволит выявить те изменения, которые произошли в фонетической, лексической и грамматической системах абхазо-адыгских языков.

Область науки (OECD): Языкознание и литература
СОБСТВЕННАЯ ХЕМИЛЮМИНЕСЦЕНЦИЯ НЕОБЛАСТОВ ПЛАНАРИИ В ПРОЦЕССЕ РЕГЕНЕРАЦИИ. Исследованы кинетики люминесценции, индуцированной активными формами кислорода у планарий в процессе регенерации. Установлено, что регенерация сопровождается изменениями концентрации активных форм кислорода, коррелирующими с энергозатратными процессами, такими как окислительный стресс, вызванный повреждениями клеточных мембран при рассечении планарии, фагоцитоз погибающих клеток и митоз необластов. Впервые показана возможность регистрации физиологического состояния плюрипотентных стволовых клеток на уровне организма in vivo.

Область науки (OECD): Биологические науки
Исследование вопросов прогнозирования в сфере инфокоммуникаций. В работе проведено исследование вопросов прогнозирования в сфере инфокоммуникаций на макро- и микроуровнях. Предлагается концептуальная модель прогнозирования спроса на телекоммуникационные услуги, сочетающая в себе комплекс экономико-математических методов.

Область науки (OECD): Политологические науки
Частные медицинские организации: вопросы регистрации, лицензирования и гражданско-правового положения при оказании медицинской помощи и медицинских услуг. Определены особенности статуса частной медицинской организации с административноправовой и гражданско-правовой точек зрения. Поставлена цель выявить такие особенности, чтобы оценить их обоснованность и достаточность. Для этого были проанализированы нормативные положения, научные и публицистические материалы и примеры конкретных договоров. Отмечается, что текущее положение частных медицинских организаций неоднозначно и нуждается в реформировании.

Область науки (OECD): Право
ПОВЫШЕНИЕ ЭФФЕКТИВНОСТИ ИСПОЛЬЗОНИЯ ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ В ЛОГИСТИКЕ. Работа посвящена решению весьма актуального в настоящее время вопроса, связанного с процессом углубления информатизации и компьютеризации транспортных систем. Показаны методы повышения производительности труда при транспортировке грузов, что позволяет увеличить экономическую эффективность от внедрения современных компьютерных систем и телекоммуникационного оборудования.

Область науки (OECD): Электротехника, электронная техника, информационные технологии
Применение новых подходов при разбуривании сложно построенных пластов ПК19-20 Берегового месторождения. Бурение горизонтальных скважин на сложно построенные пласты, не однородные по своей структуре, с высокой расчлененностью, латеральной изменчивостью и низкой проницаемостью ведет к высоким рискам недостижения плановых показателей эффективности проходки, а значит, и невыполнению запланированных добычных показателей. В худшем случае неправильно выработанная стратегия бурения скважин в таких сложных геологических условиях ведет к огромным потерям и неокупаемым затратам компании. Если речь идет о строительстве многозабойных горизонтальных скважин, риск получения вышеуказанных потерь возрастает многократно. Однако существуют подходы, позволяющие еще на этапе планирования бурения значительно снизить возможные потери и максимально эффективно добиться запланированных показателей. В данной статье описаны два таких подхода: - стратегия заложения контрольных точек срезки стволов (в случае потери коллектора) для ухода в друше/альтернативное направление распространения коллектора; - стратегия опережающего бурения нескольких пилотных стволов на одной скважине для определения целевого интервала бурения как текущей скважины, так и будущих скважин куста. По результатам применения данных подходов на пласте ПК19-20 Берегового месторождения удалось достичь и увеличить эффективность проходки бурения скважин и улучшить запускные показатели газовых скважин. Описанные в статье стратегии могут быть использованы как на газовых, так и на нефтяных активах и рекомендуются к применению на скважинах сложной конструкции в схожих геологических условиях.

Область науки (OECD): Энергетика и рациональное природопользование
ОБ ИССЛЕДОВАНИЯХ ВЗАИМОСВЯЗИ ПРОШЛОГО, НАСТОЯЩЕГО И БУДУЩЕГО ПРЕСТУПНОСТИ. Теоретически обосновывается комплекс конкретных стабильных признаков, факторов и свойств преступности, позволяющий рассматривать их для получения полноценных представлений о ее вчерашнем, настоящем и будущем.

Область науки (OECD): Право
Неолит Надым-Пуровского водораздела: источники и проблематика. Вводятся в научный оборот предварительные результаты исследований 2012 г. на поселении раннего неолита Ет-то I (жилище 5, еттовский культурный тип). Комплексы жилища 5 и ранее изученных жилищ 3 и 4 полностью аналогичны, жилища 5 и 3 одновременны. Подтверждена интерпретация трех жилищ как поселения-мастерской по заготовке каменного сырья. Предполагается неоднократность обитания на поселении (более позднее промысловое сезонное жилище 2). Намечены пути изучения каменного сырья и промысла копытных как элементов системы природопользования.

Область науки (OECD): История и археология
Методы решения задачи зонального электрофореза с периодическими начальными данными. Рассмотрена задача зонального электрофореза двухкомпонентной смеси с пространственно-периодическим начальным распределением компонент смеси. Предложены два способа решения: аналитический (метод годографа) и численный (метод конечных объемов). Проведен сравнительный анализ полученных результатов.

Область науки (OECD): Математика
Таргетированное предоставление информации на цифровых вывесках: возможные решения. Предоставление информации широкой аудитории на цифровыхвывесках (digital signage) стало весьма популярным способом как в общедоступных местах (торговые центры, выставки), так и в местах, доступных ограниченным группамлюдей (кондоминиумы, офисы компаний). Данный способ может использоваться как для рекламы, так и для предоставления информации некоммерческого характера. Хотятаргетированное предоставление информации одному человеку (например, рекламные баннеры на веб-страницах) уже весьма хорошо развито, разработке цифровых вывесок, предоставляющих таргетированную информацию, не уделяется достаточного внимания.Таким образом, в статье представлены результаты исследований в области таргетированного предоставления информации посредством цифровых вывесок. В работе используется метод исследования на основе подхода DSR (design scienceresearch). Данный подход мотивируется и инициируется определенной бизнес-проблемой и ориентирован на ее решение путем создания и проверки артефактов из области информационных технологий, таких как прототипы, модели, методы илиархитектуры. На его основе было выполнено уточнение проблемы, в частности с точки зрения отрасли жилищно-коммунального хозяйства, что привело к разработке нового решения с целью поддержки бизнес-процессов участников данной отрасли. Проверкапроекта показала, что необходимы дополнительные технологические решения, такие как поддержка возможности идентификации пользователя, поиск общих предпочтений для группы пользователей, обеспечение конфиденциальности интересов и предпочтений отдельных пользователей. Предложены технологии идентификации пользователей ивыявления их общих интересов и предпочтений.

Область науки (OECD): Электротехника, электронная техника, информационные технологии
ВИЗУАЛИЗАЦИЯ ОБРАЩЁННОГО ДВИЖЕНИЯ ПРИ РЕШЕНИИ ЗАДАЧ МЕХАНИКИ ГРАФИЧЕСКИМИ МЕТОДАМИ В.М. В статье рассматривается возможность визуализации процесса решения задач механики механизмов графическими методами в динамическом режиме путём создания мини-фильма, который может быть использован как преподавателем на лекциях или практических занятиях, так и учащимися при самостоятельном изучении курса «Теория механизмов и машин»

Область науки (OECD): Прочие технологии
Тенденции в интернет-продвижении региональных зонтичных брендов. В данной статье рассмотрены результаты исследования тенденций в интернет-продвижении региональных зонтичных брендов с целью проверки гипотезы о том, что современное продвижение компаний зонтичных брендов сосредоточено в сети интернет. В исследовании были использованы методы сравнительного и монографического анализа, а также индексный метод, контент-анализ и ритейл-аудит. В статье были выделены тренды в развитии сайтов зонтичных брендов, а также рассмотрены одни из самых крупных и популярных торговых площадок в интернете. На основе данного анализа можно сделать вывод, что многие сервисы доставки продовольственных товаров не осуществляют поставку продукции в отдаленные районы Перми, что не дает возможности максимально охватить потребительскую территорию.

Область науки (OECD): Экономика и бизнес
Теоретические аспекты формирования пространственной асимметрии размещения трудовых ресурсов в экономике региона. В статье проведен анализ подходов относительно определения понятия «пространственная асимметрия». Исследовано опыт как украинских, так и зарубежных ученых. Осуществлено сравнение термина «асимметрия» со словами-синонимами. Проведено группирование определений пространственной асимметрии по характерным признакам и предложено уточненное определение понятия «пространственная асимметрия размещения трудовых ресурсов». В нем сделан акцент на временном, ресурсном и региональном аспектах.

Область науки (OECD): Экономика и бизнес
ИННОВАЦИОННЫЕ ПУТИ СОВЕРШЕНСТВОВАНИЯ ПОРОДОРАЗРУШАЮЩИХ ИНСТРУМЕНТОВ ДЛЯ КОЛОНКОВОГО БУРЕНИЯ С ПРОДУВКОЙ СЖАТЫМ ВОЗДУХОМ В ОСЛОЖНЕННЫХ УСЛОВИЯХ. Рассмотрен вопрос совершенствования породоразрушающих ин- струментов при бурении скважин в условиях многолетней мерзлоты. Предложена новая конструкция породоразрушающего инструмента с резцами из термоустой- чивых наноматериалов для бурения скважин с продувкой сжатым воздухом. Рассмо- трен вопрос технологии пайки твердосплавного инструмента с применением на- нокомпозитных материалов.

Область науки (OECD): Строительство и архитектура
ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ПРОГРАММЫ В СИСТЕМЕ СТРАТЕГИЧЕСКОГО ПЛАНИРОВАНИЯ: МЕХАНИЗМ ИНТЕГРАЦИИ И РЕАЛИЗАЦИЯ ПРИНЦИПОВ ПРОЕКТНОГО УПРАВЛЕНИЯ. Вызовы и задачи, с которыми сталкивается современная Россия, требуют максимальной концентрации усилий и ресурсов, а также их рационального использования в долгосрочной перспективе. Поэтому одним из ключевых направлений деятельности государственных органов власти Российской Федерации является развитие системы стратегического планирования с целью достижения высоких социально-экономических показателей и решения приоритетных задач в долгосрочной перспективе. Цель статьи заключается в проведении комплексного анализа действующих государственных программ Самарской области, представления механизма их интеграции в систему стратегического планирования, анализе процесса адаптации государственных программ Самарской области в соответствии с утвержденными национальными проектами, а также в обосновании основных направлений совершенствования процесса разработки государственных программ Самарской области. Ведущим методом, позволяющим достичь заявленные цели, является метод комплексной оценки эффективности государственных программ, позволяющий получить объективную оценку о степени достижения основных целей и задач действующих государственных программ. В результате проведенного анализа были выявлены и обоснованы основные направления совершенствования разработки и реализации государственных программ в регионе. Практическая значимость работы определяется возможностью использования полученных результатов и предложенных рекомендаций в практике региональных органов управления при разработке и реализации государственных программ субъектов Российской Федерации.

Область науки (OECD): Экономика и бизнес
Зависимости для оценки дальности видимости в аэрозольных средах. Представлены результаты экспериментальных исследований дальности видимости в аэрозолях. Рассматривались аэрозоли двух типов - формирующихся при сгорании дымного пороха и при испарении раствора гликоля в воде. Исследования выполнялись методом «исчезновения объекта». Для проведения исследований разработана соответствующая экспериментальная установка. В результате получены зависимости массовой концентрации Q аэрозоля от оптической плотности D среды и дальности видимости L от оптической плотности и массовой концентрации. Показано, что предмет охраны в аэрозоле при освещении сзади или сбоку наблюдается дальше, чем при освещении со стороны наблюдателя. Полученные соотношения L = f (Q), Q = f (D) или L = f (D) будут полезны при испытаниях аэрозольных средств нелетального воздействия на нарушителей, а также при математическом моделировании постановки оптически непрозрачных аэрозольных завес в охраняемых помещениях.

Область науки (OECD): Прочие технологии
Этапы развития железного пути. Полный текст на англ. языке находится в прилагаемом файле ПДФ (англ. версия следует после русской версии).Рецензия на книгу: Левин Д. Ю. История железнодорожного транспорта: Учеб. пособие. - Ростов-на- Дону: Феникс, 2018. - 414 с. В учебном материале изложены сведения о предыстории, возникновении и развитии железных дорог; эволюции инфраструктуры, подвижного состава и информационных технологий; трансформации системы управления перевозочным процессом; изменении структуры отрасли; совершенствовании технической и коммерческой эксплуатации железнодорожного транспорта. Пособие предназначено для студентов отраслевых вузов, слушателей курсов повышения квалификации, специалистов и работников различных транспортных компаний.

Область науки (OECD): Социальная и экономическая география